Home

OpenManage Integration for VMware vCenter for Desktop

1. Jetzt ausf hren um sofort eine Bestandsaufnahme zu erstellen Klicken Sie auf Aktualisieren um den Status des Bestandsaufnahme Jobs zu aktualisieren Navigieren Sie zur Ansicht Hosts und Cluster klicken Sie auf einen Dell Host und dann auf die Registerkarte OpenManage Integration Die folgenden Informationen sollten angezeigt werden e bersicht e System Ereignisprotokoll e Hardware Bestandsaufnahme e BeilLagerung e Firmware e Strom berwachung e Garantiestatus u ANMERKUNG Der Bestandsaufnahme Job f r Hosts die die Lizenzbegrenzung berschreiten werden bersprungen und als fehlgeschlagen markiert Die folgenden Host Befehle funktionieren innerhalb der Registerkarte OpenManage Integration e Blinkanzeigelicht e Firmware Aktualisierungsassistent ausf hren e _Remote Zugriff starten e OMSA starten e CMC starten Ausf hren eines Garantieabfrage Jobs Die Konfiguration des Garantieabruf Jobs mittels des Assistenten und ber die Option Dell Management Center Einstellungen ist hnlich Nach Ausf hren des Assistenten k nnen Sie ihn jederzeit von der Seite Dell Management Center Einstellungen Garantiezeitplan aus bearbeiten Sie k nnen den Garantieabruf Job jetzt von der Seite Job Warteschlange Garantieverlaufaus ausf hren So planen Sie einen Garantieabfrage Jobs 1 W hlen Sie im Dell Management Center Einstellungen Garantiezeitplan aus Klicken Sie im Fenster Garantiezeitpla
2. Dell Storage Battery warning Dell Storage Virtual disk degraded warning Dell Storage Virtual disk degraded failure Dell Storage Temperature probe information Dell Storage Array disk warning Dell Storage Array disk information Dell Storage Power supply warning Dell Chassis Intrusion Physical Security Violation 108 Fehler beim Kanal Information zur Geh use Hardware Warnung bez glich Geh use Hardware Fehler der Geh use Hardware Fehler der Array Festplatte EMM Fehler Netzteilfehler Temperatursondenwarnung der physischen Festplatte zu kalt oder zu hei Temperatursondenfehler der physischen Festplatte zu kalt oder zu hei L fterfehler Batteriewarnung Warnung zur Herabsetzung einer virtuellen Festplatte Fehler zur Herabsetzung einer virtuellen Festplatte Informationen zur Temperatursonde Warnung zur Array Festplatte Informationen zur Array Festplatte Netzteilwarnung Geh useeingriff Physische Sicherheitsverletzung Fehler Info Warnung Fehler Fehler Fehler Fehler Warnung Fehler Fehler Warnung Warnung Fehler Info Warnung Info Warnung Fehler Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Keine Ma nahme Keine Ma nahme Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Setze
3. Geben Sie den Benutzernamen in das Textfeld Benutzername ein Der Benutzername muss root sein Geben Sie im Textfeld Kennwort das Kennwort ein Das Kennwort darf maximal 127 Zeichen enthalten u ANMERKUNG Bei Servern die nicht ber eine iDRAC Express oder iDRAC Enterprise Karte verf gen lautet das Ergebnis f r den iDRAC Verbindungstest F r dieses System nicht anwendbar u ANMERKUNG Die OMSA Anmeldeinformationen sind die gleichen die auch f r ESX und ESXi Hosts verwendet werden Geben Sie das Kennwort zur Best tigung in das Textfeld Kennwort best tigen ein W hlen Sie in der Zertifikatspr fung Drop Down Liste eine der folgenden Optionen aus W hlen Sie Aktivieren aus um das Host Zertifikat herunterzuladen zu speichern und f r alle k nftigen Verbindungen zu validieren W hlen Sie Deaktivieren um keine Pr fung durchzuf hren und das Host Zertifikat nicht zu speichern 9 Klicken Sie auf Speichern 10 Klicken Sie zum Schlie en des Fensters auf das X in der rechten oberen Ecke L schen eines Verbindungsprofils Sie k nnen ein Verbindungsprofil aus der Dell OpenManage Integration for VMware vCenter entfernen So l schen Sie ein Verbindungsprofil 1 Klicken Sie in der OpenManage Integration for VMware vCenter auf Verbindungsprofile 2 W hlen Sie unter Verf gbare Profile das zu l schende Profil aus und klicken Sie auf L schen 3 Klicken Sie in der folgenden Best tigungsmeldung entweder
4. Geben Sie im Anmeldefenster der Verwaltungskonsole das Kennwort ein und klicken Sie auf Anmelden 4 5 Klicken Sie zum Hochladen der Lizenzdatei auf Hochladen 6 Klicken Sie zum Suchen der Lizenzdatei im Fenster Lizenz hochgeladen auf Durchsuchen 7 W hlen Sie die Lizenzdatei aus und klicken Sie auf Hochladen Informationen ber die OpenManage Integration for VMware vCenter Lizenzierung Die OpenManage Integration for VMware vCenter verf gt ber zwei Arten von Lizenzen Test Lizenz Die Test Lizenz beinhaltet eine Demo Lizenz f r f nf Hosts Server die durch OpenManage Integration for VMware vCenter verwaltet werden Dies gilt nur f r die 11 und h here Generationen Dies ist eine Standardlizenz und gilt f r einen Zeitraum von 90 Tagen 35 Produkt Lizenz Die Produkt Vollversion enth lt eine Standardlizenz f r bis zu zehn vCenter und die erworbene Anzahl an Hostverbindungen die vom OpenManage Integration for VMware vCenterverwaltet werden Wenn Sie von einer Test Lizenz zu einer Produkt Lizenz erweitern wird Ihnen eine neue XML Datei per E Mail zugesendet Speichern Sie die Datei auf Ihrem lokalen System und laden Sie die neue Lizenzdatei unter Verwendung der Administration Console hoch Die Lizenzierung zeigt die folgenden Informationen an e H chstzahl der vCenter Verbindungslizenzen bis zu zehn registrierte und verwendete vCenter Verbindungen sind zul ssig e H chstzahl der Host Verbindungslizenzen die Anzah
5. auf der Seite System berblick die Prozessor Version als Nicht verf gbar angezeigt Im Fall von Dell PowerEdge Servern der 12 Generation und h her wird die Prozessor Version in der Marken Spalte angezeigt Bei niedrigeren Generation wird die Prozessor Version in der Versions Spalte angezeigt Warum werden die DNS Konfigurationseinstellungen nach dem Neustart des Ger ts auf die urspr nglichen Einstellungen zur ckgesetzt wenn f r die Ger te IP DHCP verwendet und die DNS Einstellungen berschrieben werden Es ist ein bekannter Fehler dass statisch zugewiesene DNS Einstellungen durch die Werte aus dem DHCP ersetzt werden Das kann vorkommen wenn DHCP zum Bezug der IP Einstellungen verwendet wird und DNS Werte statisch zugewiesen werden Wenn der DHCP Lease verl ngert oder das System neu gestartet wird werden die zugewiesenen DNS Einstellungen entfernt L sung IP Einstellungen statisch zuweisen wenn sich die DNS Servereinstellungen von DHCP unterscheiden Betroffene Version Alle 95 Warum werden keine Einzelheiten meiner neuen iDRAC Version auf der Seite der vCenter Hosts amp Cluster angezeigt Aktualisieren Sie nach der erfolgreichen Fertigstellung einer Firmware Aktualisierungsaufgabe im Fensterbereich der j ngsten Aufgaben des vSphere Web Clients die Firmware Aktualisierungsseite und berpr fen Sie die Firmware Versionen Wenn auf der Seite die alten Versionen angezeigt werden navigieren Sie zur Host Konfo
6. vor Dell Integrated Dual SD Es liegen Informationen zur info Keine Ma nahme Module redundancy Redundanz des integrierten information Dual SD Moduls vor Dell Network failure or Es liegt ein Netzwerkfehler Fehler Keine Ma nahme critical event oder ein kritisches Ereignis vor Dell Network warning Netzwerkwarnung Warnung Keine Ma nahme Dell Network information Netzwerkinformationen info Keine Ma nahme Dell Physical disk failure Es liegt ein Fehler an der Fehler Keine Ma nahme physischen Festplatte vor Dell Physical disk warning Es liegt eine Warnung f r Warnung Keine Ma nahme die physische Festplatte vor Dell Physical disk Es liegen Informationen zur info Keine Ma nahme information physischen Festplatte vor Dell An error was detected Es wurde ein Fehler am PCI Fehler Keine Ma nahme for a PCI device Ger t erkannt Dell A warning eventwas Es wurde ein Warnung Keine Ma nahme detected for a PCI device Warnungsereignis f r ein PCI Ger t erkannt Dell An informational Es wurde ein info Keine Ma nahme event was detected for a Informationsereignis f r ein PCI device PCI Ger t erkannt A Grundlegendes zur automatischen Ermittlung Die automatische Ermittlung ist ein Prozess bei dem ein Dell PowerEdge Bare Metal Server der 11 12 oder 13 Generation zu einem Pool verf gbarer Server hinzugef gt wird damit er von OpenManage Integration for VMware vCenter verwendet werden kann Nachdem ein Server erm
7. 3 Falls bereits Services ausgef hrt werden exportfs ra Einstellungen bersicht Sie k nnen die folgenden Aufgaben vom Abschnitt Einstellungen her ausf hren e Allgemein Legt die OMSA URL fest die auf der Registerkarte Dell Hosts im vCenter angezeigt wird Sie k nnen auch Warranty Expiration Notification Benachrichtigung bei Ablauf der Garantie aktivieren oder deaktivieren e Ereignisse und Alarme Aktiviert oder deaktiviert alle Hardware Alarme der aktuelle Alarmstatus wird auf der Registerkarte Alarme angezeigt Konfiguriert dar ber hinaus eingehende Ereignisse und die Warnungsfilterung e _HTTP Proxy Aktiviert oder deaktiviert die Nutzung des HTTP Proxyservers bei der Kommunikation mit Sites im Internet e Zeitplan Bestandsaufnahme Legt einen Zeitplan f r eine vCenter Host Bestandsaufnahme fest e Garantiezeitplan Legt einen Zeitplan f r das Abrufen von Garantieinformationen f r Dell Hosts von Dell Online fest e Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung Legt die Anmeldeinformationen fest die w hrend der ersten Erfassung und der Bereitstellung der Bare Metal Server f r die Kommunikation mit Dell Servern verwendet werden e Firmware Repository Hier liegen Sie fest wo die Firmware Aktualisierungen gespeichert werden e Sicherheit Stellt eine Server Wei e Liste bereit die die bereits bereitgestellten Server beschr nkt Allgemeine Einstellungen bersicht A
8. abgeschlossen ist Bei Bare Metal Servern pr fen Sie erneut die Konformit t der lizenzierten Bare Metal Server OpenManage Integration for VMware vCenter aktualisieren Das folgende Szenario ist f r die Aktualisierung von OpenManage Integration for VMware vCenter e Aktualisieren von einer Testversion auf eine Vollversion des Produkts u ANMERKUNG F hren Sie ein Ger te Backup durch bevor Sie die Aktualisierung beginnen Lesen Sie dazu Ausf hren eines sofortigen Backups Aktualisieren von einer Testversion auf eine Vollversion des Produkts So f hren Sie eine Aktualisierung von einer Testversion auf eine Vollversion des Produkts durch 1 Rufen Sie die Dell Website auf und erwerben Sie die Produkt Vollversion Sie k nnen auch in OpenManage Integration for VMware vCenter auf die Dell Website zugreifen indem Sie einen der Jetzt kaufen Links verwenden wie z B den im Fenster Lizenzierung des Verwaltungsportals Dies gilt nur wenn Sie eine Test Lizenz verwenden Der Download umfasst die neue vollst ndige Produktversion sowie eine neue Lizenzdatei ffnen Sie ein Browser Fenster und geben Sie die Verwaltungskonsolen URL ein die auf der Registerkarte vSphere vCenter Console der zu konfigurierenden virtuellen Maschine angezeigt wird oder verwenden Sie den Link auf der Seite Dell Management Console Einstellungen Die URL hat die folgende Syntax und ist unabh ngig von der Gro Kleinschreibung https lt Ger telPAdresse gt
9. r die Bereitstellung Einrichten eines Standard Repositorys f r Firmware Aktualisierungen Aktivieren des OMSA Links m oa mn BB m Konfigurationstasks mithilfe der Einstellungsoptionen Verwenden Sie diese Tasks zum Einrichten oder Bearbeiten der OpenManage Integration for VMware vCenter Konfigurations Tasks e Erstellen eines neuen Verbindungsprofils e Konfigurieren von Ereignissen und Alarmen e Einrichten eines Proxyservers e Modifizieren eines Zeitplans zum Erstellen einer Bestandsaufnahme e Garantieabfrage e Anzeigen bzw Bearbeiten der Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung e Einrichten des Firmware Repositorys und der Anmeldeinformationen e Aktivieren des OMSA Links OpenManage Integration for VMware vCenter Startseite Wenn Sie sich bei der OpenManage Integration for VMware vCenter Startseite anmelden befinden sich die Navigationsschaltfl chen im linken Fensterbereich Der rechte Fensterbereich enth lt n tzliche Links und weiterf hrende Informationen Dieses Design bietet die wichtigsten Links zu den am h ufigsten ausgef hrten Aufgaben Alle diese Aufgaben befinden sich im linken Fensterbereich Sie finden sie auch auf der Startseite zur leichteren Verwendung Die auf dieser Seite verf gbaren Aufgaben geh ren zu den folgenden Kategorien e Host und Server Bereitstellung Dieser Abschnitt bietet weitere Informationen zur Host und Server Bereitstellung e vSphere Host und Bare M
10. u ANMERKUNG Sie k nnen entweder Microsoft Internet Explorer Firefox oder Chrome verwenden um Zertifikate hochzuladen _ Verwenden Sie den Link in OpenManage Integration for VMware vCenter in der Registerkarte Zusammenfassung zum ffnen der Administrationskonsole Geben Sie im Anmelde Dialogfeld Ihr Kennwort ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf GER TEVERWALTUNG Klicken Sie auf Zertifikat f r HTTPS Zertifikate hochladen Klicken Sie im Dialogfeld Zertifikate hochladen auf OK Klicken Sie zum Ausw hlen des gew nschten Zertifikats auf Durchsuchen und dann auf Hochladen nn np om Klicken Sie auf Abbrechen wenn Sie das Hochladen abbrechen m ssen u ANMERKUNG Das Zertifikat muss im PEM Format vorliegen Wiederherstellen des standardm igen HTTPS Zertifikats 1 Verwenden Sie den Link in der Registerkarte Zusammenfassung in OpenManage Integration for VMware vCenter um die Administration Console zu ffnen 2 Geben Sie Ihr Kennwort in dem Anmeldedialogfenster ein 3 Klicken Sie im linken Fensterbereich auf GER TEVERWALTUNG 4 Klicken Sie auf Standardm iges Zertifikat f r HTTPS Zertifikate wiederherstellen 5 Klicken Sie im Dialogfeld Standardm iges Zertifikat wiederherstellen auf Anwenden Einrichten globaler Alarme Mit der Alarmverwaltung k nnen Sie globale Einstellungen wie Alarme f r alle vCenter Instanzen gespeichert werden festlegen 1 Verwenden Sie den Link in der R
11. wobei Sie jedoch diesmal das Kontrollk stchen Benutzer aktivieren markieren und anschlie end auf Anwenden klicken Manuelles Konfigurieren eines Servers f r Auto Ermittlung 11 Generation von PowerEdge Servern Sie m ssen ber die iDRAC und die Host IP Adresse verf gen Falls Sie Ihr Bare Metal Ger t nicht bereits mit werkseitiger Konfiguration f r die automatische Ermittlung bestellt haben k nnen Sie die Funktion auch manuell einrichten iDRAC verf gt ber zwei Benutzerschnittstellen die beide ber die IP Adresse des einzurichtenden iDRAC erreichbar sind Bei erfolgreicher automatischer Ermittlung der Bare Metal Server wird das neue Verwaltungskonto erstellt bzw ein vorhandenes Konto mit den vom Handshake Dienst bergebenen Anmeldeinformationen aktiviert Alle anderen Verwaltungskonten die vor der automatischen Ermittlung deaktiviert wurden werden nicht automatisch wieder aktiviert Sie m ssen diese nach erfolgreichem Abschluss der automatischen Ermittlung selbst wieder aktivieren Lesen Sie dazu den Abschnitt Aktivieren und Deaktivieren von Verwaltungskonten auf iDRAC Servern u ANMERKUNG Falls die automatische Ermittlung aus irgendeinem Grund nicht vollst ndig durchgef hrt wurde gibt es prim r keine M glichkeit eine Remote Verbindung zum iDRAC herzustellen Sie k nnen eine solche Remote Verbindung nur dann herstellen wenn Sie auf dem iDRAC ein Konto aktiviert haben das kein Verwaltungskonto ist Falls auf dem iDRA
12. 1 Server ausw hlen unnsnsesnesesssennnnnsnnnsnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn 72 Bereitstellungsassistent Schritt 2 Bereitstellungsvorlagen unennenesesenesensennnennnnnsnnnennnnennnnnennnnnn nennen 72 Bereitstellungsassistent Schritt 3 Globale Einstellungen unnnsnsnessensnsennnennnenennennnnnsnnnennnnennnnnennnennnn 73 Bereitstellungsassistent Schritt 4 Server Identifikation 13 Bereitstellungsassistent Schritt 5 Verbindungsprofil nesnsnessesenennnennnnnnnnennnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnn 74 Bereitstellungsassistent Schritt 6 Jobs planen unnnserneensennsennsesnnnnennnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn 75 Die Job W rteschl nge snasaseeis senden nenne nnen hen een nennen dann Anhang seen nennen aaa eine ehe 75 Manuelles Hinzuf gen eines Servers unsennesnssensnsnsnnnsnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnsnnnnennnnennnsnnnnnsnnnnnnanan 76 Entfernen eines Bare Metal Servers uunsnsnsennsesnssenssnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnsnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnensnennnnnsnannnnnn 76 6 Konsolenvenwalt ng en 78 Web basierte Administration Console uneseseessnseensennsennnennsnnennnennnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnsnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnen 78 Verwalten von vCenter Serververbindungen uenssesssnsennsennsennnennnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnn ann nnnanan 78 Registrieren eines vCenter Servers unnsnssessssennnsnsnnennnnnennnennnnnnnnnnnnnnennnnnen
13. Bereitstellung Bereitstellungsvorlage Hypervisor Profile aus W hlen Sie einen Profil aus und klicken Sie auf Anzeigen Bearbeiten W hlen Sie im Fenster Hypervisor Profile Profilname den anzuzeigenden bzw zu ndernden Profilabschnitt aus und nehmen Sie die notwendigen nderungen vor 4 Klicken Sie zum Speichern der nderungen auf Speichern oder auf Abbrechen um die nderungen zu verwerfen Duplizieren eines Hypervisor Profils So duplizieren Sie ein Hypervisor Profil 1 W hlen Sie im Dell Management Center Bereitstellung Bereitstellungsvorlage Hypervisor Profile aus 2 W hlen Sie auf der Seite Hypervisor Profile ein Profil aus und klicken Sie auf Duplizieren 3 Geben Sie einen einmaligen Hypervisor Profilnamen in das Dialogfeld Duplizieren ein 4 Klicken Sie auf bernehmen um eine Kopie des Profils mit dem neuen Namen zu erstellen oder klicken Sie auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen 69 Umbenennen eines Hypervisor Profils So benennen Sie ein Hypervisor Profil um 1 W hlen Sie im Dell Management CenterBereitstellung Bereitstellungsvorlagen Hypervisor Profile aus 2 W hlen Sie auf der Seite Hypervisor Profile ein Profil aus und klicken Sie auf Umbenennen 3 Geben Sie einen einmaligen Hypervisor Profilnamen in das Dialogfeld Umbenennen ein 4 Klicken Sie auf bernehmen um den neuen Namen zu verwenden oder klicken Sie auf Abbrechen um die Anderungen zu verwerfen L schen eine
14. Ereignisse auf der Registerkarte Tasks und Ereignisse in vCenter angezeigt werden Dar ber hinaus werden wichtige Hardware Warnungen die OpenManage Integration for VMware vCenter Alarme ausl sen Nur wenige f r Dell Virtualisierungsbezogene definierte Ereignisse k nnen das verwaltete Host System in den Wartungsmodus bringen So f hren Sie eine berwachung durch 1 Konfigurieren Sie die Einstellungen f r Ereignisse und Alarme 2 Konfigurieren von SNMP OMSA Trap Zielen falls erforderlich 3 berpr fen Sie die Ereignisinformationen auf der Registerkarte Tasks und Ereignisse Ereignisse und Alarme Sie k nnen Ereignisse und Alarme von dem OpenManage Integration for VMware vCenter auf der Registerkarte Verwalten Einstellungen bearbeiten Von hier k nnen Sie die Ereignisanzeigeebene ausw hlen die Alarme f r Dell Hosts aktivieren oder Standardalarme wiederherstellen Sie k nnen Ereignisse oder Alarme f r einzelne vCenter oder alle registrierten vCenter gleichzeitig konfigurieren Es gibt vier Ereignis Ver ffentlichungsstufen Tabelle 1 Beschreibung der Ereignis Ver ffentlichungsstufen Ereignis Beschreibung Keine Ereignisse anzeigen OpenManage Integration for VMware vCenter soll keine Ereignisse oder Alarme an betroffene vCenter weiterleiten Alle Ereignisse anzeigen Anzeigen aller Ereignisse einschlie lich informeller Ereignisse die das OpenManage Integration for VMware 37 vCenter von den verwalteten Dell H
15. Images wird modifiziert um eine skriptgef hrte Installation zuzulassen Der Speicherort f r das Referenz ISO muss die folgende Syntax aufweisen NFS Format host freigabe hypervisor_image iso CIFS Format host freigabe hypervisor iso e W hlen Sie in der Dropdown Liste Version ausw hlen eine ESX oder ESXi Version Alle Server die mit diesem Hypervisor Profil bereitgestellt werden verf gen ber dieses Image Wenn die Server eine Version vor 12G aufweisen wird die letzte empfohlene Version von OpenManage Server Administrator installiert Wenn Sie eine CIFS Freigabe verwenden geben Sie Werte in die Felder Benutzername Kennwort Kennwort best tigen ein Die Kennw rter m ssen bereinstimmen Klicken Sie auf Speichern um die Einstellungen zum Profil hinzuzuf gen Klicken Sie im linken Fensterbereich auf vCenter Einstellungen und ggf auf Bearbeiten e vCenter Instanz Zeigt die Server Instanz an die einen Host nach der Bereitstellung verwaltet e vCenter Version Zeigt die aktuelle Version an e vCenter Ziel Container Datacenter oder Cluster das als Host f r die neuen physischen Server fungiert klicken Sie auf Durchsuchen um nach den vCenter Zielen zu suchen e _ vCenter Hostprofil W hlen Sie ein Profil aus das eine Hostkonfiguration enth lt und das Verwalten der Hostkonfiguration unterst tzt 67 8 Klicken Sie auf Speichern um die Informationen zum Profil hinzuzuf gen Weitere Informationen zum Verwalten
16. OpenManage Integration Es wird eine bersicht aller Hosts im Datacenter angezeigt W hlen Sie in der Dropdown Liste Ansicht die Option Garantie aus Geben Sie einen Filter f r die Garantiedaten in das Textfeld Filter ein Klicken Sie zum Aktualisieren der angezeigten Bestandsaufnahme auf Aktualisieren Klicken Sie zum Exportieren der Bestandsaufnahme als eine csv Datei auf Exportieren Suchen Sie im Fenster Speicherort f r Download nach einem Verzeichnis in dem die Bestandsaufnahme gespeichert werden soll und klicken Sie auf Speichern Anzeigen der Servergarantie Informationen f r einen einzelnen Host Nachdem der Garantieabfrage Job abgeschlossen wurde k nnen Sie die Garantieinformationen f r einen einzelnen Host im vSphere Client auf der Seite Host View Hostansicht anzeigen So zeigen Sie die Servergarantie Informationen f r einen einzelnen Host an 1 2 58 Klicken Sie im vSphere Client unter der berschrift Bestandsaufnahme auf die Option Hosts und Cluster W hlen Sie unter Hosts und Cluster das Hostsystem in der Baumstruktur aus und klicken Sie auf die Registerkarte OpenManage Integration Klicken Sie zum Anzeigen der Systemgarantie Informationen auf Garantie Die Informationen auf der Seite Garantiestatus umfassen Folgendes e Anbieter und Beschreibung der Garantie e Start und Enddaten sowie Restlaufzeit der Garantie in Tagen e Status der Garantie aktiv inaktiv und Datum wann die
17. S300 Startcontroller was dazu f hrt dass der Startcontroller die HDD bei der Betriebssysteminstallation nicht erkannt wird Server mit PERC S300 Startcontroller werden f r OpenManage Integration for VMware vCenter Bereitstellungen nicht unterst tzt Warum wird nach dem Anklicken des Firmware Links eine Kommunikationsfehlermeldung angezeigt Wenn Sie eine langsame Netzwerkverbindung haben 9 600 Bit s erhalten Sie eventuell eine Kommunikationsfehlermeldung Diese wird m glicherweise dann angezeigt wenn Sie im vSphere Client auf den Firmware Link f r die OpenManage Integration for VMware vCenter klicken Dies geschieht wenn das Zeitlimit f r die Verbindung abl uft w hrend versucht wird die Liste mit dem Softwarebestand abzurufen Diese Zeit berschreitung wird von Microsoft Internet Explorer initiiert Bei den Versionen 9 und 10 von Microsoft Internet Explorer ist der Wert f r die Zeit berschreitung beim Empfangen auf 10 Sekunden voreingestellt Beheben Sie das Problem indem Sie die folgenden Schritte durchf hren X A Web server communication error occurred A Vied server communication error occurred wat a few moments for the communication 10 automatically reset If the communication does not reset check the applance P address setting to make sure is on the network If the applance is on the network perform a reboot If the error st occurs contact Technical Support Hide Detais OK Abbildung 5 Firmware Link Kommunik
18. auf der Registerkarte Verbindungsprofile auf Neu erstellen 2 Geben Sie im Fensterbereich Profilname und Beschreibung den Profilnamen und optional eine Beschreibung ein die dabei helfen benutzerdefinierte Verbindungsprofil zu verwalten Klicken Sie dann auf Weiter 3 W hlen Sie im Fensterbereich Zugewiesene Hosts die Hosts f r das Verbindungsprofil aus und klicken Sie auf Weiter Zeigen Sie die Anmeldeinformationen und die Verbindungsprotokolle an und klicken Sie auf Weiter Geben Sie die IDRAC Anmeldeinformationen in den Fensterbereich iDRAC ein a Geben Sie Benutzername Kennwort und Kennwort best tigen ein Der Benutzername kann aus bis zu 16 Zeichen einschlie lich White Spaces bestehen Die Kennw rter m ssen identisch sein und d rfen nur druckbare ASCII Zeichen umfassen u ANMERKUNG Kennw rter d rfen bis zu 20 druckbare ASCII Zeichen enthalten Der Domainname darf alphanumerische Zeichen nur Bindestrich oder Punkt enthalten b Unter Zertifikatspr fung w hlen Sie Aktivieren um das iDRAC Zertifikat herunterzuladen zu speichern und f r alle k nftigen Verbindungen zu validieren oder w hlen Sie Deaktivieren um keine Pr fung durchzuf hren und das Zertifikat nicht zu speichern Wenn Sie Active Directory verwenden m ssen Sie Aktivieren ausw hlen Klicken Sie auf Weiter F hren Sie im Fensterbereich Anmeldeinformationen f r das Host Root die folgenden Schritte aus a Geben Sie die entsprechend
19. auf eine der folgenden Optionen Letzte Woche Letzter Monat Letztes Jahr oder Benutzerdefinierter Bereich Wenn Sie die Option Benutzerdefinierte Bereich ausw hlen werden die Dropdown Listen Anfangsdatum Enddatum angezeigt Wenn Sie den benutzerdefinierten Datumsbereich ausgew hlt haben a Klicken Sie auf den Kalender um das Startdatum auszuw hlen b Klicken Sie auf den Kalender um das Enddatum auszuw hlen c Klicken Sie zum Speichern Ihrer Konfiguration auf bernehmen Legen Sie fest wie das Protokoll angezeigt wird Dazu verwenden Sie die Anzeige Bedienelemente um die Datens tze pro Fenster festzulegen zu einer bestimmten Seite zu wechseln oder um vorw rts oder r ckw rts zu bl ttern Klicken Sie zum Exportieren des Protokollinhalts in eine csv Datei auf Exportieren Suchen Sie im Fenster Speicherort f r Download nach einem Speicherort f r das Protokoll und klicken Sie auf Speichern Anzeigen der Ereignisprotokolle f r einen bestimmten Host Systemhardware Ereignisprotokolle enthalten Informationen die auf den folgenden Kriterien basieren Status Es gibt verschiedene Status Symbole Informativ blaues Ausrufezeichen Warnung gelbes Dreieck mit Ausrufezeichen Fehler rotes X Uhrzeit Server Uhrzeit Zeigt die Uhrzeit und das Datum an an dem das Ereignis aufgetreten ist Diese Seite durchsuchen Zeigt die bestimmte Meldung Servernamen Konfigurationseinstellungen us
20. be upgraded using lifecycle controller to v13 5 6 aspx u ANMERKUNG Hinweis W hlen Sie bei der Anwendung einer Firmware Aktualisierung vom Typ 1 n keine Intel Netzwerkadapter der Version 13 5 2 aus Anderenfalls schl gt die Aktualisierung fehl und die Aktualisierungsaufgabe f r die verbleibenden Server wird gestoppt Beim Versuch einer Firmware Aktualisierung mit einer ung ltigen DUP f llt der Hardware Job Status auf der vCenter Konsole stundenlang weder aus noch weist er eine Zeit berschreitung auf Der Job Status in LC zeigt aber dennoch FEHLGESCHLAGEN an Warum ist das so Wenn die ung ltige DUP f r die Firmware Aktualisierung abgerufen wird bleibt der Status der Aufgabe im vCenter Konsolen Fenster auf In Progress In Bearbeitung die Meldung wird jedoch auf die Ursache des Fehlers ge ndert Dies ist ein bekannter Fehler von VMWare und wird in zuk nftigen Versionen von VMware vCenter behoben L sung Die Aufgabe muss manuell abgebrochen werden Betroffene Version Alle 90 Administration Portal zeigt immer noch den nicht erreichbaren Aktualisierungs Repository Speicherort an Wenn der vom Benutzer bereitgestellte Aktualisierungs Repository Pfad nicht erreichbar ist wird die Fehlermeldung Failed Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit der URL oben in der System Aktualisierungsansicht angezeigt jedoch wird der Aktualisierungs Repository Pfad nicht auf den Wert vor der Aktualisierung zur ckg
21. den Assistenten zum Korrigieren der Einstellungen nicht konformer Bare Metal Server aus Weitere Informationen zur Konformit t finden Sie unter Allgemeines zu Host und Bare Metal Konformit tsproblemen 33 So f hren Sie den Assistenten zum Korrigieren der Einstellungen nicht konformer Bare Metal Server aus 1 Klicken Sie im linken Fensterbereich im Dell Management Center auf Konformit t gt Bare Metal Server 2 Zeigen Sie die nicht konformen Hosts im Fenster Bare Metal Server an und klicken Sie dann auf Nicht konforme Bare Metal Server beheben 3 Aktivieren Sie im Assistenten Bare Metal Server beheben die Kontrollk stchen der Hosts die Sie korrigieren m chten Klicken Sie auf Weiter Pr fen Sie die Ma nahmen die an nicht konformen Bare Metal Servern durchgef hrt werden im Fenster Zusammenfassung 6 Klicken Sie auf Fertigstellen Erneute Pr fung der Bare Metal Server Konformit t Bei Servern die Sie au erhalb des OpenManage Integration for VMware vCenter repariert haben m ssen Sie diese Server Konformit tspr fung erneut manuell ausf hren Sie finden sie im Dell Management Center auf der Seite Konformit t gt Bare Metal Server So pr fen Sie die Bare Metal Server Konformit t erneut 1 Klicken Sie im Dell Management Center auf die Seite Konformit t Bare Metal Server auf Konformit t erneut berpr fen Klicken Sie zum Aktualisieren der Liste im Fenster Nicht konforme Server auf Aktuali
22. den Hypervisor mit dem OpenManage Integration for VMware vCenter bereitstellen k nnen Sie k nnen die Verwaltung von Netzwerkschnittstellenkarten manuell ndern und das System zum vCenter hinzuf gen u ANMERKUNG Informationen zu den unterst tzten Dual SD Modulen finden Sie in der jeweiligen Server Produktdokumentation e Wenn der iDRAC im dedizierten Modus konfiguriert ist m ssen dessen Netzwerkschnittstellenkarten aktiviert werden um mit dem OpenManage Integration for VMware vCenter kommunizieren zu k nnen e CSIOR muss aktiviert sein Dar ber hinaus m ssen Sie vor dem Initiieren von Auto Discovery sicherstellen dass die abgerufenen Daten aktuell sind und das System muss vollst ndig aus und dann wieder eingeschaltet werden e Dell Server k nnen mit Auto Discovery bestellt und die Handshaking Optionen werksseitig vorkonfiguriert werden Ist ein Server nicht mit diesen Optionen vorkonfiguriert m ssen Sie die IP Adresse des OpenManage Integration for VMware vCenter manuell eingeben oder ihr lokales Netzwerk konfigurieren um diese Informationen bereitzustellen e Wenn das OpenManage Integration for VMware vCenter nicht f r die Hardwarekonfiguration verwendet wird m ssen Sie vor einer Hypervisor Bereitstellung sicherstellen dass die folgenden Bedingungen erf llt sind Aktivieren Sie das VT Virtualization Technology Flag im BIOS Stellen Sie die Bootreihenfolge des Systems entweder auf eine bootf hige virtuelle Festpl
23. des Bereitstellungsservers wird mit der IP Adresse oder dem Host Namen der virtuellen Maschine des OpenManage Integration for VMware vCenter Ger ts gleichgesetzt u ANMERKUNG Ein neuer Server der f r die automatische Ermittlung konfiguriert ist versucht in einem Zeitraum von 24 Stunden alle 90 Sekunden den Speicherort des Bereitstellungsservers aufzul sen Nach diesem Zeitraum k nnen Sie die automatische Ermittlung manuell erneut einleiten Beim Empfang der Anforderung f r die automatische Ermittlung durch OpenManage Integration for VMware vCenter wird das SSL Zertifikat validiert Anschlie end werden etwaige optional konfigurierte Sicherheitsverfahren eingeleitet z B Abruf Client seitiger Sicherheitszertifikate und Abgleich mit einer Whitelist Anhand einer zweiten Validierungsanforderung seitens des neuen Servers werden die vorl ufigen Anmeldeinformationen Benutzername und Kennwort ausgegeben die auf dem iDRAC konfiguriert werden sollen Anschlie end werden von OpenManage Integration for VMware vCenter weitere Aufrufe initiiert Dabei werden Informationen zum Server erfasst die vorl ufigen Anmeldeinformationen entfernt und dauerhafte benutzerdefinierte Anmeldeinformationen f r den Verwaltungszugriff konfiguriert Wenn die automatische Ermittlung erfolgreich war werden die zum Zeitpunkt der Ermittlung auf der Seite Einstellungen Bereitstellung vorhandenen Anmeldeinformationen auf dem Ziel iDRAC erstellt Anschlie end wird die a
24. f hren Sie einen Garantieabfrage Job aus 1 F hren Sie im Konfigurationsassistenten im Fenster Garantiezeitplan einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie zum Ausf hren von Garantiezeitpl nen auf An ausgew hlten Tagen e Um Garantiezeitpl ne nicht auszuf hren w hlen Sie Garantiedaten nicht abfragen aus 2 Wenn Sie die Option An ausgew hlten Tagen w hlen f hren Sie Folgendes aus a Aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben jedem Wochentag an dem die Garantieabfrage Jobs ausgef hrt werden sollen b Geben Sie die Uhrzeit in dem Format HH MM in das Textfeld ein 20 Die von Ihnen eingegebene Zeit ist Ihre Zeit vor Ort Wenn Sie beabsichtigen die Bestandsaufnahme zu der Zeit des virtuellen Ger ts durchzuf hren berechnen Sie den Zeitunterschied zwischen der Zeitzone Ihres lokalen und virtuellen Ger ts und geben Sie dann die Zeit entsprechend ein 3 Klicken Sie auf Speichern und fortfahren um die nderungen zu bernehmen und fortzufahren Konfigurieren des Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung Assistent Die Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung werden f r die sichere Kommunikation mit einem Bare Metal System verwendet wird das mit Hilfe der Auto Erkennung erkannt wird F r eine sichere Kommunikation wird iDRAC von der ersten Erfassung bis zum Ende des Bereitstellungsprozesses verwendet Nach Abschluss der Bereitstellung werden die Anmeldeinformationen in die Informationen im Verbindungsprofil ge nd
25. ts F hren Sie vor dem Aktualisieren des virtuelle Ger ts ein Backup aus um sicherzustellen dass alle Daten gesch tzt sind 1 2 3 4 Starten Sie einen Webbrowser und geben Sie https lt AppliancelPAddress gt ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf GER TEVERWALTUNG Klicken Sie neben Ger teaktualisierung auf Bearbeiten Im Fenster Ger teaktualisierung geben Sie die Repository Standort URL ein und klicken Sie auf Anwenden ANMERKUNG Wenn sicher der Aktualisierungsspeicherort in einem externen Netzwerk befindet z B der Dell FTP Site muss ein Proxyserver im Bereich HTTP Proxy angegeben werden Aktualisieren der Softwareversion des virtuellen Ger ts Erstellen Sie vor der Softwareaktualisierung ein Backup der Daten auf dem virtuellen Ger t um einen m glichen Datenverlust vermeiden 1 Starten Sie einen Web Browser und geben Sie dann https lt AppliancelPAddress gt ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf GER TEWARTUNG Klicken Sie zum Aktualisieren der Softwareversion des virtuellen Ger ts unter Ger teaktualisierung auf Virtuelles Ger t aktualisieren Im Dialogfeld Ger t aktualisieren werden die aktuelle und die verf gbare Versionen aufgef hrt Klicken Sie auf Aktualisieren um die Aktualisierung zu beginnen Das System wird gesperrt und in den Wartungsmodus versetzt Nachdem die Aktualisierung abgeschlossen ist zeigt die Seite Ger t die neu installierte Version an
26. und das iDRAC Zertifikat nicht zu speichern 48 7 Klicken Sie auf Weiter 8 Auf der iDRAC Seite unter Host Anmeldeinformationen f hren Sie eine der folgenden Optionen aus F r Hosts die f r Active Directory auf dem Sie Active Directory benutzen m chten bereits konfiguriert und aktiviert sind w hlen Sie das Kontrollk stchen Active Directory verwenden aus anderenfalls gehen Sie nach unten um Ihre Host Anmeldeinformationen zu konfigurieren Geben Sie im Textk stchen Active Directory Benutzername den Benutzernamen ein Geben Sie den Benutzernamen in einem dieser Formate ein Domain Benutzername oder Domain Benutzername oder username domain Der Benutzername darf maximal 256 Zeichen enthalten Weitere Informationen zu Benutzernamen Einschr nkungen finden Sie in der Dokumentation zu Microsoft Active Directory Geben Sie im Textfeld Active Directory Kennwort das Kennwort ein Das Kennwort darf maximal 127 Zeichen enthalten Geben Sie das Kennwort zur Best tigung in das Textfeld Kennwort best tigen ein W hlen Sie in der Zertifikatspr fung Drop Down Liste eine der folgenden Optionen aus W hlen Sie Aktivieren aus um das Host Zertifikat herunterzuladen zu speichern und f r alle k nftigen Verbindungen zu validieren W hlen Sie Deaktivieren um keine Pr fung durchzuf hren und das Host Zertifikat nicht zu speichern Um Host Anmeldeinformationen ohne Active Directory zu konfigurieren f hren Sie Folgendes aus
27. 10 installiert wurde k nnen Sie ein ISO Paket w hlen das automatisch vom OpenManage Integration for VMware vCenter installiert wird Firmware die nach dem 14 Oktober 2010 aktualisiert wurde kann den Assistenten zur Firmware Aktualisierung ausf hren Firmware Aktualisierungen werden vom vSphere Client auf der Registerkarte OpenManage Integration des Hosts ausgef hrt Weitere Informationen zum Einrichten des Repositorys finden Sie unter Einrichten des Firmware Repositorys So aktualisieren Sie ltere Firmware Versionen 1 Klicken Sie im vSphere Client auf der Registerkarte OpenManage Integration unter Hostaktionen auf Assistent zur Firmware Aktualisierung ausf hrend Das Dialogfeld Aktualisierung erforderlich wird angezeigt wenn Ihr Host eine Firmwareversion ausf hrt die nicht mehr vom Assistenten unterst tzt wird In diesem Fall werden Sie aufgefordert eine ISO Datei herunterzuladen und auszuf hren oder Sie erhalten ein Aktualisierungspaket das Sie zun chst ausf hren m ssen 2 F hren Sie eine der folgenden M glichkeiten im Dialogfeld Aktualisierung erforderlich aus e Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Exit maintenance mode after firmware update completes Wartungsmodus nach Abschluss der Firmware Aktualisierung beenden um den Wartungsmodus nach der Firmware Aktualisierung automatisch zu beenden e Lassen Sie das Kontrollk stchen deaktiviert um den Wartungsmodus aufzurufen in dem Sie den Rechner pr fe
28. A beheben die Kontrollk stchen um OMSA f r die ausgew hlten Hosts zu korrigieren Klicken Sie auf Weiter Zeigen Sie im Fenster Hosts neustarten die ESXi Hosts an die neu gestartet werden m ssen Ein Neustart f r einen ESXi Host ist erforderlich wenn OMSA installiert oder aktualisiert werden musste Dar ber hinaus ist ein Neustart f r jeden Host erforderlich auf dem CSIOR noch nicht ausgef hrt wurde F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Wenn Sie Hosts bei Bedarf automatisch in den Wartungsmodus versetzen und neustarten m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Hosts bei Bedarf automatisch in den Wartungsmodus versetzen und neustarten e Wenn Sie den Neustart manuell durchf hren m chten f hren Sie die folgenden Schritte aus 1 Nachdem die Aufgabe OMSA installieren f r einen Host abgeschlossen wurde starten Sie den Host neu 2 Wenn der Host hochgefahren und OMSA nicht konfiguriert ist konfigurieren Sie OMSA entweder manuell oder verwenden den Konformit tsassistenten 3 Erstellen Sie eine neue Bestandsaufnahme Lesen Sie dazu Ausf hren von Jobs zum Erstellen einer Bestandsaufnahme Klicken Sie auf Weiter Pr fen Sie die Ma nahmen die an nicht konformen Hosts durchgef hrt werden im Fenster Zusammenfassung Hierf r sind manuelle Neustarts erforderlich Klicken Sie auf Fertigstellen Ausf hren des Assistenten zum Korrigieren der Einstellungen nicht konformer Bare Metal Server F hren Sie
29. Alarme nn ae enennerenleden vSphere Llient Host bersicht 22 22 ia eiaeiiai darka rioari D rchf hren des iDRAG Resets aa aa araa ara aa aa ia AAAA AAAA E E ARA Allgemeines zu Bestandsaufnahmenpl nen ueseseesersessenensnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennennnnnnnnn Modifizieren eines Zeitplans zum Erstellen einer Bestandsaufnahme nennannsensnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 43 Anzeigen der Bestandsaufnahme eines einzelnen Hostsystems in vCenter uunsnsnnsenenesennennnennnnnnnnnnn 44 Bestandsaufnahme und Lizenzierung unnssnsssesesesssennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnnnnsnnnn 45 Anzeigen einer Speicher Bestandsliste unnnsnnsnssesennnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennan nase 46 Anzeigen der Host Strom berwachung nuesssesseensennsennsnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnensnansnan nase 46 Anzeigen der Konfiguration und des Status der gesamten Datacenter Hardware nunnenneeeenennennnennnnnnenn 46 Verwalten von Verbindungsprofilen uueseseessessseseseneesnensnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnen 47 Anzeigen bzw Bearbeiten eines vorhandenen Verbindungsprofils uunnnnsnnsenenennennnnnnnnenennnnnnnnn 48 L schen eines Verbindungsprofils Testen eines Verbindungsprofils uasesseesesesenensnennnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen
30. C Konto erfordert Administratorberechtigungen f r die Aktualisierung der Firmware Anwendung von Hardware Profilen und die Bereitstellung des Hypervisors Geben Sie im Textfeld Kennwort das Kennwort ein Das Kennwort darf maximal 20 Zeichen enthalten Geben Sie das Kennwort zur Best tigung in das Textfeld Kennwort best tigen ein W hlen Sie in der Zertifikatspr fung Drop Down Liste eine der folgenden Optionen aus W hlen Sie Aktivieren aus um das iDRAC Zertifikat herunterzuladen zu speichern und f r alle k nftigen Verbindungen zu validieren W hlen Sie Deaktivieren um keine Pr fung durchzuf hren und das iDRAC Zertifikat nicht zu speichern Klicken Sie auf Weiter 25 1 Auf der iDRAC Seite unter Host Anmeldeinformationen f hren Sie eine der folgenden Optionen aus e F r Hosts die f r Active Directory auf dem Sie Active Directory benutzen m chten bereits konfiguriert und aktiviert sind w hlen Sie das Kontrollk stchen Active Directory verwenden aus anderenfalls gehen Sie nach unten um Ihre Host Anmeldeinformationen zu konfigurieren Geben Sie im Textk stchen Active Directory Benutzername den Benutzernamen ein Geben Sie den Benutzernamen in einem dieser Formate ein Domain Benutzername oder Domain Benutzername oder username domain Der Benutzername darf maximal 256 Zeichen enthalten Weitere Informationen zu Benutzernamen Einschr nkungen finden Sie in der Dokumentation zu Microsoft Active Directory
31. C kein aktiviertes Konto vorhanden ist k nnen Sie nur auf den iDRAC zugreifen indem Sie sich lokal am Ger t anmelden und das Konto auf dem iDRAC aktivieren 1 Geben Sie die IDRAC IP Adresse in einen Browser ein Melden Sie sich an der GUI von iDRAC Enterprise an Klicken Sie in der Registerkarte Integrated Dell Remote Access Controller 6 Enterprise Zusammenfassung in der Vorschau der virtuellen Konsole auf Starten 4 Klicken Sie im Dialogfeld Warnung Sicherheit auf Ja 5 Dr cken Sie in der iDRAC Programmkonsole einmal oder zweimal auf F12 um das Dialogfeld Authentifizierung erforderlich aufzurufen 6 Im Dialogfeld Authentifizierung erforderlich wird der Name angezeigt Dr cken Sie die Eingabetaste 7 Geben Sie Ihr Kennwort ein 8 Dr cken Sie die Eingabetaste 9 Wenn das Dialogfeld Herunterfahren Neustart angezeigt wird dr cken Sie auf F11 10 Der Host wird neu gestartet und der Bildschirm zeigt Informationen zum Laden des Speichers und dann zu RAID an Wenn iDRAGC angezeigt wird und Sie aufgefordert werden die Tastenkombination STRG E zu dr cken dr cken Sie unverz glich auf STRG E Wenn dieses Dialogfeld angezeigt wird war Ihre Aktion erfolgreich Wechseln Sie anderenfalls in das Men Strom schalten Sie das System aus und wieder ein und wiederholen Sie den Vorgang 114 NUT Virtual Media File View Macros Tools Power Help iDRAC6 Configuration Utility Copyri
32. Fehler wegen hohem Systemstrom wurde gel scht Das Netzteil ist eingesetzt Das interne Dual SD Modul ist vorhanden Das interne Dual SD Modul ist online Das interne Dual SD Modul funktioniert normal Das interne Dual SD Modul ist schreibgesch tzt Das interne Dual SD Modul ist beschreibbar Das integrierte Dual SD Modul ist nicht vorhanden Die Redundanz des integrierten Dual SD Moduls ist nicht mehr vorhanden Das interne Dual SD Modul istredundant Das interne Dual SD Modul ist nicht redundant Es liegt ein Fehler am integrierten Dual SD Modul vor Das interne Dual SD Modul ist offline Die Redundanz des integrierten Dual SD Moduls ist herabgesetzt Das SD Kartenger t hat eine Warnung erkannt Das SD Kartenger t hat einen Fehler erkannt Es liegt eine Warnung f r das integrierte Dual SD Modul vor info info info info info Warnung info Fehler Fehler info info Fehler Warnung Warnung Warnung Fehler Warnung Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Dell Integrated Dual SD Es liegen Informationen zum info Keine Ma nahme Module information integrierten Dual SD Modul
33. G Die Installation von OMSA kann einige Minuten dauern Dieser Befehl erfordert einen Neustart des Hosts nach Abschluss der Installation 39 Einrichten eines OMSA Trap Ziels Auf allen Servern der 11 Generation von Hosts muss OMSA konfiguriert sein u ANMERKUNG OMSA ist nur auf Dell Servern vor Dell PowerEdge Servern der 12 Generation erforderlich So richten Sie ein OMSA Trap Ziel ein 1 Verwenden Sie entweder den Link zur OMSA Benutzeroberfl che unter Einstellungen Allgemein oder rufen Sie den OSMA Agenten in einem Webbrowser auf https lt HostlP gt 1311 Melden Sie sich an und w hlen Sie die Registerkarte Alarmverwaltung oa N W hlen Sie Alarm Aktionen und stellen Sie sicher dass die Option Broadcast Nachricht f r alle zu berwachenden Ereignisse gesetzt ist so dass die Ereignisse gesendet werden W hlen Sie oben auf der Registerkarte die Option Plattform Ereignisse Klicken Sie auf die graue Schaltfl che Ziele konfigurieren und dann auf den Link Ziel Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Ziel aktivieren Geben Sie die OpenManage Integration for VMware vCenter Ger te IP Adresse in das Feld Ziel IP Adresse ein Klicken Sie auf nderungen anwenden 2 9 1 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 8 um weitere Ereignisse zu konfigurieren Anzeigen von Ereignissen F hren Sie zum Anzeigen von Ereignissen einen der folgenden Schritte aus e Navigieren Sie zur virtuellen Maschine und klicken Sie mit der rechte
34. Garantieinformationen das letzte Mal aktualisiert wurden Hardware Management Voraussetzungen F r eine erfolgreiche Hardware Einrichtung und Bereitstellung m ssen die physischen Server im Bereitstellungsassistenten angezeigt werden Alle physischen Server m ssen die folgenden Voraussetzungen erf llen e Informationen zu den bestimmten Hardware Support Informationen finden Sie in OpenManage Integration for VMware vCenter Versionshinweise e Der Server muss die folgenden unterst tzten Mindestversionen von iDRAC Firmware Lifecycle Controller und BIOS aufweisen Informationen zu den bestimmten Hardware Support Informationen finden Sie in OpenManage Integration for VMware vCenter Versionshinweise u ANMERKUNG Wenn die Firmware Versionen veraltet sind ist eventuell ein zweistufiger Prozess zur Aktualisierung der Firmware erforderlich Ausf hrliche Informationen zur Aktualisierung finden Sie in der Firmware Dokumentation e Das OpenManage Integration for VMware vCenter unterst tzt die Bereitstellung nur mit eingebetteten integrierten LOMs Sie k nnen die NICs in den PCI Steckpl tzen manuell nach der Bereitstellung konfigurieren Wenn Sie NIC Zusatzadapter verwenden m ssen auf dem System Host LOMs aktiviert sein e Das OpenManage Integration for VMware vCenter erm glicht die Bereitstellung auf einem internen Dual SD Modul nur Hypervisor oder auf lokalen Festplatten Das interne Dual SD Modul muss vom BIOS aktiviert werden bevor Sie
35. Geben Sie im Textfeld Active Directory Kennwort das Kennwort ein Das Kennwort darf maximal 127 Zeichen enthalten Geben Sie das Kennwort zur Best tigung in das Textfeld Kennwort best tigen ein W hlen Sie in der Zertifikatspr fung Drop Down Liste eine der folgenden Optionen aus W hlen Sie Aktivieren aus um das Host Zertifikat herunterzuladen zu speichern und f r alle k nftigen Verbindungen zu validieren W hlen Sie Deaktivieren um keine Pr fung durchzuf hren und das Host Zertifikat nicht zu speichern e Um Host Anmeldeinformationen ohne Active Directory zu konfigurieren f hren Sie Folgendes aus Geben Sie in das Feld Benutzername den Namen des Benutzers ein Die schreibgesch tzte Standardeinstellung f r den Benutzernamen ist root Wenn Sie die Option Active Directory verwenden w hlen kann der Benutzername von root abweichen Geben Sie im Textfeld Kennwort das Kennwort ein Das Kennwort darf maximal 127 Zeichen enthalten u ANMERKUNG Die OMSA Anmeldeinformationen sind die gleichen die auch f r ESX und ESXi Hosts verwendet werden Geben Sie das Kennwort zur Best tigung in das Textfeld Kennwort best tigen ein W hlen Sie in der Zertifikatspr fung Drop Down Liste eine der folgenden Optionen aus W hlen Sie Aktivieren aus um das Host Zertifikat herunterzuladen zu speichern und f r alle k nftigen Verbindungen zu validieren W hlen Sie Deaktivieren um keine Pr fung durchzuf hr
36. Herunterladen des Fehlerbehebungsb ndels Verwenden Sie diese Informationen bei einer Fehlerbehebung oder senden Sie sie an den technischen Support 1 2 3 4 82 Starten Sie einen Web Browser und geben Sie dann https lt AppliancelPAddress gt ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf GER TEVERWALTUNG Klicken Sie auf B ndel f r Fehlerbehebung erstellen um das Dialogfeld B ndel f r Fehlerbehebung anzuzeigen Klicken Sie auf den Link B ndel f r Fehlerbehebung herunterladen um die Zip Datei mit den Anmeldeinformationen f r das virtuelle Ger t entweder zu ffnen oder zu speichern Klicken Sie zum Beenden auf Schlie en Einrichten des HTTP Proxy Sie k nnen die HTTP Proxy Einstellungen entweder in der Administrator Console oder in der Dell Management Console einrichten 1 ap on 6 Verwenden Sie den Link in OpenManage Integration for VMware vCenter in der Registerkarte Zusammenfassung zum Offnen der Administrationskonsole Geben Sie im Anmelde Dialogfeld Ihr Kennwort ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf GER TEVERWALTUNG Scrollen Sie auf der Seite Ger teverwaltung bis zu HTTP Proxy Einstellungen und klicken Sie dann auf Bearbeiten F hren Sie auf der Seite Bearbeiten die folgenden Schritte aus a W hlen Sie neben HTTP Proxy Einstellungen verwenden die Option Aktivieren b Geben Sie die Proxyserver Adresse in das Textfeld Proxyserver Adresse ein c Geben Sie den Proxyserver P
37. IVIERT ge ndert Hinzuf gen von bereitstellungsf higen Servern zu einer wei en Liste Informationen zu den Sicherheitseinstellungen von bereitstellungsf higen Servern finden Sie unter Server Sicherheitseinstellungen f r die Bereitstellung Es ist m glich dass nur Dell Server in der wei en Liste des Servers zur Bereitstellung mit dem OpenManage Integration for VMware vCenterzur Verf gung stehen Sie k nnen bereitstellungsf hige Server entweder manuell oder durch Importieren aus einer Liste zur einer wei en Liste hinzuf gen So f gen Sie bereitstellungsf hige Server zu einer wei en Liste hinzu 1 W hlen Sie im linken Fensterbereich im Dell Management Center die Option Einstellungen Sicherheit 2 Klicken Sie im Fenster Wei e Liste mit Servern auf Bearbeiten und f hren Sie dann einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf Server hinzuf gen um Server manuell zur wei en Liste hinzuzuf gen Geben Sie die Service Tag Nummern in das Dialogfeld Service Tag Nummern hinzuf gen ein Klicken Sie auf Weiter um die Tags hinzuzuf gen e Klicken Sie auf Wei e Liste importieren um eine Liste der Service Tag Nummern zu importieren Wenn das Dialogfeld Hochzuladende Datei ausw hlen angezeigt wird suchen Sie die gew nschte csv Datei aus und klicken auf ffnen F r ein Beispiel einer wei en Liste ASDFG12 SDCNRDO TESCVD3 AS243AS ASWERF3 FGVCSD9 Wenn das Dialogfeld Wir haben diese Service Tag Numm
38. Installationsskript aus srvadmin install sh x c 2 Starten Sie die OMSA Dienste srvadmin services sh start 3 Wenn der OMSA Agent bereits installiert wurde stellen Sie sicher dass die Remote Aktivierungseinstellung c konfiguriert ist anderenfalls kann die Installation des OpenManage Integration for VMware vCenter nicht erfolgreich abgeschlossen werden Installieren Sie sie mit der Option c erneut und starten Sie den Dienst neu srvadmin install sh c srvadmin services sh restart Bereitstellen eines OMSA Agenten auf einem ESXi System Installieren Sie den OMSA VIB auf einem ESXi System um eine Bestandsliste und Alarminformationen von den Systemen zu erstellen u ANMERKUNG OpenManage Agenten sind auf Dell Hosts vor den Dell PowerEdge Servern der 12 Generation erforderlich Installieren Sie OMSA unter Verwendung von OpenManage Integration for VMware vCenter oder installieren Sie es manuell auf Hosts bevor Sie die OpenManage Integration for VMware vCenter installieren Details ber die manuelle Installation der Agenten finden Sie unter http en community dell com techcenter systems management w wiki 1760 openmanage server administrator omsa aspx 1 Falls noch nicht geschehen installieren Sie das vSphere Befehlszeilentool vSphere CLI von http www vmware com 2 Geben Sie folgenden Befehl ein Vihostupdate pl server lt IP Address of ESXi host gt i b OM SrvAdmin Dell Web 6 3 0 2075 VIB ESX41i A00 8 zip ANMERKUN
39. Manage Integration for VMware vCenter in der Registerkarte Zusammenfassung zum ffnen der Administrationskonsole Geben Sie im Anmelde Dialogfeld Ihr Kennwort ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf GER TEVERWALTUNG Klicken Sie auf Zertifikatsignierungsanforderung f r HTTPS Zertifikate erzeugen Eine Meldung zeigt an dass wenn eine neue Anforderung erzeugt wird mit dem vorherigen CSR erzeugte Zertifikate nicht mehr auf das Ger t hochgeladen werden Klicken Sie zum Fortsetzen der Anforderung auf Weiter oder klicken Sie auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen 83 5 Geben Sie den Allgemeinen Namen Name der Organisation Organisationseinheit Standort Name des Bundeslands der Provinz Land und E Mail Adresse f r die Anforderung ein Klicken Sie dann auf Fortsetzen 6 Klicken Sie auf Herunterladen dann speichern Sie das resultierende HTTPS Zertifikat an einem zug nglichen Speicherort Hochladen eines HTTPS Zertifikats HTTPS Zertifikate werden f r die sichere Kommunikation zwischen dem virtuellen Ger t und Hostsystemen verwendet Um diese sichere Kommunikation einzurichten muss eine Zertifikatssignierungsanfrage an eine Zertifizierungsstelle gesendet werden dann wird das resultierende Zertifikat mithilfe der Administration Console hochgeladen Dar ber hinaus gibt es ein selbst signiertes Standardzertifikat das f r die sichere Kommunikation verwendet werden kann dieses Zertifikat ist bei jeder Installation einmalig
40. OpenManage Integration for VMware vCenter for Desktop Client Benutzerhandbuch Version 2 3 Anmerkungen Vorsichtshinweise und Warnungen u ANMERKUNG Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen mit denen Sie den Computer besser einsetzen k nnen A VORSICHT Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Besch digung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht und zeigt auf wie derartige Probleme vermieden werden k nnen IN WARNUNG Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen die materielle Sch den Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben k nnen Copyright 2014 Dell Inc Alle Rechte vorbehalten Dieses Produkt ist durch US amerikanische und internationale Urheberrechtsgesetze und nach sonstigen Rechten an geistigem Eigentum gesch tzt Dell und das Dell Logo sind Marken von Dell Inc in den Vereinigten Staaten und oder anderen Geltungsbereichen Alle anderen in diesem Dokument genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind m glicherweise Marken der entsprechenden Unternehmen 2015 Rev A00 Inhaltsverzeichnis 1 bersicht ae ss nen th OpenManage Integration for VMware vCenter Wichtige F nktioneniz a RER HIER RE 9 Wie hilft Ihnen die OpenManage Integration for VMware vCenter bei der vCenter Verwaltung nen 10 OpenManage Integration for VMware vCenter ussessennnnennnennnnnennnennnnnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnons
41. Option verf gbar oder nicht verf gbar ist Weitere Informationen zu internen Dual SD Modulen finden Sie unter Ausf hren des Bereitstellungsassistenten Wenn die Server die Sie bereitstellen m chten die nicht in der Liste in Schritt 2 angezeigt werden k nnen Sie die Server manuell hinzuf gen Lesen Sie dazu Manuelles Hinzuf gen eines Servers So w hlen Sie Server aus 1 W hlen Sie im Dell Management Center Bereitstellung Bereitstellungsvorlagenassistentaus 2 Weisen Sie im Fenster Server ausw hlen nicht bereitgestellte Server f r diesen Auftrag aus Aktivieren Sie dazu die Kontrollk stchen um die Server auszuw hlen 3 Klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Bereitstellungsassistent Schritt 2 um diese Aufgabe mit Schritt 2 fortzusetzen Bereitstellungsassistent Schritt 2 Bereitstellungsvorlagen Bereitstellungen f r ein Hardwareprofil weichen von Hypervisor Bereitstellungen ab Wenn Sie f r ein Hardwareprofil bereitstellen klicken Sie auf Bereitstellungsassistent Schritt 6 ANMERKUNG Eine erfolgreiche Bereitstellung erfordert ein ESX ISO das ber die richtigen Treiber verf gt Die Bereitstellung auf neueren Dell Systemen kann die Verwendung von benutzerdefinierten Dell ISO Images verlangen die alle erforderlichen Dell Treiber enthalten Eventuell kann ESX 4 1 auf neueren Dell Systemen nicht eingesetzt werden und m glicherweise steht kein benutzerdefiniertes ISO von Dell zur Verf gung So w hlen Si
42. Problem zu beheben k nnen Sie entweder den deaktivierten Zustand des Servers aufheben oder den iDRAC auf dem Server zur cksetzen um den Stammbenutzer wieder auf die Standardeinstellung zu aktivieren Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor um das Problem mit einem Server in einem deaktivierten Zustand zu beheben 1 ffnen Sie die Konsole Chassis Management Controller und w hlen Sie den deaktivierten Server aus Um die iDRAC Konsole automatisch zu ffnen klicken Sie auf IDRAC GUI starten Navigieren Sie zur Benutzerliste in der IDRAC Konsole und w hlen Sie eine der folgenden Optionen e iDRAC 6 W hlen Sie die Registerkarten iDRAC Einstellungen Netzwerk Sicherheit Benutzer e iDRAC 7 W hlen Sie die Registerkarten iDRAC Einstellungen Benutzer e iDRAC 8 W hlen Sie die Registerkarten iDRAC Einstellungen Benutzer 4 Um die Einstellungen zu bearbeiten klicken Sie in der Spalte Benutzer ID auf den Link f r den Admin Stamm Benutzer Klicken Sie auf Benutzer konfigurieren und dann auf Weiter Aktivieren Sie auf der Seite Benutzerkonfiguration f r den ausgew hlten Benutzer das Kontrollk stchen neben Benutzer aktivieren und klicken Sie dann auf Anwenden Unterst tzt OpenManage Integration for VMware vCenter das VMware vCenter Server Ger t Ja OpenManage Integration for VMware vCenter unterst tzt das VMware vCenter Server Ger t Unterst tzt OpenManage Integration for VMw
43. RL f r den Server Administrator Webserver auf einer Windows basierten Managementstation installieren e Wenn Sie ein Blade System verwenden starten Sie den CMC um die Benutzeroberfl che des Chassis Management Controller zu starten Wenn Sie kein Blade System verwenden wird dies nicht angezeigt Garantieabfrage Die Garantieabfrage bietet die folgenden Informationen zu Dell Servern e Aktualisierte Servicegarantie Informationen durch bertragen der Service Tag Nummer des Hosts e Garantieinformationen die in festgelegten Intervallen aktualisiert werden e Sichere bertragung dank Proxyserver und Berechtigungsnachweis u ANMERKUNG Dell speichert keine bertragenen Service Tag Informationen Verwandte Aufgaben e Ausf hren eines Garantieabfrage Jobs e Anzeigen der Servergarantie Informationen f r einen einzelnen Host 57 Anzeigen der Garantieinformationen f r ein gesamtes Datacenter Anzeigen der Servergarantie Informationen f r ein gesamtes Datacenter Nachdem die Garantieabfrage Aufgabe abgeschlossen wurde k nnen Sie die Servergarantie Informationen im vSphere Client auf der Seite Datencenter Ansicht anzeigen So zeigen Sie die Servergarantie Informationen f r ein gesamtes Datacenter an 1 2 Klicken Sie im vSphere Client unter der berschrift Bestandsaufnahme auf die Option Hosts und Cluster W hlen Sie unter Hosts und Cluster ein Datacenter in der Baumstruktur aus und klicken Sie auf die Registerkarte
44. SMAN TCP 128 Bit Ein Aus IDRAC OMSA Nein Kommunikation 93 Schnittstellenn ummer 4433 2049 4001 4004 11620 Protokolle HTTPS NFS NFS SNMP Agent Tabelle 4 Verwaltungsknoten Schnittstellenn ummer 162 11620 443 4433 2049 4001 4004 443 8080 50 51 5353 631 69 94 Protokolle SNMP WSMAN HTTPS NFS NFS HTTPS HTTP RMCP IMP mDNS IPP TFTP Schnittstellen Typ TCP UDP UDP UDP Schnittstellen Typ UDP TCP TCP UDP UDP TCP TCP UDP TCP UDP TCP UDP TCP UDP TCP UDP Max Verschl sselun gsebene 128 Bit Keine Keine Keine Max Verschl sselun gsebene Keine 128 Bit 128 Bit Keine Keine 128 Bit 128 Bit k A Keine 128 Bit Richtung In Alle Alle 0M Richtung Ausgang In Ausgang Alle Alle In In Ausgang k A Alle Ausgang Alle Verwendung Automatische Ermittlung ffentliche Freigabe ffentliche Freigabe SNMP Agent Server Verwendung Hardware Ereignisse iDRAC OMSA Kommunikation Automatische Ermittlung ffentliche Freigabe ffentliche Freigabe HTTPS Server HTTP Server l dt den OMSA VIB herunter und behebt nicht konforme vSphere Hosts Remote Mail Check Protocol IMP Logical Address Maintenance Multicast DNS Internet Printing Protocol IPP Trivial File Transfer Einfach
45. Servern remote und ohne PXE mithilfe von vCenter Abrufen von Dell Garantieinformationen aus dem Internet Wie hilft Ihnen die OpenManage Integration for VMware vCenter bei der vCenter Verwaltung OpenManage Integration for VMware vCenter enth lt zus tzliche Virtualisierungsfunktionen die die aktuellen vCenter Verwaltungsfunktionen erg nzen Es komprimiert Aufgaben und f gt Verwaltungsvorg nge wie Firmware Aktualisierungen und Bare Metal Bereitstellung zur vCenter Serververwaltungskonsole hinzu Organisation der Bereitstellung von mehreren Bare Metal Servern ohne dass eine PXE Preboot Execution Environment erforderlich ist Bereitstellung zus tzlicher Daten Bestand Ereignisse Alarme zur Diagnose von Serverproblemen Integration mit Standardauthentifizierung rollen und berechtigungen von vCenter OpenManage Integration for VMware vCenter Die folgenden Schritte sind allgemeine Funktionen von OpenManage Integration for VMware vCenter berwachung von Dell Servern unter Verwendung des vCenter Standardereignisses und Alarm Untersystems Durchf hrung erweiterter Hardware Verwaltung und Konfiguration Durchf hrung einer Zero Touch Bereitstellung von VMware ESX ESXi Hypervisoren auf Bare Metal Systemen ohne Verwendung von PXE Aufbau von Hardware und VMware ESX ESXi Hypervisor Profilen Durchf hrung von Firmware Aktualisierungen Behebung von Infrastrukturproblemen Berichterstattung in der Datencenter und Clus
46. Sie auf die Schaltfl che Reset Default Alarm Standard Alarmeinstellungen wiederherstellen klicken Mit dieser Schaltfl che kann die standardm ige Alarm Konfiguration wiederhergestellt werden ohne dass das Produkt de und neuinstalliert werden muss Alle nach der Installation ge nderten Dell Alarm Konfigurationen werden durch Klicken auf diese Schaltfl che auf die Standardeinstellung zur ckgesetzt u ANMERKUNG Um Dell Ereignisse zu erhalten m ssen Sie die Ereignisse aktivieren u ANMERKUNG Das OpenManage Integration for VMware vCenter trifft eine Vorauswahl der erforderlichen Virtualisierung bezogenen Ereignisse damit Hosts virtuelle Maschinen erfolgreich ausf hren k nnen Die Dell Host Alarme sind in der Standardeinstellung deaktiviert Wenn die Dell Alarme aktiviert werden sollten die Cluster das VMware Distributed Resource Scheduling verwenden um sicherzustellen dass virtuelle Maschinen die kritische Ereignisse senden automatisch migriert werden Grunds tzliches zu OMSA f r Hosts der 11 Generation von Dell PowerEdge Auf Servern vor der 12 Dell PowerEdge Generation muss OMSA installiert werden damit OpenManage Integration for VMware vCenter ordnungsgem funktioniert OMSA wird im Rahmen der Bereitstellung auf Dell PowerEdge Hosts der 38 11 Generation automatisch installiert Sie k nnen jedoch immer noch eine manuelle Installation durchf hren falls Sie dies w nschen u ANMERKUNG Durch Bereitstellung de
47. VLAN ID 73 So identifizieren Sie Ihren Server 1 Die Server Identifikation weist bereitgestellten Servern neue Namen und eine Netzwerkidentifikation zu Klicken Sie auf Nicht konforme Server um eine Liste der Server anzuzeigen die die Mindestanforderungen an die Firmware oder das BIOS nicht erf llen oder andere Probleme aufweisen Weitere Informationen erhalten Sie durch Klicken auf Details Nachdem die Systeme aktualisiert wurden klicken Sie auf Konformit t pr fen um eine erneute Pr fung durchzuf hren und Korrekturen zu verifizieren Klicken Sie zum Aktualisieren der Liste auf Aktualisieren und auf Alle Tests abbrechen um die Tests abzubrechen Klicken Sie auf A um die individuellen Serverinformationen zu erweitern und anzuzeigen 5 Geben Sie unter Hostname und NIC einen vollst ndig qualifizierten Hostnamen f r den Server ein W hlen Sie in der Dropdown Liste NIC Management Tasks die Netzwerkschnittstellenkarte aus die zur Verwaltung des Servers verwendet wird 7 Geben Sie die IP Adressen Subnetzmaske und weitere Netzwerkinformationen ein oder aktivieren Sie das Kontrollk stchen Unter Verwendung von DHCP abrufen 8 Wenn Sie auf einem Netzwerk implementieren das eine VLAN ID erfordert markieren Sie das VLAN Kontrollk stchen und geben dann die VLAN ID ein Verwenden Sie f r die VLAN ID die Zahlen 1 bis 4094 Die VLAN ID 0 wird f r die Markierung der Priorit t von Rahmen reserviert 9 Wiederholen Sie die S
48. VMware vCenter Netzwerk die Version die NTP und HTTPS Informationen und erm glicht einem Administrator e Neustarten des virtuellen Ger ts e Aktualisieren des virtuellen Ger ts und Konfigurieren eines Speicherorts f r die Repository Aktualisierung e Erzeugen eines Fehlerbehebungspakets das Anmeldeinformationen des Ger ts enth lt e Einrichten der Network Time Protocol NTP Einstellungen e Hochladen und Verwalten von HTTPS Zertifikaten Verwandte Aufgaben e Neustarten des virtuellen Ger ts e Aktualisieren eines Repository Speicherort und eines Ger ts e Herunterladen des B ndels f r Fehlerbehebung Einrichten der NTP Server Neustarten des virtuellen Ger ts So starten Sie das virtuelle Ger t neu 81 u ANMERKUNG Das Neustarten des virtuellen Ger t meldet Sie von der Administration Console ab und das Po n OpenManage Integration for VMware vCenter ist nicht mehr verf gbar bis das virtuelle Ger t und seine Dienste aktiv sind Starten Sie einen Webbrowser und geben Sie https lt AppliancelPAddress gt ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf GER TEVERWALTUNG Zu Neustart des OpenManage Integration for VMware vCenter klicken Sie auf Neustarten des virtuellen Ger ts Klicken Sie im Dialogfeld Virtuelles Ger t neustarten auf Anwenden um das virtuelle Ger t neu zu starten oder auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen Aktualisieren eines Repository Speicherorts und virtuellen Ger
49. Zielserver anwenden m chten Die RAID Konfigurationsaufgabe nimmt standardm ig RAID1 auf den ersten zwei RAID f higen Laufwerken des integrierten Controllers an Dar ber hinaus wird ein dediziertes Ersatzger t f r das RAID1 Array angelegt wenn ein Kandidatenlaufwerk die bestehenden Kriterien erf llt e RAID Konfiguration vom Referenzserver klonen Verwenden Sie diese Option wenn Sie die Referenzservereinstellungten klonen m chten Das Profil wird automatisch gespeichert und zeigt das Fenster Hardwareprofile unter Verf gbare Profile an Aktivieren von CSIOR auf einem Referenzserver Bevor Sie ein Hardwareprofil mit einem Referenzserver erstellen aktivieren Sie die Einstellung Collect System Inventory On Reboot CSIOR und booten Sie den Server neu um die korrekten Informationen zur Bestandsliste und Konfiguration bereitzustellen Es gibt zwei Methoden zum Aktivieren von CSIOR Lokal Hier wird ein individueller Host mit der Benutzeroberfl che Dell Lifecycle Controller United Server Configurator USC verwendet Remote Hier wird ein WS Man Skript verwendet Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie im Dell Tech Centerund unter DC M Lifecycle Controller Management Profil So aktivieren Sie CSIOR lokal auf einem Referenzserver 1 Schalten Sie das System ein und dr cken Sie w hrend des POST die Taste lt F10 gt um USC zu starten 2 W hlen Sie Hardwarekonfiguration Teileaustauschkonfiguration 3 Akt
50. age auf Bearbeiten 5 W hlen Sie im rechten Fensterbereich ein Profil in der Dropdown Liste Profil aus und f hren Sie dann einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf Anzeigen um die Hardware Hypervisor Profileinstellungen f r das ausgew hlte Profil anzuzeigen e Klicken Sie auf Neu erstellen um ein neues Hardware Hypervisor Profil zu erstellen Geben Sie optional eine Beschreibung f r die Bereitstellungsvorlage ein Klicken Sie zum bernehmen der Profilauswahl und zum Speichern der nderungen auf Speichern oder klicken Sie auf Abbrechen um die nderungen zu verwerfen 70 Verwalten von Bereitstellungsvorlagen Es gibt verschiedene Verwaltungsma nahmen die Sie im Dell Management Center an bestehenden Bereitstellungsvorlagen vornehmen k nnen Dazu geh ren e Erstellen von Bereitstellungsvorlagen e Duplizieren von Bereitstellungsvorlagen e Umbenennen von Bereitstellungsvorlagen e L schen von Bereitstellungsvorlagen Duplizieren von Bereitstellungsvorlagen So duplizieren Sie eine Bereitstellungsvorlage 1 W hlen Sie im Dell Management CenterBereitstellung Bereitstellungsvorlagenaus 2 W hlen Sie auf der Seite Bereitstellungsvorlagen eine Vorlage aus und klicken Sie auf Duplizieren 3 Geben Sie den neuen Namen der Vorlage ein und klicken Sie auf Anwernden Der Name der Vorlage darf nicht mehrfach vergeben werden L schen von Bereitstellungsvorlagen So l schen Sie eine Bereitst
51. alisierungen an der Netzwerkkonfiguration beibehalten diese Einstellungen werden nicht zur ckgesetzt Aktualisieren der Konsolenansicht W hlen Sie Aktualisieren um die Konsolenansicht zu aktualisieren und dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt Schreibgesch tzte Benutzerrolle Es gibt eine Benutzerrolle ohne Rechte mit der Bezeichnung Nur Lesen mit Shell Zugriff f r Diagnosezwecke Der Nur Lesen Benutzer verf gt ber eingeschr nkte Rechte zum Ausf hren der eingeh ngten Ger te Das Kennwort des Nur Lesen Benutzers entspricht dem des Administrators Migrationspfad zur Migration von 1 6 1 7 auf 2 3 Es gibt keine Unterst tzung f r die RPM Aktualisierung von Version 1 7 oder fr her auf diese Version Sie k nnen mithilfe des Backup und Wiederherstellungspfads eine Aktualisierung von einer lteren Version 1 6 oder 1 7 auf Version 2 3 durchf hren Der Migrationspfad wird ebenfalls nur ausgehend von Version 1 6 oder 1 7 unterst tzt Wenn Sie eine Version vor Version 1 6 ausf hren m ssen Sie eine Erweiterung Ihres Ger ts auf die unterst tzte Version durchf hren bevor Sie mit der Migration auf OpenManage Integration for VMware vCenter Version 2 3 beginnen F hren Sie die folgenden Schritte durch um von einer lteren Version auf OpenManage Integration for VMware vCenter Version 2 3 zu migrieren 1 Erstellen Sie eine Sicherungskopie der Datenbank der lteren Versionen Weitere Informationen finden Sie in den Abschnitt
52. ann angezeigt wenn Alarme f r Dell Hosts aktivieren ausgew hlt wurde 4 Klicken Sie auf Standard Alarme wiederherstellen um die standardm igen Alarm Einstellungen f r alle Dell Server im vCenter wiederherzustellen Es kann bis zu einer Minute dauern bis die nderung bernommen wird 5 Klicken Sie auf Speichern und fortfahren um mit der Konfiguration im Assistenten fortzufahren Durch Wiederherstellen der OpenManage Integration for VMware vCenter Ger tesicherung werden nicht alle Alarmeinstellungen wiederhergestellt In der OpenManage Integration for VMware GUI werden die wiederhergestellten Einstellungen jedoch im Feld Ereignisse und Alarme angezeigt Um dieses Problem zu beheben ndern Sie die Einstellungen f r Ereignisse und Alarme manuell auf der Registerkarte Einstellungen verwalten in der OpenManage Integration for VMware GUl ANMERKUNG Nach dem Wiederherstellen des Ger ts werden die Einstellungen f r die Ereignisse und Alarme nicht aktiviert selbst wenn sie die grafische Benutzeroberfl che als aktiviert anzeigt Sie m ssen die Einstellungen f r die Ereignisse und Alarme auf der Seite Einstellungen erneut aktivieren Einrichten eines Proxyservers Assistent Das Einrichten des Proxyservers kann sofort im Konfigurationsassistenten oder sp ter ber die Seite Einstellungen Proxy im Dell Management Center erfolgen So richten Sie einen Proxyserver ein 1 F hren Sie im Fenster HTTP Proxy konfiguriere
53. arantieabfrage Jobs unsnsnssesennnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnanann 29 Anzeigen bzw Bearbeiten der Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung uunnsnnnn 29 Einrichten des Firmware RepositoryS unenesersnensennsnnnnennnnnennnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnennennnnn nase 30 Server Sicherheitseinstellungen f r die Bereitstellung usensennsnsenesnensnnnnnnnnennnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnann 30 Allgemeines zu Host Bare Metal und iIDRAC Konformit tsproblemen unsnsennssesenesenenennnnnnnsnnnnnnnnnnnnenenn 32 Ausf hren des Assistenten zum Beheben nicht konformer vSphere Hosts unnnsnsneeennnnennnnnnnnennnn 32 Ausf hren des Assistenten zum Korrigieren der Einstellungen nicht konformer Bare Metal Server 33 IDRAC Lizenzkonformit t uesessnnssnssennnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnensnnnnnnnsnnnsnnnnnnnnnnensnnnnnn OpenManage Integration for VMware vCenter aktualisieren unsneneennnesesnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnannnn Aktualisieren von einer Testversion auf eine Vollversion des Produkts nnnrnsnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn Informationen ber die OpenManage Integration for VMware vCenter Lizenzierung 4 End To End Hardware Verwaltung unssesesneennennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn berwachen des Datencenter und des Hostsystems Ereignisse und
54. are vCenter den vSphere Web Client Ja OpenManage Integration for VMware vCenter unterst tzt den VMware vSphere Web Client Warum wird der Aktualisierungs Repository Pfad in der Administration Console nicht auf den Standard Pfad nach dem Zur cksetzen des Ger ts auf die werkseitigen Einstellungen eingestellt Nachdem Sie das Ger t zur ckgesetzt haben gehen Sie auf die Administration Console und klicken Sie auf der linken Seite auf GER TEVERWALTUNG Auf der Seite Ger teeinstellungen ist der Aktualisierungs Repository Pfad nicht auf die Standardeinstellungen zur ckgesetzt L sung Kopieren Sie in der Administration Console manuell den Pfad im Feld Standard Aktualisierungs Repository in das Feld Repository Aktualisierungspfad 100 Warum werden die Alarm Einstellungen nicht nach der Sicherung und Wiederherstellung von OpenManage Integration for VMware vCenter wiederhergestellt Das Wiederherstellen der OpenManage Integration for VMware vCenter Ger tesicherung stellt nicht alle Alarm Einstellungen wieder her Es werden jedoch in der OpenManage Integration for VMware GUl im Feld Ereignisse und Alarme die wiederhergestellten Einstellungen angezeigt L sung ndern Sie in OpenManage Integration for VMware GUl auf der Registerkarte Verwalten Einstellungen manuell die Einstellungen f r Ereignisse und Alarme Probleme bei der Bare Metal Bereitstellung In diesem Abschnitt werden Probleme behandelt die w hrend des Bereitstellungs
55. atenbank aus einem Backup u ANMERKUNG Bei einer Wiederherstellung wird das virtuelle Ger te nach Abschluss der Wiederherstellung neu gestartet wird So stellen Sie eine Datenbank aus einem Backup wieder her 1 2 Starten Sie einen Webbrowser und geben Sie https lt AppliancelPAddress gt ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf BACKUP UND WIEDERHERSTELLUNG Die aktuellen Einstellungen f r das Backup und die Wiederherstellung werden angezeigt Klicken Sie auf Jetzt wiederherstellen Geben Sie einen Dateispeicherort CIFS NFS Format in das Dialogfeld Jetzt wiederherstellen ein Geben Sie den Benutzernamen das Kennwort und das Verschl sselungskennwort f r die Backup Datei ein Das Verschl sselungskennwort darf alphanumerische und die folgenden Sonderzeichen enthalten Es gibt keine L ngenbeschr nkung Klicken Sie auf Anwenden um Ihre nderungen zu speichern Das Ger t wird neu gebootet oder startet neu nachdem Sie auf Anwenden geklickt haben Grundlegendes zur vSphere Client Konsole Die Konsole befindet sich innerhalb des vSphere Clients auf einer virtuellen Maschine Die Konsole arbeitet Hand in Hand mit der Administrationskonsole Die Konsole erm glicht die Ausf hrung folgender Aufgaben 86 Konfiguration von Netzwerkeinstellungen ndern des Kennworts des virtuellen Ger ts Einstellen der lokalen Uhrzeit Neustart des virtuellen Ger ts Zur cksetzen des virtuellen Ger
56. ationen zu Dell Servern Aktualisierte Servicegarantie Informationen durch bertragen der Service Tag Nummer des Hosts Garantieinformationen die in festgelegten Intervallen aktualisiert werden Sichere bertragung dank Proxyserver und Berechtigungsnachweis Informationen ber eine getestete sichere Verbindung Lesen Sie dazu Garantieabfrage Hostma nahmen 41 Hostma nahmen sind Befehle die Sie am aktuellen Hostserver ausf hren k nnen Beispiele e Verwenden Sie Anzeige aufblinken lassen um die Anzeigeleuchte am LCD aufblinken zu lassen Lesen Sie dazu Einrichten der Anzeigeleuchten an der Frontblende eines physischen Servers e Verwenden Sie Assistent zur Firmware Aktualisierung ausf hren um den Assistenten anzuzeigen und die Hostserver Firmware zu aktualisieren Lesen Sie dazu Ausf hren des Assistenten zur Firmware Aktualisierung e Verwenden Sie das iDRAC Reset um das iDRAC ohne einen Neustart des Hosts neu zu starten Lesen Sie dazu iDRAC Reset durchgef hren Management Konsolen Die Management Konsolen dienen zum Starten der externen System Management Konsolen Dazu geh ren e Klicken Sie auf Remote Zugriff Konsole um die Web Benutzeroberfl che von Integrated Dell Remote Access Controller iDRAC zu starten e Klicken Sie auf OMSA Konsole um die Benutzeroberfl che von OpenManage Server Administrator OMSA zu starten sofern diese konfiguriert wurde Lesen Sie dazu Ak
57. ationsfehler 1 ffnen Sie den Microsoft Registrierungs Editor Regedit 2 Navigieren Sie zum folgenden Ort in der Registrierung KHEY_CURRENT_USER Software Microsoft Windows CurrentVersion Internet Settings F gen Sie einen DWORD Wert f r die Zeit berschreitung beim Empfangen ReceiveTimeout hinzu Setzen Sie den Wert auf 30 Sekunden 30 000 M glicherweise muss der Wert f r Ihre Umgebung h her eingestellt werden Beenden Sie Regedit Starten Sie Internet Explorer neu 4 ANMERKUNG Es gen gt nicht ein neues Internet Explorer Fenster zu ffnen Sie m ssen den Internet Explorer Browser komplett neu starten 92 Welche Generation von Dell Servern kann OpenManage Integration for VMware vCenter f r SNMP Traps konfigurieren und unterst tzen OpenManage Integration for VMware vCenter unterst tzt OMSA SNMP Traps auf Servern vor der 12 Generation und IDRAC Traps auf Servern der 12 Generation Wie funktioniert die OpenManage Integration for VMware vCenter Unterst tzung von mehr als drei vCenters im verkn pften Modus Jedes virtuelle Ger t unterst tzt maximal drei vCenters im verkn pften Modus Wenn Sie ber mehr als zehn vCenters verf gen ben tigen Sie f r zehn vCenter jeweils eine neue Instanz des Ger ts mit entsprechender Lizenzierung Unterst tzt OpenManage Integration for VMware vCenter vCenter im verkn pften Modus Ja OpenManage Integration for VMware vCenter unterst tzt bis zu 10 vCenters im verkn pf
58. atte oder ein internes Dual SD Modul f r die Installation des Betriebssystems ein e Wenn das OpenManage Integration for VMware vCenter f r die Hardwarekonfiguration verwendet wird ist die BIOS Einstellung f r VT automatisch aktiviert auch wenn die BIOS Konfiguration kein Teil des Hardwareprofils ist Die Express Clone RAID Konfiguration ist erforderlich wenn keine virtuelle Festplatte auf dem Zielsystem vorhanden ist e Weisen Ihre Server Versionen vor Dell PowerEdge Servern der12 Generation auf installiert der Bereitstellungsprozess das OpenManage Server Administrator Paket auf dem Zielsystem und konfiguriert das SNMP Trap Ziel automatisch so dass es auf das OpenManage Integration for VMware vCenter verweist e F r die Bereitstellung werden benutzerdefinierte ESXi Images ben tigt die a e Dell Treiber enthalten Auf der Dell Seite Treiber und Downloads finden Sie die korrekten Images Speichern Sie diese benutzerdefinierten Images auf einen Speicherort auf den Sie w hrend der Bereitstellung zugreifen k nnen Eine aktuelle Liste mit allen unterst tzten ESXi Versionen f r diese Version finden Sie in den Versionshinweisen 59 e OpenManage Integration for VMware vCenter unterst tzt BIOS Modus nur um automatisch einen Hypervisor auf dem Zielserver bereitzustellen Stellen Sie sicher dass Sie im Refernz Hardware Profil BIOS Modus vor dem Anwenden des Hypervisor Profils ausgew hlt haben Falls kein Hardware Profil ausgew hlt wur
59. auf L schen oder auf Abbrechen 49 Testen eines Verbindungsprofils So testen Sie ein Verbindungsprofil 1 W hlen Sie in der OpenManage Integration for VMware vCenter Verbindungsprofile 2 W hlen Sie unter Verf gbare Profile das Verbindungsprofil aus und klicken Sie auf Verbindung testen um den angegebenen iDRAC und die Host Root Anmeldeinformationen auf den ausgew hlten Servern zu testen 3 Verwenden Sie die Kontrollk stchen um die Hosts auszuw hlen die Sie testen m chten und klicken Sie dann auf Ausgew hlte testen Klicken Sie zum Abbrechen aller ausgew hlten Tests und des Testvorgangs auf Alle Tests abbrechen Klicken Sie zum Beenden auf Fertig stellen Aktualisieren eines Verbindungsprofils So aktualisieren Sie ein Verbindungsprofil Klicken Sie auf Aktualisieren u ANMERKUNG Wenn ein Host aus vCenter entfernt wird wird es auch aus dem Verbindungsprofil gel scht Systemereignisprotokolle in der Hostansicht im vSphere Client Das Systemereignisprotokoll stellt die Statusinformationen f r die durch die OpenManage Integration for VMware vCenter ermittelte Hardware bereit Systemereignisprotokolle enthalten Informationen die auf den folgenden Kriterien basieren Status Es gibt verschiedene Status Symbole Informativ blaues Ausrufezeichen Warnung gelbes Dreieck mit Ausrufezeichen Fehler rotes X Uhrzeit Server Gibt die Uhrzeit und das Datum an an dem das Ereignis aufgetreten ist Uhrzeit Di
60. aus 2 W hlen Sie auf der Seite Hardwareprofil ein Profil aus und klicken Sie auf Umbenennen 3 Geben Sie einen einmaligen Hardwareprofilnamen in das Dialogfeld Umbenennen ein 4 Klicken Sie auf bernehmen um den neuen Namen zu verwenden oder klicken Sie auf Abbrechen um die Anderungen zu verwerfen L schen eines Hardwareprofils So l schen Sie ein Hardwareprofil u ANMERKUNG Das L schen eines Hardwareprofils das Teil einer laufenden Bereitstellungsaufgabe ist kann dazu f hren dass die Aufgabe fehlschl gt 1 W hlen Sie im Dell Management Center Bereitstellung Bereitstellungsvorlagen Hardwareprofile aus 2 W hlen Sie einen Profil aus und klicken Sie auf L schen 3 Klicken Sie in der folgenden Best tigungsmeldung entweder auf L schen oder auf Abbrechen Aktualisieren eines Hardwareprofils So aktualisieren Sie ein Hardwareprofil 1 W hlen Sie im Dell Management CenterBereitstellung Bereitstellungsvorlagen Hardwareprofile aus 2 Klicken Sie auf Aktualisieren 66 Die aktualisierten Hardwareprofil Informationen werden angezeigt Neues Hypervisor Profil erstellen Zum Bereitstellen und Konfigurieren von ESX ESXi auf einem Server muss ein Hypervisor Profile erstellt werden Ein Hypervisor Profil ben tigt die folgenden Informationen 7 Eu Den Speicherort des skriptf higen Referenz ISO Softwaremediums auf einer NFS oder CIFS Freigabe Die vCenter Instanz die die bereitgestellten Hosts v
61. ben Sie die Uhrzeit in SS MM ein und klicken auf Fertigstellen u ANMERKUNG Die Uhrzeit entspricht der lokalen Zeitzone des physischen Standorts Ihres Clients Ung ltige Eingaben von Zeitwerten resultieren in einer blockierten Aktualisierung Anzeige des Firmware Aktualisierungs Status f r Cluster und Datenzentren Zum Anzeigen von Informationen auf dieser Seite f hren Sie eine Firmware Aktualisierung f r ein Cluster oder ein Datenzentrum aus Diese Seite zeigt nur Informationen ber Firmware Aktualisierungen von Clustern und Datenzentren an Siehe Ausf hren des Assistenten zum Aktualisieren der Firmware f r Cluster und Datenzentren Auf dieser Seite k nnen Sie Firmware Aktualisierungs Jobs aktualisieren s ubern oder abbrechen 1 W hlen Sie im Dell Management Center Job Warteschlange Firmware Aktualisierungs Jobs aus Zum Anzeigen der aktuellsten Informationen klicken Sie auf Aktualisieren Anzeige des Status in der Datentabelle Dieses Raster enth lt die folgenden Informationen ber Firmware Aktualisierungs Jobs e Status e Geplante Zeit e Name e Beschreibung e Erfassungsgr e Die Erfassungsgr e ist die Anzahl der Server auf diesem Firmware Bestandsaufnahme Job e Fortschrittszusammenfassung Die Fortschrittszusammenfassung listet die Fortschrittsdetails dieser Firmware Aktualisierung auf 4 Um mehr Details zu einem bestimmten Job in der Datentabelle anzuzeigen klicken Sie auf Details Hier finden Sie die folgenden D
62. bfrage 5 Hardware Management un use 59 Einrichtung bersicht Erforderliche Zeit f r Bereitstellungs Jobs uussenssennseennnennnenennennnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnennnnensnennnnnnnnnsnnnnann 60 Server Status innerhalb der Bereitstellungssequenz uesenessssnsnennennsnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnen 61 Herunterladen von benutzerdefinierten Dell ISO Images unnnenneennnenenenennennnnnnnnsnnnnnnnnnnennnennnnnnnnnn ann 61 Konfigurieren eines Hardwareprofils enensnssessesssnnnennnnennnenennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnensnnnnnnnsnnnsnnnannen 62 Erstellen eines neuen Hardwareprofils neenseennesenseessennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnsnnnnnnnnanen 63 Klonen eines Hardwareprofils ueesessessssnsnensnnnsnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 65 Allgemeines zum Verwalten von Hardwareprofilen n u0rn2nnnnnsnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn nen anna 65 Anzeigen bzw Bearbeiten eines Hardwareprofils nnsnnnsnensensnnnsnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnn nn 66 Duplizieren eines Hardwareprofils uesesesssnseensennsennsennsnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn nennen 66 Umbenennen eines Hardwareprofils 66 L schen eines Hardwareprofils esennsnsnessesssnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnennnennnnnsnnn nenn 66 Aktualisier
63. chritte f r alle bereitzustellenden Server oder aktivieren Sie das Kontrollk stchen Einstellungen f r alle ausgew hlten Server bernehmen 10 Klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Bereitstellungsassistent Schritt 5 Verbindungsprofil um die Aufgabe mit Schritt 5 fortzusetzen Bereitstellungsassistent Schritt 5 Verbindungsprofil Verbindungsprofile dienen zum Herstellen eines Berechtigungsnachweis f r Hosts indem ihnen ein iDRAC oder Host Root Berechtigungsnachweis zugeordnet wird Im Fenster Connection Profiles Verbindungsprofile k nnen Sie e Ein Verbindungsprofil anzeigen oder bearbeiten Ein Verbindungsprofil l schen e Die Liste der Verbindungsprofile aktualisieren um die vCenter Host nderungen widerzuspiegeln So erstellen Sie ein Verbindungsprofil 1 Verbindungsprofile weisen Server automatisch zu Verbindungsprofilen zu nachdem der Bereitstellungsauftrag abgeschlossen ist Klicken Sie auf Weiter nachdem Sie ein Verbindungsprofil ausgew hlt haben 2 W hlen Sie das Optionsfeld Weisen Sie alle Server demselben Verbindungsprofil zu und w hlen Sie ein Verbindungsprofil in der Dropdown Liste aus um alle Server zum gleichen bestehenden Profil zuzuweisen 3 Klicken Sie auf Neu um ein neues Profil zu erstellen und klicken Sie dann auf Anzeigen Bearbeiten um das ausgew hlte Profil anzuzeigen bzw zu bearbeiten Klicken Sie auf Anzeigen um die Einstellungen des ausgew hlten Verbindungsprofils anzuz
64. chtigen Hostserver Attributen einschlie lich des Zustands der einzelnen Komponenten Identifikations Hypervisor und Firmware Informationen e Der Zustand der Hardwarekomponenten ist eine grafische Darstellung des Status der wichtigsten Hostserverkomponenten Systemgeh use Netzteile Temperatur L fter Spannung Prozessoren Batterien Eingriff Hardwareprotokoll Stromverwaltung und Speicher Die Komponenten k nnen folgenden Status aufweisen Funktionsf hig gr nes H kchen Komponente arbeitet normal Warnung gelbes Dreieck mit Ausrufezeichen Komponente weist einen nichtkritischen Fehler auf Kritisch rotes X Komponente weist einen kritischen Fehler auf Unbekannt Fragezeichen der Status der Komponente ist unbekannt Der globale Funktionsstatus wird in der Kopfzeile oben rechts angezeigt e Die Server Informationen umfassen Identifikations Hypervisor und Firmware Informationen wie Hostname Betriebszustand IDRAC IP Adresse Management IP Adresse verwendetes Verbindungsprofil Modell Service Tag und Asset Tag Nummern verbleibende Garantiezeit in Tagen und Datum des letzten Bestandslistenscans Versionen von Hypervisor BIOS Firmware und iDRAC Firmware Fault Resilient Memory FRM Dies ist ein BIOS Attribut und wird in BIOS w hrend dem ersten Einrichten des Servers aktiviert und zeigt den Speicherbetriebsmodus auf dem Server an Wenn Sie die Speicherbetriebsmodus Werte ndern m ss
65. de stellen Sie sicher dass Sie den Startmodus manuell als BIOS konfigurieren und starten Sie den Server neu bevor Sie das Hypervisor Profil anwenden u ANMERKUNG Betriebssystembereitstellung von OpenManage Integration for VMware vCenter OMIVV schl gt fehl wenn der Boot Modus auf dem Ziel Computer auf UEFI gesetzt ist Einrichtung bersicht Nachdem eine Bestandsliste der physischen Komponenten in einem Datacenter fertig gestellt wurde stehen alle automatisch ermittelten Bare Metal Systeme dem OpenManage Integration for VMware vCenter f r die Zero Touch Hardewareeinrichtung und die Hypervisor Bereitstellung zur Verf gung F r die Vorbereitung dieser Systeme zur Einrichtung und Bereitstellung m ssen Sie Folgendes ausf hren Erstellen eines Enth lt die Hardwareeinstellungen die von einem Referenzserver gesammelt wurden der zum Hardwareprofils Bereitstellen neuer Server genutzt wird Lesen Sie dazu Erstellen eines neuen Hardwareprofils Erstellen eines Enth lt die Hypervisor Installationsinformationen die f r die ESX ESXi Bereitstellung Hypervisor erforderlich sind Lesen Sie auch Erstellen eines neuen Hypervisor Profils Profils Erstellen einer Enth lt optional ein Hardwareprofil ein Hypervisor Profil oder beides Sie k nnen diese Profile Bereitstellungsvo bei Bedarf speichern und f r alle verf gbaren Datacenter Server erneut verwenden Lesen Sie rlage dazu auch Erstellen von Bereitstellungsvorlagen Nachdem ei
66. den Hostnamen ist obligatorisch Die Verwendung von oca hostf r das FADN wird nicht unterst tzt Das FODN wird verwendet wenn der Host dem vCenter hinzugef gt wird e Durch Verwenden des Dynamic Host Configuration Protocol DHCP zum Konfigurieren der IP Adressen Subnetzmaske Gateway IP Hostname und bevorzugter alternativer DNS Server Die von DHCP zugewiesene IP Adresse wird verwendet wenn der Host dem vCenter hinzugef gt wird Bei der Verwendung von DHCP wird empfohlen dass eine IP Reservation f r ausgew hlte NIC MAC Adressen verwendet werden u ANMERKUNG Verwenden Sie einen Fully Qualified Domain Name FODN vollst ndig qualifizierten Dom nennamen f r den Hostnamen anstatt von localhost Beginnend mit ESXi 5 1 hindert ein Wert von localhost das Dell Management Plugin daran vom Host gesandte Ereignisse zu verarbeiten Erstellen Sie eine DNS Aufzeichnung die die IP Adresse zum FODN aufl st Damit SNMP Warnungen von ESXi 5 1 korrekt identifiziert werden konfigurieren Sie den DNS Server so dass er r ckw rtige Suchanfragen unterst tzt Die DHCP Reservationen und DNS Hostnamen m ssen an Ort und Stelle sein und berpr ft werden bevor die Ausf hrung des Bereitstellungs Jobs geplant wird Dieser Bildschirm stellt die Option zur Angabe einer VLAN ID bereit Wenn eine VLAN ID bereitgestellt wird wird sie w hrend der Bereitstellung auf die Verwaltungsschnittstelle des Hypervisors angewandt und markiert allen Datenverkehr mit der
67. dge Servern und sp ter ist eine Installation des OMSA Agenten nicht erforderlich Bei Installationen auf Dell PowerEdge Servern der 11 Generation wird der OMSA Agent nun automatisch w hrend des Bereitstellungsprozesses installiert 24 Eu L ANMERKUNG Beziehen Sie sich auf Informationen ber OpenManage Integration for VMware vCenter Lizenzierung f r weitere Informationen ber Lizenzierung ANMERKUNG Sie k nnen ein Verbindungsprofil nicht erstellen falls die Anzahl an hinzugef genen Hosts das Lizenzlimit berschreitet So erstellen Sie ein neues Verbindungsprofil 6 Klicken Sie im linken Fensterbereich der OpenManage Integration for VMware vCenter auf Verbindungsprofile Geben Sie auf der Seite Profiliname und Beschreibung den Namen des Verbindungsprofils und eine optionale Beschreibung des Verbindungsprofils ein die dabei helfen benutzerdefinierte Verbindungsprofile zu verwalten W hlen Sie auf der Seite Zugewiesene Hosts die Hosts f r das Verbindungsprofil aus und klicken Sie auf Weiter Lesen Sie die Informationen auf der Seite Anmeldeinformationen und klicken Sie auf Weiter Auf der iDRAC Seite unter Anmeldeinformationen f hren Sie eine der folgenden Optionen aus ANMERKUNG Das iDRAC Konto erfordert Administratorberechtigungen f r die Aktualisierung der Firmware Anwendung von Hardware Profilen und die Bereitstellung des Hypervisors F r iDRACs die f r Active Directory auf dem Sie Active Directory benutzen
68. die insgesamt erforderliche Zeit f r die Bereitstellung zu verringern Die genaue Anzahl an gleichzeitigen Jobs h ngt von den verf gbaren Ressourcen ab Tabelle 2 M gliche Zeitszenarios f r Bereitstellungs Jobs Bereitstellungstyp Ungef hre Zeit pro Bereitstellung Nur Hypervisor Zwischen 30 Minuten und 130 Minuten 60 Nur Hardware Bis zu zwei Stunden abh ngig von der Komplexit t und den zu konfigurierenden RAID BIOS und Boot Optionen Hypervisor und Hardware Profile 1 bis 4 Stunden Server Status innerhalb der Bereitstellungssequenz Wenn ein Auftrag zum Erstellen einer Bestandsliste ausgef hrt wird werden automatisch erfasste Bare Metal Systeme in unterschiedlichen Status klassifiziert um feststellen zu k nnen ob der Server neu zum Datacenter hinzugef gt wurde oder ob eine ausstehende Bereitstellung geplant ist Administratoren k nnen anhand dieser Status feststellen ob ein Server mit in einen Bereitstellungsauftrag aufgenommen werden sollte Die m glichen Status sind Nicht konfiguriert Der Server hat das OpenManage Integration for VMware vCenter kontaktiert und wartet auf die Konfiguration Lesen Sie dazu auch Erforderliche Zeit f r Bereitstellungsauftrag Konfiguriert Der Server wurde mit allen Hardwareinformationen konfiguriert die f r eine erforderliche Hypervisor Bereitstellung erforderlich sind Herunterladen von benutzerdefinierten Dell ISO Images F r die Bereitstellung werden benutzerdefinierte ESXi I
69. dware Job Status auf der vCenter Konsole stundenlang weder aus noch weist er eine Zeit berschreitung auf Der Job Status in LC zeigt aber dennoch FEHLGESCHLAGEN an Warum ist das S0 ueensennnennnennnnennnnnnnnennn 90 Administration Portal zeigt immer noch den nicht erreichbaren Aktualisierungs Repository Speicher rt AAE E ARE AOE silence leere OAA ee een nee een 91 Warum werden die DNS Konfigurationseinstellungen nach dem Neustart des Ger ts auf die urspr nglichen Einstellungen zur ckgesetzt wenn f r die Ger te IP DHCP verwendet und die DNS Einstellungen berschrieben werden uunsnesssnssensnnesnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnsnnsnnnnnnnnnnann 91 Warum ist mein System bei der Durchf hrung einer 1 n Firmware Aktualisierung nicht in den Wartungsmodus gewechselt tu nina 91 Selbst wenn mein Repository ber Bundles f r das ausgew hlte 11G System verf gt zeigt die Firmware Aktualisierung dass ich ber keine Bundles f r eine Firmware Aktualisierung verf ge an 91 Warum schl gt die ESX ESXi Bereitstellung auf Servern mit PERC S300 Startcontroller fehl 92 Warum wird nach dem Anklicken des Firmware Links eine Kommunikationsfehlermeldung angezeigt 92 Welche Generation von Dell Servern kann OpenManage Integration for VMware vCenter f r SNMP Traps konfigurieren und unterst tzen uuuesssessesssnennennnnnnnnnennnnnnennennnnnnnnnnnnnensnennnnnnnnnnnnnnenn
70. e Konfigurierbar Nein Nein Nein Nein Konfigurierbar Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Schnittstellenn Protokolle Schnittstellen Max Richtung Verwendung Konfigurierbar ummer Typ Verschl sselun gsebene Datei bertragu ng 111 NFS UDP TCP 128 Bit In SUN Remote Nein Procedure Call Portmap 68 BOOTP UDP Keine Ausgang Bootstrap Nein Protocol Client Welche Mindestanforderungen bestehen f r die erfolgreiche Installation und den erfolgreichen Betrieb des virtuellen Ger ts Die folgenden Einstellungen stellen die Mindestanforderungen f r das Ger t dar e Physischer RAM 3 GB e Reservierter Arbeitsspeicher 1 GB u ANMERKUNG F r optimale Leistung empfiehlt Dell 3 GB e Festplatte 32 5 GB e CPU 2 virtuelle CPUs Warum wird das Kennwort f r den Benutzer der f r die Bare Metal Erkennung verwendet wird nach der erfolgreichen Anwendung des Hardware Profils das ber den gleichen Benutzer mit neuen ge nderten Anmeldeinformationenen in der iDRAC Benutzer Liste verf gt nicht ge ndert Das Kennwort des von der Ermittlung verwendeten Benutzers wird nicht zu den neuen Anmeldeinformationen ge ndert wenn nur die Hardware Profil Vorlage f r die Bereitstellung ausgew hlt wird Dies ist Absicht so dass das Plugin mit dem iDRAC f r eine zuk nftige Verwendung in der Bereitstellung kommunizieren kann Warum wird in der Ansicht Prozessor
71. e Stellt den Hypervisor auf der Festplatte bereit e Internes Dual SD Modul Stellt den Hypervisor auf dem internen Dual SD Modul bereit 2 Wenn einer der ausgew hlten Server kein internes Dual SD Modul unterst tzt oder w hrend der Bereitstellung kein internes Dual SD Modul vorhanden ist f hren Sie eine der folgenden Aktionen aus e Markieren Sie das Kontrollk stchen Hypervisor auf der ersten Festplatte f r die Server bereitstellen die ber kein internes Dual SD Modul verf gen wenn Sie m chten dass der Hypervisor auf der ersten Festplatte der Server bereitgestellt wird A VORSICHT Wenn Sie diese Option ausw hlen und den Hypervisor auf der ersten Festplatte der Server bereitstellen werden alle Daten auf den Festplattenlaufwerken gel scht e Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Hypervisor auf der ersten Festplatte f r die Server bereitstellen die ber kein internes Dual SD Modul verf gen um die Bereitstellung auf diesen Servern zu berspringen und mit der Hypervisor Bereitstellung auf dem n chsten Server fortzufahren 3 Klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Bereitstellungsassistent Schritt 4 Server Identifikation um die Aufgabe mit Schritt 4 fortzusetzen Bereitstellungsassistent Schritt 4 Server Identifikation Die Server Identifikation kann auf zwei Arten durchgef hrt werden e Durch Eingabe der Netzwerkinformationen IP Adresse Subnetzmaske und Gateway ein vollst ndig qualifizierter Dom nenname f r
72. e Konsole die Option Admin Kennwort ndern mit den Pfeiltasten aus und dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt 3 Geben Sie das Aktuelle Admin Kennwort ein und dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt Admin Kennw rter m ssen ein Sonderzeichen eine Zahl einen Gro buchstaben einen Kleinbuchstaben und mindestens acht Buchstaben umfassen Geben Sie ein neues Kennwort unter Neues Admin Kennwort eingeben ein und dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt Geben Sie das neue Kennwort erneut in das Textfeld Admin Kennwort best tigen ein und dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt Das Administrator Kennwort wird ge ndert Einstellen der lokalen Uhrzeit So stellen Sie die lokale Uhrzeit ein u ANMERKUNG Sie k nnen nur die Zeitzone und nicht die aktuelle Uhrzeit oder das Datum bearbeiten 1 W hlen Sie im vSphere Client die OpenManage Integration for VMware vCenter virtuelle Maschine aus und klicken Sie dann auf die Registerkarte Konsole W hlen Sie Zeitzone einstellen und dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt W hlen Sie im Fenster Auswahl der Zeitzone die gew nschte Zeitzone aus und klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen ohne die Zeitzone zu ndern Die Zeitzone wird aktualisiert Neustarten des virtuellen Ger ts So starten Sie das virtuelle Ger t neu 1 W hlen Sie im vSphere Client die OpenManage Integration for VMware vCenter virtuelle Maschine aus und klicken Sie dann auf die Registerkarte Kon
73. e aufheben 1 Starten Sie einen Webbrowser und geben Sie https lt AppliancelPAdrdress gt ein 2 Heben Sie auf der Seite vCenter Registrierung unter der vCenter Server Tabelle die Registrierung der OpenManage Integration for VMware vCenter durch das Klicken auf Registrierung aufheben auf Wenn Sie mit mehreren vCentern arbeiten achten Sie darauf das richtige auszuw hlen 3 Wenn Sie im Dialogfeld vCenter Registrierung aufheben gefragt werden ob Sie die Registrierung dieses Servers aufheben m chten klicken Sie auf Registrierung aufheben Hochladen einer OpenManage Integration for VMware vCenter Lizenz auf die Administrationskonsole Um eine OpenManage Integration for VMware vCenter Lizenz zum Administration Portal hochzuladen 1 Starten Sie einen Webbrowser und geben Sie https lt AppliancelPAddress gt ein 2 Klicken Sie im linken Fensterbereich auf VCENTER REGISTRIERUNG Die registrierten vCenter werden im rechten Fensterbereich angezeigt Klicken Sie zum Anzeigen des Dialogfelds Lizenz hochladen auf Lizenz hochladen 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Durchsuchen um das Verzeichnis mit der Lizenzdatei zu suchen und klicken Sie dann auf Hochladen ANMERKUNG Wenn die Lizenzdatei ge ndert oder anderweitig bearbeitet wird betrachtet sie das Ger t als besch digt und die Datei wird nicht akzeptiert Verwalten des virtuellen Ger ts Das Verwalten des virtuellen Ger ts beinhaltet das OpenManage Integration for
74. e eine Bereitstellungsvorlage aus 1 Bereitstellungsvorlagen w hlen erstellen eine Bereitstellungsvorlage nach einer der folgenden Methoden e W hlen Sie unter Verf gbare Vorlagen eine vorhandene Bereitstellungsvorlage aus Die Informationen der ausgew hlten Vorlage f llen die Felder im rechten Fensterbereich aus e W hlen Sie eine vorhandene Bereitstellungsvorlage und klicken Sie auf Bearbeiten um eines oder beide zugeordneten Profile zu bearbeiten e Klicken Sie auf Neu erstellen um eine neue Vorlage zu definieren 2 W hlen Sie eine der folgenden Optionen 72 e Wenn Sie f r ein Hardwareprofil bereitstellen klicken Sie auf Weiter Sie gelangen zum Bereitstellungsassistent Schritt 6 e Wenn Sie f r ein Hypervisor Profil bereitstellen klicken Sie auf Weiter Sie gelangen zum Bereitstellungsassistent Schritt 3 Bereitstellungsassistent Schritt 3 Globale Einstellungen Sie k nnen einen Hypervisor entweder auf einem Festplattenlaufwerk oder einem internen Dual SD Modul bereitstellen Wenn ein internes Dual SD Modul auf mindestens einem der ausgew hlten Server verf gbar ist wird die Option interne Dual SD Modul standardm ig aktiviert Wenn dies nicht der Fall ist sind die Optionen Festplatte und Internes Dual SD Modul nicht ausgew hlt Um den Hypervisor bereitzustellen f hren Sie die folgenden Schritte aus 1 W hlen Sie auf der Seite Globale Einstellungen eine der folgenden Optionen aus Festplatt
75. e mit den Ereigniseinstellungen Wiederherstellen von Standardwarnungen auf der Seite mit den Ereigniseinstellungen berpr fen des DRS Status auf Clustern w hrend der Konfiguration von Warnungs Ereigniseinstellungen Neustarten des Hosts nach Aktualisierungs oder anderen Konfigurationsma nahmen berwachen des Status Fortschritts von vCenter Tasks Erstellen von vCenter Tasks z B Firmware Aktualisierungstask Hostkonfigurationstask und Bestandsaufnahmetask Aktualisieren des Status Fortschritts von vCenter Tasks Abrufen von Hostprofilen Hinzuf gen von Hosts zu einem Datencenter Hinzuf gen von Hosts zu einem Cluster bernehmen des Profils f r einen Host Abrufen von CIM Anmeldeinformationen Konfigurieren von Hosts f r Konformit t Abrufen des Status des Konformit tstasks e Dell Bestandsaufnahme Konfigurieren von ReadOnly Abrufen aller vCenter Hosts zum Aufbau der vCenter Struktur w hrend der Konfiguration von Verbindungsprofilen Bei Auswahl der Registerkarte berpr fen ob der Host ein Dell Server ist Abrufen der Adresse lP von vCenter Abrufen der Host IP Adresse Abrufen des Benutzers der aktuellen vCenter Sitzung basierend auf der vSphere Clientsitzungs ID Abrufen der vCenter Bestandsaufnahmestruktur um die vCenter Bestandsliste in einer Baumstruktur anzuzeigen e Dell berwachung berwachen Abrufen des Hostnamens f r die Ver ffentlichung des Ereignisses Ausf hren von Ereignisprotokollierungsvorg nge
76. eckpl tze die maximale Kapazit t und die Menge des belegten Speichers sowie die Details zu den einzelnen DIMM Modulen e Netzwerkschnittstellenkarten NICs die Anzahl der installierten Karten und Details zu den einzelnen NICs e PCI Steckpl tze Insgesamt verf gbare und belegte Steckpl tze sowie Details zu den einzelnen Steckpl tzen e Netzteile Anzahl der vorhandenen Netzteile sowie Details zu den einzelnen PSUs e Prozessoren Anzahl der vorhandenen Prozessoren sowie Details zu den einzelnen CPUs e Remote Zugriffskarte IP Adressinformationen RAC Typ sowie URL der Webschnittstelle Klicken Sie unter Hostinformationen auf Speicher um eine Grafik und detaillierte Ansicht der Kapazit t und des physischen und virtuellen Speichertyps anzuzeigen Dazu geh ren e Gesamt Speicherkapazit t des Hostsystems unkonfiguriert und konfiguriert sowie Kapazit t der globalen Hotspare Festplatte e Eine Liste wie viele Elemente jeder Speicherkomponente im System vorhanden sind e Eine Tabelle mit den Komponentendaten die detaillierte Informationen zu den einzelnen Komponenten enth lt Klicken Sie unter Hostinformationen auf Firmware um Informationen zur Firmware aller Dell Lifecycle Controller anzuzeigen Dazu geh ren e Aktualisierungsname BIOS Dell Lifecycle Controller Netzteil usw e Aktualisierungstyp BIOS Firmware oder Anwendung e Details individueller Aktualisierungen Version Installationszeit ob eine Aktua
77. ed 104 Der Sensor ist auf den Normalwert zur ckgekehrt Der Sensormesswert eines Netzteils im angegebenen System hat einen benutzerdefinierbaren Warnungsschwellenwert berschritten Ein Netzteil wurde abgetrennt oder ist fehlerhaft Ein Netzteilsensor im angegebenen System hat einen Fehler erkannt der nicht behoben werden kann Die Korrekturrate eines Speicherger ts hat einen akzeptierbaren Wert berschritten Die Korrekturrate eines Speicherger ts hat einen akzeptierbaren Wert berschritten eine Speicher Spare Bank wurde aktiviert oder es ist ein Multibit ECC Fehler aufgetreten Der Sensor ist auf den Normalwert zur ckgekehrt Ein L ftergeh use wurde aus dem angegebenen System entfernt Ein L ftergeh use wurde f r eine vom Benutzer festgelegte Zeitdauer aus dem angegebenen System entfernt Ein L ftergeh usesensor im angegebenen System hat einen Fehler erkannt der nicht behoben werden kann Der Sensor ist auf den Normalwert zur ckgekehrt Info Warnung Fehler Fehler Warnung Fehler Info Warnung Fehler Fehler Info Keine Ma nahme Keine Ma nahme Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Keine Ma nahme Keine Ma nahme Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Dell AC power has been lost warning Dell An AC power cord has lost its
78. egebenen System hat seinen Warnungsschwellenwert berschritten Ein Spannungssensor im angegebenen System hat seinen Fehlerschwellenwert berschritten Ein Spannungssensor im angegebenen System hat einen Fehler erkannt der nicht behoben werden kann Der Sensor ist auf den Normalwert zur ckgekehrt Die Speicherverwaltung hat einen ger teunabh ngigen Fehlerzustand erkannt Controller Warnung Einzelheiten finden Sie im Register Aufgaben amp Ereignisse auf dem vSphere LClient Controller Fehler Einzelheiten finden Sie im Register Aufgaben amp Ereignisse auf dem vSphere LClient Warnung Fehler Fehler Info Warnung Fehler Fehler Info Fehler Warnung Fehler Keine Ma nahme Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Keine Ma nahme Keine Ma nahme Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Keine Ma nahme Setzen Sie das System in den Wartungsmodus 107 Dell Storage Channel Failure Dell Storage Enclosure hardware information Dell Storage Enclosure hardware warning Dell Storage Enclosure hardware failure Dell Storage Array disk failure Dell Storage EMM failure Dell Storage power supply failure Dell Storage temperature probe warning Dell Storage temperature probe failure Dell Storage Fan failure
79. egisterkarte Zusammenfassung in OpenManage Integration for VMware vCenter um die Administration Console zu ffnen Geben Sie Ihr Kennwort in dem Anmeldedialogfenster ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf ALARMVERWALTUNG Klicken Sie auf Bearbeiten um neue vCenter Alarmeinstellungen festzulegen 4 Geben Sie numerische Werte f r die folgenden Elemente ein e Maximale Anzahl an Alarmen e Anzahl an Tagen ber die Alarme beibehalten werden sollen e Timeout f r duplizierte Alarme Sekunden 5 Klicken Sie auf Anwenden um Ihre nderungen zu speichern oder klicken Sie auf Abbrechen um die nderungen zu verwerfen 84 Verwalten von Backups und Wiederherstellungen Die Verwaltung von Backups und Wiederherstellungen erfolgt ber die Administrator Console Die Tasks auf dieser Seite umfassen e Konfigurieren von Backup und Wiederherstellung e Planen von automatischen Backups e Durchf hren eines sofortigen Backups e Wiederherstellen der Datenbank aus einem Backup Konfigurieren von Backup und Wiederherstellung Die Funktionen f r das Backup und die Wiederherstellung sichern die Datenbank des OpenManage Integration for VMware vCenter an einem remoten Speicherort von dem aus sie zu einem sp teren Zeitpunkt wieder hergestellt werden kann Wir empfehlen das Sie zum Schutz gegen Datenverlust automatische Backups planen Nach diesem Verfahren m ssen Sie einen Backup Zeitplan konfigurieren So konfigurier
80. egrated Dell Remote Access Controller 6 und aktivieren Sie die Konten wieder die Sie zuvor deaktiviert haben Dieses Verfahren gilt f r PowerEdge Server der 11 12 und 13 Generation Eu ANMERKUNG Als Schutzma nahme f r den Fall des Fehlschlagens der automatischen Ermittlung k nnen Sie ein Konto auf dem iDRAC aktivieren das kein Verwaltungskonto ist Auf diese Weise verf gen Sie ber die M glichkeit eines Remote Zugriffs falls die automatische Ermittlung fehlschl gt Geben Sie die IDRAC IP Adresse in einen Browser ein Melden Sie sich an der GUI von Integrated Dell Remote Access Controller an F hren Sie einen der folgenden Vorg nge aus e Bei iDRAC6 W hlen Sie im linken Fenster iDRAC Einstellungen Netzwerk Sicherheit gt Benutzer aus e Bei iDRAC7 W hlen Sie im linken Fenster iDRAC Einstellungen Benutzerauthentifizierung Benutzer aus Machen Sie im Register Benutzer alle Verwaltungskonten ausfindig bei denen es sich nicht um das Stammkonto handelt W hlen Sie zum Deaktivieren eines Kontos unter Benutzer ID die entsprechende ID aus Klicken Sie auf Weiter Heben Sie auf der Seite Benutzerkonfiguration unter Allgemein die Markierung des Kontrollk stchens Benutzer aktivieren auf Klicken Sie auf Anwenden 113 9 Nachdem Sie die automatische Ermittlung erfolgreich eingerichtet haben m ssen Sie die einzelnen Konten wieder aktivieren Wiederholen Sie dazu die Schritte 1 bis 8
81. egrierte Ger te e Serielle Kommunikation e Integrierte Serververwaltung e Stromverwaltung e Systemsicherheit e Verschiedene Einstellungen Nachdem alle Aktualisierungen an einer Kategorie vorgenommen wurden klicken Sie auf bernehmen um die nderungen zu speichern oder auf Abbrechen um die nderungen zu verwerfen ANMERKUNG Ausf hrliche BIOS Informationen einschlie lich m glicher Einstellungen und Erkl rungen finden Sie im Hardware Bedienungshandbuchf r den ausgew hlten Server W hlen Sie im linken Bereich iDRAC Einstellungen aus und klicken Sie auf Netzwerk Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Netzwerk Einstellungen in das Hardwareprofil einbeziehen um die Netzwerkeinstellungen in das Profil aufzunehmen Erweitern Sie eine Kategorie um die m glichen Einstellungen anzuzeigen und klicken Sie auf Bearbeiten um Aktualisierungen an einer der folgenden Optionen vorzunehmen e Netzwerk e Netzwerkeinstellungen e Virtueller Datentr ger Nachdem alle Aktualisierungen an einer Kategorie vorgenommen wurden klicken Sie auf bernehmen um die nderungen zu speichern oder auf Abbrechen um die nderungen zu verwerfen u ANMERKUNG Ausf hrliche iDRAC Informationen einschlie lich m glicher Einstellungen und Erkl rungen finden Sie im DRAC Benutzerhandbuchf r den ausgew hlten Server W hlen Sie im linken Fensterbereich iDRAC Einstellungen Benutzerliste aus Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Benutzerliste
82. eheben 1 Installieren Sie den OMSA mit der Komponente Remote Aktivierung auf dem Hostsystem 2 Wenn Sie den OMSA ber die Befehlszeile installieren m ssen Sie die Option c angeben Wenn der OMSA bereits installiert ist installieren Sie ihn erneut mit der Option c und starten Sie den Dienst neu srvadmin install sh c srvadmin services sh restart Bei einem ESXi Host m ssen Sie OMSA VIB mithilfe des VMware Remote CLI Tool installieren und das System neu starten Unterst tzt das OpenManage Integration for VMware vCenter ESX ESXI mit aktiviertem Sperrmodus Ja Der Sperrmodus wird in dieser Version auf den Hosts ESXi 4 1 und h her unterst tzt Nach einem Neustart tritt bei der Bestandsaufnahme auf den Hosts ESXi 4 0 Update2 und ESXi Update3 im Sperrmodus ein Fehler auf F r den Sperrmodus ist ESXi 4 1 oder h her erforderlich Wenn Sie eine fr here ESXi Version verwenden und ein Host aus einem beliebigen Grund im Sperrmodus neu gestartet wird treten bei der Bestandsaufnahme auch weiterhin Fehler auf sofern Sie nach einem Neustart nicht die folgenden Schritte auf dem Host ausf hren Schritte f r die Problemumgehung bei ESXi 4 0 Update und Update3 1 Klicken Sie unter vSphere Client auf die Option Hosts und Cluster w hlen Sie dann im linken Fenster den Host aus und klicken Sie anschlie end auf die Registerkarte Konfiguration Klicken Sie im linken Fenster unter Software auf Sicherheitsprofil F hren Sie einen Bild
83. eigen Klicken Sie auf das Optionsfeld W hlen Sie f r jeden Server ein Verbindungsprofil aus und w hlen Sie dann f r jeden Server ein Verbindungsprofil in der Dropdown Liste aus 6 Klicken Sie auf Weiter nachdem Sie ein Verbindungsprofil ausgew hlt haben Klicken Sie auf Bereitstellungsassistent Schritt 6 um die Aufgabe mit Schritt 6 fortzusetzen 74 Bereitstellungsassistent Schritt 6 Jobs planen Ein Zeitplan legt die Planung eines Bereitstellungs Jobs fest Es gibt verschiedene Optionen wenn der Bereitstellungs Job ausgef hrt werden soll sofort zu einer bestimmten Uhrzeit an einem bestimmten Datum und manuell starten So richten Sie einen Zeitplan ein 1 Legen Sie das Datum und Uhrzeit der Ausf hrung des Bereitstellungs Jobs fest a Klicken Sie auf Zeitplan f r die Bereitstellung der Server festlegen b Verwenden Sie das Kalender Bedienfeld um ein Datum auszuw hlen c Legen Sie die Uhrzeit fest e Sofort Klicken Sie auf Server jetzt bereitstellen e Job sp ter ausf hren Klicken Sie auf Bereitstellungs Job erstellen e Aussetzen Mit dieser Option wird nur der Zeitplan modifiert Alle anderen Bereitstellungsoptionen werden nicht ge ndert Geben Sie einen Jobnamen und eine Jobbeschreibung ein Klicken Sie auf Fertigstellen Jetzt nachdem der Bereitstellungsassistent abgeschlossen ist k nnen Sie die Bereitstellungs Jobs mithilfe der Job Warteschlange verwalten 5 Klicken Sie auf Nicht konforme Ser
84. einen Webbrowser und geben Sie https lt AppliancelPAddress gt ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf BACKUP UND WIEDERHERSTELLUNG Klicken Sie auf Bearbeiten Automatisch geplanter Backup um die Einstellungen f r Backup und Wiederherstellung zu ndern Das Feld wird aktiviert Klicken Sie auf Aktiviert um Backups zu aktivieren Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der Tage an denen ein Backup durchgef hrt werden soll Geben Sie die Zeit in dem Format HH MM in das Textfeld Uhrzeit f r Backup 24 Stunden Uhrzeitformat HH mm ein Das Feld N chster Backup wird mit dem Datum und der Uhrzeit f r den n chsten geplanten Backup ausgef llt eo 85 1 Klicken Sie auf Anwenden Durchf hren eines sofortigen Backups So starten Sie ein sofortiges Backup 1 2 3 4 6 Starten Sie einen Webbrowser und geben Sie https lt AppliancelPAddress gt ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf BACKUP UND WIEDERHERSTELLUNG Klicken Sie auf Jetzt sichern Aktivieren Sie im Dialogfeld Jetzt sichern das entsprechende Kontrollk stchen um den angezeigten Speicherort und das Verschl sselungskennwort zu verwenden Geben Sie einen Speicherort f r das Backup einen Benutzernamen ein Kennwort und das Verschl sselungskennwort ein Das Verschl sselungskennwort darf alphanumerische und die folgenden Sonderzeichen enthalten Es gibt keine L ngenbeschr nkung Klicken Sie auf Sichern Wiederherstellen der D
85. ellungsvorlage 1 W hlen Sie im Dell Management CenterBereitstellung Bereitstellungsvorlagen aus W hlen Sie auf der Seite Bereitstellungsvorlagen eine Vorlage aus und klicken Sie auf L schen Klicken Sie in der angezeigten Meldung auf L schen um die Vorlage zu l schen oder klicken Sie auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen Umbenennen einer Bereitstellungsvorlage So benennen Sie eine Bereitstellungsvorlage um 1 W hlen Sie im Dell Management Center Bereitstellung Bereitstellungsvorlagen aus W hlen Sie auf der Seite Bereitstellungsvorlagen eine Vorlage aus und klicken Sie auf Umbenennen Geben Sie den neuen Namen der Vorlage ein und klicken Sie auf Anwenden Der Name der Vorlage darf nicht mehrfach vergeben werden 4 W hlen Sie zum Anzeigen aller Bereitstellungsvorlagen im Dell Management Center Bereitstellung Bereitstellungsvorlagen aus und klicken Sie auf Aktualisieren Ausf hren des Bereitstellungsassistenten Der Bereitstellungsassistent f hrt Sie durch die Schritte zur Bereitstellung eines Bare Metal Servers e W hlen Sie noch nicht bereitgestellte Server aus Wenn Sie einen Hypervisor bereitstellen k nnen Sie die Bereitstellung auf einem internen Dual SD Modul mit einer minimalen Speicherkapazit t von 1 GB durchf hren Bevor Sie einen Hypervisor mit dem OpenManage Integration for VMware vCenter bereitstellen k nnen muss das interne Dual SD Modul im BIOS aktiviert werden e Verwenden einer Bereits
86. en das Verbindungs und Authentifizierungsinformationen bereitstellt Wenn die Bestandsaufnahme vollst ndig ist k nnen Sie die Ergebnisse der Bestandsaufnahme f r das gesamte Datacenter oder ein einzelnes Hostsystem anzeigen u ANMERKUNG Um sicherzustellen dass die Bestandsaufnahme aktuelle Informationen enth lt sollten Sie das Erstellen einer Bestandsaufnahme mindestens einmal w chentlich planen Das Erstellen einer Bestandsaufnahme erfordert nur minimale Ressourcen und wirkt sich nicht negativ auf die Hostleistung aus Verwandte Aufgaben e Ausf hren von Bestandsaufnahme Jobs e Modifizieren eines Zeitplans zum Erstellen einer Bestandsaufnahme e Anzeigen der Bestandsaufnahme eines einzelnen Hostsystems e Anzeigen der Konfiguration und des Status der Datacenter Hardware Modifizieren eines Zeitplans zum Erstellen einer Bestandsaufnahme Der Bestandsaufnahme Plan legt einen Tag eine Uhrzeit f r das Ausf hren von Jobs zum Erstellen von Bestandsaufnahmen fest Beispiele e W chentlich zu einer bestimmten Uhrzeit und an bestimmten Tagen e In einem vorgegebenen Zeitintervall muss eine vollst ndige Bestandsaufnahme erstellt werden um Daten zu sammeln die f r einen Gro teil der Funktionen im OpenManage Integration for VMware vCenter erforderlich sind u ANMERKUNG Um sicherzustellen dass die Bestandsaufnahme aktuelle Informationen enth lt sollten Sie das Erstellen einer Bestandsaufnahme mindestens einmal w chentlich
87. en Deployment Profil K rzlich bearbeitete Aufgaben Hie __ X Abbrechen Ider Status enth lt Name Da Satus Detalls Inftiiert durch fI Aufgaben G Alarme Lizenzzeitraum Restzeit 129 Tage dministrator Abbildung 3 Dell Infrastrukturbereitstellungsrolle Die von dieser Rolle gew hrten Berechtigungen sind Vorlage erstellen HW Konfigurationsprofil konfigurieren Hypervisor Bereitstellungsprofil konfigurieren Verbindungsprofil konfigurieren Identit t zuweisen und Bereitstellen Dell Deploy Erstellen von Vorlagen Konfigurieren des HW Konfigurationsprofils Konfigurieren des Bereitstellung Hypervisor Bereitstellungsprofils Konfigurieren des Verbindungsprofils Zuweisen einer Identit t Bereitstellen 13 Grundlegende Informationen zu Berechtigungen Jede vom OpenManage Integration for VMware vCenter ausgef hrte Aktion ist einer Berechtigung zugeordnet In den folgenden Abschnitten werden die verf gbaren Aktionen und die zugeordneten Berechtigungen aufgef hrt e Dell Konfiguration Ausf hren von mit vCenter verkn pften Aufgaben Beenden und Starten des Wartungsmodus Aufrufen der vCenter Benutzergruppe zur Abfrage von Berechtigungen Registrieren und Konfigurieren von Warnungen z B Aktivieren Deaktivieren von Warnungen auf der Seite mit den Ereigniseinstellungen Ver ffentlichen von Ereignissen Warnungen bei vCenter Konfigurieren von Ereigniseinstellungen auf der Seit
88. en Hard Reset durchf hren Zum Durchf hren eines Hard Resets des Servers schalten Sie den Server aus ziehen Sie das Netzkabel f r Minuten ab und schlie en Sie es wieder an Beziehen Sie sich f r weitere Informationen ber das Zur cksetzen des iDRACSs auf Ihre Version des IDRAC Benutzerhandbuchs u ANMERKUNG Dell empfiehlt dass Sie den Host in den Wartungsmodus versetzen bevor Sie den iDRAC Reset durchf hren 1 W hlen Sie im vSphere Client unter der berschrift Bestandsaufnahme die Option Hosts und Cluster aus 2 W hlen Sie unter Hosts und Cluster das Hostsystem in der Baumstruktur aus und klicken Sie auf die Registerkarte OpenManage Integration W hlen Sie unter Host Aktionen iDRAC Reset aus 4 Im Dialogfeld IDRAC Reset w hlen Sie iDRAC Reset fortsetzen aus und klicken Sie auf OK 42 Allgemeines zu Bestandsaufnahmenpl nen Der Bestandsaufnahmenplan legt einen Tag eine Uhrzeit f r das Ausf hren von Jobs zum Erstellen von Bestandsaufnahmen fest Beispiele e W chentlich zu einer bestimmten Uhrzeit und an bestimmten Tagen e In einem bestimmten Zeitintervall Die meisten Funktionen des OpenManage Integration for VMware vCenter erfordern dass zuerst eine Bestandsaufnahme abgeschlossen wird um erforderliche Daten zu sammeln Zum Anzeigen dieser Informationen muss eine Bestandsaufnahme aller Hostsysteme erstellt werden Zum Erstellen einer Bestandsaufnahme der Hostsysteme m ssen Sie ein Verbindungsprofil erstell
89. en Managing Backup and Restore Verwalten von Sicherung und Wiederherstellung in diesem Handbuch 2 Fahren Sie die lteren Ger te des vCenters herunter 88 u ANMERKUNG Heben Sie nicht die Registrierung des vCenter Plugins auf Das Aufheben der vCenter Plugin Registrierung entfernt alle auf dem Plugin durch vCenter registrierten Alarme und alle benutzerdefinierten Vorg nge wie Ma nahmen auf dem vCenter Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Wiederherstellung nach dem Aufheben der Registrierung des lteren Plugins nach einem Backup in diesem Handbuch sollten Sie das Aufheben der Registrierung des Plugins nach einem Backup bereits vorgenommen haben Stellen Sie die neue OpenManage Integration Version 2 3 OVF bereit Weitere Informationen zur Bereitstellung des OVFs finden Sie im Abschnitt Bereitstellen des OpenManage Integration for VMware vCenter OVF unter Verwendung des vSphere Clients in diesem Handbuch Starten Sie das OpenManage Integration Version 2 3 Ger t Stellen Sie das Netzwerk die Zeitzone usw auf dem Ger t ein Es wird empfohlen dass das neue OpenManage Integration Version 2 3 Ger t dieselbe IP Adresse wie das alte Ger t hat Weitere Informationen zum Einstellen der Netzwerkdetails finden Sie im Abschnitt Registrierung des OpenManage Integration for VMware vCenter und Importieren der Lizenzdatei in diesem Handbuch Wiederherstellen der Datenbank auf dem neuen Ger t Weitere Informationen finden Sie im Abschnit
90. en Sie Backup und Wiederherstellung 1 Starten Sie einen Webbrowser und geben Sie https lt AppliancelPAddress gt ein 2 Klicken Sie im linken Fensterbereich auf BACKUP UND WIEDERHERSTELLUNG 3 Klicken Sie auf Bearbeiten um die aktuellen Einstellungen f r Backup und Wiederherstellung zu bearbeiten 4 F hren Sie auf der Seite Einstellungen und Details die folgenden Schritte aus a Geben Sie den Pfad zu den gesicherten Dateien in das Textfeld Speicherort des Backups ein b Geben Sie den Benutzernamen in das Textfeld Benutzername ein c Geben Sie das Kennwort in das Textfeld Kennwort ein d Geben Sie das Verschl sselungskennwort in das Textfeld Kennwort f r die Verschl sselung von Backups ein Das Verschl sselungskennwort darf alphanumerische und die folgenden Sonderzeichen enthalten I Es gibt keine L ngenbeschr nkung e Geben Sie das Verschl sselungskennwort erneut in das Textfeld Kennwort best tigen ein Klicken Sie auf Anwenden um diese Einstellungen zu speichern Konfigurieren Sie den Backup Zeitplan Weitere Informationen finden Sie unter Planen von automatischen Backups Planen von automatischen Backups Dies ist der zweite Teil der Konfiguration von Backup und Wiederherstellung Ausf hrliche Informationen zum Konfigurieren des Backup Speicherorts und des Berechtigungsnachweises finden Sie unter Konfigurieren von Backup und Wiederherstellung So konfigurieren Sie ein automatisches Backup 1 Starten Sie
91. en Sie Ihr System neu starten Dies gilt f r R620 R720 T620 M620 Server mit ESXi 5 5 Version oder h her Die vier verschiedenen Werte sind Aktiviert und gesch tzt Dieser Wert bedeutet dass das System unterst tzt wird und das Betriebssystem Version ESXi 5 5 oder h her ist sowie dass der Speicherbetriebsmodus in BIOS auf FRM eingestellt ist Aktiviert und nicht gesch tzt Dieser Wert weist darauf hin dass der Betriebsmodus der Speichermodule im BIOS auf FRM eingestellt wurde das Betriebssystem diese Funktion aber nicht unterst tzt Deaktiviert Dieser Wert zeigt an dass g ltige Systeme mit jeglichen Betriebssystem Versionen unterst tzt werden und der Speicherbetriebsmodus in BIOS nicht auf FRM gesetzt ist Leer Wenn der Speicherbetriebsmodus in BIOS nicht unterst tzt wird wird das FRM Attribut nicht angezeigt e Die Letzte Systemprotokolleintr ge enthalten die zehn aktuellsten Systemereignisprotokolleintr ge Klicken Sie zum Aufrufen des Fensters Systemereignisprotokoll das zus tzliche Protokolldetails enth lt auf Details 4 Klicken Sie unter Hostinformationen auf Hardware Bestandsaufnahme um eine Liste und weitere Einzelheiten zu den im Hostsystem installieren Komponenten anzuzeigen Dazu geh ren e Austauschbare Funktionseinheiten Field replaceable units FRUs DIMMS Systemplanar Netzteile R ckwandplatinen Controllerkarten usw 44 e Speicher die Anzahl der verf gbaren und belegten St
92. en Webserver f r die verwendete OMSA Version installieren und konfigurieren finden Sie im Dell OpenManage Server Administrator Installation Guide Installationshandbuch f r Dell OpenManage Server Administrator u ANMERKUNG OMSA ist nur auf Dell Servern vor Dell PowerEdge Servern der 12 Generation erforderlich So aktivieren Sie den OMSA Link 1 Klicken Sie im Dell Management Center Einstellungen Allgemeines unter OMSA Startprogramm auf Bearbeiten 2 Geben Sie die Internetadresse f r OSMA in das Textfeld OMSA Web Server URL ein Sie m ssen die vollst ndige Internetadresse einschlie lich HTTPS und die Schnittstellennummer 1311 eingeben 3 Klicken Sie zum Speichern dieser URL auf Anwenden Weitere Informationen zum Einrichten eines OMSA Trap Ziels finden Sie unter Einrichten eines OMSA Trap Ziels Aktivieren oder Deaktivieren der Benachrichtigung bei Ablauf der Servergarantie Die Garantieeinstellungen legen fest wann Servergarantieinformationen von Dell online abgerufen werden Dazu aktivieren oder deaktivieren Sie den Garantieplan und legen einen Schwellenwert f r den Alarm Minimum Tage fest Auf dieser Seite k nnen Sie Benachrichtigungen bei Ablauf der Servergarantie f r Hosts und Cluster aktivieren oder deaktivieren Diese Funktion wird im Dell Management Center unter Einstellungen Seite Allgemeines eingerichtet oder bearbeitet So aktivieren oder deaktivieren Sie Benachrichtigungen bei Ablauf de
93. en Werte in die Felder Benutzername Kennwort und Kennwort best tigen ein Die Kennw rter m ssen identisch sein 4 ANMERKUNG Kennw rter d rfen nicht mehr als 127 Zeichen umfassen und keine Sonderzeichen enthalten u ANMERKUNG Bei Servern die nicht ber eine iDRAC Express oder iDRAC Enterprise Karte verf gen wenn der iDRAC Verbindungstest ausgef hrt wird wird die Meldung f r dieses System nicht anwendbar angezeigt u ANMERKUNG Die OMSA Anmeldeinformationen sind die gleichen die auch f r ESX und ESXi Hosts verwendet werden b Unter Zertifikatspr fung w hlen Sie Aktivieren um das OMSA Zertifikat herunterzuladen zu speichern und f r alle k nftigen Verbindungen zu validieren oder w hlen Sie Deaktivieren um keine Pr fung durchzuf hren und das Zertifikat nicht zu speichern Wenn Sie Active Directory verwenden m ssen Sie Aktivieren ausw hlen Klicken Sie auf Weiter Im Fenster Verbindung testen werden die eingegebenen iDRAC und Host Root Anmeldeinformationen an ausgew hlten Servern getestet F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf Auswahl testen Die anderen Optionen sind inaktiv e Klicken Sie auf Alle Tests abbrechen um die Tests abzubrechen 10 Klicken Sie auf Speichern um das Profil abzuschlie en 11 Klicken Sie auf Speichern und fortfahren um mit der Konfiguration von Ereignissen und Alarmen fortzufahren Konfigurieren von Ereignissen und Alarmen Assistent Sie k
94. en bzw bearbeiten m chten und klicken Sie dann auf Bearbeiten Anzeigen 3 Geben Sie auf der Seite Profilname und Beschreibung den Namen des Verbindungsprofils und eine optionale Beschreibung des Verbindungsprofils ein die dabei helfen benutzerdefinierte Verbindungsprofile zu verwalten W hlen Sie auf der Seite Zugewiesene Hosts die Hosts f r das Verbindungsprofil aus und klicken Sie auf Weiter Lesen Sie die Informationen auf der Seite Anmeldeinformationen und klicken Sie auf Weiter Auf der iDRAC Seite unter Anmeldeinformationen f hren Sie eine der folgenden Optionen aus u ANMERKUNG Das iDRAC Konto erfordert Administratorberechtigungen f r die Aktualisierung der Firmware Anwendung von Hardware Profilen und die Bereitstellung des Hypervisors e F riDRACs die f r Active Directory auf dem Sie Active Directory benutzen m chten bereits konfiguriert und aktiviert sind w hlen Sie das Kontrollk stchen Active Directory verwenden aus anderenfalls gehen Sie nach unten um die IDRAC Anmeldeinformationen zu konfigurieren Geben Sie im Textk stchen Active Directory Benutzername den Benutzernamen ein Geben Sie den Benutzernamen in einem dieser Formate ein Domain Benutzername oder Domain Benutzername oder username domain Der Benutzername darf maximal 256 Zeichen enthalten Weitere Informationen zu Benutzernamen Einschr nkungen finden Sie in der Dokumentation zu Microsoft Active Directory Geben Sie im Textfeld Active Directory Ken
95. en eines Hardwareprofils ueneenenenesenesenssnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnsnnnnnnnnnnnnenennnnnann 66 Neues Hypervisor Profil erstellen unnennennsnssessenssennnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnensnennnnn namens 67 Verwalten von Hypervisor Profilen 68 VEAN SUppoft 2220 reed EE ATAA AATA AE AS ASEA 68 Anzeigen bzw Bearbeiten eines Hypervisor Profils unsnnnnnnnnsnsnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnenananannn 69 Duplizieren eines Hypervisor Profils essssssnssennnnnnnnenenenennennnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnensnennnnnsnnnnnnnn 69 Umbenennen eines Hypervisor Profils uusneensennenesenneennennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnennnennnnnnnnnsnnnnannnnnann 70 L schen eines Hypervisor Profils nnssnnssesnsesennennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnsnnnennnnnnnanann 70 Aktualisieren eines Hypervisor Profils esnsnsnnssesssnnnennnnnnnnnnennnnnnnennnnnsnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnsnennnnnnnnnen 70 Erstellen einen neuer Bereitstellungsvorlage nunnernsnnsnssnnsesnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnnnnnnnnannnne 70 Verwalten von Bereitstellungsvorlagen uueesnesenannensnsnsnsesnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnennnene 71 Ausf hren des Bereitstellungsassistenten u uuneeneseseseseseesnensnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 71 Bereitstellungsassistent Schritt
96. en und das Host Zertifikat nicht zu speichern Klicken Sie auf Weiter Der Link Testverbindung wird verwendet um die bereitgestellten IDRAC und Host Anmeldeinformationen f r die ausgew hlten Server zu berpr fen F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf Auswahl testen Die anderen Optionen sind inaktiv e Klicken Sie auf Tests abbrechen um die Tests abzubrechen ANMERKUNG Bei Servern die nicht ber eine iDRAC Express oder iDRAC Enterprise Karte verf gen lautet das Ergebnis f r den iDRAC Verbindungstest F r dieses System nicht anwendbar Klicken Sie auf Speichern um das Profil abzuschlie en Weitere Informationen zum Verwalten von Verbindungsprofilen finden Sie unter Verwalten von Verbindungsprofilen Konfigurieren von Ereignissen und Alarmen Auf der Seite Ereignisse und Alarme im Dell Management Center werden alle Hardware Alarme aktiviert oder deaktiviert Der aktuelle Alarm Status wird auf der Registerkarte Alarme im vCenter angezeigt Ein kritisches Ereignis deutet auf einen tats chlichen oder bevorstehenden Datenverlust oder auf einen Systemausfall hin Ein Warnereignis 26 bedarf nicht unbedingt sofortiger Aufmerksamkeit deutet aber auf ein m gliches zuk nftiges Problem hin Ereignisse und Alarme k nnen auch mit dem VMware Alarm Manager aktiviert werden Ereignisse werden auf der Registerkarte Tasks und Ereignisse im vCenter in der Ansicht Hosts und Cluster angezei
97. enwerts Ein Temperatursensor auf Fehler der R ckwandplatine der Systemplatine oder dem Festplattentr ger im angegebenen System ermittelte ein berschreiten des Fehlerschwellenwerts Ein Temperatursensor auf Fehler der R ckwandplatine der Systemplatine oder dem Festplattentr ger im angegebenen System erkannte einen Fehler der nicht behoben werden kann Der Sensor ist auf den Info Normalwert zur ckgekehrt Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Keine Ma nahme Keine Ma nahme Dell Fan sensor detected a warning value Dell Fan sensor detected a failure value Dell Fan sensor detected a nonrecoverable value Dell Voltage sensor returned to a normal value Dell Voltage sensor detected a warning value Dell Voltage sensor detected a failure value Dell Voltage sensor detected a nonrecoverable value Dell Current sensor returned to a normal value Dell Storage storage management error Dell Storage Controller warning Dell Storage Controller failure Ein L ftersensormesswert in Host lt x gt hat einen Warnungsschwellenwert berschritten Ein L ftersensor im angegebenen System hat den Ausfall eines L fters oder mehrerer L fter erkannt Ein L ftersensor hat einen Fehler erkannt der nicht behoben werden kann Der Sensor ist auf den Normalwert zur ckgekehrt Ein Spannungssensor im ang
98. er Bestandsaufnahme Job erfordert nur minimale Ressourcen und wirkt sich nicht negativ auf die Hostleistung aus So planen Sie einen Bestandsaufnahme Job 1 F hren Sie im Konfigurationsassistent im Fenster Zeitplan Bestandsaufnahme einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie zum Ausf hren von Zeitpl nen zum Erstellen von Bestandsaufnahmen auf An ausgew hlten Tagen e W hlen Sie F hren Sie keine Bestandsaufnahme auf Dell Hosts aus um Zeitpl ne zum Erstellen von Bestandsaufnahmen nicht auszuf hren 2 Wenn Sie die Option An ausgew hlten Tagen w hlen f hren Sie Folgendes aus a Aktivieren Sie die Kontrollk stchen neben den Wochentagen an denen eine Bestandsaufnahme erstellt werden soll b Geben Sie die Uhrzeit in dem Format HH MM in das Textfeld ein Die Zeit die Sie eingeben ist Ihre lokale Zeit Wenn Sie daher beabsichtigen die Bestandsaufnahme in der Zeitzone des virtuellen Ger ts auszuf hren berechnen Sie den Zeitunterschied zwischen Ihrer Lokalzeit und der Zeitzone des virtuellen Ger ts und geben dann die Zeit entsprechend ein 3 Klicken Sie auf Speichern und fortfahren um die nderungen zu bernehmen und fortzufahren Ausf hren eines Garantieabfrage Jobs Assistent Die Konfiguration des Garantieabruf Jobs ist im Assistenten und in der Option Einstellungen Dell Management Centers einander hnlich Dar ber hinaus k nnen Sie den Garantieabruf Job von derJob Warteschlange aus sofort ausf hren So
99. er Serveridentit t ausgew hlte NIC auf dem gleichen Netzwerk wie das virtuelle Ger t befindet 3 Falls Sie mit einer statischen IP Adresse arbeiten m ssen Sie sich vergewissern dass die angegebenen Netzwerkinformationen einschlie lich Subnetzmaske und Standard Gateway stimmen Stellen Sie dar ber hinaus sicher dass die IP Adresse nicht bereits einem anderen Netzwerk zugewiesen ist 4 Achten Sie darauf dass mindestens eine virtuelle Festplatte vom System erkannt wird ESXi kann auch auf einer internen RIPS SD Karte installiert werden Warum schlagen meine Hypervisor Bereitstellungen auf R210 Il Maschinen fehl Ein Zeit berschreitungsproblem auf R210 Il Maschinen verursacht eine Hypervisor Bereitstellungs Fehlermeldung da das BIOS nicht vom zugeh rigen ISO starten kann Installieren Sie den Hypervisor manuell auf der Maschine um dieses Problem zu beheben 98 Warum werden automatisch erkannte Systeme im Bereitstellungsassistenten ohne Modellinformationen angezeigt Meist bedeutet dies dass die auf dem System installierte Firmware Version nicht die empfohlenen Mindestanforderungen erf llt In einigen F llen wurde m glicherweise eine Firmware Aktualisierung nicht auf dem System registriert Durch einen Kaltstart des Systems oder erneutes Einsetzen des Blades wird dieses Problem behoben Das neu aktivierte Konto auf dem iDRAC muss deaktiviert und die automatische Erkennung neu initiiert werden um Modellinformationen und NIC Inf
100. erbindungsprofilen Verbindungsprofile weisen einen Berechtigungsnachweis f r den Zugriff und die Bereitstellung einer Reihe von Hostsystemen zu und enthalten typischerweise Profilname und eindeutige Beschreibung zur Unterst tzung bei der Profilverwaltung Eine Liste der Hosts denen ein Verbindungsprofil zugewiesen wurde iDRAC Berechtigungsnachweis Host Anmeldeinformationen Erstellungsdatum Ge ndertes Datum Letzter ge nderter Benutzer Nach dem Ausf hren des Konfigurationsassistenten erfolgt die Verwaltung von Anmeldedaten Profilen von der Registerkarte OpenManage Integration for VMware vCenter OpenManage Integration for VMware vCenter Vorlagen und Profileaus unter Verwendung der folgenden Aktionen Erstellen eines neuen Verbindungsprofils Anzeigen und Bearbeiten eines bestehenden Verbindungsprofils L schen eines Verbindungsprofils Testen eines Verbindungsprofils Aktualisieren eines Verbindungsprofils 4 Anzeigen bzw Bearbeiten eines vorhandenen Verbindungsprofils Nachdem Sie ein Verbindungsprofil konfiguriert haben k nnen Sie den Verbindungsnamen die Beschreibung zugeordnete Hosts und der Berechtigungsnachweis f r die IDRAC und OMSA Agenten bearbeiten So zeigen Sie ein vorhandenes Verbindungsprofil an bzw nehmen nderungen daran vor 1 W hlen Sie in der OpenManage Integration for VMware vCenter Verbindungsprofile 2 W hlen Sie unter Verf gbare Profile das Profil aus das Sie anzeig
101. ern in Ihrer Datei gefunden angezeigt wird klicken Sie auf Anwenden Die Service Tag Nummern werden jetzt in der Liste der Service Tags angezeigt L schen von bereitstellungsf higen Servern aus einer wei en Liste Informationen zu den Sicherheitseinstellungen von bereitstellungsf higen Servern finden Sie unter Server Sicherheitseinstellungen f r die Bereitstellung So l schen Sie bereitstellungsf hige Server aus einer wei en Liste 1 W hlen Sie im linken Fensterbereich im Dell Management Center die Option Einstellungen 2 W hlen Sie im rechten Fensterbereich Sicherheit aus 3 Klicken Sie im Fenster Sicherheit auf Bearbeiten 4 F hren Sie einen der folgenden Vorg nge aus e Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Service Tag Nummer um einen bestimmten Server zu l schen und klicken Sie dann auf Ausgew hlte l schen e Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Service Tag Nummer um alle Server zu l schen und klicken Sie dann auf Ausgew hlte l schen 5 Wenn das Dialogfeld Sind Sie sicher dass Sie die ausgew hlten Service Tag Nummern l schen wollen angezeigt wird klicken Sie auf Anwenden oder auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen 31 6 Klicken Sie auf Anwenden um die nderungen zu bernehmen Allgemeines zu Host Bare Metal und iDRAC Konformit tsproblemen Zum Verwalten von Hosts Bare Metal Servern und iDRAC mit dem OpenManage Integration for VMware vCenter m ssen bestimmte Mindestkriterien erf llt
102. ers Modifizieren der vCenter Administrator Anmeldung Aktualisieren der SSL Zertifikate f r registrierte Server Deinstallieren von OpenManage Integration for VMware vCenter From vCenter e Hochladen einer OpenManage Integration f r VMware vCenter Lizenz unter Verwendung der Administration Console Registrieren eines vCenter Servers Sie k nnen OpenManage Integration f r VMware vCenter nach der Installation von OpenManage Integration for VMware vCenter registrieren OpenManage Integration for VMware vCenter verwendet das Admin Benutzerkonto f r vCenter Vorg nge OpenManage Integration for VMware vCenter unterst tzt 10 vCenters pro Ger t 1 Verwenden Sie den Link in OpenManage Integration for VMware vCenter in der Registerkarte Zusammenfassung zum ffnen der Administrationskonsole 2 Geben Sie im Anmelde Dialogfeld Ihr Kennwort ein 18 3 Klicken Sie zum Registrieren eines neuen Servers im linken Fensterbereich auf VCENTER REGISTRIERUNG und dann auf Neuen vCenter Server registrieren 4 F hren Sie im Dialogfeld Neues vCenter registrieren unter vCenter Name die folgenden Schritte aus a Geben Sie die vCenter IP Adresse oder ein FODN des Hosts in das Textfeld vCenter Server IP Adresse oder Hostname ein b Geben Sie optional eine Beschreibung in das Textfeld Beschreibung ein 5 Unter Admin Benutzerkonto f hren Sie die folgenden Schritte aus a Geben Sie den Benutzernamen des Administrators in das Te
103. ert das dem Bare Metal System vom Bereitstellungsassistenten zugewiesen wurde Wenn die Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung ge ndert werden werden allen neu erfassten Systemen von diesem Zeitpunkt mit den neuen Anmeldeinformationen bereitgestellt Beachten Sie jedoch dass die Anmeldeinformationen auf den Servern die vor der nderung erfasst wurden davon nicht betroffen sind u ANMERKUNG OpenManage Integration for VMware vCenter dient als Bereitstellungsserver Die Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung werden auf dem iDRAC festgelegt der das Plug in als Bereitstellungsserver w hrend der automatischen Ermittlung verwendet So konfigurieren Sie die Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung 1 Sie k nnen die Anmeldeinformationen im Fenster Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung anzeigen oder ndern Der Bare Metal Server wechselt von diesen Anmeldeinformationen auf die im Verbindungsprofil 2 F hren Sie zum ndern dieser Anmeldeinformationen die folgenden Schritte unter Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung eines Bare Metal Servers aus a Im Textfeld Benutzername k nnen Sie den Benutzernamen ndern b Im Textfeld Kennwort k nnen Sie das Kennwort ndern c Geben Sie das Kennwort zur Best tigung in das Textfeld Kennwort best tigen ein 3 Klicken Sie zum Speichern der angegebenen Anmeldeinformationen und zum Fortfahren des Konfigurationsassistenten auf Speichern und fortfahren Einrichten eines S
104. ert dass der Benutzer auf eine sch dliche URL klickt die die Verwaltungskonsolensitzung angreifen k nnte 11 Message from webpage xl Die Autorisierung der Webanforderung ist fehlgeschlagen klicken Sie auf OK um sich abzumelden und versuchen Sie es erneut mit einer neuen Sitzung Abbildung 1 Fehlermeldung Zugangskontrollenauthentifizierung Autorisierung und Rollen Das OpenManage Integration for VMware vCenter verwendet die aktuelle Benutzersitzung des vSphere Client und die gespeicherten Administrations Anmeldeinformationen damit das virtuelle Ger t vCenter Operationen durchf hren kann Das OpenManage Integration for VMware vCenter nutzt die integrierten Rollen und das Berechtigungsmodell des vCenter Servers um Benutzeraktionen mit dem virtuellen Ger t und den verwalteten vCenter Objekten Hosts und Clusters zu authorisieren E WIN SKVARBTZKKD vSphere Chert Datei Bearbeiten Ansicht Bestandsliste Yewaktung Plug ins Hilfe O 5 Qmm rA wewn b Rolen gp WINNA Rolle hinzuf gen K rzlich bearbeitete Aufgaben Name Ziel oder Status enth lt Name D T initiiert durch Lizenzzeitrsum Restzeit 129 Tage Admiristrator Abbildung 2 Rollen und Berechtigungen des vSphere Client auf vCenter Dell Vorgangsrolle Enth lt die Berechtigungen Gruppen zur Ausf hrung von Ger te und vCenter Server Aufgaben einschlie lich Firmware Aktualisierungen Hardware Bestandslisten Neustarten eines Hosts Verset
105. erwaltet sowie ein optionales Hostprofil Das Ziel Cluster oder Datacenter in dem das Plugin Server in vCenter bereitstellt ANMERKUNG Verwenden Sie eine der folgenden Benennungskonventionen f r den Referenz ISO Dateinamen NFS format host share hypervisor image iso CIFS format host share hypervisor iso ANMERKUNG Eine erfolgreiche Bereitstellung erfordert ein ESX ISO das ber die richtigen Treiber verf gt Die Bereitstellung auf neueren Dell Systemen kann die Verwendung von benutzerdefinierten Dell ISO Images verlangen die alle erforderlichen Dell Treiber enthalten Eventuell kann ESX 4 1 auf neueren Dell Systemen nicht eingesetzt werden und m glicherweise steht kein benutzerdefiniertes ISO von Dell zur Verf gung So erstellen Sie ein neues Hypervisor Profil 1 W hlen Sie im Dell Management Center Bereitstellung Bereitstellungsvorlagen Hardwareprofil aus Klicken Sie auf der Seite Hypervisor Profile auf Neu erstellen F hren Sie auf der Seite Neues Hypervisor Profil Folgendes aus e Geben Sie den Profilnamen in das Textfeld Profilname ein e Geben Sie optional eine Beschreibung in das Textfeld Beschreibung ein Klicken Sie im linken Bereich auf Referenz ISO Klicken Sie dann auf Bearbeiten und geben Sie im Dialogfeld Hypervisor Installationsquelle die folgenden Informationen ein e Geben Sie den Pfad zum Speicherort Ihrer Hypervisor Freigabe in das Textfeld Installationsquelle ISO ein Eine Kopie dieses Hypervisor
106. erweise nicht zur Verf gung So erreichen Sie den Vertrieb den Technischen Support und den Kundendienst von Dell 1 Besuchen Sie dell com support W hlen Sie Ihre Supportkategorie W hlen Sie das Land bzw die Region im Listenmen Choose a Country Region Land oder Region ausw hlen am oberen Seitenrand aus 4 Klicken Sie je nach Bedarf auf den entsprechenden Service oder Support Link OpenManage Integration for VMware vCenter Zugeh rige Informationen e Anzeigen oder Herunterladen von Dell Serverdokumentation f r PowerEdgeTM Server unter http www dell com poweredgemanuals e Dokumentation zum Dell OpenManage Systemadministrator http www delltechcenter com omsa e Dokumentation zum Dell Lifecycle Controller http www dell com enterprisemanagement 102 8 Virtualisierungsbezogene Ereignisse f r Dell PowerEdge Server Die folgende Tabelle enth lt die kritischen und Warnungsereignisse im Zusammenhang mit der Virtualisierung einschlie lich Name des Ereignisses Beschreibung und Schweregrad f r PowerEdge Server der 11 und 12 und 13 Generation Tabelle 5 Virtualisierungsbezogene Ereignisse von PowerEdge Servern der 11 12 und 13 Generation Name des Ereignisses Dell Current sensor detected a warning value Dell Current sensor detected a failure value Dell Current sensor detected a non recoverable value Dell Redundancy regained Dell Redundancy degraded Dell Redundancy lost B
107. eschreibung Ein Stromsensor im Warnung angegebenen System hat seinen Warnungsschwellenwert berschritten Ein Stromsensor im Fehler angegebenen System hat seinen Fehlerschwellenwert berschritten Ein Stromsensor im Fehler angegebenen System hat einen Fehler erkannt der nicht behoben werden kann Der Sensor ist auf den Info Normalwert zur ckgekehrt Ein Redundanzsensor in Warnung dem angegebenen System hat erkannt dass eine der Komponenten der Redundanzeinheit fehlgeschlagen die Einheit aber dennoch redundant ist Ein Redundanzsensor in Fehler dem angegebenen System hat erkannt dass eine der Komponenten in der Redundanzeinheit getrennt wurde fehlerhaft oder nicht vorhanden ist Schweregrad Empfohlene Ma nahme Keine Ma nahme Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Setzen Sie das System in den Wartungsmodus 103 Dell Power supply returned to normal Dell Power supply detected a warning Dell Power supply detected a failure Dell Power supply sensor detected a non recoverable value Dell Memory Device Status warning Dell Memory Device error Dell Fan enclosure inserted into system Dell Fan enclosure removed from system Dell Fan enclosure removed from system for an extended amount of time Dell Fan enclosure sensor detected a non recoverable value Dell AC power has been restor
108. ese Seite Zeigt die bestimmte Meldung Servernamen Konfigurationseinstellungen usw an durchsuchen Die Schweregrade sind definiert als Info Der Vorgang OpenManage Integration for VMware vCenter wurde erfolgreich abgeschlossen Warnung Der Vorgang OpenManage Integration for VMware vCenter ist teilweise fehlgeschlagen und wurde teilweise erfolgreich abgeschlossen Fehler Der Vorgang OpenManage Integration for VMware vCenter ist fehlgeschlagen Sicherheit Enth lt Informationen zur Systemsicherheit Sie k nnen das Protokoll in einer externen csv Datei speichern Weitere Informationen e Anzeigen der Systemereignisprotokolle f r einen bestimmten Host Anzeigen von Protokollen im Dell Management Center Dell Management Center Protokolle enthalten Statusinformationen f r die erfasste Hardware und eine Aufzeichnung der Benutzeraktionen 50 So zeigen Sie Protokolle im Dell Management Center an 1 Klicken Sie im linken Fensterbereich von Dell Management Center auf Protokoll Klicken Sie zum Aktualisieren des Protokolls mit den neuesten Daten auf Aktualisieren Klicken Sie zum Ausw hlen einer Kategorie f r den Schweregrad als Filter f r die Protokolldaten in der Dropdown Liste Alle Kategorien auf eine der folgenden Kategorien Alle Kategorien Info Warnung Fehler oder Sicherheit Klicken Sie zum Ausw hlen eines Datumbereichs als Filtern f r die Protokolldaten in der Dropdown Liste Last Week
109. esetzt L sung Gehen Sie von dieser Seite auf eine andere Seite und stellen Sie sicher dass die Seite aktualisiert wird Betroffene Version Alle Warum werden die DNS Konfigurationseinstellungen nach dem Neustart des Ger ts auf die urspr nglichen Einstellungen zur ckgesetzt wenn f r die Ger te IP DHCP verwendet und die DNS Einstellungen berschrieben werden Es ist ein bekannter Fehler dass statisch zugewiesene DNS Einstellungen durch die Werte aus dem DHCP ersetzt werden Das kann vorkommen wenn DHCP zum Bezug der IP Einstellungen verwendet wird und DNS Werte statisch zugewiesen werden Wenn der DHCP Lease verl ngert oder das System neu gestartet wird werden die zugewiesenen DNS Einstellungen entfernt L sung IP Einstellungen statisch zuweisen wenn sich die DNS Servereinstellungen von DHCP unterscheiden Betroffene Version Alle Warum ist mein System bei der Durchf hrung einer 1 n Firmware Aktualisierung nicht in den Wartungsmodus gewechselt Bei einigen Firmware Aktualisierungen muss der Host nicht neu gestartet werden In dem Fall wird die Firmware Aktualisierung durchgef hrt ohne dass der Host in den Wartungsmodus wechselt Selbst wenn mein Repository ber Bundles f r das ausgew hlte 11G System verf gt zeigt die Firmware Aktualisierung dass ich ber keine Bundles f r eine Firmware Aktualisierung verf ge an Als ich im Sperrmodus einen Host zum Verbindungsprofil hinzugef gt habe wurde eine Bestandsaufna
110. estandsaufnahme die Option Hosts und Cluster aus W hlen Sie in der Strukturansicht unter Hosts und Cluster ein Datenzentrum oder Cluster aus und w hlen Sie dann die Registerkarte OpenManage Integration Klicken Sie auf Firmware aktualisieren Sollte dieser Link nicht aktiviert sein oder sollten Sie eine Pop up Meldung beim Klicken auf diese Option erhalten wird bereits ein Firmware Aktualisierungs Job ausgef hrt oder es wurde einer geplant Schliessen Sie das Dialogfeld warten Sie und versuchen Sie den Vorgang sp ter erneut Sehen Sie sich den Status aller Jobs auf der Registerkarte Firmware Aktualisierungs Jobs in der Job Warteschlange an Lesen Sie die Informationen ber die Aktualisierung auf der Startseite bevor Sie mit dem Assistenten fortfahren Klicken Sie auf Weiter berpr fen Sie auf der Seite Firmware Bestandsaufnahme welche Komponenten bereits auf den Systemen installiert sind Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie auf der Seite Aktualisierungs Pakete mithilfe der Kontrollk stchen die Aktualisierungs Pakete Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie auf der Seite Zu aktualisierende Systeme Komponenten mithilfe der Kontrollk stchen die zu aktualisierenden oder zur ckzustufenden Komponenten aus M chten Sie zur ckstufen w hlen Sie das Kontrollk stchen Erlauben des Zur ckstufens der Komponenten ANMERKUNG Wenn Sie alle Komponenten ausgew hlt haben aber dennoch einige nicht markiert sind bedeute
111. etails e Service Tag Nummer e iDRAC IP iDRAC IP e Status e Warnungen e Firmware Aktualisierungs Job Details e Startzeit e Ende um 5 Wenn Sie eine geplante Firmware Aktualisierung die nicht ausgef hrt wird in derselben Reihe wie den abzubrechenden Job abbrechen klicken Sie auf Abbrechen 6 Wenn Sie die geplanten Firmware Aktualisierungen s ubern m chten klicken Sie auf Job Warteschlange s ubern Sie k nnen nur Jobs s ubern die beendet oder geplant sind 7 W hlen Sie lter als Datum und Job Status aus und klicken Sie auf Anwenden Die ausgew hlten Jobs werden aus der Warteschlange entfernt Erweiterte Hostverwaltung mit vCenter Die erweiterten Tasks zur Hostverwaltung sind Hostsystem basierte Ma nahmen mit denen ein Administrator einen physischen Server in der Datacenter Umgebung identifizieren Server basierte Verwaltungsaufgaben starten und 56 Informationen zur Servergarantie anzeigen kann Alle diesen Ma nahmen werden entweder auf der Registerkarte OpenManage Integration in vCenter oder durch Klicken mit der rechten Maustaste auf den Host in der Ansicht Hosts und Clusterf r ein bestimmtes Hostsystem aufgerufen Einrichten einer Anzeige an der Frontblende eines physischen Servers Sie k nnen ein Anzeigelicht an der Frontblende eines physischen Servers in einer gro en Datacenter Umgebung ber einen bestimmten Zeitraum blinken lassen so dass Sie den Server leichter erkennen k nnen So richten S
112. etal Server Konformit t Dieser Abschnitt enth lt weiterf hrende Informationen und erm glicht es Ihnen Details zu nicht konformen Hosts oder Bare Metal Servern anzuzeigen oder die Assistenten auszuf hren um die Fehler zu korrigieren e Bestandsaufnahmezeitplan In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr ber die Zeitpl ne zum Erstellen von Bestandslisten e Zeitplan f r Garantieabfragen In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr ber das Anzeigen ndern von Garantiepl nen e Lizenzierung In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr ber die Lizenzierung Verwenden Sie die Links um zu den Lizenzierungstasks zu gelangen e Ereignisse und Alarmeinstellungen Hier finden Sie Informationen zu den Ereignis und Alarmeinstellungen oder k nnen auf einen Link klicken um diese Einstellungen zu konfigurieren e Hostverbindungslizenzen Hier k nnen Sie die Hostverbindungslizenzen in Echtzeit anzeigen Dar ber hinaus k nnen Sie auf den Link Jetzt kaufen klicken um eine Lizenz f r die Vollversion zu erwerben so dass Sie mehrere Hosts verwalten k nnen Der Link Jetzt kaufen wird nur dann angezeigt wenn Sie eine Demolizenz verwenden e vCenter Verbindungslizenzen Hier k nnen Sie Informationen in Bezug auf die VMware vCenter Verbindungslizenz anzeigen Weitere Informationen zur vCenter Verbindungslizenz finden Sie unter Informationen zur Lizenzierung f r OpenManage Integration for VMware vCenter Willkommens Seite im Konfigurationsassisten
113. gebettete Serververwaltung Energieverwaltung Systemsicherheit und verschiedene andere Einstellungen Die iDRAC Einstellungen umfassen Netzwerk Benutzerliste und Benutzerkonfiguration IPMI IDRAC Rechte ANMERKUNG Bei Systemen die mit iDRAC Express ausgestattet sind kann die iDRAC Konfiguration nicht extrahiert werden Aus diesem Grund darf der Server nicht als Referenzserver verwendet werden Wird das System als Zielsystem verwendet wird keine iDRAC Konfiguration vom Referenzserver bernommen Die RAID Konfiguration zeigt die aktuelle RAID Topologie auf dem Referenzserver zu dem Zeitpunkt an an dem das Hardwareprofil extrahiert wurde u ANMERKUNG Im Hardware Profil stehen zwei RAID Konfigurationsoptionen zur Verf gung 1 AA DT anwenden ein dediziertes Hotspare erstellen anwendbar Verwenden Sie diese Option wenn Sie Standard RAID Konfigurationseinstellungen auf den Zielserver anwenden m chten Die RAID Konfigurationsaufgabe nimmt standardm ig RAID1 auf den ersten zwei RAID f higen Laufwerken des integrierten Controllers an Dar ber hinaus wird ein dediziertes Ersatzger t f r das RAID1 Array angelegt wenn ein Kandidatenlaufwerk die bestehenden Kriterien erf llt 2 AA D Konfiguration vom Referenzserver klonen wie unten gezeigt Verwenden Sie diese Option wenn Sie die Referenzservereinstellungten klonen m chten Siehe Erstellen eines neuen Hardwareprofils u ANMERKUNG Das OpenManage Integration for VMware vCe
114. ght 2011 Dell Inc All Rights Reserved 1 60 iDRAC6 Firmware Revision 1 90 02 Lifecycle Controller version 1 5 5 27 Primary Backplane Firmware Revision 1 07 iDRAC6 LAN On IPMI Over LAN On LAN Parameters lt ENTER gt Virtual Media Configu lt ENTER gt Smart Card Logon lt ENTER gt System Services lt ENTER gt LCD Conf iguration lt ENTER gt LAN User Conf igurat lt ENTER gt Reset To Default lt ENTER gt System Event Log Menu lt ENTER gt Up Down Arrow to select SPACE to change ESC to exit Abbildung 6 Dr cken Sie die Tastenkombination STRG E um diesen Bildschirm zu aktivieren Markieren Sie im iDRAC6 Konfigurationshilfsprogramm mithilfe der Pfeiltasten die Option LAN Parameter Dr cken Sie die Eingabetaste Falls es sich bei diesem Host um ein Blade System handelt verwenden Sie zum Konfigurieren der NIC die Leertaste um die Optionen auf Aktiviert zu setzen W hlen Sie bei Verwendung von DHCP mithilfe der Pfeiltasten die Option Dom nenname ber DHCP aus Setzen Sie die Option mithilfe der Leertaste auf Eingeschaltet Wechseln Sie bei Verwendung von DHCP mithilfe der Pfeiltasten zu den IPv4 Einstellungen und markieren Sie die Option DNS Server ber DHCP Setzen Sie die Option mithilfe der Leertaste auf Eingeschaltet Dr cken Sie zum Beenden die Taste Esc auf Ihrer Tastatur Markieren Sie mithilfe der Pfeiltasten die Option LAN Benutzerkonfiguration Markieren Sie
115. gt u ANMERKUNG Bei Hosts vor der Version der Dell PowerEdge Server der 12 Generation erfordert diese Funktion dass das virtuelle Ger t als ein Trap Ziel in OMSA konfiguriert ist um Host Ereignisse im vCenter anzuzeigen Weitere Informationen zu OMSA finden Sie unter Einrichten eines OMSA Trap Zieles Sie k nnen Ereignisse und Alarme auch im Dell Management Center unter der Option Einstellungen f r Ereignisse und Alarme einrichten So konfigurieren Sie Ereignisse und Alarme 1 Klicken Sie im Dell Management Center unter Einstellungen Ereignisse und Alarme auf Bearbeiten 2 W hlen Sie eine der folgenden Optionen unter bermittlungsebene f r das Ereignis e Keine Ereignisse bermitteln Hardware Ereignisse blockieren e Alle Ereignisse bermitteln Alle Hardware Ereignisse bermitteln e Nurkritische Ereignisse und Warnungsereignisse bermitteln Nur kritische und Warnungsereignisse der Hardware bermitteln e Nurkritische Ereignisse und Warnungsereignisse hinsichtlich der Visualisierung bermitteln Nur kritische und Warnungsereignisse im Zusammenhang mit der Virtualisierung bermitteln Dies ist die Standardeinstellung f r die bermittlung von Ereignissen 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Alarme f r Dell Hosts aktivieren um alle Hardware Alarme und ereignisse zu aktivieren u ANMERKUNG Dell Hosts auf denen Alarme aktiviert sind reagieren auf kritische Ereignisse indem sie in den Wartu
116. hakings mit Anmeldeinformationen versorgt und in der Liste der Server angezeigt die f r die Bereitstellung verwendet werden Die wei e Liste wird durch manuelles Hinzuf gen von Server Service Tags L schen von Service Tags oder Importieren einer Liste von Service Tags aus einer CSV Datei verwaltet u ANMERKUNG Verwenden Sie eine CSV Komma getrennte Datei zum Importieren von Servern Diese Liste enth lt zahlreiche Eintr ge in mehreren Zeilen wobei jeder Eintrag einen oder mehrere durch Komma getrennte Service Tags enth lt Zum Einrichten und Verwalten von wei en Listen w hlen Sie unter Folgendem e Aktivieren einer wei en Server Liste e Hinzuf gen von Servern zu einer wei en Liste e L schen von Servern aus einer wei en Liste Aktivieren einer wei en Liste bereitstellungsf higer Server Informationen zu den Sicherheitseinstellungen von bereitstellungsf higen Servern finden Sie unter Server Sicherheitseinstellungen f r die Bereitstellung So aktivieren Sie eine Server Wei e Liste 1 W hlen Sie im linken Fensterbereich im Dell Management Center die Option Einstellungen 2 W hlen Sie im rechten Fensterbereich Sicherheit aus 30 Klicken Sie im Fenster Sicherheit auf Bearbeiten Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Wei e Liste mit Servern durchsetzen um die Serverbereitstellung mithilfe der wei en Liste einzuschr nken 5 Klicken Sie auf Anwenden die Einstellung f r die Server Wei e Liste wird zu AKT
117. hme gestartet die jedoch mit der Meldung Es wurde kein Remote Access Controller gefunden oder auf diesem Host wird keine Bestandsaufnahme unterst tzt fehlschlug Die Bestandsaufnahme sollte jedoch f r einen Host im Sperrmodus funktionieren oder Wenn Sie den Host in den Sperrmodus versetzen oder den Sperrmodus von einem Host entfernen m ssen Sie mindestens 30 Minuten warten bevor Sie mit dem n chsten Vorgang in der Option Wenn ich einen 11G Host f r eine Firmware Aktualisierung ausw hle durchf hren k nnen Der Assistent zur Firmware Aktualisierung zeigt keine Bundles an selbst wenn das Repository Bundles f r das System bereitgestellt hat Dies tritt ein da der 11G Host eventuell nicht daf r konfiguriert ist dass OMSA Traps zu OpenManage Integration sendet L sung Stellen Sie sicher dass der Host mit dem Host Compliance Bildschirm des OpenManage Integration Desktop Clients kompatibel ist Wenn sie nicht konform sind verwenden Sie die Option Host Konformit tprobleme beheben um die Konformit t herzustellen Betroffene Versionen 2 2 und 2 3 91 Warum schl gt die ESX ESXi Bereitstellung auf Servern mit PERC S300 Startcontroller fehl Bereitstellungen des OpenManage Integration for VMware vCenter mit unterschiedlichen ESX ESXi Versionen schlagen auf Dell PowerEdge Servern mit PERC S300 Startcontroller fehl Die benutzerdefinierten Dell ESX ESXi Betriebssysteme verf gen nicht ber den Treiber f r den PERC
118. ht auf dem Host aktiviert ist wird der CSIOR auf dem Host auf W gestellt und anschlie end in den Wartungsmodus versetzt und neu gestartet 32 Bei einer OMSA Statuskorrektur a OMSA ist auf dem Host installiert b Der Host wird in den Wartungsmodus versetzt und neu gestartet c Nach dem Neustart ist OMSA so konfiguriert dass alle nderungen bernommen werden d Der Host beendet den Wartungsmodus e Eine Bestandsaufnahme wird erstellt um die Daten zu aktualisieren So f hren Sie den Assistenten zum Beheben nicht konformer vSphere Hosts aus Klicken Sie im linken Fensterbereich im Dell Management Center auf Konformit t vSphere Hosts Zeigen Sie im Fenster Konformit t der vSphere Hosts die nicht konformen Host an und klicken Sie dann auf Nicht konforme vSphere Hosts beheben Aktivieren Sie im Assistenten Nicht konforme vSphere Hosts beheben die Kontrollk stchen der Hosts die Sie korrigieren m chten Klicken Sie auf Weiter Wenn ein Server ohne Verbindungsprofil vorhanden ist haben Sie die Option den Assistenten zu beenden und diese Systeme auf der Seite Verbindungsprofil zu korrigieren oder diesen Assistenten fortzusetzen Lesen Sie dazu Erstellen eines neuen Verbindungsprofils Nach Abschluss kehren Sie zu diesem Assistenten zur ck Aktivieren Sie im Fenster CSIOR aktivieren die Kontrollk stchen um CSIOR f r die ausgew hlten Hosts zu aktivieren Klicken Sie auf Weiter Aktivieren Sie im Fenster OMS
119. ie an einen Host basierten Speicher Controller angeschlossen sind e Gesamter Speicherplatz des Hostsystems unkonfiguriert konfiguriert und Kapazit t der globalen Hotspare Festplatten e Eine Liste wie viele Elemente jeder Speicherkomponente im System vorhanden sind e Eine Tabelle mit den Komponentendaten die detaillierte Informationen zu den einzelnen Komponenten enth lt So zeigen Sie die Speicherdaten an 1 W hlen Sie im vSphere Client einen Host aus und klicken Sie dann die auf Registerkarte OpenManage Integration Klicken Sie im linken Bereich auf der Seite Host bersicht auf Speicher Auf der Seite Speicher zeigen Sie eine graphische bersicht an oder verwenden die Tabelle und die Dropdown Listen Ansicht und Filter um die Informationen in Ihrer Dropdown Liste zu sortieren Anzeigen der Host Strom berwachung Die Leistungs berwachung des Hostsystems bietet allgemeine Informationen zur Stromversorgung Energie Statistiken sowie Informationen zur Leistungsreserve einschlie lich e Aktuelles Leistungsbudget Profil Warn und Ausfallgrenzwerte e Statistiken zur Leistungsaufnahme System Spitzenleistung sowie zur Stromst rke e Reserveleistung und Spitzenreservekapazit t So zeigen Sie die Host Strom berwachung an 1 W hlen Sie im vSphere Llient Ihren Host aus und klicken Sie dann auf die Registerkarte OpenManage Integration 2 Klicken Sie im linken Fensterbereich unter Hostinformationen auf Strom berwachung 3 Zeige
120. ie die Anzeigeleuchte an der Frontblende eines physischen Servers ein 1 W hlen Sie im vSphere Client unter der berschrift Bestandsaufnahme die Option Hosts und Cluster aus 2 W hlen Sie unter Hosts und Cluster das Hostsystem in der Baumstruktur aus und klicken Sie auf die Registerkarte OpenManage Integration 3 W hlen Sie unter Hostaktionen die Option Blinkanzeigelicht W hlen Sie eine der folgenden Optionen e Klicken Sie zum Einschalten des Blinkens und zum Einrichten einer Dauer im Dialogfeld Anzeigelicht auf Blinken eingeschaltet und w hlen Sie in der Dropdown Liste Zeit berschreitung eine Dauer aus dann klicken Sie auf OK e Klicken Sie zum Ausschalten des Blinkens im Dialogfeld Anzeigelicht auf Blinken ausgeschaltet und dann auf OK Server basierte Verwaltungstools Es gibt zwei Server basierte Verwaltungstools iDRAC Integrated Dell Remote Access Controller und OMSA OpenManage Server Administrator die beide von der Registerkarte vSphere Client OpenManage Integration gestartet werden ber den Verwaltungskonsole Link im linken Fensterbereich haben Sie Zugriff auf e _Remotezugriff starten Verwenden Sie diese Option um die IDRAC Benutzeroberfl che zu starten e OMSA starten Verwenden Sie diese Option um die Internetadresse der OpenManage Server Administrator Benutzeroberfl che aufzurufen die entweder im Konfigurationsassistenten oder ber Einstellungen Allgemeineingegeben wurde Sie m ssen die U
121. ifecycle Controller RAID NIC LOM Netzteile BIOS usw u ANMERKUNG Bei Servern der 9 und 10 Generation k nnen die BIOS BMC DRAC Firmware Versionen nur auf der Cluster View Ebene in vCenter oder auf der Seite bersicht in der individuellen Hostansicht angezeigt werden Die Informationen zur Firmware Version sind in der individuellen Hostansicht unter Firmware nicht aktiv und remote Firmware Aktualisierungen stehen nicht zur Verf gung Firmware Versionen nach dem 14 Oktober 2010 Bei Firmware die am oder nach dem 14 Oktober 2010 aktualisiert wurde wird der Assistent zur Aktualisierung der Firmware ausgef hrt Firmware Versionen neuer als 29 Juli 2009 und vor dem 14 Okober 2010 Wenn Ihre Firmware am oder nach dem 29 Juli 2009 und vor dem 14 Oktober 2010 aktualisiert wurde wird der Assistent zur Aktualisierung der Firmware nicht angezeigt stattdessen erhalten Sie ein ISO Paket zur Aktualisierung Ihrer Firmware Auch nach dieser Aktualisierung verf gen Sie eventuell noch nicht ber die aktuellste Firmware Wir empfehlen dass Sie nach der Installation des Pakets den Assistenten zur Aktualisierung der Firmware erneut ausf hren Firmware Versionen vor 29 Juli 2009 Wenn Ihre Firmware lter als 29 Juli 2009 ist m ssen Sie die ISO Datei herunterladen und ausf hren um Ihre Maschinen zu aktualisieren Wir empfehlen dass Sie nach der Installation des Pakets den Assistenten zur Aktualisierung der Firmware erneut a
122. ige Minuten Die auf der Seite aufgef hrten vSphere Hosts und Bare Metal Servers sind nicht konform da sie keine kompatible iDRAC Lizenz aufweisen Die Tabelle zeigt den Status der iIDRAC Lizenz an Au erdem k nnen Sie auf dieser Seite die verbleibende G ltigkeitsdauer der Lizenz anzeigen und sie ggf aktualisieren Wenn Ihr Bestandsaufnahme Job ausf hren Link deaktiviert ist so sind laut IDRAC Lizenz keine vSphere Hosts mehr konform Wenn der Konformit t der 34 Bare Metal Server erneut berpr fen Link deaktiviert ist so bedeutet dies dass laut IDRAC Lizenz keine Bare Metal Server mehr konform sind 1 Klicken Sie im linken Fensterbereich des Dell Management Center auf Konformit t 2 Erweitern Sie Konformit t und klicken Sie auf IDRAC Lizenzen Nachdem Sie diese Seite aufgerufen haben wird der Konformit tstest ausgef hrt Dies ist der gleiche Test der ausgef hrt wird wenn Sie auf Aktualisieren klicken Wenn Ihre Lizenz abgelaufen ist klicken Sie auf IDRAC Lizenz erwerben erneuern Melden Sie sich bei der Seite Dell License Management an und aktualisieren oder erwerben Sie eine neue iDRAC Lizenz Verwenden Sie die Informationen auf dieser Seite um Ihren iDRAGC zu identifizieren und zu aktualisieren 5 Nachdem Sie eine iDRAC Lizenz installiert haben f hen Sie die Aufgabe zum Erstellen einer Bestandsaufnahme f r vSphere Hosts aus und kehren zu dieser Seite zur ck nachdem die Aufgabe zum Erstellen der Bestandsaufnahme
123. ild Knoten f r die Sie dem Benutzer Zugriff gew hren wollen Zum Beispiel Wenn Sie m chten dass ein Benutzer nur Cluster A verwaltet dann behalten Sie die Berechtigungen f r Cluster A bei und entfernen Sie die Berechtigungen der anderen Cluster Datenintegrit t Die Kommunikation zwischen dem virtuellen Ger t des OpenManage Integration for VMware vCenter der Verwaltungskonsole und vCenter erfolgt mithilfe von SSL HTTPS Das OpenManage Integration for VMware vCenter generiert ein SSL Zertifikat das f r die vertrauensw rdige Kommunikation zwischen vCenter und dem Ger t verwendet wird Es berpr ft und vertraut au erdem dem Zertifikat des vCenter Servers vor der Kommunikation und der OpenManage Integration for VMware vCenter Registrierung Die Registerkarte der OpenManage Integration for VMware vCenter Konsole in VMware Center nutzt Sicherheitsverfahren um unzul ssige Anforderungen w hrend der bertragung von Schl sseln von und auf die Verwaltungskonsole und Back End Services zu vermeiden Bei diesem Sicherheitstyp schlagen gef lschte site bergreifende Anforderungen fehl Eine sichere Verwaltungskonsolensitzung hat ein Leerlauf Zeitlimit von f nf Minuten und die Sitzung ist nur im aktuellen Browser Fenster und oder Register g ltig Wenn der Benutzer versucht die Sitzung in einem neuen Fenster oder Register zu ffnen wird ein Sicherheitsfehler generiert der eine g ltige Sitzung anfordert Durch diese Aktion wird auch verhind
124. in das Hardwareprofil einbeziehen um die Informationen zur Startreihenfolge in das Profil aufzunehmen Unter Liste der lokalen IDRAC Benutzer f hren Sie einen der folgenden Schritte aus a Benutzer hinzuf gen Geben Sie manuell einen iDRAC Benutzer und die erforderlichen Informationen ein Klicken Sie anschlie end auf Speichern um Ihre nderungen zu speichern oder auf Abbrechen um die nderungen zu verwerfen b Benutzer l schen L scht den ausgew hlten Benutzer Aktivieren Sie das Kontrollk stchen f r den Benutzer und klicken Sie auf L schen um den ausgew hlten Benutzer zu l schen oder auf Abbrechen um die nderungen zu verwerfen c Benutzer bearbeiten Bearbeiten Sie manuell die Informationen zu einem iDRAC Benutzer Klicken Sie anschlie end auf Speichern um die nderungen zu speichern oder auf Abbrechen um die nderungen zu verwerfen ANMERKUNG Ausf hrliche iDRAC Informationen einschlie lich m glicher Einstellungen und Erkl rungen finden Sie im DRAC Benutzerhandbuchf r den ausgew hlten Server W hlen Sie im linken Fenster RAID Konfiguration aus Aktivieren Sie das Kontrollk stchen RAID Konfiguration in das Hardwareprofil einbeziehen um die RAID Konfigurationsinformationen in das Profil aufzunehmen W hlen Sie dann eine der folgenden Optionen aus e RAID1 anwenden ein dediziertes Hotspare erstellen anwendbar Verwenden Sie diese Option wenn Sie Standard RAID Konfigurationseinstellungen auf den
125. in dem Sie aufgefordert werden die Taste F2 zu dr cken dr cken Sie unverz glich auf F2 Warten Sie bis der Dell System Setup Bildschirm angezeigt wird Dies kann einige Minuten dauern 11 Markieren Sie im Dell System Setup Bildschirm mithilfe der Pfeiltasten die Option iDRAC Einstellungen 12 Markieren Sie mithilfe der Pfeiltasten die Option Remote Aktivierung 13 Klicken Sie zum Aktivieren der automatischen Ermittlung auf Aktivieren 14 Dr cken Sie auf Esc 15 Dr cken Sie erneut auf Esc 16 Klicken Sie im Warnungsbildschirm auf Ja um den Vorgang des Beendens zu best tigen 116
126. ittelt wurde k nnen Sie ihn f r die Hypervisor und Hardware Bereitstellung verwenden In diesem Anhang finden Sie alle Informationen zur automatischen Ermittlung die Sie f r die Systemkonfiguration ben tigen Die automatische Ermittlung ist eine Lifecycle Controller Funktion zum Einrichten und Registrieren eines neuen Servers mithilfe einer Konsole Zu den Vorteilen dieser Funktion geh rt zum einen dass keine umst ndliche manuelle lokale Konfiguration des neuen Servers erforderlich ist und zum anderen dass ein neuer Server nachdem er mit dem Netzwerk verbunden und an die Stromversorgung angeschlossen wurde automatisch von der Konsole ermittelt wird Die automatische Ermittlung wird aufgrund der durchgef hrten Prozesse auch als Zrmittlung und Handshake bezeichnet Wenn ein neuer Server mit aktivierter automatischer Ermittlung an die Stromversorgung angeschlossen und mit einem Netzwerk verbunden ist versucht der Lifecycle Controller des Dell Servers eine Bereitstellungskonsole zu ermitteln die im Dell Bereitstellungsserver integriert ist Die automatische Ermittlungsfunktion leitet dann einen sogenannten Handshake zwischen dem Bereitstellungsserver und dem Lifecycle Controller ein OpenManage Integration for VMware vCenter ist eine Bereitstellungskonsole mit integriertem Bereitstellungsserver Der Speicherort des Bereitstellungsservers wird dem iDRAC auf unterschiedliche Weise mitgeteilt Die IP Adresse oder der Host Name f r den Speicherort
127. ivieren Sie die Einstellung Bestandsliste des Systems beim Neustart erstellen und beenden Sie USC Klonen eines Hardwareprofils So klonen Sie ein neues Hardwareprofil 1 W hlen Sie im Dell Management Center Bereitstellung Bereitstellungsvorlagen Hardwareprofile aus Klicken Sie auf Neu erstellen F hren Sie auf der Seite Neues Hardwareprofil Folgendes aus e Geben Sie den Profilnamen in das Textfeld Profilname ein e Geben Sie optional eine Beschreibung in das Textfeld Beschreibung ein Klicken Sie auf Speichern Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Referenzserver Klicken Sie im Fenster Referenzserver auf Bearbeiten moo ar Klicken Sie auf das Optionsfeld Einstellungen f r geklonten Referenzserver um alle Hardwareeinstellungen des Referenzservers zu extrahieren 8 Klicken Sie auf Speichern 9 Ein Dialogfeld zeigt an dass das Extrahieren der Einstellungen einige Minuten dauern wird Klicken Sie auf Weiter Die Einstellungen werden verbreitet und der Name des ausgew hlten Servers die IDRAC IP Adresse sowie die Service Tag Nummer werden im Fenster Referenzserver angezeigt Das Profil wird gespeichert und zeigt das Fenster Hardwareprofile unter Verf gbare Profile an Allgemeines zum Verwalten von Hardwareprofilen Hardwareprofile definieren die Hardwarekonfiguration eines Servers mithilfe eines Referenzservers Im Dell Management Center gibt es verschiedene Verwaltungsaktionen die Sie an vorhandenen Hardwa
128. keit ausgeschaltete virtuelle Maschinen zu evakuieren Ist diese Option ausgew hlt wird jede ausgeschaltete virtuelle Maschine auf einen anderen Host migriert es sei denn im Cluster steht kein kompatibler Host f r die virtuelle Maschine zur Verf gung Im Wartungsmodus erlaubt der Host keine Bereitstellung bzw kein Zinschalten einer virtuellen Maschine Virtuelle Maschinen die auf einem Host ausgef hrt werden der in den Wartungsmodus eintritt werden entweder manuell oder automatisch vom VMware Distributed Resource Scheduling DRS auf einen anderen Host migriert oder heruntergefahren Alle Hosts au erhalb oder innerhalb der Cluster ohne aktiviertes VMware Distributed Resource Scheduling DRS k nnen virtuelle Maschinen sehen die aufgrund eines kritischen Ereignisses heruntergefahren werden Das DRS berwacht die Nutzung kontinuierlich ber einen Ressourcen Pool und teilt verf gbare Ressourcen gem den Gesch ftsanforderungen intelligent zwischen den virtuellen Maschinen auf Verwenden Sie Cluster mit konfiguriertem DRS zusammen mit Dell Alarmen um sicherzustellen dass virtuelle Maschinen bei kritischen Hardware Ereignissen automatisch migriert werden In den Details der Bildschirm Meldungen werden alle eventuell betroffenen Cluster in dieser vCenter Instanz aufgef hrt Best tigen Sie dass die Cluster betroffen sind bevor Sie Ereignisse und Alarme aktivieren Wenn Sie die Standard Alarmeinstellungen wiederherstellen m ssen k nnen
129. kollen des virtuellen Ger ts ob bei der Aufgabe ein Timeout aufgetreten ist In diesem Fall muss der iDRAC durch einen kalten Neustart zur ckgesetzt werden Nachdem das System wieder l uft berpr fen Sie entweder durch Ausf hren einer Bestandsaufnahme oder ber die Registerkarte Firmware ob die Aktualisierung erfolgreich war Meine vCenter Registrierung ist fehlgeschlagen Was kann ich tun Die vCenter Registrierung kann aufgrund von Kommunikationsproblemen fehlschlagen Als L sung f r diese Probleme kann eine statische IP Adresse verwendet werden Um eine statische IP Adresse zu verwenden w hlen Sie auf der Registerkarte Konsole des OpenManage Integration for VMware vCenter die Option Netzwerk konfigurieren Ger te 99 bearbeiten aus und geben Sie das richtige Gateway und den richtigen FODN vollqualifizierter Dom nenname ein Geben Sie dann unter DNS Konfig bearbeiten den Namen des DNS Servers an u ANMERKUNG Stellen Sie sicher dass das virtuelle Ger t den eingegebenen DNS Server aufl sen kann Die Leistung ist w hrend des Tests der Anmeldeinformationen des Verbindungsprofils extrem langsam und die Anwendung reagiert nicht Der iDRAC auf einem Server hat nur einen Benutzer z B nur Stammbenutzer und der Benutzer ist deaktiviert oder alle Benutzer befinden sich in einem deaktivierten Zustand Bei der Kommunikation mit einem Server in einem deaktivierten Zustand kommt es zu Verz gerungen Um dieses
130. l an erworbenen Lizenzen f r Hostverbindungen e In Verwendung die Anzahl an Lizenzen f r vCenter Verbindungen oder Hostverbindungen Bei Hostverbindungen steht diese Zahl f r die Anzahl an Hosts oder Servern die erfasst und in die Bestandsliste aufgenommen wurden e Verf gbar die Anzahl an Lizenzen f r vCenter Verbindungen oder Hostverbindungen die f r die Nutzung zur Verf gung stehen e Nicht lizenzierte Hosts die Anzahl an Hostverbindungen die die lizenzierte Menge berschreiten Die OpenManage Integration for VMware vCenter arbeitet weiter normal es muss jedoch eine neue Lizenz erworben und installiert werden um diese Warnmeldung zu entfernen 36 End To End Hardware Verwaltung Das Ziel der End to End Hardware Verwaltung besteht darin Informationen zum Systemzustand und zur aktuellen Infrastruktur bereitzustellen die der Administrator ben tigt um auf kritische Hardware Ereignisse zu reagieren ohne das Dell Management Center oder das vCenter zu verlassen Die End to End Hardware Verwaltung innerhalb des OpenManage Integration for VMware vCenterist in vier separate Bereiche unterteilt e berwachung e Bestandsaufnahme e Erweiterte Hostverwaltung e Garantieabfrage berwachen des Datencenter und des Hostsystems Mit der Datacenter und Hostsystem berwachung kann ein Administrator den Funktionszustand der Infrastruktur berwachen indem die Hardware Server und Massenspeicher und Virtualisierungs bezogenen
131. lauf bis zu Sperrmodus durch und klicken Sie dann auf Bearbeiten L schen Sie zum Deaktivieren des Sperrmodus im Dialogfeld Sperrmodus das H kchen im Kontrollk stchen Aktivieren und klicken Sie dann auf OK 5 Melden Sie sich bei der Hostkonsole an und w hlen Sie Verwaltungs Agenten neu starten aus Dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt und zum Best tigen die Taste lt F11 gt 6 Wiederholen Sie zum Aktivieren des Sperrmodus die Schritte 1 bis 4 w hlen Sie jedoch diesmal das Kontrollk stchen Aktivieren aus und klicken Sie anschlie end auf OK Beim Verwenden des Sperrmodus ist ein Fehler aufgetreten Als ich im Sperrmodus einen Host zum Verbindungsprofil hinzugef gt habe wurde eine Bestandsaufnahme gestartet die jedoch mit der Meldung Es wurde kein Remote Access Controller gefunden oder auf diesem Host wird keine Bestandsaufnahme unterst tzt fehlschlug Die Bestandsaufnahme sollte jedoch f r einen Host im Sperrmodus funktionieren oder Wenn Sie den Host in den Sperrmodus versetzen oder einen Host aus dem Sperrmodus entfernen m ssen Sie 30 Minuten warten bevor Sie den n chsten Vorgang auf dem OpenManage Integration for VMware vCenter durchf hren 97 Beim Versuch einer Firmware Aktualisierung mit einer ung ltigen DUP f llt der Hardware Job Status auf der vCenter Konsole stundenlang weder aus noch weist er eine Zeit berschreitung auf Der Job Status in LC zeigt aber dennoch FEHLGESCHLAGEN an Warum ist das s
132. legten System hat erkannt dass eine Batterie fehlerhaft ist Warnung Fehler Info Warnung Fehler Fehler Fehler Info Warnung Fehler Fehler Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme 105 Dell Thermal shutdown protection has been initiated Dell Temperature sensor returned to a normal value Dell Temperature sensor detected a warning value Dell Temperature sensor detected a failure value Dell Temperature sensor detected a non recoverable value Dell Fan sensor returned to a normal value 106 Diese Meldung wird Fehler generiert wenn ein System so konfiguriert wurde dass es bei einem Fehlerereignis temperaturbedingt herunterf hrt Wenn der Messwert eines Temperatursensors den Fehlerschwellenwert berschreitet f r den das System konfiguriert wurde f hrt das Betriebssystem herunter und das System wird ausgeschaltet Bei bestimmten Systemen kann dieses Ereignis auch initiiert werden wenn ein L ftergeh use f r einen l ngeren Zeitraum aus dem System entfernt wird Der Sensor ist auf den Info Normalwert zur ckgekehrt Ein Temperatursensor auf Warnung der R ckwandplatine der Systemplatine der CPU oder dem Festplattentr ger im angegebenen System ermittelte ein berschreiten des Warnungsschwell
133. licken Sie dann auf Bearbeiten 2 W hlen Sie im Firmware Repository das Standard Repository f r Firmware Aktualisierungen aus in dem Sie auf eine der folgenden Optionen klicken e Dell Online Diese Funktion verwendet das Standard Repository f r Firmware Aktualisierungen von Dell Online ftp dell com mit einem erforderlichen Stagingordner Die OpenManage Integration for VMware vCenterl dt die ausgew hlten Firmware Aktualisierungen herunter und speichert sie im Stagingordner Dann werden sie nach Bedarf angewendet e Freigegebene Netzwerkordner Hosts die Lifecycle Controller verwenden k nnen von einem benutzerdefinierten Repository das auf einem im Netzwerk freigegebenen Ordner gehostet ist aktualisieren Um ein benutzerdefiniertes Repository zu erstellen empfiehlt Dell die Verwendung des Dell Repository Managers zum Erstellen and Speichern desselben an einem gemeinsam genutzten Speicherort an dem die Hosts und OpenManage Integration darauf zugreifen kann Geben Sie den Speicherort der Repository Katalogdatei unten ein 3 Wenn Sie Freigegebenen Netzwerkordner ausw hlen geben Sie die Katalogdatei im Feld Speicherort der Katalogdatei ein Klicken Sie auf Test starten 5 Klicken Sie auf Anwenden Server Sicherheitseinstellungen f r die Bereitstellung Beschr nken Sie die bereitstellungsf higen Server mithilfe einer wei en Liste Wenn sich ein Server in der wei en Liste befindet wird er w hrend der Auto Discovery und des Hands
134. lisieren und L schen des Bestandsaufnahmezeitplans Ausf hren einer Bestandsaufnahme auf Hosts 15 Wie OpenManage Integration for VMware vCenter konfiguriert oder bearbeitet werden kann Nachdem Sie die grundlegende Installation der OpenManage Integration for VMware vCenter beenden k nnen Sie mit der Konfiguration des Ger ts mithilfe einer der folgenden Methoden fortfahren die weiter hinten in diesem Abschnitt beschrieben sind e Konfigurationstasks im Konfigurationsassistenten e Konfigurationstasks mithilfe der Einstellungsoptionen Obwohl der Einsatz des Konfigurationsassistenten die am h ufigsten verwendete Methode ist k nnen Sie diese Aufgabe auch ber die Einstellungsseite des Ger ts im Dell Management Center durchf hren Die Benutzeroberfl che ist in beiden Bereichen hnlich Im Assistenten klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern und fortfahren w hrend Sie auf der Seite Einstellungen auf Anwenden klicken Konfigurationstasks im Konfigurationsassistenten Verwenden Sie diese Konfigurationstasks wenn Sie die OpenManage Integration for VMware vCenter unter Verwendung des Konfigurationsassistenten konfigurieren Willkommens Seite im Konfiqurationsassistent Erstellen eines neuen Verbindungsprofils Konfigurieren von Ereignissen und Alarmen Einrichten eines Proxyservers Planen von Bestandsaufnahme Jobs Ausf hren eines Garantieabfrage Jobs Konfigurieren der Anmeldeinformationen f
135. lisierung durchgef hrt wird bzw der Aktualisierungsstatus und die Aktualisierungsversion Der Aktualisierungsstatus und die version enthalten nur dann Daten wenn eine Aktualisierung geplant ist Die Aktualisierungsversion ist die Firmwareversion auf die das System aktualisiert wird Klicken Sie unter Hostinformationen auf Strom berwachung um allgemeine Informationen zur Stromversorgung den Energiestatistiken und Informationen zur Leistungsreserve anzuzeigen Dazu geh ren e Aktuelles Leistungsbudget Profil Warn und Fehlergrenzwerte e Leistungsaufnahme System Spitzenleistung sowie Statistiken zur Stromst rke e Reserveleistung und Spitzenreservekapazit t Klicken Sie unter Hostinformationen auf Garantie um Informationen zur Systemgarantie anzuzeigen Dazu geh ren e Anbieter und Beschreibung der Garantie e Start und Enddaten sowie Restlaufzeit der Garantie in Tagen e Status der Garantie aktiv abgelaufen und Datum wann die Garantieinformationen das letzte Mal aktualisiert wurden Bestandsaufnahme und Lizenzierung Wenn Serverdaten weder abgerufen noch angezeigt werden k nnen gibt es mehrere m gliche Ursachen Dem Server wurde kein Verbindungsprofils zugewiesen daher kann das Erstellen eines Bestandsaufnahme Tasks nicht ausgef hrt werden Es wurde kein Bestandsaufnahme Task auf dem Server ausgef hrt um die Daten zu erfassen Somit k nnen keine Daten angezeigt werden Die Anzahl der Hostlizenzen wurde be
136. llgemeine Einstellungen dienen zum e Definieren der Internetadresse von OpenManage Server Administrator OMSA e Aktivieren oder Deaktivieren der Benachrichtigung bei Ablauf der Garantie Die OMSA Software kann f r Folgendes verwendet werden e Verwalten von vCenter Elementen detaillierte Informationen zum Sensor Komponenten Status e L schen von Befehlsprotokollen und Systemereignisprotokollen SELs e Ermitteln von NIC Statistiken e Stellen Sie sicher dass OpenManage Integration for VMware vCenter die Ereignisse eines ausgew hlten Hosts erfasst ANMERKUNG OMSA Software ist nur auf Dell Servern vor Dell PowerEdge Servern der 12 Generation erforderlich Die Benachrichtigung bei Ablauf der Garantie kann f r Folgendes verwendet werden e berwachen des Garantie Ablaufdatums Einstellen eine Mindestanzahl an Garantietagen unter der entweder eine Warnung oder ein kritischer Alarm ausgel st wird Der Alarm erscheint als ein Symbol auf der Registerkarte OpenManage Integration des Hosts 23 Verwandte Aufgaben e Aktivieren des OMSA Links e Aktivieren oder Deaktivieren der Benachrichtigung bei Ablauf der Garantie Aktivieren des OMSA Links au erhalb des Konfigurationsassistenten Als Voraussetzung zum Starten von OpenManage Server Administrator OMSA innerhalb des virtuellen Ger ts des OpenManage Integration for VMware vCenter muss der OMSA Webserver installiert und konfiguriert sein Anweisungen wie Sie d
137. ls zu den einzelnen CPUs Remote Zugriffskarte IP Adressinformationen RAC Typ sowie URL der Webschnittstelle Lesen Sie dazu Allgemeines zu Bestandsaufnahme Jobs Bei Lagerung Der Hostsystem Speicher bietet eine grafische und detaillierte Ansicht der Kapazit t und Art des physikalischen und logischen Speichers f r Speicherger te die an einen Host basierten Speicher Controller angeschlossen sind Gesamter Speicherplatz des Hostsystems unkonfiguriert konfiguriert und Kapazit t der globalen und dedizierten Hotspare Festplatten F hrt auf wie viele Teile jeder Speicherkomponente in der Datentabelle der Systemkomponenten vorhanden sind die ausf hrliche Informationen zu dieser Komponente enth lt Firmware F hrt den Assistenten zur Firmware Aktualisierung aus oder zeigt die Version Ihrer Firmware an Lesen Sie dazu Firmware Aktualisierungen Strom berwachung Die Leistungs berwachung des Hostsystems bietet allgemeine Informationen zur Stromversorgung Energie Statistiken sowie Informationen zur Leistungsreserve einschlie lich Aktuelles Leistungsbudget Profil Warn und Ausfallgrenzwerte Statistiken zur Leistungsaufnahme System Spitzenleistung sowie zur Stromst rke Reserveleistung und Spitzenreservekapazit t ANMERKUNG Diese Funktion wird nicht von allen Netzteilen unterst tzt Netzteile aus dem Blade Geh use werden nicht unterst tzt Garantie Die Garantieabfrage bietet die folgenden Inform
138. lter als Datum und Jobsstatus und klicken Sie auf bernehmen Die ausgew hlten Jobs werden aus der Warteschlange gel scht Manuelles Hinzuf gen eines Servers Sie k nnen einen Server der vom Ermittlungsprozess nicht erkannt wurde manuell hinzuf gen Nachdem der Server hinzugef gt wurde erscheint er in der Liste der Server im Bereitstellungsassistenten 1 4 W hlen Sie im Dell Management Center Bereitstellung und klicken Sie auf Bereitstellungsassistent Klicken Sie auf der Registerkarte Server ausw hlen auf Server hinzuf gen F hren Sie im Dialogfeld Server hinzuf gen die folgenden Schritte aus a Geben Sie die iIDRAC IP Adresse in das Textfeld iDRAC IP Adresse ein b Geben Sie den Benutzernamen in das Textfeld Benutzername ein c Geben Sie das Kennwort in das Textfeld Kennwort ein Klicken Sie auf Server hinzuf gen Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern Entfernen eines Bare Metal Servers Sie k nnen einen Server manuell entfernen der automatisch ermittelt oder manuell hinzugef gt wurde 1 2 3 4 76 W hlen Sie im Dell Management Center unter Bereitstellung Bereitstellungsassistent Klicken Sie auf der Registerkarte Server ausw hlen auf Server entfernen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben dem zu entfernenden Server im Dialogfeld Server entfernen Klicken Sie auf Ausgew hlte Server entfernen 5 Zeigen Sie auf der Registerkarte Server ausw hlen die Server in der Tabelle an um sicher
139. m chten bereits konfiguriert und aktiviert sind w hlen Sie das Kontrollk stchen Active Directory verwenden aus anderenfalls gehen Sie nach unten um die IDRAC Anmeldeinformationen zu konfigurieren Geben Sie im Textk stchen Active Directory Benutzername den Benutzernamen ein Geben Sie den Benutzernamen in einem dieser Formate ein Domain Benutzername oder Domain Benutzername oder username domain Der Benutzername darf maximal 256 Zeichen enthalten Weitere Informationen zu Benutzernamen Einschr nkungen finden Sie in der Dokumentation zu Microsoft Active Directory Geben Sie im Textfeld Active Directory Kennwort das Kennwort ein Das Kennwort darf maximal 127 Zeichen enthalten Geben Sie das Kennwort zur Best tigung in das Textfeld Kennwort best tigen ein W hlen Sie in der Zertifikatspr fung Drop Down Liste eine der folgenden Optionen aus W hlen Sie Aktivieren aus um das iDRAC Zertifikat herunterzuladen zu speichern und f r alle k nftigen Verbindungen zu validieren W hlen Sie Deaktivieren um keine Pr fung durchzuf hren und das Zertifikat nicht zu speichern Um iDRAC Anmeldeinformationen ohne Active Directory zu konfigurieren f hren Sie Folgendes aus Geben Sie im Textfeld Benutzername den Benutzernamen ein Der Benutzername darf maximal 16 Zeichen enthalten Weitere Informationen zur Benutzername Einschr nkungen f r Ihre Version von iDRAC finden Sie in der IDRAC Dokumentation u ANMERKUNG Das lokale iDRA
140. mages ben tigt die a e Dell Treiber enthalten Dell ist nicht in der Lage benutzerdefinierte ESX 4 1 Images zu erstellen Damit Bereitstellungen funktionieren m ssen a le Treiber nativ in dem ISO Image vorhanden sein das von VMware produziert wird Eine aktuelle Liste mit allen unterst tzten ESXi Versionen f r diese Version finden Sie in den Versionshinweisen ANMERKUNG DasOpenManage Integration for VMware vCenter ISO Image enth lt keine f r die Bereitstellung erforderlichen benutzerdefinierten ESXi ISO Images Sie m ssen diese Images auf einen Speicherort herunterladen auf den w hrend der Bereitstellung zugegriffen werden kann anderenfalls schl gt die Bereitstellung fehl 1 Rufen Sie die Seite support dell com auf 2 Suchen Sie die Seite Treiber und Downloads in Ihrer Sprache und f hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Geben Sie zum Ausw hlen der Treiber unter Verwendung der Service Tag Nummer oder des Express Service Codes unter Ja die Service Tag Nummer oder den Express Servicecode in das Textfeld ein und klicken Sie auf Senden e W hlen Sie eine der folgenden Optionen unter Nein aus um die Treiber unter Verwendung einer der anderen Optionen auszuw hlen Service Tag Nummer automatisch ermitteln Aus Liste My Products and Services Meine Produkte und Services ausw hlen Aus allen Dell Produkten ausw hlen Klicken Sie dann auf Weiter und befolgen Sie die Anweisungen f r die gew hlte Option 3 Auf de
141. mithilfe der Pfeiltasten die Option Bereitstellungsserver Dr cken Sie die Eingabetaste Geben Sie die IP Adresse des Hosts ein Dr cken Sie erneut auf Esc Markieren Sie mithilfe der Pfeiltasten die Option Kontozugriff Setzen Sie die Option mithilfe der Leertaste auf Deaktivieren Markieren Sie mithilfe der Pfeiltasten die Option Automatische Ermittlung Setzen Sie die Option mithilfe der Leertaste auf Aktiviert Dr cken Sie auf Ihrer Tastatur auf Esc Dr cken Sie ein zweites Mal auf Esc Manuelles Konfigurieren eines Servers f r die Auto Ermittlung 12 Generation von PowerEdge Servern Sie m ssen ber die iDRAC und die Host IP Adresse verf gen 115 Falls Sie Ihr Bare Metal Ger t nicht bereits mit werkseitiger Konfiguration f r die automatische Ermittlung bestellt haben k nnen Sie die Funktion auch manuell einrichten iDRAC verf gt ber zwei Benutzerschnittstellen die beide ber die IP Adresse des einzurichtenden iDRAC erreichbar sind Bei erfolgreicher automatischer Ermittlung der Bare Metal Server wird das neue Verwaltungskonto erstellt bzw ein vorhandenes Konto mit den vom Handshake Dienst bergebenen Anmeldeinformationen aktiviert Alle anderen Verwaltungskonten die vor der automatischen Ermittlung deaktiviert wurden werden nicht automatisch wieder aktiviert Sie m ssen diese nach erfolgreichem Abschluss der automatischen Ermittlung selbst wieder aktivieren Lesen Sie dazu den Abschnitt Aktivieren und Deaktivie
142. n die Konformit t dieser Systeme manuell zu pr fen wenn eine Warnmeldung angezeigt wird In jedem Fall m ssen Sie die Konformit tsprobleme beheben indem Sie eine der folgenden Optionen ausf hren e Zum Beheben von Konformit tsproblemen bei vSphere Hosts lesen Sie Ausf hren des Assistenten zum Beheben nicht konformer vSphere Hosts e Zum Beheben von Konformit tsproblemen bei Bare Metal Servern lesen Sie Ausf hren des Assistenten zum Beheben nicht konformer Bare Metal Server e Zum Beheben von Konformit tsproblemen bei iDRAC lesen Sie iDRAC Lizenzkonformit t Weitere Informationen e Erneute Pr fung der Bare Metal Server Konformit t e Herunterladen eines ISO f r manuelle Firmware Aktualisierungen Ausf hren des Assistenten zum Beheben nicht konformer vSphere Hosts F hren Sie den Assistenten zum Beheben nicht konformer vSphere Hosts aus Weitere Informationen zur Konformit t finden Sie unter Allgemeines zu Host und Bare Metal Konformit tsproblemen Einige nicht konforme ESXi Hosts m ssen neu gestartet werden Ein Neustart eines ESXi Hosts ist erforderlich wenn OpenManage Server Administrator OMSA installiert oder aktualisiert werden muss Dar ber hinaus ist ein Neustart f r jeden Host erforderlich der CSIOR noch nicht ausgef hrt hat Wenn Sie w hlen einen ESXi Host automatisch neu zu starten finden die folgenden Aktionen statt e Bei einer CSIOR Statuskorrektur Wenn die CSIOR Funktion nic
143. n z B Aufrufen der Ereignisanzahl oder ndern der Ereignisprotokolleinstellungen Registrieren Aufheben der Registrierung und Konfigurieren von Ereignissen Warnungen Empfangen von SNMP Traps und Ver ffentlichen von Ereignissen e Dell Konfiguration Firmware Aktualisierung Ausf hren einer Firmware Aktualisierung Laden von Firmware Repository und DUP Dateninformationen auf der Seite des Assistenten zur Firmware Aktualisierung Abfragen der Firmware Bestandsliste Konfigurieren der Firmware Repository Einstellungen Konfigurieren des Stagingordners und Ausf hren der Aktualisierung unter Verwendung der Stagingfunktion Testen der Netzwerk und Repository Verbindungen Dell Bereitstellung Bereitstellen Erstellen von Vorlagen Erstellen Anzeigen L schen und Bearbeiten der Bereitstellungsvorlagen Dell Konfiguration Ausf hren von mit Hosts verkn pften Tasks Blink LED L sch LED Konfigurieren der OMSA URL von der Registerkarte zur Dell Serververwaltung Starten der OMSA Konsole Starten der IDRAC Konsole Anzeigen und L schen des SEL Protokolls Dell Bestandsaufnahme Konfigurieren der Bestandsaufnahme Anzeigen der Systembestandsliste auf der Registerkarte zur Dell Serververwaltung Abrufen von Speicherdetails Abrufen von Strom berwachungsdetails Erstellen Anzeigen Bearbeiten L schen und Testen von Verbindungsprofilen auf der Seite mit den Verbindungsprofilen Planen Aktua
144. n Maustaste um die Registerkarte vCenter gt Tasks und Ereignisse anzuzeigen Klicken Sie dann auf Ereignisse um die ausgew hlte Ereignisebene anzuzeigen e Klicken Sie auf den bergeordneten Knoten Cluster oder Datacenter des Hosts oder des Root Ordners des vCenter Ereignisse werden nur f r die Knoten in der vSphere Struktur angezeigt vSphere Client Host bersicht Die bersicht enth lt Informationen zu wichtigen Hostserver Attributen einschlie lich des Zustands der einzelnen Komponenten sowie Identifikations Hypervisor und Firmware Informationen STATUS DER HARDWAREKOMPONENTE Der Zustand der Hardwarekomponenten ist eine grafische Darstellung des Status der wichtigsten Hostserverkomponenten Systemgeh use Netzteile Temperatur L fter Spannung Prozessoren Batterien Eingriff Hardwareprotokoll Stromverwaltung und Speicher Die Komponenten k nnen folgenden Status aufweisen e Funktionsf hig gr nes H kchen Komponente arbeitet normal e Warnung gelbes Dreieck mit Ausrufezeichen Komponente weist einen nichtkritischen Fehler auf e Kritisch rotes X Komponente weist einen kritischen Fehler auf e Unbekannt Fragezeichen der Status der Komponente ist unbekannt Der globale Funktionsstatus wird in der Kopfzeile oben rechts angezeigt SERVER INFORMATIONEN Die Server Informationen umfassen Identifikations Hypervisor und Firmware Informationen wie e Hostname Stromzustand IDRAC IP Adresse Manageme
145. n Sie auf der Seite Strom berwachung die Leistungsdaten f r diesen Host an Anzeigen der Konfiguration und des Status der gesamten Datacenter Hardware Bevor Sie die Konfiguration und den Status der gesamten Datacenter Hardware anzeigen k nnen m ssen Sie eine Bestandsliste erstellen Nachdem Sie die Bestandsliste erstellt haben k nnen Sie folgende Elemente anzeigen 46 Hardware Austauschbare Funktionseinheiten Hardware Prozessoren Hardware Netzteile Hardware Speicher Hardware Netzwerkschnittstellenkarten Hardware PCI Steckpl tze Hardware Remote Zugriffskarte Speicher Physische Datentr ger Speicher Virtuelle Datentr ger Firmware Strom berwachung Garantie So zeigen Sie die Konfiguration und den Status der gesamten Datacenter Hardware an W hlen Sie im vSphere Client unter der berschrift Bestandsliste die Option Hosts und Cluster aus W hlen Sie unter Hosts und Cluster ein Datacenter in der Baumstruktur aus und w hlen Sie die Registerkarte OpenManage Integration aus Es wird eine bersicht aller Hosts im Datacenter angezeigt Suchen Sie in der Dropdown Liste Ansicht eine Kategorie der Bestandsliste aus Geben Sie einen Filter f r die Bestandslistendaten in das Textfeld Filter ein Klicken Sie auf Aktualisieren um die angezeigte Bestandsliste zu aktualisieren Suchen Sie im Fenster Speicherort f r Download nach einem Speicherort f r die Bestandsliste und klicken Sie auf Speichern Verwalten von V
146. n Sie das System in den Wartungsmodus Keine Ma nahme Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Keine Ma nahme Keine Ma nahme Setzen Sie das System in den Wartungsmodus Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Keine Ma nahme Dell Chassis Das Ereignis info Keine Ma nahme Intrusion Physical Security Geh useeingriff physische Violation Event Cleared Sicherheitsverletzung wurde gel scht Dell CPU Presence CPU Anwesenheit info Keine Ma nahme Processor Presence Prozessor Anwesenheit detected ermittelt Dell System Event Log Das Fehler Keine Ma nahme SEL Full Logging Disabled Systemereignisprotokoll SEL ist voll Protokollierung deaktiviert Dell System Event Log Das info Keine Ma nahme SEL Cleared Systemereignisprotokoll SEL wurde gel scht Dell SD Card redundancy Die Redundanz der SD info Keine Ma nahme Has Returned to Normal Karte ist wieder normal Dell SD Card Redundancy Die Redundanz der SD Fehler Keine Ma nahme has been Lost Karte ist nicht mehr vorhanden Dell SD Card Redundancy Die Redundanz der SD Warnung Keine Ma nahme Degraded Karte ist herabgesetzt Dell Module SD Card Eine Modul SD Karte ist info Keine Ma nahme Present SD Card Presence vorhanden Anwesenheit Detected SD Karte ermittelt Dell Module SD Card Die Modul SD Karte ist Fehler Keine Ma nahme Failed Error fehlerhaft Fehle
147. n Sie im Fenster HTTP Proxy einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf Speichern und fortfahren wenn Sie keinen Proxyserver verwenden e Wenn Sie einen Proxyserver verwenden geben Sie unter Einstellungen eine Proxyserver Adresse ein Geben Sie die Proxy Schnittstellennummer ein Aktivieren Sie falls erforderlich das Kontrollk stchen Anmeldeinformationen erforderlich Wenn Sie das Kontrollk stchen Anmeldeinformationen erforderlich aktiviert haben f hren Sie Folgendes aus a Geben Sie den Proxy Benutzernamen in das Textfeld Proxy Benutzername ein b Geben Sie das Proxy Kennwort in das Textfeld Proxy Kennwort ein c Geben Sie das Proxy Kennwort zur Best tigung in das Textfeld Kennwort best tigen ein Aktivieren Sie unter Proxy das Kontrollk stchen Proxy verwenden Klicken Sie zum Speichern dieser Optionen auf Speichern Verwenden des HTTP Proxys zum Abrufen von Web basierten Daten So verwenden Sie den HTTP Proxy zum Abrufen von Web basierten Daten 1 2 3 4 W hlen Sie im Dell Management Center Einstellungen HTTP Proxy aus und klicken Sie auf Bearbeiten Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Proxy verwenden Klicken Sie auf Anwenden Klicken Sie auf Konnektivit t testen um die Einstellungen zu berpr fen Ausf hren von Bestandsaufnahme Jobs So f hren Sie den Bestandsaufnahme Job aus 1 28 Nachdem der Konfigurationsassistent beendet wurde klicken Sie auf Job Warteschlange Bestandsaufnahme
148. n auf Bearbeiten F hren Sie zum Konfigurieren des Zeitplans die folgenden Schritte aus a Klicken Sie zum Ausf hren von Garantiezeitpl nen auf An ausgew hlten Tagen b Wenn keine Garantiepl ne ausgef hrt werden sollen w hlen Sie F hren Sie keine Bestandsaufnahme auf Dell Hosts aus 4 Wenn Sie die Option An ausgew hlten Tagen w hlen f hren Sie Folgendes aus a Aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben den Wochentagen an denen ein Garantieabfrage Auftrag ausgef hrt werden soll b Geben Sie die Uhrzeit in dem Format HH MM in das Textfeld ein Bei der von Ihnen eingegebenen Zeit muss es sich um die bei Ihnen geltende Ortszeit handeln Berechnen Sie den Zeitunterschied wenn der Garantieabfrage Job zu einer bestimmten Zeit ausgef hrt werden soll 5 Zum sofortigen Ausf hren des Garantieabfrage Jobs wechseln Sie zu Job Warteschlange Garantieverlauf und klicken dann auf Jetzt ausf hren Anzeigen bzw Bearbeiten der Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung Im Dell Management Center k nnen Sie die Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung bearbeiten Die Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung werden f r die sichere Kommunikation mit einem Bare Metal System verwendet dabei wird iDRAC von der ersten Erfassung bis zum Ende des Bereitstellungsprozesses verwendet Nach Abschluss der Bereitstellung werden die Anmeldeinformationen auf die Informationen im Verbindungsprofil ge ndert das dem Bare Metal System vom Bereit
149. n bzw testen k nnen bevor Sie ihn wieder dem Cluster hinzuf gen 3 Klicken Sie auf Aktualisieren 4 Das Dialogfeld Erfolg zeigt Ihnen an ob momentan eine Aktualisierung ausgef hrt wird Wenn Sie das Kontrollk stchen Verlassen Sie den Wartungsmodus nach Beenden der Firmwareaktualisierung aktiviert haben versetzt die Firmware den Host in den Wartungsmodus und bootet dann automatisch neu Anderenfalls bleibt der Host im Wartungsmodus 5 Achten Sie auf den Bereich Zuletzt ausgef hrte Tasks im vSphere Client um den Aktualisierungsprozess zu berwachen Nach diesem Vorgang f hren Sie den Assistenten zur Firmware Aktualisierung erneut aus um sicherzustellen dass Ihre Firmware vollst ndig aktualisiert wurde Ausf hren des Assistenten zum Aktualisieren der Firmware f r Cluster und Datazentren Diese Funktionalit t steht nur f r Dell Servern der 11 Generation oder sp ter die entweder eine iDRAC Express oder eine IDRAC Enterprise Karte haben zur Verf gung Falls Ihre Firmware am oder nach dem 14 Oktober 2010 installiert wurde k nnen Sie Ihre Firmwareversion automatisch mit dem Firmware Update Assistenten aktualisieren Dieser Assistent aktualisiert nur Hosts die Teil eines Verbindungsprofils und in Bezug auf Firmware CSIOR Status Hypervisor und OMSA Status nur Server der 11 Generation konform sind Sollte Ihr Host nicht aufgef hrt sein f hren Sie den bereinstimmungs Assistenten f r vSphere Hosts im OpenManage Integratio
150. n einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie auf Speichern und fortfahren wenn Sie keinen Proxyserver verwenden 19 e Wenn Sie einen Proxyserver verwenden geben Sie unter Einstellungen eine Proxyserver Adresse ein Geben Sie die Proxy Schnittstellennummer ein Aktivieren Sie falls erforderlich das Kontrollk stchen Anmeldeinformationen erforderlich Wenn Sie das Kontrollk stchen Anmeldeinformationen erforderlich aktiviert haben f hren Sie Folgendes aus a Geben Sie den Proxy Benutzernamen in das Textfeld Proxy Benutzername ein b Geben Sie das Proxy Kennwort in das Textfeld Proxy Kennwort ein c Geben Sie das Proxy Kennwort in das Textfeld Kennwort berpr fen erneut ein Aktivieren Sie unter Proxy das Kontrollk stchen Proxy verwenden Klicken Sie auf Speichern und fortsetzen um die nderungen zu bernehmen und fortzusetzen Planen von Jobs zum Erstellen von Bestandsaufnahmen Assistent Die Vorgehensweise bei der Konfiguration eines Zeitplans zum Erstellen einer Bestandsaufnahme hnelt der im Konfigurationsassistenten und den Optionen Einstellungen Dell Management Center Der wesentliche Unterschied besteht darin dass der Assistent eine Option bietet ber die Sie die Bestandsaufnahme sofort erstellen k nnen u ANMERKUNG Um sicherzustellen dass die OpenManage Integration for VMware vCenter weiterhin aktualisierte Informationen anzeigt wird empfohlen dass Sie einen regelm igen Bestandsaufnahme Job planen D
151. n for VMware vCenter aus oder w hlen Sie den nicht aufgef hrten Host in der Ansicht Hosts und Cluster aus und verwenden Sie den Assistenten zur Aktualisierung der Firmware Typischerweise dauert eine Aktualisierung der Firmware Komponenten f r jeden Host 30 60 Minuten Aktivieren Sie DRS auf einem Cluster sodass die virtuellen Maschinen migriert werden k nnen wenn ein Host w hrend des Firmware Aktualisierungsprozesses in den Wartungsmodus ein oder austritt Sie k nnen nur einen Firmware Aktualisierungs Task gleichzeitig planen oder ausf hren 54 Verwenden Sie zum Export aus dem Assistenten die CSV Taste Die Suche steht f r das Lokalisieren eines bestimmten Clusters Datenzetrums Host oder jeden Themenpunkt der Datentabelle au er f r Datum der Anwendung zur Verf gung ANMERKUNG Aktualisieren Sie die Firmware immer zusammen als Teil des Repository Pakets BIOS iDRAC und Lifecycle Controller u ANMERKUNG Weitere Informationen zum ndern der Standardzeit bschreitungseinstellungen finden Sie unter Warum wird eine Fehlermeldung nachdem ich auf den Firmware Aktualisierungslink geklickt habe angezeigt im Abschnitt Fehlerbehebung im Benutzerhandbuch Sie k nnen den Status der Firmware Aktualisierungs Jobs auf der Seite Job Warteschlange anzeigen und verwalten Siehe Anzeige von Firmware Aktualisierungen f r Cluster und Datenzentren 1 2 W hlen Sie im vSphere Client unter der berschrift B
152. n meine Hypervisor Bereitstellungen auf R210 Il Maschinen fehl ne 98 Warum werden automatisch erkannte Systeme im Bereitstellungsassistenten ohne Modellinformationen angezeigt unesesseenesennnesennennnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnensnennnnnsnnnsnnnnennnnensnnnnnnnnnenn 99 Die NFS Freigabe wurde mit dem ESX ESXI ISO eingerichtet die Bereitstellung schl gt jedoch mit Fehlern beim Laden des Freigabepfads fehl ueneneeensnsnsennsennsennsnnennnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnann 99 Wie kann ich die Entfernung des virtuellen Ger ts erzwingen uuenssesnsesssensnnnsnnnsnnnnnnnnenennnnnnn nn nennen 99 Beim Eingeben eines Kennworts im Bildschirm Jetzt sichern wird eine Fehlermeldung angezeigt 99 Bei meiner Firmware Aktualisierung ist ein Fehler aufgetreten Wie muss ich vorgehen nnnn 99 Meine vCenter Registrierung ist fehlgeschlagen Was kann ich tun uesesssenseensennsennsenennnnnennnnnnnnnnennnan 99 Die Leistung ist w hrend des Tests der Anmeldeinformationen des Verbindungsprofils extrem langsam und die Anwendung reagiert nicht enesseesssensennsennsennnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnnnsnnnnnnnnenennnnnnnn 100 Unterst tzt OpenManage Integration for VMware vCenter das VMware vCenter Server Ger t 100 Unterst tzt OpenManage Integration for VMware vCenter den vSphere Web Llient e 100 Warum wird der Aktualisierungs Repository Pfad in der Administ
153. name xml e _NFS Freigabe f r gz Datei host share filename gz e CIFS Freigabe f r xml Datei host share filename xml e CIFS Freigabe f r gz Datei host share filename gz b Wenn Sie eine CIFS Freigabe verwenden geben Sie Werte in die Felder Benutzername Kennwort und Kennwort best tigen ein die Kennw rter m ssen gleich sein Diese Felder sind nur dann aktiv wenn Sie eine CIFS Freigabe verwenden u ANMERKUNG Das Zeichen wird f r die Verwendung in Benutzernamen Kennw rtern f r freigegebene Netzwerkordner nicht unterst tzt c Klicken Sie zum berpr fen Ihrer Eintr ge auf Test starten 3 Klicken Sie zum Speichern dieser Auswahl und zum Fortfahren des Konfigurationsassistenten auf Speichern und Fortfahren Aktivieren des OMSA Links Assistent Als Voraussetzung zum Starten von OMSA OpenManage Server Administator innerhalb des virtuellen Ger ts der OpenManage Integration for VMware vCenter muss der OMSA Webserver installiert und konfiguriert sein Anweisungen wie Sie den Webserver installieren und konfigurieren finden Sie im De OpenManage Server Administrator Installation Guide Dell OpenManage Server Administrator Installationshandbuch u ANMERKUNG OMSA ist nur auf Dell Servern vor Dell PowerEdge Servern der 12 Generation erforderlich Sie k nnen OMSA f r folgende Zwecke verwenden e Verwalten von vCenter Elementen detaillierte Informationen zum Sensor Komponenten Status e L schen von Befehlsprotok
154. ne Bereitstellungsvorlage erstellt wurde verwenden Sie den Bereitstellungsassistenten um die notwendigen Informationen zu sammeln die zum Erstellen eines geplanten Auftrags erforderlich sind um Serverhardware einzurichten und neue Hosts im vCenter bereitzustellen Weitere Informationen zum Ausf hren des Bereitstellungsassistenten finden Sie unter Ausf hren des Bereitstellungsassistenten Abschlie end verwenden Sie die Job Warteschlange um den Auftragsstatus anzuzeigen und nderungen an ausstehenden Bereitstellungsauftr gen vorzunehmen u ANMERKUNG Es sollten nicht mehr als zwei Bereitstellungsauftr ge zur gleichzeitigen Ausf hrung geplant werden Mehrere Aufgaben sollten die Planungsfunktion nutzen um die Bereitstellungen nacheinander auszuf hren Erforderliche Zeit f r Bereitstellungs Jobs Die Einrichtung und Bereitstellung von Bare Metal Servern kann abh ngig von bestimmten Faktoren zwischen 30 Minuten und mehreren Stunden dauern Beim Starten eines Bereitstellungs Jobs sollten Sie Ihre Bereitstellungszeit anhand der aufgef hrten Richtwerte planen Die erforderliche Zeit f r eine vollst ndige Einrichtung und Bereitstellung h ngt von Bereitstellungstyp der Komplexit t und der Anzahl an gleichzeitig ausgef hrten Bereitstellungs Jobs ab Die folgenden Tabelle enth lt Richtwerte f r die ungef hre Dauer f r eine Bereitstellungs Jobs Bereitstellungs Jobs werden in Batches von bis zu f nf gleichzeitigen Servern ausgef hrt um
155. ngsmodus bergehen Klicken Sie in dem Dialogfeld auf Fortfahren um diese nderung zu akzeptieren oder klicken Sie auf Abbrechen Klicken Sie auf Standard Alarme wiederherstellen um die standardm igen Alarm Einstellungen f r alle Dell Server im vCenter wiederherzustellen Es kann bis zu einer Minute dauern bis die nderung bernommen wird 6 Klicken Sie zum Speichern auf Speichern Allgemeines zur Proxy Konfiguration Die Proxy Einstellungen definieren den HTTP Proxy sowie den erforderlichen Berechtigungsnachweis der zum Abrufen von Informationen aus dem Web auch von der Dell Online erforderlich ist Dazu geh ren e Aktivieren oder Deaktivieren des Proxyservers e Eingeben des Proxyservers und der erforderlichen Portnummer e Definieren des erforderlichen Berechtigungsnachweis Benutzername und Kennwort Verwandte Aufgaben e Einrichten eines Proxyservers e Verwenden des HTTP Proxys zum Abrufen von Web basierten Daten e Einrichten des HTTP Proxys mithilfe der Administrator Konsole Einrichten eines Proxyservers Das Einrichten des Proxyservers kann sofort im Konfigurationsassistenten oder sp ter ber die Seite Einstellungen gt Proxy im Dell Management Center erfolgen u ANMERKUNG Die Proxy Kennw rter d rfen nicht mehr als 31 Zeichen umfassen 27 So richten Sie einen Proxyserver ein W hlen Sie im Dell Management Center Einstellungen HTTP Proxy aus und klicken Sie auf Bearbeiten F hre
156. nnen Ereignisse und Alarme entweder mit dem Konfigurationsassistenten oder im Dell Management Center Option Einstellungen f r Ereignisse und Alarme konfigurieren u ANMERKUNG Auf Hosts vor der 12 Generation erfordert diese Funktion dass das virtuelle Ger t als Trap Ziel in OMSA konfiguriert wurde um die Hostereignisse in vCenter anzuzeigen So konfigurieren Sie Ereignisse und Alarme 1 W hlen Sie im Konfigurationsassistenten unter bermittlungsebene f r das Ereignis eine der folgenden Optionen e Keine Ereignisse bermitteln Hardware Ereignisse blockieren e Alle Ereignisse bermitteln Alle Hardware Ereignisse bermitteln e Nurkritische Ereignisse und Warnungsereignisse bermitteln Nur kritische und Warnungsereignisse der Hardware bermitteln e Nurkritische Ereignisse und Warnungsereignisse hinsichtlich der Visualisierung bermitteln Nur kritische und Warnungsereignisse im Zusammenhang mit der Virtualisierung bermitteln Dies ist die Standardeinstellung f r die bermittlung von Ereignissen 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Alarme f r Dell Hosts aktivieren um alle Hardware Alarme und ereignisse zu aktivieren u ANMERKUNG Dell Hosts auf denen Alarme aktiviert sind reagieren auf kritische Ereignisse indem sie in den Wartungsmodus bergehen 3 Klicken Sie in dem Dialogfeld auf Fortfahren um diese nderung zu akzeptieren oder klicken Sie auf Abbrechen u ANMERKUNG Dieser Schritt wird nur d
157. nnennnnnnnananen 93 Wie funktioniert die OpenManage Integration for VMware vCenter Unterst tzung von mehr als drei vCenters im verkn pften Modus uunessesessssennnnennnennnenennnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnsnnnsnnsnnnnnnnnnann 93 Unterst tzt OpenManage Integration for VMware vCenter vCenter im verkn pften Modus Was sind die f r OpenManage Integration for VMware vCenter erforderlichen Port Einstellungen 93 Welche Mindestanforderungen bestehen f r die erfolgreiche Installation und den erfolgreichen Betrieb des virtuelleniGer ts2 nein signed an an a a aaaea eiaa daanan draenen e 95 Warum wird das Kennwort f r den Benutzer der f r die Bare Metal Erkennung verwendet wird nach der erfolgreichen Anwendung des Hardware Profils das ber den gleichen Benutzer mit neuen ge nderten Anmeldeinformationenen in der IDRAC Benutzer Liste verf gt nicht ge ndert 95 Warum wird in der Ansicht Prozessor auf der Seite System berblick die Prozessor Version als Nicht verf gbar angezeigt 4 s000 004000U4niressnsaeen nee ennnnangenennsennene Gens anna een seTn E 95 Warum werden die DNS Konfigurationseinstellungen nach dem Neustart des Ger ts auf die urspr nglichen Einstellungen zur ckgesetzt wenn f r die Ger te IP DHCP verwendet und die DNS Einstellungen berschrieben werden uunsesssnnseesnnenennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnsnn
158. nnnnnn Planen von Jobs zum Erstellen von Bestandsaufnahmen Assistent nenennnennsenneenneenennennennnnen 20 Ausf hren eines Garantieabfrage Jobs Assistent nnnneneenenseessnnnnnnnnnnnnennnnnennnennnnnnnn nn nennen 20 Konfigurieren des Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung Assistent nneses 21 Einrichten eines Standardeinstellung f r die Repository der Firmware Aktualisierungen Assistent 21 Aktivieren des OMSA Links Assistent nenennennennnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnennennnnnnnnnsnnnnnnnnenennnnnnnn 22 Konfigurieren von NFS Freigaben Einstellungen bersicht unanesnseenesensesennenannunnnesnnnnnnsnennenennnennnnnannnnenennsnnnnsnennenennnnnnnnnannnnnnesnsnnnnnnennennnnnen Allgemeine Einstellungen bersicht ausssesnseenseesnsennneennnennnsennnnennnennnennnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnen anne nnne nenne 23 Erstellen eines neuen Verbindungsprofils ueeeseeneesnesneessnesensneenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnennnsnnnnnnnnnnnnnnnnnn 24 Konfigurieren von Ereignissen und Alarmen nusnnssensnsssnsnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannennnnn nn 26 Allgemeines zur Proxy Konfiguration ueeeeeesaeensssnsesssensnsnennnnnnnnennnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 27 Ausf hren von Bestandsaufnahme Jobs uensessenesssennnnnsennennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnennnannnn 28 Ausf hren eines G
159. nnnnnnnnnennnnennnnnnnnnsnnnsnnnnnsnnnnnnnanann 78 Hochladen einer OpenManage Integration for VMware vCenter Lizenz auf die Administrationskonsole 81 Verwaltenides virt ellen Ger ts u ee nannten are hrensehedeen Neustarten des virtuellen Ger ts Aktualisieren eines Repository Speicherorts und virtuellen Ger ts unnennsnsnessennnnnnnnnnnennnnennnnnnen nn 82 Aktualisieren der Softwareversion des virtuellen Ger ts unnnsnsesesnennnnnnnnnnnnnnennnnnennennnnnnnnnnnnnnnen 82 Herunterladen des Fehlerbehebungsb ndels k Einrichten des H IE P Proxy 2a E EOE A EEE E E Einrichten der NT e O OVE a he a a a aar a a aaae aaa aaia Erzeugen einer Zertifikatsignierungsanforderung nunnnrnsnnnnnnennenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen nnnnnnn ran nennt 83 Einrichten globaler Alarme uuneesesseseesensennennnnnnnnnnennensennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnensennensnnnnnannnnnensensnnanen Verwalten von Backups und Wiederherstellungen uusnesseesessessnsnnnennnnnnnnnnennensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Konfigurieren von Backup und Wiederherstellung 2us2u22u2242002020020020n0Bnnnnnnnnnnnnnnnnensennenennnnnnnnnnnnnnnnnnnennen Planen von automatischen Backups uuessesseseesensnnnnnnnnnnnnnnnnnennennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnensannennnnnnnnnnnnnnnnnnennensennenannnnn Durchf hren eines sofortigen Backups uueeensereenensennnnnennennennnnnnnnnnonnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnenn
160. nnnnnnnnnnnennensnnnennnennn anne Wiederherstellen der Datenbank aus einem Backup Grundlegendes zur vSphere Client Konsole nunnnesennesenenennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnsnnnnnnnnenennnnnnen Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen u u22u2u020r2ernennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennensennensnnnnnnnnnnnnn anne ndern des Kennworts des virtuellen Ger ts uannesnsensneennsesnssennsennnsennnennnnennnennnnnnnnnnnnnennennnenannnnennnnannnnannen Einstellen der lokalen Uhrzeit Neustarten des virtuellen Ger ts 2 un0 edle need Zur cksetzen des virtuellen Ger ts auf die werkseitigen Einstellungen enenennensennsenesnennnennnnennnnnnn 88 Aktualisieren der Konsolenansicht eesenseensennsennsennnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannanann 88 Schreibgesch tzte Benutzerrolle unnsnensennesesenensnnnnnnsnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnennnnennnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn 88 Migrationspfad zur Migration von 1 6 1 7 auf 2 3 uuaesennsesesnenssennnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn nn nen nnna 88 7 Troublesho00ng ana a ren 90 H ufig gestellte kragen FAQS u 2 0 een nid aa daka iaai 90 Die Verwendung von OpenManage Integration for VMware vCenter zum Aktualisieren einer Intel Netzwerkkarte mit der Firmwareversion 13 5 2 wird nicht unterst tzt 90 Beim Versuch einer Firmware Aktualisierung mit einer ung ltigen DUP f llt der Har
161. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnensnnnnnsnnnnnnnnnnnnnensann ern Aktualisieren eines Verbindungsprofils eesenseesnnesesneennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnsnnnnnnnnnnnnnnann 50 Systemereignisprotokolle in der Hostansicht im vSphere Llient unenesnessnsnensennsnnnnennnnnennnnnnnnnn nennen 50 Anzeigen von Protokollen im Dell Management Center uusnsenseennsennnesennennnennnnnsnnnsnnnnnnnnnnennnnnn anna 50 Anzeigen der Ereignisprotokolle f r einen bestimmten Host nrnssnsnnsnensnnennnnnnennnnnnnnnnnnnannnnnnn ana 51 Allgemeines zu Firmware Aktualisierungen unnensessnsesenesensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnsnnnnennnnnnnnnennnnn 52 Ausf hren des Assistenten zum Aktualisieren der Firmware unnsnnsnnssnnnnnnnsnnennnnnnennnnnnn onen nnnnnnnn 53 Aktualisieren lterer Firmware Versionen unsensensennsennsesnsnnennnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnan 54 Ausf hren des Assistenten zum Aktualisieren der Firmware f r Cluster und Datazentren enne 54 Erweiterte Hostverwaltung mit vCenter unsensessesessennnnnsnnnsnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnsnnnnnnnennnnnnnnnnn nn nennen 56 Einrichten einer Anzeige an der Frontblende eines physischen Servers uunnssseenesenenensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 57 Server basierte Verwaltungstools unssenseenesesnnenennsennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnennennnnnnnnnennnnnsnnenennnnnnnnnnnnn 57 Garantiea
162. nnnsnnnsnnnnann 10 2 OpenManage Integration for VMware vCenterKonfiguration u2ne2u2u2n0202enenennnennn 11 Sicherheitsrollen und Berechtigungen unensesneseesnennnnnsnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnonnnnennnnnnnnnsnnnsnnnnennnnennnnnnnnn anne 11 Datenintegiit t 2 2 E EAE O E 11 Zugangskontrollenauthentifizierung Autorisierung und Rollen s ssssssssssssssssssrsssrsnsrensnsrnrsrnnnnnennnnnennrnnnnnnnnn 12 Dall Vorgangstol srani nea ea aaa aa aaaea aeaea aa aa iaeia nA AAE aaas 12 Dell Infrastrukturbereitstellungsrolle unnnsnnsessesennssennnnnnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 13 Grundlegende Informationen zu Berechtigungen uenssessssssensnnnsnnnnennnnnnnnnnnnnennnnennnnnnnnennnennnnn nennen 14 3 Wie OpenManage Integration for VMware vCenter konfiguriert oder bearbeitet WErden kann ae een 16 OpenManage Integration for VMware vCenter Startseite unnensennsnnssesenennnennnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnannnn 17 Willkommens Seite im Konfigurationsassistent unsessessnnsnsnsnnnsnnnnennnnnennnnnnnnnnnnonnnnnnnnnennnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn Erstellen eines neuen Verbindungsprofils Assistent 2u00000022eennnenennnnennnnenennnnennnnenennnnnnnnenennnnnnnnnennn Konfigurieren von Ereignissen und Alarmen Assistent Einrichten eines Proxyservers Assistent unseeeneeseneneennnensenennnnnensnnennnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnennenn
163. nsicht Konfigurieren unter Startger t Reihenfolge vor Dazu w hlen Sie das Ger t aus und klicken entweder auf Nach oben oder Nach unten c W hlen Sie in der Dropdown Liste Wiederholen der Startreihenfolge die Option Aktiviert aus so das der Server die Startreihenfolge automatisch erneut versucht oder w hlen Sie Deaktiviert um die Reihenfolge nicht erneut auszuf hren d Klicken Sie zum Speichern der nderungen auf Speichern oder klicken Sie auf Abbrechen um die Anderungen zu verwerfen Wenn der BIOS Startmodus ausgew hlt wurde k nnen Sie Reihenfolge der Festplatten erweitern um die Auswahloptionen f r Festplatten anzuzeigen Klicken Sie dann auf Bearbeiten um nderungen vorzunehmen e Um nderungen an der angezeigten Reihenfolge der Festplatten vorzunehmen w hlen Sie das Ger t aus und klicken dann entweder auf Nach oben oder Nach unten e Klicken Sie zum Speichern der nderungen auf Speichern oder klicken Sie auf Abbrechen um die nderungen zu verwerfen W hlen Sie im linken Fensterbereich BIOS Einstellungen aus Aktivieren Sie das Kontrollk stchen BIOS Einstellungen in das Hardwareprofil einbeziehen um die BIOS Einstellungen in das Profil aufzunehmen Erweitern 63 64 Sie eine Kategorie um die m glichen Einstellungen anzuzeigen und klicken Sie auf Bearbeiten um Aktualisierungen an einer der folgenden Optionen vorzunehmen e Speichereinstellungen e Prozessoreinstellungen e SATA Einstellungen e Int
164. nsnnnnennnanann 95 Warum werden keine Einzelheiten meiner neuen iDRAC Version auf der Seite der vCenter Hosts amp Gluster ngezeigt 2 3 Rain ee ee EEA 96 Wie teste ich Ereigniseinstellungen mithilfe des OMSA um einen Temperaturfehler an der Hardware ZU SIMULIEREN Pa A EE E A N AEE en EINER E 96 Ich habe den OMSA Agenten auf einem Dell Hostsystem installiert es wird jedoch weiterhin eine Nach einem Neustart tritt bei der Bestandsaufnahme auf den Hosts ESXi 4 0 Update2 und ESXi Update3 im Sperrmodus ein Fehler auf unennssssnsnensnnnsnnnsennnnnennnennnnnnnnonnnnnensnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnennnnnnnnnnan 97 Beim Verwenden des Sperrmodus ist ein Fehler aufgetreten uunnnnsessesennnnennnnnnnnennnnnennnennnnnnnnennnnnnen 97 Beim Versuch einer Firmware Aktualisierung mit einer ung ltigen DUP f llt der Hardware Job Status auf der vCenter Konsole stundenlang weder aus noch weist er eine Zeit berschreitung auf Der Job Status in LC zeigt aber dennoch FEHLGESCHLAGEN an Warum ist das S0 unensennnenennnenenneennnnn 98 Welche Einstellung sollte ich f r UserVars CIMoeMProviderEnable mit ESXi 4 1 U1 verwenden 98 Ich habe ein Hardware Profil mithilfe eines Referenzservers erstellt es ist jedoch fehlerhaft Was kann ichtUn nu ran nano rennt alle eier 98 Ich m chte ESX ESXi auf einem Blade Server bereitstellen dabei tritt jedoch ein Fehler auf Wie MUSS ICh VOrgEhEN dc EEEE E EAEE EE E TEE 98 Warum schlage
165. nt IP Adresse verwendetes Verbindungsprofil Modell Service Tag und Asset Tag Nummern verbleibende Garantiezeit in Tagen und Datum des letzten Bestandsaufnahme Scans e Versionen von Hypervisor BIOS Firmware und iDRAC Firmware e Die zehn aktuellsten Systemereignisprotokolleintr ge Klicken Sie zum Aufrufen des Fensters Systemereignisprotokoll das zus tzliche Protokolldetails enth lt auf Details 40 Hostinformationen Im linken Fensterbereich der Host bersicht finden Sie Links zu den folgenden Hostinformationen System Ereignisprotokoll Zeigt Informationen aus dem Hardwaresystem Ereignisprotokoll an Lesen Sie dazu Systemereignisprotokolle Hardware Bestandsaufnahme Zeigt Informationen zu den folgenden Hardware Ger ten an Austauschbare Funktionseinheiten Field replaceable units FRUs DIMMS Systemplanar Netzteile R ckwandplatinen Controllerkarten usw Speicher die Anzahl der verf gbaren und belegten Steckpl tze die maximale Kapazit t und die Menge des belegten Speichers sowie die Details zu den einzelnen DIMM Modulen Netzwerkschnittstellenkarten NICs die Anzahl der installierten Karten und Details zu den einzelnen NICs PCI Steckpl tze Insgesamt verf gbare und belegte Steckpl tze sowie Details zu den einzelnen Steckpl tzen Netzteile Anzahl der vorhandenen Netzteile sowie Details zu den einzelnen PSUs Prozessoren Anzahl der vorhandenen Prozessoren sowie Detai
166. nter erm glicht unter der Gruppe Processor im BIOS bestimmte BIOS Einstellungen f r alle bereitgestellten Server unabh ngig von den Einstellungen auf dem Referenzserver Bevor Sie einen Referenzserver zum Erstellen eines neuen Hardwareprofils verwenden muss die Collect System Inventory On Reboot CSIOR Einstellung aktiviert und ein Neustart durchgef hrt werden um eine exakte Bestandsliste und Konfigurationseinstellungen zu erstellen Die Aufgaben zum Erstellen von Hardwareprofilen umfassen e Aktivieren von CSIOR auf einem Referenzserver e Erstellen eines neuen Hardwareprofils e Klonen eines neuen Hardwareprofils e Allgemeines zum Verwalten von Hardwareprofilen 62 Erstellen eines neuen Hardwareprofils So erstellen Sie ein neues Hardwareprofil 1 mn a W hlen Sie im Dell Management Center Bereitstellung Bereitstellungsvorlagen gt Hardwareprofile aus Klicken Sie auf Neu erstellen F hren Sie auf der Seite Neues Hardwareprofil Folgendes aus e Geben Sie den Profilnamen in das Textfeld Profilname ein e Geben Sie optional eine Beschreibung in das Textfeld Beschreibung ein Klicken Sie auf Speichern Klicken Sie zum Fortsetzen im linken Fensterbereich auf Referenzserver Klicken Sie im Fenster Referenzserver auf Bearbeiten Klicken Sie zum Suchen eines konformen Referenzservers der von vCenter verwaltet wird und erfolgreich vom OpenManage Integration for VMware vCenter inventarisie
167. nwort das Kennwort ein Das Kennwort darf maximal 127 Zeichen enthalten Geben Sie das Kennwort zur Best tigung in das Textfeld Kennwort best tigen ein W hlen Sie in der Zertifikatspr fung Drop Down Liste eine der folgenden Optionen aus W hlen Sie Aktivieren aus um das iDRAC Zertifikat herunterzuladen zu speichern und f r alle k nftigen Verbindungen zu validieren W hlen Sie Deaktivieren um keine Pr fung durchzuf hren und das Zertifikat nicht zu speichern e Um iDRAC Anmeldeinformationen ohne Active Directory zu konfigurieren f hren Sie Folgendes aus Geben Sie im Textfeld Benutzername den Benutzernamen ein Der Benutzername darf maximal 16 Zeichen enthalten Weitere Informationen zur Benutzername Einschr nkungen f r Ihre Version von iDRAC finden Sie in der IDRAC Dokumentation u ANMERKUNG Das lokale iDRAC Konto erfordert Administratorberechtigungen f r die Aktualisierung der Firmware Anwendung von Hardware Profilen und die Bereitstellung des Hypervisors Geben Sie im Textfeld Kennwort das Kennwort ein Das Kennwort darf maximal 20 Zeichen enthalten Geben Sie das Kennwort zur Best tigung in das Textfeld Kennwort best tigen ein W hlen Sie in der Zertifikatspr fung Drop Down Liste eine der folgenden Optionen aus W hlen Sie Aktivieren aus um das iDRAC Zertifikat herunterzuladen zu speichern und f r alle k nftigen Verbindungen zu validieren W hlen Sie Deaktivieren um keine Pr fung durchzuf hren
168. o Wenn die ung ltige DUP f r die Firmware Aktualisierung abgerufen wird bleibt der Status der Aufgabe im vCenter Konsolen Fenster auf In Progress In Bearbeitung die Meldung wird jedoch auf die Ursache des Fehlers ge ndert Dies ist ein bekannter Fehler von VMWare und wird in zuk nftigen Versionen von VMware vCenter behoben L sung Die Aufgabe muss manuell abgebrochen werden Betroffene Version Alle Welche Einstellung sollte ich f r UserVars CIMoeMProviderEnable mit ESXi 4 1 U1 verwenden Stellen Sie UserVars ClMoemProviderEnabled auf 1 ein Ich habe ein Hardware Profil mithilfe eines Referenzservers erstellt es ist jedoch fehlerhaft Was kann ich tun berpr fen Sie ob die empfohlenen Mindestversionen der iDRAC und Lifecycle Controller Firmware sowie des BIOS installiert sind Um sicherzustellen dass die vom Referenzserver abgerufenen Daten aktuell sind m ssen Sie die Option Systembestandsaufnahme beim Neustart sammeln CSIOR aktivieren und den Referenzserver vor der Datenextrahierung neu starten Lesen Sie den Abschnitt unter Einstellen von CSIOR auf einem Referenzserver Ich m chte ESX ESXi auf einem Blade Server bereitstellen dabei tritt jedoch ein Fehler auf Wie muss ich vorgehen F hren Sie folgende Schritte aus um das Problem zu beheben 1 Stellen Sie sicher dass der ISO Speicherort NFS Pfad und die Stagingordnerpfade stimmen 2 Achten Sie darauf dass sich die w hrend der Zuweisung d
169. oder ein DNS Server oder beide konfiguriert werden um den Ermittlungsprozess zu unterst tzen CSIOR wurde bereits w hrend der Fertigung ausgef hrt Weitere Informationen ber die Einrichtung eines Netzwerks zur Unterst tzung der Auto Ermittlung finden Sie in den Dell Spezifikationen zur Netzwerkeinrichtung f r die Auto Ermittlung unter http attachments wetpaintserv us xBUlIrs4t 2B2TzbrwqYkblvQ 3D 3D2 62254 Falls die Auto Ermittlung nicht zum Zeitpunkt des Kaufs angefordert wurde kann sie wie folgt aktiviert werden Dr cken Sie w hrend des Startvorgangs lt Strg E gt Aktivieren Sie im iDRAC Setupfenster die NIC nur Blade Server Aktivieren Sie die automatische Ermittlung Aktivieren Sie DHCP Deaktivieren Sie die Administratorkonten Aktivieren Sie DNS Serveradresse vom DHCP abrufen Aktivieren Sie DNS Dom nenname vom DHCP abrufen en gt 8 N gt Geben Sie in das Feld Bereitstellungsserver Folgendes ein lt OpenManage Integration virtual appliance IPaddress gt 4433 101 Kontaktaufnahme mit Dell u ANMERKUNG Wenn Sie nicht ber eine aktive Internetverbindung verf gen k nnen Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbest tigung dem Lieferschein der Rechnung oder im Dell Produktkatalog finden Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support und Serviceoptionen bereit Da die Verf gbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert stehen einige Services in Ihrer Region m glich
170. ollen und Systemereignisprotokollen SELs e Ermitteln von NIC Statistiken e Stellen Sie sicher dass OpenManage Integration for VMware vCenter die Ereignisse eines ausgew hlten Hosts erfasst 1 Geben Sie im Konfigurationsassistenten auf der Seite OpenManage Server Admin die OMSA URL in das Textfeld OMSA Webserver URL ein Sie m ssen die vollst ndige Internetadresse mit HTTPS und der Port Nummer eingeben Zum Beispiel https lt OMSA_Server_IP_or_hostname gt 1311 2 Klicken Sie zum Speichern dieser URL und zum Beenden des Konfigurationsassistenten auf Fertigstellen Konfigurieren von NFS Freigaben Zum Verwenden von NFS Freigaben mit dem OpenManage Integration for VMware vCenter f r Backups und Wiederherstellung Firmware Aktualisierungen und als Sicherheitsverzeichnis m ssen bestimmte Elemente konfiguriert werden CIFS Freigaben erfordern keine zus tzliche Konfiguration So konfigurieren Sie NFS Freigaben 1 F gen Sie auf der Linux oder Unix OS Maschine auf der die NFS Freigaben gehostet werden bei etc exports Folgendes hinzu share path lt Ger te IP gt rw ro 22 So hat das virtuelle Ger t vollst ndigen Schreib und Lesezugriff auf die Freigabe alle anderen Benutzer sind jedoch auf den Lesezugriff beschr nkt 2 Starten Sie die nfs Services service portmap start service nfs start service nfslock status u ANMERKUNG Die oben aufgef hrten Schritte h ngen von der verwendeten Linux Distribution ab
171. ormationen f r das OpenManage Integration for VMware vCenter bereitzustellen Die NFS Freigabe wurde mit dem ESX ESXI ISO eingerichtet die Bereitstellung schl gt jedoch mit Fehlern beim Laden des Freigabepfads fehl Gehen Sie folgenderma en vor um die L sung zu finden 1 Stellen Sie sicher dass der iDRAC einen Ping Befehl an das Ger t senden kann 2 Stellen Sie au erdem sicher dass Ihr Netzwerk nicht zu langsam ist Wie kann ich die Entfernung des virtuellen Ger ts erzwingen Wechseln Sie zu https lt vCenter_Server IP Adresse gt mob Geben Sie die VMware vCenter Administrator Anmeldeinformationen ein Klicken Sie auf Inhalt Klicken Sie auf ExtensionManager Klicken Sie auf UnregisterExtension 2 apa mMm nm Geben Sie den Erweiterungsschl ssel com dell plugin openManage integration for VMware vCenter ein und klicken Sie anschlie end auf Methode aufrufen 7 Schalten Sie das virtuelle Ger t OpenManage Integration for VMware vCenter aus und l schen Sie es Beim Eingeben eines Kennworts im Bildschirm Jetzt sichern wird eine Fehlermeldung angezeigt Wenn Sie einen Monitor mit niedriger Aufl sung verwenden wird das Feld Verschl sselungskennwort nicht im Fenster JETZT SICHERN angezeigt Sie m ssen auf der Seite einen Bildlauf nach unten durchf hren um das Verschl sselungskennwort einzugeben Bei meiner Firmware Aktualisierung ist ein Fehler aufgetreten Wie muss ich vorgehen Pr fen Sie in den Proto
172. ort in das Textfeld Proxyserver Schnittstelle ein d W hlen Sie neben Proxy Anmeldeinformationsnachweis verwenden die Option Ja um die Proxy Anmeldeinformationen zu verwenden e Wenn Sie ie Anmeldeinformationen verwenden geben Sie den Benutzernamen in das Textfeld Benutzername ein f Geben Sie das Kennwort in das Textfeld Kennwort ein Klicken Sie auf Anwenden Einrichten der NTP Server Verwenden Sie das Network Time Protocol NTP zum Synchronisieren der Uhren der virtuellen Ger te mit der Uhr eines NTP Servers 1 ap o nN 6 Verwenden Sie den Link in der Registerkarte Zusammenfassung in OpenManage Integration for VMware vCenter um die Administration Console zu ffnen Geben Sie Ihr Kennwort in dem Anmeldedialogfenster ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf GER TEVERWALTUNG Klicken Sie auf F r NTP bearbeiten Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Aktiviert Geben Sie den Hostnamen oder die IP Adresse f r einen bevorzugten und einen sekund ren NTP Server ein und klicken Sie auf Anwenden Klicken Sie auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen Erzeugen einer Zertifikatsignierungsanforderung u ANMERKUNG Sie m ssen das Zertifikat vor der Registrierung des OpenManage Integration for VMware vCenter mit vCenter hochladen Das Erzeugen einer Zertifikatsignierungsanforderung verhindert dass Zertifikate mit zuvor erstellten CSR auf das Ger t hochgeladen werden 1 Verwenden Sie den Link in Open
173. osts der betroffenen vCenter erh lt Nur kritische Ereignisse und Warnungsereignisse Ver ffentlicht nur kritische Ereignisse und Warnungen an anzeigen die entsprechenden vCenter Nur kritische Ereignisse und Warnungsereignisse Ver ffentlicht von Hosts empfangene Virtualisierung hinsichtlich der Visualisierung anzeigen bezogene Ereignisse an die entsprechenden vCenter Virtualisierung bezogene Ereignisse sind solche Ereignisse in denen Dell f r Hosts die virtuelle Maschinen ausf hren die h chste Priorit t zugewiesen hat Wenn Sie Ereignisse und Alarme konfigurieren k nnen Sie sie aktivieren In diesem Fall f hren kritische Hardware Alarme dazu dass das OpenManage Integration for VMware vCenterdas Hostsystem in den Wartungsmodus versetzt und die virtuellen Maschinen in bestimmten F llen auf ein anderes Hostsystem migriert Das OpenManage Integration for VMware vCenter leitet die von verwalteten Dell Hosts empfangenen Ereignisse weiter und erstellt Alarme f r diese Ereignisse Sie k nnen diese Alarme dazu verwenden Aktionen des vCenter wie einen Neustart den Wartungsmodus oder eine Migration zu veranlassen Beispiel Wenn eine duale Netzversorgung ausf llt und ein Alarm erzeugt wird kann die virtuelle Maschine auf diesem Host auf einen anderen migriert werden Ein Host wechselt nur auf Anforderung in den oder aus dem Wartungsmodus Befindet sich der Host beim Eintritt in den Wartungsmodus in einem Cluster haben Sie die M glich
174. planen Der Bestandsaufnahme Job erfordert nur minimale Ressourcen und wirkt sich nicht negativ auf die Hostleistung aus So modifizieren Sie einen Zeitplan zum Erstellen einer Bestandsaufnahme 1 W hlen Sie im Dell Management Center die Option Einstellungen Zeitplan Bestandsaufnahme aus Klicken Sie auf Bearbeiten um den aktuellen Zeitplan zu bearbeiten W hlen Sie das Optionsfeld An ausgew hlten Tagen dann aktivieren Sie das Kontrollk stchen f r den Wochentag und geben die Uhrzeit ein Klicken Sie auf L schen um die Eintr ge zu l schen 4 Klicken Sie auf bernehmen um den Bestandsaufnahmezeitplan zu ndern oder klicken Sie auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen 5 W hlen Sie im Management Center Job Warteschlange und die Registerkarte Bestandslistenverlauf aus um den Job sofort auszuf hren Klicken Sie auf Jetzt ausf hren Klicken Sie zum Aktualisieren der Details der letzten Bestandsaufnahme Jobs auf Aktualisieren 43 Anzeigen der Bestandsaufnahme eines einzelnen Hostsystems in vCenter So zeigen Sie die Bestandsaufnahme f r ein einzelnes Hostsystem an 1 W hlen Sie im vSphere Client unter der berschrift Bestandsaufnahme die Option Hosts und Cluster aus 2 W hlen Sie im linken Fensterbereich von Hosts und Cluster das Hostsystem aus und klicken Sie auf die Registerkarte OpenManage Integration 3 Eine bersicht des ausgew hlten Hosts wird angezeigt Die bersicht enth lt Informationen zu wi
175. power Dell Processor sensor returned to a normal value Dell Processor sensor detected a warning value Dell Processor sensor detected a failure value Dell Processor sensor detected a non recoverable value Dell Device configuration error Dell Battery sensor returned to a normal value Dell Battery sensor detected a warning value Dell Battery sensor detected a failure value Dell Battery sensor detected a nonrecoverable value Ein Netzkabel hat seine Leistung verloren die Redundanz ist jedoch ausreichend um dies als Warnung zu klassifizieren Ein Netzkabel hat seine Leistung verloren und aufgrund fehlender Redundanz muss dies als Fehler klassifiziert werden Der Sensor ist auf den Normalwert zur ckgekehrt Ein Prozessorsensor im angegebenen System befindet sich in einem gedrosselten Zustand Ein Prozessorsensor im angegebenen System ist deaktiviert oder bei ihm ist ein Konfigurationsfehler bzw ein thermischer Ausl ser aufgetreten Ein Prozessorsensor im angegebenen System ist fehlerhaft F r ein austauschbares Ger t im angegebenen System wurde ein Konfigurationsfehler erkannt Der Sensor ist auf den Normalwert zur ckgekehrt Ein Batteriesensor im festgelegten System hat erkannt dass sich ein Akku im vorhersehbaren Fehlerzustand befindet Ein Batteriesensor im festgelegten System hat erkannt dass eine Batterie fehlerhaft ist Ein Batteriesensor im festge
176. prozesses auftreten k nnten Voraussetzungen f r Auto Ermittlung und Handshake e Bevor Sie Auto Ermittlung und Handshake ausf hren k nnen m ssen Sie sicherstellen dass die Versionen der IDRAC und Lifecycle Controller Firmware sowie des BIOS die Mindestempfehlungen erf llen e CSIOR muss mindestens einmal auf dem System oder iDRAC ausgef hrt worden sein Hardware Konfigurationsfehler e Achten Sie vor der Initialisierung einer Bereitstellungsaufgabe darauf dass das System CSIOR abgeschlossen hat und nicht gerade neu gestartet wird e Es wird dringend empfohlen die BIOS Konfiguration im Klonmodus auszuf hren sodass der Referenzserver ein identisches System ist e Manche Controller erlauben keine Erstellung von RAID 0 mit nur einem Laufwerk Diese Funktion wird nur auf High End Controllern unterst tzt und die Anwendung solcher Hardwareprofile kann zu Ausf llen f hren Aktivieren der Auto Ermittlung auf einem neu erworbenen System Die Funktion zur Auto Ermittlung eines Hostsystems ist nicht standardm ig aktiviert sondern muss beim Kauf angefordert werden Wenn die Aktivierung der Auto Ermittlung zum Zeitpunkt des Kaufs angefordert wird wird das DHCP auf dem iDRAC aktiviert und Administratorkonten werden deaktiviert Es muss keine statische IP Adresse f r den iDRAC konfiguriert werden Er ruft eine solche Adresse von einem DHCP Server auf dem Netzwerk ab Um die Funktion zur Auto Ermittlung nutzen zu k nnen muss ein DHCP
177. ption Hauptsystemgeh use aus 9 W hlen Sie unter Hauptsystemgeh use die Option Temperaturen aus 10 W hlen Sie den Link Umgebungstemp der Systemplatine und dann die Options Schaltfl che Auf Werte setzen aus 11 Stellen Sie die Option Maximaler Warnungsschwellenwert auf einen Wert niedriger als der aktuelle angegebene Messwert ein Wenn der aktuelle Messwert beispielsweise 27 lautet stellen Sie den Schwellenwert auf 25 12 W hlen Sie nderungen anwenden aus woraufhin das Temperaturwarnungsereignis generiert wird Wenn Sie ein weiteres Ereignis ausl sen m chten m ssen Sie die urspr nglichen Einstellungen mithilfe der gleichen Option Auf Werte setzen wiederherstellen Die Ereignisse werden als Warnungen generiert und dann auf einen normalen Zustand gesetzt Wenn alle Vorg nge ordnungsgem funktionieren wechseln Sie zur Ansicht vCenter Tasks amp Ereignisse Darin sollte keine Temperatursondenwarnung angezeigt werden u ANMERKUNG Es gibt einen Filter f r doppelte Ereignisse Wenn Sie versuchen dasselbe Ereignis zu oft hintereinander auszul sen erhalten Sie nur ein Ereignis Um alle Ereignisse anzuzeigen m ssen Sie mindestens 30 Sekunden zwischen dem Ausl sen der Ereignisse warten 96 Ich habe den OMSA Agenten auf einem Dell Hostsystem installiert es wird jedoch weiterhin eine Fehlermeldung angezeigt dass OMSA nicht installiert ist Wie muss ich vorgehen Um dieses Problem auf einem Server der 11 Generation zu b
178. r Dell Module SD Card Write Die Modul SD Karte ist Warnung Keine Ma nahme Protect Warning schreibgesch tzt Warnung Dell Module SD Cardnot Die Modul SD Karte ist info Keine Ma nahme Present nicht vorhanden Dell Watchdog Timer Der Watchdog Zeitgeber ist Fehler Keine Ma nahme Expired abgelaufen Dell Watchdog Reset Watchdog Reset Fehler Keine Ma nahme Dell Watchdog Power Watchdog herunterfahren Fehler Keine Ma nahme Down Dell Watchdog Power Watchdog aus und Fehler Keine Ma nahme cycle einschalten Dell System Power Der Systemstrom liegt ber Fehler Keine Ma nahme Exceeds PSU Wattage der PSU Wattleistung 109 Dell System Power Exceeds Error Cleared Dell Power Supply Inserted Dell Internal Dual SD Module is present Dell Internal Dual SD Module is online Dell Internal Dual SD Module is operating normally Dell Internal Dual SD Module is write protected Dell Internal Dual SD Module is writable Dell Integrated Dual SD Module is absent Dell Integrated Dual SD Module redundancy is lost Dell Internal Dual SD Module is redundant Dell Internal Dual SD Module is not redundant Dell Integrated Dual SD Module failure Dell Internal Dual SD Module is offline Dell Integrated Dual SD Module redundancy is degraded Dell SD card device has detected a warning Dell SD card device has detected a failure Dell Integrated Dual SD Module warning 110 Der
179. r Seite f r den ausgew hlten Server scrollen Sie bis Ergebnisse pr zisieren und w hlen unter Betriebssystem das gew nschte ESX oder ESXi System in der Dropdown Liste aus Klicken Sie auf Enterprise L sungen W hlen Sie in der Liste Enterprise L sungen die Version des erforderlichen ISO aus und klicken Sie dann auf Datei herunterladen u ANMERKUNG Eingebettete ISOs werden f r Hypervisor Installationen auf Dual Internal SD Modulen verwendet Installierbare ISOs dienen f r Installationen auf Festplatten 6 W hlen Sie in dem Dialogfeld F r Download einer einzelnen Datei ber den Browser aus und klicken Sie anschlie end auf Jetzt herunterladen 61 7 Geben Sie in dem Dialogfeld den Speicherort f r die ISO Images f r die Bereitstellung an Konfigurieren eines Hardwareprofils Zum Konfigurieren der Serverhardwareeinstellungen m ssen Sie zun chst ein Hardwareprofil erstellen Ein Hardwareprofil ist eine Konfigurationsvorlage die Sie an neu ermittelten Infrastrukturkomponenten anwenden k nnen F r ein Hardwareprofil sind die folgenden Informationen erforderlich Boot Reihenfolge BIOS Einstellungen IDRAC Settings IDRAC Einstellungen RAID Konfiguration Die Boot Reihenfolge ist die Reihenfolge der Boot Ger te und Festplatten die Sie nur dann bearbeiten k nnen wenn der Boot Modus auf BIOS gesetzt ist Die BIOS Einstellungen umfassen Speicher Prozessor SATA integrierte Ger te serielle Kommunikation ein
180. r Servergarantie 1 Klicken Sie im Dell Management Center auf Einstellungen Allgemeines 2 Aktivieren Sie auf der Seite Allgemeines das Kontrollk stchen Benachrichtigungen ber Garantiestatus aktivieren um Benachrichtigungen zu erhalten 3 F hren Sie zum Festlegen des Alarms Minimum Tage f r Schwellenwertwarnung die folgenden Schritte aus a W hlen Sie die Anzahl an Tagen f r Warnungen ber den Status der Servergarantie in der Dropdown Liste Warnungen aus b W hlen Sie die Anzahl an Tagen f r Warnungen ber einen kritischen Status der Servergarantie in der Dropdown Liste Kritisch aus 4 Klicken Sie auf Anwenden um die nderungen zu bernehmen Erstellen eines neuen Verbindungsprofils Ein Verbindungsprofil speichert die Anmeldeinformationen die das virtuelle Ger t f r die Kommunikation mit Dell Servern verwendet Jeder Dell Server darf nur einem Verbindungsprofil zugeordnet sein damit er vom OpenManage Integration for VMware vCenterverwaltet werden kann Sie k nnen mehrere Server zu einem Verbindungsprofil zuweisen Das Verfahren zum Erstellen des Verbindungsprofils ist im Konfigurationsassistenten und im Dell Management Center Einstellungen nahezu identisch Sie k nnen den Konfigurationsassistenten ausf hren wenn Sie das erste Mal auf die Dell Management Konsole zugreifen oder ihn sp ter ber das Fenster Einstellungen aufrufen u ANMERKUNG Mit Installationen auf Hosts der 12 Generation von Dell PowerE
181. ration Console nicht auf den Standard Pfad nach dem Zur cksetzen des Ger ts auf die werkseitigen Einstellungen eingestellt 100 Warum werden die Alarm Einstellungen nicht nach der Sicherung und Wiederherstellung von OpenManage Integration for VMware vCenter wiederhergestellt enenensnsnnenennnnnnennnnennnnnnnen 101 Probleme bei der Bare Metal Bereitstellung eneeenensennsennsesenesennnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnsnnsnnnnnnnnnnennnennnn 101 Aktivieren der Auto Ermittlung auf einem neu erworbenen System unnennseesnsesennessnnnnnnnnsnnnennnnenennnennnnn 101 Kontaktaufnahme mit Delia raa aa aaa aaa aame m aAa PAEA Aa ARAA EAE A EEEa Eana A EAA AAA EEN EEEE Aai 102 OpenManage Integration for VMware vCenter Zugeh rige Informationen unnnsnesnesssennnennnnennnenennnennnnnnnnnnn 102 8 Virtualisierungsbezogene Ereignisse f r Dell PowerEdge Server ununnnnne 103 Anhang A Grundlegendes zur automatischen Ermittlung Voraussetzungen f r die automatische Ermittlung Aktivieren und Deaktivieren von Verwaltungskonten auf IDRAC Servern Manuelles Konfigurieren eines Servers f r Auto Ermittlung 11 Generation von PowerEdge Servern 114 Manuelles Konfigurieren eines Servers f r die Auto Ermittlung 12 Generation von PowerEdge Servern 115 bersicht OpenManage Integration for VMware vCenter VMware vCenter ist die prim re von IT Administratoren f r die Verwaltung und berwachung von VMware vSphe
182. re ESX ESXi Hosts verwendete Konsole In einer virtualisierten Standardumgebung werden VMware Warnungen und berwachungen verwendet um einen Administrator f r die Behebung von Hardware Problemen zum Start einer separaten Konsole aufzufordern Jetzt haben Administratoren mit OpenManage Integration for VMware vCenter neue Funktionen und M glichkeiten um die Dell Hardware in der virtualisierten Umgebung zu verwalten und zu berwachen Dazu geh ren z B e Warnmeldungen und Umgebungs berwachung e berwachung und Berichterstellung f r Einzelserver e Firmware Aktualisierungen e Erweiterte Bereitstellungsoptionen Wichtige Funktionen Dell Kunden k nnen OpenManage Integration for VMware vCenter zur Ausf hrung folgender Aufgaben verwenden Bestandsaufnah me berwachung und Warnmeldungen Firmware Aktualisierungen Bereitstellung Service Informationen Bestandsaufnahme von wichtigen Ressourcen Durchf hren von Konfigurationsaufgaben sowie Bereitstellen von Cluster und Datencenteransichten der Dell Plattformen Erkennen wichtiger Hardware Fehler und Durchf hren virtualisierungsbezogener Ma nahmen zum Beispiel Migrieren von Arbeitslasten oder Versetzen von Hosts in den Wartungsmodus Aktualisieren von Dell Hardware auf die aktuellste Version des BIOS und der Firmware Erstellen von Hardware sowie Hypervisor Profilen und Bereitstellen einer beliebigen Kombination dieser beiden auf Dell PowerEdge Bare Metal
183. registrierte vCenter Server Wenn das SSL Zertifikat auf einem vCenter Server ge ndert wird f hren Sie die folgenden Schritte aus um das neue Zertifikat f r das OpenManage Integration for VMware vCenter zu importieren DasOpenManage Integration for VMware vCenterr verwendet dieses Zertifikat um sicherzustellen dass der vCenter Server mit dem richtigen vCenter Server und nicht mit einem Nachahmer kommuniziert OpenManage Integration for VMware vCenter verwendet das openssl API zum Erstellen des Certificate Signing Request CSR unter Verwendung des RSA Verschl sselungsstandards mit einer 2048 Bitschl ssell nge Das durch OpenManage Integration for VMware vCenter erstellte CRS erh lt ein digital signiertes Zertifikat einer vertrauensw rdigen Zertifizierungsstelle Das OpenManage Integration for VMware vCenter verwendet das digitale Zertifikat zum Aktivieren von SSL auf dem Webserver f r eine sichere Kommunikation 1 Starten Sie einen Web Browser und geben Sie dann https lt AppliancelPAdrdress gt ein 2 Klicken Sie im linken Fensterbereich auf VCENTER REGISTRIERUNG Die registrierten vCenters werden im rechten Fensterbereich angezeigt Zur Aktualisierung der Zertifikate klicken Sie auf Aktualisieren 80 Deinstallieren des OpenManage Integration for VMware vCenter von VMware vCenter Um das OpenManage Integration for VMware vCenter zu entfernen m ssen Sie die Registrierung des vCenter Servers unter Verwendung der Administrationskonsol
184. ren von Verwaltungskonten auf iDRAC Servern u ANMERKUNG Falls die automatische Ermittlung aus irgendeinem Grund nicht vollst ndig durchgef hrt wurde gibt es prim r keine M glichkeit eine Remote Verbindung zum iDRAC herzustellen Sie k nnen eine solche Remote Verbindung nur dann herstellen wenn Sie auf dem iDRAGC ein Konto aktiviert haben das kein Verwaltungskonto ist Falls auf dem iDRAC kein aktiviertes Konto vorhanden ist k nnen Sie nur auf den iDRAC zugreifen indem Sie sich lokal am Ger t anmelden und das Konto auf dem iDRAC aktivieren 1 Geben Sie die IDRAC IP Adresse in einen Browser ein 2 Melden Sie sich an der GUI von iDRAC Enterprise an Klicken Sie in der Registerkarte Integrated Dell Remote Access Controller 7 Enterprise Zusammenfassung in der Vorschau der virtuellen Konsole auf Starten 4 Klicken Sie im Dialogfeld Warnung Sicherheit auf Ja 5 Dr cken Sie in der iIDRAC Programmkonsole einmal oder zweimal auf F12 um das Dialogfeld Authentifizierung erforderlich aufzurufen 6 Im Dialogfeld Authentifizierung erforderlich wird der Name angezeigt Dr cken Sie die Eingabetaste 7 Geben Sie Ihr Kennwort ein 8 Dr cken Sie die Eingabetaste 9 Wenn das Dialogfeld Herunterfahren Neustart angezeigt wird dr cken Sie auf F11 10 Der Host wird neu gestartet und der Bildschirm zeigt Informationen zum Laden des Speichers und dann zu RAID an Wenn ein Dell Bildschirm angezeigt wird
185. reprofilen durchf hren k nnen Dazu geh ren e Anzeigen bzw Bearbeiten eines Hardwareprofils 65 e Duplizieren von Hardwareprofilen e Umbenennen eines Hardwareprofils e L schen eines Hardwareprofils e Aktualisieren von Hardwareprofilen Anzeigen bzw Bearbeiten eines Hardwareprofils So zeigen Sie ein Hardwareprofil an bzw nehmen nderungen daran vor 1 W hlen Sie im Dell Management Center Bereitstellung Bereitstellungsvorlagen Hardwareprofile aus 2 W hlen Sie einen Profil aus und klicken Sie auf Anzeigen Bearbeiten 3 Klicken Sie im Fenster Hardwareprofils auf Bearbeiten um nderungen vorzunehmen 4 Klicken Sie zum Speichern der nderungen auf Speichern oder auf Abbrechen um die nderungen zu verwerfen Duplizieren eines Hardwareprofils So duplizieren Sie ein Hardwareprofils 1 W hlen Sie im Dell Management Center Bereitstellung Bereitstellungsvorlagen Hardwareprofile aus 2 W hlen Sie auf der Seite Hardwareprofil ein Profil aus und klicken Sie auf Duplizieren 3 Geben Sie einen einmaligen Hardwareprofilnamen in das Dialogfeld Duplizieren ein 4 Klicken Sie auf bernehmen um eine Kopie des Profils mit dem neuen Namen zu erstellen oder klicken Sie auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen Umbenennen eines Hardwareprofils So benennen Sie ein Hardwareprofil um 1 W hlen Sie im Dell Management CenterBereitstellung Bereitstellungsvorlagen Hardwareprofile
186. rmit tsseite in OpenManage Integration for VMware vCenter und pr fen Sie den CISOR Status dieses Hosts Wenn CISOR nicht aktiviert ist aktivieren Sie CISOR und starten Sie den Host neu Wenn CISOR bereits aktiviert war melden Sie sich an der iDRAC Konsole an setzen Sie den iDRAC zur ck warten Sie einige Minuten und aktualisieren Sie dann die Firmware Aktualisierungsseite im vSphere Web Client Wie teste ich Ereigniseinstellungen mithilfe des OMSA um einen Temperaturfehler an der Hardware zu simulieren Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor um sicherzustellen dass die Ereignisse korrekt funktionieren 1 Navigieren Sie in der OMSA Benutzeroberfl che zu Warnungsverwaltung Plattformereignisse 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Plattformereignisfilter Warnungen aktivieren 3 F hren Sie einen Bildlauf bis ganz nach unten durch und klicken Sie auf nderungen anwenden 4 Um sicherzugehen dass ein bestimmtes Ereignis aktiviert ist wie z B Temperaturwarnung w hlen Sie aus der Struktur auf der linken Seite die Option Hauptsystemgeh use aus W hlen Sie unter Hauptsystemgeh use Temperaturen aus P g W hlen Sie die Registerkarte Warnungsverwaltung und anschlie end Temperatursondenwarnung aus Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Broadcast bertragung einer Meldung und w hlen Sie nderungen anwenden aus 8 Um das Temperaturwarnereignis auszul sen w hlen Sie in der Strukturansicht auf der linken Seite die O
187. rschritten Sie m ssen zus tzliche Lizenzen erwerben um einen Bestandsaufnahme Task erstellen zu k nnen Der Server verf gt nicht ber die erforderliche iDRAC Lizenz f r Server der 12 Generation und sp ter Sie m ssen die korrekte IDRAC Lizenz erwerben Der Link Jetzt kaufen dient nur f r den Erstkauf des Produkts und nicht f r Aktualisierungen Er wird nur dann angezeigt wenn Sie eine Test Lizenz verwenden Verwandte Aufgaben 45 e Anzeigen und Bearbeiten eines bestehenden Verbindungsprofils e Modifizieren eines Zeitplans zum Erstellen einer Bestandsaufnahme OpenManage Integration for VMware vCenter verf gt ber zwei Arten von Lizenzen e Test Lizenz Die Test Lizenz beinhaltet eine Demo Lizenz f r f nf Host Server die durch OpenManage Integration for VMware vCenter verwaltet werden e Produkt Lizenz Die Produkt Vollversion enth lt eine Produktlizenz f r drei vCenter und die erworbene Anzahl an Hostverbindungen die vom OpenManage Integration for VMware vCenter verwaltet werden Verwandte Aufgaben e Informationen ber die Dell OpenManage Integration for VMware vCenter Lizenzierung e Hochladen einer OpenManage Integration for VMware vCenter Lizenz unter Verwendung der Administration Console Anzeigen einer Speicher Bestandsliste Der Hostsystem Speicher bietet eine grafische und detaillierte Ansicht der Kapazit t und Art des physikalischen und logischen Speichers f r Speicherger te d
188. rt wurde auf Durchsuchen Scrollen Sie im Dialogfeld Server durch die Liste bis Sie den richtigen Referenzserver gefunden haben und klicken Sie auf Ausw hlen Klicken Sie zum Anpassen der Referenzservereinstellungen als Standardeinstellungen zun chst auf Benutzerdefinierte Einstellungen vom Referenzserver herstellen und dann auf Speichern Ein Dialogfeld zeigt an dass das Extrahieren der Einstellungen einige Minuten dauern wird Klicken Sie auf Weiter um die Einstellungen zu verbreiten Der Name des ausgew hlten Servers die iDRAC IP Adresse sowie die Service Tag Nummer werden im Fenster Referenzserver angezeigt W hlen Sie im linken Fensterbereich Startreihenfolge aus Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Startreihenfolge in Hardwareprofil einbeziehen um die Informationen zur Startreihenfolge in das Profil aufzunehmen Erweitern Sie Startreihenfolge um die Optionen zur Startreihenfolge anzuzeigen und klicken Sie auf Bearbeiten um Aktualisierungen vorzunehmen u ANMERKUNG F r Dell PowerEdge Server der 13 Generation werden nur die Details des aktuellen Startmodus f r die Hardwareprofile angezeigt u ANMERKUNG Betriebssystembereitstellung von OpenManage Integration for VMware vCenter schl gt fehl wenn der Boot Modus auf dem Ziel Computer auf UEFI gesetzt ist a W hlen Sie in der Dropdown Liste Boot Mode Boot Modus entweder BIOS oder UEFI aus b Nehmen Sie nderungen an der angezeigten Startreihenfolge in der Dropdown Liste A
189. s Hypervisor Profils So l schen Sie ein Hypervisor Profil u ANMERKUNG Das L schen eines Hypervisor Profils das Teil einer laufenden Bereitstellungsaufgabe ist kann dazu f hren dass die Aufgabe fehlschl gt 1 W hlen Sie im Dell Management Center Bereitstellung Bereitstellungsvorlagen Hypervisor Profile aus W hlen Sie einen Profil aus und klicken Sie auf L schen Klicken Sie in der folgenden Best tigungsmeldung entweder auf L schen um das Profil zu l schen oder auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen Aktualisieren eines Hypervisor Profils So aktualisieren Sie ein Hypervisor Profil 1 W hlen Sie im Dell Management Center Bereitstellung Bereitstellungsvorlagen Hypervisor Profile aus 2 Klicken Sie auf Aktualisieren Die aktualisierten Hypervisor Profil Informationen werden angezeigt Erstellen einen neuer Bereitstellungsvorlage Eine Bereitstellungsvorlage enth lt entweder ein Hardwareprofil ein Hypervisor Profil oder beides Der Bereitstellungsassistent verwendet diese Vorlage um Serverhardware einzurichten und Hosts innerhalb von vCenter bereitzustellen So erstellen Sie eine neue Bereitstellungsvorlage W hlen Sie im Dell Management CenterBereitstellung Bereitstellungsvorlagenaus Klicken Sie unter Verf gbare Profile auf Neu erstellen 1 2 3 Geben Sie einen Namen f r die Vorlage in das Fenster Neu erstellen ein und klicken Sie auf Speichern 4 Klicken Sie zum Fertig stellen der Vorl
190. s Jobs mit der Bereitstellungs Jobs Warteschlange So verwalten Sie Bereitstellungs Jobs mit der Bereitstellungs Job Warteschlange 1 W hlen Sie im Dell Management Center Job Warteschlange Bereitstellungs Jobs aus Klicken Sie zum Aktualisieren der Details zu Bereitstellungs Jobs auf Aktualisieren Klicken Sie auf Details um das Dialogfeld Details zu Bereitstellungs Jobs anzuzeigen dass ausf hrliche Informationen zu den Servern enth lt die in dem Bereitstellungs Job enthalten sind Hierzu geh ren e Service Tag Nummer e iDRAC IP Adresse e Serverstatus e Eventuell aufgetretene Warnmeldungen e Details zum Bereitstellungs Job e Start und Endzeit Um ausf hrliche Informationen zu jedem Element in der Tabelle des Dialogfeld anzuzeigen halten Sie den Mauszeiger ber das Element bis ein Text mit zus tzlichen Informationen angezeigt wird Klicken Sie auf Modifizieren um entweder einen ausgew hlten Job anzuhalten oder einen aktualisierten Zeitplan einzugeben Klicken Sie auf Abbrechen um den Bereitstellungs Job abzubrechen Wenn die Best tigungsaufforderung angezeigt wird klicken Sie entweder auf Job abbrechen um den Job abzubrechen oder auf Job nicht abbrechen um den Job weiter auszuf hren u ANMERKUNG Bereitstellungs Jobs die bereits ausgef hrt werden k nnen nicht abgebrochen werden Klicken Sie auf Job Warteschlange s ubern um das Fenster Job Warteschlange s ubern anzuzeigen W hlen Sie dann
191. s OMSA Agenten unter Verwendung des OpenManage Integration for VMware vCenter startet dieses den httpClient Dienst aktiviert den Port 8080 und gibt ihn nach ESXi 5 0 frei um OMSA VIB herunterzuladen und zu installieren Sobald die OMSA Installation abgeschlossen wurde wird der Dienst automatisch angehalten und der Port wird geschlossen W hlen Sie f r die Konfiguration von OMSA auf Dell PowerEdge Servern der 11 Generation unter den folgenden Optionen aus e Bereitstellen eines OMSA Agenten auf einem ESXi System e Bereitstellen eines OMSA Agenten auf einem ESX System e Einrichten eines OMSA Trap Ziels Bereitstellen eines OMSA Agenten auf einem ESX System Installieren Sie die OMSA Datei tar gz auf einem ESX System um eine Bestandsliste und Alarminformationen der Systeme zu erstellen u ANMERKUNG OpenManage Agenten sind auf Dell Hosts vor den Dell PowerEdge Servern der 12 Generation erforderlich Installieren Sie OMSA unter Verwendung von OpenManage Integration for VMware vCenter oder installieren Sie es manuell auf Hosts bevor Sie die OpenManage Integration for VMware vCenter installieren Details ber die manuelle Installation der Agenten finden Sie unter http en community dell com techcenter systems management w wiki 1760 openmanage server administrator omsa aspx So stellen Sie die OMSA Agent Datei tar gz auf einem ESX System mit der erforderlichen Remote Aktivierungseinstellung c bereit 1 F hren Sie das OMSA Agent
192. s Servers muss ber Netzwerkkonnektivit t verf gen und ber Port 4433 mit dem Bereitstellungsserver kommunizieren Sie k nnen die IP Adresse ber einen DHCP Server anfordern oder diese manuell im iDRAC Konfigurationshilfsprogramm angeben Zus tzliche Netzwerkeinstellungen Aktivieren Sie bei Verwendung von DHCP die Einstellung DWS Serveradresse ber DHCP anfordern damit eine DNS Namensaufl sung erfolgen kann Speicherort des Bereitstellungsdienstes Dem iDRAC muss die IP Adresse oder der Host Name des Servers mit dem Bereitstellungsdienst bekannt sein Kontozugriff deaktiviert Aktivieren Sie den Zugriff des Verwaltungskontos auf den iDRAC Falls iDRAC Konten mit Administratorrechten vorhanden sind m ssen Sie diese zuerst ber die IDRAC Webkonsole deaktivieren Nachdem die automatische Ermittlung erfolgreich durchgef hrt wurde wird das iDRAC Verwaltungskonto wieder aktiviert Automatische Ermittlung aktiviert Auf dem iDRAC des Servers muss die Funktion f r die automatische Ermittlung aktiviert sein damit die automatische Ermittlung starten kann Aktivieren und Deaktivieren von Verwaltungskonten auf iDRAC Servern Damit Sie die automatische Ermittlung einrichten k nnen m ssen Sie zuerst alle Verwaltungskonten mit Ausnahme des Stammkontos deaktivieren Das Stammkonto wird im Rahmen der automatischen Ermittlung deaktiviert Nachdem Sie die automatische Ermittlung erfolgreich eingerichtet haben kehren Sie zur ck zur GUI von Int
193. s Sie NFS haben gehen Sie zu Schritt 7 weiter Andernfalls geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort in einem Dom nenformat ein das Zugriff auf das gemeinsame Laufwerk hat c Fahren Sie mit Schritt 7 fort Als Alternative verwenden Sie die Option Vom Repository aus aktualisieren a W hlen Sie Vom Repository aus aktualisieren b Stellen Sie sicher dass Sie eine Netzwerkverbindung zu ftp dell com haben c Klicken Sie auf Weiter W hlen Sie das B ndel f r Ihren Host aus und klicken Sie auf Weiter W hlen Sie die gew nschten Firmwareaktualisierungen aus und klicken Sie auf Weiter Komponenten die zur ckgestuft wurden bereits aktuell sind oder f r die derzeit eine Aktualisierung geplant ist k nnen nicht ausgew hlt werden Falls Sie das Kontrollk stchen Zur ckstufung der Komponenten gestatten markieren w hlen Sie die Optionen aus die als Zur ckstufung aufgef hrt sind Die Auswahl dieser Option ist nur fortgeschrittenen Benutzern empfohlen die die Folgen einer Zur ckstufung der Firmware verstehen W hlen Sie die gew nschte Option zum Neustart aus e Gehen Sie in den Wartungsmodus ber wenden Sie die Aktualisierungen an und f hren Sie dann einen Neustart durch Der Host tritt in den Wartungsmodus ber Falls der Host nicht in den Wartungsmodus bertreten kann wird der Host nicht neu gestartet und die Aktualisierung wird w hrend des n chsten Neustarts angewandt Markieren Sie das Kontrollk stchen Wartungsmod
194. sein Wenn diese nicht erf llt sind k nnen sie nicht ordnungsgem vom OpenManage Integration for VMware vCenter verwaltet werden Verwenden Sie die Links Einstellungen nicht konformer Hosts korrigieren Bare Metal Server und IDRAC Konformit t um anzuzeigen welche Hosts Bare Metal Server iDRACs in Ihrer Konfiguration nicht konform sind und korrigieren Sie die Einstellungen Dieser Assistent zeigt Hosts Bare Metal Server iDRACs an bei denen e Hosts keinem Verbindungsprofil zugeordnet wurden Wenn kein Verbindungsprofil zu einem Host zugeordnet wurde wird ein Dialogfeld angezeigt ber das Sie das Fenster Verbindungsprofil aufrufen k nnen Diese Konfiguration erfolgt dann au erhalb des Assistenten Kehren Sie sp ter zur ck um diesen Assistenten auszuf hren e Das Collect System Inventory on Reboot CSIOR deaktiviert ist oder nicht ausgef hrt wurde Hierzu ist ein manueller Neustart erforderlich e Der OMSA Agent Host Root Berechtigungsnachweis nicht installiert wurde veraltet ist oder nicht ordnungsgem konfiguriert wurde e _Bare Metal Server veraltete Integrated Dell Remote Access Controller iDRAC Firmware Lifecycle Controller LC Firmware oder BIOS Versionen aufweisen A VORSICHT Hosts im Lockdown Modus nicht in Konformit tspr fungen angezeigt werden auch wenn sie nicht konform sind Sie werden nicht angezeigt weil ihr Konformit tsstatus nicht ermittelt werden kann Denken Sie dara
195. sf hren des Assistenten zum Reparieren von nicht konformen vSphere Hosts in diesem Handbuch 89 1 Troubleshooting Verwenden Sie diesen Abschnitt um Antworten auf Fragen zur Fehlerbeseitigung zu finden Dieser Abschnitt umfasst e H ufig gestellte Fragen FAQs e Probleme bei der Bare Metal Bereitstellung e Kontaktaufnahme mit Dell e Zugeh rige Produktinformationen H ufig gestellte Fragen FAQs In diesem Abschnitt werden einige allgemeine Fragen und L sungen beschrieben Die Verwendung von OpenManage Integration for VMware vCenter zum Aktualisieren einer Intel Netzwerkkarte mit der Firmwareversion 13 5 2 wird nicht unterst tzt Es gibt ein bekanntes Problem mit der 12 Generation der Dell PowerEdge Server und einigen Intel Netzwerkkarten mit der Firmwareversion 13 5 2 Das Aktualisieren einiger Intel Netzwerkkartenmodelle mit dieser Firmwareversion schl gt fehl wenn die Firmware Aktualisierung mithilfe von Lifecycle Controller durchgef hrt wird Kunden die diese Firmwareversion verwenden m ssen die Netzwerktreibersoftware mithilfe eines Betriebssystems aktualisieren Wenn die Firmwareversion der Intel Netzwerkkarte eine andere ist als 13 5 2 k nnen Sie die Aktualisierung mithilfe von OpenManage Integration for VMware vCenter durchf hren Weitere Informationen finden Sie unter http en community dell com techcenter b techcenter archive 2013 03 20 intel network controller card with v13 5 2 firmware cannot
196. sieren Klicken Sie zum erneuten Pr fen auf Konformit t berpr fen Klicken Sie zum Abbrechen der erneuten Pr fung auf Alle Tests abbrechen ap on Nachdem Sie Ihr System erfolgreich korrigiert haben wird die Liste aktualisiert und Ihr System aus der Liste entfernt Anderenfalls verbleiben die nicht konformen Systeme in der Liste 6 Klicken Sie zum Abschluss auf Fertigstellen Herunterladen eines ISO f r manuelle Firmware Aktualisierungen Das OpenManage Integration for VMware vCenter repariert automatisch die meisten Konformit tsfehler Inmanchen F llen ist eine manuelle ISO Installation erforderlich Sie k nnen die ben tigte ISO zum manuellen Reparieren der Konformit t durch die folgenden Schritte herunterladen 1 Klicken Sie zum Herunterladen eines ISO im Dell Management Center Konformit t Bare Metal Server auf ISO herunterladen 2 Suchen Sie im Dialogfeld ISO herunterladen den Speicherort des ISO und klicken Sie auf Herunterladen u ANMERKUNG Der externen Browser wird eventuell hinter diesem Anwendungsfenster ge ffnet Suchen Sie die ISO Datei die Sie ben tigen damit Ihre Bare Metal Server konform sind Brennen Sie das ISO Image starten Sie den Host ber die ISO Datei und aktualisieren Sie anschlie end die Komponenten auf die erforderliche Firmwareebene IDRAC Lizenzkonformit t Wenn Sie die Seite IDRAC Lizenzkonformit t ausw hlen wird ein Konformit tstest ausgef hrt Dieser Test dauert ein
197. sole 2 W hlen Sie Dieses virtuelle Ger t neustarten und dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt 87 3 Die folgende Meldung wird angezeigt If there are any processes running on this appliance they will be terminated by this action Are you sure you wish to do this 4 Dr cken Sie y j um den Neustart fortzusetzen oder dr cken Sie n um den Vorgang abzubrechen Das Ger t wird neu gestartet Zur cksetzen des virtuellen Ger ts auf die werkseitigen Einstellungen So setzen Sie das virtuelle Ger t auf die werkseitigen Einstellungen zur ck 1 W hlen Sie in vSphere Web Client die virtuelle OpenManage Integration for VMware vCenter Maschine und klicken Sie dann auf das Register Konsole 2 W hlen Sie Dieses virtuelle Ger t auf die werkseitigen Einstellungen zur cksetzen und dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt 3 Die folgende Meldung wird angezeigt This operation is completely Irreversible if you continue you will completely reset this appliance to its original settings All changes you have made to this appliance will be Lost Are you sure you wish to Reset this Appliance to Factory Settings 4 Geben Sie y zum Reset oder n zum Abbrechen ein Das Ger t wird auf die urspr nglichen werksseitigen Standardeinstellungen zur ckgesetzt und alle anderen Einstellungen und gespeicherten Daten gehen verloren ANMERKUNG Wenn das virtuelle Ger t auf die werkseitigen Einstellungen zur ckgesetzt wird werden alle Aktu
198. stellungsassistenten zugewiesen wurde Wenn die Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung ge ndert werden werden allen neu erfassten Systemen von diesem Zeitpunkt an die neuen Anmeldeinformationen bereitgestellt Dies betrifft jedoch nicht die Anmeldeinformationen auf den Servern die vor der nderung erfasst wurden Der Benutzername darf nicht mehr als 16 ASCII druckbare Zeichen umfassen Das Kennwort darf nicht mehr als 20 ASCII druckbare Zeichen umfassen So zeigen Sie die Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung an bzw bearbeiten sie 1 Klicken Sie im Dell Management Center Einstellungen Anmeldeinformationen f r Bereitstellung und Bearbeiten 2 F hren Sie in Anmeldeinformationen f r die Bereitstellung eines Bare Metal Servers unter Anmeldeinformationen die folgenden Schritte aus e Geben Sie den Benutzernamen in das Textfeld Benutzername ein Der Benutzername darf nicht mehr als 16 ASCII druckbare Zeichen umfassen e Geben Sie das Kennwort in das Textfeld Kennwort ein Das Kennwort darf nicht mehr als 20 ASCIl druckbare Zeichen umfassen e Geben Sie das Kennwort zur Best tigung in das Textfeld Kennwort best tigen ein Die Kennw rter m ssen identisch sein 3 Klicken Sie auf Anwenden 29 Einrichten des Firmware Repositorys So richten Sie das Formular Repository und den Berechtigungsnachweis ein 1 W hlen Sie in der OpenManage Integration for VMware vCenter Einstellungen Firmware Repositoryaus und k
199. t Nach der Installation der OpenManage Integration for VMware vCenter muss sie konfiguriert werden 1 Klicken Sie im vSphere Client auf der Startseite unter Registerkarte Verwaltung auf das Symbol Dell Management Center 2 Wenn Sie das erste Mal auf das Symbol Dell Management Center klicken wird der Konfigurationsassistent angezeigt Sie k nnen auf diesen Assistenten auch ber die Seite Dell Management Center Einstellungen zugreifen 3 berpr fen Sie auf der Registerkarte Willkommen die gew hlten Schritte und klicken Sie dann auf Weiter Erstellen eines neuen Verbindungsprofils Assistent Ein Verbindungsprofil speichert die Anmeldeinformationen die das virtuelle Ger t f r die Kommunikation mit Dell Servern verwendet Jeder Dell Server muss einem Verbindungsprofil zugeordnet sein damit er vom Dell Management 17 Plug in verwaltet werden kann Sie k nnen mehrere Server zu einem Verbindungsprofil zuweisen Das Verfahren zum Erstellen des Verbindungsprofils ist im Konfigurationsassistenten und im Dell Management Center Option Einstellungen nahezu identisch ANMERKUNG Bei Installationen auf Hosts mit Dell PowerEdge Servern ab der 12 Generation ist die Installation des OMSA Agenten nicht erforderlich Bei Installationen auf Servern der 11 Generation wird der OMSA Agent jetzt automatisch vor dem Bereitstellungsprozess installiert So erstellen Sie ein neues Verbindungsprofil mithilfe des Assistenten 1 Klicken Sie
200. t Wiederherstellen der Datenbank mithilfe eines Backups in diesem Handbuch Laden Sie die neue Lizenzdatei hoch Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Registrieren von OpenManage Integration for VMware vCenter und Importieren der Lizenzdatei im OpenManage Integration Version 2 3 Quick Install Guide Schnellinstallationsanleitung berpr fen des Ger ts Weitere Informationen zum Sicherstellen dass die Datenbankmigration erfolgreich war finden Sie im Abschnitt berpr fung der Installation in diesem Handbuch F hren Sie die Bestandsaufnahme auf allen registrierten vCentern aus u ANMERKUNG Es wird empfohlen dass Sie die Bestandsaufnahme auf allen durch das Plugin verwalteten Hosts nach der Aktualisierung durchf hren Weitere Informationen zum Ausf hren der Bestandsaufnahme nach Bedarf finden Sie im Abschnitt Ausf hren von Bestandsaufnahme Jobs Sollte die IP Adresse des neuen OpenManage Integration Version 2 3 Ger ts von der des alten Ger ts abweichen muss das Trap Ziel der SNMP Traps so konfiguriert werden dass es auf das neue Ger t verweist Bei Servern ab der 12 Generation wird das Problem durch Ausf hren der Bestandsaufnahme auf diesen Hosts behoben F r alle Hosts der 11 oder einer noch lteren Generation die fr her konform waren wird die IP Adresse als nicht konform angezeigt und die Konfiguration von OMSA ist erforderlich Weitere Informationen zum Reparieren der Host bereinstimmung finden Sie im Abschnitt Au
201. t das dass f r diese Komponenten keine Aktualisierungen zur Verf gung stehen Diese Komponenten k nnen nur f r eine Zur ckstufung ausgew hlt werden Klicken Sie auf Weiter berpr fen Sie auf der Seite Firmware Aktualisierungs Informationen die Komponenten die Sie f r eine Aktualisierung oder Zur ckstufung ausgew hlt haben Klicken Sie auf Weiter F hren Sie die folgenden Schritte auf der Seite Geplante Firmware Aktualisierungen unter Jobname aus a Im Textfeld Firmware Aktualisierungs Jobname geben Sie den Firmware Aktualisierungs Jobnamen ein Dies ist ein Pflichtfeld Ist das Feld nicht ausgef llt wird die Aktualisierung nicht geplant Verwenden Sie keinen bereits vorhandenen Namen Sollten Sie den Namen ges ubert haben kann er wieder verwendet werden b Geben Sie in der Firmware Aktualisierungsbeschreibung eine Beschreibung ein F hren Sie einen der folgenden Schritte unter Job Zeitplan aus ANMERKUNG Die Auswahl einer Option ist obligatorisch Sollte keine Option ausgew hlt werden wird die Aktualisierung blockiert e Wenn Sie den Aktualisierungs Job sofort ausf hren m chten klicken Sie auf Jetzt aktualisieren und dann auf Fertigstellen 55 e M chten Sie den Aktualisierungs Job sp ter ausf hren klicken Sie auf Aktualisierung planen und f hren die folgenden Schritte aus 1 Im Kontrollk stchen Kalender w hlen Sie den Monat und Tag aus 2 Im Textfeld Zeit ge
202. t unterst tzt Unterst tzung f r vSphere v5 5 U2 79 Mit der Unterst tzung von iDRAC mit Lifecycle Controller 5 5 U2 wird vSphere f r Plattformen der 12 und 13 Generation unterst tzt Unterst tzte vCenter Server Versionen f r Version 2 3 Die OpenManage Integration for VMware vCenter arbeitet mit jeder dieser vCenter Server Versionen Desktop Client Support Web Client Support Mit jeder gegebenen vCenter Version m ssen die ESX ESXi Hosts die es verwaltet ber eine gleiche oder niedrigere Version verf gen Um eine vSphere v4 1 oder v5 0 Umgebung mit OMIVV zu verwalten m ssen Sie ber eine vCenter Mindestversion v5 0 U3 verf gen Modifizieren der vCenter Administrator Anmeldung 1 Verwenden Sie den Link in OpenManage Integration for VMware vCenter in der Registerkarte Zusammenfassung zum ffnen der Administrationskonsole Geben Sie im Anmelde Dialogfeld Ihr Kennwort ein Klicken Sie im linken Fensterbereich auf VCENTER REGISTRIERUNG Die registrierten vCenter werden im rechten Fensterbereich angezeigt Klicken Sie zum ffnen des Fensters Admin Konto modifizieren unter Anmeldeinformationen auf Modifizieren 4 Geben Sie den Benutzername und das Kennwort f r den vCenter Administrator ein und best tigen Sie das Kennwort unter Kennwort best tigen 5 Klicken Sie auf Anwenden um das Kennwort zu ndern oder klicken Sie auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen Aktualisieren der SSL Zertifikate f r
203. tandardeinstellung f r die Repository der Firmware Aktualisierungen Assistent Einstellungen f r das Firmware Repository enthalten den Speicherort des Firmware Katalogs der zum Aktualisieren von bereitgestellten Servern verwendet wird Sie k nnen das Firmware Repository entweder hier im Assistenten oder sp ter mit der OptionDell Management Center Einstellungen einrichten Dar ber hinaus k nnen Sie die Firmware Aktualisierung sp ter von der Registerkarte OpenManage Integration ausf hren So richten Sie die Standardeinstellung f r die Repository der Firmware Aktualisierung ein 1 W hlen Sie im Konfigurationsassistenten auf der Seite Firmware Repository das Standard Repository f r Firmware Aktualisierungen aus in dem Sie auf eine der folgenden Optionen klicken e Dell Online Standard Firmware Repository ftp dell com mit einem Stagingordner Das OpenManage Integration for VMware vCenter l dt die ausgew hlten Firmware Aktualisierungen herunter und speichert sie im Stagingordner Dann werden sie nach Bedarf angewendet e Lokales freigegebenes Repository 21 Sie werden mit der Dell Repository Manager Anwendung erstellt Diese lokalen Repositories sollten sich in Windows basierten Dateifreigaben befinden 2 Wenn Sie die Option Lokales freigegebenes Repository ausw hlen f hren Sie Folgendes aus a Geben Sie den Speicherort der Katalogdatei in der folgenden Syntax ein e _NFS Freigabe f r xml Datei host share file
204. tellungsvorlage Kombination aus Hardware und Hypervisor Profilen e Richten Sie die globalen Einstellungen ein Auf dieser Seite k nnen Sie w hlen ob ein Hypervisor auf einer Festplatte oder einem internen Dual SD Modul bereitgestellt werden soll e Zuweisen der Identifikation zu den bereitgestellten Servern e Zuordnen eines gew nschten Verbindungsprofils zu jedem Server e Planen der auszuf hrenden Serverbereitstellungsjobs 71 e Anzeigen der Job Warteschlange mit der Sie Bereitstellungs Jobs verwalten k nnen ANMERKUNG Wenn Sie nur ein Hardwareprofil bereitstellen werden die Seiten Neue globale Einstellungen Server Identifikation und Verbindungsprofil bersprungen und Sie gelangen direkt zur Seite Job planen u ANMERKUNG Mit einer Demo Test Lizenz k nnen Sie den Bereitstellungsassistenten f r die Dauer Ihrer Lizenz verwenden Verwandte Aufgaben e Bereitstellungsassistent Schritt 1 Server ausw hlen e Bereitstellungsassistent Schritt 2 Bereitstellungsvorlagen e Bereitstellungsassistent Schritt 3 Globale Einstellungen e Bereitstellungsassistent Schritt 4 Server Identifikation e Bereitstellungsassistent Schritt 5 Verbindungsprofil e Bereitstellungsassistent Schritt 6 Jobs planen Bereitstellungsassistent Schritt 1 Server ausw hlen Diese Seite dient zur Server Bereitstellung Wenn Sie Hypervisor auf einem internen Dual SD Modul diese Seite an ob die
205. ten dann verwenden Sie im Serveridentifizierungsteil des Bereitstellungsassistenten die Schaltfl che Einstellungen auf alle ausgew hlten Server anwenden Diese Option erm glicht Ihnen die Anwendung derselben VLAN ID zusammen mit den anderen Netzwerkeinstellungen auf alle Server im betreffenden Bereitstellungs Job u ANMERKUNG Das OpenManage Integration for VMware vCenter unterst tzt eine multi homed Konfiguration nicht Das Hinzuf gen einer zweiten Netzwerkschnittstelle zum Ger t f r die Kommunikation mit einem zweiten Netzwerk verursacht Probleme f r den Arbeitsfluss und zwar mit der Hypervisor Bereitstellung der Server bereinstimmung und Firmware Aktualisierungen 68 a mi Dell Management Plug in Ger te VM DHCP AD VM Abbildung 4 Beispiel eines VLAN Netzwerks In diesem Beispielnetzwerk befindet sich das OpenManage Integration for VMware vCenter auf einem VLAN 5 w hrend das vCenter und der VMkernal der ESXi Hosts auf VLAN 10 bereitgestellt werden Da das OpenManage Integration for VMware vCenter das Multi VLAN Homing nicht unterst tzt muss VLAN 5 f r alle Systeme auf VLAN 10 umgeleitet werden damit sie korrekt miteinander kommunizieren k nnen Falls das Routing zwischen diesen VLANs nicht aktiviert ist schl gt die Bereitstellung fehl Anzeigen bzw Bearbeiten eines Hypervisor Profils So zeigen Sie ein Hypervisor Profil an bzw nehmen nderungen daran vor 1 W hlen Sie im Dell Management Center
206. ten Modus Weitere Informationen ber die Funktionsweise von OpenManage Integration for VMware vCenter im verkn pften Modus finden Sie im Whitepaper Dell Management Plug in for VMware vCenter die Arbeit im verkn pften Modus auf www Dell com Was sind die f r OpenManage Integration for VMware vCenter erforderlichen Port Einstellungen u ANMERKUNG Wenn Sie den OMSA Agenten ber den Link Probleme auf nicht konformen vSphere Hosts beheben bereitstellen der im Fenster bereinstimmung im DellManagement Center angezeigt wird startet das OpenManage Integration for VMware vCenterden httpClient Dienst und aktiviert Port 8080 bei Versionen nach ESXi 5 0 um OMSA VIB herunterzuladen und zu installieren Sobald die OMSA Installation abgeschlossen ist wird der Dienst automatisch angehalten und die Schnittstelle wird geschlossen Verwenden Sie f r das OpenManage Integration for VMware vCenter die folgenden Port Einstellungen Tabelle 3 Schnittstelle virtueller Ger te Schnittstellenn Protokolle Schnittstellen Max Richtung Verwendung Konfigurierbar ummer Typ Verschl sselun gsebene 21 FTP TCP Keine Ausgang FTP Befehls Nein Client 53 DNS TCP Keine Ausgang DNS Client Nein 80 HTTP TCP Keine Ausgang Dell Online Nein Datenzugriff 80 HTTP TCP Keine In Verwaltungsko Nein nsole 162 SNMP Agent UDP Keine In SNMP Agent Nein Server 11620 SNMP Agent UDP Keine In SNMP Agent Nein Server 443 HTTPS TCP 128 Bit In HTTPS Server Nein 443 W
207. ter Ansicht Export in CSV Datei Integration von OpenManage Integration for VMware vCenter Funktionen mit standardm igen vCenter Rollen und Berechtigungen OpenManage Integration for VMware vCenterKonfiguration In den folgenden Abschnitten erhalten Sie schrittweise Anleitungen f r dieOpenManage Integration for VMware vCenter Erstkonfiguration Informationen zu Aktualisierung Deinstallation und zur Sicherheitsrolle werden ebenfalls in den folgenden Abschnitten behandelt Sicherheitsrollen und Berechtigungen OpenManage Integration for VMware vCenterspeichert Benutzeranmeldeinformationen in einem verschl sselten Format Es liefert keine Kennw rter an Clientanwendungen um nicht ordnungsgem e Anforderungen zu vermeiden die zu Problemen f hren k nnten Die Datenbanksicherungen werden mithilfe benutzerdefinierter Sicherheitsausdr cke vollst ndig verschl sselt so dass die Daten nicht missbr uchlich verwendet werden k nnen Standardm ig verf gen Benutzer in der Gruppe der Administratoren ber alle Berechtigungen Administratoren k nnen alle Funktionen von OpenManage Integration for VMware vCenter im VMware vCenter verwenden Wenn Sie m chten dass ein Nicht Admin Benutzer das Produkt verwaltet dann erstellen Sie eine Rolle die beide Dell Rollen enth lt weisen Sie dann in der Bestandsliste auf dem root bergeordneten top Knoten eine Berechtigung zu und propagieren Sie Berechtigungen nach Bedarf auf die untergeordneten ch
208. tivieren des OMSA Links e Klicken Sie auf Blade Geh use Konsole um die Web Benutzeroberfl che Chassis Management Controller CMC zu starten Dell Online Services Durchf hren des iDRAC Resets Manchmal reagiert iDRAC nicht mehr auf Anfragen und dies f hrt zu unerwartetem Verhalten innerhalb des OpenManage Integration for VMware vCenter Der einzige Weg zur Wiederherstellung aus diesem Zustand ist der iDRAC Reset Ein iDRAC Reset f hrt einen normalen Neustart des iDRACs durch Dieser Neustart startet den Host nicht neu Es dauert 1 2 Minuten nachdem Sie den Reset durchgef hrt haben bis iDRAC in einen verwendbaren Zustand zur ckkehrt W hrend der Neustart des iDRACs durchgef hrt wird sehen Sie eventuell folgende Meldungen e Es ist eine Verz gerung oder ein Kommunikationsfehler aufgetreten w hrend OpenManage Integration for VMware vCenter seinen Funktionszustand abgerufen hat e Alle mit iDRAC ge ffneten Sitzungen werden geschlossen e Die DHCP Adresse f r den iDRAC wird eventuell ge ndert Sollte iDRAC DHCP f r seine IP Adressen verwenden besteht die Chance dass die IP Adresse ge ndert wird In diesem Fall f hren Sie den Host Bestandsaufnahme Job erneut aus um die neue iDRAC IP in den Bestandsaufnahmedaten zu erfassen u ANMERKUNG Ein Software Reset des iDRACs funktioniert m glicherweise nicht immer um den iDRAC wieder zur ck in einen verwendbaren Zustand zu versetzen M glicherweise m ssen Sie ein
209. ts auf die werkseitigen Einstellungen Aktualisieren der Konsole Option Abmelden Verwenden Sie die Pfeiltasten um nach oben oder unten zu navigieren Wenn Sie die gew nschte Option einmal ausgew hlt haben dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt Wenn Sie auf den Konsolenbildschirm zugreifen bernimmt der VMware vSphere Client die Kontrolle Ihres Cursors Um dieser Kontrolle zu entgehen dr cken Sie lt STRG gt lt ALT gt Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Die Netzwerkeinstellungen werden im vSphere Client auf der Registerkarte Konsole eingerichtet So konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen 1 W hlen Sie in vSphere Web Client die OpenManage Integration for VMware vCenter und klicken Sie dann auf die Registerkarte Konsole W hlen Sie im Fenster Konsole die Option Netzwerk konfigurieren und dr cken Sie die lt EINGABETASTE gt Geben Sie die gew nschten Netzwerkeinstellungen unter Ger te bearbeiten oder unter DNS bearbeiten ein und klicken Sie auf Speichern und Beenden Klicken Sie auf Beenden um die nderungen zu verwerfen ndern des Kennworts des virtuellen Ger ts Das Kennwort des virtuellen Ger ts wird im vSphere Client auf der Registerkarte Konsole ge ndert So ndern Sie das Kennwort des virtuellen Ger ts 1 W hlen Sie in vSphere Web Client die virtuelle OpenManage Integration for VMware vCenter Maschine und klicken Sie dann auf die Registerkarte Konsole 2 W hlen Sie auf der Registerkart
210. us verlassen wenn die Firmwareaktualisierung beendet ist um den Wartungsmodus nach der Aktualisierung zu verlassen e Wenden Sie die Aktualisierungen beim n chsten Neustart an Um eine Dienstunterbrechung zu vermeiden wird empfohlen dass der Host vor dem Neustart in den Wartungsmodus bergeht e Aktualisierungen anwenden und den Neustart erzwingen ohne in den Wartungsmodus berzugehen Die Aktualisierung wird angewandt und ein Neustart wird ausgef hrt auch wenn der Host nicht im Wartungsmodus ist Diese Methode ist nicht empfehlenswert 53 Klicken Sie auf Fertigstellen Um zu berpr fen ob die Aktualisierung erfolgreich war w hlen Sie im Dell Management Center Job Warteschlange Bestandsaufnahmenverlauf Jetzt ausf hren und um die neuen Versionen zu sehen wechseln Sie in vSphere Client Registerkarte OpenManage Integration und klicken Sie auf Firmware Aktualisieren lterer Firmware Versionen Die Firmware muss eine Mindestversion aufweisen damit der Assistent zur Firmware Aktualisierung ausgef hrt werden kann Anderenfalls werden Optionen angezeigt die Ihnen dabei helfen Ihre Firmware so zu aktualisieren dass der Assistent zur Firmware Aktualisierung ausgef hrt werden kann In der Regel ist es f r Firmware vor dem 29 Juli 2009 erforderlich dass Sie eine ISO Datei herunterladen und installieren Lesen Sie dazu Firmware Aktualisierungen Bei Firmware die zwischen dem 29 Juli 2009 und dem 14 Oktober 20
211. usf hren Weitere Informationen e Einrichten des Firmware Repositorys 52 Ausf hren des Assistenten zum Aktualisieren der Firmware Diese Funktionalit t steht nur f r die Dell Server der 11 Generation und sp ter zur Verf gung die entweder eine iDRAC Express oder eine iDRAC Enterprise Karte haben Falls Ihre Firmware am oder nach dem 14 Oktober 2010 installiert wurde k nnen Sie Ihre Firmwareversion automatisch mit dem Assistenten zur Firmwareaktualisierung aktualisieren Eu Eu ANMERKUNG ndern Sie zum Schutz gegen Fehler durch Zeit berschreitung des Browsers die Standardzeit auf 30 Sekunden Weitere Informationen zum ndern der Standardzeit berschreitungseinstellungen finden Sie unter Warum wird eine Fehlermeldung nachdem ich auf den Firmware Aktualisierungslink geklickt habe angezeigt im Abschnitt Fehlerbehebung im Benutzerhandbuch ANMERKUNG Mit einer Demo Test Lizenz k nnen Sie den Firmware Assistenten f r die Dauer Ihrer Lizenz verwenden So f hren Sie den Firmware Update Assistenten aus 1 Klicken Sie in vSphere Client Registerkarte OpenManage Integration Host Informationen auf Firmware gt Firmware Update Assistent ausf hren So verwenden Sie die Option Eine einzelne Firmwareaktualisierung von einer Datei laden a Geben Sie den Dateipfad in folgendem Format ein CIFS lt host accessible share path gt lt FileName gt exe or NFS host share filename exe b Fall
212. utomatische Ermittlung deaktiviert Der Server m sste jetzt im Pool der verf gbaren Bare Metal Server unter Bereitstellung in OpenManage Integration for VMware vCenter angezeigt werden Die automatische Ermittlung kann zurzeit ber den vSphere Desktop Client erfolgen Voraussetzungen f r die automatische Ermittlung Bevor Sie versuchen Dell PowerEdge Bare Metal Server der 11 12 oder sp teren Generation zu ermitteln installieren Sie OpenManage Integration for VMware vCenter Nur Dell PowerEdge Server ab der 11 Generation mit IDRAC Express oder iDRAC Enterprise k nnen im OpenManage Integration for VMware vCenter Pool der Bare Metal Server ermittelt 112 werden Es ist eine Netzwerkkonnektivit t zwischen dem iDRAC des Dell Bare Metal Servers und der virtuellen Maschine des OpenManage Integration for VMware vCenter erforderlich Eu ANMERKUNG Hosts mit bereits vorhandenen Hypervisor sollten nicht durch das OpenManage Integration for VMware vCenter Plugin ermittelt werden F gen Sie den Hypervisor stattdessen zu einem Verbindungsprofil hinzu und gleichen Sie ihn anschlie end mithilfe des Assistenten f r Host Kompatibilit t an das OpenManage Integration for VMware vCenter an Damit eine automatische Ermittlung stattfinden kann m ssen die folgenden Voraussetzungen erf llt sein Strom Schlie en Sie den Server an die Stromversorgung an Der Server muss jedoch nicht eingeschaltet werden Netzwerkkonnektivit t Der iDRAC de
213. ver um eine Liste aller nicht konformen Server anzuzeigen f r die zun chst eine Firmware Aktualisierung durchgef hrt werden muss Verwandte Aufgaben e Verwalten von Bereitstellungs Jobs mit der Bereitstellungs Jobwarteschlange Die Job Warteschlange Die Job Warteschlange verwaltet Jobs zur Serverbereitstellung und Erstellung von Bestandslisten Dazu geh ren e Anzeigen der bermittelten Jobs zur Serverbereitstellung e Aktualisieren von Bereitstellungs Jobs oder Bestandsliste Garantieverlauf Warteschlangen e Planen eines Auftrags zum Erstellen einer Bestandsliste zum Aktualisieren der Dell Server Attribute im aktuellen vCenter e L schen der Eintr ge in der Bereitstellungs Job Warteschlange e Verwalten von Firmware Aktualisierungen f r Cluster und Datenzentren u ANMERKUNG Sie sollten das Erstellen einer Bestandsliste Garantie mindestens einmal w chentlich planen um sicherzustellen dass die Bestandsliste Garantie aktuelle Informationen enth lt Das Erstellen einer Bestandsliste Garantie erfordert nur minimale Ressourcen und wirkt sich nicht negativ auf die Hostleistung aus Die Tasks auf dieser Seite umfassen e Verwalten von Bereitstellungs Jobs mit der Bereitstellungs Job Warteschlange e Ausf hren von Bestandsaufnahme Jobs e Modifizieren eines Zeitplans zum Erstellen einer Bestandsliste e Anzeige des Firmware Aktualisierungs Status f r Cluster und Datenzentren 75 Verwalten von Bereitstellung
214. ver Firmware Aktualisierungen erhalten ist eine globale Einstellung die in der OpenManage Integration for VMware vCenter im Register Einstellungen verf gbar ist Die Einstellungen f r das Firmware Repository enthalten den Speicherort des Firmware Katalogs der zum Aktualisieren von bereitgestellten Servern verwendet wird Es gibt zwei Arten von Speicherorten Dell ftp dell com Verwendet das Repository zur Firmware Aktualisierung von Dell ftp dell com OpenManage Integration for VMware vCenterr l dt die ausgew hlten Firmware Aktualisierungen von Dell herunter Freigegebene Erstellt mit Dell Repository Manager M Diese lokalen Repositorien befinden sich auf der CIFS Netzwerkordner oder der NFS Dateifreigabe ANMERKUNG Nachdem ein Repository erstellt wurde speichern Sie es an einem Speicherort auf den registrierte Hosts zugreifen k nnen Die Kennw rter f r Repositorien d rfen nicht mehr als 31 Zeichen umfassen Folgende Zeichen d rfen dabei nicht verwendet werden amp Komma lt gt Der Assistent zur Aktualisierung der Firmware pr ft stets die erforderlichen Mindest Firmware Versionen f r iDRAC BIOS und den Lifecycle Controller und versucht diese auf die erforderlichen Mindestversionen zu aktualisieren Wenn die iDRAC Lifecycle und BIOS Firmware Versionen die Mindestanforderungen erf llen erm glicht der Assistent zur Aktualisierung der Firmware alle Firmware Aktualisierungen einschlie lich iDRAC L
215. von Hypervisor Profilen finden Sie unter Verwalten von Hypervisor Profilen Verwalten von Hypervisor Profilen Es gibt verschiedene Verwaltungsma nahmen die Sie an bestehenden Hypervisor Profilen vornehmen k nnen Dazu geh ren e VLAN Support verstehen e Anzeigen bzw Bearbeiten eines Hypervisor Profils e Duplizieren eines Hypervisor Profils e Umbenennen eines Hypervisor Profils e L schen eines Hypervisor Profils e Aktualisieren eines Hypervisor Profils VLAN Support Das OpenManage Integration for VMware vCenter unterst tzt die Hypervisor Bereitstellung zu einem umleitbaren VLAN Konfigurieren Sie den VLAN Support im Bereitstellungsassistenten In diesem Teil des Bereitstellungsassistenten gibt es eine Option in der Sie die Verwendung von VLANs und eine VLAN ID angeben k nnen Wenn eine VLAN ID bereitgestellt wird wird sie w hrend der Bereitstellung auf die Verwaltungsschnittstelle des Hypervisors angewandt und markiert den ganzen Verkehr mit der VLAN ID Achten Sie darauf dass das w hrend der Bereitstellung bereitgestellte VLAN mit dem virtuellen Ger t sowie mit dem vCenter Server kommuniziert Die Bereitstellung eines Hypervisor f r ein VLAN das nicht mit einem oder beiden dieser Ziele kommunizieren kann f hrt dazu dass die Bereitstellung fehlschl gt Falls Sie mehrere Bare Metal Server in einem einzelnen Bereitstellungs Job ausgew hlt haben und dieselbe VLAN ID auf alle Server anwenden m ch
216. w an So zeigen Sie das Systemereignisprotokoll f r einen bestimmten Host an 2m 8 Mm W hlen Sie im vSphere Client unter der berschrift Bestandsliste die Option Hosts und Cluster aus W hlen Sie in der Strukturansicht das Hostsystem aus W hlen Sie die Registerkarte OpenManage Integration aus Klicken Sie unter Letzte Systemprotokolleintr ge zum Anzeigen des Fensters Systemereignisprotokoll auf Details Klicken Sie zum Aktualisieren des Systemereignisprotokolls auf Protokoll aktualisieren W hlen Sie eine der folgenden Optionen um die Anzahl der Ereignisprotokolleintr ge zu beschr nken filtern e Geben Sie einen Text in das Textfeld f r den Suchfilter ein um die Protokolleintr ge dynamisch zu filtern e Klicken Sie zum Leeren des Textfeldes f r den Filter auf das X Es werden wieder alle Ereignisprotokolleintr ge angezeigt Klicken Sie zum L schen aller Ereignisprotokolleintr ge auf Protokoll l schen Es wird eine Meldung angezeigt dass alle Protokolleint ge nach dem Leeren der Liste gel scht werden W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus 51 e Klicken Sie zum L schen der Protokolleintr ge auf OK e Klicken Sie zum Abbrechen des Vorgangs auf Abbrechen 8 Klicken Sie zum Exportieren des Ereignisprotokolls in eine csv Datei auf Export 9 Suchen Sie nach einem Speicherort f r das Systemereignisprotokoll und klicken Sie auf Speichern Allgemeines zu Firmware Aktualisierungen Der Standort auf dem Ser
217. xtfeld Admin Benutzername ein b Geben Sie das Kennwort in das Textfeld Kennwort ein c Geben Sie das Kennwort zur Best tigung in das Textfeld Kennwort best tigen ein 6 Klicken Sie auf Registrieren Anforderungen f r OpenManage Integration for VMware vCenter Die OpenManage Integration for VMware vCenter OMIVV erfordert Informationen von OpenManage auf Servern einer lteren Generation und neuere Plattformen sind darauf beschr nkt mit der Version von vSphere zu starten die den neueren Chipsatz versteht Daher gibt es Beschr nkungen in Bezug auf die Version von vSphere mit der eine bestimmte Version von OMIVV arbeitet ESXi Versionen die auf verwalteten Hosts unterst tzt werden sollten ESX ESXI Plattform Generation Support Version Unterst tzung 9G 10G 11G 12G 13G v4 1 ESX ESXi J J J N N v4 1 U1 ESX ESXi J J J N N v4 1 U2 ESX ESXi J J J J N v4 1 U3 ESX ESXi J J J J N v5 0 J J J J N v5 0 U1 J J J J N v5 0 U2 J J J J N v5 0 U3 J J J J N v5 1 J J J J N v5 1 U1 J J J J N v5 1 U2 J J J J N v5 5 N j J J N v5 5 U1 N N N N J v5 5 U2 N N N J J vCenter sSupport Derzeit ist die Unterst tzung f r v5 5 U1 nur mit Servern der 12 Generation ber iDRAC mit Lifecycle Controller Unterst tzung verf gbar OpenManage Support f r 5 5 U1 mit Servern der lteren Generation ist in K rze zu erwarten vSphere v5 5 U1 wird mit dem aktuellen Chipsatz nicht unterst tzt so wird es auf den Plattformen der 13 Generation auch nich
218. zen eines Hosts in den Wartungsmodus oder Erstellen einer vCenter Server Aufgabe Diese Rolle umfasst die folgenden Berechtigungsgruppen Berechtigungsgr Berechtigung Ausf hren von mit Hosts verkn pften Aufgaben Ausf hren von mit vCenter uppe verkn pften Aufgaben Konfigurieren von SelLog Konfigurieren von ConnectionProfile Dell Konfiguration Konfigurieren von ClearLed Firmware Aktualisierung Berechtigungsgr Berechtigung Konfigurieren der Bestandsaufnahme Konfigurieren des Garantieabrufs uppe Konfigurieren von ReadOnly Dell Bestandsauf nahme Berechtigungsgr Berechtigung Konfigurieren der berwachung berwachen uppe Dell berwachun g Berechtigungsgr Berechtigung Erstellen eines Berichts Ausf hren eines Berichts uppe Dell Berichterstel lung nicht verwendet Dell Infrastrukturbereitstellungsrolle Diese Rolle umfasst die Berechtigungen die besonders mit den Hypervisor Bereitstellungsfunktionen verkn pft sind MN SKVABTIKEN vSphere Client olog Datei Bearbeiten Ansicht Bestandsiste Verwaltung Plug Ins Hilfe O 5 A Home A Vermaltung pAg Roen bop wan icvalszac m a Rolle hinzuf gen f Rolle klonen r i Rolle bearbeiten Rollen utzu meis Searberten Se den Ralerranen oder nehmen Se Anderungen ar den effektven Berechtigungen vor de n deser Role ndisso snd ndem Se de Kontrollk stchen aktivieren oder deaktivieren Dell Infrastructure Deployment
219. zustellen dass der gew nschte Server entfernt wurde 7 6 Konsolenverwaltung Die Verwaltung des OpenManage Integration for VMware vCenter und dessen virtueller Umgebung wird mithilfe zweier zus tzlicher Administrator Portale erreicht e Web basierte Administration Console e Konsolenansicht f r einen bestimmten Server die Konsole der virtuellen Maschine des Ger ts ber diese beiden Portale k nnen globale Einstellungen f r die Verwaltung von vCenter Backup und Wiederherstellung der OpenManage Integration for VMware vCenter Datenbank sowie Aktionen zum Zur cksetzen Neustart eingegeben und f r alle vCenter Instanzen verwendet werden Web basierte Administration Console Die Web basierte Administration Console bietet verschiedene Funktionen vCenter Serverregistrierung und verwaltung Verwaltung virtueller Ger te globale vCenter Alarmeinstellungen sowie Einstellungen f r Backup und Wiederherstellung Verwalten von vCenter Serververbindungen Im Fenster vCenter Registration in der Administration Console k nnen Sie einen vCenter Server registrieren aktualisieren und eine Lizenz erwerben Wenn Sie eine Demolizenz verwenden wird der Link Jetzt kaufen angezeigt ber den Sie eine vollst ndige Produktversion erwerben k nnen um mehrere Hosts zu verwalten In diesem Abschnitt k nnen Sie auch einen Server modifieren aktualisieren und die Registrierung aufheben Verwandte Aufgaben e Registrieren eines vCenter Serv

OpenManage Integration for VMware vCenter for Desktop

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents