Home
3. installation von material und software
Contents
1. Das System Domovea basiert auf den zwei unterschiedlichen Netzen eines Geb udes Dem KNX Netz Kabel Funk oder gemischt m dem s mtliche KNX Sensoren Stellorgane Schalter etc installiert sind Dem Ethernet Netz in dem alle IP Clients mit dem LAN lokales Netzwerk verbunden sind PCs Touchscreens Kameras etc Der Domovea Server TJA450 ist die Schnittstelle zwischen diesen beiden Netzen Der Domovea Fernzugriff erfolgt ber das Portal www domovea com Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 2 3 VORDERSEITE DES DOMOVEA SERVERS TJA450 Die folgende Tabelle fasst die Bedeutung der einzelnen LEDs 1 2 und 3 zusammen 24V DC on line off line Bus KNX LAN LED Bedeutung Fehlerkorrektur Netzkabel abgezogen Das Netzkabel anschlie en berpr fen Servers IP Adresse empfangen Keine Verbindung mit dem Portal a Rot leuchtet Portal nicht erreichbar oder Verbindung Internetzugang berpr fen verweigert Gr n blinkt Verbindung zum Portal l uft Verbindung zum Portal hergestellt Rot blinkt Stromversorgungsproblem tromversorgung berpr fen Rot leuchtet Fehler Anwendungssoftware Den Server reinitialisieren Kontaktieren Sie K den technischen Kundendienst von Ha
2. txa206 output 5 6 1 5 1 bit bxa206 output 6 6 1 6 1 bit Parameter as Wert txa213 output 1 6 1 11 1 bit Zeitschalter Deaktiviert a213 output 2 6 1 12 1 bit Standardeinstellung f r den Zeitschalterbetrieb 00 03 00 Textfeld f r die Startfl che des Zeitschalters Timer starten xa213 output 3 6 1 13 1 bit Ger t aus der Zentralfunktion herausnehmen Falsch 0 a AN Sg Status ber den KNX Bus abfragen KNX Bus ba213 output 1 dimming 6 1 14 4 bit Zeitdauer zwischen 2 Telegrammen ms 80 bxa213 output 2 dimming 6 1 15 4 bit xa213 output 3 dimming 6 1 16 4 bit 7 txa213 output 1 value 6 1 17 1 Byte gel Ikonen und Hintergr nde bxa213 output 2 value 6 1 18 1 Byte 1 TJAaxx F00478 W hlen Sie unter ie 5 TXA206 Output 1 16 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 17 der Statusanzeige domovea Ko nfiguration E EICH Allgemein Konfiguration i zuf gen X Entfernen EJ Ouplizieren Test E bernehmen EY Abbrechen H rr Daten ausblenden Eigenschaften E Eo Ger te E Beleuchtung Allgemeine K chenbeleuchtung Au enbeleuchtung Kategorie Beleuchtung Typ Beleuchtung Gruppen Au enbereich Beschreibung Name Allgemeine Wohnzimmerbeleuchtung Aubenbeleuchtung Beleuchtung Arbeitsfl che S gt Zugriff Lokaler und Fe
3. Die Module Lighting 3 cmd 4 und ie 5 im Fenster Importieren der KNX Daten aufklappen HINWEIS Die Abk rzung cmd steht f r Befehl ie f r Statusanzeige domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration her ETS ETS Daten ausblenden i dP zuf gen X Entfernen EJ Duplizieren E Test h Eigenschaften Name Beleuchtungsambiente E Beleuchtung Kategorie Beleuchtung T Dimmer Allgemeine Kuchenbeleuchtung 2 L YP Allgemeine Wohnzimmerbeleuchtung Gruppen OI Au enbeleuchtung Beschreibung Bele PUNO D Beleuchtungsambiente Lesebeleuchtung Zugriff Lokaler und Fernzugriff Konfiguration CE Geschalteter Ausgang CERS Konfiguration a 0 Steuerbefehle KNX be 3 gt ZE Rollladen Jalousien res Wert 4 rel Lo ES 1 cmd E ME Heizung Klima Liiftung Ein Aus D GET Status nzeige Dimmwert setzen Dimmwert anzeigen MA KNX Szene mll Energiewerte anzeigen Le 183 ASS s E3 10 New main group E eil Sensoren A Sicherheit 1 Z Andere Parameter Name Wert Dimmer Stufe 25 Zeitschalter Deaktiviert Standardeinstellung fur den Zeitschalterbetrieb 00 03 00 Textfeld fur die Startflache des Zeitschalters Timer starten Ger t aus der Zentralfunktion herausnehmen Falsch 0 Status ber den KNX Bus abfragen KNX Bus Zeitdauer zwischen 2 Tele
4. Herunterfahren der Jalousie Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen ausschlie en Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen f r die Gruppe n ausschlie en zu der denen er geh rt Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms 7 1 5 HEIZUNG KLIMA LUFTUNG Warmwasser Steuerung Objekte Zwangssteuerung Zwangssteuerung des angehaltenen Ger ts Ausnahme Eine Ausnahme ausgeben Statusanzeige Anzeige des Anlagenzustands Aktueller Modus Anzeige des aktuellen Modus Parameter Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms Zentrale Heizungssteuerung Objekt im Tab Konfigurierung Heizzone EIN AUS Ein Ausschalten aller Heizzonen Entlastung Statusanzeige Statusanzeige des Entlastungszustands Heizzone aktueller Modus Statusanzeige aller Heizzonen Automatik Modus Abwesenheit manuell etc 69 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH Si h ager ANH NGE e Objekte in Tabs Zone X Name der Zone Erm glicht das Benennen der gew hlten Zone Aktueller Sollwert Anzeige des aktuellen Sollwerts Aktuelle Temperatur Anzeige der aktuellen Temperatur Aktueller Modus Anzeige des aktuellen Modus Parameter im Tab Konfigurierung Ablesen der Statusanzeigen auf dem
5. INSTALLATIONSHANDBUCH Si h ager INHALT e tebis KNX domovea INSTALLATIONSHANDBUCH INHALT INHALT Seite 1 HA AAA PE EL TURUEULETEUTITEUETTERTTTELTUETETTETTETTURTUUTTTTETTERTTEN 4 1 1 GEGENSTAND DIESES DOKUMENTS constancia a 4 2 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG uu0 500020 000002u0 Genannte achehhnunenunen neben 5 2 1 VORSTELLUNG DES SYSTEMS E 5 2 2 GESAMIANSICHT A EA OR o KE 5 2 3 VORDERSEITE DES DOMOVEA SERVERS TJA450 eessen 7 3 INSTALLATION VON MATERIAL UND SOFTWARE ssssssssssssssssssssssssssssssnnnnnne 9 3 1 MATERIELLE INSTALLATION DES DOMOVEA SERVERS TJA 450 9 LL A RE e AAA A 9 31 2 NOA EE Ee EE 10 3 1 3 Aktualisierung der Softwareversion des Domovea ServerS oooooonccnccccooooooonnnnnnnnnnnnnnannnnnoss 11 3 2 SOFTWARE INSTALLATION CLIENT UND KONFIGURATIONSTOOL 12 4 BESCHREIBUNG DES KONFIGURATIONS TOOLS 0sssssssssssssssssssssssssssssnnnnnne 13 4 1 ANSCHLUSS EINES TERMINALS AN DEN DOMOVEA SERVER sssssssssssssses 13 4 1 1 Anschluss hinter einem DHCP Serverf E 13 412 MVerbinauns E EE nen ara 14 4 2 NAVIGATIONSSCHNIT ESTE IEN 17 435 7 EE EN RE 18 44 MENU KONEIGURATION E 22 5 BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS cococococonsosososososososs 23 5 1 DEFINITION DER PROJEKTSTRUKTUR sss00000000000000000000000000000000000000000000000000000 23 5 2 ANLEGEN VON GRUPPEN cra 23 53 ANEEGEN VON GERATEN nennen eg 25 5 4 ZUWEISUNG EINES GER TS AN EINE GRUPPE zusessseonooo
6. Kein Herauf Herunterfahren Erm glicht das Festlegen der Variationsstufen f r das Herauf Herunterfahren des Rollladens Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen ausschlie en Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen f r die Gruppe n ausschlie en zu der denen er geh rt Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms Rollladen Jalousie Objekte Auf Ab Befehl Herauf Herunterfahren Statusanzeige Anzeige des Anlagenzustands Stopp Befehl Stopp oder Lamellen Neigung Stopp Parameter Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen ausschlie en Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen f r die Gruppe n ausschlie en zu der denen er geh rt Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms 68 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager ANH NGE e Rollladen Jalousie Position Objekte Auf Ab Befehl Herauf Herunterfahren Statusanzeige Anzeige des Anlagenzustands Stopp Befehl Stopp oder Lamellen Neigung Stopp Position in Steuerung der Position in Anzeige der Position n Neigung in Steuerung der Neigung in Anzeige der Neigung in Parameter Kein Herauf Herunterfahren Erm glicht das Festlegen der Variationsstufen f r das Herauf
7. Tx100 Canaux Fonction lle N Ente Sotigl _mEtst Nom de Canal W aT BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Die Gruppenadressen von Sortie 1 des Projekts TX100 sind nun mit dem Ger t Lumi re Cuisine der Domovea Konfigurierung verbunden In der Spalte Etat der Ansicht TX100 erscheint f r Ausgang 1 die Kennzeichnung Li 4 und best tigt die Verkn pfung zwischen Sortie 1 des TX100 Projekts und einem Ger t der Domovea Konfigurierung In der Ansicht Appareils steht ab nun die Ikone L gt vor dem Ger t Lumi re Cuisine und zeigt an dass das Ger t mit einem Objekt des Projekts TX100 verkn pft ist Klicken Sie f r das Aufrufen der Gruppenadressen auf die Schaltfl che im rechten Teil des KNX Adressenfensters Die mit dem gew hlten Ger t verkn pften Gruppenadressen erscheinen im Fenster unten links 5 Die mit dem Ausgang oder dem Eingang des TX100 Projekts verkn pften Gruppenadressen erscheinen m Fenster unten rechts 6 Contient r hal t Afficher par Cacher les d tails Sortie GER TX206s7 Marche Filaire DND NNN Hunn Sa al al Ay Entr e WKT314 Marche Arr t Filaire Entr e Tx450 Marche Arr t Filaire Entr e Tx450 Marche Arr t Filaire Entr e WKT322 Marche Arr t Filaire Entr e 1450 Marche Arr t Filaire Entr e Tx304 Marche Arr t Filaire Entr e Tx304 Marche Arr t Filaire Entr e WKT312 Marche Arr t Filaire Entr e T304 Marche Arr t Filaire Entr e T
8. Bedy 2 Tok D i afici n par wir et ditai S A er A A A O 77 T T INN a A KOL sem 4 Ta Mate IER IM iier Be pcen e E D Alar Hacks F sse M Shane Am His 3 Soria Don Maschen Eiser dd zue Age 3 ZE d Sora TIT Hacke Tse 5 GE dr 5 4 Some Tre Hacia Fise d rien ame 3 Ae Gora DAS Hmc Fiata St Olten aM 7 Gore Li e Ve bai F sse Toa Gorbe Else Ya Sora Wm Goa 2 1 Zorte er l Sora in e 13 Sora 2 14 begte ze IN Sgh E 16 Sora 2 1 Soda Pang 3 Vahar F sse sde l Gora Ti Vegas Finn v A i Sorte Gong Vataeg F sse zk Ze 28 Saar Bald Wasabi Fin E d Sgh Ke 1 E buchen F me e 2 Sora TEST Harcke Time Lt ai Dalh PAE Hacke Fin E i Some pa Hate F me e 29 ore MET Hasche Fise CH Troupes ZA Seite DAE Marche Pime j Le i jom pa Hwch F me Mm Sora Iva Harcke Time E ag Solar bas Harke Fin Fr creer E ere ge Hacha F sse a Aut En 3 op TOMAT Marke Filme Solar bas Hacke Fimi imll PP r Zeta ISCH Hacha F sse AM Zog Dean Marche F sse 13 rof 2 Zeie Dia Hasi hre Fimi Hir SS jam Ta Hichi F sse Pd Lr nes et lands d crans ils 3 y Core TEN Hacke F sse A ert ez ENN HINWEIS Wenn die ausgew hlte Ausgangs oder Eingangsart nicht dem Typ des Ger ts entspricht erscheint eine Meldung Klicken Sie in diesem Fall auf OK und wiederholen Sie den Vorgang mit einem geeigneten Ein oder Ausgang 51 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH
9. F 06 output 5 6 7 5 1 bit EA 206 output 6 6 7 6 1 bit Parameter Kane Wert 3213 output 1 6 7 11 1 bit Dimmer Stufe 25 ES 12 txa213 output 2 6 7 12 1 bit Zeitschalter Deaktiviert See Standardeinstellung fur den Zeitschalterbetrieb 00 03 00 Sai output 3 6 7 13 1 bit Textfeld fur die Startfl che des Zeitschalters Timer starten an s 4 ATI a Automation Ger t aus der Zentralfunktion herausnehmen Falsch 0 j e 3 output 1 value 6 7 17 1 Byte Status ber den KNX Bus abfragen KNX Bus gt mE a 3 a213 value 6 7 18 1 Byte mill Messungen Zeitdauer zwischen 2 Telegrammen ms 80 EAN 1 Byte 19 3213 output 3 value 6 7 19 1 Byte d Profile 88 13 shutter a Ikonen und Hintergr nde 3 7 heating 183 10 New main group EB 1 TIA4xx F00478 W hlen Sie die Ikone Gruppen A die Gruppe Wohnzimmer und dort das Ger t Beleuchtungsambiente im Domovea Client Die zuvor im Konfigurator definierten Objekte erscheinen im Client e Die Steuerung von Ein Aus 7 mit seiner Statusanzeige des Dimmwerts 11 e Die Steuerung von Dimmwert 9 mit Dimmwert anzeigen 13 9 Beleuchtungsambiente Wohnzimmer Die KNX Gruppenadressen der Ger te Allgemeine K chenbeleuchtung und Allgemeine Wohnzimmerbeleuchtung auf gleiche Weise und unter Verwendung der Ausg nge 2 und 3 des TXA213 eingeben 36 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL
10. Anzahl Kameras 0710 Anzahl Sequenzen 050 Anzahl Profile 130 Anzahl Kontakte 0 30 Speicherbedarf der Hintergrundbilder 03720 MB Maumale Anzahl Cliente 30 Datenbank Grohe 696 kB Maumale Anzahl Archive 0 10 ME Anzahl der Messungen 0 700 Projektmanagement Erm glicht die Verwaltung der Konfigurierungsarchive der Domovea Projekte Die Dateien der Konfigurierungsarchive haben das Format ddb und der Speicherort wird vom Benutzer w hrend des Speichervorgangs bestimmt CT Projektmanagement Wiederherstellen Sichern Zur cksetzen Optionen Einzelheiten wi a Name Datum der letzten nderung Typ Speicherort Kommentar Aktuelle domovea Projektdate 1 8 domowea Server j SC Aktuelles domowea Projekt 18 07 2011 07 23 11 Le Wiederherstellen Erm glicht die Wiederherstellung einer zuvor gespeicherten Konfigurierung ber den Domovea Server ein vom Benutzer definiertes CD Rom Laufwerk oder das Domovea Portal 21 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BESCHREIBUNG DES KONFIGURATIONSTOOLS Sichern Erm glicht die das Speichern einer laufenden Konfigurierung auf dem Domovea Server einem vom Benutzer definierten CD ROM Laufwerk oder dem Domovea Portal Zur cksetzen Erm glicht das Anlegen eines neuen Konfigurierungsprojekts ab einem neuen leeren Projekt Die gespeicherten Daten werden nicht gel scht Optionen L schen Erm glicht das L schen der ausgew hlten Archive Als Referenzarchiv d
11. Dokument Fernzugriff Mailbox und Kontakte Erm glicht die Konfigurierung der Mail Adresse und des Adressbuchs Konfigurierung der E Mail Adresse SMTP Erm glicht die Konfigurierung der E Mail Adresse die f r das Versenden der E Mails verwendet wird Absender E Mail Erm glicht die Eingabe der E Mail Adresse die f r das Versenden der E Mails verwendet wird Server der ausgehenden Mails SMTP Erm glicht die Eingabe des SMTP Servers der f r das Versenden der E Mails verwendet wird Port Erm glicht die Auswahl des Ports der f r das Versenden der E Mails verwendet wird Standardwert 25 Benutzername Erm glicht die Eingabe des Benutzernamens der f r die Authentisierung w hrend des Versendens von E Mails verwendet wird Passwort Erm glicht die Eingabe des Passwortes das f r die Authentisierung w hrend des Versendens von E Mails verwendet wird M Mail konfigurieren Absender E Mail SMTF Fort Benutzername Passwort Kontakte Erm glicht die Verwaltung der Empf ngerliste 19 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BESCHREIBUNG DES KONFIGURATIONSTOOLS Optionen Datum und Uhrzeit Zeitzonen Erm glicht das Einstellen des Datums wenn im Netzwerk kein Uhrzeitserver verf gbar st Erm glicht ebenfalls die Parametrierung der Geolokalisierung des Servers f r eine automatische Berechnung der Uhrzeiten von Sonnenaufgang und untergang die auf dem Bedienfeld des Domovea Clients angezeig
12. F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Verbindung der KNX Gruppenadressen mit den Ausg ngen des Ger ts Au enbeleuchtung Ger te in der Link Liste ausw hlen Das Modul Beleuchtung aufklappen und das Ger t Au enbeleuchtung 2 w hlen W hlen Sie TXA206 Output 1 14 im Modul Lighting dann cmd und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 15 des Befehls Ein Aus HINWEIS TXA206 ist die Bezeichnung f r das Modul Beleuchtung in der Domovea Installation domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration dp zuf gen X Entfernen EJ Duplizieren El Test e EISETS Daten ausblenden Eigenschaften Name Au enbeleuchtung Kategorie Beleuchtung Gruppen Au enbereich Beschreibung E N Beleuchtung Allgemeine Kuchenbeleuchtung Allgemeine Wohnzimmerbeleuchtung Aubenbeleuchtung Beleuchtung Arbeitsfl che 7 5 Zugriff Lokaler und Fernzugriff Beleuchtungsambiente Lesebeleuchtung z re Konfiguration E Geschalteter Ausgang a i Konfiguration 0 Steuerbefehle KNX Adressen 4 ZE Rollladen Jalousien TERR S ER Heizung Klima L ftung Ein Aus 1 5 dE pm pm mm em em pm em mm mm Wd WM KNX Szene Status Anzeige D mll Energiewerte anzeigen ecane SUOI Byle m el Sensoren bra206 output 2 6 1 2 1 bit Os Sicherheit bra206 output 3 6 1 3 1 bit Y Andere txa206 output 4 6 1 4 1 bit
13. KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms Temperatureinheit Thermometer Objekte Temperaturanzeige Anzeige der Raumtemperatur Parameter Temperatureinheit Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Thermostat Objekte Auswahl des Modus Steuerung der Heizmodus Aktueller Modus Anzeige des aktuellen Modus Temperatureinstellung des Komfort Sollwerts Steuerung der Temperatur des Komfort Sollwerts Temperatur Heiz Sollwert Anzeige der Sollwert Temperatur Raumtemperatur Anzeige der Raumtemperatur Parameter Temperatureinheit Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen ausschlie en Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen f r die Gruppe n ausschlie en zu der denen er geh rt Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms 70 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager ANH NGE e Raumtemperaturregler Objekte Auswahl des Modus Steuerung der Heizmodus Aktueller Modus Anzeige des aktuellen Modus Temperatureinstellung des Komfort Sollwerts Steuerung der Sollwert Temperatur des Komfortmodus Temperatur Heiz Sollwert Anzeige der Sollwert Temperatur Raumtemperatur Anzeige der Raumtemperatur Heizung Klim
14. autorun 1 benannten Ordner am Root eines USB Sticks 2 an Kopieren Sie die Aktualisierungsdatei mit der Erweiterung cab 3 in diesen Ordner autorun Stecken Sie den USB Stick in einen der USB Anschl sse des Domovea Servers TJA450 Das Led OK blinkt ca eine Minute lang und erlischt dann Der Server startet dann mit der neuen Softwareversion adresse Dossiers z E Bureau G Mes documents E d Poste de travail e Systeme LC e Applications Di e Donn es Ei 5 Lecteur DND E LA Lecteur DMD DW Gi C DO E gt A Memory Stick Drive Ii a Compact Flash Drive Or El DISMA Drive E 3 Sb Card Drive Li 11 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager INSTALLATION VON MATERIAL UND SOFTWARE e 3 2 SOFTWARE INSTALLATION CLIENT UND KONFIGURATIONSTOOL Die Softwaremodule Client und Konfigurationstool k nnen in Terminals installiert werden die mit dem Betriebssystem Microsoft Windows XP Windows VISTA oder Windows 7 32 oder 64 Bit ausgestattet sind Bestimmung der Version 32 oder 64 Bit von Windows Das Fenster Systemeinstellungen durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten Windows Pause ffnen Das Betriebssystem wird n der Registerkarte Allgemein angezeigt e Bei der Version 64 Bit des Betriebssystems erscheint x64 nach dem Namen des Betriebssystems e Bei der Version 32 Bit des Betriebssystems erscheint nach dem Namen des Betriebssystems keine Zahl Die Instal
15. eingeben In der Men leiste auf bernehmen 4 klicken um die nderung zu validieren HINWEIS Einzelheiten zu den anderen Feldern des Fensters Eigenschaften finden S e unter 6 1 domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration CH Gruppen Mein zuhause e Q K che ge ndert Eigenschaften Name Beschreibung Hintergrund Kein aa BESSE D 5 me Aktuelle Gruppen Elemente a Automation KS C Ikonen und Hintergr nde E 1 T1aaxx F00478 24 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL FUR DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Legen Sie die Gruppen Au enbereich und Wohnzimmer nach der gleichen Vorgehensweise an Das Projekt hat folgende Struktur c domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration 7 CH Gruppen CH Mem zuhause 3 CH Au enbereich CH Kuche CH Wohnzimmer W hlen Sie die Ikone Gruppen A im Domovea Client Die folgende Seite wird angezeigt ua x Mein zuhause d Au enbereich ll Wohnzimmer 2 ei 5 3 ANLEGEN VON GER TEN Ein Ger t ist eine Ausr stung wie z B Beleuchtung Rollladen Heizung etc die mit einem Element der KNX Installation verbunden ist und mittels des Domovea Clients gesteuert oder visualisiert werden kann pro Installation k nnen maximal 500 Ger te eingebunden werden 25 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R D
16. group 1 TIA4xx F00478 44 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS e W hlen Sie die Ikone Gruppen A die Gruppe K che und dort das Ger t Jalousie K chenfenster im Domovea Client Die zuvor im Konfigurator definierten Objekte erscheinen im Chent e Die Befehle Auf Ab 37 e Der Stopp Befehl 39 e Die Steuerung der Fensterladen Position 41 e Die Steuerung des Winkels der Lamellen der Jalousie 43 Jalousien K chenfenster A Auf 2 Stopp Y b Die KNX Gruppenadressen des Ger ts Jalousie Wohnzimmerfenster auf gleiche Weise unter Verwendung des Ausgangs 4 von TXA224 eingeben 45 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS e Die Verkn pfung der KNX Gruppenadressen mit den Statusanzeigen der Wetterstation verkn pfen Ger te in der Link Liste ausw hlen Das Modul Sensoren aufklappen und das Ger t Wetterstation w hlen Die KNX Gruppenadresse 10 1 1 im Feld Wert der Statusanzeige Temperatur eingeben Die KNX Gruppenadrese 10 12 im Feld Wert der Statusanzeige Windgeschwindigkeit eingeben Die KNX Gruppenadresse 10 1 3 m Feld Wert der Statusanzeige Helligkeit eingeben Die KNX Gruppenadresse 10 1 4 im Feld Wert der Statusanzeige Regen eingeben W hlen Sie die Ikone Gruppen A die Gruppe Au enbereich und dort das Ger t Wetterstation im Domovea Cli
17. 200 Die meisten Fotos m ssen folglich mit einer speziellen Software bearbeitet werden um ein Bild optimaler Gr e zu erhalten das Ihrem Bildschirm entspricht Speichern Sie dieses Bild n dem f r das Domovea System empfohlenen Format jpeg HINWEIS Ein Hintergrund darf maximal 1 MB gro sein wobei f r eine optimal fl ssige Anzeige eine H chstgr e von 200 KB empfohlen wird Die Personalisierung eines Hintergrundes W hlen Sie Ikonen und Hintergr nde 1 in der Link Liste Inder Men leiste erst auf Zuf gen 2 klicken dann Hintergrund w hlen Die Bilddatei w hlen und auf ffnen klicken Den Hintergrund im Feld Name 3 benennen Ikonen F r eine Personalisierung der verwendeten Ikonen ist eine Gr enoptimierung erforderlich Die Aufl sung der f r Ikonen verwendeten Bilder betr gt 200x200 et 300x300 Jpeg ist das f r das Domovea System optimierte Format Die Personalisierung der Ikonen W hlen Sie Ikonen und Hintergr nde 1 in der Link Liste Inder Men leiste erst auf Zuf gen 2 klicken dann Ikone w hlen Die Bilddatei w hlen und auf ffnen klicken Die Ikone m Feld Name 3 benennen 63 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS 2 3 domovea Konfiguration aa Allgemein Konfiguration 15 Ikonen und Hintergr nde zuf gen X En fernen bernehmen amp Abbrechen H er Ikonen und Hintergr nde Hintergrund Bil
18. 304 Marche Arr t Filaire Entr e TX022 Marche Arr t Filaire Sortie Tx206s7 Marche Filaire Sortie Tx206s7 Marche Filaire Sortie Tx206s7 Marche Filaire Sortie Tx206s7 Marche Filaire Sortie Tx206s7 Marche Filaire Sortie ie Tx224 Volet Store Filaire Entr e 1450 Mont e Filaire Entr e ie Tx 304 Mont e Filaire Entr e Tx304 Mont e Filaire Entr e T 304 Mont e Filaire Sortie T224 Volet Store Filaire Sortie Tx224 Volet Store Filaire Sortie Tx224 Volet Store Filaire Sortie Tx210 Wariateur Filaire Sortie Tx210 Yarlateur Filaire Sortie Tx4210 Yarlateur Filaire Sortie Tx8210 Yarlateur Filaire Adresses KNX Adresses KNX de l appareil W Adiesses KNX TX100 ON OFF Indication d tat 1074 41 Forced 1074 40 I0nOft 10 4 40 OnOff 1074741 1470775 1444 85 1570786 14747113 1474 114 Scene Timer 52 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Beispiel 2 Anlegen eines neuen Ger ts ab einem Eingang TX 100 Anlegen eines neuen Ger ts ab einem Eingang TX 100 W hlen Sie den Eingang der einem allgemeinen Ein Aus Befehl f r die Beleuchtung des Hauses entspricht F gen S e diesen Eingang per Drag and Drop n den leeren Bereich des Fensters Appareils ein W hlen Sie den zu erstellenden Ger te Typ Klicken Sie auf Cr er f r eine Validierung der nderung In der Spalte Etat der Ansicht TX 100 erscheint f r den gew hlten Eingang die
19. ALLATIONSHANDBUCH En h ager BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS e W hlen Sie die Ikone Gruppen A die Gruppe Wohnzimmer und dort das Ger t Au enbeleuchtung im Domovea Client Die zuvor im Konfigurator definierten Objekte erscheinen im Client e Die Steuerung von Ein Aus 15 mit seiner Statusanzeige Beleuchtung 17 Q Au enbeleuchtung A O En G Aus Au enbereich Die KNX Gruppenadressen der Ger te Lesebeleuchtung und Beleuchtung Arbeitsfl che auf gleiche Weise und unter Verwendung der Ausg nge 2 und 3 des TXA206 eingeben Verbindung der KNX Gruppenadressen mit den Ausg ngen des Ger ts Thermostat Heizung Ger te in der Link Liste ausw hlen Das Modul Heizung Klima L ftung aufklappen und das Ger t Thermostat Heizung w hlen W hlen Sie mode 18 im Modul Heizung dann cmd und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop m das Feld Wert 19 des Befehls Betriebsart Heizen K hlen ausw hlen Komfort W hlen Sie comfort mode setpoint temperature 20 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 21 des Befehls Betriebsart Heizen K hlen Anzeige ein 38 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration i dh zuf gen X Entfernen EJ Duplizieren Test E bernehmen Abbrechen H rr Daten ausblenden Eigenschaften EI Eo Ger te 9 Beleuchtung CE Gesch
20. Auswahl Gruppen EI o Mem zuhause me Au enbereich FI kuche CO wohnzimmer Abbrechen 55 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS 6 3 KAMERAS Dieser Teil beschreibt das Verfahren der Herstellung einer Verkn pfung zwischen einer Netzwerk Kamera und der Domovea Installation maximal 10 Kameras pro Installation Die folgende Liste zeigt die Marken und Modelle der kompatiblen Kameras AXIS 209FD DCS 2121 SNC DFxxP Series 209MFD 210 211 211M 212PTZ 213PTZ 214PTZ 215PTZ 216FD 216MFD 22 223M 225FD 231D 232D 233D 24x0 A Series 24xS A Series M10xx Series M3011 M3014 M7001 P13xx Series P3301 P3343 P3344 P5534 Q1755 Q7401 Q7404 DCS 3200 SNC DHxxx Series DCS 3420 SNC Px Series DCS 5300 SNC Rx550P Series pa Vivotek Mobotix bech Panasonic BL C1 BL C10x Series BL C11x Series BL C12x Series BL C13x Series BL C14x Series BL C13x Series BL C1x Series BL C2x Series BL C3x Series WV NP1004 WV NP24x Series WV NS202A WV NW96x Series 6 3 1 EINE VERBINDUNG ZU EINER KAMERA HERSTELLEN Eine Verbindung zwischen einer Kamera und einer Domovea Installation herstellen Kameras 1 in der Link Liste ausw hlen Klicken Sie in der Men leiste auf Zuf gen 2 und w hlen Sie dann die Marke und das Modell der Kamera Im Fenster Eigenschaften die folgenden Felder ausf llen e Name 3 Erm glicht das Benennen der Kam
21. Entfernen EJ Duplizieren Test E be en hei H rr Daten ausblenden Eigenschaften Name Rollladen T errasse K che 29 Beleuchtung E Geschalteter Ausgang Steuerbefehle SE Rollladen Jalousien H Jalousien Kuchenfenster H Jalousien W ohnzimmertenster A Rollladen Terrasse K che a Rollladen Terrasse Wohnzimmer Kategorie Rallladen Jalousie Typ F laden Positior Gruppen K ch Beschreibung Zugriff Lokaler und Fernzugriff Konfiguration I L Konfiguration 64 ME Heizung Klima L ftung A FE r Bm KNX Szene es e 6 wl Energiewerte anzeigen Auf Ab 29 Cuan gt E e Sensoren Status nzeige Stopp 31 Tan el Om Sicherheit El ES Position Wert setzen in 33 C SANO mmm e E Position Status in Y Andere output 2 up down 13 1 3 1 bit 3224 output 2 stop 13 1 4 1 bit 5 xa224 output 3 up down 13 15 1 bit Ea E Ed El 6 txa224 output 3 stop 13 1 6 1 bit E Hans Wert a224 output 4 up down 13 1 7 1 bit rd Schrittweite Auf Ab 25 Ger t aus der Zentralfunktion herausnehmen Falsch IO d Kameras Status ber den KNX Bus abfragen KNX Bus Zeitdauer zwischen 2 Telegrammen ms 80 Ikonen und Hintergr nde Ei 1 TIaaxx F00478 output 4 stop 13 1 8 1 bit output 2 shutter position output 3 shutter position 13 1 15 1 Byte output 4 shutter position 141 17 1 B
22. IE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Anlegen des Ger ts Allgemeine K chenbeleuchtung Ger te 1 in der Link Liste ausw hlen Klicken Sie in der Men leiste auf Zuf gen 2 w hlen Sie die Kategorie Beleuchtung und klicken Sie auf das Ger t Dimmer Allgemeine K chenbeleuchtung im Feld Name 3 der Fensters Eigenschaften eingeben In der Men leiste auf bernehmen 4 klicken um die nderung zu validieren HINWEIS Einzelheiten zum Fenster Eigenschaften den Objekten und Parametern finden Sie in 6 2 domovea Konfiguration ER Allgemein Konfiguration 3 Name Allgemeine K chenbeleuchtung EY Beleuchtung Kategori Allgemeine Kuchenbeleuchtung ge ndert ai Allgemeine Wohnzimmerbeleuchtung Gruppen Au enbeleuchtung Beschreibung Beleuchtung Arbeitsfl che Zugriff Lokaler und Femzugriff Beleuchtungsambiente Lesebeleuchtung Konfiguration E Geschalteter Ausgang Konfiguration 0 Steuerbefehle KNX Adressen E Rollladen Jalousien Mamo Wert 3 Heizung Klima L ftung Ein Aus MA KNX Szene Status Anzeige Dimmwert setzen wl Energiewerte anzeigen Dimmwert anzeigen I E eil Sensoren A Sicherheit A Andere zeen 18 EA gt Dimmer Stufe 25 H Zeitschalter Deaktiviert r Kameras Standardeinstellung fur den Zeitschalterbetrieb 00 03 00 Textfeld f r die Startflache des Zeitsch
23. Kennzeichnung Lie und best tigt die Erstellung des Ger ts da den gew hlten Eingang des Projekts TX100 in der Domovea Konfigurierung darstellt In der Ansicht Appareils steht ab nun die Ikone L gt vor dem Ger t Ein Aus und zeigt an dass das Ger t mit dem Eingang des Projekts TX 100 verkn pft ist 53 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS 6 ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS 6 1 GRUPPEN Beim Erstellen einer Gruppe siehe 8 5 1 1 k nnen im Fenster Eigenschaften zus tzliche Felder ausgef llt werden Beschreibung 1 Erm glicht eine genauere Beschreibung der Gruppe Hintergrund 2 Erm glicht die Auswahl eines Hintergrunds der bei Zugriff auf die Gruppe im Domovea Client sichtbar ist Ikone 3 Erm glicht eine Personalisierung der Ikone Klicken Sie auf die Ikone doppelklicken Sie dann auf die gew nschte Ikone in der Symbolleiste und dann auf bernehmen in der Men leiste um die nderungen zu best tigen Eigenschaften Nane O AA a 62 GER TE Die Schaltfl chen der Tool Leiste 1 des Links Ger te 2 erm glichen die nderung der Visualisierung s mtlicher Ger te nach unterschiedlichen Kriterien Erm glicht das Sortieren der Ger te nach Kategorie Licht Rollladen Sensor etc Erm glicht das Sortieren der Ger te in alphabetischer Reihenfolge ZE Rollladen Jalousien 4 88 Heizung Klima L ftu
24. Status in output 2 up down 1318 1 bit Lamellen Winkel in Status Lamellen W inkel in output 3 up down 13 1 5 1 bit output 3 stop 13 1 6 1 bit 7 txa224 output 4 up down 13 1 7 1 bit O Gruppen Parameter Fran 8 txa224 output 4 stop 13 1 8 1 bit Name Schrittweite Auf Ab 11 txa224 output 1 shutter position 13 1 11 1 Byte Kg Ger t aus der Zentralfunktion herausnehmen Falsch 0 m poe d Kameras Status Uber den KNX Bus abfragen KNX Bus 13 txa224 output 2 shutter position 13 1 13 1 Byte Zeitdauer zwischen 2 Telegrammen ms 80 es ee 17 txa224 output 4 shutter position 13 1 17 1 Byte mll Messungen reat Ikonen und Hintergr nde two Tr output 4 slat position 13 1 18 1 Byte Ei 1 TIA4XX FOD478 12 a224 output 1 slat position 141 12 1 Byte 14 txa224 output 2 slat position 14 1 14 1 Byte output 3 slat position 13 1 16 1 Byte 43 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS W hlen Sie unter ie das Modul TXA 224 Output 3 Shutter Position 44 und f gen S e diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 45 der Position Status in ein W hlen Sie TXA224 Output 3 Slat Position 46 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 47 des Befehls Status Lamellen Winkel in ein domovea Konfi
25. alters Timer starten Ger t aus der Zentralfunktion herausnehmen Falsch 0 Status ber den KNX Bus abfragen KNX Bus mill Messungen Zeitdauer zwischen 2 Telegrammen ms 80 Ikonen und Hintergr nde E L TIA4xx F00478 al u N ame Wert AAA Alle im Vorfeld definierten Ger te nach der gleichen Vorgehensweise anlegen siehe 5 1 und den Namen des Ger ts 3 mit dem Typ des Ger ts verkn pfen Die nachfolgende Tabelle f hrt die Namen und Typen der zu verkn pfenden Ger te auf Ger tename 3 Ger tekategorie Ger tetyp Beleuchtungsambiente Beleuchtung Dimmer Allgemeine Wohnzimmerbeleuchtung Beleuchtung Dimmer Beleuchtung Arbeitsfl che Beleuchtung Beleuchtung Lesebeleuchtung Beleuchtung Beleuchtung Au enbeleuchtung Beleuchtung Beleuchtung 26 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL FUR DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Ger tename 3 Ger tekategorie Ger tetyp Jalousie Wohnzimmerfenster Jalousie Kiichenfenster Rollladen Terrasse Wohnzimmer Rollladen Terrasse K che Thermostat Heizung Rauchmelder Sensoren bin r Eingang Ventilation Steuerbefehle Ein Aus Tor ffnung Steuerbefehle Impuls Wetterstation Sensoren Wetterstation 5 4 ZUWEISUNG EINES GER TS AN EINE GRUPPE Alle Ger te erscheinen im Link Gruppen auf der gleichen Ebene der Baumstruktur wie die Gruppen K che Au enbereich und Wohnzimmer P domovea Ko nfiguration a el Allgemein Konfi
26. alteter Ausgang y 0 Steuerbefehle ZE Rollladen Jalousien H 9 Heizung Klima L ftung Thermostat Heizung WM KNX Szene Hl Energiewerte anzeigen ell Sensoren Name Thermostat Heizung E Kategorie Heizung Klima L ftung Typ Thermo des e 8 waohnzimme Gruppen Beschreibung Zugriff Lokaler und Femzugriff Konfiguration 2 Importieren Kein Filter Konfiguration 1 9 KNX Adressen Os Sicherheit N ame Aert Z Andere Betriebsart Heizen K hlen ausw hlen Komfort Eran a Betriebsart Heizen K hlen Anzeige u E Mode Komfort Sollwert setzen 21 wm vn ven gt al Temperatursollwert Heizen Dm we ge Raumtemperatur Je Le 3 2 1e 83 10 New main group Parameter Name Wert Einheit der Temperatur Celsius Ger t aus der Zentralfunktion herausnehmen Falsch 0 Status ber den KNX Bus abfragen KNX Bus Zeitdauer zwischen 2 Telegrammen ms 80 MB 1344xx F00478 W hlen Sie unter ie das Modul Room Temperature 22 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 23 der Statusanzeige Raumtemperatur ein W hlen Sie mode 24 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 25 der Statusanzeige Betriebsart Heizen K hlen Anzeige ein W hlen Sie unter ie das Modul Setpoint Temperature 26 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 27 der Statusanzeige Temp
27. atisierung Steuerung Umschaltung Heiz Klimatisierungsmodus Anzeige Heizung Klimatisierung Anzeige des He z Klimatisierungsmodus Temperaturanzeige des Klimatisierungssollwerts Steuerung der Sollwert Temperatur des Klimatisierungsmodus Parameter 7 1 6 Temperatureinheit Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen ausschlie en Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen f r die Gruppe n ausschlie en zu der denen er geh rt Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms KNX SZENE KNX Szene Objekte Szene Szenenidentifikation Szenen Nummer Parameter 7 1 7 Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms ENERGIEWERTE ANZIEGEN Elektro Z hler Verbrauch Objekte Elektrische Leistung Elektrische Energie Anzeige der Stromtarife Dynamische Auffrischung Aktivierung einer Betriebsart in der der Z hler seine Verbrauchswerte h ufiger auffrischt Nach 15 Minuten kehrt der Z hler in seinen urspr nglichen Zustand zur ck 71 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH Si h ager ANH NGE e Parameter Angezeigte maximale Leistung Die maximale vom Zeiger des Z hlers angezeigt Leistung Warnschwelle in Tag Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nac
28. d der Server archivieren diese Daten die nach der Verarbeitung auf einem Display Touchscreen Laptop etc angezeigt werden Weitere Einzelheiten finden Sie im Dokument Energie PROFILE Dieser Teil beschreibt das Erstellen von Profilen f r die Benutzerdefinierung der optischen Darstellung und der Zugriffsrechte der unterschiedlichen Clients der Installation maximal 30 Profile pro Installation Beispiel 1 In einem Familiendomizil soll der kleine Sohn Zugang zu seinem Zimmer aber nicht zu den anderen Zimmern haben Beispiel 2 In einem Hotel m ssen vom Empfang aus alle Zimmer verwalten k nnen wobei der Gast in Zimmer X auf die Parameter von Zimmer Y weder Zugriff haben noch diese ver ndern darf Er darf sie auch nicht aufrufen d rfen Ein Profil erstellen Profile 1 in der Link Liste ausw hlen Inder Men leiste auf Zuf gen 2 klicken Den Namen 3 des Profils im Fenster Eigenschaften eingeben Das Feld Beschreibung 4 im Fenster Eigenschaften ausf llen um dieses Profil genauer zu beschreiben W hlen Sie in Generelle Einstellungen 5 im Tab Konfiguration Die vom Client zu verwendende Sprache Den Bildschirm Typ Bildschirm Empfindlichkeit f r eine Bestimmung der Empfindlichkeit der Scrollfunktion Die Standard Gruppe f r die Auswahl der Ansicht der ersten Ebene Den Temperaturanzeige f r die Auswahl des verwendeten Temperatursensors Sortierung nach Gruppen und Ger ten verwen
29. den um den Anzeigemodus der Elemente auszuw hlen nach Kategorie alphabetisch oder benutzerdefiniert siehe Anzeigemodus Benutzerdefinierte Sortierreihenfolge 59 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS Best tigungen aktivieren um die Best tigungsmeldungen zu erhalten Vollbildmodus f r einen Start mit dem Anzeigemodus Vollbild Hintergrundbild f r die Auswahl eines Hintergrunds 2 domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration Profile A Profile WEIS Cb zuf gen X Entfernen EJ Duplizieren Als Standard Profile definieren Eigenschaften Name Co I 3 Eeschrebung La Konfiguration Favoriten Benutzerdefinierte Sortierreihenfolge enerelle Einstellungen Sprache Deutsch v Bildschirm Typ Normaler Bildschirm v Bildschirm Empfindlichkeit y m Niedrig Hoch Standard Gruppe Mm hui Temperatur Anzeige Heating thermostat wohnzimmer v Sortierung nach Gruppen und Ger te Benutzerdefinierte Sortierreihenfolge v Best tigungen aktivieren Vollansicht Hintergrund Bild Kein gl J 2 s Passwort anfragen 0000 d s Kameras C Client Anwendung C Men Einstellungen u a Automation C Navigation einschr nken auf Standardgruppe Ger te und Sequenzen parametrieren Erlauben S Kess n 13 Menu El
30. der N Ikonen Ikonen und Hintergr nde Hintergrund Bilder Seerose Ikonen Seerose ikone T3aaxx 00478 64 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager ANH NGE e 7 7 1 7 1 1 ANHANGE LISTE UND DETAILS DER GERATE In diesem Teil werden alle Ger te aufgef hrt die dem Installateur zur Erstellung eines Domovea Projekts zur Verf gung stehen Die Objekte und Parameter aller Ger te sind aufgelistet In manchen F llen erscheinen zum besseren Verst ndnis Zusatzinformationen BELEUCHTUNG Beleuchtung Objekte EIN AUS Befehl E n Aus Statusanzeige Anzeige des Anlagenzustands Parameter Aktivierung der Zeitschaltung Standardm ige Dauer der Zeitschaltung Text auf der Schaltfl che f r den Start der Zeitschaltung Benennung der Schaltfl che f r den Start der Zeitschaltung die auf dem Client erscheint Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen ausschlie en Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen f r die Gruppe n ausschlie en zu der denen er geh rt Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms Dimmer Objekte EIN AUS Befehl Ein Aus Statusanzeige Anzeige des Anlagenzustands Helligkeitswert Steuert den Helligkeitswert Anzeige Helligkeitswert Zeigt den aktuellen Helligkeitswert an Parame
31. die Gruppe Au enbereich und dort das Ger t Tor ffnung im Domovea Client Es erscheint der zuvor im Konfigurator angelegte Befehl Ein Aus g Tor ffnung Lu Au enbereich Die KNX Gruppenadressen mit der Statusanzeige Rauchentdeckung verkn pfen HINWEIS In diesem Beispiel w rd Ausgang 3 des Moduls TXA206A der Domovea Installation verwendet Ger te in der Link Liste ausw hlen Das Modul Sensoren aufklappen und das Ger t Rauchmelder w hlen Die KNX Gruppenadresse 6 7 3 im Feld Wert der Statusanzeige eingeben W hlen S e die Ikone Gruppen A die Gruppe K che und dort das Ger t Rauchmelder im Domovea Client Es erscheint die zuvor im Konfigurator angelegte Statusanzeige 9 Rauchmelder 48 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH 5 5 2 leuchtungsambiente O En E Aus BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS PROJEKT TX100 C ew WW Wohnzimmer Ein TX100 Projekt importieren Importieren eines TX100 Projekts Dardiga We dnurena en Configuration 7 E buree Chambie ce T Lumi ns Cuisine T UMAJFF Bus Waites Eeer JE Frer ornis 2 pem BE von Buey MN viai Coerbiez 1 B va Combi 2 BE vas Comber 3 Eee Dinari RB Seine KNA KS Dobri Lhoerbae A Goss wl Gaston de Frans ef Copier C Sharit AE Palei mm Cam ras a Automatinis dE oik CC Tobar et land diens 1 1020 204 Appareils 1 in der Link L
32. e en Sie dann alle ge ffneten Fenster Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP PR Allgemein IF Einstellungen k nnen automatisch zugewiesen werden wenn das Netzwerk diese Funktion unterst tzt Wenden Sie sich andemfalls an den Netzwerkadministrator um die geeigneten P Einstellungen zu beziehen 5 F Adresse automatisch beziehen 2 Folgende IP Adresse verwenden IP Adresse Subnetzmaske Standardgateway Gei Folgende DNS Serveradressen verwenden Bevorzugter DNS Server Atemativer DNS Server Mos g e 15 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BESCHREIBUNG DES KONFIGURATIONSTOOLS Anschluss des Konfigurationstools an den Domovea Server Das Konfigurationstool starten Es sucht alle existierenden Server die mit dem Ethernet Netzwerk verbunden sind Der Domovea Server wird automatisch erkannt 9 HINWEIS Falls erforderlich das WLan des Terminals deaktivieren auf dem das Konfigurationstool installiert ist Der Domovea Server ausw hlen 9 Auf Verbinden klicken 10 Wenn der Domovea Server nicht automatisch erkannt wird Geben Sie die IP Adresse 192 168 0 253 des Servers ein 11 Auf Verbinden klicken 12 Auswahl Server X Auswahl Server E Automatische domowvea Server Suche Automatische domowea Server Suche Manuelle Auswahl Manuelle Auswahl Name oder IP Adresse eingeben TJASXX FOO4TE f Name oder IP Adresse eingebe 192 168 0 253 10 Das Initialisieru
33. ea Konfiguration aaa Allgemein Konfiguration dr Kameras D Zuf gen X Entfernen EJ Duplizieren KS Kamerasuch Kamera Typen importieren I 2 x l E d s Cameras Z Cameras 01 Eigenschaften Name Cameras 01 Modell Gruppen Beschreibung Zugift Lokaler und Femzugriff ps Kamerakonfiguration Erweiterte Bildeinstellungen T r Kommunikation Eigenschaften IP Adresse 127 004 Port en a Authentifizierung O Anmeldung Passwort E 1 TIAaxx F00478 E tion Nach Abschluss dieses Vorgangs k nnen unter den sechs kompatiblen Marken neue Kameramodelle aus der Liste gew hlt werden 58 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS 6 4 6 5 6 6 AUTOMATION Eine Automation besteht aus einer Liste an Aktionen die Tur ein oder mehr Elemente einer elektrischen Installation auszuf hren sind Diese Aktionen k nnen in Abh ngigkeit von unterschiedlichen Ereignissen w e Datum Bet tigung des Touchscreens oder Bet tigung einer Klingel ausgef hrt werden Weitere Einzelheiten finden Sie im Dokument Automation MESSUNGEN Die Energie Visualisierungsfunktion von Domovea tr gt einer steigenden Nachfrage nach Reduzierung des Energieverbrauchs Rechnung Nach Erfassung der Daten durch die unterschiedlichen KNX Produkte werden diese mittels des KNX TP Busses an den Domovea Server weitergeleitet Die Software un
34. efinieren Erm glicht eine Parametrierung der gew hlten Archive als Referenzarchiv auf dem Server oder dem Portal Archivinformationen anzeigen Erm glicht die Anzeige der Informationen der ausgew hlten Archive Informationen ndern Erm glicht das Hinzuf gen eines Kommentars zu den jeweils ausgew hlten Archiven HINWEIS Auf dem Server k nnen f nf Projekte gespeichert werden Eines dieser Archive kann als Referenzarchiv ausgewiesen werden Dieses Referenzarchiv wird bet einer Reinitialisierung des Servers nicht angezeigt 44 MEN KONFIGURATION W hlen Sie das Men Konfiguration in der Hauptmen leiste domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration NS Adressen Hexadezimal KNS Adressen mit 2 Ebenen KNS Adressen mit 3 Ebenen Best tigungs Popup English Deutsch Francais Nederlands Hexadezimal 2 Ebenen 3 Ebenen Erm glicht die Formatwahl der Adressen der KNX Gruppen Best tigungs Popup Erm glicht die Aktivierung Deaktivierung der Best tigungsfenster die vor einer Validierung der Anderungen erscheinen Sprachen Erm glicht die Sprachauswahl der Domovea Software 22 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL FUR DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS 3 5 1 5 2 BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS DEFINITION DER PROJEKTSTRUKTUR Zum leichteren Verst ndnis st tzt sich dieses Kapitel auf ein konkretes Beispiel das stellvertretend ist f r die me
35. emente Startseite Gruppen Sequenzen Kameras Parameter Es X TIA4XX F00478 v 60 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS Anzeigemodus Benutzerdefinierte Sortierreihenfolge Bei Auswahl dieses Anzeigemodus erscheint das zus tzliche Tab Benutzerdefinierte Sortierreihenfolge 7 Die Verwaltung der Ikonen Die Ger tegruppe in der Baumstruktur w hlen Die Art der Ansicht der Ger te ausw hlen 10 e Die Ansicht Mosaik zeigt die Ger te in Form von Ikonen mit ihrer jeweiligen Benennung e Die Ansicht Details zeigt die Ger te in Form einer Liste mit Ikonen Bezeichnung und Beschreibung Klicken Sie auf das zu verschiebende Ger t 9 W hlen Sie die Art der Verschiebung 11 e MS Verschiebt das Ger t vollst ndig nach links oder nach oben in der Gruppenansicht e Mw Verschiebt das Ger t vollst ndig nach rechts oder nach unten in der Gruppenansicht e a Verschiebt das Ger t um eine Stelle nach links oder nach oben in der Gruppenansicht e P Verschiebt das Ger t um eine Stelle nach rechts oder nach oben in der Gruppenansicht Klicken Sie auf bernehmen 12 f r eine Validierung der nderungen 12 domovea Konfiguration ER Allgemein Konfiguration Profile i d zuf gen X Entfernen E Duplizieren t CD bernehmen 3 Abbrechen ME Profile WEIS Eigenschaften Name EKIS Beschreibung Konfiguratio
36. en Verst ndnis wird ein konkretes Beispiel beschrieben und illustriert 2 1 2 2 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ALLGEMEINE BESCHREIBUNG VORSTELLUNG DES SYSTEMS Domovea ist die Steuer und Visualisierungssoftware f r Tebis Installationen Sie erm glicht ber die Terminals des Hauses PC Touchscreens den Zugriff auf s mtliche Haustechnik Funktionen Domovea erg nzt die blichen Steuermodule von Tebis um neue Komfort und S cherheitselemente Ausl sen der Sequenzen Abfolge von programmierten oder sofort ausgel sten Aktionen nderung der Konfigurierung des Hauses in Abh ngigkeit von Ereignissen oder Zeitr umen mit einem Klick die Ausf hrung vergangener oder aktueller Befehle n Bildern aufrufen GESAMTANSICHT DES SYSTEMS Das Domovea System besteht aus drei Modulen Der Server TJA450 ist eine materielle Schnittstelle zwischen dem KNX Bus und dem lokalen Ethernet Netz des Hauses Der Client Diese Software ist die Client Schnittstelle Sie muss in einem Touchscreen oder einem PC installiert werden Hinter einem Server k nnen maximal 30 Clients installiert werden Das Konfigurationstool Die Software wird f r die Konfigurierung und die Programmierung der Client Schnittstelle verwendet Sie kann auf den Laptop des Installateurs aufgespielt werden Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Router
37. ensoren 2 Dh Gruppen 3 CP Au enbereich CH K che CH Wohnzimmer y e Cl Ikonen und Hintergr nde ES 51 TJaaxx F00478 27 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Ein Ger t seiner Gruppe zuteilen Das Ger t Allgemeine K chenbeleuchtung 1 per Drag and Drop in die Gruppe K che 2 verschieben domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration Gruppen Mein zuhause 18 Cu Au enbereich dh zuf gen X Entfernen EJ Ouplizieren bernehmen GA Abbrechen Eigenschaften E Ale Elemente Kein Filte Y Name Mein zuhause ik y x Beschreibung Hintergrund Kein Aktuelle Gruppen Elemente Au enbeleuchtung Beleuchtung Arbeitsfl che Beleuchtungsambiente H Jalousien K chenfenster AuBenbereich K che Wohnzimmer Allgemeine Allgemeine Aubenbeleuch Beleuchtung Beleuchtung 4 RS WERE K chenbeleuc Wohnzimmerb Arbeitsfl che Lesebeleuchtung H H ES A A ES Rauchmelder A pe E Rolladen Terrasse K che Jalousien Jalousien Lesebeleucht Rauchmelder Rollladen Rollladen Thermostat Tor ffnung K chenfenster wohnzimmerfe Terrasse K che Terasse Heizung A Rolladen Terrasse Wohnzimmer Thermostat Heizung Tor ffnung e A EE Wentilation Wetterstation Wentilation Wetterstation Ei 1 T1a4xx F00478 Al
38. ent Es erscheinen die zuvor im Konfigurator definierten Objekte e Die Statusanzeige Temperatur 48 e Die Statusanzeige Windgeschwindigkeit 49 e Die Statusanzeige Helligkeit 50 e Die Statusanzeige f r Regen 51 9 Wetterstation 4 23 9 21 6 km h anal H Kein Regen Au enbereich 46 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS e Die KNX Gruppenadressen mit dem Befehl Ventilation verkn pfen HINWEIS In diesem Beispiel wird Eingang 1 des Moduls TXA306 der Domovea Installation verwendet Ger te in der Link Liste ausw hlen Das Modul Steuerbefehle aufklappen und das Ger t Ventilation w hlen Die KNX Gruppenadresse 9 1 1 im Feld Wert des Befehls EIN AUS eingeben W hlen Sie die Ikone Gruppen die Gruppe K che und dort das Ger t Ventilation im Domovea Client Es erscheint der zuvor im Konfigurator angelegte Befehl Ein Aus g Ventilation Die KNX Gruppenadressen mit dem Befehl Tor ffnung verkn pfen HINWEIS In diesem Beispiel wird Eingang 2 des Moduls TXA306 der Domovea Installation verwendet Ger te in der Link Liste ausw hlen Das Modul Steuerung aufklappen und das Ger t Tor ffnung w hlen Die KNX Gruppenadresse 9 1 2 im Feld Wert des Befehls EIN AUS eingeben 47 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH EN BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS e W hlen Sie die Ikone Gruppen A
39. era 56 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS e Beschreibung 4 Erm glicht eine genauere Beschreibung der Kamera e Zugriff 5 Es stehen drei Sichtbarkeitsoptionen zur Verf gung Lokaler Zugriff und Fernzugriff Erm glicht den Zugriff auf die Kamera mit dem Domovea Client und mittels des Portals www domovea com Lokaler Zugriff Erm glicht den Zugriff auf die Kamera ausschlie lich mit dem Domovea Client Nie Erm glicht den Zugriff auf die Kamera weder mit dem Domovea Client noch via des Portals www domovea com e Ikone 6 Erm glicht eine Personalisierung der Ikone Auf die Ikone klicken und anschlie end auf die gew nschte Ikone in der Symbolliste doppelklicken Im Tag Konfigurierung der Kamera 7 Geben Sie die IP Adresse der Kamera ein 8 ACHTUNG Die Kamera muss im Netzwerk autorisiert und ihre Ports ge ffnet sein Den f r die Kamera zu verwendenden Port 9 eingeben Das K stchen Authentifizierung 10 ankreuzen wenn eine Authentisierung erforderlich ist und dann die Anmeldung 11 und das Passwort 12 der Kamera eingeben Klicken Sie auf bernehmen f r eine Validierung der nderungen Zwei zus tzliche Tabs stehen f r erweiterte Einstellungen der Kamera zur Verf gung Erweiterte Bildeinstellungen Erm glicht die Ausf hrung erweiterter Bildeinstellungen w e Qualit t Kompression Fl ssigkeit etc T r Kommunikation Er
40. eratursollwert Heizen ein domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration i dP zuf gen X Entfernen EJ Duplizieren Test E ubernei echen H rr Daten ausblenden Eigenschaften men Abt Name Thermostat Heizung 29 Beleuchtung E Geschalteter Ausgang y 0 Steuerbefehle 4 ZE Rollladen Jalousien a Heizung Klima L ftung Thermostat Heizung WB KNX Szene 6 qy Energiewerte anzeigen Kategorie Heizung Klima L ftung Typ Thermo tal Gruppen Beschreibung Zugriff Lokaler und Fernzugriff Konfiguration Konfiguration 2 5 KNX Adressen ED Importieren Kein Filter E3 6 lighting 83 13 shutter cue Sensoren Os Sicherheit Name ert 7 Andere Betriebsart Heizen K hlen ausw hlen Komfort 3 7 heating Betriebsart Heizen K hlen Anzeige em e Mode Komfort Sollwert setzen 27 a R EI 1 cmd Temperatursollwert Heizen wn Raumtemperatur 23 pn pm m Ce S a be Weg u A ge E3 10 New main group Parameter Name Wert Einheit der Temperatur Celsius Ger t aus der Zentralfunktion herausnehmen Falsch 0 Status ber den KNX Bus abfragen KNX Bus Zeitdauer zwischen 2 Telegrammen ms 80 E T3A4xx F00478 39 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS e W h
41. eschreibung Zugriff Konfiguration Konfiguration KN Adressen Die ETS Exportdatei im Format esf im laufenden Projekt ausw hlen 4 Auf ffnen klicken 5 ffnen Suchen in E Export ETS Projekt ekis Zuletzt verwendete D Desktop Eigene Dateien Arbeitsplatz TL Gren J Netzwerkumgeb Dateityp ETS Frojektdaten xml esf E Abbrechen Dateiname 32 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Das in ETS angelegte Projekt erscheint im Fenster Importieren 6 domovea Konfiguration Bo Ger te i dp zuf gen X Entfernen Gl Duplizieren Z Test bernehmen amp Abbrechen 5 ETS Daten ausblenden E p Ger te EX Beleuchtung zu 0 Steuerbefehle E Rolladen Jalousien i Konfiguration E ef Sensoren aio f Konfiguration Mes Sicherheit KNX Adressen Face YA Andere 33 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Verbindung einer KNX Gruppenadresse mit einem Ger teausgang Verbindung der mit ETS angelegten KNX Gruppenadressen mit einem Befehl oder der Statusanzeige eines Ger ts in der Domovea Konfigurierung Verbindung der KNX Gruppenadresen mit den Ausg ngen des Ger ts Beleuchtungsambiente Ger te 1 in der Link Liste ausw hlen Das Modul Beleuchtung aufklappen und das Ger t Beleuchtungsambiente 2 w hlen
42. esens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms 7 1 10 ANDERE Zwangssteuerung Objekte Zwangssteuerung Parameter Meldung Beginn Zwangssteuerung Meldung die der Aktion Beginn Zwangssteuerung entspricht Meldung Ende Zwangssteuerung Meldung die der Aktion Ende Zwangssteuerung entspricht Zwangssteuerungsmodus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms 75 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH a h a r ANH NGE en ge Audio Zone Objekte EIN AUS Befehl E n Aus Statusanzeige Anzeige des Anlagenzustands Lautst rke Lautst rkeregelung Lautst rkeanzeige Lautlos Modus Steuerung des Lautlos Modus Anzeige Lautlos Modus Vorhergehende N chste Quelle Steuerung der Vorhergehenden N chsten Quelle Parameter Kein Variieren der Lautst rke Erm glicht das Festlegen der Var iationsstufen f r eine Steigerung Reduzierung der Lautst rke Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms 76
43. ezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms Impuls Objekte EIN AUS Befehl Ein Aus Parameter Text auf der Schaltfl che f r Start Auszeichnung der Schaltfl che f r Start die auf dem Client erscheint Dauer des Impulses Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms Ein Aus Objekte EIN AUS Befehl Ein Aus Parameter Text auf der Schaltfl che f r Start Auszeichnung der Schaltfl che f r Start die auf dem Client erscheint Text auf der Schaltfl che f r Stopp Auszeichnung der Schaltfl che f r Stopp die auf dem Client erscheint Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms 71 4 ROLLLADEN JALOUSIEN Rollladen Objekte Auf Ab Befehl Herauf Herunterfahren Statusanzeige Anzeige des Anlagenzustands 67 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager ANH NGE e Stopp Stopp Befehl Parameter Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen ausschlie en Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen f r die Gruppe n ausschlie en zu der denen er geh rt Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms Rollladen Position Objekte Auf Ab Befehl Herauf Herunterfahren Statusanzeige Anzeige des Anlagenzustands Stopp Stopp Befehl Position in Steuerung der Position in Anzeige der Position n Parameter
44. fad der Datei angeben Export group addresses GM Oc CSN format LAV separator Export file name Ein ETS Projekt importieren Importieren eines ETS Projekts Ger te 1 in der Link Liste ausw hlen In der Men leiste auf KNX Daten anzeigen 2 klicken und Konfiguriert per ETS w hlen domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration u I zuf gen X Entfernen CdjDupiizieren E Test bernehmen Abbre un Daten anzeigen gt m Eigenschaften Y Beleuchtung E Geschalteter Ausgang 0 Steuerbefehle ZE Rollladen Jalousien Heizung Klima L ftung MA KNX Szene EN wl Energiewerte anzeigen Konfiguration e Sensoren EE g F Konfiguration Os Sicherheit KNS Adresse Y Andere TER wert Name Wert E 51 TIA4xx F00478 31 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Auf Importieren klicken 3 domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration a Y Beleuchtung QE Geschalteter Ausgang 1 0 Steuerbefehle ZE Rollladen Jalousien H 9 Heizung Klima L ftung BA KNX Szene E wll Energiewerte anzeigen E ei Sensoren Ca Sicherheit Y Andere TIA4xx F00478 X Entfermen EJ Duplizieren S Test bernehmen 9 Abbrechen ETS ETS Daten ausblenden Y zuf gen Name Kategone Gruppen B
45. ger wenn der Fehler weiterhin besteht Gr n blinkt Domovea Server startet Gr n leuchtet Domovea Server ist operativ O Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager ALLGEMEINE BESCHREIBUNG e Die beiden Positionen des Umschalters 4 sind Online Das IP Netz ist online Das Domovea Portal ist online Der KNX Bus ist online Bei DHCP Konfigurierung des Servers werkseitige Standardeinstellung erwartet der Server bei der Verbindung eine IP Adresse von einem DHCP Server Wenn nach 40 Sekunden keine IP Adresse zugeteilt wurde geht der Server automatisch auf die Ausweich IP Adresse 192 168 0 253 Wenn der Server mit einer fest zugeteilten IP Adresse konfiguriert wurde geht er sofort auf die zugeteilte IP Adresse In diesem Fall schaltet er zu keiner Zeit auf die Ausweich IP Adresse Offline Das IP Netz ist online Das Domovea Portal ist offline Der KNX Bus ist offline Ungeachtet der Server Konfigurierung feste IP Adresse oder DHCP wartet der Server bei der Verbindung eine IP Adresse von einem DHCP Server Wenn nach 40 Sekunden keine IP Adresse zugeteilt wurde geht der Server automatisch auf die Ausweich IP Adresse 192 168 0 253 Empfehlungen In der Regel muss der Umschalter 4 im in der Online Position stehen Auf Offline wird er nur in den folgenden F llen gestellt Eine Unterbrechung der Verbindung zum Portal und zum KNX Server ist erforderlich Verlust der IP Adresse des mi
46. grammen ms 80 Ikonen und Hintergr nde E 1 1384xXx F00478 34 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS W hlen Sie unter cmd 4 TXA213 Output 1 6 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 7 des Befehls EIN AUS HINWEIS TXA213 1st die Bezeichnung f r das Modul Dimmen in der Domovea Installation W hlen Sie TXA213 Output 1 Value 8 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 9 des Befehls Dimmwert setzen ein HINWEIS Die m ETS Export erscheinende KNX Gruppenadresse kann ebenfalls direkt m Feld Wert des Objektfensters eingegeben werden F r den Befehl EIN AUS kann man z B direkt die Adresse 6 1 11 im zugeh rigen Feld Wert eingeben Gleicherma en kann man f r die Steuerung von Dimmwert setzen direkt die Adresse 6 1 17 im zugeh rigen Feld Wert eingeben domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration 3 i P zuf gen X Entfernen EJ Duplizieren 2 Test ES x ETS ETS Daten ausblenden Eigenschaften r Name B eleuchtungsambiente 2 4 Beleuchtung Allgemeine K chenbeleuchtung Kategorie Allgemeine Wohnzimmerbeleuchtung Gruppen Au enbeleuchtung Beschreibung Beleuchtung Arbeitsfl che i Zugriff Lokaler und Fernzugriff Beleuchtungsambiente Lesebeleuchtung 1 Konfiguration L Importieren Kein Filt E Geschal
47. guration Allgemein Konfiguration di zuf gen X Entfernen l Duplizieren E Test e EISETS Daten ausblenden Eigenschaften Name Jalousien K chenfenster Y Beleuchtung UC Geschalteter Ausgang 1 0 Steuerbefehle IE Rollladen Jalousien S Jalousien K chenfenster Kategorie Gruppen Beschreibung Zugriff Lokaler und Fernzugriff H Jalousien W ohnzimmertenster H Rolladen Terrasse K che E Rolladen Terrasse Wohnzimmer Konfiguration i gt 8 Konfiguration 88 Heizung Klima L ftung KNX Adressen PS Bm KNX Szene us SS E wl Energiewerte anzeigen Auf Ab 137175 ce Sensoren Status Anzeige Stopp 137176 A Sicherheit Position Wert setzen in 2 e Y Andere Posiion Status nx 45 C 13 2155 11 bxa224 output 1 shutter position 13 2 11 1 Byte amellen winkel in 17 ES 3 Status Lamellen Winkel in 47 C 13 2 1165 ig E 13 bra224 output 2 shutter position 13 2 13 1 Byte 14 txa224 position 14 2 14 1 Byte position 14 2 15 1 B Parameter Name Wert Mr 16 tx3224 output 3 slat position 14 2 16 1 Byte Schrittweite Auf Ab 25 17 a224 output 4 shutter position 13 2 17 1 Byte Ger t aus der Zentralfunktion herausnehmen Falsch 0 Status ber den KNX Bus abfragen KNX Bus 18 bra224 output 4 slat position 13 2 18 1 Byte Zeitdauer zwischen 2 Telegrammen ms 80 E3 7 heating ES 10 New main
48. guration 2 ChGruppen dh zuf gen Mein zuhause 18 SE a Alle Elemente CP Au enbereich Kein Fil y x CH K che Name Mein zuhause z 9 Ger te 16 d CH Wohnzimmer Beschreibung Allgemeine K chenbeleuchtung Hintetonund J To Alle Elemente 16 Allgemeine Wohnzimmerbeleuchtung Allgemeine Kuchenbeleuchtung Aubenbeleuchtung Aktuelle Gruppen Elemente Allgemeine Vohnzimmerbeleuc Beleuchtung Arbeitsfl che D o O e o T o ES e T Au enbeleuchtung Beleuchtungsambiente A8 d T Beleuchtung Arbeitsfl che H Jalousien K chenfenster Au enbereich Kuche Wohnzimmer Allgemeine Allgemeine Aubenbeleuch Beleuchtung Beleuchtungs RA HA H gt 4 A Kuchenbeleuc Wohnzimmerb Arbeitsfl che Ka Jalousien K chenfenster Lesebeleuchtung LE Ka gt Rauchmelder E gt H Jalousien Wohnzimmerfenster 4 Pollladen Terrasse Kiiche Jalousien Jalousien Lezebeleucht Rauchmelder Rollladen Rollladen Thermostat Tor ffnung T Lesebeleuchtung gt Kuchenfenster Wohnzimmerfe Terrasse Kiche Terrasse Heizung A Rollladen Terrasse Wohnzimmer Rauchmelder Thermostat Heizung NE A Rollladen Terrasse K che Tor ffnung Ventilation Wetterstation a Rollladen Terrasse Wohnzimmer Wentilation Thermostat Heizung WK Wetterstation Tor ffnung Ventilation KI Wetterstation X Beleuchtung 6 0 Steuerbefehle 2 ZE Rollladen Jalousien 4 ME Heizung Klima L ftung 1 ell S
49. h der Ausgabe des Befehls in ms Elektro Z hler Produktion Objekte Elektrische Leistung Elektrische Energie Dynamische Auffrischung Aktivierung einer Betriebsart in der der Z hler seine Verbrauchswerte h ufiger auffrischt Nach 15 Minuten kehrt der Z hler in seinen urspr nglichen Zustand zur ck Parameter Angezeigte maximale Leistung Die maximale vom Zeiger des Z hlers angezeigt Leistung Warnschwelle in Tag Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms Energieanziege Objekte Elektrische Energie Parameter Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms Leistungsanziege Objekte Elektrische Leistung Dynamische Auffrischung Aktivierung einer Betriebsart in der der Z hler seine Verbrauchswerte h ufiger auffrischt Nach 15 Minuten kehrt der Z hler in seinen urspr nglichen Zustand zur ck 72 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH Si h ager ANH NGE e Parameter Angezeigte maximale Leistung Die maximale vom Zeiger des Z hlers angezeigt Leistung Warnschwelle in Tag Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befe
50. hls in ms Elektro Z hler Unterz hler Objekte Elektrische Leistung Elektrische Energie Dynamische Auffrischung Aktivierung einer Betriebsart in der der Z hler seine Verbrauchswerte h ufiger auffrischt Nach 15 Minuten kehrt der Z hler in seinen urspr nglichen Zustand zur ck Parameter 7 1 8 Angezeigte maximale Leistung Die maximale vom Zeiger des Z hlers angezeigt Leistung Warnschwelle in Tag Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms SENSOREN Windgeschwindigkeit Objekte Anzeige der Windgeschwindigkeit Parameter Geschwindigkeitseinheit Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus CO2 Sensor Objekte Anzeige der CO2 Konzentration Parameter Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus 73 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH Si h ager ANH NGE e Helligkeitssensor Objekte Helligkeitsanzeige Parameter Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Feuchtigkeitssensor Objekte Feuchtigkeitsanzeige Parameter Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Regensensor Objekte Rege
51. il Wetterstation De 21 8 C 0 km h Au enbereich W hlen Sie die Ikone Gruppen im Domovea Client Die folgende Seite wird angezeigt s v Mein zuhause il Au enbereich a G Ab Stopp Auf 29 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS 5 5 5 5 1 ANLEGEN DER KNX LINKS Das unter TX100 oder ETS angelegte Projekt exportieren und dann dieses Projekt in das Konfigurationstool importieren um die KNX Links herzustellen ETS PROJEKT Ein ETS Projekt exportieren Export OPC esf Datei Aus ETS kann eine OPC Date die s mtliche Adresseninformationen der Gruppe enth lt exportiert werden Eine esf Datei exportieren In der Men leiste auf Extras dann auf Export OPC klicken und den Speicherpfad der Date w hlen d New g Close Project Export xml xml Datei Es ist ebenfalls m glich die Liste der Gruppenadressen als xml Date1 zu exportieren Eine xml Date exportieren Einen rechten Mausklick auf die Liste der Gruppenadressen ausf hren und dann auf Export Group Addresses klicken Download k Export Group Addresses Import Group Addresses 7 Add to Favorites b fe Add b A Delete Alt Enter d 0 0 New middle gr 0 0 1 New groupa 30 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Das Format xml ausw hlen und den Speicherp
52. im Start des Konfigurationstools es ist jedoch auch m glich in diesem Fenster einen anderen Server zu w hlen Server Einstellungen Erm glicht die Konfigurierung der Parameter des Servers Server Einstellungen Ka Schnittstelle Parametnerung der EN Schnittstelle Yerbunden COM USB Fort ausw hlen Adresse konfigurieren KNX Internet Zugriff Q Registrierung und Aktivierung des Intermet ugangs Fortal Aktivierung Frojektdaten hochladen Netzwerk konfigurieren A IF Einstellungen andern Si MAC Adresse 00 24 26 F0 04 78 Netzwerk Einstellungen Mal und Kontakte Mat und Kontakteinstellungen kKonfiguneren SMTP Konfigunerung Optioner Datum Uhrzeit und Zeitzone im domovea Server ndern Server Kan Letzter Start 18 0 2011 07 29 11 LU version 2 2402 Version der Datenbank 1 0 1 47 Log Datei Yersion des Betriebssystems Windows LE Firmware Windows CE 6 083 for HagerBox v1 18 Boot Yersion EBOOT for HagerBox 3 08 18 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BESCHREIBUNG DES KONFIGURATIONSTOOLS KNX Schnittstelle Erlaubt die Konfigurierung der KNX Verbindung Adresse konfigurieren Erm glicht die Konfigurierung der physikalischen KNX Schnittstelle Wert der Standardeinstellung 15 15 254 Konfigurieren der physikalischen A Fhysikalsche Adresse Internetzugang Erm glicht die Konfigurierung der Parameter des Domovea Portals weitere Details finden Sie im
53. immung der Standardansicht der Gruppen Sequenzen Kameras Sichtbarkeit des unteren Navigation Balkens Erm glicht das Anzeigen oder Ausblenden der Tool Leiste am unteren Bildschirmrand der Client Ansicht Gr e der Elemente Erm glicht die Auswahl der Gr e der Elemente Ansicht Optionen Menu Elemente Startseite Favonten Gruppen Sequenzen Kameras Farameter base e Standard AnzeigeXur die Gruppen Standard Anzeige furtequenzen Standard Anzeige f r die Kameras Sichtbarkeit des unteren N avoaborz HB ak s Gro e der Elemente Mein zuhause et N CH ZER Beleuchtung Aus IffUU EB Rollladen ge ffnet 62 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS 6 7 IKONEN UND HINTERGR NDE Dieser Teil beschreibt die Personalisierung der Ansicht des Domovea Clients Es ist m glich eigene Bilder zu importieren und diese in Form von Ikonen oder Hintergr nden zu verwenden Hintergr nde F r eine Optimierung der optischen Erscheinung der Schnittstelle muss die Aufl sung der Bildschirmhintergr nde der Aufl sung der jeweilgen Bildschirme angepasst werden auf denen der Domovea Client installiert ist Die drei Hauptformate sind 4 3 16 9 und 8 5 Die wichtigsten Aufl sungen f r das Format 4 3 800x600 1024x768 1152x864 1280x960 und 1600x1200 F r 16 9 1366x766 1920x1080 und 2048x1152 F r 8 5 1280x800 1440x900 1680x1050 und 1920x1
54. iste ausw hlen In der Men leiste auf Voir les donn es KNX 2 klicken und Configur s par TX100 w hlen Auf Importer klicken 4 Die TX100 Exportdate1 im Format txh im laufenden Projekt ausw hlen 5 Auf Ouvrir klicken 6 4 2 AGE O mee el H importer Supprimer Gjika Z Ter rar irte ee Seet Ba Configundas par TC Sebertsonnser le fechber de configuration TE 100 CO4F1G 000 ou TEN MESES Riegerder dera C cora sl 0 u ita DCS TO S In sten 007 og Zinsen CS TO top de i Feta mi e ga Ti arise 001TH al prise D Co S mont Tor Tl anise mz Co El ricas TO A E Durer TH Ti Rembrant TA iretalacia 01 To Ef Tun TH Iratalesjon DL TO vw Gogh TA Dekade hen DC To See Ia kotabtke DO D En M A El rear 00 TH T rain 009 DA Tj tretallaci n Da TH Aderger Paraen tres Noen din IL TEL TEL TEN TEL TEL Indoor aut ls Ca 49 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Es erscheint die Installation TX 100 dede de d 12 32 A TEE EIERE REENEN EEN ER E dededede de de de de de d sie sia js sj js sj sl sj ihe iha ls ihn js sj js sj Erlen i len IETETE TETERA RAE AAA d EE deed ed Die Schaltfl chen der Tool Leiste des Links Appareils erm glichen die Visualisierung s mtlicher Ger te nach unterschiedlichen Kr
55. isten F lle Beispiel f r eine Wohnung mit unterschiedlichen Anwendungen Wohnzimmer Einschalten Ausschalten der Beleuchtung Herauf Herunterfahren der Rolll den Regelung des Thermostats K che Einschalten Ausschalten der Beleuchtung Herauf Herunterfahren der Rolll den Rauchmeldung Einschalten Ausschalten der Ventilation Au en Einschalten Ausschalten der Beleuchtung ffnen Schlie en des Tors Wetterstation Inhalt dieser drei Zonen WOHNZIMMER K CHE Au enbereich Allgemeine Allgemeine Au enbeleuchtung Wohnzimmerbeleuchtung K chenbeleuchtung gt Tor ffnung Beleuchtungsambiente nn Veen Lesebeleuchtung nn Rauchmelder Jalousie Wohnzimmerfenster Jalousie K chenfenster Rollladen Terrasse Rollladen Terrasse K che Wohnzimmer E Ventilation Thermostat Heizung ANLEGEN VON GRUPPEN Eine Gruppe ist ein Teil der Installation und besteht zum Beispiel aus einem Raum einem Stockwerk einer Zone oder einem Teil mehrerer R ume Stockwerke oder Zonen z B K che Wohnzimmer Au enbereich Gruppen stellen die Struktur des Projekts dar pro Installation k nnen maximal 100 Gruppen angelegt werden 23 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Anlegen der Gruppe K che Gruppen 1 in der Link Liste ausw hlen Inder Men leiste erst auf Zuf gen 2 klicken dann auf Neue Gruppe klicken K che im Feld Name 3 des Eigenschaftenfensters
56. iterien Do Appar JEE Erm glicht das Sortieren der Ger te nach Kategorie Licht Rollladen Szene Z hler ppareils JAR Erm glicht das Sortieren der Ger te in alphabetischer Reihenfolge JE Erm glicht das Sortieren der Ger te indem diese nach Ger ten mit und ohne Verkn pfung mit dem Projekt TX100 sowie nach Eing ngen und Ausg ngen TX100 geordnet werden Der Installateur hat zwei M glichkeiten Beispiel 1 Die mit einem Ausgang oder Eingang der Installation TX100 verbundenen Gruppenadressen mit einem existierenden Ger t n der Domovea Installation verkn pfen Beispiel 2 Ab einem Eingang oder Ausgang der TX100 Installation ein neues Ger t in der Domovea Konfigurierung anlegen 50 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Beispiel 1 Einen Ausgang TX100 mit einem existierenden Ger t verkn pfen Einen Ausgang TX 100 mit einem existierenden Ger t verkn pfen W hlen Sie Sortie 1 1 er entspricht der Ein Aus Lampe der K che F gen Sie diesen Ausgang 1 per Drag and Drop in das Ger t Lumiere Cuisine 2 Klicken Sie auf Oui 3 f r eine Validierung der nderung Bg Apparvils Ea importes Expone iiie rado apps rajar Dei ge e Cachi e dores DUR Mo Appansl eg Lurmbi cuisine si El Entr er Kl pn 165 Lormenande made DON ER Sor La m r Vaks i 1 Honki Diners Dice Dires Sitting ron a Lij
57. lation der Software starten Den mit dem Domovea Server TJA450 gelieferten USB Stick in einen USB Anschluss des betroffenen Terminals stecken Auf die Ikone Arbeitsplatz auf dem Desktop doppelklicken Inder Liste der Peripherieger te auf die Ikone Domovea doppelklicken Die Installationssprache der Version Windows 32 oder 64 Bit w hlen HINWEIS F r das Funktionieren von Domovea ist Microsoft NET Framework 3 5 SPI erforderlich Die Software gegebenenfalls installieren 12 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager BESCHREIBUNG DES KONFIGURATIONSTOOLS e BESCHREIBUNG DES KONFIGURATIONSTOOES ANSCHLUSS EINES TERMINALS AN DEN DOMOVEA SERVER ANSCHLUSS HINTER EINEM DHCP SERVER Anschluss des Konfigurationstools an den Domovea Server Das Konfigurationstool starten Es sucht alle existierenden Server die mit dem Ethernet Netzwerk verbunden sind Wenn ein DHCP Server vorhanden ist wird er automatisch erkannt 1 HINWEIS Falls erforderlich das WiFi des Terminals deaktivieren auf dem das Konfigurationstool installiert ist Der Domovea Server ausw hlen 1 Auf Verbinden klicken 2 Wenn der Domovea Server n cht automatisch erkannt wird Geben Sie die IP Adresse 192 168 0 253 des Servers ein 3 Auf Verbinden klicken 4 Auswahl Server E Auswahl Server Ed Automatische domowvea Server Suche Automatische domowea Server Suche Manuelle Auswahl Manuelle Auswahl Name oder IP Adresse ei
58. le Ger te nach der gleichen Vorgehensweise und gem der im Vorfeld festgelegten Struktur ihren jeweiligen Gruppen zuteilen siehe 5 1 Das Projekt hat folgende Struktur domovea Konfiguration MER Allgemein Konfiguration OH Gruppen Mein zuhause 3 G Au enbereich 3 Aubenbeleuchtung AP zuf gen X Entferner Alle Elemente em Filter Ke 9 Ger te 16 ai Oh Gruppen 2 Eigenschaften 3 Name Mein zuhause Torof nung Wetterstation K che 6 Allgemeine Kuchenbeleuchtung Beschreibung Hintergrund Kein Aktuelle Gruppen Elemente Beleuchtung Arbeitsfl che 4 Jalousien K chenfenster 0 Cu CO gt Rauchmelder Au enbereich Kuche Wohnzimmer 3 Rollladen Terrasse Kuche Wentilation 2 0 Wohnzimmer 6 Allgemeine Wohnzimmerbeleucht Beleuchtungsambiente zi Jalousien W ohnzimmertenster Lesebeleuchtung A Rolladen Terrasse Wohnzimmer SS Thermostat Heizung S ES T3A4xx F00478 28 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS W hlen Sie die Ikone Bedienfeld im Domovea Client Die folgende Seite wird angezeigt mi jul 20 11 31 NY E 06 09 Beleuchtung Aus I Ifo l a y e H Rollladen ge ffnet v Ab Mein zuhause 3 4 248 C mittwoch 20 juli 2011 go of C Komfort Standby Absenkung Frostschutz CT A la maison deg Kein Ausl ser e
59. len Sie TXA224 Output 3 up down 36 im Modul Rolll den dann cmd und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 37 des Befehls Auf Ab W hlen Sie TXA 224 Output 3 Stop 38 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 39 des Befehls Stopp ein W hlen Sie TXA224 Output 3 Shutter Position 40 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 41 des Befehls Position Wert setzen in ein W hlen Sie TXA224 Output 3 Slat Position 42 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 43 des Befehls Lamellen Winkel in ein domovea Konfiguration BEACH Allgemein Konfiguration i d zuf gen X Entfernen CHDuplzieren Test xX hen EISETS Daten ausblenden Eigenschaften a Eo Ger te 9 Beleuchtung E Geschalteter Ausgang H 0 Steuerbefehle IE Rollladen Jalousien 1 Jalousien Kuchenfenster Name Jalousien K chenfenster Kategorie Gruppen Beschreibung Zugriff Lokaler und Fernzugriff H Jalousien Wohnzimmerfenster A Rollladen Terrasse K che A Rolladen Terrasse Wohnzimmer Heizung Klima L ftung WM KNX Szene Konfiguration Konfiguration KNX Adressen Name wl Energiewerte anzeigen Auf Ab output 1 up down 13 1 1 1 bit e Sensoren Status Anzeige nn topp F z 0 stop 13 1 2 1 bit Seide Position Wert setzen in ees Y Andere Position
60. len Sie die Ikone Gruppen A die Gruppe Wohnzimmer und dort das Ger t Thermostat im Domovea Client Die zuvor im Konfigurator definierten Objekte erscheinen im Chent e Die Auswahl des Modus 19 mit seiner Statusanzeige Betriebsart Heizen K hlen Anzeige 25 e Die Regelung Temperatur Sollwert Komfort 21 mit ihrer Statusanzeige 27 e Die Anzeige der Raumtemperatur 23 19 K Thermostat Heizung 25 An Komfort Ai Standby e C Absenkung SR Frostschutz 21 27 21 Wohnzimmer 40 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Verbindung der KNX Gruppenadressen mit den Ausg ngen Rollladen Terrasse K che Ger te in der Link Liste ausw hlen Das Modul Rollladen aufklappen und das Ger t Rollladen Terrasse K che w hlen W hlen Sie TXA224 Output 1 up down 28 im Modul Rolll den dann cmd und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 29 des Befehls Auf Ab HINWEIS TXA224 ist die Bezeichnung f r das Modul Rollladen Jalousie in der Domovea Installation W hlen Sie TXA224 Output 1 Stop 30 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 31 des Befehls Stopp ein W hlen Sie TXA224 Output 1 Shutter Position 32 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 33 des Befehls Position Wert setzen in ein domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration i dP zuf gen X
61. m glicht die Verkn pfung eines Ger ts mit der Ausl sung der Kamera domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration C zuf gen X Entfernen EJ Duplizieren KS Kamerasuche Je Kamera Typen importieren x Name 3 2 Kameras ds Cameras P Cameras 01 Eigenschaften Modell Gruppen a Zugriff Lokaler und Femzugriff 5 Kamerakonfiguration Erweiterte Bildeinstellungen T r Kommunikation Eigenschaften IP Adresse Ls Anmeldung 127 0 0 1 en O a Automation mill Messungen C Ikonen und Hintergr nde T1A4xx F00478 57 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS 6 3 2 IMPORTIEREN EINES KAMERAMODELLS Die mit Domovea kompatiblen Kameramodelle sind der vorhergehenden Liste zu entnehmen siehe 6 3 Nachdem sich dieser Markt jedoch in st ndiger Entwicklung befindet wird Hager weitere Modelle der sechs kompatiblen Marken zur Verf gung stellen Die entsprechenden Konfigurierungsdateien werden im Portal www domovea com bereitgestellt und bei jeder neuen Aktualisierung der Software erneuert Ein neues Kameramodell importieren Die Konfigurierungsdatei im Portal www domovea com herunterladen Kameras 1 in der Link Liste ausw hlen Inder Men leiste auf Kamera Typen importieren 2 klicken Die Datei mit der Erweiterung excam w hlen und auf ffnen klicken domov
62. n Favorite KEenutzerdefinierte Sortierreihenfolge 2 la CU Mein zuhause 3 1 1 9 Au enbereich 3 Es K che 6 CO Wohnzimmer 6 Je Kamera Menu Hl Sequenzen Menu yr Favoriten Menu Jalousien Rauchmelder Rollladen Wentilatior Kuchenfenster Terrasse Kuche Beleuchtung Arbeitsfl che Allgemeine Kuchenbeleuc O Gruppen SE Tan Ikonen und Hintergr nde E l TIA4xx F00478 61 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS Im Tab Konfiguration und dort Passwortschutz 6 kann f r bestimmte Funktionen ein Passwortschutz f r den Zugang definiert werden Passwort anfragen erm glicht die Bestimmung des zu verwendenden Passwortes beim Start des Clients bei Zugriff auf das Men Parameter f r Navigationseinschr nkung auf Standardgruppe Es st ebenfalls m glich die Parametrierung der Ger te und der Automation zu erlauben oder zu verbieten Die Ansicht der Tool Leiste des Domovea Clients kann im Tab Konfigurierung und dort unter Anzeigeoptionen 13 definiert werden Men Elemente Erm glicht die Auswahl Ihrer Schaltfl chen Favoriten d e im Domovea Client s chtbar sein werden Bedienfeld Gruppen Sequenzen Kameras Parameter Favoriten Erm glicht die Auswahl der erscheinenden Schaltfl chen Standardansicht Gruppen Sequenzen Kameras Erm glicht die Best
63. nanzeige Parameter Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Bin r Eingang Objekte Statusanzeige Anzeige des Anlagenzustands Parameter Verhalten des Eingangs Bestimmt das Verhalten des bin ren Eingangs Meldung f r ON Meldung die dem Wert ON entspricht Meldung f r OFF Meldung die dem Wert OFF entspricht Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Wetterstation Objekte Helligkeitsanzeige Regenanzeige Temperaturanzelge Anzeige der Windgeschwindigkeit 74 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH Si h ager ANH NGE e Parameter Temperatureinheit Geschwindigkeitseinheit Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus 71 9 SICHERHEIT Einbruchsmelder Objekte Alarmanzeige Parameter Meldung f r ON Benennung die unter der Statusanzeige im Client erscheint und dem Wert ON entspricht Meldung f r OFF Benennung die unter der Statusanzeige im Client erscheint und dem Wert OFF entspricht Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Einbruchsalarm Zentrale Objekte EIN AUS Befehl Ein Aus Statusanzeige der Alarmzentrale Fehlerursache Anzeige des Fehlerursprungs Parameter Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Abl
64. ng Cl Ikonen und Hintergr nde 54 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h el E r ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS Q Beim Erstellen eines Ger ts siehe 5 1 2 k nnen im Fenster Eigenschaften zus tzliche Felder ausgef llt werden Gruppen 3 erm glicht die Zuweisung des Ger ts zu einer oder mehren Gruppen Beschreibung 4 Erm glicht eine genauere Beschreibung des Ger ts Zugriff 5 Es stehen drei Sichtbarkeitsoptionen zur Verf gung Lokaler Zugriff und Fernzugriff Erm glicht den Zugriff auf das Ger t mit dem Domovea Client via www domovea com Portal Lokaler Zugriff Erm glicht den Zugriff auf das Ger t ausschlie lich mit dem Domovea Client Nie Erm glicht den Zugriff auf das Ger t weder mit dem Domovea Client noch v a des Portals www domovea com Ikone 6 Erm glicht eine Personalisierung der Ikone Klicken S e auf die Ikone doppelklicken S e dann auf die gew nschte Ikone in der Symbolleiste und dann auf bernehmen in der Men leiste um die Anderungen zu best tigen Eigenschaften n Y Name Allgemeine Kuchenbeleuchtung Gruppen METE 6 Aa gt Lokaler und Fernzugriff k 5 F r die Zuweisung des Ger ts an eine oder mehrere Gruppen auf die Schaltfl che Gruppen 3 klicken Es erscheinen die zuvor definierten Gruppen Das K stchen der Gruppe oder Gruppen ankreuzen der denen das Ger t zugewiesen werden soll w
65. ngeben TJASXX FOO4TE f Name oder IP Adresse eingebe 192 168 0 253 t 13 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BESCHREIBUNG DES KONFIGURATIONSTOOLS Das Initialisierungssymbol erscheint Das Konfigurationstool ist einsatzbereit r x s Initialsierung der Daten h all 4 1 2 VERBINDUNG OHNE DHCP SERVER Vor Verbindung mit dem Domovea Server die IP Adresse des Terminals ndern Inder Systemsteuerung von Windows Netzwerkverbindungen ffnen Einen rechten Mausklick auf Verbindung mit dem lokalen Netzwerk 1 ausf hren und dort auf Eigenschaften klicken 2 gt Netzwerkverbindungen Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Erweitert Zur ck gt 5 yo Suchen MES Ordner EEK Adresse WE Netzwerkverbindungen v ES wechseln zu Al Name Typ Status Netzwerkaufgaben LAN oder Hochgeschwindigkeitsinternet E Neue Verbindung erstellen 2 1394 Connection LAN oder Hochgeschwin Verbindung hergestellt Windows Firewalleinstellungen Ba robe cti LAN oder Hochgeschwin Nicht verbunden ndern j j 88 oder Hochgeschwin Verbindung hergestellt Status der Verbindung anzeigen A i is dsd N oder Hochgeschwin Netzwerkkabel wurde en Einstellungen dieser Verbindung Status ndern Repariere dungen berbr cken Andere Orte Verkn pfung erstellen D Systemsteuerung J Netzwerkumgebung CH Eigene Dateien Eigenschaften 3 Arbeitsplatz Details L
66. ngssymbol erscheint Das Konfigurationstool ist einsatzbereit d e Initialsierang der Daten k dl 16 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BESCHREIBUNG DES KONFIGURATIONSTOOLS 42 NAVIGATIONSSCHNITTSTELLE Die Navigationsschnittstelle des Domovea Konfigurationstools gestaltet sich wie folgt A B C D domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration da Si KNX Daten anzeigen Y Beleuchtung E Geschalteter Ausgang 0 Steuerbefehle ZE Rollladen Jalousien Heizung Klima L ftung BA KNX Szene ES wll Energiewerte anzeigen Konfiguration onfiguration E eil Sensoren Om Sicherheit Y Andere Name O Gruppen a Automation Cl Ikonen und Hintergr nde Fi Y 3 SP F E 1 T344xx F00478 A Hauptmen leiste E Liste der Tabs B Liste der Links F Objektfenster C Men leiste G Fenster Parameter D Fenster Eigenschaften 17 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BESCHREIBUNG DES KONFIGURATIONSTOOLS 43 MENU ALLGEMEIN W hlen Sie das Men Allgemein in der Hauptmen leiste Y domovea Konfiguration Konfiguration Allgemein Server ausw hlen i L i zuf gen Server Einstellungen l Eigenschaften 29 Projektmanagement Es Schlie en Server ausw hlen Erm glicht die Auswahl eines Servers Die Auswahl erfolgt automatisch be
67. ocal Area Connection LAN oder Hochgeschwindigkeitsinternet verbindung hergestellt Intel R 82567LM Gigabit Network Connection IP Adresse 10 41 10 128 Subnetamaske 255 255 255 0 14 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BESCHREIBUNG DES KONFIGURATIONSTOOLS W hlen Sie Internetprotokoll TCP IP 4 Auf Eigenschaften klicken 5 Eigenschaften von LAN Verbindung KE Allgemein Erweitert Verbindung herstellen uber BY Realtek RTLEISECHWEITICHP PCI Diese Verbindung verwendet folgende Elemente Ri f r Microsoft Netzwerke 2 pa Installieren Deinstallieren 5 gt Beschreibung TCP IP das Standandprotokoll fur WAN Netzwerke das den Datenaustausch ber verschiedene miteinander verbundene Netzwerke erm glicht C Symbol bei Verbindung im Infobereich anzeigen Benachrichtigen wenn diese Verbindung eingeschr nkte oder keine Konnektivit t besitzt Kreuzen S e das K stchen Folgende IP Adresse verwenden an 6 Die folgenden Elemente eingeben e IP Adresse 7 192 168 0 xxx mit xxx zwischen 2 und 252 e Subnetzmaske 8 255 255 255 0 HINWEIS Bei aktivierter Firewall im lokalen Netzwerk muss der Verkehr der Clients im Domovea Server freigegeben werden Der Domovea Server verwendet die Ports TCP 4504 und UDP 3702 Die Firewall muss korrekt konfiguriert sein um den eingehenden Verkehr an den Ports freizugeben Klicken Sie auf OK um die Anderungen zu bernehmen und schli
68. oeoeoenenenenenenrenenenenennne 27 5 5 ANLEGEN DER KNASLINKS seen Enan Dr ARR anna naiinip ian 30 o PTO EE 30 F A Nee 49 6 ERWEITERTE FUNKTIONEN DES KONFIGURATIONSTOOLS 00000000000 54 6 1 A H 54 62 GER TE E 54 6 3 L e IT Vo APPO PPP OU o UUERFRRUR TEE IUOEREREISEERFEUDERFRRSERFOFFEIUEEAERE 56 6 3 1 Eine Verbindung zu einer Kamera herstellen 00oseooneessesssseseerssssssssseerrsssssseeerrsssssssees 56 INSTALLATIONSHANDBUCH INHALT 6 3 2 6 4 6 5 6 6 6 7 7 7 1 7 1 1 7 1 2 7 1 3 7 1 4 7 1 5 7 1 6 7 1 7 7 1 8 7 1 9 7 1 10 Importeren eines E ue TT E 58 AUTOMATION E E Eee een 59 MESSUNGEN HE 59 PROFILE uti 59 IKONEN UND HINTERGR NDE sauna eneeue 63 ANH NGE anne near 65 LISTE UND DETAILS DER GER TE uessesssssnssnsenssnssnssnssnssnssussusnssnsnnsnsensenssnssnennee 65 e ee ee ne 65 GescHalie ler E 66 STEILE EE 67 Rollladen E e OE Tn 67 He kima LOUN aa 69 ARRE ee ee re o PA 71 Pers ie Wer a2 o lonas irnos 71 EE EE 73 APP eo o A A 75 Eege 75 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH Si h ager EINLEITUNG a EINLEITUNG 1 1 GEGENSTAND DIESES DOKUMENTS Die in diesem Handbuch enthaltenen Beschreibungen sollen den Installateur mit dem von Hager gelieferten Domovea System vertraut machen Die im Handbuch beschriebenen Verfahren sollen den Installateur mittels geeigneter Software Tools bei der Installation und der Konfigurierung des Domovea Systems unterst tzen Zum besser
69. rnzugriff Beleuchtungsambiente Lesebeleuchtung een S Kein Filter ekis E Geschalteter Ausgang ess y 0 Steuerbefehle ZE Rollladen Jalousien 88 Heizung Klima L ftung B KNX Szene El Energiewerte anzeigen Konfiguration KNX Adressen Name Wert Ein Aus E Status Anzeige 17 E TB g FS m em pm en wn wen ven 2 bra206 output 2 6 7 2 1 bit 3 txa206 output 3 6 7 3 1 bit E Sensoren Os Sicherheit Y Andere 4 txa206 output 4 6 7 4 1 bit 5 txa206 output 5 6 7 5 1 bit 6 bra206 output 6 6 7 6 1 bit 11 bxa213 output 1 6 7 11 1 bit Parameter Name Wert Zeitschalter Deaktiviert 12 a213 output 2 6 7 12 1 bit Standardeinstellung f r den Zeitschalterbetrieb 00 03 00 Textfeld f r die Startfl che des Zeitschalters Timer starten 13 bra213 output 3 6 7 13 1 bit Ger t aus der Zentralfunktion herausnehmen Falsch 0 gt Status ber den KNX Bus abfragen KNX Bus 17 txa213 output 1 value 6 7 17 1 Byte Zeitdauer zwischen 2 Telegrammen ms 80 18 xa213 output 2 value 6 7 18 1 Byte s Ea El Es Es Ed El El Ed El Es Ej 19 xa213 output 3 value 6 7 19 1 Byte 33 13 shutter 8 7 heating E 23 10 New main group Ikonen und Hintergr nde 51 TJAaxx F00478 37 Datum 04 08 2011 INST
70. schlie en zu der denen er geh rt Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms GESCHALTETER AUSGANG Bin r Ausgang Objekte EIN AUS Befehl E n Aus Statusanzeige Anzeige des Anlagenzustands Parameter Meldung f r EIN Benennung die unter der Statusanzeige im Client erscheint und dem Wert EIN entspricht Meldung f r AUS Benennung die unter der Statusanzeige im Client erscheint und dem Wert AUS entspricht Aktivierung der Zeitschaltung Standardm ige Dauer der Zeitschaltung Text auf der Schaltfl che f r den Start der Zeitschaltung Benennung der Schaltfl che f r den Start der Zeitschaltung die auf dem Client erscheint 66 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager ANH NGE e Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms 71 3 STEUERBEFEHLE Totmann Schaltung Objekte Auf Ab Befehl Herauf Herunterfahren Stopp Befehl Stopp oder Lamellen Neigung Stopp Parameter Text auf der Schaltfl che f r ffnen Auszeichnung der Schaltfl che f r ffnen die auf dem Client erscheint Text auf der Schaltfl che f r Schlie en Auszeichnung der Schaltfl che f r Schlie en die auf dem Client erscheint Frist nach Versenden Wart
71. t einer festen IP Adresse konfigurierten Servers In diesem Fall erm glicht der Offline Betrieb die Neukonfigurierung der IP Adresse des Servers mit einer Domovea Konfigurierungs Software Der Domovea Server TJA450 verf gt ber drei USB Anschl sse zwei an der Frontseite hinter de Gummiabdeckungen einer auf der Oberseite Diese USB Anschl sse werden f r die Aktualisierung der Software Version des Servers verwendet Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager INSTALLATION VON MATERIAL UND SOFTWARE e de INSTALLATION VON MATERIAL UND SOFTWARE Der Domovea Server TJA450 muss n der elektrischen Schalttafel oder n der Schalttafel f r Stimme Daten und Bild installiert werden m m Les Die Softwaremodule Client und Konfigurationstool k nnen in einem Terminal installiert werden das mit dem Betriebssystem Microsoft Windows XP Windows VISTA Windows 7 32 oder 64 Bit ausgestattet ist Domovea Client Domovea Konfigurationstool 3 1 MATERIELLE INSTALLATION DES DOMOVEA SERVERS TJA450 3 1 1 ANSCHLUSSSCHEMA Der Domovea Server TJA450 muss n der elektrischen Schalttafel oder n der Schalttafel f r Stimme Daten und Bild installiert werden Bus KNX Dat
72. t oder in den Sequenzen verwendet werden Zeit Server Erm glicht ggf die Eingabe der Adresse des Internet Zeit Servers Datum und Uhrzeit nn Mein zuhause Datum und Uhrzeit andern Datum Uhrzeit montag 18 juli 2011 w 090228 Zeitzone andern GMT 01 00 Bruxelles Copenhague Madrid Hans Automatische Sommer Winterzeit Umschaltung Mt einem Internet Zelt Server synchronisieren Abbrechen montag 18 juli 2011 Server Erm glicht die Anzeige der Server Ressourcen und des Fehler Protokolls ber diese Schnittstelle kann der Server ebenfalls neu gestartet werden 20 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BESCHREIBUNG DES KONFIGURATIONSTOOLS Server Ressourcen Anzahl der Ger te der Gruppen der Kameras der Sequenzen der Profile und der Kontakte Zeigt die Zahl der verwendeten Ressourcen sowie deren maximale Zahl an Speicherbedarf der Ikonen und Hintergrundbilder Zeigt den prozentualen Anteil des verwendeten Speicherplatzes und des max mal verwendbaren Speicherplatzes f r die Speicherung von Bildschirmhintergr nden und Ikonen an Datenbank Gr e Zeigt den Speicherplatz an der f r die Speicherung der Konfigurierungsdaten verwendet wird Maximale Anzahl Archive Zeigt den prozentualen Anteil des verwendeten Speicherplatzes und des max mal verwendbaren Speicherplatzes f r die Speicherung der Archive an Server Ressourcen Typ Grenz Anzahl Ger te 167500 Anzahl Gruppen 3100
73. te output 1 slat position 13 2 12 1 Byte output 2 shutter position 13 2 13 1 Byte output 2 slat position 13 2 14 1 Byte output 3 shutter position 13 2 15 1 Byte O Gruppen Parameter S 2 13 2 16 1 B Fee er Wert output 3 slat position 13 2 16 1 Byte i nn Schrittweite Auf Ab 25 output 4 shutter position 13 2 17 1 Byte Ger t aus der Zentralfunktion herausnehmen Falsch IO dr Kameras Status ber den KNX Bus abfragen KNX Bus output 4 slat position 13 2 18 1 Byte Zeitdauer zwischen 2 Telegrammen ms 80 A Automation mill Messungen E Ikonen und Hintergr nde E 1 TIA4xx F00478 PN W hlen Sie die Ikone Gruppen A die Gruppe K che und dort das Ger t Rollladen Terrasse K che im Domovea Client Die zuvor im Konfigurator definierten Objekte erscheinen im Client e Die Befehle Auf Ab 29 e Der Stopp Befehl 31 e Die Steuerung der Rollladen Position 33 Rollladen Terrasse K che A Auf Stopp Y Ab y 42 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL FUR DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS Die KNX Gruppenadressen des Ger ts Rollladen Terrasse Wohnzimmer auf gleiche Weise unter Verwendung des Ausgangs 2 von TXA224 eingeben Verbindung der KNX Gruppenadressen mit den Ausg ngen Jalousie K chenfenster Ger te in der Link Liste ausw hlen Das Modul Rollladen aufklappen und das Ger t Jalousie K chenfenster w hlen W h
74. ter Kein Varieren der Helligkeit Erm glicht das Festlegen der Wariationsstufen f r eine Steigerung Reduzierung der Helligkeit Aktivierung der Zeitschaltung Standardm i ge Dauer der Zeitschaltung Text auf der Schaltfl che f r den Start der Zeitschaltung Benennung der Schaltfl che f r den Start der Zeitschaltung die auf dem Client erscheint 65 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH En h ager ANH NGE e Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen ausschlie en Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen f r die Gruppe n ausschlie en zu der denen er geh rt Ablesen der Statusanzeigen auf dem KNX Bus H ufigkeit des Ablesens der Statusanzeigen auf dem KNX Bus Frist nach Versenden Wartezeit nach der Ausgabe des Befehls in ms Relativ Dimmer Objekte EIN AUS Befehl E n Aus Statusanzeige Anzeige des Anlagenzustands Variation Steuert die Variation Anzeige Helligkeitswert Zeigt den aktuellen Helligke1tswert an Parameter 7 1 2 Kein Variieren der Helligkeit Erm glicht das Festlegen der Wariationsstufen f r eine Steigerung Reduzierung der Helligkeit Aktivierung der Zeitschaltung Standardm ige Dauer der Zeitschaltung Text auf der Schaltfl che f r den Start der Zeitschaltung Benennung der Schaltfl che f r den Start der Zeitschaltung die auf dem Client erscheint Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen ausschlie en Das Ger t aus den allgemeinen Befehlen f r die Gruppe n aus
75. teter Ausgang CS SE geg ES Configuration SE 0 Steuerbefehle K geg cl Y E 6 lighting ZE Rollladen Jalousien EE SS EI 1 cmd i 2 y 88 Heizung Klima L ftung En ZAuz 7 1 txa206 output 1 6 1 1 1 bit WM KNX Szene Status Anzeige S e i Dimmwert setzen 9 pm e 0 scene 6 1 0 1 Byte D wl Energiewerte anzeigen Dimmwert anzeigen be eil Sensoren Ca Sicherheit Y Andere 2 txa206 output 2 6 1 2 1 bit 3 txa206 output 3 6 1 3 1 bit 4 txa206 output 4 6 1 4 1 bit O Gruppen 5 bxa206 output 5 6 1 5 1 bit 6 bra206 output 6 6 1 6 1 bit Parameter f me 5 Wert 11 xa213 output 1 6 1 11 1 bit Dimmer Stufe 25 12 txa213 output 2 6 1 12 1 bit Zeitschalter Deaktiviert d Kameras Standardeinstellung f r den Zeitschalterbetrieb 00 03 00 13 xa213 output 3 6 1 13 1 bit Textfeld f r die Startflache des Zeitschalters Timer starten re a Ger t aus der Zentralfunktion herausnehmen Falsch 0 14 txa213 output 1 dimming 6 1 14 4 bit Status ber den KNX Bus abfragen KNX Bus E miro EHAE A hi mill Messungen Zeitdauer zwischen 2 Telegrammen ms 80 BES R A AA 16 txa213 output 3 dimming 6 1 16 4 bit d Profile 1 TIA4xx F00478 17 txa213 output 1 value 6 1 17 1 Byte 18 txa213 output 2 value 6 1 18 1 Byte a a a al E Lar al e a a al el E 19 bxa213 ou
76. tput 3 value 6 1 19 1 Byte W hlen Sie unter ie 5 TXA213 Output 1 10 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 11 der Statusanzeige ein W hlen S e TXA213 Output 1 Value 12 und f gen Sie diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 13 von Dimmwert anzeigen ein 35 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration 3 d zuf gen X Entfernen EC Duplizieren 5 Test H rr Daten ausblenden Eigenschaften Name Beleuchtungsambiente 2 4 Beleuchtung i Allgemeine Kuchenbeleuchtung aos Allgemeine Wohnzimmerbeleuchtung Gruppen Au enbeleuchtung Beschreibung Beleuchtung Arbeitsfl che z gt e Zugriff Lokaler und Fernzugriff Beleuchtungsambiente Lesebeleuchtung Konfiguration Importieren Kein Filter y ekis E Geschalteter Ausgang SWR P pS onnguration Iole E 0 Steuerbefehle KN A do 83 6 lighting l z eem ZE Rollladen Jalousien TERA Wert E 1 cmd Heizung Klima L ftung Em Aus Ka A KNX Szene Status Anzeige 11 Cen _3 rm vm ve CES e Dimmwert setzen ES TS we EEJ 06 output 1 6 7 1 1 bit wl Energiewerte anzeigen Dimmweit anzeigen 1 3 lt gt Sal an 5 nn eil Sensoren Bl 06 output 2 6 7 2 1 bit OS Sicherheit E 06 output 3 6 7 3 1 bit E 3206 output 4 6 7 4 1 bit
77. um 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH 3 52 INSTALLATION VON MATERIAL UND SOFTWARE HINWEIS Sollte keine Verteilertafel f r Stimme Daten und Bild vorhanden sein kann der Server in der elektrischen Verteilertafel installiert werden In diesem Fall m ssen die Anschl sse f r Kleinspannung und Schutzkleinspannung auf geeignete Weise gesichert werden NETZWERK INSTALLATION Installation hinter einem DHCP Server Der Domove Server TJ450 ist mit einem DHCP Server verbunden Router oder eine andere Vorrichtung mit DHCP Funktion In diesem Fall erh lt der Server automatisch eme IP Adresse vom DHCP Server domovea Client LAN DHCP server www domovea com domovea konfigurationstool 10 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH 3 1 3 INSTALLATION VON MATERIAL UND SOFTWARE Installation ohne DHCP Server Der Domovea Server TJ450 kann direkt an den PC des Installateurs angeschlossen werden auf dem das Konfigurationstool installiert ist In diesem Fall bernimmt der Server nach 40 Sekunden die folgenden Parameter IP Adresse 192 168 0 253 Subnetzmaske 255 255 255 0 En RE domovea Konfigurationstool AKTUALISIERUNG DER SOFTWAREVERSION DES DOMOVEA SERVERS Die Aktualisierungsdatei st beim Kundendienst von Hager verf gbar oder kann im Portal www domovea fr heruntergeladen werden Aktualisierung der Softwareversion des Domovea Servers Legen S e einen
78. yte output 1 slat position 14 1 12 1 Byte output 2 slat position 13 1 14 1 Byte Ea Ed Ed Ed Ed Ed El 5 3 output 3 slat position 14 1 16 1 Byte 41 Datum 04 08 2011 INSTALLATIONSHANDBUCH BEISPIEL F R DIE KONFIGURIERUNG EINES PROJEKTS W hlen Sie unter ie das Modul TXA224 Output 1 Shutter Position 34 und f gen S e diesen Ausgang per Drag and Drop in das Feld Wert 35 der Position Status in ein Bees domovea Konfiguration Allgemein Konfiguration i dP zuf gen X Entfernen CA Duplizieren Si Test ETS ETS Daten ausblenden Eigenschaften a Eo Ger te 4 Y Beleuchtung Name Rollladen Terrasse K che Kategorie T E Geschalteter Ausgang 3 yp 0 Steuerbefehle Gruppen BE Rollladen Jalousien H Jalousien K chenfenster Beschreibung Zugriff Lokaler und Fernzugriff Ka Jalousien Wohnzimmerfenster A Rollladen Terrasse K che Konfiguration Kein Filter ekis E Rollladen Terrasse Wohnzimmer Korf Kein Fiter y f u onfiguration P Au Heizung Klima L ftung KNX Adressen 83 6 lighting Fa 31155143 PA KNX Szene TERA Wert 83 13 shutter wl Energiewerte anzeigen Auf Ab 131141 ei Sensoren Status Anzeige Stopp 137172 C Sicherheit Position Wert setzen in 2 Y Andere Position Status in 35 i txa224 output 1 shutter position 13 2 11 1 By
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Capteur de pression pour cathéter Mikro-Tip Mode d`emploi GM340 Professional Mobile Radio CC-Link IE Controller Network Module User`s Manual (Hardware) 電話録音(通話録音)について はじめに 「ぱそって PM 3.0 Admin manual 特定保守管理医療機器 アトム胎児集中監視システム AFD-32 Kensington Laptop Privacy Screen - 17"/43.2cm PERMANENCES sur RDV ATELIERS CD480/485 Portuguese user manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file