Home
Manual Deutsch - Native Instruments
Contents
1. TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Browse Modus 4 3 3 Durch den Browser Verzeichnisbaum navigieren gt Wenn Sie SHIFT gedr ckt halten k nnen Sie durch den Browser Verzeichnisbaum navi gieren Durch Drehen des Encoders bewegen Sie die unterlegte Auswahl im Baum auf und ab Ist die Auswahl aufklappbar oder einklappbar k nnen Sie den angew hlten Knoten im Browser Baum durch Dr cken des Encoder auf bzw einklappen gt Wenn Sie SHIFT loslassen kehrt der Encoder wieder zur Navigation durch die Dateiliste des Browsers zur ck Vergewissern Sie sich dass Sie sich im Browse Modus befinden der BROWSE MIDI Button blinkt bevor Sie SHIFT dr cken um durch den Browser Verzeichnisbaum zu navi gieren Wenn Sie im Performance Modus SHIFT BROWSE MIDI dr cken wird der MI DI Modus des Controllers aktiviert 4 3 4 Ein Sample in ein Pad laden Sobald Sie das gew nschte Sample in der Browser Liste ausgew hlt haben dr cken Sie eines der Pads um das Sample in die dem Sample zugeh rige Sample Zelle zu laden Sollte die Sample Zelle bereits belegt sein ersetzt das neue Sample das vorherige Wenn Sie ein neues Sample laden wird ihm eine beliebige Farbe zugewiesen Wenn Sie ein Sample entweder in eine leere Sample Zelle oder in eine bereits belegte Sample Zelle laden sehen Sie beim Ladevorgang der Zelle au erdem eine Pad Matrix Animation die Ihnen eine Art visuelles Feedback bietet 4 3 5 Automatisches Laden eines Samples in
2. Benutzerhandbuch 55 Tutorials und Arbeitsabl ufe Remix Sets nach TRAKTOR importieren 3 Wiederholen Sie den Vorgang von Capture L nge bestimmen bis Rausgreifen und in ei nem Pad ablegen mehrere Male mit unterschiedlichen Loop L ngen und aus verschiede nen Teilen des Tracks viel Spa Herzlichen Gl ckwunsch Wenn Sie diese Tutorials durchgearbeitet haben sind Sie auf dem besten Weg ein Fl Experte zu werden Das n chste Kapitel 14 TRAKTOR KON TROL F1 Referenz behandelt jedes Detail des F1 von Anfang bis Ende 3 7 Remix Sets nach TRAKTOR importieren Remix Sets nach TRAKTOR importieren ist spielend leicht Ziehen Sie die Datei die das Remix Set und die dazugeh rigen Samples enth lt trak file per Drag and Drop in TRAKTOR s Collection im Browser TRAKTOR wird anschlie Bend die Inhalte der Datei trak file entpacken und die Samples und das Remix Set in Ihrer Collection ablegen Je nach Gr e des Remix Sets kann dieser Vorgang eine Weile dauern Sobald der Import vollst ndig abgeschlossen ist k nnen Sie die Datei trak file l schen oder Sie an einem beliebigen Ort speichern berpr fen Sie von Zeit zu Zeit die Webseite um weitere Remix Sets von Native Instru ments zu erhalten 3 8 Den F1 zur Steuerung von Stem Decks nutzen In diesem Tutorial lernen Sie eine Stem Datei zu laden und wiederzugeben sowie die Stem Decks zu bedienen Stem Dateien erm glichen dem DJ die unabh ngige Inter
3. Halten Sie mindestens einen der beiden Buttons weiterhin gedr ckt wenn Sie m chten k nnen Sie jetzt entweder den SHIFT oder den REVERSE COLOR Button loslassen 3 Dr cken und halten Sie das Pad das Sie ndern m chten 4 W hrend Sie das Pad gedr ckt halten drehen Sie den Encoder um eine neue Farbe zu w hlen Jede Stufe auf dem Encoder entspricht einer anderen Farbe auf der Farbpalette 5 Lassen Sie das Pad los 6 Wiederholen Sie den Vorgang um mit der Bearbeitung der Pad Farben fortzufahren oder lassen Sie die SHIFT und oder REVERSE COLOR Buttons los um in den Performance Modus zur ckzukehren 4 7 Type Modus Der Type Modus wird zum Bearbeiten der Wiedergabe Synchronisierungs und Abspiel Para meter Ihrer Samples verwendet Aus musikalischer Sicht ist dies wahrscheinlich der wichtigste Modus da er bestimmt wie Ihre Samples letzten Endes wiedergegeben werden PITCH Der TYPE PITCH Button zur Aktivierung des Type Modus Zus tzlich unterscheidet sich der Type Modus von den meisten anderen Modi in sofern dass er noch ber vier Unter Modi verf gt siehe 14 7 1 Type Modus aktivieren und Unter Modi ausw hlen Den Type Modus verwenden Sie zum Festlegen der grundlegenden Wiedergabe Parameter Ihrer Samples Da es viele verschiedene Type fixierte Parameter gibt die Sie mit dem F1 bearbeiten k nnen ist es hilfreich einige Zeit im Type Modus und seinen zahlreichen Un termodi zu verbringen um sich mit ihne
4. 4 5 2 Ein einzelnes Sample l schen 97 4 5 3 Eine Sample Seite l schen nnnnnnnnnennnenennnennenennenennnnnnennennnnn 97 4 5 4 Das gesamte Remix Deck l schen nennen 97 Farb Modus Color Modus nnnnnnennnenneneneneneenennenennnnnnnnennnnene 98 4 6 1 karb Modus aktivieren aueeensnnanansanhaeaaeaaemn a 99 4 6 2 Farben mit der Farbpalette zuweisen unnnnennenneneennnnneennnennnnn 99 4 6 3 Farben mit dem Encoder zuweisen cneaeseseneeeeeesnanesnennesnnnnnennnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnn 99 4 6 4 Schnelle Farbzuweisung benutzen Quick Color Assign n 100 IYPe MOdUS 25 4 0 Reel 101 4 7 1 Type Modus aktivieren und Unter Modi ausw hlen 102 4 7 2 Submodus Gate Override neenseneeneenneennennenennennnnennnennnnenenennannn 103 4 7 3 Art der Sample Wiedergabe Sample Play Type ndern 104 4 7 4 Sample Trigger Type ndern nenneneneeneneenenneneeennennnnnnnnnnennnnennnnennenenennnnennann 105 4 1 5 Sample Synchronisierung Sample Sync Type ndern nnnnn 106 4 1 6 Quick Type Funktion ueeneeneeenennesennenennnnnnnnnnnnnnnennnnenennennnennnenenennannn 108 4 7 1 Quick Type Funktion mit Gate Override Modus nn 108 Piteh MOdUS sauer E E EE E 108 4 8 1 Pitch Modus aAKtIVIETe N srir E 109 4 8 2 Die Tonh he mit dem Encoder einstellen nennnnen 110 4 8 3 Den Tonh henwert eines Samples zur cksetzen nnnnnene
5. A Falls Sie mit dem Ausschneiden und Einf gen begonnen haben sich aber umentscheiden d und diesen Vorgang abbrechen m chten dr cken Sie einfach SHIFT oder QUANT EDIT um den Bearbeitungs Modus zu verlassen und in den Performance Modus zur ckzukehren Es ist hilfreich bei der Copy amp Paste Funktion wie auch bei der Cut amp Paste Funktion stets daran zu denken dass es immer ein Quell Pad und ein Ziel Pad gibt TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 117 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Bearbeitungs Modus Edit Modus 4 11 4 Sample Start Verschiebung Sample Start Offset Der Submodus Sample Start Offset erm glicht Ihnen ein Sample in 1 16tel Notenschritten zu verschieben damit es genau dort landet wo Sie es haben m chten Eine typische Verwendung f r diese Funktion ist es beispielsweise ein gleichm iges Closed Hi Hat Loop im Beat nach rechts zu verschieben So f hren Sie Sample Start Offset aus l 2 3 Aktivieren Sie den Bearbeitungs Modus indem Sie SHIFT QUANT EDIT dr cken Drehen Sie den Encoder bis OF Offset auf dem Display angezeigt wird Dr cken und halten Sie das Pad das Sie verschieben offsetten m chten Auf dem Dis play wird der aktuelle Offset Wert angezeigt die Werkseinstellung ist O W hrend Sie das Pad gedr ckt halten drehen Sie den Encoder Jede Stufe an dem Enco der verschiebt das Pad um 1 16tel Notenschritte Wenn Sie mit dem Ausschneiden und Einf gen fortfahren m c
6. Eine Bemerkung zu Modi 2 2 _Hardware berblick Als ein Add on Controller wurde der KONTROL F1 entwickelt um Funktionen zu bieten ber die andere NI DJ Controller nicht verf gen Der F1 steuert das Innenleben des Remix Decks wie beispielsweise das Triggern individueller Samples das Scrollen durch das Sample Gitter sowie das Anpassen der Slot Lautst rken und Filter Ein traditioneller Deck Controller hinge gen wie ein X1 oder eine Timecode Schallplatte steuert das Au enleben des Remix Decks wie beispielsweise die allgemeine Wiedergabe das Tempo Scratching etc 2 2 1 Oberseite Die Oberseite des TRAKTOR KONTROL F1 besteht aus drei Hauptbereichen die im Nachfol genden aufgef hrt sind TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 18 TRAKTOR KONTROL F1 berblick Hardware berblick TRAKTOR O Die Oberseite des F1 mit seinen drei Hauptbereichen 1 Filter Drehregler und Lautst rke Fader der Sample Slots Die vier Filter Drehregler und die vier Lautst rke Fader machen den oberen Teil auf der Oberseite des F1 aus Die Funktionen dieser Bedienelemente sind nicht von den unterschiedlichen Controller Modi betroffen Zum Beispiel k nnen Sie selbst wenn das Tempo eines Samples im Speed Modus ver ndert wird trotzdem nach wie vor die Filter Drehregler und Lautst rke Fader in jedem der Slots tweaken erfahren Sie mehr ber die verschiedenen Controller Modi in 14 1 1 Eine Bemerkung zu Modi TRAKTOR KO
7. MIDI 4 10 1 Tempo Modus aktivieren So aktivieren Sie den Tempo Modus Halten Sie SHIFT gedr ckt dann dr cken Sie den SIZE SPEED Button Wenn der Speed Modus aktiviert ist blinken ebenso der SHIFT wie auch der SIZE SPEED Button Beide Buttons leuchten gedimmt sobald Sie den Speed Modus verlassen 4 10 2 Die Wiedergabegeschwindigkeit eines Samples anpassen So passen Sie die Wiedergabegeschwindigkeit eines Samples an l 2 3 Dr cken Sie SHIFT SIZE SPEED um in den Tempo Modus zu gelangen Dr cken und halten Sie ein Pad auf dem Display erscheint der aktuelle Tempo Multipli kator oder Teiler Drehen Sie den Encoder zum Verdoppeln des Tempos eine Stufe nach rechts im Uhrzei gersinn Drehen Sie den Encoder zum Halbieren des Tempos eine Stufe nach links gegen den Uhrzeigersinn Lassen Sie das Pad los wenn Sie das gew nschte Tempo gefunden haben Sie k nnen das Tempo von 1 4 fach bis 4 fach bezogen auf die urspr ngliche Geschwin 23 digkeit ver ndern 4 10 3 Die Wiedergabegeschwindigkeit eines Samples zur cksetzen So setzen Sie im Speed Modus die Geschwindigkeit schnell auf 1 die urspr ngliche Sample Wiedergabegeschwindigkeit zur ck TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 113 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Bearbeitungs Modus Edit Modus Halten Sie das gew nschte Pad gedr ckt und dr cken Sie den Encoder 4 11 Bearbeitungs Modus Edit Modus Im Bearbeitungs Modus
8. Zugriff auf Reverse Funktionen Umkehr Funktionen zu erhalten Die sekund re Funktion der Farb Modus Color Modus wird aktiviert wenn gleichzeitig SHIFT gedr ckt wird wird in Abschnitt 14 6 Farb Modus Color Modus n her erl utert TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 78 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus COLOR Der REVERSE COLOR Button Mit dem F1 k nnen Sie die umgekehrte Sample Wiedergabe entweder tempor r gated sprich solange Sie das Pad der Sample Zelle gedr ckt halten oder permanent latched sprich die umgekehrte Wiedergabe geht weiter auch wenn Sie das Pad der Sample Zelle los gelassen haben ausf hren Ein Sample tempor r umkehren F r eine tempor re gated umgekehrte Sample Wiedergabe gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken und halten Sie den REVERSE COLOR Button 2 W hrend Sie den Button halten dr cken und halten Sie ein Pad an dem ein Sample wie dergegeben wird Lassen Sie das Pad los Das Sample kehrt in seine normale Wiedergaberichtung zur ck 4 Lassen Sie den REVERSE COLOR Button los gt Wenn Sie weitere Samples in anderen Sample Zellen umgekehrt wiedergeben m chten k nnen Sie den REVERSE COLOR Button gedr ckt halten und anschlie end ein anderes Pad dr cken A TRAKTOR s Remix Decks verwenden eine intelligente Technik zur Sample Umkehr Wenn AR Sie ein Sample r ckw rts wiedergeben und dann das Pad wie oben beschrieben loslassen f hrt da
9. nnen Sie das Gleiche mit dem Master Status an dem Capture Source Deck tun wenn Sie sich im Capture Modus befinden leuchtet der SYNC MASTER Button gedimmt wenn das Capture Source Deck nicht der Master ist Durch Dr cken des Buttons w hrend Sie SHIFT gedr ckt halten k nnen Sie den Mas ter Status des Capture Source Decks umschalten TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 92 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Capture Modus 4 4 5 Ein Loop an dem Capture Source Deck aktivieren Durch Dr cken des Encoders k nnen Sie ein Loop aktivieren oder deaktivieren Bei aktiviertem Loop blinkt die Anzeige 4 4 6 Loop Bewegung und Takt Spr nge auf dem Capture Source Deck Durch Drehen des Encoders bei aktivem Loop ver ndern Sie die Loop L nge indem Sie die Loop Out Markierung verschieben Zus tzlich k nnen Sie bei gedr cktem SHIFT But ton den Encoder drehen und das Loop so schrittweise um die eigene Loop L nge ver schieben Wenn das Loop inaktiv ist k nnen Sie bei gedr cktem SHIFT Button den Encoder drehen und so einen Takt Sprung in H he der Loop L nge ausf hren Bei inaktivem Loop das Display blinkt nicht k nnen Sie durch Halten von SHIFT und Drehen des Encoders schnell den Teil des Source Tracks finden den Sie rausgreifen m chten 4 4 7 Ein Sample erfassen und in eine Sample Zelle rausgreifen Ein Sample rausgreifen und in einer neuen Sample Zelle ablegen ist sehr einfach 1 Vergewissern Sie sich dass Sie s
10. wie auch einzelne Samples zu laden 3 4 1 Browsen des Verzeichnisbaums und Laden eines Tutorial Remix Sets Als TRAKTOR Nutzer wissen Sie bereits dass sich die Track Collection auch Collection im Verzeichnisbaum auch Tree des Browsers befindet Mit dem F1 k nnen Sie auch zus tzlich zu den Dateien in Ihrer Collection durch Ihre gesamten Computerdateien navigieren Doch las sen sie uns mit der Collection beginnen 1 Dr cken Sie auf den BROWSE MIDI Button auf dem F1 er sollte zu blinken beginnen 2 Drehen Sie den Encoder und sehen Sie wie sich die Auswahl in der Browser Liste auf Ihrem Bildschirm hoch oder runter bewegt 3 Dr cken und halten Sie nun SHIFT w hrend Sie den Encoder weiter drehen Denken Sie daran dass Sie den Verzeichnisbaum links vom Browser hoch und runter bewegen k n nen Halten Sie den SHIFT Button weiterhin gedr ckt und navigieren Sie zum Ordner Track Collection Dr cken Sie den Encoder einmal und lassen ihn los um den Knoten in dem Baum zu erweitern 4 Halten Sie den SHIFT Button weiterhin gedr ckt und scrollen Sie in der Auswahl nach unten bis zu dem Eintrag All Remix Sets 5 Lassen Sie den SHIFT Button los Sie sind nun zur ck in der Browser Liste auf der rech ten Seite des Browsers 6 Drehen Sie den Encoder bis die Datei Remix Tutorial angew hlt ist Dr cken Sie den Encoder einmal Das Remix Set ist nun in das Remix Deck geladen 8 Dr cken Sie den BROWSE MIDI Button einma
11. Bedienelemente des F1 deaktiviert w hrend andere nicht betroffen sind Folgende Bedienelemente sind nicht betrof fen e Die Filter Drehregler e Die Lautst rke Fader e Die Mute STOP Buttons Die im Farb Modus deaktivieren Bedienelemente sind e SYNC MASTER e QUANT EDIT e CAPTURE DELETE TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 98 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Farb Modus Color Modus e REVERSE e TYPE PITCH e SIZE SPEED e BROWSE MIDI 4 6 1 Farb Modus aktivieren Farb Modus an und ausschalten Dr cken Sie SHIFT REVERSE COLOR Wenn Sie sich im Farb Modus befinden blinken ebenso der SHIFT wie auch der REVERSE COLOR Button Deaktivieren k nnen Sie den Farb Modus indem Sie den REVERSE CO LOR Button ohne SHIFT dr cken 4 6 2 Farben mit der Farbpalette zuweisen Bei aktiviertem Farb Modus wird das Dr cken eines einzelnen Pads die komplette Pad Matrix in eine Farbpalettenauswahl verwandeln Dort k nnen Sie die Farbe ausw hlen die Sie dem Pad zuweisen m chten indem Sie das Pad dr cken das mit Ihrer Wunschfarbe unterlegt ist 1 Dr cken Sie SHIFT REVERSE COLOR 2 W hlen Sie durch Dr cken das Pad das Sie ndern m chten die Pad Matrix zeigt die Farbpalettenauswahl 3 Dr cken Sie das Pad das die gew nschte Farbe hat 4 W hlen Sie wenn Sie m chten ein weiteres Pad durch Dr cken f r die Farbzuweisung 5 Wenn Sie das Zuweisen der Farben auf die Pads abgeschlossen
12. C3 aufh rt zu spielen sobald Sie das Pad loslassen 3 Dr cken Sie den TYPE PITCH Button und lassen Sie ihn wieder los er beginnt zu leuch ten 4 Drehen Sie den Encoder bis auf dem Display tr f r Sample Trigger Type angezeigt wird 5 Die Pads sind nun alle lila bis auf eines das gelb ist Die lila Pads werden permanent latched abgespielt das bedeutet dass sobald sie einmal gedr ckt wurden die Wie dergabe so lange weiterl uft bis ein anderes Pad im gleichen Sample Slot gedr ckt wird Das eine gelbe Pad in diesem Fall unser Sorgenkind wird tempor r gated abge spielt das bedeutet dass es nur so lange abgespielt wird wie Sie das Pad gedr ckt hal ten 6 Dr cken Sie das gelbe Pad sodass es seine Farbe in lila latched wechselt 7 Dr cken Sie den TYPE PITCH Button erneut um den Type Modus zu verlassen 8 Dr cken Sie erneut Pad D3 und es wird weiter abgespielt auch nachdem Sie es losgelas sen haben A Beim Trigger Type sind die permanenten latched Pads lila und die tempor ren gated ZEN Pads gelb TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 44 Tutorials und Arbeitsabl ufe Fehler auf der zweiten Seite des Sample Gitters beheben Es kann u erst n tzlich sein bestimmte Pads tempor r gelb abspielen zu lassen wenn Sie beispielsweise kurze One Shot Sounds wie Schreie oder Schl ge abfeuern m chten Im Gated Modus tempor r k nnen Sie die Pads quasi wie mit einer Hardware Grooveb
13. Gitter Seiten eines Remix Decks bl ttern oder den Fokus des Controllers von einem auf das andere Remix Deck wech seln Der Encoder ist ein endlos drehbares Potentiometer Indem Sie ihn drehen f hren Sie eine relative Wertever nderung f r den aktuellen Parameter aus Der Encoder bewirkt eine stu fenweise inkrementelle Ver nderung Zus tzlich verf gt der Encoder ber eine Druck Funktion durch Dr cken den Encoders wer den andere Funktionen ausgef hrt wie beispielsweise das Laden eines Sample in eine Sam ple Zelle In bestimmten Situationen aktiviert das gleichzeitige Dr cken von SHIFT und Dre hen des Encoders eine sekund re Funktion F r weitere Informationen zum Encoder siehe Ab schnitt 14 2 7 Encoder TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 23 TRAKTOR KONTROL F1 berblick Hardware berblick Pads Die Pad Matrix auf dem Fl Die Pads befinden sich dort wo Sie Ihre Samples abspielen und Ihre Remixe erstellen Sie ha ben aber noch eine sekund re Funktion die durch Dr cken von SHIFT aktiviert wird Die Na men der sekund ren Funktionen stehen entlang beider Seiten der Pad Matrix geschrieben F r weitere Informationen zu den Pads siehe Abschnitt 14 2 11 Die Pads 2 2 4 Visuelles Feedback Der TRAKTOR KONTROL F1 wurde nicht nur entworfen um Ihnen die komplette Kontrolle ber die Remix Decks zu geben ebenso erhalten Sie permanent visuelles Feedback sodass Sie stets im Blick haben was passiert Die Po
14. Sample Slots auf einen Blick auf Ihrem F1 und in der Software sehen Wenn ein Sample Slot Parameter aktiviert ist leuchtet dieser Parameter orange auf seinem entsprechenden Pad TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 123 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Sample Slot Parameter My First Remix Set SYNC MASTER Syncopated Kick Bouncy Low Toms Octave Simple Delicato Descend Keylock FX FX FX Monitor N Monitor Punch Punch Punch gt Wenn Sie den SHIFT Button auf dem F1 dr cken werden die Sample Slot Parameter auch in der Software sichtbar 4 13 2 Die Slot Parameter Status umschalten So schalten Sie den Status der Sample Slot Parameter um Halten Sie SHIFT gedr ckt und dr cken Sie dann die den Slots und Parametern ent sprechenden Pads die Sie umschalten m chten Sie m ssen nicht immer nur ein Pad zur Zeit dr cken um zwischen den Sample Slot Para metern umzuschalten Nehmen Sie ein paar Finger mehr um gleichzeitig mehrere Sample Slot Parameter umzuschalten 4 13 3 Keylock Die Keylock Funktion ist dieselbe wie die normale Keylock Funktion auf einem TRAKTOR Deck die Tonh he des Samples wird festgestellt sodass sie sich bei einer Tempover nde rung nicht ver ndert Dennoch ver ndert der Pitch Parameter des Samples auch bei aktivierter Keylock Funktion dessen Tonh he N Die Pitch Funktion im Pitch Modus verwendet funktioniert nur wenn Keylock f r den 22 Sample Slot in dem das Sam
15. Samples und entscheiden Sie ob Samples mit ihrem Remix Deck synchronisiert werden sollen oder nicht e Der Inhalt des Remix Decks kann als ein Remix Set gespeichert werden Laden Sie komplette Remix Decks als einfache Eintr ge aus der Track Collection oder f gen Sie Remix Sets ihren Playlisten hinzu TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 16 TRAKTOR KONTROL F1 berblick ber Remix Decks F r eine detaillierte Beschreibung der Elemente auf der Bedienoberfl che der Remix Decks lesen Sie bitte die entsprechenden Kapitel im TRAKTOR 2 Handbuch Aufrufen k nnen Sie das TRAKTOR 2 Handbuch ber den Eintrag Open Manual im Help Men in der TRAKTOR Software 2 1 1 Das Remix Deck Eine komplett ausgestattetes Deck Flavor Ein Remix Deck verh lt sich wie ein Track Deck Sie k nnen es stoppen abspielen den Ab spielposition bestimmen ein Loop setzen und mit Timecode Control scratchen Sie k nnen Remix Decks auch manuell angleichen beatmatchen oder mit die neuen SYNC und MAS TER Buttons TRAKTOR die Arbeit f r Sie machen lassen 2 1 2 _Remix Deck Terminologie Durch die neuen Remix Decks ben tigen wir neue Terminologie um Dinge und Vorg nge zu beschreiben Es folgt eine Liste mit den wichtigsten Begriffen die sich im speziellen auf TRAKTOR s Remix Decks und den F1 beziehen e Remix Deck TRAKTORs Decks k nnen in verschiedenen Modi betrieben werden in der TRAKTOR Terminologie nennen wir diese Deck Arten Deck Flavors
16. TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 128 F1 Preferences Konfiguration Die Preferences Sektion des F1 5 1 1 Restore Default Auf Werkseinstellungen zur cksetzen Der Bereich Restore Default enth lt nur ein Element Den Restore Button Default Restore Der Restore Button Wenn Sie auf diesen Button klicken ffnet sich ein Fenster mit einer Warnmeldung und fragt Sie ob Sie TRAKTOR KONTROL F1 wirklich auf dessen Werkseinstellungen zur cksetzen m chten gt Klicken Sie auf Yes um das Zur cksetzen des Fl auf seine Werkseinstellungen zu best tigen Klicken Sie auf No um zur ck zum Preferences Fenster zu gehen ohne etwas zu ndern Im Anschluss an die Best tigung werden alle F1 Einstellungen auf die Werkseinstellun gen zur ckgesetzt Jetzt k nnen Sie mit einem neu aufgesetzten frischen TRAKTOR KONTROL F1 System arbeiten Sie k nnen jederzeit den Setup Wizard starten um eine neue Deck und Controller Aus wahl festzulegen W hlen Sie einfach den Eintrag Start Setup Wizard aus dem Help Men von TRAKTOR PRO 2 s Men leiste 5 1 2 Calibration Kalibrierung Wie der Name schon sagt k nnen Sie in diesem Bereich die Filter Drehregler und die Laut st rke Fader auf dem F1 kalibrieren um eventuelle Ungenauigkeiten an der Mittelposition f r die Drehregler und der Reichweite f r die Fader zu beheben Knobs Recalibrate Faders Recalibrate Die Calibration Sektion TRAKTOR KONTROL
17. TYPE PITCH Aktivieren Sie den Pitch Modus durch Dr cken von SHIFT TYPE PITCH TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 109 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz 4 8 2 Die Tonh he mit dem Encoder einstellen So ver ndern Sie die Tonh he eines Samples 1 Dr cken Sie SHIFT TYPE PITCH um in den Pitch Modus zu gelangen 2 Dr cken und halten Sie das Pad das Sie ndern m chten der aktuelle Tonh henwert wird Ihnen auf dem Display angezeigt 3 W hrend Sie das Pad gedr ckt halten drehen Sie den Encoder zum Erh hen der Tonh he im Uhrzeigersinn oder zum Verringern der Tonh he gegen den Uhrzeigersinn 4 Lassen Sie das Pad los und halten Sie wenn gew nscht ein anderes Pad gedr ckt um den Vorgang zu wiederholen Jede Stufe an dem Encoder ver ndert den Wert einen Halbton nach oben oder unten Der ma ximale Wertebereich ist 12 Halbt ne Sollte die Keylock Funktion in dem Slot nicht aktiviert sein wird sie durch Drehen des En 4 coders um die Tonh he zu ver ndern automatisch aktiviert sodass die Pitch Funktion wirksam wird 4 8 3 Den Tonh henwert eines Samples zur cksetzen So setzen Sie den Tonh henwert eines Samples zur ck sprich die Tonh hen nderung zur ck auf null 1 Halten Sie das Pad das zur ckgesetzt werden soll und dr cken Sie den Encoder 2 Das Display zeigt nun den Pitch Wert O an Lassen Sie das Pad los und halten Sie wenn gew nscht ein anderes Pad gedr ckt um den Vorgang
18. Verzeichnisbaum navigieren nneeennnnen 87 4 3 4 Ein Sample in ein Pad laden 87 4 3 5 Automatisches Laden eines Samples in das Sample Gitter nn 87 4 3 6 Ein Remix Set in ein Remix Deck laden nennen 88 4 3 7 Quick Browse Schnelles Browsen 88 4 3 8 Schnelles Laden von Samples Quick Load nnnnnn 88 4 3 9 Quick Load von Remix Sets nanenenennnennnenennneennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnenenennnennannn 89 Gapture Modusa 2 u R 5B RER aRriNgRan BRENNER RRREI Rage 90 4 4 1 Das Capture Source Deck festlegen nennen 90 4 4 2 Capture Modus aktivieren eneaeneeneeeneeneneenenenneennnennnnnnnnnnnennnnennnennnnennenenennannn 91 4 4 3 Rauszugreifende L nge Capture L nge festlegen 92 4 4 4 Der SYNC MASTER Button im Gapture Modus nnnenenn 92 4 4 5 Ein Loop an dem Capture Source Deck aktivieren nnnnnnnnnenn 93 4 4 6 Loop Bewegung und Takt Spr nge auf dem Capture Source Deck 93 4 4 1 Ein Sample erfassen und in eine Sample Zelle rausgreifen n 93 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 6 Inhaltsverzeichnis 4 4 8 Ein Sample automatisch rausgreifen Auto Capture nnenn 94 4 4 9 Quick Capturing in eine Zelle 95 4 4 10 Schnelles Auto Gapture Quick Auto Capture nn 95 L sech ModuSssrans ans een Rn nun hanlanafneherune 4 5 1 L sch Modus aktivieren narini S 96
19. W hrend Sie die Werte mit dem Encoder ndern k nnen Sie die dem jeweiligen Quantisierungswert entsprechenden Pads aufleuchten sehen A Zus tzlich zum visuellen Feedback auf dem F1 sehen Sie den Quantisierungswert auch A auf der Benutzeroberfl che der TRAKTOR Software Halten Sie den QUANT EDIT Button gedr ckt und drehen Sie den Encoder um den Quantisierungswert eines Remix Decks zu ndern Der Quantisierungswert wird zus tzlich neben dem Deck Tempo in der Software ange zeigt 4 127 00 i i gt TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 71 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus 4 2 5 CAPTURE DELETE Button CAPTURE DELETE Der CAPTURE DELETE Button auf dem F1 Dr cken Sie den CAPTURE DELETE Button um in den Capture Modus zu gelangen und SHIFT CAPTURE DELETE Button um in den L sch Modus zu gelangen Lesen Sie f r weitere Informationen bitte die Abschnitte 14 4 Capture Modus undf4 5 L sch Modus 4 2 6 Das 7 Segment Display In den Werkseinstellungen zeigt das 7 Segment Display die Sample Gitter Seite an die aktuell auf dem Remix Deck in der TRAKTOR Software sichtbar ist Das 7 Segment Display neben dem Encoder auf dem Fl Der Seitennummer ist ein P vorangestellt f r Page Seite Jede Sample Gitter Seite ent h lt 16 Sample Zellen Da jedes Remix Deck 64 Sample Zellen beinhaltet gibt es vier Seiten Wird beispielsweise auf dem Display P2 angezeigt dann repr s
20. alle in diesem Kapitel beschrieben werden Aktivieren der Modi Jeder Modus Button REVERSE COLOR TYPE PITCH SIZE SPEED etc bietet Ihnen Zu griff auf zwei Modi e Dr cken Sie nur den Modus Button um dessen prim ren Modus zu aktivieren Dieser Modus Name steht auf dem Button geschrieben e Wenn Sie SHIFT den Modus Button dr cken aktivieren Sie dessen sekund ren Mo dus Dieser Modus Name steht unter dem Button geschrieben Einf hrung TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 61 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Einf hrung In diesem Handbuch werden wir die Buttons stets mit beiden Modus Namen bezeichnen Der prim re Modus wird ohne Klammern und der sekund re Modus mit Klammern geschrieben Zum Beispiel hei t der Button oben links im mittleren Bereich des F1 SYNC MASTER But ton In den sekund ren Modus Master Modus gelangen Sie stets durch Dr cken von SHIFT den Modus Button 4 1 2 Zu den Sample Slot Parametern Jeder Sample Slot hat vier Parameter die Sie bei gedr cktem SHIFT Button direkt mit den Pads ver ndern k nnen Die Namen der Parameter stehen an beiden Seiten der Pad Matrix des F1 geschrieben Die Buttons auf dem F1 hei en von oben nach unten e KEYLOCK Aktiviert bzw deaktiviert die Keylock Funktion sodass die Tonh he eines Samples trotz Tempo nderung gleichbleibt e FX Leitet den Sound des Sample Slots durch die dem Deck zugewiesenen Effekte bzw sperrt diese Leitung N here In
21. chert wird A Beim Ausf hren der Auto Save Funktion erscheinen keine Fenster oder Dialoge Falls das ED Remix Set bereits in der Collection vorhanden ist wird die ltere Version automatisch ber schrieben Ist diese Option nicht mit einem H kchen versehen speichert TRAKTOR bearbeitete Remix Sets wie oben beschrieben nicht Stattdessen verwirft TRAKTOR alle vorgenommenen nde rungen Diese Arbeitsweise k nnten Sie bevorzugen wenn Sie Ihre Remix Sets f r jede Perfor mance immer gleich starten unabh ngig davon wie Sie das Set bei einer fr heren Perfor mance bearbeitet und ver ndert haben TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 135 Index A Aufnehmen 93 Auto gain 133 B Bearbeitungs Modus 114 Untermodi 115 Untermodus Copy amp Paste 116 Untermodus Cut amp Paste 117 Untermodus Nudge 119 Untermodus Sample Offset 118 Beleuchtungs Status 24 Browse 85 BROWSE MIDI Button 85 Browse Modus 85 Index C Capture 93 Capture Source Deck 90 CAPTURE DELETE Button 72 91 Capture L nge 92 Capture Modus 90 Controller berblick 18 Controller Modi 61 Copy amp paste Sample 116 Cut amp paste Sample 117 Deck Flavor einstellen 28 Deck Fokus setzen 29 Display 72 Dokumentation Handbuch berblick 13 Lesereihenfolge 13 berblick 12 Durchf hren 27 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 136 E Encoder 73 F Farb Modus 98 Filter Drehre
22. das Sample Gitter Sie k nnen Samples auch einfach durch Dr cken des Encoders laden In diesem Fall wird das Sample in die n chste verf gbare Sample Zelle im Sample Gitter geladen Die n chste verf g bare Zelle im Sample Gitter ergibt sich folgenderma en in der ersten Reihe oben links begin nend und dann von links nach rechts gehend TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 87 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Browse Modus Abh ngig davon wie gut Sie Ihre Samples organisieren z B in Ihrem All Samples Ord ner k nnen Sie zu einem sp teren Zeitpunkt sehr schnell Remix Sets mit der automati schen Lade Funktion zusammenstellen ben Sie auf diese Weise ein paar einfache Remix Sets zu bauen um ein Gef hl f r diese Funktion zu bekommen das kann eine Menge Spa machen Wenn die n chste verf gbare Zelle nicht auf der aktuell angezeigten Sample Gitter Seite ist erzeugt der F1 eine Pad Matrix Animation bei der das Sample Gitter automatisch zur n chs ten geeigneten Seite bl ttert den Platz des neuen Samples markiert und danach zu dessen Ausgangsposition zur ckbl ttert 4 3 6 Ein Remix Set in ein Remix Deck laden Wenn Sie ein Remix Set in der Browser Liste angew hlt haben k nnen Sie durch Dr cken des Encoders das gesamte Set in das Remix Deck laden Dabei wird der gesamte Inhalt des Remix Decks berschrieben wenn Sie allerdings die Option Auto Save Edited Remix Sets File gt Pre ferences gt Remix Decks gt S
23. den QUANT EDIT Button gedr ckt und dr cken Sie das dritte Pad im zweiten Slot B3 Der zugrundeliegende Quantisie rungswert betr gt 16 Schl ge Beats Lassen Sie den QUANT EDIT Button los 4 Dr cken Sie nun ein Pad dass aktuell nicht abgespielt wird Beachten Sie dass abh n gig von Ihrer Position innerhalb der Quantisierungsphase es nun bis zu 16 Schl ge dau ern kann bis das von Ihnen gedr ckte Pad abgespielt wird W hrend dieser Zeit blinkt es und signalisiert damit dass es als N chstes an der Reihe ist abgespielt zu werden TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 34 Tutorials und Arbeitsabl ufe Erste Schritte mit dem F1 Und nun die Erkl rung was Quantisierung im Remix Deck Kontext wirklich bedeutet der Quantisierungswert repr sentiert nicht die Anzahl an Schl gen die es dauert bevor das Sam ple abgespielt wird und ist somit auch kein Verz gerungs Wert der Quantisierungswert repr sentiert einen Wert im internen Taktz hler des Remix Decks wie ein Taktstrich auf einem No tenblatt Hier ein Beispiel ist der Quantisierungswert auf 4 gesetzt wird ein von Ihnen ge dr cktes Sample ab dem n chsten 4 4tel Takt des internen Taktz hlers des Remix Decks ab gespielt Es ist eine gute Idee mit Quantisierungswerten etwas zu experimentieren Abh ngig von der Situation m chten Sie die Werte meistens vermutlich eher lang halten vier Schl ge acht Schl ge oder sogar noch l nger um Ihre musikalisc
24. der Slot Parameter nicht angezeigt In beiden F llen erscheinen die Slot Parameter Buttons immer wenn Sie den Mauszeiger ber die Sample Slots halten e Set Auto Gain When Loading Samples Diese Einstellung legt fest ob TRAKTOR den in einem Sample gespeicherten Auto Gain Wert bernimmt wenn es in ein Remix Deck ge laden wird Wenn diese Option nicht mit einem H kchen versehen ist bel sst TRAKTOR den Wert bei 0 0 dB folglich wird das Sample mit seiner urspr nglichen Audio Lautst r ke abgespielt Ist diese Option mit einem H kchen versehen passt TRAKTOR das Gain Level wie durch das Auto Gain Level im Sample festgelegt an sodass es mit maximaler Lautst rke wiedergegeben wird dem Level anderer Samples die mit Auto Gain geladen wurden entsprechend TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 133 F1 Preferences Konfiguration Die Preferences Sektion der Remix Decks 5 2 2 Behaviors Verhaltensweisen In dieser Sektion k nnen das Verhalten eines Remix Decks bestimmen Auto Enable Deck Play on Sample Trigger One Shot Samples Ignore Punch Mode Die Behaviors Sektion Die folgenden Eintr ge stehen zur Wahl e Auto Enable Deck Play on Sample Trigger Wenn diese Option aktiviert ist wird TRAKTOR den Play Button des Remix Decks zwingen in den On Status zu wechseln sobald Sie ein Sample triggern auch wenn das Deck zuvor gestoppt wurde Ist diese Option nicht mit einem H kchen versehen wird das Triggern von
25. die Art der Wiedergabe aller Sample Zellen tem por r ndern sodass Sie sich wie im Gate Trigger Modus verhalten bei dem Sie ein Pad ge dr ckt halten m ssen damit das Sample abgespielt wird Dadurch werden die gespeicherte Ei genschaften der Sample Zellen nicht ver ndert durch Anw hlen dieses Modus werden also nicht alle Sample Slots in den Gate Modus geschaltet gt Um in den Unter Modus Gate Override zu gelangen dr cken Sie den TYPE PITCH But ton lassen ihn wieder los und drehen Sie den Encoder bis auf dem Display go ange zeigt wird A Beachten Sie dass Sie w hrend Sie sich im Unter Modus Gate Override befinden nicht 43A durch das Sample Gitter des Remix Decks bl ttern k nnen da der Encoder f r die Auswahl der verschiedenen Type Untermodi ben tigt wird Wenn Sie den Unter Modus Gate Override aktivieren oder ihn verlassen werden Samples die bereits vor der Aktivierung des Gate Override Submodus wiedergegeben wurden ihren Wieder gabestatus nicht ndern Falls Sie beispielsweise gerade ein gelooptes und festgestelltes Sample abspielen und den Submodus Gate Override aktivieren so wird dieses Sample weiter hin wiedergegeben au er Sie dr cken sein zugeh riges Pad was es in den Gate Override Sub modus versetzen w rde In diesem Fall Dr cken des Pads im Submodus Gate Override wird das Sample nur so lange abgespielt wie Sie das Pad gedr ckt halten TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 103 TRA
26. die Laut st rke und die Filter der Sample Slots gt Schieben Sie die Lautst rke Fader nach oben um die Sample Slot Lautst rke zu erh hen und runter um sie zu verringern Die Lautst rke Fader des F1 verhalten sich wie die Filter Drehregler und steuern die ent sprechenden Remix Deck Fader auf der Benutzeroberfl che der Software Falls die Laut st rke Fader in der Software bewegt wurden und nicht mehr mit den Positionen der Laut st rke Fader auf Ihrem F1 bereinstimmen springen die Software Fader zu den Positionen der Hardware Fader sobald Sie die Fader auf Ihrem F1 bewegen Den Gain eines Samples an dessen Lautst rke anpassen Wenn Sie mit mehreren Samples in einem Remix Set auflegen werden Sie mit gro er Sicher heit irgendwann die Situation haben dass der Gain die Audio Lautst rke eines Samples nicht mit dem Gain eines anderen Samples bereinstimmt Und hier ist die L sung Wenn Sie bei gedr cktem SHIFT Button den Lautst rke Fader bewegen wird die Lautst rke des Sample Slots normal angepasst allerdings erfolgt die gleichzeitige An passung am Sample Gain genau gegenteilig Der reine Effekt dieses Vorgangs ist letztendlich dass sich der Ausgangspegel des Sample Slots nicht ver ndert jede Verminderung der Laut st rke des Sample Slots wirkt sich als eine Verst rkung des Sample Gain aus oder umge dreht Auch wenn das jetzt etwas verwirrend klingen mag so ist es doch eine u erst hilfreiche Funk
27. ein gedimmtes Wei was bedeutet dass das Sample immer noch aktiv ist die Wiedergabe aber gestoppt hat nachdem es abgespielt wurde 5 Dr cken Sie TYPE PITCH um in den Type Modus zu gelangen Der Button blinkt TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 45 Tutorials und Arbeitsabl ufe Fehler auf der zweiten Seite des Sample Gitters beheben 6 Drehen Sie den Encoder bis auf dem Display PL f r Sample Play Type angezeigt wird Bis auf eines wechseln alle Pads auf der Pad Matrix nach gr n Die gr nen Pads werden im Loop Modus wiedergegeben w hrend Ihnen das blaue Pad anzeigt dass das Sample nur einmal abgespielt wird One Shot Modus 7 Dr cken Sie das einsame Pad damit es gr n wird Loop Modus Sie haben jetzt den Sample Play Type vom One Shot Modus in den Loop Modus gewech selt gt Holen Sie die anderen Sample Slots durch Dr cken der Mute STOP Buttons 1 3 und 4 zur ck und h ren Sie den Effekt Sobald Sie bereit f r den n chsten Schritt sind Dr cken und halten Sie den SHIFT Button und dr cken Sie anschlie end nacheinander die vier Mute STOP Buttons unterhalb der Pad Matrix um alle Sample Slots zu stoppen und alle Samples auf ihre Ausgangspositionen zur ckzusetzen 3 5 7 Falsches Tempo Wir sind beinahe durch mit der Fehlerbehebung an unserem Remix Set Ein offensichtliches Problem besteht allerdings noch mit dem zweiten Pad in der letzten Spalte 1 Vergewissern Sie sich dass
28. end nacheinander die vier Mute STOP Buttons unterhalb der Pad Matrix um alle Samples zu stoppen und alle Positionsmarker an die Startpositionen der Samples zur ckzusetzen 3 5 4 Tonh he korrigieren Nun da wir auf Seite zwei des Sample Gitters den Farbfehler an Pad D4 und die umgekehrte Wiedergabe an Pad Al behoben haben sieht und klingt es allm hlich besser Aber es gibt immer noch einige Dinge die ge ndert werden m ssen Fangen wir mit dem Pitch der Tonh he an Vergewissern Sie sich zuerst dass die Keylock Funktion f r alle vier Sample Slots Ihres Remix Sets aktiviert ist l 2 3 Vergewissern Sie sich dass Sie sich auf Seite zwei P2 des Sample Gitters befinden Dr cken Sie alle vier Pads in der ersten Reihe um sie abzuspielen Pads Al D1 Dr cken und halten Sie SHIFT TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 40 Tutorials und Arbeitsabl ufe Fehler auf der zweiten Seite des Sample Gitters beheben Auf der Bedienoberfl che von TRAKTOR sehen Sie das Sample Gitter das die Sample Slot Parameter anzeigt wenn Sie SHIFT dr cken Remix Deck Tutorial 130 00 Native Instruments 38 1 2 0 0 130 00 Soll MASTER gt Intro Beat HiHat amp Clap Bubble Gate Deep Verb Splash KHAO HHAH HERE IHAHA AEE HEHH ee L gt J J J I Ex E3rx Fx iR T Q T DT DIN mu Y gt vn 1e ua v2 Alle Pads A1 D1 in der obersten Reihe auf dem Controller sollten aufleuchten und somit signalisieren dass d
29. es einfacher den Encoder zum ndern der Farben zu benutzen Besonders wenn Sie die Farbe des Ziel Pads an die Farbe eines anderen Pads anpassen und dabei die zugewiesenen Farben im Auge behalten m chten Um die Farbe eines Pads einer Sample Zel le mit dem Encoder zu ndern gehen Sie wir folgt vor 1 Gelangen Sie wie schon zuvor in den Farb Modus indem Sie SHIFT REVERSE CO LOR dr cken 2 Dr cken und halten Sie das Ziel Pad 3 W hrend Sie das Pad gedr ckt halten drehen Sie den Encoder und sehen die Farb nde rung an dem Pad 4 Wenn Sie die richtige Farbe gefunden haben lassen Sie das Pad los 5 Verlassen Sie den Farb Modus indem Sie den REVERSE COLOR Button dr cken Verwenden Sie Farben kreativ und sinnvoll um sich selbst zu erinnern was in Ihrem Remix Set enthalten ist Dabei gibt es keine Musterl sung einige Remix K nstler bevorzugen die Farben entsprechend der Instrumente zu w hlen beispielsweise eine Farbe f r alle Kicks Andere bevorzugen eine Farbwahl entsprechend der Intensit t und Ansammlung der Samp les Wiederum andere erstellen zur besseren Orientierung einfach ein unterschiedliches Farbmuster f r jede Seite in einem Remix Set Es liegt ganz bei Ihnen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 38 Tutorials und Arbeitsabl ufe Fehler auf der zweiten Seite des Sample Gitters beheben 3 5 3 Umgekehrte Wiedergabe aufheben Falls Sie bereits mit dieser zweiten Sample Gitter Seite des Remix Sets
30. genannt wird Au erdem werden wir die Buttons des F1 mit ihrer prim ren Funktion gro schreiben und mit ihrer sekund ren Funktion gro schreiben und zus tzlich noch in Klammern setzen Beispiels weise ist der Button oben links direkt unter dem links u ersten Fader der SYNC MASTER Button TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 11 Herzlich Willkommen zu TRAKTOR KONTROL F1 Die TRAKTOR KONTROL F1 Dokumentation im berblick 1 3 Die TRAKTOR KONTROL F1 Dokumentation im berblick Das Installationshandbuch Ein Installationshandbuch ist auf der Registrierungsseite des TRAKTOR KONTROL F1 erh lt lich Dieses Handbuch leitet Sie durch die Installation der Software und Hardware Ihres TRAK TOR KONTROL F1 Hiermit sollten Sie zuallererst beginnen bevor Sie weitere Schritte unter nehmen Auf dem Registrierungsflyer der in Ihrer TRAKTOR KONTROL F1 Box enthalten ist finden Sie einen Link zur Registrierungsseite Das TRAKTOR KONTROL F1 Handbuch Es ist das Handbuch das Sie gerade lesen Nach dem Sie das Installationshandbuch gelesen und die Anweisungen befolgt haben sollten Sie startbereit sein Als n chstes sollten Sie das TRAKTOR KONTROL F1 Handbuch lesen Das Handbuch bietet einen berblick der Remix Decks und deren perfekte Steuerung mit dem F1 Zusammen mit der allgemeinen Hardware Referenz 14 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz enth lt es eine Anzahl von Schritt f r Schritt Tutorials und Arbeitsabl ufen die Ihnen helfen wer
31. haben dr cken Sie den REVERSE COLOR Button um in den Performance Modus zur ckzukehren 4 6 3 Farben mit dem Encoder zuweisen M glicherweise ist f r Sie das Zuweisen der Farben mit dem Encoder der schnellere Weg be sonders wenn Sie die Farbe eines einzelnen Pads ausw hlen und es gleichzeitig mit den ande ren Farben der anderen Pads auf der Pad Matrix vergleichen m chten 1 Dr cken Sie SHIFT REVERSE COLOR TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 99 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Farb Modus Color Modus 2 Dr cken und halten Sie das Pad das Sie ndern m chten 3 W hrend Sie das Pad weiter gedr ckt halten drehen Sie den Encoder der nun Schritt f r Schritt jede Farbe der Palette durchgeht eine Stufe auf dem Encoder eine Farbe der Farbpalette 4 Wenn das Pad die gew nschte Farbe hat lassen Sie es los 5 Um die Farben weiterer Pads zu ndern dr cken und halten Sie das Pad und w hlen Sie auf die gleiche Weise die Farbe mit dem Encoder 6 Wenn Sie das Zuweisen der Farben abgeschlossen haben dr cken Sie den REVERSE COLOR Button um in den Performance Modus zur ckzukehren Unser Tipp ist es sich mit beiden Varianten der Farbzuweisung vertraut zu machen Manchmal mag die Methode mit der Pad Matrix die bessere sein Pad Matrix wird als Farb palette verwendet besonders wenn Sie alle 16 m glichen Farben auf einmal sehen m ch ten Manchmal hingegen m chten Sie vielleicht die Farbe eines Pads abh n
32. herumgespielt haben k nnte Ihnen aufgefallen sein dass das Pad Al auf Seite zwei des Sample Gitters in umge kehrter Richtung spielt Auch wenn dies in manchen Situationen ein netter Effekt sein mag m chten Sie wahrscheinlich nicht dass das Sample standardm ig umgekehrt abgespielt wird Lassen Sie uns das Problem beheben 1 Vergewissern Sie sich dass Sie sich auf Seite zwei P2 des Sample Gitters befinden 2 Dr cken Sie die Pads Al bis D1 um das Remix Deck und die entsprechenden Sample Slots zu starten 3 Um den Fokus auf das Pad Al zu legen schalten Sie die drei anderen Sample Slots stumm indem Sie die entsprechenden Mute STOP Buttons dr cken Jetzt sollte nur noch der erste Mute STOP Button leuchten 4 Sie k nnen brigens auch in der TRAKTOR Software erkennen wenn die Wiedergabe um gekehrt ist der Positionsmarker des entsprechenden Slot Players bewegt sich r ckw rts 5 Dr cken und halten Sie den REVERSE COLOR Button 6 W hrend Sie den REVERSE COLOR Button gedr ckt halten dr cken Sie Pad Al und lassen es wieder los Das Sample wird nun vorw rts abgespielt Jetzt k nnen Sie den REVERSE COLOR Button loslassen und das Sample wird weiter richtig herum abgespielt Zu umgekehrter Sample Wiedergabe zur ckwechseln Falls Ihnen aber die umgekehrte Wiedergabe dieses Samples doch besser gefallen hat ist es ebenso einfach wieder zur ck zu wechseln Dr cken und halten Sie den REVERSE COLO
33. laden F r dieses Tutorial nehmen wir den Track TechHouse 1 Laden Sie den Track TechHouse 1 aus dem Ordner All Tracks des Track Collection Knoten in Deck A wir benutzen Deck B als unser Remix Deck und starten Sie die Wie dergabe auf dem Deck A Das Capture Source Deck das Deck das als Quelle zum Rausgreifen von Samples dient 22 muss nicht abgespielt werden Sie k nnen aus einem angehaltenen Deck ebenso gut Samples rausgreifen wie von einem abspielenden Deck Allerdings h ren Sie bei einem ab spielenden Deck das Audiomaterial das rausgegriffen wird siehe unten Capture Quelle bestimmen 1 Dr cken und halten Sie den CAPTURE DELETE Button auf Ihrem Fl 2 W hrend Sie den CAPTURE DELETE Button gedr ckt halten drehen Sie den Encoder Es erscheint eine Pad Matrix Animation die anschaulich darstellt welches der vier Decks oder der Loop Recorder im Fokus sein wird Gleichzeitig zeigt das Display auch die Sour ce Namen Namen der Capture Quelle an cA f r capture Deck A cB f r Deck B und cL f r capture Loop Recorder Vergewissern Sie sich dass das Display cA anzeigt 3 Wenn Sie den CAPTURE DELETE Button loslassen bleibt der Controller im Capture Mo dus Sie k nnen nun die Capture L nge wie im n chsten Kapitel beschrieben festlegen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 54 Tutorials und Arbeitsabl ufe Ein eigenes Remix Set erstellen Capture L nge festlegen Achten Sie
34. nanneenenneennennnnnnnnennnennnnnnnnnnennnnennnnnnnennnennnnennannn 59 3 8 3 Anwendung von SEND FX auf Stem Kan le nenne 60 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz u20020000000000000000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Rn 61 4 1 Eininn DE een een a ee een 61 4 1 1 Eine Bemerkung zu Modi uueeeneeeeneeeneenenennennennnnnnenennnnnnnnnennnnnnnennnnnnennnnnnnnnennnnnn 61 4 1 2 Zu den Sample Slot Parametern unnnaeneeneneneeeenenennnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnn 62 4 2 Partormance Modus erases E 64 4 2 1 kilter Drehregler ur EA EEEN 64 4 2 2 Lautst rkeskader aan aan ana 65 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 5 4 3 4 4 Inhaltsverzeichnis 4 2 3 SYNC MASTER Button nnnnnnnnnennnennennenennennnnennenennann 67 4 2 4 QUANTE DIM BUON aeina E E E 69 4 2 5 CAPTURE DELETE BUTON nennen aa 72 4 2 6 Das 7 Segment DisplaYsnrenaiisnninineniiannaniii nna 72 4 2 1 Encoder 3 28 2 2ER a a 72 4 2 8 SHIRIB ULON 22 222 een nennen T 78 4 2 9 REVERSE COLOR Button sirain 78 4 2 10 TYPE PITCH SIZE SPEED BROWSE MIDI Buttons n 80 1 2 11 DIEPads Senne E eine 80 4 2 12 M te SIOP BUtt ns ea een mae aa 84 Browse ModUs essen ran aa 85 4 3 1 Browse Modus aktivieren unneneeeneeneeneneennsnnennnnennnnnnennnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnn 86 4 3 2 Durch die Browser Liste navigieren ueeenneeneennnneennnnennnnneennnennnn 86 4 3 3 Durch den Browser
35. sich ein Sample in der Sample Zelle welches aber nicht aktiv ist e Pulsierend in Farbe das dem Pad zugeh rige Sample ist aktiv typischerweise wenn die Quantisierungs Funktion aktiviert ist und Sie das Sample abgefeuert haben durch Dr cken des Pads der Quantisierungs Wert jedoch noch nicht erreicht ist und das Sample noch nicht abgespielt wird e Hellwei dies kommt nur in besonderen F llen vor beispielsweise mit der berblick Funktion siehe auch 14 2 7 Encoder e Gedimmt wei und pulsierend in wei diese Status kommen ebenfalls nur in besonderen F llen vor und sind in 14 2 11 Die Pads beschrieben TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 25 TRAKTOR KONTROL F1 berblick Hardware berblick e Aus kein Sample ist geladen Mute STOP Button Beleuchtung Die Mute STOP Buttons haben nur zwei Beleuchtungs Status leuchtend orange und nicht leuchtend Wenn der Button leuchtet k nnen Sie den entsprechenden Sample Slot h ren Wenn der Button nicht leuchtet ist der entsprechende Sample Slot stummgeschaltet Sie k nnen die Beleuchtungsst rke f r den An und den Aus Status der Buttons und Pads des F1 im Bereich Traktor Kontrol F1 in den TRAKTOR Preferences einstellen Siehe Kapi tel 15 F1 Preferences Konfiguration f r weitere Informationen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 26 Tutorials und Arbeitsabl ufe 3 Tutorials und Arbeitsabl ufe 3 1 berblick In diesem Kapitel ist es das Z
36. werden Sie einige Zeit mit der Sample Bearbeitung sowie dem Kopie ren und Einf gen innerhalb Ihrer Remix Sets verbringen Au erdem verf gt der Bearbeitungs Modus noch ber die Untermodi Sample Start Offset und Sample Nudge EDIT Dr cken Sie SHIFT QUANT EDIT um in den Bearbeitungs Modus zu gelangen Wenn Sie den Bearbeitungs Modus aktivieren sind wie bei den meisten anderen Modi des F1 auch nur einige der Bedienelemente davon betroffen Folgende Bedienelemente sind nicht be troffen Die Filter Drehregler Die Lautst rke Fader Die Mute STOP Buttons Im Bearbeitungs Modus sind die folgenden Bedienelemente deaktiviert SYNC MASTER QUANT CAPTURE DELETE REVERSE COLOR TYPE PITCH SIZE SPEED BROWSE MIDI TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 114 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Bearbeitungs Modus Edit Modus 4 11 1 Bearbeitungs Modus aktivieren und Untermodi ausw hlen So schalten Sie den Bearbeitungs Modus an und aus Dr cken Sie SHIFT QUANT EDIT Wenn aktiviert blinken ebenso der SHIFT wie auch der QUANT EDIT Button Wenn Sie den Bearbeitungs Modus deaktivieren leuchten SHIFT und QUANT EDIT gedimmt Wie oben erw hnt verf gt der Bearbeitungs Modus noch ber Untermodi zum Ausf hren ver schiedener Funktionen W hlen Sie bei aktiviertem Bearbeitungs Modus die Untermodi mit dem Encoder aus auf dem Display wird anschlie end der aktuelle Modus angezeigt Die Bearbeitungs Untermo
37. zur Zeit abgespielt werden kann z B in einer der vier Spalten A B C D Wenn beispielsweise B2 abgespielt wird und Sie w h renddessen B3 dr cken wird die Wiedergabe von B2 stoppen sobald B3 abgespielt wird 3 Dr cken und halten Sie nun den SHIFT Button und dr cken Sie anschlie end nacheinan der die vier Mute STOP Buttons unterhalb der Pad Matrix Sie werden sehen dass die vier Sample Slots aufh ren zu spielen abh ngig davon ob der Quantisierungs Button der QUANT EDIT Button aktiviert ist oder nicht werden die Slot Player stoppen sobald das Quantisierungs Intervall erreicht ist oder sofort Die Positionsmarker des Slot Players wer den ebenfalls zur Startposition zur ckgesetzt Um die Wiedergabe des gesamten Remix Decks zu stoppen m ssen Sie den Play Button des Decks in der TRAKTOR Software anklicken oder den entsprechenden Button auf Ih rem S4 S2 oder X1 oder die Timecode Schallplatte stoppen Dadurch werden alle vier Sample Slots in dem Remix Deck gestoppt alle Samples die Sie durch Dr cken des je weils entsprechenden Pads getriggert haben allerdings werden die Positionsmarker in TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 33 Tutorials und Arbeitsabl ufe Erste Schritte mit dem F1 diesem Fall nicht an die Startpositionen der Samples zur ckgesetzt Die Wiedergabe aller Samples wird bei der n chsten Aktivierung des Remix Decks von dort an erfolgen wo das Deck angehalten wurde 4 Lassen Sie uns das Deck du
38. 8 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus Dr cken Sie SHIFT SYNC MASTER um den Master Status des Remix Decks umzu schalten 4 2 4 QUANT EDIT Button Die prim re Funktion des QUANT EDIT Buttons besteht darin die Quantisierung auf dem Deck zu aktivieren bzw deaktivieren und den Quantisierungswert zu ndern Der sekund re Modus ist der Bearbeitungs Modus und wird durch Dr cken von SHIFT QUANT EDIT akti viert Wir werden ber den Bearbeitungs Modus noch einmal separat in Abschnitt 14 11 Bear beitungs Modus Edit Modus sprechen EDIT Der QUANT EDIT Button Quantisieren Quantisierung ist wichtig um das Timing der von Ihnen mit Ihrem F1 getriggerten Samples an zupassen Dieses Timing nennt man Quantisierungswert und bewegt sich in einem Bereich von einer einzelnen Sechzehntelnote bis zu 32 Schl gen 8 Takte Diese Werte vom k rzesten bis zum l ngsten sind 1 4 Schlag Sechzehntel Note 1 2 Schlag Achtel Note 1 Schlag Vier tel Note 2 Schl ge 4 Schl ge 8 Schl ge 16 Schl ge und 32 Schl ge In den meisten F llen m chten Sie dass Ihre Samples eng beieinander quasi synchron mit dem Rest des Tracks und wahrscheinlich auch den anderen in einem oder mehreren Remix Decks wiedergegebenen Samples getriggert werden Das erreichen Sie mit der Quantisierung Beachten Sie der Quantisierungswert repr sentiert nicht die Anzahl an Schl gen die es N dauert bevor das Sample abgespielt
39. AKTOR KONTROL F1 Referenz Capture Modus 44 Capture Modus Mit dem Capture Modus k nnen Sie ideal Loops oder Sounds von anderen Decks in TRAKTOR von Track Decks oder vom Loop Recorder rausgreifen und somit neue Samples kreieren Wie f r die meisten Modi des F1 gilt auch f r den Capture Modus dass es einige Bedienele mente gibt die nicht von diesem Modus betroffen sind Diese Bedienelemente sind e Filter Drehregler e Lautst rke Fader e Mute STOP Buttons e SYNC MASTER Im Capture Modus sind die folgenden Bedienelemente deaktiviert e QUANT EDIT DELETE e REVERSE COLOR e TYPE PITCH e SIZE SPEED e BROWSE MIDI 4 4 1 Das Capture Source Deck festlegen Wenn Sie Samples rausgreifen und in ein Remix Deck ablegen m chten m ssen Sie zuerst ein Deck festlegen in dem die Samples abgelegt werden dieses Deck ist das Capture Source Deck 1 Dr cken und halten Sie den CAPTURE DELETE Button das k nnen Sie entweder im Performance Modus oder im Capture Modus tun 2 W hrend Sie den Button gedr ckt halten zeigt das Display das aktuelle Source Deck mit dem Buchstaben c gefolgt von dem gew hlten Deck Namen a b c oder d an Wenn Sie den Loop Recorder w hlen wird auf dem Display cL angezeigt TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 90 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Capture Modus 3 Lassen Sie den CAPTURE DELETE Button los um den F1 in den vorherigen Modus zu versetzen entweder Performance oder C
40. Bei dem F1 geht es nur um das Remix Deck Flavor Ein Remix Deck verh lt sich wie ein Track Deck bietet Ihnen allerdings zus tzliche M glichkeiten zum direkten Laden Erfassen und Einfangen Capturing sowie Remixen von Samples e Remix Set Hierf r ist der F1 nur so gemacht Mit TRAKTOR k nnen Sie ein Remix Set in ein beliebiges Remix Deck laden Da Sie in TRAKTOR bis zu vier Decks bedienen k nnen erm glicht Ihnen das auch vier Remix Decks zu verwenden wenn Sie sich nur f r das Remix Deck Flavor entschieden haben Remix Sets werden wie normale Tracks in TRAK TOR s Track Collection gespeichert berpr fen Sie regelm ig die Webseite um kosten lose Remix Sets von NI zu erhalten Au erdem gibt es eine wachsende Anzahl fremder Produzenten die Remix Sets f r TRAKTOR zusammenstellen aber Sie m chten vermut lich lieber Ihre eigenen Sets erstellen Genaueres hierzu erkl ren wir in Kapitel 13 Tutori als und Arbeitsabl ufe e Sample Slot Jedes Remix Deck verf gt ber vier Sample Slots Jeder Sample Slot enth lt einen Slot Player sowie 16 Sample Zellen allerdings kann nur ein Sample zur Zeit in ei nem der Sample Slots abgespielt werden Die physikalische Anordnung der Sample Slots ist durch die vier vertikalen Kan le oben auf Ihrem F1 Controller zu erkennen Jeder Fil TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 17 TRAKTOR KONTROL F1 berblick Hardware berblick ter Drehregler und Lautst rke Fader steuert die entsprechen
41. Deck definiert und bereit eine Stem Datei zu laden Auf Ihrem F1 Controller 1 Dr cken Sie den BROWSE Button um den Browse Modus zu aktivieren 2 Halten Sie den SHIFT Button gedr ckt navigieren Sie durch drehen des Encoders durch den Browser Baum und w hlen Sie den Ordner All Stems Alle Stems IO Track Collection Artists 5 ST TERTCH ER EERE Genres 9 All Tracks All Stems All Samples All Remix Sets 4 3 Lassen Sie den SHIFT Button los T m r r je LE r TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 58 Tutorials und Arbeitsabl ufe Den F1 zur Steuerung von Stem Decks nutzen 4 Drehen Sie den Encoder um durch die Browser Liste zu navigieren und w hlen Sie eine Stem Datei Preparation E Track Collection B All Tracks EB History _ EIEEMPIES BE All Remix Sets Cover Art Title 1 n Acid Bath 2 i Up 5 Dr cken Sie den Encoder um die Stem Datei in das Stem Deck zu laden 6 Dr cken Sie den BROWSE Button um in den Browse Modus zu gelangen Die Stem Datei ist jetzt im Stem Deck geladen 3 8 2 Steuerung des Stem Decks Im Gegensatz zu einem Remix Deck bei dem die Wiedergabe startet sowie ein Pad gespielt wird k nnen Sie die Wiedergabe des Stem Decks ber Ihren F1 Controller nicht starten Wiedergabe starten Um die Wiedergabe des Stem Decks zu starten gt Klicken Sie in der TRAKTOR Software den Play Button des Stem Decks Die Stem Datei l uft jetzt hnlich wie ei
42. F1 Benutzerhandbuch 129 F1 Preferences Konfiguration Die Preferences Sektion des F1 Da es nur zwei Arten von Bedienelementen gibt f r die eine Kalibrierung in Frage kommen k nnte ist diese Sektion recht einfach e Knobs Drehregler zum Rekalibrieren der vier Filter Drehregler auf dem F1 e Faders zum Rekalibrieren der vier Lautst rke Fader auf dem Fl 9 1 3 LEDs In diesem Bereich k nnen Sie die Helligkeit beider Status der LEDs auf Ihrem F1 anpassen On State Brightness Dim State Percentage Der LEDs Bereich e On State Brightness Stellt die Helligkeit ein wenn die LEDs den Status eingeschaltet zeigen e Dim State Brightness Stellt die Helligkeit ein wenn die LEDs den Status gedimmt zei gen Dieser Wert wird prozentual vom Status On State Brightness ausgehend angezeigt 9 1 4 MIDI Modus Diese Buttons bestimmen was passiert wenn Sie auf dem F1 SHIFT BROWSE MIDI dr cken MIDI Mode Type Der Bereich MIDI Mode e Wenn Sie an dieser Stelle MIDI Mode angew hlt haben wird der F1 durch Dr cken von SHIFT BROWSE MIDI in den normalen MIDI Modus geschaltet e Wenn User Map angew hlt ist gelangen Sie durch Dr cken von SHIFT BROWSE MIDI nicht in den MIDI Modus Stattdessen wird das User Mapping Benutzerzuordnung f r den F1 geladen wodurch Sie schnell auf Ihre eigene User Map zugreifen k nnen die eben falls die RGB LEDs unterst tzt und die hochaufl senden Steuerungsele
43. F1 genau so funktioniert wie Sie es m chten ffnen Sie TRAKTOR s Preferences ber File gt Preferences oder klicken Sie auf das Zahnrad Symbol in der Kopfzeile von TRAKTOR v A 2 EM v I I 24 5 1 Die Preferences Sektion des Fi Abh ngig davon ob Sie einen oder mehrere TRAKTOR Controller in Ihrem System verwenden z B den TRAKTOR KONTROL X1 den TRAKTOR KONTROL S2 oder den TRAKTOR KON TROL S4 wird die Seite f r die Fl Einstellungen im Preferences Fenster von TRAKTOR ganz unten oder etwas dar ber zu finden sein Weiterf hrende Beschreibungen aller verf gbaren Einstellungen im Preferences Fenster finden Sie im TRAKTOR 2 Handbuch gt Um Einstellungen an Ihrem F1 vorzunehmen klicken Sie auf Traktor Kontrol F1 im unte ren Teil der linken Spalte des Preferences Fensters TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 127 F1 Preferences Konfiguration Die Preferences Sektion des F1 Default Knobs Recalibrate Faders Recalibrate On State Brightness Dim State Percentage MIDI Mode Type W User Map o g o o o o o o o o o o o o o o o o o o Contr o Tra Traktor Kontrol Fi Die Einstellungen f r Ihren TRAKTOR KONTROL F1 Auf dieser Seite sind die Einstellungen in vier Bereiche aufgeteilt die in den folgenden Unter kapiteln erkl rt werden e Restore Default Auf Werkseinstellungen zur cksetzen e Calibration Kalibrierung e LEDs e MIDI Mode MIDI Modus
44. KTOR KONTROL F1 Referenz Type Modus A Samples die bereits vor der Aktivierung des Gate Override Submodus abgespielt wurden 2 werden weiterhin normal wiedergegeben bis Sie im Submodus das dem Sample zugeh rige Pad dr cken Samples im Gate Override Submodus feststellen latchen W hrend Sie sich im Submodus Gate Override befinden k nnen Sie Samples au erdem lat chen unabh ngig ihrer normalen Wiedergabe Status Dr cken und halten Sie im Gate Override Submodus ein Sample und dr cken Sie an schlie end den Mute STOP Button an seinem Sample Slot In einem tempor ren Wiedergabe Status wird ein Sample nur so lange abgespielt wie Sie sein Pad gedr ckt halten Sobald Sie das Pad loslassen h rt das Sample auf zu spielen Andererseits wird ein Sample im permanenten Status weiter abgespielt auch wenn Sie das Pad loslassen 4 1 3 Art der Sample Wiedergabe Sample Play Type ndern Die Sample Wiedergabe bestimmt ob ein Sample als One Shot oder als Loop wiedergegeben wird Ein Sample im Loop Modus startet automatisch neu sobald das Sample Ende erreicht ist ein Sample im One Shot Modus hingegen stoppt die Wiedergabe sobald das Ende erreicht ist Den Play Type Submodus aktivieren Sie indem Sie den TYPE PITCH Button dr cken und ihn wieder loslassen und anschlie end den Encoder drehen bis auf dem Display PL angezeigt wird Wenn Sie den Play Type Submodus anw hlen leuchten die Pads um die Wiedergabe
45. Loop L nge Eine Pad Animation best tigt diese Funk tion 4 Dr cken Sie wenn gew nscht weitere Pads um weitere Samples rauszugreifen oder las sen Sie den CAPTURE DELETE Button los um den F1 wieder in den Performance Mo dus zu versetzen 4 4 10 Schnelles Auto Capture Quick Auto Gapture Quick Auto Capture kombiniert Auto Capture mit Quick Capture So f hren Sie ein Quick Auto Capture aus Dr cken und halten Sie CAPTURE DELETE und dr cken Sie danach den Encoder Wie Auto Capture auch legt Quick Auto Capture das eingefangene Sample in der n chste ver f gbare Sample Zelle ab und l st anschlie end eine Pad Animation zur Best tigung aus TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 95 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz L sch Modus 4 5 L sch Modus Der L sch Modus kann nur aktiviert werden wenn Sie durchgehend den CAPTURE DELETE Button dr cken Wenn Sie den Button nicht mehr gedr ckt halten ist der L sch Modus nicht l nger aktiv Es gibt also keine M glichkeit diesen Modus umzuschalten Das soll Sie davor sch tzen versehentlich Samples zu l schen Die folgenden Bedienelemente sind vom L sch Modus nicht betroffen e Die Filter Drehregler e Die Lautst rke Fader Im L sch Modus sind die folgenden Bedienelemente deaktiviert ebenso wie deren Beleuch tung e SYNC MASTER e QUANT EDIT e CAPTURE e REVERSE COLOR e TYPE PITCH e SIZE SPEED e BROWSE MIDI e Mute STOP 4 5 1 L sch Mo
46. NTROL F1 Benutzerhandbuch 19 TRAKTOR KONTROL F1 berblick Hardware berblick 2 Browsen und Modi Der mittlere Teil des KONTROL F1 besteht aus dem Browse Button und Modus Buttons sowie dem SHIFT Button und dem doppelfunktionalen Encoder Dreh und Druck Funktion Die Modus Buttons sind allesamt doppelfunktional Die auf der Oberfl che der Buttons geschriebene Funktion ist der Haupt Modus der aktiviert wird wenn Sie den Button dr cken der Name des Sekund r Modus hingegen wird aktiviert wenn Sie gleichzei tig SHIFT dr cken steht direkt unter den Buttons geschrieben Zum Beispiel aktiviert der SIZE SPEED Button den Size Modus Wenn Sie aber gleichzeitig den SHIFT Button dr cken aktivieren Sie so die sekund re Funktion den Speed Modus In diesem Handbuch werden die Buttons mit beiden Funktionen benannt Zum Beispiel wird der mittlere Button in der zweiten Reihe des F1 als TYPE PITCH Button bezeichnet 3 Pads und Mute STOP Buttons Die gr te Fl che der Bereiche auf der Oberseite des Fl nehmen die sechzehn Pads sowie die vier Mute STOP Buttons unterhalb der Pads in An spruch Die prim re Funktion der Pads ist das Triggern verschiedener Samples aus dem Sam ple Gitter w hrend die Mute STOP Buttons den Sound des zugeh rigen Samples entweder stummschalten das Sample wird weiter abgespielt der Sound ist aber stummgeschaltet oder die Wiedergabe komplett stoppen wenn gleichzeitig SHIFT gedr ckt wird Zus
47. OR KONTROL F1 Referenz Performance Modus Auf den Pads sehen Sie auf der linken H lfte der Pad Matrix ein Farbmuster acht Pads f r acht m gliche Werte wobei der aktuelle Quantisierungswert hervorgehoben ist Wenn Sie den QUANT EDIT Button gedr ckt halten bietet Ihnen das Farbmuster eine in tuitive Methode um den Quantisierungswert zu sehen Die erste Spalte der Pads von rot zu gelblich orange repr sentiert die Werte die k rzer als 1 Takt sind Die zweite Spalte von gelblich gr n zu gr n repr sentiert die Werte die 1 Takt oder l nger sind Den Quantisierungswert ndern Um den Quantisierungswert eines Remix Decks mit dem F1 zu ndern halten Sie QUANT EDIT l nger als eine Sekunde gedr ckt Der F1 zeigt Ihnen jetzt den aktuellen Quantisie rungswert auf den Pads und auf dem 7 Segment Display an siehe oben W hrend Sie QUANT EDIT weiterhin gedr ckt halten k nnen Sie den Quantisierungswert auf eine der folgenden beiden Weisen ndern Pads Die Pads zeigen ein dem Quantisierungswert entsprechendes Farbmuster Wenn Sie ein Pad dr cken w hlen Sie dadurch den Wert aus der mit dem Pad verkn pft ist Das soeben gedr ckte Pad beginnt hell zu leuchten und zeigt Ihnen damit dass Sie erfolg reich den Quantisierungswert ge ndert haben Zus tzlich erscheint der neue Wert auf dem 7 Segment Display Encoder Durch Drehen des Encoders k nnen Sie Schritt f r Schritt durch die unter schiedlichen Werte gehen
48. Performance Modus Lautst rke Fader ganz nach oben geschoben hatten der Lautst rke Fader von Sample Slot 2 in dem neu gew hlten Remix Deck allerdings in mittlerer Position ist stimmt die voll aufge drehte Position des physikalischen Faders nicht dem eigentlich Wert in dem Remix Deck be rein In diesem Fall springen die Bedienelemente in der Software an die Positionen ihrer Ent sprechungen auf der Hardware sobald diese bewegt werden Welches Deck steuert der F1 wenn TRAKTOR gestartet wird Wenn Sie TRAKTOR das erste Mal mit angeschlossenem F1 starten oder wenn Sie den F1 mit TRAKTOR verbinden wenn die Software bereits ausgef hrt wird zeigt der F1 Ihnen an wel ches Remix Deck aktuell gesteuert wird auf eine der beiden oben beschriebenen Weisen Beim Start blinkt der entsprechende 2x2 Pad Matrix Quadrant Um das Blinken zu stoppen dr cken Sie einfach ein beliebiges Pad oder einen beliebigen Button auf dem F1 4 2 8 SHIFT Button Wenn Sie den SHIFT Button zusammen mit einem anderen Funktions Button dr cken erhal ten Sie Zugang zu den sekund ren Funktionen SHIFT Der SHIFT Button Die Namen dieser Funktionen stehen direkt unter den Buttons Ihres F1 in grauen Buchstaben geschrieben Diese sekund ren Funktionen werden in den folgenden Abschnitten zu den ver schiedenen Buttons und Pads auf dem F1 erkl rt 4 2 9 _REVERSE COLOR Button Die prim re Funktion des REVERSE COLOR Buttons ist es wie der Name schon sagt
49. R Button Dr cken und halten Sie das Ziel Pad Lassen Sie den REVERSE COLOR Button los Lassen Sie das Ziel Pad los en gt Jetzt wird das Sample wieder r ckw rts abgespielt TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 39 Tutorials und Arbeitsabl ufe Fehler auf der zweiten Seite des Sample Gitters beheben Tempor r umgekehrte Sample Wiedergabe Die beiden oberen Vorgehensweisen befestigen die Richtung der Sample Wiedergabe perma nent Oft m chten Sie jedoch die Richtung einfach nur tempor r ndern 1 Dr cken und halten Sie bei vorw rts abgespieltem Sample Pad Al den REVERSE CO LOR Button W hrend Sie den REVERSE COLOR Button halten dr cken und halten Sie das Ziel Pad so lange wie Sie es r ckw rts abspielen m chten Lassen Sie das Pad los w hrend Sie den REVERSE COLOR Button noch gedr ckt hal ten und Sie kehren zur ck zur normalen Wiedergaberichtung Nun k nnen Sie den REVERSE COLOR Button loslassen ben Sie das ndern der Wiedergaberichtung mit Ihrem F1 anhand verschiedener Samp les Schon bald wird Ihnen auffallen dass eine Logik in dem von Ihnen vollf hrten Finger tanz erkennbar ist Normale Wiedergabe haben Sie immer dann wenn Sie das Pad zuerst loslassen bevor Sie den REVERSE COLOR Button loslassen Umgekehrte Wiedergabe wird beibehalten wenn das Pad zuletzt losgelassen wird Probieren Sie es aus Dr cken und halten Sie den SHIFT Button und dr cken Sie anschlie
50. Samples keine Auswirkung auf den Play Button des Remix Decks haben und Sie k nnen das Sample ausw hlen bevor Sie das gesamte Deck starten e One Shot Samples Ignore Punch Mode Wenn diese Option aktiviert ist beachten Samp les im One Shot Modus die Punch Modus Einstellung nicht und werden immer von Be ginn an abgespielt Ist diese Option nicht mit einem H kchen versehen folgen Samples im One Shot Modus den Regeln des Punch Modus Sie werden von der Position an abge spielt die der Phase der Position des vorherig abgespielten Samples entspricht 5 2 3 Saving Speichern Wenn diese Option aktiviert ist speichert TRAKTOR das aktuelle Remix Set automatisch so bald Sie nderungen an den aktuellen Inhalten des Remix Decks vornehmen Auto Save Edited Remix Sets Der Saving Bereich Dies gilt f r die folgenden Aktionen e Das Deck Flavor von Remix Deck in ein anderes Deck Flavor wechseln das Remix Set wird vor dem Wechsel des Deck Flavors gespeichert TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 134 F1 Preferences Konfiguration Die Preferences Sektion der Remix Decks e Ein neues Remix Set in das Remix Deck laden das Remix Set wird gespeichert bevor das neue Remix Set geladen wird e Die Delete All Funktion Alles L schen vom F1 ausf hren das Remix Set wird gespeichert bevor die Inhalte des Remix Decks gel scht werden e TRAKTOR schlie en das Remix Set wird gespeichert bevor der Rest der Collection gespei
51. Set so erstellt wurden dass sie untransponiert zueinander passen 8 Halten Sie das Pad weiterhin gedr ckt und drehen Sie langsam den Encoder im Uhrzei gersinn Jede Raste transponiert das Sample um einen Halbtonschritt nach oben was Sie an der Ver nderung der Tonh he h ren k nnen Stoppen Sie bei 00 Nun entspricht unser Sample der Tonart des restlichen Sets Dr cken Sie den TYPE PITCH Button um den Pitch Modus zu verlassen Dr cken und halten Sie den SHIFT Button und dr cken Sie anschlie end nacheinander die vier Mute STOP Buttons unterhalb der Pad Matrix um alle Samples zu stoppen und alle Positionsmarker an die Startpositionen der Samples zur ckzusetzen 3 5 5 Die richtige L nge finden Ein weiteres Problem k nnen Sie sehen und h ren wenn Sie das zweite Pad in der zweiten Reihe B2 dr cken Sie werden bemerken dass nur ber die H lfte der Loopl nge spielt Au Berdem k nnen Sie im Wellenform Display des Remix Decks in der TRAKTOR Software sehen dass das tats chliche Audiosignal nur den halben Displaybereich einnimmt Mellow HatClap perse pette Htet Mellow HatClap Das Sample f llt nur die H lfte des Displaybereichs Es ist zu kurz Schieben wir es also zusammen 1 Stellen Sie sicher dass Pad B2 wiedergegeben wird 2 Dr cken Sie den SIZE SPEED Button er beginnt augenblicklich zu leuchten 3 Dr cken und halten Sie nun das Pad B2 Beobachten Sie dass auf dem Display jetzt 2 a
52. Sie sich auf Seite zwei P2 des Sample Gitters befinden 2 Dr cken Sie die Pads A2 bis D2 um das Remix Deck und die entsprechenden Sample Slots zu starten 3 Dr cken Sie SHIFT SIZE SPEED Beide Buttons beginnen zu blinken 4 Dr cken und halten Sie das flinke Pad auf dem Display wird 4 angezeigt was bedeu tet dass das Sample mit vierfacher Geschwindigkeit wiedergegeben wird 5 W hrend Sie das Pad weiterhin gedr ckt halten drehen Sie den Encoder zwei Stufen ent gegen dem Uhrzeigersinn bis auf dem Display 1 angezeigt wird Das bedeutet dass das Sample mit einfacher Geschwindigkeit wiedergegeben wird normale Wiedergabege schwindigkeit TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 46 Tutorials und Arbeitsabl ufe Ein eigenes Remix Set erstellen Herzlichen Gl ckwunsch Sie haben soeben einige fehlerhafte Parameter in diesem Re mix Set Tutorial behoben Vielleicht m chten Sie sich etwas Zeit zum ben nehmen und noch weitere nderungen an dem Set vornehmen bevor Sie mit diesen Tutorials fortfah ren 3 6 Ein eigenes Remix Set erstellen Das Laden und Tweaken von Remix Sets ist im jedem Fall u erst hilfreich allerdings m ch ten wir Ihnen auch zeigen wie Sie Ihre eigenen Remix Sets kreieren k nnen In diesem Ab schnitt des Tutorials bringen wir Ihnen bei ein eigenes einfaches Remix Set zu erstellen 3 6 1 Vorbereitung Stellen Sie sicher dass mindestens eines Ihrer Decks ein Remix Deck ist In dies
53. TRAKTOR2 READY S TRAKTOR aiai Piri k Benutzerhandbuch cm Der Inhalt dieses Dokuments kann sich unangek ndigt ndern und stellt keine Verpflichtung seitens der Native Instruments GmbH dar Die in diesem Dokument beschriebene Software wird unter einer Lizenzvereinbarung zur Verf gung gestellt und darf nicht kopiert werden Ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung der Native Instruments GmbH im Folgenden als Nati ve Instruments bezeichnet darf kein Teil dieses Handbuchs in irgendeiner Form kopiert ber tragen oder anderweitig reproduziert werden Alle Produkt und Firmennamen sind Warenzei chen ihrer jeweiligen Eigent mer Native Instruments NI and associated logos are registered trademarks of Native Instru ments GmbH Mac Mac OS GarageBand Logic iTunes and iPod are registered trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries Windows Windows Vista and DirectSound are registered trademarks of Microsoft Corporation inthe United States and or other countries VST and Cubase are registered trademarks of Steinberg Media Technologies GmbH ASIO is a trademark of Steinberg Media Technologies GmbH RTAS and Pro Tools are registered trademarks of Avid Technology Inc or its subsidiaries or divisions All other trade marks are the property of their respective owners and use of them does not im ply any affiliation with or endorsement by them Handbuch verfasst von Brian Smi
54. TROL F1 berblick eeuuaeesesnnsensnnnennnnnnnnanennnnnnnnnnnunnnnnnnnnnunnnnnnnnnnannnnnnnnn 15 21 ber Remix Docks dia ana 15 2 1 1 Das Remix Deck Eine komplett ausgestattetes Deck Flavor ne 17 2 1 2 Remix Deck Terminologie uuuenneaeeneneneeneneneenensnnannennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnn 17 2 2 Hardware berblick n 2 EE EE 18 2 2 1 Oberseite ceneaeneanneeeeneenennensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnn 18 2 2 2 Die R ckseite ES E EA E E 20 2 2 3 Arten von Bedienelementen aussen aa aan aaa 20 2 2 4 Y suelles Feedback naar ae E 24 3 Tutorials und Arbeitsabl ufe 0 een 27 3 berblick nennen 27 3 2 k r d e Ungeduldigen 3 25540 04a asien 27 3 3 Vorberet n g ana genen 28 3 3 1 Deck Flavors einstellen neeseenesnennnennnnnneennnnnennnnnnnnnnnnnnenn 28 3 3 2 Den aktuellen Remix Deck Fokus mit dem F1 festlegen 29 3 4 Erste Schrittemit dem Riese ee ee re 31 3 4 1 Browsen des Verzeichnisbaums und Laden eines Tutorial Remix Sets 31 3 4 2 Triggern der Samples in einem Remix Deck Wiedergabe starten und stoppen 32 3 4 3 Quantisierung einstellen nnennnnnnnennennnnnennenennennnennenennnnnn 34 3 4 4 Stummschalten und Tweaken von Lautst rke und Filter n 35 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 4 Inhaltsverzeichnis 3 5 Fehler auf der zweiten Seite des Sample Git
55. Wenn Sie die Samples in die Pads geladen haben lassen Sie den BROWSE MIDI Button los Quick Load mit automatischem Fortschreiten 4 3 9 Wenn Sie den BROWSE MIDI Button weiterhin gedr ckt halten bewegt sich die Auswahl automatisch eine Reihe abw rts Anschlie end k nnen Sie ein anderes Pad dr cken und das Sample in das vorgesehene Pad laden Quick Load von Remix Sets Genau wie f r einzelne Samples gibt es die Quick Load Funktion auch f r ganze Remix Sets ohne dass Sie in den Browse Modus wechseln zu m ssen Das erspart Ihnen einiges Herum gedr cke auf Buttons und hilft Ihnen dabei eine effektive Arbeitsweise beizubehalten 1 2 3 Dr cken und halten Sie den BROWSE MIDI Button W hrend Sie den BROWSE MIDI Button gedr ckt halten drehen Sie den Encoder um die Auswahl in der Browser Liste zu dem Remix Set zu bewegen das Sie laden m chten Dr cken Sie den Encoder Lassen Sie den BROWSE MIDI Button los Um den Vorgang zu beschleunigen und noch flexibler zu machen k nnen Sie auch durch den Browser Verzeichnisbaum navigieren z B um zum Remix Set Ordner zu kommen in dem Sie den SHIFT Button zus tzlich zum BROWSE MIDI Button gedr ckt halten An schlie end k nnen Sie nachdem Sie zu dem gew nschten Ordner navigiert haben den SHIFT Button loslassen und weiter auf der Suche nach Dateien Samples oder Remix Sets durch die Dateiliste navigieren TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 89 TR
56. achen und anschlie end die Kopie zwei 1 16tel Noten schritte weiter vorne einf gen wodurch der Sound st rker und treibender wird TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 118 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Bearbeitungs Modus Edit Modus 4 11 5 Sample Nudge Ein Sample schubsen Sample Nudge arbeitet mit Sample Start Offset oben zusammen um Feineinstellungen an der Startposition eines Samples vorzunehmen Falls Sie das Sample Start Offset beispielswei se auf 6 gesetzt haben dann wird Ihr Sample eineinhalb Schl ge versp tet abgespielt Wenn Sie nun Sample Nudge anwenden wird die Nudge Menge im Verh ltnis zu dieser Offset Positi on 6 oder eineinhalb Schl ge sein So nudgen Sie Samples 1 Aktivieren Sie den Bearbeitungs Modus indem Sie SHIFT QUANT EDIT dr cken 2 Drehen Sie den Encoder bis nU Nudge auf dem Display angezeigt wird 3 Dr cken und halten Sie das Pad das Sie schubsen m chten Auf dem Display wird die aktuelle Nudge Menge in Prozent einer 1 16tel Note angezeigt Die maximalen Werte sind 99 4 Durch Drehen des Encoders nach rechts im Uhrzeigersinn erh hen Sie die Nudge Men ge Wenn Sie den Encoder nach links drehen entgegen dem Uhrzeigersinn verringern Sie die Nudge Menge 5 Wenn Sie mit dem Schubsen fortfahren m chten wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 andernfalls verlassen Sie den Bearbeitungs Modus durch Dr cken von SHIFT QUANT EDIT Beide Buttons h ren auf zu blink
57. aktion mit vier verschiedenen musi kalischen Elementen eines Tracks Die vier Stems eines Tracks k nnen unabh ngig voneinan der modifiziert werden um spontane Instrumentalpassagen Remixe oder Mashups zu erzeu gen Sie k nnen Stem f r Stem zwischen Elementen berg nge erzeugen oder Sie wenden Ef fekte und EQ einfach auf einen bestimmten Stem an Werden Sie richtig kreativ und tauschen Sie Elemente mehrerer Stem Decks untereinander aus nehmen Sie z B die Vocals aus einem Track und mischen Sie sie mit dem Beat eines anderen Ihr F1 in Kombination mit Traktor hebt Ihre Mixes auf eine ganz neue Ebene TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 56 Tutorials und Arbeitsabl ufe Den F1 zur Steuerung von Stem Decks nutzen Stem Dateien Eine Stem Datei ist ein Track im Datei Format stem mp4 der vier Audio Spuren enth lt Stem Parts Jeder Stem Part repr sentiert eines der Schl ssel Elemente z B Drums Perkussi on Synths Gesang usw Bei der Wiedergabe einer Stem Datei in TRAKTOR werden die ent haltenen Stem Parts h rbar und das Ergebnis ist ein kompletter Track In der Grundeinstellung sind bei der Wiedergabe einer Stem Datei in TRAKTOR alle Stem Parts h rbar und das Ergeb nis ist ein kompletter Track A Stem Dateien m ssen analysiert werden bevor sie geladen und wiedergegeben werden 22 Durch das hohe Datenaufkommen beim Laden einer Stem Datei muss die Analyse vor dem Laden der Datei in ein Stem Deck geschehen Es ist nich
58. andeln wie es f r den Umgang Ihres Fl mit den Remix Decks relevant ist N here Informationen ber Sync und Master Status finden Sie im TRAKTOR 2 Handbuch MASTER Der SYNC MASTER Button auf dem F1 Sync Durch Dr cken des SYNC MASTER Buttons ohne SHIFT schalten Sie den Sync Status des Decks um Der SYNC MASTER Button spiegelt den Status des SYNC Buttons in der TRAK TOR Software wider New Remix Set N MASTER Der SYNC Button eines Decks in der Software Wenn die Sync Funktion an einem Deck aktiviert ist leuchtet der SYNC MASTER Button und somit auch der entsprechende Button in der Software Ist die Sync Funktion deaktiviert entweder durch Dr cken des Buttons auf dem F1 oder durch Klicken auf den SYNC Button in der TRAKTOR Software ist der Button aus Dr cken Sie SYNC MASTER um den Sync Status des Remix Decks umzuschalten Master Um herauszufinden ob das von Ihrem F1 gesteuerte Remix Deck TRAKTOR s Master Deck ist oder nicht dr cken und halten Sie SHIFT Der SYNC MASTER Button leuchtet wenn das Deck als Master fungiert andernfalls ist der Button aus Durch Dr cken von SHIFT SYNC MASTER schalten Sie den Status des Remix Decks um Wie auch bei der Sync Funktion sind der Status des MASTER Buttons in der TRAKTOR Soft ware und der Status des SYNC MASTER Buttons w hrend SHIFT gedr ckt ist auf dem Fl z B leuchtend oder gedimmt die gleichen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 6
59. apture Modus 4 4 2 Gapture Modus aktivieren Um den Capture Modus zu aktivieren und ihn zu verlassen dr cken Sie den CAPTURE DELE TE Button der Button blinkt wenn der Capture Modus aktiviert ist Im Capture Modus wird auf dem Display die Loop L nge des Capture Source Decks angezeigt Die Werte entsprechen der Loop L nge die erfasst werden soll in Schl gen DELETE Dr cken Sie CAPTURE DELETE um den Capture Modus zu aktivieren 7 Segment Display EET Takte Notenl ngen 32 32 Schl ge 8 Takte 16 16 Schl ge 4 Takte 8 8 Schl ge 2 Takte 4 4 Schl ge 1 Takt 2 2 Schl ge Halbnote 1 1 Schlag Viertelnote 2 1 2 Schlag Achtelnote 1 4 Schlag Sechzehntelnote 1 8 Schlag Zweiunddrei igstelnote 16 1 16 Schlag Vierundsechzigstelnote Die Loop L nge entspricht der L nge die erfasst wird Capture L nge Anders formuliert wenn Sie ein Sample rausgreifen in ein Pad ablegen und das Display 4 anzeigt Loop L nge 1 Takt wird das Pad anschlie end den Inhalt von 4 Schl gen 1 Takt aus dem Source Track der als Capture Quelle dienende Track erhalten TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 91 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Capture Modus 4 4 3 Rauszugreifende L nge Capture L nge festlegen Sobald Sie den Capture Modus aktiviert haben k nnen Sie mit dem Encoder die Capture L n ge bestimmen gt Drehen Sie bei aktiviertem Capture Modus den Encoder um die Capture L
60. apturing festlegen 55 tweaken der Filtereinstellungen 35 tweaken der Lautst rke 35 umgekehrte Samples 39 Vorbereitungen 23 TYPE PITCH Button 101 108 Type Modus 101 Play Type Untermodus 104 Sync Type Untermodus 106 Untermodi 102 Untermodus Gate Override 103 Untermodus Trigger Type 105 Typen 101 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 140 U berblick 15 berblick Funktion 73 Umkehren gated 79 latched 79 Index Untermodus Gate Override 103 Untermodus Trigger Type 105 V Vorh ren 125 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 141
61. arten der Samples anzuzeigen e One Shot Pad ist blau e Loop Pad ist gr n e Leere Zelle Pad leuchtet nicht TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 104 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Type Modus Jedes Mal wenn Sie ein belegtes Pad dr cken schaltet die Wiedergabeart zwischen One Shot und Loop Modus um und die Farbe des Pads zeigt den neuen Status an Die Pad Matrix im Play Type Submodus Die gr nen Pads sind Loops und die blauen Pads sind One Shots Eines der Pads leuchtet nicht es ist leer 4 7 4 Sample Trigger Type ndern Der Trigger Type eines Samples bestimmt ob sich ein Sample tempor r gated oder perma nent latched verh lt Ein tempor res Sample wird nur so lange abgespielt wie Sie das Pad gedr ckt halten sobald Sie das Pad loslassen h rt das Sample auf zu spielen Ein perma nentes Sample hingegen wird weiter abgespielt auch nachdem Sie das Pad losgelassen haben gt Den Trigger Type Submodus aktivieren Sie indem Sie den TYPE PITCH Button dr cken und wieder loslassen und anschlie end den Encoder drehen bis auf dem Display tr an gezeigt wird TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 105 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Type Modus Wenn Sie sich im Trigger Type Submodus befinden leuchten die Pads um den Trigger Status der Samples anzuzeigen e Latched Pad ist lila e Gated Pad ist gelb e Leere Zelle Pad leuchtet nicht Wie auch im Play Type Submodus wird jedes Mal w
62. auf die Zahl die auf dem Display angezeigt wird gt Drehen Sie den Encoder bis die Zahl 4 angezeigt wird Das bedeutet dass sp ter vier Schl ge aus dem Capture Source Deck erfasst werden Wenn Sie an dieser Stelle den Encoder dr cken wird im Capture Source Deck ein Loop der festgelegten L nge aktiviert Wenn Sie den Encoder erneut dr cken wird das Loop deakti viert Die Aktivierung eines Loops innerhalb eines Track Decks vor dem Rausgreifen kann n tzlich f r berg nge zwischen einzelnen Elementen eines Remix sein oder zwischen berg ngen in Ihrem Mix Rausgreifen und in einem Pad ablegen Wenn Sie m chten dass das Sample synchron zum Beatgrid des Capture Source Decks startet vergewissern Sie sich dass die Snap Funktion S im Hauptbereich der Software aktiviert ist Wir empfehlen die Snap Funktion beim Rausgreifen von Samples immer aktiviert zu haben New Remix Set SYNC MASTER Vergewissern Sie sich dass Snap S im MAIN Bereich der Software aktiviert ist Warten Sie auf einen Moment kurz vor einem ersten Schlag Downbeat in dem Track im Cap ture Source Deck anschlie end Dr cken Sie das Pad an der Stelle wo Sie das Loop rausgreifen m chten Ein Sample der zuvor festgelegten L nge wird nun aus dem Track Deck rausgegriffen und in das Pad abgelegt 1 Dr cken Sie CAPTURE DELETE um den Capture Modus zu verlassen 2 Dr cken Sie nun das Ziel Pad um es abzuspielen TRAKTOR KONTROL F1
63. aving angeklickt haben wird TRAKTOR versuchen die aktuellen Inhalte des Remix Decks zu speichern bevor das neue Remix Set geladen wird A Wenn Sie ein Remix Set in ein Remix Deck laden wird der gesamte Inhalte dieses Decks AJA von dem neuen Set berschrieben 4 3 7 Quick Browse Schnelles Browsen Mit Quick Browse k nnen Sie fliegend schnell durch den Browser navigieren Dr cken und halten Sie einfach den BROWSE MIDI Button und drehen Sie dann den Encoder um durch die Browser Liste zu bl ttern Sobald Sie den Browse MIDI Button loslassen befinden Sie sich wieder im Performance Modus 4 3 8 Schnelles Laden von Samples Quick Load Mit dem Quick Load von Samples k nnen Sie schnell und einfach ein oder mehrere Samples laden ohne zuerst in den Browse Modus wechseln zum m ssen durch Dr cken und wieder Loslassen des BROWSE MIDI Buttons Quick Load von Samples funktioniert folgenderma Ben 1 Dr cken und halten Sie den BROWSE MIDI Button TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 88 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Browse Modus Drehen Sie den Encoder um die Auswahl in der Browser Liste zu dem Sample zu bewe gen das Sie laden m chten Dr cken Sie das Pad auf das Sie das Sample laden m chten Der unterlegte Balken in der Browser Liste bewegt sich jedes Mal automatisch hoch und runter wenn ein Sample im Quick Load Modus geladen wird Dr cken Sie ein anderes Pad in das Sie das neue Sample laden m chten
64. chten Sie dass die zweite Seite unseres Sample Gitters eine andere Farbe hat als die ers te Es ist ein klares Muster aus abwechselnd roten und andersfarbigen Pads Jede dieser nicht roten Farben beschr nkt sich auf eine Pad Reihe Alles sieht gut aus bis uns das Pad unten links in der Pad Matrix auff llt Pad D4 Eigentlich sollte es rot sein es ist aber gelb Um das zu reparieren 1 ffnen Sie den Farb Modus indem Sie SHIFT REVERSE COLOR dr cken Beide But tons beginnen zu blinken TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 37 Tutorials und Arbeitsabl ufe Fehler auf der zweiten Seite des Sample Gitters beheben 2 Der F1 wartet nun darauf dass Sie ihm mitteilen welches Pad Sie ndern m chten Dr cken Sie auf das fehlerhafte Pad unten rechts und eine Animation wandelt die Pads in eine Farbpalette der sechzehn m glichen Farben um die Sie jedem der Pads auf Ihrem F1 zuweisen k nnen 3 Die von uns gew nschte Farbe rot ist oben links in der Ecke der Pad Matrix Pad Al Dr cken Sie dieses Pad und eine weitere Animation bringt Sie zur ck zu die normalen Farb Status der einzelnen Pads Die Farbe des Pads wurde in rot ge ndert H tten wir noch andere Pads ndern wollen k nnten wir die oberen Schritte einfach wiederho len aber wir sind fertig deshalb gt Dr cken Sie den REVERSE COLOR Button um in den Performance Modus zur ckzu kehren Mit dem Encoder Farben ndern In vielen F llen ist
65. dbuch 84 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Browse Modus Verhalten von Sample Slots f r Samples im Gated Modus ndern Sie k nnen den Mute STOP Button benutzen um die Wiedergabe eines Samples im Gated Modus tempor r festzusetzen damit es sich zeitweise wie im Latched Modus verh lt siehe auch 14 7 Type Modus Das geht so 1 W hrend Sie das Pad eines Samples im Gated Modus gedr ckt halten dr cken Sie den Mute STOP Button 2 Wenn Sie nun beide Buttons loslassen wird das Sample weiter abgespielt Dadurch wird das normale festgelegte Verhalten der Sample Zell nur tempor r berbr ckt Wenn Sie das Sample danach dr cken wird es wieder das normale Verhalten des Gated Modus aufweisen Wenn Sie den Latched Modus wie oben beschrieben anwenden ver ndert sich der stumm geschaltete Status des Sample Slots nicht Anders ausgedr ckt die Stummschalte Funkti on des Sample Slots verliert ihre Wirkung wenn Sie bei gedr cktem Mute STOP Button ein Pad eines Samples im Gated Modus gedr ckt halten auch wenn das Sample Verhalten durch vorigen Druck auf Mute STOP bereits in den Latched Modus geschaltet wurde 4 3 _ Browse Modus Mit dem Browse Modus des TRAKTOR KONTROL F1 haben Sie umfangreichen Zugriff auf TRAKTOR s Browser und k nnen Samples und gespeicherte Remix Sets aus Ihrer Collection suchen und laden Wie die meisten anderen Modi des F1 auch k nnen Sie den Browse Modus entweder tempor r oder permanent einstell
66. den den F1 in Ihren pers nlichen DJing Stil zu integrieren 13 Tutorials und Arbeitsabl ufe Der Abschnitt 71 3 2 In diesem Handbuch liefert Ihnen einen berblick ber den Inhalt dieses Handbuchs Das TRAKTOR 2 Handbuch Um tiefergehende Informationen s mtlicher Funktionen der TRAKTOR PRO 2 Software insbe sondere der Remix Decks zu erhalten lesen Sie bitte das TRAKTOR 2 Handbuch Aufrufen k nnen Sie das TRAKTOR 2 Handbuch ber den Eintrag Open Manual im Help Men in der TRAKTOR Software Das Controller Editor Benutzerhandbuch Sie k nnen Ihren vielseitig verwendbaren TRAKTOR KONTROL F1 Hardware Controller neben der Steuerung der TRAKTOR PRO S2 Software auch zur Steuerung jeder anderen MIDI steu erbaren Software oder eines entsprechend steuerbaren Ger tes einsetzen Dieses wird durch die Controller Editor Software erm glicht ein kleines Programm das Ihnen die genauen Ein stellungen der MIDI Zuweisungen Ihres TRAKTOR KONTROL F1 erlaubt wenn dieser im MIDI Modus betrieben wird siehe auch 74 12 MIDI Modus Der Controller Editor sollte im Zuge TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 12 Herzlich Willkommen zu TRAKTOR KONTROL F1 Die TRAKTOR KONTROL F1 Dokumentation im berblick der TRAKTOR KONTROL F1 Installation ebenfalls installiert worden sein Weitere Informatio nen zum Controller Editor und den MIDI Zuweisungen entnehmen Sie bitte dem Controller Editor Handbuch aufrufen k nnen Sie das Handbuch ber den Eint
67. den Parameter eines einzel nen Sample Slots Zus tzlich bietet die Pad Matrix auf dem F1 noch eine sekund re Funktion durch Dr cken von SHIFT wodurch die Sample Slot Parameter aktiviert wer den siehe 14 1 2 Zu den Sample Slot Parametern f r weitere Informationen e Sample Gitter Die Gesamtheit aller in den Sample Slots enthaltenen Sample Zellen ergibt das Sample Gitter des Remix Decks Ein Remix Set verf gt ber vier Sample Gitter Sei ten Jede Seite enth lt 16 Sample Zellen vier pro Slot Eine Sample Gitter Seite wird durch die 16 Pads auf Ihrem F1 repr sentiert Das bedeutet dass es pro Remix Set ins gesamt 64 Sample Zellen gibt Sie haben den Dreh schnell raus e Sample Zelle Jede Sample Zelle kann ein Sample beinhalten und hat seine eigenen Wie dergabe Einstellungen Sie k nnen das gleiche Sample in verschiedene Sample Zellen la den und einzigartig machen beispielsweise durch Ver nderung des Tempos der Wieder gaberichtung oder der Tonh he in jeder Sample Zelle e Steuerungsmodi oder einfach nur Modi Der F1 Controller bietet verschiedene Modi zum Bearbeiten der Optionen der Sample Zellen zum Laden und Bearbeiten von Remix Sets und Samples etc Alle diese Modi erreichen Sie ber die Modus Buttons die sich in der Mitte des Controllers befinden Der Haupt Modus ist der Performance Modus welcher auch der voreingestellte Modus des Controllers ist lesen Sie mehr ber die verschiedenen Controller Modi in 14 1 1
68. di e Copy amp Paste Auf dem Display als CP angezeigt Hiermit k nnen Sie Kopien von Samp les erstellen e Cut amp Paste Auf dem Display als Ct angezeigt Hiermit k nnen Sie Samples an neue Po sitionen im Sample Gitter bewegen e Offset Auf dem Display als OF angezeigt Offset verschiebt die Wiedergabeposition des Samples um 1 16tel Notenschritte TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 115 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Bearbeitungs Modus Edit Modus e Nudge Auf dem Display als nU angezeigt Hierbei wird die Wiedergabeposition des Samples nur um Bruchteile einer 1 16tel Note geschubst um genaueste Anpassungen vorzunehmen 4 11 2 Sample Kopieren und Einf gen Mit der Copy amp Paste Funktion k nnen Sie Ihre Samples vervielf ltigen um mehrere Kopien in demselben Remix Deck zu haben 1 Aktivieren Sie den Bearbeitungs Modus indem Sie SHIFT QUANT EDIT dr cken Drehen Sie den Encoder bis CP Copy Paste auf dem Display angezeigt wird 3 Dr cken Sie das Pad von dem Sie kopieren m chten Auf dem Display wird nun PA f r Paste angezeigt 4 Dr cken Sie das Pad auf das Sie kopieren m chten 5 Wenn Sie mit dem Kopieren und Einf gen fortfahren m chten wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 andernfalls verlassen Sie den Bearbeitungs Modus durch Dr cken von SHIFT QUANT EDIT Beide Buttons h ren auf zu blinken und der F1 befindet sich wieder im Performance Modus A Falls Si
69. die Steuerung der TRAKTOR Remix Decks ent wickelter Add on Software Controller Der TRAKTOR KONTROL F1 ist der am besten geeignete Controller f r die Steuerung der Remix Decks Mit ihm k nnen Sie Remix Sets schnell und ein fach laden bauen und bearbeiten Noch wichtiger ist der F1 bietet Ihnen die komplette Wie dergabe Steuerung der Remix Decks sodass Sie Remixes direkt erstellen und bearbeiten k n nen w hrend Sie Ihr Set vor einem Publikum spielen Steuerung von Stem Decks mit dem TRAKTOR KONTROL F1 W hrend der TRAKTOR KONTROL S8 und der TRAKTOR KONTROL D2 speziell f r die Steue rung von Stem Decks ausgestattet sind bringt auch der TRAKTOR KONTROL F1 die grundle genden Bedienelemente zur Steuerung von Stem Decks mit So erhalten auch Nutzer TRAK TOR KONTROL F1 die M glichkeit zur Steuerung von Stem Decks Mehr Informationen zur Steuerung von Stem Decks mit dem F1 Controller finden Sie im Kapi tel 13 8 Den F1 zur Steuerung von Stem Decks nutzen 1 1 Spezielle Formatierungen In diesem Handbuch werden spezielle Formatierungen verwendet um auf Besonderheiten oder m gliche Probleme hinzuweisen Die Symbole neben den Randbemerkungen zeigen um wel che Art von Informationen es sich handelt A Lesen Sie die mit einem Ausrufezeichen gekennzeichneten Hinweise immer aufmerksam A durch und folgen Sie den dort angef hrten Anweisungen Das Gl hbirnensymbol weist auf n tzliche Zusatzinformationen hin Solche Informationen k n
70. dus aktivieren So aktivieren Sie den L sch Modus Dr cken und halten Sie SHIFT danach dr cken und halten Sie den CAPTURE DELE TE Button Beide Buttons leuchten wenn der L sch Modus aktiviert ist Zus tzlich wechselt die Anzeige auf dem Display und zeigt nun die aktuelle Sample Gitter Seite mit vorangestelltem Buchsta ben d Zum Beispiel steht d3 f r die dritte Seite des Sample Gitters TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 96 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz L sch Modus CAPTURE DELETE Dr cken Sie SHIFT und den CAPTURE DELETE Button gleichzeitig um in den L sch Modus zu gelangen iN Wenn Sie in den L sch Modus wechseln durch Halten von SHIFT und anschlie end Hal 3A ten des CAPTURE DELETE Buttons k nnen Sie entweder den SHIFT Button oder den CAPTURE DELETE Button wieder loslassen ohne den L sch Modus dadurch zu verlas sen Das vereinfacht eine einh ndige L schaktion eines Samples ein wenig da Sie Ihre Finger nicht allzu sehr verbiegen m ssen So verlassen Sie den L sch Modus Lassen Sie SHIFT und den CAPTURE DELETE Button los 4 5 2 Ein einzelnes Sample l schen So l schen Sie ein einzelnes Sample Dr cken Sie im L sch Modus das gew nschte Pad Die Sample Zelle wird augenblicklich geleert 4 5 3 Eine Sample Seite l schen So l schen Sie ein komplette Sample Seite Dr cken Sie im L sch Modus den Encoder Eine Animation best tigt Ihnen dass die komplett
71. dus befindet Ein Remix Set speichern Wenn Sie Ver nderungen am Remix Set des aktiven Remix Decks vorgenommen haben und diese nderungen speichern m chten gehen Sie wie folgt vor Halten Sie SHIFT und dr cken Sie den Encoder Wenn Sie ein bereits bestehendes Remix Set speichern stehen Ihnen in der TRAKTOR Soft ware die folgenden M glichkeiten zur Auswahl Overwrite Rename oder Cancel Mit dem En coder k nnen Sie Ihre gew nschte Option ausw hlen Dr cken Sie den Encoder um die von Ihnen gew hlte Option zu best tigen Andererseits falls die Inhalte des Remix Decks nicht aus einem Remix Set geladen wurden sprich der Inhalt des Remix Decks wurde von anderen Decks gesampelt oder mit einzelnen Sounds aus der Collection gef llt dann wird beim Ausf hren dieser Funktion ein neues Remix Set gespeichert Das Remix Set erh lt dann den folgenden Namen Remix Set gefolgt vom Datum und der Uhrzeit sodass Sie genau erkennen wann Sie das Remix Set speichern TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 75 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus Den F1 einem anderen Remix Deck zuweisen Den Fokus mit dem Controller ndern Sie k nnen das vom F1 gesteuerte Remix Deck mit dem Encoder ndern Halten Sie SHIFT und drehen Sie den Encoder Beachten Sie dass dies nur m glich ist wenn zwei oder mehr Decks als Remix Decks festge legt sind Wenn Sie SHIFT gedr ckt halten und den Encoder drehen zeigt Ihnen der F
72. e Pad 3 Dr cken Sie den Encoder und lassen Sie ihn wieder los TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 111 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Size Modus Bei dieser Methode wird der End Abspielmarker des Samples einfach an dessen Ende ge setzt 4 9 2 Sample Endposition anpassen So ver ndern Sie die Position der Endmarkierung eines Samples 1 Dr cken Sie den SIZE SPEED Button um in den Size Modus zu gelangen 2 Dr cken und halten Sie das Pad das das Sample repr sentiert das Sie bearbeiten m ch ten 3 Bewegen Sie die Sample Endposition indem Sie den Encoder eine Stufe nach links ent gegen dem Uhrzeigersinn drehen um die L nge des Samples zu halbieren oder eine Stufe nach rechts im Uhrzeigersinn um die L nge des Samples zu verdoppeln Auf dem Display wird ein aktuell Vielfaches oder Geteiltes der L nge angezeigt 4 10 Tempo Modus Speed Modus Wie der Name schon sagt k nnen Sie mit dem Speed Modus das Wiedergabe Tempo Ihrer Samples ndern SPEED Dr cken Sie SHIFT SIZE SPEED um in den Tempo Modus zu gelangen Im Tempo Modus bleiben die folgenden Bedienelemente aktiviert e Filter Drehregler e Lautst rke Fader e Mute STOP Buttons Im Tempo Modus sind die folgenden Bedienelemente deaktiviert e SYNC MASTER e QUANT EDIT TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 112 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Tempo Modus Speed Modus CAPTURE DELETE REVERSE COLOR TYPE PITCH SIZE BROWSE
73. e Seite gel scht wurde 4 5 4 Das gesamte Remix Deck l schen Manchmal m chten Sie einfach der gesamten Inhalt eines Remix Decks l schen und mit ei nem frischen Deck starten dieser Vorgang nennt sich Entleeren eines Remix Decks Das funktioniert hnlich wie das L schen einer Sample Seite So l schen entleeren Sie ein ge samtes Remix Deck TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 97 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Farb Modus Color Modus Drehen Sie im L sch Modus den Encoder bis auf dem Display UL f r UnLoad entla den angezeigt wird In dieser Position beginnt das gesamte Sample Gitter rot zu blinken Dr cken Sie den Encoder um das Remix Deck zu l schen Wenn Sie ein gesamtes Remix Deck l schen wird das Deck dadurch auf den Status neu zur ckgesetzt Das garantiert Ihnen dass alle Einstellungen die Sie an den verschiedenen Sample Slots vorgenommen haben gel scht und auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt werden 4 6 Farb Modus Color Modus Mit dem Farb Modus k nnen Sie die Farben ndern die den Samples im Sample Gitter zuge wiesen sind Auch wenn das zuerst belanglos erscheinen mag so kann Ihnen eine gleichm i ge Farbwahl dabei helfen sich einen klaren berblick ber die Vorg nge in Ihrem Remix Deck zu verschaffen COLOR Dr cken Sie gleichzeitig SHIFT und den REVERSE COLOR Button um in den Farb Modus zu gelangen Wie in anderen Modi auch werden bei aktiviertem Farb Modus einige
74. e Slot Parameter 62 82 122 FX 125 Keylock 124 Monitor 125 Punch 125 Sample Tonh he 110 SHIFT Button 78 SIZE SPEED Button 110 112 Size Modus 110 Source Deck 90 Speed Modus 112 Speichern 75 Spezielle Formatierungen 10 Stop 84 STOP Buttons 84 Stummschalten 84 SYNC MASTER Button 67 im Capture Modus 92 Sync Type Untermodus 106 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 139 Index T Tutorial 27 Art der Wiedergabe festlegen 43 browsen 31 Capture Source Deck bestimmen 54 Capture L nge festlegen 55 Dem Remix Set einen Namen geben 50 Gate Latch Modus f r Samples bestimmen 44 Loop Modus f r das Sample festlegen 45 One Shot Modus f r das Sample festlegen 45 Pad Farben ndern 37 quantisieren 34 Remix Set importieren 56 Remix Set speichern 50 Sample aus dem Loop Recorder aufneh men 54 Sample aus dem Loop Recorder rausgrei fen 54 Sample aus Track Deck aufnehmen 54 Sample aus Track Deck rausgreifen 54 Sample kopieren und einf gen 51 Sample l schen 51 Sample Gitter Seiten bl ttern 36 Sample L nge ndern 42 Samples laden 48 Samples pitchen 40 Samples schubsen 53 Samples tauschen 49 Samples triggern 33 Sample Seite l schen 51 Sample Tempo ndern 46 Sample Wiedergabe verschieben 53 Schnellstart 27 stummschalten 35 Sync f r das Sample aktivieren 43 synchronisiertes c
75. e mit dem Kopieren und Einf gen begonnen haben sich aber umentscheiden und A diesen Vorgang abbrechen m chten dr cken Sie einfach SHIFT oder QUANT EDIT um den Bearbeitungs Modus zu verlassen und in den Performance Modus zur ckzukehren Mit der Copy amp Paste Funktion k nnen Sie ein einzelnes Sample vervielfachen und ber mehrere Sample Zellen verteilen entweder in demselben Sample Slot oder auch Sample Slot bergreifend Indem Sie an jedem Sample unterschiedliche Parameter ver ndern k nnen Sie durch unterschiedliche Wiedergabe und Tempo Variationen Mash Ups erzeu gen oder Melodien kreieren indem Sie kurze One Shots unterschiedlich abspielen Mit der Copy amp Paste Funktion k nnen Sie ein einzelnes Sample vervielfachen und ber mehrere Sample Zellen verteilen entweder in demselben Sample Slot oder auch Sample Slot bergreifend Indem Sie an jedem Sample unterschiedliche Parameter ver ndern k nnen Sie durch unterschiedliche Wiedergabe und Tempo Variationen Mash Ups erzeu gen oder Melodien kreieren indem Sie kurze One Shots unterschiedlich abspielen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 116 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Bearbeitungs Modus Edit Modus 4 11 3 Sample Ausschneiden und Einf gen Mit der Cut amp Paste Funktion k nnen Sie Ihr Remix Set ganz nach Ihren W nschen anordnen und organisieren Sie k nnen Ihre Samples berall im Sample Gitter hin und herbewegen und sie dort ablegen wo e
76. e zu einem Remix Deck machen m chten Lassen Sie uns hier zum Zwecke dieses Tutorials Deck B nehmen und es auf Remix Deck stellen Track Deck Live Input Is Internal Playback Scratch Control Sie k nnen das Deck Flavor auch ber File gt Preferences gt Decks gt Deck Flavor ndern Falls Sie einen S2 oder einen X1 besitzen m chten Sie m glicherweise entweder Deck A oder Deck B als Ihr Remix Deck ausw hlen da Sie in der Lage sein werden die Transport Funktion eines der beiden Decks mit Ihrem Controller zu steuern Sollten Sie einen S4 be sitzen macht dies im Grunde keinen Unterschied da Sie die Steuerung der Transport Funktion f r alle vier Decks haben TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 28 Tutorials und Arbeitsabl ufe Vorbereitung 3 3 2 Den aktuellen Remix Deck Fokus mit dem F1 festlegen Sollten Sie mehr als ein Deck als Remix Decks festgelegt haben k nnen Sie mit dem Fl durch ndern des Deck Fokus schnell und einfach zwischen Remix Decks umschalten 1 Dr cken und halten Sie den SHIFT Button 2 W hrend Sie SHIFT gedr ckt halten drehen Sie den Encoder eine Stufe nach links oder rechts die Pad Matrix ist unterteilt in 2x2 Abschnitte und der das aktuelle Remix Deck repr sentierende Abschnitt beginnt zu leuchten Gleichzeitig zeigt das 7 Segment Display das aktuelle Deck an dA ist Deck A dB ist Deck B etc 3 W hrend Sie weiterhin SHIFT gedr ckt halten drehen Sie den Encode
77. eit beim Ti ming zu haben wenn Sie beispielsweise eine Reihe von One Shots abfeuern Aktivieren Sie die Quantisierungs Funktion um nahtlose berg nge Ihrer Samples im Re mix Deck zu erreichen Quantisierung ein und ausschalten Wenn Sie den QUANT EDIT Button innerhalb einer Sekunde dr cken und wieder loslassen Sie d rfen w hrend dieser kurzen Zeit keine anderen Steuerungen bedienen dann wird der Status der Quantisierung mit dem Loslassen des Buttons umgeschaltet Der QUANT EDIT Button leuchtet auf wenn die Quantisierung aktiviert ist Dr cken Sie kurz den QUANT EDIT Button um die Quantisierung an dem Remix Deck zu deaktivieren Den aktuellen Quantisierungswert anzeigen lassen Wenn Sie den QUANT EDIT Button l nger als eine Sekunde gedr ckt halten wird Ihnen der F1 den aktuellen Quantisierungswert in zwei unterschiedlichen Weisen mitteilen e Auf dem 7 Segment Display wird Ihnen der Quantisierungswert von 1 4 Schlag Sech nehntel Note bis 32 Schl ge angezeigt wenn der Quantisierungswert zwischen 1 und 32 Schl gen liegt werden nur die Zahlen auf dem Display angezeigt Bei niedrigeren Werten erscheint oben links in dem Display ein Dezimalpunkt gefolgt von einer Zahl F r 1 2 Schlag Achtel Note wird eine 2 mit voranstehendem Dezimalpunkt oben links im Dis play angezeigt und f r 1 4 Schlag Sechzehntel Note eine 4 mit voranstehendem Dezi malpunkt TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 70 TRAKT
78. elegt ist aber nicht abgespielt wird Sie k nnen die Helligkeit des hellen sowie des gedimmten Status der Pads ber das File Men in TRAKTOR s Preferences in der Software anpassen Klicken Sie auf den TRAKTOR KONTROL FI1 Tab der sich unten links im Prefercences Fenster von TRAKTOR befindet Unter LEDs k nnen Sie mit den beiden Schiebereglern die On State Brightness Helligkeit wenn leuchtend und die Dim State Percentage Helligkeit wenn gedimmt anpassen Au er f r Samples die im One Shot Modus wiedergegeben werden siehe Abschnitt unten gibt es also drei Pad Beleuchtungsstatus f r Samples enthaltende Sample Zellen leere Sam ple Zellen leuchten nicht e Pad ist gedimmt Der Sample Slot enth lt ein Sample das aber nicht wiedergegeben wird e Pad pulsiert Das Sample ist aktiv und wird zu einer durch den Quantisierungswert festge legten Zeit abgespielt siehe auch 74 2 4 QUANT EDIT Button e Pad leuchtet hell Das Sample wird gerade wiedergegeben TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 81 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus Spezialfall One Shot Samples Wie oben beschrieben haben die Pads drei unterschiedliche Beleuchtungsstatus f r alle Sam ple Arten au er f r Samples im One Shot Modus Samples im One Shot Modus sind speziell da Sie in diesem Modus ein Sample abspielen und es scratchen k nnen meistens wird beim Scratchen die Wiedergabe vor den Start des Samples gelegt oder ber dessen Ende hi
79. em Tutorial werden wir Deck B verwenden gunds tzlich k nnen Sie aber beliebig eines der vier Decks w hlen Falls Sie einen S2 oder X1 Controller besitzen m chten Sie vermutlich eines der bei den oberen Decks A oder B benutzen da Sie mit diesen beiden Controllern ber die direkte Steuerung der Transport und Effekt Funktionen dieser Decks verf gen Setzen Sie den Fokus des F1 auf Deck B siehe 13 3 2 Den aktuellen Remix Deck Fokus mit dem F1 festlegen welches ein leeres Remix Deck sein sollte Das Remix Deck leeren Sollten Sie bereits ein Remix Set geladen haben l schen Sie dieses Set folgenderma en 1 Dr cken und halten Sie SHIFT CAPTURE DELETE 2 W hrend Sie die beiden Buttons gedr ckt halten drehen Sie den Encoder bis auf dem Display UL f r UnLoad angezeigt wird 3 Dr cken Sie den Encoder um den Inhalt des Remix Decks zu l schen Jetzt haben wir ein frisches Remix Deck In der TRAKTOR Software sehen Sie dass der Name New Remix Set ist TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 47 Tutorials und Arbeitsabl ufe Ein eigenes Remix Set erstellen 3 6 2 Samples laden Zum Zwecke dieses Tutorials werden wir die Auswahl an Samples auf diejenigen beschr nken die durch das Laden Abspielen und die Fehlerbehebung aus dem Remix Deck Tutorial im vorangegangenen Kapitel beschrieben bereits in Ihrer Collection enthalten sind A An dieser Stelle ist es wichtig Sie daran zu erinnern dass s mtlic
80. en Wenn sich das aktuelle Remix Deck in der TRAKTOR Software im Kleinansicht Modus befin det k nnen Sie zwischen der Wellenform Ansicht und der Gitter Ansicht umschalten indem Sie den Encoder einfach einmal dr cken und wieder loslassen sync MSTR My First Remix Set 1 120 00 l Syncopated Kick Bouncy Low Toms Octave Simple Delicato Descend gt 4 132 V16 1 8 1 4 12 1 2 4 8 16 32 gt TT Gii Ein Remix Deck im Kleinansicht Modus mit aktiver Wellenform Ansicht sync MsTR My First Remix Set 120 00 B I a gt gt 4 132 V16 1 8 1 4 12 1 2 4 8 IN our Le E Ein Remix Deck im Kleinansicht Modus mit aktiver Gitter Ansicht Wenn sich das Remix Deck in der Software im Gro ansicht Modus befindet ist die Software durch Dr cken des Encoders nicht betroffen da das Sample Gitter bereits sichtbar ist TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 74 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus My First Remix Set SYNC MASTER Syncopated Kick Bouncy Low Toms Octave Simple Delicato Descend Syncopated Kick Bouncy Low Toms Octave Simple Delicato Descend Ein Remix Deck im Gro ansicht Modus Doppelklicken Sie in der Software auf den oberen Rand des Decks um durch die Ansichts Modi zu schalten Dr cken Sie den Encoder einmal und lassen Sie ihn wieder los um zwischen der Wellen form Ansicht und der Gitter Ansicht in der Software umzuschalten funktioniert nur wenn sich das Remix Deck im Kleinansicht Mo
81. en Die tempor re Variante ist hilfreich wenn Sie schnell ein Sample oder ein Remix Set aus der aktuellen Position des Browser Verzeichnisbaumes laden m chten Die permanente Variante bietet Ihnen vollen Zugriff auf den Browser und den Browser Baum Einige f r die Performance wichtige Bedienelemente sind vom Browse Modus nicht betroffen e Filter Drehregler e Lautst rke Fader e Mute STOP Buttons TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 85 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Browse Modus Andere Bedienelemente sind im Browse Modus deaktiviert Das k nnen Sie bereits daran er kennen dass die LEDs dieser Bedienelemente nicht mehr leuchten sobald der Browse Modus aktiv ist e SYNC MASTER e QUANT EDIT e CAPTURE DELETE e REVERSE COLOR e TYPE PITCH e SIZE SPEED e MIDI 4 3 1 Browse Modus aktivieren So aktivieren Sie den Browse Modus Dr cken Sie den BROWSE MIDI Button und lassen Sie ihn danach los Wenn der Browse Modus aktiviert ist leuchtet der BROWSE MIDI Button an und aus Dr cken Sie zum Verlassen des Browse Modus den BROWSE MIDI Button erneut Ist der Brow se Modus nicht aktiviert leuchtet der Button gedimmt BROWSE MIDI Der BROWSE MIDI Button 4 3 2 Durch die Browser Liste navigieren Wenn Sie sich im Browse Modus befinden k nnen Sie die unterlegte Auswahl in der Browser Liste des Browsers durch Drehen des Encoders hoch und runter bewegen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 86
82. en folgenden Unterkapiteln beschrieben sind e Remix Deck Layout e Behaviors Verhaltensweisen e Saving Speichern TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 132 F1 Preferences Konfiguration Die Preferences Sektion der Remix Decks 5 2 1 Remix Deck Layout In diesem Bereich k nnen Sie die vorgegebenen Display Einstellungen des Deck Flavors Re mix Deck ndern Show Volume Fader Show Filter Fader Permanently Show Slot Indicators Set Auto Gain When Loading Samples Der Bereich Remix Deck Layout Die folgenden Eintr ge stehen zur Wahl e Show Volume Fader Diese Einstellung legt fest ob die Lautst rke Fader der Slots im Re mix Deck angezeigt oder ausgeblendet werden sollen Ist diese Option nicht mit einem H kchen versehen werden die Lautst rke Fader ausgeblendet e Show Filter Fader Diese Einstellung legt fest ob die Filter Drehregler im Remix Deck an gezeigt oder ausgeblendet werden sollen Ist diese Option nicht mit einem H kchen verse hen werden die Filter Drehregler ausgeblendet e Permanently Show Slot Indicators Diese Einstellung legt fest ob die minimierten Indika toren der Slot Parameter im Remix Deck angezeigt oder ausgeblendet werden Wenn diese Option mit einem H kchen versehen ist sehen Sie wenn Sie den Mauszeiger nicht ber die Sample Slots eines Remix Decks halten minimierte Indikatoren der Slot Parameter Ist diese Option nicht angew hlt werden die minimierten Indikatoren
83. en und der F1 befindet sich wieder im Perfor mance Modus Benutzen Sie die Sample Nudge Funktion um kleine nderungen am Timing f r pr zises Beat matching vorzunehmen Sie k nnen Sample Nudge auch verwenden um den Beat ein kleines St ck weit zu verlassen beispielsweise wenn Sie die Snares nicht direkt auf die Schl ge sondern ein kleines bisschen versp tet setzen m chten um einen Beat mit einem durchgehenden Hi Hat Loop etwas interessanter zu gestalten Probieren Sie mit der Sam ple Nudge Funktion herum um Ihre Remixe nat rlicher und menschlicher werden zu lassen 4 12 MIDI Modus Wenn Ihr F1 mit TRAKTOR verbunden ist und Sie SHIFT BROWSE MIDI dr cken verwen det der voreingestellte Modus des F1 das hochaufl sende Hochgeschwindigkeits NHL Proto koll um ein hohes Ma an Interaktivit t und Spielm glichkeiten f r die Verwendung mit TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 119 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz MIDI Modus TRAKTOR s Remix Decks User Map Modus zu gew hrleisten dennoch m chten Sie den F1 vielleicht einmal als MIDI Controller verwenden um andere MIDI kompatible Software zu steu ern Im MIDI Modus sendet der F1 die gew hnlichen MIDI Standard Signale 4 12 1 MIDI Modus aktivieren Wenn Sie mit TRAKTOR den MIDI Modus f r den F1 aktivieren verwendet der Controller stan dardm ig ein firmeneigenes NHL basiertes Mapping siehe f4 12 2 Den MIDI Modus mit TRAKTOR benutzen User Map Modus f r
84. enn Sie ein belegtes Pad dr cken der Trigger Type zwischen permanent latched und tempor r gated umgeschaltet Die Sample Gitter Seite wie in der oberen Abbildung Auf dieser Seite befinden sich zwei Sample Zellen im Gate Modus Die leere Zelle leuchtet nicht 4 1 5 _Sample Synchronisierung Sample Sync Type ndern Mit Sync Type eines Samples ist dessen Sync Status gemeint es ist entweder synchron oder nicht synchron Das Remix Deck ver ndert das Tempo eines synchronisierten Samples um es an das Tempo und den internen Taktz hler des Decks anzupassen Ein nicht synchronisiertes Sample l sst das Tempo und den internen Taktz hler des Decks au er Acht und passt sich le diglich der Wiedergabe Geschwindigkeit auf Grundlage des Tempo Anpassungswert des Decks an TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 106 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Type Modus gt Den Sync Type Submodus aktivieren Sie indem Sie den TYPE PITCH Button dr cken und wieder loslassen und anschlie end den Encoder drehen bis auf dem Display SY angezeigt wird Wenn Sie sich im Sync Type Submodus befinden leuchten die Pads um den Sync Status der Samples anzuzeigen e Synchronisiert Pad ist orange e Nicht Synchronisiert Pad ist wei e Leere Zelle Pad leuchtet nicht Wie bei den anderen Untermodi auch wird durch Druck auf ein belegtes Pad der Sync Status umgeschaltet Dieses Mal k nnen Sie mehrere wei e Pads sehen sie sind von der Sy
85. entieren die Pads auf dem F1 die zweite Seite des aktuellen Remix Decks 4 2 7 Encoder Im Performance Modus hat der Encoder des F1 zwei verschiedene Funktionen abh ngig da von ob Sie ihn drehen oder dr cken TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 72 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus Der Encoder neben dem Display des F1 Drehen Sie den Encoder um durch das Sample Gitter zu bl ttern Wenn Sie den Encoder drehen k nnen Sie durch die vier Seiten des Sample Gitters hoch und runter bl ttern jede Stufe an dem Encoder bl ttert eine Seite nach oben oder unten abh ngig von der Richtung in die Sie den Encoder drehen Jedes Mal wenn Sie eine Seite wechseln erfolgt eine Animation an den Pads des F1 um den Wechsel zu verdeutlichen Dr cken und halten Sie den Encoder f r die berblick Funktion Um sich einen schnellen berblick davon zu verschaffen was in Ihrem Remix Deck abgespielt wird dr cken und halten Sie den Encoder Jede Reihe auf der Pad Matrix repr sentiert dann eine Seite Die erste Seite des Sample Gitters im Remix Deck wird durch die erste Reihe repr sentiert die zweite Seite durch die zweite Reihe etc Wenn in allen Sample Slots Samples wiedergegeben werden und alle Sample Zellen auf einer Seite sind dann leuchtet die entsprechende Reihe auf und alle anderen Pad Reihen sind dun kel Falls jedoch eine oder mehrere Sample Zellen auf anderen Seiten aktuell wiedergegeben werden dann werden S
86. erausgefiltert werden TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 64 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus Die Filter k nnen in jedem Modus benutzt werden Die Filter Drehregler des F1 k nnen immer benutzt werden unabh ngig davon in welchem Modus sich der F1 befindet gt Drehen Sie die Filter Drehregler f r Tiefpass Filterung nach links entgegen dem Uhrzei gersinn und f r Hochpass Filterung nach rechts Beachten Sie dass sich die entsprechenden Drehregler in der Software mit drehen sobald Sie die Filter Drehregler auf Ihrem F1 bewegen Falls die Filter Drehregler in der Software bewegt wurden und nicht mehr mit den Positionen der Filter Drehregler auf Ihrem F1 ber einstimmen springen die Software Drehregler zu den Positionen der Hardware Drehregler sobald Sie die Drehregler auf Ihrem F1 bewegen 4 2 2 Lautst rke Fader Unterhalb der vier Filter Drehregler befinden sich die vier Lautst rke Fader die den vier Sam ple Slots des Remix Decks entsprechen die aktuell vom F1 gesteuert im Fokus des F1 wer den Die Lautst rke Fader des F1 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 65 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus Wie die Filter Drehregler auch arbeiten die Lautst rke Fader unabh ngig von den anderen Re mix Deck Modi Auch wenn Sie sich beispielsweise im Reverse Modus befinden haben Sie mit den Lautst rke Fadern und den Filter Drehreglern stets die gesamte Kontrolle ber
87. es in eine leere Sample Zelle Falls Sie bereits eine Seite gef llt haben sollten Sie eine neue Seite beginnen da Sie f r die n chsten Schritte einige freie Pads ben tigen werden TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 51 Tutorials und Arbeitsabl ufe Ein eigenes Remix Set erstellen Kopieren 1 Dr cken Sie SHIFT QUANT EDIT Beide Buttons beginnen zu blinken Auf dem Dis play sollte CP f r Copy and Paste Kopieren und Einf gen angezeigt werden 2 Drehen Sie den Encoder im Uhrzeigersinn jeweils eine Stufe Beachten Sie dass es nach CP noch die M glichkeiten Ct f r Cut and Paste Ausschneiden und Einf gen OF f r Offset Verschieben und nU f r Nudge Schubsen gibt Gelangen Sie durch Dre hen des Encoders zur ck in den Copy and Paste Modus 3 W hrend Sie sich noch im Bearbeitungs Modus befinden und im Copy and Paste Submo dus dr cken Sie das Pad in welches das Sample OctaveUp Perc geladen ist Das Pad blinkt jetzt und auf dem Display wird PA f r Paste Einf gen angezeigt 4 Dr cken Sie ein leeres Pad zum Beispiel das unter dem Pad das unser Sample enth lt Es wird eine Kopie des Samples eingef gt 5 Um weitere Kopien zu machen wiederholen Sie den Vorgang einfach dr cken Sie das Quell Pad und dann das Ziel Pad Erstellen Sie f r unser Beispiel eine komplette Spalte vier identischer Samples im gleichen Sample Slot auf einer Seite z B die Pads C1 CA 6 Verlasse
88. eter Status umschalten nennen 124 4 133 MEYlOCk ae a aa Te anai ardani hi nennen een 124 Bla gt EIE AE EO EE E E ehe 125 Mlo MONITOR eee E E E S 125 4 13 6 PUNCI anssen a R E N 125 F1 Preferences Konfiguration 127 5 1 Die Preferences Sektion des Fl unennennnennnennenennennnnennnnennnnennennnnnnnnnnnnnnnennn 127 5 11 Restore Default Auf Werkseinstellungen zur cksetzen nne 129 5 1 2 Calibration Kalibrierung nennen 129 5 1 3 N ANRAN a FREE EFRR eFERTIRSERENRE AR ONRRRRCHE REKWERRLOT ACHIREREEENRER EAN 130 5 1 4 MIDI ee een 130 5 2 Die Preferences Sektion der Remix Decks nennen 131 5 2 1 Remix Deck Layout unnseseneneseeeeneennnnennnnnnnnnnnnnnannnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnnennnnnnenn 133 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 8 Inhaltsverzeichnis 5 2 2 Behaviors Verhaltensweisen unnnenenneneseenenennnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnennen 134 5 2 3 Saving Speichern seriinin E E RAE 134 PE E a EEA T A A E TA R 136 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 9 Herzlich Willkommen zu TRAKTOR KONTROL F1 Spezielle Formatierungen 1 Herzlich Willkommen zu TRAKTOR KONTROL F1 Liebe Native Instruments Kundin lieber Native Instruments Kunde Wir bedanken uns bei Ihnen f r den Erwerb von TRAKTOR KONTROL F1 und f r Ihr Vertrauen in die Qualit t von Native Instruments Produkten Der TRAKTOR KONTROL F1 ist ein speziell f r
89. formationen zum Leiten der Effekte FX Routing entneh men Sie bitte dem TRAKTOR 2 Handbuch e MONITOR Schaltet das Kopfh rer Monitoring Vorh ren an und aus unabh ngig von der Lautst rke der Sample Slots e PUNCH Sorgt daf r dass die musikalische Phrasierung nicht verloren geht wenn Sie zwischen Samples hin und herwechseln Jedes Sample bernimmt die Wiedergabepositi on sowie die Parameter des vorherigen Samples wodurch Sie neue Samples reinh m mern k nnen ohne Sie von Beginn an spielen zu m ssen Weitere Informationen ber Sample Slot Parameter erhalten Sie in Kapitel 14 13 Sample Slot Parameter TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 62 My First Remix Set SYNC MASTER I Syncopated Kick Bouncy Low Toms ul j J FX Q Punch Octave Simple Keylock FX Monitor TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Einf hrung Wenn Sie den SHIFT Button auf dem F1 Controller dr cken werden die Sample Slot Parameter auch im Remix Deck sicht bar TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 63 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus 4 2 Performance Modus Der Performance Modus ist der Standard Modus Default Modus des KONTROL F1 In die sem Modus navigieren Sie durch das Sample Gitter k nnen Samples triggern die Sample Slot Wiedergabe stummschalten oder stoppen Sample Slot Parameter bearbeiten sowie die Lautst rke Fader und die Filter Drehregler bedienen Sehr wahrscheinlich werden Sie die
90. gig von den umgebenden Pads w hlen Sie m chten beispielsweise alle Samples eines speziellen Songs in der gleichen Farbe haben und mit dem Encoder k nnen Sie die Farben Status al ler Pads auf einer Seite sehen w hrend Sie die Farbe eines einzelnen Pads anpassen 4 6 4 Schnelle Farbzuweisung benutzen Quick Color Assign Wie bei den meisten anderen Modi des F1 gibt es auch hier eine Quick Funktion mit der Sie die Farbe eines Pads ndern k nnen ohne zuerst in der Farb Modus gehen zu m ssen 1 Dr cken und halten Sie SHIFT REVERSE COLOR 2 Halten Sie mindestens einen der beiden Buttons weiterhin gedr ckt wenn Sie m chten k nnen Sie jetzt entweder den SHIFT oder den REVERSE COLOR Button loslassen 3 Dr cken Sie das Pad das Sie ndern m chten die Pad Matrix wechselt in die Farbpalet tenauswahl 4 Dr cken Sie das Pad mit der gew nschten Farbe und die Pads wechseln zur ck auf die Sample Gitter Seite das angew hlte Pad hat nun seine neue Farbe 5 Lassen Sie das Pad los 6 Wiederholen Sie den Vorgang um mit der Bearbeitung der Pad Farben fortzufahren oder lassen Sie die SHIFT und oder REVERSE COLOR Buttons los um in den Performance Modus zur ckzukehren Sie k nnen die schnelle Farbzuweisung Quick Color Assign auch mit dem Encoder vorneh men wie oben beschrieben TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 100 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz 1 Dr cken und halten Sie SHIFT REVERSE COLOR
91. gler 64 Fokus 76 setzen 29 FX 62 G Gain 66 Auto gain 133 gated 105 H Hardware berblick 18 Helligkeit 130 K Kalibrierung 129 Keylock 62 124 Kurzbezeichnungen 11 Index L Laden Remix Set 88 Sample 87 L nge 92 latched 105 Lautschalten 84 Lautst rke Fader 65 LED Helligkeit 130 Loop 104 L schen gesamtes Remix Deck 97 Sample 97 Seite 97 L sch Modus 96 M MIDI Modus 119 MIDI Modus vs User Map 130 Modi 61 Monitor 62 Mute STOP Buttons 84 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 137 Navigate Browser 86 Dateiliste 86 Nudge Sample 119 0 One Shot 104 P Pads 80 Beleuchtungsstatus 81 Pitch Modus 108 Play Type Untermodus 104 Preferences 127 Punch 62 125 Q QUANT EDIT Button 69 114 Quantisierung 69 Quantisierungswert 71 Quick Browse 88 Quick Load Remix Set 89 Index R Remix Deck Ansichten 74 Terminologie 17 berblick 15 Remix Set 17 laden 88 Quick Load 89 REVERSE COLOR Button 78 98 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 138 Index S Sample aufnehmen 93 capture 93 copy amp paste 116 cut amp paste 117 Endposition festlegen 112 laden 87 L nge festlegen 110 l schen 97 monitor 125 nudgen 119 pitchen 110 Sample Start Offset anpassen 118 Wiedergabegeschwindigkeit anpassen 113 Sample Gain 66 Sampl
92. gt haben siehe auch 14 2 4 QUANT EDIT Button werden die von Ihnen gedr ckten Pads zuerst pulsieren blinken bis Sie letztendlich abgespielt werden Das signalisiert Ih nen dass das Sample abspielbereit oder auch in Bereitschaft ist bevor es abgespielt wird Sobald es wiedergegeben wird leuchten die gedr ckten Pads durchgehend hell Das Ax4 Gitter der Pads entspricht einer Seite im Sample Gitter in der 4 Reihen und 4 Spal ten von Samples enthalten sind Die LEDs der Pads leuchten in derselben Farbe wie die Samples die sich in den entsprechenden Sample Slots auf der Seite in der Software befinden Dadurch erkennen Sie welches Sample abgespielt wird wenn Sie ein Pad dr cken Es ist hilfreich eine durchdachte farbliche Kennzeichnung f r die Samples in Ihren Remix Sets zu verwenden Ihr System dabei und Ihre Farbwahl entscheiden nat rlich nur Sie al lein Die einen kategorisieren die Instrumente und w hlen die Farben anhand der Kategori en wie beispielsweise rot f r Bass gelb f r Drums blau f r Leads und gr n f r One Shots und Crescendos Andere wiederum w hlen k ltere Farben Blau und Gr nt ne f r tiefere Sounds und w rmere Farben f r Sound in h heren Tonlagen Wenn Sie Ihr eigenes System entwickeln und damit arbeiten wird Ihre Arbeitsweise davon garantiert profitieren Sobald ein Sample aufh rt zu spielen leuchtet das zugeh rige Pad nur noch gedimmt und zeigt Ihnen somit an dass die Sample Zelle zwar b
93. h Modus aktiviert ist Bei aktiviertem Punch Modus wird jedes von Ihnen getriggerte Sample an der gleichen Position wie das vorheri ge Sample im internen Taktz hler des Decks abgelegt Das beudeutet dass Sie ein One Shot Sample triggern k nnen es abspielen lassen ein anderes One Shot Sample im gleichen Sam ple Slot triggern dann das Deck zur urspr nglichen Position des ersten Samples zur ckspulen und Sie stattdessen das neue Sample dort vorfinden Dar ber hinaus ist der Punch Modus bei der Verwendung von Loops vorteilhaft weil dadurch die musikalischen Phrasen gleichbleiben wenn zwischen Loops hin und hergewechselt wird Wie auch mit One Shots wird wenn Sie bei aktiviertem Punch Modus ein Loop triggern das Loop zur ck an die Position des vorigen Loops gesetzt Da Loops sich endlos in die Zukunft TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 125 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Sample Slot Parameter und die Vergangenheit des internen Taktz hlers des Decks wiederholen h ren Sie das neue Sample an Ihrer derzeitigen Wiedergabeposition spielen aber das Loop wird an der richtigen Position abgespielt als w re es wieder an der Position des ersten Loops abgespielt worden TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 126 F1 Preferences Konfiguration Die Preferences Sektion des Fl 5 F1 Preferences Konfiguration Obwohl der F1 schon ziemlich unkompliziert aus der Box kommt k nnen Sie einige wichtige Einstellungen vornehmen damit der
94. he Modifizierungen die Sie an den Samples in einem Remix Deck vornehmen z B Wiedergaberichtung umkehren Loop und One Shot Modus Ver nderung von Tonh he Tempo oder L nge etc nur f r das jeweilige Remix Set gespeichert werden Die Samples an sich sind davon nicht betrof fen Das bedeutet dass Sie viele verschiedene Remix Sets mit den gleichen Samples ha ben k nnen die aber in unterschiedlicher Geschwindigkeit Tonh he etc wiedergegeben werden Das Remix Set selbst nimmt nur wenig Speicherplatz auf Ihrer Festplatte in An spruch Im Grunde ruft es nur die jeweiligen Status der Samples wieder auf die in dem Remix Set geladen sind Automatisches Laden Mit dem F1 k nnen Sie Samples auf zweierlei Arten laden W hlen wir zuerst die automatische Variante 1 Dr cken Sie den Encoder und das Sample wird automatisch in die Sample Zelle oben links geladen das Pad auf dem F1 leuchtet jetzt gedimmt und zeigt damit an dass sich ein Sound in der Sample Zelle befindet Sollte diese Sample Zelle bereits belegt sein wird das Sample in die n chste freie Sample Zelle geladen 2 Verlassen Sie den Browse Modus indem Sie den BROWSE MIDI Button erneut dr cken 3 Dr cken Sie das Pad in dessen Sample Zelle Sie gerade ein Sample geladen haben Sie sollten nun die Kick h ren Dr cken und halten Sie den SHIFT Button und dr cken Sie anschlie end den ersten Mu te STOP Button von links um den Sample Slot zu stoppen und die Sta
95. hen Phrasen synchron zu halten Aber f r schnelle Wechsel zwischen Sounds und ein aktiveres Remixen empfehlen wir Ih nen Werte von einem Schlag oder weniger zu nehmen Dr cken Sie den QUANT EDIT Button einmal um die Quantisierung an auszuschalten Dr cken und halten Sie den SHIFT Button und dr cken Sie anschlie end nacheinander die vier Mute STOP Buttons unterhalb der Pad Matrix um alle Samples zu stoppen und alle Positionsmarker an die Startpositionen der Samples zur ckzusetzen 3 4 4 Stummschalten und Tweaken von Lautst rke und Filter Zum Stummschalten von Sample Slots und zum Tweaken der Lautst rke und der Filtereinstel lungen gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken Sie alle vier Pads in der dritten Reihe Pads A3 D3 Beachten Sie dass die Pads auf dieser Seite des Tutorial Remix Sets alle blau sind Alle vier Sounds sollten gleichzeitig wiedergegeben werden 2 Unterhalb der Pads sind die orangen Mute STOP Buttons Sie sollten jetzt alle leuchten da alle Slots lautgeschaltet sind Wenn Sie die auf die Mute STOP Buttons dr cken schalten Sie sie an oder aus wodurch der Sound in den entsprechenden Sample Slots stummgeschaltet bzw lautgeschaltet wird Schalten Sie die Sample Slots 1 3 und 4 stumm sodass Sie nur das Sample h ren das in Sample Slot 2 wiedergegeben wird 3 Drehen Sie oben auf dem F1 den zweiten Filter Drehregler langsam hoch und runter um Filter Sweeps zu h ren TRAKTOR KONTROL F1 Benutze
96. hen m chten In diesem Modus bleiben Sie nur solange wie Sie mindestens einen der beiden Buttons gedr ckt halten Das soll Sie davor sch tzen unabsichtlich Samples oder Seiten zu l schen Sample l schen Ein Sample aus einem Pad zu l schen ist sehr einfach 1 Dr cken und halten Sie die SHIFT CAPTURE DELETE Buttons 2 W hrend Sie einen der Buttons gedr ckt halten dr cken Sie das Pad das Sie entladen m chten Das war s schon Seite l schen Um eine komplette Seite aus Ihrem Remix Set zu l schen gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken und halten Sie die SHIFT CAPTURE DELETE Buttons 2 W hrend Sie einen der Buttons gedr ckt halten drehen Sie den Encoder bis auf dem Display ein d gefolgt von der Seitennummer die Sie l schen m chten angezeigt wird Anders ausgedr ckt d1 wird die Seite 1 und d2 wird die Seite 2 aus dem Sample Gitter l schen etc 3 Durch Dr cken des Encoders werden alle Samples aus der gerade angezeigten Seite des Sample Gitters gel scht 3 6 6 Samples kopieren und bearbeiten Ein m chtiges Werkzeug von TRAKTOR s Remix Decks ist das Kopieren von Samples von ei nem auf ein anderes Pad da Sie dadurch im Grunde dasselbe Audiomaterial an verschiedenen Orten verwenden Das sch tzt Ihre Festplatte davor mit etlichen Duplikaten gef llt zu werden und er ffnet Ihnen sogar noch neue M glichkeiten f r kreatives Remixen W hlen Sie das Sample OctaveUp Perc an und laden Sie
97. hten wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 andernfalls verlassen Sie den Bearbeitungs Modus durch Dr cken von SHIFT QUANT EDIT Beide Buttons h ren auf zu blinken und der F1 befindet sich wieder im Performance Modus Beachten Sie dass der Sample Start Offset Wert immer als eine positive Zahl angezeigt 4 wird Wenn Sie m chten dass Ihr Sample direkt auf dem Downbeat Erstschlag des Tak tes beginnt steht der Sample Start Offset Wert auf null Ein Sample von einer ganzen Taktl nge ist 4 x 4 16 1 16tel Noten lang Da Sie ab null beginnen kann der maximale Offset Wert also nur 15 sein Ist der maximale Wert auf dem Display einmal erreicht durch Drehen des Encoders dreht sich der Wert zur ck und startet wieder bei null Zusammen mit der Copy amp Paste Funktion k nnen Sie mit der Sample Start Offset Funktion duplizierte Samples offbeat zu anderen Samples bewegen Anstatt beispielswei se das Tempo eines gleichbleibenden Four On The Floor Kick Loops zu verdoppeln k nnen Sie eine Kopie von dem Loop machen und anschlie end die Kopie zwei 1 16tel Noten schritte weiter vorne einf gen wodurch der Sound st rker und treibender wird Zusammen mit der Copy amp Paste Funktion k nnen Sie mit der Sample Start Offset Funktion duplizierte Samples offbeat zu anderen Samples bewegen Anstatt beispielswei se das Tempo eines gleichbleibenden Four On The Floor Kick Loops zu verdoppeln k nnen Sie eine Kopie von dem Loop m
98. ich im Capture Modus befinden CAPTURE DELETE Button leuchtet TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 93 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Capture Modus 2 Wenn Sie m chten dass das Sample synchron zum Beatgrid des Capture Source Decks startet vergewissern Sie sich dass die Snap Funktion S im Hauptbereich der Software aktiviert ist Wir empfehlen die Snap Funktion beim Rausgreifen von Samples immer akti viert zu haben New Remix Set SYNC MASTER 3 Dr cken Sie das Pad auf dem Sie das rausgegriffene Sample ablegen m chten Um zu best tigen dass das Sample kreiert wurde erfolgt eine kurze Pad Animation Falls das Pad bereits ein Sample geladen hatte wird das alte Sample durch das neue ersetzt Sie k nnen schnell und einfach dasselbe Sample in beliebig viele Sample Zellen des Re 9 mix Decks ablegen Das ist hilfreich wenn Sie beispielsweise ein kurzes Riff rausgreifen m chten Anschlie end k nnen Sie die Tonh he der verschiedenen Pads bearbeiten mit TYPE PITCH siehe 14 8 Pitch Modus und somit unterschiedlich gepitchte Varianten des selben Loops erstellen A Das Capture Source Deck muss nicht spielen um Samples rauszugreifen und in das Remix Deck abzulegen 4 4 8 Ein Sample automatisch rausgreifen Auto Capture Auto Capture ist eine gro artige Funktion um Ihr Remix Deck schnell mit Samples zu f llen So f hren Sie Auto Capture aus Dr cken und halten Sie bei aktiviertem Capture Mod
99. ie Keylock Funktion f r alle vier aktiviert ist aber das ist nicht der Fall also dr cken Sie einfach die Pads bei immer noch gedr cktem SHIFT Button um Sie anzuschalten hellorange N IN OUT ACTIVE Remix Deck Tutorial 1 130 00 Native Instruments 43 2 4 0 0 Deck A 130 00 SYNC I a 1 gt Intro Beat HiHat amp Clap Bubble Gate Deep Verb Splash DHI IEEHHA MEEA HH AJE pete nett J Keylock b 13 Keylock e 2 a Keylock IEF Eirx A A va i ig E Ihnen f llt wahrscheinlich auf dass das dritte Pad in der obersten Reihe C1 welches das Bubble Gate Riff enth lt nicht in derselben Tonart wie der Rest des Remix Sets ist Dr cken Sie SHIFT TYPE PITCH um in den Pitch Modus zu gelangen SHIFT und TYPE PITCH beginnen beide zu blinken Dr cken und halten Sie nun das dritte Pad C1 und schauen Sie auf das Display Dort steht 03 mit einem kleinen Punkt in der Ecke oben links Die 03 bedeutet dass das Sample drei Halbtonschritte in der Tonh he versetzt ist der Punkt auf dem Display be deutet dass das Sample vier Halbschritte in der Tonh he nach unten versetzt ist W re TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 41 Tutorials und Arbeitsabl ufe Fehler auf der zweiten Seite des Sample Gitters beheben dort kein Punkt w rde das bedeuten dass das Sample um vier Halbtonschritte nach oben versetzt ist Nat rlich sind on und off hier relative Begriffe da unsere Samples aus dem Tutorial
100. ie auch die entsprechenden Pad Reihen sehen die Ihnen die Wiederga be der Samples anzeigen O Diese berblick Funktion der Remix Decks ist u erst hilfreich um einen schnellen Ein W druck davon zu bekommen was in einem Remix Deck passiert Da Sie m glicherweise Samples haben werden die ber mehrere Seiten des Sample Gitters eines Remix Decks abgespielt werden kann es leicht passieren dass Sie nicht mehr wissen wo ein Sound herkommt wenn Sie den Blick nur auf eine einzelne Seite gerichtet haben Die berblick Funktion ist eine gro artige Hilfe dabei immer zu wissen was auf Ihren Remix Decks vor sich geht TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 73 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus Ce Sie k nnen die berblick Funktion der Remix Decks mit einem Seitenwechsel kombinie gt ren Dr cken und halten Sie den Encoder und dr cken Sie anschlie end ein beliebiges Pad der Reihen 1 4 welche die Sample Gitter Seiten 1 4 repr sentieren Wenn Sie bei spielsweise ein Pad in Reihe 3 dr cken w hrend Sie den Encoder gedr ckt halten und dann den Encoder loslassen werden die Pads anschlie end auf Seite 3 im Sample Gitter des Remix Decks sein Probieren Sie ein wenig herum um herauszufinden was am besten zu Ihrer Arbeitsweise passt A Wenn Sie den Encoder f r die berblick Funktion der Remix Decks dr cken und halten 23 werden die Pads keine Samples abspielen Wellenform und Gitter Ansichten umschalt
101. ie den Encoder drehen Der wei e Balken gibt den Punkt an ab dem die Wiedergabe startet wenn Sie das Pad zur Sample Wiedergabe dr cken 5 Fahren Sie mit dem Offsetting dem Verschieben der anderen Pads auf die Sie das Sample kopiert haben fort 6 Verlassen Sie den Bearbeitungs Modus indem Sie den QUANT EDIT Button dr cken 7 Spielen Sie mit den Samples herum um ein Gef hl f r die von Ihnen vorgenommenen Verschiebungen zu bekommen Schubsen Nudge Nudge hnelt dem Offset nur dass Sie die Startposition des Samples um Bruchteile einer 16tel Note bewegen Das ist hervorragend wenn Sie kleine Timing Probleme zwischen Samp les in Ihrem Set haben 1 Begeben Sie sich wieder in den Bearbeitungs Modus wie oben beschrieben 2 Drehen Sie den Encoder bis nU f r Nudge angezeigt wird 3 Halten Sie das Pad das Sie schubsen wollen gedr ckt und drehen Sie den Encoder Dadurch bewegt sich die Startposition des Samples TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 53 Tutorials und Arbeitsabl ufe Ein eigenes Remix Set erstellen 3 6 7 Samples aus anderen Decks rausgreifen Capturing Das Remixen mit dem F1 er ffnet mit der Live Capture Funktion neue Dimensionen Sie k n nen schnell und einfach Samples von anderen Track Decks oder dem Loop Recorder rausgrei fen und in einem Remix Deck ablegen und somit im Handumdrehen einen neuen Remix er stellen Vorbereitung Zuerst m ssen Sie einen Track in ein Track Deck
102. iel Sie durch eine Anzahl typischer Aufgaben und Arbeitsschritte zu f hren die Sie ben tigen um zu einem kompetenten und erfahrenen F1 Nutzer zu werden Wir haben es so aufgebaut dass wir zuerst mit den grundlegenden Aspekten beginnen um Sie nach und nach mit schwereren Arbeitsschritten zu betrauen und Sie somit in die Lage zu ver setzen mit dem F1 professionell live aufzulegen Au erdem werden wir Ihnen zeigen wie Sie Ihre eigenen Remix Sets bauen anlegen und speichern k nnen und Ihnen ein allgemeines Ge f hl f r den Umgang mit dem F1 geben Denken Sie daran dass der F1 extra daf r da ist in die Tiefen von TRAKTOR s Remix Decks vorzusto en und jede ihrer Funktionen zu bedienen Auf der anderen Seite wurde der Fl als ein Add on Controller entwickelt Anders formuliert gehen wir davon aus dass Sie bereits mit den eher allgemeinen Funktionen von TRAKTOR vertraut sind insbesondere mit der Transport Steuerung dem Cueing und der Verwendung von Effekten Auch wenn es m glich ist den Fl aus seinem normalen Remix Deck Kontrollmodus in den MIDI Modus zu schalten m chten Sie ihn wahrscheinlich als einen reinen Remix Deck Controller benutzen M glicherweise m chten Sie zeitweise Kapitel 14 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz nach schlagen um tiefergehendes Verst ndnis der Funktionen zu erlangen die wir Ihnen hier be schreiben Unser oberstes Ziel ist es jedoch Ihnen ein angenehmes Gef hl bei der Arbeit mit dem F1 zu bereiten und Sie bes
103. in der die Sample Slot Lautst rke verringert wird 2 Sobald das Sample laut genug ist lassen Sie SHIFT los und schieben den Lautst rke Fader wieder nach oben um den Ausgangs Pegel des Sample Slots anzuheben Hierbei ist wichtig zu erkennen dass wenn Sie bei gedr ckt gehaltenem SHIFT Button die Lautst rke Fader bewegen Sie die Lautst rke der Sample Zelle in die entgegengesetzte Rich tung des eigentlichen Gain des Samples bewegen W hrend Sie bei gedr ckt gehaltenem SHIFT Button die Lautst rke Fader bewegen h ren Sie keinen Lautst rke Unterschied da der Gain der Sample Zelle durch die nderung des tats chlichen Sample Gain kompensiert wird Es ist eine gute Idee ein Remix Set zu laden und das Ver ndern des Sample Gains in meh reren Sample Zellen zu ben um ein Gef hl daf r zu entwickeln Sobald Sie sich darin si cher f hlen werden Sie merken dass dies ein schneller und einfacher Weg ist die in Ihren Remix Decks wiedergegebenen Samples anzugleichen 4 2 3 SYNC MASTER Button Dieser Button bestimmt die SYNC und MASTER Status f r das Remix Deck das Sie mit Ih rem F1 steuern Die Sync Funktion synchronisiert das Remix Deck mit dem aktuell als Master festgelegten TRAKTOR Deck Die Master Funktion legt das Remix Deck selbst als Master Deck fest TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 67 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus In diesem Handbuch werden wir die Sync und Master Status nur so weit beh
104. l um den Browse Modus zu verlassen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 31 Tutorials und Arbeitsabl ufe Erste Schritte mit dem F1 Herzlichen Gl ckwunsch Sie haben soeben ein Remix Set in ein Remix Deck geladen Remix Deck Tutorial 4e 130 00 Native Instruments 15h 0 0 Deck A SYNC MASTER a Intro Beat HiHat amp Clap Bubble Gate Deep Verb Splash HECAEERH AHHH HR HHH HH gt gt 4 132 V16 1 8 1 4 12 1 2 4 8 16 32 gt IN our JACTVE Stellen Sie sicher dass das Deck Tempo des Remix Decks auf 130 gestellt ist da dieses Tutorial Remix Set f r dieses Tempo erstellt wurde 3 4 2 Triggern der Samples in einem Remix Deck Wiedergabe starten und stoppen F r dieses Tutorial bezeichnen wir die 16 Pads des F1 als ein Gitter mit vier Spalten entspre chend der Sample Slots der Remix Decks A B C und D Die Reihen nennen wir 1 2 3 und A Also ist das Pad oben links Al und das darunter ist A2 das Pad in der selben Reihe wie A2 nur ganz rechts ist das Pad D2 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 32 Tutorials und Arbeitsabl ufe Erste Schritte mit dem F1 Die F1 Pads wie wir sie in diesem Tutorial bezeichnen Zum Starten der Wiedergabe gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken Sie das erste Pad in der obersten Reihe Pad Al Es sollte abgespielt werden 2 Dr cken Sie ein paar weitere Pads dieses Mal in den anderen Sample Slots Beachten Sie dass in jedem Sample Slot nur ein Sample
105. l in zweierlei Weise an welches Remix Deck gesteuert wird e 7 Segment Display Das Display zeigt den Namen des gesteuerten Decks mit dem Buchsta ben d gefolgt vom Buchstaben des Decks an Wenn also beispielsweise Deck C gesteuert wird zeigt das Display dC an wird Deck D gesteuert wird dd angezeigt e Pads Mit einem Blick auf die Pads des F1 k nnen Sie sofort erkennen welches Deck das gesteuerte Remix Deck ist Die 16 Pads sind in 2x2 Pad Abschnitte aufgeteilt Jeder Ab schnitt repr sentiert ein Deck TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 76 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus MASTER EDIT DELETE COLOR PITCH SPEED MIDI Das 7 Segment Display der Quadrant links unten auf dem F1 zeigt an dass Deck C das Remix Deck ist das aktuell vom F1 gesteuert wird A Bedenken Sie dass ein Pad Quadrant nur zu leuchten beginnt wenn das entsprechende 2 Deck ein Remix Deck ist Wenn Sie beispielsweise Deck C als Track Deck eingestellt ha ben wird der untere linke Quadrant nicht leuchten wenn Sie den Encoder drehen Das liegt daran dass der F1 nur Remix Decks steuern kann Nachdem Sie SHIFT losgelassen haben zeigt Ihnen der F1 nun den Status des soeben zuge wiesenen Remix Decks Oft entsprechen die Positionen der Lautst rke Fader und der Filter Drehregler nicht denen des neuen Decks Wenn Sie im vorherigen Deck beispielsweise alle TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 77 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz
106. m folgenden Abschnitt werden wir uns auf die zweite Seite des Tutorial Remix Sets konzent rieren Remix Deck Tutorial Zuerst m ssen wir den Fokus des F1 auf Seite zwei des Remix Sets legen 3 5 1 Durch die Seiten bl ttern Jetzt sollte auf dem F1 Display P1 angezeigt werden um Ihnen zu signalisieren dass Sie ak tuell die erste Seite dieses Remix Sets betrachten Denken Sie daran dass ein Remix Set bis zu vier Seiten mit insgesamt 64 geladenen Samples haben kann TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 36 Tutorials und Arbeitsabl ufe Fehler auf der zweiten Seite des Sample Gitters beheben gt Drehen Sie nun den Encoder eine Stufe im Uhrzeigersinn Sie werden eine kurze Pad Animation sehen die Ihnen signalisiert dass Sie eine Seite weiter gebl ttert haben Auf dem Display erscheint nun P2 Sie sind jetzt also auf der zweiten Seite des Remix Sets Wenn Sie den Encoder weiterdrehen werden Sie merken dass die Seiten drei und vier leer sind Bl ttern Sie zur ck zu Seite zwei Das F1 Display zeigt Seite zwei des Sample Gitters im Remix Deck an Remix Deck Tutorial Native Instruments SYNC MASTER Intro Beat HiHat amp Clap Bubble Gate Deep Verb Splash AHA HEHE HIH HHAH HHHH HHH 2 gt 4 1 32 V16 1 8 1 4 12 1 2 4 8 16 2 gt NOUT Leme Der Seiten Navigator auf der linken Seite des Remix Decks zeigt au erdem dass Sie auf Seite 2 von 4 des Sample Gitters sind 3 5 2 Pad Farben ndern Bea
107. mationen zu den Controller Modi siehe Abschnitt 14 1 1 Eine Bemerkung zu Modi TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 21 TRAKTOR KONTROL F1 berblick Hardware berblick Einer der vier Lautst rke Fader auf dem F1 Die vier Lautst rke Fader oben auf dem F1 steuern die Lautst rke der vier Sample Slots Nor malerweise befinden sich alle vier Lautst rke Fader ganz oben doch falls ein Slot oder nur ein Sample das sich in dem Slot befindet zu laut ist sollten Sie den Lautst rke Fader ver mutlich ein wenig herunter schieben F r weitere Informationen zu den Lautst rke Fadern sie he Abschnitt 14 2 2 Lautst rke Fader SHIFT Button SHIFT Der SHIFT Button Der SHIFT Button ver ndert die Funktion anderer Buttons auf Ihrem TRAKTOR KONTROL F1 durch ihn erhalten Sie Zugang zu den sekund ren Funktionen dieser Buttons Weitere Informationen ber den SHIFT Button finden Sie in Abschnitt 14 2 8 SHIFT Button TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 22 TRAKTOR KONTROL F1 berblick Hardware berblick Knobs Drehregler FILTER Einer der vier Filter Drehregler auf dem Fl Die vier Filter Drehregler oben auf dem F1 steuern die Filter Einstellungen der vier verschiede nen Sample Slots F r weitere Informationen zu den Filter Drehreglern siehe Abschnitt 14 2 1 Filter Drehregler Encoder Der Encoder des F1 in der Mitte des Controllers Der Encoder hat verschiedene Funktionen z B durch die Sample
108. meis te Zeit im Performance Modus verbringen somit ist es gut damit zu beginnen In diesem Kapitel beschreiben wir die Funktionsweise aller Bedienelemente des Controllers wenn sich der F1 im Performance Modus befindet Die einzigen Steuerungen die nicht von den verschiedenen Controller Modi beeinflusst werden sind die Filter Drehregler und die Laut st rke Fader ihre Funktion bleibt immer gleich Dies ist das l ngste und wahrscheinlich auch wichtigste Kapitel in diesem Handbuch und es hilft Ihnen dabei sicher im allt glichen Umgang mit dem F1 zu werden 4 2 1 Filter Drehregler Ganz oben auf dem TRAKTOR KONTROL F1 befinden sich die vier Filter Drehregler sie haben eine Zwei Wege Steuerung Tiefpass und Hochpass f r die Filter an jedem Sample Slot des sich gerade im Fokus befindenden Remix Decks AAO FILTER FILTER FILTER FILTER Die Filter Drehregler des F1 steuern Zwei Wege Filter f r jeden Sample Slot Die Drehregler haben in der Mitte einen Einrastpunkt an dem der Filter inaktiv ist und den Sound nicht beeinflusst Wenn Sie die Drehregler von der Mittelstellung entgegen dem Uhrzei gersinn drehen wird die Cutoff Frequenz des Tiefpass Filters verringert tiefere T ne werden durchgelassen w hrend h here T ne herausgefiltert werden Wenn Sie die Drehregler von der Mittelstellung im Uhrzeigersinn drehen erh ht sich die Cutoff Frequenz des Hochpass Filters h here T ne werden durchgelassen w hrend tiefere T ne h
109. mente auf dem F1 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 130 F1 Preferences Konfiguration Die Preferences Sektion der Remix Decks benutzt die via NHL und nicht via MIDI bertragen werden Lesen Sie im TRAKTOR 2 Handbuch das Kapitel Controller Manager um weitere Informationen zu User Maps zu erhalten Lesen Sie au erdem Abschnitt 14 12 MIDI Modus f r n here Informationen zu den Unter schieden zwischen MIDI Modus und User Map Modus 5 2 Die Preferences Sektion der Remix Decks Der Bereich zu Remix Decks in TRAKTOR s Preferences Fenster enth lt zus tzliche Optionen zur voreingestellten Verhaltensweise von TRAKTOR s Remix Decks gt Klicken Sie zum Anpassen der Remix Deck Einstellungen auf den Eintrag Remix Deck TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 131 F1 Preferences Konfiguration Die Preferences Sektion der Remix Decks Audio Setup Show Volume Fader Show Filter Fader Permanently Show Slot Indicators Set Auto Gain When Loading Samples Transport on Ef Auto Enable Deck Play on Sample Trigger Track Decks One Shot Samples Ignore Punch Mode Remix Decks Ko oo oo oo 00 Auto Save Edited Remix Sets Mix Recorder Loop Recorder Manager File Management Controller Ma Traktor Kontr o o o o o o o o o o o o Traktor Kontrol F1 Die Remix Deck Einstellungen in TRAKTOR s Preferences Fenster Auf dieser Seite sind die Einstellungen in drei Bereiche unterteilt die alle in d
110. n Sie den Bearbeitungs Modus indem Sie den QUANT EDIT Button dr cken 7 Nun k nnen Sie die verschiedenen Pads die Sie gerade in den gleichen Slot kopiert ha ben abspielen die Sounds sollten alle gleich klingen Das Kopieren von Samples kann ein wichtiges Werkzeug bei der Variation Ihres Remix sein Beispielsweise k nnen Sie ein Gesang Sample auf mehrere Pads kopieren und anschlie Bend die Tonh he der Samples mit dem Pitch Modus erh hen oder verringern um klangli che Variationen einzubringen Startposition der Sample Wiedergabe verschieben Offset Offset verschiebt die Startposition eines Samples in 16tel Notenschritten So verschieben Sie ein Sample TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 52 Tutorials und Arbeitsabl ufe Ein eigenes Remix Set erstellen 1 Begeben Sie sich durch Dr cken von SHIFT QUANT EDIT wieder in den Bearbeitungs Modus wie oben beschrieben 2 Um in den Offset Submodus zu gelangen drehen Sie den Encoder bis auf dem Display OF angezeigt wird 3 Dr cken und halten Sie eines der Pads das Sie gerade kopiert haben und das abgespielt wird Achten Sie darauf dass auf dem Display OO angezeigt wird was bedeutet dass das Sample aktuell nicht verschoben ist die Wiedergabe startet genau am Anfang des Samples 4 Halten Sie das Pad gedr ckt und drehen Sie langsam den Encoder In der TRAKTOR Software sehen Sie dass sich die Startmarkierung in den Slot Player hinein bewegt wenn S
111. n anzufreunden Wie f r die meisten Modi des F1 gilt auch f r den Type Modus dass nicht alle Bedienelemen te von diesem Modus betroffen sind Folgende Bedienelemente sind nicht betroffen e Die Filter Drehregler e Die Lautst rke Fader Type Modus TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 101 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Type Modus e Die Mute STOP Buttons Im Type Modus sind die folgenden Bedienelemente deaktiviert e SYNC MASTER e QUANT EDIT e CAPTURE DELETE e REVERSE COLOR e PITCH e SIZE SPEED e BROWSE MIDI 4 1 1 Type Modus aktivieren und Unter Modi ausw hlen So aktivieren Sie den Type Modus Dr cken Sie den TYPE PITCH Button und lassen Sie ihn wieder los Der TYPE PITCH Button blinkt bei aktiviertem Type Modus Ist der Type Modus inaktiv leuchtet der TYPE PITCH Button gedimmt Wie oben bereits erw hnt hat der Type Modus noch vier weitere Unter Modi die Sie mit dem Encoder anw hlen k nnen Sie werden au erdem auf dem Display des F1 angezeigt Die vier Unter Modi und Ihre Bezeichnung auf dem Display sind e Gate Override Auf dem Display mit GO angezeigt e Play Type Auf dem Display mit PL angezeigt TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 102 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Type Modus e Trigger Type Auf dem Display mit tr angezeigt e Sync Type Auf dem Display mit Sy angezeigt 4 1 2 Submodus Gate Override Mit dem Submodus Gate Override k nnen Sie
112. n konventioneller Track in einem Track Deck W hren der Wiedergabe wird Ihnen auffallen dass die Pads aufleuchten um die Aus gangspegel der Stems anzuzeigen Die Lautst rke der Stem Parts einstellen Um die Lautst rken der musikalischen Einzel Elemente einzustellen Ziehen Sie die vier Slot Lautst rke Fader hoch oder herunter Sie h ren wie sich die Lautst rken der Einzel Elemente ndern Die Pads zeigen die ak tuellen Pegel gem der Lautst rke Fader Positionen an TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 59 Tutorials und Arbeitsabl ufe Den F1 zur Steuerung von Stem Decks nutzen Stem Parts stummschalten Um musikalische Einzel Elemente komplett auszuschalten Dr cken Sie die STOP MUTE Buttons Die Signale der Stem Parts werden nun komplett aus der Summe entfernt und die Pads des Stem Kanals leuchten nicht mehr Den FILTER auf Stem Parts anwenden Um den FILTER auf Stem Parts anzuwenden Drehen Sie die FILTER Drehregler um den Hochpass bzw Tiefpass Filter auf die Stem Kan le anzuwenden Sie h ren den Effekt des Filters auf das Signal der Stem Kanals Die Nutzung des Filter Effekts in Kombination mit dem EQ von TRAKTOR erm glicht pr zise res und flexibleres mischen 3 8 3 Anwendung von SEND FX auf Stem Kan le Sie k nnen die FX von FX Unit 2 auf jeden der Stem Kan le anwenden Vorbereitung 1 Routen Sie FX Unit 2 auf das Stem Deck 2 Aktivieren Sie in der TRAKTOR Softwa
113. naus ge spielt aber Sie erwarten dass das Sample noch da ist wenn Sie Ihre Aufnahme zur urspr n glichen Position des Samples im internen Taktz hler des Decks zur ckspulen Aus diesem Grund haben zus tzlich zu den drei oben beschriebenen Pad Beleuchtungsstatus Samples im One Shot Modus noch drei weitere Beleuchtungsstatus e Pad ist wei Das Sample wurde bereits wiedergegeben e Pad ist wei gedimmt Die Wiedergabeposition ist hinter dem Sample Wenn Sie das Deck zur Position des Samples im internen Taktz hler des Decks zur ckspulen wird es erneut wiedergegeben e Pad ist wei pulsierend Die Wiedergabeposition ist vor dem Sample Wenn Sie das Deck starten wird das Sample erneut wiedergegeben sobald seine Position erreicht ist Siehe Abschnitt 14 7 3 Art der Sample Wiedergabe Sample Play Type ndern f r weitere In formationen ber One Shot und Loop Modus Beachten Sie dass Samples im One Shot Modus ein anderes Verhalten aufweisen abh n gig davon ob die Punch Funktion an dem entsprechenden Sample Slot aktiviert ist oder nicht Ist Punch nicht aktiv kann ein Sample im One Shot Modus beliebig oft getriggert werden und wird dann stets an der aktuellen Stelle im internen Taktz hler des Decks plat ziert Ist Punch hingegen aktiviert bleibt das Sample festgeheftet an seiner Position d h das neu getriggerte Sample nimmt dei Position des alten Samples im internen Takt z hler ein Siehe auch f4 13 6 Punch Sam
114. nchronisierung nicht betroffen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 107 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz 4 7 6 Quick Type Funktion Sie k nnen den Type auch ndern ohne daf r zuerst in den Type Modus wechseln zu m ssen und zwar durch Dr cken und Halten des TYPE PITCH Buttons Der zuletzt ausgew hlte Sub modus wird auf dem Display angezeigt und die Pads leuchten entsprechend dem Status des Unter Types Anschlie end k nnen Sie die Pads dr cken um zwischen den beiden Status des aktiven Unter Types umzuschalten Wenn Sie den TYPE PITCH Button loslassen kehrt der F1 zur ck in den Performance Modus Sie k nnen den Unter Type auch mit der Quick Type Funktion ndern Drehen Sie dazu bei ge dr ckt gehaltenem TYPE PITCH Button einfach den Encoder und der neue Submodus wird auf dem Display angezeigt die Pads leuchten entsprechend des neuen Submodus siehe oben 4 7 1 Quick Type Funktion mit Gate Override Modus Die Quick Type Funktion funktioniert auch mit dem Submodus Gate Override Wenn Sie die sen Submodus angew hlt haben werden durch Dr cken des TYPE PITCH Buttons anschlie Bend alle Samples im Gate Modus abgespielt Wenn Sie den TYPE PITCH Button loslassen wird das normale Abspielverhalten der Samples wiederhergestellt 4 8 Pitch Modus Mit dem Pitch Modus k nnen Sie die Tonh he Ihrer Samples an andere Samples oder an in anderen Decks abgespielte Songs anpassen oder absichtlich fehlanpassen Das funkti
115. nen Ihnen beispielsweise helfen eine Aufgabe schneller zu l sen sie sind aber nicht in jedem Fall auf das von Ihnen aktuell verwendete Betriebssystem oder Setup anwendbar nichtsdestotrotz sollten Sie diese anschauen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 10 Herzlich Willkommen zu TRAKTOR KONTROL F1 Namen und Kurzbezeichnungen f r Software und Hardware Dar ber hinaus werden folgende Formatierungen verwendet 1 2 Texte die in Kontext Men s erscheinen wie beispielsweise Open Save as etc und Laufwerkspfade Ihrer Festplatten oder anderer Speichermedien werden kursiv darge stellt Texte die in der Software auftauchen Bezeichnungen von Schaltern Reglern Texten ne ben Auswahlk sten etc werden hellblau dargestellt Wann immer Sie eine solche Forma tierung antreffen erscheint der entsprechende Text auf dem Bildschirm Wichtige Bezeichnungen und Begriffe werden fett gedruckt Verweise auf die Tasten Ihrer Computertastatur werden in eckigen Klammern dargestellt zum Beispiel Dr cken Sie Shift Enter Einfache Befehle werden durch diese pfeilf rmige Play Taste repr sentiert Ergebnisse von Aktionen werden durch kleinere Pfeile dargestellt Namen und Kurzbezeichnungen f r Software und Hardware In diesem Handbuch werden wir den TRAKTOR KONTROL F1 des fteren KONTROL F1 Fl Controller oder einfach nur F1 nennen Genauso verfahren wir mit der TRAKTOR PRO 2 Software die meist nur TRAKTOR
116. nge zu be stimmen Wenn Sie an dieser Stelle den Encoder dr cken wird im Capture Source Deck ein Loop der festgelegten L nge aktiviert Wenn Sie den Encoder erneut dr cken wird das Loop deakti viert Die Aktivierung eines Loops innerhalb eines Track Decks vor dem Rausgreifen kann n tzlich f r berg nge zwischen einzelnen Elementen eines Remix sein oder zwischen berg ngen in Ihrem Mix Die verf gbaren Capture L ngen k nnen Sie der Tabelle oben entnehmen Auf dem Display wird der Wert der aktuellen Capture L nge angezeigt 4 4 4 Der SYNC MASTER Button im Gapture Modus Wenn der Capture Modus aktiviert ist zeigt der SYNC MASTER Button die Status Sync oder Master des Capture Source Decks an und steuert diese auch Das ist haupts chlich f r die Si tuation wenn Ihnen auff llt dass das Capture Source Deck nicht synchron mit dem Master Deck ist Es bietet Ihnen die M glichkeit das Deck zu synchronisieren ohne Ihre H nde vom Controller nehmen zu m ssen zum Beispiel wenn die Sync Funktion f r das Remix Deck akti viert f r das Capture Source Deck aber deaktiviert ist leuchtet der SYNC MASTER Button nur gedimmt wenn Sie den Capture Modus aktivieren das zeigt Ihnen dass das Capture Source Deck nicht synchron mit dem Master Deck ist Wenn Sie den SYNC MASTER Button dr cken wird die Sync Funktion an dem Capture Source Deck aktiviert und der Button leuchtet hell gt Unter Verwendung des SHIFT Buttons k
117. ngezeigt wird Das bedeutet dass die Wiedergabe L nge doppelt so lang ist wie die tat s chliche Sample L nge TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 42 Tutorials und Arbeitsabl ufe Fehler auf der zweiten Seite des Sample Gitters beheben 4 Halten Sie das Pad gedr ckt und drehen Sie den Encoder eine Stufe entgegen dem Uhr zeigersinn Jetzt wird auf dem Display 1 angezeigt was bedeutet dass das Sample jetzt in norma ler L nge abgespielt wird Wir k nnen weiterdrehen und in diesem Fall loopen wenn wir nur die halbe viertel etc Sample L nge abspielen m chten Anschlie end k nnen Sie den Encoder auch einfach dr cken um das Sample in seine normale L nge zur ckzu bringen Dr cken Sie den SIZE SPEED Button um den Size Modus L nge Modus zu verlassen Dr cken und halten Sie den SHIFT Button und dr cken Sie anschlie end den zweiten Mute STOP Button von links um den Sample Slot zu stoppen und den Positionsmarker zur Startposition des Samples zur ckzusetzen 3 5 6 Art der Wiedergabe festlegen Allm hlich nehmen die Dinge Form an Aber wir sind noch nicht fertig Es gibt immer noch einige Pads die nicht richtig spielen oder scheinbar nicht so abgespielt werden wie sie ei gentlich sollten An dieser Stelle wechseln wir in den Type Modus um festzulegen ob ein Sample im One Shot oder Loop Modus gated oder latched oder synchron mit dem Rest des Remix Decks ist oder nicht Mit dem Type Modus k
118. nn 110 Size Modu Sreser en E E E EE E A 110 4 9 1 Wiedergabe eines Samples in voller L nge festlegen 111 4 9 2 Sample Endposition anpassen nsnennenneenennneeeneenennnnennennnnenennnnnnennnennnnennannn 112 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 7 Inhaltsverzeichnis 4 10 Tempo Modus Speed Modus ueneneenennenenenenenennnnennnnenenenenennnnnn 112 4 10 1 Tempo Modus aktivieren ss sradessiicii inisio ia 113 4 10 2 Die Wiedergabegeschwindigkeit eines Samples anpassen nnnn 113 4 10 3 Die Wiedergabegeschwindigkeit eines Samples zur cksetzen nn 113 4 11 Bearbeitungs Modus Edit Modus nnnnnnnnnnnnennnnn 114 4 11 1 Bearbeitungs Modus aktivieren und Untermodi ausw hlen nnn 115 4 11 2 Sample Kopieren und Einf gen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 116 4 11 3 Sample Ausschneiden und Einf gen n nennen 117 4 11 4 Sample Start Verschiebung Sample Start Offset 118 4 11 5 Sample Nudge Ein Sample schubsen nenne 119 4 12 MIDEModusezer22 2 ee ee een re 119 4 12 1 MIDI Modus aktivieren nennnnennnennnnnennnnennnennnnennenennennnnnnnne 120 4 12 2 Den MIDI Modus mit TRAKTOR benutzen User Map Modus 122 4 13 Sample Slot Parameter nnnnenesnneennennnennnnnnnennnnennnnnnnnnennnennenennenennnnnn 122 4 13 1 Die Status der Sample Slot Parameter einsehen 123 4 13 2 Die Slot Param
119. nnen Sie bestimmen wie sich Ihre Samp les bei der Wiedergabe verhalten Einer der Unter Modi im Type Modus ist Sync Type Und so vergewissern wir uns Sync Einstellung pr fen 1 Dr cken Sie den TYPE PITCH Button 2 Drehen Sie den Encoder bis auf dem Display SY angezeigt wird Der Button beginnt zu blinken und die Pads werden alle orange au er einem Pad A3 Jetzt sehen Sie dass an Pad A3 keine Sync Funktion aktiviert ist da es wei ist und nicht orange wie alle anderen Pads 3 Dr cken Sie nun das Pad zum Aktivieren der Sync Funktion damit das Pad synchron mit dem Deck Tempo und dem internen Taktz hler ist TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 43 Tutorials und Arbeitsabl ufe Fehler auf der zweiten Seite des Sample Gitters beheben 4 Dr cken Sie den TYPE PITCH Button erneut um den Type Modus zu verlassen Ob Sie die Sync Funktion eines Pads aktivieren oder nicht h ngt von der Art des Samples und vom Tempo des Decks ab Normalerweise m chten Sie die Sync Funktion wahrschein lich aktiviert lassen In manchen Situationen jedoch etwa bei Samples im One Shot Mo dus ohne Rhythmus kann es sinnvoll sein Sync zu deaktivieren Playback Trigger Type Lassen Sie uns nun h ren wie die dritte Reihe klingt 1 Vergewissern Sie sich dass Sie sich auf Seite zwei P2 des Sample Gitters befinden 2 Dr cken Sie auf der zweiten Seite alle vier Pads in der dritten Reihe Sie werden merken dass das Sample von Pad
120. nutzen gibt es keinen Grund die Hardware mit der Software ber MIDI kommunizieren zu lassen Aus diesem Grund wird wenn Sie den MIDI Modus mit TRAKTOR aktivieren automatisch ein alternatives NHL basiertes Mapping f r Ihren F1 aktiviert welches auch als tsi Datei verf gbar ist Das alternative Mapping erm glicht Ihnen die Steuerung der Hotcue Loop Beatjump Brow se und Lade Funktionen und wird in erster Linie von Turntable Artists verwendet Das Map ping gilt nur f r die Decks A und B So aktivieren Sie den User Map Modus Dr cken Sie auf Ihrem F1 SHIFT BROWSE MIDI Falls Sie in den normalen Performance Modus zur ckkehren m chten Dr cken Sie erneut SHIFT BROWSE MIDI 4 13 Sample Slot Parameter Die 64 Sample Zellen der Remix Decks von TRAKTOR sind in einem Sample Gitter aus 4 verti kalen Slots Spalten und 16 Reihen angeordnet die insgesamt wiederrum in vier Seiten auf geteilt sind Jeder Sample Slot verf gt ber einen Slot Player der mit mehreren zuweisbaren Parametern ausgestattet ist Die Sample Slot Parameter sind e KEYLOCK e FX Enable e MONITOR TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 122 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Sample Slot Parameter e PUNCH 4 13 1 Die Status der Sample Slot Parameter einsehen Sie sehen Sie die Status der Sample Slot Parameter ein Dr cken und halten Sie SHIFT auf Ihrem Controller Sie k nnen die Status der Sample Slot Parameter der vier
121. oniert nur wenn die Keylock Funktion f r den Slot aktiviert ist siehe auch 14 13 3 Keylock Dies ist nicht nur ein essentielles und grundlegendes Werkzeug des digitalen DJing Mit dem Pitch Modus k nnen Sie auch u erst kreative Dinge machen Zum Beispiel nehmen Sie ein Gesang Sample verteilen es auf mehrere Sample Zellen und pitchen dann jede Zelle in eine andere Tonh he Sie k nnen mit Ihrem F1 sogar Melodien mit einer Reihe unterschiedlich ge pitchter Samples im One Shot Modus spielen die ber Ihr Remix Deck gemappt sind Die folgenden Bedienelemente sind vom Pitch Modus nicht betroffen e Filter Drehregler Type Modus TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 108 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Pitch Modus e Lautst rke Fader e Mute STOP Buttons Im Pitch Modus sind die folgenden Bedienelemente deaktiviert e SYNC MASTER e QUANT EDIT e CAPTURE DELETE e REVERSE COLOR e TYPE e SIZE SPEED e BROWSE MIDI Damit der Pitch Modus funktioniert muss die Keylock Funktion f r den Slot aktiviert sein AR 14 13 3 Keylock 4 8 1 Pitch Modus aktivieren So aktivieren Sie den Pitch Modus Dr cken und halten Sie SHIFT danach dr cken Sie den TYPE PITCH Button und las sen ihn wieder los Wenn Sie sich im Pitch Modus befinden blinken ebenso der SHIFT wie auch der TYPE PITCH Button Sie k nnen den Pitch Modus verlassen indem Sie entweder SHIFT TYPE PITCH oder nur TYPE PITCH dr cken
122. organisieren wie Sie es gerne m chten o 3 6 3 Geben Sie Ihrem Set einen Namen So weit so gut Aber wir brauchen einen Namen Diese eine Sache kann der F1 nicht f r uns erledigen also m ssen wir die Maus und die Tastatur benutzen 1 Doppelklicken Sie in der Kopfzeile des Remix Decks auf den Namen New Remix Set 2 Geben Sie beispielsweise wie Mein erstes Remix Set ein und dr cken Sie auf Ihrer Tas tatur anschlie end Enter Return Native Instruments 3 6 4 Speichern Auch wenn Sie Ihrem Set jetzt einen Namen gegeben haben ist es trotzdem noch nicht in Ih rer Collection gespeichert Um dies zu tun gehen Sie wie folgt vor 1 Navigieren Sie zu dem Ordner All Remix Sets in Ihrem Browser Verzeichnisbaum Sie k nnen den F1 im Browse Modus daf r verwenden erinnern Sie sich Mit SHIFT Enco der navigieren Sie in dem Collection Baum 2 In der TRAKTOR Software Klicken und halten Sie den Namen Ihres Remix Sets oben im Remix Deck und ziehen Sie es nach unten in die Liste Ihr neues Remix Set ist nun in Ihrer Collection gespeichert Dr cken Sie den BROWSE MIDI Button um den Browse Modus zu verlassen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 50 Tutorials und Arbeitsabl ufe Ein eigenes Remix Set erstellen 3 6 5 Samples und Seiten l schen Wie wir in 13 6 1 Vorbereitung gelernt haben m ssen Sie SHIFT gedr ckt halten und CAPTU RE DELETE dr cken wenn Sie Audiomaterial aus dem Deck l sc
123. ox spielen Es kann u erst n tzlich sein bestimmte Pads tempor r gelb abspielen zu lassen wenn Sie beispielsweise kurze One Shot Sounds wie Schreie oder Schl ge abfeuern m chten Im Gated Modus tempor r k nnen Sie die Pads quasi wie mit einer Hardware Groovebox spielen Dr cken und halten Sie den SHIFT Button und dr cken Sie anschlie end nacheinander die vier Mute STOP Buttons unterhalb der Pad Matrix um alle Sample Slots zu stoppen und alle Samples auf ihre Ausgangspositionen zur ckzusetzen Sample Play Type Es gibt noch ein weiteres Abspiel Problem auf unserer Seite In der letzten Reihe spielt das zweite Pad B4 nur einmal ab wenn man es dr ckt es wird nicht als Loop abgespielt F r dieses Remix Set passt das aber nicht wirklich wir m chten dass dieser Sound sobald wir das Pad einmal dr cken in einer Endlosschleife als Loop abgespielt wird 1 Vergewissern Sie sich dass Sie sich auf Seite zwei P2 des Sample Gitters befinden 2 Dr cken Sie die Pads A4 bis D4 um das Remix Deck und die entsprechenden Sample Slots zu starten 3 Schalten Sie durch Dr cken der Mute STOP Buttons im ersten dritten und vierten Sample Slot alle anderen Slots stumm um sich genau auf dieses Sample konzentrieren zu k nnen wir h ren jetzt nur die Wiedergabe des zweiten Sample Slots 4 Dr cken Sie das zweite Pad in der letzten Reihe Pad B4 Es spielt das Sample einmal ab und h lt dann an Das Pad wechselt in
124. ple Slot Parameter berpr fen und festlegen Die Sample Slots des Remix Decks haben vier Parameter Buttons die deren Verhalten steuern Diese Buttons sind von oben nach unten KEYLOCK FX MONITOR und PUNCH In der TRAKTOR Software k nnen Sie diese Parameter sehen wenn Sie den Mauszeiger ber den Sample Namen oder den Wellenform Bereich oben in den Remix Decks halten Sie werden als Icons von links nach rechts repr sentiert TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 82 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus My First Remix Set SYNC MASTER Syncopated Kick Bouncy Low Toms Octave Simple Y d Keylock A T Monitor Punch In diesem Screenshot sind Keylock Monitor und Punch im ersten Sample Slot aktiviert FX ist nicht aktiviert Im zweiten Slot sind nur FX und Punch aktiviert In Slot 3 sind alle vier Parameter aktiviert in Slot 4 keiner So k nnen Sie schnell den Status aller Sample Slot Parameter eines Remix Decks sehen Dr cken und halten Sie SHIFT Die aktiven Parameter sind orange w hrend die inaktiven Parameter nicht leuchten Die in der vorangegangenen Abbildung dargestellten Einstellungen der Sample Slot Parameter sind auch auf dem F1 sicht bar Die aktiven Parameter sind orange TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 83 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus Wenn Sie SHIFT gedr ckt halten zeigt die oberste Pad Reihe ob Keylock an jedem der vier Sample Slots akti
125. ple enthalten ist aktiviert ist TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 124 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Sample Slot Parameter 4 134 FX Wenn FX aktiviert ist werden in diesem Sample Slot wiedergegebene Samples durch die dem Sample Slot zugewiesene FX Einheit an den Kanal des Remix Decks in TRAKTOR s Mixer ge leitet Beachten Sie dass dies unabh ngig von den Filter Parametern des Remix Decks ge schieht die Filter Parameter werden durch die Filter Drehregler oben auf dem F1 gesteuert 4 13 5 Monitor Wenn Sie Monitor aktivieren werden Samples aus dem Sample Slot an den Monitor Eingang des Mixers geleitet Benutzen Sie Monitor um ein Sample ber Kopfh rer vorzuh ren bevor Sie es Ihrem Pub likum live zu h ren geben 4 13 6 Punch Wenn ein Sample egal ob im One Shot oder im Loop Modus in einem Sample Slot getriggert wird ist die Position des Samples im internen Taktz hler des Remix Decks festgelegt Das merken Sie besonders bei One Shot Samples weil Sie das Sample triggern k nnen es abspie len lassen dann das Deck zur urspr nglichen Position des Samples zur ckspulen und es er neut dort abspielen k nnen Da in einem Sample Slot nur ein Sample zur Zeit abgspielt wer den kann wird durch Triggern eines neuen One Shot Samples das vorheige Sample aus dem internen Taktz hler des Decks entfernt und das neue Sample an die aktuelle Wiedergabepositi on gesetzt Diese Verhaltensweise ndert sich jedoch wenn der Punc
126. r weiter um von ei nem Remix Deck zum N chsten zu wechseln tun Sie dies bis Sie bei Deck B ankommen welches wir steuern m chten Sollten weitere Remix Decks vorhanden sein bewirkt jede Stufe an dem Encoder einen Wechsel auf ein anderes Deck Sollten Sie an keinem Deck das Remix Deck Flavor ausgew hlt haben werden die 2x2 Quadranten des F1 nicht auf leuchten A Lassen Sie den SHIFT Button los TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 29 Tutorials und Arbeitsabl ufe Vorbereitung E32 103 cm MASTER EDIT DELETE au aao a am COLOR PITCH SPEED MIDI Das Display zeigt dB an und der obere rechte Quadrant der Pad Matrix leuchtet auf um den Fokus auf TRAKTOR Deck B anzuzeigen Wenn Sie kontrollieren m chten welches Deck der F1 gerade steuert dr cken und halten Sie den SHIFT Button Das Display wird das Deck wie oben beschrieben anzeigen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 30 Tutorials und Arbeitsabl ufe Erste Schritte mit dem F1 3 4 Erste Schritte mit dem F1 Nun sind Sie bereit loszulegen Nat rlich m ssen Sie nicht die von uns bereitgestellten Remix Sets verwenden das Ziel ist auch dass Sie in der Lage sind Ihre eigenen Sets zu bauen Doch f r den Anfang ist es erst einmal wichtig etwas Erfahrung mit einem f r dieses Tutorial vorgefertigten Remix Set zu sammeln damit Sie ein Gef hl f r den Umgang mit dem F1 be kommen die Navigation einfach und schnell beherrschen und in der Lage sind Remix Sets
127. rag Open Manual im Help Men in der Controller Editor Software 1 3 1 Empfohlene Lesereihenfolge Da der F1 ein Add on Controller ist gehen wir davon aus dass Sie bereits ein TRAKTOR Be nutzer sind und ein St ck weit mit der Funktionsweise von TRAKTOR vertraut sind Falls nicht erkl rt Ihnen das TRAKTOR 2 Handbuch detailliert die gesamte Funktionalit t der TRAK TOR 2 Software Wenn Sie direkt loslegen m chten springen Sie zu Kapitel 13 Tutorials und Arbeitsabl ufe Wenn Sie die Tutorials durcharbeiten wird Ihre Arbeitsweise dadurch sicherer und schneller F r eine detaillierte Beschreibung jedes einzelnen Elements des Controllers lesen Sie bitte Kapitel 14 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Dieses Kapitel wird au erdem noch Ihre wich tigste Referenz f r den F1 sein Die meisten Menschen lernen den Umgang mit dem F1 am besten wenn Sie die Tutorials durcharbeiten und gleichzeitig in den entsprechenden Abschnitten in Kapitel 14 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz nachlesen Vor allem sollten Sie aber nicht vergessen f r Sie selbst Dinge auszuprobieren und Spa zu haben 1 3 2 In diesem Handbuch Hier ist ein berblick ber die Inhalte des TRAKTOR KONTROL F1 Handbuchs e 12 TRAKTOR KONTROL F1 berblick Dieses Kapitel bietet Ihnen einen berblick des F1 einhergehend mit einer kurzen Beschreibung der Konzeption der Remix Decks sowie einen berblick ber die Buttons Drehregler und Fader auf dem F1 F r eine detaillierte Besch
128. rch Dr cken von Pad A2 erneut starten 5 Dr cken Sie nun das Pad im selben Slot direkt darunter Pad A3 Beachten Sie dass eine kurze Verz gerung auftritt bevor das Pad abgespielt wird Der Grund daf r ist die aktivier te Quantisierungs Funktion die daf r sorgt dass Ihre Loops entsprechend der festgeleg ten Quantisierungs L nge synchron miteinander starten A In einem Sample Slot kann nur ein Pad eine Sample Zelle zur Zeit abgespielt werden 3 4 3 Quantisierung einstellen Um den Quantisierungswert des Remix Decks zu ver ndern gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken und halten Sie den QUANT EDIT Button w hrend das Remix Deck noch abge spielt wird Drehen Sie nun den Encoder bis der Wert 1 erscheint und lassen Sie danach den QUANT EDIT Button los Sie haben soeben den Quantisierungswert auf einen Beat gesetzt 2 Dr cken Sie nun einige andere Pads Sie werden merken dass der Wechsel von einem Pad auf ein anderes fast unmittelbar stattfindet 3 Dr cken und halten Sie erneut den QUANT EDIT Button Schauen Sie dieses Mal auf die Pad Matrix auf dem F1 Die ersten beiden Reihen der Pads haben sich in acht unter schiedlich farbige Pads gewandelt und repr sentieren die selben acht Quantisierungswer te die auch ber den Encoder verf gbar sind Da Sie zuvor mit dem Encoder einen Quan tisierungswert von einem Beat festgelegt haben sollte das entsprechende Pad Pad A3 heller leuchten als die anderen Halten Sie weiterhin
129. re das FX Unit 2 Den FX SEND anwenden Auf dem F1 Controller 1 Halten Sie den SHIFT Button gedr ckt Die vier Pads mit dem FX Parameter leuchten 2 Dr cken Sie eines dieser Pads Sie h ren jetzt wie der FX von FX Unit 2 auf den Stem Kanal angewendet wird TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 60 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz 4 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz 4 1 Einf hrung Dieses Kapitel ist Ihre Bezugs Referenz wenn Sie den F1 zur Steuerung Ihrer Remix Decks in TRAKTOR verwenden Bitte lesen Sie Kapitel 13 Tutorials und Arbeitsabl ufe um zu lernen wie Sie Ihren Fl in Alltagssituationen benutzen Sollten Sie direkt in dieses Kapitel einsteigen m chten Sie vielleicht dennoch die Tutorials in Kapitel 13 Tutorials und Arbeitsabl ufe durcharbeiten Dort lernen Sie die Grundlagen zum Umgang mit den Remix Decks 4 1 1 Eine Bemerkung zu Modi Der F1 ist ein kompakter und ergonomisch geformter Controller der auf jedem Tisch einen Platz findet Mit einer berschaulichen Anzahl an Drehreglern und Buttons k nnen Sie nahezu alle Funktionen der Remix Decks steuern inklusive dem Laden und Speichern von Remix Sets der Ver nderung der Tonh he des Tempos und der Sample L nge sowie der Wiedergaberich tung des Samples hinzu kommt noch die Festlegung der Sample Synchronisation der Key lock Funktion des Monitoring der FX Leitungen und noch vieles mehr Um all dies zu erreichen verf gt der F1 ber verschiedene Modi die
130. reibung der Elemente auf der Bedienoberfl che der Remix Decks lesen Sie bitte die entsprechenden Kapitel im TRAKTOR 2 Handbuch Aufrufen k nnen Sie das TRAK TOR 2 Handbuch ber den Eintrag Open Manual im Help Men in der TRAKTOR Soft ware e 13 Tutorials und Arbeitsabl ufe In diesem Kapitel f hren wir Sie durch eine Anzahl typi scher Aufgaben und Arbeitsschritte um Sie mit der Benutzung des Fl vertraut zu ma chen Verpassen Sie dieses Kapitel nicht TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 13 Herzlich Willkommen zu TRAKTOR KONTROL F1 Die TRAKTOR KONTROL F1 Dokumentation im berblick e 14 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Dieses Kapitel werden Sie brauchen wenn Sie ei ne spezielle Frage zu einer bestimmten Funktion haben Zusammen mit Kapitel 13 Tuto rials und Arbeitsabl ufe verwendet wird Ihnen hier das Wissen vermittelt werden das Sie ben tigen um ein Experte im Umgang mit dem F1 zu werden Wir werden alle Modi des F1 durcharbeiten beginnend mit dem Performance Modus und endend mit dem MIDI Modus e 15 Fl Preferences Konfiguration Hier werden die verschiedenen Optionen zur Bearbei tung unterschiedlicher Einstellungen an Ihrem F1 beschrieben die Ihnen in TRAKTOR s Preferences Fenster zur Verf gung stehen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 14 TRAKTOR KONTROL F1 berblick ber Remix Decks 2 _ _TRAKTOR KONTROL F1 berblick Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Zusammenfassung der wichtig
131. rhandbuch 35 Tutorials und Arbeitsabl ufe Fehler auf der zweiten Seite des Sample Gitters beheben 4 Schalten Sie nun Sample Slot 3 wieder h rbar indem Sie dessen Mute STOP Button dr cken und schieben Sie anschlie end den Lautst rke Fader herunter 5 Fahren Sie mit dem Stummschalten und dem Ver ndern der Filter und Lautst rke Ein stellungen f r die anderen Sample Slots fort Herzlichen Gl ckwunsch Sie k nnen nun Remix Sets laden diese abspielen und die Sounds w hrend der Wiedergabe bereits ein wenig tweaken Nehmen Sie sich etwas Zeit und spielen Sie mit dem Stummschalten und den Lautst rke und Filter Einstellungen herum Sie k nnen bis zu vier Remix Sets gleichzeitig laden eines in jedes Deck und das fliegende Umschalten ben Wenn Sie die Remix Decks synchron spielen lassen m chten denken Sie daran dass Sie einen Master festlegen und anschlie end sicherstellen m ssen dass der SYNC MASTER Button aktiviert ist damit jedes Deck im selben Tempo und phasengleich spielt Im n chsten Kapitel werden wir sehen dass es einige Probleme mit unserem Tutorial Remix Set gibt die wir l sen m ssen Dr cken und halten Sie den SHIFT Button und dr cken Sie anschlie end nacheinander die vier Mute STOP Buttons unterhalb der Pad Matrix um alle Samples zu stoppen und alle Positionsmarker an die Startpositionen der Samples zur ckzusetzen 3 5 Fehler auf der zweiten Seite des Sample Gitters beheben I
132. rtposition des Samples an seine urspr ngliche Position zur ckzusetzen Manuelles Laden Oft werden Sie ein Sample in eine bestimmte Sample Zelle laden wollen 1 Gehen Sie zur ck in den Browse Modus indem Sie den BROWSE MIDI Button dr cken TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 48 Tutorials und Arbeitsabl ufe Ein eigenes Remix Set erstellen 2 Benutzen Sie den Encoder zum Auffinden und Anw hlen des Samples D1 Deep Verb Splash im Ordner All Samples 3 Anstelle des Encoders dr cken wir das Pad in das Sie das Sample laden m chten Las sen Sie uns das letzte Pad ganz rechts in der ersten Reihe nehmen Pad D1 Nach einer kurzen Pad Matrix Animation sehen Sie das ausgew hlte Pad nun gedimmt aufleuchten das bedeutet es enth lt ein Sample das aber noch nicht wiedergegeben wird 4 Verlassen Sie schnell den Browse Modus indem Sie den BROWSE MIDI Button dr cken dr cken Sie dann das Pad in das Sie gerade das Sample geladen haben und gehen Sie anschlie end wieder zur ck in den Browse Modus indem Sie erneut den BROWSE MIDI Button dr cken Lassen Sie uns die Drums etwas erweitern und ein paar Toms hinzuf gen Bleiben Sie im Browse Modus und scrollen Sie zu B1 HiHat and Clap Dr cken Sie das zweite Pad in der obersten Reihe Pad B1 Verlassen Sie den Browse Modus und dr cken Sie das Pad Bl Dr cken Sie das Pad Al um das Sample Intro Beat in den Mix zu laden N Samples austauschen M glicher
133. s Ihnen am sinnvollsten erscheint l 2 3 Aktivieren Sie den Bearbeitungs Modus indem Sie SHIFT QUANT EDIT dr cken Drehen Sie den Encoder bis Ct Cut auf dem Display angezeigt wird Dr cken Sie das Pad das Sie ausschneiden m chten sprich das Sample entfernen und tempor r speichern um es an anderer Stelle wieder einzuf gen Auf dem Display wird nun PA f r Paste angezeigt Dr cken Sie das Pad in das Sie einf gen m chten Wenn Sie mit dem Ausschneiden und Einf gen fortfahren m chten wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 andernfalls verlassen Sie den Bearbeitungs Modus durch Dr cken von SHIFT QUANT EDIT Beide Buttons h ren auf zu blinken und der F1 befindet sich wieder im Performance Modus Sie k nnen die Copy amp Paste Funktion und die Cut amp Paste Funktion nur auf einer einzel nen Seite im Sample Gitter aber auch Seiten bergreifend anwenden Nachdem Sie das Sample das Sie kopieren und einf gen m chten ausgew hlt haben nach Schritt 3 in beiden oben beschriebenen Vorg ngen wenn das Display PA an zeigt drehen Sie den Encoder um durch die Seiten des Sample Gitters zu bl ttern So bald Sie den Encoder drehen zeigt das Display tempor r die Seiten Nummer an wie auch im Performance Modus und Sie k nnen den Encoder so lange drehen bis Sie die gew nschte Seite erreicht haben Fahren Sie anschlie end so fort wie bei den oberen Vorg ngen in Schritt 4 und 5 beschrieben
134. s Sample die Wiedergabe an der Stelle fort wo es ohne die Sample Umkehr w re Das bedeutet wenn Sie einen Umkehr Effekt tempor r anwenden bleibt die Phrase Ihrer Samples dennoch gleich A TRAKTOR s Remix Decks verwenden eine intelligente Technik zur Sample Umkehr Wenn AA Sie ein Sample r ckw rts wiedergeben und dann das Pad wie oben beschrieben loslassen f hrt das Sample die Wiedergabe an der Stelle fort wo es ohne die Sample Umkehr w re Das bedeutet wenn Sie einen Umkehr Effekt tempor r anwenden bleibt die Phrase Ihrer Samples dennoch gleich Ein Sample permanent umkehren F r eine permanente latched umgekehrte Sample Wiedergabe gehen Sie wie folgt vor TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 79 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus 1 Dr cken und halten Sie den REVERSE COLOR Button W hrend Sie den Button halten dr cken und halten Sie ein Pad an dem ein Sample wie dergegeben wird 3 Lassen Sie den REVERSE COLOR Button los bevor Sie das Pad loslassen Der Unterschied zwischen tempor rer und permanenter umgekehrter Sample Wiedergabe liegt nur darin ob Sie zuerst das Pad tempor r gated oder zuerst den REVERSE CO LOR Button permanent latched loslassen PiN Sie k nnen mehr als ein Pad gedr ckt halten wenn Sie die Wiedergaberichtung mehrerer 22 Samples umkehren m chten 4 2 10 TYPE PITCH SIZE SPEED BROWSE MIDI Buttons Mit diesen Buttons gelangen Sie zu ihren je
135. sitionen der Lautst rke Fader und Filter Drehreg ler auf Ihrem F1 befinden sich an den gleichen Positionen in der TRAKTOR Software Aller TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 24 TRAKTOR KONTROL F1 berblick Hardware berblick dings gehen die Buttons und Pads auf dem F1 noch viel weiter und bieten ein intuitives Be leuchtungsschema das Sie permanent dar ber informiert was auf den Remix Decks vor sich geht SHIFT Button Beleuchtung Der SHIFT Button kann entweder permanent an blinkend an und aus oder gedimmt sein BROWSE MIDI Button Beleuchtung Der BROWSE MIDI Button ist entweder gedimmt inaktiv oder blinkend an und aus aktiv Be achten Sie au erdem dass dies der einzige blau leuchtende Modus Button ist Diese Farbe er innert Sie daran dass Sie sich im Browse Modus befinden und soll Sie davor bewahren mitten in einer Session unabsichtlich ein Sample oder ein Remix Set zu laden Beleuchtung der Modus Buttons mit zwei Funktionen Wenn der sekund re Status eines Buttons aktiviert ist z B im Farb Modus Pitch Modus L sch Modus etc leuchten beide der SHIFT Button und der aktivierte Modus Button Ist der prim re Status aktiviert leuchten nur die jeweiligen Modus Buttons ohne den SHIFT But ton Beleuchtung der Pad Matrix Die einzelnen Pads haben unterschiedliche Beleuchtungs Status e Hell leuchtend in Farbe das dem Pad zugeh rige Sample wird abgespielt e Gedimmt leuchtend in Farbe es befindet
136. sten Aspekte von TRAKTOR s Remix Decks und des TRAKTOR KONTROL F1 Zuallererst sollten Sie als stolzer F1 Besitzer wissen dass Sie den ultimativen Controller ha ben um die volle Funktionalit t der Remix Decks auszusch pfen Auch wenn Sie den F1 als einen MIDI Controller verwenden k nnen wurde er in erster Linie nur f r einen Zweck entwor fen f r die Steuerung der Remix Decks Darum nennen wir ihn einen Add on Controller und gehen davon aus dass Sie zus tzlich noch einen weiteren Controller z B den X1 den S2 oder den S4 f r andere Software Funktionen von TRAKTOR verwenden wie die Transportfunk tion das Scratching die FX Einstellungen die Wiedergabe usw Beachten Sie bitte dass Sie das Steuern und Scratchen der Remix Decks auch unter Verwendung von Timecode Control mit TRAKTOR SCRATCH PRO 2 vornehmen k nnen 2 1 ber Remix Decks Sollten Sie zum ersten Mal mit TRAKTOR s Remix Decks arbeiten lesen Sie bitte die Kapitel zu den TRAKTOR Decks insbesondere zu den Remix Decks im TRAKTOR 2 Handbuch Aber nat rlich wissen wir dass Sie ungeduldig sind also gibt es nun einen kurzen berblick TRAKTOR s Remix Decks m gen zuerst wie eine verbesserte Version der Sample Decks fr he rer TRAKTOR Versionen erscheinen allerdings sind sie weit mehr als das Es folgt nun ein berblick ber die wichtigsten Aspekte Ein Remix Deck besteht aus 4 Sample Slots von denen jedes ber 16 Sample Zellen verf gt in die Samples aus dem Bro
137. t m glich eine Stem Datei in ein Stem Deck zu laden bevor die Analyse abgeschlossen ist Lesen Sie bitte das Haupt Hand buch um mehr ber die Analyse von Tracks oder Stem Dateien zu erfahren Steuerung von Stem Decks mit dem F1 In der TRAKTOR Software sieht das Stem Deck genau so aus wie ein konventionelles Track Deck Nur der TRAKTOR KONTROL S8 und TRAKTOR KONTROL D2 k nnen zus tzlich die vier Wellenformen der Stem Parts auf ihren Displays anzeigen Wenn eine Stem Datei mit dem F1 als Controller wiedergegeben wird arbeiten die Pads als Pegelmeter zur Darstellung der Ausgangspegel der Stem Kan le je lauter der Stem Kanal wird desto mehr leuchten die Pads Wenn ein Stem Kanal kein Audiosignal ausgibt bleiben die Pads unbeleuchtet Zus tzlich steuern die Slot Lautst rke Fader und Filter Drehregler die vier Stem Kan le des Stem Decks 3 8 1 Laden einer Stem Datei in das Stem Deck Bevor Sie eine Stem Datei in ein Deck laden k nnen m ssen Sie in der TRAKTOR Software das Deck Flavor auf Stem Deck setzen Auf dem Deck dass Sie mit Ihrem F1 Controller steuern TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 57 Tutorials und Arbeitsabl ufe Den F1 zur Steuerung von Stem Decks nutzen 1 Klicken Sie auf das Deck Fokus Symbol um das Kontext Men f r das Deck Flavor zu ffnen 2 W hlen Sie das Deck Flavor Stem Deck Track Deck Remix Deck Live Input Internal Playback Scratch Control Das Deck ist als Stem
138. tens mit Ihrem neuen Controller vertraut zu machen 3 2 F r die Ungeduldigen Selbstverst ndlich ist das Erste was Sie mit Ihrem F1 machen wollen loszulegen und zu SPIELEN Wahrscheinlich m chten Sie nicht dieses Handbuch durcharbeiten bevor Sie end lich Ihre Finger auf Ihre neue Hardware legen Das verstehen wir Wenn Sie nun ein Sample in ein Remix Deck laden und loslegen m chten gehen Sie wie folgt vor 1 Setzen Sie das Deck Flavor auf Remix Deck siehe 13 3 1 Deck Flavors einstellen berblick TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 27 Tutorials und Arbeitsabl ufe Vorbereitung 2 Vergewissern Sie sich dass der F1 das Remix Deck steuert siehe 13 3 2 Den aktuellen Remix Deck Fokus mit dem F1 festlegen 3 Laden Sie ein Sample oder ein komplettes Remix Set siehe 13 4 1 Browsen des Ver zeichnisbaums und Laden eines Tutorial Remix Sets 4 Triggern Sie das Sample um sicherzustellen dass die Lautst rke im Sample Slot des Samples richtig eingestellt ist 5 Sobald Sie das getan haben kommen Sie zur ck zu diesem Tutorial um mehr zu lernen 3 3 Vorbereitung Zuerst m ssen wir ein paar Dinge vorbereiten um e ein Remix Deck in TRAKTOR zu aktivieren e und den Fokus des F1 auf dieses Remix Deck zu legen um es anschlie end steuern zu k nnen 3 3 1 Deck Flavors einstellen Um ein TRAKTOR Deck als Remix Deck festzulegen gehen Sie wie folgt vor Klicken Sie auf den Deck Buchstaben des Decks das Si
139. ters beheben 36 3 5 1 Durchdie Seiten blatteri E AE 36 3 5 2 Pad Farben ndef arssnneinanennenanaanhnenaeaaa ea 37 3 5 3 Umgekehrte Wiedergabe aufheben nennen 39 3 5 4 Tonh he korrigieren uunaaseeseneaeeseneneennennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 40 3 5 5 Die richtige L nge finden unnnnenennnenennnennnennnennnnennenennenennnnnnnnnnennnnn 42 3 5 6 Art der Wiedergabe festlegen nnnnnnnnnnennenennnnnnne 43 3 5 7 Falsches Tempo enenesnnenanenesennnnsnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnn 46 3 6 Ein eigenes Remix Set erstellen unnnnesesneeneeseseneenenennnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnn 47 3 6 1 VorbereiltUnfnsaree kennen a o A E EEEE mal 47 3 6 2 Samples laden wanna 48 3 6 3 Geben Sie Ihrem Set einen Namen nnnnnnnnnnnnnnnennnnnenennn 50 3 6 4 Speichern Tan a ae nn ernennen nn 50 3 6 5 Samples und Seiten l schen nnenenennnnnenennnennenennennnennenennennn 51 3 6 6 Samples kopieren und bearbeiten nnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnn 51 3 6 7 Samples aus anderen Decks rausgreifen Capturing nnnnn 54 3 7 Remix Sets nach TRAKTOR importieren nnnnnnnennnnenennnnnnennnnnnnnnn 56 3 8 Den F1 zur Steuerung von Stem Decks nutzen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 56 3 8 1 Laden einer Stem Datei in das Stem Deck nennen 57 3 8 2 Steuerung des Stem Decks
140. th Chad Carrier Patryk Korman Christian Schulz bersetzung Hannes Beuse Version 2 9 08 2015 Besonderer Dank geb hrt dem Beta Test Team das uns nicht nur eine unsch tzbare Hilfe beim Aufsp ren von Fehlern war sondern mit seinen Vorschl gen ein besseres Produkt entste hen lassen hat Disclaimer NATIVE INSTRUMENTS GmbH Schlesische Str 29 30 29 30 D 10997 Berlin Deutschland www native instruments de NATIVE INSTRUMENTS North America Inc 6725 Sunset Boulevard 5th Floor Los Angeles CA 90028 USA www native instruments com NATIVE INSTRUMENTS K K YO Building 3F Jingumae 6 7 15 Shibuya ku Tokyo 150 0001 Japan www native instruments co jp NATIVE INSTRUMENTS UK Limited 18 Phipp Street London EC2A 4NU UK www native instruments com N NATIVE INSTRUMENTS NATIVE INSTRUMENTS GmbH 2015 Alle Rechte vorbehalten Kontaktinformation Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Herzlich Willkommen zu TRAKTOR KONTROL F1 22uuu200020202222000020000nnnnnnnnnannnnnnnnn 10 1 1 Spezielle Formatierungen auunesneeeneeneneenennenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnann 10 1 2 Namen und Kurzbezeichnungen f r Software und Hardware nnnnn 11 1 3 Die TRAKTOR KONTROL F1 Dokumentation im berblick uannnn 12 1 3 1 Empfohlene Lesereihenfolge nnennnnnnnnnnnnenennn 13 1 3 2 Indiesem H ndbuchunseesneesn sea a aa 13 2 _TRAKTOR KON
141. tion Wir m chten Ihnen das an zwei Beispielen demonstrieren Beispiel 1 Im Sample Slot 1 befindet sich ein Sample das im Verh ltnis zu den anderen Samples zu laut ist wobei alle Lautst rke Fader auf ihrer maximalen Position ganz nach oben sind 1 Benutzen Sie den Lautst rke Fader um den Pegel von Sample Slot 1 auf die richtige Lautst rke herunterzubringen 2 Halten Sie dann SHIFT gedr ckt und bewegen Sie den Lautst rke Fader zur ck nach ganz oben TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 66 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus Da TRAKTOR bei aufgedrehter Lautst rke den Gain des Samples verringert wird das Sample immer noch die etwas leisere Lautst rke haben obwohl der Lautst rke Fader jetzt ganz nach oben geschoben ist Der Gain f r diese Sample Zelle ist nun korrekt ein gestellt Die Anpassung des Sample Gain mit SHIFT Lautst rke Fader passt nur den Gain f r die aktuell wiedergegebene Sample Zelle an Die anderen Sample Zellen in dem gleichen Sample Slot Spalte werden davon nicht betroffen Beispiel 2 Sagen wir Sie haben in Sample Slot 3 genau das umgekehrte Problem das Sample ist zu leise obwohl der Lautst rke Fader f r den Slot 3 ganz oben geschoben ist 1 Dr cken und halten Sie SHIFT w hrend Sie den Lautst rke Fader f r den Sample Slot 3 ein wenig herunter schieben Denken Sie daran Sie werden keine Ver nderung h ren da der Gain des Samples in gleicher Menge erh ht wird
142. tzlich haben die Pads eine Reihe sekund rer Funktionen welche die Sample Slot Parame ter bestimmen und in Abschnitt 14 2 11 Die Pads beschrieben werden 2 2 2 Die R ckseite Die R ckseite besteht aus e Ein rubuster USB Anschluss der Ihrem USB Kabel festen stabilen Halt bietet e Eine ffnung f r ein Kensington Schloss zum Sichern Ihrer TRAKTOR KONTROL FI Hardware 2 2 3 Arten von Bedienelementen Es gibt sechs verschiedene Bedienelemente auf der Oberseite des Fl TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 20 TRAKTOR KONTROL F1 berblick Hardware berblick Modus Buttons BROWSE MIDI Ein Modus Button auf dem F1 mit seiner prim ren und sekund ren Funktion in diesem Fall der BROWSE MIDI Button Mit Ausnahme des SHIFT Buttons haben alle Buttons des F1 zwei Status was bedeutet dass Sie eine prim re und eine sekund re Funktion haben Die sekund re Funktion l sen Sie aus indem Sie zus tzlich zu dem von Ihnen gew nschten Button gleichzeitig den SHIFT Button dr cken In diesem Handbuch wird jeder Button mit beiden seiner Funktionen benannt die sekund re Funktion steht dabei in Klammern Zum Beispiel hei t der Button oben links im mittleren Bereich des F1 SYNC MASTER Button Die Modus Buttons des F1 sind e SYNC MASTER e QUANT EDIT e CAPTURE DELETE e REVERSE COLOR e TYPE PITCH e SIZE SPEED e BROWSE MIDI Alle Modus Buttons legen bestimmte Modi des Controllers fest F r weitere Infor
143. us CAPTURE DELETE danach dr cken Sie den Encoder Das Sample wird in die erste verf gbare Sample Zelle gelegt A Der F1 bestimmt die erste verf gbare Zelle durch Untersuchung des Sample Gitters und 2 beginnt dabei oben links auf der ersten Seite danach wird von links nach rechts und von oben nach unten jede Reihe berpr ft TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 94 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Capture Modus Befindet sich die erste verf gbare Sample Zelle nicht auf der aktuell sichtbaren Seite bl ttert das Sample Gitter automatisch zur richtigen Seite und der Platz des neuen Samples wird durch eine Pad Animation angezeigt Anschlie end bl ttert das Sample Gitter zur ck zur ur spr nglichen Position A Beachten Sie dass Auto Capture nur funktioniert wenn leere Zellen in dem Sample Gitter 222 vorhanden sind Sollten im Sample Gitter alle Zellen belegt sein wird Auto Capture nicht funktionieren und es werden keine neuen Samples geladen 4 4 9 Quick Capturing in eine Zelle Mit der Quick Capture Funktion k nnen Sie ein neues Sample mit minimalem Aufwand an Ar beit rausgreifen F r Quick Capture m ssen Sie den F1 nicht einmal in den Capture Modus versetzen 1 Dr cken und halten Sie den CAPTURE DELETE Button 2 W hrend Sie den CAPTURE DELETE Button gedr ckt halten dr cken Sie das Ziel Pad 3 Auf diesem Pad wird ein neues Sample erstellt mit einer L nge entsprechend der im Capture Source Deck festgelegten
144. viert ist Das Gleiche gilt f r FX Monitor und Punch So ndern Sie den Parameter Status gt W hrend Sie SHIFT gedr ckt halten dr cken Sie einfach auf ein Pad Jedes Mal wenn Sie ein Pad dr cken wird der Parameter Status zwischen aktiviert und deak tiviert umgeschaltet Wenn Sie SHIFT loslassen zeigt die Pad Matrix die Inhalte der aktuellen Seite des Sample Gitters 4 2 12 Mute STOP Buttons Unterhalb der Pad Matrix des F1 ist eine Reihe von Buttons zum Stummschalten und Stoppen von Sample Slots Der Mute STOP Button des F1 unterhalb der Pad Matrix STOP Sample Slots stumm und wieder lautschalten So schalten Sie einen Sample Slot stumm Dr cken Sie den Mute STOP Button unten in der entsprechenden Sample Slot Spalte Wenn der Sample Slot stummgeschaltet ist leuchtet der Button gedimmt Lautgeschaltete Sample Slots haben hell leuchtende Mute STOP Buttons Sample Slots stoppen Wenn Sie den Mute STOP Button dr cken wird der Sample Slot Player nur stummgeschal tet Der Positionsmarker des Samples l uft weiter wenn Sie es also wieder lautschalten wird das Sample von dort an weiter abgespielt wo es w re wenn Sie es nicht stummgeschaltet h t ten Um die Wiedergabe eines Samples in einem Sample Slot endg ltig zu stoppen und den Positi onsmarker an die Startposition des Samples zur ckzusetzen gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie SHIFT Mute STOP TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhan
145. weiligen Modi abh ngig davon ob Sie sie alleine dr cken oder zusammen mit dem SHIFT Button An sp terer Stelle in diesem Kapitel wird un ter den entsprechenden berschriften 4 7 Type Modus und 14 8 Pitch Modus 14 9 Size Modus undf4 10 Tempo Modus Speed Modus und 14 3 Browse Modus n her auf die But tons und ihre Modi eingegangen 4 2 11 Die Pads Die Pads sind die wichtigsten Performance Elemente auf Ihrem F1 Die meiste Zeit werden Sie die Pads in ihrem prim ren Modus dem Performance Modus zum Abspielen Ihrer Samples benutzen Zus tzlich zu ihrer Hauptfunktion dem Abspielen von Samples haben die Pads auch noch se kund re Funktionen zum Umschalten verschiedener Sample Slot Parameter wie weiter unten beschrieben A Die farbigen Pads des F1 wurden entwickelt um Ihnen schnell und intuitiv bei der visuel len Orientierung zu helfen und Ihnen eindeutiges Feedback bei Vorg ngen wie der Naviga tion oder dem Laden zu geben Wenn Sie eine durchdachte Kombination aus farblicher Kennzeichnung und Pad Animation benutzen macht es Ihnen die Pad Matrix einfach und angenehm Remix Sets mit dem F1 zu bauen und zu performen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 80 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus Samples abspielen Wenn Sie im Performance Modus die Pads dr cken werden Samples abgespielt und die dazu geh rigen Pads beginnen zu leuchten Wenn Sie einen relativ langen Quantisierungswert fest gele
146. weise gef llt Ihnen der Sound der Verbs auf D1 nicht Lassen Sie uns ein paar ande re Samples anh ren dieses mal parallel damit wir alles zusammen h ren k nnen 1 Gehen Sie in den Browse Modus der BROWSE MIDI Button sollte daraufhin blinken 2 Bewegen Sie den Encoder in der Liste hoch oder runter und w hlen Sie ein anderes Sam ple an Sagen wir das Sample C1 Bubble Gate 3 Dr cken Sie das Pad D1 das aktuell das Verb Sample wiedergibt und es wird ersetzt 4 W hrend Sie sich noch im Browse Modus befinden k nnen Sie weitere Samples ausw h len und anh ren um herauszufinden welches Sample am besten zu Ihrem neugeschaffe nen Remix Set passt F gen Sie Ihrem Remix Set ein paar weitere Samples hinzu Sie m ssen nicht alle 64 Sample Zellen mit Samples f llen Sie m ssen nicht einmal eine komplette Seite f llen Aber um ein Gef hl daf r zu entwickeln sollten Sie zumindest einige der Sample Slots mit zwei oder mehr Samples f llen damit Sie beim Spielen Ihres Sets einzelne Elemente austauschen k nnen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 49 Tutorials und Arbeitsabl ufe Ein eigenes Remix Set erstellen In diesem Beispiel haben wir links die Kick geladen und rechts weniger rhythmische Ele mente Eine gute Daumenregel ist es Sounds mit hnlichen Funktionen z B alle Kicks zusammen oder alle Snares im gleichen Sample Slot Spalte anzulegen Aber selbstver st ndlich k nnen Sie Ihr Remix Set genau so
147. weitere Informationen Um den herk mmlichen MIDI Modus mit TRAKTOR zu aktivieren m ssen Sie zuerst TRAKTOR s Preferences ndern 1 ffnen Sie TRAKTOR s Preferences ber File gt Preferences oder klicken Sie auf das Zahnrad Symbol on der Kopfzeile von TRAKTOR v PZO INT v I I FX TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 120 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz MIDI Modus 2 Wechseln Sie in den Traktor Kontrol F1 Bereich der Preferences und aktivieren Sie MIDI Mode Audio Setup Output Routing ACELH Input Routing MIDI Clock Knobs Recalibrate Timecode Setup Faders Recalibrate Loading Transport Decks Layout On State Brightness Track Decks Dim State Percentage Remix Decks MIDI Mode Type E MIDI Mode Global Settings k ecorder Broadcasting Br er Details Layout Manager File Management Controller Manager Traktor Kontrol X1 o e o e o e o e o e o Mixer e o o o o o o e o o o Traktor Kontrol S2 Traktor Kontrol F1 TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 121 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz MIDI Modus 3 Schlie en Sie das Preferences Fenster Sie aktivieren Sie jetzt den MIDI Modus mit TRAKTOR Dr cken Sie auf Ihrem F1 SHIFT BROWSE MIDI Falls Sie in den Performance Modus zur ckkehren m chten Dr cken Sie erneut SHIFT BROWSE MIDI 4 12 2 Den MIDI Modus mit TRAKTOR benutzen User Map Modus Wenn Sie den F1 mit der TRAKTOR Software be
148. wird und ist somit auch kein Verz gerungs Wert der Quantisierungswert repr sentiert eine Markierung im internen Taktz hler des Remix Decks wie ein Taktstrich auf einem Notenblatt Hier ein Beispiel ist der Quantisierungswert auf 4 gesetzt wird ein von Ihnen angeschlagenes Sample beim n chsten 4 4 Takt des internen Taktz hlers des Remix Decks abgespielt Ist zum Beispiel der Quantisierungswert auf 4 gesetzt und Sie l sen durch Dr cken auf ein Pad ein Sample aus dann wird das Sample nicht vor dem n chsten Erstschlag eines neuen Taktes im internen Taktz hler des Remix Decks abgespielt Wenn Sie den Quantisierungswert TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 69 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Performance Modus auf 1 setzen beginnt das Sample gleicherma en beim n chsten Schlag Abh ngig von der Art der Samples in Ihren Remix Decks und dem von Ihnen aufgelegten Musikstil k nnen sogar l ngere oder k rzere Quantisierungswerte verwendet werden Wenn Ihre Samples beispiels weise Teile einer musikalischen 4 Takt Phrase sind die Sie in einen harmonischen Einklang bringen m chten k nnten Sie berlegen den Quantisierungswert auf 16 zu setzen also 16 Schl ge 4 Takte Setzen Sie den Quantisierungswert f r anf lligere Stile auf 1 8 oder 1 16 Note Ist die Quantisierung deaktiviert beginnen Ihre Samples sofort zu spielen sobald Sie sie trig gern Vielleicht m chten Sie in einigen Live Situationen genau das um mehr Freih
149. wser geladen werden k nnen oder die Samples live aus den Track Decks und dem Loop Recorder einfangen k nnen TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 15 TRAKTOR KONTROL F1 berblick ber Remix Decks Remix Deck Tutorial 120 4 120 00 Stewart Walker 31 2 0 0 120 00 l Full Rhythm JustAmbience Twinkling 808 FlutterElectro LEPE EHH aa E L b b l Full Rhythm Twinkling 808 JustAmbience FlutterElectro ACTIVE 4 132 V16 1 8 1 4 12 1 2 4 8 16 32 gt IN OUT i i x2 k l E 120 000 PITCH GAIN 2 RRID Ein Remix Deck in der TRAKTOR Software O Das Remix Deck ist ein eigenst ndiges Deck Es ist komplett unabh ngig hat sein eigenes H Tempo Timeline eigene Transport Steuerungen Synchronisierung und kann mit Timecode gescratcht werden Ein paar weitere Besonderheiten e Ein Remix Deck kann bis zu 64 Samples beinhalten Erm glicht wird dies durch das neue 4x16 Sample Gitter welches der Spielplatz des Remix Decks ist e Samples sind farblich gekennzeichnet Die Farben f r jede Sample Zelle sind w hlbar und spiegeln sich auf den Pads des F1 wider Die Farbe auf dem F1 wird auch immer die glei che Farbe der Remix Decks in der TRAKTOR Software sein Selbstverst ndlich k nnen Sie auch Farben vom Controller aus zuweisen e Jedes Sample hat eigene Wiedergabe Parameter Passen Sie das Trigger Play und Loop Verhalten f r jedes Sample individuell an ver ndern Sie Tempos und Startpunkte von
150. zu wiederholen 4 9 Size Modus Mit dem Size Modus k nnen Sie den spielbaren Bereich eines Samples durch Verschieben der Sample Endmarkierung bestimmen Damit es aus musikalischer Sicht Sinn ergibt ist das Ver schieben der Endmarkierung eingeschr nkt sodass die L nge des spielbaren Bereichs immer ein 2x Vielfaches oder Geteiltes in Bezug auf die Gesamtl nge des Samples ist M gliche L ngen sind beispielsweise volle L nge 1 2 L nge 1 4 L nge 1 8 L nge etc oder gr ere L ngen wie 2 fache L nge 4 fache L nge etc Pitch Modus TRAKTOR KONTROL F1 Benutzerhandbuch 110 TRAKTOR KONTROL F1 Referenz Size Modus SPEED Dr cken Sie den SIZE SPEED Button um in den Size Modus zu gelangen Im Size Modus bleiben die folgenden Bedienelemente aktiviert e Filter Drehregler e Lautst rke Fader e Mute STOP Buttons Im Size Modus sind die folgenden Bedienelemente deaktiviert e SYNC MASTER e QUANT EDIT e CAPTURE DELETE e REVERSE COLOR e TYPE PITCH e SPEED e BROWSE MIDI Dr cken Sie zur Aktivierung des Size Modus einfach den SIZE SPEED Button Sobald der Modus aktiviert ist blinkt der Button und alle anderen Modus Buttons leuch ten nicht mehr 4 9 1 Wiedergabe eines Samples in voller L nge festlegen So legen Sie fest dass ein Sample in voller L nge wiedergegeben wird 1 Dr cken Sie den SIZE SPEED Button um in den Size Modus zu gelangen 2 Dr cken und halten Sie das gew nscht
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Steiner - iicsen Kühlgefrierkombination Quick Start Guide Wireless Light Control Sandberg Aerial amp. 1in4out F sockets VARーATー。N くカラーバリエーション) Bosch GBH 2-28 DV Chieftain Heavy Duty Electric Ranges Installation & Service Bedienungsanleitung SPIRA-TROL Ventile Serie K Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file