Home

Power IQ Benutzerhandbuch – 2.1.1

Contents

1. 22004444004nnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnannnnn 126 Datenkriterien f r Zustandsgrafiken u4s0us44nnn0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnn nn 127 Optionen t r Zust ndsarafiken teuer 127 Grafiken f r Daten von Feuchtigkeits oder Temperatursensoren erstellen 127 Stromgrafiken erstellen Henne need 128 GrafikenrexpoOrlieren aussen ten nern een ernennen lehnen 129 Kapitel 11 K hlungsgrafiken 130 Anforderungen f r K hlungsgrafiken anuesnennsen en 130 bersicht ber K hlungsgrafiken een ee ee EAEE AAEN 130 Beschreibung der ASHRAE Envelopes 240u02400nnnn0nnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnn 131 Festlegen der Steuerungen von K hlungsgrafiken 240444404sn0unnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 132 Rechenzentrum zur Anzeige in der K hlungsgrafik ausw hlen uu 22240s nennen 133 Details der K hlungsgrafik Grafische Darstellung der Sensordaten 134 Anzeigen der Details von Sensordatenpunkten 4404440rsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 134 Raritan Erstellen eines benutzerdefinierten Bereichs 4s00rmnnaa00nnnnnnnonnnnnnn onen nn ennn nn Berechnen von Energieeinsparungen nsuuuennnsnannnnnnnannnnnnnannnnnnnannnnnnnannnnnnnannnnnnannnnnn Exportieren von Sensordaten un san BAR aeea anana Kapitel 12 Aktualisieren der Dominion PX PDUs Hochla
2. Raritan Kapitel 1 Installieren der Power IQ Anwendung 7 Stellen Sie die Anzahl der Netzwerkadapter auf eins 1 oder zwei 2 ein Wenn zwei Netzwerkadapter vorhanden sind kann der eine f r den externen Zugriff auf die Webschnittstelle und der andere f r ein internes LAN zur Kommunikation mit den PDUs und anderen Ger ten im Rechenzentrum verwendet werden Vergewissern Sie sich in jedem Fall dass das Kontrollk stchen Connect at Power On Beim Einschalten verbinden aktiviert ist und lassen Sie alle anderen Standardeinstellungen unver ndert 8 W hlen Sie unter Storage Adapter Types Typ des Speicheradapters LSI Logic aus 9 Wenn Sie aufgefordert werden eine Festplatte auszuw hlen w hlen Sie Create Virtual Disk Virtuelle Festplatte erstellen aus 10 Legen Sie die Gr e der Festplatte auf zwischen 80 und 160 GB fest und w hlen Sie Store with the virtual machine Auf virtuellem Laufwerk speichern aus 11 Lassen Sie die Standardeinstellungen aller erweiterten Optionen unver ndert Aktivieren Sie auf der Seite Ready to Complete Bereit zum Fertigstellen die Option Edit Virtual Machine Settings Einstellungen des virtuellen Ger tes bearbeiten und klicken Sie auf Weiter Power IQ Virtual Machine Properties Hardware Options Resources Hardware Summary Device Status 1000 MB 1 Connected CPUs 1 IV Connect at power on New CD DYD adding datastore1 Power New Floppy adding
3. 244444444nHHn ernennen 70 Deaktivieren der LDAP Authentifizierung 224444444H4nHnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennn nn ennn nn 72 Kapitel6 Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs 73 Das Power I Dashboard uei enen teen ee es 74 Power l AKtIVil leNn nee een era 75 PDU Zust ndsgrafik au einsenden 76 Raritan Inhalt Analytikgrafiks 2 aereas ee een 77 3 B DES 1 07 10 senin erens a ENARE AAEE REEE EEEE EEEE EE 77 Anzeigen der PDUS 2 2 202520032 00 002202 aa IEEE EEEE SEEE E REEE 77 Anzeigen aller PDUS un einen 78 Anzeigen emer PDU u 79 FOU StAIU Seien oa E A EA N E EEA EE E EE Eee 80 Konfigurieren der PDU Anzahl in der Liste aasssesrseessrresssrnesssrnesrrnnesnnnnensnnnesnnnnanennne 82 Starten der Webschnittstelle eines Dominion PX Ger ts 240rsnsernnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnn 82 Suchen mach POU Szrensen rt an ante e ee Heer ATA E AE 82 Kapitel 7_Stromversorgungssteuerung 84 Aktivieren oder Deaktivieren der Stromversorgungssteuerung u s2s0ersnsunssnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 84 Konfigurieren der Optionen f r die Stromversorgungssteuerung urs2suursnneessennnnnnennnneennnnnnnnn 84 Steuern der Stromversorgung von Ausg ngen in Rechenzentren 2 2400nnnnnnenn nennen 85 Steuern der Stromversorgung von Ger ten in einer Gruppe unssseensnnessnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn anna 86 Planen der Stromversorgungssteuerung 2440u4s400s4neonnnnnnn
4. Bei den folgenden PDUs bestehen Herstellerbeschr nkungen die sich auf die Umbenennung ber SNMP auswirken Die Benennung von Ausg ngen und Systemattributen ber SNMP ist bei Avocent und Geist PDUs nicht m glich Die Ausgangsbenennung ber SNMP ist f r Tripp Lite PDUs nicht m glich Die Benennung von Systemattributen ber SNMP ist f r Baytech PDUs nicht m glich Die Namen f r Servertech PDUs d rfen keine Leerzeichen enthalten Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Benennen einzelner Ausg nge Bei den folgenden PDUs bestehen Herstellerbeschr nkungen die sich auf die Umbenennung ber SNMP auswirken Die Benennung von Ausg ngen und Systemattributen ber SNMP ist bei Avocent und Geist PDUs nicht m glich Die Ausgangsbenennung ber SNMP ist f r Tripp Lite PDUs nicht m glich Die Benennung von Systemattributen ber SNMP ist f r Baytech PDUs nicht m glich Die Namen f r Servertech PDUs d rfen keine Leerzeichen enthalten gt So benennen Sie einzelne Ausg nge 1 Klicken Sie auf der Registerkarte PDUs auf den blauen Link f r eine PDU Bl ttern Sie zur Liste Ausg nge Doppelklicken Sie auf den Namen des Ausgangs und geben Sie den neuen Namen in das Feld ein 4 Dr cken Sie die Eingabetaste um den Namen zu speichern Die Namen werden wieder an die PDU bermittelt Wenn Sie die PDU direkt anschlie en werden die Ausg nge mit ihren neuen Namen angezeigt Benennen von
5. ESX ESXi anderes 32 Bit 50 199 3 80 160 2 Linux ESX ESXi anderes 32 Bit 200 oder mehr 4 80 160 2 Linux ESX ESXI anderes 32 Bit Hochladen des Power IQ Images auf den VMware Host 1 Legen Sie die DVD in den Client Computer und pr fen Sie ob die ISO Datei f r Power IQ vorhanden ist 2 Verbinden Sie den VMware Server vom Client PC mithilfe des VMware Infrastructure Clients VMware Infrastruktur Client Sie m ssen sich als Benutzer mit Berechtigung zum Erstellen Starten und Stoppen von virtuellen Ger ten anmelden 3 Klicken Sie auf die Registerkarte bersicht und berpr fen Sie den Fensterbereich Resources Ressourcen berpr fen Sie ob der Datenspeicher 80 GB freie Kapazit t f r ein neues virtuelles Ger t und 800 MB freie Kapazit t f r die Installations ISO Datei aufweist Raritan Kapitel 1 Installieren der Power IQ Anwendung 4 Doppelklicken Sie im Fenster Resources Ressourcen auf das Symbol des Datenspeichers auf dem Sie die ISO Installationsdatei f r Power IQ speichern m chten Der Browser des Datenspeichers wird ge ffnet die hochzuladende Datei aus Navigieren Sie im angezeigten Dialogfeld zur Power IQ ISO Datei Klicken Sie im Browser des Datenspeichers auf 2 und w hlen Sie und w hlen Sie diese aus Ist die Datei hochgeladen wird die Power IQ ISO Datei im Browser des Datenspeichers angezeigt Getting Started TUNER YirtualMachines Resou
6. Raritan Trap Name thresholdAlarm Oder outletSensorStateChange thresholdAlarm Oder outletSensorStateChange outletSensorStateChange outletSensorStateChange outletSensorStateChange outletSensorStateChange outletPoleSensorStateChange outletPoleSensorStateChange outletPoleSensorStateChange outletPoleSensorStateChange outletPoleSensorStateChange outletPoleSensorStateChange outletPoleSensorStateChange outletPoleSensorStateChange Allgemeiner Ereignisname outletCurrentLowerCritical outletCurrentLowerCriticalClear outletCurrentLowerWarning outletCurrentLowerWarningClear outletVoltageUpperCritical outletVoltageUpperCriticalClear outletVoltageUpperWarning outletVoltageUpperWarningClear outletVoltageLowerCritical outletVoltageLowerCriticalClear outletVoltageLowerWarning outletVoltageLowerWarningClear outletCurrentUpperCritical outletCurrentUpperCriticalClear outletCurrentUpperWarning outletCurrentUpperWarningClear outletCurrentLowerCritical outletCurrentLowerCriticalClear outletCurrentLowerWarning outletCurrentLowerWarningClear outletVoltageUpperCritical outletVoltageUpperCriticalClear outletVoltageUpperWarning outletVoltageUpperWarningClear outletVoltageLowerCritical outletVoltageLowerCriticalClear outletVoltageLowerWarning outletVoltageLowerWarningClear 25 26 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Raritan Dominion PX Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Ausgangs
7. 0 4220042200nnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnen nennen 10 Manuelle Konfigurierung der Systemuhr 2200s4400rsnssnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nen 11 Konfigurieren der Aufzeichnung mit SysloQ 22u4240rsn0snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen 12 Konfigurieren der Abfrageintervalle uus444444ennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennn nn nnnn nn 12 Empfohlene Abfrageintervalle 22444444Hnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennn nn 13 Abrufen von gepufferten Daten von Dominion PX 1 2 5 oder h her 14 Einstellen der Standard SNMP Version f r PDUS 0usnsesssnsensnennnnnnennnnnnnnnnnnnnn 15 Einstellen der standardm igen gesch tzten Spannung rs20usrseennnennnnnennnnnnnnen 16 Konfigurieren der Ereignisverwaltung susrsneeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnn nn 16 Benutzerberechtigungen f r Ereignisverwaltung usr 44444ssnHnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnn nn 16 PDUs f r die Power IQ Ereignisverwaltung vorbereiten 0 2220u42400 nennen 17 PDU Ereignisse f r abgebrochene und wiederhergestellte Verbindungen 32 Anzeigen von Ereignissen ir s eos 33 L schen von Ereignis SeN issiria erek E OHRERTERGHEFTESPURETSERCHEFFERSTEREFSELLHEFFERGER 33 Automatisches Entfernen gel schter Ereignisse u usnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
8. 43 Laden von Power IQ auf das virtuelle Ger t 4 Liebert Unterst tzte Ereignisse 17 23 Lizenzen anzeigen 145 Lizenzierung 144 L schen einer Benutzergruppe 65 L schen von Ereignissen 33 L schen von Objektzuordnungen 114 Manuelle Konfigurierung der Systemuhr 11 149 Massenkonfiguration von Dominion PX Ger ten auf Power IQ 43 MRV Unterst tzte Ereignisse 17 23 N Normales Herunterfahren f r ein IT Ger t deaktivieren 91 Normales Herunterfahren konfigurieren 88 Normales Herunterfahrens f r ein IT Ger t aktivieren 89 90 91 111 O Objekttypen und ihre Hierarchie 105 Objektwerte 115 ODBC Client Konfiguration 148 Offene Ports f r das normale Herunterfahren 88 93 Offene Ports zwischen Clients und Power IQ 7 Offene Ports zwischen Power IQ und PDUs 7 80 Optionen f r Zustandsgrafiken 124 127 P PDUCircuitBreakerReadingsRollup 162 PDUCircuitBreakers 154 PDUCircuitBreakersReadings 156 181 Index PDU Ereignisse f r abgebrochene und wiederhergestellte Verbindungen 32 PDULineReadings 156 PDULineReadingsRollup 161 PDUOutletReadings 155 PDUOutletReadingsRollup 157 PDUOutlets 152 153 PDUReadings 154 PDUReadingsRollup 159 PDUs 152 PDUs f r die Power IQ Ereignisverwaltung vorbereiten 17 PDUs unter Verwaltung von Power IQ bearbeiten 39 80 81 PDUs zur Verwaltung durch Power IQ hinzuf gen 37 PDU Sensor
9. When you re ready to take control Power IQ Kickstart Installer POHER IQ INSTALLATION Reu 1 3 8 4 1 Install Power IQ on a hardware appliance 2 Install Power IQ on a UMware virtual machine Type 1 or 2 and press lt ENTER gt boot _ 3 Geben Sie 2 f r eine VMware Installation ein und dr cken Sie die Eingabetaste um die Installation zu starten Die Installation dauert 20 Minuten Dr cken Sie nach Abschluss des Vorgangs die Eingabetaste um das virtuelle Power IQ Ger t neu zu starten Raritan Kapitel 1 Installieren der Power IQ Anwendung 4 Das virtuelle Ger t startet neu und zeigt einen Konsolenbildschirm an Raritan 3 Kapitel 2 In diesem Kapitel Erstkonfiguration von Power IQ Nach der Installation von Power IQ m ssen Sie das System zun chst f r den Zugriff ber das Netzwerk konfigurieren Hinweis Nur Hardware Versionen Verbinden Sie eine Tastatur eine Maus und einen Monitor mit dem Power IQ Ger t Konfigurieren von Power IQ f r den Zugriff ber das Netzwerk 6 Anforderung an offenen Port uur222444s44 Hannes nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 7 Konfigurieren von Power IQ f r den Zugriff ber das Netzwerk iij Raritan So konfigurieren Sie Power IQ f r den Zugriff ber das Netzwerk Schalten Sie Power IQ ein Wenn Sie dazu aufgefordert werden melden Sie sich mit dem Benutzernamen config und dem Kennwort raritan an Die Konfiguratio
10. 1 Blenden Sie jedes Rechenzentrum in der linken Spalte ein um die n chste Objektebene anzuzeigen Wenn diese Objekte kleinere Objekte enthalten k nnen diese auch eingeblendet werden 2 W hlen Sie ein Objekt aus der angezeigten Struktur aus um im Hauptbereich der Seite die Details anzuzeigen und anzupassen gt So f gen Sie ein Objekt zu einem Unternehmensmodell hinzu e Klicken Sie oben in der Spalte auf die Schaltfl che Hinzuf gen Daraufhin wird ein neues Objekt unterhalb sofern es kleiner ist oder nach dem aktuell ausgew hlten Objekt hinzugef gt gt So l schen Sie ein Objekt aus einem Unternehmensmodell oder benennen es um e Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Objekt in der linken Spalte um es umzubenennen die Anzeige zu aktualisieren oder es aus der Struktur zu l schen Objektwerte F r die im Hauptbereich aufgef hrten Objekte werden fast alle Werte angezeigt Ein spezielles bergeordnetes Objekt des Objekts wird hier nicht angezeigt kann jedoch links in der Struktur durch das Objekt ermittelt werden unter dem es aufgef hrt wird Die restlichen Objektwerte k nnen in diesem Hauptfenster angepasst werden Bei diesen Objektwerten handelt es sich um die in den Spalten der CSV Datei enthaltenen Werte Alle hier gespeicherten nderungen werden in der CSV Datei angezeigt sobald Power IQ das Unternehmensmodell erneut exportiert Sie k nnen die Namen Custom Field 1 Benutzerdefiniertes Fel
11. 1 Klicken Sie auf die Registerkarte PDUs und anschlie end auf Hinzuf gen Geben Sie die IP Adresse der PDU ein Wenn die PDU ber eine Daisy Chain Konfiguration oder Konsolenserverkonfiguration verf gt geben Sie die Positionsnummer der PDU in der Kette oder die Nummer des seriellen Ports in das Feld f r den Proxy Index ein Hinweis Wenn die PDU nicht ber diese Art von Konfiguration verf gt geben Sie keine Werte in das Feld f r den Proxy Index ein 4 Wenn es sich bei der PDU um ein Dominion PX Ger t handelt geben Sie im Bereich Dominion PX Informationen einen g ltigen Benutzernamen und ein g ltiges Kennwort f r die PDU ein Geben Sie das Kennwort noch einmal im Feld Kennwortbest tigung ein 5 W hlen Sie die SNMP Version aus 37 38 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben 7 Geben Sie f r PDUs mit der SNMP Version 1 2c einen SNMP Community String ein der mindestens ber eine LESEBERECHTIGUNG f r die PDU verf gt Dadurch k nnen Daten von der PDU abgerufen werden Geben Sie einen SNMP Community String ein der ber LESE und SCHREIBBERECHTIGUNG f r die PDU verf gt um die Stromversorgungssteuerung das Umbenennen von Ausg ngen und das Abfragen von gepufferten Daten zu erm glichen Geben Sie f r PDUs mit der SNMP Version 3 den Benutzernamen ein und w hlen Sie eine Autorisierungsebene aus Es stehen folgende Autorisierungsebenen zur Verf gung noAuthNoPriv Kein Authentif
12. 77 ndern der Web Benutzerzeit berschreitung 52 ndern des Administratorkennworts 60 Anforderung an offenen Port 7 Anforderungen an das virtuelle Ger t 1 Anforderungen f r K hlungsgrafiken 130 Angeben der Eingangs oder Ausgangsposition f r Umgebungssensoren 79 134 Anpassen der PDU Ger te und Ereignisansicht 58 Anzeigen aller PDUs 78 Anzeigen der Details von Sensordatenpunkten 134 Anzeigen der Ergebnisse f r Aufgaben zur Stromversorgungssteuerung 87 Anzeigen der IT Ger te die einen Befehl zum Herunterfahren verwenden 92 Anzeigen der PDUs 77 Anzeigen des PDU Status 34 Anzeigen des Unternehmensmodells 114 Anzeigen einer PDU 79 Anzeigen von Ereignissen 33 Anzeigen von Informationen nicht verkn pfter Systeme 117 119 Anzeigen von bersichten der Unternehmensbeziehung 116 APC Unterst tzte Ereignisse 17 APC Netbotz Unterst tzte Ereignisse 17 18 Aphel Unterst tzte Ereignisse 17 19 Ausf hren der gespeicherten Konfigurationspl ne 48 Ausf hren gespeicherter Pl ne 141 Automatisches Entfernen gel schter Ereignisse 34 Avocent Unterst tzte Ereignisse 17 19 Raritan B Basiskonfiguration f r das Herunterfahren mit SSH 90 93 Basiskonfiguration f r Windows Remote Shutdown 95 Baytech Unterst tzte Ereignisse 17 19 Bearbeiten von Benutzergruppennamen 65 Beispiele f r ODBC Abfragen 169 Benennen einzelne
13. Client Device Device Type New SCSI Controller add LSI Logic New NIC adding YM Network No ect this device you must powe New Hard Disk adding Virtual Disk virtual and then click the Connect CD DVD button in the toolbar C Host Device Datastore 150 file datastorei PowerIQ iso Browse Mode Passthrouah IDE m Virtual Device Node IDE 0 0 Remove Finish Cancel 12 Weisen Sie im Fenster Virtual Machine Properties Eigenschaften des virtuellen Ger ts den NEUEN CD DVD Player der zuvor kopierten PowerlQ iso Datei zu Raritan Kapitel 1 Installieren der Power IQ Anwendung a W hlen Sie im Fenster Hardware die Option New CD DVD adding Neue CD DVD hinzuf gen aus b Aktivieren Sie im Fenster Device Status Ger testatus die Option Connect at power on Beim Einschalten verbinden c W hlen Sie im Fenster Device Type Ger tetyp die Datenspeicher ISO Datei d Klicken Sie auf Durchsuchen und w hlen Sie die PowerlQ iso Datei aus dem Datenspeicher aus 13 Klicken Sie auf Fertig stellen Laden von Power IQ auf das virtuelle Ger t 1 W hlen Sie das virtuelle Power IQ Ger t aus der Strukturansicht im linken Fenster aus 2 W hlen Sie die Registerkarte Console Konsole Klicken Sie auf um das virtuelle Ger t zu starten Nach wenigen Augenblicken wird die Power IQ Startseite ge ffnet EEE ES ET Cono Wr Raritan
14. Datenbank raritan Server Power IQ IP Adresse Benutzername odbcuser Beschreibung Geben Sie einen Namen f r diese Datenquelle ein SSL Modus deaktivieren Port 5432 Kennwort raritan 6 Klicken Sie auf Test Wenn der Test erfolgreich ist klicken Sie auf Speichern 7 Klicken Sie auf OK Verkn pfen von Datenbanktabellen in Microsoft Access Verwenden Sie Microsoft Access um Links zwischen den Power IQ Datenbanktabellen zu erstellen die abgefragt werden sollen Ausf hrliche Informationen dar ber welche Power IQ Tabellen verkn pft werden k nnen finden Sie im Abschnitt Korrelierte Felder in ODBC Tabellen auf Seite 152 Diese Anweisungen beziehen sich auf Access 2003 Die Anweisungen k nnen je nach Version variieren gt So verkn pfen Sie Datenbanktabellen in Microsoft Access Hinweis Sie m ssen Datenbanktabellen in Microsoft Access nur einmal verkn pfen die Links bleiben anschlie end erhalten Sie m ssen diese Aufgabe nicht jedes Mal wiederholen wenn Sie Abfragen erstellen oder Berichte ausf hren m chten 1 W hlen Sie Datei gt Neu und w hlen Sie dann Leere Datenbank aus 2 Weisen Sie der Datei einen Namen zu und klicken Sie auf Erstellen Raritan Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients 3 Im angezeigten Dialogfeld ist Tabellen standardm ig in der Objektliste ausgew hlt Klicken Sie auf Neu W hlen Sie Tabelle verkn pf
15. Datum und Uhrzeit vom ersten Server auf der Liste zu beziehen Schl gt dieser Versuch fehl versucht es eine Verbindung zum zweiten Server auf der Liste herzustellen anschlie end zum dritten und so weiter gt So aktivieren Sie NTP und konfigurieren NTP Server 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Zeiteinstellungen 2 Markieren Sie das Kontrollk stchen NTP aktivieren und klicken Sie auf Speichern 10 gt 1 2 3 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Kicken Sie auf Zeitserver verwalten um die Einstellungen f r die NTP Server zu konfigurieren Klicken Sie auf Hinzuf gen Geben Sie in das Feld Zeitserver die IP Adresse des Zeitservers ein Klicken Sie auf nderungen speichern So bearbeiten Sie die NTP Servereinstellungen W hlen Sie den Server in der Tabelle aus und klicken Sie auf Bearbeiten Geben Sie die IP Adresse des Zeitservers in das Feld Zeitserver ein Klicken Sie auf nderungen speichern So l schen Sie einen NTP Server W hlen Sie den Server in der Tabelle aus Klicken Sie auf Entfernen Klicken Sie in der Best tigungsmeldung auf Ja Manuelle Konfigurierung der Systemuhr gt 1 5 Raritan Manuelle Konfigurierung der Systemuhr Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Zeiteinstellungen W hlen Sie in der Dropdown Liste Zeitzone die Zeitzone aus in der sich das Power IQ System befindet W hl
16. Es gibt zwei ASHRAE Envelopes ASHRAE Bereiche die in Power IQ angezeigt werden k nnen und auf Empfehlungen basieren die von ASHRAE in den Jahren 2004 und 2008 herausgegeben wurden Erstellen Sie einen benutzerdefinierten Bereich der mit oder anstelle der ASHRAE Bereiche in der Grafik angezeigt werden soll um Ihre eigenen Schwellenwerte f r die Temperatur und das Feuchtigkeitsverh ltnis darzustellen Ausf hrliche Informationen zu den ASHRAE Bereichen finden Sie im Abschnitt Beschreibung der ASHRAE Envelopes auf Seite 131 Ausf hrliche Informationen zum Ein und Ausblenden von Bereichen in der Grafik finden Sie im Abschnitt Festlegen der Steuerungen von K hlungsgrafiken auf Seite 132 gt So erstellen Sie einen benutzerdefinierten Bereich 1 Klicken Sie auf der Registerkarte K hlung auf die Registerkarte Custom Region Settings Einstellungen f r benutzerdefinierten Bereich rechts neben der Grafik 2 W hlen Sie die minimale und die maximale Temperatur f r den Bereich aus Die Punkte werden in Blau zur Grafik hinzugef gt 3 W hlen Sie die minimale und die maximale relative Feuchtigkeit aus Die Punkte werden in Blau zur Grafik hinzugef gt Die Grafikanzeige wird aktualisiert und enth lt nun den blauen benutzerdefinierten Bereich Raritan Kapitel 11 K hlungsgrafiken Berechnen von Energieeinsparungen Verwenden Sie dieses Tool um die Kosteneinsparungen abzusch tzen die durch eine Anhebun
17. Konfigurieren von Grafiken auf Seite 124 127 Kapitel 10 Erstellen und Pr fen von Berichten mit Analytiken 3 Verwenden Sie die folgenden Einstellungen um eine Grafik zu Sensordaten zu erstellen Feld W hlen Sie Datenkriterien Abmessungen W hlen Sie Feuchtigkeit aus um die Daten des Feuchtigkeitssensors grafisch darzustellen W hlen Sie Temperatur C aus um die Daten des Feuchtigkeitssensors grafisch darzustellen Hinweis Zeitraum W hlen Sie den Zeitraum aus f r den die Daten analysiert werden sollen Data From W hlen Sie Feuchtigkeitssensoren oder Daten von Temperatursensoren aus Line Contained W hlen Sie den Sensor aus dessen Daten grafisch In Zeile Nr dargestellt werden sollen enthalten in Tipp Verwenden Sie ein Benennungssystem das Informationen zum Speicherort oder andere Details anzeigt um Ihnen die Identifizierung der Elemente in dieser Liste zu erleichtern 1 Klicken Sie auf OK Sobald ausreichend Daten gesammelt wurden werden diese in der Grafik angezeigt Stromgrafiken erstellen Stromgrafiken berechnen den Strom in Ampere der von Power IQ verwalteten PDUs Bei einphasigen PDUs wird der Netzstrom grafisch dargestellt Bei dreiphasigen PDUs wird die Stromst rke der Leitung mit dem zum Zeitpunkt der Messung h chsten Wert grafisch dargestellt gt So erstellen Sie Stromgrafiken 1 Erstellen einer Grafik Siehe Erstellen von Berichtsgrafiken
18. Max Summation per Device of hourly readings SumOfMaximumActivePower MaxOfSumOfMaximumActivePower AS FROM Summation per Device of hourly readings GROUP BY Summation per Device of hourly readings Name FE Microsoft Access Maximum per Device Select Query ES Eile Edit wiew Insert Format Records Tools Window Help X URN ISRAT a9 BB HH Aa YA x JAD SRY 136 port 7 BLADE CHASSIS 1 T BLADE CHASSIS 2 Cisco 151 gt Cisco 2500 151 Cisco 2500 Router 136 T CISCO Sx 117 PORT 1 l CISCO Sx 117 PORT 2 T CISCO SX 129 PORT 1 c sco SX 129 PORT 2 CISCO SX 1729 PORT 3 Record 1 4 f 7 T Adobe Flex KX2 139 PORT 11 Adobe Photoshop KX2 139 PORT 9 b bij of 35 Oo Name O MaxOfSumOfMaximumActivePower Suchen aller Elemente in einem Gestell Die folgende Abfrage zeigt alle Elemente z B IT Ger te und PDUs die in einem bestimmten Gestell enthalten sind Im Beispiel wird Gestell 4 verwendet 1 Rufen Sie die EDMNodes ID f r ein Gestell mit Rackld 4 ab oculan gt W hlen Sie die ID aus EDMNodes aus wobei gilt edm_entity_type Gestell und edm_entity_id 4 ID 14 1 Reihe 2 Verwenden Sie EDMNodes ID 14 um die in diesem Gestell enthaltenen Elemente abzurufen Raritan Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients oculan gt W hlen Sie EDMNodes VON EDMNodes EDMNodes ALS bergeordnetes Eleme
19. Raritan m IM Min Copyright 2011 Raritan Inc PIQ OL v2 1 1 G Januar 2011 255 80 6092 00 Dieses Dokument enth lt urheberrechtlich gesch tzte Informationen Alle Rechte vorbehalten Ohne die vorherige ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von Raritan Inc darf kein Teil dieses Dokuments fotokopiert vervielf ltigt oder in eine andere Sprache bersetzt werden Copyright 2011 Raritan Inc CommandCenter Dominion Paragon und das Raritan Firmenlogo sind Marken oder eingetragene Marken von Raritan Inc Alle Rechte vorbehalten Java ist eine eingetragene Marke von Sun Microsystems Inc Internet Explorer ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation Netscape und Netscape Navigator sind eingetragene Marken der Netscape Communication Corporation Alle anderen Marken oder eingetragenen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber Einhaltung der FCC Bestimmungen In Tests wurde festgestellt dass das Ger t die Grenzwerte f r digitale Ger te der Klasse A gem Teil 15 der FCC Bestimmungen einh lt Diese Grenzwerte sollen in kommerziell genutzten Umgebungen einen angemessenen Schutz vor St rungen bieten Das in diesem Handbuch beschriebene Ger t erzeugt verbraucht und gibt unter Umst nden hochfrequente Strahlung ab und kann bei unsachgem er Installation und Verwendung zu St rungen des Rundfunk und Fernsehempfangs f hren Der Betrieb dieses Ger ts in Wohnumgebungen f hrt unter
20. gt Angeben der Eingangs oder Ausgangsposition f r Umgebungssensoren Wenn an eine PDU Sensoren angeschlossen sind k nnen Sie angeben ob sich diese am Eingang oder am Ausgang befinden Standardm ig geht Power IQ davon aus dass sich alle Umgebungssensoren am Eingang befinden gt So geben Sie die Eingangs oder Ausgangsposition f r Umgebungssensoren an 1 ffnen Sie auf der Registerkarte PDUs die Seite mit den PDU Details f r eine PDU mit angeschlossenen Sensoren indem Sie auf den IP Adresslink klicken Bl ttern Sie zum Abschnitt Ergebnisse Alle angeschlossenen Sensoren werden in einer Liste angezeigt W hlen Sie in der Spalte Position auf der PDU die Option Eingang oder Ausgang um die Position des Sensors anzugeben 79 80 Kapitel 6 Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs Hinweis In der K hlungsgrafik werden nur Umgebungssensoren angezeigt die am Eingang positioniert sind Siehe Details der K hlungsgrafik Grafische Darstellung der Sensordaten auf Seite 134 PDU Status Die folgenden Werte k nnen in der Spalte Status f r jede PDU angezeigt werden Status OK Neu Kommunikation unterbrochen Abfrage nicht abgeschlossen PX Version wird nicht unterst tzt Fehler in der Anwendung Ung ltiger Erkl rung Die letzte Abfrage der Ziel PDU war erfolgreich Das System konnte bisher keine Abfrage der PDU erfolgreich abschlie en Dies ist charakteristisch f
21. hlt wurde Siehe Rechenzentrum zur Anzeige in der K hlungsgrafik ausw hlen auf Seite 133 5 Klicken Sie auf Compute Savings Einsparungen berechnen Der gesch tzte Prozentsatz an Einsparungen wird gr n dargestellt Raritan Kapitel 11 K hlungsgrafiken Exportieren von Sensordaten Raritan Exportieren Sie die Daten um Paare von Sensorergebnissen in einer CSV Datei anzuzeigen Die exportierte Datei enth lt eine Liste mit Punkten die in den ausgew hlten ASHRAE oder benutzerdefinierten Bereich fallen sowie Punkte die au erhalb dieses Bereichs liegen Hinweis Die Temperatureinstellung auf der Registerkarte K hlung hat nur Auswirkungen auf die K hlungsgrafiken Beim Export von Sensordaten aus den K hlungsgrafiken wird die Einstellung f r die Temperatureinheit unter Einstellungen gt Sprach und lokale Einstellungen verwendet gt 1 So exportieren Sie Sensordaten Klicken Sie auf der Registerkarte K hlung auf die Registerkarte Export Sensors to CSV Sensordaten als CSV exportieren W hlen Sie den Bereich aus dessen Sensordaten Sie exportieren m chten Klicken Sie auf Export Sensor Pairs Sensorpaare exportieren M glicherweise m ssen Sie Popup Fenster best tigen Die Sensorpaare die au erhalb des ausgew hlten Bereichs liegen werden in einer Liste angezeigt und es wird eine CSV Datei mit allen Sensorergebnissen erstellt Ausf hrliche Informationen dar ber wie si
22. nnen Sie diese stoppen Durch Stoppen der Support Verbindung unterbrechen Sie die SSH Verbindung zwischen Ihrem Power IQ Ger t und poweriq access raritan com gt So stoppen Sie eine Support Verbindung 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen im Bereich Anwendungsservices auf Support abrufen 2 Klicken Sie auf Stopp Support Protokolle speichern Wenn Sie Probleme bei der Erstellung einer Support Verbindung haben k nnen die Support Protokolle den technischen Support dabei unterst tzen die Ursache des Problems zu bestimmen gt So speichern Sie Support Protokolle 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen im Bereich Anwendungsservices auf Support abrufen 2 Klicken Sie auf Speichern und speichern Sie anschlie end die Datei mithilfe des angezeigten Dialogfelds Lizenzierung Power IQ ben tigt eine Lizenz Lizenzen erm glichen es Ihnen eine bestimmte Anzahl an PDUs zu Power IQ hinzuzuf gen M glicherweise ben tigen Sie mehr als eine Lizenzdatei um alle PDUs hinzuf gen zu k nnen i E Raritan Kapitel 13 Support und Lizenzierung Lizenzen anzeigen Sie k nnen die von Ihnen zu Power IQ hochgeladenen Lizenzen anzeigen lassen gt So lassen Sie Lizenzen anzeigen 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen im Bereich Anwendungs Administration auf Produktlizenzierung 2 Klicken Sie im Bereich Lizenzen auf Hinzuf gen e Verwenden Sie die F
23. r R ume G nge Reihen und Gestelle zulassen um autorisierten Benutzern die Berechtigung zu erteilen die Stromversorgung auf den Ebenen Raum Gang Reihe und Gestell des Rechenzentrums zu steuern 6 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Geplante Stromversorgungssteuerung zulassen um autorisierten Benutzern die Berechtigung zu erteilen Aufgaben zur Stromversorgungssteuerung zu planen 7 Klicken Sie auf Speichern Steuern der Stromversorgung von Ausg ngen in Rechenzentren Raritan Sie m ssen die Stromversorgungssteuerung aktivieren Siehe Aktivieren oder Deaktivieren der Stromversorgungssteuerung auf Seite 84 Die Stromversorgungssteuerung ist auf Ebene des Ausgangs und der Ausgangsgruppe des IT Ger ts m glich es sei denn Sie aktivieren sie auch f r h here Ebenen wie f r alle Ausg nge in einem Gestell einer Reihe einem Gang oder einem Raum Siehe Konfigurieren der Optionen f r die Stromversorgungssteuerung auf Seite 84 Sie m ssen dazu ber eine Berechtigung f r die Stromversorgungssteuerung verf gen Siehe Funktionsdefinitionen siehe Power IQ Funktionsdefinitionen auf Seite 68 gt So steuern Sie die Stromversorgung ber die Registerkarte Rechenzentren 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Rechenzentren die Ebene im Rechenzentrum aus z B ein Gestell in der die zu steuernden Ausg nge enthalten sind 2 Aktivieren Sie im Abschnitt IT Ger te oder PDUs die Kontrollk s
24. sicherzustellen dass die Kommunikation zwischen dem Proxy Server und Power IQ zul ssig ist gt So konfigurieren Sie Proxy Verbindungen zu Power IQ 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen unter Anwendungs Administration auf Proxy Konfiguration 2 W hlen Sie das Webprotokoll aus ber das der Proxy Server kommuniziert HTTP oder HTTPS 53 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben 3 Geben Sie die IP Adresse des Proxy Servers in das Feld Proxy Host ein Power IQ akzeptiert nur Proxy Kommunikationen von dieser Adresse 4 Geben Sie den Kommunikationsport der vom Proxy Server verwendet wird in das Feld Proxy Port ein 5 Wenn sich der Proxy Server bei Power IQ authentifizieren muss w hlen Sie im Feld Authentifizierung erforderlich die Option Ja aus und geben Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort ein In diese Felder muss eine g ltige Kombination aus Benutzername und Kennwort f r Power IQ eingegeben werden 6 Klicken Sie auf Speichern Konfigurieren des Datenerhalts Power IQ erstellt regelm ige Zusammenfassungen W hrend einer Zusammenfassung werden Durchschnittswerte ber den betreffenden Zeitraum ermittelt und zusammen mit den gemessenen Mindest und H chstwerten gespeichert Nach einiger Zeit werden die gespeicherten zusammengefassten Daten in gr ere Datens tze zusammengefasst Messungen von Raw Daten werden st ndlich zusammengefasst 24 st ndige Zusammenfassungen we
25. siehe Erstellen von Grafiken auf Seite 123 2 Konfigurieren der Grafikeinstellungen Siehe Grafiken konfigurieren siehe Konfigurieren von Grafiken auf Seite 124 3 Verwenden Sie die folgenden Einstellungen um eine Stromgrafik zu den Daten von PDUs zu erstellen Raritan Kapitel 10 Erstellen und Pr fen von Berichten mit Analytiken Feld W hlen Sie Datenkriterien Abmessungen W hlen Sie Strom Ampere aus Zeitraum W hlen Sie den Zeitraum aus f r den die Daten analysiert werden sollen Data From W hlen Sie PDUs aus Daten von Line Contained W hlen Sie die PDU aus deren Daten grafisch dargestellt In Zeile Nr werden sollen enthalten in Tipp Verwenden Sie ein Benennungssystem das Informationen zum Speicherort oder andere Details anzeigt um Ihnen die Identifizierung der Elemente in dieser Liste zu erleichtern 1 Klicken Sie auf OK Sobald ausreichend Daten gesammelt wurden werden diese in der Grafik angezeigt Grafiken exportieren Raritan Exportieren einer Grafik um die Daten als CSV Datei zu speichern gt So exportieren Sie eine Grafik 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Analytiken einen Bericht aus 2 Die Grafiken sind im ge ffneten Bericht enthalten Klicken Sie in der Grafik auf das Symbol f r Exportieren El 3 Verwenden Sie das angezeigte Dialogfeld um die Datei zu speichern 129 Kapitel 11 K hlungsgrafiken In diesem Kapitel
26. um eine Verbindung herzustellen gt So deaktivieren Sie die LDAP Authentifizierung 1 Klicken Sie auf Einstellungen 2 Klicken Sie auf Local User Authentication Lokale Benutzerauthentifizierung 3 Klicken Sie auf Lokale Benutzerauthentifizierung aktivieren Raritan Kapitel 6 Raritan Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs In diesem Kapitel Das Power IQ Dashboard 22200u0usnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn Anzeigen der PDUS u 220u2240044n00nnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Starten der Webschnittstelle eines Dominion PX Ger ts Suchen nach PDUS uuuuuuanaannennennennnannnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 73 74 Kapitel 6 Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs Das Power IQ Dashboard Beim Power IQ Dashboard handelt es sich um die erste angezeigte Seite nach der Anmeldung bei Power IQ Dort finden Sie auf einen Blick Informationen ber den Zustand der PDU und den Energieverbrauch Direkte Links zu h ufigen Vorg ngen und PDUs auf die in letzter Zeit zugegriffen wurde stehen ebenfalls zur Verf gung Sie k nnen jederzeit zum Dashboard zur ckkehren indem Sie auf die Registerkarte Dashboard klicken Power IQ Dashboard Mozilla Firefox File Edit View History Bookmarks Tools Help EIER IE https 192 168 42 106 e gt CO Roritan Power IQ admi
27. Aktualisierung Der folgende Abschnitt enth lt ODBC Beispielabfragen die f r die Erstellung von benutzerdefinierten Berichten verwendet werden k nnen Raritan 169 170 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients IP Adresse 66 214 208 91 66 214 208 91 66 214 208 91 66 214 208 91 Name DBServer DBServer Name der Wirkleistungs und Scheinleistungsdaten f r eine PDU mit der IP Adresse 66 214 208 92 erfassen Select PDUs IPAddress PDUs PDUName PDUReadings ActivePower PDUReadings ApparentPower PDUReadings Time from PDUs PDUReadings where PDUs IPAddress 66 214 208 91 AND PDUs ID PDUReadings PDUID In der Tabelle wird ein benutzerdefinierter Beispielbericht angezeigt Wirkleistung Scheinleistung Zeit PDU Sentry3_511c 8 2009 12 08 15 12 46 21 753 05 Sentry3_511c 8 2009 12 08 15 12 58 23 871 05 Sentry3_511c 8 2009 12 08 15 16 29 26 032 05 Sentry3_511c 8 2009 12 08 15 16 32 36 868 05 Wirkleistung und Scheinleistung f r ein IT Ger t mit der Bezeichnung DBServer erfassen raritan Select ITDevices Name PDUOutletReadings Time PDUOutletReadings ActivePower PDUOutletReadings ApparentPower PDUOutletReadings CurrentAmps from ITDevices PDUOutlets PDUOutletReadings where ITDevices Name DBServer AND PDUOutletReadings OutletID PDUOutlets PDUOutletsID AND PDUOutlets ITDe
28. Anfrage ber Port 443 an powerig access raritan com zu richten M glicherweise m ssen Sie diese Verbindung ber die Einstellungen Ihrer Firewall zulassen 3 Das Power IQ Ger t muss in der Lage sein eine ausgehene SSH Anfrage ber Port 22 an powerig access raritan com zu richten M glicherweise m ssen Sie diese Verbindung ber die Einstellungen Ihrer Firewall zulassen Support Verbindung erstellen Vergewissern Sie sich dass das Power IQ Ger t die Voraussetzungen erf llt bevor Sie eine Support Verbindung erstellen Siehe Voraussetzungen f r Support Verbindungen auf Seite 143 gt So erstellen Sie eine Support Verbindung 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen im Bereich Anwendungsservices auf Support abrufen Klicken Sie auf Start Ein Protokoll wird angezeigt Vergewissern Sie sich ob die letzte Zeile des Protokolls den folgenden Text enth lt support connection initialization complete 143 Kapitel 13 Support und Lizenzierung 4 Wenden Sie sich mit Ihrer Anwendungs ID an den technischen Support von Raritan Die Anwendungs ID finden Sie auf der Registerkarte Einstellungen im Bereich Anwendungsinformationen Beispiel e3b123f8 669e 4007 97bf ca9d850431f8 Der technische Support von Raritan verwendet diese Nummer zur Identifizierung Ihrer Support Verbindung Support Verbindung stoppen Sobald der technische Support von Raritan die Support Verbindung nicht mehr ben tigt k
29. AverageCurrent Real MinimumUnutilizedCapacity Real MaximumUnutilizedCapacity Real AverageUnutilizedCapacity Real Hinweise alls Maximales Stromergebnis Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Durchschnittliches Stromergebnis Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Niedrigste nicht verwendete Kapazit t Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Maximale nicht verwendete Kapazit t Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Durchschnittliche nicht verwendete Kapazit t Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls PDUSensorReadingsRollup In der Ansicht PDUSensorReadingsRollup werden innerhalb des Zusammenfassungsintervalls die Stromversorgungsdaten der Sensorergebnisse zusammengefasst St ndliche Zusammenfassungen werden einmal t glich zusammengefasst T gliche Zusammenfassungen werden einmal im Monat zusammengefasst Bei der Zusammenfassung der Daten werden eingetragene Zusammenfassungen k rzerer Intervalle in der Ansicht PDUSensorReadingsRollup geleert Feld Typ PDUSensorReadingsRollu Ganze Zahl pID Sensor ID Ganze Zahl RollupInterval Ganze Zahl Hinweise Eindeutige ID f r jedes Ergebnis Datenbank ID des Sensors wie unter PDU Sensoren 1 eine Stunde 163 164 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Feld Zeit MinimumValue MaximumValue AverageValue Typ Hinweise 2 ein Tag 3 ein Monat Ze
30. Baytech Unterst tzte Ereignisse Baytech Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Ausgang eingeschaltet outletOn Raritan Allgemeiner Ereignisname inletCurrentUpperCritical Allgemeiner Ereignisname outletPowerOn outletPowerOff inletCurrentUpperCritical inletCurrentUpperCriticalClear inletCurrentLowerfCritical inletCurrentLowerCriticalClear inletCurrentUpperWarning inletCurrentUpperWarningClear Allgemeiner Ereignisname outletPowerOn 19 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Baytech Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Ausgang ausgeschaltet Eingangsstrom oberer kritischer Schwellenwert Eingangsstrom oberer kritischer Schwellenwert behoben Eingangsstrom unterer kritischer Schwellenwert Eingangsstrom unterer kritischer Schwellenwert behoben Eingangsspannung oberer kritischer Schwellenwert Eingangsspannung oberer kritischer Schwellenwert behoben Eingangsspannung unterer kritischer Schwellenwert Eingangsspannung unterer kritischer Schwellenwert behoben Trennschalter geschaltet Trennschalter wiederhergestellt Temp umg sensor oberer Schwellenwert Temp umg sensor oberer Schwellenwert behoben Temp umg sensor unterer Schwellenwert Temp umg sensor unterer Schwellenwert behoben Trap Name outletOff currentThresholdViolation currentThresholdViolationCleared currentUnderThresholdViolation currentUnderThresholdV
31. Benutzer zugewiesener Name f r dieses IT Ger teobjekt Name des Kunden der Eigent mer dieses Objekts ist Ger tetyp Nennleistung in Watt f r dieses Ger t Gibt an ob dieses Ger t stillgelegt ist Benutzerdefiniertes Feld Benutzerdefiniertes Feld Raritan Feld ExternalKey Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Typ VarChar 255 Hinweise Der eindeutige Code der vom Unternenmensmodell zum Identifizieren dieses IT Ger ts verwendet wird EDMNodes In der Ansicht EDMNodes wird die Beziehung zwischen EDM Elementen erfasst die verschachtelt angeordnet wurden EDM Elemente sind Teil einer Datenhierarchie Hierarchische Daten k nnen effizient durchsucht werden wenn Sie in einer verschachtelten Baumstruktur angeordnet werden Unter EDMNodes wird jedes EDM Element dargestellt das in einer verschachtelten Baumstruktur angeordnet ist Feld ID Lft Rgt edm_entity_type edm_entity_id create_at Updated_at Beispiele f r ODBC Abfragen Typ Ganze Zahl Ganze Zahl Ganze Zahl VarChar 40 Ganze Zahl Zeitstempel Zeitstempel Hinweise Selbstgenerierte EDMNodes ID Selbstgenerierte linke EDMNode ID Selbstgenerierte rechte EDMNode ID Elementtyp Beispielsweise DataCenter Etage Gestell Ger t ComputerSystem Der Elementtyp ComputerSystem steht f r ein PDU System ID des Elements Zeitstempel der Erstellung Zeitstempel der
32. Feld verwenden um IT Ger te der Abteilung zuzuordnen der sie angeh ren geben Sie auf dieser Seite neben dem Feld IT Ger t benutzerdefiniertes Feld 1 das Wort Abteilung ein Power IQ zeigt daraufhin Abteilung statt Benutzerdefiniertes Feld 1 als Typ des Objektwerts Ger t in der Ansicht Rechenzentrum an Sie k nnen mithilfe der Dropdown Liste W hrungssymbol den Typ der verwendeten W hrung ausw hlen Power IQ verwendet das ausgew hlte Symbol beim Anzeigen aller kostenbezogenen Grafiken und Wertfelder ua Raritan Kapitel 10 Raritan Erstellen und Pr fen von Berichten mit Analytiken In diesem Kapitel Was sind Power IQ Analytiken 220040nnnn nennen 122 Hinzuf gen von Berichten zur Seite Analytiken nne 123 Erstellen von Grafiken 40rs444rsnannnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn en 123 Konfigurieren von Grafiken 20002200nnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen 124 Grafiken f r Daten von Feuchtigkeits oder Temperatursensoren erstellen AEA OEE RET NAA TECH EOE ON A RT EE EL PERS E 127 Stromgrafiken erstellen u 0rs004snnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn 128 Grafiken exportieren 2 22404snnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannn 129 121 Kapitel 10 Erstellen und Pr fen von Berichten mit Analytiken Was sind Power IQ Analytiken Mithilfe der Registerkarte Analytiken k nnen Sie ben
33. Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Servertech Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Allgemeiner Ereignisname Feuchtigkeitsumg sensor tempHumidSensorHumidEvent envHumidityLowerCritical UREE SCANER ENNEN envHumidityLowerCriticalClear PDU Ereignisse f r abgebrochene und wiederhergestellte Verbindungen Power IQ generiert PDU Verbindungsereignisse wenn die Verbindung zu einer PDU unterbrochen oder wiederhergestellt wird Der Status der PDU wechselt zu rot wenn die Verbindung abgebrochen wird Der Abbruch einer Verbindung ist ein kritisches Ereignis Power IQ berpr ft PDUs zu denen die Verbindung unterbrochen wurde alle 15 Minuten Wenn eine Stunde lang nicht auf eine PDU zugegriffen werden kann wird das Ereignis Verbindung abgebrochen generiert Sobald die Verbindung zur PDU wiederhergestellt ist wird das Ereignis Verbindung wieder hergestellt generiert und der Status wird aktualisiert Informationen zum Konfigurieren von E Mail Benachrichtigungen f r dieses Ereignis finden Sie im Abschnitt Konfigurieren von Benachrichtigungsfiltern auf Seite 35 Ereignisbenachrichtigungen m ssen aktiviert sein Siehe Aktivieren oder Deaktivieren der Ereignisbenachrichtigungen auf Seite 35 Die Ereignisdetails sind in der Tabelle aufgef hrt Ereignisbeschreibung Trap Name Verbindungsabbruch Verbindung abgebrochen festgestellt Dem Ereignis wurde ein Zeitstempel zugeordnet Verbindung zu
34. PDUs im System nach dem PDU Namen oder der IP Adresse identifiziert werden sollen Diese Einstellung betrifft alle Seiten auf denen PDUs aufgelistet werden Sie gilt f r alle Benutzer im System PDU Namen werden ber SNMP von der PDU NICHT vom Netzwerk abgerufen PDU Namen sind nicht unbedingt eindeutig Wenn ein PDU Name nicht verf gbar ist lautet die PDU Kennzeichnung Unbenannt und die IP Adresse ist angegeben gt So konfigurieren Sie PDU Anzeigeeinstellungen 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Anzeigeeinstellungen 2 W hlen Sie IP Adresse der PDU verwenden oder PDU Name verwenden aus und klicken Sie auf Speichern 57 58 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Anpassen der PDU Ger te und Ereignisansicht Jeder Benutzer kann seine eigene angepasste Ansicht von PDU Ger te und Ereignislisten in Power IQ speichern Nach dem Speichern einer angepassten Ansicht bleibt diese selbst dann erhalten wenn Sie die Registerkarte verlassen und zur ckkehren oder einen anderen Browser oder Client verwenden Hinweis Wenn Sie die PDU Liste durch Klicken auf eine Zustandsgrafik ffnen wird die Ansicht durch die Grafik gefiltert Klicken Sie z B auf den roten Balken der Zustandsgrafik um nur die PDUs mit rotem Status anzuzeigen gt 1 So passen Sie die PDU Ger te und Ereignisansicht an Verschieben Sie Spalten auf der Registerkarte PDU Ger t oder Ereignisse
35. Power IQ 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf OBDC Access OBDC Zugriff Die Seite ODBC Access ODBC Zugriff wird ge ffnet 147 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients 2 Klicken Sie auf Hinzuf gen doppelklicken Sie auf die 0 0 0 0 Adressen um den Bearbeitungsmodus aufzurufen und geben Sie eine Netzwerkadresse und eine Netzwerkmaske in die Felder ein Wiederholen Sie diesen Vorgang bis Sie alle neuen Adressen hinzugef gt haben W hlen Sie eine Adresse aus und klicken Sie auf Entfernen um die Autorisierung von dieser Adresse zu entfernen lt p gt Der Wert der Netzwerkmaske kann verwendet werden um eine einzelne Adresse oder einen Adressenbereich einzugeben Verwenden Sie die Netzwerkmaske 0 0 0 0 um den Zugriff von allen IP Adressen aus zuzulassen 3 Klicken Sie auf Speichern nachdem Sie alle autorisierten Adressen hinzugef gt haben Die Power IQ Datenbank wird neu gestartet Nach dem Neustart wird es ODBC konformen Anwendungen erm glicht ber die autorisierten IP Adressen auf die Datenbank zuzugreifen ODBC Client Konfiguration 1 F r den ODBC Client ist die Installation und Konfigurierung eines geeigneten PostgreSQL Treibers erforderlich PostgreSQL Treiber finden Sie unter http www postgresaql org ftp odbe versions msi 2 Der ODBC Client muss Power IQ mit den folgenden Anmeldedaten als eine ODBC Datenquelle konfigurieren Datenbankname rarit
36. RACK Gestell external_key externer_Schl ssel Die eindeutige ID f r dieses Objekt Es kann sich hier um einen Namen eine Zahl oder sonstigen Text handeln Dieses Feld muss eindeutig sein name Der Name des Objekts parent_object_type bergeordneter_Objekttyp DATA_CENTER Rechenzentrum FLOOR Etage ROOM Raum AISLE Gang oder ROW Reihe wie zuvor beschrieben parent_external_key bergeordneter_externer_Schl ssel Die eindeutige ID f r das bergeordnete Objekt Es kann sich hier um einen Namen eine Zahl oder sonstigen Text handeln Dieses Feld muss f r das bergeordnete Objekt eindeutig sein jedoch k nnen viele untergeordnete Objekte dasselbe bergeordnete Objekt aufweisen location Standort Ein optionales Feld das zum Identifizieren des Standorts verwendet wird an dem sich das Gestell in einer Reihe oder in einem Gang befindet Das Gestell Modellobjekt ist den Objekten Etage Raum Gang und Reihe hnlich Der Unterschied besteht im Wert f r den Standort Dieser Wert erleichtert das Identifizieren des Gestells Es kann sich hier um einen Standortwert handeln Beispiel 3 Gestell zum Identifizieren des dritten Gestells in einer bestimmten Reihe Sie k nnen hier auch eine andere Eigenschaft zum Identifizieren verwenden Beispiel Gelb wenn das Gestell gelb ist Raritan Kapitel 9 Konfigurieren des Unternenmensmodells CSV Spalten f r DEVICE Ger te Objekte Ein
37. Sie die PDU hinzuf gen Einstellen der standardm igen gesch tzten Spannung Power IQ kann die Wirkleistung f r PDUs sch tzen f r die keine direkten Wirkleistungsmessungen zur Verf gung stehen Wenn keine Spannung f r die PDU verf gbar ist k nnen Sie einen gesch tzten Standard Spannungswert f r jeden PDU Typ eingeben gt So stellen Sie die gesch tzte Standardspannung ein 1 Geben Sie f r einphasige PDUs eine gesch tzte Standardspannung und f r dreiphasige PDUs eine gesch tzte Standard Eingangs und Ausgangsspannung ein Optional 2 Klicken Sie auf Speichern Auf der Seite PDU Details k nnen Sie den Standardwert f r eine beliebige PDU berschreiben Siehe Konfigurieren der gesch tzten Spannung auf Seite 40 Konfigurieren der Ereignisverwaltung Power IQ kann SNMP Traps von unterst tzten PDUs empfangen und diese als Ereignisse anzeigen Sie k nnen auch Benachrichtigungen aktivieren sodass Power IQ eine E Mail f r bestimmte Ereignisse sendet Benutzerberechtigungen f r Ereignisverwaltung Um die Registerkarte Ereignisse anzeigen zu k nnen m ssen Sie ber die Funktion Ereignismanager verf gen Siehe Zuordnen von Funktionen zu Benutzern auf Seite 63 Raritan Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben PDUs f r die Power IQ Ereignisverwaltung vorbereiten Power IQ empf ngt unterst tzte Ereignisse zeigt diese auf der Registerkarte Ereignisse an
38. Sie einen benutzerdefinierten Bereich erstellen der in der Grafik dargestellt wird Siehe Erstellen eines benutzerdefinierten Bereichs auf Seite 135 gt ASHRAE Envelope aus dem Jahr 2004 Der von ASHRAE im Jahr 2004 empfohlene Envelope ist eine rechteckige Fl che mit den folgenden Koordinaten Der ASHRAE Bereich aus dem Jahr 2004 ist in der Grafik orange dargestellt e 20 Celsius 68 F 40 relative Luftfeuchtigkeit e 20 Celsius 68 F 55 relative Luftfeuchtigkeit e 25 Celsius 77 F 40 relative Luftfeuchtigkeit e 25 Celsius 77 F 55 relative Luftfeuchtigkeit gt ASHRAE Envelope aus dem Jahr 2008 Der von ASHRAE im Jahr 2008 empfohlene Envelope ist ein F nfeck mit den folgenden Koordinaten Der ASHRAE Bereich aus dem Jahr 2008 ist in der Grafik rot dargestellt e 18 Celsius 64 4 F 42 relative Luftfeuchtigkeit e 18 Celsius 64 4 F 60 relative Luftfeuchtigkeit e 22 7 Celsius 73 F 60 relative Luftfeuchtigkeit e 27 Celsius 80 6 F 49 relative Luftfeuchtigkeit hi e 27 Celsius 80 6 F 25 relative Luftfeuchtigkeit 131 132 Kapitel 11 K hlungsgrafiken Festlegen der Steuerungen von K hlungsgrafiken Legen Sie Ihre K hlungsgrafik auf Fahrenheit oder Celsius fest vergr ern oder verkleinern Sie die Grafik und w hlen Sie welche ASHRAE oder benutzerdefinierten Bereiche angezeigt werden sollen gt So zeigen Sie Temperaturen in Fahrenheit oder Celsius an Hinweis Die Temper
39. Umst nden zu sch dlichen St rungen VCClI Informationen Japan SNKER HRULERBFERBER EHE AZ VOC I NEE KES lt STFTAABBRBR KRETT CORE t RERA CHAY 5 EER HERZILELTZLEDRBSUET LOBSELKEAETEYN ENRART BLIRKENSIZLENRBNET Raritan ist nicht verantwortlich f r Sch den an diesem Produkt die durch einen Unfall ein Missgeschick durch Missbrauch Fremdeingriffe am Produkt oder andere Ereignisse entstanden sind die sich au erhalb der Kontrolle von Raritan befinden oder unter normalen Betriebsbedingungen nicht auftreten CE u 3 LISTED Inhalt Kapitel 1 Installieren der Power IQ Anwendung 1 Anforderungen an das virtuelle Ger t anna ana 1 Hochladen des Power IQ Images auf den VMware Host 2004440nsnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn nn 1 Erstellen des virtuellen Power IQ Ger ts 2 220044440nnn0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnn 2 Laden von Power IQ auf das virtuelle Ger t nennen ie 4 Kapitel2 Erstkonfiguration von Power IQ 6 Konfigurieren von Power IQ f r den Zugriff ber das Netzwerk esseeneennnennnnnnnnnnnnn 6 Anforderung an ofenen Pol u a ein 7 Offene Ports zwischen Power IQ und PDUs uuncesusaneesuaneinrnseneeenanannene nee Z Offene Ports zwischen Clients und Power Our 7 Kapitel 3 Verbinden mit lt Produktname gt 8 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben 10 K nfigurierung der Systemuhr a edel 10 Konfigurieren der NTP Servereinstellungen
40. darin enthaltenen Ger te mit Strom Power IQ kann nur den Stromverbrauch an der PDU oder auf der Ebene des bergeordneten Objekts messen u Raritan Kapitel 9 Konfigurieren des Unternenmensmodells Objekttypen und ihre Hierarchie Es gibt neun Objekttypen die verwendet werden Die nachfolgende Liste enth lt die Objekttypen nach Gr e von gro zu klein DATA_CENTER Rechenzentrumobjekttyp F r dieses Objekt gibt es kein bergeordnetes Objekt FLOOR Etagenobjekttyp F r dieses Objekt steht nur DATA_CENTER als bergeordnetes Objekt zur Verf gung ROOM Raumobjekttyp F r dieses Objekt steht nur DATA_CENTER oder FLOOR als bergeordnetes Objekt zur Verf gung AISLE Gangobjekttyp F r dieses Objekt steht DATA_CENTER ROOM oder FLOOR als bergeordnetes Objekt zur Verf gung ROW Reihenobjekttyp F r dieses Objekt steht DATA_CENTER ROOM FLOOR oder AISLE als bergeordnetes Objekt zur Verf gung RACK Gestellobjekttyp F r dieses Objekt steht DATA_CENTER ROOM FLOOR AISLE oder ROW als bergeordnetes Objekt zur Verf gung DEVICE IT Ger teobjekttyp F r dieses Objekt steht nur RACK als bergeordnetes Objekt zur Verf gung Zwei Objekte stellen die Ausg nge und PDUs dar OUTLET Ausgangsobjekttyp F r dieses Objekt steht nur DEVICE als bergeordnetes Objekt zur Verf gung PDU PDU Objekttyp Dieses Objekt stellt die PDUs dar f r die es keine Messung auf Ausgangsebene gibt und di
41. die eine andere PDU als Proxy fungiert muss in das Feld f r den Proxy Index die Positionsnummer der PDU eingegeben werden Bei Systemen in einer Daisy Chain Konfiguration muss in das Feld f r den Proxy Index die Position der PDU innerhalb der Kette eingegeben werden Das Head End oder Master System sollte ber einen Proxy Index Wert von 1 verf gen Das zweite System in der Kette h tte dann die Proxy Adresse 2 usw Bei elementverwalteten Systemen z B PDUs hinter einem seriellen Proxy muss in das Feld f r den Proxy Index die Nummer des seriellen Ports eingegeben werden mit dem die PDU an der Verwaltungskonsole verbunden ist Massenkonfiguration von Dominion PX Ger ten auf Power IQ Raritan ber die Dominion PX Funktion zur Erstellung einer Sicherungskopie der Konfiguration kann Power IQ weitere PX Ger te desselben Modeltyps konfigurieren Dies ist hilfreich wenn es sich um umfangreiche Rollouts handelt Dies trifft nur auf Dominion PX Version 1 2 und h her zu Voraussetzungen f r die Massenkonfiguration F r die Durchf hrung von Massenkonfigurationen m ssen folgende Voraussetzungen erf llt werden e Beiallen PX muss es sich um denselben Modelltyp handeln e Alle PX m ssen ber dieselbe Firmware Version 1 2 oder h her verf gen e Alle PX m ssen mit einer IP Adresse konfiguriert und durch Power IQ verwaltet werden e Eine Sicherungsdatei eines konfigurierten PX Laden einer PX Konfiguratio
42. diesem Ger t zugeordnet wurde Siehe Hinzuf gen von Befehlen zum Herunterfahren auf Seite 89 shutdown_wait_time Herunterfahren _Wartezeit Die Anzahl Sekunden die Power IQ warten soll bis das Herunterfahren beendet ist bevor der zugeh rige Ausgang ausgeschaltet wird Siehe Normales Herunterfahren f r ein IT Ger t aktivieren siehe Normales Herunterfahrens f r ein IT Ger t aktivieren auf Seite 91 111 Kapitel 9 Konfigurieren des Unternehmensmodells CSV Beispielspalten f r Ger te mit und ohne Befehl zum normalen Herunterfahren gt Ger t mit einem Befehl zum normalen Herunterfahren DEVICE Device 54 Web Server 7 RACK Rack 12 Marketing Linux Server false Dell PowerEdge R910 Tag 336549 192 168 43 142 Marketing Linux Servers Shutdown Commands 5 gt Ger t ohne Befehl zum normalen Herunterfahren DEVICE Device 55 Router RACK Rack 12 Marketing Cisco Router false Cisco 7600 Router Tag 044142 CSV Spalten f r PDU Objekte Eine Zeile die ein PDU Objekt beschreibt enth lt die folgenden Attributspalten in dieser Reihenfolge e object_type Objekttyp Dieser Wert ist immer PDU e pdu_ip Die IP Adresse der PDU e pdu_proxy_address PDU Proxyadresse Wenn die PDU ber eine Daisy Chain Konfiguration oder Konsolenserverkonfiguration verf gt geben Sie die Positionsnummer der PDU in der Kette oder die Nummer des seriellen Ports ein e parent _object_type bergeordnet
43. ein und klicken Sie auf Save Comments Kommentare speichern Die neue Konfigurationsdatei wird in der Liste der verf gbaren Dominion PX Konfigurationen angezeigt Sie k nnen geladene Konfigurationen nicht bearbeiten oder l schen Erstellen eines Massenkonfigurationsplanes 1 Klicken Sie auf die Registerkarte PDUs 2 Klicken Sie auf Massenkonfiguration damit die Seite PDU Massenkonfiguration angezeigt wird 3 Klicken Sie auf Plan a New Bulk PDU Configuration roll out Planen eines neuen PDU Massenkonfigurations Rollouts Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben 4 W hlen Sie Einen neuen Plan erstellen und klicken Sie auf Weiter Available Upload Choose a PDU configuration file Results 1 2 of 2 PX Model Uploaded PCR8 15 081408 10 26 47 AM GMT admin 3 9 MB QO PX20 250 0841408 10 27 10 AM GMT admin 3 9 MB Continue 5 Die Seite Choose a PDU Configuration Version PDU Konfigurationsversion w hlen wird ge ffnet W hlen Sie entsprechend dem hochgeladenen Modellnamen und Datum eine Dominion PX Konfiguration aus Diese Konfiguration wird f r das Rollout verwendet Klicken Sie nach der Auswahl auf Weiter Raritan 5 46 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Wenn die gew nschte Dominion PX Konfigurationsversion nicht verf gbar ist klicken Sie ber der Tabelle auf die Registerkarte Hochladen Laden Sie die Konfigurationsdatei hoch Choos
44. f r eine PDU nicht zutreffend geben Sie in das Feld SNMP Community String keine Werte ein 6 SNMPV3 aktiviert true wahr oder false falsch Geben Sie in die Spalten 7 12 keine Werte ein wenn SNMPv3 auf false falsch eingestellt ist 7 Benutzername f r SNMPv3 8 Autorisierungsebene f r SNMPV3 noAuthNoPriv authNoPriv oder authPriv 9 Autorisierungsprotokoll MD5 oder SHA 10 Autorisierungsschl ssel 11 Datenschutzprotokoll DES oder AES 12 Datenschutzschl ssel Beispiel 192 168 43 184 admin raritan private 192 168 44 101 PDUread Die erste Zeile in diesem Beispiel steht f r eine Dominion PX PDU Die zweite Zeile steht f r eine PDU von einem anderen Hersteller Durch das Laden dieser CSV Datei wird Power IQ angewiesen zwei PDUs zur Verwaltung hinzuzuf gen Die erste PDU befindet sich bei 192 168 43 184 und verwendet f r die Authentifizierung die Anmelde Kennwortkombination admin raritan Ihr SNMP Community String ist auf private privat festgelegt Die zweite PDU befindet sich bei 192 168 44 101 und verwendet f r die Authentifizierung keinen Benutzernamen und kein Kennwort Ihr SNMP Community String ist auf PDUread PDUlesen festgelegt Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Details zum Proxy Index Bei eigenst ndigen PDUs sollten in das Feld f r den Proxy Index keine Werte eingegeben werden Bei PDUs in einer Daisy Chain Konfiguration oder bei PDUs f r
45. hen 49 Benennen von mehreren Ausg ngen mithilfe von CSV Dateien enneen 49 Festlegen der SNMP Systemattribute f r PDUS 20sn4snssannnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 50 Struktur der Ausgangsnamen CSV Datei u 2suursnsnnsnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnannnnn 51 Exportieren von Ausgangsnamen in eine CSV Datei ersnsessnsenssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 52 Andern der Web Benutzerzeit berschreitung 4404 444400HHnnnn0onnnnnnonnnnnnnonnnnnn nenne ennn nn 52 Einschr nken des Web und Shell Zugriffs ber die IP Adresse u 220eennennnnnennnennn 53 Konfigurieren von Proxy Verbindungen zu Power IQ 02200u02400nnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnannnen nennen 53 K nfigurieren des D atenerhalts n u ne 54 Inst llieren eines HTTPS Zertifik ts u es 400eeaeee a 55 Konfigurieren von PDU Anzeigeeinstellungen Anzeigen von PDUs nach der IP Adresse oder GEMUNAMEN een E A E E E E E E AR EreeE 57 Anpassen der PDU Ger te und Ereignisansicht 2400snn0nsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 58 Kapitel5 Benutzerkonfigurationsaufgaben 60 ndern des Administratorkennworts uuucuauaussasanansnsnsnnnsnnnnnnnnnenannnnnannnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnnnnnenn 60 Benutzer hinzuf gen bearbeiten und l schen ss444444444400nnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn nenn 60 Hinzuf gen eines Benutzers ea 60 Ben tzer be ar
46. ig rack pdu support finden Sie die Liste der unterst tzten PDUs Wenden Sie sich an den technischen Support von Raritan 81 Kapitel 6 Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs Konfigurieren der PDU Anzahl in der Liste Sie k nnen konfigurieren wie viele PDUs auf einmal in der PDU Liste angezeigt werden Diese Einstellung wird auf Benutzerbasis festgelegt gt So konfigurieren Sie die Anzahl der PDUs in der Liste 1 Klicken Sie auf den Link f r Ihren Benutzernamen oben rechts auf der Seite der sich neben dem Link Abmeldung befindet 2 Klicken Sie auf der Seite User Information Benutzerinformationen auf die Registerkarte Einstellungen 3 Geben Sie die Anzahl der PDUs die aufgelistet werden sollen im Feld Tabellenzeilen ein 4 Klicken Sie auf Speichern Starten der Webschnittstelle eines Dominion PX Ger ts Sie k nnen die Webschnittstelle eines Dominion PX Ger ts in Power IQ starten Hinweis Um die Einzelanmeldung f r Dominion PX PDUs ber Power IQ zu aktivieren m ssen Sie zum Hinzuf gen des Dominion PX Ger ts zu Power IQ denselben Benutzernamen und dasselbe Kennwort verwenden wie zur Anmeldung bei Power IQ So starten Sie die Webschnittstelle eines Dominion PX Ger ts 1 W hlen Sie auf der Registerkarte PDUs ein Dominion PX Ger t aus 2 Klicken Sie auf Starten Melden Sie sich ggf an Suchen nach PDUs Verwenden Sie die Schnellsuche im oberen Bereich der P
47. m glich Benutzerzeit berschreitungen gelten f r LDAP Benutzer und lokale Benutzer Antwort Pr fen Sie ob der SNMP Agent auf der PDU aktiviert ist Wenn ja pr fen Sie ob die bereinstimmenden SNMP Lese Strings f r die PDU und f r Power IQ konfiguriert wurden Pr fen Sie ob die neueste PX Firmware ausgef hrt wird F r Dominion PX PDUs Wenn Sie die gepufferte Datensammlung aktiviert haben stellen Sie sicher dass PX mit einem SNMP Schreib String konfiguriert wurde F r Dominion PX PDUs V Verringern Sie das Abfrageintervall oder erh hen Sie die Anzahl an CPUs VMware Stellen Sie sicher dass der 176 Anhang B H ufig gestellte Fragen Frage Antwort meine MRV PDU SNMP Community String den Sie zur Konfiguration sodass ich die der MRV PDU in Power IQ verwenden sowohl Funktion zur SNMP v1 als auch v2c f r Get Abrufen und Set Stromversorgungssteu Einstellen unterst tzt Der Community String muss erung von Power IQ f r den v1 und v2c Zugriff in den Bereichen Get verwenden kann Clients Clients abrufen und Set Clients Clients einstellen an der MRV PDU konfiguriert sein Raritan u Index A Abrufen von gepufferten Daten von Dominion PX 1 2 5 oder h her 14 Aktivieren oder Deaktivieren der Ereignisbenachrichtigungen 32 35 Aktivieren oder Deaktivieren der Stromversorgungssteuerung 84 85 88 95 Aktualisieren der Dominion PX PDUs 138 Analytikgrafik
48. nicht 161 162 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Feld Typ Hinweise ty verwendete Kapazit t Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls AverageUnutilizedCapacit Real Durchschnittliche nicht y verwendete Kapazit t Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls PDUCircuitBreakerReadingsRollup In der Ansicht PDUCircuitBreakerReadingsRollup werden innerhalb des Zusammenfassungsintervalls die Stromversorgungsdaten der Trennschalter zusammengefasst St ndliche Zusammenfassungen werden einmal t glich zusammengefasst T gliche Zusammenfassungen werden einmal im Monat zusammengefasst Bei der Zusammenfassung der Daten werden eingetragene Zusammenfassungen k rzerer Intervalle in der Ansicht PDUCircuitBreakerReadingsRollup geleert Feld Typ Hinweise PDUCircuitBreakerReadingsRollup Ganze Zahl Eindeutige ID f r jedes ID Ergebnis PDUID Ganze Zahl Fremdschl sselreferenz zu PDU CircuitBreakerNumber Ganze Zahl Trennschalter Nummer an der PDU CircuitBreakerlD Ganze Zahl Fremdschl sselreferenz zu PDUCircuitBreakers Tab elle RollupInterval Ganze Zahl 1 eine Stunde 2 ein Tag 3 ein Monat Zeit Zeitstempel mit Zeitstempel als die Zeitzone Zusammenfassung erstellt wurde MinimumCurrent Real Niedrigstes Stromergebnis Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv Raritan Raritan Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Feld Typ MaximumCurrent Real
49. r k rzlich hinzugef gte Systeme Dies deutet auf ein Problem mit der Netzwerkverbindung zwischen Power IQ und der PDU oder der PDU selbst hin Vergewissern Sie sich dass die erforderlichen Ports zwischen Power IQ und der PDU offen sind Siehe Offene Ports zwischen Power IQ und PDUs auf Seite 7 Bestimmte Aspekte der Abfrage sind fehlgeschlagen z B das Abrufen des Modellnamens das Speichern der Ausgangssensordaten als CSV Datei oder das Abrufen von Informationen ber SNMP Dies ist m glicherweise auf eine Inkompatibilit t dieser PDU Version eine falsche Konfigurierung des SNMP oder einen deaktivierten SNMP Agenten der Ziel PDU zur ckzuf hren Stellen Sie sicher dass die SNMP Einstellungen der PDU stimmen Siehe Bearbeiten von PDUs unter Power IQ Verwaltung siehe PDUs unter Verwaltung von Power IQ bearbeiten auf Seite 39 Bestimmte Aspekte der Abfrage sind aufgrund eines Versionskonflikts mit dieser Dominion PX Firmware fehlgeschlagen F hren Sie ein Upgrade auf eine neuere Version durch Die lteste unterst tzte Versionsnummer ist lt minimum version gt Beachten Sie dass ein Upgrade dieser PX Version auf eine neuere Firmware von Power IQ unterst tzt wird Dies deutet auf einen unerwarteten Fehler in der Anwendung hin Dies deutet darauf hin dass der konfigurierte Raritan Status Benutzername Ung ltiges Kennwort Fehlende Anmeldeinformationen Kein Kontakt Nicht verwaltbar R
50. sind Die nicht zugeordneten PDUs oder Ausg nge k nnen keine Stromversorgungsdaten an den Analytikbericht senden Raritan Kapitel 9 Konfigurieren des Unternenmensmodells Raritan Anzeigen von Informationen nicht verkn pfter Systeme Die Informationen zu nicht verkn pften Systemen zeigen ob PDUs in Power IQ vorhanden sind die einem bergeordneten Objekt nicht ordnungsgem zugeordnet sind Nicht ordnungsgem zugeordnete PDUs k nnen nicht in Analytikgrafiken aufgenommen werden gt So zeigen Sie Informationen zu nicht verkn pften Systemen an e Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen im Bereich Datenverwaltung der Seite auf Unternehmensbeziehungen Die Informationen zu nicht verkn pften Systemen befinden sich rechts oben auf der angezeigten Seite Erkl rungen und erforderliche Ma nahmen sind der Tabelle zu entnehmen Zugeordnete Ausg nge Nicht zugeordnete Ausg nge 117 118 Kapitel 9 Konfigurieren des Unternehmensmodells Zugeordnete PDU Nicht zugeordnete PDU Die Anzahl der PDUs die einem bergeordneten Objekt wie z B einem Gestell zugeordnet sind und bei denen einem IT Ger t mindestens ein Ausgang zugewiesen wurde Keine Ma nahme erforderlich Die Anzahl der PDUs die einem bergeordneten Objekt wie z B einem Gestell nicht zugeordnet sind bei denen IT Ger ten aber mindestens ein Ausgang zugewiesen wurde Aktion erforderlich Wenn Sie nicht zug
51. um Ihre Ansicht anzupassen Stellen Sie die Maus auf eine Spalten berschrift und klicken Sie auf den Pfeil um eine Dropdown Liste mit weiteren Optionen anzuzeigen Sie k nnen die einzelnen Spalten aus oder einblenden die Reihenfolge der Daten auf aufsteigend oder absteigend festlegen oder einen Suchbegriff eingeben um die Spalte zu filtern sodass nur Elemente angezeigt werden die dem Suchbegriff entsprechen Klicken Sie auf die Schaltfl che f r Fensteroptionen oben rechts in der Listenansicht und w hlen Sie Aktuelle Tabellenkonfiguration speichern aus um die Ansicht zu speichern IT Device List Ei Name Rack Customer a Outlets Activated Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 16 A Sort Ascending Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 164 Al Sort Descending Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 164 Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 164 2x Columns gt I Name Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 164 Group By This Field V Rack Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 164 ral Show in Groups w Customer Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 164 F Type Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 164 7 Fitters 2 E Power Rating Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 168 4 Unknown 100 Ez Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 168 4 Unknown 1004 e n Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 168 4 Unknown 100 C Dec
52. zu speichern und die Grafik anzuzeigen Grundlagen Weisen Sie der Grafik mithilfe der Felder Name und Beschreibung einen Namen und eine Beschreibung zu ze Raritan Raritan Kapitel 10 Erstellen und Pr fen von Berichten mit Analytiken Datumsauswahl f r Ger tegrafiken Dieser Bereich stellt die x Achse der Ger tegrafik dar Die Datumsauswahl l sst sich nicht auf Zustandsgrafiken anwenden W hlen Sie Zeitraum wenn die Grafik st ndig aktualisierte Messungen anzeigen soll wenn Sie z B den Stromverbrauch der letzten Stunde der letzten Woche des letzten Monats usw anzeigen m chten W hlen Sie Bereich wenn Sie Datenmessungen von einem benutzerdefinierten Startdatum und Enddatum anzeigen m chten Was ist der Unterschied zwischen den Zeitr umen f r vergangene Messung und letzte Messung Eine vergangene Messung gibt den ausgew hlten Zeitraum bis zum aktuellen Zeitpunkt an Beispiel Wenn Sie einen Analytikbericht am Dienstag anzeigen und der Zeitraum auf Vergangene Woche festgelegt ist werden in der Grafik die Daten vom letzten Dienstag bis zum heutigen Dienstag angezeigt Eine letzte Messung zeigt den neuesten abgeschlossenen Zeitraum an Beispiel Wenn Sie einen Analytikbericht am Dienstag anzeigen und der Zeitraum auf Letzte Woche festgelegt ist werden in der Grafik die Daten vom letzten Sonntag bis zum letzten Samstag angezeigt Es werden die Daten f r die gesamte letzt
53. 06 113 Exportieren von Sensordaten 132 133 137 F Festlegen der SNMP Systemattribute f r PDUs 50 Festlegen der Steuerungen von K hlungsgrafiken 132 133 134 135 136 Fragen zu PDUs 176 Fragen zur Sicherheit 176 Funktionen und Benutzerzugriffstufen 68 Funktionsinformationen f r aktualisierte Systeme 69 G G nge 167 Geist Unterst tzte Ereignisse 17 21 Gestelle 168 Grafiken exportieren 129 Grafiken f r Daten von Feuchtigkeits oder Temperatursensoren erstellen 127 Grundlagen 124 H Handhabung der Ereignissicherung 37 H ufig gestellte Fragen 176 Herunterladen t glicher Sensorergebnisse 55 99 Hewlett Packard Unterst tzte Ereignisse 17 21 Hinweise zu ODBC Zugriff 147 Hinzuf gen einer Aufgabe zur Stromversorgungssteuerung 87 89 Hinzuf gen eines Benutzers 60 Hinzuf gen von Befehlen zum Herunterfahren 88 89 91 111 Hinzuf gen von Benutzergruppen 64 Hinzuf gen von Berichten zur Seite 122 123 Hinzuf gen von Ger ten zu einer Gruppe auf der Registerkarte 96 Raritan Hinzuf gen von Ger ten zu einer vorhandenen Ger tegruppe 96 Hinzuf gen von mehreren PDUs mithilfe von CSV Dateien 37 41 Hochladen des Power IQ Images auf den VMware Host 1 Hochladen neuer Firmware 138 Importieren von Objektzuordnungen 106 Installieren der Power IQ Anwendung 1 Installieren eines HTTPS Zertifikats 55 Installieren und Kon
54. 4 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Automatisches Entfernen gel schter Ereignisse Power IQ entfernt gel schte Ereignisse automatisch st ndlich vom System Gel schte Ereignisse werden nur entfernt wenn die Datenbank mehr als 100 000 Ereignisse enth lt Die ltesten Ereignisse im System k nnen als erstes gel scht werden Sind bei der st ndlichen berpr fung 100 000 oder weniger Ereignisse in der Datenbank enthalten werden keine Ereignisse gel scht Nur gel schte Ereignisse k nnen entfernt werden Power IQ l scht keine aktiven Ereignisse Sie k nnen ber ODBC Ansichten auf Ereignisse und Ereigniskonfigurationen zugreifen Wenn Sie ein Protokoll aller generierten Ereignisse f hren m chten f hren Sie regelm ig ein Skript aus das Ereignisdaten ber ODBC abruft bevor Power IQ gel schte Ereignisse automatisch entfernt Anzeigen des PDU Status Erstellen Sie eine Zustandsgrafik auf der Registerkarte Analytiken oder verwenden Sie die Zustandsgrafik auf der Registerkarte Dashboard um den PDU Status als Grafik anzuzeigen Zustandsgrafiken k nnen so konfiguriert werden dass sie nur Ereignisinformationen nur Verbindungsinformationen oder einen allgemeinen Status auf Basis der kombinierten Daten enthalten Ausf hrliche Informationen zur Zustandsgrafik des Dashboards finden Sie im Abschnitt PDU Zustandsgrafik auf Seite 76 Ausf hrliche Informationen zum Hinzuf gen mindestens einer
55. 6 CommandCenter NOC Dr cken Sie auf Ihrem Telefon die Zifferntaste 6 und dann die Zifferntaste 1 CommandCenter Secure Gateway Dr cken Sie auf Ihrem Telefon die Zifferntaste 6 und dann die Zifferntaste 2 Fax 732 764 8887 E Mail Adresse f r CommandCenter NOC tech cenoc raritan com E Mail Adresse f r alle anderen Produkte tech raritan com gt China Peking Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr Ortszeit Tel 86 10 88091890 Shanghai Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr Ortszeit Tel 86 21 5425 2499 GuangZhou Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr Ortszeit Tel 86 20 8755 5561 gt Indien Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr Ortszeit Tel 91 124 410 7881 gt Japan Montag bis Freitag 09 30 bis 17 30 Uhr Ortszeit Tel 81 3 3523 5991 E Mail support japan raritan com gt Europa Europa Montag bis Freitag 08 30 bis 17 00 Uhr GMT 1 MEZ Tel 31 10 2844040 E Mail tech europe raritan com Gro britannien Montag bis Freitag 08 30 bis 17 00 Uhr GMT Telefon 44 0 20 7090 1390 Frankreich Montag bis Freitag 08 30 bis 17 00 Uhr GMT 1 MEZ Tel 33 1 47 56 20 39 Deutschland Montag bis Freitag 08 30 bis 17 30 Uhr GMT 1 MEZ Tel 49 20 17 47 98 0 E Mail rg support raritan com gt Melbourne Australien Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr Ortszeit Tel 61 3 9866 6887 gt Taiwan Montag bis Freitag 09 00 bis 18 00 Uhr GMT 5 Standardzeit 4 Sommerzeit Te
56. 95 Einstellen einer abweichenden Verz gerung f r die Stromversorgungssteuerung eines Ger tSs uneneeneeeennenneennnnnnennnnn 98 Aktivieren oder Deaktivieren der Stromversorgungssteuerung Nur autorisierte Benutzer k nnen die Stromversorgung steuern Siehe Funktionsdefinitionen siehe Power IQ Funktionsdefinitionen auf Seite 68 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Optionen f r die Stromversorgungssteuerung 2 Aktivieren Sie zur Aktivierung der Stromversorgungssteuerung das Kontrollk stchen Stromversorgungssteuerung aktivieren 3 Klicken Sie auf Speichern Konfigurieren der Optionen f r die Stromversorgungssteuerung Raritan 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Optionen f r die Stromversorgungssteuerung 2 Aktivieren Sie zur Aktivierung der Stromversorgungssteuerung das Kontrollk stchen Stromversorgungssteuerung aktivieren 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Bei Vorg ngen zur Stromversorgungssteuerung Best tigungsfenster anzeigen wenn Benutzer Vorg nge zur Stromversorgungssteuerung best tigen sollen bevor diese durchgef hrt werden 84 Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung 4 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Eingabe eines Grundes f r Vorg nge zur Stromversorgungssteuerung erzwingen wenn Benutzer f r alle Vorg nge zur Stromversorgungssteuerung einen Grund eingeben sollen 5 Aktivieren Sie die Option Stromversorgungssteuerung f
57. Aktualisierungen abbrechen soll Dadurch wird verhindert dass sich dieses Aktualisierungsproblem auf andere Dominion PX PDUs des Plans ausweitet gt Raritan 10 Kapitel 12 Aktualisieren der Dominion PX PDUs Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Gleichzeitige Aktualisierungen zulassen wenn Power IQ die Firmware mehrerer Dominion PX PDUs gleichzeitig aktualisieren soll Hierdurch werden Batch Aktualisierungen beschleunigt indem maximal f nf Aktualisierungen gleichzeitig ausgef hrt werden 11 Klicken Sie auf Weiter 12 Lesen Sie die Zusammenfassung des Plans Klicken Sie auf Add Comments Kommentare hinzuf gen wenn Sie dem Plan Notizen hinzuf gen m chten Klicken Sie auf Ger te hinzuf gen falls Sie die PDUs der Aktualisierungsliste ndern m chten Plan Summary Plan Name PX 1 1 Upgrade Plan 1 Selected firmware 1 1 0 6684 Abort on failure Yes Simultaneous upgrades No Comments A Add comment Device upgrade selections Results 1 1 of 1 Previous Plan Edits There is one device selected for upgrade Device Owner Firmware Messages 192 168 44 6 Name Firmware PX 1 1 Upgrade Plan 1 1 1 0 6684 User On Failure Installation Started Finished admin Abort Sequential 042308 04 41 40 PM GMT 04 28 08 04 46 26 PM GMT Klicken Sie auf Speichern Die bersichtsseite der abgeschlossenen Pl ne wird ge ffnet Klicken Sie auf Aktualisierung st
58. Allgemeiner Ereignisname inletCurrentLowerWarning inletCurrentLowerWarningClear inletCurrentUpperWarning inletCurrentUpperWarningClear inletCurrentUpperCritical inletCurrentUpperCriticalClear outletPowerOn outletPowerOff Allgemeiner Ereignisname envTemperature pperCritical envTemperature pperCriticalllear envTemperatureLowerCritical envTemperatureLowerCriticalClear envHumidityUpperCritical envHumidityUpperCriticalClear envHumidityLowerCritical envHumidityLowerCriticalClear Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Aphel Unterst tzte Ereignisse Aphel Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Eingangsstrom oberer ampsCT1TRAP kritischer Schwellenwert ampsCT8TRAP Avocent Unterst tzte Ereignisse Avocent Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Ausgang eingeschaltet avctPmOutletStatusOnTrap avctPmOutletCmdOnTrap Ausgang ausgeschaltet avctPmOutletStatusOffTrap avctPmOutletCmdOffTrap Eingangsstrom oberer avctPmPduMaxLoadHighTrap kritischer Schwellenwert Eingangsstrom oberer kritischer Schwellenwert behoben avctPmPduMaxLoadBackTrap Eingangsstrom unterer kritischer Schwellenwert avctPmPduMinLoadLowTrap Eingangsstrom unterer kritischer Schwellenwert behoben avctPmPduMaxLoadBackTrap Eingangsstrom oberer Warnschwellenwert avctPmPduWarnLoadTrap Eingangsstrom oberer Warnschwellenwert behoben avctPmPduMaxLoadBackTrap
59. Anforderungen f r K hlungsgrafiken s444444044 rn nnnennn nen 130 bersicht ber K hlungsgrafiken nnnnn 130 Beschreibung der ASHRAE Envelopes ursnuusnsennnnneennnnennnnnnnn 131 Festlegen der Steuerungen von K hlungsgrafiken 132 Rechenzentrum zur Anzeige in der K hlungsgrafik ausw hlen 133 Erstellen eines benutzerdefinierten Bereichs 135 Berechnen von Energieeinsparungen 2222444444404nnnnnnn nenn nnnn nennen 136 Exportieren von Sensordaten u u n user 137 Anforderungen f r K hlungsgrafiken K hlungsgrafiken verwenden Daten der Feuchtigkeits und Temperatursensoren in Ihrem Rechenzentrum Um K hlungsgrafiken verwenden zu k nnen muss mindestens 1 Temperatursensor und 1 Feuchtigkeitssensor angeschlossen sein bersicht ber K hlungsgrafiken Raritan Auf der Registerkarte K hlung k nnen Sie die Sensorergebnisse Ihres Rechenzentrums mit Branchenempfehlungen vergleichen Die American Society of Heating Refrigerating and Air Conditioning ASHRAE ist ein Industriekonsortium das Richtlinien f r den Betrieb energieeffizienter Rechenzentren bereitstellt ASHRAE empfiehlt bestimmte sichere und energieeffiziente Betriebstemperaturen und Feuchtigkeitsstufen Diese Daten werden in der Feuchtigkeitsgrafik in Power IQ angezeigt ASHRAE bietet zwei verschiedene Gruppen von Empfehlungen eine au
60. Beispielbefehl sbin shutdown h now gt OpensSolaris Beispielbefehl sudo E usr sbin shutdown y i5 g5 Raritan Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung Basiskonfiguration f r Windows Remote Shutdown NetRPC Befehle zum Herunterfahren k nnen verwendet werden um Windows Computer ber Fernzugriff herunterzufahren gt Offene Ports Offener Port 445 gt Authentifizierung F r den Windows Remote Shutdown Befehl ist ein Benutzerkonto erforderlich dessen Sicherheitsrichtlinie das Herunterfahren ber ein Remotesystem erlaubt Jeder Server der Befehle zum normalen Herunterfahren empf ngt muss den Benutzernamen und das Kennwort des Benutzerkontos akzeptieren gt Windows Serverkonfiguration RPC Befehle m ssen auf allen Windows Servern aktiviert sein die Sie ber Power IQ herunterfahren Erstellen von Ger tegruppen f r die Stromversorgungssteuerung Raritan Erstellen Sie eine Ger tegruppe wenn Sie eine Aufgabe zur Stromversorgungssteuerung f r die gesamte Gruppe durchf hren m ssen Sie k nnen die Stromversorgung der Gruppe manuell steuern oder eine Aufgabe zur Stromversorgungssteuerung planen die zu einem bestimmten Zeitpunkt ausgef hrt werden soll Siehe Steuern der Stromversorgung siehe Steuern der Stromversorgung von Ausg ngen in Rechenzentren auf Seite 85 und Planen der Stromversorgungssteuerung auf Seite 87 Erstellen einer Ger tegruppe gt So erstellen Sie Ger t
61. Eingangsstrom oberer trapWarning inletCurrentUpperWarning Warnschwellenwert Eingangsstrom oberer trapCleared inletCurrentUpperWarningClear Warnschwellenwert behoben Knurr Unterst tzte Ereignisse Knurr Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Allgemeiner Ereignisname Eingangspolstrom oberer pdu M1TrapAlarmPh1 inletCurrentUpperCritical kritischer Schwellenwert pdu M1TrapAlarmPh2 pdu M1TrapAlarmPh3 pdu M2TrapAlarmPh1 pdu M2TrapAlarmPh2 pdu M2TrapAlarmPh3 pdu M3TrapAlarmPh1 pdu M3TrapAlarmPh2 pdu M3TrapAlarmPh3 pdu M4TrapAlarmPh1 pdu M4TrapAlarmPh2 pdu M4TrapAlarmPh3 Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Knurr Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Allgemeiner Ereignisname Eingangspolstrom pdu M1TrapRetToNormPh1 inletCurrentUpperCriticalClear Schwellenwert beheben Alle pdu M1TrapRetToNormPh2 pdu M1TrapRetToNormPh3 pdu M2TrapRetToNormPhi1 pdu M2TrapRetToNormPh2 pdu M2TrapRetToNormPh3 pdu M3TrapRetToNormPhi1 pdu M3TrapRetToNormPh2 pdu M3TrapRetToNormPh3 pdu M4TrapRetToNormPhi1 pdu M4TrapRetToNormPh2 pdu M4TrapRetToNormPh3 Liebert Unterst tzte Ereignisse Liebert Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Allgemeiner Ereignisname Ausgang eingeschaltet IgpEventRcpPowerStateChangeOn outletPowerOn Ausgang ausgeschaltet IgpEventRcpPowerStateChangeOff outletPowerOff MRV Unterst tzte Ereignisse MRV Unterst tzte Erei
62. Gruppe entfernt jedoch nicht aus Power IQ 97 98 Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung Einstellen einer abweichenden Verz gerung f r die Stromversorgungssteuerung eines Ger ts Power IQ verwendet die als Standard angegebene Verz gerung es sei denn Sie geben f r ein Ger t eine abweichende Verz gerungszeit ein 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Devices Ger te auf Ger tegruppen W hlen Sie eine Ger tegruppe aus und klicken Sie anschlie end auf Bearbeiten W hlen Sie das Ger t aus der Liste Ger te in dieser Gruppe aus klicken Sie anschlie end auf den Wert Verz gerung beim Einschalten oder Verz gerung beim Ausschalten und geben Sie einen neuen Wert in das Feld ein Raritan Kapitel8 Wartungsaufgaben In diesem Kapitel Herunterladen t glicher Sensorergebnisse 0unnneennnen 99 Download von Sicherungsdateien der Systemkonfiguration 100 Wiederherstellen der Sicherungen der Systemkonfiguration 100 Power IQ Firmware aktualisieren 2404444004nn0nnnnennnnnnnnnnnnnnenn 101 Power IQ herunterfahren und neu starten eeeseeeeeseenennneneennnenn 101 Zugriff auf berwachungsprotokolle 2244444444HHee nenne nennen 101 Herunterladen t glicher Sensorergebnisse Die von Power IQ gesammelten Sensorergebnisse werden jeden Tag in einer Archivdatei zusammengefasst Die CSV Datei mit den Sensorergebnissen ent
63. Herunterfahren von Linux Unix oder anderen Systemen verwendet 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Ger te auf den Link Herunterfahren Befehle Die Seite Neuen Befehl zum Herunterfahren hinzuf gen wird ge ffnet Klicken Sie auf Hinzuf gen W hlen Sie SSH aus und klicken Sie auf Weiter Geben Sie im Feld Name einen Namen ein um diesen Befehl zum Herunterfahren zu beschreiben Dieser Name wird in der Liste der Befehle zum Herunterfahren angezeigt und kann ausgew hlt werden wenn Sie das normale Herunterfahren f r einen Server aktivieren Siehe Normales Herunterfahren f r ein IT Ger t aktivieren siehe Normales Herunterfahrens f r ein IT Ger t aktivieren auf Seite 91 Geben Sie im Feld Anmeldung den Benutzernamen des Kontos ein das auf den herunterzufahrenden Servern authentifiziert werden soll Geben Sie die entsprechenden Informationen f r das angegebene Konto im Feld Anmeldung ein Weitere Informationen zur Authentifizierung finden Sie im Abschnitt Basiskonfiguration f r das Herunterfahren mit SSH auf Seite 93 Folgende Optionen sind zul ssig a Kennwort und Kennwortbest tigung b Privater Schl ssel c Privater Schl ssel sowie Aktivierungscode und Aktivierungscode best tigen Geben Sie im Feld Befehl den Befehl ein Beispiele finden Sie im Abschnitt SSH Beispielbefehle zum Herunterfahren auf Seite 94 Klicken Sie auf Hinzuf gen Raritan Raritan Kapit
64. PX Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Eingangsstrom unterer Warnschwellenwert Eingangsspannung oberer kritischer Schwellenwert Eingangsspannung oberer Warnschwellenwert Eingangsspannung unterer kritischer Schwellenwert Eingangsspannung unterer Warnschwellenwert Eingangspolstrom oberer kritischer Schwellenwert Eingangspolstrom oberer Warnschwellenwert Eingangspolstrom unterer kritischer Schwellenwert Eingangspolstrom unterer Warnschwellenwert Eingangspolspannung oberer kritischer Schwellenwert Eingangspolspannung oberer Warnschwellenwert Raritan Trap Name inletSensorStateChange inletSensorStateChange inletSensorStateChange inletSensorStateChange inletSensorStateChange thresholdAlarm Oder inletPoleSensorStateChange thresholdAlarm Oder inletPoleSensorStateChange thresholdAlarm Oder inletPoleSensorStateChange thresholdAlarm Oder inletPoleSensorStateChange thresholdAlarm Oder inletPoleSensorStateChange thresholdAlarm Oder inletPoleSensorStateChange Allgemeiner Ereignisname inletCurrentLowerWarning inletCurrentLowerWarningClear inletVoltageUpperCritical lineVoltageUpperCriticalClear inletVoltageUpperWarning inletVoltageUpperWarningClear inletVoltageLowerCritical inletVoltageLowerCriticalClear inletVoltageLowerWarning inletVoltageLowerWarningClear inletCurrentUpperCritical inletCurrentUpperCriticalClear inletCurrentUpperWarning inletCurrentU
65. Rittal Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Feuchtigkeitsumg sensor alarmUnit1 unterer kritischer alarm nit Schwellenwert alarm Unit3 alarm Unit4 Feuchtigkeitsumg sensor alarmUnit1 unterer kritischer alarmUnit2 Schwellenwert behoben alarm Unit3 alarm Unit4 Servertech Unterst tzte Ereignisse Servertech Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Eingangsstrom oberer infeedLoadEvent Schwellenwert Eingangsstrom unterer infeedLoadEvent Schwellenwert Ausgangsstrom obere outletLoadEvent Schwellenwerte Ausgangsstrom untere outletLoadEvent Schwellenwerte Ausgangsstrom outletChangeEvent Status nderung Temp umg sensor oberer tempHumidSensorTempEvent Schwellenwert Temp umg sensor unterer tempHumidSensorTempEvent Schwellenwert Feuchtigkeitsumg sensor tempHumidSensorHumidEvent obere Schwellenwerte Raritan Allgemeiner Ereignisname envHumidityLowerCritical envHumidityLowerCriticalClear Allgemeiner Ereignisname inletCurrentUpperCritical inletCurrentUpperCriticalClear inletCurrentLowerCritical inletCurrentLowerCriticalClear outletCurrentUpperCritical outletCurrentUpperCriticalClear outletCurrentLowerCritical outletCurrentLowerCriticalClear outletPowerOn outletPowerOff envTemperature pperCritical envTemperature pperCriticalllear envTemperatureLowerCritical envTemperatureLowerCriticalClear envHumidityUpperCritical envHumidityUpperCriticalClear 31
66. Sie im Hauptmen Exit Beenden aus Jetzt haben Sie die M glichkeit von jedem Client innerhalb des Netzwerks auf Power IQ zuzugreifen Anforderung an offenen Port Raritan Sie m ssen sicherstellen dass bestimmte Ports f r die Funktion von Power IQ ge ffnet sind Offene Ports zwischen Power IQ und PDUs Port 161 SNMP Agent F r alle PDUs erforderlich Port 162 UDP Erforderlich f r Dominion PX PDU Traps die an Power IQ gesendet werden sollen Port 443 HTTPS F r ber Power IQ durchgef hrte Aktualisierungen der Dominion PX PDU Firmware Port 623 UDP Erforderlich f r Dominion PX PDUs Standard IPMI Kommunikationsport Offene Ports zwischen Clients und Power IQ Port 443 HTTPS Erm glicht Zugriff auf Webschnittstelle Port 5432 ODBC Erm glicht ODBC Zugriff Optional Port 514 syslog ausgehend von Power IQ Erm glicht Power IQ das Senden von Syslog Nachrichten an einen anderen Server Optional Kapitel 3 Raritan Verbinden mit lt Produktname gt Stellen Sie eine Verbindung zu Power IQ ber einen Webbrowser auf einem beliebigen Computer des Netzwerks her Geben Sie in die Adressleiste des Browsers die IP Adresse ein die Power IQ zugewiesen wurde Beispiel https 7192 168 1 10 Antworten Sie auf alle Sicherheitshinweise mit Ja und akzeptieren Sie alle Zertifikate Wenn Sie zum ersten Mal eine Verbindung zu Power IQ herstellen m ssen Sie vor der Anmeldung Ihre Lizenz hochl
67. Wenn Sie jedoch eine Datei mit mehr als 2500 Objekten erneut importieren m chten teilen Sie sie in mehrere CSV Dateien auf L schen von Objektzuordnungen Wenn Sie die Zuordnungen l schen werden alle Unternehmensobjekte und ihre Zuordnungen aus der Datenbank gel scht gt So l schen Sie Objektzuordnungen 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen 2 Klicken Sie auf Unternehmensbeziehungen Die Seite Unternehmensbeziehung wird ge ffnet 3 Klicken Sie im Bereich CSV Datenzuordnungen auf Unternehmensbeziehungen l schen Anzeigen des Unternehmensmodells Die Ansicht Rechenzentren zeigt die Objekte Ihrer Unternehmensbeziehung als hierarchische Ansicht an Klicken Sie auf die Registerkarte Rechenzentren um diese Anzeige zu ffnen Power IQ zeigt das Modell der IT Ger te in einer Baumstruktur von Objekten an Hier k nnen Sie einzelne Objekte ihre Zuordnungen und Attribute detaillierter anzeigen Data Centers F Add Q Remove Q Refresh E3 Import Export SW NY Office a IT Closet O Future Row a Test Row a Rack 1 1 Test Blade XP Testbed 1 XP Testbed 2 Rack1 2 114 Data Center Name NY Office Company amp contact Company My Company name Contact Mike name Phone 555 1212 Email mike co com v Address Ratings amp settings v Custom fields Raritan Kapitel 9 Konfigurieren des Unternenmensmodells gt So zeigen Sie das Unternehmensmodell an
68. Zahl VarChar 255 VarChar 255 VarChar 255 VarChar 255 VarChar 255 VarChar 255 VarChar 255 VarChar 255 Doppelt Doppelt Doppelt Hinweise Selbstgenerierte ID Von einem Benutzer zugewiesener Name f r dieses Rechenzentrumsobjekt Name der Firma die Eigent mer dieses Rechenzentrums ist Name der Person die bez glich des Rechenzentrums kontaktiert werden kann Telefonnummer der Kontaktperson E Mail Adresse der Kontaktperson Ort in dem sich das Rechenzentrum befindet Bundesland in dem sich das Rechenzentrum befindet Land in dem sich das Rechenzentrum befindet Energiekosten pro Kilowattstunde w hrend der Spitzenzeiten Energiekosten pro Kilowattstunde w hrend der Normalzeiten Beginn der Spitzenzeit 165 166 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Feld Typ Hinweise Beispiel 19 5 19 30 Uhr PeakEnd Doppelt Ende der Spitzenzeit CO2Factor Doppelt CO2 Berechnungsfaktor CoolingFactor Doppelt K hlfaktor f r das Rechenzentrum CustomfField1 VarChar 255 Benutzerdefiniertes Feld CustomField2 VarChar 255 Benutzerdefiniertes Feld ExternalKey VarChar 255 Der eindeutige Code der vom Unternehmensmodell zum Identifizieren dieses Rechenzentrums verwendet wird Etagen Die Ansicht Etagen enth lt Informationen zu Etagenobjekten als Teil des Unternehmensbeziehungsmodells Die Felder in dieser Ansicht entsprechen den Elementattributen
69. Zustandsgrafik zur Registerkarte Analytiken finden Sie im Abschnitt Erstellen von Grafiken auf Seite 123 Raritan Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Aktivieren oder Deaktivieren der Ereignisbenachrichtigungen Wenn Sie eine E Mail Benachrichtigung f r Ereignisse empfangen m chten die von Power IQ empfangen wurden m ssen Sie Ereignisbenachrichtigungen aktivieren Wenn die Ereignisbenachrichtigung aktiviert ist sendet Power IQ eine E Mail f r jedes Ereignis Richten Sie Benachrichtigungsfilter ein wenn Sie nicht f r alle Ereignisse E Mails empfangen m chten Siehe Konfigurieren von Benachrichtigungsfiltern auf Seite 35 gt So aktivieren oder deaktivieren Sie Ereignisbenachrichtigungen 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen im Bereich Anwendungs Administration auf Ereignisbenachrichtigungen 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen E Mail Zustellung von Ereignisbenachrichtigungen aktivieren um Ereignisbenachrichtigungen zu aktivieren Oder Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen E Mail Zustellung von Ereignisbenachrichtigungen aktivieren um Ereignisbenachrichtigungen zu deaktivieren 3 Klicken Sie auf Speichern Nachdem die Ereignisbenachrichtigungen aktiviert wurden wird der Link Konfigurieren Sie die Ereignisbenachrichtigungen f r Ihr Konto angezeigt Klicken Sie auf diesen Link um Ihre Benachrichtigungen ber Filter zu verwalten Nach dem Aktivi
70. abruft Dieser Zustand kann verbessert werden wenn Sie Durchschnittlich gepufferte Daten aktivieren Dies funktioniert hnlich wie die Datenzusammenfassung Power IQ speichert die abgerufenen Daten f r jedes PX Ger t als einzelner Durchschnitt In diesem Fall erhalten Sie durch ein h heres Abtastintervall einen pr ziseren gespeicherten Durchschnittswert Hinweis Wenn Sie die gepufferte Datenabfrage aktivieren empfiehlt Raritan NTP ebenfalls zu aktivieren und Power IQ und die Dominion PX PDUs f r die Verwendung desselben NTP Servers zu konfigurieren Dadurch wird sichergestellt dass alle aufgezeichneten Daten synchron sind ungeachtet dessen ob sie von Power IQ oder Dominion PX generiert wurden Hinweis Um Dominion PX Abtastfrequenzen zu konfigurieren ben tigt Power IQ SNMP Schreibzugriff auf diese PDUs Stellen Sie zuerst sicher dass die Dominion PX SNMP Agenten aktiviert sind Vergewissern Sie sich anschlie end dass sie zur Power IQ Verwaltung unter Verwendung eines SNMP Community Strings mit Schreibzugriff hinzugef gt wurden Einstellen der Standard SNMP Version f r PDUs gt So stellen Sie die Standard SNMP Version f r PDUs ein 1 W hlen Sie Einstellungen gt Abfrageoptionen 15 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben 2 W hlen Sie 1 2c oder 3 als Standard SNMP Version f r neu zu Power IQ hinzugef gte PDUs aus 3 Klicken Sie auf Speichern Sie k nnen den Standardwert ndern wenn
71. aden und die Endbenutzerbedingungen akzeptieren Falls Sie nicht zum ersten Mal eine Verbindung zu Power IQ herstellen fahren Sie mit Schritt 4 fort Bei den Lizenzdateien handelt es sich um LIC Dateien Wiederholen Sie diesen Schritt um ggf weitere Lizenzen hinzuzuf gen Hinweis Ihre Lizenzdatei kann von der Raritan Website abgerufen werden nachdem Sie Ihre Registrierung aktiviert haben Um Ihre Registrierung zu aktivieren klicken Sie auf den Link in der E Mail Thank you for registering Vielen Dank f r Ihre Registrierung von Raritan und erstellen Sie Ihr Benutzerkonto Nachdem Sie Ihr Konto erstellt haben suchen Sie die E Mail Your Raritan software license key is available Ihr Raritan Softwarelizenzschl ssel ist verf gbar die einen Link zur Downloadseite f r Ihre Lizenzdatei enth lt Melden Sie sich mit dem Standardbenutzernamen admin und dem Kennwort raritan an Raritan Kapitel 3 Verbinden mit lt Produktname gt Das Dashboard von Power IQ wird angezeigt Das Dashboard enth lt einen berblick ber Energieverbrauch und Laufzeit aller Power Distribution Units PDUs die von Power IQ verwaltet werden Die auf der Seite angezeigten Grafiken bleiben solange leer bis Sie PDUs hinzugef gt und ein Unternehmensdatenmodell konfiguriert haben Das Dashboard enth lt Links zu den folgenden Power IQ Features Klicken Sie auf die Registerkarte Rechenzentren um die Details f r Ihr Unternehmensmodell zu bearbei
72. ale L nge der CSV Datei betr gt 2500 Zeilen Objekte e Innerhalb einer CSV Datei ist die Reihenfolge der Objekte unwichtig Alle Objekte werden gleichzeitig verarbeitet Die eindeutige Identit t des Objekts ist eine Kombination aus Objekttyp und Objektschl ssel der als externer Schl ssel bezeichnet wird Dies bedeutet dass zwei Objekte mit demselben Namen vorhanden sein k nnen solange es sich dabei um unterschiedliche Objekttypen handelt Wenn jedoch beide Zeilen den Typ DEVICE Ger t mit demselben externen Schl ssel Sales1 Vertrieb1 enthalten erkennt Power IQ nur ein Ger teobjekt mit dem Schl ssel Sales1 Vertrieb1 In diesem Fall wird das letzte DEVICE Ger te Objekt als Sales1 Vertrieb1 als Beschreibung f r dieses Ger t verwendet Die f r jedes Objekt erforderlichen Spalten h ngen vom Objekttyp ab Alle Spalten werden durch Komma getrennt e Die meisten Spalten mit Textinformationen k nnen maximal 64 Zeichen lang sein Diese Spalten k nnen beliebige Zeichen ausgenommen ein Komma enthalten e Die Felder custom _field_1 benutzerdefiniertes_Feld_1 custom_field_2 benutzerdefiniertes_Feld_2 external_key externer_Schl ssel und parent_external_key bergeordneter_externer_Schl ssel d rfen maximal 255 Zeichen enthalten Diese Spalten k nnen beliebige Zeichen ausgenommen ein Komma enthalten Hinweis Wenn das Unternehmensmodell mehr als 2500 Objekte enth lt m ssen Sie die Zuor
73. an Benutzer ID odbcuser Kennwort raritan Portnummer 5432 Server Power IQ IP Adresse i 5E Raritan Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Konfiguration der Zeitzone f r ODBC Daten ODBC Tabellen verwenden die Einstellung der Power IQ Systemzeit Ostk stenzeit USA Sommerzeit Ostk ste USA Diese Einstellung wird in die von Ihnen ausgew hlte Zeitzone konvertiert wenn Sie die Power IQ Webschnittstelle verwenden die Konvertierung wird jedoch nicht auf ODBC Verbindungen angewendet Ausf hrliche Informationen zum Festlegen der Zeitzone f r die Power IQ Webschnittstelle finden Sie im Abschnitt Manuelle Konfigurierung der Systemuhr auf Seite 11 Die ber die ODBC Verbindung verf gbaren Zeitdaten lassen sich auf Sitzungsbasis ndern Mithilfe einer bestimmten SQL Anweisung zum Anpassen der Client Sitzung k nnen Sie in der gew nschten Zeitzone Berichte ausf hren und Informationen anzeigen Dieser Link bietet Dokumentation zum Festlegen der Zeitzone f r die Datenbank mithilfe einer SQL Anweisung Verwenden Sie die Syntax SET SESSION weil ODBC Benutzer von Power IQ keine Superuser Berechtigung haben http www postgresgl org docs 8 1 static sqlI set htmiI http www postgresgl org docs 8 1 static sqlI set htmiI Erweiterte Berichterstellung mit Datenbank und Berichterstellungsprogrammen Raritan Erstellen Sie erweiterte Berichte und Grafiken mit Berichterstellungsprogrammen wie SQL Repor
74. ann die Wirkleistung f r PDUs sch tzen f r die keine direkten Wirkleistungsmessungen zur Verf gung stehen Wenn keine Spannung f r die PDU verf gbar ist k nnen Sie einen gesch tzten Spannungswert eingeben Der konfigurierte Standardwert wird mit diesem Wert berschrieben Sie k nnen die standardm ige Eingangs und Ausgangsspannung f r alle neuen PDUs ndern die zu Power IQ hinzugef gt wurden Siehe Einstellen der standardm igen gesch tzten Spannung auf Seite 16 gt So konfigurieren Sie die gesch tzte Spannung 1 W hlen Sie auf der Registerkarte PDUs eine PDU aus und klicken Sie in der Spalte Aktionen auf das Symbol Diese PDU bearbeiten LA 2 Geben Sie bei dreiphasigen PDUs die Spannung in den Feldern Manuell konfigurierte Eingangsspannung und Manuell konfigurierte Ausgangsspannung ein 3 Geben Sie bei einphasigen PDUs die Eingangsspannung im Feld Manuell konfigurierte Spannung ein Wenn Sie keinen Wert eingeben wird der Standardwert verwendet 4 Klicken Sie auf Speichern Raritan Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Hinzuf gen von mehreren PDUs mithilfe von CSV Dateien Sie k nnen mehrere PDUs hinzuf gen indem Sie eine CSV Datei laden Beim gleichzeitigen Importieren von mehr als 100 PDUs wird die Abfrage w hrend des Importiervorgangs unterbrochen Sie k nnen auf der Raritan Website im Bereich Support unter Firmware und Dokumentation ei
75. anze Zahl Eindeutige PDU Nummer Caption VarChar 64 Name der PDU Beschreibung TEXT MIB II SysDescr IPAddress inet IP Adresse Proxylndex Ganze Zahl ID der Subtending Einheit nur f r Daisy Chain und Konsolenserver geeignet die an PDU Einheiten angeschlossen sind NameFormat VarChar 64 ModelName TEXT PDU Modell Raritan Feld Hersteller Standort Kontakt PDUName Firmware Seriennummer CurrentStatus EventHealth ConnectivityHealth PrimaryOwnerName PrimaryOwnerContact Typ VarChar 64 TEXT Zeichen 256 TEXT TEXT TEXT VarChar 8 VarChar 8 VarChar 8 Zeichen 64 VarChar 64 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Hinweise PDU Hersteller MIB II SysLocation Name der Kontaktperson Name der PDU Firmwareversion der PDU Seriennummer der PDU Allgemeiner PDU Status Gut Warnung oder Kritisch Status der aktiven PDU Ereignisse Gut Warnung oder Kritisch PDU Verbindungsstatus OK LostComm NoContact NoPlugin und andere Eigent mername MIB II SysContact PDUOutlets In der Ansicht PDUOutlets werden die einer PDU zugeordneten Ausg nge angezeigt Feld PDUOutletsID PDUID OutletID OutletName OutletState ITDevicelD 5 Raritan Typ Ganze Zahl Ganze Zahl Ganze Zahl VarChar 64 VarChar 64 Ganze Zahl Hinweise Eindeutige Ausgangsnummer Fremdschl sselreferenz zu PDU Tabelle PDU Ausgangsnummer Au
76. archive zip Download von Sicherungsdateien der Systemkonfiguration Die Konfiguration von Power IQ wird einmal t glich gesichert und archiviert Administratoren sollten diese Sicherungsdateien regelm ig aus Gr nden der Redundanz auf einen externen Server kopieren Hinweis Sie k nnen ein Archiv der Systemkonfiguration auch manuell erstellen indem Sie auf Neue Sicherung erstellen klicken gt So laden Sie die Sicherungsdatei der Systemkonfiguration herunter 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Datensicherungen Die Seite Datensicherungen wird ge ffnet 2 W hlen Sie f r die Liste einen Sicherungseintrag aus und klicken Sie auf den Namen um die Konfigurationsdaten auf den Computer zu laden Wiederherstellen der Sicherungen der Systemkonfiguration 100 Durch das Wiederherstellen einer Sicherungsdatei der Systemkonfiguration werden die Einstellungen der Power IQ Konfiguration zum Zeitpunkt an dem die Sicherung durchgef hrt wurde wiederhergestellt gt So stellen Sie eine Systemkonfiguration wieder her 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen im Bereich Datenverwaltung auf Datensicherungen Die Seite Datensicherungen wird ge ffnet 2 Klicken Sie im Bereich Sicherungsarchiv wiederherstellen auf Durchsuchen und w hlen Sie eine Sicherungsdatei aus Raritan Kapitel 8 Wartungsaufgaben 3 Klicken Sie auf Hochladen Power IQ wird neu gestartet Power IQ
77. aritan Kapitel 6 Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs Erkl rung Benutzername f r die PDU nicht g ltig ist Berichtigen Sie den auf der PDU konfigurierten Benutzernamen Siehe Bearbeiten von PDUs unter Power IQ Verwaltung siehe PDUs unter Verwaltung von Power IQ bearbeiten auf Seite 39 Dies deutet darauf hin dass das konfigurierte Kennwort f r die PDU nicht g ltig ist Berichtigen Sie das auf der PDU konfigurierte Kennwort Siehe Bearbeiten von PDUs unter Power IQ Verwaltung siehe PDUs unter Verwaltung von Power IQ bearbeiten auf Seite 39 Dies weist auf ung ltige oder fehlende Anmeldeinformationen hin Berichtigen Sie die Anmeldeinformationen der PDU Siehe PDUs unter Verwaltung von Power IQ bearbeiten siehe PDUs unter Verwaltung von Power IQ bearbeiten auf Seite 39 Dies deutet darauf hin dass zu keinem Zeitpunkt eine erfolgreiche Netzwerkverbindung mit dieser PDU hergestellt wurde Dies deutet darauf hin dass die IP Adresse nicht richtig ist Berichtigen Sie die IP Adresse der PDU Siehe PDUs unter Verwaltung von Power IQ bearbeiten siehe PDUs unter Verwaltung von Power IQ bearbeiten auf Seite 39 Dies deutet darauf hin dass kein Plug In erkannt wurde das zur Verwaltung der PDU geeignet ist Die Ziel PDU wird von dieser Power IQ Version nicht unterst tzt Vergewissern Sie sich dass die PDU von Power IQ unterst tzt wird Unter http www raritan com resources power
78. arten um den Plan sofort auszuf hren oder klicken Sie auf Zur ck um zur Seite PDU Upgrade PDU Aktualisierung zur ckzukehren Ausf hren gespeicherter Pl ne Raritan Klicken Sie auf die Registerkarte PDUs Klicken Sie auf Firmware aktualisieren um die Seite PDU Firmware Update PDU Firmware aktualisieren zu ffnen Klicken Sie auf Gespeicherte Pl ne anzeigen Die Seite Gespeicherte Aktualisierungspl ne der PDU Firmware wird ge ffnet 141 Kapitel 12 Aktualisieren der Dominion PX PDUs 4 Klicken Sie auf einen Plannamen um die Seite Plan bersicht f r diesen Plan anzuzeigen 5 Klicken Sie zum Ausf hren des Plans auf Aktualisierung starten is Raritan Kapitel 13 Support und Lizenzierung In diesem Kapitel S pport Verbind ndgen asesinar aE 143 LIZENZIST UN een E AAEE ENTERI reinen 144 Support Verbindungen Raritan ber eine Support Verbindung kann der technische Support von Raritan auf Ihr Power IQ zugreifen um die Ursache eines Problems zu bestimmen Sie sollten eine Support Verbindung nur dann herstellen wenn dies vom technischen Support von Raritan angefordert wird Voraussetzungen f r Support Verbindungen 1 Das Power IQ Ger t muss DNS f hig sein um powerig access raritan com aufzul sen Der DNS Server muss in der Lage sein Namensaufl sungen f r externe Hostnamen auszuf hren 2 Das Power IQ Ger t muss in der Lage sein eine ausgehene HTTPS
79. as Ger t das ber diesen Ausgang betrieben wird Power IQ erstellt automatisch Ausgangsobjekte wenn Dominion PX PDUs in die Verwaltung eingef gt werden Wenn Sie ein Ausgangsobjekt mit einer pdu_ip erstellen das nicht von Power IQ verwaltet wird generiert die CSV Datei einen Fehler Empfohlene Anzahl der Objekte pro Ebene In der EDM Hierarchie wird eine maximale Anzahl von 350 untergeordneten Objekten pro bergeordnetem Objekt empfohlen Beispielsweise sollte ein Rechenzentrum nicht ber mehr als 350 untergeordnete Gestelle verf gen Exportieren von Objektzuordnungen als CSV Daten Raritan Power IQ kann das vorhandene Unternehmensmodell als CSV Datei exportieren Sie k nnen diese Datei bearbeiten um Elemente zur Infrastruktur des Unternehmens hinzuzuf gen Importieren Sie anschlie end die bearbeitete Datei um das Unternehmensmodell zu aktualisieren Die CSV Datei kann auch als Vorlage zum Erstellen zus tzlicher Importdateien verwendet werden gt So exportieren Sie Objektzuordnungen als CSV Daten 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen 2 Klicken Sie auf Unternehmensbeziehungen Die Seite Unternehmensbeziehung wird ge ffnet 113 Kapitel 9 Konfigurieren des Unternehmensmodells 3 Klicken Sie im Bereich CSV Datenzuordnungen auf Beziehungen exportieren Power IQ exportiert das Unternehmensmodell als einzelne CSV Datei Die Anzahl der enthaltenen Objekte spielt dabei keine Rolle
80. ateien hinzuzuf gen oder zu entfernen gt 1 So f gen Sie eine Lizenzdatei hinzu Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen im Bereich Anwendungs Administration auf Produktlizenzierung Klicken Sie im Bereich Lizenzen auf Hinzuf gen Verwenden Sie die Funktion Durchsuchen um die Lizenzdatei zu suchen und hinzuzuf gen Bei den Lizenzdateien handelt es sich um LIC Dateien Wiederholen Sie diesen Schritt um ggf weitere Lizenzen hinzuzuf gen Hinweis Ihre Lizenzdatei kann von der Raritan Website abgerufen werden nachdem Sie Ihre Registrierung aktiviert haben Um Ihre Registrierung zu aktivieren klicken Sie auf den Link in der E Mail Thank you for registering Vielen Dank f r Ihre Registrierung von Raritan und erstellen Sie Ihr Benutzerkonto Nachdem Sie Ihr Konto erstellt haben suchen Sie die E Mail Your Raritan software license key is available Ihr Raritan Softwarelizenzschl ssel ist verf gbar die einen Link zur Downloadseite f r Ihre Lizenzdatei enth lt Wenn Ihnen Fehlermeldungen angezeigt werden UND Sie Power IQ nicht verwenden oder die insgesamt lizenzierte Anzahl an PDUs nicht hinzuf gen k nnen wenden Sie sich an den technischen Support von Raritan M glicherweise ist ein Problem mit Ihrer Lizenzdatei aufgetreten Raritan Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Die ODBC Schnittstelle von Power IQ erm glicht ODBC konformen Anwendungen den Zugriff
81. atureinstellung auf der Registerkarte K hlung hat nur Auswirkungen auf die K hlungsgrafiken Beim Export von Sensordaten aus den K hlungsgrafiken wird die Einstellung f r die Temperatureinheit unter Einstellungen gt Sprach und lokale Einstellungen verwendet Siehe Exportieren von Sensordaten auf Seite 137 1 Klicken Sie auf der Registerkarte K hlung auf die Registerkarte Chart Controls Grafiksteuerung rechts neben der Grafik W hlen Sie C f r Celsius oder F f r Fahrenheit Die Grafikanzeige wird aktualisiert So vergr ern oder verkleinern Sie die Grafik Klicken Sie auf der Registerkarte K hlung auf die Registerkarte Chart Controls Grafiksteuerung rechts neben der Grafik Verschieben Sie den Pfeil in der Zeile zum Zoomen der Grafik nach links und nach rechts um die Darstellung zu vergr ern bzw zu verkleinern So blenden Sie ASHRAE 2004 ASHRAE 2008 und benutzerdefinierte Bereiche ein oder aus Klicken Sie auf der Registerkarte K hlung auf die Registerkarte Chart Controls Grafiksteuerung rechts neben der Grafik Aktivieren Sie die Kontrollk stchen f r die Bereiche die in der Grafik angezeigt werden sollen Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen um einen Bereich in der Grafik auszublenden Ausf hrliche Informationen zu den einzelnen Bereichen finden Sie im Abschnitt Beschreibung der ASHRAE Envelopes auf Seite 131 Der ASHRAE Bereich aus dem Jahr 2004 ist in der Grafik oran
82. auf Stromversorgungsdaten von verwalteten Ger ten ODBC konforme Berichtsanwendungen wie Crystal Reports k nnen beispielsweise auf Power IQ Daten zugreifen um individuelle Berichte zu erstellen In diesem Kapitel Hinweise zu ODBG Zugriff 2 2 ea 147 Konfigurieren des ODBC Zugriffs auf Power IQ 147 ODBE Glient K nfiguration a einen 148 Konfiguration der Zeitzone f r ODBC Daten u uueneennnn 149 Erweiterte Berichterstellung mit Datenbank und Berichterstellungsprogrammn 222244444444RRnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnan nennen 149 Power IQ ODBE SCheMa u u eeene ea 152 Beispiele f r ODBC Abfragen 2zm220ursnnsenn sone nnnnnnennnennnonenanenanennn 169 Hinweise zu ODBC Zugriff e Der ODBC Server von Power IQ berwacht TCOP Port 5432 e Daten von einer Stunde 24 Stunden oder einem Monat werden in Tabellen zusammengefasst Nach der Zusammenfassung werden detaillierte Ergebnisse geleert Wird beispielsweise eine t gliche Zusammenfassung erstellt werden die st ndlich gesammelten Daten aus der Datenbank geleert Sie k nnen die Einstellungen f r den Datenerhalt konfigurieren Siehe Konfigurieren des Datenerhalts auf Seite 54 e Die ODBC Schnittstelle von Power IQ wird durch eine PostgreSQL Datenbank unterst tzt Konfigurieren des ODBC Zugriffs auf Power IQ Raritan Geben Sie die IP Adressen an die auf die Datenbank zugreifen d rfen gt So aktivieren Sie den ODBC Zugriff auf
83. beiten an ee nee 61 B nutzerl schen mresee een een 62 Zuordnen von Funktionen zu Benutzern nee 63 Entfernen von Funktionen f r Benutzer 63 Benutzergruppen hinzuf gen bearbeiten und l schen u 224usrsnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 64 Standardben tzergruppens eenisnnneeeieee ensure 64 Hinzuf gen von Benutzergruppen een 64 Bearbeiten von Benutzergruppennamen uursressoonsnnnnnonsnnnnonennnnonnnnnnonennnnnnennnnn nenn 65 L schen einer Benutzergruppe sici een 65 Zuordnen von Funktionen zu Benutzergruppen uenunnesnenssnnnennnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnn nn 65 Entfernen von Funktionen f r Benutzergruppen uuunsssnnnennennnnennennnnennennnnnnnn nn nn nn 66 Zuordnen von Funktionen innerhalb eines Rechenzentrums 24444ss4snnnnnnnnnnnn nenn nennen 67 Funktionen und Benutzerzugriffstufen u 22444444444Hnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 68 Power IQ Funktionsdefinitionen 224 4244044440nnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnn manner nnnnnnnnn 68 Funktionsinformationen f r aktualisierte Systeme 0sssrsnsnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnn 69 Konfigurieren der LDAP Authentifizierung uu44444sennnnnnnennnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnn nn 69 Sammeln der LDAP Konfigurationseinstellungen 0u44440442000nnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn 70 Konfigurieren der LDAP Authentifizierungseinstellungen
84. bjekt das Reihen enth lt Einige Objekte wie z B Rechenzentren oder Ger te k nnen auch optionale Attribute f r eine detaillierte Beschreibung aufweisen Was sind Zuordnungen und Beziehungen Alle Objekte au er dem Rechenzentrum ben tigen ein gr eres bergeordnetes Objekt Ein bergeordnetes Objekt ist ein gr eres Objekt das ein kleineres Objekt enth lt Das Rechenzentrumsobjekt ist das gr te Objekt Hierf r gibt es kein bergeordnetes Objekt Das Identifizieren eines bergeordneten Objekts f r ein Objekt erfolgt ber eine Zuordnung Die Zuordnung jedes Objekts zu seinem bergeordneten Objekt beschreibt ein Ger temodell und dessen Anordnung in Power IQ Es gibt zwei Objekte mit besonderen Beziehungen e Ausgang Wenn Sie eine Dominion PX PDU mit einer Messung auf Ausgangsbasis verwenden handelt es sich bei einem Ausgangsobjekt um einen einzelnen Ausgang auf dieser PDU Das bergeordnete Objekt ist ein IT Ger t ein Ger teobjekt Dieses IT Ger t ist das Element das ber diesen Ausgang mit Strom versorgt wird Wenn Sie also Dominion PX PDUs verwenden kann Power IQ den Stromverbrauch der einzelnen Ger te messen e PDU F r andere PDUs nicht Dominion PX ist ein PDU Objekt eine einzelne PDU ohne Messung auf Ausgangsbasis Das bergeordnete Objekt ist ein gr eres Anordnungsobjekt wie z B ein Gestell Reihe Gang oder Raum usw Die PDU versorgt dieses bergeordnete Objekt sowie einige
85. ch das Anheben und Senken der Temperaturen auf die Energiekosten auswirkt finden Sie im Abschnitt Berechnen von Energieeinsparungen auf Seite 136 137 Kapitel 12 Aktualisieren der Dominion PX PDUs Der Aktualisierungsprozess von durch Power IQ verwalteten Dominion PX PDUs erfolgt in drei Schritten e Hochladen der Dominion PX Firmware zu Power IQ e Erstellen eines Aktualisierungsplans um die Firmware an die Dominion PX PDUs zu verteilen e Ausf hren des Plans Sie k nnen die Pl ne sofort anwenden oder zur sp teren Verwendung speichern Warnhinweis Stufen Sie ein Dominion PX Ger t niemals auf eine niedrigere Versionsnummer herunter Eine Herabstufung f hrt zu Sch den an der PDU In diesem Kapitel Hochladen neuer Firmware anna 138 Erstellen eines Aktualisierungsplans u444440n nennen nennen 139 Ausf hren gespeicherter Pl ne 2244044444400HRnnnnan nn nnnnan nennen 141 Hochladen neuer Firmware 1 Klicken Sie auf die Registerkarte PDUs 2 Klicken Sie auf Firmware aktualisieren um die Seite PDU Firmware Update PDU Firmware aktualisieren zu ffnen 3 Klicken Sie auf Firmewareversionen verwalten Die Seite Firmwareversionen verwalten wird ge ffnet Diese Seite enth lt eine Tabelle mit allen auf diesem Power IQ verf gbaren Firmwareversionen 4 Falls die entsprechende Firmwareversion nicht verf gbar ist klicken Sie auf Firmware hochladen Das Fenster F
86. che Konfigurationsaufgaben Struktur der Ausgangsnamen CSV Datei Die CSV Datei die zum Benennen von Ausg ngen und zum Festlegen der SNMP Systemattribute eingesetzt wird verwendet die im Folgenden beschriebene Struktur Jede Zeile Reihe enth lt eine PDU CSV Importvorlagen sind auch unter der folgenden Adresse verf gbar http www raritan com support power ig Hinweis Bei den folgenden PDUs bestehen Herstellerbeschr nkungen die sich auf die Umbenennung ber SNMP auswirken Die Benennung von Ausg ngen und Systemattributen ber SNMP ist bei Avocent und Geist PDUs nicht m glich Die Ausgangsbenennung ber SNMP ist f r Tripp Lite PDUs nicht m glich Die Benennung von Systemattributen ber SNMP ist f r Baytech PDUs nicht m glich Die Namen f r Servertech PDUs d rfen keine Leerzeichen enthalten F r Dominion PX Versionen unter Version 1 3 sowie Baytech Geist und Avocent PDUs k nnen keine SNMP Systemattribute festgelegt werden Lassen Sie diese Felder f r diese PDUs leer e Die erste Spalte enth lt die IP Adresse die die PDU identifiziert e Die zweite Spalte enth lt den Wert des Proxy Index Geben Sie hier keinen Wert ein wenn die PDU diese Konfiguration nicht unterst tzt oder verwendet Sie k nnen den Wert des Proxy Index nicht ber den CSV Import ndern Siehe Details zum Proxy Index auf Seite 43 e Die dritte Spalte enth lt den SNMP Wert SYS_CONTACT Optional e Die vierte Spalte enth lt den SNMP W
87. cher Schwellenwert Eingangsstrom oberer kritischer Schwellenwert behoben Trennschalterstrom oberer kritischer Schwellenwert Trennschalterstrom oberer kritischer Schwellenwert behoben Ausgangsstrom oberer kritischer Schwellenwert Ausgangsstrom oberer kritischer Schwellenwert behoben Trap Name totalDeciAmpsPhaseATRAP totalDeciAmpsPhaseBTRAP totalDeciAmpsPhaseCTRAP Nach Ablauf des Zeitlimits von PIQ behoben outlet1ADeciAmpsTRAP outlet12CDeciAmpsTRAP Nach Ablauf des Zeitlimits von PIQ behoben outlet1ADeciAmpsTRAP outlet12CDeciAmpsTRAP Nach Ablauf des Zeitlimits von PIQ behoben Hewlett Packard Unterst tzte Ereignisse Raritan Allgemeiner Ereignisname inletCurrentUpperCritical inletCurrentUpperWarning outletCurrentUpperWarning outletCurrentLowerWarning cbTripped Allgemeiner Ereignisname inletCurrentUpperCritical inletCurrentUpperCriticalClear CBCurrentUpperCritical CBCurrentUpperCriticalClear OutletCurrentUpperCritical QOutletCurrentUpperCriticalClear 21 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Hewlett Packard Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Allgemeiner Ereignisname Eingangsstrom oberer trapWarning inletActivePowerUpperWarning Warnschwellenwert Eingangsstrom oberer trapCritical inletCurrentUpperCritical kritischer Schwellenwert Eingangsstrom oberer trapCleared inletCurrentUpperCriticalClear kritischer Schwellenwert behoben
88. chl sselreferenz zu PDUOutlets Tabelle QOutletNumber Ganze Zahl Ausgangsnummer an der PDU RollupInterval Ganze Zahl 1 eine Stunde 2 ein Tag 3 ein Monat Zeit Zeitstempel mit Zeitstempel als die Zeitzone Zusammenfassung erstellt wurde MinimumCurrent Real Niedrigstes Stromergebnis Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls MaximumCurrent Real Maximales Stromergebnis Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls AverageCurrent Real Durchschnittliches Stromergebnis Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls MinimumActivePower Real Niedrigstes Wirkleistungsergebnis Watt innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls MaximumActivePower Real Maximales Wirkleistungsergebnis Watt innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls AverageActivePower Real Durchschnittliches Wirkleistungsergebnis Watt innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Raritan Raritan Feld MinimumApparentPower MaximumApparentPower AverageApparentPower Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Typ Real Real Real Hinweise Niedrigstes Scheinleistungsergebnis Voltampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Maximales Scheinleistungsergebnis Voltampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Durchschnittliches Scheinleistungsergebnis Voltampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls PDUReadingsRollup In der Ansicht PDUReadingsRollup werden inn
89. d 1 und Custom Field 2 Benutzerdefiniertes Feld 2 f r die Objekte Rechenzentrum und Ger t auf der Seite Unternehmensbeziehungen ndern Hinweis Auf dieser Seite k nnen Sie jedoch nicht das bergeordnete Element eines Objekts ndern Die Beziehung eines Objekts muss mithilfe der CSV Datei ge ndert werden Beispiel Wenn ein Gestell namens Test Rack 1 Testgestell 1 f lschlicherweise eine Reihe namens Sales Row Vertriebsreihe als bergeordnetes Objekt enth lt k nnen Sie mithilfe der Ansicht Rechenzentrum das Gestell nicht in die Reihe Testing Row Testreihe verschieben Die Werte f r den bergeordneten Objekttyp von Test Rack 1 Testgestell 1 und f r den bergeordneten externen Schl ssel m ssen in der CSV Datei ge ndert werden Raritan 2 Kapitel 9 Konfigurieren des Unternehmensmodells Anzeigen von bersichten der Unternehmensbeziehung Diese Seite enth lt eine bersicht ber das in Power IQ konfigurierte Unternehmensmodell Auf dieser Seite wird angezeigt wie viele Objekte von Power IQ verfolgt werden Au erdem wird angezeigt ob einige dieser Objekte f r die Berichterstellung nicht zugeordnet sind Summary of Enterprise Mappings a Orphaned Systems a 1 PDU total 1 IT Device 0 Rooms To be properly included in all analytics reports PDUs need to be mapped to a data center object that contains them and their outlets 8 Total Outlets 1 Rack 0 Floors need to be mapped to a
90. den und dieselbe PDU abfragen m ssen die gleiche Einstellung f r das Abtastintervall verwenden um zu verhindern dass jede Power IQ Instanz versucht das Abtastintervall in die eigene Einstellung zu ndern gt So rufen Sie gepufferte Daten von Dominion PX 1 2 5 oder h her ab 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen Klicken Sie auf Polling Options Abfrageoptionen Aktivieren Sie auf den Raritan PDUs die Option Enable buffered data retrieval Gepufferten Datenabruf aktivieren 4 W hlen Sie aus der Dropdown Liste Abtastintervall ein Abtastintervall aus Das Abtastintervall das von Dominion PX PDUs zum Puffern der Stromversorgungsmessungen verwendet wird wird daraufhin konfiguriert Beispiel Wenn Sie 1 Minute ausw hlen messen die Dominion PX PDUs die Stromversorgung jede Minute und speichern das Ergebnis zum Abrufen im internen Puffer Hinweis Abfrageintervall und Abtastintervall d rfen nicht auf die gleiche Zeitspanne festgelegt werden Legen Sie das Abfrageintervall auf eine l ngere Zeitspanne fest als das Abtastintervall Beispiel Abfrageintervall von 30 Minuten mit einem Abtastintervall von 10 Minuten Siehe Konfigurieren der Abfrageintervalle auf Seite 12 5 Aktivieren Sie Durchschnittliche gepufferte Daten die w hrend jeder Abfrage gesammelt werden Wenn Sie diese Option aktiviert haben ruft Power IQ zuerst die gepufferten Daten von einer Dominion PX PDU ab Anstatt alle Abtastpunkt
91. den neuer Firmw re es enla ao Erstellen eines Aktualisierungsplans u220004444400HHnnnnonnnnnnnnnnnnnnn onen nnnnnnnnnnnn nennen Ausf hren gespeicherter Pl ne ue 0n0 meRslencnessneiemenlaeisn Kapitel 13 Support und Lizenzierung Support Verbindungen uueensesessssnseensnnnneennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnensnnnnnnnnann Voraussetzungen f r Support Verbindungen 20us440rsnnennnnnnnnnnnnnnenn nenn Support Verbindung erstellen 20004044000neennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnannnnnnnn Support Verbindung stoppen us440nnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn Support Protokolle speichern 224044044400040nsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen LIZENZIErUNg aaa een alten Lizenzen anzeigen nennen anne Eine Lizenzdafei ninzuf gen u 2 ee seen Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Hinweise zu ODBC Zugfiff nenseersnssessennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn Konfigurieren des ODBC Zugriffs auf Power IQ 2200nneennnnnensnnnnnnennnnnnnnnnnnn nn ODBC Client Konfiguration 2004440rsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn Konfiguration der Zeitzone f r ODBC Daten 24044400nnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Erweiterte Berichterstellung mit Datenbank und Berichterstellungsprogrammen Installieren und Konfigu
92. der Registerkarte Dashboard auf Stromversorgungsplanung Die Seite Power Scheduling Task Results Ergebnisse der Aufgaben zur Stromversorgungsplanung wird ge ffnet 2 W hlen Sie eine Aufgabe aus und klicken Sie auf Anzeigen Hinzuf gen einer Aufgabe zur Stromversorgungssteuerung Planen Sie eine Aufgabe zur Stromversorgungssteuerung um die Stromversorgung einer Ger tegruppe zu einem bestimmten Zeitpunkt zu steuern Sie k nnen eine Aufgabe planen die nur einmal ausgef hrt oder die regelm ig wiederholt wird Sie m ssen Ger tegruppen erstellen bevor Sie Aufgaben zur Stromversorgungssteuerung hinzuf gen Siehe Erstellen von Ger tegruppen f r die Stromversorgungssteuerung auf Seite 95 gt So f gen Sie eine Aufgabe zur Stromversorgungssteuerung hinzu 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Dashboard auf Stromversorgungsplanung Die Seite Power Scheduling Task Results Ergebnisse der Aufgaben zur Stromversorgungsplanung wird ge ffnet 87 Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung Klicken Sie auf Neue Aufgabe hinzuf gen W hlen Sie Einschalten oder Ausschalten aus W hlen Sie die gew nschte Ger tegruppe f r den Vorgang aus BE u Ze Geben Sie an wann die Aufgabe ausgef hrt werden soll Um eine Aufgabe zu planen die nur einmal ausgef hrt werden soll w hlen Sie im Abschnitt Einmal ausf hren das gew nschte Datum im Kalender aus Um eine Aufgabe zu planen die mehrmals aus
93. die Daten in der Grafik auf eine kleinere Gruppe von IT Ger ten zu beschr nken Geben Sie z B den Namen eines IT Ger ts in das Feld Name ein um diese Datenzeile auf nur ein IT Ger t zu beschr nken Um nach Namen von IT Ger ten zu suchen geben Sie die ersten beiden Zeichen eines Namens in das Feld Name ein W hlen Sie anschlie end den Namen des gew nschten IT Ger ts aus der angezeigten Liste aus Hinweis Die benutzerdefinierten Felder in diesem Bereich die sich zwischen dem Feld Nennleistung und Stillgelegt befinden sind benutzerdefinierte Felder von IT Ger ten KEINE benutzerdefinierten Felder von Rechenzentren Siehe Konfigurieren der benutzerdefinierten Felder auf Seite 120 en Raritan Kapitel 10 Erstellen und Pr fen von Berichten mit Analytiken Datenkriterien f r Zustandsgrafiken Mit dem Bereich Datenkriterien f r Zustandsgrafiken wird angegeben welche PDUs in die Analyse aufgenommen werden sollen Bei den Feldern in diesem Bereich handelt es sich um Filter mit denen Sie die PDUs deren Status Sie anzeigen m chten suchen und einbinden k nnen 1 W hlen Sie im Feld Daten von die Option Alle um alle PDUs des Systems in die Grafik aufzunehmen W hlen Sie Rechenzentrum oder einen anderen Bereich des Rechenzentrums aus um die Auswahl des n chsten Felds zu filtern W hlen Sie beispielsweise Gestelle aus um das Feld Enthalten in so zu filtern dass die Racks Ihres Systems einbe
94. dnung in mehreren CSV Dateien hochladen In diesem Fall spielt die Dateireihenfolge eine wichtige Rolle Alle Objekte au er dem Rechenzentrum m ssen beim Hinzuf gen ein g ltiges bergeordnetes Objekt aufweisen Wenn Sie ein untergeordnetes Objekt in Datei 1 einf gen und dessen bergeordnetes Objekt in Datei 2 enthalten ist tritt ein Fehler auf wenn Datei 1 zuerst importiert wird Um dies zu vermeiden f gen Sie alle Rechenzentren und andere gr ere Organisationsobjekte in die CSV Datei die zuerst hochgeladen wird 107 108 Kapitel 9 Konfigurieren des Unternehmensmodells CSV Spalten f r DATA_CENTER Rechenzentrum Objekte Eine Zeile die ein Rechenzentrumsobjekt beschreibt enth lt die folgenden Attributspalten in dieser Reihenfolge object_type Objekttyp Dieser Wert ist immer DATA_CENTER Rechenzentrum external_key externer_Schl ssel Die eindeutige ID f r dieses Objekt Es kann sich hier um einen Namen eine Zahl oder sonstigen Text handeln Dieses Feld muss eindeutig sein name Der Name des Rechenzentrums contact_name Kontaktname Der Name der Kontaktperson f r dieses Rechenzentrum contact_phone Kontakttelefonnummer Die Telefonnummer der Kontaktperson f r dieses Rechenzentrum contact_email Kontakt E Mail Die E Mail Adresse der Kontaktperson f r dieses Rechenzentrum company_name Firmenname Der Name des Unternehmens dem dieses Rechenzentrum geh rt city O
95. e PDUs to Configure Please choose the devices you wish to roll out the configuration file to as part of plan PX Config Rollout Plan 2 Available PDUs PDUs to Upgrade Select All None Select All None IP Address Owner IP Address Owner 192 168 45 248 Fi 192 168 45 249 C 192 168 45 252 C 192 168 45 251 C 192 168 45 250 px20 250 C 192 168 57 77 C 192 168 57 76 C 192 168 52 199 Back Continue 6 Die Seite PDUs zur Konfigurierung ausw hlen wird ge ffnet Die linke Tabelle enth lt die verwalteten PDUs Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der PDUs die Sie aktualisieren m chten und klicken Sie auf Hinzuf gen Die PDUs werden in die Aktualisierungsliste auf der rechten Seite verschoben 7 Klicken Sie auf Weiter Plan options Plan name New Data Room PX Rollout MAbort on failure ViAllow simultaneous upgrades Back Continue Raritan Plan Summary Abort on failure Yes Simultaneous roll outs No p Comments Add comment 10 11 12 Plan Name New Data Room PX Rollout Selected config PCRS 15 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Geben Sie auf der Seite Planoptionen in das Feld Name des Plans einen Namen f r den Plan ein Dadurch k nnen Sie den Plan besser identifizieren Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Abbruch bei Fehler wenn ein Aktualisierungsfehler auftritt und Power IQ alle im Plan verbleibenden Konfigurationsaktualisier
96. e Woche angezeigt 125 Kapitel 10 Erstellen und Pr fen von Berichten mit Analytiken Datenkriterien f r Ger tegrafiken Mithilfe der Datenkriterien f r Ger tegrafiken w hlen Sie aus welche Daten gemessen werden und steuern welche Ger te f r die Messung ber cksichtigt werden e Messung W hlen Sie den Typ der Messung der in der Grafik angezeigt werden soll aus der Dropdown Liste aus Die Messung wird auf der y Achse der Grafik dargestellt e Min Max Durchschnitt Bei einigen Messungen k nnen Sie die Grafik so einstellen dass die Minimal Maximal oder Durchschnittswerte einer Messung angezeigt werden e Ger te von Verwenden Sie dieses Feld um die Grafikdaten f r einen bestimmten Bereich des Rechenzentrums zu filtern Nur IT Ger te in diesem Teil des Rechenzentrums werden in die Grafik aufgenommen W hlen Sie beispielsweise Gestelle aus und klicken Sie auf der Registerkarte Line 1 Zeile 1 auf die Dropdown Liste Enthalten in Es stehen nur Gestelle zur Wahl Damit wird die Grafik auf die Analyse von IT Ger ten in den von Ihnen ausgew hlten Gestellen eingeschr nkt e Zeilen Jede Grafik kann acht Datenzeilen anzeigen W hlen Sie mithilfe der Registerkarten aus welche Zeile Sie konfigurieren m chten Verwenden Sie anschlie end die Attributfelder um die Ger te weiterhin einzuschr nken die ber cksichtigt werden sollen Alle Felder auf der Registerkarte Zeilen werden verwendet um
97. e Zeile die ein Ger teobjekt beschreibt enth lt die folgenden Attributspalten in dieser Reihenfolge Raritan object_type Objekttyp Dieser Wert ist immer DEVICE Ger t external_key externer_Schl ssel Die eindeutige ID f r dieses Objekt Es kann sich hier um einen Namen eine Zahl oder sonstigen Text handeln Dieses Feld muss eindeutig sein name Der Name des Rechenzentrums parent_object_type bergeordneter_Objekttyp Dieser Wert ist immer RACK Gestell parent_external_key bergeordneter_externer_Schl ssel Die eindeutige ID f r das bergeordnete Gestell customer Kunde Der Kunde der dieses Ger t verwendet device_type Ger tetyp Der Typ des Ger ts Beispiel exchange server oder test unit Testeinheit power_rating Nennleistung Die Nennleistung dieses Ger ts in Watt oder VA decommissioned stillgelegt Gibt an ob dieses Ger t stillgelegt wurde Dieser Wert ist entweder true wahr oder false falsch custom_field_1 benutzerdefiniertes_Feld_1 Ein benutzerdefiniertes Feld f r den Benutzer custom_field_2 benutzerdefiniertes_Feld_2 Ein zweites benutzerdefiniertes Feld f r den Benutzer device_ip Ger te IP Die IP Adresse des Ger ts Erforderlich wenn auch ein Befehl zum normalen Herunterfahren importiert wird shutdown_command_name Name_des_Befehls_zum_Herunterfahren Der Name des Befehls zum Herunterfahren der
98. e auf Grafik hinzuf gen und w hlen Sie Ger tegrafik oder Zustandsgrafik 123 Kapitel 10 Erstellen und Pr fen von Berichten mit Analytiken e Ger tegrafiken zeigen die Stromversorgungsmessungen Ihrer Ger te e Zustandsgrafiken zeigen den Verbindungs und Ereignisstatus Ihrer PDUs Sie k nnen die Position einer Grafik ndern indem Sie auf die Titelleiste der Grafik klicken und sie an die neue Position ziehen Konfigurieren von Grafiken Die Grafiken sind so lange leer bis Sie sie konfigurieren Konfigurieren Sie eine Grafik um die Daten die Sie analysieren m chten auszuw hlen gt So konfigurieren Sie eine Grafik 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Analytiken einen Bericht aus Sie k nnen auch die Registerkarte Dashboard aufrufen um die Dashboard Zustandsgrafik zu konfigurieren 2 Die Grafiken sind im ge ffneten Bericht enthalten Klicken Sie auf der zu konfigurierenden Grafik auf das Symbol Ausf hrliche Informationen zum Hinzuf gen einer neuen Grafik finden Sie im Abschnitt Erstellen von Grafiken auf Seite 123 3 W hlen Sie die Informationen aus die Sie in den Einstellungen analysieren m chten Grundlagen auf Seite 124 Datumsauswahl f r Ger tegrafiken auf Seite 125 Datenkriterien f r Ger tegrafiken auf Seite 126 Datenkriterien f r Zustandsgrafiken auf Seite 127 Optionen f r Zustandsgrafiken auf Seite 127 4 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen
99. e einen Benutzer aus und klicken Sie auf Bearbeiten Die Seite User Information Benutzerinformationen wird ge ffnet Klicken Sie auf Bearbeiten um die Namensinformationen E Mail Adresse Hinweise oder dcTrack Benutzerinformationen z B Zugriffstufe und Team zu ndern Wenn Sie die nderungen durchgef hrt haben klicken Sie auf Speichern Klicken Sie auf Kennwort ndern um das Benutzerkennwort zu ndern Geben Sie das Kennwort ein best tigen Sie es durch erneute Eingabe und klicken Sie anschlie end auf OK Hinweis dcTrack ist ein optionales Modul Wenn Sie keine dcTrack Lizenz besitzen werden keine dcTrack Benutzeroptionen angezeigt Benutzer l schen Auf der Seite der Benutzerliste k nnen Sie Benutzer l schen denen der Zugriff auf das System nicht mehr erm glicht werden soll Das Administratorkonto kann nicht gel scht werden gt So l schen Sie einen Benutzer 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen 2 Klicken Sie auf Benutzerkonten Die Seite User Configuration Benutzerkonfiguration wird ge ffnet 3 Klicken Sie in der Zeile des Benutzers den Sie l schen m chten auf L schen 4 Klicken Sie zum L schen des Benutzers auf OK Raritan Raritan Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben Zuordnen von Funktionen zu Benutzern Die Berechtigungen der Funktionen die Gruppen oder Benutzern ber die Registerkarte Einstellungen zugeordnet wurde
100. e keine ger tespezifischen Daten an das System senden k nnen Ein Modell muss nicht alle Objektebenen enthalten Ein Modell kann beispielsweise Folgendes enthalten Ger t Exchange Server hat ein Gestell IT Rack 1 als bergeordnetes Objekt Gestell IT Rack 1 hat ein Rechenzentrum IT Data Center als bergeordnetes Objekt Jedoch kann der Raum Serverschrank nie das Gestell IT Rack 1 als bergeordnetes Objekt haben Ein Objekt kann nur einem gr eren bergeordneten Objekt zugeordnet werden Raritan 105 Kapitel 9 Konfigurieren des Unternehmensmodells Importieren von Objektzuordnungen Zum Erstellen oder Hinzuf gen eines Unternehmensmodells importieren Sie einfach die Objekte und ihre Zuordnungen Diese Zuordnungen werden in eine oder mehreren GSV Dateien Comma Separated Value importiert Zus tzliche CSV Dateien werden an das Unternehmensdatenmodell angeh ngt es sei denn es sind duplizierte Objekte in den CSV Dateien vorhanden Falls Duplikate vorhanden sind aktualisiert das zuletzt geladene Objekt die vorherigen Eintr ge Wenn bereits ein Unternenmensdatenmodell vorhanden ist k nnen Sie unter CSV Datenzuordnung auf Beziehungen exportieren klicken um das gesamte Modell als eine CSV Datei herunterzuladen Diese Datei kann anschlie end bearbeitet werden um Elemente hinzuzuf gen oder als Vorlage zum Erstellen einer neuen Datei verwendet werden Siehe Exportieren von Objektzuordnungen als CSV Daten au
101. e zu speichern verwendet Power IQ den Durchschnitt aller Ergebnisse w hrend des Abfrageintervalls und speichert diesen als einzelnen Wert Optional Raritan Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Um die gepufferte Datenabfrage zu verwenden m ssen Sie ein Abtastintervall festlegen Das Abfrageintervall steuert wie oft Power IQ gepufferte Daten von Dominion PX PDUs anfordert w hrend das Abtastintervall die Granularit t der gepufferten Daten steuert Beispiel Bei einem Abfrageintervall von 1 Stunde und einem Abtastintervall von 1 Minute erfassen Dominion PX PDUs die ber Power IQ verwaltet werden die Ergebnisse im Minutentakt und speichern die Daten im Dominion PX Datenpuffer Power IQ ruft st ndlich den Datenpuffer mit den Messungen der einzelnen Dominion PX Einheiten der letzten Stunde ab K rzere Abtastintervalle haben zur Folge dass Dominion PX PDUs ihre Puffer schneller f llen Daraufhin schr nkt Power IQ das Abfrageintervall m glicherweise ein um Datenverlust wegen gef llter Puffer zu vermeiden Wenn der gepufferte Datenabruf verwendet wird fragt Power IQ andere PDUs welche dieses Feature nicht unterst tzen entsprechend des Abtastintervalls ab Dies erm glicht eine konsistente Granularit t bei Messungen ber alle Ergebnisse Die gepufferte Datenabfrage kann au erdem die f r die Datenspeicherung verf gbare Kapazit t schnell auslasten weil Power IQ gro e Datenmengen gleichzeitig
102. egruppen f r die Stromversorgungssteuerung 1 Stellen Sie sicher dass die Stromversorgungssteuerung und die geplante Stromversorgungssteuerung aktiviert sind Siehe Aktivieren oder Deaktivieren der Stromversorgungssteuerung auf Seite 84 und Konfigurieren der Optionen f r die Stromversorgungssteuerung auf Seite 84 2 W hlen Sie auf der Registerkarte Ger te die Ger te aus die Sie zur Gruppe hinzuf gen m chten 3 Klicken Sie auf Zu Ger tegruppe hinzuf gen gt Neue Ger tegruppe erstellen 95 Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung 4 Geben Sie im Dialogfeld Neue Ger tegruppe erstellen einen Namen f r die Gruppe ein und klicken Sie auf Ger tegruppe erstellen 5 Die Gruppe wird erstellt und die ausgew hlten Ger te werden hinzugef gt Eine Erfolgsmeldung wird angezeigt Klicken Sie auf Ger tegruppe anzeigen um die Ger tegruppendetails anzuzeigen Hier k nnen Sie die Standardverz gerung f r die Stromversorgungssteuerung sowie die Reihenfolge der Ger te f r Vorg nge zur Stromversorgungssteuerung festlegen Siehe Konfigurieren der Einstellungen zur Stromversorgungssteuerung f r eine Ger tegruppe auf Seite 97 Hinzuf gen von Ger ten zu einer vorhandenen Ger tegruppe Nachdem Gruppen erstellt wurden k nnen Sie auf der Registerkarte Ger te Ger te zur Gruppe hinzuf gen 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Ger te die Ger te aus die Sie zur Gruppe hinzuf gen m chten 2 Kl
103. el 7 Stromversorgungssteuerung Normales Herunterfahrens f r ein IT Ger t aktivieren Aktivieren Sie das normale Herunterfahren f r ein IT Ger t wenn Power IQ vor dem Ausschalten einen von Ihnen konfigurierten Befehl zum Herunterfahren an einen Server senden soll Sie m ssen die Befehle zum Herunterfahren hinzuf gen bevor Sie das normale Herunterfahren aktivieren Siehe Hinzuf gen von Befehlen zum Herunterfahren auf Seite 89 gt 1 So aktivieren Sie das normale Herunterfahren f r ein IT Ger t W hlen Sie auf der Registerkarte Rechenzentren ein Ger t aus f r das das normale Herunterfahren aktiviert werden muss Stellen Sie sicher dass die IP Adresse f r das Ger t im Feld IP Adresse eingegeben wurde Erweitern Sie den Bereich Normal herunterfahren auf der Seite mit den IT Ger tedetails und aktivieren Sie das Kontrollk stchen Normal herunterfahren W hlen Sie den Befehl der an den Server gesendet werden soll aus der Liste Befehl zum Herunterfahren aus Sie m ssen Befehle zu Power IQ hinzuf gen bevor Sie hier Befehle ausw hlen Siehe Hinzuf gen von Befehlen zum Herunterfahren auf Seite 89 Geben Sie im Feld Warten auf Herunterfahren die Anzahl Sekunden ein die Power IQ warten soll bis das Herunterfahren beendet ist bevor der zugeh rige Ausgang ausgeschaltet wird Klicken Sie auf Verbindung testen Power IQ versucht ber den ausgew hlten Befehl eine Verbindung zum Ger t her
104. en Bei gr eren Implementierungen k nnen Sie im Allgemeinen 5 Minuten je 500 PDUs mit Ausgangsmessung oder 5 Minuten je 1 600 PDUs mit Messungen auf Einheitenebene gew hren Ausf hrliche Informationen zum ndern dieser Einstellungen finden Sie im Abschnitt Konfigurieren der Abfrageintervalle auf Seite 12 gt Beispiel ohne Abfrage gepufferter Daten e 1 000 PDUs mit Ausgangsmessung e _Abfrageintervall von 10 Minuten gt Beispiel mit Abfrage gepufferter Daten e 1 000 PDUs mit Ausgangsmessung e Abruf gepufferter Daten empfohlen f r Raritan PDUs e Abtastrate von 10 Minuten e _Abfrageintervall von 30 Minuten Raritan a 14 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Abrufen von gepufferten Daten von Dominion PX 1 2 5 oder h her Dominion PX PDUs Version 1 2 5 und h her k nnen die Stromversorgungsmessungen vor bergehend puffern Somit kann Power IQ mehr Daten mit weniger h ufigen Abfragen empfangen Aktivieren Sie Enable Buffered Data Retrieval Gepufferten Datenabruf aktivieren damit Power IQ diese gepufferten Messungen abruft statt einen Datenpunkt zum Zeitpunkt des Abrufens zu sammeln Hierdurch erh ht sich die Effizienz beim Sammeln von Daten von Dominion PX PDUs Durch Aktivieren dieser Funktion entstehen L cken in den grafisch dargestellten Daten weil Power IQ nun Dominion PX Daten in Batches und nicht inkrementell sammelt Hinweis Alle Power IQs die die Abfrage gepufferter Daten verwen
105. en 164 PDUSensorReadings 157 PDUSensorReadingsRollup 163 PDU Status 39 80 PDU Verlauf 77 PDU Zustandsgrafik 34 76 122 Planen der Stromversorgungssteuerung 87 95 Power IQ herunterfahren und neu starten 101 Power IQ Aktivit ten 75 Power IQ Firmware aktualisieren 101 Power IQ Funktionsdefinitionen 63 64 65 67 68 84 85 Power IQ ODBC Schema 151 152 R Raritan Dominion PX Unterst tzte Ereignisse 17 24 R ume 166 Rechenzentrum zur Anzeige in der K hlungsgrafik ausw hlen 133 134 136 Reihen 167 Rittal Unterst tzte Ereignisse 17 29 S Sammeln der LDAP Konfigurationseinstellungen 70 Servertech Unterst tzte Ereignisse 17 31 SMTP Servereinstellungen 35 36 SSH Beispielbefehle zum Herunterfahren 90 94 Standardbenutzergruppen 64 182 Starten der Webschnittstelle eines Dominion PX Ger ts 82 Status des Erkennungsprozesses 39 Steuern der Stromversorgung von Ausg ngen in Rechenzentren 85 89 95 Steuern der Stromversorgung von Ger ten in einer Gruppe 86 Stromgrafiken erstellen 128 Stromversorgungssteuerung 84 Struktur der Ausgangsnamen CSV Datei 51 Struktur der CSV Datei f r das Hinzuf gen von PDUs 41 Struktur der Unternenmensmodell CSV Datei 107 Suchen aller Elemente in einem Gestell 174 Suchen nach PDUs 82 Suchen und Zuordnen nicht zugeordneter PDUs 118 119 Support und Lizenzierung 143 Support P
106. en aus und klicken Sie auf OK W hlen Sie im angezeigten Dialogfeld die Option ODBC Datenbanken aus der Liste Dateityp aus 6 Klicken Sie im angezeigten Dialogfeld auf die Registerkarte Computerdatenquelle w hlen Sie den installierten ODBC Treiber aus und klicken Sie auf OK 7 Eine Liste aller ODBC Tabellen wird angezeigt W hlen Sie die Tabelle aus die Sie verkn pfen m chten und klicken Sie auf OK 8 W hlen Sie den eindeutigen Datensatzbezeichner f r die Tabelle aus und klicken Sie auf OK Der eindeutige Datensatzbezeichner ist in der Regel der erste Eintrag in der Liste berpr fen Sie dies anhand der Tabellendetails in diesem Handbuch Siehe Power IQ ODBC Schema auf Seite 152 9 Die verkn pfte Tabelle wird in der Liste angezeigt Wiederholen Sie diese Schritte um weitere Tabellen hinzuzuf gen die abgefragt werden sollen 10 Bestimmen Sie die Beziehungen zwischen den verkn pften Tabellen a W hlen Sie Tools gt Beziehungen b W hlen Sie alle Tabellen in der Liste aus und klicken Sie auf Hinzuf gen Die Tabellen werden mit Listen ihrer Felder angezeigt ndern Sie die Gr e der Tabellen um die Feldnamen anzuzeigen c Verkn pfen Sie die in Beziehung stehenden Felder indem Sie ein Feld aus einer Tabelle auf das in Beziehung stehende Feld in einer anderen Tabelle ziehen Ausf hrliche Informationen finden Sie im Abschnitt zum Definieren von Beziehungen zwischen Tabellen in d
107. en Sie mithilfe der Tools in den Feldern Uhrzeit manuell einstellen das Datum und die Uhrzeit aus W hlen Sie das Datum aus dem Popup Kalender aus W hlen Sie die Uhrzeit im 24 Stunden Format aus der Dropdown Liste aus Klicken Sie auf Speichern 11 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Konfigurieren der Aufzeichnung mit Syslog Externe Syslog Server k nnen zur Aufzeichnung von Ereignissen in Power IQ verwendet werden Die Verwendung eines Syslog Protokolls bietet die M glichkeit Ereignisse extern zu protokollieren Alle Server die unter Current Syslog Destinations Aktuelle Syslog Zieladressen aufgelistet sind zeichnen Ereignisse in Power IQ auf Die aufgezeichneten Ereignisse umfassen neue Benutzer Konfigurations nderungen und fehlgeschlagene Anmeldeversuche gt 1 Konfigurieren der Aufzeichnung mit Syslog Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Syslog Zieladressen Klicken Sie auf Hinzuf gen und geben Sie die IP Adresse eines Syslog Servers in das Feld Syslog Serveradresse ein Die Eingabe muss in Form einer numerischen Adresse erfolgen Klicken Sie auf OK Der Server wird in der Liste der aktuellen Syslog Zieladressen angezeigt So beenden Sie die Aufzeichnung von Ereignissen durch den Syslog Server Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Syslog Zieladressen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben dem Server den Sie entfernen m chten und
108. en unterhalb der ausgew hlten Ebene Sie k nnen au erdem Benutzern und Benutzergruppen globale Berechtigungen f r alle Ebenen aller Rechenzentren in Power IQ sowie f r PDUs die keinem Rechenzentrum zugeordnet sind zuweisen Siehe Zuordnen von Funktionen zu Benutzern auf Seite 63 und Zuordnen von Funktionen zu Benutzergruppen auf Seite 65 Die verschiedenen Funktionen die Sie zuweisen k nnen enthalten unterschiedliche Berechtigungen Siehe Funktionsdefinitionen siehe Power IQ Funktionsdefinitionen auf Seite 68 Um Funktionen zuzuweisen m ssen Sie ber die Funktion Standortadministrator verf gen gt So ordnen Sie Funktionen innerhalb eines Rechenzentrums zu 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Rechenzentren eine Ebene eines Rechenzentrums aus z B ein Gestell Die Detailseite wird ge ffnet 2 Klicken Sie im Bereich Berechtigungen auf Funktion hinzuf gen gt Benutzerfunktion hinzuf gen oder auf Funktion hinzuf gen gt Gruppenfunktion hinzuf gen um die jeweilige Funktion hinzuzuf gen Durch Hinzuf gen einer Gruppenfunktion werden die ausgew hlten Berechtigungen allen Benutzern in der Gruppe zugeordnet 3 W hlen Sie den Benutzer oder die Gruppe aus die f r diese Ebene des Rechenzentrums eine Berechtigung ben tigt 4 W hlen Sie aus der Liste Funktionen die gew nschte Funktion aus Klicken Sie auf OK 67 Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben Funktionen und Benutzerzugriff
109. eordnete PDUs haben m ssen Sie sie einem bergeordneten Objekt zuweisen damit die Analytiken ordnungsgem ausgef hrt werden Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Suchen und Zuordnen nicht zugeordneter PDUs auf Seite 119 Die Anzahl der PDUs die einem bergeordneten Objekt wie z B einem Gestell zugeordnet sind bei denen IT Ger ten aber keine Ausg nge zugewiesen wurden Keine Ma nahme erforderlich Die Anzahl der PDUs die einem bergeordneten Objekt wie z B einem Gestell nicht zugeordnet sind und bei denen IT Ger ten keine Ausg nge zugewiesen wurden Aktion erforderlich Wenn Sie nicht zugeordnete PDUs haben m ssen Sie sie einem bergeordneten Objekt zuweisen damit die Analytiken ordnungsgem ausgef hrt werden Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Suchen und Zuordnen nicht zugeordneter PDUs auf Seite 119 Raritan Raritan Kapitel 9 Konfigurieren des Unternenmensmodells Suchen und Zuordnen nicht zugeordneter PDUs Es gibt mehrere M glichkeiten zur Suche nicht zugeordneter PDUs sodass Sie sie bergeordneten Objekten im Unternehmensdatenmodell zuordnen k nnen Alle PDUs m ssen einem bergeordneten Objekt z B einem Gestell zugeordnet sein Nicht ordnungsgem zugeordnete PDUs k nnen nicht in Analytikgrafiken aufgenommen werden gt So zeigen Sie die Anzahl der nicht zugeordneten PDUs an Siehe Anzeigen von Informationen nicht verkn
110. er 1 Leitung Dreiphasige PDUs verf gen ber 3 Leitungen Diese Daten werden st ndlich in der Ansicht PDULineReadingsRollup zusammengefasst und die Leitungsergebnisse dieser Ansicht werden geleert Feld Typ Hinweise PDULineReadingsID Ganze Zahl Eindeutige ID f r jedes Ergebnis PDUID Ganze Zahl Fremdschl sselreferenz zu PDU Tabelle LineNumber Ganze Zahl Leitungsnummer dieser PDU Zeit Zeitstempel mit Lokaler Zeitstempel Zeitzone CurrentAmps Real Stromverbrauch dieser Leitung UnutilizedCapacity Real Verbleibende Stromversorgung dieser Leitung PDUCircuitBreakersReadings In der Ansicht PDUCircuitBreakerReadings werden die Stromversorgungsdaten angezeigt die von Trennschaltern der PDU gesammelt wurden Diese Ansicht enth lt keine Daten von PDUs die nicht ber Trennschalter verf gen Die aufgezeichneten Daten jedes abgefragten Trennschalters werden hinzugef gt Diese Daten werden st ndlich in der Ansicht PDUCircuitBreakerReadingsRollup zusammengefasst und die Ergebnisse der Trennschalter dieser Ansicht werden geleert Feld Typ Hinweise PDUCircuitBreakerReadin Ganze Zahl Eindeutige ID f r jedes gsID Ergebnis PDUID Ganze Zahl Fremdschl sselreferenz zu PDU Tabelle CircuitBreakersNumber Ganze Zahl Trennschalter Nummer an der PDU Raritan Raritan Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Feld Typ Hinweise CircuitBreakersID Ganze Zahl Fremdschl sselreferenz zu PDUCircuitBreake
111. er Hilfe zu Microsoft Access Hinweis Felder mit Beziehungen sind im ODBC Schema als Fremdschl sselbeziehungen gekennzeichnet Eine Liste der Felder finden Sie im Abschnitt Power IQ ODBC Schema auf Seite 152 Ausf hrliche Informationen und ein Beispiel finden Sie im Abschnitt Korrelierte Felder in ODBC Tabellen auf Seite 152 Raritan 152 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Korrelierte Felder in ODBC Tabellen Um herauszufinden wie Tabellen in Power IQ miteinander in Beziehung stehen suchen Sie in jeder Tabelle nach den Feldern f r die Fremdschl sselreferenz Die Tabellen sind in der Hilfe aufgef hrt Siehe Power IQ ODBC Schema auf Seite 152 gt Beispiel Die Beziehung zwischen der PDUOutlets Tabelle und der PDUs Tabelle Die PDUOutlets Tabelle steht ber das PDUID Feld der PDUOutlets Tabelle in Beziehung zur PDUs Tabelle PDUID Ganze Zahl Fremdschl sselreferenz zu PDU Tabelle Siehe PDUOutlets auf Seite 153 und PDUs auf Seite 152 Beide Tabellen enthalten ein Feld mit dem Namen PDUID Verkn pfen Sie diese Felder in Microsoft Access damit diese Tabellen zusammen abgefragt werden k nnen Siehe Verkn pfen von Datenbanktabellen in Microsof Access auf Seite 150 Power IQ ODBC Schema Zahlreiche Datenansichten von Power IQ sind ber die ODBC Schnittstelle verf gbar PDUs Die PDU Ansicht enth lt Informationen ber das PDU Ger t Feld Typ Hinweise ID G
112. er_Objekttyp DATA_CENTER Rechenzentrum FLOOR Etage ROOM Raum AISLE Gang ROW Reihe oder RACK Gestell wie zuvor beschrieben e _parent_external_key bergeordneter_externer_Schl ssel Die eindeutige ID f r das bergeordnete Objekt Es kann sich hier um einen Namen eine Zahl oder sonstigen Text handeln Dieses Feld muss f r das bergeordnete Objekt eindeutig sein jedoch k nnen viele untergeordnete Objekte dasselbe bergeordnete Objekt aufweisen Sie m ssen alle PDUs zu Power IQ hinzuf gen bevor Sie sie dem Unternehmensdatenmodell zuordnen k nnen Raritan Kapitel 9 Konfigurieren des Unternenmensmodells CSV Spalten f r Ausgangsobjekte Eine Zeile die ein Ausgangsobjekt beschreibt enth lt die folgenden Attributspalten in dieser Reihenfolge e object_type Objekttyp Dieser Wert ist immer OUTLET Ausgang e pdu_ip Die IP Adresse der PDU an die das Objekt angeschlossen ist e pdu_proxy_address PDU Proxyadresse Wenn die PDU ber eine Daisy Chain Konfiguration oder Konsolenserverkonfiguration verf gt geben Sie die Positionsnummer der PDU in der Kette oder die Nummer des seriellen Ports ein e outlet number Ausgangsnummer Die Ausgangsnummer auf der Seite der PDU f r diesen Ausgang e parent _object_type bergeordneter_Objekttyp Dieser Wert ist immer DEVICE Ger t e parent_external_key bergeordneter_externer_Schl ssel Die eindeutige ID f r d
113. eren konfigurieren Sie die SMTP Einstellungen f r das System Siehe SMTP Servereinstellungen auf Seite 36 Konfigurieren von Benachrichtigungsfiltern Wenn die Ereignisbenachrichtigung aktiviert ist sendet Power IQ eine E Mail f r jedes Ereignis Richten Sie Benachrichtigungsfilter ein wenn Sie nicht f r alle Ereignisse E Mails empfangen m chten gt So f gen Sie Benachrichtigungstfilter hinzu 1 Klicken Sie auf den Link f r Ihren Benutzernamen der sich neben dem Link Abmeldung rechts oben von Power IQ befindet Klicken Sie auf Ereignisbenachrichtigungen verwalten Klicken Sie auf Filter hinzuf gen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Diesen Filter aktivieren a D W hlen Sie den Schweregrad der Ereignisse aus f r die Power IQ E Mail Benachrichtigungen senden soll Kritisch Warnung und Informativ 35 36 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben 6 8 W hlen Sie die Quellen der Ereignisse aus f r die Power IQ E Mail Benachrichtigungen senden soll Ausgang Eingang Trennschalter Umgebungssensoren und PDU Verbindung Power IQ generiert PDU Verbindungsereignisse wenn die Verbindung zu einer PDU unterbrochen oder wiederhergestellt wird W hlen Sie Benachrichtigungen f r alle PDUs senden aus um E Mail Benachrichtigungen f r alle PDUs zu empfangen die den ausgew hlten Kriterien f r den Schweregrad und die Quelle entsprechen Oder W hlen Sie Benachrichtigungen nur
114. erfahren verwenden Zeigen Sie die Details f r den Befehl zum Herunterfahren an um eine Liste der IT Ger te zu erhalten die die einzelnen Befehle zum Herunterfahren verwenden gt So zeigen Sie die IT Ger te an die einen Befehl zum Herunterfahren verwenden 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Ger te auf den Link Herunterfahren Befehle 2 W hlen Sie den Befehl zum Herunterfahren aus dessen Verwendung Sie anzeigen m chten und klicken Sie auf Bearbeiten 3 Die Liste der IT Ger te die den Befehl zum Herunterfahren verwenden wird unter den Befehlsdetails angezeigt Entfernen eines Befehls zum Herunterfahren von Power IQ Wenn Sie einen Befehl zum Herunterfahren von Power IQ entfernen k nnen Sie den IT Ger ten die den entfernten Befehl verwendeten einen anderen Befehl zuweisen Sie k nnen aber auch das normale Herunterfahren f r diese Ger te deaktivieren So entfernen Sie einen Befehl zum Herunterfahren von Power IQ 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Ger te auf den Link Herunterfahren Befehle 2 W hlen Sie den Befehl aus den Sie von Power IQ entfernen m chten und klicken Sie auf Entfernen Raritan 3 Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung Wird der Befehl von IT Ger ten verwendet wird ein Dialogfeld angezeigt a W hlen Sie Befehl von Ger ten entfernen und normales Herunterfahren deaktivieren aus und klicken Sie auf OK um den Befehl von Power IQ zu entfernen
115. erhalb des Zusammenfassungsintervalls die Stromversorgungsdaten der PDU Ergebnisse zusammengefasst St ndliche Zusammenfassungen werden einmal t glich zusammengefasst T gliche Zusammenfassungen werden einmal im Monat zusammengefasst Bei der Zusammenfassung der Daten werden eingetragene Zusammenfassungen k rzerer Intervalle unter PDUReadingsRollup geleert Feld PDUReadingsRollup PDUID Rollupinterval Zeit MinimumActivePower Typ Ganze Zahl Ganze Zahl Ganze Zahl Zeitstempel mit Zeitzone Real Hinweise Eindeutige ID f r jedes Ergebnis Fremdschl sselreferenz zu PDU 1 eine Stunde 2 ein Tag 3 ein Monat Zeitstempel als die Zusammenfassung erstellt wurde Niedrigstes Wirkleistungsergebnis 159 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients 160 Feld Typ MaximumActivePower Real AverageActivePower Real MinimumApparentPower Real MaximumApparentPower Real AverageApparentPower Real Hinweise Watt innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Maximales Wirkleistungsergebnis Watt innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Durchschnittliches Wirkleistungsergebnis Watt innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Niedrigstes Scheinleistungsergebnis Voltampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Maximales Scheinleistungsergebnis Voltampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Durchschnittliches Scheinleistungsergebnis Voltampere
116. ert SYS_NAME Optional e Die f nfte Spalte enth lt den SNMP Wert SYS_LOCATION Optional e Alle Werte Spalten die SYS_LOCATION folgen stehen f r einen Ausgang dieser PDU Die Ausg nge beginnen bei 1 und werden mit jeder Spalte gr er Diese Werte geben nur Aufschluss dar ber welche nderungen im Rahmen des Benennungsvorgangs durchgef hrt werden e Falls eine IP Adresse nicht in der Datei angezeigt wird finden in dieser PDU keine Umbenennungsvorg nge statt e Wenn kein Ausgangswert eingetragen ist ndert sich die Benennung nicht Beispiel 192 168 77 102 Michael Test PX2 RACK1 KVMSwitchl KVMSwitch2 Sales FTP Server Raritan Eine PDU bei 192 168 77 102 erh lt in diesem Fall den Systemnamen Test PX2 Der erste Ausgang wird in KVMSwitch1 und der zweite Ausgang in KVMSwitch2 umbenannt Der dritte Ausgang wird nicht umbenannt Der vierte Ausgang w rde in Sales FTP Server umbenannt werden 51 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Exportieren von Ausgangsnamen in eine CSV Datei Sie k nnen die Ausgangsnamen in Power IQ in eine CSV Datei exportieren Sie k nnen die Datei bearbeiten sodass die Ausgangsnamen ge ndert werden und anschlie end importieren Siehe Benennen von mehreren Ausg ngen mithilfe von CSV Dateien auf Seite 49 Hinweis Bei den folgenden PDUs bestehen Herstellerbeschr nkungen die sich auf die Umbenennung ber SNMP auswirken Die Benennung von Ausg nge
117. erung Berechtigung zur Steuerung der Stromversorgung aller Ausg nge Berechtigung zum Anzeigen von Rechenzentren PDUs und Ger ten gt Ansicht Berechtigung zum Anzeigen von Rechenzentren PDUs und Ger ten Erstellen von Berichten und Grafiken Raritan Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben Berechtigung zum Erstellen und Bearbeiten von Berichten und Grafiken auf den Registerkarten Dashboard und Analytiken Sie m ssen Benutzern oder Benutzergruppen die Berichte und Grafiken erstellen m ssen au erdem die Funktion Ansicht oder eine andere Funktion die Ansichtsberechtigungen enth lt zuordnen gt Standortadministrator Berechtigung f r alle Aktionen in Power IQ ohne Ausnahmen Die Berechtigung zur Steuerung der Stromversorgung aller Ausg nge in Power IQ ist eingeschlossen Die Berechtigung zur Ereignisverwaltung ist eingeschlossen Der Standortadministrator Gruppe wird diese Funktion standardm ig zugeordnet Darin enthalten ist das Administratorkonto gt Ereignismanager Berechtigung zum Anzeigen der Registerkarte Ereignisse Erstellen von Filtern f r Ereignisbenachrichtigungen Anzeigen und L schen von Ereignissen Funktionsinformationen f r aktualisierte Systeme Wenn Sie Power IQ aktualisiert haben wird allen Benutzern denen zuvor die Funktion Administrator zugewiesen war nun die Funktion Standortadministrator zugeordnet Konfigurieren der LDAP Authentifizierung Als Alterna
118. f r die folgenden PDUs senden aus und klicken Sie auf Hinzuf gen um die IP Adressen der PDUs einzugeben f r die E Mail Benachrichtigungen gesendet werden sollen Geben Sie einen Teil einer IP Adresse ein um eine Gruppe aufeinanderfolgender PDUs anzugeben Geben Sie beispielsweise 192 168 45 ein um alle IP Adressen anzugeben die mit dieser Folge beginnen Klicken Sie auf Siehe bereinstimmende PDUs um die Liste der PDUs zu berpr fen f r die Power IQ E Mail Benachrichtigungen sendet Klicken Sie auf Speichern SMTP Servereinstellungen Konfigurieren Sie die SMTP Servereinstellungen um festzulegen wie E Mail Benachrichtigungen gesendet werden wenn Power IQ Ereignisse empf ngt gt 1 So konfigurieren Sie SMTP Servereinstellungen Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf SMTP Einstellungen Servername IP Adresse Geben Sie den Dom nennamen oder die IP Adresse des E Mail Servers ein Port Der Standardport ist 25 ndern Sie diese Nummer wenn Sie einen anderen Port verwenden Von Adresse Geben Sie die IP Adresse von Power IQ ein Authentifizierungstyp W hlen Sie Kein e oder Kennwort aus Wenn Sie Kennwort ausw hlen geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein und best tigen Sie das Kennwort W hlen Sie eine Verschl sselungsmethode aus Klicken Sie auf Diese Einstellungen testen um Ihre E Mail Adresse einzugeben und eine E Mail Nachricht unter Verwendung der k
119. f r ein IT Ger t aktivieren auf Seite 91 gt Befehle zum Herunterfahren mit Windows Remote Shutdown hinzuf gen Windows Remote Shutdown wird blicherweise zum Herunterfahren von Windows Systemen verwendet 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Ger te auf den Link Herunterfahren Befehle Die Seite Neuen Befehl zum Herunterfahren hinzuf gen wird ge ffnet 2 Klicken Sie auf Hinzuf gen W hlen Sie Windows Remote Shutdown verwenden aus und klicken Sie auf Weiter 4 Geben Sie im Feld Name einen Namen ein um diesen Befehl zum Herunterfahren zu beschreiben Dieser Name wird in der Liste der Befehle zum Herunterfahren angezeigt und kann ausgew hlt werden wenn Sie das normale Herunterfahren f r einen Server aktivieren Siehe Normales Herunterfahren f r ein IT Ger t aktivieren siehe Normales Herunterfahrens f r ein IT Ger t aktivieren auf Seite 91 89 90 Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung gt Geben Sie im Feld Anmeldung den Benutzernamen des Kontos ein das auf den herunterzufahrenden Servern authentifiziert werden soll Geben Sie in den Feldern Kennwort und Kennwortbest tigung das Kennwort f r den Benutzernamen im Feld Anmeldung ein Geben Sie im Feld Hinweis die Meldung ein die Benutzern des Servers angezeigt werden soll wenn der Server heruntergefahren wird Klicken Sie auf Hinzuf gen Befehle zum Herunterfahren mit SSH hinzuf gen SSH wird blicherweise zum
120. f Seite 113 gt So importieren Sie Objektzuordnungen 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Unternehmensbeziehungen Die Seite Unternehmensbeziehung wird ge ffnet 2 Klicken Sie im Bereich CSV Datenzuordnungen auf Durchsuchen und w hlen Sie eine CSV Datei aus 3 Klicken Sie auf Importieren In einem Statusfenster werden alle Probleme angezeigt die nach dem Hochladen aufgetreten sind Wenn Fehler auftreten wird keines der in der Datei enthaltenen Objekte hinzugef gt Bearbeiten Sie die CSV Datei um alle Probleme zu beheben und versuchen Sie es erneut Hinweis Durch das Hochladen dieser CSV Datei wird nur die Beziehung zwischen den Objekten einschlie lich PDUs und Ausg nge dargestellt Durch das Hochladen k nnen keine PDUs zur Power IQ Verwaltung hinzugef gt werden F gen Sie alle PDUs in die Power IQ Verwaltung ein bevor Sie sie im Unternehmensmodell zuweisen Wenn Sie eine CSV Datei importieren die eine nicht verwaltete PDU enth lt tritt ein Fehler auf Raritan Raritan Kapitel 9 Konfigurieren des Unternenmensmodells Struktur der Unternehmensmodell CSV Datei Die CSV Dateien f r die Objektzuordnung weisen die folgende allgemeine Struktur auf e Ein Objekt pro Zeile e Alle Objekte au er dem Rechenzentrum enthalten ein anderes g ltiges Objekt als bergeordnetes Objekt e Alle Objekte weisen einen eindeutigen Schl ssel f r ihren Typ auf e Die maxim
121. figurieren eines PostgreSQL Treibers 149 TDevices 168 K Knurr Unterst tzte Ereignisse 17 22 Konfiguration der Zeitzone f r ODBC Daten 149 Konfigurieren der Abfrageintervalle 12 13 14 38 Konfigurieren der Aufzeichnung mit Syslog 12 Konfigurieren der benutzerdefinierten Felder 120 126 Konfigurieren der Einstellungen zur Stromversorgungssteuerung f r eine Ger tegruppe 96 97 Konfigurieren der Ereignisverwaltung 16 Konfigurieren der gesch tzten Spannung 16 40 Konfigurieren der LDAP Authentifizierung 69 Konfigurieren der LDAP Authentifizierungseinstellungen 70 Konfigurieren der NTP Servereinstellungen 10 Konfigurieren der Optionen f r die Stromversorgungssteuerung 84 85 95 Konfigurieren der PDU Anzahl in der Liste 82 Konfigurieren des Datenerhalts 54 147 Konfigurieren des ODBC Zugriffs auf Power IQ 147 149 Konfigurieren des Unternehmensmodells 103 122 Konfigurieren von Benachrichtigungsfiltern 32 35 Konfigurieren von Grafiken 77 124 127 128 Konfigurieren von PDU Anzeigeeinstellungen Anzeigen von PDUs nach der IP Adresse oder dem Namen 57 Raritan Index Konfigurieren von Power IQ f r den Zugriff ber das Netzwerk 6 Konfigurieren von Proxy Verbindungen zu Power IQ 53 Konfigurierung der Systemuhr 10 Korrelierte Felder in ODBC Tabellen 150 151 152 K hlungsgrafiken 130 L Laden einer PX Konfiguration auf Power IQ
122. g der Temperatur im Rechenzentrum erzielt werden k nnen w hrend die Richtlinien eines ausgew hlten ASHRAE oder benutzerdefinierten Bereichs eingehalten werden e Alle Sensordatenpunkte m ssen innerhalb des ausgew hlten Bereichs liegen Die Berechnung zeigt Ihnen die potenziellen gesch tzten Einsparungen auf der Basis einer Anhebung der h chsten Temperatur auf die maximale Temperatur die im ausgew hlten Bereich zul ssig ist e Branchensch tzungen zufolge k nnten Sie f r jedes Grad Fahrenheit um das Sie die Temperatur im Rechenzentrum anheben 4 einsparen f r jedes Grad Celsius um das Sie die Temperatur im Rechenzentrum anheben k nnten Sie 7 einsparen Die tats chlichen Einsparungen variieren Sie k nnen den in der Berechnung verwendeten Prozentsatz an Einsparungen anpassen Informationen zur Auswahl von Fahrenheit oder Celsius finden Sie im Abschnitt Festlegen der Steuerungen von K hlungsgrafiken auf Seite 132 gt So berechnen Sie die Energieeinsparungen 1 Klicken Sie auf der Registerkarte K hlung auf die Registerkarte Data Center Energy Savings Energieeinsparungen im Rechenzentrum 2 Cooling Savings Einsparungen bei der K hlung in ist auf einen Standardwert festgelegt 4 f r Messungen in Fahrenheit oder 7 f r Messungen in Celsius 3 W hlen Sie einen Bereich aus Alle Sensordatenpunkte m ssen innerhalb des Bereichs liegen 4 Best tigen Sie dass das richtige Rechenzentrum ausgew
123. g sowie die Reihenfolge der Ger te f r Vorg nge zur Stromversorgungssteuerung festzulegen gt So konfigurieren Sie die Einstellungen zur Stromversorgungssteuerung f r eine Ger tegruppe Klicken Sie auf der Registerkarte Devices Ger te auf Ger tegruppen W hlen Sie eine Ger tegruppe aus und klicken Sie anschlie end auf Bearbeiten Stellen Sie unter Standardverz gerung f r die Stromversorgungssteuerung den entsprechenden Wert ein Dieser Wert entspricht der Anzahl der Sekunden die verstreichen bevor Power IQ die Ger tereihe einer Gruppe mit Strom versorgt oder die Stromversorgung unterbricht Diese Einstellungen werden als Standardverz gerung f r alle neuen Ger te die Sie zur Gruppe hinzuf gen gespeichert Stellen Sie die Reihenfolge f r Vorg nge zur Stromversorgungssteuerung ein W hlen Sie ein Ger t aus und klicken Sie anschlie end auf Nach oben Nach unten Ganz nach oben Ganz nach unten oder Verschieben nach um die Ger te in der Reihenfolge anzuordnen in der die Vorg nge zur Stromversorgungssteuerung erfolgen sollen Entfernen eines Ger ts aus einer Gruppe Z Raritan So entfernen Sie ein Ger t aus einer Gruppe Klicken Sie auf der Registerkarte Devices Ger te auf Ger tegruppen W hlen Sie eine Gruppe aus und klicken Sie anschlie end auf Bearbeiten W hlen Sie das zu entfernende Ger t aus und klicken Sie auf Entfernen Das Ger t wird aus der
124. ge dargestellt Der ASHRAE Bereich aus dem Jahr 2008 ist in der Grafik rot dargestellt Benutzerdefinierte Bereiche sind in der Grafik gr n dargestellt Siehe Erstellen eines benutzerdefinierten Bereichs auf Seite 135 Raritan Kapitel 11 K hlungsgrafiken Rechenzentrum zur Anzeige in der K hlungsgrafik ausw hlen Raritan W hlen Sie ein Rechenzentrum aus um seine Sensorergebnisse mit einem der von ASHRAE empfohlenen Bereiche oder einem benutzerdefinierten Bereich zu vergleichen Informationen zum Ein oder Ausblenden von Bereichen in der Grafik finden Sie im Abschnitt Festlegen der Steuerungen von K hlungsgrafiken auf Seite 132 gt So w hlen Sie ein Rechenzentrum aus um es in der K hlungsgrafik anzuzeigen 1 Klicken Sie auf der Registerkarte K hlung auf die Registerkarte Chart Controls Grafiksteuerung rechts neben der Grafik 2 W hlen Sie das gew nschte Rechenzentrum aus der Dropdown Liste Get Sensors from Data Center Sensordaten von Rechenzentrum abrufen 3 Die Sensordaten werden als Punkte zur Grafik hinzugef gt Pr fen Sie ob die Punkte innerhalb oder au erhalb des von ASHRAE empfohlenen oder des benutzerdefinierten Bereichs liegen Hinweis Wenn mehrere Sensoren das gleiche Ergebnis aufweisen berlagern sich die Punkte sodass zwei Punkte als ein Punkt erscheinen Ziehen Sie die Maus ber den Punkt um die Details der sich berlagernden Punkte anzuzeigen Exportiere
125. gef hrt werden soll aktivieren Sie im Abschnitt Wiederholt die Kontrollk stchen der Wochentage an denen die Ausgabe ausgef hrt werden soll a W hlen Sie in jedem Fall in den Feldern Stunde und Minute die Uhrzeit aus zu der die Aufgabe ausgef hrt werden soll 6 Markieren Sie das Kontrollk stchen Aktiv um diese Aufgabe zu aktivieren Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Aufgabe zu deaktivieren 7 Klicken Sie auf Speichern Normales Herunterfahren konfigurieren Sie k nnen Power IQ so konfigurieren dass ein Befehl zum normalen Herunterfahren an einen Server gesendet wird bevor die Ausg nge ausgeschaltet werden Mit Power IQ k nnen Sie eine Reihe systemweiter Befehle zum Herunterfahren mit Informationen f r mehrere Ger te definieren Power IQ unterst tzt sowohl SSH als auch NetRPC Befehle zum Herunterfahren von Unix oder Windows Servern gt So konfigurieren Sie das normale Herunterfahren in Power IQ 1 Aktivieren Sie die Stromversorgungssteuerung Siehe Aktivieren oder Deaktivieren der Stromversorgungssteuerung auf Seite 84 2 Bereiten Sie Ihre Server auf ein normales Herunterfahren vor berpr fen Sie offene Ports definieren Sie Konten f r die Authentifizierung testen Sie Authentifizierungsmethoden Siehe Offene Ports f r das normale Herunterfahren auf Seite 93 und Vorbereiten von Servern auf ein normales Herunterfahren auf Seite 93 3 F gen Sie die Befehle zum Herunterfahren
126. gel st werden Beispiel DN Pr fix S Benutzername Suffix Basis DN Der definierte Basisname Basis DN befindet sich in der LDAP Verzeichnisstruktur an oberster Stelle Er gibt an wo im LDAP Verzeichnis mit der Suche nach den Benutzeranmeldeinformationen begonnen werden soll Beispiel cn Users dc raritan dc com Verbindungs DN Verbindungsinformationen Geben Sie die Informationen f r den Zugriff auf den LDAP Server ein Best tigen Geben Sie die Informationen f r den Zugriff auf den LDAP Server noch einmal ein Benutzer ID Attribut Benutzer Objektklasse Suchbereich W hlen Sie Eine Ebene aus um nur den definierten Basis DN zu durchsuchen W hlen Sie Unterverzeichnisstruktur aus um den definierten Basis DN und alle Unterverzeichnisse zu durchsuchen Zus tzliche Objektfilter Klicken Sie auf Speichern So testen Sie die LDAP Einstellungen Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Benutzerkonten Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort eines Benutzers ein der ein autorisiertes Konto auf dem konfigurierten LDAP Server besitzt Klicken Sie auf Hinzuf gen und dann auf Test 71 72 Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben Hinweis LDAP muss f r den Test aktiviert sein Deaktivieren der LDAP Authentifizierung Wenn Sie LDAP deaktivieren verwendet Power IQ wieder die lokale Authentifzierungsdatenbank Benutzer ben tigen ein Konto in Power IQ
127. gnisname inletVoltageLowerCritical inletVoltageLowerCriticalClear inletVoltageLowerWarning inletVoltageLowerWarningClear envTemperature pperCritical envTemperature pperCriticalllear envTemperatureUpperWarning envTemperatureUpperWarningClear envTemperatureLowerCritical envTemperatureLowerCriticalClear envTemperatureLowerWarning envTemperatureLowerWarningClear envHumidityUpperCritical envHumidityUpperCriticalClear envHumidityUpperWarning envHumidityUpperWarningClear envHumidityLowerCritical envHumidityLowerCriticalClear envHumidityLowerWarning envHumidityLowerWarningClear Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Rittal Unterst tzte Ereignisse Rittal Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Allgemeiner Ereignisname Eingangsstrom oberer alarmUnit1 inletCurrentUpperCritical kritischer Schwellenwert alarmUnit2 alarmUnit3 alarmUnit4 Eingangsstrom oberer alarmUnit1 inletCurrentUpperCriticalClear kritischer Schwellenwert behoben alarmUnit2 alarmUnit3 alarm Unit4 Eingangsstrom unterer alarmUniti inletCurrentLowerfCritical kritischer Schwellenwert j alarmUnit2 alarmUnit3 alarmUnit4 Eingangsstrom unterer alarmUniti inletCurrentLowerCriticalClear kritischer Schwellenwert i alarmUnit2 behoben alarmUnit3 alarmUnit4 Eingangsspannung oberer alarmUnit1 inletVoltageUpperCritical kritischer Schwellenwert i alarmUnit2 alarmUnit3 alarmUnit4 E
128. gnisse Ereignisbeschreibung Trap Name Allgemeiner Ereignisname Temp umg sensor oberer irTempHighTholdAlarmRaised envTemperature pperCritical Schwellenwert Temp umg sensor oberer irTempHighTholdAlarmCleared envTemperature pperCriticalClear Schwellenwert behoben Temp umg sensor unterer irTempLowTholdAlarmRaised envTemperatureLowerCritical Schwellenwert Temp umg sensor unterer irTempLowTholdAlarmCleared envTemperatureLowerCriticalClear Raritan u 24 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben MRV Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Allgemeiner Ereignisname Schwellenwert behoben Feuchtigkeitsumg sensor irHumidityHighTholdAlarmRaised envHumidityUpperCritical oberer Schwellenwert Feuchtigkeitsumg sensor irHumidityHighTholdAlarmCleared envHumidityUpperCriticalClear oberer Schwellenwert behoben Feuchtigkeitsumg sensor irHumidityLowTholdAlarmRaised envHumidityLowerCritical unterer Schwellenwert Feuchtigkeitsumg sensor irHumidityLowTholdAlarmCleared envHumidityUpperCriticalClear unterer Schwellenwert behoben Raritan Dominion PX Unterst tzte Ereignisse Manche Dominion PX Modelle unterst tzen Ereignisregeln sodass Sie angeben k nnen welche Ereignisse an Power IQ gesendet werden Definieren Sie Regeln um die Anzahl der Traps zu reduzieren die an Power IQ gesendet werden Optional Nachdem Sie die Regeln erstellt haben weisen Sie diese den SNMP Trap Aktionen mit Power IQ als de
129. h lt den Status der Trennschalter f r die entsprechenden Dominion PX PDUs Der Trennschalterstatus wird w hrend eines Abfrageintervalls nur einmal in dieser Datei aufgezeichnet selbst wenn Sie den gepufferten Datenabruf unter Abfrageoptionen aktivieren Die CSV Dateien mit den Sensorergebnissen werden acht Tage lang eine Datei pro Tag in Power IQ gespeichert Power IQ l scht die lteste Datei automatisch nach acht Tagen gt So laden Sie t gliche Sensorergebnisse herunter 1 Klicken Sie auf die Registerkarte PDUs 2 Klicken Sie auf Download der CSV Datendateien Die Seite Sensor Readings Downloads Download der Sensorergebnisse wird ge ffnet 3 W hlen Sie aus der Liste Sensor Readings Download Download der Sensorergebnisse einen Tag aus um ein Archiv der an diesem Tag aufgezeichneten Sensorergebnisse herunterzuladen Oder klicken Sie auf den Link um die aktuelle CSV Datei mit den Sensorergebnissen herunterzuladen Raritan Kapitel 8 Wartungsaufgaben gt So laden Sie t gliche Sensorergebnisse ber ein Skript herunter Sie k nnen ein externes Programm konfigurieren um die neuesten Dateien mit Sensorergebnissen einmal am Tag herunterzuladen werden Beispiel mit wget wget user Benutzername password Kennwort https hostname sensor readings_csv latest Beispiel mit cur curl user Benutzername Kennwort https hostname sensor readings csv latest gt latest csv
130. hnen Uber eine Erweiterung kann dieser Bericht an ein kleineres Objekt wie z B ein Gestell angepasst werden sofern dieses Objekt im Rechenzentrum enthalten ist CSV Spalten f r die Objekte FLOOR Etage ROOM Raum AISLE Gang und ROW Reihe Zeilen die eine Etage einen Raum einen Gang oder eine Reihe beschreiben enthalten die folgende Attributspalten in dieser Reihenfolge e object_type Objekttyp Enth lt einen der folgenden Werte FLOOR Etage ROOM Raum AISLE Gang ROW Reihe e external_key externer _Schl ssel Die eindeutige ID f r dieses Objekt Es kann sich hier um einen Namen eine Zahl oder sonstigen Text handeln Dieses Feld muss eindeutig sein e name Der Name des Objekts e parent _object_type bergeordneter_Objekttyp DATA_CENTER Rechenzentrum FLOOR Etage ROOM Raum oder AISLE Gang wie zuvor beschrieben e parent_external_key bergeordneter_externer_Schl ssel Die eindeutige ID f r das bergeordnete Objekt Es kann sich hier um einen Namen eine Zahl oder sonstigen Text handeln Dieses Feld muss f r das bergeordnete Objekt eindeutig sein jedoch k nnen viele untergeordnete Objekte dasselbe bergeordnete Objekt aufweisen 109 110 Kapitel 9 Konfigurieren des Unternehmensmodells CSV Spalten f r RACK Gestell Objekte Eine Zeile die ein Gestell beschreibt enth lt die folgenden Attributspalten in dieser Reihenfolge object_type Objekttyp
131. icken Sie auf Zu Ger tegruppe hinzuf gen Daraufhin wird die Liste der erstellten Gruppen unter der Option Create a new group Neue Gruppe erstellen angezeigt W hlen Sie die Gruppe aus zu der Sie die Ger te hinzuf gen m chten Hinzuf gen von Ger ten zu einer Gruppe auf der Registerkarte Rechenzentren Sie k nnen ein Ger t oder alle Ger te innerhalb eines Rechenzentrums einer Reihe eines Gestells usw zu einer Gruppe auf der Registerkarte Rechenzentren hinzuf gen gt So f gen Sie Ger te ber die Registerkarte Rechenzentren zu einer Gruppe hinzu 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Rechenzentren ein Ger t aus das zur Gruppe hinzugef gt werden soll Um alle Ger te eines Bereichs des Rechenzentrums hinzuzuf gen w hlen Sie den Raum den Gang oder das Gestell aus Sie k nnen jede beliebige Ebene bis einschlie lich des Rechenzentrums ausw hlen 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ausgew hlte Ebene w hlen Sie Ger te zu Ger tegruppe hinzuf gen und dann die Gruppe aus Um eine Gruppe hinzuzuf gen w hlen Sie Neue Ger tegruppe erstellen aus geben Sie einen Ger tegruppennamen ein und klicken Sie auf Ger tegruppe erstellen Raritan Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung Konfigurieren der Einstellungen zur Stromversorgungssteuerung f r eine Ger tegruppe Konfigurieren Sie die einzelnen Ger tegruppen um die Standardverz gerung f r die Stromversorgungssteuerun
132. ie eine Benutzergruppe 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Benutzergruppen 2 W hlen Sie eine Gruppe aus und klicken Sie anschlie end auf Entfernen Zuordnen von Funktionen zu Benutzergruppen Die Berechtigungen der Funktionen die Benutzern oder Benutzergruppen ber die Registerkarte Einstellungen zugeordnet wurden gelten f r alle Rechenzentren PDUs und Ger te in Power IQ Siehe Funktionsdefinitionen siehe Power IQ Funktionsdefinitionen auf Seite 68 Sie k nnen die Funktionen Administrator Operator Stromversorgungssteuerung und Ansicht auch einem Benutzer oder einer Benutzergruppe zuordnen m ssen die jeweilige Funktion jedoch auf eine bestimmte Ebene eines Rechenzentrums beschr nken Um die Berechtigung zu beschr nken ordnen Sie die Funktion ber die Registerkarte Rechenzentren im Bereich Berechtigungen der Ebene des Rechenzentrums zu f r die die Funktion gelten soll Siehe Zuordnen von Funktionen innerhalb eines Rechenzentrums auf Seite 67 Um Funktionen zuzuweisen m ssen Sie ber die Funktion Standortadministrator verf gen gt So ordnen Sie Benutzergruppen Funktionen zu 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Benutzergruppen 2 W hlen Sie eine Benutzergruppe aus und klicken Sie anschlie end auf Bearbeiten 65 66 Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben 3 W hlen Sie im Bereich Gruppenfunktionen die gew nschten F
133. ierungsstelle senden Vergewissern Sie sich dass Sie alles zwischen dem ersten und dem letzten kopiert haben bertragen Sie die Anforderung der Zertifikatsignatur an die Zertifizierungsstelle und Sie erhalten das signierte X 509 Zertifikat ndern Sie den Server Schl ssel um das Kennwort zu entfernen cp server key server key secur openssl rsa in server key secure out server key Warnhinweis Die server key Datei muss geheim gehalten werden Wenn Sie sich nicht sicher sind ob Ihre Schl sseldatei noch geheim ist sollte das Zertifikat entfernt und ein neues ausgestellt werden PEM Datei erstellen Die PEM Datei muss sowohl den RSA Privatschl ssel ohne Kennwort als auch das X 509 Zertifikat enthalten Schlie en Sie den ungesch tzten Privatschl ssel an die signierte X 509 Zertifikatdatei von der obersten Zertifizierungsstelle an Verwenden Sie diese Datei zum Hochladen unter Schritt 2 Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben gt 2 Schritt PEM Datei zu Power IQ hochladen 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen im Abschnitt Sicherheit und Verschl sselung auf HTTPS Zertifikat Klicken Sie auf Durchsuchen und w hlen Sie die PEM Datei aus Klicken Sie auf Hochladen Konfigurieren von PDU Anzeigeeinstellungen Anzeigen von PDUs nach der IP Adresse oder dem Namen Raritan W hlen Sie auf der Registerkarte Einstellungen ob alle
134. iguration wird ge ffnet und eine Liste mit allen f r das System erstellten Benutzerkonten wird angezeigt Klicken Sie f r das Administratorkonto auf Bearbeiten Geben Sie im Feld Kennwort ein neues Kennwort f r das Administratorkonto ein und wiederholen Sie die Eingabe im Feld Kennwort best tigen 5 Klicken Sie auf Speichern Benutzer hinzuf gen bearbeiten und l schen Raritan Hinzuf gen eines Benutzers gt So f gen Sie einen Benutzer hinzu 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen 2 Klicken Sie auf Benutzerkonten Die Seite User Configuration Benutzerkonfiguration wird ge ffnet und eine Liste mit allen f r das System erstellten Benutzerkonten wird angezeigt 3 Klicken Sie auf Hinzuf gen Eine leere Benutzerinformationsseite wird ge ffnet 4 Geben Sie die allgemeinen Benutzerinformationen ein 60 Raritan oap p Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben Geben Sie einen Benutzernamen ein Benutzernamen m ssen zwischen 3 und 40 Zeichen umfassen Erforderlich Geben Sie den Vornamen des Benutzers ein Geben Sie den Nachnamen des Benutzers ein Geben Sie eine E Mail Adresse ein Kennwort und Kennwort best tigen Geben Sie ein Kennwort f r den Benutzer ein Das Kennwort muss mindestens 8 Zeichen umfassen und ein numerisches ein gro geschriebenes und ein kleingeschriebenes Zeichen sowie eines der folgenden Sonderzeichen enthalten amp _ N 1
135. im Modell Feld Typ Hinweise FloorID Ganze Zahl Selbstgenerierte ID Name VarChar 255 Von einem Benutzer zugewiesener Name f r dieses Etagenobjekt ExternalKey VarChar 255 Der eindeutige Code der vom Unternehmensmodell zum Identifizieren dieser Etage verwendet wird R ume Die Ansicht R ume enth lt Informationen zu Raumobjekten als Teil des Unternehmensbeziehungsmodells Die Felder in dieser Ansicht entsprechen den Elementattributen im Modell Feld Typ Hinweise RoomID Ganze Zahl Selbstgenerierte ID Name VarChar 255 Von einem Benutzer Raritan Raritan Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Feld Typ Hinweise zugewiesener Name f r dieses Raumobjekt ExternalKey VarChar 255 Der eindeutige Code der vom Unternehmensmodell zum Identifizieren dieses Raums verwendet wird G nge Die Ansicht G nge enth lt Informationen zu Gangobjekten als Teil des Unternehmensbeziehungsmodells Die Felder in dieser Ansicht entsprechen den Elementattributen im Modell Feld Typ Hinweise AislelD Ganze Zahl Selbstgenerierte ID Name VarChar 255 Von einem Benutzer zugewiesener Name f r dieses Gangobjekt ExternalKey VarChar 255 Der eindeutige Code der vom Unternehmensmodell zum Identifizieren dieses Ganges verwendet wird Reihen Die Ansicht Reihen enth lt Informationen zu Reihenobjekten als Teil des Unternehmensbeziehungsmodells Die Felder in dieser Ansicht entsprechen de
136. in und klicken Sie zum Best tigen auf OK Steuern der Stromversorgung von Ger ten in einer Gruppe Sie k nnen die Stromversorgung von Ger ten in einer Gruppe manuell steuern oder eine Aufgabe zum Ausf hren eines Vorgangs zur Stromversorgungssteuerung zu einem bestimmten Zeitpunkt planen gt So steuern Sie die Stromversorgung von Ger ten in einer Gruppe manuell Klicken Sie auf der Registerkarte Devices Ger te auf Ger tegruppen W hlen Sie eine Ger tegruppe aus Z Raritan Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung 3 Klicken Sie auf Stromversorgung gt Ein oder Stromversorgung gt Aus Alle Ger te in der Gruppe werden ein oder ausgeschaltet wobei die in den Gruppeneinstellungen festgelegten Verz gerungszeiten und die angegebene Reihenfolge verwendet wird Siehe Erstellen von Ger tegruppen f r die Stromversorgungssteuerung auf Seite 95 gt So steuern Sie die Stromversorgung von Ger ten in einer Gruppe ber eine geplante Aufgabe Siehe Hinzuf gen einer Aufgabe zur Stromversorgungssteuerung auf Seite 87 Planen der Stromversorgungssteuerung Raritan Sie k nnen die Stromversorgungssteuerung nur f r Ger tegruppen planen Anzeigen der Ergebnisse f r Aufgaben zur Stromversorgungssteuerung Zeigen Sie die Ergebnisse von geplanten Aufgaben zur Stromversorgungssteuerung an gt So zeigen Sie die Ergebnisse von Aufgaben zur Stromversorgungssteuerung an 1 Klicken Sie auf
137. ingangsspannung oberer alarmUnit1 inletVoltageUpperCriticalClear kritischer Schwellenwert alarmUnit behoben alarmUnit3 alarmUnit4 Eingangsspannung unterer alarmUnit1 inletVoltageLowerCritical kritischer Schwellenwert alarmUnit2 alarmUnit3 alarm Unit4 Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Rittal Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Eingangsspannung unterer kritischer Schwellenwert behoben Temp umg sensor oberer kritischer Schwellenwert Temp umg sensor oberer kritischer Schwellenwert behoben Temp umg sensor unterer kritischer Schwellenwert Temp umg sensor unterer kritischer Schwellenwert behoben Feuchtigkeitsumg sensor oberer kritischer Schwellenwert Feuchtigkeitsumg sensor oberer kritischer Schwellenwert behoben Trap Name alarmUnit1 alarmUnit2 alarmUnit3 alarmUnit4 alarmUnit1 alarmUnit2 alarmUnit3 alarmUnit4 alarmUnit1 alarmUnit2 alarmUnit3 alarmUnit4 alarmUnit1 alarmUnit2 alarmUnit3 alarmUnit4 alarmUnit1 alarmUnit2 alarmUnit3 alarmUnit4 alarmUnit1 alarmUnit2 alarmUnit3 alarmUnit4 alarmUnit1 alarmUnit2 alarmUnit3 alarmUnit4 Allgemeiner Ereignisname inletVoltageLowerCriticalClear envTemperature pperCritical envTemperature pperCriticalllear envTemperatureLowerCritical envTemperatureLowerCriticalClear envHumidityUpperCritical envHumidityUpperCriticalClear Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben
138. innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Raritan Raritan Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients PDULineReadingsRollup In der Ansicht PDULineReadingsRollup werden innerhalb des Zusammenfassungsintervalls die Stromversorgungsdaten der Leitungsergebnisse zusammengefasst St ndliche Zusammenfassungen werden einmal t glich zusammengefasst T gliche Zusammenfassungen werden einmal im Monat zusammengefasst Bei der Zusammenfassung der Daten werden eingetragene Zusammenfassungen k rzerer Intervalle unter PDULineReadingsRollup geleert Feld PDULineReadingsRollup D PDUID LineNumber RollupInterval Zeit MinimumOurrent MaximumCurrent AverageCurrent Typ Ganze Zahl Ganze Zahl Ganze Zahl Ganze Zahl Zeitstempel mit Zeitzone Real Real Real MinimumUnutilizedCapacit Real y MaximumUnutilizedCapaci Real Hinweise Eindeutige ID f r jedes Ergebnis Fremdschl sselreferenz zu PDU Leitungsnummer an der PDU 1 eine Stunde 2 ein Tag 3 ein Monat Zeitstempel als die Zusammenfassung erstellt wurde Niedrigstes Stromergebnis Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Maximales Stromergebnis Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Durchschnittliches Stromergebnis Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Niedrigste nicht verwendete Kapazit t Ampere innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Maximale
139. iolationClear ed voltageOverThresholdViolation voltageOverThresholdViolationCleare d voltageUnderThresholdViolation voltageUnderThresholdViolationClear ed circuitBreakerAlarm circuitBreakerAlarmClearTrap sensorTempThreshHiAlarmTrap sensorTempThreshHiAlarmClearedT rap sensorTempThreshLoAlarmTrap sensorTempThreshLoAlarmClearedT rap Cyberswitching Unterst tzte Ereignisse Allgemeiner Ereignisname outletPowerOff inletCurrentUpperCritical inletCurrentUpperCriticalClear inletCurrentLowerfCritical inletCurrentLowerCriticalClear inletVoltageUpperCritical inletVoltageUpperCriticalClear inletVoltageLowerCritical inletVoltageLowerCriticalClear cbTripped cbRecovered envTemperature pperCritical envTemperature pperCriticalllear envTemperatureLowerCritical envTemperatureLowerCriticalClear Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Cyberswitching Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Eingangsstrom oberer kritischer Schwellenwert Eingangsstrom oberer Warnschwellenwert Ausgangsstrom oberer Warnschwellenwert Ausgangsstrom unterer Warnschwellenwert Trennschalter geschaltet Trap Name tricomG2UhnitOurrentCritical tricomG2UhitCurrentWarning tricomG2OutletHighCurrentWarning tricomG2QutletLowCurrentWarning tricomG2QutletTripped Geist Unterst tzte Ereignisse Geist Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Eingangsstrom oberer kritis
140. irmware hochladen wird ge ffnet Firmware Upload Firmware Upload pcts 2008 New PX 1 1 Firmware 1 1 6674 bin Browse Upload 5 Klicken Sie auf Durchsuchen und w hlen Sie eine Firmwaredatei auf Ihrem Client PC aus 6 Klicken Sie auf Hochladen Raritan Kapitel 12 Aktualisieren der Dominion PX PDUs 7 Nach dem Hochladen der Firmware wird die Seite Firmware Details ge ffnet Geben Sie im Feld Kommentare die gew nschten Kommentare ber die Firmware ein und klicken Sie auf Save Comments Kommentare speichern Die neue Firmwaredatei wird nun in der Liste der verf gbaren Firmwareversionen angezeigt Erstellen eines Aktualisierungsplans 1 Klicken Sie auf die Registerkarte PDUs 2 Klicken Sie auf Firmware aktualisieren um die Seite PDU Firmware Update PDU Firmware aktualisieren zu ffnen 3 Klicken Sie auf Neue Aktualisierung planen um einen neuen Plan zu erstellen 4 W hlen Sie Create a New Plan Neuen Plan erstellen und klicken Sie auf Weiter Available Upload Choose firmware version Results 1 3 03 Version Uploaded O 1 1 0 6662 04 28 08 04 10 56 PM GMT admin 3 9 MB O 1 1 0 6674 04 2808 04 13 44 PM GMT admin 3 9 MB fe 1 1 0 6694 04 28 08 04 03 31 PM GMT admin 3 3 MB Continue 5 W hlen Sie auf der Seite Choose Firmware Version Firmwareversion w hlen aus der Tabelle die Firmwareaktualisierung die Sie bernehmen m chten und klic
141. itstempel mit Zeitstempel als die Zeitzone Real Real Real Zusammenfassung erstellt wurde Niedrigstes Sensorergebnis innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Maximales Sensorergebnis innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls Durchschnittliches Sensorergebnis innerhalb des Zusammenfassungsinterv alls PDU Sensoren Die Ansicht PDU Sensoren enth lt Informationen zu Sensoren die an von Power IQ verwaltete PDUs angeschlossen sind Feld Sensor ID PDUID PDU Sensor ID AttributeName Kennzeichnung Entfernt Typ Ganze Zahl Ganze Zahl Ganze Zahl VarChar 64 VarChar 64 VarChar 64 Hinweise Selbstgenerierte ID Fremdschl sselreferenz zu PDU Tabelle ID des Sensors an der PDU wie von der PDU erfasst Sensortyp Kennzeichnung des Sensors wie von der PDU erfasst Zeitpunkt zu dem der Sensor von System entfernt wurde oder zu dem Stromsensoren den Wert Null angenommen Raritan Raritan Feld Typ Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Hinweise haben DataCenters Die Ansicht DataCenters enth lt Informationen zu Rechenzentrumsobjekten als Teil des Unternehmensbeziehungsmodells Die Felder in dieser Ansicht entsprechen den Elementattributen im Modell Feld DataCenterlD Name CompanyName ContactName ContactPhone ContactEmail Ort Status Land PeakKWHRate OffPeakKWHRate PeakBegin Typ Ganze
142. izierungsschl ssel kein Kodierungsschl ssel authNoPriv Authentifizierungsschl ssel kein Kodierungsschl ssel authPriv Authentifizierungsschl ssel Kodierungsschl ssel a Je nach ausgew hlter Autorisierungsebene m ssen Sie m glicherweise zus tzliche Informationen zur Autorisierung und f r den Datenschutz eingeben b Autorisierungsprotokoll W hlen Sie MD5 oder SHA aus c Geben Sie den Autorisierungsschl ssel der PDU ein und geben Sie ihn anschlie end erneut im Feld Autorisierungsschl ssel best tigen ein d Datenschutzprotokoll W hlen Sie DES oder AES aus e Geben Sie den Datenschutzschl ssel der PDU ein und geben Sie ihn anschlie end erneut im Feld Datenschutzschl ssel best tigen ein Hinweis Sie m ssen den SNMP Agenten auf allen PDUs aktivieren die zu Power IQ hinzugef gt wurden W hlen Sie Vor dem Fortfahren auf den Abschluss der Erkennung warten aus um beim Hinzuf gen dieser PDU den Status des Erkennungsprozesses anzuzeigen Optional Klicken Sie auf Hinzuf gen Hinweis Sobald der PDU Typ bestimmt wurde ist die Erkennung der PDU abgeschlossen SNMP Felder wie Kontakt und Standort sind bis zur ersten Abfrage nicht definiert Nach dem Hinzuf gen wird die PDU in der PDU Liste angezeigt Power IQ beginnt mit der Abfrage der Sensordaten von der PDU Sie k nnen konfigurieren wie h ufig Power IQ Daten von der PDU abrufen soll Siehe Konfigurieren der Abfrageinterval
143. ken Sie auf Weiter Wenn die gew nschte Firmware Version nicht verf gbar ist klicken Sie ber der Tabelle auf die Registerkarte Hochladen Laden Sie anschlie end die Firmware hoch Raritan Kapitel 12 Aktualisieren der Dominion PX PDUs Warnhinweis Stufen Sie ein Dominion PX Ger t niemals auf eine niedrigere Versionsnummer herunter Eine Herabstufung f hrt zu Sch den an der PDU Choose PDUs to Upgrade Please choose the devices you wish to upgrade as part of the upgrade plan Upgrade Plan 2 Available PDUs PDUs to Upgrade Select All None Select All None IP Address Owner Add IP Address Owner Remove A vi 192 168 44 6 Back Continue 6 Die Seite PDUs zum Aktualisieren w hlen wird ge ffnet Die linke Tabelle enth lt die verwalteten PDUs Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der PDUs die Sie aktualisieren m chten und klicken Sie auf Hinzuf gen Die PDUs werden in die Aktualisierungsliste auf der rechten Seite verschoben 7 Klicken Sie auf Weiter Plan options Plan name Px 1 1 Upgrade Plan 1 Abort on failure Fj Allow simultaneous upgrades Back Continue 8 Geben Sie auf der Seite Planoptionen in das Feld Name des Plans einen Namen f r den Plan ein Dadurch k nnen Sie den Plan besser identifizieren 9 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Abbruch bei Fehler wenn ein Aktualisierungsfehler auftritt und Power IQ alle im Plan verbleibenden
144. klicken Sie auf Entfernen Konfigurieren der Abfrageintervalle Bei jedem Abfrageintervall ruft Power IQ Daten von den von Power IQ verwalteten PDUs ab gt 1 12 Konfigurieren des Abfrageintervalls Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen Klicken Sie auf Polling Options Abfrageoptionen W hlen Sie im Dropdown Men Abfrageintervall eine Zeitspanne aus Diese Zeitspanne legt fest in welchen Zeitintervallen Power IQ einen neuen Abfragezyklus beginnt Klicken Sie auf Speichern Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Hinweis Bei der Verwaltung einer gro en Zahl von Power Distribution Units PDUs empfiehlt es sich einen l ngeren Zeitraum f r die Abfrageintervalle zu w hlen Die Einstellung eines l ngeren Zeitraums tr gt dazu bei dass die Abfrage aller PDUs innerhalb eines vorgegebenen Zyklus sichergestellt wird Wenn Power IQ nicht alle PDUs innerhalb des gew hlten Zeitraums abfragen kann wird eine Warnmeldung angezeigt Empfohlene Abfrageintervalle Das optimale Abfrageintervall richtet sich nach Ihren Gesch ftsanforderungen der Anzahl der verwendeten PDUs und ihrem Typ PDUs mit Ausgangsmessung stellen eine gr ere Systemlast dar als PDUs mit Messungen auf Einheitenebene Beginnen Sie mit einem l ngeren Abfrageintervall z B 15 Minuten um den Systembetrieb sicherzustellen Verk rzen Sie das Abfrageintervall allm hlich entsprechend den Gesch ftsanforderung
145. l 886 2 8919 1333 E Mail support apac raritan com
146. le auf Seite 12 Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Status des Erkennungsprozesses Durch Anzeigen des Erkennungsprozesses wird ein Statusergebnis f r jede PDU angezeigt Siehe PDU Status auf Seite 80 PDUs unter Verwaltung von Power IQ bearbeiten Durch Bearbeiten einer PDU k nnen Sie den SNMP Community String f r eine PDU neu konfigurieren oder den Benutzernamen und das Kennwort f r den Zugriff auf die PDU ndern Die IP Adresse der Proxy Index und der Name d rfen nicht bearbeitet werden Wenn diese Werte ge ndert wurden l schen Sie die PDU und f gen Sie sie erneut hinzu gt 1 Raritan So bearbeiten Sie PDUs unter Verwaltung von Power IQ W hlen Sie auf der Registerkarte PDUs eine PDU aus und klicken Sie in der Spalte Aktionen auf das Symbol Diese PDU bearbeiten u Wenn es sich bei der PDU um ein Dominion PX Ger t handelt geben Sie im Bereich Dominion PX Informationen einen g ltigen Benutzernamen und ein g ltiges Kennwort f r die PDU ein Geben Sie das Kennwort noch einmal im Feld Kennwortbest tigung ein Wenn Sie das bereits konfigurierte Kennwort weiterhin verwenden m chten geben Sie keine Werte in die Felder ein Wenn Sie kein Kennwort verwenden m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen PX Anmeldeinformationen l schen W hlen Sie die SNMP Version aus Geben Sie f r PDUs mit der SNMP Version 1 2c einen SNMP Community String ein de
147. lgemeinen Zustand mit der Verbindung und den aktiven Ereignissen nur die aktiven Ereignisse oder nur die Verbindung anzeigt Sie k nnen die Grafik auch so einrichten dass alle PDUs im System oder nur die PDUs auf einer bestimmten Ebene des Rechenzentrums aufgenommen werden Der allgemeine Zustand der sowohl den Verbindungszustand als auch den Zustand der aktiven Ereignisse umfasst wird auf Basis der folgenden Kriterien bestimmt 76 Kritisch Rot Der allgemeine Zustand einer PDU ist kritischen wenn ihr Verbindungszustand oder der Zustand ihrer aktiven Ereignisse kritisch ist Der allgemeine Zustand ist auch dann kritisch wenn nur eine dieser Kategorien kritisch ist Warnhinweis Gelb Der allgemeine Zustand einer PDU befindet sich auf der Stufe Warnung wenn sich entweder ihr Verbindungszustand oder der Zustand ihrer aktiven Ereignisse auf der Stufe Warnung befindet aber keiner der Zust nde kritisch ist Dies k nnte auf ein aktives Ereignis auf der Stufe Warnung und auf eine gute Verbindung hinweisen Gut Gr n Der allgemeine Zustand einer PDU ist gut wenn sowohl ihr Verbindungszustand als auch der Zustand ihrer aktiven Ereignisse gut ist Dies bedeutet dass es keine fehlgeschlagenen Abfragen und keine kritischen aktiven Ereignisse oder aktiven Ereignisse mit der Stufe Warnung gibt So zeigen Sie den PDU Status an Die Grafik f r den PDU Status wird auf der Registerkarte Dashboard angezeigt Klicken Sie a
148. ll readings for all outlets Time Sum List of all Devices with all readings for all outlets MaximumActivePower AS SumOfMaximumActivePower FROM ListofallDeviceswithallreadings foralloutlets G o f O o ROUP BY List of all Devices with all readings for all utlets Name List of all Devices with all readings or all outlets Time RDER BY List of all Devices with all readings for all utlets Name F Microsoft Access Summation per Device of hourly readings Select Query rel Eile Edit wiew Insert Format Records Tools Window Help LAATIA Meale x Name Time SumOfMaximumActivePower AD SRY 136 port 7 AD SRY 136 port 7 IP AD SRY 136 port 7 BLADE CHASSIS 1 BLADE CHASSIS 1 BLADE CHASSIS 1 BLADE CHASSIS 1 BLADE CHASSIS 1 BLADE CHASSIS 1 BLADE CHASSIS 1 BLADE CHASSIS 1 BLADE CHASSIS 1 RIANF CHASSIS 1 Record 1 4 138 10 29 2010 8 00 00 AM 10 29 2010 9 00 00 AM 10 29 2010 10 00 00 AM 10 27 2010 11 00 00 AM 10 27 2010 12 00 00 PM 10 27 2010 1 00 00 PM 10 27 2010 2 00 00 PM 10 27 2010 3 00 00 PM 10 27 2010 4 00 00 PM 10 27 2010 5 00 00 PM 10 27 2010 6 00 00 PM 10 27 2010 7 00 00 PM 12MIN RNN NN PM gt AA 173 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients 174 gt Maximales Stromversorgungsergebnis pro IT Ger t ermitteln SELECT Summation per Device of hourly readings Name
149. lt gt I Erforderlich Geben Sie im Feld Beschreibung Kommentare zum Benutzer ein Wenn dieser Benutzer auf dcTrack zugreift f llen Sie die zus tzlichen Felder f r dcTrack aus Wenn der Benutzer nicht auf dcTrack zugreift lassen Sie die restlichen Felder leer und klicken Sie auf Hinzuf gen a Geben Sie den E Mail Server des Benutzers ein Beispiel mail company com Geben Sie den SMTP Port des E Mail Servers ein Der Standardwert ist 25 Wenn f r den SMTP Zugriff kein Kennwort erforderlich ist aktivieren Sie das Kontrollk stchen Kein Kennwort W hlen Sie das Team aus zu dem dieser Benutzer geh rt Teams m ssen in dcTrack erstellt werden bevor Sie sie Benutzern zuweisen k nnen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zum Hinzuf gen Bearbeiten und L schen von Teams im dcTrack Benutzerhandbuch W hlen Sie die Zugriffstufe des Benutzers aus der Dropdown Liste Zugriffstufe Ist der Benutzer ein Gatekeeper der Anforderungsbenachrichtigungen erhalten soll aktivieren Sie das Kontrollk stchen E Mails anfordern 7 Klicken Sie auf Hinzuf gen Hinweis dcTrack ist ein optionales Modul Wenn Sie keine dcTrack Lizenz besitzen werden keine dcTrack Benutzeroptionen angezeigt Benutzer bearbeiten gt So bearbeiten Sie einen Benutzer Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Benutzerkonten 61 62 Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben 2 W hlen Si
150. m Trap Ziel zu Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Konfigurieren von Ereignisregeln im Benutzerhandbuch zu Dominion PX von Raritan Hinweis Modellnummern die mit DPX2 beginnen unterst tzen Ereignisregeln Raritan Dominion PX Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Trap Name Allgemeiner Ereignisname Ausgangsstrom oberer thresholdAlarm outletCurrentUpperCritical SIRISENSESEHWEISNWNEH Oder outletCurrentUpperCriticalClear outletSensorStateChange Ausgangsstrom oberer thresholdAlarm outletCurrentUpperWarning YIEIRSERWEIIORWEN Oder outletCurrentUpperWarningClear outletSensorStateChange Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Raritan Dominion PX Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Ausgangsstrom unterer kritischer Schwellenwert Ausgangsstrom unterer Warnschwellenwert Ausgangsspannung oberer kritischer Schwellenwert Ausgangsspannung oberer Warnschwellenwert Ausgangsspannung unterer kritischer Schwellenwert Ausgangsspannung unterer Wearnschwellenwert Ausgangspolstrom oberer kritischer Schwellenwert Ausgangspolstrom oberer Warnschwellenwert Ausgangspolstrom unterer kritischer Schwellenwert Ausgangspolstrom unterer Warnschwellenwert Ausgangspolspannung oberer kritischer Schwellenwert Ausgangspolspannung oberer Warnschwellenwert Ausgangspolspannung unterer kritischer Schwellenwert Ausgangspolspannung unterer Warnschwellenwert
151. mehreren Ausg ngen mithilfe von CSV Dateien gt So benennen Sie mehreren PDUs mithilfe von CSV Dateien 1 Klicken Sie auf der Registerkarte PDUs auf Ausgangsbenennung 2 Klicken Sie auf Durchsuchen und w hlen Sie die CSV Datei aus 3 Klicken Sie auf Importieren Die Ausg nge werden von Power IQ entsprechend den Werten in der CSV Datei benannt Die Namen werden wieder an die PDU bermittelt Wenn Sie die PDU direkt anschlie en werden die Ausg nge mit ihren neuen Namen angezeigt Raritan i 50 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Festlegen der SNMP Systemattribute f r PDUs Mit dieser CSV Datei k nnen Sie nicht nur die Ausg nge der PDUs umbenennen sondern auch drei SNMP Systemattribute festlegen Bei diesen Attributen handelt es sich um SYS_CONTACT SYS_NAME und SYS_LOCATION Diese Einstellungen sind optionale Werte in der CSV Datei e SYS_CONTACT Wird zum Identifizieren einer Kontaktperson bez glich der PDU verwendet Ein Beispiel hierf r ist der IT Administrator e SYS_NAME Wird zum Festlegen des Namens der PDU verwendet e SYS_LOCATION Wird zum Beschreiben des Standorts der PDU verwendet Ein Beispiel hierf r ist Gestell f r Vertrieb Serverschrank 2 Hinweis F r Dominion PX Versionen unter Version 1 3 sowie Baytech Geist und Avocent PDUs k nnen keine SNMP Systemattribute festgelegt werden Lassen Sie diese Felder f r diese PDUs leer Raritan Kapitel 4 Zus tzli
152. mensmodells auf Seite 103 ze Raritan Reports 3 add 3 Remove Kapitel 10 Erstellen und Pr fen von Berichten mit Analytiken Addchart 3 Manage Relationships MM Browse Relationships Power Consumption Belok Newchart Bieiex Data Center Operating Costs Power Consumption Reports Active Power Past Hour IT Hinzuf gen von Berichten zur Seite Analytiken Die Seite Analytiken kann mehrere Berichtseiten enthalten Eine Berichtseite ist eine Sammlung von einer oder mehreren Grafiken Durch das Erstellen mehrerer Berichte k nnen Sie die Analytikinformationen nach Kategorie oder speziellen Anforderungen anordnen Berichte sind benutzerdefiniert Jeder Benutzer kann nur die von ihm erstellten Berichte anzeigen gt So f gen Sie einen Bericht zur Seite Analytiken hinzu Klicken Sie in der Spalte Berichte auf Hinzuf gen und geben Sie einen Namen f r den Bericht ein So zeigen Sie einen Bericht an W hlen Sie auf der Registerkarte Analytiken einen Bericht aus der Spalte Berichte aus Der Bericht wird im Hauptbereich der Seite angezeigt Erstellen von Grafiken Raritan Sie m ssen einen Bericht hinzuf gen bevor Sie eine Grafik erstellen k nnen Siehe Hinzuf gen von Berichten zur Seite Analytiken auf Seite 123 gt 1 So erstellen Sie eine Grafik W hlen Sie auf der Registerkarte Analytiken links auf der Seite einen Bericht aus Klicken Si
153. n Sie k nnen die den beiden Gruppen zugeordneten Funktionen ndern Hinzuf gen von Benutzergruppen gt So f gen Sie eine Benutzergruppe hinzu k Klicken Sie auf Einstellungen Klicken Sie auf Benutzergruppen o N Klicken Sie auf Hinzuf gen und geben Sie anschlie end einen Namen ein Klicken Sie auf Weiter Die Seite Gruppeninformationen wird ge ffnet 4 W hlen Sie im Bereich Gruppenmitglieder die gew nschten Benutzer aus der Dropdown Liste aus und klicken Sie anschlie end auf Hinzuf gen Die Benutzer in der Gruppe werden in der Liste nach Anmeldung Name und E Mail Adresse aufgelistet 5 W hlen Sie im Bereich Gruppenfunktionen die gew nschten Funktionen aus der Dropdown Liste aus und klicken Sie anschlie end auf Hinzuf gen um die Berechtigung f r die Gruppe zuzuweisen Die der Gruppe zugewiesenen Funktionen werden in der Liste angezeigt Siehe Funktionsdefinitionen siehe Power IQ Funktionsdefinitionen auf Seite 68 Raritan Raritan Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben Bearbeiten von Benutzergruppennamen gt So bearbeiten Sie den Namen einer Benutzergruppe 1 Klicken Sie auf Einstellungen Klicken Sie auf Benutzergruppen W hlen Sie eine Gruppe aus und klicken Sie anschlie end auf Bearbeiten Klicken Sie auf Bearbeiten um den Gruppennamen zu ndern Klicken Sie auf Speichern L schen einer Benutzergruppe gt So l schen S
154. n Logoff Help quick search 2 Dashboard Data Centers PDUs IT Devices Activities a view PDUs List all PDUs attached to Power IQ Bulk upgrade PDU amp Upgrade PDU Firmware firmware Browse IT devices yiew IT devices Browse enterprise data List all IT devices model Add a PDU Attach an existing PDU to Power IQ c Appliance Settings Bulk PDU Configuration Roll out PDU configuration in bulk B Outlet Namin Bulk PDU outlet naming Configure Power IQ Appliance settings gt Analytics Chart EEK No data to display Settings PDU Health PDU Health 2 PDUs Polled PDUs Good Warning a Critical view PDU by health Good Warning Critical View all PDU History 192 168 43 185 Health Good Name Rack2_EM 192 168 43 159 Health Critical Name Rack3_EM View all gt v Copyright 2007 2009 Raritan Inc www raritan com 192 168 42 106 amp Raritan Kapitel 6 Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs Power IQ Aktivit ten ber den Bereich Aktivit ten im Dashboard erhalten Sie einfachen Zugriff auf g ngige Power IQ Aktivit ten Sie k nnen ebenfalls nach diesen Aktivit ten suchen indem Sie durch die PDUs und die Registerkarte Einstellungen navigieren Raritan Kapitel 6 Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs PDU Zustandsgrafik Die PDU Zustandsgrafik auf dem Dashboard kann so konfiguriert werden dass sie den al
155. n verwenden Sie einen Befehl wie openssl rsa in server key out server2 key Verwenden Sie server2 key wenn Sie das OpenSSL Dienstprogramm verwenden Ein Stammzertifikat der Zertifizierungsstelle wird nicht ben tigt um die Anforderung f r die Zertifikatsignatur CSR f r Power IQ zu signieren gt 1 Schritt Einen Privatschl ssel erzeugen Anhand dieses Beispiels sehen Sie wie ein Privatschl ssel mithilfe von OpenSSL auf einem Linux Server erzeugt wird 1 Mit diesem Befehl erzeugen Sie einen RSA Schl ssel mit Triple DES 1024 Byte Verschl sselung openssl genrsa des3 out server key 1024 55 56 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Merken Sie sich das Schl sselkennwort f r diesen Befehl Anforderung f r Zertifikatsignatur erzeugen Bereiten Sie sich darauf vor die folgenden Informationen zu vervollst ndigen Privatschl sselkennwort Zweistelliger L ndercode Vollst ndiger Name des Bundeslands Name der Stadt Firmenname Organisationseinheit keine Angabe wenn nicht zutreffend Allgemeiner Name des Servers oder vollst ndiger qualifizierter Dom nenname E Mail Adresse des Administrators Weitere Attribute keine Angabe falls nicht zutreffend Anforderung erzeugen openssl req new key server key out server csr Anforderung f r Zertifikatsignatur anzeigen cat server csr Anforderung f r Zertifikatsignatur kopieren und zur Signierung an die Zertifiz
156. n gelten f r alle Rechenzentren PDUs und Ger te in Power IQ Siehe Power IQ Funktionsdefinitionen auf Seite 68 Sie k nnen die Funktionen Administrator Operator Stromversorgungssteuerung und Ansicht auch einem Benutzer oder einer Benutzergruppe zuordnen m ssen die jeweilige Funktion jedoch auf eine bestimmte Ebene eines Rechenzentrums beschr nken Um die Berechtigung zu beschr nken ordnen Sie die Funktion ber die Registerkarte Rechenzentren im Bereich Berechtigungen der Ebene des Rechenzentrums zu f r die die Funktion gelten soll Siehe Zuordnen von Funktionen innerhalb eines Rechenzentrums auf Seite 67 Um Funktionen zuzuweisen m ssen Sie ber die Funktion Standortadministrator verf gen gt So ordnen Sie Benutzern Funktionen zu 1 Klicken Sie auf Einstellungen 2 Klicken Sie auf Benutzerkonten W hlen Sie einen Benutzer aus und klicken Sie anschlie end auf Bearbeiten 3 W hlen Sie im Bereich Benutzerfunktionen die gew nschten Funktionen aus der Dropdown Liste aus und klicken Sie anschlie end auf Hinzuf gen um die Berechtigung f r den Benutzer zu erteilen Die dem Benutzer zugewiesenen Funktionen werden in der Liste angezeigt Die Benutzer k nnen die Aufgaben durchf hren f r die sie aufgrund der zugewiesenen Funktionen eine Berechtigung erhalten haben Diese Funktionen gelten f r Berechtigungen innerhalb von Power IQ Informationen zu dcTrack Funktionen die als Benutze
157. n Elementattributen im Modell Feld Typ Hinweise RowID Ganze Zahl Selbstgenerierte ID Name VarChar 64 Von einem Benutzer zugewiesener Name f r dieses Reihenobjekt ExternalKey VarChar 256 Der eindeutige Code der vom Unternenmensmodell zum Identifizieren dieser Reihe verwendet wird 167 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients 168 Gestelle Die Ansicht Gestelle enth lt Informationen zu Gestellobjekten als Teil des Unternehmensbeziehungsmodells Die Felder in dieser Ansicht entsprechen den Elementattributen im Modell Feld RackID Name Spaceldentifier ExternalKey Typ Ganze Zahl VarChar 255 VarChar 255 VarChar 255 Hinweise Selbstgenerierte ID Von einem Benutzer zugewiesener Name f r dieses Gestellobjekt Von einem Benutzer zugewiesener optionaler Wert zum Identifizieren dieses Gestells Der eindeutige Code der vom Unternehmensmodell zum Identifizieren dieses Gestells verwendet wird ITDevices Die Ansicht ITDevices enth lt Informationen zu IT Ger teobjekten als Teil des Unternehmensbeziehungsmodells Die Felder in dieser Ansicht entsprechen den Elementattributen im Modell Feld ITDevicelD Name Kunde DeviceType PowerRating Stillgelegt CustomfrField1 CustomField2 Typ Ganze Zahl VarChar 255 VarChar 255 VarChar 255 Ganze Zahl Boolescher Wert VarChar 255 VarChar 255 Hinweise Selbstgenerierte ID Von einem
158. n Sie die Sensordaten um die Details der einzelnen Punkte in einer Textdatei anzuzeigen Siehe Exportieren von Sensordaten auf Seite 137 133 134 Kapitel 11 K hlungsgrafiken Details der K hlungsgrafik Grafische Darstellung der Sensordaten Die K hlungsgrafik enth lt nur Feuchtigkeits und Temperaturergebnisse der Sensoren am Gestelleingang Standardm ig geht Power IQ davon aus dass sich alle Umgebungssensoren am Eingang befinden Sie k nnen auf der Seite PDU Details angeben ob sich ein Sensor am Ausgang oder am Eingang befindet Siehe Angeben der Eingangs oder Ausgangsposition f r Umgebungssensoren auf Seite 79 F r jeden Sensordatenpunkt werden die Details der zugeh rigen Feuchtigkeits und Temperatursensoren in der Grafik dargestellt Siehe Anzeigen der Details von Sensordatenpunkten auf Seite 134 F r jeden Datenpunkt sind zwei Koordinaten erforderlich Temperatur und Feuchtigkeit Power IQ korreliert jeden Temperaturwert mit dem entsprechenden Feuchtigkeitswert Wenn ein Sensor nicht sowohl Feuchtigkeits als auch Temperaturergebnisse unterst tzt wird der n chstgelegene Feuchtigkeitssensor verwendet um die Temperaturmessung mit der Feuchtigkeitsmessung zu korrelieren Die Ermittlung des n chstgelegenen Feuchtigkeitssensors basiert auf der Hierarchie des Unternehmensdatenmodells von Power IQ z B Etage gt Raum gt Gang gt Reihe gt Gestell Anzeigen der Details von Sensordatenpu
159. n anderen Clients Typ Real Hinweise Kumulative Wattstunden die von der PDU verbraucht wurden sofern f r die PDU verf gbar PDUOutletReadings In der Ansicht PDUOutletReadings werden die Raw Stromversorgungsdaten angezeigt die von den PDU Ausg ngen abgefragt wurden Die aufgezeichneten Daten jedes abgefragten Ausgangs werden hinzugef gt Diese Daten werden st ndlich in der Ansicht PDUOutletReadingsRollup zusammengefasst und die Ausgangsaufzeichnungen dieser Ansicht werden geleert Feld PDUOutletReadingsID PDUID QutletID OutletNumber Zeit CurrentAmps ActivePower ApparentPower WattHour Raritan Typ Ganze Zahl Ganze Zahl Ganze Zahl Ganze Zahl Zeitstempel mit Zeitzone Real Real Real Real Hinweise Eindeutige ID f r jedes Ergebnis Fremdschl sselreferenz zu PDU Tabelle Fremdschl sselreferenz zu PDUOutlets Tabelle PDU Ausgangsnummer Lokaler Zeitstempel Stromverbrauch des Ausgangs Wirkleistung des Ausgang Scheinleistung des Ausgangs Kumulative Wattstunden die vom Ausgang verbraucht wurden sofern f r die PDU verf gbar 155 156 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients PDULineReadings In der Ansicht PDULineReadings werden die Stromversorgungsdaten angezeigt die von den stromf hrenden Leitungen der PDU ermittelt wurden Die aufgezeichneten Daten jeder abgefragten Leitung werden hinzugef gt Einphasige PDUs verf gen b
160. n auf Power IQ 1 Klicken Sie auf die Registerkarte PDUs 2 Klicken Sie auf Massenkonfiguration damit die Seite PDU Massenkonfiguration angezeigt wird 43 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben 3 Klicken Sie auf PDU Konfigurationsdateien verwalten Die Seite Managed PDU Configuration files Verwendete PDU Konfigurationsdateien wird ge ffnet Sie enth lt eine Tabelle mit den Dominion PX Konfigurationsdateien die auf Power IQ gespeichert sind 4 Wenn die entsprechende Konfigurationsdatei nicht verf gbar ist klicken Sie auf Upload PDU Config PDU Konfiguration hochladen Das Fenster Add a PDU Configuration File PDU Konfigurationsdatei hinzuf gen wird ge ffnet Upload a PDU configuration file PDU Configuration file upload Model name PCR8 15 C Dennis New Stuf Documentation Projecte Browse Upload 5 Geben Sie den Modellnamen des Dominion PX ein der die Konfigurationsdatei generiert hat Dies ist erforderlich damit die Konfiguration auf allen Ger ten des gleichen Dominion PX Modells bernommen werden kann 6 Klicken Sie auf Durchsuchen und w hlen Sie anschlie end die Konfigurationsdatei f r Dominion PX aus 7 Klicken Sie auf Hochladen Die Seite Configuration File Details Details der Konfigurationsdatei wird ge ffnet sobald die Konfigurationsdatei hochgeladen wurde Geben Sie im Feld Kommentare die gew nschten Kommentare ber die geladenen Dateien
161. n und Systemattributen ber SNMP ist bei Avocent und Geist PDUs nicht m glich Die Ausgangsbenennung ber SNMP ist f r Tripp Lite PDUs nicht m glich Die Benennung von Systemattributen ber SNMP ist f r Baytech PDUs nicht m glich Die Namen f r Servertech PDUs d rfen keine Leerzeichen enthalten F r Dominion PX Versionen unter Version 1 3 sowie Baytech Geist und Avocent PDUs k nnen keine SNMP Systemattribute festgelegt werden Lassen Sie diese Felder f r diese PDUs leer gt So exportieren Sie Ausgangsnamen in eine CSV Datei 1 Klicken Sie auf der Registerkarte PDUs auf Ausgangsbenennung 2 Klicken Sie auf den Link zum Exportieren ndern der Web Benutzerzeit berschreitung Sie k nnen Power IQ so einstellen dass Web Benutzer die ber einen festgelegten Zeitraum inaktiv waren abgemeldet werden gt So ndern Sie die Web Benutzerzeit berschreitungen 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Web Benutzerzeit berschreitung 2 W hlen Sie in der Liste Benutzer abmelden nach eine Zeit aus Die Zeit gibt vor wie lange Benutzer in der Power IQ Webschnittstelle inaktiv sein k nnen bevor Sie automatisch abgemeldet werden W hlen Sie Niemals aus um diese Funktion zu deaktivieren 3 Klicken Sie auf Speichern Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Einschr nken des Web und Shell Zugriffs ber die IP Adresse Konfigurieren von Raritan Zur Verbesser
162. n zu einer vorhandenen Ger tegruppe sssssesssresrrssrresrrerresn 96 Hinzuf gen von Ger ten zu einer Gruppe auf der Registerkarte Rechenzentren 96 Konfigurieren der Einstellungen zur Stromversorgungssteuerung f r eine Ger tegruppe97 Entfernen eines Ger ts aus einer Gruppe uensnseersnsenssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen 97 Einstellen einer abweichenden Verz gerung f r die Stromversorgungssteuerung eines Ger ts98 Kapitel8 Wartungsaufgaben 99 Herunterladen t glicher Sensorergebnisse 0042404sn40nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 99 Download von Sicherungsdateien der Systemkonfiguration 224u0420044n400nnnnnnnnnennnennnnn 100 Wiederherstellen der Sicherungen der Systemkonfiguration 220442240nen nn nennen 100 Power I Firmware aktualisieren 2 00 nenne 101 P w r lQ heruntertahren und neu Startel s une eineeee 101 Zugriff auf Uberwachungsprotokolo escusa 101 Kapitel 9 Konfigurieren des Unternehmensmodells 103 bersicht ber das Unternehmensmodell u 2u22u0u0ununnneenennanannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnn 103 Was ist ein Unternehmensmodellobjekt 204424004444004n000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 104 Raritan i Inhalt vi Was sind Zuordnungen und Beziehungen 20u42400444400nnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 104 Objekttypen und ihre Hierarchie sense 105 Importieren von Objek
163. ne Schritt f r Schritt CSV Vorlage herunterladen Siehe hittp www raritan com support power ig gt 1 2 Hinzuf gen von mehreren PDUs mithilfe von CSV Dateien Klicken Sie auf die Registerkarte PDUs Klicken Sie auf PDUs von CSV Datei importieren Die Seite PDUs importieren wird ge ffnet Klicken Sie auf Durchsuchen und w hlen Sie die CSV Datei aus W hlen Sie Vor dem Fortfahren auf den Abschluss der Erkennung warten aus um den Fortschritt des Erkennungsvorgangs und den daraus resultierenden Status anzuzeigen Optional Klicken Sie auf Import starten Struktur der CSV Datei f r das Hinzuf gen von PDUs Die CSV Datei enth lt folgende Struktur Eine Zeile pro PDU zum Importieren Keine Kopfzeile Jede Zeile enth lt nur die folgenden Spalten in der folgenden Reihenfolge 1 IP Adresse 2 Proxy Index Wenn die PDU ber eine Daisy Chain Konfiguration oder Konsolenserverkonfiguration verf gt geben Sie die Positionsnummer der PDU in der Kette oder die Nummer des seriellen Ports ein Siehe Details zum Proxy Index auf Seite 43 Geben Sie keine Werte ein wenn die PDU nicht ber diese Art von Konfiguration verf gt 3 Benutzername f r Dominion PX 4 Kennwort f r Dominion PX Geben Sie bei weiteren PDUs keinen Benutzernamen und kein Kennwort f r Dominion PX in die entsprechenden Felder ein 5 SNMP Community String 41 42 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Wenn
164. nkten Wenn Sie ein Rechenzentrum zur Anzeige in der K hlungsgrafik ausw hlen werden die Datenpunkte f r Ihre Sensoren als rote Punkte angezeigt Sie k nnen pr fen ob die Punkte innerhalb der empfohlenen Bereiche liegen die Sie zur Anzeige ausgew hlt haben Siehe Festlegen der Steuerungen von K hlungsgrafiken auf Seite 132 Die K hlungsgrafik erm glicht es Ihnen die Details der einzelnen Datenpunkte anzuzeigen und die zugeh rige Seite mit den PDU Details aufzurufen gt So zeigen Sie Details zu Sensordatenpunkten an 1 Stellen Sie sicher dass Sie ein Rechenzentrum zur Anzeige in der ASHRAE Grafik ausgew hlt haben Siehe Rechenzentrum zur Anzeige in der ASHRAE Grafik ausw hlen siehe Rechenzentrum zur Anzeige in der K hlungsgrafik ausw hlen auf Seite 133 2 Stellen Sie die Maus auf der Registerkarte K hlung auf einen roten Datenpunkt 3 Die Details des Sensordatenpunkts werden in einem Popup Fenster eingeblendet Raritan Kapitel 11 K hlungsgrafiken Feuchtigkeitssensorkennzeichnung Feuchtigkeitssensorposition EDM Hierarchie Gestellstandort Temperatursensorkennzeichnung Temperatursensorposition EDM Hierarchie Gestellstandort 4 Klicken Sie auf den roten Datenpunkt und dann auf Direct PDU Redirect PDU Umleitung anweisen um die Seite mit den PDU Details f r die PDU anzuzeigen in der sich der Sensor befindet Erstellen eines benutzerdefinierten Bereichs
165. nnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 87 Anzeigen der Ergebnisse f r Aufgaben zur Stromversorgungssteuerung 87 Hinzuf gen einer Aufgabe zur Stromversorgungssteuerung urs2sssseennnneennnnennnnnnnnn 87 Normales Herunterfahren konfigurieren uuzzsrn44440Hnnannnnnnnnnnannnnnnnannnnnnnannnnnnnannennnnannnnnnnannn 88 Hinzuf gen von Befehlen zum Herunterfahren 2 444400044Ha400nnn nn onnnnnnn onen nnnnnnen nn 89 Normales Herunterfahrens f r ein IT Ger t aktivieren 0rsssrneennnnnennnnennnnnnnnn 91 Normales Herunterfahren f r ein IT Ger t deaktivieren snsessseennnneennnneennnnnnnnn 91 Anzeigen der IT Ger te die einen Befehl zum Herunterfahren verwenden 92 Entfernen eines Befehls zum Herunterfahren von Power IQ ssec 92 Vorbereiten von Servern auf ein normales Herunterfahren uursssrsssnnnnnnnnnnensnnennnnnnnnn 93 Offene Ports f r das normale Herunterfahren 2 2200444400444400nnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnn 93 Basiskonfiguration f r das Herunterfahren mit SSH us0rsnsennnennnnnnnnnnnennnnnnnnn 93 Basiskonfiguration f r Windows Remote Shutdown 220ns0rsnnesnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn 95 Erstellen von Ger tegruppen f r die Stromversorgungssteuerung rsnssssnsensnennnnnensnnnnn nenn 95 Erstellen einer Ger tegruppe srs aurud enninu adaa era 95 Hinzuf gen von Ger te
166. nnnnnnnnnnn nn 34 Anzeigendes PDU Stat s 2 um iinan aa aiaa aae rennen aka Aue den tndh there 34 Aktivieren oder Deaktivieren der Ereignisbenachrichtigungen uusrsssssnnssennnnnnnnnnn 35 Handhabung der Ereignissicherung unseres een 37 PDUs zur Verwaltung durch Power IQ hinzuf gen rs20us2200nnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn nn 37 Status des Erkenn ngsprozesSe amp S uu u n2n1208080Huan sn nagnnn anne aean iaaiiai anne iaai 39 PDUs unter Verwaltung von Power IQ bearbeiten 0ssnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 39 Konfigurieren der gesch tzten Spannung s4ssrssannnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnen 40 Hinzuf gen von mehreren PDUs mithilfe von CSV Dateien eeennnnen 41 iii 5 Raritan Inhalt Massenkonfiguration von Dominion PX Ger ten auf Power IQ snsesseennnneennnnnennnnnnnnn 43 Voraussetzungen f r die Massenkonfiguration usr 244snnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnennn nen 43 Laden einer PX Konfiguration auf Power IQ usnsursssnnssnnnsnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 43 Erstellen eines Massenkonfigurationsplanes 24u44224440nnssnnnnnnnnnnnnnennnnnnn nn nnnn nn 44 Ausf hren der gespeicherten Konfigurationspl ne uusrsssesensnnnnnennnnnnnennnnnnnennn nen 48 Benennen von PDU Ausg ngen und Festlegen von Systemattributen ueene 48 Benennen einzelner Ausg nge nee een
167. nsamen LDAP Server verwaltet werden Allgemeiner Benutzername und verschl sselter Schl ssel H ngen Sie die Datei f r den ffentlichen Schl ssel als String an die Datei ssh authorized keys des Benutzers auf allen Ger ten an die heruntergefahren werden sollen e Der Benutzer muss dazu berechtigt sein die Ger te mit der Authentifizierungsmethode herunterzufahren e Jede Authentifizierungsmethode muss von der Befehlszeile aus getestet werden gt Herunterfahren Befehle Es gibt zwei Arten von Befehlen zum Herunterfahren die Sie in Power IQ verwenden k nnen 1 Aufruf des nativen Befehls zu Herunterfahren der je nach Unix Typ variiert ODER 2 Allgemeines Skript zum Herunterfahren das eine Sicherung erstellt Jede Methode muss von der Befehlszeile der Ger te aus getestet werden die heruntergefahren werden sollen Der Befehl muss innerhalb von 30 Minuten ausgef hrt werden bevor Power IQ keine weiteren Versuche mehr unternimmt L uft die Zeit ab schlie t Power IQ die SSH Verbindung protokolliert einen Fehler und schaltet den Ausgang NICHT aus Gibt der Befehl stderr zur ck geht Power IQ von einem Fehler aus Power IQ protokolliert stdout und stderr Die Fehlerdetails werden in das Power IQ Protokoll geschrieben SSH Beispielbefehle zum Herunterfahren Ressourcen mit Informationen zum Schreiben von SSH Befehlen zum Herunterfahren http www unix com man page OpenSolaris 1m shutdown gt Linux
168. nsseite f r Power IQ wird ge ffnet etwork Configuration Mais Mema W hlen Sie Networking Setup Netzwerkeinrichtung und anschlie Bend Setup LAN 1 LAN 1 konfigurieren aus um den prim ren Ethernet Port zu konfigurieren Dr cken Sie die Leertaste um Enable this LAN Port Diesen LAN Port aktivieren auszuw hlen Wenn Sie die Netzwerkeinstellungen f r Power IQ manuell festlegen m chten lassen Sie Use DHCP DHCP verwenden deaktiviert Geben Sie die IP Adresse Netzwerkmasken und Gateway in die entsprechenden Felder ein Kapitel 2 Erstkonfiguration von Power IQ W hlen Sie Accept bernehmen um die neuen Werte f r die Netzwerkschnittstelle zu bernehmen Falls Sie eine weitere Netzwerkschnittstelle verwenden w hlen Sie Setup LAN 2 LAN 2 konfigurieren im Men Network Configuration Netzwerkkonfiguration aus Die Konfiguration des sekund ren Ethernet Ports ist mit der des ersten Ports identisch Optional W hlen Sie Ping Network Test Netzwerktest bertragen aus um sicherzustellen dass Power IQ ber das Netzwerk kommunizieren kann Optional Zur Deaktivierung des SSH Remotezugriffs auf Power IQ w hlen Sie System Services System Services aus Deaktivieren Sie anschlie end SSH aktivieren Das Konto config verf gt standardm ig ber eine Zugriffsberechtigung f r Power IQ Bei der Erstellung einer unterst tzten Verbindung wird SSH wieder aktiviert Optional W hlen
169. nt wobei gilt EDMNodes id parent id UND EDMNodes Ift gt parent lft UND EDMNodes rgt lt parent rgt UND parent id 14 ANORDNUNG NACH EDMNodes lft In der Tabelle wird ein benutzerdefinierter Beispielbericht angezeigt ID Lft Rgt EDM_Entity_Type EDM_Entity_ID 1 4 5 Ger t 3 2 6 7 Ger t 4 3 8 9 Ger t 5 Raritan Created_at Updated_at 2009 06 19 2009 06 19 11 16 48 257348 11 16 48 257348 04 0 2009 06 19 2009 06 19 11 16 48 274988 11 16 48 274988 04 0 2009 06 19 2009 06 19 11 16 48 276324 11 16 48 276324 04 0 175 Anhang B H ufig gestellte Fragen In diesem Kapitel Fragen zur Sicherheit urn akeenen 176 Fragen zu PDUS 42 0 He EEE EEEE EEEE EERENS 176 Fragen zur Sicherheit Frage Werden fehlgeschlagene Anmeldeversuche aufgezeichnet Unterst tzt Power IQ LDAP Sperreinstellung en Funktionieren Benutzerzeit berschre itungen in einer LDAP Einstellung Fragen zu PDUs Frage Der Status meiner PDU lautet Herabgestuft Wie konfiguriere ich Raritan Antwort Im berwachungsprotokoll werden alle Anmeldeversuche aufgezeichnet Sie k nnen Power IQ auch so konfigurieren dass f r Eintr ge im berwachungsprotokoll Syslog Benachrichtigungen gesendet werden Power IQ respektiert die Sperreinstellungen eines LDAP Servers Wenn sich ein Benutzer mehrmals falsch anmeldet und das Konto durch den LDAP Server gesperrt wird ist kein Zugriff mehr auf Power IQ
170. nternehmensmodells 22 202200200000220000000000000 114 Anzeigen von bersichten der Unternehmensbeziehung 116 Konfigurieren der benutzerdefinierten Felder un 120 bersicht ber das Unternehmensmodell Das Modell stellt die Infrastruktur Ihrer IT Ger te dar Es enth lt Objekte und zeigt die Beziehungen zwischen diesen Objekten an Power IQ erstellt die Infrastruktur basierend auf den Beziehungen zwischen diesen Objekten Beispiel Ein Modell kann Folgendes darstellen Ich habe ein Rechenzentrum in New York Das Rechenzentrum besteht aus einem Raum Dieser Raum enth lt drei Gestellreihen Jede Reihe enth lt vier Gestelle mit Ger ten Das erste Gestell wird ber PDU A1 betrieben Das erste Gestell enth lt diese 20 Ger te Raritan 2 Kapitel 9 Konfigurieren des Unternehmensmodells Was ist ein Unternehmensmodellobjekt Ein Objekt ist ein Element das Bestandteil des Rechenzentrums ist Die Objekte auf der niedrigsten Ebene sind Ger te Ger te sind Elemente wie z B Server KVM Einsch be Netzwerk Switches oder andere Ger te die normalerweise in Servergestellen installiert werden Hierbei handelt es sich blicherweise um Elemente die Sie mit Strom versorgen Gr ere Objekte enthalten und verwalten kleinere Objekte Beispiel Ein Gestell ist ein Objekt das Ger te enth lt eine Reihe ist ein Objekt das Gestelle enth lt und ein Gang ist ein O
171. ominion PX Unterst tzte Ereignisse auf Seite 24 e Rittal siehe Rittal Unterst tzte Ereignisse auf Seite 29 e Servertech siehe Servertech Unterst tzte Ereignisse auf Seite 31 APC Unterst tzte Ereignisse 17 18 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben APC Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Unterlastungsschwellenwert Unterlastungsbedingung behoben Unterer berlastschwellenwert Unterer berlastschwellenwert behoben berlastschwellenwert berlastschwellenwert behoben Ausgang eingeschaltet Ausgang ausgeschaltet Trap Name rPDULowLoad rPDULowLoadCleared rPDUNearOverload rPDUNearO verloadCleared rPDUOverload rPDUOverloadCleared rPDUOutletOn rPDUOutletOff APC Netbotz Unterst tzte Ereignisse APC Netbotz Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Temp umg sensor oberer Schwellenwert Temp umg sensor oberer Schwellenwert behoben Temp umg sensor unterer Schwellenwert Temp umg sensor unterer Schwellenwert behoben Feuchtigkeitsumg sensor oberer Schwellenwert Feuchtigkeitsumg sensor oberer Schwellenwert behoben Feuchtigkeitsumg sensor unterer Schwellenwert Feuchtigkeitsumg sensor unterer Schwellenwert behoben Trap Name netBotzTempTooHigh netBotzTempTooHighRTN netBotzTempTooLow netBotzTempTooLowRTN netBotzHumidityTooHigh netBotzHumidityTooHighRTN netBotzHumidityTooLow netBotzHumidityTooLowRTN
172. ommissioned Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 168 4 Unknown 100 T Custom Field 1 Device for PDU 192 168 4 Rack for 192 168 4 Unknown 100 F Custom Field 2 Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben gt So stellen Sie die Standardansicht wieder her e Klicken Sie auf der Registerkarte PDU Ger t oder Ereignisse auf die Schaltfl che f r Fensteroptionen oben rechts in der Listenansicht und w hlen Sie Standardtabellenkonfiguration verwenden aus Raritan i Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben In diesem Kapitel ndern des Administratorkennworts ceaeaeaeaenenenenenennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 60 Benutzer hinzuf gen bearbeiten und l schen en 60 Benutzergruppen hinzuf gen bearbeiten und l schen 64 Zuordnen von Funktionen innerhalb eines Rechenzentrums 67 Funktionen und Benutzerzugriffstufen u2z004m444400RHn nn onen nn nnnn nn 68 Konfigurieren der LDAP Authentifizierung 444444 nennen 69 ndern des Administratorkennworts Es ist wichtig das Standardkennwort f r das Administratorkonto schnellst m glich zu ndern Dadurch wird der unautorisierte Administratorzugriff auf Power IQ verhindert gt So ndern Sie das Administratorkennwort 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen 2 Klicken Sie auf Benutzerkonten Die Seite User Configuration Benutzerkonf
173. onfigurierten Einstellungen zu senden Wenn eine Erfolgsmeldung angezeigt wird klicken Sie auf Einstellungen speichern Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird bearbeiten Sie Ihre Einstellungen und versuchen es erneut Zum Testen der Einstellungen m ssen Sie ein Kennwort auf der Seite eingeben Nach dem Speichern werden Kennw rter aus Sicherheitsgr nden nicht auf der Seite angezeigt Handhabung der Ereignissicherung Die Ereignissicherung wird erst deaktiviert wenn die Trap Rate 30 unter den Schwellenwert von 15 Traps s f llt Die Trap Rate wird jedes Mal neu berechnet wenn ein Trap empfangen wird Daher wird die Sicherung erst deaktiviert wenn Power IQ einen Trap empf ngt und feststellt dass die Trap Rate 30 unter 15 Traps s liegt Wenn die Ereignissicherung ausgel st wird und keine weiteren Traps empfangen werden bleibt die Ereignissicherung so lange ausgel st bis das n chste Ereignis empfangen wird PDUs zur Verwaltung durch Power IQ hinzuf gen Raritan Nachdem Power IQ konfiguriert wurde k nnen Sie Dominion PX oder weitere PDUs zur Verwaltung hinzuf gen Power IQ kann nun Daten von diesen PDUs sammeln Sie k nnen auch PDUs zu Power IQ hinzuf gen indem Sie eine CSV Datei laden die die Informationen enth lt Siehe Hinzuf gen von mehreren PDUs mithilfe von CSV Dateien auf Seite 41 gt PDUs zur Verwaltung durch Power IQ hinzuf gen
174. ower IQ Schnittstelle um eine PDU zu suchen admin Logoff Help 192 168 43 249 e Raritan Raritan Kapitel 6 Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs Geben Sie in das Feld Schnellsuche den Namen oder die IP Adresse einer PDU ein Wurde eine bereinstimmung gefunden zeigt Power IQ die Detailseite der entsprechenden PDU an Hinweis Wenn Sie den Suchvorgang nach Namen durchf hren muss der komplette Name der PDU eingegeben werden Achten Sie beim Suchvorgang auf die Gro und Kleinschreibung 83 Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung Die Stromversorgungssteuerung ist nur f r PDUs verf gbar die diese Funktion unterst tzen Power IQ muss ber einen g ltigen SNMP Schreibzugriff f r die PDU verf gen damit die Stromversorgungssteuerung aktiviert werden kann In diesem Kapitel Aktivieren oder Deaktivieren der Stromversorgungssteuerung 84 Konfigurieren der Optionen f r die Stromversorgungssteuerung 84 Steuern der Stromversorgung von Ausg ngen in Rechenzentren 85 Steuern der Stromversorgung von Ger ten in einer Gruppe 86 Planen der Stromversorgungssteuerung ursnnersnsennnennnnnnnnnnnennnnnnnn 87 Normales Herunterfahren konfigurieren uuu222444sn nennen nennen 88 Vorbereiten von Servern auf ein normales Herunterfahren 93 Erstellen von Ger tegruppen f r die Stromversorgungssteuerung
175. pfter Systeme auf Seite 117 gt So suchen Sie nicht zugeordnete PDUs im CSV Dateiexport 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Unternehmensbeziehungen Klicken Sie auf Beziehungen exportieren Suchen Sie in der CSV Datei nach dem Abschnitt Der folgende Abschnitt beinhaltet die aktuelle Liste der PDUs und der beim Import verwendeten PDU Spalten berschriften 4 Suchen Sie in diesem Abschnitt nach der Spalte parent object type Zeilen ohne Daten in der Spalte parent object type sind nicht zugeordnete PDUs 5 Ordnen Sie die nicht zugeordneten PDUs bergeordneten Objekten im Rechenzentrum zu gt So suchen Sie nicht zugeordnete PDUs in einem Standard Unternehmensdatenmodell Bei dieser Methode werden nicht zugeordnete PDUs dem bergeordneten Objekt Nicht zugeordnetes Rechenzentrum zugeordnet sodass Sie die PDUs auf der Registerkarte Rechenzentren anzeigen k nnen Anschlie end k nnen Sie die PDUs an die richtige Position unter einem bergeordneten Objekt z B einem Gestell verschieben 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Unternehmensbeziehungen Klicken Sie auf Standard Unternehmensbeziehungen generieren Wenn die Erstellung erfolgreich abgeschlossen wurde klicken Sie auf die Registerkarte Rechenzentren und suchen Sie das nicht zugeordnete Rechenzentrum 4 Erweitern Sie das nicht zugeordnete Rechenzentrum Alle PDUs die zuvor nicht zugeordne
176. playing PDUs 1 1 of 1 Raritan Raritan Kapitel 6 Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs Anzeigen einer PDU Klicken Sie auf die IP Adresse einer PDU in der Liste um Details zu der PDU anzuzeigen e Details Anzeigen von Informationen zur PDU einschlie lich Name IP Adresse Hersteller und Firmware Revision Die Informationen basieren auf Daten die von Power IQ erkannt werden und k nnen hier nicht bearbeitet werden e Active Power Trending Kontrolle der Wirkleistung Der Energieverbrauch der PDU wird in einer Grafik angezeigt Wenn Sie auf Customize Anpassen klicken k nnen Sie die Grafik so einstellen dass der Energieverbrauch der letzten Stunde des letzten Tages oder des letzten Monats angezeigt wird e Ergebnisse Anzeigen von zus tzlichen metrischen Daten Die in diesem Bereich angezeigten metrischen Daten sind abh ngig von der jeweiligen PDU und k nnen Daten zum Scheinenergieverbrauch und Energieverbrauch pro Leitung enthalten Wenn an eine PDU Sensoren angeschlossen sind k nnen Sie angeben ob sich diese am Eingang oder am Ausgang befinden Standardm ig geht Power IQ davon aus dass sich alle Umgebungssensoren am Eingang befinden Hinweis Damit alle Bereiche dieser Seite ausgef llt werden k nnen muss die PDU mit einem SNMP Community String konfiguriert worden sein der mindestens ber Leseberechtigung oder wenn eine Umbenennung m glich sein soll ber Schreibberechtigung verf
177. pperWarningClear inletCurrentLowerCritical inletCurrentLowerCriticalClear inletCurrentLowerWarning inletCurrentLowerWarningClear inletVoltageUpperCritical lineVoltageUpperCriticalClear inletVoltageUpperWarning inletVoltageUpperWarningClear 27 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Raritan Dominion PX Unterst tzte Ereignisse Ereignisbeschreibung Eingangspolspannung unterer kritischer Schwellenwert Eingangspolspannung unterer Warnschwellenwert Umgebung Temperatur oberer kritischer Schwellenwert Umgebung Temperatur oberer Warnschwellenwert Umgebung Temperatur unterer kritischer Schwellenwert Umgebung Temperatur unterer Warnschwellenwert Relative Luftfeuchtigkeit oberer kritischer Schwellenwert Relative Luftfeuchtigkeit oberer Warnschwellenwert Relative Luftfeuchtigkeit unterer kritischer Schwellenwert Relative Luftfeuchtigkeit unterer Warnschwellenwert Trap Name thresholdAlarm Oder inletPoleSensorStateChange thresholdAlarm Oder inletPoleSensorStateChange thresholdAlarm Oder externalSensorStateChange thresholdAlarm Oder externalSensorStateChange thresholdAlarm Oder externalSensorStateChange thresholdAlarm Oder externalSensorStateChange thresholdAlarm Oder externalSensorStateChange thresholdAlarm Oder externalSensorStateChange thresholdAlarm Oder externalSensorStateChange thresholdAlarm Oder externalSensorStateChange Allgemeiner Erei
178. r Ausg nge 48 49 Benennen von mehreren Ausg ngen mithilfe von CSV Dateien 48 49 52 Benennen von PDU Ausg ngen und Festlegen von Systemattributen 48 Benutzer bearbeiten 61 63 Benutzer hinzuf gen bearbeiten und l schen 60 Benutzer l schen 62 Benutzerberechtigungen f r Ereignisverwaltung 16 Benutzergruppen hinzuf gen bearbeiten und l schen 64 Benutzerkonfigurationsaufgaben 60 Berechnen von Energieeinsparungen 136 137 Bericht ber die maximalen Stromversorgungsergebnisse f r jedes IT Ger t seit dessen Aufnahme in Power IQ 171 Beschreibung der ASHRAE Envelopes 131 132 135 C CSV Beispielspalten f r Ger te mit und ohne Befehl zum normalen Herunterfahren 112 CSV Spalten f r Ausgangsobjekte 113 CSV Spalten f r DATA_CENTER Rechenzentrum Objekte 108 CSV Spalten f r DEVICE Ger te Objekte 111 CSV Spalten f r die Objekte FLOOR Etage ROOM Raum AISLE Gang und ROW Reihe 109 CSV Spalten f r PDU Objekte 112 CSV Spalten f r RACK Gestell Objekte 110 179 Index Cyberswitching Unterst tzte Ereignisse 17 20 D Das Power IQ Dashboard 74 Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs 73 DataCenters 165 Datenkriterien f r Ger tegrafiken 124 126 Datenkriterien f r Zustandsgrafiken 124 127 Datumsauswahl f r Ger tegrafiken 124 125 Deaktivieren der LDAP Authentifizierung 72 Details der K hlungsgrafik Grafi
179. r PDU wurde Verbindung wieder hergestellt wiederhergestellt Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Anzeigen von Ereignissen Die Registerkarte Ereignisse zeigt alle Ereignisse die Power IQ von konfigurierten PDUs empf ngt gt So zeigen Sie Ereignisse an Klicken Sie auf die Registerkarte Ereignisse Die Seite des Ereignisbrowsers wird ge ffnet So zeigen Sie Ereignisdetails an Klicken Sie auf die Registerkarte Ereignisse Die Seite des Ereignisbrowsers wird ge ffnet Klicken Sie auf die Links in der Spalte Ereignisse um die Seite Ereignisdetails zu ffnen L schen von Ereignissen Ereignisse k nnen automatisch von anderen Ereignissen oder manuell von Ihnen gel scht werden gt 1 Raritan So l schen Sie Ereignisse in der Ansicht Ereignisbrowser Aktivieren Sie auf der Registerkarte Ereignisse das Kontrollk stchen f r ein Ereignis in der Liste Aktivieren Sie mehrere Kontrollk stchen wenn Sie mehrere Ereignisse zum L schen ausw hlen m chten Klicken Sie auf Ausgew hlte Ereignisse l schen So l schen Sie ein Ereignis aus der Seite Ereignisdetails Klicken Sie auf der Registerkarte Ereignisse auf den Link f r ein Ereignis um die Seite Ereignisdetails zu ffnen Der Link zum ffnen der Ereignisdetails befindet sich in der Spalte Ereignisse Klicken Sie auf der Seite Ereignisdetails auf Dieses Ereignis l schen 33 3
180. r eine PDU mit der IP Adresse 66 214 208 92 eni aS S Merria Conine aaa aE a a BEL a a a aea E 170 Wirkleistung und Scheinleistung f r ein IT Ger t mit der Bezeichnung DBServer eras SeT RER ERBE e STREET aS ALERA EE AEE ER AE N E EEUEENEESE EIER EEER 170 Bericht ber die maximalen Stromversorgungsergebnisse f r jedes IT Ger t seit dessen Aufnahme in Power On nennen ner 171 Suchen aller Elemente in einem Gestell 00snnnsenensnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnennn nenn 174 Anhang B H ufig gestellte Fragen 176 Fragen zur Sicherer EUREN PER TEPERSPEEPERTERSERERUEEEERERERFRFEREEIUTURFPEFSEBERLSOEFEEFFPEFRFFERLETEREFEBERFER 176 Fragen Z0 PDU SRRRUDEIEBRRERBPPERSEPERERFEBBSFDERFEPEEFREFEBSFREEIEERFEREPEUEHEREUREREEEBBRFEREUPERFREFEBEPFERKURFREPEFEBERFERFERRE 176 Index 179 ii Raritan Kapitel 1 Installieren der Power IQ Anwendung Wenn Sie Power IQ als VMware Anwendung erhalten haben m ssen Sie diese auf einem VMware ESX ESXi Server installieren In diesem Kapitel Anforderungen an das virtuelle Ger t 0urss0rnsennnnnnnnnnnnnannnnnenn Hochladen des Power IQ Images auf den VMware Host Erstellen des virtuellen Power IQ Ger ts neseenennennennennnennn Laden von Power IQ auf das virtuelle Ger t Anforderungen an das virtuelle Ger t Minimalkonfigu RAM Datenspeich CPU Betriebssys VMware ration Anzahl GB er GB GHz tem der PDUs 1 49 2 80 160 1 Linux
181. r mindestens ber eine LESEBERECHTIGUNG f r die PDU verf gt Verwenden Sie einen SNMP Community String der ber LESE und SCHREIBBERECHTIGUNG f r die PDU verf gt um die Stromversorgungssteuerung das Umbenennen von Ausg ngen und das Abfragen von gepufferten Daten zu erm glichen Geben Sie den String noch einmal im Feld Community String best tigen ein Geben Sie f r PDUs mit der SNMP Version 3 den Benutzernamen ein und w hlen Sie eine Autorisierungsebene aus Es stehen folgende Autorisierungsebenen zur Verf gung 39 40 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben noAuthNoPriv Kein Authentifizierungsschl ssel kein Kodierungsschl ssel authNoPriv Authentifizierungsschl ssel kein Kodierungsschl ssel authPriv Authentifizierungsschl ssel Kodierungsschl ssel a Je nach ausgew hlter Autorisierungsebene m ssen Sie m glicherweise zus tzliche Informationen zur Autorisierung und f r den Datenschutz eingeben b Autorisierungsprotokoll W hlen Sie MD5 oder SHA aus c Geben Sie den Autorisierungsschl ssel der PDU ein und geben Sie ihn anschlie end erneut im Feld Autorisierungsschl ssel best tigen ein d Datenschutzprotokoll W hlen Sie DES oder AES aus e Geben Sie den Datenschutzschl ssel der PDU ein und geben Sie ihn anschlie end erneut im Feld Datenschutzschl ssel best tigen ein 4 Klicken Sie auf Speichern Konfigurieren der gesch tzten Spannung Power IQ k
182. rce Allocation Performance Configuration Users amp Groups Events Permiss General Resources Manufacturer Raritan Inc CPU usage 5 MHz Model 250 1 x 1 994 GHz Processors 1 CPU x 1 994 GHz Memory usage 366 00 MB Processor Type AMD Opteronitm Processor 146 2 00 GB Hyperthreading Inactive Number of NICs 2 Datastore Capacity Free datastore2 74 50 GB 73 95 GB State connected datastorei 69 75 GB 68 54 GB Virtual Machines 0 YMotion Enabled N A Network Active Tasks Q YM Network Commands Host Management G New virtual Machine amp New Resource Pool Enter Maintenance Mode Ba Reboot E Shutdown Manage this host through YMware VirtualCenter Erstellen des virtuellen Power IQ Ger ts 1 Klicken Sie im Fenster Commands Befehle in der Registerkarte bersicht auf New Virtual Machine Neuer virtueller Rechner W hlen Sie im Assistenten zur Erstellung eines neuen virtuellen Ger ts Custom Benutzerdefiniert aus Geben Sie einen Namen f r das virtuelle Ger t ein W hlen Sie einen Datenspeicher aus der ber mindestens 80 GB freien Speicherplatz verf gt W hlen Sie Linux als Gastbetriebssystem und anschlie end Other Linux 32 Bit Anderes Linux 32 Bit im Dropdown Men Version aus Stellen Sie die dem virtuellen Ger t zugewiesene Speichergr e ein und ber cksichtigen Sie dabei die auf der DVD H lle gemachten Angaben zu Ihrer Lizenzgr e
183. rden t glich zusammengefasst usw Daten m ssen nicht unmittelbar nach den Zusammenfassungen gel scht werden Beispielsweise werden Raw Daten st ndlich zusammengefasst aber ein Raw Datensatz kann trotzdem f nf Stunden sp ter zur Verf gung gestellt werden Sie k nnen konfigurieren wie lange Power IQ die Datenstufen erhalten soll Idealerweise passen Sie die Zeitr ume f r den Datenerhalt an bevor Sie PDUs zur Power IQ Verwaltung hinzuf gen Sie sollten diese Einstellungen auch berpr fen nachdem Sie eine gro e Anzahl PDUs hinzugef gt haben Geben Sie Ihre Einstellungen in den Datenspeicherrechner ein bevor Sie diese Konfiguration ndern um sicherzustellen dass ausreichend Kapazit t f r die Datenbank vorhanden ist Eine nicht ordnungsgem e Konfiguration kann zu Datenverlust f hren Offnen Sie den Datenspeicherrechner indem Sie auf den Link auf der Seite Einstellungen gt Erhalt der Datenzusammenfassung in Power IQ klicken gt So konfigurieren Sie den Datenerhalt 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Erhalt der Datenzusammenfassung Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben 2 Beginnen Sie mit der Zeile Retain raw data Raw Daten erhalten W hlen Sie in den Dropdown Listen dieser Zeile aus wie lange Stunden Tage Wochen usw Power IQ diese Raw Daten erhalten soll 3 Konfigurieren Sie in der Zeile Retain hourly averages of data St ndliche Durchschnit
184. rieren eines PostgreSQL Treibers Verkn pfen von Datenbanktabellen in Microsoft Access nnnn Power IQ ODBC Schema 40u4440rsnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen POUS ana ae aE a A AE E E E a ELTERN PDUOQutletS iinnat napne aiian aniani ag aiii PDUCircuitBreakers 200440snnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen AUE E E ran dag ganan ann E PDUOutlletReadingsi 2 2 eek een PDULINERE3aIMgSs Ha ee a en PDUGireuitBreakersReadings u u 02 ip BRST T Bte g nT r Te ale I IERBRRERAREEEEERSECPEHOBEEEENFUREEFERGERREEUERELEPEURGELTEENNURLTERTFGEFTERSEHESTEEHFEEEN PDUOutletReadingsRollup 22mm PDUReadingsRollup ee een een PDUEIneReadingsRoll p u een PDUCircuitBreakerReadingsRollup 220u02200442400nnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnannnnnn PBUSens rReadingsRollup u 22 ae PDU SENSOrE 1 PROSEPPERFRREESTTUREERENTUERCPEHNOETEENUEFSUFERGERTEEUEREEEPEUNGELTEENFURLTERTSGEFTERSEEESTEENEEEN BF IF2 7 30 112 E PEREIROBETPENFEREEERFURLLEEITUELCPENNURTTEFTRTRERRTENTERTEENGHEESPEHNOEETEFERTRLTERENGETEERCERSTEEHFEREN En a E EE ET E E E E EE E E ENE 5 Raritan Inhalt vii Inhalt GES en a E E ER 168 PDEVICE S ii niaaa aaa a AA A E a AE 168 EDMNOQES aiiin anaa aE a Eaa E ARN 169 Beispiele f r ODBC Apfrage M esriceirininirm niena n a aaa aian 169 Wirkleistungs und Scheinleistungsdaten f
185. rotokolle speichern 144 Support Verbindung erstellen 143 Support Verbindung stoppen 144 Support Verbindungen 143 U bersicht ber das Unternehmensmodell 103 bersicht ber K hlungsgrafiken 130 Unterst tzte Ereignisse 17 V Verbinden mit lt Produktname gt 8 146 Verkn pfen von Datenbanktabellen in Microsoft Access 150 152 Voraussetzungen f r die Massenkonfiguration 43 Voraussetzungen f r Support Verbindungen 143 Vorbereiten von Servern auf ein normales Herunterfahren 88 93 W Wartungsaufgaben 99 Was ist ein Unternehmensmodellobjekt 104 Was sind Power IQ Analytiken 122 Was sind Zuordnungen und Beziehungen 104 Wiederherstellen der Sicherungen der Systemkonfiguration 100 Raritan Wirkleistung und Scheinleistung f r ein IT Ger t mit der Bezeichnung 170 Wirkleistungs und Scheinleistungsdaten f r eine PDU mit der IP Adresse 66 214 208 92 erfassen 170 Z Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients 147 Zugriff auf Uberwachungsprotokolle 101 Zuordnen von Funktionen innerhalb eines Rechenzentrums 63 65 67 68 Zuordnen von Funktionen zu Benutzergruppen 65 67 68 Zuordnen von Funktionen zu Benutzern 16 63 67 68 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben 10 Raritan Index 183 SE Raritan gt USA Kanada Lateinamerika Montag bis Freitag 08 00 bis 20 00 Uhr ET Eastern Time Tel 800 724 8090 oder 732 764 888
186. rs Tabelle Zeit Zeitstempel mit Lokaler Zeitstempel Zeitzone CurrentAmps Real 0 01 Ampereeinheiten UnutilizedCapacity Real PDUSensorReadings In der Ansicht PDUSensorReadings werden die Daten angezeigt die von den PDU Sensoren ermittelt wurden F r jeden abgefragten Sensor wird eine Datenaufzeichnung hinzugef gt Diese Daten werden st ndlich in der Ansicht PDUSensorReadingsRollup zusammengefasst und die Sensorergebnisse dieser Ansicht werden geleert Feld Typ Hinweise PDUSensorReadingsID Ganze Zahl Eindeutige ID f r jedes Ergebnis Sensor ID Ganze Zahl Datenbank ID des Sensors wie unter PDU Sensoren Zeit Zeitstempel mit Lokaler Zeitstempel zum Zeitzone Zeitpunkt der Messung Wert Real Sensorwert PDUOutletReadingsRollup In der Ansicht PDUOutletReadingsRollup werden innerhalb des Zusammenfassungsintervalls die Stromversorgungsdaten der Ausgangsergebnisse zusammengefasst St ndliche Zusammenfassungen werden einmal t glich zusammengefasst T gliche Zusammenfassungen werden einmal im Monat zusammengefasst Bei der Zusammenfassung der Daten werden eingetragene Zusammenfassungen k rzerer Intervalle in der Ansicht PDUOutletReadingsRollup geleert Feld Typ Hinweise PDUOutletReadingsRollup Ganze Zahl Eindeutige ID f r jedes ID Ergebnis PDUID Ganze Zahl Fremdschl sselreferenz zu PDU Tabelle 157 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Feld Typ Hinweise QutletID Ganze Zahl Fremds
187. rt Der Ort an dem sich das Rechenzentrum befindet state Bundesland Das Bundesland der Kreis in dem sich das Rechenzentrum befindet country Land Das Land in dem sich das Rechenzentrum befindet peak_kwh_rate Spitzenzeit_kwh Die Kosten pro Kilowattstunde w hrend der Spitzenzeit off_peak_kwh_rate Normalzeit_kwh Die Kosten pro Kilowattstunde w hrend der Normalzeit peak_begin Spitzenzeit_Start Die Uhrzeit zu der die Spitzenzeit beginnt peak_end Spitzenzeit_Ende Die Uhrzeit zu der die Spitzenzeit endet co2_factor co2_Faktor Der co2 Faktor dieses Standorts Dies gibt die Menge von Kohlendioxid an die pro kWh produziert wird cooling_factor K hlfaktor Der K hlfaktor pro verwendeter Kilowatt Energie Hier handelt es sich um die f r das K hlen verwendete Energie oder um die Anzahl an Kilowatt der Energie die verwendet wird um 100 Kilowatt Stromverbrauch zu k hlen custom_field_1 benutzerdefiniertes_Feld_1 Ein benutzerdefiniertes Feld f r den Benutzer custom_field_2 benutzerdefiniertes_Feld_2 Ein zweites benutzerdefiniertes Feld f r den Benutzer Alle Spalten werden durch Komma getrennt Raritan Raritan Kapitel 9 Konfigurieren des Unternenmensmodells Beachten Sie die Attributspalten am Ende Beispiel Wenn Sie die Energiekosten f r das Rechenzentrum angeben kann Power IQ die _ Betriebskosten des Rechenzentrums im Analytikbericht berec
188. rval 1 AND odbce_PDUOutletReadingsRollup OutletID odbc PDUOut lets PDUOutletsID AND odbc_PDUOutlets ITDeviceID odbce_ITDevices ITDev iceID ORDER BY odbc_ITDevices Name odbc _PDUOutletReadingsRollup Time odbc_PDUOutlets PDUOutletsID F Microsoft Access List of all Devices with all readings for all outlets Select Query HE File Edit view Insert Format Records Tools Window Help X GR ARF Xang UAR A DAL XID Nam Time Puuaneist Record 4 iI 146 gt Leif of 1866 AD SRY 136 port 7 10 29 2010 6 00 00 AM AD SRY 136 port 7 10 29 2010 7 00 00 AM 5 112 AD SRV 136 port 7 10 29 2010 8 00 00 AM 77 112 AD SRY 136 port 7 10 29 2010 9 00 00 AM 77 112 BLADE CHASSIS 1 10 27 2010 10 00 00 AM 60 0 BLADE CHASSIS 1 10 27 2010 10 00 00 AM 104 133 _ BLADE CHASSIS 1 10 27 2010 10 00 00 AM 112 311 BLADE CHASSIS 1 10 27 2010 11 00 00 AM 60 D BLADE CHASSIS 1 10 27 2010 11 00 00 AM 104 128 BLADE CHASSIS 1 10 27 2010 11 00 00 AM 112 297 m BLADE Te 1 10427 2010 12 00 00 PM 60 0 10 27 2010 12 00 00 PM 104 128 RI ADF er 1 1N27201N 12000 PM 11 297 Raritan Raritan Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients St ndliche Ausgangsergebnisse pro IT Ger t gruppieren gt SELECT List of all Devices with all readings for all outlets Name List of all Devices with a
189. rzugriffstufen bezeichnet werden finden Sie im Abschnitt zu den Power IQ Benutzerzugriffstufen deTrack Benutzerzugriffstufen k nnen auf der Seite User Information Benutzerinformationen im Feld Zugriffstufe gew hlt werden Weitere Informationen finden Sie unter Benutzer bearbeiten auf Seite 61 Hinweis dcTrack ist ein optionales Modul Wenn Sie keine dcTrack Lizenz besitzen werden keine dcTrack Benutzeroptionen angezeigt Entfernen von Funktionen f r Benutzer gt So entfernen Sie Funktionen f r Benutzer 1 Klicken Sie auf Einstellungen 63 Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben Klicken Sie auf Benutzerkonten W hlen Sie einen Benutzer aus und klicken Sie auf Bearbeiten W hlen Sie aus der Liste Benutzerfunktionen eine Funktion aus und klicken Sie anschlie end auf Entfernen Der Benutzer kann die f r die Funktion zul ssigen Aufgaben nun nicht mehr durchf hren Benutzergruppen hinzuf gen bearbeiten und l schen Standardbenutzergruppen Es gibt zwei Standardbenutzergruppen Alle Benutzer und Standortadministratoren Die Gruppe Alle Benutzer enth lt alle Benutzer die Sie zu Power IQ hinzuf gen Dieser Gruppe ist die Funktion Ansicht zugeordnet Die Gruppe Standortadministratoren enth lt das Administratorkonto und ihr ist die Funktion Standortadministrator zugeordnet Die Funktion Standortadministrator berechtigt Benutzer dazu alle Aufgaben in Power IQ durchzuf hre
190. s dem Jahr 2004 und eine aus dem Jahr 2008 Die Empfehlungen von 2008 sehen etwas h here Temperaturen vor ASHRAE bezeichnet diese empfohlenen Bereiche in der Grafik als Envelopes In Power IQ konfigurieren Sie die Grafik so dass die Feuchtigkeits und Temperaturergebnisse Ihres Rechenzentrums auf derselben Feuchtigkeitsgrafik angezeigt werden wie die Empfehlungen von ASHRAE Damit k nnen Sie feststellen wie Ihre Ergebnisse im Vergleich zu einer der ASHRAE Empfehlungen abschneiden Sie k nnen auch Ihren eigenen Zielbetriebsbereich angeben Siehe Erstellen eines benutzerdefinierten Bereichs auf Seite 135 Die Daten werden nicht gespeichert wenn Sie die K hlungsgrafik schlie en 130 Kapitel 11 K hlungsgrafiken Beschreibung der ASHRAE Envelopes Raritan Die ASHRAE Envelopes f r den Betrieb umfassen die folgenden Einstellungen e x Achse Temperatur e y Achse Feuchtigkeitsverh ltnis wobei die relative Feuchtigkeit in Prozent entlang der Kurven in der Grafik berechnet wird Die Fl che innerhalb des Bereichs die durch Darstellen der Schwellenwerte f r diese Datenpunkte entsteht wird von ASHRAE als sicherer und energieeffizienter Betriebsbereich f r Rechenzentren empfohlen Es gibt zwei ASHRAE Envelopes ASHRAE Bereiche die in Power IQ angezeigt werden k nnen und auf Empfehlungen basieren die von ASHRAE in den Jahren 2004 und 2008 herausgegeben wurden Zus tzlich zu den ASHRAE Bereichen k nnen
191. sche Darstellung der Sensordaten 80 134 Details zum Proxy Index 41 43 51 Download von Sicherungsdateien der Systemkonfiguration 100 E EDMNodes 169 Eine Lizenzdatei hinzuf gen 146 Einschr nken des Web und Shell Zugriffs ber die IP Adresse 53 Einstellen der standardm igen gesch tzten Spannung 16 40 Einstellen der Standard SNMP Version f r PDUs 15 Einstellen einer abweichenden Verz gerung f r die Stromversorgungssteuerung eines Ger ts 98 Empfohlene Abfrageintervalle 13 Empfohlene Anzahl der Objekte pro Ebene 113 Entfernen eines Befehls zum Herunterfahren von Power IQ 92 Entfernen eines Ger ts aus einer Gruppe 97 Entfernen von Funktionen f r Benutzer 63 Entfernen von Funktionen f r Benutzergruppen 66 Erstellen des virtuellen Power IQ Ger ts 2 Erstellen einer Ger tegruppe 95 Erstellen eines Aktualisierungsplans 139 Erstellen eines benutzerdefinierten Bereichs 130 131 132 135 Erstellen eines Massenkonfigurationsplanes 44 Erstellen und Pr fen von Berichten mit Analytiken 77 121 Erstellen von Ger tegruppen f r die Stromversorgungssteuerung 87 95 180 Erstellen von Grafiken 34 122 123 124 127 128 Erstkonfiguration von Power IQ 6 Erweiterte Berichterstellung mit Datenbank und Berichterstellungsprogrammen 149 Etagen 166 Exportieren von Ausgangsnamen in eine CSV Datei 52 Exportieren von Objektzuordnungen als CSV Daten 1
192. sgangsname Ausgangsstatus Fremdschl ssel der zugeordneten IT Ger te ID 153 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients PDUCircuitBreakers In der Ansicht PDUCircuitBreakers werden die einer PDU zugeordneten Trennschalter angezeigt Feld PDUCircuitBreakersID PDUID CircuitBreakersOrdinal CircuitBreakerState CircuitBreakerLabel CircuitBreakerRating Typ Ganze Zahl Ganze Zahl Ganze Zahl Ganze Zahl VarChar 64 Ganze Zahl Hinweise Eindeutige Trennschalter Nummer Fremdschl sselreferenz zu PDU Tabelle Trennschalter Nummer an der PDU 0 geschlossen 1 ge ffnet 3 unbekannt Einem Trennschalter zugeordnete Kennzeichnung 0 01 Ampereeinheiten PDUReadings In der Ansicht PDUReadings werden die Raw Stromversorgungsdaten angezeigt die von den PDUs abgefragt wurden Die aufgezeichneten Daten jeder abgefragten PDU werden hinzugef gt Diese Daten werden st ndlich in der Ansicht PDUReadingsRollup zusammengefasst und die Ergebnisse dieser Ansicht werden geleert Feld PDUReadingsID PDUID Zeit ActivePower ApparentPower 154 Typ Ganze Zahl Ganze Zahl Zeitstempel mit Zeitzone Real Real Hinweise Eindeutige ID f r jedes Ergebnis Fremdschl sselreferenz zu PDU Lokaler Zeitstempel Aufgenommene Wirkleistung der PDU Aufgenommene Scheinleistung der PDU Raritan Feld WattHour Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten vo
193. stromversorgungsst powerControl euerung ein aus Trennschalterstrom oberer thresholdAlarm kritischer Schwellenwert Oder overOurrentProtectorSensorStateCh ange Trennschalterstrom oberer thresholdAlarm Warnschwellenwert Oder overOurrentProtectorSensorStateCh ange Trennschalterstrom unterer thresholdAlarm kritischer Schwellenwert Oder overOurrentProtectorSensorStateCh ange Trennschalterstrom unterer thresholdAlarm Wearnschwellenwert Oder overOurrentProtectorSensorStateCh ange Trennschalter geschaltet circuitBreakerTripped Oder overOurrentProtectorSensorStateCh ange Trennschalter circuitBreakerRecovered wiederhergestellt Oder overOurrentProtectorSensorStateCh ange Eingangsstrom oberer inletSensorStateChange kritischer Schwellenwert Eingangsstrom oberer inletSensorStateChange Wearnschwellenwert Eingangsstrom unterer inletSensorStateChange kritischer Schwellenwert Allgemeiner Ereignisname outletPowerOn utletPowerOff cbCurrentUpperCritical cbCurrentUpperCriticalClear cbCurrentUpperWarning cbCurrentUpperWarningClear cbCurrentLowerCritical cbCurrentLowerCriticalClear cbCurrentLowerWarning cbCurrentLowerWarningClear cbTripped cbRecovered inletCurrentUpperCritical inletCurrentUpperCriticalClear inletCurrentUpperWarning inletCurrentUpperWarningClear inletCurrentLowerCritical inletCurrentLowerCriticalClear Raritan Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben Raritan Dominion
194. stufen Power IQ Funktionsdefinitionen Weisen Sie Benutzern oder Benutzergruppen diese Funktionen zu um Berechtigungen f r Vorg nge innerhalb von Power IQ zu erteilen Sie k nnen jede Funktion so zuordnen dass sie f r die gesamte Power IQ L sung gilt einschlie lich aller Ebenen aller Rechenzentren Siehe Zuordnen von Funktionen zu Benutzergruppen auf Seite 65 und Zuordnen von Funktionen zu Benutzern auf Seite 63 Alternativ k nnen Sie die Funktionen Administrator Operator Ansicht und Stromversorgungssteuerung so zuordnen dass sie nur f r eine bestimmte Ebene des Rechenzentrums z B ein Gestell gelten Siehe Zuordnen von Funktionen innerhalb eines Rechenzentrums auf Seite 67 Wenn diese Funktionen dem Benutzer oder der Benutzergruppe ber die Registerkarte Rechenzentren zugeordnet werden ist die zugewiesene Berechtigung auf die ausgew hlte Ebene des Rechenzentrums beschr nkt gt Administrator Berechtigung zum Ansehen Hinzuf gen Bearbeiten und L schen von Rechenzentren PDUs und Ger ten Berechtigung zur Steuerung der Stromversorgung der Ausg nge Berechtigung zum Erstellen von Berichten und Grafiken Berechtigung zum Anzeigen von Rechenzentren PDUs und Ger ten gt Operator Die Berechtigungen entsprechen denen des Administrators mit Ausnahme der Stromversorgungssteuerung und der Erstellung von Berichten und Grafiken f r die keine Berechtigung erteilt wird gt Stromversorgungssteu
195. t Writer Crystal Reports und Microsoft Access Befolgen Sie die Anweisungen f r die Verwendung von Microsoft Access ODBC Zugriff muss aktiviert sein Siehe Konfigurieren des ODBC Zugriffs auf Power IQ auf Seite 147 Sie m ssen zun chst einen PostgreSQL Treiber installieren Siehe Installieren und Konfigurieren eines PostgreSQL Treibers auf Seite 149 Installieren und Konfigurieren eines PostgreSQL Treibers Sie m ssen einen PostgreSQL Treiber installieren und konfigurieren bevor Sie Microsoft Access zum Erstellen von Tabellenberichten f r Ihre Power IQ Daten verwenden k nnen gt So installieren und konfigurieren Sie einen PostgreSQL Treiber 1 Konfigurieren Sie Power IQ so dass ein ODBC Zugriff von Ihrer Client IP Adresse m glich ist Siehe Konfigurieren des ODBC Zugriffs auf Power IQ auf Seite 147 149 150 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients 2 Rufen Sie http www postgresql org ftp odbc versions msi auf und laden Sie die neueste zip Datei f r den Treiber herunter F hren Sie die msi Datei aus die in der zip Datei enthalten ist um den Treiber auf dem Client zu installieren 3 Wechseln Sie zu Systemsteuerung gt Verwaltung gt Datenquellen ODBEC 4 Klicken Sie auf Hinzuf gen w hlen Sie den Treiber PostgreSQL Unicode aus und klicken Sie auf Fertig stellen 5 Geben Sie im angezeigten Dialogfeld die folgenden Power IQ Datenbankinformationen ein
196. t waren sind nun diesem Rechenzentrumsobjekt zugeordnet 119 Kapitel 9 Konfigurieren des Unternehmensmodells 5 Verschieben Sie die PDU Objekte um sie den richtigen bergeordneten Objekten z B Gestellen innerhalb des richtigen Rechenzentrums zuzuweisen gt So weisen Sie einem bergeordneten Objekt manuell PDUs zu Wenn Sie versuchen einem bergeordneten Objekt auf der Registerkarte Rechenzentren manuell PDUs zuzuweisen sind lediglich nicht zugeordnete PDUs f r die Zuordnung verf gbar 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Rechenzentren das bergeordnete Objekt z B ein Gestell aus dem Sie eine nicht zugeordnete PDU zuweisen m chten Klicken Sie auf Hinzuf gen gt PDU Zuordnung W hlen Sie im Dialogfeld PDU zuordnen eine nicht zugeordnete PDU im Feld IP Adresse der PDU aus und klicken Sie auf OK Die PDU wird dem bergeordneten Objekt des Rechenzentrums zugeordnet Konfigurieren der benutzerdefinierten Felder Die Objekte Rechenzentrum und Ger t enthalten jeweils zwei benutzerdefinierte Felder Standardm ig hei en diese Felder Custom Field 1 Benutzerdefiniertes Feld 1 und Custom Field 2 Benutzerdefiniertes Feld 2 Die Werte in diesen Feldern werden zum zus tzlichen Beschreiben der Objekte Rechenzentrum und Ger t verwendet Wenn Sie neue Namen f r diese Felder eingeben k nnen Sie die Verwendung ihrer Werte definieren Beispiel Wenn Sie das erste benutzerdefinierte
197. tchen der Ausg nge deren Stromversorgung Sie steuern m chten 3 Klicken Sie auf Stromversorgung gt Ein oder Stromversorgung gt Aus 4 Geben Sie ggf einen Grund f r den Vorgang ein und klicken Sie zum Best tigen auf OK 85 Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung gt So steuern Sie die Stromversorgung ber die Registerkarte Rechenzentren mit der rechten Maustaste Klicken Sie auf der Registerkarte Rechenzentren mit der rechten Maustaste auf ein IT Ger t oder falls aktiviert auf eine h here Ebene und w hlen Sie anschlie end Ein oder Aus aus Geben Sie ggf einen Grund f r den Vorgang ein und klicken Sie zum Best tigen auf OK So steuern Sie die Stromversorgung ber die Registerkarte PDUs W hlen Sie auf der Registerkarte PDUs eine PDU aus und klicken Sie auf Anzeigen Aktivieren Sie im Abschnitt Ergebnisse die Kontrollk stchen der Ausg nge deren Stromversorgung Sie steuern m chten Klicken Sie auf Stromversorgung gt Ein Stromversorgung gt Aus oder Stromversorgung gt Aus und wieder einschalten Geben Sie ggf einen Grund f r den Vorgang ein und klicken Sie zum Best tigen auf OK So steuern Sie die Stromversorgung ber die Registerkarte Devices Ger te W hlen Sie auf der Registerkarte Devices Ger te ein Ger t aus Klicken Sie auf Stromversorgung gt Ein oder Stromversorgung gt Aus Geben Sie ggf einen Grund f r den Vorgang e
198. ten Klicken Sie auf die Registerkarte PDUs um eine Seite mit einer Liste aller PDU Optionen zu ffnen Klicken Sie auf die Registerkarte IT Ger te um die Liste mit den IT Ger ten zu pr fen die ber PDUs betrieben werden Klicken Sie auf die Registerkarte Analytiken um einen benutzerdefinierten Grafikbericht zu erstellen Hierf r m ssen Sie zuerst ein Unternehmensbeziehungsmodell erstellen Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen um eine Seite mit einer Liste aller Konfigurationsoptionen f r Power IQ zu ffnen ber das Dashboard k nnen Sie die folgenden Aktivit ten ausf hren PDUs zur Verwaltung durch Power IQ hinzuf gen berpr fen des Status aller verwalteten PDUs Aktualisieren der PDUs mit neuer Firmware Rollout f r die Konfiguration einer PDU mit anderen PDUs desselben Modelltyps Umbenennen von Ausg ngen Anpassen der Systemeinstellungen Klicken Sie auf den Link Hilfe um Informationen zu den Aktivit ten anzuzeigen die Sie auf jeder Seite ausf hren k nnen Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben In diesem Kapitel Konfigurierung der Systemuhr 222u02200444400400000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 10 Konfigurieren der Aufzeichnung mit Syslog eeennennnnen 12 Konfigurieren der Abfrageintervalle 4044 nennen 12 Konfigurieren der Ereignisverwaltung un4240040nnnnHan nn nnnnannnnnnannn nn 16 PDUs zur Verwal
199. tive zur Verwendung der lokalen Benutzerkontoverwaltung k nnen Sie einen LDAP Server f r die zentralisierte Authentifizierung verwenden Nach der Aktivierung m ssen alle Benutzer ber ein autorisiertes Konto auf dem LDAP Server verf gen um eine Verbindung zu Power IQ herzustellen Eine Ausnahme bildet das lokale Konto admin Das Administratorkonto verf gt immer ber lokalen Zugriff um die erforderlichen Konfigurations nderungen auszuf hren Raritan 2 70 Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben Sammeln der LDAP Konfigurationseinstellungen Die folgende Liste enth lt Konfigurationsinformationen mit denen Sie sich vor der Aktivierung der LDAP Authentifizierung in Power IQ vertraut machen sollten Wenn Sie sich mit diesen Einstellungen nicht auskennen bitten Sie Ihren LDAP Administrator Ihnen bei der Vorbereitung dieser Liste zu helfen LDAP Konfigurationseinstellungen Verwendeter LDAP Servertyp Microsoft Active Directory oder anderer LDAP Server IP Adresse des LDAP Servers Vom LDAP Server verwendeter Netzwerkport Welcher Verschl sselungstyp wird verwendet falls Sie eine benutzerdefinierte Portnummer verwenden TLS SSL oder keine Verschl sselung Basis DN des Servers wird zum Suchen nach Benutzern verwendet Verbindungstyp des Servers Anonyme Verbindung oder Standardverbindung Verbindungs DN Einstellung falls eine Standardverbindung verwendet wird Kennwort falls eine Standardverbind
200. tsdaten erhalten wie lange die st ndlichen Zusammenfassungen gespeichert werden 4 Konfigurieren Sie in der Zeile Retain daily averages of data T gliche Durchschnittsdaten erhalten wie lange die t glichen Zusammenfassungen gespeichert werden 5 Konfigurieren Sie in der Zeile Monatliche Durchschnittsdaten erhalten f r wie lange die monatlichen Zusammenfassungen in Power IQ gespeichert werden Hinweis Power IQ sammelt viele Daten Wenn Sie diese Daten ber l ngere Zeitr ume behalten ben tigen Sie viel Speicherkapazit t was sich auf die Leistung auswirken kann Wenn Sie Langzeitzugriff auf die Raw Abfragedaten ben tigen m ssen Sie die t glichen Sensorergebnisse regelm ig herunterladen Siehe Herunterladen t glicher Sensorergebnisse auf Seite 99 Installieren eines HTTPS Zertifikats Raritan Um das aktuelle Zertifikat und den Privatschl ssel zu ersetzen muss eine PEM Datei hochgeladen werden In dieser PEM Datei m ssen sowohl ein privater RSA Schl ssel als auch ein X509 Zertifikat enthalten sein Hinweis Power IQ stellt keine Anforderung f r eine Zertifikatsignatur CSR bereit Zum Erzeugen einer Anforderung f r eine Zertifikatsignatur kann OpenSSL oder ein anderes Dienstprogramm verwendet werden Power IQ verwendet keine verschl sselten Privatschl ssel Sie m ssen das Kennwort vom Privatschl ssel entfernen bevor dieser verwendet werden kann Um die Verschl sselung des Schl ssels aufzuhebe
201. ttached IT Devices The categories highlighted 0 Mapped PDUs 0 Rows 1 Data Center in red will not be included in all analytics reports o mapped ouiet Bas Outlets mapped Outlets not mapped z PDU mapped 0 0 CSY Data Mapping Actions hl PDU not mapped 0 1 Configure Custom Fields a Generate Default Enterprise Relationships z 7 2 Create a generic enterprise relationship mapping to allow Data Center Custom Field 1 Custom Field 1 immediate use of graphing Functionality Data Center Custom Field 2 Custom Field 2 Export Relationships BD Export the enterprise relationships to a CS file This file can be IT Device Custom Field 1 Department used for editing and reimport or for backup er Ee RAUH IT Device Custom Field 2 Custom Field 2 Cg Ske abaa Centers Floors Rooms Aisles Rows Racks and Currency Symbol Browse IT Devices Browse the list of IT Devices Save gt So zeigen Sie die bersichten der Unternehmensbeziehung an 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen 2 Klicken Sie auf Unternehmensbeziehungen Die Seite Unternehmensbeziehung wird ge ffnet Die Seite enth lt Optionen zum Importieren Exportieren und L schen von Objektzuordnungen sowie zwei Statustabellen bersicht und Nicht verkn pfte Systeme Die Tabelle bersicht enth lt die Anzahl jedes im Unternehmensmodell zurzeit vorhandenen Objekttyps Die Tabelle Nicht verkn pfte Systeme gibt an wie viele PDUs und Ausg nge nicht zugeordnet
202. tung durch Power IQ hinzuf gen s es 37 Massenkonfiguration von Dominion PX Ger ten auf Power IQ 43 Benennen von PDU Ausg ngen und Festlegen von Systemattributen 48 Andern der Web Benutzerzeit berschreitung u 22444H seen 52 Einschr nken des Web und Shell Zugriffs ber die IP Adresse 53 Konfigurieren von Proxy Verbindungen zu Power IQ nnn 53 Konfigurieren des Datenerhalts u00u0n4nnn nn nnnnannnnnnannnnnnnannnnnn 54 Installieren eines HTTPS Zertifikats 0nnennnnnnnnnnnnnnnnnn 55 Konfigurieren von PDU Anzeigeeinstellungen Anzeigen von PDUs nach der IP Adresse oder dem Namern 22 444400444n4an0nnnnnnn nn nn nnnn nennen 57 Anpassen der PDU Ger te und Ereignisansicht 58 Konfigurierung der Systemuhr Raritan Power IQ verwendet die Systemuhr um Ereignisse und aufgezeichnete Daten mit einem Zeitstempel zu versehen Stellen Sie die Systemuhr schnellstm glich um eine genaue Aufzeichnung von Ereignissen zu erhalten Um die Synchronisation der Systemuhr mit Power IQ und der verwaltenden PDU sicherzustellen empfehlen wir die Verwendung eines NTP Servers Konfigurieren der NTP Servereinstellungen In der Tabelle Zeitserver konfigurieren sind die Verbindungen zwischen NTP Servern und Power IQ f r den Bezug von Datum und Uhrzeit aufgelistet NTP muss zun chst aktiviert werden Power IQ versucht
203. tzuordnungen nassen lu enahee 106 Struktur der Unternehmensmodell CSV Datei 2004424004440004n00nnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 107 Empfohlene Anzahl der Objekte pro Ebene u 2004nn40nnnannnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnn 113 Exportieren von Objektzuordnungen als CSV Daten 2004240nsnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 113 L schen von Objektzuardn ngen u nennen 114 Anzeigen des Unternehmensmodelis 22 0444444000nnnH0an nenn on nnnnnnannnnnnannnnnnnannnnn anne 114 ODER WERE nenne een 115 Anzeigen von bersichten der Unternehmensbeziehung 44srnnnennnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnn 116 Anzeigen von Informationen nicht verkn pfter Systeme ursessseennnennnnennnennnnnnn 117 Suchen und Zuordnen nicht zugeordneter PDUsS 2042440044000nnnnnnnnnnnnannnnnnnn 119 Konfigurieren der benutzerdefinierten Felder u4404444440044nnnAn nenn nnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 120 Kapitel 10 Erstellen und Pr fen von Berichten mit Analytiken 121 Was sind Power lO Analytiken 2 02 ei aaia aieia 122 Hinzuf gen von Berichten zur Seite Analytiken uursnsusssssnnsnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn 123 Erstellen von Grafiken 22 2 Due 123 Konfigurieren von Grafiken 222er 124 Grundlagen 2 zu s e een keiiuuhakraineierte 124 Datumsauswahl f r Ger tegrafiken uu nenieake Hanne 125 Datenkriterien f r Ger tegrafiken
204. uf hren oder klicken Sie auf Zur ck um zur Seite Massenkonfiguration zur ckzukehren Ausf hren der gespeicherten Konfigurationspl ne 1 Klicken Sie auf die Registerkarte PDUs 2 Klicken Sie auf Massenkonfiguration damit die Seite PDU Massenkonfiguration angezeigt wird 3 Klicken Sie auf Gespeicherte Pl ne anzeigen Die Seite Saved PDU Configuration Roll Out Plans Gespeicherte PDU Konfigurations Rolloutpl ne wird ge ffnet 4 Klicken Sie auf einen Plannamen um die Seite Plan bersicht f r diesen Plan anzuzeigen 5 Klicken Sie zum Ausf hren des Plans auf Start Roll Out Rollout starten Benennen von PDU Ausg ngen und Festlegen von Systemattributen Power IQ erm glicht es Ihnen alle aktuellen Namen der PDU Ausg nge und Systemattribute in eine CSV Datei zu exportieren und neue Namen zu re importieren Siehe Benennen von mehreren Ausg ngen mithilfe von CSV Dateien auf Seite 49 Andern Sie einzelne Namen von Hand indem Sie auf ein Feld klicken und es bearbeiten Siehe Benennen einzelner Ausg nge auf Seite 49 Die Ausgangsnamen von Raritan PDUs k nnen aus bis zu 32 Zeichen bestehen Es gibt keine Zeichenbegrenzung Die Benennungsanforderungen f r andere PDU Marken entnehmen Sie bitte der Spezifikation des entsprechenden Herstellers Hinweis PDUs m ssen in Power IQ so konfiguriert sein dass der SNMP Community String ber Schreibberechtigung verf gt damit eine Benennung m glich ist
205. uf das Symbol f r Aktualisieren um die Anzeige zu aktualisieren Die Anzeige wird aktualisiert und zeigt den neuen Status auf der Grundlage neuer und gel schter Ereignisse an Klicken Sie auf einen farbcodierte Balken in der Grafik um die Liste der PDUs mit dem ausgew hlten Status anzuzeigen Klicken Sie oben rechts in der Grafik auf die Schaltfl che f r Aktualisieren um die Daten zu aktualisieren Raritan Kapitel 6 Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs PDU Health Chart aga A PDUs E Good Warning E Critical Ausf hrliche Informationen zum Konfigurieren der Einstellungen f r die Zustandsgrafik finden Sie im Abschnitt Grafiken konfigurieren siehe Konfigurieren von Grafiken auf Seite 124 Analytikgrafik Im Bereich Analytikgrafik werden abh ngig von den ausgew hlten benutzerdefinierten Feldern die Messungen f r Stromverbrauch oder kosten angezeigt Weitere Einzelheiten zum Konfigurieren dieser Grafik finden Sie unter Erstellen und Pr fen von Berichten mit Analytiken auf Seite 121 PDU Verlauf Im Bereich PDU Verlauf werden die PDUs angezeigt die zuletzt eingesehen oder von einem Benutzer bearbeitet wurden Wenn der Benutzer in diesem Bereich auf eine PDU klickt kann er schnell zur Detailseite der zuletzt aufgerufenen PDU zur ckkehren Der im Dashboard angezeigte PDU Verlauf ist benutzerabh ngig Im Bereich PDU Verlauf werden au erdem neue PDUs angezeigt wenn sie zu
206. und den IT Ger ten keinen anderen Befehl zum Herunterfahren zuzuweisen ODER b W hlen Sie Ger ten einen anderen Herunterfahren Befehl zuweisen aus w hlen Sie einen anderen Befehl zum Herunterfahren aus der Liste aus und klicken Sie auf OK um den IT Ger ten einen anderen Befehl zum Herunterfahren zuzuweisen Vorbereiten von Servern auf ein normales Herunterfahren Raritan Die Server m ssen so konfiguriert sein dass sie die Ausf hrung der Befehle zum Herunterfahren zulassen wenn Sie das normale Herunterfahren von Power IQ aktivieren Offene Ports f r das normale Herunterfahren Server die Befehle zum normalen Herunterfahren von Power IQ empfangen m ssen die im Folgenden genannten offenen Ports haben gt Linux TCP 22 Nur f r SSH Befehle Benutzerdefinierte SSH Ports werden nicht unterst tzt Windows TCP 139 NetBIOS Sitzungsdienst nur f r Windows Systeme TCP 445 Nur f r NetRPC Befehle Basiskonfiguration f r das Herunterfahren mit SSH Offene Ports Offener Port 22 Authentifizierung f r SSH Power IQ kann ber SSH einen Befehl zum Herunterfahren an Systeme senden die eine Authentifizierungsmethode gemeinsam nutzen Dazu geh ren die folgenden Methoden Allgemeine Benutzerverzeichnisse Allgemeiner Benutzername und allgemeines Kennwort 93 94 Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung Allgemeiner Benutzername und allgemeines Kennwort Benutzer die von einem gemei
207. und sendet Benachrichtigungen sofern diese Funktion aktiviert ist Sie m ssen die PDUs so konfigurieren dass die unterst tzten SNMP Traps an Power IQ gesendet werden Traps vom Typ SNMP v1 und SNMP v2 werden unterst tzt Siehe Unterst tzte Ereignisse auf Seite 17 Die Namen von PDU Traps sind je nach Hersteller verschieden Daher weist Power IQ die Trap Namen allgemeinen Ereignisnamen zu um die allgemeinen Traps ber die PDUs hinweg hervorzuheben Unterst tzte Ereignisse Power IQ unterst tzt die folgenden Ereignisse unterst tzter PDUs Informationen zu den unterst tzten Ereignissen finden Sie unter dem Namen des Herstellers e APC siehe APC Unterst tzte Ereignisse auf Seite 17 e APC Netbotz siehe APC Netbotz Unterst tzte Ereignisse auf Seite 18 e Aphel siehe Aphel Unterst tzte Ereignisse auf Seite 19 e Avocent siehe Avocent Unterst tzte Ereignisse auf Seite 19 e Baytech siehe Baytech Unterst tzte Ereignisse auf Seite 19 e Cyberswitching siehe Cyberswitching Unterst tzte Ereignisse auf Seite 20 e Geist siehe Geist Unterst tzte Ereignisse auf Seite 21 e Hewlett Packard siehe Hewlett Packard Unterst tzte Ereignisse auf Seite 21 e Knurr siehe Knurr Unterst tzte Ereignisse auf Seite 22 e Liebert siehe Liebert Unterst tzte Ereignisse auf Seite 23 e MRV siehe MRV Unterst tzte Ereignisse auf Seite 23 e Raritan Dominion PX siehe Raritan D
208. ung der Sicherheit kann Power IQ so konfiguriert werden dass der Webschnittstellen und SSH Zugriff ber die IP Adresse beschr nkt ist Wurden vertrauensw rdige Hosts festgelegt blockiert Power IQ Verbindungsversuche von nicht festgelegten Adressen Wurden keine Hosts festgelegt sind die Ports 22 80 443 und 5432 f r alle Hosts ge ffnet gt So schr nken Sie den Web und Shell Zugriff ein 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf IP basierte Zugriffssteuerung Die Seite IP basierte Zugriffssteuerung wird ge ffnet 2 Legen Sie in den Felder f r vertrauensw rdige Hosts die fest denen der Zugriff erlaubt werden soll Sie k nnen eine IP Adresse eingeben oder ein Subnetz mit CIDR Notation wie z B 192 168 45 0 24 3 Legen Sie f r jede Adresse die Zugriffsberechtigung auf Power IQ fest Markieren Sie das Kontrollk stchen SSH aktivieren um SSH Zugriff zuzulassen Markieren Sie das Kontrollk stchen HTTP HTTPS aktivieren um Zugriff ber die Webschnittstelle zuzulassen W hlen Sie die Option ODBC aktivieren aus um Dritten den Zugriff zu erm glichen 4 Klicken Sie auf Speichern Proxy Verbindungen zu Power IQ Wenn Benutzer aufgrund von Netzwerkbeschr nkungen keine direkte Verbindung zu Power IQ herstellen k nnen m ssen sie m glicherweise ber einen Proxy Server zugreifen der die Verbindung herstellen darf berpr fen Sie Ihre Firewall und Sicherheitseinstellungen um
209. ung verwendet wird Benutzer ID Attribut oder Benutzerattributpr fix f r Benutzer DN Benutzerobjektklasse falls zutreffend Zus tzliche Objektfilter LDAP Benutzerzugriffstufe innerhalb von Power IQ Benutzerfunktionen Konfigurieren der LDAP Authentifizierungseinstellungen SASL wird nicht unterst tzt gt 2 3 So konfigurieren Sie die LDAP Authentifizierung im Expertenmodus Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Authentifizierungsquelle Klicken Sie auf LDAP Authentifizierung aktivieren F llen Sie die Felder mit Ihren LDAP Informationen aus LDAP Server Geben Sie die IP Adresse oder den Hostnamen ein Raritan Raritan Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben LDAP Port Geben Sie die Portnummer ein Port 389 ist der standardm ige nicht verschl sselte LDAP Kommunikationsport Port 636 ist der standardm ige SSL verschl sselte LDAP Kommunikationsport Transportsicherheit W hlen Sie Unverschl sselt SSL Verschl sselung oder TLS Verschl sselung aus Authentifizierung ber Suche Lassen Sie dieses Kontrollk stchen aktiviert um die Suchfunktion zu verwenden Dies ist die empfohlene Einstellung Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Authentifizierung ber Suche um die Authentifizierung mit definiertem Namen zu verwenden Geben Sie das Pr fix und das Suffix ein die in Verbindung mit dem Benutzernamen zu einem g ltigen definierten Namen auf
210. ungen abbrechen soll Dadurch wird verhindert dass sich dieses Aktualisierungsproblem auf andere Dominion PX PDUs des Plans ausweitet Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Gleichzeitige Aktualisierungen zulassen wenn Power IQ die Konfiguration von mehreren Dominion PX PDUs gleichzeitig aktualisieren soll Dadurch k nnen Batch Aktualisierungen schneller durchgef hrt werden Klicken Sie auf Weiter Lesen Sie die Zusammenfassung des Plans Klicken Sie auf Kommentar hinzuf gen wenn Sie dem Plan Notizen hinzuf gen m chten Klicken Sie auf Ger te hinzuf gen falls Sie die PDUs in der Konfigurationsliste bearbeiten m chten m Devices to Roll Out to Results 1 3 of 3 Y Device 192 168 45 252 px12 252 r Previous Plan Edits LET Return Edit Start Roll Out Raritan There were 3 device selected to roll out to 192 168 43 154 New York_DOMPX DPCRS 15 mikech Pi 1 2 0 7007 192 168 43 252 192 168 43 252 Modelname User On Failure Installation Started Finished New Data Room PX Rollout PCR8 15 13 DPCR20 20 1 1 0 6684 DPCS12 20 Dave Johnson 1 2 0 7055 Owner Firmware Version Messages admin Abort Sequential 08408 06 20 32 PM GMT 08 1408 06 22 10 PM GMT Klicken Sie auf Speichern Die bersichtsseite der abgeschlossenen Pl ne wird ge ffnet 47 Kapitel 4 Zus tzliche Konfigurationsaufgaben 14 Klicken Sie auf Start Roll Out Rollout starten um den Plan sofort ausz
211. ungsprotokoll Eintr ge wird ge ffnet gt So exportieren Sie berwachungsprotokolle in eine Textdatei 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen im Bereich Anwendungs Administration auf berwachungsprotokoll 101 Kapitel 8 Wartungsaufgaben 2 Klicken Sie auf den Link berwachungsprotokolle herunterladen Alle berwachungsprotokoll Eintr ge werden in eine Textdatei exportiert 3 Speichern Sie die Datei ii 5E Raritan Kapitel 9 Konfigurieren des Unternehmensmodells Power IQ kann ein Modell der Infrastruktur Ihrer IT Ger te erstellen Power IQ kann ein Modell von einem einzelnen Gestell oder einem Geb ude mit mehreren Serverr umen erstellen Dieses Modell ist dann die Basis f r das Generieren eines Analytikberichts der solche Messungen wie den gesamten Energieverbrauch f r ein Servergestell anzeigt Sie k nnen auf der Raritan Website im Bereich Support unter Firmware und Dokumentationen eine Beispiel CSV Datei f r ein Unternehmensdatenmodell herunterladen Beachten Sie dazu die CSV Importvorlage unter http www raritan com support power iq In diesem Kapitel bersicht ber das Unternehmensmodell eeee 103 Importieren von Objektzuordnungen 2404s440ersnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 106 Exportieren von Objektzuordnungen als CSV Daten 113 L schen von Objektzuordnungen 244444440rsnnunnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnen 114 Anzeigen des U
212. unktion Durchsuchen um die Lizenzdatei zu suchen und hinzuzuf gen Die Liste mit den Lizenzen umfasst alle Lizenzdateien die Sie zu Power IQ hochgeladen haben Die Funktion die durch diese Lizenz aktiviert wird Funktion Zu Beginn Eine erforderliche Lizenz zur Aktivierung von Typ Power IQ und Festlegung der anf nglichen PDU Kapazit t N chster Schritt Eine Zweitlizenz mit der Sie zur zun chst festgelegten PDU Kapazit t weitere PDUs hinzuf gen k nnen Die Anzahl der PDUs die Sie mit dieser Lizenz zu Power Anzahl IQ hinzuf gen k nnen Ihr Firmenname Lizenznehm er gt So lassen Sie eine Lizenz bersicht anzeigen e Die Lizenz bersicht umfasst Informationen zur Anzahl der PDUs die Sie unter Ber cksichtigung Ihrer kombinierten Lizenzen zu Power IQ hinzuf gen k nnen Ihr Firmenname Name des Kunden Die Gesamtzahl der PDUs ber die Sie mit allen Lizenzen PDU Lizenzk verf gen k nnen apazit t Die Anzahl der verbleibenden PDUs die Sie noch Verf gbare hinzuf gen k nnen PDU Lizenze n Raritan 146 Kapitel 13 Support und Lizenzierung Eine Lizenzdatei hinzuf gen Wenn Sie sich zum ersten Mal anmelden und eine Lizenzdatei hinzuf gen m ssen lesen Sie Verbinden mit Power IQ siehe Verbinden mit lt Produktname gt auf Seite 8 Sobald Sie eine Lizenzdatei hinzugef gt haben und sich zum ersten Mal anmelden k nnen Sie den Anweisungen in diesem Thema folgen um ggf Lizenzd
213. unktionen aus der Dropdown Liste aus und klicken Sie anschlie end auf Hinzuf gen um die Berechtigung f r die Gruppe zuzuweisen Die der Gruppe zugewiesenen Funktionen werden in der Liste angezeigt Die Benutzer k nnen die Aufgaben durchf hren f r die sie aufgrund der zugewiesenen Funktionen der Gruppe eine Berechtigung erhalten haben Entfernen von Funktionen f r Benutzergruppen gt So entfernen Sie Funktionen f r eine Benutzergruppe 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Benutzergruppen 2 W hlen Sie eine Benutzergruppe aus und klicken Sie anschlie end auf Bearbeiten 3 W hlen Sie eine Funktion aus und klicken Sie anschlie end auf Entfernen Benutzer der Gruppe k nnen die f r die Funktion zul ssigen Aufgaben nun nicht mehr durchf hren gt So entfernen Sie alle Funktionen f r eine Benutzergruppe 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen auf Benutzergruppen 2 W hlen Sie eine Benutzergruppe aus und klicken Sie anschlie end auf Bearbeiten 3 Klicken Sie im Bereich Gruppenfunktionen auf L schen Raritan Kapitel 5 Benutzerkonfigurationsaufgaben Zuordnen von Funktionen innerhalb eines Rechenzentrums Raritan Sie k nnen festlegen welche Informationen einzelne Benutzer oder Benutzergruppen auf jeder Ebene in jedem Rechenzentrum in Power IQ sehen und welche Aktionen sie durchf hren k nnen Die Berechtigungen gelten auch f r alle Eben
214. utzerdefinierte Berichte erstellen und anzeigen die auf den gesammelten Daten Ihres Rechenzentrums in Power IQ und auf den Stromversorgungsmessungen basieren Berichte werden als eine M glichkeit zum Organisieren von Grafiken erstellt Siehe Hinzuf gen von Berichten zur Seite Analytiken auf Seite 123 Jeder Bericht kann eine oder mehrere Grafiken enthalten Es gibt zwei Grafiktypen Ger te und Zustandsgrafiken Siehe Erstellen von Grafiken auf Seite 123 e Ger tegrafiken zeigen die Stromversorgungsmessungen Ihrer Ger te e Zustandsgrafiken zeigen den Verbindungs und Ereignisstatus Ihrer PDUs Siehe PDU Zustandsgrafik auf Seite 76 Diese Liste enth lt Beispiele f r die Informationstypen die Sie in Grafiken aufnehmen k nnen e Die von Test Rack 2 Testgestell 2 w hrend der letzten Stunde aufgenommene Wirkleistung e Die Anzahl der Kilowattstunden die von den Reihen A Bund C im Rechenzentrum letzten Monat verbraucht wurden e Wenn die Stromversorgungskosten 0 062 pro kWh betrugen wie hoch waren die Stromversorgungskosten des IT Serverraums im vergangenen Jahr e Wie ist der Status aller PDUs im System auf Basis der Verbindung und der empfangenen Ereignisse Bevor Sie Analytiken verwenden m ssen Sie ein Unternehmensdatenmodell konfigurieren Das Unternehmensdatenmodell f llt die Registerkarte Rechenzentrum mit einer hierarchischen Darstellung Ihres Rechenzentrums Siehe Konfigurieren des Unterneh
215. vicelD ITDevices ITDevicelD In der Tabelle wird ein benutzerdefinierter Beispielbericht angezeigt Wirkleistung Scheinleistung Strom Ampere 2009 12 08 14 16 31 759 05 2009 12 08 16 11 27 017 05 Raritan Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients Bericht ber die maximalen Stromversorgungsergebnisse f r jedes IT Ger t seit dessen Aufnahme in Power IQ Um das maximale Stromversorgungsergebnis f r ein IT Ger t seit dessen Aufnahme in Power IQ zu erhalten sind drei Abfragen erforderlich Bei diesen Beispielabfragen werden die Daten nach dem Ger tenamen gruppiert Voraussetzung daf r ist dass die Ger tenamen eindeutig sind Wenn die Ger tenamen nicht eindeutig sind verwenden Sie die IT Ger te ID f r die Gruppierung 1 Fragen Sie alle Ger te mit allen Ergebnissen f r alle Ausg nge ab 2 Gruppieren Sie alle Ausg nge eines Ger ts pro Ger t und Stunde und addieren Sie die Ergebnisse der Ausg nge 3 Ermitteln Sie die maximale Stromversorgung pro Ger t des gesamten Stromverbrauchs Raritan m 172 Anhang A Zugreifen auf Power IQ Daten von anderen Clients gt Alle Ausgangsergebnisse f r alle Ger te auflisten SELECT odbc_ITDevices Name odbc _PDUOutletReadingsRollup Time odbc_PDUOutlets PDUOutletsID odbc_PDUOutletReadingsRollup MaximumActivePower FROM odbc_ITDevices odbc PDUOutlets odbc PDUOutletReadingsRollup WHERE odbce_PDUOutletReadingsRollup RollupInte
216. vor zur Power IQ Verwaltung hinzugef gt wurden Anzeigen der PDUs Klicken Sie auf die Registerkarte PDUs um zur Seite PDUs zu gelangen Hierbei handelt es sich um den Haupthub f r alle Aktivit ten der PDUs in Power IQ Weitere Details zu verwalteten PDUs sind in der Tabelle PDU Liste enthalten Raritan 78 Kapitel 6 Das Power IQ Dashboard und Ansicht der PDUs Anzeigen aller PDUs Die PDU Liste ist Hauptbestandteil der Registerkarte PDU Es werden standardm ig alle von Power IQ verwalteten PDUs angezeigt Falls eine gro e Anzahl an PDUs vorhanden ist k nnen Sie mithilfe von Steuerungen unten in der Tabelle die Seiten durchsuchen die PDU Listen enthalten Sie k nnen auf die Attributspalten am oberen Rand der Seite klicken um die Ansicht der PDUs anhand dieses Attributs anzuordnen Die Anordnung kann in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge erfolgen Sie k nnen die Spaltenbreite anpassen indem Sie auf die Begrenzung zwischen den Spalten klicken und diese entweder nach links oder nach rechts verschieben Die Spalten k nnen aus der PDU Liste entfernt werden indem Sie auf den Pfeil der Dropdown Liste in einer beliebigen Spalte klicken und die Option Spalten ausw hlen PDU Listing View Add B Edit Ra Launch amp Remove IP Name Location Status Manufacturer Model Firmware 192 168 43 185 Rack3_EM Unknown OK Raritan DPCRS 15 1 2 5 7221 i4 4 Pageli lofi gt DIE Dis
217. wird auf die Konfigurationseinstellungen der Sicherung zur ckgesetzt Power IQ Firmware aktualisieren Wenn eine neue Firmware ver ffentlicht wird k nnen Sie Power IQ aktualisieren um die neuesten Features und Funktionen zu erhalten Aktualisierungsanweisungen finden Sie in den Versionshinweisen Power IQ herunterfahren und neu starten Sie k nnen Power IQ herunterfahren und ausschalten oder neu starten gt So fahren Sie Power IQ herunter und schalten es aus 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen 2 Klicken Sie auf System herunterfahren Power IQ wird heruntergefahren und ausgeschaltet gt So wird ein Neustart von Power IQ durchgef hrt 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen 2 Klicken Sie auf System neu starten Zugriff auf berwachungsprotokolle Raritan Die berwachungsprotokolle des Power IQ Management Clients k nnen in einem Browser angezeigt oder in eine Datei exportiert werden um sie anzuzeigen oder zu speichern Warnhinweis berwachungsprotokolle werden nach 3 Kalendermonaten automatisch vom System gel scht Wenn Sie eine vollst ndige berwachungsliste ben tigen exportieren Sie die Protokolle regelm ig und speichern Sie die Dateien au erhalb von Power IQ gt So greifen Sie auf berwachungsprotokolle zu 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Einstellungen im Bereich Anwendungs Administration auf Uberwachungsprotokoll 2 Die Seite berwach
218. zogen werden 2 W hlen Sie im Feld Enthalten in den Standort der PDUs aus die Sie in die Zustandsgrafik aufnehmen m chten Optionen f r Zustandsgrafiken Im Bereich Optionen k nnen Sie die Informationen ausw hlen die in die Zustandsgrafik aufgenommen werden e W hlen Sie Allgemeiner Zustand aus um eine Zustandsgrafik mit den Verbindungen und den aktiven Ereignissen anzuzeigen und einen allgemeinen Status der ausgew hlten PDUs zu erstellen e W hlen Sie Nur Ereigniszustand aus um die Verbindungen vom Status auszuschlie en e W hlen Sie Nur Verbindungszustand aus um die aktiven Ereignisse vom Status auszuschlie en e Klicken Sie auf OK um die Einstellungen der Grafik zu speichern und die Grafik anzuzeigen Grafiken f r Daten von Feuchtigkeits oder Temperatursensoren erstellen Raritan Wenn eine PDU ber einen angeschlossenen Feuchtigkeits oder Temperatursensor verf gt k nnen Sie eine Grafik erstellen um die Sensordaten zu analysieren Mit Grafiken zu Feuchtigkeit und Temperatur k nnen Sie Feuchtigkeits und Temperaturtrends in einem oder mehreren Rechenzentren ermitteln und so warme und kalte Stellen bestimmen gt So erstellen Sie Grafiken zu den Daten von Feuchtigkeits oder Temperatursensoren 1 Erstellen einer Grafik Siehe Erstellen von Berichtsgrafiken siehe Erstellen von Grafiken auf Seite 123 2 Konfigurieren der Grafikeinstellungen Siehe Grafiken konfigurieren siehe
219. zu Power IQ hinzu Siehe Hinzuf gen von Befehlen zum Herunterfahren auf Seite 89 Raritan Raritan Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung 4 Aktivieren Sie das normale Herunterfahren f r den Server der in Power IQ als IT Ger t bekannt ist geben Sie den Befehl und die Wartezeit an und testen Sie die Verbindung Siehe Normales Herunterfahren f r ein IT Ger t aktivieren siehe Normales Herunterfahrens f r ein IT Ger t aktivieren auf Seite 91 5 Verwenden Sie die Funktionen der Stromversorgungssteuerung zum Herunterfahren von Servern a F gen Sie eine Aufgabe zur Stromversorgungssteuerung hinzu um das Ausschalten f r eine Ger tegruppe zu planen Siehe Hinzuf gen einer Aufgabe zur Stromversorgungssteuerung auf Seite 87 ODER b Schalten Sie einen einzelnen Ausgang aus Siehe Steuern der Stromversorgung von Ausg ngen in Rechenzentren auf Seite 85 Hinzuf gen von Befehlen zum Herunterfahren F gen Sie Befehle zum Herunterfahren hinzu wenn Server normal heruntergefahren werden sollen bevor Power IQ Ausg nge ausschaltet Das normale Herunterfahren erfolgt wenn Sie die Ausg nge manuell ausschalten oder wenn eine geplante Aufgabe zur Stromversorgungssteuerung ausgef hrt wird Sie k nnen die Befehle testen die Sie konfigurieren wenn Sie das normale Herunterfahren f r ein bestimmtes Ger t aktivieren Siehe Normales Herunterfahren f r ein IT Ger t aktivieren siehe Normales Herunterfahrens
220. zustellen Wenn eine Erfolgsmeldung angezeigt wird klicken Sie auf Speichern Wird eine Fehlermeldung angezeigt klicken Sie im Dialogfeld auf View Log Protokoll anzeigen um den Fehler zu beheben Klicken Sie auf Speichern um die nderungen zu speichern Normales Herunterfahren f r ein IT Ger t deaktivieren Das normale Herunterfahren eines IT Ger ts l sst sich auf zwei Arten deaktivieren gt IT Ger t aus der Detailseite f r Befehle zum Herunterfahren entfernen Klicken Sie auf der Registerkarte Ger te auf den Link Herunterfahren Befehle W hlen Sie den Befehl zum Herunterfahren aus den Sie f r das IT Ger t deaktivieren m chten 91 92 Kapitel 7 Stromversorgungssteuerung 3 W hlen Sie das IT Ger t aus der Liste Ger te die den Herunterfahren Befehl verwenden aus und klicken Sie auf Entfernen 4 Klicken Sie zum Best tigen auf Ja Der Befehl wird vom IT Ger t entfernt und das normale Herunterfahren wird deaktiviert gt Normales Herunterfahren ber die Registerkarte Rechenzentren deaktivieren 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Rechenzentren ein Ger t aus f r das das normale Herunterfahren deaktiviert werden muss 2 Erweitern Sie den Bereich Normal herunterfahren auf der Seite mit den IT Ger tedetails und deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Normal herunterfahren 3 Klicken Sie auf Speichern Anzeigen der IT Ger te die einen Befehl zum Herunt

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

eCardiac - The University of Texas at Arlington  GUÍA BÁSICA DEL USUARIO  Installation manual Model: Skoda Fabia  FY-20EE5 の取扱説明書  StandaloneController..  IMAQ Vision for G Reference Manual  TS-771 TS-772  Clique aqui para fazer o  Canon PIXMA MP490 Brochure  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file