Home

Benutzerhandbuch

1. Bruttoge wicht unver ndert im Nullbandbereich bleibt 300X 607 100_d Seite 15 Benutzerhandbuch 5 11 CHECK W Gewichts berpr fung e Ist lt Check W gt gedr ckt zeigt das Display kurz das folgende an e OVER ber FUNCTION e Das Zielgewicht f r OVER e UNDER Unter e Das Zielgewicht f r UNDER e Dr cken und halten Sie lt Check W gt f r zwei Sekunden Es erscheint OVER gefolgt von FUNCTION dem OVER Zielgewicht zur Bearbeitung e nderung des OVER Zielge wichts ber lt GROSS NET gt und lt PRINT gt GROSS NET e Dr cken Sie lt Check W gt Das OVER Ziel gewicht wird gespeichert und UNDER er scheint gefolgt von UNDER Zielgewicht zur mpr on Bearbeitung e nderung des UNDER Zielge sS wichts ber lt GROSSINET IM und lt PRINT gt GROSS NET PRINT e Dr cken Sie lt Set Pt gt Das Schaltpunkt 2 Zielgewicht wird gespeichert und das Display kehrt zur ck in den normalen Modus rr e Achtung F r die Nutzung der Schaltpunktgrenzwerte m ssen erst die entsprechenden Schaltpunktoptionen im Schaltpunktmen ausgew hlt werden Seite 16 300 X 607 100_d Benutzerhandbuch Fehler STABLE ERROR 300X 607 100_d 6 Fehlermeldungen 6 1 Fehlermeldung im Betrieb Beschreibung Waage ist in Uberlast Warnung Uberla dung kann zur Be sch digung der me chanischen Waagen elemente f hren Nullsetzversuch au Berhalb des erlaubten
2. Setup und Kalibrierfehlermeldungen 18 6 3 Diagnose Fehlermeldung 19 Seite 2 300 X 607 100 _d Benutzerhandbuch Der X300 ist ein hochgenauer digitaler W geindikator mit Schutzklasse IP69K GROSS NET PRINT FUNCTION 1 1 Zulassungen e CE Zeichen 1 2 Produkteigenschaften e Null und Tarierfunktion e Batteriegepufferte Uhr Kalender e Funktionstaste Z hlwaage Viehverwiegung Spitzen wertanzeige usw 1 3 Handb cher F r weitere Informationen zu diesem Ger t ist das Refe renzhandbuch die Kurzbedienungsanleitung oder das Kommunikationshandbuch heranzuziehen 300X 607 100_d Seite 3 Benutzerhandbuch 2 1 Umweltbedingungen e Umgebungstemperaturen 10 bis 50 C e Luftfeuchtigkeit 100 e Spannungsbereich auf Ger ter ckseite ersichtlich e P69K 2 2 Elektrische Sicherheit e Achten Sie zu Ihrer Sicherheit auf die Einhaltung der Umweltbedingungen e Der Netzanschluss muss einen korrekten Erdkontakt ha ben e Sorgen Sie f r eine gute Zug nglichkeit des Stroman schlusses Feste Stromverbindungen m ssen ber eine Trennvorrichtung verf gen e Trennen Sie immer das Ger t vom Netz wenn Wartungs oder Reparaturarbeiten durchgef hrt werden 2 3 Reinigung Das X320 wurde speziell f r Anwendungen unter harten Umgebungsbedingungen erh hten Temperaturen 80 C und dem Einsatz von Hochdruck und Dampfstrahlreinigern konzipiert Trotzdem kann
3. 02 RR ernennen 3 1 8 Handb cher esenee ne ie 3 25 2SICHERHEIT 2 22 ee ae 4 2 1 Umweltbedingungen uss244440sBnnennnee nennen 4 2 2 Elektrische Sicherheit s 404400BBRennenno 4 2 3 BENIGUNG zra era 4 3 WIEGEFUNKTIONEN 2222224222220222200000000nnn nn nnnnnnnnnnnnn 5 3 1 Anwender Schnittstelle Anzeige und Kontrollfunktionen 2 02222002240002enn nennen 5 3 2 Tasten ass seuhe 6 3 3 staDilitatskriterium aaa 8 3 4 Stalusanzeigen an 9 4 GRUNDLAGEN DES WIEGENS 22222222244222220000000002 10 4 1 Einfacher Wiegevorgang uusssnseenennennenn 10 4 2 Wiedenmit Talacre aaa 10 5 SPEZIALFUNKTIONEN 222 42222220000000002B0nnnnnnnnnnnnn 11 51 Displayiest ccn 11 5 2 Counti Zahlwaage a 11 5 3 Units kg Ib Einheiten umschalten 11 bA HOLDA Hallen een teren 12 5 5 Peak Hold Halten des Spitzenwerts 12 5 6 LIVE WT Viehverwiegung uennnnn 13 5 7 Gesamtwertanzeige uesnneneneesnsnnnnennennnneennennnnn 14 5 8 HI RES Hochaufl sung K304 14 5 9 HI RES Hochaufl sung K303 15 5 10 Automatisches Tarieren u0s44444R ernennen 15 5 11 CHECK W Pr fwaage nnnnnnnnn 16 6 FEHLERMELDUNGEN 2222222200222000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnn 17 6 1 Fehlermeldung im Betrieb nn 17 6 2
4. Bereichs Die Anwen dung der lt ZERO gt Taste wird im Setup w hrend der Installati on eingeschr nkt Der W geindikator kann bei diesem Gewicht nicht auf Null gesetzt werden Ein lt ZERO gt lt TARE gt oder lt PRINT gt Befehl kann wegen Waage nunruhe nicht ausge f hrt werden Ma nahme Gewicht erh hen oder Waage aus und wie der einschalten Uberpr fen der W ge zellenverbindungen bzw Suche nach evtl besch digter W gezel le Erh hen des Nullbe reichs OPTION Z RANGE oder statt dessen Nutzung der lt TARE gt Taste Wiederholen wenn Taste stabil Seite 17 Benutzerhandbuch 6 2 Setup und Kalibrierfehlermeldungen Fehler ENTRY DENIED RES HIGH SPAN i Mi HI ZERO Nullpunkt liegt unter Falsche Verkabelung LO 2mV V ZERO Nullpunkt liegt ber 2mV V HI Seite 18 Beschreibung Im SAFE Setup wurde ver sucht eine Einstellung vorzu nehmen die nur im FULL Setup m glich ist Beim Zugang ins Setup wur den mehr als drei Versuche mit falschem Passwort ge macht Linearisierung unterhalb des Nullpunktes wurde versucht Es wurde versucht einen Jus tierpunkt zu nah an einen e xistierenden zu setzen Ma nahme Einstellung im Full Setup vornehmen Ger t ausschalten und wie der anschalten Dann korrek tes Passwort eingeben Falscher Linearisierungpunkt wurde eingegeben muss zwischen Null und Nennlast liegen Erneute Eingabe des
5. CTION Diese Taste kann mit verschiedenen Funktionen programmiert werden F r jede Funk tion gibt es einen Aufkleber im Lieferumfang der FUNCTION auf dem Ger t angebracht werden sollte F r In formationen zu den m glichen Funktionen siehe hierzu auch Spezialfunktionen S 11 e Langer Druck Ein langer Druck der Taste lt FUNCTION gt kann f r bestimmt Funktionen angewandt werden abh ngig von der Haupt funktion der Taste 3 3 Stabilit tskriterium Wurden lt ZERO gt lt TARE gt oder lt PRINT gt gedr ckt wartet das Ger t auf ein stabiles W gezellensignal Wenn inner halb von 10 Sekunden kein stabiles Signal erreicht wird dann erscheint STABLE ERROR auf dem Display und die Anwendung wird abgebrochen Wiederholen Sie die Aktion Seite 8 300 X 607 100_d Benutzerhandbuch 3 4 Statusanzeigen Symbol Name Beschreibung w0O4 ZERO Bruttoanzeige innerhalb 4d el Netto Nettogewicht an Mu MOTION Waagein Bewegung le ee und Gewicht ber Sollgewicht en e und Gewicht unter Sollgewicht Sichtbar bei aktivem Schaltpunkt und Gewicht zwischen den Soll gewichtswerten Gewichtswert innerhalb des Null bandes Das Nullbandsymbol er scheint in a oberen rechten Ecke Batterie schwach Ser oder Aufladen der Batterien Das Sym bol erscheint in der oberen rechten Ecke des Displays 300X 607 100_d Seite 9 Benutzerhandbuch A4 Grundlagen des Wiegens 4 1 Einfacher Wiege
6. Just ierpunktes Die Entfernung muss mindestens 2 der Nennlast betragen Zu wenig Eichwerte lt 100 Uberpr fung des Eingaben eingestellt f r Aufl sung und Kapazit t Zu viele Eichwerte eingestellt gt 30 000 W gezellensignal Span ist zu gering f r diese Einstel lung W gezellensignal Span ist zu gro f r diese Einstellung Uberpr fung der Eingaben f r Aufl sung und Kapazit t Eingabe eines falschen W gezellensignals muss zwi schen Null und Nennlast lie gen Waagenverkabelung falsch Falsche W gezellenkapazit t zu gro Falsches oder kein Justiergewicht zugef gt Eingabe eines falschen W gezellensignals muss zwi schen Null und Nennlast lie gen Waagenverkabelung falsch Falsche W gezellenkapazit t zu gering Waage leeren Falsche Verkabelung 300 X 607 100_d Benutzerhandbuch 6 3 Diagnose Fehlermeldung e Service Das Ger t muss f r den Service an den Hersteller zur ckgesandt werden Fehler Beschreibung Ma nahme E0001 Waage Kabel Temperatur zu hoch niedrig 10 bis 50 C erlaubt pr fen E0020 Waagenteilung nicht korrekt Wert ndern Soll zwischen 100 und 30 000 Pe Teilen liegen wiederholen justierungen sind verloren und eichen FATAL E2000 ADC Out of Range Fehler Die berpr fen der W gezellen werden falsch ge BUILD CABLE Ein speist stellung W gezel lenverkabelung berpr fen E4000 Batteriegepuffert
7. T r nsirum wv SMART WEIGHING SOLUTIONS X320 Digitaler W geindikator Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Copyright Alle Rechte vorbehalten Kein Teil diese Dokuments darf kopiert reproduziert ver ffent licht verschickt verteilt gespeichert werden unabh ngig von der Form ohne vorherige Genehmigung von Rinstrum Europe GmbH Haftungsausschluss Rinstrum Europe GmbH beh lt sich das Recht vor die Produkte zu ver ndern mit dem Ziel das Produkt im Design Zuverl ssigkeit etc zu verbessern Alle Informationen dieses Handbuchs sind nach bestem Wissen und Gewissen verfasst Sie k nnen jederzeit ohne Vorank ndigung ge ndert werden Insbesondere wird Haftung ausgeschlossen wenn es aufgrund von Fehlern in diesem Handbuch zu Sch den kommt Eichanwendung des rinstrum X320 Nur korrekt gekennzeichnete Ger te Eichz hler d rfen in Eichanwendungen eingesetzt werden Es liegt in der Ver antwortung des Betreibers dies sicherzustellen Es ist m glich Ger teeinstellungen au erhalb des Eich rechts vorzunehmen Es ist immer im Einzelfall zu pr fen ob die Einstellungen den gesetzlichen Bestimmungen ent sprechen Alles sollte so einfach sein wie m glich aber nicht einfacher Albert Einstein 300X 607 100_d Seite 1 Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 1 EINLEITUNG 2222er 3 1 1 Zulassungen nur f r zugelassene Versionen 3 1 2 Produkteigenschaften uss242440
8. Wenn eine leere Waage Abweichungen von Null anzeigt kann mit der lt ZERO gt Taste die Null gesetzt werden e Diese Nullanpassung wird stromlos gespei chert und bleibt daher auch bei Stromausfall gespeichert e Langer Druck auf die lt ZERO gt Taste im In dustriemodus l scht den Nullsetzwert Seite 6 300 X 607 100_d Benutzerhandbuch Taste Beschreibung TARE Diese Taste tariert die Waage Die Anzei CD ge zeigt 0 und NET Status e Die lt TARE gt Taste arbeitet ber den gesamten m glichen Bereich d h Industriemodus OMIL und NTEP e Es handelt sich um subtraktives Tarieren d h der W gebereich wird um den Tarawert redu ziert e Der Tarawert wird stromlos gespeichert und ist beim n chsten Einschalten wieder verf gbar GROSS NET Schaltet zwischen Brutto und Net to um Daf r muss nat rlich ein Tarawert vorhan den sein GROSS NET PRINT Ist ein Drucker angeschlossen und die Druckfunktion im Men aktiviert wird durch lt PRINT gt ein Gewichtswert gelesen auf der An PRINT zeige erscheint PRINT und die Daten werden an den Drucker geschickt Ist kein Drucker ange schlossen wartet das Ger t max 10 Sek und bricht dann ab Jeder ausgedruckte Gewichtswert wird auto matisch zum Summenspeicher addiert Langer Tastendruck auf lt PRINT gt druckt die Summe Der Summenspeicher wird danach ge l scht 300X 607 100_d Seite 7 Benutzerhandbuch Taste Beschreibung FUN
9. ein langer punktgenauer Druck auf kurze Distanz das Geh use besch digen Das Geh u se ist resistent gegen chemische Reinigungs und Desin fektionsmittel Seite 4 300 X 607 100_d Benutzerhandbuch efunktionen 3 1 Bedienung Anzeige und Kontrollfunktionen WEIGHT DISPLAY UNITS DISPLAY CHES ANDIC ANNUNGIATORS PESTIN KEY POWER KEY OPERATION KEYS BER DEFINEIS 300X 607 100_d Seite 5 Benutzerhandbuch 3 2 Tasten Taste Beschreibung POWER Die lt POWER gt Taste schaltet das Ge Q r t ein und aus e Zum Einschalten dr cken und halten Sie die lt POWER gt Taste bis das Ger t hochf hrt Zum Ausschalten dr cken und halten Sie die lt POWER gt Taste f r drei Sekunden Das Ge r t zeigt OFF an gefolgt von einem Drei Sekunden Countdown Achtung Wurde die lt POWER gt Taste ge sperrt kann das Ger t nicht ber die Fronttaste ausgeschaltet werden Batteriebetrieb Im Batteriebetrieb wird die Hintergrundbeleuchtung nach einem kurzen Zeitraum der Inaktivit t automatisch ausge schaltet Eine Waagenbewegung oder ein kur zer Druck der lt POWERS gt Taste l sst sie wie der angehen Automatischer Betrieb Die lt POWERS gt Tas te hat eine Memory Funktion Nach Stromaus fall wird der urspr ngliche Zustand wieder her gestellt d h war das Ger t an wird es wieder angestellt Damit bleibt das Ger t einmal an gestellt immer verf gbar solange Spannung vorhanden ist ZERO
10. er RAM Spei Einstellungen cher ist verloren wiederholen E8000 FLASH Speicher defekt FATAL E Fehlermeldungen sind additiv L uft ein Ger t z B ohne Batterien und die Temperatur f llt k nnte die Batteriespannung zu niedrig sein Die daraus resultierende Fehlermeldung ist E0011 0001 0010 Die Hexadezimalzahlen lauten wie folgt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F Beispiel 2 4 6 oder 4 8 300X 607 100_d Seite 19 Benutzerhandbuch Notizen Seite 20 300 X 607 100_d
11. gedruckt 5 3 Units kg Ib Einheiten umschalten e Dr cken Sie die lt UNITS gt Taste um zwischen Ib a und kg umzuschalten Z e Nur Anzeige Ausdruck und serielle Schnittstellen ndern die Einheit entweder Ib oder kg 300X 607 100_d Seite 11 Benutzerhandbuch 5 4 HOLD Halten e Dr cken Sie die lt HOLD gt Taste um das Ge ai wicht anzuhalten e Die Hold Anzeige erscheint e Dr cken Sie die lt HOLD gt Taste erneut um die Anzeige wieder freizugeben auch f r den Ausdruck verwendet 5 5 Peak Hold Halten des Spitzenwerts e Dr cken Sie lt PEAK gt um den Spitzenwert an zuzeigen sowohl positiv wie auch negativ z B 30 ist gr er 25 Das Ger t vergleicht den ak tuellen Gewichtswert mit dem gespeicherten Spitzenwert und passt diesen entsprechend an e Die Hold Anzeige erscheint e Dr cken Sie die lt PEAK gt Taste um zwischen ai dem aktuellen Gewicht und dem Spitzenwert gt umzuschalten e Bei Anzeige des Spitzenwerts leuchtet die Hold Anzeige auf e Bei Anzeige des Spitzenwerts dr cken Sie die lt PEAK gt Taste f r zwei Sekunden um diesen SF Spitzenwert zu l schen und auf 0 Zero zur ck zusetzen e Ist das Ger t im PEAK HOLD Modus so wird dieser Wert auch f r den Ausdruck verwendet Seite 12 300 X 607 100_d Benutzerhandbuch 5 6 LIVE WT Viehverwiegung e Dr cken und halten Sie die lt LIVE WT gt Taste f r 2 Sekunden um zwischen Vie
12. hverwiegung und normaler Gewichtsanzeige umzuschalten uni Die Anzeige zeigt kurz NORMAL oder LI VE WT e Achtung W hrend des normalen Wiegemo dus funktioniert diese Taste wie eine manuelle lt HOLDS gt Taste e Im LIVE WT Modus und w hrend das Nettogewicht in nerhalb des Nullbandes liegt wird das aktuelle Gewicht angezeigt e Dr cken Sie lt TARE gt oder lt ZERO gt um die entleerte Waage CD D auf Null zu setzen TAn gt e Verladen des Viehs auf die Waage e Sobald das Gewicht au erhalb des Nullbandes ist wird eine Mittelwertbildung ber einen l ngeren Zeitraum durchgef hrt Sobald fertig zeigt das Ger t den HOLD Status und den aktuellen Mittelwert e Der Hold Status ist stabil wenn das endg ltige Refe renzgewicht angezeigt wird e Dr cken Sie lt LIVE WT gt um ggf eine erneu a te Mittelwertbildung auszul sen e Nachdem die Waage geleert wurde l scht der Indikator automatisch alle vorherigen Werte und der Vorgang kann wiederholt werden 300X 607 100_d Seite 13 Benutzerhandbuch 5 7 Summengewichtsanzeige e ber die lt PRINT gt Taste wird nicht nur das aktuelle Gewicht ausgedruckt sondern auch das Gewicht zum Summengewicht addiert e Ist die lt TOTAL gt Taste gedr ckt zeigt der W geindikator COUNT gefolgt von der Ge samtst ckzahl e Ist das Gesamtgewicht zu hoch um in 6 Ziffern wieder gegeben zu werden wird es in zwei Abschnitten ange zeigt d h die h heren 6 Ziffern
13. vorgang e Stellen Sie sicher dass das Ger t an ist und der Null Status angezeigt wird ggf lt ZERO gt dr cken e Stellen Sie das Wiegegut auf die Waage e Lesen Sie die Gewichtsanzeige ab 4 2 Wiegen mit Tara e Stellen Sie sicher dass das Ger t an ist und der Null Status angezeigt wird ggf lt ZERO gt dr cken e Stellen Sie einen leeren Beh lter auf die Waage e Dr cken Sie die Tarataste lt TARE gt e Dr cken Sie lt GROSS NET gt um zwischen Brutto und Netto umzuschalten GROSS NET Seite 10 300 X 607 100_d Benutzerhandbuch 5 Spezialfunktionen 5 1 Displaytest e Dr cken Sie lt TEST gt um das Display zu leeren ai Zuerst werden alle Segmente der Anzeige ange zeigt dann alle ausgeblendet Das Ger t kehrt dann selbstst ndig in den normalen Wiegemodus zur ck FUNCTION 5 2 Count Z hlwaage e Stellen Sie einen Beh lter auf die Waage und dr o cken Sie falls n tig die lt TARE gt Taste e Die zu z hlenden Referenzst cke auf die Waage legen e Dr cken und halten Sie die lt COUNT gt Taste f r zwei Sekunden Die Default St ckzahl wird an gezeigt e Anpassung der St ckzahl ber lt GROSS NET gt und lt PRINT gt gt e Dr cken Sie lt COUNT gt Das aktuelle Beispiel wird im Vergleich mit der eingegeben St ckzahl PS EN Im Z hlmodus wird als Einheit p f r pieces angezeigt Z hlwaage umzuschalten Gewicht ab
14. werden vor den niedri gern 6 Ziffern angezeigt e Dr cken und halten der lt PRINT gt Taste um das akkumulierte Gesamtgewicht auszudru cken und dann zu l schen 5 8 HI RES Hochaufl sung K304 Ist die lt HI RES gt Taste gedr ckt erscheint das Display f r 5 Sekunden in Hochaufl sung x 10 FUNCTION und kehrt dann in den normalen Modus zur ck e Bei hochaufgel ster Anzeige blinkt der Einheiten Status e Ein Ausdrucken ist bei hochaufgel ster Anzeige nicht m glich Seite 14 300 X 607 100_d Benutzerhandbuch 5 9 HI RES Hochaufl sung K303 e Ist die lt HI RES gt Taste gedr ckt erscheint das Display in Hochaufl sung x 10 FUNCTION e Bei hochaufgel ster Anzeige blinkt der Einheiten Status e Ein Ausdrucken ist bei hochaufgel ster Anzeige nicht m glich 5 10 Automatisches Tarieren e Die lt A TARE gt Taste dient dem Aktivieren und Deaktivieren des automatischen Tariermodus FUNCTION e Dr cken und halten Sie lt A TARE gt f r zwei Sekunden Das automatische Tariergrenzge wichtwert wird angezeigt ara e nderung des Grenzgewicht werts ber lt GROSS NET gt und o lt PRINT gt GROSS NET PRINT e Dr cken Sie lt A TARE gt Der aktuelle Grenz gewichtswert wird gespeichert FUNCTION e Ist der automatische Tariermodus aktiv wird bei ber schreitung des Grenzwerts das Ger t jedes Mal tariert Tara wird auf Null zur ckgesetzt wenn das

Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents