Home

Samsung BD-P1400 Bruksanvisning

Contents

1. x A a Info b Ett f nster visas d r du ombeds kontrollera kabel eller LEE n tverksanslutningens status messen 0 HDMI Setup System Infon co E Om uppgraderingen r m jlig Information om aktuella och n g S nya versioner av firmware visas i en meddelanderuta F Timer Lz 3 System Upgrade DV The new update data was found Current Version XXXXX New Version XXXXX Start Cancel E Om uppgraderingen inte r m jlig F ljande beskrivning visas 00 fe i meddelanderutan pr e Om kabeln inte r inkopplad ean This system can not connected to internet for update Pease sees Please check the network setup Om n tverksanslutningen har kopplats fr n This system can not connected to internet for update Please check the network setup Om ingen senare version har publicerats den senaste versionen redan har installerats The latest version of the firmware is already installed There is no need to update Om det finns en skiva I spelaren Please maintain No Disc state for network update Detta indikerar att du m ste plocka bort alla skivor fr n enheten f r att utf ra uppdateringen Svenska 45 systemupparaderino 6 F r att utf ra systemuppgraderingen trycker du p knapparna HDMI Setup lt gt f r att v lja Start och sedan p knappen OK S mo Pauelsen Met E Setun Svstem Uparade Unarade Start i System Upgrade The new update data was found Current Versio
2. Blu ray disc spelaren e Var f rsiktig s att du inte vidr r skivtallriken e Placera inget annat n skivor p skivtallriken e Exteri ra st rningar som blixtar och statisk elektricitet kan p verka Blu ray disc spelarens normala funktion Om detta skulle h nda skall du st nga av Blu ray disc spelaren och sl p den igen med knappen POWER eller koppla ur och sedan i n tsladden i v gguttaget Blu ray disc spelaren skall sedan fungera normalt e Se till att du tar ur skivan och st nger av Blu ray disc spelaren n r du anv nt den e Ta ur n tsladden ur v gguttaget n r du inte t nker anv nda Blu ray disc spelaren under en l ngre tid e Reng r skivan genom att torka den i en r t linje inifr n och ut e Uts tt inte spelaren f r dropp eller skv ttande v tskor e N r v xelstr msadaptern r ansluten till ett v gguttag drar spelaren str m ven om den r fr nslagen i standby l ge Underh ll av h ljet Av s kerhetssk l skall du ta ur n tsladden ur v gguttaget e Anv nd inte bensen thinner eller andra l sningsmedel f r reng ring e Torka av h ljet med en mjuk trasa Begr nsningar vid uppspelning e Spelaren kanske inte svarar p alla kommandon eftersom vissa BD DVD och CD skivor endast till ter s rskilda eller begr nsade funktioner under uppspelning Observera att detta inte r ett fel hos spelaren e Samsung kan inte garantera att spelaren kommer att spela alla skivor med BD DVD och CD log
3. DVD 576i 480i Krominanssignal 0 3 Vp p 75 Q load Blu ray skivor 5 6i 480i 1080p 1080i 720p 576p 480p POM flerkanalsljud bitstream ljud PCM ljud L 1 L R 2 R F L F R R L R R C T SW Optisk koaxial 48 kHz Sampling 4 Hz to 22 kHz 96 kHz Sampling 4 Hz to 44 kHz 120 dB 103 dB 0 00396 Nominell specifikation DVD 576i 480 Samsung Electronics Co Ltd f rbeh ller sig r tten att ndra specifikationerna utan f reg ende meddelande Vikt och m tt r ungef rliga 62 Dbilaga KOPIERINGSSKYDD Eftersom AACS Advanced Access Content System r godk nt som skyddssystem f r inneh llet p BD format liknande CSS Content Scramble System f r DVD format finns vissa begr nsningar f r uppspelning analog signalutg ng etc f r AACS skyddat inneh ll Anv ndningen och begr nsningarna f r den h r produkten kan variera beroende p tidpunkten f r k pet d begr sningarna kan ndras av AACS efter tillverkningen av produkten Vidare anv nds ven BD ROM Mark och BD som skyddssystem f r inneh llet p BD format vilket ger vissa begr nsningar inklusive uppspelningsbegr nsningar f r inneh ll som r skyddat med BD ROM Mark och eller BD Kontakta SAMSUNGs kundtj nst om du vill ha mer information om AACS BD ROM Mark BD eller den h r produkten M nga BD DVD skivor r kodade med ett kopieringsskydd P grund av detta skall du endast ansluta din Blu ray disc spelare di
4. Tidss kningsfunktionen fungerar inte p vissa skivor Audio Avser spr ket f r filmens ljudsp r En BD skiva kan inneh lla upp till 32 ljudspr k och en DVD upp till 8 s Subtitle Syftar till de textningsspr k som r tillg ngliga p skivan Du kan v lja textningsspr k eller om s nskas st nga av det helt En BD skiva kan inneh lla upp till 255 textningsspr k och en DVD upp till 32 Angle N r en BD DVD skiva inneh ller flera olika vinklar av en speciell scen kan du v lja funktionen ANGLE BYSUIAG Svenska 49 titta p film ANV NDA DISC MENU amp POPUP TITLE MENU O 1 Under uppspelning trycker du p knappen DISC MENU p fj rrkontrollen PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS 2 Anv nd knapparna A V gt f r att g ra nskad inst llning och tryck sedan p eller OK e Inst llningsposterna p Disc menu kan variera fr n skiva till skiva fr dr H I ban r r a E o o 13 Disc Menu kanske inte r tillg nglig beroende p skivan O Anv nda Title Menu DVDTDEO 1 Under uppspelning trycker du p knappen TITLE MENU p fj rrkontrollen 2 Press the A V 4 buttons to make the desired setup then press the OK button Anv nd knapparna A Y gt f r att g ra nskad inst llning och tryck sedan p OK e Inst llningsalternativen p Title menu kan variera fr n skiva till skiva Title Menu kanske inte r tillg nglig beroende p
5. ngda p en Samsung DVD videobr nnare Den kan inte spela upp vissa DVD R skivor beroende p skivan och p kvaliteten p inspelningen Uppspelning av DVD RW skivor e Uppspelning kan endast utf ras med DVD RW skivor i videol ge och om de r st ngda e N r en DVD RW som r inspelad i Video Mode r st ngd blir den en DVD Video M jligheten att spela upp kan bero p inspelningsf rh llandena Skivformat Anv nda MP3 skiva e CD R RW DVD RW R skivor som r inspelade med UDF ISO9660 eller JOLIET format kan spelas upp e Det g r bara att spela upp MP3 filer med filtyps ndelsen mp3 eller MP3 e Det g r att spela upp filer med en bitrate mellan 56 Kbps och 320 Kbps e Den uppspelningsbara samplingshastigheten r 16KHz till 48KHz e Enheten kan hantera maximalt 1500 filer och undermappar i en mapp Ljudet kan klippas in och ut f r MP3 filer som r inspelade med VBR Variable Bit Rates 12 Komma ig ng Anv nda JPEG skiva e CD R RW DVD RW R skivor som r inspelade med UDF ISO9660 eller JOLIET format kan spelas upp e Det g r bara att anv nda JPEG filer med filtyps ndelserna jog JPG joeg och JPEG e Progressiv JPEG st ds DVD RW R V e Detta r ett format som anv nds f r att spela in information p en DVD RW eller DVD R Skivan kan spelas upp p denna Blu ray disc spelare n r den v l har st ngts e Om en skiva som har spelats in i Video Mode
6. xlar till HDMI l ge Svenska 21 anslutningar ANSLUTA TILL EN TV MED DVI KABEL 1 Anv nd en HDMI DVI kabel medf ljer ej och anslut polen HDMI OUT p Blu ray disc spelarens baksida till polen DVI IN p TV n 2 Anv nd ljudkablarna och anslut polerna AUDIO r d och vit OUT p Blu ray disc spelarens baksida till polerna AUDIO r d och vit IN p TV n SI p Blu ray disc spelaren och TV n 3 Tryck p ing ngsv ljaren p TV ns fj rrkontroll tills DVI signalen fr n Blu ray disc spelaren visas p TV sk rmen e Om du har st llt in fj rrkontrollen s att den fungerar med din TV sidorna 18 19 trycker du p knappen TV INPUT SEL p fj rrkontrollen och v ljer HDMI som extern k lla f r TV n Om du ansluter HDMI kabeln n r Blu ray spelarens str m r inkopplad kommer spelarens videoutg ng automatiskt att ndras till HDMI l ge se sidan 40 Beroende p vilken TV du har kanske den utg ende HDMI uppl sningen inte fungerar Se bruksanvisningen f r din TV Om en HDMI eller HDMI DVI kabel ansluts fr n spelaren till en TV st lls Slu ray skivspelarens utg ng in till HDMI DVI automatiskt inom 10 sekunder Om b de Component och HDMI r anslutna v ljs HDMI l get automatiskt se sidan 40 N r du ansluter spelaren till TV n med en HDMI kabel f r f rsta g ngen eller till en ny TV st lls HDMI utg ngsuppl sningen automatiskt in till h gsta m jliga av TV n Om HDMI kabe
7. 1080i eller e 1080p f r HDMI utg ng d Beroende p skiva kan tv typer av k lla inkluderas Filmmaterial 24 ramar och videomaterial 30 T ramar N r k llorna v xlar mellan film och video kan sk rmen blinka i n gra sekunder m lt z RA Uppl sning gt St ll in uppl sningen f r komponent och HDMI videosignal e Numret i 576i 480i 576p 480p 720p 1080p och 1080i st r TET f r antalet videolinjer i och p st r f r interlace respektive a dE progressive scan m Setup TP Resolution 1080p Ger 1080 linjer progressiv video uo NO ETT 1080 Ger 1080 linjer interlace video Sen era JEE 720p Ger 20 linjer progressiv video 576p 480p Ger 576 480 linjer progressiv video 576i 480i Ger 576 480 linjer interlace video Uppl sningen 5 6i 480i r inte tillg nglig f r HDMI Om den anslutna TV n inte st der filmram eller vald uppl sning ME S ser du f ljande meddelande EINE CN Movie Frame Om du v ljer Yes och uppl sningen inte st ds blir TV sk rmen JE EEE blank A or Would you like to make a selection T S e D E Om sk rmen blir blank ska du trycka och h lla ned knappen I p spelarens framsida i mer n 5 sekunder ingen skiva ska sitta i Alla inst llningar terst lls till fabriksstandard F lj stegen p f reg ende sida f r att komma till varje l ge och v lj visningsinst llningar som din TV st der Svenska 39 systeminstalnin amp Uppl sning beroende
8. 4 1 gt 2 1 m e Tryck p knappen PLAY PAUSE f r att terg till normal uppspelning 3 c 2 E Ikonen markerar ett ogiltigt knapptryck nget ljud h rs under slow l ge L ngsam uppspelning fungerar bara i fram triktning O O O Uppspelning stegvis Tryck p knappen STEP p fj rrkontrollen under uppspelning f r stegvis uppspelning e Each time the button is pressed a new frame will appear e N r knappen STEP r intryckt aktiveras den n stkommande rutan e Tryck p knappen PLAY PAUSE f r att terg till normal uppspelning nget ljud h rs i stegl get L ngsam uppspelning fungerar bara i fram triktning Svenska 33 oysteminst llnin Av bekv mlighetssk l b r du konfigurera inst llningarna f r den externa enheten som ska anslutas eller f r annan milj innan du anv nder spelaren ST LLA IN SPR KALTERNATIVEN Om du st ller in ljudspr k textningsspr k skivmeny och spelarmeny i f rv g kommer de att visas automatiskt varje g ng du tittar p en film 1 Tryck p knappen MENU i stoppl get 2 Anv nd knapparna A V f r att v lja Setup tryck sedan p Photo OK eller P s Audio Setup Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade 3 Anv nd knapparna A V f r att v lja Language Setup tryck sedan p OK eller FA Proto Menyn f r sprakinst llningar visas SD Fh sep Language Setup Audio Setu
9. Digital content protection uppst r sn brus p tv sk rmen e Varf r anv nder Samsung HDMI Analoga TV apparater kr ver en analog video audio signal N r du spelar en BD DVD r informationen som verf rs till TV n digital D rf r kr vs antingen en konverter fr n digital till analog i Blu ray disc spelaren eller en konverter fr n analog till digital i TV n Vid den h r konverteringen f rs mras bildkvaliteten med brus och signalf rlust som resultat HDMI teknologin r verl gsen eftersom den inte kr ver n gon D A omvandling och att det r en ren digital signal fr n spelaren till TV n Vad r HDCP en HDCP High band width Digital Content Protection r ett system f r att skydda BD DVD inneh ll som 3 s nds ut via HDMI fr n att bli kopierat Det medf r en s ker digital l nk mellan videok llan PC DVD A etc och visningsenheten TV projektor etc Inneh llet kodas vid k llenheten f r att f rhindra att olagliga kopior g rs Vad r Anynet Anynet r en bekv m funktion som erbjuder l nkad anv ndning av den h r enheten visa Samsungs TV apparater med funktionen Anynet Om din Samsung TV har en Arynee logtyp s st der den Anynet Om du sl r p spelaren och s tter i en skiva b rjar spelaren spela upp skivan och TV n sl s p automatiskt och v xlar till HDMI l ge Om du sl r p spelaren och trycker p uppspelningsknappen n r en skiva redan sitter i sl s TV n omedelbart p och v
10. EE m Stop Stoppa bildspelet Tryck p knappen STOP eller RETURN JPEG bilder som r mindre n 1920 x 1080 visas i normal uppl sning De kommer inte att anpassas till sk rmen ROTATE ROTERA F r inst llningar f lj stegen 1 och 3 ovan 8 x M o gt gt gt 04 07 4 Tryck p knappen OK 5 Anv nd R D A och GR N B knapp f r att rotera bilden i nskad riktning A Ke B 9X1 Zoom D Speed DH Slide Show Bildfiler som r st rre n 6 MB eller med mer n 7 miljoner pixlar kan inte spelas upp 58 Visa en bild ZOOM St ll in genom att v lja steg 1 och 3 i Visa en bild p sidan 58 6 4 Tryck p knappen OK 5 Tryck p GUL C knapp A Kesel Bo Zoom D Speed DH Slide Show 6 Anv nd R D A och GR N B knapp f r att zooma in ut bilden Stoppa zoomen Tryck p GUL C knapp G TILL BILDLISTAN St ll in genom att v lja steg 1 och 3 i Visa en bild p sidan 58 4 Tryck p knappen OK 5 Om du vill g till Photo List trycker du p RETURN eller STOP Il BEACH JPG A fedis B 290 Zoom D fiers CD Slide Show LJ s Ww Y g mse meer wen tm 9 WF Photo BEACH JPG 17 Feb 2004 27KB f Setup TKEJPG 10 Ac T3 KE2 JPG 10 Apr 2003 191 KB NEW BEE JPT 08 Jul2004 76KB Gl Gl 21 MBHONG JPG fa f 1 JPG 18Feb2004 17KB D Slide Show Svenska 59 GTA N3 VSIA e BYSUIAG fels knInNg Innan du beg r ser
11. Pb Y beroende p tillverkare Antalet poler och dess placering kan variera beroende p TV utrustning Se bruksanvisningen f r din TV Dukan v lja bland olika uppl sningsinst llningar s som 1080i 720p 576p 480p och 576i 480i beroende p skivtyp se sidan 40 Den faktiska uppl sningen kan variera fr n inst llningen i inst llningsmenyn om b de Component och HDMI kablarna r anslutna Uppl sningen kan ven variera beroende p skiva Se sidan 40 Svenska 23 YVDNINLNISNV 6e BYSUIAG anslutningar ANSLUTA TILL EN TV S VIDEO Ansluta till TV n med en S Video kabel Du kommer att kunna njuta av h gkvalitativa bilder S Video separerar bildelementen till svartvita signaler Y och f rgsignaler C f r att visa tydligare bilder n i standarding ngsl get f r bild Ljudsignaler verf rs via ljudutg ngen 1 Anv nd en S Video kabel medf ljer ej och anslut till polen S VIDEO OUT p Blu ray disc spelarens baksida till polen S VIDEO IN p TV n 2 Anv nd ljudkablarna och anslut polerna AUDIO r d och vit OUT p Blu ray disc spelarens baksida till polerna AUDIO r d och vit IN p TV n Sl p Blu ray disc spelaren och TV n 3 Tryck p ing ngsv ljaren p TV ns fj rrkontroll tills S Videosignalen fr n Blu ray disc spelaren visas p TV sk rmen e Om du har st llt in fj rrkontrollen s att den fungerar med din TV sidorna 18 19 trycker du p knappen TV INPUT SEL p
12. att k pa p eftermarknaden e L gg inte i skeva eller spruckna skivor BYSUIAG Skivf rvaring Var f rsiktig s att du inte skadar skivorna eftersom informationen p skivorna r mycket k nsliga f r milj p verkan e F rvara dem inte i direkt solljus e F rvara dem p en kall ventilerad plats e Lagra vertikalt e F rvara i en ren f rvaringsp se e Om du flyttar din Blu ray disc spelare snabbt fr n en kall plats till en varmare kan det uppst kondensation p mekaniken och linsen vilket kan ge upphov till onormal uppspelning Om detta intr ffar anslut inte kontakten till ett eluttag och v nta i tv timmar S tt sedan i skivan och f rs k spela upp den igen Svenska 13 pESKAVNING FRONTPANEL c p UJ 6 NIA 1 SKIVFACK ppnas f r att ta emot en skiva 2 OPEN CLOSE ppnar och st nger skivfacket 3 Sensor f r fj rrkontroll 4 PLAY PAUSE Spelar upp en skiva eller pausar en uppspelning 5 STOP Stoppar uppspelning av skiva 6 SEARCH SKIP Hoppar till n sta titel kapitel sp r eller tillbaka till f reg ende titel kapitel sp r DISPLAY Visar uppspelningsstatus tid etc STANDBY INDIKATOR N r enheten kopplas in f rsta g ngen lyser denna indikator 9 POWER Sl r p och av Blu ray disc spelaren FRONTPANELENS DISPLAY Indikator f r titel spellista sp r Indikator f r aktuell speltid klocka status Indikatorer f r skivtyp E pi pup pup dup pt pui Ai
13. f r att v lja Audio Setup tryck out sedan p OK eller I S Photo Language Setup i mamic E P Setup Audio Setup x 2 z Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade 4 Anv nd knapparna A V f r att v lja Speaker Setup tryck L E sedan p OK eller O se 5 Anv nd knapparna A Y 4 f r att v lja nskad h gtalare kh ilo n tryck sedan p OK sil FE Small s 6 N r detta r gjort anv nder du knapparna A Y gt f r att Smal A t ina v lja Save och tryck sedan p knappen OK Om du inte Save TT vill spara arbetet anv nder du knapparna A Y lt for att grime Bt BD v lja Cancel och tryck sedan p knappen OK Tryck p knappen RETURN eller 4 f r att terg till f reg ende meny c 2 D H gtalarinst llning Front L R Large Small Center C Large Small None Surround LS RS Large Small None Subwoofer SW LFE None Speaker e Large Ger fullt bandljud fr n bas under 100 Hz e Small Om LFE r p kommer bas under 100 Hz att komma via Subwoofern ist llet f r h gtalarna Om LFE r av och den fr mre h gtalaren r inst lld p Large kommer ljudet ut genom den fr mre h gtalaren e None V lj detta alternativ f r att inaktivera h gtalarna Subwoofer Speaker e LFE V lj detta om du vill anv nda subwoofern e None V lj detta om du inte vill anv nda subwoofern Det h r alternativet kan endast v ljas om h gtalarna Front L R r inst llda p La
14. fj rrkontrollen och v ljer S VIDEO som extern k lla f r TV n AUDIO Q S Video kabel medf ljer ej Ljudkabel lit TV D U OA G AUDIO IN S VIDEO IN S VIDEO k llan r alltid utg ng i 576i 480i oavsett inst lld uppl sning i inst llningsmenyn se sidan 40 24_ anslutningar ANSLUTA TILL EN TV VIDEO 1 Anv nd bild och ljudkablarna f r att ansluta polerna VIDEO gul AUDIO r d och vit OUT p Blu ray disc spelarens baksida till polerna VIDEO gul AUDIO r d och vit IN p din TV Sl p Blu ray disc spelaren och TV n gt Tryck p ing ngsv ljaren p TV ns fj rrkontroll tills bildsignalen fr n Blu ray disc spelaren visas p TV sk rmen e Om du har st llt in fj rrkontrollen s att den fungerar med din TV sidorna 18 19 trycker du p knappen C TV INPUT SEL p fj rrkontrollen och v ljer VIDEO som extern k lla f r TV n z Q gt I c lt AUDIO IN VIDEO IN 2 c S Om ljudkabeln placeras f r n ra str msladden kan det uppst brus Se sidan f r Anslutning av f rst rkare om du vill ansluta en f rst rkare se sidorna 26 29 Antalet poler och dess placering kan variera beroende p TV utrustning Se bruksanvisningen f r din TV Om det finns en pol f r ljuding ng p TV n ansluter du den till AUDIO OUT v nster vit p Blu ray disc spelaren VIDEO k llan r alltid utg ng i 576i 480i oavs
15. l mnas i sk rmsl ckarl ge i mer n 30 minuter sl s str mmen automatiskt av utom under uppspelning av MP3 CDDA och eller JPEG Automatisk funktion f r fr nslagning av str m MP3 CDDA om ingen knapp trycks in p mer n 10 minuter visas en sk rmsl ckare JPEG sk rmsl ckaren eller den automatiska fr nslagningsfunktionen avaktiveras n r du spelar upp en fotofil 32 grundfunktioner ANV NDA FUNKTIONERNA SEARCH OCH SKIP Under uppspelning kan du snabbt s ka igenom ett kapitel eller sp r och anv nda funktionen skip f r att hoppa till n sta val Under uppspelning trycker du p SEARCH 64 e Om du vill s ka snabbare p BD DVD n trycker du p den h r knappen e Om du trycker p knappen SEARCH o gt gt X2 pp X4 gt gt X8 PP X16 gt gt X32 pp X128 C Z e Om du trycker p knappen SEARCH 9 lt q X2 lt q X4 lt q X8 lt q X16 X32 lt lt X128 G K Inget ljud h rs i s kningsl get z JJ O O O Hoppa ver sp r Under uppspelning trycker du p SKIP O Om du spelar upp en BD DVD och trycker p knappen SKIP Go f rflyttas du till n sta kapitel Om du trycker p knappen SKIP 9 f rflyttas du till b rjan av kapitlet UPPSPELNING I SLOW MOTION STEGVIS PPSPELNING Uppspelning i Slow motion Q Q I paus eller stegl ge trycker du p knappen SLOW p fj rrkontrollen f r att spela upp i slow motion e Om du trycker p knappen SLOW I 8 1 I
16. p Blu ray disc spelarens baksida till polen DIGITAL AUDIO IN COAXIAL p f rst rkaren 2 Anv nd videosignalkabeln kablarna och anslut polerna HDMI COMPONENT S VIDEO eller VIDEO OUT p Blu ray disc spelarens baksida till polerna HDMI COMPONENT S VIDEO eller VIDEO IN p din TV enligt beskrivningen p sidorna 20 25 3 SI p Blu ray disc spelaren TV n och f rst rkaren 4 Tryck p ing ngsv ljarknappen p f rst rkaren f r att v lja extern ing ng f r att h ra ljud fr n Blu ray disc spelaren Se bruksanvisningen f r f rst rkaren f r att st lla in dess ljuding ng DIGITAL AUDIO OUT O O OO cGuoaoaoaoao I OPTICAL COAXIAL Vrid ner volymen n r du s tter p f rst rkaren Pl tsliga h ga ljudniv er kan skada b de h gtalarna och dina ron Stall in ljudet i menyf nstret enligt f rst rkaren Se sidorna 35 36 Antalet poler och dess placering kan variera beroende p f rst rkare Se bruksanvisningen f r din f rst rkare s Vid anv ndning av den h r anslutningen g r det endast att h ra Blu ray skivor med ett LPCM ljudsp r ver de b da fr mre kanalerna 28 anslutningar ANSLUTA TILL ETT H GTALARSYSTEM F RST RKARE SOM ST DER HDMI 1 Anv nd HDMI HDMI kabeln f r att ansluta HDMI OUT polen p Blu ray disc spelarens baksida till HDMI IN e polen p din f rst rkare Z 2 Anv nd HDMI HDMI kabeln f r att ansluta HDMI OUT polen p f rst
17. p utg ngsl ge e BD uppspelning n HDMI Inst llningar 1080p Movie Frame 24Fs av 1080pQ60F 1080p 1080i Movie Frame 24Fs p 1080pQ24F 1080i Movie Frame 24Fs av 1080i 1080i 5 6i 480i 720p 720p 720p 576i 480i 5 6p 480p 5 6p 480p 5 6p 480p 9 6i 480i 576i 480i 576p 480p 5761 480i 5761 480i Component VIDEO S Video 1080 5 61 480i 1080 5761 480i e Uppspelning av DVD HDMI Component VIDEO S Video Inst llningar 1080p 1080p 60F 1080i 1080i 720p 720p 576p 480p 576p 480p 576i 480i 576p 480p 576p 480p 9 6i 480i 5 6p 480p 5761 480i 5 6p 480p 5761 480i S 6p 480p 5 61 480i 5761 480i 5 61 480i Den h r spelaren r f rsedd med en autoidentifieringsfunktion av HDMI N r spelaren ansluts f rsta g ngen till en TV via HDMI st lls utsignalerna f r spelaren automatiskt in till HDMI Om den automatiskt identifieringen av HDMI inte fungerar kan du inte v lja uppl sningen 1080p eller Movie Frame 24Fs BD skivan m ste ha funktionen f r 24 ramar f r att anv ndas i l get f r Movie Frame 24Fs Om du b de har HDMI och Component kablar anslutna till TV n kan Component uppl sningen skilja sig fr n tabellen ovan Screen Message e On Visar meddelanden som r kopplade till anv ndarl get e Off Visar inte meddelanden som r kopplade till anv ndarl get Front Display e Automatic Visningsf nstret r m rklagd under uppspelning och upplyst n r enheten r i stoppl ge e
18. r vilket produkten ursprungligen konstruerades och tillverkades Denna garanti kommer inte att omfatta och ingen ers ttning kommer att ges f r s dan anpassning eller f r n gon skada som kan bli f ljden d rav 5 Denna garanti omfattar ingenting av det f ljande a Periodiska kontroller underh ll och reparation eller utbyte av delar till f ljd av normal f rslitning b Kostnader som har samband med transport avl gsnande eller installation av produkten c Felaktig anv ndning inklusive anv ndning av produkten f r andra ndam l n de avsedda och oriktig installation d Skada som orsakas av blixtnedslag vatten eld krig allm nna oroligheter oriktig n tsp nning otillb rlig ventilation eller av annan orsaker bortom Samsungs kontroll 6 Denna garanti g ller f r varje person som lagligt har kommit i besittning av gander tten till produkten under garantiperioden 7 Konsumentens lagstadgade r ttigheter i varje till mplig nationell lagstiftning antingen det r r sig om r ttigheter mot terf rs ljaren som h rr r fr n k peavtalet eller om andra r ttigheter p verkas inte av denna garanti S vida det inte finns en nationell lagstiftning som s ger annat r r ttigheterna enligt denna garanti konsumentens enda r ttigheter och Samsung dess dotterbolag och distribut rer skall inte ansvara f r indirekta skador eller f ljdskador eller f r skador p grammofonskivor CD skivor video eller ljudband eller p annan sammanh ran
19. x 1080 vid 40 Mbit sek Stor kapacitet betyder att det inte r n gon kompromiss n r det g ller videokvaliteten Blu ray Disc har samma v lbekanta format och utseende som DVD F ljande Blu ray Disc funktioner varierar beroende p skiva Utseende p och navigering bland funktioner varierar ven det fr n skiva till skiva Alla skivor har inte de funktioner som beskrivs nedan Videomarkeringar BD ROM formatet f r filmdistribution st der tre mycket avancerade video codec inklusive AVC VC 1 och MPEG 2 HD videouppl sning r ocks tillg ngligt e 1920 x 1080 HD e 1280x 720 HD F r h guppl st uppspelning Om du vill visa h guppl st inneh ll p BD skivor kr vs en HDTV High Definition Television Vissa skivor kan kr va anv ndning av spelarens HDMI OUT f r att visa h guppl st inneh ll M jligheten att se h guppl st inneh ll p BD skivor kan vara begr nsad beroende p uppl sningen p din TV 2 Svenska Grafiska lager Tv individuella videolager med full HD uppl sning 1920x1080 finns tillg ngliga ut ver HD videolagret Ett lager tilldelas till videorelaterad grafik exempelvis undertexter och det andra lagret tilldelas till interaktiva element s som knappar eller menyer Olika skuggningar och scroll effekter kan vara tillg ngliga f r b da lagren Grafiska lager HD Video Menygrafik St d f r 256 fullf rgsuppl sning f r grafik och animeringar vilket verskrider funktioner
20. 04 mp3 21 Jun 2007 00 03 41 5 Setup 21 Jun 2007 00 03 43 21 Jun 2007 00 04 05 21 Jun 2007 00 03 27 24 Jun 2007 00 03 51 Jd Song05 mp3 Jd Song06 mp3 dd Song07 mp3 JJ Song08 mp3 EJ Playlist BYSUIAG SK RMFUNKTIONER F R AUDIO CD CD DA MP3 lt Audio CD CD DA gt 1 Visar mediatyp Aktuellt sp r Audio CD CD DA Visar numret f r det sp r som 2 spelas upp just nu MP3 Visar namnet f r det sp r som spelas upp just nu 6 amp 3 Statusf lt f r uppspelning a Visar numret f r det aktuella sp ret och det totala antalet sp r oo Aktuell total uppspelningstid m Visar tillg ngliga F RG knappar se n sta sida f r anv ndning av f rgknappar Svenska 55 o lyssna p musik KNAPPAR P FJ RRKONTROLLEN SOM ANV NDS VID UPPSPELNING AV AUDIO CD CD DA MP3 SKIVOR SLOW STEP POPUP MENU DISC MENU INFO EXIT TITLE MENU EE 19 I C V gt gt REPEAT MARKER Knappen SKIP Under uppspelning spelas n sta sp r G r till n sta sida i Music List eller Playlist Knappen PLAY PAUSE 6 Spelar upp aktuellt sp r Aktuellt sp r pausas om det trycks in under uppspelning knapparna A Y V ljer ett sp r eller en mapp i Music List eller Playlist F rgknapp R D A GR N B GUL C e R D A knapp V ljer uppspelningsl get Repeat under uppspelning e GR N B knapp G till Playlis
21. Blu ray Disc spelare l5 Blu ray Disc Instruktionsmanual BD P1400 Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Denna markering p produkten och i manualen anger att den inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r dess livstid r ver Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r produkten hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Nyckeltunktioner nos ain nya DIU ray skvspelare Spelarens funktioner Digital fotovisning JPEG Du kan titta p dina digitala foton p TV n MP3 uppspelning Den h r enheten kan spela upp mp3 filer fr n CD R RW DVD R RW skivor HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI minskar bruset i bilden genom att till ta en ren digital video audiosignal fr n spelaren till din TV Blu ray Disc funktioner Blu ray Disc kan lagra 25 GB enkelt lager eller 50 GB dubbelt lager p en enda skiva cirka 5 till 10 g nger kapaciteten f r en DVD Blu ray Disc st der ven den h gsta HD videokvaliteten som r tillg nglig just nu upp till 1920
22. Dim V lj detta f r att g ra visningsf nstret m rkaren e Bright V lj detta f r att g ra visningsf nstret ljusare 40 systeminst llnin ST LLA IN INST LLNINGSALTERNATIV F R HDMI 1 Tryck p knappen MENU i l get Stopp 2 Tryck p knapparna A V f r att v lja Setup tryck sedan emo p OK eller kuku 3 Tryck p knapparna A V f r att v lja HDMI Setup tryck an sedan p OK eller Menyn f r HDMI setup visas 4 Anv nd knapparna A V f r att v lja nskat alternativ Anynet eller Format tryck sedan p OK eller a o x o j Anynet HDMI CEC z j N r HDMI r inst llt p P kan du anv nda funktionen Anynet m e On Funktionerna f r Anynet fungerar Photo I gt Off Funktionerna f r Anynet fungerar inte hid r 2 z Paese m System Upgrade Vad r Anynet Anynet r en bekv m funktion som erbjuder l nkad anv ndning med andra Samsung produkter med funktionen Anynet Du kan anv nda den h r enheten med en fj rrkontroll f r en Samsung TV eller koppla in Samsung TV n och hemmabion och starta skivuppspelningen genom att bara trycka p knappen PLAY p fj rrkontrollen f r Blu ray spelaren Den h r funktionen r inte tillg nglig om HDMI kabeln inte st der CEC c S e S h r anv nder du Anynet 1 Anslut BD spelaren till en Samsung TV med en HDMI kabel Se sidorna 20 21 2 St ll in Anynet HDMI CEO till On p d
23. IONSMANUALEN Kontrollera f ljande termer innan du l ser den h r manualen Ikoner som anv nds i manualen Ikon Term Definition BD ROM Detta omfattar en funktion som r tillg nglig f r BD ROM Detta omfattar en funktion som r tillg nglig f r skivor av typen DVD Video eo DVD VIDEO eller DVD R DVD RW som har spelats in och st ngts i Video Mode Videol ge Detta omfattar en funktion som r tillg nglig f r DVD RW O OM DVD RW V mode och endast st ngda c E E E Detta omfattar en funktion som r tillg nglig f r DVD R V mode och endast st ngda Detta omfattar en funktion som r tillg nglig f r en data CD CD R eller CD RW Detta omfattar en funktion som r tillg nglig f r CD R RW DVD R RW skivor eller minneskort S DVD R D R lt O Audio CD 3 AER EO AM JPEG v m O Detta omfattar en funktion som MP3 r tillg nglig f r CD R RW DVD R RW vu Anm rkning Detta omfattar tips eller instruktioner p sidan som r en hj lp f r funktionen Co Om den h r instruktionsmanualen 1 F rs kra dig om att du k nner till s kerhetsinstruktionerna innan du anv nder produkten Se sidorna 4 6 2 Kontrollera Fels kning om det uppst r problem Se sidorna 60 61 Copyright 2007 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt Det r f rbjudet att helt eller delvis kopiera eller terge denna inst
24. JA TRACK 009 jd TRACK 010 jj TRACK 011 jd TRACK 012 f TRACK 013 E h Playlist Jd TRACK 005 TRACK 007 TRA B Music List Playlist Play Add iF Video Music E Photo orginal Jd TRACK 005 TRACK 006 J TRACK 007 dd TRACK 008 J3 TRACK 009 Jd TRACK 010 Jd TRACK 011 Jj TRACK012 E TRACK 013 B Music List Playlist Play ZJ Delete QD Play TRACK 002 x 01 04 00 00 05 00 05 02 Svenska 57 o MISNIN Yd VNSSAT1 e BYSUIAG Visa en Did VISA EN BILD 1 L gg i en JPEG skiva i skivfacket e Sk rmen Menu visas Music L Root 2 Anv nd knapparna A V f r att v lja Photo tryck sedan p sc Prov OK F Setup G BEACH JPG KE JPG e Photo List visas 3 Tryck p knapparna A Y f r att v lja en bild e Tryck p knappen SKIP G f r att se n sta sida e Tryck p knappen SKIP amp f r att se f reg ende sida fs 3 KE2JPG f MBHONG JPG 20 Apr 2002 f NEW BEEJPT 08 Jul 2004 1JPG 18Feb2004 17 KB D Slide Show m Bildfiler som r st rre n 6 MB eller med mer n 7 miljoner pixlar kan inte spelas upp SLIDE SHOW BILDSPEL F r inst llningar f lj stegen 1 och 2 ovan 3 Tryck p den BL D knappen Eo Bildspelet startar 4 N r bildspelet startar trycker du p BL D knapp f r att justera uppspelningshastigheten Varje g ng du trycker p knappen ndras uppspelningshastigheten i enlighet med detta D
25. U KAN REPARERA VERL MNA SERVICE TAGANDEN TILL KVALIFICERAD PERSONAL Den h r symbolen betyder att det finns farlig sp nning inuti den h r produkten OBSERVERA som kan utg ra risk f r elektriska st tar eller personskador Den h r symbolen visar att det finns viktiga instruktioner som tillh r produkten RISK F R ELEKTRISK ST T PPNA INTE Installera inte den h r utrustningen i ett begr nsat utrymme som exempelvis en bokhylla eller liknande VARNING F r att f rhindra skador som kan leda till brand eller risk f r elektriska st tar b r du inte uts tta den h r produkten f r regn eller fukt OBSERVERA BLU RAY DISC SPELAREN ANV NDER EN OSYNLIG LASERSTR LE SOM KAN ORSAKA SKADLIG EXPONERING AV STR LNING OM DEN RIKTAS OM SE TILL ATT DU ANV NDER BLU RAY DISC SPELAREN ENLIGT ANVISNINGARNA OBSERVERA RISK F R ELEKTRISK ST T PPNA INTE DEN H R PRODUKTEN ANV NDER LASER ANNAN ANV NDNING AV KONTROLLER NDRING AV PRESTANDA ELLER PROCEDURER N DE SOM SPECIFICERATS H R KAN ORSAKA SKADLIG STR LNING PPNA INTE H LJET ELLER REPARERA INTE PRODUKTEN SJ LV VERL MNA SERVICE TAGANDEN TILL PERSONAL Den h r produkten uppfyller kraven f r CE m rkning n r sk rmade kablar och anslutningar anv nds f r att ansluta enheten till annan utrustning F r att f rhindra elektromagnetiska st rningar med annan elektrisk utrustning som radio och tv apparater skall du anv nda sk rmade kablar och anslu
26. V STANDBY ON 06 SELECO TV STANDBY ON 74 SHARP TV STANDBY ON 36 37 38 39 48 SIEMENS TV STANDBY ON 71 SINGER TV STANDBY ON 57 SINUDYNE TV STANDBY ON 57 SONY TV STANDBY ON 35 48 TELEAVA TV STANDBY ON 73 TELEFUNKEN TV STANDBY ON 67 73 75 76 THOMSON TV STANDBY ON 72 73 75 THOMSON ASIA TV STANDBY ON 80 81 TOSHIBA TV STANDBY ON 47 48 49 50 51 52 WEGA TV STANDBY ON 57 YOKO TV STANDBY ON 06 ZENITH TV STANDBY ON 63 SABA Svenska 19 TIOYULNOMGYVMH e BYSUIAG anslutningar det h r avsnittet beskrivs flera s tt p vilka du kan ansluta Blu ray disc spelaren till externa komponenter ANSLUTA TILL EN TV MED HDMI KABEL 1 Anv nd HDMI HDMI kabeln medf ljer ej f r att ansluta HDMI OUT polen p Blu ray disc spelarens baksida till HDMI IN polen p din TV 2 Tryck p ing ngsv ljaren p TV ns fj rrkontroll tills HDMI signalen fr n Blu Ray disc spelaren visas p TV sk rmen e Om du har st llt in fj rrkontrollen s att den fungerar med din TV sidorna 18 19 trycker du p knappen TV INPUT SEL p fj rrkontrollen och v ljer HDMI som extern k lla f r TV n HDMI OUT HDMI kabel medf ljer ej TV HDMI IN K Om HDMI kabeln ansluts eller kopplas bort under uppspelning av en CDDA MP3 eller JPEG fil slutar spelaren att spela upp 20 a
27. a upp med den h r produkten N r s dana skivor spelas upp visas No disc eller Please check the regional code of this disc e Om en skiva av typen DVD R RW inte har spelats in korrekt i DVD videoformat kommer den inte att kunna spelas upp e Enheten kan inte spela upp CD R RW och DVD RW R inspelat inneh ll s som divx avi mpg mov wma Regionskod B de Blu ray disc spelaren och skivorna r kodade efter region Dessa regionala koder m ste matcha f r att kunna spela upp skivan Om koderna inte matchar kommer inte skivan att kunna spelas upp Regionsnumret f r den h r Blu ray disc spelaren beskrivs p spelarens frontpanel Skivtyp DVD Video Regionskod BD Regionskod Omr de A Nordamerika Centralamerika Sydamerika Korea Japan Taiwan Hongkong och Sydostasien B Europa Gr nland Franska territorier Mellan stern Afrika Australien och Nya Zeeland C Indien Kina Ryssland Central och Sydasien Blu ray Disc kompatibilitet Blu ray skivor r ett nytt format som h ller p att utvecklas Skivkompatibilitetsfel r d rf r m jliga D rf r r skivkompatibilitet med nya och befintliga format m jliga Alla skivor r inte kompatibla och alla skivor g r inte att spela upp Mer information finns i avsnittet Anpassning och kompatibilitet i den h r manualen Kontakta SAMSUNGs kundtj nst om du st ter p kompatibilitetsproblem Samsung Blu ray disc spelare BD P1400 st der endast BD ROM Pr
28. a lagret p en DVD skiva med dubbla lager kan det uppst en momentan st rning i bild och ljud Detta beror inte p n got fel p enheten e N r en DVD RW R som r inspelad i Video Mode st ngs blir den en DVD Video F rinspelade kommersiella DVD med filmer kallas ven DVD Videos Den h r enheten kan spela upp f rinspelade kommersiella DVD skivor DVD Video skivor med film Audio CD e Detta r en audioskiva p vilken 44 1 kHz PCM ljud spelats in e Den h r enheten kan spela upp CD DA ljudformaterade CD R och CD RW skivor e Enheten kanske inte kan spela vissa CD R eller CD RW skivor beroende p inspelningens kvalitet CD R RW e Anv nd en CD R RW p 700 Mb 80 minuter Om det r m jligt skall du inte anv nda en 800 Mb 90 minuter eftersom det inte r s kert att denna kan spelas upp e Om CD R RW skivan inte har spelats in med en avslutad inspelning closed session kan du uppleva en f rsening i b rjan av uppspelningen och det r inte s kert att det g r att spela upp alla filer e Vissa CD R RW skivor r inte spelbara i den h r enheten beroende p vilken typ av enhet de br nts p F r inneh ll som spelats in p CD R RW media fr n CD skivor f r eget bruk kan spelbarheten variera beroende p inneh llet och p skivorna Uppspelning av DVD R skivor e N r en DVD R som r inspelad i Video Mode r st ngd blir den en DVD Video e Den h r enheten kan spela upp DVD R skivor som r inspelade och st
29. ar 5 Tryck p knapparna A V f r att v lja DHCP och tryck sedan p knappen OK Om DHCP r inst llt p P kan du inte v lja IP adress n tmask eller gateway Om DNS r inst llt p Automatisk kan du inte v lja prim r sekund r DNS Svenska 47 ONIH9AVYDddNINAILSAS e BYSUIAG systemupparaderino 6 Tryck p knapparna A V f r att v lja nskade alternativ och tryck sedan p knappen OK e Om DHCP r inst llt p Off och DNS r inst llt p Manual HMS p I PJ As s Runa Network Setup 000 000 255 255 000 000 000 T AT an a Inst llning tillg nglig 000 000 Cancel EJ SELECT HDMI Setup uu s EE P LI nomm Ers Ph Network Setup DHCP On IP Address 000 000 000 00 Suset Mask 255 255 255 n Inst llning ej tillg nglig 000 000 000 Inst llning tillg nglig E SELECT RETURN 1 e Om DHCP r inst llt p On och DNS r inst llt p Automatic HDMI Setup zl Phe ANA T r3 Network Setup On 000 000 000 000 Subnet Mask 25525 2500 000 GELENEN 000 000 000 oma Inst llning ej tillg ngli Primary DNS 000 000 000 000 g J 9 9 9 Secondary DNS 000 000 000 000 Save Cancel SELECT RETURN Anv nd knapparna A Y lt f r att v lja ett alternativ 7 N r detta r gjort anv nder du knapparna A V f r att v lja Save och tryck sedan p knappen OK 8 Om du inte vil
30. de utrustning eller material SAMSUNG ELECTRONICS SVENSKA AB Kontakta Samsung Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter r du v lkommen att kontakta Samsung Support Region Country Customer Care Center WebSite Latin America TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 VENEZUELA 0 800 100 5303 COLOMBIA 01 8000112112 BELGIUM 0032 0 2 201 24 18 www samsung com be 844 000 844 CZECH REPUBLIC NN ep i sloZka www samsung com cz Vysko ilova 4 14000 Praha 4 3260 SAMSUNG 726 7864 or 08 25 08 65 65 0 Tn Min Europe SPAIN 902 10 11 30 WWW samsung com es ene KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 1 C Asia Pacific Middle East amp 8000 4726 j amp Blu ray Disc
31. deringsprocessen och No f r att forts tta med verifieringssteget N r systemuppgraderingen r klar kontrollerar du firmwaredetaljerna i menyn f r systemuppgradering m Sl inte av spelaren under systemuppgraderingen eftersom det kan leda till felfunktion hos spelaren 46 systemuppgradering SYSTEMINFORMATION N r firmwareuppgraderingen r klar kontrollerar du firmwaredetaljerna enligt f ljande steg nedan 1 Tryck p knappen MENU i l get Stopp 2 Tryck p knapparna A V f r att v lja Setup tryck sedan SET p OK eller La Setup 3 Tryck p knapparna A V f r att v lja System Upgrade tryck sedan p OK eller gt 4 Tryck p knapparna A V f r att v lja System Information tryck seqan p OK eller gt Photo Parental Setup Detaljerad information visas om aktuell firmware gt ERR Netw p Upgrade Start HDMI Setup 5 Tryck p knappen OK f r att v lja OK Systemuppgraderingsmenyn visas Photo Parental Setup A S W XXXXXX XXX Region B 02 BD DVD OK bl NATVERKSINSTALLNINGAR vissa fall kanske en firmwareuppgradering inte lyckas alu I o Om detta intr ffar kan du ange din IP adress n tmask gateway och DNS EU a E ss genom att f lja stegen nedan hd F r inst llningar f lj stegen 1 och 3 ovan 4 Tryck p knapparna A V f r att v lja Network setup tryck sedan p OK eller gt En meny visas d r du kan g ra n tverksinst llning
32. dsystem ska du sl p ljudsystemet och st lla in r tt ljuding na N r du kopplar in spelaren f rsta g ngen och trycker p A STANDBY ON visas denna sk rm Om du vill v lja spr k E anv nder du sifferknapparna Den h r sk rmvisningen MENU LANGUAGE SELECTION m kommer endast upp f rsta g ngen du kopplar in spelaren Press 1 for English s Om du inte har angett spr k f r startf nstret kan sicco inst llningarna ndras s fort du sl r p eller sl r av str mmen eeo Se d rf r till att v lja det spr k du vill anv nda Medsols N r du har valt ett menyspr k kan du ndra det genom att trycka p knappen gt p enhetens framsida i mer n 5 sekunder n r det inte finns n gon skiva inmatad D visas f nstret MENU LANGUAGE SELECTION igen d r du kan terst lla nskat spr k K m Skivor kan inte spelas upp p den h r spelaren e HD DVD e DVD RW e DVD R e DVD ROM e DVD RAM e CDV e CD ROM e CVD e CD I eSuper Audio CD utom CD lager e CDGs spelar endast upp ljud ej grafik M jligheten att spela upp kan bero p inspelningsf rh llandena R e DVD R e CD RW R e DVD RW VR l ge e Enheten kan inte spela upp vissa CD R CD RW och DVD R beroende p skiviyp och A inspelningsf rh llanden Blu ray Disc r ett nytt format som h ller p att v xa fram D rf r r skivkompatibilitet med nya och befintliga format m jliga Alla skivor r inte kompatibla och alla skivor g r inte att spela upp Mer informa
33. edan p OK eller 5 Anv nd knapparna A V f r att v lja nskad post tryck sedan p OK E Tryck p knappen RETURN eller 4 f r att terg till f reg ende meny Tryck p knappen MENU f r att l mna menyn Digital utsignal e PCM V lj detta om din utrustning inte avkodar Dolby 1 Digital W Photo Language Setup i e Bitstream Tar ut Dolby Digital eller DTS ljud som EET 2 Bitstream D bitstream V lj detta n r din AV mottagare eller AV LL FONDENS f rst rkare har Dolby Digital eller DTS dekoder ee Parental Setup Speaker Setup System Upgrade Om du har valt ett LPCD ljudsp r p en skiva st lls utg ngen automatiskt in till PCM Se till att du v ljer r tt digital utsignal annars h r du inget ljud eller bara ett h gt oljud Om du spelar upp en Dolby Digital film ska du kontrollera att Digital Output r inst llt p Bitstream Om HDMI enheten mottagare TV inte r kompatibel med komprimerade format Dolby digital DTS blir ljudsignalutg ngen av PCM typ Svenska 35 systeminst linin PCM Down Sampling e On V lj detta om den f rst rkare som r ansluten till spelaren inte r 96KHz kompatibel 96KHz signalerna 0 Digtet Ou konverteras ned till 48KHz WB Ph sou Audioset POM Down Sampin 0n e Off V lj detta om den f rst rkare som r ansluten till L spelaren r 96KHz kompatibel Signalernas utg ng sker ssh Parental Setup utan
34. eller RETURN Anv nda knappen INFO 1 Under uppspelning trycker du p knappen INFO p fj rrkontrollen 2 Anv nd knapparna A V f r att v lja Subtitle 3 Anv nd knapparna 4 p fj rrkontrollen f r att v lja nskat textningsspr k Beroende p BD DVD kan du ndra nskad undertextning med skivmenyn Tryck p knappen DISC MENU Den h r funktionen beror p vilka textningar som kodats p skivan och fungerar kanske inte med alla BD DVD skivor EnBD skiva kan inneh lla upp till 255 textningsspr k och en DVD upp till 32 52 titta p film BYTA KAMERAVINKEL N r en BD DVD skiva inneh ller flera olika vinklar av en speciell scen kan du v lja funktionen ANGLE 1 Under uppspelning trycker du p knappen INFO p fj rrkontrollen at Title 001 006 2 Anv nd knapparna A Y f r att v lja Angle NEU Playing Time 00 11 14 ENG Multi CH 3 Anv nd knapparna gt eller sifferknapparna p fj rrkontrollen f r att v lja nskad vinkel NY Vd VLLIL e Qm skivan endast har en vinkel fungerar inte den h r funktionen Den h r funktionen r ovanlig p skivor idag Desaa funktioner kanske inte fungerar beroende p skiva ANV NDA FUNKTIONEN BOOKMARK Med den h r funktionen kan du l gga in bokm rken vid avsnitt p DVD n s att du enkelt kan hitta dem vid ett senare tillf lle O O O Using the MARKER button 1 Under uppspelning trycker du p
35. else av att garantiservice beg rs b r ni terl mna produkten till den terf rs ljare fr n vilken den k ptes Samsungs godk nda handlare och godk nda servicecentrum i andra EG l nder kommer dock att uppfylla garantin i enlighet med de villkor som utf rdats till k pare i det aktuella landet Vid problem finns detaljer om v ra godk nda servicecentrum att f fr n www samsung com se Samsung Electronics Nordic AB 194 27 Johanneslundsv gen 2 Upplands V sby Tel 08 585 367 87 mg GARANTIVILLKOR 1 Garantin g ller enbart om garantikortet r fullst ndigt och riktigt ifyllt och visas upp tillsammans med den ursprungliga fakturan kassakvittot eller f rs ljningsbekr ftelsen och serienumret p produkterna inte har gjorts ol sligt 2 Samsungs skyldigheter r begr nsade till reparation eller enligt eget avg rande utbyte av produkten eller den felaktiga delen 3 Garantireparationer m ste utf ras av godk nda Samsung handlare eller godk nda servicecentrum Ingen ers ttning kommer att ges f r eparationer som utf rs av andra n Samsung handlare Reparationsarbete och skador p produkterna som orsakas av s dant reparationsarbete kommer inte att omfattas av denna garanti 4 Denna produkt anses inte vara beh ftad med materialfel eller tillverkningsfel p grund av att den kr ver anpassning f r att vara f renlig med nationella eller lokala tekniska standarder eller s kerhetsstandarder som g ller i ett annat land n det f
36. era sk rminst llningarna bildformat e 4 3 Letter Box TR V lj detta n r du vill se hela 16 9 TE sk rmen som BD DVD ger ven om din DisplaySetup TVAspect 43 Letter Box TV har formatet 4 3 Det kommer att c mil mam synas svarta f lt verst och nederst p Parental Setup Resolution sk rmen System Upgrade Screen Message Front Displa e 4 3 Pan Scan V lj detta f r normal TV storlek n r du vill se mittdelen av 16 9 sk rmen kanterna till h ger och v nster kommer att klippas bort e 16 9 Wide Med detta ser du hela 16 9 bilden p din bredbilds tv s Beroende p skivtyp kanske vissa bildf rh llanden inte r tillg ngliga m Vissa filmer visas i formatet 4 3 Pillarbox svarta f lt p bildens sidor ven om du v ljer 16 9 38 systeminst llnin Movie Frame 24 Fs Filmer lagras vanligen med 24 ramar per sekund Vissa Blu Language Setup ray skivor kan vara kompatibla f r att spelas upp i den h r uu E TVAspect ramhastigheten Om du st ller in funktionen Movie Frame WB fosse DisplaySetup Movie Frame 24Fs On 24Fs p ON kan du justera Blu ray spelarens HDMI utg ng HDMI till 24 ramar per sekund f r b ttre bildkvalitet ParemalSotup Sereen Message System Upgrade Front Display Du kan bara dra nytta av funktionen Movie Fame 24Fs p en TV som st der den h r ramhastigheten Den h r menyn kan bara v ljas i uppl sningsl gena
37. ett inst lld uppl sning i inst llningsmenyn se sidan 40 Svenska 25 anslutningar ANSLUTA TILL ETT H GTALARSYSTEM 2 KANALS F RST RKARE 1 Anv nd ljudkablarna och anslut polerna AUDIO r d och vit OUT p Blu ray disc spelarens baksida till polerna AUDIO r d och vit IN p f rst rkaren 2 Anv nd videosignalkabeln kablarna och anslut polerna HDMI COMPONENT S VIDEO eller VIDEO OUT p Blu ray disc spelarens baksida till polen HDMI COMPONENT S VIDEO eller VIDEO IN p din TV enligt beskrivningen p sidorna 20 25 3 SI p Blu ray disc spelaren TV n och f rst rkaren 4 Tryck p ing ngsv ljarknappen p f rst rkaren f r att v lja extern ing ng f r att h ra ljud fr n Blu ray disc spelaren Se bruksanvisningen f r f rst rkaren f r att st lla in dess ljuding ng AUDIO IN s Tillverkad under licens fr n Dolby Laboratories Dolby och symbolen double D r varum rken som tillh r Dolby Laboratories DTS och DTS Digital Surround r registrerade varum rken som tillh r DTS Inc 26 anslutningar ANSLUTA TILL ETT LJUDSYSTEM 5 1 KANALS F RST RKARE 1 Anv nd ljudkablarna och anslut polerna 5 1 ANALOG AUDIO OUT Front R Front L CENTER SUBWOOFER Surround L Surround R p baksidan av Blu ray disc spelaren till polerna 5 1 Channel ANALOG AUDIO IN Front R Front L CENTER SUBWOOFER Surround L Surround R p din f rst rkare 2 Anv nd videosignalkabeln
38. friga koden som motsvarar fabrikatet p din tv genom att trycka p motsvarande sifferknappar se n sta sida f r kodlistan Om din tv r kompatibel med fj rrkontrollen kommer den att st ngas av Den r nu programmerad att fungera med fj rrkontrollen Om det finns flera koder angivna f r ditt TV fabrikat f r du f rs ka med varje kod tills du hittar en som fungerar Om du byter ut fj rrkontrollens batterier m ste du ange fabrikatskoden igen Sedan kan du sk ta tv n genom att anv nda f ljande knappar Knapp Funktion TV STANDBY ON Anv nds f r att s tta p eller st nga av TV n TV INPUT SEL Anv nds f r att v lja en extern k lla TV VOL Anv nds f r att ndra volymen p TV n TV PROG A V Anv nds f r att v lja nskad kanal TV MUTE Anv nds f r att s tta p eller st nga av ljudet Det r inte s kert att alla funktioner ovan fungerar med alla TV apparater Om det uppst r problem skall du styra TV n direkt ANG ENDE BATTERIET Om fj rrkontrollen inte fungerar som den skall e Kontrollera batteriernas polaritet torrbatterier e Kontrollera om batterierna r tomma e Kontrollera om fj rrkontrollens fj rrsensor r blockerad e Kontrollera om det finns lysr rsbelysning i n rheten Avyttrande av batterier skall ske i enlighet med lokala milj regler Sl ng dem inte med hush llssoporna 18 fj rrkontroll STYRBARA TV KODER Fabrikat K
39. g av DVD VIDEO DVD RW R BD ROM visar INFORMATIONMENYER samma som knappen INFO p fj rrkontrollen f r spelaren De h r menyerna varierar fr n en TV till en annan fr n Samsung Format Du kan optimera HDMI utg ngen f r anslutning till en TV eller sk rm e TV V lj om du vill ansluta till en TV via HDMI e Monitor V lj om du vill ansluta till en sk rm via HDMI alid Ts HDMI Setup Format Om spelaren r ansluten till en TV blir alternativet f r Monitor Monitor mme otillg ngligt System Upgrade 42 systeminst llnin ST LLA IN BARNL S Funktionen Parental Lock fungerar tillsammans med BD DVD skivor som har tilldelats en ldersgr ns och l ter dig BD ROM WP kontrollera vilken typ av BD DVD som din familj tittar p Det finns upp till 8 niv er p en skiva 1 Tryck p knappen MENU i stoppl get HESS Photo HDMI Setup 2 Anv nd knapparna A V f r att v lja Setup tryck sedan p OK eller pons System Upgrade 7 3 Anv nd knapparna A V f r att v lja Parental Setup tryck Display Setup sedan p OK eller gt W Photo HDMI Setup N r du anv nder din Blu ray disc spelare f rsta g ngen sam d E kommer meddelandet Enter New password att visas Enter New password E NUMBER RETURN 4 Skriv in det 4 siffriga l senordet med sifferknapparna p Display Setup FE Photo HDMI Setup fj rrkontrollen Meddelandet Confirm the password visas An
40. ge m TEASE ditt l senord igen Confirm the password GE NUMBER RETURN 5 Tryck p OK eller f r att v lja Parental Lock Display Setup Photo HDMI Setup DU La Setup Parental Setup Parental Lock Off ho d System Upgrade R New Password 6 Anv nd knapparna A V f r att v lja On eller Off tryck sedan p OK Tryck p knappen RETURN eller 4 f r att terg till f reg ende meny Tryck p knappen MENU f r att l mna menyn Om du gl mt ditt l senord 1 laur skivan 2 H ll in knappen gt l p frontpanelen i minst 5 sekunder e Samtliga inst llningar terg r till fabriksinst llningar Svenska 43 NINTIVLISNIA3ISAS e BYSUIAG systeminst linin St lla in ldersniv er 1 Anv nd knapparna A V f r att v lja Rating Level tryck sedan p OK eller Display Setup L S Photo HDMI Setup Parental Lock SS r Setup Parental Setup Rating Level 8 Adults 7 System Upgrade New Password 6 5 4 3 2 M1 Kids Display Setup S Photo HDMI Setup bg Lock a a Setup i 3 JF System Upgrade 2 Anv nd knapparna A Y f r att v lja nskad ldersniv tryck sedan p OK Om du till exempel v ljer upp till Level 6 Niv 6 kommer skivor som r Level 7 8 Niv 7 8 inte att spelas Ett h gre nummer indikerar att programmet r avsett endast f r vuxna Niv 1 r den med h gst begr nsning och niv 8 den med minst ndra l
41. ig eller repig e Reng r skivan e Kontrollera anslutningen mellan TV n och HDMI utg ngen p Blu ray disc spelaren e Kontrollera om TV n st der 576p 480p 720p 1080i 1080p HDMI in uppl sning e Om det uppst r tillf lligt brus p sk rmen betyder det att TV n inte st der HDCP High bandwidth Digital Content Protection Svenska 61 ONINMOS 134 BYSUIAG Ollaga SPECIFICATIONS otr m AC 110 240V 50 60Hz Effekt 29 W Vikt 4 2 kg Allm nt Storlek 430 W x 79 H x 325 D mm Driftstemperaturintervall TE 6194395 C Luftfuktighetsintervall 10 till 75 Skiva Videoutg ng Video Audio ljuding ng BD Blu ray Disc DVD Digital Versatile Disc CD 12cm COMPACT DISC CD 8cm COMPACT DISC Komposite Video Komponent video S Video HDMI 2 kanals 5 1 kanals Digital Audio ut Frekvenssvar S N kvot Dynamiskt intervall Total harmonisk st rning L shastighet 4 917 m sec L shastighet 3 49 4 06 m sek Ungef rlig uppspelningstid enkelsidig enkelt lager 135 min L shastighet 4 8 5 6 m sek Maximal uppspelningstid 74 min L shastighet 4 8 5 6 m sek Maximal uppspelningstid 20 min 1 kanals 1 0 Vp p 75 Q load Blu ray skivor 576i 480i Y 1 0 Vp p 75 Q load Pr 0 70 Vp p 75 Q load Pb 0 70 Vp p 75 Q load Blu ray skivor 1080i 720p 576p 480p 576i 480i DVD 576p 480p 576i 480i Luminanssignal 1 0 Vp p 75 load
42. in BD spelare 3 St ll in funktionen Anynet p TV n Ytterligare information finns i TV ns anv ndarmanual Funktioner f r Anynet e Entrycksuppspelning Du kan sl p str mmen p din Samsung TV och hemmabio och spela skivan i den h r enheten genom att bara trycka p knappen PLAY p fj rrkontrollen f r Blu ray spelaren e Entrycksvisning V lj Watching BD eller Connected to BD player beroende p din TV meny p menyn f r Anynet i TV n Blu ray spelaren sl s automatiskt p och TV n v xlar till HDMI l ge e L nk f r fj rrkontroll Du kan styra den h r spelaren med din fj rrkontroll f r Samsung TV n Svenska 41 systeminst linin e Tillg ngliga knappar p fj rrkontrollen f r Samsung TV De h r knapparna fungerar p samma s tt som spelarens fj rrkontroll Kontrollknappar relaterade till uppspelning C Knapp f r menyanv ndning gt 1f OG NSifferknappar 0 F rgknappar amp cc e Menyn TV Anynet N r du trycker p knappen Anynet p fj rrkontrollen f r din em Samsung IV visas f ljande sk rmmeny yen e Menyn f r BD spelare dep When playing a movie Under uppspelning av en film visar skivmenyn samma som knappen DISC MENU p e fj rrkontrollen f r Blu ray spelaren I stoppl ge visar inst llningsmenyn samma som knappen MENU p fj rrkontrollen f r Blu ray spelaren e Anv ndarmenyn f r BD spelare Vid uppspelnin
43. kablarna och anslut polerna HDMI COMPONENT S VIDEO eller VIDEO OUT p Blu ray disc spelarens baksida till polen HDMI COMPONENT S VIDEO eller VIDEO IN p din TV enligt beskrivningen p sidorna 20 25 3 Sl p Blu ray disc spelaren TV n och f rst rkaren 4 Tryck p ing ngsv ljarknappen p f rst rkaren f r att v lja extern ing ng f r att h ra ljud fr n Blu ray disc spelaren Se bruksanvisningen f r f rst rkaren f r att st lla in dess ljuding ng YVDNINLNISNV e 5 1CH ANALOG AUDIO OUT Suround 9 CENTER FRONT OB 5 1 kanals f rst rkare BYSUIAG Vrid ner volymen n r du s tter p f rst rkaren Pl tsliga h ga ljud kan orsaka skador p din h rsel och p h gtalarna St ll in ljudet i menyf nstret enligt f rst rkaren Se sidorna 35 36 Antalet poler och dess placering kan variera beroende p f rst rkare Se bruksanvisningen f r din f rst rkare De fr mre h gra utg ngarna p din spelare och 5 1 kanalf rst rkare m ste vara anslutna f r att h ra skivmenyljud fr n viss Blu Ray skivor Svenska 27 anslutningar ANSLUTA TILL ETT LJUDSYSTEM DOLBY DIGITAL DTS F RST RKARE 1 Om du anv nder en optisk kabel medf ljer ej ansluter du polen DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL p Blu ray disc spelarens baksida till polen DIGITAL AUDIO IN OPTICAL p f rst rkaren Om du anv nder en koaxialkabel medf ljer ej ansluter du polen DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL
44. kerad scen 00 13 27 01 53 26 T 1 ili TA 00 12 17 00 12 27 00 12 53 00 12 55 00 12 57 A DELETE BD MOVE Play 3 Tryck p RED A knapp eller CANGEL f r att radera det 9 on 00 13 38 01 53 26 valda bokm rket TE Po LE T 1 Ti T 1 TA Ti1 00 12 17 00 12 27 00 12 53 00 12 55 00 12 57 p Add ge LA DELETE Lo MOVE E Play ED EXIT 54_ titta p film lyssna p MUSIK SPELA UPP EN AUDIO CD CD DA 1 L gg i en audio CD CD DA i skivfacket F r en ljud CD spelas det f rsta sp ret automatiskt upp 2 Om du vill g till Music List tryck p knappen STOP eller RETURN Sk rmen f r Music List visas 3 Tryck p knapparna A V f r att v lja det sp r du vill lyssna p och tryck sedan p knappen OK SPELA UPP EN MP3 e TRACK 001 01 12 00 01 29 00 04 06 _ LA Play Mode E E dr Video u A TRACK 005 FL v sr Music 4 JJ TRACK 006 00 03 20 Photo RACK 007 Jj TRACK 008 36 jd TRACK 009 00 04 17 Jd TRACK 010 00 04 11 Jj TRACK 011 00 04 07 TRACKOf2 00 04 46 Jj TRACK 013 00 04 21 B Playlist MISNIN Vd VNSSAT e F Setup 1 L gg i en MP3 skiva i skivfacket e Sk rmen Menu visas 2 Anv nd knapparna A V f r att v lja Music tryck sedan p OK e Music List visas 3 Anv nd knapparna A V f r att v lja den MP3 fil du vill spela upp tryck sedan p OK Video li Root E Photo JJ Song02 mp3 J Song03 mp3 Jd Song
45. kivans sp r i slumpvis ordning N r du spelar upp en MP3 skiva Random spelar upp mappens filer i slumpvis ordning e GD Repeat All Audio CD CD DA Alla sp r upprepas terg till normal uppspelning Tryck p REPEAT eller R D A knapp flera g nger f r att terg till normal uppspelning 56 lyssna p musik Playlist Du kan skapa en spellista med upp till 99 sp r F lj stegen 1 till 2 p sidan 55 f r att g ra inst llningar 1 Tryck p GR N B knapp 2 Tryck p knapparna A V f r att v lja ett sp r och tryck sedan p knappen OK f r att l gga till det till Playlist Upprepa den h r proceduren f r att l gga till ytterligare sp r 3 Om du vill ta bort ett sp r fr n spellistan trycker du p knappen X A V f r att v lja sp ret tryck sedan p OK e Det valda sp ret tas bort 4 Tryck p GUL C knapp f r att spela upp valda sp r N r sp ret r klart spelas n sta sp r upp automatiskt 5 Om du vill g till Music List tryck p knappen STOP eller RETURN jd TRACK 006 JA TRACK 008 F TRACK 009 fj TRACK 010 fj TRACK 011 00 04 07 TRACK 012 00 04 46 fj TRACK 013 00 04 21 fj TRACK 014 00 03 43 B Playlist iF Video Lx Photo F Setup Original Playlist r I3 TRACK 002 Jj TRACK 003 Jj TRACK 004 J TRACK 005 Jj TRACK 006 Jj TRACK 007 J TRACK 008 B Music List Playlist Play Add iF Video 4 Music E Photo Fr Setup jd TRACK 008
46. knappen MARKER p fj rrkontrollen Bokm rkessk rmen visas ge 2 Tryck p OK n r den nskade scenen visas Den valda scenen lagras M LC F Add Add Add Add KD MOVE ADD E EXIT 3 Anv nd knapparna 4 f r att f rflytta dig till n sta position Add Add 4 Tryck p knappen OK igen n r den nskade scenen visas Scenen lagras vid vald position och bokm rkestidsinformation visas BYSUIAG 00 12 21 01 53 26 e Repetera ovanst ende f r att markera andra positioner e Det g r att markera upp till 8 scener Lo MOVE E Play 00 12 33 01 53 26 N r skivfacket ppnas och sedan st ngs f rsvinner bokm rken A DELETE tD MOVE EJ Play E EXT Svenska _53 titta pa film Att spela upp ett bokm rke 1 Under uppspelning trycker du p knappen MARKER p e T mI v 2 00 12 21 01 53 26 fj rrkontrollen w A ij EU 4 e d F T1 T 1 001217 001227 OU Add A DELETE Lo MOVE E Play ED EXIT 2 Anv nd knapparna 4 f r att v lja en markerad scen 3 Tryck p OK eller PLAY PAUSE f r att starta uppspelningen fr n den valda scenen Ta bort ett bokm rke 1 Under uppspelning trycker du p knappen MARKER p fj rrkontrollen 00 13 11 01 53 26 T 1 T1 T1 00 12 17 00 12 27 00 12 53 00 12 55 00 12 57 00 12 59 k AC A DELETE Lo MOVE E Play ED EXIT 2 Anv nd knapparna 4 f r att v lja en mar
47. l spara arbetet anv nder du knapparna A Y gt f r att v lja Cancel och tryck sedan p knappen OK IP adressen som anv nds i den h r bruksanvisningen r bara i beskrivande syfte Du m ste se dina n tverksinst llningar f r den faktiska IP adressen 48 systemuppgradering titta pa film ANV NDA DISPLAY FUNKTIONEN NONE WDR EN GA 1 Under uppspelning trycker du p knappen INFO p fj rrkontrollen Title 001 006 iis T TET Chapter 001 016 2 Anv nd knapparna A V f r att v lja nskad post on Audio ENG Multi CH Subtitle Off Angle 01 01 NY Vd VLLIL e 3 Anv nd knapparna 4 f r att g ra nskad inst llning och tryck sedan p OK e Du kan anv nda sifferknapparna p fj rrkontrollen f r att komma direkt till en titel ett kapitel eller f r att starta uppspelning fr n nskad tid 4 F r att ta bort sk rmen trycker du p knappen INFO igen o CHANGE EJ SELECT Om du spelar upp inneh ll fr n infomenyn kan uppspelningen i vissa fall inte fungera korrekt beroende p titel Titel F r att f tkomst till en titel n r det finns mer n en skiva exempelvis kommer varje film att identifieras som en titel om det finns mer n en film p en BD DVD Chapter De flesta BD DVD skivor r inspelade i kapitel s att du enkelt kan hitta ett visst parti m Playing Time Uppspelning av en film kan ske fr n en specifik tid Du m ste ange starttiden som referens
48. ln ansluts eller kopplas bort under uppspelning av en CDDA MP3 eller JPEG fil slutar spelaren att spela upp HDMI OUT AUDIO Q HDMI DVI kabel medf ljer ej TV AUDIO IN DVI IN 22 anslutningar ANSLUTA TILL EN TV KOMPONENT Ansluta till TV n med Component video kablar Du kommer att kunna njuta av h gkvalitativa bilder med utm rkt f rg tergivning Component video separerar bildelementen till svartvita signaler Y och bl PB och r da Pr signaler f r att visa klarare och tydligare bilder Ljudsignaler verf rs via ljudutg ngen 1 Anv nd komponentvideo kablar medf ljer ej f r att ansluta polerna COMPONENT VIDEO OUT p Blu ray disc spelarens baksida till polerna COMPONENT IN p TV n 2 Anv nd ljudkablarna och anslut polerna AUDIO r d och vit OUT p Blu ray disc spelarens baksida till polerna AUDIO r d och vit IN p TV n Sl p Blu ray disc spelaren och TV n 3 Tryck p ing ngsv ljaren p TV ns fj rrkontroll tills komponentsignalen fr n Blu ray disc spelaren visas p TV sk rmen e Om du har st llt in fj rrkontrollen s att den fungerar med din TV sidorna 18 19 trycker du p knappen TV INPUT SEL p fj rrkontrollen och v ljer COMPONENT som extern k lla f r TV n COMPONENT OUT Component cable not included AUDIO IN COMPONENT IN TV ns Component portar r m rkta R Y B Y Y eller Cr Cb Y i st llet f r Pr
49. n XXXXX New Version XXXXX Start Cancel 7 Systemuppdateringen startar HOMI Soup W Photo Parental Setup Setun Svstem Unarade Unarade Start System Upgrade Downloading update data Please do not turn off the power Cancel etu Photo Parental Setup n B Setun Svstem Unarade Unarade Start EG System Upgrade 3234 Verifying update data Please wait 8 N r verifieringen r klar visas ett f nster som g r det m jligt att HDMI Setup uppdatera firmware F r att utf ra firmwareuppgraderingen Rek TN Q zt o etun vstem Unarade parade Start trycker du p knapparna 4 f r att v lja Yes och sedan p kragen dm knappen OK Do you want to update Firmware Yes No Ett meddelande visas om uppgraderingsprocessen i 3 sekunder N r uppdateringen r klar sl s str mmen av e Om du inte vill uppdatera firmware v lj No och tryck sedan p knappen OK 9 N r installationen r klar visas meddelandet HDMI Setup F r Update Completed Photo Parental Setup frk S Spelaren sl s automatiskt av inom 3 sekunder Lorrtrcrcfce Samtliga inst llningar terg r till fabriksinst llningar N sta g ng du startar systemet ser du f nstret f r val av menyspr k Update completed Om du vill avbryta uppgraderingen under tiden du laddar ned uppgraderingsdata trycker du p knappen OK Ett bekr ftelsemeddelande visas V lj Yes f r att avsluta uppgra
50. n denna och licensen g ller inte olicensierade produkter som tillh r standarderna ISO IEC 1172 3 eller ISO IEC 13818 3 som anv nds eller s ljs tillsammans med den h r produkten Licensen g ller anv ndningen av den h r produkten f r att koda och eller avkoda ljudfiler enligt standarden ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 Inga r ttigheter g ller f r den f r licensen f r produktfunktioner som inte verensst mmer med ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 SAKERHETSFO RESKRIFTER Viktiga s kerhetsf reskrifter L s de h r anv ndningsinstruktionerna noggrant innan du anv nder enheten F lj samtliga s kerhetsinstruktioner nedan F rvara anv ndningsinstruktionerna l tt tkomligt f r framtida bruk 1 L s de h r instruktionerna 2 Beh ll instruktionerna 3 Beakta alla varningar 4 F ljalla instruktioner O Ol Heng r endast med en torr trasa Blockera inga ventilations ppningar installera produkten enligt tillverkarens instruktioner Installera inte produkten n ra v rmek llor som exempelvis element v rmeutsl pp eller andra apparater som avger v rme f rst rkare 9 Ignorera inte s kerhetsavsikten med den polariserade eller jordade kontakten En polariserad kontakt har ett stift som r bredare n det andra En jordad kontakt har tv stift och en tredje jordad kontaktyta Det breda stiftet eller den tredje kontaktytan finns d r f r din s kerhet Om den medf ljande kontakten inte passar i di
51. na f r DVD video Till skillnad fr n hos DVD kan du f tkomst till menyerna under videouppspelning Menyljud N r du markerar eller v ljer ett menyalternativ p en Blu ray skiva kan ljud h ras s som knappljud eller en voice over som f rklarar det markerade menyvalet Flera sidor Popup menyer Med DVD Video avbryts uppspelningen varje g ng en ny menysk rm cw L mu visas Med funktionerna hos Blu ray skivor kan du f rladda data fr n en skiva utan att avbryta uppspelningen och en meny kan best av flera sidor Du kan bl ddra mellan menysidorna eller v lja olika menyv gar medan ljud och bild forts tter att spelas upp i bakgrunden Interaktiv Vissa Blu ray skivor kan inneh lla animerade menyer och Trivia spel Bildspel bl ddringsbara f r anv ndare Med Blu ray Disc kan du bl ddra mellan stillbilder medan ljudet spelas upp Textning Beroende p vad Blu ray Disc inneh ller kan du ha m jlighet att v lja olika teckensnitt teckenstorlekar och teckenf rg f r textning Textningen kan ven animeras skrollas eller tonas in och ut VAD ING R Kontrollera de medf ljande tillbeh ren nedan Komposit Video Audio L R kabel Batterier till fj rrkontrollen AAA storlek Bruksanvisning Snabbguide Fj rrkontroll Svenska 3 BYSUIAG s kemetsintormation VARNING F R ATT MINSKA RISKEN F R ELEKTRISKA ST TAR SKALL DU INTE TA BORT H LJET ELLER BAKSIDAN DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM D
52. ndringar System Upgrade ven n r PCM nedsamplingen r inst lld p Av kommer vissa skivor bara att s nda ut nedsamplat ljud genom de koaxiala och optiskdigitala utg ngarna HDMI e Om din TV inte r kompatibel med komprimerade flerkanalsformat Dolby Digital DTS ska du st lla in Digital Audio p PCM e Om din TV inte r kompatibel med LPCM samplingshastigheter ver 48kHz ska du st lla in PCM Down Sampling p On Dynamisk komprimering Detta r endast aktivt n r en Dolby Digital signal uppt cks 1 mm e Off Du kan titta p filmen med vanligt dynamiskt omf ng cuo EMO EE On N r ljudsp r fr n en film spelas upp p l g volym eller gt Ress EE nmm fr n sm h gtalare kan systemet l gga p passande k A komprimering f r att l gniv inneh ll skall bli h rbart och f r a att f rebygga att dramatiska passager blir f r h ga System Upgrade 36 systeminst llnin ST LLA IN ALTERNATIVEN F R H GTALARE Om du har anslutit den h r spelaren till en f rst rkare mottagare eller hemmabio via de analoga kanalutg ngarna 5 1 f r att st lla in h gtalarna enligt b sta ljud 1 Tryck p knappen MENU i stoppl get 2 Anv nd knapparna A V f r att v lja Setup tryck sedan p Photo Language Setup La Setup Audio Setup OK eller gt L Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade o x 0p m 3 Anv nd knapparna A Y
53. nslutningar HDMI AUTOMATISK S KFUNKTION Spelarens videoutg ng ndras automatiskt till HDMI l ge vid anslutning av en HDMI kabel n r str mmen r p se sidan 40 Beroende p vilken TV du har kanske den utg ende HDMI uppl sningen inte fungerar Se bruksanvisningen f r din TV Om en HDMI eller HDMI DVI kabel ansluts fr n spelaren till en TV st lls Slu ray skivspelarens utg ng in till HDMI DVI automatiskt inom 10 sekunder e Om b de Component och HDMI r anslutna v ljs HDMI l get automatiskt se sidan 40 E N r du ansluter spelaren till TV n med en HDMI kabel f r f rsta g ngen eller till en ny TV st lls HDMI utg ngsuppl sningen automatiskt in till h gsta m jliga av TV n Om du ansluter en TV fr n Samsung till Blu ray skivspelaren med en HDMI kabel kan spelaren enkelt styras Z via TV ns fj rrkontroll G ller endast SAMSUNG TV som st der Anynet se sidorna 41 42 z J e HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI r ett gr nssnitt som till ter digital verf ring av video och audioinformation med endast en anslutning Med HDMI verf r Blu ray disc spelaren en digital video och audiosignal och visar en mycket skarp bild p en TV som har en HDMI ing ng e Beskrivning av HDMI anslutningen HDMI anslutning St der videoinformation och digital ljudinformation LPCM eller Bit stream HDMI ger en ren digital sinal till TV n Om TV n inte st der HDCP High Bandwitdth
54. od SAMSUNG TV STANDBY ON 01 02 03 04 05 06 07 08 09 AIWA TV STANDBY ON 82 ANAM TV STANDBY ON 10 11 12 13 14 15 16 17 18 BANG amp OLUFSEN TV STANDBY ON 57 BLAUPUNKT TV STANDBY ON 71 BRANDT TV STANDBY ON 73 BRIONVEGA TV STANDBY ON 57 TV STANDBY ON 52 CONTINENTAL EDISON TV STANDBY ON 75 DAEWOO TV STANDBY ON 19 20 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 EMERSON TV STANDBY ON 64 FERGUSON TV STANDBY ON 73 FINLUX TV STANDBY ON 06 49 57 FORMENTI TV STANDBY ON 457 FUJITSU TV STANDBY ON 84 GRADIENTE TV STANDBY ON 70 GRUNDIG TV STANDBY ON 49 52 71 HITACHI TV STANDBY ON 60 72 73 75 IMPERIAL TV STANDBY ON 52 TV STANDBY ON 61 479 TV STANDBY ON 06 19 20 21 22 78 LOEWE TV STANDBY ON 06 69 LOEWE OPTA TV STANDBY ON 06 57 MAGNAVOX TV STANDBY ON 40 METZ TV STANDBY ON 57 MITSUBISHI TV STANDBY ON 06 48 62 65 MIVAR TV STANDBY ON 52 77 NEC TV STANDBY ON 83 NEWSAN TV STANDBY ON 68 NOBLEX TV STANDBY ON 66 NOKIA TV STANDBY ON 74 NORDMENDE TV STANDBY ON 72 73 75 PANASONIC TV STANDBY ON 53 54 74 75 PHILIPS TV STANDBY ON 06 55 56 57 PHONOLA TV STANDBY ON 06 56 57 PIONEER TV STANDBY ON 58 59 73 74 RADIOLA TV STANDBY ON 06 56 RADIOMARELLI TV STANDBY ON 57 TV STANDBYION 45 146 REX TV STANDBY ON 74 TV STANDBY ON 57 72 73 74 75 SALORA TV STANDBY ON 74 SANYO TV STANDBY ON 41 42 43 44 48 SCHNEIDER T
55. od ue eJexeui pe 104 euuep pueAuv JOAMS D3dP d Jepiig 4101840 YIMYVIN ueddeuy INOOZ ueddeuy qAq q8g EAS ue ed 1euomxyuni exo epueAue np uey USddeu JEU uap PAN bua m OIanv ueddeuy yjeroeds y e Buiujedsddn eJ91edau ye fou 1ep 109 INOOZ HIDIEVN 9 V 1 V3d3H ueddeuy s 21S O10 Je je YSNUI LUOSBS ueJe SdSAMS RJ NIG JOJ jeuonxuny B LLE I ISVOMIB 199 a y18 9 105 8 Nou v aou 1eddeux64e4 uAueuujeyu AueuJ dndod I ul 86 ye Jo euuep pugAuv AN3MW 31LLL 0N3W dNdOd ueddeuy L U USWAMS UJUJOM HE 10 euuep pugauy NNIIN OSIG ueddeuy LIX3 vaddeuy Snjejs SUBAMS Jejje JeBuluj e sul eange Jesi euue OANI ueddeuy NYNLIJY ueddeuy 4 A Y ONIN LMIH MO eujeddeuy U AL ed eugejei6ou e Jebuels JLNIN AL ueddeuy ueuusBuru e1sur sueJe eds osip eJ n g JESIA NNIIN ueddeuy JPU A L EI Q He JO euuep ed MAL O9Oud AL ueddeuy AX E ueuJAJOA A L e Buuarsnp ddeux 10A AL 5 D D D D D s gt Gm Svenska 17 f rkontroll ST LLA IN FJ RRKONTROLLEN Du kan styra vissa funktioner p din TV med den h r fj rrkontrollen Kontrollfunktionsknapparna omfattar TV STANDBY ON TV PROG V TV VOL TV MUTE TV INPUT SEL F lj instruktionerna nedan f r att se om din tv r kompatibel eller inte 1 SI p TV n 2 Rikta fj rrkontrollen mot TV n 3 Tryck och h ll nere knappen TV STANDBY ON p TV n och ange den tv sif
56. ofil 1 version 1 0 In du vill spela skivor med en senare version m ste du uppdatera spelarens firmware G till http www samsung com eller kontakta SAMSUNGs kundtj nst Uppspelning kanske inte fungerar f r vissa skivtyper eller vid specifika f rh llanden s som vinkelf r ndring och justeringar av bildkvoten Information om skivan anges detaljerat p f rpackningen L s d r vid behov L t inte skivan bli smutsig eller repig Fingeravtryck smuts dam repor och l mningar av cigarettr k p inspelningssidan kan g ra att skivan inte g r att spela upp N r en BD Java titel spelas upp kan laddningen ta l ngre tid n f r en normal titel eller s kanske vissa funktioner arbetar l ngsamt Svenska 11 SNV 9SI VININOM e BYSUIAG omma ig ng Skivtyp BD ROM Blu ray Disc skrivskyddat minne A BD ROM skivor inneh ller f rinspelad data Aven om en BD ROM kan inneh lla vilken typ av data som helst inneh ller de oftast filmer i h guppl st format f r uppspelning p Blu ray disc spelare Den h r enheten kan spela upp f rinspelat inneh ll p kommersiella BD ROM skivor DVD Video e En DVD digital versatile disc rymmer upp till 135 minuter film 8 ljudspr k och textning p 32 spr k Den h r utrustad med MPEG 2 bildkomprimering och Dolby Digital surround vilket g r det m jligt f r dig att njuta av klara och tydliga kvalitetsbilder e N r du v xlar mellan det f rsta och andr
57. om ber rs av begr nsningarna som beskrivs nedan och de som tas upp i manualen inklusive avsnittet Skivtyper och egenskaper I den h r manualen g llande skivtyper som kan spelas r f rinspelade kommersiella skivor av typen BD ROM DVD Video och Audio CD Skivor av typen DVD RW DVD R Samt skivor av typen CD RW CD R e Andra skivor n de som n mns ovan kan inte eller b r inte spelas i den h r spelaren Vissa av ovann mnda skivor kanske inte kan spelas beroende p n gon av anledningarna som beskrivs nedan e HD DVD skivor kan inte spelas p den h r enheten e Samsung kan inte garantera att spelaren kan spela alla skivor med BD ROM DVD Video DVD RW DVD R och CD RW CD R logotyper och spelaren kanske inte svarar p alla kommandon eller funktioner f r alla skivor Dessa och andra problem med skivkompatibilitet och spelarfunktioner med nya och befintliga skivformat kan uppst p grund av BD formatet r nytt och under utveckling Den h r spelaren kanske inte kan anv nda alla funktioner f r BD skivor eftersom vissa funktioner r tillval ytterligare funktioner kan na lagts till BD formatet efter att denna spelare har tillverkats och viss tillg ngliga funktioner kanske blir f rsenade alla nya och befintliga skivformatsversioner st ds inte av den h r spelaren nya och befintliga skiv ormat omarbetas ndras uppdateras och f rb ttras vissa skivor tillverkas p ett s dant s tt att det finn
58. otyper eftersom skivformaten utvecklas och problem och fel kan uppst under skapandet av BD DVD och CD programvara och eller hos skivtillverkaren Spelaren fungerar annorlunda n en standard DVD spelare och annan AV utrustning Kontakta SAMSUNGs kundtj nst om du har n gra fr gor eller st ter p problem n r du ska spela upp BD DVD eller CD skivor i spelaren I den h r manualen finns ven ytterligare information om begr nsningar vid uppspelning 6 s kerhetsinformation Inneh l NYCKELFUNKTIONER HOS DIN NYA BLU RAY SKIVSPELARE SAKERHETSINFORMATION KOMMA IG NG BESKRIVNING FJ RRKONTROLL ANSLUTNINGAR GRUNDFUNKTIONER F R DIN BLU RAY SKIVSPELARE 10 13 14 14 15 16 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 21 28 29 30 31 32 33 33 Vad ing r Varning S kerhetsf reskrifter Innan du l ser den h r Instruktionsmanualen Skivtyper och egenskaper Skivf rvaring amp hantering Frontpanel Frontpanelens display Bakre panel Genomg ng av fj rrkontrollen St lla in fj rrkontrollen Ang ende batteriet Styrbara TV koder Ansluta till en TV med HDMI kabel HDMI Automatisk s kfunktion Ansluta till en TV med DVI kabel Ansluta till en TV komponent Ansluta till en TV S Video Ansluta till en TV Video Ansluta till ett h gtalarsystem 2 kanals f rst rkare Ansluta till ett ljudsystem 5 1 kanals f rst rkare Ansluta till ett ljudsystem Dolby Digital DTS f rs
59. p en spelare av annat m rke men inte har st ngts g r den inte att spela upp p den h r Blue ray disc spelaren SKIVF RVARING amp HANTERING Hantering av skivorna e Anv nd skivor med en regelbunden form Om en skiva med oregelbunden X form eller med annan specialform anv nds kan Blu ray discspelaren skadas e Holding discs e Undvik att vidr ra skivan p det omr de inspelning sker KN Blu ray skivor e Om spelaren inte anv nds under en l ngre tidsperiod ska du avl gsna Blu ray skivan fr n spelaren och f rvara den i f rpackningen e Var f rsiktig s det inte blir fingeravtryck eller repor p Blu ray skivan DVD RW och DVD R e Reng r med en tillbeh rsprodukt f r reng ring PD om m jligt LF K200DCA1 Anv nd inte reng rare eller trasor som r avsedda f r CD skivor f r att reng ra skivor av typen DVD RVv R DVD Video Audio CD e Torka bort smuts eller f roreningar fr n skivan med en mjuk trasa ONVOSI VININOM e amp Observera vid hantering av skivor e Skriv inte p den tryckta sidan med blyerts eller kulspetspenna e Anv nd inte reng ringsmedel eller antistatmedel f r vinylskivor Anv nd inte heller flyktiga v tskor som bensen eller thinner e S tt inte p etiketter eller dekaler p skivorna anv nd inte skivor med limrester eller rester av borttagna dekaler e Anv nd inte repfria skydd eller fodral e Anv nd inte skivor med etiketter fr n etikettskrivare som finns
60. p ti Display Setup Disc Menu HDMI Setup Menu Parental Setup System Upgrade 4 Anv nd knapparna A V f r att v lja nskat spr kalternativ tryck sedan p OK eller pe Audio F r skivans ljudspr k b a I e Subtitle F r skivans textningsspr k T ms e Disc Menu F r skivmenyn som finns p skivan ME icis e Menu F r sk rmmenyn p din Blu ray disc spelare i 5 Anv nd knapparna A V f r att v lja nskat spr k tryck sedan p OK Tryck p knappen RETURN eller lt f r att terg till f reg ende meny Tryck p knappen MENU f r att l mna menyn Det valda spr ket visas bara om det finns p skivan 34 systeminst llnin ST LLA IN ALTERNATIVEN F R LJUD G r det m jligt f r dig att installera ljudenheten och ljudstatus beroende p ljudsystemet som anv nds med spelaren 1 Tryck p knappen MENU i stoppl get FF Photo Language Setup 2 Anv nd knapparna A V f r att v lja Setup tryck sedan p OK eller gt Setup LM Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade 9 6p lt o 3 Anv nd knapparna A V f r att v lja Audio Setup tryck nl i sedan pa OK eller gt A B La Setup Audio Setup Digital Output PCM 2 mm m E HDMI Setup Dynamic Compres Parental Setup peaker Se lt System m K Z 4 Anv nd knapparna A V f r att v lja nskat ljudalternativ fr n alternativen som beskrivs nedan tryck s
61. ramvaran f r BD DVD st der inte funktionen t ex vinklar 3 Funktionen r inte tillg nglig just nu 4 Du f rs ker anv nda en titel ett kapitelnummer eller en s kningstid som r felaktig e Vissa funktioner som r valda i Setup Menu kanske inte fungerar som de ska om skivan inte r kodad med motsvarande funktion e Sk rmformatet r fast p din BD DVD skiva e Kontrollera att du har valt r tt Digital Output i Audio Options Menu e Tryck p knappen Pl p frontpanelen i minst 5 sekunder n r du inte har n gon skiva i Samtliga inst llningar terg r till fabriksinst llningar e Tryck p knappen gt l p fr mre panelen i mer n 5 sekunder utan att ha n gon skiva inmatad Samtliga inst llningar terg r till fabriksinst llningar PROBLEM Gl mt l senord Om du st ter p andra problem Bilden har st rningar eller r delvis f rvr ngd Ingen HDMI signal Onormal utsignal p HDMI sk rmen L SNING e Tryck p knappen gt l p frontpanelen i minst 5 sekunder n r du inte har n gon skiva i Samtliga inst llningar inklusive l senordet terg r till fabriksinst llningar Anv nd inte den h r funktionen mer n n r det r absolut n dv ndigt e Leta reda p avsnittet i instruktionsmanualen som beskriver det aktuella problemet G igenom proceduren igen e Om problemet kvarst r ska du kontakta n rmsta Samsungauktoriserade servicecenter e Kontrollera att skivan inte r smuts
62. rekt till din TV inte till en videobandspelare Om du ansluter den till en videobandspelare f r du en bild med st rningar fr n kopieringsskyddade BD DVD skivor Den h r produkten innefattar teknik f r kopieringsskydd som skyddas av metodkrav fr n amerikanska patent och andra immateriella r ttigheter som gs av Macrovision Corporation och andra gare till r ttigheter Anv ndning av denna teknik f r kopieringsskydd m ste auktoriseras av Macrovision Corporation den r ocks avsedd f r hemmabruk och annan sluten visning om den inte r auktoriserad av Macrovision Corporation Reverse engineering eller nedmontering r f rbjudet Med st d av USAs och andra l nders Copyright lagar kan otill ten inspelning anv ndning visning distribution eller omarbetning av TV program videokassetter BD DVD CD och annnan media leda till r ttsliga tg rder PROGRESSIV SKANNINGSUTSIGNAL 525p 625p ANV NDARE SKA OBSERVERA ATT INTE ALLA H GUPPL STA TV UTRUSTNINGAR R HELT KOMPATIBLA MED DEN H R PRODUKTEN OCH ATT ARTEFAKTER KAN VISAS P SK RMEN OM DET SKULLE UPPST PROBLEM MED PROGRESSIV SKANNING 525 ELLER 625 REKOMMENDERAS DET ATT ANV NDAREN BYTER ANSLUTNINGEN TILL UTG NGEN STANDARD DEFINITION OM DU HAR FR GOR ANG ENDE DIN TV S KOMPATIBILITET MED DEN H R MODELLEN 525p OCH 625p DVD SPELARE SKA DU KONTAKTA SAMSUNGS KUNDTJ NST Anpassning och kompatibilitet obs ALLA skivor r INTE kompatibla e Vilka s
63. rge Tryck p R D A knapp e En testton skickas till L gt C gt R gt RS gt LS gt LFE f r att du ska kunna s kerst lla att h gtalarna r korrekt inst llda e F r att avbryta testtonen trycker du p R D A knapp igen e Testtonen kan bara aktiveras n r inga skivor r i enheten Svenska 37 systeminstalnin ST LLA IN ALTERNATIVEN F R VIDEODISPLAY UTG NG Den h r funktionen g r det m jligt f r dig att utf ra TV Language Setup sk rmsinst llningarna Den h r funktionen r beroende av skiv eller TV PL Senp typ Den kanske inte fungerar med vissa skivor eller TV apparater TANEN 1 Tryck p knappen MENU i stoppl get HDMI Setup 2 Anv nd knapparna A V f r att v lja Setup tryck sedan p 9 OK eller gt 3 Anv nd knapparna A V f r att v lja Display Setup tryck sedan p OK eller gt Menyn f r videoinst llningar visas 4 Tryck p knapparna A V f r att v lja nskat Photo el 1 visningsalternativ fr n alternativen p f ljande sidor Display Setup Parental Setup Resolution System Upgrade Screen Message Front Display 5 Tryck p knapparna A V f r att v lja nskat undermenyalternativ fr n ett videovisningsalternativ och tryck sedan p knappen OK Tryck p knappen RETURN eller 4 f r att terg till f reg ende meny Tryck p knappen MENU f r att l mna menyn TV format Beroende p vilken typ av TV du har kan du beh va just
64. rkaren till HDMI IN polen p din TV o 3 SI p Blu ray disc spelaren TV n och f rst rkaren 4 Tryck p ing ngsv ljarknappen p f rst rkaren f r att v lja extern ing ng f r att h ra ljud fr n Blu ray disc spelaren Se bruksanvisningen f r f rst rkaren f r att st lla in dess ljuding ng q J HDMI OUT c S e S m Vrid ner volymen n r du s tter p f rst rkaren Pl tsliga h ga ljud kan orsaka skador p din h rsel och p h gtalarna St ll in ljudet i menyf nstret enligt f rst rkaren Se sidorna 35 36 Antalet poler och dess placering kan variera beroende p f rst rkare Se bruksanvisningen f r din f rst rkare Svenska 29 anslutningar ANSLUTNING TILL SAMSUNGS FTP INTERNETPLATSEN F R PROGRAMVARUUPPGRADERINGAR 1 Om du anv nder direkt LAN kabel UTP kabel ska du ansluta LAN terminalen p baksidan av Blu ray skivspelaren till LAN terminalen p ditt modem Anslut till Internet f r framtida programuppgraderingar lt Modem Se sidorna 45 48 f r proceduren kring programvaruuppgradering 30 anslutningar arunarunktioner f r ain SU ray skivspelare Det h r avsnittet presenterar de grundl ggande funktionerna vid uppspelning och uppspelning av en skiva o INNAN UPPSPELNING e Sl p TV n och st ll in den p korrekt videoing ng den ing ng Blu ray spelaren r ansluten till e Om du r ansluten till ett externt lju
65. ruktionsmanual utan f reg ende tillst nd fr n Samsung Electronics Co Ltd Svenska 9 ONVDIVNNOM e BYSUIAG omma ig ng SKIVTYPER OCH EGENSKAPER Skivtyper som kan spelas upp BD ROM AUDIO VIDEO Enkelsidig 25GB 506B Ma oror ee 12 cm 240 PEE 12 cm 480 DVD VIDEO AUDIO VIDEO me em ID 8 cm 80 DON 8 cm 160 Enesidgl2cm 12 cm 4 AUDIO Enkelsidig cm 20 V mode och 480 AUDIO VIDEO 12 cm 4 7GB endast st ngda e aa Jann NN DVD R m V mode och EXP AUDIO VIDEO 112cm 4 7GB endast st ngda I EX Extended Play CD R RW JPEG l DVD RW R MP3 Skivlogotyper som kan spelas AUDIO CD DVD RW gt LIC DOLBY amp dtsup Blu ray Disc DIGITAL PLUS High Resolution Audio Blu ray Disc Dolby Digital Plus DTS HD High Resolution Audio DIGITAL Du borsy PAL SOUND TRUET M PAL s ndningssystem i Storbritannien Digital Audio Dolby TrueHD Frankrike Tyskland etc TIP lt du STEREO lt Java POWERED MP3 Stereo Java 10 Komma ig ng Skivtyper som inte kan spelas upp e Blu ray skivor med en annan regionskod n Region B e HD DVD skivor e DVD Video med ett regionsnummer som inte inneh ller 2 eller ALL e DVD RAM e 3 9 GB DVD R skivor f r Authoring e DVD RW VR l ge e DVD ROM PD MV etc e CVD CD ROM CDV CD G CD V LD Note e Vissa kommersiella skivor och DVD skivor som r ink pta utanf r din region kanske inte g r att spel
66. s specifik eller begr nsad anv ndning och funktion under uppspelning vissa funktioner r tillval ytterligare funktioner kan ha lagts till efter att denna spelare har tillverkats och vissa tillg ngliga funktioner kanske blir f rsenade vissa skivor med logotypen BD ROM DVD Video DVD RW DVD R eller CD RW CD R kan vara icke standardiserade vissa skivor kanske inte kan spelas beroende p deras fysiska skicka eller inspelningsf rh llande problem och fel kan uppst under skapandet av BD DVD och CD programvara och eller hos skivtillverkaren Spelaren fungerar annorlunda n en standard DVD spelare och annan AV utrustning och eller av andra anledningar som r beskrivna i den h r manualen eller anledningar som uppt ckts och registrerats hos SAMSUNGs kundtj nst Kontakta SAMSUNGs kundtj nst om du st ter p problem med skivkompatibilitet eller vid anv ndning av spelaren Du kan ven kontakta SAMSUNGSs kundtj nst ang ende eventuella uppdateringar av spelaren Ytterligare information om begr nsningar vid uppspelning och skivkompatibilitet finns i avsnitten S kerhetsf reskrifter Innan du l ser den h r Instruktionsmanualen Skivtyper och egenskaper och Innan uppspelning i den h r manualen vOViId e BYSUIAG Svenska 63 olaga SVERIGE Denna Samsung produkt garanteras f r en period p tolv m nader fr n den ursprungliga ink psdagen mot materialfel och tillverkningsfel l h nd
67. senord 1 Anv nd knapparna A Y f r att v lja New Password tryck Display Setup Parental Loc sedan p OK eller pe Photo HDMI Setup Uu Level System Upgrade 2 Skriv in det 4 siffriga l senordet med sifferknapparna p I 2 MENT fj rrkontrollen Meddelandet Enter New password visas MEL EE a Setun Parental Setup anm Password Parental Setup Enter New password QE NUMBER RETURN 3 Ange l senordet igen med sifferknapparna p m fj rrkontrollen Photo HDMI Setup gto Level Parental Setun New Password Parental Setup Confirm the password E NUMBER RETURN 44 systeminst llnin Ssystemupparaderng Samsung kan erbjuda uppgraderingar till din Blu ray spelares firmware i framtiden F r att uppgradera firmware m ste du 1 g till hemsidan Samsung com sidan SUPPORT f r att h mta firmware och br nna en uppdaterings CD eller 2 Anslut den h r spelarens LAN terminal till LAN terminalen p ditt modem se sidan 30 och f lj stegen nedan e o x FIRMWARE UPGRADE d j 1 Tryck p knappen MENU i l get f r ingen skiva 4 4 2 2 Tryck p knapparna A V f r att v lja Setup tryck sedan p OK ER EB eller k Q 3 Tryck p knapparna A V f r att v lja System Upgrade tryck E sedan p OK eller m Z O HDMI Setup System Inform 4 Tryck p knapparna A Y f r att v lja Upgrade Start tryck sedan Z EEE Setup System Upgrade p OK eller gt
68. skivan Title Menu visas bara om det finns minst tv titlar p skivan Anv nda Popup Menu 1 Under uppspelning trycker du p knappen POPUP MENU MAIN MENU AUDIO SET UP SUBTITLES SCENE SELECTIONS pa fj rrkontrollen 2 Anv nd knapparna A Y gt eller knappen OK f r att v lja nskad meny e Inst llningsalternativen p Popup menu kan variera fr n skiva till skiva Popup Menu kanske inte r tillg nglig beroende p skivan 50 titta p film REPETERAD UPPSPELNING Upprepa aktuellt kapitel eller aktuell titel O O O Repeterad uppspelning 1 Under uppspelning trycker du p knappen REPEAT p fj rrkontrollen Sk rmen upprepa visas NY Vd VLLIL e 2 Anv nd knapparna A V f r att v lja Chapter eller Title e BD DVD upprepar uppspelning efter kapitel eller titel 3 F r att terg till normal uppspelning trycker du p knappen REPEAT igen tryck sedan p knapparna A V f r att v lja Off s Funktionen Repeat kanske inte r tillg nglig beroende p skivan O O O Anv nda funktionen A B Repeat 1 1 Tryck p knappen REPEAT A B p fj rrkontrollen 2 2 Tryck p knappen REPEAT A B d r du vill att den upprepade uppspelningen ska starta A 3 3 Tryck p knappen REPEAT A B d r du vill att den upprepade uppspelningen ska avslutas B 4 4 Tryck p knappen CANCEL f r att terg till normal uppspelning K Punkt B kan inte st llas in om in
69. t rkare Ansluta till ett h gtalarsystem f rst rkare som st der HDMI Anslutning till samsungs ftp internetplatsen f r programvaruuppgraderingar Innan uppspelning Sk rmmenynavigering Spela upp en skiva Anv nda funktionerna Search och Skip Uppspelning i Slow motion Stegvis ppspelning Svenska 7 BYSUIAG Inneh l SYSTEMINSTALLNIN SYSTEMUPPGRADERING TITTA P FILM LYSSNA P MUSIK VISA EN BILD FELS KNING BILAGA 8 Inneh ll 34 35 37 38 41 43 45 47 47 49 50 51 51 52 53 53 55 55 55 56 56 58 58 58 59 59 60 62 St lla in spr kalternativen St lla in alternativen f r ljud St lla in alternativen f r h gtalare St lla in alternativen f r videodisplay utg ng St lla in inst llningsalternativ f r hdmi St lla in barnl s Firmware Upgrade Systeminformation N tverksinst llningar Anv nda Display funktionen Anv nda Disc Menu amp Popup Title Menu Repeterad uppspelning V lja spr k f r ljud V lja textningsspr k Byta kameravinkel Anv nda funktionen Bookmark Spela upp en Audio CD CD DA Spela upp en MP3 Sk rmfunktioner f r Audio CD CD DA MP3 Knappar p fj rrkontrollen som anv nds vid uppspelning av Audio CD CD DA MP3 skivor Upprepa cd cd da amp mp3 Visa en bild Slide Show Bildspel Rotate Rotera Zoom G till bildlistan fels kning Specifications omma ig ng INNAN DU LASER DEN H R INSTRUKT
70. t fr n Music List G till Music List fr n Playlist e GUL C knapp Playlist play knapparna 4 gt G r till till mplig mapp eller spelar upp till mpligt sp r beroende p aktuell position lt G r till den verordnade mappen Knappen OK Spelar upp valt sp r l t Knappen STOP Stoppar ett sp r l t Tryck p knapparna f r SEARCH OO Snabb uppspelning endast Audio CD CD DA 9 Knappen SKIP terg r till b rjan p aktuellt sp r om du trycker p den under uppspelning Om du trycker p den igen hoppar Blu ray disc spelaren till f reg ende sp r och spelar upp det Om du trycker p den h r knappen inom tre sekunder efter att uppspelningen p b rjats spelas f reg ende sp r upp Om du trycker p knappen efter tre sekunder spelas aktuellt sp r upp fr n b rjan G r till n sta sida i Music List eller Playlist UPPREPA CD CD DA amp MP3 Tryck p knappen REPEAT eller R D A knapp flera g nger under uppspelning f r att v lja nskat upprepningsl ge N r du spelar upp en Audio CD CD DA Normal gt I gt amp 2 Ci N r du spelar upp en MP3 skiva Normal gt C gt G gt CO e Normal Audio CD CD DA MP3 Sp ren p skivan spelas upp i den ordning som de spelats in p skivan e 1 Repeat Track Audio CD CD DA MP3 e amp Repeat Folder MP3 e CE Random Audio CD CD DA MP3 N r du spelar upp en Audio CD CD DA Random spelar upp s
71. te 5 sekunder har f rflutet sedan punkt A V LJA SPR K F R LJUD Du kan snabbt och enkelt v lja nskat spr k f r ljud med knappen AUDIO Anv nda knappen AUDIO 1 Tryck p knappen AUDIO under uppspelning Ljudformatet ndras n r knappen trycks in a ENG Role Aa m e Spr ken f r ljudet visas med f rkortningar i BYSUIAG 2 F r att ta bort AUDIO ikonen trycker du p CANCEL eller RETURN Svenska 51 titta p film Anv nda knappen INFO 1 Under uppspelning trycker du p knappen INFO p fj rrkontrollen 2 Tryck p knapparna A V f r att v lja ljudspr k 3 Anv nd knapparna 4 p fj rrkontrollen f r att v lja nskat ljud Den h r funktionen beror p vilka spr k som kodats p skivan och kanske inte r tillg ngligt f r alla skivor EnBD skiva kan inneh lla upp till 32 ljudspr k och en DVD upp till 8 Beroende p skivtyp kan du anv nda ljudknappen f r att ndra ljudsp ret samt ljudspr ket Vissa Blu ray skivor kan g ra det m jligt f r dig att v lja antingen multikanals LPCM eller Dolby digital audio ljudsp r i engelska ljudsp r VALJA TEXTNINGSSPRAK Du kan snabbt och enkelt v lja nskat textningsspr k med knappen SUBTITLE Anv nda knappen SUBTITLE mm Quis 1 Tryck p knappen SUBTITLE Textningsformatet ndras n r knappen trycks in Textningsspr ken visas med pd f rkortningar 2 F r att ta bort SUBTITLE ikonen trycker du p CANCEL
72. tion finns i avsnitten Skivtyper och egenskaper samt Anpassning och kompatibilitet i den h r manualen Om du st ter p kompatibilitetsproblem ska du kontakta SAMSUNGS kundtj nst Enheten kan inte spela upp CD R RW och DVD RW R inspelat inneh ll s som divx avi mpg mov wma Svenska 31 grundfunktioner f r ain ou ray s vspelare SKARMMENYNAVIGERING Language Setup Subtitle Audio Setup Digital Output PCM Down Sampling Dynamic Compression Speaker Setup Display Setup Front Display HDMI Setup Anynet HDMI CEC Format Parental Setup System Upgrade System Information Network Setup Upgrade Start SPELA UPP EN SKIVA 1 Tryck p knappen OPEN CLOSE STANDBY indikatorn sl cks och facket ppnas 2 Placera f rsiktigt en skiva i facket med etikettsidan upp t 3 Tryck p PLAY PAUSE C eller OPEN CLOSE f r att st nga skivfacket N r du avbryter uppspelningen av en skiva har spelaren lagrat stoppst llet s n r du trycker p knappen PLAY PAUSE gt igen startar den d r den senast slutade Tryck p STOP tv g nger under uppspelning f r att inaktivera terst llningsfunktionen Tryck p PLAY PAUSE C under uppspelning f r att pausa uppspelningen Om du vill terst lla tycker du p PLAY PAUSE G gt igen Om spelaren l mnas i stoppl ge i mer n 10 minuter utan att gr nssnittet anv nds visas en sk rmsl ckare p din TV Om spelaren
73. tningar VIKTIG ANM RKNING N tsladden till den h r utrustningen har en gjuten kontakt med en inbyggd s kring S kringens v rden finns p en ytan vid kontaktens stift Om den beh ver bytas skall en s kring som r godk nd enligt BS1362 med samma m rkning anv ndas Anv nd aldrig kontakten om s kringens lock saknas om locket r avtagbart Om ett nytt s kringslock beh vs skall det ha samma f rg som ytan vid kontaktens stift Utbyteslock finns att tillg hos din terf rs ljare Om den kontakt som r monterad inte passar i uttagen i ditt hus eller om kabel inte r tillr ckligt l ng f r att n till uttaget skall du skaffa en passande godk nd f rl ngningssladd eller kontakta din terf rs ljare f r hj lp Om det inte finns n got alternativ till att kapa kontakten skall s kringen tas bort och kontakten skall avyttras p ett s kert s tt Anslut inte kontakten till ett uttag d det finns risk f r elektriska st tar fr n den oskyddade sladden N r du kopplar bort enheten fr n str m ska kontakten dras ut fr n v gguttaget d rf r ska v ggkontakten vara l tt tkomlig 4 s kerhetsinformation Produkten som den h r manualen tillh r r licensierad under immaterialr ttigheter tillh rande tredje part Den h r licensen r begr nsad till privat icke kommersiellt bruk f r anv ndare av licensierat inneh ll Inga r ttigheter g ller f r kommersiellt bruk Licensen g ller inga andra produktenheter
74. tt uttag skall du kontakta en elektriker f r utbyte av ditt felaktiga uttag 10 Skydda n tsladden s att man inte trampar p eller kl mmer den speciellt vid kontakten uttag eller d r den kommer ut ur apparaten 11 Anv nd endast tillbeh r som specificerats av tillverkaren 12 Anv nd endast vagn stall stativ f ste eller bord som specificerats av tillverkaren eller N Anvand inte den h r apparaten n ra vatten 8 som s lts tillsammans med apparaten N r du anv nder en vagn skall du vara e f rsiktig s att kombinationen vagn apparat inte skadas genom att den v lter 13 Koppla ur apparaten ur v gguttaget under skv der eller n r den inte anv nds under A en l ng tid 14 verl mna alla reparationer t kvalificerad personal Reparation kr vs n r apparaten har skadats p n got s tt exempelvis om n tsladden eller kontakten har skadats v tska har spillts eller f rem l kommit in i apparaten eller om den utsatts f r fukt eller regn alternativt inte fungerar som den skall eller har tappats Svenska 5 BYSUIAG sa ernestsintormnation Hanteringsf reskrifter e Se till att du har st ngt av alla apparater innan du ansluter n gra komponenter till Blu ray disc spelaren e Flytta inte p Blu ray disc spelaren n r en skiva spelas upp detta kan repa eller f rst ra skivan eller Blu ray disc spelarens mekanik e St ll inte Dlomvaser med vatten eller sm metallf rem l p
75. uep ed YO dOLS ueddeuy einJ u ue SESIA you JE ddeux euuep Bueb olen if Se d31S ueddeuy DE ueddeux NHf L3H ed np 1940 4 uasejads JOJ ueddeu eJeAnxpe ye 104 ueJejeds eur ueuu WIBYSAUSW S A Ulp gd sesia He MO uoo i669u 4e1sue peu dan eujeddeuxsDulup4u 4euJu10 uejo4uoxueli ed 13S LNANI AL ueddeu ed 1940 np WO AL ulp ed uejexsbueDul ul ejes eurebuiujeisul 4ege me 1Billouu JEP 405 ddeuy 13S LNdNI AL NO ABQNVIS 3SO TO I 3dO NO AgQNVIIS EAS Ue ed 1exeg Jajja geI exos He 49 essep ed FAL Houvas auvMHOJ 3Sua Aau eudeddeuy 18YEQ 19 9 Pwe eddou He Jo essep ed UL dis dquvMHOo3 3suaAau eudeddeuy 1UEsbue UEAMS sejeds ui SX49 41 ueddeu x jeu uap Dueb alen MOS ueddeuy T39NVO9 ueddeuy 1 YIGWNN ueddeuy pl NO AgGNV1S ueddeuy JSYOBIANS Jebugis uoo jeuddo 3S019 NadO ueddeuy 19Y0BIUSEQ I SESIA WOS Je He JejaBun I eUJ8USHEQ JSWLJEeJHelp Pau 198UBIUA I UIO 194081 BUIUPUBAUB A ewou PIA Jepue seuJeueqeg eyo np VE OS uexyon uenmeq exyeqiin nes S 4eueneq vyvy EA I HES Te uapliq ed sesia UIOS es episyeq Z suejo41uox uefy ed uexonp 34 uejoa1uo uef I EUJSMSHEQ I nes 16 fj rrkontroll EBENEN 0 le 11 1 e FJ RRKONTROLL Svenska EAS US Jejje 4eds ne Jeyidex 119 e491edeJ np uey ddeux euuep PAN 1V3d3au ueddeuy u qAq q8 194 xe4dssBuruxei eq He 19 euuep ed YOL ITLILYNS ueddeuy enys ue e Buiujedsddn Jepun uonis
76. vice b r du kontrollera f ljande PROBLEM Fj rrkontrollen fungerar inte Skivan spelas inte 5 1 kanalsljud terges inte Disc Menu visas inte Ikonen Q visas p sk rmen Uppspelningsl get skiljer sig fr n valet i Setup Menu Sk rmformatet kan inte ndras Inget ljud Sk rmen r l st Om HDMI utg ngen r inst lld p en uppl sning som TV n inte kan hantera exempelvis 1080p kan du inte se bilder p din TV 60 fels kning L SNING e Kontrollera batterierna i fj rrkontrollen De kan beh va bytas ut e Anv nd fj rrkontrollen p ett avst nd av max 6 1 m e Ta ur batterierna och h ll in en eller flera knappar i flera minuter f r att t mma mikroprocessorn i fj rrkontrollen och terst lla den S tt i batterierna igen och f rs k anv nda fj rrkontrollen e Kontrollera att skivan ligger i med etikettsidan upp t e Kontrollera regionsnumret f r BD DVD skivan e 5 1 kanalsljud terges endast under f ljande f rh llanden 1 Blu ray disc spelaren r ansluten till r tt typ av f rst rkare 2 Skivan r inspelad med 5 1 kanalsljud e Kontrollera om skivan r m rkt 5 1 ch p utsidan e Kontrollera att ljudsystemet r anslutet och fungerar som det ska e P menyn SETUP ska Audio Output var inst llt p Bitstream e Kontrollera om skivan har en meny e Funktionen eller tg rden kan inte slutf ras just nu eftersom 1 Begr nsningar i programvaran f r BD DVD 2 Prog
77. wi jl in fill fill T TI TU TE T Lj ec 2 E Indikator f r video ut uppl sning Indikator f r paus eJ e e e N Indikator f r uppspelning 14 beskrivning BAKRE PANEL e UJ m COMPCINENT OUT lt DIGITAL AUDIO OUT Z Z O Fl kt Fl kten roterar alltid n r apparaten r tillslagen Se till att det finns 10 cm fritt utrymme p alla sidor om fl kten n r du installerar produkten 5 1CH ANALOG 2 1 AUDIO OUT Ansluter till en 5 1CH analog ing ng p en A V f rst rkare 3 S 2 AUDIO OUT Anslutning f r audio in fr n en extern enhet med audiokablar 3 VIDEO OUT Anslutning f r extern enhet med en videokabel COMPONENT E 4 VIDEO OUT Anslutning f r utrustning som har Component video utgang DIGITAL AUDIO OUT e rn 5 KOAXIAL Anslutning f r en f rst rkare med en digital koaxial audioanslutning 6 MEM NIAI Anslutning f r en f rst rkare med en digital optisk audioanslutning OPTISK LAN Anslut den h r LAN terminalen till LAN terminalen p ditt modem f r programvaruuppgraderingar Anv nd HDMI kabeln anslut den h r HDMI utg ngen till HOMI ing ngen p din TV f r HDMI OUT to att f b sta bildkvaliteten 9 S VIDEO OUT Anslutning f r extern enhet med en S videokabel Svenska 15 Kontroll am GENOMGANG AV FJARRKONTROLLEN EAS ue esned ddn ejeds ne 491 euuep gd xoA1 3SnVd AV 1d ueddeuy eAMS ue eddois ne 201 eu

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Ältere Menschen in der Mediengesellschaft  table of contents - Custom DataWorks  Electrolux Dito 601579 User's Manual  Manual de instalación  Autologue User`s Manual – Part Sourcing Page i Table Of Contents  NX-6 V2  Global Direct 21925 Installation Guide  Manuel du propriétaire  TL2BEANS （Web画面ビルダ） 取扱説明書 - M  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file