Home

Samsung YP-Q2JAB Bruksanvisning

1. e Batteristatus S kning 2 Visar status f r uppspelning Aktuell uppspelningstid 9ooo0o 8 amp Total uppspelningstid Skarminformationen ar bara ett exempel Den kan se annorlunda ut OBS 50 _ tita pa en video TOUCH IKONER FOR UPPSPELNINGSKONTROLL Vanster knapp upp ned knapp Video Track svi bane EN Tryck en gang nar 3 sekunder av aktuell fil har spelats f r att spela upp aktuell fil fran b rjan Tryck tv g nger nar 3 sekunder av aktuell fil har spelats f r att spela upp foregaende fil Tryck och hall in f r att ga bak t i aktuell fil N Tryck f r att pausa uppspelning Tryck f r att teruppta uppspelning H ger knapp Tryck f r att spela upp n sta fil Tryck och h ll in f r att g fram t i aktuell fil Upp knapp Ned knapp Tryck l tt for att ka eller minska volymen tita p en video 51 TITTA PA EN BOKMARKT FIL Den punkt dar videofilsuppspelningen senast stoppades bokmarks automatiskt 1 V lj a ikonen pa huvudmenyn m 05 45PM HD VIDEOS Videos 1 6 Du kan se den f rgade bokm rkta filen i videofillistan Video Track 2 wmv 2 V lj nskad bokmarkesfil Du kan titta pa videofilen fran den punkt dar filen senast spelades RRAGRCMMSTeS Siti upp Video Track 5 wmv Video Track 3 wmv Du kan st lla in upp till 10 bokm rken OBS ANVANDA VIDEOMENYN Sa har justerar du ljus
2. RADERA FILER MED FILHANTERAREN F lj steg 1 2 ovan 3 V lj filen som skall tas bort och tryck l tt p 4 V lj lt Delete File gt Radera filer lt Yes gt Ja Add to Playlist Filen tas bort Delete File Den valda filen kan inte raderas under uppspelning OBS A Filer som tagits bort kan inte terst llas ANMARKNING 18 grunderna ANDRA INST LLNINGARNA OCH EGNA INST LLNINGAR Du kan ndra de f rinst llda v rdena f r att anpassa MP3 spelaren 1 V lj ikonen p huvudmenyn SAY 07 22 PM am SETTINGS Settings 2 V lj nskat alternativ i inst llningslistan Display Language 3 V lj nskat inst llningsalternativ AT System 4 St ll in nskade alternativ Installningslista grunderna _ 19 ANDRA INSTALLNINGARNA OCH EGNA INSTALLNINGAR Fortsattning Alternativ for ljudinstallningar Du kan st lla in huvud EQ ljudsignal och volymgrans Master EQ Du kan optimera ljudinstallningarna gt e JINR NA fr V lj nskad frekvens och dess niv Beep Sound Ljudsignal St ller in ljudsignal f r sk rmen u On till p eller av V lj antingen lt Off gt Av eller lt On gt P Volume Limit Off Volume Limit Volymgr ns Du kan undvika h rselskador genom att st lla in en volymgr ns n r du anv nder h rlurar lt On gt P begr nsar maxniv n f r volymen till 15 Den maximala volymniv n n r volymen r inst ll
3. TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License also called this License Each licensee is addressed as you A library means a collection of software functions and or data prepared so as to be conveniently linked with application programs which use some of those functions and data to form executables The Library below refers to any such software library or work which has been distributed under these terms A work based on the Library means either the Library or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Library or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated straightforwardly into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For a library complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the library Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License
4. r lt Month gt M nad lt Date gt Datum th 4 Tryck l tt pa OQ Nar du har slutf rt inst llningarna for f delsedag kommer du att fa en p minnelse om din f delsedag 26 grunderna ANDRA INSTALLNINGARNA OCH EGNA INSTALLNINGAR Fortsattning SAN 03 08 PM fm Inst llning f r anv ndarknappsl ge ne lsor piety Du kan fa tkomst till funktionen direkt med knapp Cees i varje lage 1 V lj lt User Button Mode gt Anvandarknappslage Du kan markera funktionen f r anvandarknappen i varje lage musiklage kan du st lla in ett av 3 musikalternativ som en anvandarknapp genom att trycka l tt pa J Anvandarknappsfunktionen i varje lage Skip Back fal Zoom El Font Size Add to Preset lt Music gt Musik Lage Alternativ Funktion Med den har funktionen kan du lyssna pa specifika avsnitt av sparet upprepade ganger Upprepa A B Tryck l tt pa knappen eee en gang f r att st lla in b rjan av avsnittet medan du lyssnar p musik och tryck l tt en g ng till f r att st lla in slut f r avsnittet Hoppa bak t Du kan hoppa 10 sekunder bak t i den aktuella musikfilen L gg till spellista Du kan l gga till aktuellt musiksp r i nskad spellista lt Videos gt Videor Hoppa bak t Du kan hoppa 10 sekunder bak t i den aktuella videofilen lt Pictures gt Bilder Zooma Du kan zooma in en bild lt Texts
5. ANVANDA BILDMENYN Visa bilder nar du lyssnar pa musik eller FM Radio Du kan njuta av musik eller FM Radio nar du visar bilder 1 Tryck l tt pa nar du tittar pa en bild 2 V lj lt Music On gt Musik Pa eller 2 deG lt FM Radio On gt FM Radio P Varje gang du trycker l tt pa lt Music On gt Musik Pa eller lt FM Radio On gt FM Radio Pa v xlar du mellan ljud pa och ljud av Sa har tittar du pa ett bildspel 1 Tryck l tt pa nar du tittar pa en bild 2 V lj lt Start Slideshow gt Starta bildspel Du ser den pa I sk rmen sedan startar spelaren bildspelet Start Slideshow 56 _ visning av bilder ANVANDA BILDMENYN Fortsattning Stoppa bildspelet 1 Tryck l tt p i bildspelsl ge 2 V lj lt Stop Slideshow gt Stoppa bildspel Detta stoppar bildspelet Du kan ven stoppa ett bildspel genom att trycka l tt p Ol i bildspelslage OBS Sa har anger du bildspelshastighet 1 Tryck l tt pa nar du tittar pa en bild 2 V lj lt Slideshow Speed gt Bildspelshastighet 3 V lj nskad hastighet Slideshow Speed V lj mellan lt Fast gt Snabb lt Normal gt och lt Slow gt L ngsam visning av bilder _ 57 ANVANDA BILDMENYN Fortsattning Sa har forstorar du en bild Du kan zooma in en bild 1 Tryck l tt pa nar du tittar pa en bild 2 V lj lt Zoom gt Zooma 3 V lj nskad zoomf
6. Av eller lt On gt P lysna pa musik _ 41 ANVANDA MUSIKMENYN Fortsattning Sa har staller du in Digital Natural Sound engine DNSe V lj r tt ljud for varje musikgenre 1 Tryck l tt p under uppspelning 2 V lj lt DNSe gt 3 V lj nskad DNSe V lj mellan lt Auto gt lt Normal gt lt Studio gt lt Rock gt lt Classical gt Klassisk lt Jazz gt lt Ballad gt lt Club gt lt R amp B gt lt Dance gt Dans lt Caf gt lt Concert gt Konsert lt Church gt Kyrka och lt myDNSe gt lt Auto gt v ljer automatiskt motsvarande DNSe i enlighet med genre och annan st mningsinformation som r inst lld av EmoDio Genom att v lja lt myDNSe gt kan du utf ra och spara olika anv ndarinst llningar f r DNSe Se sidan 43 4 Vad r DNSe Digital Natural Sound Engine DNSe r en ljudeffektsfunktion f r MP3 spelare som har utvecklats av Samsung Olika ljudinst llningar erbjuds f r att f rst rka effekten av den musik du lyssnar p OBS DNSe st lls bara in om uppspelningshastigheten st lls in p lt Normal gt 42 _ lysna pa musik ANV NDA MUSIKMENYN Forts ttning Att v lja anv ndar DNSe Du kan st lla in 3 olika anv ndar DNSe p spelaren eller upp till 97 i EmoDio programmet f r verf ring till spelaren Detta g r att du kan g ra och spara m nga olika DNSe inst llningar f r att f rb ttra olika musiktyper 1
7. Hj lp gt lt Help gt Hj lp verst i programmet lt EmoDio gt EmoDio 31 ANV NDA EMODIO Forts ttning Koppla inte ur USB kabeln under fil verf ring Urkoppling under verf ring kan anm rknine Skada spelaren eller din dator Anslut spelaren till datorn direkt ist llet f r genom en USB hubb f r att undvika instabil anslutning Alla funktioner p spelaren r inaktiverade under PC anslutningen ops Vi rekommenderar att du anv nder FAT 32 f r filsystemet n r du formaterar spelaren pa din PC I Windows Vista klickar du p Restore device defaults Aterstall standardinst llningar f r enhet och formaterar den Om du ansluter USB kabeln till datorn och spelarens batteri r l gt kommer spelaren att laddas i flera minuter innan den ansluts till datorn Tekniken f r musikigenk nning och relaterad data kommer fr n Gracenote och Gracenote CDDB Music Recognition Service CDDB r ett registrerat varum rke av Gracenote Gracenotes logo och logotype Gracenote CDDB s logo och logotype samt logon Powered by Gracenote CDDB ar varum rken som tillh r Gracenote Music Recognition Service och MRS ar servicemarken som tillh r Gracenote 32 EmoDio yssna p musik Innan du b rjar Anslut h rlurarna sl p spelaren och kontrollera batteriet LYSSNA EFTER KATEGORI OS 30 PM m 02 44PM dm a Music p Songs 14 Now Playing Artists Albums Songs Genres Playlists
8. LOSNING Filer eller data saknas e Kontrollera om USB kabeln har kopplats ur under fil eller data verf ring Om sa ar fallet kan det orsaka skador inte bara pa filer data utan aven pa produkten Samsung ansvarar inte for dataforlust Onormal visning av uppspelningstid under uppspelning e Kontrollera om filen har formatet VBR Variable Bit Rate Onormal visning av filnamn e G till lt Settings gt Inst llningar gt lt Language gt Spr k gt lt Contents gt Inneh ll p huvudmenyn ange nskat spr k och uppdatera biblioteket manuellt Enheten r varm e Laddning genererar v rme Det p verkar inte produktens livsl ngd eller funktioner Ett meddelande visas vid visning av video e F rs k ladda ned filmklippet med EmoDio igen 82 fels kning olaga MENYTR D H r f ljer en versikt ver hur menyer och funktioner r organiserade p din nya MP3 spelare Visar menyval Go to Preset Sound E Music Music Mode Voice REC Sound Effect Brightness On Off On Off Go to Manual Mode Ee Games isplay Add to Preset FM Radio FM Radio DNSe DNSe On Off On Off p from teget Language Start guag Play Mode Auto Skip eee oo be Auto Preset Sean 9 Date amp Time Music Play Slideshow i Start Screen Speed SO e Recording System Play Text Viewer Speed Zoom Color REC Quality Skip Rotate View Mode FM Reception Interval 2 Add to Select as Text Playlist My
9. Str mmen st ngs automatiskt av om knapparna inte anv nds under en viss angiven ops tid i pausl ge Fabriksinstallningen f r lt Auto Power Off gt Automatisk avst ngning r en minut men du kan ndra tidsl ngden Se sidan 24 f r ytterligare information 16 grunderna SPELA MUSIK Du kan andra volymen medan du spelar upp en fil Tryck latt pa Knappen upp ned 244 eM aD E Songs 14 ATA x FESTA yY Intervallet f r volymen r inst lld mellan 0 och 30 Samsung INAKTIVERA KNAPPARNA Hold funktionen avaktiverar alla andra knappar p MP3 spelaren s att om du exempelvis anv nder MP3 spelaren under ett tr ningspass s st rs inte musiken SN Ka 02 44PM dm Songs 14 ME x x N yY 1 Tryck p knappen H010 0 en g ng 2 Tryck p knappen 0l0 en g ng f r att l sa upp knapparna Samsung grunderna _ 17 SOKA EFTER FILER MED FILHANTERAREN Du s ker enkelt filer med funktionen File Browser Filhanterare 1 V lj Q ikonen pa huvudmenyn f 04 34PM dm BROWSER File Browser 19 2 V lj p nskad mapp f r att visa fillistan ta Video 3 V lj nskad fil xl ly exts Filen b rjar spelas upp mm Datacasts f 7 ta Recorded Files 4 lt My Pack gt Mitt paket i lt File Browser gt Filhanterare r ma My Pack ops den mapp dar DNSe som ar verf rda av lt EmoDio gt sparas BIUR Mer information om DNSe finns under lt EmoDio gt
10. Valj lt Add New Playlist gt Lagg t ny spellista monies re oe 4 Ange ditt spellistenamn n I Inmatningslaget vaxlar mellan versaler och gemener till siffror I E Du kan radera ett tecken i taget t L Du kan infoga och Bekr fta inst llningen En ny spellista l ggs till 4 Du kan l gga till 4 ytterligare spellistor i spelaren f rutom standarspellistan 1 ops F r information om hur du skapar en spellista i lt EmoDio gt och verf r den till spelaren se lt EmoDio gt 38 _ lysna pa musik SKAPA EN SPELLISTA PA DIN MP3 SPELARE Fortsattning Sa har lagger du till en fil till spellistan 1 V lj e ikonen p huvudmenyn 2 V lj lt Music Browser gt Musikhanterare 3 V lj en musikfil att l gga till och tryck l tt pa Add to Playlist 4 V lj lt Add to Playlist gt L gg till spellista ae 5 V lj en spellista dar den valda filen ska l ggas till Den valda filen l ggs till i spellistan Du kan l gga till upp till 200 musikfiler till varje spellista OBS Sa har lagger du till en fil till spellistan 1 V lj e ikonen p huvudmenyn 05 38PM qmm MUSIC p Playlists 2 V lj lt Playlists gt Spellistor 2 Playlist2 3 Valj Onskad spellista 4 Valj en musikfil som ska spelas upp Musikfilen spelas upp lysna pa musik _ 39 SKAPA EN SPELLISTA PA DIN MP3 SPELARE Fortsattning Sa har raderar du en fil fran en spe
11. r h ger Fungerar ven som antenn f r FM Radio i MP3 spelaren 12 _ grunderna ATERSTALLA SYSTEMET Om det inte gar att sla pa MP3 spelaren eller om din dator inte kanner av spelaren nar du ansluter den kanske du m ste terst lla systemet Tryck in terst llningsfunktionen Reset p undersidan av enheten med ett smalt foremal t ex ett gem Systemet terst lls till ursprungsl get terst llningsfunktionen tar inte bort tidsinformation och data som ligger lagrat p det inbyggda minnet Tryck inte i mikrofonh let med ett vasst f rem l eftersom det kommer att skada ANM RKNING produkten grunderna _ 13 ANVANDA TOUCH KNAPPARNA Tryck pa touch knapparna med fingertoppen F r att undvika skada pa touch knapparna skall du inte anv nda n got annat f rem l n dina fingrar f r att man vrera sk rmen Anv nd inte touch knapparna med smutsiga fingrar Tryck inte p touch knapparna med handskar p Touch knapparna kanske inte fungerar om du anv nder nageln eller n got annat f rem l som en kulspetspenna OBS 14 grunderna LADDA BATTERIET Ladda batteriet innan du anv nder spelaren f r f rsta g ngen och nar du inte har anv nt den p en l ngre tid Sk rmvisning lt USB connected gt USB ansluten lt gt Laddning lt gt Fulladdad 1 Anslut den st rre nden av USB kabeln till USB utt
12. s automatiskt av n r batteriet r helt urladdat Ladda batteriet Om lt Auto Power Off gt Automatisk avst ngning har valts fran lt Settings gt Inst llningar gt lt System gt sl s str mmen av n r spelaren r i pausl ge Sla p spelaren 80 _ fels kning PROBLEM LOSNING Batteritiden kan variera fran vad som anges i bruksanvisningen Batteritiden kan variera beroende pa ljudlage och skarminstallningar Produktens livstid kan kortas om den lamnas l ngre perioder i h ga eller l ga temperaturer Programfel i EmoDio Kontrollera om datorn uppfyller grundl ggande systemkrav Anslutningen till datorn fungerar inte Kontrollera om USB kabeln sitter i ordentligt och f rs k igen K r Windows uppdatering p din dator V lj Viktiga Uppdateringar och Service Packs och uppdatera allt Starta om datorn och anslut enheten igen Fil verf ringshastighet en r f r l g Om du k r flera program inklusive lt EmoDio gt p din dator blir fil verf ringshastigheten l ngsam Avsluta de program du inte anv nder och f rs k verf ra p nytt Uppspelning fungerar inte Kontrollera att filen r sparad i minnet Kontrollera om musikfilen r skadad Kontrollera batteriniv n Fil verf ringen fungerar inte Kontrollera USB kabeln Ta ur och s tt i USB kabeln igen Kontrollera om minnet r fullt Tryck p Reset fels kning _ 81 PROBLEM
13. However the Lesser license provides advantages in certain special circumstances For example on rare occasions there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library so that it becomes a de facto standard To achieve this non free programs must be allowed to use the library A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non free libraries In this case there is little to gain by limiting the free library to free software only so we use the Lesser General Public License In other cases permission to use a particular library in non free programs enables a greater number of people to use a large body of free software For example permission to use the GNU C Library in non free programs enables many more people to use the whole GNU operating system as well as its variant the GNU Linux operating system Although the Lesser General Public License is Less protective of the users freedom it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow Pay close attention to the difference between a work based on the library and a work that uses the library The former contains code derived from the library whereas the latter must be combined with the library in order to run
14. K Mer information om hur du st ller in en anvandar DNSe med lt EmoDio gt ops finns i hj lpen till lt EmoDio gt Sa har valjer du uppspelningslage Valj uppspelningslage bland alternativen nedan 1 Tryck l tt pa under uppspelning 2 V lj lt Play Mode gt Uppspelningslage 3 Valj Onskat uppspelningslage Play Mode Alternativ for uppspelningslage Normal Spelar upp alla filer i aktuell musiklista enligt sortering Repeat Repetera Repeterar uppspelningen av alla filer i aktuell musiklista Repeat One Repetera en Repeterar uppspelningen av en fil Shuffle Blanda Repeterar uppspelningen av alla filer i aktuell musiklista slumpvis 44 _lysna pa musik ANV NDA MUSIKMENYN Forts ttning S h r v ljer du sk rm f r musikuppspelning V lj en bakgrundsbild som ska visas n r du lyssnar p musik 1 Tryck l tt p under uppspelning 2 V lj lt Music Play Screen gt Uppspelningssk rm 3 V lj nskad uppspelningssk rm Play Mod Music Play Screen Alternativ for musikuppspelningsskarm V lj mellan lt Album Art gt Aloumkonst lt Auto gt lt Passionate gt Passionerad lt Sweet gt S t lt Calm gt Lugn lt Exciting gt Livfull lt Reflection gt Reflektion och lt Album Info gt Albuminfo Album Art Albumkonst Albumomslagsbilden visar om en aloumomslagsbild finns inkluderad i D3 fliksinformationen f r musikfi
15. NO WARRANTY 15 BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO 13 The Free Software Foundation may publish revised and USE THE LIBRARY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO or new versions of the Lesser General Public License from LOSS OF DATAOR DATA BEING RENDERED INACCURATE time to time Such new versions will be similar in spirit to OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR the present version but may differ in detail to address new A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY problems or concerns OTHER SOFTWARE EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY
16. OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS Each version is given a distinguishing version number If the Library specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version a published by the Free Software Foundation If the Library does How to Apply These Terms to Your New Libraries not specify a license version number you may choose any f you develop a new library and you want it to be of the version ever published by the Free Software Foundation greatest possible use to the public we recommend making it free software that everyone can redistribute and change LIBJPEG LICENSE AGREEMENT You can do so by permitting redistribution under these terms _ or alternatively under the terms of the ordinary General SS is based in part on the work of the Independent Public License G Group To apply these terms attach the following notices to the library It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the library s name and an idea of what it does Copyright C year name of author This library is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public Licen
17. PRIME PACK prowser SETTINGS Recently Added 09 45 Most Played 50 AM Recorded Files Samsung 1 V lj e ikonen p huvudmenyn MUSIC 2 V lj nskat alternativ i musiklistan 3 V lj en musikfil som ska spelas upp Musiken startar lysna pa musik _ 33 LYSSNA EFTER KATEGORI Fortsattning Musiklista Filinformationen inkluderar artistnamn aloumnamn musiktitel och genre som visas enligt informationen f r ID3 fliken pa l mplig musikfil En fil utan ID3 flik visas som Unknown Ok nd Now Playing Spelas nu Spelar upp en nyligen spelad fil eller g r tillbaka till uppspelningssk rmen f r aktuell fil Artists Artist Spelar upp efter artist Albums Album Spelar upp efter album Tryck l tt p f r att v lja en lt List Type gt Listtyp V lj lt Album Art gt Albumkonst f r att visa b de albumomslagsbild och albumtitel samtidigt eller v lj lt List gt Lista f r att bara visa albumtitel Songs l tar Spelar upp i numerisk eller alfabetisk ordning Genres Genrer Spelar upp efter genre Playlists Spellistor Spelar upp efter spellista Recently Added Nyligen tillagd Visar 3 listor med nyligen tillagda filer enligt datum Most Played 50 Mest spelade 50 Visar de 50 filer som spelats oftast i ordning Recorded Files Inspelade filer Visar alla inspelade filer Music Browser Musikhanterare Visar alla musikfiler som finns l
18. Schack lt Push gt Trycka pa lt Flip gt Bl ddra och lt lris gt Blandare Transition Effect 60 _ visning av bilder asa text Oavsett om det ar en novell ett manuskript eller en forskningsrapport kan du l sa det pa din MP3 spelare samtidigt som du lyssnar p musik Innan du b rjar Anslut h rlurarna sla pa spelaren och kontrollera batteriet Ange nskat textspr k f r text Se sidan 65 L SA TEXT 1 V lj V3 ikonen p huvudmenyn 2 V lj nskad textfil Text visas p sk rmen Tryck och h ll ned O f r att visa helsk rm F r att terg till f reg ende sk rm trycker du och h ller ned OMG OJ igen PRIME PACK ppomsER SETTINGS 10 19 am Ga till foregaende nasta sida Tryck l tt pa knappen vanster hoger Tryck och hall in knappen vanster h ger f r att kontinuerligt flytta till f reg ende n sta sida Den h r produkten hanterar TXT filformat i Textl get OBS l sa text 61 LASA EN BOKMARKT FIL Den punkt dar videofilsuppspelningen senast stoppades bokmarks automatiskt 1 V lj Ej ikonen p huvudmenyn 05 46PM dm Ea E Text 17 Du kan se den f rgade bokm rkta filen i textfillistan El Book2 txt 2 V lj nskad bokm rkesfil El Book3 txt El Book4 txt Du kan l sa textfilen fr n den punkt d r filen senast spelades upp lt Overview gt Du kan st lla in upp till 10 bokm rken OBS ANV NDA TEXT
19. Tryck l tt p knappen upp f r att ndra positionen f r blocken horisontalt eller vertikalt Tryck l tt p knappen ned f r att sl ppa objektet Chicken Runaway Det h r r ett spel d r du flyttar p h nan och kycklingarna genom att jaga dem t v nster eller h ger du ska undvika bollar som ramlar fr n himlen f r att h lla h nan skyddad s l nge som m jligt Tryck l tt p knappen v nster h ger f r att flytta h nan t v nster eller h ger SC Options How to play Best score EKE dra nyta av prime pack_ 79 fels kning Om du har problem med din nya MP3 spelare sok efter en l sning den har listan Kontakta n rmaste Samsung kundcenter om problemet kvarst r PROBLEM L SNING Str mmen sl s inte p Str mmen sl s inte p om batteriet r helt urladdat Ladda batteriet och sl p enheten igen Tryck p Reset Knapparna fungerar inte Kontrollera om HOLD funktionen r aktiverad s att alla knappfunktioner r l sta Se till att du trycker p r tt knapp och ikon innan du testar Tryck p Reset Sk rmen t nds inte I direkt solljus kan det vara sv rt att se informationen p sk rmen Om lt Display Off Time gt Avst ngningstid f r sk rm v ljs fr n lt Settings gt Inst llningar gt lt Display gt Sk rm sl s sk rmbilden av Tryck p valfri knapp och se om den sl s p Str mmen sl s av Str mmen sl
20. Vad r DRM DRM Digital Rights Management r en teknik och service som f rhindrar illegal anv ndning av digital information och skyddar vinst och r ttigheter f r copyright garen DRM filer r musikfiler som har ett kopieringsskydd OBS 28 grunderna ANDRA INSTALLNINGARNA OCH EGNA INSTALLNINGAR Fortsattning Nar PC anslutningen ar inst lld som lt MSC gt Forts ttning Koppla fran datorn F lj instruktionerna nedan f r att f rhindra skador p spelare och data n r du kopplar bort spelaren fr n datorn 1 Placera mark ren ver ikonen till h ger p verktygsf ltet l ngst ner p skrivbordet och v nsterklicka med musen 2 Klicka p meddelandet lt Safely Remove USB Mass Storage Device Drive gt Utf r s ker borttagning av USB masslagringsenhet 3 Koppla bort spelaren fr n datorn Koppla inte bort spelaren fr n datorn under fil verf ring AnM rknne Det kan orsaka skador pa data och spelare Du kan inte koppla bort h rdvaran om filer p spelaren spelas upp p datorn F rs k igen n r filuppspelningen r klar grunderna _ 29 MOIO EmoDio ar en programvara som erbjuds f r den har MP3 spelaren f r olika innehallsrelaterade tj nster liksom for enhetssupport Innan du b rjar Installera EmoDio genom att f lja snabbguiden Anslut spelaren till datorn lt EmoDio gt startar automatiskt n r spelaren ansluts till datorn Dubbelklicka p ikonen lt EmoDio
21. any free program We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder Therefore we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license Most GNU software including some libraries is covered by the ordinary GNU General Public License This license the GNU Lesser General Public License applies to certain designated libraries and is quite different from the ordinary General Public License We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non free programs When a program is linked with a library whether statically or using a shared library the combination of the two is legally speaking a combined work a derivative of the original library The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library We call this license the Lesser General Public License because it does Less to protect the user s freedom than the ordinary General Public License It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non free programs These disadvantages are the reason we use the ordinary General Public License for many libraries
22. decide PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY if he or she is willing to distribute software through any other OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 8 If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published b
23. endast de stationer du vill lagra 1 V lj en frekvens att f rinst lla i manuellt l ge och tryck l tt p ikonen 1 2 V lj lt Add to Preset gt Lagra som f rval Den valda frekvensen l ggs till i F rinst listan Add to Preset Automatiskt lagra automatiskt alla stationer som spelaren tar emot 1 Tryck l tt pa i FM Radiol get 2 V lj lt Auto Preset gt Automatisk forinstallning lt Yes gt Ja Sa har avbryter du Autoforinstallning Om du vill avbryta en autof rinstallning trycker du l tt pa O Autof rinstallningen avbryts och endast frekvenser sparade fram till att s kningen avbr ts sparas 70 _ lysna p FM Radio ANV NDA MENYN FOR FM RADIO Forts ttning Lyssna p f rinst llda stationer Tryck l tt p V nster H ger knappen i 05 43PM am e EM Radio f rinst llningsl ge Du kan lyssna pa den lagrade radiofrekvensen Preset STULL LULL LULL O Z Duz News Today Headline Radera en forinstallning F lj stegen nedan f r att ta bort frekvenser medan du lyssnar pa FM Radio 1 I f rinst llningsl get s ker du efter en f rinst lld frekvens att radera och trycker l tt p 2 V lj lt Delete from Preset gt Radera fr n f rinst Den valda frekvensen tas bort ro lysna p FM Radio 71 ANV NDA MENYN FOR FM RADIO Forts ttning S h r spelar du in en FM Radios ndning Du kan spela in en FM Radio
24. f r att komma t anv ndarknappsl get F r ytterligare information om anv ndarknappsl get se sidan 27 Tryck och h ll ned f r att starta r stinspelningen Reset Om det intr ffar ett fel p spelaren ska du trycka i terst llningsh let med ett spetsigt f rem l f r att starta om systemet Mikrofon DIN MP3 SPELARE Forts ttning De har knapparna ar rorelsekansliga knappar Meny knapp Tryck l tt f r att visa menyn Knapp f r att justera volymen upp t Tryck l tt f r att ka volymen eller g till en verordnad post eller meny Bak tknapp Tryck l tt f r att komma till f reg ende sk rmvisning Tryck och h ll in f r att g till huvudmenysk rmen Uppspelning Paus V lj Tryck l tt f r att v lja uppspelning paus och funktion g till n sta sk rmvisning V nster knapp Tryck l tt f r att g till f reg ende sp r eller meny f r att spela upp aktuellt sp r fr n b rjan Tryck och h ll ned f r att snabbt s ka sp r Knapp f r att justera volymen ned t Tryck l tt f r att minska volymen eller g till en underordnad post eller meny H ger knapp Tryck l tt f r att g till n sta sp r eller meny Tryck och h ll ned f r att snabbt s ka sp r s grunderna _ 11 DIN MP3 SPELARE Fortsattning Faste for halsrem Uttag for horlur USB anslutning RS Horlurar B M rkt med L f r v nster h rlur och R f
25. gt 4 p skrivbordet om programmet inte startar automatiskt PC KRAV Din dator m ste uppfylla specifikationerna f r att installera och k ra EmoDio e Pentium 500 MHz eller h gre e CD Rom 2X eller h gre e USB Port 2 0 e Windows Media Player 10 0 eller e Windows XP Service Pack 2 eller h gre h gre e Uppl sning 1024 X 768 eller h gre e DirectX 9 0 eller h gre e Internet Explorer 6 0 eller h gre e 300 MB ledigt utrymme pa e 512 MB RAM eller h gre harddisken 30 EmoDio ANVANDA EMODIO EmoDio ar en anv ndarv nlig programvara som hj lper dig att organisera dina filer pa datorn Nar filerna redan finns sorterade och organiserade i EmoDio kan du snabbt verf ra dem till din MP3 spelare utan att s ka igenom hela h rddisken efter r tt fil C Fil verf ring for EmoDio r enklaste s ttet att h mta filer fr n din dator till din MP3 spelare My PC ig Med EmoDio kan du skapa din egen samling eller spellista med ljudfiler Playlists vs Du kan verf ra blogginformation och filer som finns registrerade pa RSS till spelaren for eget n je Datacasts Ce Det ar en grupptj nst for EmoDio com anvandare online Den erbjuder enkel och snabb 6verf ring hamtning av inneh ll som produceras vid anvandning av EmoDio och satt att dela dina berattelser med andra anvandare i gruppen EmoDio com For ytterligare information om lt EmoDio gt klicka p lt MENU gt MENY gt lt Help gt ops
26. gt Texter Teckensnittsstorlek Du kan st lla in teckensnittsstorleken p textsk rmen lt FM Radio gt FM Radio L gg till f rinst llning Du kan lagra eller radera den f rinst llda frekvensen n r du lyssnar pa FM Radio verhoppningsintervall bak t kan variera fr n faktiska intervall beroende ops p filen grunderna _ 27 ANDRA INSTALLNINGARNA OCH EGNA INSTALLNINGAR Fortsattning Nar PC anslutningen ar installd som lt MSC gt Anvanda som flyttbar disk Du kan anvanda spelaren som en flyttbar lagringsenhet Innan du b rjar Anslut spelaren till din dator pom 1 Oppnafiler mapparsomska EE verf ras fran datorn 2 ppna lt My Computer gt Den h r datorn gt lt Q2 gt fr n skrivbordet Datacasts Flash f Music Details 3 V lj de filer mappar som ska verf ras fr n datorn och dra och sl pp dem i nskad mapp p lt Q2 gt De valda mapparna eller filerna skickas till spelaren Meddelandet f r fil verf ring visas under filnedladdning eller uppladdning ANM RKNING Om du kopplar ur USB anslutningen n r meddelandet visas kan det orsaka tekniska fel p spelaren Hur musikfilerna visas i p datorn kan skilja sig fr n deras spelordning i enheten Om du verf r en DRM fil Digital Rights Management till spelaren kommer filen inte att spelas upp Videofiler b r verf ras till spelaren med lt EmoDio gt
27. manual ar licensierad med vissa villkor mot tredje part Licensen ar begransad till privat icke kommersiell anvandning av slutanvandaren Ingen kommersiell anvandning ar tillaten Den har licensen g ller endast den har produktenheten licensen t cker inte nagra olicensierade produktenheter eller processer anpassade till ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 och anv nds eller s ljs tillsammans med produktenheten Licensen t cker endast anv ndning av den har produktenheten f r kodning avkodning av ljudfiler anpassade till ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 Licensen beviljar inga r ttigheter for produktfunktioner som inte ar anpassade till ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 KORREKT AVFALLSHANTERING AV PRODUKTEN ELEKTRISKA OCH ELEKTRONISKA PRODUKTER Denna markering pa produkten tillbeh ren och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbeh ren t ex laddare headset USB kabel inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r de kasseras Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r dessa f rem l hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten och
28. s tt ska du v lja lt Library Update gt Biblioteksuppdatering f r att korrigera filnamnet PC Connection PC anslutning Du kan st lla in USB anslutningen till datorn antingen som lt MTP gt eller lt MSC gt Som standard ar inst llningen f r PC anslutning lt MTP gt Om du v ljer lt MSC gt kommer spelaren att anv ndas som en flyttbar lagringsenhet Se sidan 28 Default Set Standardinstallning Alla inst llningar terst lls till standardvardena V lj antingen lt Yes gt Ja eller lt No gt Nej lt Yes gt Ja st ller in standardvardet f r alla inst llningar lt No gt Nej upph ver standardinstallningar Format Formatera Formaterar det interna minnet Om du valjer lt Yes gt Ja formateras det interna minnet och alla filer raderas pa spelaren Om du valjer lt No gt Nej formateras inte det interna minnet Kontrollera f re formatering User Button Mode Anv ndarknappsl ge Du kan markera eller st lla in funktionen f r knappen C eee i varje l ge Se sidan 27 User Button Guide Anv ndarknappsguide Guiden f r anv ndarknappsfunktionen i varje l ge visas en liten stund i sk rmens vre h gra h rn V lj antingen lt On gt P eller lt Off gt Av 24 grunderna ANDRA INSTALLNINGARNA OCH EGNA INSTALLNINGAR Fortsattning Systeminstallningsalternativ Fortsattning About Om Kontrollera minneskapacitet filnummer och firmwareversion Memory M
29. they are outside its scope The act of running a program using the Library is not restricted and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library independent of the use of the Library in a tool for writing it Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Library s complete source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and distribute a copy of this License along with the Library You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it thus forming a work based on the Library and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a The modified work must itself be a software library b You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change c You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of
30. this License d If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility other than as an argument passed when the facility is invoked then you must make a good faith effort to ensure that in the event an application does not supply such function or table the facility still operates and performs whatever part of its purpose remains meaningful For example a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well defined independent of the application Therefore Subsection 2d requires that any application supplied function or table used by this function must be optional if the application does not supply it the square root function must still compute square roots These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Library and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights
31. threshold for this to be true is not precisely defined by law If such an object file uses only numerical parameters data structure layouts and accessors and small macros and small inline functions ten lines or less in length then the use of the object file is unrestricted regardless of whether it is legally a derivative work Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6 Otherwise if the work is a derivative of the Library you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6 Any executables containing that work also fall under Section 6 whether or not they are linked directly with the Library itself 6 As an exception to the Sections above you may also combine or link a work that uses the Library with the Library to produce a work containing portions of the Library and distribute that work under terms of your choice provided that the terms permit modification of the work for the customer s own use and reverse engineering for debugging such modifications You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License You must supply a copy of this License If the work during execution displays copyright notices you must include the copyright notice for the Library among them as well as a reference directing the user to the copy of this License Also
32. A INSTALLNINGARNA OCH EGNA INSTALLNINGAR Fortsattning Sprakinstallningar Menyerna pa din nya MP3 spelare kan visas med ett av flera olika sprak Du kan enkelt andra dina inst llningar f r spr k i i A SAN 04 37 PM Menu Meny St ller in menyspr k NE Language V lj mellan lt English gt lt amp H gt lt Fran ais gt lt Deutsch gt lt ltaliano gt lt H 58 gt lt f krk X gt lt 4 I gt lt Espahol gt Mare lt Pycckn gt lt Magyar gt lt Nederlands gt lt Polski gt lt Portugu s gt lt Svenska gt lt nu gt lt e tina gt lt EAANVIKG gt lt Turkge gt lt Norsk gt lt Dansk gt lt Suomi gt lt Espanol Sudame rica gt lt Portugu s Brasil gt lt Indonesia gt lt Ti ng Vi t gt lt Bbnrapcku gt lt Romana gt lt YKpaiHcbKa gt lt Slovenscina gt eller lt Slovensky gt Contents Innehall Ange det sprak dar sparinformationen visas V lj mellan lt English gt lt Korean gt lt French gt lt Germans gt lt ltalian gt lt Japanese gt lt Chinese S gt lt Chinese T gt lt Spanish gt lt Russian gt lt Hungarian gt lt Dutch gt lt Polish gt lt Portuguese gt lt Swedish gt lt Thai gt lt Finnish gt lt Danish gt lt Norwegian gt lt Afrikaans gt lt Basque gt lt Catalan gt lt Czech gt lt Estonian gt lt Greek gt s lt Hrvatski gt lt lcelandic gt lt Romanian gt lt Slovak gt lt Slovene gt
33. ER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the program s name and an idea of what it does Copyright C yyyy name of author This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 of the License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to co
34. IC LICENSE Version 2 1 February 1999 Copyright C 1991 1999 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed This is the first released version of the Lesser GPL It also counts as the successor of the GNU Library Public License version 2 hence the version number 2 1 Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This license the Lesser General Public License applies to some specially designated software packages typically libraries of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it You can use it too but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case based on the explanations below When we speak of free software we are referring to freedom of use not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software and
35. ING den blir vat eftersom det kan orsaka elektriska st tar Kontakta ist llet ett Samsung kundcenter nara dig Anv nd inte produkten under skv der Det kan orsaka tekniskt fel eller risk for elektriska st tar AN Anv nd inte h rlurar n r du cyklar k r bil eller k r motorcykel AnM RKNIne Detta kan orsaka sv ra olyckor och r dessutom olagligt i vissa regioner Anv ndning av h rlurar n r du joggar eller promenerar och framf r allt vid verg ngsst llen kan orsaka allvarliga olyckor F r din s kerhet ska du se till att h rlurskabeln inte kommer i v gen f r armar eller andra objekt i omgivningen AN F rvara inte produkten p platser d r den uts tts f r damm smuts och VARNING sot da det kan orsaka brand eller elektrisk st tar SKYDDA DIG SJALV Om du anv nder h rlurar under en l ngre tid kan det leda till varne h rselskador Om du uts tts f r ljud som verstiger 85 dB under en l ngre period kommer din h rsel att p verkas negativt Ju h gre ljud desto allvarligare h rselskador ett normalt samtal har en ljudniv p mellan 50 och 60 dB och ljudniv n i trafiken ligger p cirka 80 dB Vi rekommenderar att du st ller in volymniv n p medium mediumniv n r vanligtvis mindre n 2 3 av maximum Om du h r ett ringande ljud i ronen ska du genast s nka volymen eller sluta anv nda h rlurar eller ronsn ckor SKYDDA DIN MP3 SPELARE N L mna inte spelaren i temperat
36. MENYN S h r l ser du texter under tiden du lyssnar p musik eller FM Radio Du kan njuta av musik eller FM Radio n r du l ser text 1 Tryck l tt p n r du tittar p en text 2 V lj lt Music On gt Musik Pa eller lt FM Radio On gt FM Radio P Varje g ng du trycker l tt p lt Music On gt Musik P eller lt FM Radio On gt FM Radio Pa v xlar du mellan ljud p och ljud av 62 l sa text ANV NDA TEXTMENYN Forts ttning S h r g r du till f rsta sidan Anv nd denna om du vill titta p texten fr n den f rsta sidan 1 Tryck l tt p nar du tittar p en text 2 V lj lt Go to 1st Page gt Ga till 1 a sidan gt lt Yes gt Ja Flyttar till forsta sidan M Go to Ist Page Sa har andrar du storlek for teckensnitt Du kan andra teckensnittsstorleken f r texten 1 Tryck latt pa nar du tittar pa en text 2 V lj lt Font Size gt Teckensnittsstorlek 3 V lj nskad teckensnittsstorlek V lj mellan lt Small gt Liten lt Medium gt och lt Large gt Stor Font Size l sa text 63 ANV NDA TEXTMENYN Forts ttning S h r st ller du in typ av f rg f r textvisning V lj vilken f rg du vill visa texten i 1 Tryck l tt p n r du tittar p en text 2 V lj lt Text Viewer Color gt Textvisningsf rg 3 V lj nskad textvisningsf rg V lj mellan lt Type 1 gt Typ 1 gt lt Type 6 g
37. MiPG spelare Bruksanvisning dig m jligheterna Tack for att du har k pt den har produkten fran Samsung F r att fa en mer komplett tj nst registrera produkten pa adressen www samsung com register PSNMSUN Gg tunktioner p din nya MP3 spelare Snygg smart tillf rlitlig och kul att anv nda Din nya MP3 spelare r allt detta och mycket mer Den moderna tekniken erbjuder ett fylligt ljud pilder av h g kvalitet och olika action spel Du kommer att lska den h r nya MP3 spelaren oavsett om du anv nder den n r du tr nar h mtar dina favoritl tar eller lyssnar p FM Radio Anv nd den en g ng s kommer du att undra hur du n gonsin klarade dig utan den MULTI MULTIMEDIA FAR EN NY INNEBORD LANGRE SPELTID OCH SNABBARE OVERFORING Vi kallar det har en MP3 spelare men den har sa mycket mer Du kan titta pa bilder text filmer lyssna pa FM Radio och spela spel TOUCHNAVIGERING Du anvander touch knapparna nar du ska navigera i menyerna LDC SKARM I F RG Levande f rger och bilder erbjuds p den breda LCD sk rmen FRIHETEN MED FAVORITER I MP3 SPELAREN Du kan skapa spellistor med din favoritmusik Ett fulladdat batteri kan spela upp till 50 timmar musik eller 4 timmar film Overf ringstiden r kortare Tack vare USB 2 0 st d r spelaren mycket snabbare n modeller med USB 1 1 AKUSTISKT UNDERVERK Din nya MP3 spelare har inbyggd DNSe Digital Natura
38. NA PA MUSIK TITTA PA EN VIDEO VISNING AV BILDER LASA TEXT 49 50 51 52 54 56 61 62 Lyssna efter kategori Sk rmvisning f r musikuppspelning Touch ikoner f r uppspelningskontroll Skapa en spellista p din MP3 spelare Anv nda musikmenyn Titta p en video Sk rmvisningen f r videouppspelning Touch ikoner f r uppspelningskontroll Titta p en bokmarkt fil Anv nda videomenyn Visning av bilder Sk rmvisning f r bild Anv nda bildmenyn L sa text L sa en bokmarkt fil Anv nda textmenyn innenal LYSSNA PA FM RADIO VISA DATAUTKAST DRA NYTTA AV PRIME PACK FELSOKNING BILAGA 66 68 75 76 78 80 83 86 Lyssna p FM Radio Sk rmvisning f r FM Radio Anv nda menyn f r FM Radio Visa datautkast R stinspelning Spela videospel Fels kning Menytr d Produktspecifikationer Licens grundema VAD ING R Din nya MP3 spelare levereras med f ljande tillbeh r Kontakta din terf rs ljare om du saknar n got av dessa tillbeh r Spelare H rlurar USB kabel Tillbeh ren i din kartong kan skilja sig n got fr n dessa grunderna _ 9 DIN MP3 SPELARE 10 grunderna Knappen Power amp Hold Tryck och h ll ned f r att sl p eller av enheten Tryck en g ng f r att l sa knappfunktionerna Tryck en g ng f r att l sa upp knappfunktionerna oo j User Anv ndare Inspelningsknapp Tryck
39. Skin Language M Region Repeat Transition A B Mode Effect bilaga 83 PRODUKTSPECIFIKATIONER Modelinamn YP Q2 Effekt DC 5 0V 500mA Inbyggt batteri 580 mAh DC 3 7V Filtyp Kompabilitet AUDIO MPEG1 Layers 32kbps 320kbps 32kHz gt 48kHz MPEG2 Layer3 8kbps gt 160kbps 16kHz 24kHz MPEG2 5 Layers 8kbps 160kbps 8kHz gt 12kHZz WMA 8kbps 320kbps 8kHz gt 48kHz Ogg Q0 Q10 FLAC Gratis f rlustfri ljud Codec VIDEO SVI Video MPEG4 Audio MP3 44 1 kHz 128kbps WMV WMV9 enkel profil max 860kbps WMA audiospec Uppl sning 320X240 Bildhastighet 30 fps IMAGE JPEG Baseline under 5MB Antal filer mappar som stods Mappar Max 1000 filer Max 6000 Inklusive mapp Uttag for horlurar 20 mW Ch baserat pa 160 Utfrekvensintervall 40Hz 20kHz Signal till brusniva 90 dB med 20kHz filter Uppspelningstid Musik Max 50 timmar MP3 128kbps volym 15 Normalt ljudlage sk rm av Video Max 4 timmar ljusstyrka 5 volym 15 normalt ljudlage sk rm av 84 bilaga Driftstemperatur 5 35 C 23 95 F Holje Plast Vikt 58g Matt BxHxD 49 X 101 X 9 9 mm FM Radio FM frekvens 87 5 108 0 MHz FM T H D 1 FM signal till FM brusniva Page anv ndark nslighet ra Inneh llet i den h r manualen kan ndras utan f reg ende meddelande bilaga 85 LICENS Produkten som h r till denna
40. Tryck latt pa under uppspelning 2 V lj lt DNSe gt 3 V lj lt myDNSe gt 4 V lj nskad anvandar DNSe och tryck l tt pa Hoger knappen Du kan st lla in alternativ for anvandar DNSe 5 Stall in alternativen du nskar och tryck pa Q1 Den inst llda anvandar DNSe n ar vald lt User 1 gt Anv ndare 1 gt lt User 3 gt Anv ndare 3 i myDNSe ar tillg ngliga i spelaren Du kan ven anv nda EmoDio f r att skapa och h mta andra anvandar DNSe till spelaren Alternativ f r anv ndar DNSe Du kan st lla in lt EQ gt lt 3D amp BASS gt 3D amp BAS och lt Concert Hall gt Konserthall lt Clarity gt Sk rpa n r du har valt Se sidorna EQ Det g r att justera individuella ljudfrekvenser efter dina nskem l Du kan v lja mellan 10 till 10 f r den valda frekvensnivan 3D amp BASS 3D amp BAS St ller in 3D ljudeffekt och basf rst rkning Du kan v lja en av niv erna fr n lt 0 4 gt f r lt 3D gt och lt BASS gt BAS Concert Hall Konserthall Du kan justera storleken f r konserthall och niv n som om du lyssnade pa musik i en verklig konserthall Du kan v lja en av niv erna fr n lt 0 3 gt f r lt Size gt Storlek och lt Level gt Niv Clarity Sk rpa Du kan njuta av klarare ljud med kad kvalitet Du kan v lja mellan lt 0 2 gt lysna p musik _ 43 ANV NDA MUSIKMENYN Forts ttning Att v lja anv ndar DNSe Forts ttning
41. ace offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place e Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy For an executable the required form of the work that uses the Library must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it However as a special exception the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute 7 You may place library facilities that are a work based on the Library side by side in a single library together with other library facilities not covered by this License and distribute such a combined library provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted and provided that you do these two things a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with any oth
42. aget p spelarens undersida 2 Anslut USB kabelns mindre nde till datorns USB port e lt Laddningstid omkring 4 timmar Den totala laddningstiden varierar beroende p datormilj OBS Spelaren kan endast laddas genom att anslutas till datorn med USB kabeln Anv nd anmarkning INte en separat USB v xelstr msadapter eftersom batteriet kanske inte laddas eller spelaren inte fungerar som den ska grunderna _ 15 VARDA BATTERIET Ditt batteri varar l ngre om du f ljer de har enkla riktlinjerna for att underh lla och f rvara spelaren e Ladda och f rvara batteriet i temperaturer mellan 5 C och 35 C e Ladda inte f r l nge l ngre n 12 timmar Extrem laddning eller urladdning kan f rkorta batteriets livstid e Batteritiden f rkortas kontinuerligt eftersom det r en f rbrukningsartikel Om du laddar spelaren n r den r ansluten till en b rbar dator se till att batteriet i den b rbara datorn ocks r fulladdat eller att den b rbara datorn r inkopplad till str mk llan Batteriet laddas inte i datorns standby lage OBS De laddningsbara batterierna i denna produkt ar inte avsedda att bytas av ANMARKNING aNv ndare Mer information om batteribyte kan du f fr n n rmaste servicest lle SL P OCH AV STR MMEN Sl p str mmen Tryck och h ll in knappen 0L0 J St nga av str mmen Tryck och h ll in knappen 0lD J Z
43. agrade i musikmappen Spelaren kan l sa filtyperna MP3 WMA AAC och FLAC ogs Kopplar man ur h rlurarna under musikuppspelning pausas uppspelningen Vad r en ID3 flik ID3 flikar finns i MP3 filer och inneh ller information om filen som titel artist album r genre och ett kommentarf lt 34 _ lysna pa musik SKARMVISNING FOR MUSIKUPPSPELNING 1 Knapplasindikator Aktuell tid Batteristatus Indikator for uppspelning av aktuellt spar totalt antal spar Indikator for Uppspelningshastighet Musikuppspelningsskarm Musiktitel Samsung Total uppspelningstid Indikator uppspelning paus s kning Indikator f r musikl ge Indikator f r barnsp rr Indikator f r uppspelningsl ge DNSe l gesindikator SGOVBEH OUO G H Oe Visar status f r uppspelning 15 Nuvarande uppspelningstid Skarminformationen r bara ett exempel Den kan se annorlunda ut OBS lysna p musik _ 35 TOUCH IKONER FOR UPPSPELNINGSKONTROLL Tryck en gang nar 3 sekunder av aktuell fil har spelats f r att spela upp aktuell fil fran b rjan Cue Tryck tv g nger nar 3 sekunder av aktuell fil har spelats f r att spela upp f reg ende fil Tryck och hall in f r att ga bak t i aktuell fil Tryck f r att pausa uppspelning ww Tryck f r att teruppta uppspelning H ger Tryck f r att spela upp n sta fil knapp Tryck och h ll
44. aktor V lj antingen lt 100 gt lt 200 gt och lt 400 gt 4 Tryck l tt pa knappen upp ned v nster h ger f r att ga till den delen av bilden som ska f rstoras Avbryta zoomning Tryck l tt pa O under zoomning av en bild Ju st rre bilden ar desto l ngre tar det att zooma den OBS 58 _ visning av bilder ANVANDA BILDMENYN Fortsattning Rotera bilden Det gar att rotera bilden som du vill 1 Tryck l tt pa nar du tittar pa en bild 2 V lj lt Rotate gt Rotera 3 V lj nskad vinkel V lj antingen lt Left 90 gt V nster 90 lt Right 90 gt H ger 90 och lt 180 gt Rotate elect M visning av bilder _ 59 ANVANDA BILDMENYN Fortsattning Sa har valjer du en bild som bakgrundsbild Du kan st lla in en bild som bakgrundsbild f r sk rmen 1 Valj en bildfil som bakgrundsbild och tryck pa 2 V lj lt Select as My Skin gt V lj som mitt tema lt Yes gt Ja Den valda bilden blir bakgrundsbild Select as My Skin S h r ndrar du verg ngseffekt Du kan st lla in verg ngseffekt f r det s tt som den aktuella bilden ska v xla till f reg ende eller n sta 1 Tryck l tt p n r du tittar p en bild 2 V lj lt Transmision Effect gt Overgangseffekt 3 V lj nskad 6vergangseffekt V lj mellan lt Off gt Av lt Auto gt lt Fade gt Tona lt Checkers gt
45. anuella l get He FM Radio S kningen slutar p frekvensen n rmast fr n den punkt Manual d r knappen sl pps upp DOOUOALOO OAOA OA ONTATATAAN O Dur 05 49PM m ELLER Searching Tryck l tt p Vanster Hoger knappen f r att ga 05 49 PM igenom frekvenserna en efter en i manuellt l ge FM Radio Du f rflyttas mellan frekvenser nar knappen trycks in Manual UTTER LULEEPEALEL CEL O Dim News Today Headline 68 lysna pa FM Radio ANV NDA MENYN FOR FM RADIO Forts ttning Att v xla till f rinst llt l ge V lj det h r l get om du vill s ka genom dina sparade FM f rinst llningar en f rinst llning t g ngen 1 Tryck l tt pa i manuellt lage 2 V lj lt Go to Preset Mode gt G till f rinst llt l ge Go to Preset Mode Om det inte finns n gra f rinst llda frekvenser oss kommer inte spelaren att v xla till f rinst llt lage Att v xla till manuellt l ge V lj det h r l get om du vill s ka manuellt genom FM bandet en frekvens t g ngen 1 Tryck l tt p i manuellt l ge 2 V lj lt Go to Manual Mode gt G till manuellt l ge Go to Manual Mode lysna p FM Radio _ 69 ANV NDA MENYN FOR FM RADIO Forts ttning Lagra stationer i det f rinst llda minnet Du kan f rinst lla upp till 30 stationer i minnet f r din MP3 spelare och terg till dem genom att bara trycka p en knapp Manuellt v lj
46. d p lt Off gt Av r 30 Om du har valt mer n 15 kommer volymen att st llas tillbaka till niv 15 n r du sl r av spelaren f r att minska risken f r att du drabbas av h rselskada n r du sl r p spelaren igen 20 grunderna ANDRA INSTALLNINGARNA OCH EGNA INSTALLNINGAR Fortsattning Alternativ for visningsinstallningar Andra menydesign teckensnitt visningstidens avtid ljusstyrka for skarmen etc Menu Design Menydesign Du kan andra stilen for huvudmenyskarmen V lj antingen lt Matrix gt Matris eller lt String gt Font Teckensnitt Du kan andra teckensnittstyp for menyspraket Valj en av 3 teckensnittstyper Pa vissa menysprak visas inte lt Font gt Teckensnitt Reset My Skin Aterstall mitt tema Initierar bakgrundsbilden f r sk rmen till standardbilden V lj lt Yes gt Ja f r att terst lla bakgrundsbilden Display Off Time Avstangningstid for skarm Om ingen knapp trycks in inom den tid som anges nedan slas visningsskarmen automatiskt av Valj mellan lt 15sec gt 15sek lt 80sec gt 30sek lt 1min gt lt 8min gt lt 5min gt och lt Always On gt Alltid pa Tryck pa valfri knapp f r att aktivera p nytt Brightness Ljusstyrka Du kan justera displaysk rmens ljusstyrka V lj en niv fr n lt 0 10 gt d r 10 r den ljusaste om 03 06 PM fm A Display Font ABCDEFG Reset My Skin Display Off Time Brightness grunderna _ 21 ANDR
47. de elektroniska tillbeh ren b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall END 86 bilaga KORREKT AVFALLSHANTERING AV BATTERIERNA I DENNA PRODUKT G ller EU och andra europeiska l nder med s rskild batteri tervinning Denna markering p batteriet i manualen eller p f rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall De kemiska symbolerna Hg Ca eller Pb visar i f rekommande fall att batterierna inneh ller kvicksilver kadmium eller bly i m ngder verstigande de gr nsv rden som anges i EU direktivet 2006 66 Om batterierna inte sl ngs p ett ansvarsfullt s tt kan dessa substanser utg ra en fara f r h lsa eller milj Hj lp till att skydda naturresurser och bidra till material tervinning genom att sortera batterierna separat fr n annat avfall och l mna in dem p en tervinningsstation bilaga _ 87 OBLIGATORISKT MEDDELANDE FOR GPL LGPL LICENSIERAD PROGRAMVARA SOM ANVANDS IN DEN HAR PRODUKTEN F ljande GPL k6rfiler och LGPL bibliotek anv nds i den har produkten och omfattas av GPL LGPL licensavtalet som ar inkluderad om en del av den har dokumentationen K llkoden f r dessa k rfiler och bibliotek kan fas via e post om s beg rs via mp3 sec samsung com GPL EXECUTABLES Linux Kernel Busybox SDL GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 51 Frankl
48. distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 12 If the distribution and or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 14 If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally
49. e sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program ona volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corres
50. er library facilities This must be distributed under the terms of the Sections above b Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work 8 You may not copy modify sublicense link with or distribute the Library except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense link with or distribute the Library is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 9 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Library or any work based on the Library you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Library or works based on it 10 Each time you redistribute the Library or any work based on the Library the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute link with or modify the Library subject to these t
51. erms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License 11 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Library at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software
52. faltet f r uppspelning och det angivna avsnittet startar och spelas upprepade g nger S h r avbryter du upprepning av ett avsnitt Tryck l tt p under avsnittet Repetera Avsnittet som upprepas avbryts Upprepningen av avsnitt kommer automatiskt att avbrytas i f ljande fall ops Startpunkten f r avsnittet som ska upprepas r angiven men slutpunkten r inte angiven f rr n aktuellt sp r slutar Om slutpunkten st lls in vid mindre n 3 sekunders uppspelning efter startpunkten 48 _ lysna pa musik titta P en video Innan du b rjar Anslut h rlurarna sla pa spelaren och kontrollera batteriet TITTA P EN VIDEO 04 07 AM i Nate TOS 1 6 s 05 28PM qm Video Track l svi Video Track svi Video Track 2 wmv wy Video Track 3 wmv aw 4 Video Track 4 wmv Video Track 5 wmv Video Track 6 wmv FILE ao ISER SETTINGS 10 19 PRIME PACK 1 V lj iD ikonen p huvudmenyn VIDEOS 2 V lj en videofil som ska spelas upp Den valda videofilen spelas upp i horisontell riktning Om du verf r en videofil till spelaren med lt EmoDio gt konverteras den till SVI oss format innan den verf rs Filstorleken justeras automatiskt Mer information finns i hj lpen till lt EmoDio gt tita p en video _ 49 SKARMVISNINGEN FOR VIDEOUPPSPELNING Aktuell tid Knapplasindikator Indikator for uppspelning paus Filnamn Indikator f r videol ge
53. gt Superh g 128 Kbps RIG SS lt High 96kbps gt H g 96 Kbps lt Normal 64kbps gt REC Quality Ju b ttre kvalitet desto st rre blir filen oT SRT Att stalla in FM mottagning F r att ta emot fler eller f rre FM Radiofrekvenser justerar du lt FM Reception gt FM mottagning 1 Tryck latt pa i FM Radiolaget 2 V lj lt FM Reception gt FM mottagning 3 V lj nskad mottagning Du kan v lja mellan lt High gt h g lt Middle gt Medel och lt Low gt L g Om du v ljer lt High gt H g kan fler frekvenser tas emot FM Reception lysna p FM Radio _ 73 ANV NDA MENYN FOR FM RADIO Forts ttning Att st lla in FM region Du kan ndra en inst llning f r FM omr de f r f rberedelse vid resor utomlands 1 Tryck l tt p i FM Radiol get 2 V lj lt FM Region gt FM region 3 V lj nskad FM region FM Region Frekvensintervall per region Worldwide S ker FM frekvenser i 50 kHz intervaller I v rlden mellan 87 50 MHz 108 0 MHz USA S ker FM frekvenser i 100 kHz intervaller Korea mellan 87 5 MHz 108 0 MHz S ker FM frekvenser i 100 kHz intervaller mellan 76 0 MHz 108 0 MHz Japan 4 V lj lt Yes gt Ja eller lt No gt Nej V lj lt Yes gt Ja f r att starta den automatiska f rinst llningen av vald region och v lj lt No gt Nej f r att bara ndra region Dina tidigare lag
54. in Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to LGPL LIBRARIES surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute co
55. in f r att g fram t i aktuell fil Upp knapp FYN Ned knapp Tryck l tt for att ka eller minska volymen Vid uppspelning av VBR filer kanske inte Vanster knappen som visas ovan ops fungerar som den ska 36 lysna p musik SKAPA EN SPELLISTA PA DIN MP3 SPELARE Om du har laddat ned filer till din MP3 spelare kan du skapa en spellista for favoriter utan EmoDio eller datorn Att ta bort en spellista 1 V lj e ikonen p huvudmenyn 2 V lj lt Playlists gt Spellistor 3 V lj en nskad spellista och tryck l tt p 1 pea aa 4 V lj lt Delete Playlist gt Ta bort spellista Den valda spellistan tas bort S h r redigerar du ett spellistnamn F lj steg 1 3 ovan 4 V lj lt Edit Playlist Name gt Redigera spellistenamn a 03 10 PM am Edit Playlist 5 Ange ditt spellistenamn 1 Inmatningslaget v xlar mellan versaler och gemener till siffror RBM Du kan radera ett tecken i taget 7 I Du kan infoga fo I Bekr fta inst llningen Spellistenamnet ndras Om spelaren bara har en spellista s raderas den inte Du kan inte radera och redigera spellistan om den inte skapats p spelaren OBS lysna p musik _ 37 SKAPA EN SPELLISTA PA DIN MP3 SPELARE Fortsattning Sa har lagger du till en ny spellista 1 Valj ikonen pa huvudmenyn MUSIC 2 Valj lt Playlists gt Spellistor och tryck latt pa 3
56. inne lt Used gt Anvant visar hur mycket som ar anvant lt Available gt Tillganglig visar hur mycket som ar kvar och lt Total gt Totalt visar total minneskapacitet Files Filer Du kan kontrollera antalet musikfiler videor bilder text och hela filer Firmware Visar aktuell firmwareversion Demo Mode Demolage Om du st ller in det har l get pa lt On gt Pa kommer spelaren att spela upp klipp i videomappen Om det inte finns nagot provklipp sa visas inte lt Demo Mode gt Demolage Angaende det inbyggda minnet ops 1GB 1 000 000 000 byte den faktiska formateringskapaciteten kan vara mindre pa grund av att den inbyggda mjukvaran anvander en del av minnet grunderna _ 25 ANDRA INSTALLNINGARNA OCH EGNA INSTALLNINGAR Fortsattning Mina namninstallningar 1 Tryck l tt pa lt My info gt Min info SAG 03 07PM GM 10 My Name 2 Tryck l tt p lt My name gt Mitt namn 3 Ange ditt namn n I Inmatningslaget vaxlar mellan versaler och gemener till siffror m i i Du kan radera ett tecken i taget E Du kan infoga EEJ Bekr fta inst llningen Nar du ar klar med namninst llningen visas ditt namn Mina f delsedagsinst llningar Innan du b rjar F rst st ller du in tiden Se sidan 23 1 Tryck l tt p lt My info gt Min info n TE y y Birthday 2 V lj lt My birthday gt Min f delsedag Year Monti 3 St ll in lt Year gt
57. inte anv nda r stinspelningen nar batterinivan r l g S h r avbryter du r stinspelningen 1 Tryck l tt p Q under inspelningen a a Ett meddelande visas som fr gar om du vill lyssna pa Record Voice den fil du spelat in 2 V lj lt Yes gt Ja eller lt No gt Nej Om du v ljer lt Yes gt Ja spelas den nyss inspelade filen upp Om du v ljer lt No gt Nej spelas den nyss inspelade filen VCE_090115_001 mp3 inte upp Den inspelade filen sparas i MP3 format i Den inspelade filen lagras i lt File Browser gt Filhanterare lt Recorded Files gt Inspelade filer gt lt Voice gt R st Varje inspelningsfil kan vara sa lang som 8 timmar Du kan spela in i upp till 17 timmar baserat pa 128 Kbps 1GB Det gar att lagra maximalt 999 filer for r stinspelning 76 _ dra nyta av prime pack OBS SA HAR AVBRYTER DU ROSTINSPELNINGEN Fortsattning Stalla in kvalitet for rostinspelning Du kan v lja kvalitet for rostinspelning 1 Tryck l tt pa i l get for rdstinspelning 2 V lj lt Voice REC Quality gt Rdstinspelningskvalitet 3 V lj nskad inspelningskvalitet Voice REC Quality V lj mellan lt Super High 128kbps gt Superhd g 128kbps lt High 96kbps gt H g 96kbps lt Normal 64kbps gt Ju b ttre kvalitet desto st rre blir filen S h r kontrollerar du den inspelade filen Du kan spela upp den inspelade filen 1 T
58. l Sound motor Samsungs unika ljudteknologi som har skapats f r att erbjuda rikare och djupare ljud f r en oslagbar musikupplevelse sakernetsiniommation Vad star ikoner och tecken for i den har bruksanvisningen Inneb r att risk for d dlig eller allvarlig personskada foreligger VARNING AN Inneb r att det finns en potentiell risk f r person eller 4 F r att minska risken f r brand explosion elektriska st tar eller personskada vid anv ndning av din MP3 spelare ANM RKNING f ljer du de h r grundl ggande s kerhetsf reskrifterna 2 OBS St r f r r d eller refererande sidor som kan vara av hj lp f r att hantera spelaren F rs k INTE Demontera INTE R r INTE F lj anvisningarna explicit Koppla ur kontakten ur v gguttaget NuUHPHaHBA Kontakta servicecenter f r hj lp De h r varningstecknen finns f r att f rhindra skada p dig och andra F lj dem explicit F rvara den h r texten p en s ker plats f r framtida anv ndning efter att du har l st den Den har bruksanvisningen beskriver hur du anv nder din nya MP3 spelare pa basta satt Las den noggrant for att undvika att skada spelaren och dig sj lv Var s rskilt noggrann med f ljande punkter SKYDDA DIG SJ LV Montera inte is r och reparera eller modifiera produkten p egen hand A Undvik vata och tappa inte produkten i vatten Sla inte pa produkten om ANMARKN
59. len Albumomslagsbilder som ar mindre an 2 MB st ds Auto Uppspelningsskarmen visas enligt genre och annan lagesinformation som anges med EmoDio Album Info Albuminfo Information om artistnamn album och genre visas om ID3 fliksinformationen lagras i musikfilen Vad r en ID3 flik OBS Ut kad information i en MP3 fil och inneh ller information om filen som titel artist album ar genre och ett kommentarfalt lysna pa musik _ 45 ANV NDA MUSIKMENYN Forts ttning Att st lla in uppspelningshastighet ka eller s nk hastigheten p din favoritmusik genom att justera uppspelningshastigheten 1 Tryck l tt p under uppspelning 2 V lj lt Play Speed gt Uppspelningshastighet 3 V lj nskad uppspelningshastighet V lj mellan lt Slow 3 gt L ngsam 3 lt Slow 2 gt L ngsam 2 lt Slow 1 gt L ngsam 1 lt Normal gt lt Fast 1 gt Snabb 1 lt Fast 2 gt Snabb 2 lt Fast 3 gt Snabb 3 Music y reen Play Speed S h r st ller du in intervall f r hoppa ver Det g r att snabbspola igenom en fil i olika intervall Hoppa ver ett helt sp r eller hoppa ver flera sekunder p en g ng 1 Tryck l tt p under uppspelning 2 V lj lt Skip Interval gt Hoppa ver intervall 3 V lj nskat intervall f r verhoppning V lj mellan lt 1 Song gt 1 spar lt 5sec gt 5sek lt 10sec gt 10sek lt 30sec gt 30sek och lt 1min g
60. llista 1 V lj e ikonen p huvudmenyn 2 V lj lt Playlists gt Spellistor 3 V lj nskad spellista a aa a 4 V lj en fil att radera och tryck l tt pa 5 V lj lt Delete from Playlist gt Radera fr n spellista Tryck p spellistan du vill radera den valda filen fran S h r raderar du alla filer fr n en spellista F lj steg 1 3 ovan 4 Tryck l tt p 5 V lj lt Delete All from Playlist gt Radera alla fr n spellista Del from Playl Delete All from Play Alla filer raderas fr n spellistan Z 2 Den valda filen i spellistan kan inte raderas under uppspelning OBS 40 _ lysna p musik ANVANDA MUSIKMENYN Musikmenyn g r det m jligt for dig att hantera alla delar av lyssnandet alltifr n att upprepa spar och album till att valja bakgrund pa skarmen nar du lyssnar Att v lja ljudeffekt Du kan v lja ljudeffekt for dina favoritmusikfiler 1 Tryck latt pa under uppspelning 2 V lj lt Sound Effect gt Ljudeffekt 3 V lj nskad ljudeffekt Sound Effect PlayM Alternativ for ljudeffekter Street Mode Gor det m jligt f r dig att h ra musik tydligt utomhus tack vare att l get filtrerar ut gatubuller V lj mellan 0 2 Audio Upscaler Ljuduppskalning Den h r funktionen skalar upp ljud s att den l ter n rmare sitt original Ljuduppskalningen fungerar bara med musikfiler av l g kvalitet V lj antingen lt Off gt
61. lt Turkish gt eller lt Vietnamese gt Vilka spr k som st ds kan ndras OBS 22 grunderna ANDRA INSTALLNINGARNA OCH EGNA INSTALLNINGAR Fortsattning Installningsalternativ for datum och tid Stall in aktuellt datum och aktuell tid v 1 St ll in lt Year gt r lt Month gt M nad lt Date gt wt auth Datum lt Hour gt Tim lt Min gt lt AM PM gt Date amp Time 2 Tryck l tt p Ol Month 3 V lj lt Yes gt Ja 2009 or ME Datum tidsinstallningen sparas grunderna _ 23 ANDRA INSTALLNINGARNA OCH EGNA INSTALLNINGAR Fortsattning Systeminstallningsalternativ Valj sovtimer automatisk avstangning eller en standardinstallning som passar dig 05 19PM Mm My Info Min info Du kan ange namn och f delsedatum System a Sleep Stanger automatiskt av spelaren efter en angiven Sleep tid V lj mellan lt Off gt Av lt 15min gt lt 30min gt lt 60min gt Auto Power Off lt 90min gt och lt 120min gt Library Update PC Connection Auto Power Off Automatisk avst ngning Sl r LOR ne automatiskt av str mmen nar enheten ar i pauslage och AR det inte sker n gon knappanv ndning inom den f rinst llda EEPE tiden V lj mellan lt 15sec gt 15sek lt 30sec gt 30sek User Button Gu On lt 1min gt lt 38min gt lt 5min gt och lt Always On gt Alltid pa Library Update Biblioteksuppdatering Om ett filnamn inte visas pa r tt
62. m or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to thos
63. machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 5 A program that contains no derivative of any portion of the Library but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it is called a work that uses the Library Such a work in isolation is not a derivative work of the Library and therefore falls outside the scope of this License However linking a work that uses the Library with the Library creates an executable that is a derivative of the Library because it contains portions of the Library rather than a work that uses the library The executable is therefore covered by this License Section 6 states terms for distribution of such executables When a work that uses the Library uses material from a header file that is part of the Library the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library or if the work is itself a library The
64. ntact you by electronic and paper mail If the program is interactive make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode Gnomovision version 69 Copyright C year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show c for details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course the commands you use may be called something other than show w and show c they could even be mouse clicks or menu items whatever suits your program You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the program Gnomovision which makes passes at compilers written by James Hacker signature of Ty Coon 1 April 1989 Ty Coon President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License GNU LESSER GENERAL PUBL
65. o Innan du b rjar Anslut h rlurarna sla p spelaren och kontrollera batteriet LYSSNA P FM RADIO 1 V lj hea ikonen pa huvudmenyn FM RADIO Mottagning av FM Radio startar To 20m Anv nda funktionen Mute tyst Tryck l tt p O medan du lyssnar p FM Radio Tryck l tt p Q igen f r att terg till lyssningen Se till att h rlurarna r anslutna till spelaren nar du s ker eller st ller in frekvenser H rlurarna anv nds som antenn f r mottagning av FM Radio omr den med d lig mottagning kan spelaren inte s ka efter tillg ngliga frekvenser 66 _ lysna p FM Radio SKARMVISNING FOR FM RADIO Aktuell tid Batteristatus Indikator for tyst lage Frekvensplats Knapplasindikator Indikator for radiolage Indikator for manuell forinstalld hantering Indikator for aktuell frekvens 3 MHz 9 RDS indikator Gage gt e oo e Vad ar RDS oss RDS Radio Data System tar emot och visar meddelanden som t ex eee Programinformation som News nyheter Sports eller Music musik eller information som sands fran stationen visas pa skarmen Om FM signalen ar svag kanske inte RDS informationen kan visas Skarminformationen ar bara ett exempel Den kan se annorlunda ut lysna pa FM Radio _ 67 ANV NDA MENYN FOR FM RADIO S ka efter FM stationer Tryck p och h ll ned V nster H ger knappen och sl pp sedan det m
66. or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library In addition mere aggregation of another work not based on the Library with the Library or with a work based on the Library on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library To do this you must alter all the notices that refer to this License so that they refer to the ordinary GNU General Public License version 2 instead of to this License If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared then you can specify that version instead if you wish Do not make any other change in these notices Once this change is made in a given copy it is irreversible for that copy so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library 4 You may copy and distribute the Library or a portion or derivative of it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding
67. pa ver 4 ja Ji ja Det faktiska verhoppningsintervallet kanske inte blir exakt vad du v ljer ops beroende p filen Avbryta automatisk verhoppning Tryck l tt pa O under inspelningen Auto verhoppningen avbryts tita p en video _ 53 visning av bilder Innan du b rjar Anslut h rlurarna sl p spelaren och kontrollera batteriet VISNING AV BILDER 1 V lj WA ikonen pa huvudmenyn PICTURES 2 V lj nskad bildfil Det valda fotot visas S h r g r du till f reg ende n sta bild Tryck l tt p knappen v nster h ger i horisontell vy F reg ende n sta bild visas v nster h ger knapp lt Horisontell vy gt 2 visas om bildfiler har felaktig miniatyrinformation oss Vissa bilder kanske laddas l ngsamt Om du verf r en fotofil till spelaren med lt EmoDio gt konverteras den till JPG format innan den verf rs Filstorleken justeras automatiskt Mer information finns i hj lpen till lt EmoDio gt 54 _ visning av bilder SKARMVISNING FOR BILD Forhandsgranskning av bild Indikator for huvudmeny Aktuell tid Batteristatus Indikator for aktuell fil totalt antal filer Knapplasindikator Status for musikuppspelning Indikator for bildlage Filnamn IVa OE GIG Miniatyrbilder Skarminformationen ar bara ett exempel Den kan se annorlunda ut OBS visning av bilder _ 55
68. pies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General P
69. ponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b above The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 4 You may not copy modify sublicense or distribute the Program e
70. r by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW made generous contributions to the wide range of software EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING distributed through that system in reliance on consistent THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES application of that system it is up to the author donor to
71. rade radiofrekvenser raderas n r du ndrar lt FM Region gt FM region p din spelare FM region kan tas bort eller ndras utifr n spelarens m lregion OBS 74 _ lysna p FM Radio visa datautkast Du kan normalt ta emot uppdaterad information utan att beh va bes ka nyhetssidor bloggar och UCC platser varje g ng Innan du b rjar verf r nskad kanalpost till spelaren med lt EmoDio gt Anslut h rlurarna sl p spelaren och kontrollera batteriet VISA DATAUTKAST Du kan visa kanalposter som lagts till lt Datacasts gt Datautkast IN 1 V lj Y ikonen p huvudmenyn DATACASTS 2 V lj nskad kanaltitel JJ Ikonen musikfil gt Ikonen videofil fg Ikonen bildfil Ikonen textfil 3 V lj nskad fil 05 41PM MD Datacasts 14 Den valda filen spelas upp ta Datacast 2 t Datacast 3 Mer utf rliga instruktioner finns under lt Datacasts gt m Datacast 4 ops Datautkast i lt EmoDio gt visa datautkast _ 75 ara nytta av ponme pack ROSTINSPELNING Du kan g ra en rdstinspelning 1 V lj H ikonen p huvudmenyn 2 V lj lt Voice REC gt R stinspelning 3 Tryck l tt p O Spelaren startar inspelningen Du kan ven spela in genom att trycka in och halla oss ned knappen eee H ll inte mikrofonen f r n ra eller l ngt ifr n din AnM rRkNIne MUN eftersom det kan orsaka d lig ljudkvalitet Du kan
72. ryck l tt p i l get f r r stinspelning 2 V lj lt Recorded Files gt Inspelade filer 3 V lj nskad fil f r r stinspelning Recorded Files Den inspelade filen spelas upp dra nyta av prime pack 77 SPELA VIDEOSPEL Din MP8 spelare levereras laddad med sp nnande spel Innan du b rjar Sl pa spelaren och kontrollera batteriet 1 V lj HN ikonen p huvudmenyn 2 V lj lt Games gt Spel 3 V lj nskat spel g Spel kan l ggas till eller ndras utan f reg ende meddelande ogs Mer information finns i hj lpavsnittet f r respektive spel Bubble Smile Du m ste f s m nga po ng som m jligt genom att ndra ordningen f r de tre bubblorna och anpassa dem horisontalt eller diagonalt Tryck l tt p knappen upp ned v nster h ger f r att flytta kombinationen av tre bubblor Tryck l tt p f r att ndra ordningen f r bubblor medurs Tryck l tt p f r att ndra ordningen f r bubblor moturs Du intj nar po ng endast om minst tre bubblor sitter ihop 78 _ dra nyta av prime pack SPELA VIDEOSPEL Fortsattning BOMB BOMB Det har ar ett tankespel dar du kan andra ordningen f r tre block f r att matcha f rgen f r blocket med bilden pa en hammare med buntade alternativ som avl gsnar blocken Ta bort sa manga block som m jligt Tryck l tt pa knappen vanster h ger f r att flytta blocken t v nster eller h ger
73. s ndning n r helst som du lyssnar p radion 1 V lj en frekvens du vill lagra i FM Radiol ge och tryck l tt p 1 2 V lj lt Start Recording gt Start inspelning Spelaren startar inspelningen Start Recording Du kan ven spela in FM Radio genom att trycka och ops halla ned knappen Cee i FM Radiol ge Avbryta inspelning 1 Tryck l tt pa O under inspelningen Ett meddelande visas som fr gar om du vill lyssna p den fil du spelat in 2 V lj lt Yes gt Ja eller lt No gt Nej Om du v ljer lt Yes gt Ja spelas den nyss inspelade filen LS upp FM 090 27 001 mp3 Om du v ljer lt No gt Nej spelas den nyss inspelade filen inte upp 367 42 45 Den inspelade filen sparas i MP3 format Den inspelade filen lagras i lt File Browser gt Filhanterare gt lt Recorded Files gt Inspelade filer gt lt FM Radio gt FM Radio Varje inspelningsfil kan vara s l ng som 8 timmar Du kan spela in i upp till 17 timmar baserat p 128 Kbps 1GB Det g r att lagra maximalt 999 filer f r FM Radioinspelning 72 _ lysna p FM Radio OBS ANV NDA MENYN FOR FM RADIO Forts ttning S h r st ller du in FM inspelningskvalitet Du kan v lja inspelningskvalitet f r FM Radio 1 Tryck l tt p i FM Radiol get 2 V lj lt REC Quality gt Inspelningskvalitet 3 V lj nskad inspelningskvalitet V lj mellan lt Super High 128kbps
74. se as published by the Free Software Foundation either version 2 1 of the License or at your option any later version This library is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU Lesser General Public License for more details You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this library if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the library if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the library Frob a library for tweaking knobs written by James Random Hacker signature of Ty Coon 1 April 1990 Ty Coon President of Vice SAMS UN Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter ar du valkommen att kontakta Samsung Support Samsung Electronics Nordic AB 075 SAMSUNG 726 78 64 www samsung com se REV 0 0
75. styrkan Du kan justera videoskarmens ljusstyrka 1 Tryck l tt p under videouppspelning We 2 V lj lt Brightness gt Ljusstyrka IM i gt 3 V lj nskad ljusstyrka V lj en niv mellan lt 0 10 gt Brightness Menyn f r justering av ljusstyrka kan endast anv ndas i videosk rmen OBS 52 _ tita p en video ANV NDA VIDEOMENNN Forts ttning Sa h r st ller du in Digital Natural Sound engine DNSe V lj r tt ljud f r varje filmgenre 1 Tryck l tt p under videouppspelning 2 V lj lt DNSe gt 3 V lj nskad DNSe V lj mellan lt Normal gt lt Drama gt och lt Action gt Atgard 2 Vad r DNSe oss Digital Natural Sound Engine DNSe ar en ljudeffektsfunktion f r MP3 spelare som har utvecklats av Samsung Olika ljudinst llningar erbjuds f r att f rst rka effekten av den musik du lyssnar p Ange automatisk verhoppning Du kan automatiskt g fram t genom en fil i h gre hastighet utan ljud 1 Tryck l tt p under videouppspelning 2 V lj lt Auto Skip gt Autohopp 3 V lj nskade autohopp Auto Skip lt Fast Skip 1 gt Hoppa ver 1 Hoppar ver omkring 4 sekunder i taget lt Fast Skip 2 gt Hoppa ver 2 Hoppar ver omkring 8 sekunder i taget Hoppar ver omkring 16 sekunder i taget Hoppar ver omkring 32 sekunder i taget lt Fast Skip 3 gt Hoppa ver 3 lt Fast Skip 4 gt Hop
76. t Skip Interval Om filen har utvecklats med variabel bithastighet VBR eller Ogg fil kanske ogs inte den faktiska l ngden f r Hoppa ver intervall blir exakt vad du v ljer 46 _ lysna p musik ANV NDA MUSIKMENYN Forts ttning S h r l gger du till en fil till spellistan Du kan l gga till aktuellt musiksp r i nskad spellista 1 Tryck l tt p under uppspelning 2 V lj lt Add to Playlist gt L gg till spellista 3 V lj en nskad spellista och tryck l tt pa Q Det aktuella sp ret l ggs till i spellistan Du kan kontrollera spellistan p huvudmenyn under lt Music gt Musik gt lt Playlists gt Spellistor Add to Playlist Om det aktuella sp ret redan har lagts till i alla spellistor markeras inte ops lt Add to Playlist gt L gg till spellista lysna p musik _ 47 ANVANDA MUSIKMENYN Fortsattning Stalla in upprepning av avsnitt Med den har funktionen kan du lyssna pa specifika avsnitt av sparet upprepade ganger Rekommenderas vid sprakinlarning 1 Tryck latt pa under uppspelning ee ce Songs a 2 Valj lt Repeat A B Mode gt Repetera A B 4 3 Tryck l tt pa i b rjan av det avsnitt du vill upprepa Startopunkten anges och market lt gt visas i statusfaltet for uppspelning msung 4 Tryck l tt p igen f r att ange slutet p det 3 Ee sya avsnitt du vill upprepa M rket lt gt visas i status
77. t Typ 6 Text Viewer Color S h r st ller du in textvisningsl ge Du kan visa texten horisontellt eller vertikalt 1 Tryck l tt p n r du tittar p en text 2 V lj lt View Mode gt Visningsl ge 3 V lj nskat visningsl ge V lj antingen lt Vertical gt Vertikal eller lt Horizontal gt Horisontal View Mode V lj lt Vertical gt Vertikal f r att visa texten vertikalt och lt Horizontal gt Horisontell f r att rotera sk rmen horisontalt 64 _ l sa text ANV NDA TEXTMENYN Forts ttning Att st lla in textspr k Du kan v lja ett spr k f r visning av text 1 Tryck l tt p n r du tittar p en text 2 V lj lt Text Language gt Textspr k lt English gt lt Korean gt lt French gt lt German gt lt ltalian gt lt Japanese gt lt Chinese S gt lt Chinese T gt lt Spanish gt lt Russian gt lt Hungarian gt lt Dutch gt lt Polish gt lt Portuguese gt lt Swedish gt lt Thai gt lt Finnish gt lt Danish gt lt Norwegian gt lt Afrikaans gt lt Basque gt ae lt Catalan gt lt Czech gt lt Estonian gt lt Greek gt lt Hrvatski gt Text Language lt Icelandic gt lt Romanian gt lt Slovak gt lt Slovene gt lt Turkish gt lt Vietnamese gt 3 V lj nskat spr k Du kan visa text i det valda spr ket Vilka spr k som st ds kan ndras OBS l sa text 65 yssna o FM Radi
78. ublic License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Progra
79. urer ver 95 F 35 C s som en bastu eller en parkerad bil Uts tt inte produkten f r h rda st tar genom att tappa den L gg inte tunga f rem l ovanp produkten Se till att inga fr mmande mnen eller damm kommer in i produkten Placera inte produkten n ra magnetiska f rem l S kerhetskopiera viktig data Samsung ansvarar inte f r dataf rlust Anv nd alltid tillbeh r direkt fr n eller godk nda av Samsung Spraya inte vatten p produkten Reng r aldrig produkten med kemiska AnM RKNING amnen som bensen eller thinner det kan orsaka brand elektriska st tar eller f rst ra ytan AN Om du inte f ljer instruktionerna kan det leda till fysiska skador eller ANMARKNING skador p produkten Vid utskrift av den h r bruksanvisningen rekommenderar vi att du skriver oss uti f rg och markerar Anpassa till sida som utskriftsalternativ f r b ttre visning innehal GRUNDERNA EMODIO 9 30 31 Vad ingar Din MP3 spelare Aterstalla systemet Anvanda touch knapparna Ladda batteriet Varda batteriet Sla pa och av strommen Spela musik Inaktivera knapparna Soka efter filer med filhanteraren Radera filer med filhanteraren Andra installningarna och egna installningar Alternativ f r ljudinstallningar Alternativ for visningsinstallningar Sprakinstallningar Installningsalternativ for datum och tid Systeminstallningsalternativ PC krav Anvanda EmoDio innehnal LYSS
80. use pieces of it in new free programs and that you are informed that you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it For example if you distribute copies of the library whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that we gave you You must make sure that they too receive or can get the source code If you link other code with the library you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with a two step method 1 we copyright the library and 2 we offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the library To protect each distributor we want to make it very clear that there is no warranty for the free library Also if the library is modified by someone else and passed on the recipients should know that what they have is not the original version so that the original author s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others Finally software patents pose a constant threat to the existence of
81. xcept as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 5 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program or works based on it 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License 7 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whethe
82. y the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 12 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLD
83. you must do one of these things a Accompany the work with the complete corresponding machine readable source code for the Library including whatever changes were used in the work which must be distributed under Sections 1 and 2 above and if the work is an executable linked with the Library with the complete machine readable work that uses the Library as object code and or source code so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions b Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library A suitable mechanism is one that 1 uses at run time a copy of the library already present on the user s computer system rather than copying library functions into the executable and 2 will operate properly with a modified version of the library if the user installs one as long as the modified version is interface compatible with the version that the work was made with c Accompany the work with a written offer valid for at least three years to give the same user the materials specified in Subsection 6a above for a charge no more than the cost of performing this distribution d If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated pl

Samsung YP-Q2JAB Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents