Samsung PS-42C62H Manual de utilizare
Contents
1. gt gt Elementele disponibile pot varia n func ie de modul i i selectat AN ON Pozitionarea i dimensionarea ecranului utiliz nd optiunea Zoom SR osie Redimensionarea ecranului utiliz nd op iunea Zoom permite pozi ionarea i dimensionarea ecranului n sus sau n jos cu ajutorul butonului A sau Y precum i al op iunii pentru dimensiunea imaginii Muta i ecranul n sus jos utiliz nd butonul A sau Y dup selectarea sau gt Selectarea op iunii Mod Ecran C nd seta i dimensiunea imaginii la Wide automat pentru formatul panoramic 16 9 pute i stabili dimensiunea imaginii pentru 4 3 WSS Wide Screen Service Fiecare ar european impune dimensiuni de imagine diferite prin urmare aceast func ie trebuie selectat manual de c tre utilizator 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul 2 Ap sa i butonul ENTER pentru a selecta op iunea Imagine 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Mod Ecran apoi ap sa i butonul ENTER ap s nd butonul 4 sau P Redimensiona i ecranul vertical utiliz nd butonul A sau Y dup selectarea 17 ap s nd butonul lt Imagine Mod Contrast Str lucire Claritate Culoare K Y Suplimentar Intrare O Revenire Mutare 4 Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER Op iunile disponibile 16 9 Zoom larg Zoom 4 3 0 16 9 Seteaz i2. C nd televizorul este pornit pentru prima dat se vor ini ializa automat i consecutiv anumite set ri de baz Sunt disponibile urm toarele set ri Dac accidental selecta i gre it ara pentru televizorul dvs caracterele de pe ecran se pot afi a incorect 9 Toate func iile corelate cu televiziunea digital DVB vor func iona numai n rile sau regiunile n care se transmit semnale terestre digitale DVB T MPEG2 Contacta i distribuitorul local pentru a v confirma dac pute i recep iona semnale DVB T De i acest televizor respect specifica iile DVB T nu se garanteaz p strarea compatibilit ii cu transmisiunile terestre digitale DVB T n viitor Este posibil ca anumite func ii s nu fie disponibile n unele ri 1 Dac televizorul este n modul Standby ap sa i butonul POWER de pe telecomand Se afi eaz mesajul Pornire Plug amp Play Ap sa i butonul ENTER 2 Meniul Limb va fi afi at automat dup c teva secunde 3 Selectati limba corespunz toare ap s nd butonul A sau Y Ap sa i butonul ENTER Se afi eaz mesajul Selecta i modul Acas la instalarea acestui televizor acas 4 Ap sa i butonul 4 sau P pentru a selecta op iunea Magazin sau Acas apoi ap sa i butonul ENTER Este afi at mesajul pentru verificarea st rii de conectare a antenei gt gt Selec ia prestabilit este Acas gt gt V recomand m s seta i televizorul la modul Acas pentru
3. 2 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Intrare apoi ap sa i butonul ENTER 3 Ap sa i din nou butonul ENTER pentru a selecta List surse 4 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta sursa semnalului apoi ap sa i butonul ENTER Mutare Le Intrare O Revenire Surse de semnal disponibile TV Ext 1 Ext 2 Component PC HDMI Intrare List surse TV Editare nume List surse Ext 1 Ext 2 Component gt gt Pute i selecta aceste op iuni i prin simpla ap sare a butonului SOURCE de pe telecomand i SOUNE gt gt Pentru a viziona din nou programe TV ap sa i butonul TV i A RI NOI ETT iE selecta i num rul de canal dorit TV CHLIST SLEEP HDMI Rom n 12 Editarea numelor de echipamente Pute i asocia nume surselor externe 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul 2 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Intrare apoi ap sa i butonul ENTER 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta Editare nume apoi ap sa i butonul ENTER 4 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta sursa extern pe care dori i s o edita i apoi ap sa i butonul ENTER 5 Selecta i echipamentul dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER Nume de echipamente disponibile VCR DVD D VHS STB cablu HD STB STB satelit Receiver AV Receiver DVD Joc Camer video DVD Combo DHR DVD HDD Recorder PC 6 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r
4. DUR EROU ERIE gt gt In cazul unei c deri de tensiune sau a deconect rii de la Oprire la ora setat alimentare a aparatului set rile pentru ceas vor fi pierdute Cu Temporizator Sleep S Repetar a Pute i seta o perioad ntre 30 i 180 de minute dup care a aa televizorul va trece automat n modul Standby E Selecta i intervalul de timp presetat Dezactivat 30 60 90 120 150 sau 180 pentru durata de func ionare ap s nd Miare y Alstare 220 Revenire butonul A sau Y ua Mat wawa gt gt Pute i selecta aceste op iuni prin simpla ap sare a i IV CHLIST SLEEP HDMI i butonului SLEEP de pe telecomand Dac temporizatorul de oprire nu este nc setat se va afi a Off Dezactivat Dac temporizatorul este deja setat se va afi a durata i zei r mas p n la trecerea televizorului n modul Standby Temporizator 1 Temporizator 2 Temporizator 3 Pute i seta temporizatoarele de pornire i oprire astfel nc t televizorul s porneasc sau s se opreasc la orele selectate i RETURN NOG TIXMX WE In prealabil trebuie s seta i ceasul i Ap sa i butonul 4 sau P pentru a selecta elementul dorit de mai jos A S DMONE MODE lt TU ital e cai ANDREEI AOPE Ap sa i butonul A sau Y pentru a ajusta setarea satisf cut Pornire la ora setat Selecta i ora minutele i Nu Da Pentru a activa temporizatorul cu setarea satisf cut seta
5. II TELEVIZOR PDP PANOU AFI AJ PLASM Manual de utilizare nainte de a pune aparatul n func iune v rug m s citi i cu aten ie acest manual urm nd a l p stra pentru consultare n viitor MENIURI ON SCREEN Picture In Picture PIP Economisirea energiei TELETEXT Op iune am SRS TruSurround XT DNie Digital Natural Image engine nregistra i v produsul la www samsung com global register nregistra i v modelul i num rul de serie aici pentru referiri ulterioare Model Nr de serie Instruc iuni pentru utilizator 9 Remanen a imaginii pe ecran Nu afi a i o imagine static de exemplu un joc video sau imaginea de pe un PC conectat la acest PDP pe panoul monitorului din plasm mai mult de 2 ore deoarece aceasta poate cauza remanen a imaginii pe ecran Aceast remanen a imaginii este cunoscut i sub denumirea de ardere a ecranului Pentru a evita aceast remanen a imaginii reduce i str lucirea i contrastul ecranului la afi area unei imagini statice Altitudinea PDP ul poate func iona normal doar la altitudini mai mici de 2000 m Nu l instala i i nu l utiliza i n locuri aflate la o altitudine de peste 2000 m deoarece este posibil s nu func ioneze normal e nc lzirea p r ii superioare a televizorului PDP Este posibil ca partea superioar a produsului s se nc lzeasc dup o perioad lung de utilizare deoarece c ldura se deg
6. Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Sunet apoi ap sa i butonul ENTER Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER Op iunile disponibile Mod Egalizator SRS TS XT Volum automat F r sonor Comuta sun Resetare C nd sunte i mul umit de setarea ob inut ap sa i butonul ENTER Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul Mod Standard Muzic Film Discurs Personalizat Pute i selecta tipul de sunet care va fi utilizat c nd viziona i o anumit emisiune gt gt Pute i selecta aceste op iuni prin simpla ap sare a butonului S MODE de pe telecomand Egalizator Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz Televizorul dvs are diferite set ri care v permit s controla i calitatea sunetului gt Dac face i orice modific ri la aceste set ri modul pentru sunet este comutat automat la Personalizat SRS TS XT Dezactivat Activat TruSurround XT este o tehnologie SRS patentat care rezolv problema red rii con inutului multicanal 5 1 prin dou boxe TruSurround v ofer o experien audio surround virtual de neuitat prin orice sistem de redare cu dou boxe inclusiv boxele interne ale televizorului Este o tehnologie complet compatibil cu toate formatele multicanal gt gt TruSurround XT SRS i simbolul eo r F sunt m rci comerciale ale SRS Labs SRS O 1
7. 40 C 50 F 104 F Umiditate de func ionare 10 80 f r condens Temperatur de depozitare 20 C 45 C 4 F 113 F Umiditate de depozitare 5 95 f r condens gt gt 9 Acest echipament este un aparat digital din clasa B 2 Designul i specifica iile pot fi modificate f r preaviz Pentru alimentare i consumul energiei electrice consulta i eticheta ata at pe produs Rom n 38 Evacuarea corect a acestui produs reziduuri provenind din aparatur electric i electronic Marcajele de pe acest produs sau men ionate n instruc iunile sale de folosire indic faptul c produsul nu trebuie aruncat mpreun cu alte rezuduuri din gospod rie atunci c nd nu mai este n stare de func ionare Pentru a preveni posibile efecte d un toare asupra mediului nconjur tor sau a s n t ii oamenilor datorate evacu rii necontrolate a reziduurilor v rug m s separa i acest produs de alte tipuri de rezuduuri i s l recicla i n mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt ruga i s ia leg tura fie cu distribuitorul de la care au achizi ionat acest produs fie cu autorit ile locale pentru a primi informa ii cu privire la locul i modul n care pot depozita acest produs n vederea recicl rii sale ecologice Utilizatorii institu ionali sunt ruga i s ia leg tura cu furnizorul i s verifice condi iile
8. Canalul anterior Oprire automat Automatic Power off Selecteaz direct modul HDMI Canalul urm tor Canalul anterior P r se te meniul OSD Confirmarea modific rii 98 Deplasarea la op iunea de meniu dorit Ajustarea valorii unei anumite op iuni Stop cadru Selectarea dimensiunii imaginii Selectarea canalului pentru imaginea secundar PIP Selectarea surseipentru imaginea secundar PIP Selectarea loca iei pentru imaginea secundar PIP Functii teletext Consulta i pagina 34 OS 98 0000 998 P r se te afi area teletextului n func ie de model Indexul teletextului Afi are teletext Men inere teletext Selectarea modului pentru teletext LIST FLOF Subpagina de teletext P Pagina urm toare de teletext P Pagina anterioar de teletext Anulare teletext Afi area teletextului Combinarea informa iilor din teletext cu emisia normal Selectare subiecte Fastext Stocare teletext Dimensiune teletext Rom n 8 E Continuare Montarea bateriilor n telecomand 1 2 se arat n imagine H Introduceti n telecomand dou baterii AAA gt gt 0 Asigura i v c semnele i de pe capetele bateriilor corespund cu cele din interiorul compartimentului i e Nucombina i tipuri diferite de baterii de ex baterii l alcaline i cu mangan H nchide i capacul confor
9. ai bateriilor sunt orienta i corect 0 Verifica i dac bateriile nu sunt consumate Ecranul este negru i indicatorul de alimentare lumineaz intermitent constant La calculator verifica i alimentarea i cablul de semnal Televizorul utilizeaz sistemul de administrare a aliment rii Mi ca i mouse ul calculatorului sau ap sa i orice tast de pe tastatur La echipament verifica i STB DVD etc alimentarea i cablul de semnal Televizorul utilizeaz sistemul de administrare a aliment rii Ap sa i butonul Source de pe panou sau de pe telecomand Opriti televizorul i apoi porni i l Imaginea apare deteriorat n col urile ecranului 0 Dac este selectat Numai scanare n vreun echipament extern imaginea poate ap rea deteriorat n col urile ecranului Acest simptom este provocat de echipamente externe nu de televizor 700 oo 7000000 Rom n 37 Specifica ii Descrierile i caracteristicile din aceast bro ur sunt numai n scop informativ i pot fi modificate f r notific ri prealabile Nume model PS 42C62H PS 50C62H Dimensiune ecran Diagonal 42 inch 50 inch Rezolu ie PC 1024 x 768 Q 60 Hz 1360 x 768 Q 60 Hz Sunet le ire 10W 10W Dimensiune LxAxi Corp 1055x713x95 mm 1227x802x96 mm Cu stativ 1055x757x340 mm 1227x845x341 mm Greutate Corp 31 kg 41 kg Cu stativ 36 kg 46 kg Norme de mediu Temperatur de func ionare 10 C
10. gt gt Pentru a deconecta consola de jocuri i a conecta alt dispozitiv extern anula i modul Joc din meniul de configurare gt gt Dac afi a i meniul TV n modul Joc ecranul va tremura u or gt gt Caracteristica Mod Joc nu este disponibil n modul TV gt gt Dac este activat Mod Joc 9 Modul Imagine este schimbat automat la Standard iar utilizatorii nu pot schimba modul 9 Modul Sunet din meniul Sunet este dezactivat Regla i sunetul utiliz nd egalizatorul Func ia Resetare sunet este activat Selectarea func iei Resetare dup setarea egalizatorului determin resetarea egalizatorului la valorile prestabilite din fabric Rom n 26 Ajustarea suportului de perete V ndut separat Dup instalarea unui suport de perete pute i ajusta cu u urin pozi ia televizorului i Panoul din spate Me LOR UDIO Cablu serial 1P 1P nu este inclus Intrarea n meniu 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul Configurare Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta Configurare apoi nagae TE ap sa i butonul ENTER Gens iii e 2 ap sa i butoanele A sau Y pentru a selecta Ajustare suport pe A EA de perete apoi ap sa i butonul ENTER loa akcelu 3 Ajusta i l la pozi ia dorit utiliz nd butonul A V lt sau gt Eel ale Ap sa i butonul EXIT pentru a ie i Ajus
11. calculatorului sau distribuitorul Samsung EE 1 Face i clic dreapta cu mouse ul pe spa iul de lucru Windows apoi face i clic pe Propriet i Se afi eaz fereastra Propriet i afi are 2 Face i clic pe fila Set ri apoi setati op iunea Mod de afi are n func ie de informa iile din tabelul pentru modurile de afi are Nu trebuie s modifica i set rile pentru Culori 3 Face i clic pe Avansat Se va afi a o nou caset de dialog pentru set ri 4 Face i clic pe fila Monitor apoi seta i Rat re mprosp tare ecran n func ie de informa iile din tabelul pentru modurile de afi are Dac este permis seta i pe r nd op iunile Frecven vertical i Frecven orizontal n loc s seta i op iunea Rat re mprosp tare ecran 5 Face i clic pe OK pentru a nchide fereastra apoi face i clic pe butonul OK pentru a afi a fereastra Propriet i afi are Este posibil s se declan eze repornirea automat a calculatorului Rom n 30 Modul Intrare PC At t pozi ia c t i dimensiunea ecranului vor varia n func ie de tipul de monitor pentru PC i de rezolu ia acestuia n tabelul de mai jos sunt afi ate toate modurile de afi are acceptate Rezolu ie Frecven Frecvent A Semnal dupa 3 z Polaritate Polaritate A Punct X vertical orizontal cal A PS 42C62H PS 50C62H video Linie Hz kHz
12. i op iunea la Da Oprire la ora setat Selecta i ora minutele i Nu Da Pentru a activa temporizatorul cu setarea satisf cut setati op iunea la Da Repetare Selecta i O dat n fiecare zi L V L S sau S D Volum Selecta i nivelul dorit pentru volum Program Selecta i canalul dorit gt gt Pute i seta direct ora i minutele ap s nd direct butoanele numerice de pe telecomand WE Oprire automat n absen C nd seta i temporizatorul la Activat televizorul se va nchide n cele din urm dac nu este ac ionat nicio comand timp de 3 ore dup ce televizorul a fost pornit de temporizator Aceast func ie este disponibil doar n cazul activ rii temporizatorului i previne supra nc lzirea rezultat din func ionarea continu prea ndelungat Rom n 24 Limb Ecran albastru Melodie Efect de lumin Economisire energie Negru HDMI 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul Configurare 2 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Configurare apoi ap sa i butonul ENTER 3 Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER Op iunile disponibile Limb Ecran albastru Melodie Efect de lumin Economisire energie Negru HDMI php 4 C nd sunte i mul umit de setarea ob inut ap sa i butonul OY Supiimentar Mutare C Intrare D Revenire d gt gt gt gt gt gt d gt ENTER 5 Ap s
13. ENTER 4 Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER Op iunile disponibile Blocare imagine Pozi ie Ajustare automat Resetare imagine 5 C nd sunte i mul umit de setarea ob inut ap sa i butonul ENTER 6 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul Blocare imagine Ajustare Fin Scopul ajust rii calit ii imaginii este de a elimina sau a reduce zgomotul de imagine Dac zgomotul nu poate fi eliminat doar cu func ia de acord fin atunci ajusta i frecven a c t mai bine posibil i realiza i din nou acordul fin Dup reducerea zgomotului reajusta i imaginea astfel nc t s fie aliniat n centrul ecranului 1 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta valoarea Ajustare sau Fin apoi ap sa i butonul ENTER 2 Ap sa i butonul 4 sau gt pentru a ajusta calitatea ecranului este posibil s apar dungi verticale sau imaginea s fie difuz Ap sa i butonul ENTER Pozi ie Regla i pozi ionarea ecranului PC dac nu se ncadreaz n ecranul televizorului 1 Ajusta i pozi ia ap s nd butonul A Y 4 p 2 Ap sa i butonul ENTER Ajustare automat Auto Adjustment Op iunea de ajustare automat permite auto reglarea ecranului PC al televizorului la semnalul video de intrare de la PC Valorile Fin Ajustare i Pozi ie sunt ajustate automat 0 Resetare imagine Pute i nlocui toate set rile imaginii cu valorile pre
14. Inc Tehnologia TruSurround XT este 1 i inclus sub licen de la SRS Labs Inc gt gt Pute i selecta aceste op iuni prin simpla ap sare a butonului SRS de pe telecomand Volum automat Dezactivat Activat Fiecare post de televiziune are propriile caracteristici de semnal astfel c nu este u or s regla i volumul la fiecare schimbare de canal Aceast op iune v permite reglarea automat a volumului canalelor sc z nd volumul atunci c nd semnalul este prea puternic sau cresc ndu l atunci c nd semnalul este prea slab F r sonor Dezactivat Activat Mod Egalizator SRS TS XT Sunet Personalizat Dezactivat Volum automat Dezactivat a Sonor Dezactivat Principal gt gt gt gt gt p Mutare si Intrare O Revenire rasa PMODE SMODE STIL PSE ESAING PP PARE Jl S taJla Mod Egalizator SRS TS XT Sunet Personalizat Dezactivat Volum automat Di Fara Sonor gt gt gt gt gt gt Mutare C Intrare O Revenire E galizator HEHE Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz gt Mutare Ajustare O Revenire L_J EJ E DUA SRS POSITIOI E L J Lea Azi Dac dori i s auzi i sunetul prin boxe separate anula i amplificatorul intern gt gt Butoanele A i MUTE nu func ioneaz dac op iunea F r sonor este setat la Activat Comut sunet Princip
15. Mutare 3 Intrare Revenire 2 3 4 5 6 7 8 3 Rom n 16 Acord selectiv al recep iei canalului Dac recep ia este clar nu trebuie s acorda i selectiv canalul Canal deoarece acest lucru se face automat pe parcursul opera iei de ps Europa de Est c utare i memorare Memorare automat gt Dac semnalul este slab sau distorsionat trebuie s acorda i ti ete d k selectiv canalul n modul manual Sortare gt gt 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul 2 Ap sa ibutonul A sau Y pentru a selecta op iunea Canal apoi ap sa i butonul ENTER 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Acord fin Mutare E Intrare O Revenire apoi ap sa i butonul ENTER 4 Pentru a ob ine o imagine puternic i clar i o calitate bun a sunetului ap sa i butonul 4 sau gt p n c nd realiza i setarea dorit Ap sa i butonul ENTER gt Pentru a reseta acordul fin la 0 selecta i op iunea Resetare ap s nd butonul A sau Y Ap sa i butonul Resale ENTER 4 gt Ajustare Salvar D Revenire 5 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul gt gt Op iunea de memorare a acordului fin va schimba culoarea afi rii OSD pentru canal din alb n ro u i va ad uga p 1 semnul Mono Imagine Dinamic Sunet Personalizat SRS TSXT Dezactivat Modificarea standardului de imagine Pute i selecta tipul de imagine care corespunde ce
16. Nerespectarea acestei compatibilit i poate genera distorsiuni sau ntreruperi ale imaginii sau absen a complet a imaginii Nu ncerca i s introduce i conectorul HDMI DVI ntr o plac video a unui computer sau laptop In caz contrar se va afi a un ecran gol DVI IN AUDIO L R le iri audio DVI pentru echipamente externe Rom n 7 Vizualizarea telecomenzii gt gt 0 Aceasta este o telecomand special pentru cei dizabilit i vizuale ce are puncte Braille pe butoanele Power Pornire Oprire Volume Volum i Channel Canal 99 00 So 99960 089 Performan ele telecomenzii pot fi afectate de lumina puternic Butonul POWER porne te i opre te televizorul Butoane numerice pentru accesarea direct a canalelor Selectarea canalelor cu 1 2 cifre Buton pentru controlul canalelor Consulta i pagina 15 Selecteaz direct modul TV Cre tere volum Sc dere volum Afi eaz meniul principal pe ecran Decuplarea temporar a sunetului Se utilizeaz pentru a vedea informa ii despre transmisiunea curent Revine n meniul anterior Selectare efect audio Consulta i pagina 22 Selectare efect imagine Consulta i pagina 17 Ajusteaz luminozitatea ecranului pentru a economisi energie Selectare mod pentru sunet Activarea i dezactivarea op iunii Picture In Picture Buton mod TruSurround XT Selectare surs disponibil
17. Rom n 14 Ad ugarea Blocarea canalelor Utiliz nd managerul de canal pute i bloca sau ad uga canale Canal cu u urin ar Europa de Est gt 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul Memorare automat i R F F Memorare manual 2 Ap sa ibutonul A sau Y pentru a selecta op iunea Canal apoi ap sa i butonul ENTER ar 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta Manager canal 7 Acordfin Channel Manager apoi ap sa i butonul ENTER 0 Ad ugarea canalelor Utiliz nd lista de canale pute i s ad uga i canale Mutare C Intrare Revenire Manager canal 4 Selecta i List de canale ap s nd butonul ENTER 5 Deplasa i v la c mpul E9 ap s nd butoanele A Y 4 gt Blocare acess copii Dezactivat gt selecta i un canal de ad ugat i ap sa i butonul ENTER pentru a ad uga canalul respectiv gt gt Dac ap sa i din nou butonul ENTER simbolul W din dreptul canalului va disp rea iar canalul nu va fi ad ugat Blocarea canalelor Mutare C Intrare O Revenire Aceast func ie v permite blocarea accesului utilizatorilor List de canale neautoriza i copii la anumite programe suprim nd semnalul video P1 C6 sau audio Program 6 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta Blocare acces copii apoi ap sa i butonul ENTER 7 Selecta i Activat ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER 8 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta List
18. gt Samsung nu este r spunz tor pentru deteriorarea produsului sau v t m ri corporale survenite n urma utiliz rii unui suport de perete nespecificat sau neconform cu standardul VESA sau n cazul n care consumatorul nu respect instruc iunile de instalare ale produsului gt gt Modelele noastre de 57 i 63 nu respect specifica iile VESA In consecin trebuie s folosi i kitul de montare pe perete special pentru acest model gt gt La montarea televizorului nu dep i unghiul de nclinare de 15 grade i Nu instala i kitul de montaj pe perete cu televizorul pornit Acest lucru poate conduce la v t m ri prin electrocutare Rom n 36 Asamblarea stativului n func ie de model Utiliz nd cele 4 uruburi pentru fixarea stativului i a monitorului Dac instala i televizorul pe ata a i monitorul la stativ perete nchide i capacul 0 Este posibil ca exteriorul televizorului s difere de cel din imagine de pe partea de conectare a Avertisment stativului utiliz nd dou uruburi r Fixa i bine stativul de televizor an B nainte de a l muta deoarece stativul N poate c dea cauz nd accident ri grave N Si de cel pu in dou persoane Nu a eza i niciodat televizorul pe podea deoarece se poate avaria ecranul A eza i ntotdeauna televizorul vertical A a St J gt gt Televizorul trebuie s fie transportat Depanare nainte de a contacta
19. i Component op iunea Dimensiune nu este disponibil Pozi ie Pute i selecta pozi ia imaginii secundare Program Pute i selecta un canal pentru imaginea secundar numai dac op iunea Surs este setat la TV Rom n 28 Protec ie la impregnare Screen Burn Protectio Pentru a reduce riscul de ardere a ecranului acest aparat este Configurare dotat cu o tehnologie de protec ie mpotriva arderii ecranului EREI Aceast tehnologie v permite s seta i mi carea imaginii n Negru HDMI Sc zut 4 AT A al et atatia PIP gt sus jos Linie vertical i n lateral Punct orizontal Setarea Ceas Time v permite s programa i intervalul de timp dintre mi c rile imaginii n minute 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul 2 Ap sa ibutonul A sau Y pentru a selecta op iunea Mutare amp Intrare O Revenire Configurare apoi ap sa i butonul ENTER 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta Protec ie la culaci ja morata impregnare apoi ap sa i butonul ENTER 4 Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi J Modelsemnal gt ap sa i butonul ENTER Lateral gri ntunecat a Op iunile disponibile Decalare pixeli Alb integral Model semnal Lateral gri 5 C nd sunte i mul umit de setarea ob inut ap sa i butonul ENTER Mutare C Intrare O Revenire 6 Ap sa i butonul
20. stipulate n contractul de v nzare Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natur comercial
21. EXIT pentru a p r si meniul 9 Decalare pixeli Utiliz nd aceast func ie pute i mi ca pixelii Peealare pixeli de pe PDP la anumite intervale n minute pe orizontal sau ei pe vertical pentru a reduce riscul de remanen a imaginii pe Linie vertical ecran Ceas Seta i op iunea Decalare pixeli la Activat ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER Op iunile disponibile Punct orizontal Linie vertical Ceas Mutare e Intrare O Revenire gt gt Condi ia optim pentru decalarea pixelilor PC TV Ext Component IHDMI Punct orizontal 1 2 Linie vertical 1 2 Ceas n minute 2 min 2 min gt gt Valoarea op iunii Decalare pixeli poate s difere n func ie de dimensiunea monitorului n inch i modul selectat 0 Alb integral Aceast func ie permite ndep rtarea imaginilor remanente de pe ecran prin schimbarea culorii pixelilor la alb Utiliza i aceast func ie dac exist imagini sau simboluri remanente pe ecran n special c nd afi a i o imagine static pe o perioad ndelungat 0 Model semnal Aceast func ie permite eliminarea imaginilor remanente de pe ecran prin mi carea tuturor pixelilor de pe PDP n func ie de un model Utiliza i aceast func ie dac exist imagini sau simboluri remanente pe ecran n special c nd afi a i o imagine static pe o perioad ndelungat 0 La
22. Imagine 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul Mod i 2 Ap sa i butonul ENTER pentru a selecta op iunea Imagine Stralucire 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Set ri ouae detaliate apoi ap sa i butonul ENTER 4 r 4 Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi Dimensiune ap sa i butonul ENTER Digital NR Optiunile disponibile Ajustare negru Contrast dinamic E E l Gamma Balans de alb Control culori mbun t ire AET muchii Spa iu de culoare Sait 5 C nd sunte i mul umit de setarea ob inut ap sa i butonul Ajustare negru ENTER Contrast dinami 6 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul a alb Control culori gt gt Op iunea Detailed Settings Set ri detaliate este disponibil n B Imbun t tire b li P modul Standard sau Movie Film as EE Dac DNle este setat la valoarea Off Oprit nu pute i selecta set rile detaliate dac modul de imagine este Standard SES E SeS Ajustare negru Dezactivat Sc zut Mediu Mare Pute i selecta nivelul de negru direct pe ecran pentru a ajusta profunzimea ecranului Contrast dinamic Dezactivat Sc zut MediuMare Pute i ajusta contrastul ecranului astfel nc t acesta s fie optim Gamma 3 3 Pute i ajusta str lucirea medie a imaginilor Ap sa i butonul 4 sau P p n c nd ob ine i setarea optim 0 Balans de alb R Offset G Offset B Offset Nivel ro u Nivel verde Nivel albastru Resetare Pute i
23. a Dimensiune apoi ap sa i butonul ENTER 4 Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER Op iunile disponibile Wide automat 16 9 Zoom larg Zoom 4 3 Numai scanare 0 Wide automat Imaginea este expandat i m rit de la raportul 4 3 la 16 9 16 9 Seteaz imaginea la modul panoramic 16 9 Zoom larg M ri i dimensiunea imaginii la mai mult de 4 3 Muta i ecranul n sus jos utiliz nd butonul A sau Y dup selectarea i ap s nd butonul gt sau ENTER Zoom M re te dimensiunea imaginii vertical pe ecran 4 3 Seteaz imaginea la modul normal 4 3 Numai scanare Afi eaz scenele de intrare a a cum sunt f r decupare c nd sunt primite semnale HDMI 720p 1080 Won ME A ooo Imagine Mod Dinamic Contrast Str lucire Claritate Culoare Y Suplimentar Mutare e Intrare O Revenire Dimensiune 16 9 Zoom larg Zoom 4 3 Mutare C Intrare Revenire gt gt Cu dimensiunea imaginii Numai scanare HDMI n func ie de dispozitivele AV ecranul poate fi mp r it sau se poate afi a o anumit culoare pe ecran 5 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul gt gt Pute i schimba dimensiunea imaginii i prin simpla ap sare a butonului P SIZE de pe telecomand gt gt n func ie de sursa de intrare op iunile pentru dimensiunea imaginii pot varia i ESAVI e RES axei PMODE S MODE aa preiei STILL wy PSIZE
24. a area pe alte corpuri de construc ii contacta i cel mai apropiat distribuitor Dac se instaleaz pe un plafon sau pe un perete nclinat acesta ar putea c dea produc nd v t m ri corporale grave Familie de produse inch Spec VESA A B urub standard Cantitate 23 26 200 100 M4 32 40 200 200 M6 46 52 600 400 ARETE I i 57 70 800 400 80 1400 800 42 58 600 400 70 800 400 i PDP TV M8 63 F r VESA 6 80 1400 800 4 gt gt V furniz m dimensiunile standard pentru kiturile de montare pe perete conform indica iilor din tabelul de mai sus gt gt La achizi ionarea kitului de montare pe perete v sunt furnizate un manual detaliat pentru instalare i toate componentele necesare pentru asamblare gt Nu utiliza i uruburi mai lungi dec t dimensiunea standard deoarece acestea pot avaria interiorul televizorului gt gt Pentru suporturile de perete care nu respect specifica iile referitoare la uruburi ale standardului VESA lungimea uruburilor poate fi diferit n func ie de specifica iile lor gt gt Nu folosi i uruburi care nu respect specifica iile referitoare la uruburi ale standardului VESA Nu str nge i uruburile prea tare deoarece acest lucru poate deteriora produsul sau poate determina c derea produsului conduc nd la v t m ri corporale Samsung nu este r spunz tor pentru aceste tipuri de accidente gt
25. a i butonul EXIT pentru a p r si meniul Limb Meniul difer n func ie de model C nd porni i televizorul pentru prima dat trebuie s alege i limba care va fi folosit pentru afi area meniurilor i a indica iilor 0 Ecran albastru Activat Dezactivat Dac nu se recep ioneaz niciun semnal sau dac semnalul este foarte slab fundalul de imagini cu zgomot va fi automat nlocuit de un ecran albastru Dac dori i s viziona i un program cu semnal foarte slab trebuie s seta i op iunea Ecran albastru la Dezactivat Melodie Dezactivat Sc zut Mediu Mare Sunetul emis la pornirea oprirea televizorului poate fi reglat Efect de lumin Dezactivat Stand by activat n func iune pornit Activat Pute i activa sau dezactiva LED ul albastru din partea frontal a televizorului n func ie de situa ie Utiliza i l pentru a economisi energia sau c nd LED ul v deranjeaz ochii Dezactivat LED ul albastru este ntotdeauna dezactivat Stand by activat LED ul albastru se aprinde n modul Standby i se stinge c nd televizorul este pornit n func iune pornit LED ul albastru se aprinde c nd televizorul este pornit i se stinge c nd televizorul este oprit Activat LED ul albastru este aprins permanent gt gt Setati op iunea Efect de lumin la Dezactivat pentru a reduce consumul de energie Economisire energie Dezactivat Stand by activat In functiune pornit Activat Aceast caracteristic ajusteaz st
26. a beneficia de o calitate optim a imaginii la domiciliu gt gt Modul Magazin este destinat utiliz rii exclusiv n medii comerciale gt gt Dac televizorul este setat accidental la modul Magazin i dori i s reveni i la modul Dinamic Acas ap sa i butonul Volume i men ine i ap sat timp de cinci secunde butonul MENU de pe panoul televizorului 5 Asigura i v c antena este conectat la televizor Ap sa i butonul ENTER Se afi eaz meniul ar 6 Selecta i ara sau zona prin ap sarea butonului A sau Y Ap sa i butonul ENTER Va fi afi at meniul pentru selectarea canalelor Rom n 10 Plug E Play ooo Pornire Plug amp Play E Intrare 1 le ire Mutare C Intrare I Ignorare Selecta i modul Acas la instalarea acestui televizor acas 4 Mutare C Intrare II Ignorare Plug amp Play o ooo Verifica i intrarea de la anten Intrare UI Ignorare Europa de Est v Mutare C Intrare II Ignorare Continuare 7 Pentru a ncepe memorarea canalelor ap sa i butonul ENTER C utarea se va opri automat Televizorul va ncepe s memoreze toate canalele disponibile Ap sa i butonul ENTER pentru a seta ceasul 8 Ap sa i butonul 4 sau ENTER pentru a selecta Month Lun Day Dat Year Anul Hour Or sau Minut Min Seta i le prin ap sarea butonului A sau V gt gt Pute i seta direct op iunile Mont
27. aj de la panou prin g urile de ventila ie c tre partea superioar a produsului Aceast situa ie este normal i nu indic o defec iune sau func ionarea necorespunz toare a produsului Cu toate acestea trebuie s mpiedica i copiii s ating partea superioar a produsului Produsul emite o serie de pocnituri Se pot auzi pocnituri atunci c nd produsul se contract sau se dilat din cauza modific rilor de temperatur sau umiditate din mediul nconjur tor Acest lucru este normal nu nseamn c aparatul este defect 0 Defecte ale celulelor PDP ul utilizeaz un panou format din 1 230 000 nivel SD p n la 3 150 000 nivel HD pixeli a c ror generare necesit o tehnologie sofisticat Este totu i posibil ca pe ecran s existe pixeli mai lumino i sau mai ntuneca i Ace tia nu au niciun impact asupra performan elor produsului Evita i utilizarea televizorului la temperaturi sub 5 C 41 F O imagine static afi at o perioad ndelungat poate avaria permanent panoul PDP Vizionarea la televizorul PDP n format 4 3 pentru o perioad lung de timp poate l sa urme ale marginilor afi ate n partea st ng n partea dreapt 9 i n centrul ecranului din cauza diferen ei de emisie de lumin a ecranului Redarea unui DVD sau a imaginilor de la o consol de jocuri poate produce un efect similar pe ecran Pagubele provocate de efectul descris mai sus nu sunt acoperite de gar
28. ajusta temperatura culorii pentru a ob ine culori mai naturale ale imaginii R Offset G Offset B Offset Nivel ro u Nivel verde Nivel albastru Modific nd valoarea pentru reglare va fi re mprosp tat ecranul reglat Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER Ap sa i butonul lt sau gt p n c nd ob ine i setarea optim Resetare Culorile reglate anterior vor fi resetate la valorile prestabilite din fabric Control culori Roz Verde Albastru Alb Resetare Aceast setare poate fi reglat conform preferin elor personale Roz Verde Albastru Alb Modific nd valoarea pentru reglare va fi re mprosp tat ecranul reglat Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER Ap sa i butonul lt sau gt p n c nd ob ine i setarea optim Resetare Culorile reglate anterior vor fi resetate la valorile prestabilite din fabric mbun t ire muchii Dezactivat Activat Pute i accentua muchiile obiectelor Spa iu de culoare Automat Spa ial Pute i seta spa iul de reproducere a culorilor pentru semnalul de intrare la Automat sau Spatial Rom n 19 Selectarea dimensiunii imaginii Pute i selecta dimensiunea imaginii care corespunde cel mai bine cerin elor dvs de vizionare 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul 2 Ap sa i butonul ENTER pentru a selecta op iunea Imagine 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iune
29. al a canalelor 14 0 Ad ugarea Blocarea canalelor 15 Sortarea canalelor memorate 0 Alocarea denumirilor pentru canale n Acord selectiv al recep iei canalului 17 Controlul imaginii Modificarea standardului de imagine 17 Personalizarea set rilor de imagine 18 Configurarea set rilor detaliate pentru imagine sectei erati cea aaa deac para ca 0 Selectarea dimensiunii imaginii zi Selectarea op iunii Mod Ecran Digital NR Culori active DNI Stop cadru cu imaginea curent 21 Simboluri Ap sa i Controlul sunetului 9 Caracteristicile pentru sunet ueeee 22 Selectarea modului Sunet n func ie de Ode iezi asezate ei ai tata atata au 23 Descrierea func iilor 9 Op iunile pentru timp 24 0 Limb Ecran albastru Melodie Efect de lumin Economisire energie Negru HDMI 25 9 Utilizarea caracteristicii Mod Joc 26 9 Ajustarea suportului de perete V ndut Separat isimin annae iNT 27 Vizualizarea Picture in Picture PIP 28 Protec ie la impregnare Screen Burn Protectie imi ceea aninion ie PASIS 29 Afi ajul calculatorului 9 Configurarea software ului pentru PC Sistem de operare Windows XP 53190 9 Modul Intrare PC aaa 9 Configurarea PC ului mueeee st 0 S
30. al Main Secundar C t timp este activat func ia PIP pute i asculta sunetul sub imaginii PIP Principal Se utilizeaz pentru a asculta sunetul asociat imaginii principale Secundar Se utilizeaz pentru a asculta sunetul asociat sub imaginii Resetare Dac func ia Mod Joc este activat func ia Resetare sunet este de asemenea activat Selectarea func iei Resetare dup setarea egalizatorului determin resetarea egalizatorului la valorile prestabilite din fabric Rom n 22 Selectarea modului Sunet n func ie de model Butonul DUAL Il afi eaz controleaz procesarea i ie irea semnalului audio C nd televizorul este pornit modul este presetat automat fie la DUAL I fie la Stereo n func ie de transmisia curent Tipul transmisiei Indicare pe ecran Transmisie obi nuit i S Standard audio Mono Utilizare normal Regular NICAM Mono NICAM Mono Normal NICAM NICAM PEEN Mono Stereo NICAM Stereo stereo Normal NICAM NICAM Mono N SRI BALA dual 1 dual 2 Normal Transmisie obi nuit i A Standard audio Mono Utilizare normal A2 Bilingv sau DUAL III Dual Dual Il Stereo Mono Stereo Stereo Mono for at LJJa DUAL SRS POSITION P TAO jlx gt gt 9 n cazul n care condi iile de recep ie se deterioreaz ascultarea va fi mai u oar dac modul este setat la Mono 0 Dac semna
31. an ie 0 Imagine remanent pe ecran Afi area imaginilor statice de la console de jocuri video i PC pentru o perioad de timp mai lung poate produce imagini remanente par iale Pentru a preveni acest efect reduce i str lucirea i contrastul la afi area imaginilor statice Garan ie Garan ia nu acoper defec iunile provocate de remanen a imaginii Efectele de burn in nu sunt acoperite de garan ie 0 Instalare Consulta i un centru de service autorizat nainte de a instala produsul ntr un mediu cu praf excesiv cu temperaturi foarte ridicate sau foarte sc zute cu umiditate prea mare n care sunt utilizate substan e chimice sau ntr un loc n care va func iona continuu cum ar fi un aeroport sau o gar n caz contrar pot surveni defec iuni grave ale aparatului Rom n 2 Cuprins Informa ii generale 9 Instruc iuni pentru utilizator 1222 0 Verificarea componentelor Panoul de control 9 Panoul de conectare si Vizualizarea telecomenzii manaeenceeee Operarea Pornirea i oprirea televizorului 9 0 Vizualizarea meniurilor 0 Caracteristica Plug amp Play Vizionarea semnalului dintr o surs extern 12 0 Editarea numelor de echipamente 13 Controlul canalelor Memorarea automat a canalelor 13 Memorarea manu
32. are va fi mutat canalul gt ap s nd butonul A sau V 1 Ap sa i butonul ENTER Canalul este mutat la noua sa pozi ie i toate celelalte canale sunt decalate corespunz tor 6 Repetati pa ii 4 5 p n c nd muta i toate canalele la numerele de program dorite 7 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul Mutare 2 Intrare D Revenire V 3 4 5 6 7 8 E Alocarea denumirilor pentru canale Numele canalelor vor fi atribuite automat pentru posturile care Canal emit informa ii despre canal Aceste nume pot fi modificate prin Tar Europade Est e atribuirea unor nume noi Memorare automat gt Memorare manual 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul Managen 2 Ap sa ibutonul A sau Y pentru a selecta op iunea Canal apoi Sortare ap sa i butonul ENTER i Acord fin 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Nume apoi ap sa i butonul ENTER 4 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta canalul care va fi Autere entare Revenire asociat cu un nume nou apoi ap sa i butonul ENTER PY 5 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta o liter un num r E Program Canal Nume sau un simbol Se genereaz secven a A Z 0 9 o 2 gol 0 Trece i la litera anterioar sau urm toare ap s nd butonul lt 4 sau P apoi ap sa i butonul ENTER 6 Repeta i pa ii 4 5 pentru fiecare canal care va fi asociat cu un nume nou 7 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul
33. automat gt Memorare manual Manager canal Sortare Nume Acord fin Mutare C Intrare D Revenire E Intrare D Revenire Rom n 13 Memorarea manual a canalelor Ave i posibilitatea de a stoca numeroase canale TV inclusiv pe Canal cele recep ionate prin re eaua de televiziune prin cablu ar Europa de Est P gt La memorarea manual a canalelor pute i alege Memorare automat gt 0 S memorati sau nu fiecare canal g sit Num rul programului pentru fiecare canal memorat pe care Sortare gt dori i s l identifica i Bea o a d i Acord fin gt 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul 2 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Canal apoi 3 ap sa i butonul ENTER Mutare Intrare Revenire 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Memorare manual apoi ap sa i butonul ENTER Memorare manual 4 Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi a E ap sa i butonul ENTER Sistem sunet 5 C nd sunte i mul umit de setarea ob inut ap sa i butonul Canal C utare Memorare ENTER 6 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul Program Num rul de program care este asociat unui canal Ap sa i butonul A sau Y p n c nd g si i num rul dorit gt gt De asemenea pute i introduce num rul canalului direct prin ap sarea butoanelor numerice 0 9 Sistem color Auto PAL SECAM NTSC4 43 Ap
34. cran utiliza i butoanele Ba la fel cum utiliza i butoanele lt i gt de pe telecomand Rom n 5 AN CIP DV Ap sa i pentru a schimba canalele In meniul afi at pe ecran utiliza i butoanele AA CIP la fel cum utiliza i butoanele A i Y de pe telecomand ENTER Ap sa i pentru a confirma o selec ie D butonul Power Ap sa i pentru a porni sau a opri televizorul Indicator de alimentare Lumineaz intermitent i se stinge c nd televizorul este pornit i lumineaz permanent n modul stand by Senzor telecomand Indrepta i telecomanda spre acest punct de pe televizor Boxe Panoul de conectare Re ea de televiziune prin cablu WE 9 Atunci c nd conecta i la televizor un sistem audio sau video asigura i v c toate aparatele sunt oprite Atunci c nd conecta i un dispozitiv extern ave i grij s respecta i culorile conectorilor O POWERIN COMPONENT IN Conecta i cablul de alimentare furnizat Intr ri audio AUDIO L R i video Y P8 PR Conectarea dispozitivelor audio externe pentru Component Conectare semnale audio RCA de la televizor SERVICE la o surs extern cum ar fi un echipament Conector pentru service audio Conecta i mufa serial ntre EXT1 EXT2 suportul de perete reglabi
35. de canale apoi ap sa i butonul ENTER 9 Deplasa i v la c mpul a ap s nd butoanele A Y 4 p selecta i un canal de blocat i ap sa i butonul ENTER Do TEA IE gt Dac ap sa i din nou butonul ENTER simbolul W din dreptul Pagina Revenire canalului va disp rea iar blocarea canalului va fi anulat gt La activarea op iunii Blocare acces copii Child Lock va fi afi at un ecran albastru 10 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul Ad ugare p Blocare gt gt Pute i selecta aceste op iuni i prin simpla ap sare a butonului J SE ze i CH LIST de pe telecomand i TV CHLIST SLEEP HDMI a P LA a a N Rom n 15 Sortarea canalelor memorate Aceast op iune v permite s schimba i numerele de program Canal ale canalelor memorate _ POEN E i ar Europa de Est P gt Aceast opera ie poate fi necesar dup utilizarea func iei de Memorare automat memorare automat Memorare anul S A anager canal 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul g 2 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Canal apoi S e ap sa i butonul ENTER 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Sortare apoi ap sa i butonul ENTER Mutare e Intrare Revenire 4 Selecta i canalul pe care dori i s l muta i ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER E program Canal Nume 5 Selecta i num rul de program la c
36. drul imaginii principale Astfel TV pute i viziona programe TV sau pute i monitoriza intrarea video E i de la orice echipament conectat 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul 2 Ap sa ibutonul A sau Y pentru a selecta op iunea Configurare apoi ap sa i butonul ENTER 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta PIP apoi ap sa i butonul ENTER 4 Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER Op iunile disponibile PIP Activat Dezactivat Surs Dimensiune Pozi ie Program 5 C nd sunte i mul umit de setarea ob inut ap sa i butonul ENTER Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul PIP Activat Dezactivat D Tabel de set ri PIP Imaginea principal Imaginea secundar sil lata Transmisiuni TV analogice PC Ext 1 Ext 2 Pute i activa sau dezactiva func ia PIP Configurare A Suplimentar Protec ie la impregnare PIP Surs Dimensiune Pozi ie Program Mutare C Intrare O Revenire E ESANG PP SORE LJE a L DUAL N ITION Lin CoA L J gt Pute i selecta aceste op iuni i prin simpla ap sare a butonului PIP de pe telecomand Surs TV Ext 1 Ext 2 Pute i selecta sursa imaginii secundare Dimensiune L4 E Pute i selecta dimensiunea imaginii secundare gt gt Dac imaginea principal este n modul PC
37. etarea modului PC Home Theater 33 Anex 9 Caracteristica Teletext n func ie de model 34 9 Specifica ii pentru kitul de montare pe perete VESA iniisa eraten a aa d ea 36 Asamblarea stativului n func ie de model 37 0 Depanare nenea neuen 37 Specificatii asceza mania a a ceata ea 38 Cai gt Important Not Rom n 3 Verificarea componentelor GO Manual de utilizare Telecomand Cablu de alimentare Baterii AAA Certificat de garan ie Miez de ferit pentru Card de nregistrare cablul electric Manual cu instruc iuni pentru siguran Cablu anten Cabluri Component Cabluri audio i s a z a 2 so a e ez bag Cablu Scart Cablu audio PC Cablu HDMI Cablu HDMI DVI gt gt Miez de ferit Cablu electric Miezurile de ferit sunt utilizate pentru a proteja cablurile de interferen e La conectarea unui cablu desface i miezul de ferit i prinde i l n jurul cablului aproape de fi Rom n 4 Panoul de control Panoul frontal sau lateral 324N0S NNIW u a Q 3 e v 2 JOOU O SOURCE Afi eaz un meniu cu toate sursele de intrare disponibile TV Ext 1 Ext 2 Component PC i HDMI O MENU Ap sa i pentru a vizualiza pe ecran un meniu cu caracteristicile televizorului dvs m Ap sa i pentru a cre te sau a diminua volumul n meniul afi at pe e
38. ginilor de teletext NIN 2 Eee ie NI IRI PD E2 dimensiune i Se utilizeaz pentru dublarea dimensiunii caracterelor i afi area jum t ii superioare a ecranului Pentru afi area jum t i inferioare i a ecranului ap sa i din nou i DD e i Pentru afi area ecranului normal ap sa i nc o dat i D gt gt Pute i selecta direct paginile de teletext prin ap sarea butoanelor l O OQA IW CHOST scEt HDMI numerice de pe telecomand Ptesi caile NOT SRR l cad Continuare Rom n 34 Paginile de teletext sunt organizate n ase categorii H i Partea Cuprins Num rul paginii selectate i i Identitatea canalului de emisie i i Num rul curent al paginii sau indica ii de c utare ALB LE D H Data i ora H Text l i Informa ii privind starea H E Informatii FASTEXT NM OU gt gt gt Informa iile de pe teletext sunt deseori mp r ite n mai multe pagini afi ate succesiv care pot fi accesate prin Introducerea num rului paginii 0 Selectarea unui titlu dintr o list Selectarea unui titlu colorat sistem FASTEXT gt gt Ap sa i butonul TV pentru a p r si afi area teletextului O 27 i TV CHLIST SLEEP HDMI GD OO A P Rom n 35 Specifica ii pentru kitul de montare pe perete VESA Instala i suportul de perete pe un perete solid perpendicular pe podea La at
39. h Lun Day Dat Year Anul Hour Or sau Minut Min ap s nd butoanele gt numerice de pe telecomand mp ie Pa RAI E 9 Ap sa i butonul ENTER pentru a confirma op iunea aleas Se afi eaz mesajul Enjoy your viewing Vizionare pl cut ma C nd a i terminat ap sa i butonul ENTER gt gt Chiar dac nu ap sa i butonul ENTER mesajul va disp rea 4 gt Mutare Ajustare___ amp Intrare automat dup c teva secunde III E Intrare II Ignorare gt gt Caracteristica Plug amp Play este disponibil numai n modul TV Vizionare pl cut Dac dori i s reseta i aceast caracteristic 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul 2 Ap sa ibutonul A sau Y pentru a selecta op iunea Configurare apoi ap sa i butonul ENTER 3 Ap sa i din nou butonul ENTER pentru a selecta Plug amp Play Se afi eaz mesajul Pornire Plug amp Play E lt ELTEL gt imba ROI Ceas S Ecran albastru Dezactivat gt Melodie Mediu gt Efect de lumin Stand by activat P Econ energie Dezactivat gt Y Suplimentar Mutare C Intrare O Revenire A elo T Rom n 11 Vizionarea semnalului dintr o surs extern Ave i posibilitatea de a schimba sursa semnalului afi at select nd unul dintre echipamentele conectate VCR DVD set top box sau semnalul TV prin cablu sau anten 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul
40. ia DNIe pentru o calitate mbun t it a imaginii Dac seta i op iunea DNIe la Activat pute i vizualiza ecranul cu caracteristica DNIe activat Dac seta i op iunea DNIe la Demo pute i vedea pe ecran n scop demonstrativ imagini cu func ia DNIe aplicat i imagini normale Utiliz nd aceast func ie ve i putea observa o cre tere semnificativ a calit ii imaginii gt gt DNle Digital Natural Image engine DNIe Aceast func ie v ofer o imagine mult mai detaliat cu reducerea zgomotului 3D cre terea nivelului de detaliu intensificarea contrastului i a albului Noul algoritm de compensare a imaginii v asigur o imagine mai luminoas mai clar i mai detaliat Tehnologia DNIe va regla orice semnal pentru ochii dvs gt gt Aceast func ie nu este disponibil n modul PC gt gt Aceast func ie nu este disponibil n modul Movie Film Mutare C Intrare O Revenire Stop cadru cu imaginea curent Pute i fixa imaginea atunci c nd viziona i un program TV prin OSO E 3 simpla ap sare a butonului STILL Pentru a reveni la modul PMODE SMODE STILL PSIZE de vizionare normal ap sa i din nou acest buton i m E i iuni inci i ESAVING _PIP_ SOURC gt Aceast func ie se va anula automat dup un interval de cinci EDEN E minute f in nitrati E P BRE ia IAR ea a RR ARI Rom n 21 Caracteristicile pentru sunet a
41. ic 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul Stralucire 2 Ap sa i butonul ENTER pentru a selecta op iunea Imagine Cuiere 3 Ap sa i din nou butonul ENTER pentru a selecta Mod 4 Selecta i modul dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i St detali butonul ENTER Mod Ecran Modurile disponibile Dinamic Standard Film E 5 esa Ali eu ap s nd butonul A sau Y apoi STETE ap sa i butonu i Ton culoare 6 C nd sunte i mul umit de setarea ob inut ap sa i butonul Imaging a ENTER Contrast 100 7 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul Strlucire Cul II pa 55 9 Contrast Str lucire Claritate Culoare Tent fn gt gt n modul TV al sistemului PAL nu pute i utiliza func ia Tint gt ri det x a Dimensiune Tent Mod Ecran Contrast Str lucire Ton culoare Mod PC Ra oR YV Suplimentar Ap sa i butonul 4 sau P p n c nd ob ine i setarea optim 0 Ton culoare Rece2 Rece1 Normal Cald1 Cald2 gt gt C nd modul pentru imagine este setat la Dinamic sau Standard op iunile Cald1 i Cald2 nu pot fi selectate 0 Resetare Anulare OK Selecta i OK Pute i reveni la set rile de imagine prestabilite din fabric gt gt Func ia de resetare este setat pentru fiecare mod de imagine i ton de culoare Mutare C Intrare O Revenire Rom n 18 Configurarea set rilor detaliate pentru imagine Pute i configura set ri detaliate pentru imagine
42. l electric i Intr ri i ie iri pentru dispozitive externe cum televizorul dvs atunci c nd dori i s regla i ar fi VCR DVD playere videoplayere sau unghiul de vizionare utiliz nd telecomanda console de jocuri video Q PCIN AUDIO Specifica ii intrare ie ire Conecta i mufa de ie ire video i audio la PC c t Intrare le ire onector video Audio LIR RGB Video Audio L R Este disponibil EXT 1 v d numai ie irea TV le irea pe care o EXT 2 K puteti selecta Continuare Rom n 6 Q HDMI IN DVI IN ANTIN Conectare la mufa HDMI a unui echipament Conector coaxial 750 pentru anten cablu cu ie ire HDMI Aceste intr ri pot fi folosite i ca o conexiune DVI cu intr ri audio Moduri acceptate pentru HDMI i Component analogice separate Pentru a realiza 480i 480p 576i 576p 720p 1080i aceast conexiune va fi necesar un cablu HDMI DVI 50 Hz X X X O O O HDMI DVI op ional C nd utiliza i adaptorul HDMI DVI60Hz Xx O X X 0 o op ional HDMI DVI intr rile audio analogice Component ojojo ojojo DVI ale televizorului permit recep ionarea semnalelor audio st nga i dreapta de la echipamentul DVI incompatibil cu PC uri La conectarea acestui produs prin HDMI sau DVI la un set top box un player DVD sau o consol pentru jocuri etc asigura i v c este setat la un mod de ie ire video compatibil conform tabelului de mai jos
43. l mai bine Imagine cerin elor dvs de vizionare Mod Dinamic 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul Stralucire 2 Ap sa i butonul ENTER pentru a selecta op iunea Imagine 4 Cui 3 Ap sa i din nou butonul ENTER pentru a selecta Mod Tonculoae TE 4 Selecta i modul dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i Dineneiuhe Wide automat P butonul ENTER Ea Modurile disponibile Dinamic Standard Film Sellirneueti gt gt Valorile set rilor pot varia n func ie de sursa de intrare Z Motorem intrarea Revenire de ex TV Component PC sau HDMI ani 5 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul Noa Dinamic Contrast Standard 1100 Str lucire i Film m45 Claritate E 75 Culoare 55 Rece1 Wide automat 16 9 Mod Ecran a Digital NR Automat Y Suplimentar Mutare C Intrare O Revenire gt gt Pute i selecta aceste op iuni i prin simpla ap sare a butonului P MODE de pe telecomand i SA E STILL PSIZE gt gt Selecta i modul Dinamic pentru a urm ri programele TV i ez a n timpul zilei sau atunci c nd este lumin puternic n fa i camera LR RR ia SR ICa NE 0 Selecta i modul Standard pentru vizionare general 0 Selecta i modul Film atunci c nd vizionati un film Rom n 17 Personalizarea set rilor de imagine Televizorul dvs are diferite op iuni de setare care v permit Imagine controlul calit ii imaginii od Dinam
44. lelor la pagina 14 gt Dac televizorul este pornit pentru prima dat se vor ini ializa automat anumite set ri de baz Consulta i capitolul Caracteristica Plug amp Play de la pagina 10 Pentru a opri televizorul ap sa i butonul Power Activat Dezactivat de pe panoul frontal al televizorului sau ap sa i butonul POWER de pe telecomand Pentru a porni televizorul ap sa i butonul Power Activat Dezactivat de pe panoul frontal al televizorului sau ap sa i butonul POWER sau butoanele numerice de pe telecomand Rom n 9 Vizualizarea meniurilor 1 Ap sa i butonul MENU Pe ecran se afi eaz meniul principal n partea st ng a acestuia exist cinci pictograme Imagine Sunet Canal Configurare i Intrare 2 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta una dintre pictograme Ap sa i butonul ENTER pentru a accesa submeniul pictogramei 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a derula elementele din meniu Ap sa i butonul ENTER pentru a accesa elementele din meniu l 4 Ap sa i butonul A Y 4 gt pentru a schimba elementele selectate Ap sa i butonul RETURN pentru a reveni n meniul anterior 5 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul Caracteristica Plug amp Play TV Mod Dinamic Contrast l Str lucire Imagine Claritate Culoare Ton culoare Dimensiune Mod Ecran DigitalNR v Suplimentar Mutare e intrare D le ire
45. lul stereo este slab i apare comutarea automat comuta i la Mono Rom n 23 Op iunile pentru timp D Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Configurare apoi ap sa i butonul ENTER Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Ceas apoi ap sa i butonul ENTER Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER E Econ cati Dezactivat PP Op iunile disponibile Setare ceas Temporizator Sleep x Suplimentar i Temporizator 1 Temporizator 2 Temporizator 3 UTEE C nd sunte i mul umit de setarea ob inut ap sa i butonul Stand by activat gt gt ENTER N Setare ceas EI Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul scoica aria sei 7 Temporizator 1 Dezactivat Setare ceas i CEN Temporizator 2 Dezactivat Pute i seta ceasul televizorului astfel nc t la ap sarea Temporizator3 Dezactivat butonului INFO de pe telecomand s se afi eze ora curent De asemenea trebuie s seta i ora i dac dori i s folosi i temporizatoarele de pornire sau oprire automat Ap sa i butonul 4 sau P pentru a selecta Lun Dat Anul Mutare C Intrare O Revenire Or sau Minute Seta i aceste valori ap s nd butonul A sau V gt gt Pute i seta direct op iunea Lun Dat Anul Or sau Minute ap s nd butoanele numerice de pe telecomand Temporizator 1 Pornire la ora setat
46. m D Ap sa i pentru a selecta modul pentru teletext LIST FLOF O w E Dac ap sa i modul LIST comut automat la modul Salvare list ME EI Ca ML List Save CIDRA In modul Salvare list List Save pute i salva pagina de teletext OCEA ca list utiliz nd butonul memorare i o subpagin snmsute _l i Se utilizeaz pentru afi area subpaginilor disponibile H 7 deplasare nainte cu o pagin i i Se utilizeaz pentru afi area pagini de teletext urm toare i i o deplasare napoi cu o pagin i Se utilizeaz pentru afi area paginii de teletext anterioare i EX anulare D pcaaa gone si deea aaa aaa Se utilizeaz pentru afi area transmisiunii la c utarea unei pagini B 10 teletext activat mix Se utilizeaz pentru a activa teletextul canalelor care dispun de acest serviciu Ap sa i de dou ori acest buton pentru a suprapune teletextul peste imaginea canalului respectiv D Butoanele colorate ro u verde galben albastru n cazul n care postul vizionat dispune de serviciul FASTEXT anumite subiecte din cadrul paginii vor fi colorate i vor putea fi accesate prin ap sarea butonului colorat corespunz tor Ap sa i butonul colorat dorit Pagina este afi at cu alte informa ii colorate care pot fi selectate n acela i mod Pentru a afi a pagina anterioar sau urm toare ap sa i butonul colorat corespunz tor memorare Se utilizeaz pentru memorarea pa
47. m indica iei din imagine i i Scoateti bateriile i p strat i le ntr un loc r coros i uscat dac 222 2 224 nu folosi i telecomanda pentru o perioad mai lung de timp Telecomanda poate fi utilizat p n la o distan de aproximativ 23 ft 7 m de televizor Pentru o utilizare obi nuit a televizorului bateriile dureaz aproximativ un an n cazul n care telecomanda nu func ioneaz Verifica i urm toarele 1 Televizorul este pornit 2 Capetele pozitiv i negativ ale bateriilor sunt cumva inversate 3 Bateriile sunt epuizate 4 Exist o ntrerupere n alimentare sau cablul de alimentare cu curent este deconectat 5 Exist vreo lumin fluorescent special sau un tub de neon n apropiere Pornirea i oprirea televizorului Cablul de alimentare se afl n partea din spate a televizorului 1 Introduce i cablul de alimentare ntr o priz corespunz toare gt gt Tensiunea nominal este indicat pe partea din spate a televizorului i frecven a este de 50 sau 60 Hz Ap sa i butonul Power Activat Dezactivat de pe panoul frontal al televizorului sau ap sa i butonul POWER de pe telecomand pentru a porni televizorul Ultimul program urm rit este selectat n mod automat Dac nu a i memorat nc niciun canal nu va ap rea nicio imagine Consulta i Memorarea automat a canalelor la pagina 13 sau Memorarea manual a cana
48. maginea la modul panoramic 16 9 0 Zoom larg M re te dimensiunea imaginii la mai mult de 4 3 0 Zoom M re te dimensiunea imaginii vertical pe ecran 0 4 3 Seteaz imaginea la modul normal 4 3 5 C nd sunte i mul umit de setarea ob inut ap sa i butonul ENTER 6 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul Rom n 20 Digital NR Culori active DNIe 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul Imagine 2 Ap sa i butonul ENTER pentru a selecta op iunea Imagin pi oua rome 3 Selecta i op iunea dorit ap s nd butonul A sau Y apoi mm ouere ap sa i butonul ENTER c Optiunile disponibile Digital NR Culori active DNle 4 4 C nd sunte i mul umit de setarea ob inut ap sa i butonul Dimensiune e ao arnat p ENTER Digital NR Automat gt 5 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul S gt Supimentar Digital NR Dezactivat Sc zut Mediu Mare Automat Dac semnalul recep ionat de televizorul dvs este slab pute i activa aceast op iune pentru a reduce distorsiunile sau imaginile fantom ap rute pe ecran Culori active Dezactivat Activat Dac activa i aceast op iune culorile cerului i ale ierbii vor fi mai puternice i mai clare i ve i ob ine o imagine mai vie gt gt Aceast func ie nu este disponibil n modul PC gt gt Aceast func ie nu este disponibil n modul Film i Standard 0 DNle Dezactivat Demo Activat Acest televizor dispune de func
49. niul gt gt Aceast func ie este disponibil numai n modul PC Rom n 33 Caracteristica Teletext n func ie de model Majoritatea canalelor de televiziune furnizeaz anumite informa ii i n format scris prin intermediul teletextului Pagina de index a i teletextului v ofer informa ii referitoare la modul de utilizarea H acestui serviciu n plus ave i la dispozi ie mai multe op iuni prin POWER ig i intermediul butoanelor telecomenzii OM E 0 E Pentru ca teletextul s fie afi at corect recep ia canalului trebuie H s fie stabil In caz contrar este posibil ca anumite informa ii sau 0 2 pagini s nu fie afi ate O 4 5 6 i O TV Permite ie irea din teletext n func ie de model Q H i l PRE CH i O E taaa lOoe ei Se utilizeaz pentru a afi a pagina de index cuprinsul n orice cul e Sate ai i moment al consult rii teletextului 0 90 00 i dezv luire i Se utilizeaz pentru afi area textului ascuns de exemplu r spunsuri la jocuri logice Pentru a afi a ecranul normal ap sa i i n din nou acest buton i Y Ve 4 blocare i e 5 EN 9 Se utilizeaz pentru men inerea pe ecran a paginii curente n Ca i cazul n care aceasta este legat de alte pagini care urmeaz s fie afi ate automat Pentru a debloca pagina ap sa i din nou butonul i O N i 5 mod RETURN ze
50. r lucirea ecranului n func ie de condi iile de iluminare ambientale Dezactivat Dezactiveaz modul Economisire energie Stand by activat Func ioneaz n modul standard indiferent de lumina ambiental In functiune pornit Intr n modul de economisire medie indiferent de lumina ambiental Activat Intr n modul de economisire maxim indiferent de lumina ambiental 0 Negru HDMI Normal Sc zut Utiliz nd aceast functie pute i regla calitatea imaginii c nd intrarea HDMI detecteaz arderi ale ecranului aspect de negru contrast sc zut culori terse etc pentru un interval RGB limitat 16 235 gt gt Aceast func ie este activ numai c nd se recep ioneaz semnal HDMI RGB la intrarea extern Rom n 25 Utilizarea caracteristicii Mod Joc La conectarea la o consol de jocuri cum ar fi PlayStation Configurare sau Xbox v pute i bucura de o experien mai realist cu ay m ajutorul meniului pentru jocuri Linea pomana Aa 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul 2 Ap sa ibutonul A sau Y pentru a selecta op iunea K Configurare apoi ap sa i butonul ENTER oza iy activat P 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Mod Joc Aust 4 AES apoi ap sa i butonul ENTER A Y Suplimentar 4 Selecta i Dezactivat sau Activat ap s nd butonul A sau Y r Mutare E e Aa vehice apoi ap sa i butonul ENTER 5 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si meniul
51. sa i butonul A sau Y pentru a selecta standardul color dorit Sistem sunet BG DKII L Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta standardul de sunet dorit Canal C nd cunoa te i num rul canalului pe care dori i s l memorati Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta C Canal anten sau S Canal cablu Ap sa i butonul P apoi ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta num rul dorit gt gt De asemenea pute i introduce num rul canalului direct prin ap sarea butoanelor numerice 0 9 gt gt Dac sunetul este distorsionat sau nu se aude reselecta i standardul de sunet corect 0 C utare C nd nu cunoa te i numerele canalelor Ap sa i butonul A sau Y pentru a ncepe c utarea Tunerul scaneaz intervalul de frecven e p n la recep ionarea primului canal sau a canalului selectat de dvs pe ecran 0 Memorare C nd memorati canalul i num rul de program asociat Seta i op iunea OK ap s nd butonul ENTER Modul Canal P modul Program La finalizarea regl rii sta iilor de emisie din zona dvs le sunt atribuite numere de pozi ii de la POO la P99 Pute i selecta un canal prin introducerea num rului pozi iei 0 C modul Canal anten Pute i selecta un canal prin introducerea num rului atribuit fiec rei sta ii de emisie n prezentul mod 0 S Modul Canal cablu Pute i selecta un canal prin introducerea num rului atribuit fiec rui canal de cablu Mutare C Intrare O Revenire
52. serviciul Samsung post v nzare efectuati urm toarele verific ri simple Dac nu pute i rezolva problema urm nd instruc iunile de mai jos nota i modelul i num rul de serie ale televizorului i contacta i distribuitorul local Nu exist sunet sau imagine Verifica i dac a i introdus corect cablul de conectare la re ea ntr o priz de perete Ap sa i butonul C Power On Off de pe panoul frontal sau ap sa i butonul POWER de pe telecomand Verifica i set rile pentru contrast i str lucire Verifica i volumul Verifica i dac func ia F r sonor este setat la Activat Imagine normal dar f r sunet 0 Verifica i volumul 0 Verifica i dac nu a fost ap sat butonul MUTE de pe telecomand Nu exist imagine sau imaginea este alb negru Ajusta i set rile de culoare 0 Verifica i dac sistemul de emisie selectat este corect Interferen e de sunet i imagine 9 ncerca is identifica i echipamentul care bruiaz televizorul i muta i l mai departe Conectati televizorul la alt priza de alimentare Imagine neclar sau cu purici sunet distorsionat 0 Verificia i orientarea loca ia i conexiunile antenei Aceste interferen e apar de obicei c nd se utilizeaz o anten de interior Nefunc ionarea telecomenzi 0 nlocui i bateriile telecomenzi Cur a i latura superioar a telecomenzi fereastra de transmisie 0 Verifica i dac polii i
53. si meniul 4 lt O NI t A Memorarea automat a canalelor Pute i scana intervalele de frecven e disponibile intervalele disponibile depind de ara n care v afla i Este posibil ca numerele programelor alocate automat s nu corespund cu numerele curente sau dorite de dvs Totu i pute i sorta manual numerele i pute i exclude canalele pe care nu dori i s le viziona i 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul 2 Ap sa ibutonul A sau Y pentru a selecta op iunea Canal apoi ap sa i butonul ENTER 3 Ap sa i din nou butonul ENTER Vor fi listate rile disponibile 4 Selecta i ara ap s nd butonul A sau Y i apoi butonul ENTER 5 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta Memorare automat apoi ap sa i butonul ENTER 6 Ap sa i din nou butonul ENTER pentru a ncepe c utarea C utarea se va ncheia automat gt Pentru a opri c utarea nainte ca aceasta s se ncheie ap sa i butonul MENU sau ENTER Intrare List surse TV gt Editare nume gt Mutare ei Intrare D Revenire Editare nume Ext 1 Ext 2 Component PC Hami HD STB STB Satelit Receiver AV X Mutare i Intrare O Revenire Canal ar Belgia Memorare automat Fran a Memorare manual Germania Manager canal Sortare Nume Acord fin Italia Olanda Spania Elve ia Marea Britanie v Mutare C Intrare O Revenire Canal 22 ar Europa de Est Memorare
54. stabilite din fabric Rom n 32 Configurare Limb Rom n gt Ceas gt Mod Joc gt Ecran albastru i gt Melodie i gt PC gt PC Home Theater Dezactivat Efect de lumin Stand by activat P Econ energie Dezactivat PP Y Suplimentar Mutare C Intrare O Revenire TV PC E Pozi ie gt Ajustare automat gt Resetare imagine gt Mutare CY Intrare O Revenire Blocare imagine CE 50 Fin E Pa 63 Mutare C Intrare Revenire lt gt Mutare C Intrare O Revenire Ajustare automat i Va rugam asi Resetare imagine finalizat Setarea modului PC Home Theater Pute i vizualiza imagini de calitate superioar configur nd Configurare set rile ecranului n modul PC O PlugePla FE Dac seta i func ia PC Home Theater la valoarea Activat pute i pe mg Roman configura set rile detaliate c nd modul Imagine este setat la modnoc a Standard sau Film la fel ca n modul PC 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul activat 2 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta op iunea Ajus opereta daia gt Configurare apoi ap sa i butonul ENTER on energ a oeaan R 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta modul PC Home Mutare E Intrare O Revenire Theater apoi ap sa i butonul ENTER 4 Selecta i Dezactivat sau Activat ap s nd butonul A sau Y apoi ap sa i butonul ENTER 5 Ap sa i butonul EXIT pentru a p r si me
55. tar on pe acu 5 2 Ver Dezactivat gt gt Dac ap sa i un buton cu s geat c nd nu este afi at niciun 2 Mutare 2 Intrare 2 Revenire meniu OSD pe ecranul televizorului va ap rea ecranul Ajustare gt gt C nd ntrerupe i alimentarea televizorul dvs se deplaseaz n kka pozi ia instalat ini ial C nd relua i alimentarea televizorul dvs se deplaseaz n ultima pozi ie ajustat care a fost re inut AA Pozi ia 1 2 3 gt Ajustare INFO Jet TuluT J le ire Utilizarea butonului de control de la distan Buton Func ii o Ajustarea unghiului suportului nclinare n sus nclinare n jos Deplasare la oS de perete dreapta Deplasare la st nga Resetare Deplaseaz n pozi ia instalat ini ial re ine trei pozi ii cu butoanele ro u verde i galben Deplaseaz la pozi ia re inut utiliz nd aceste 3 butoane colorate MODE SMODE O SIUL Re inerea pozi iei i deplasarea wD la pozi ia re inut gt gt Pentru instalare consulta i Manualul de instalare furnizat gt gt Pentru instalarea produsului i instalarea i mi carea suportului de perete consulta i o companie specializat gt gt Aceast metod de instalare trebuie utilizat la montarea suportului pe un perete La montarea pe alte elemente constructive contacta i cel mai apropiat dealer Rom n 27 Vizualizarea Picture in Picture PIP Pute i afi a o subimagine n ca
56. teral gri C nd vizionati programe TV cu raportul 4 3 ecranul este protejat mpotriva deterior rii gt gt gt prin reglarea balansului de alb ambele laturi st nga dreapta Intunecat C nd seta i raportul la 4 3 laturile st nga dreapta devin ntunecate Luminos C nd seta i raportul la 4 3 laturile st nga dreapta devin mai luminoase Pentru a elimina imagini remanente de pe ecran utiliza i func ia Alb integral sau Model semnal De i ambele func ii elimin imaginile remanente de pe ecran func ia Model semnal este mai eficient Func ia de eliminare a imaginilor remanente trebuie executat pe o perioad lung de timp aproximativ 1 or pentru ca eliminarea s fie eficient Dac dup execu ia func iei imaginile remanente nu dispar repeta i opera ia Pentru a anula aceast caracteristic ap sa i orice buton de pe telecomand Rom n 29 Configurarea software ului pentru PC Sistem de operare Windows XP Mai jos sunt afi ate set rile unui ecran Windows pentru un EI calculator tipic Dar ecranele efective de pe calculator vor fi Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings probabil diferite n func ie de versiunea de Windows i placa hap perie yout omple vana ak ne tt semene video Chiar dac ecranele efective apar diferit n aproape toate cazurile se vor aplica acelea i informa ii de baz pentru configurare n caz contrar contacta i produc torul
57. vertical orizontal 640 x 350 70 086 31 469 N P Y Y 720 x 400 70 087 31 469 P N Y Y 59 940 31 469 N N Y Y 70 000 35 000 N P N P Y Y 640x480 12809 37 861 N N v 7 75 000 37 500 N N Y Y iii 60 317 37 879 P P Y Y ompatibi 70 000 43 750 N P N P v v IBM PC AT 800 x 600 72 188 18 077 P P y J 75 000 46 875 P P Y Y 60 004 48 363 N N Y Y 70 069 56 476 N N Y Y 1024 2 68 72 000 57 672 N P N P Y Y 75 029 60 023 P P Y Y 1360 x 768 60 015 47 712 P P Y d dn dn dn d Modul intercalat nu este acceptat Televizorul ar putea func iona anormal dac este selectat un format video non standard 480i p 576i p 720p sau 1080 nu este disponibil n modul PC N Negativ P Pozitiv Pentru PS 42C62H calitatea textului de pe PC este optim n modul XGA 1024 x 768 la 60Hz Pentru PS 50C62H calitatea textului pe calculator este optim n modul WXGA 1360 x 768 la 60H32 Cei trei pixeli din dreapta i st nga devin gri la setarea pentru rezolu ie de 1360 x 768 la 60Hz Aceasta nu este o problem mecanic ci rezultatul diferen ei de pixeli dintre rezolu ia standard i panoul PDP Rom n 31 Configurarea PC ului gt gt Preseta i la modul PC ap s nd butonul SOURCE 1 Ap sa i butonul MENU pentru a afi a meniul 2 Ap sa ibutonul A sau Y pentru a selecta op iunea Configurare apoi ap sa i butonul ENTER 3 Ap sa i butonul A sau Y pentru a selecta modul PC apoi ap sa i butonul
Download Pdf Manuals
Related Search