Samsung Belaidė audiojungtis E750 Vartotojo vadovas
Contents
1. Jeigu mikroprograma neatsinaujina rekomenduojame suformatuoti USB atmintin FAT16 formatu ir pabandyti dar kart Nor dami atlikti atnaujinimus neformatuokite USB atmintin s NTFS formatu Tai nepalaikoma fail sistema Priklausomai nuo gamintojo USB atmintin gali b ti nepalaikoma Prie atlikdami programin s rangos atnaujinimus atjunkite beviel dokin garso sistem nuo interneto ir kit i orini rengini Kit i orini rengini per i USB jungt krauti negalima Daugiau informacijos rasite internetin s svetain s atnaujinimo vadove Gedimu alinimas Prie kreipdamiesi technin s prie i ros centr patikrinkite toliau apra omus veiksmus Po ymis Tikrinimas Sprendimas renginys nejsijungia e Ar maitinimo laidas jungtas elektros lizd junkite maitinimo laid elektros lizd Spaud iant mygtuk funkcija neveikia e Ar beviel dokin garso sistema arba nuotolinio valdymo pultelis nebuvo paveiktas statin s elektros I traukite maitinimo laid ir v l junkite seuujjes uipag N ra garso e Ar sistema tinkamai prijungta prie jrenginio e Galb t jungta tylos Mute funkcija e Galb t garsas nustatytas iki tyliausio Prijunkite tinkamai Spauskite tylos Mute mygtuk ir at aukite funkcij Sureguliuokite gars Neveikia nuotolinio valdymo pultelis Galb t i sikrov baterij2. Kiekvien kart spaud iant mygtuk parinktys kei iasi tokia tvarka a gt gt 7 gt gt gt C01 gt 1R gt AUX LED lemput nedega Pasirinktas re imas funkcij ekrane dega baltai 2 Bluetooth renginyje pasirinkite Bluetooth meniu Kaip tai padaryti skaitykite Bluetooth renginio naudojimo instrukcijoje 3 Skenuokite ir ie kokite vis rengini All Devices arba ausini Headsets e Atsiras rengini s ra as e Jeigu Bluetooth irenginiui nepavyksta susijungti su beviele dokine garso sistema i trinkite Bluetooth irenginio surasta Samsung W Audio XXXXXX ir dar karta ie kokite bevieles dokines garso sistemos Tada pakartokite 2 3 ir 4 ingsnius 22 Atkunmas Televizoriaus re imas Sound Share funkcija Spauskite F mygtuk pasirinkite C3 re im ir prijunkite televizori prie beviel s dokin s garso sistemos Zr 21 psl e Kai renginys prijungtas prie televizoriaus jis transliuoja televizoriaus gars e Jeigu pakeisite beviel s dokin s garso sistemos Bluetooth vesties altin arba sistem i jungsite gars v l gird site per televizori e z Zi 3 3 D 7 Gars galite reguliuoti tik per beviel dokin garso sistem Dokingo re imo Docking mode naudojimas su SAMSUNG GALAXY ir Apple renginiais Spauskite F mygtuk pasirinkite o re im ir prijukite SAMSUNG GALAXY
3. e HDD i oriniai kietieji diskai n ra palaikomi e Suderinamumo s ra as Formatas Muzika Failo pavadinimas MP3 WMA Failo pl tinys MP3 WMA Sparta bitais 80320 56 12 Versija v8 Atrankos da nis 44 1KHZz 44 1KHZ x Nor dami krauti nejunkite mobiliojo renginio prie USB jungties ir dokin s stoties vienu metu 26 AirPlay ir AllShare Play re imas Norint naudoti 4 arba funkcij beviel dokin garso sistema ir renginys kur bandote prijungti turi b ti prijungti prie to paties prieigos ta ko lt AirPlay re imas 4 gt 1 Paleiskite norim muzik lt Muzikos gt meniu pagrindiniame Apple renginio ekrane 2 Pasirinkite Samsung w Audio e750 XXXXXXX paspaud AJ simbol Apple renginio ekrane e Muzika gros per beviel s dokin s garso sistemos garsiakalbius unknown 4 25 0 00 o a 3 e 2 i 3 p 7 14 gt DI ra x Kai s kmingai sukuriamas ry ys tarp iTunes ir beviel s dokin s garso sistemos per t pat IP adres re imas bus automati kai perjungiamas AirPlay re im pasirinkus beviel dokin garso sistem ir grojant muzik per iTunes kitame nei AirPlay re ime E Sistema nuotolinio valdymo pulto komandas reaguoja per 3 5 sekundes lt Allshare Play re imas D gt 1 Pasirinkite k meniu pagrindiniame GALAXY renginio ekrane
4. prijungimas iame skyriuje apra oma kaip prijungti beviel garso sistem prie Bluetooth funkcij palaikan i televizori ar kit Bluetooth rengini Beviel s garso sistemos prijungimas prie Bluetooth funkcij palaikan io 2012 SAMSUNG televizoriaus Sound Share funkcija sK1bunr Jungiasi E lt Sujungimas su televizoriumi gt Nor dami gars gird ti per beviel garso sistem Bluetooth funkcijos pagalba vis prima turite sistem sujungti su Bluetooth funkcij palaikan iu televizoriumi Pirm kart sujungus abu renginius prisijungimo informacija ra oma ir i saugoma tod l jungiantis sekant kart Bluetooth jungimosi inut nebebus rodoma Prie jungiant dokin sistem su televizoriumi sud kite abu renginius alia vien kito Rekomenduojama jungti renginius ne didesniu nei 3 3 p dos atstumu 1 junkite SAMSUNG televizori ir beviel dokin garso sistem e Televizoriuje junkite On Add New Device meniu Kaip tai padaryti skaitykite televizoriaus naudojimo instrukcijoje Menu System gt Device Manager gt SoundShare Settings gt Add New Device 2 Pakeitus beviel s garso sistemos re im 2 atsiranda prane imas klausiantis ar t sti Bluetooth sujungim Pasirinkite Taip lt Yes gt televizoriaus ekrane Sujungimas su beviele garso sistema bus baigtas e CI
5. I S PIRK JAS PRISIIMA VIS NUOSTOLI RK JUI YRA NEPERDUODA iu ar i imtimis bei apriboji ANT TINKAMUMO PARDU S AUK IAU APRA YTAM SPEC SUTEIKTA KOKIO AR PAJAM PRARADIM SANTAUP AR AL PATIRT D L NAUDOTI NEPAISANT TEISIN S TEORIJ G BUVO SP TAS D L TOKI GEDIM I DIDESNIS NEI PRODUKTO PARDUODAMO SAMSUNG OT AR TI ALIOSIOS ENS MON KAMUMO GARANTIJOS ES AR O OS KURIA RIZIK IR ATSAKOMYB U ALOS IR SU ALOJIM ESUGEB JIMO JO A IR APRA O I SKIRTINAI JUMS PRIKLAUSAN IAS mais d l atsitiktin s ar i plaukian ios komi Si garantija suteikia specialias teisines teises J s taip rangos aptarnavim susisiekite su Parei kimas d l atvirojo kodo programos Nor dami pateikti u klausim ar pra ym atvirojo kodo program klausimais susisiekite su SAMSUNG elektroninio pa to adresu oss reguest0samsung com e renginys naudoja programin rang kuri platinama per Independent JPEG Group FLAC dekoderis autorin s teis s C 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Josh Coalson Programos kaip i eitinio kodo ar i vestinio darbo platinimas ir naudojimas j modifikuojant arba ne yra leistinas jeigu laikomasi i s lyg I eitinio kodo platinimas privalo i laikyti auk iau min t sp jim d l autorini teisi i s lyg s ra bei i j i plaukiant atsisakym Platinimas i vestinio darbo forma
6. 2 l j Audio AllShare Play re ime pasirinkite pageidaujam muzik 3 Atsiradus lt Select device gt i okan iam langui pasirinkite Samsung w Audio e750 XXXXXXX e Muzika gros per beviel s dokin s garso sistemos garsiakalbius Unknown Unknown Link aam A Unknown 2 Select device a HTenkod BAWMHEMANT Unknown 4 72 Videos PP Pictures Loreren o oo caca Gaius Unknown 7 lt d O EO 64 l O Pi K renginys gali nepalaikyti valdymo funkcij priklausomai nuo programos funkcij ir renginio audio doko 27 UNKCIJOS Pagrindin s funkcijos vesties re imas Galima rinktis tokius vesties re imus m gt O 3 gt lt gt o gt Q gt AUX LED lemput nedega Nor dami pasirinkti pageidaujam re im spauskite atitinkam mygtuk F nuotolinio valdymo pultelyje arba pasirinkite m gt l 3 gt lt gt o gt Q gt AUX LED lemput nedega vesties re imas Ekranas TV re imas CJ Dokingo re imas C Bluetooth re imas USB re imas PAR AirPlay re imas GJ AllShare Play re imas D AUX vestis LED lemput nedega 28 Papildomos funkcijos Atk rimas Pauz Play Pause Atk rimo metu spaud iamas II mygtukas Spauskite I mygtuk ir laikinai sustabdykite fail Spauskite II mygtuk dar kart nor dami paleisti fail
7. 4 Tam tikruose re imuose i funkcija gali neveikti soliojun4 Skip Forward Back Atk rimo metu spaud iamas 144 gt gt I mygtukas e Kai renginyje yra daugiau nei vienas failas ir paspaud iamas I mygtukas pasirenkamas sekantis failas e Kai renginyje yra daugiau nei vienas failas ir paspaud iamas 141 mygtukas pasirenkamas ankstesnis failas 4 Kai kuriuose re imuose i funkcija gali neveikti Garso i jungimas i funkcija naudinga norint leisti sve ius ar atsiliepti telefonu 1 Nor dami i jungti gars spauskite i jungimo Mute GX mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje 2 Spauskite i jungimo Mute EX mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje v l arba garso mygtuk nor dami atstatyti gars Bosinio garso funkcija Bass Function i funkcija leid ia optimizuoti bosin gars pagal J s skon Spauskite bosinio garso Bass mygtuk io renginio nuotolinio valdymo pulte e Kiekvien kart spaud iant mygtuk parinktys kei iasi tokia tvarka Bosinis garsas jungtas BASS ON I jungtas OFF 29 Programin s rangos atnaujinimas tik USB re ime 1 Apsilankykite tinklapyje www samsung com 10 11 Spauskite palaikymo Support nuorod vir utiniame de iniajame puslapio kampe veskite produkto modelio numer paie kos lange ir spauskite Ie koti produkto Find Product Spauskite Parsisi
8. 7 Prisijunkite prie prieigos ta ko mar rutizatoriaus arba modemo bevielio ry io nustatym puslapio naudodamiesi kompiuteriu ar kitu renginiu turin iu prieig prie interneto ir nustatykite bevielio Wi Fi ry io nustatymus PIN Audio Dock Sta metod Kaip tai padaryti skaitykite mar rutizatoriaus Edis TSS arba modemo naudojimo instrukcij Wishes ameh not available Firmware Date 2012 02 22 8 ra ykite dokin s sistemos WPS PIN kodo numer Firmware Version 3 8 102 9049 atitinkamame bevielio Wi Fi ry io nustatym puslapyje ao m g 64428147 9 Nuspauskite ir palaikykite WPS RESET mygtuk galiniame dokin s sistemos skydelyje ra iklio galu ar kitu pana iu daiktu ilgiau nei 10 sekund i CA arba Dd re ime Indikatorius sumirksi baltai vien kart tada dar du kartus Palaukite kol indikatorius sumirks s tris kartus ir atleskite mygtuk e Simbolis mirksi raudonai 10 Jeigu ry ys tarp dokin s sistemos ir prieigos ta ko sukuriamas per 90 sekund i indikatorius pasikei ia ir raudono balt e Beviel s dokin s garso sistemos prijungimas baigtas OA E Sis renginys nepalaiko Wi Fi Direct tiesioginio bevielio ry io funkcijos Tiesioginis ry ys kai kuriais atvejais gali pavykti ta iau tai n ra io renginio palaikoma funkcija 19 sAbunr 8 BLUETOOTH funkcija Prijunkite Bluetooth rengin prie beviel s dokin s garso sistemos ir m g
9. arba Apple rengin prie dviej tip doko Dual Dock Zr 13 psl lt SAMSUNG GALAXY renginiai gt Norint naudoti SAMSUNG GALAXY serijos rengin su dviej tip doku i Android parduotuv s Android Market per rengin reikia atsisi sti ir instaliuoti dokingo re imo Docking Mode program l Program l s atsiuntimo ingsniai 1 Bakstel kite aidim parduotuv s Android Market enkliuk SAMSUNG GALAXY renginio pagrindiniame ekrane 2 Bakstel kite paie kos enkliuk ekrane ir jeikite paie kos laukel 3 Paie kos laukelyje suveskite tekst Samsung Wireless Audio with Dock ir ie kokite 4 Paie kos rezultat s ra e suraskite ir bakstel kite Samsung Wireless Audio with Dock Prasid s program l s atsiuntimas 5 Bakstel kite install Nor dami paleisti muzik atlikite iuos ingsnius 171 Jeigu program l jungiate kai beviel dokin garso sistema yra vienintelis renginys su kuriuo sukurtas Bluetooth ry ys pasirinkus Atkurti Play renginys automati kai sukuria Bluetooth ry su beviele dokine garso sistema ir ji pradeda groti muzik 172 Jeigu Bluetooth ry iu prijungta keletas rengini tame tarpe ir beviel dokin garso sistema 1 kai paleid iama muzikos program l atsiranda s ra as rengini kuriuos galima prijungti prie beviel s dokin s garso sistemos 2 muzik galim
10. i karto kai Bluetooth renginys i eina i veikimo diapazono Kli tys tokios kaip sienos ar durys gali suprastinti garso kokyb net jeigu renginys yra veikimo diapazone Bluetooth renginiu gr us tinkam diapazon sistem reikia perkrauti norint atstatyti ry su Bluetooth renginiu 25 USB re imas 1 Prijunkite USB rengin prie USB lizdo renginio gale 2 Pakartotinai lieskite mygtuk F priekiniame beviel s dokin s garso sistemos skydelyje kol ekrane atsiras simbolis e Kiekvien kart spaud iant mygtuk parinktys kei iasi tokia tvarka m gt D gt 33 gt lt gt o gt Q gt AUX LED lemput i jungta e Pasirinktas re imas funkcij ekrane dega baltai Prie prijungiant USB rengin Perskaitykite emiau pateikt s ra ir patikrinkite suderinamum e is produktas gali b ti nesuderintas su kai kuri r i USB laikmenomis e FAT16 ir FAT32 fail sistemos yra palaikomos NTFS fail sistema nepalaikoma e Prijunkite USB rengin tiesiai prie sistemos USB jungties Kitokiu atveju galite susidurti su USB suderinamumo problema e Nejunkite i karto keli laikmen per multi korteli skaitytuv Jos gali neveikti e Skaitmenini kamer PTP protokolai n ra palaikomi e Nei traukite USB renginio kol jis skaitomas e DRM apsaug turintys muzikos failai MP3 WMA i komercini interneto svetaini gali negroti
11. indikatorius mirksi ir nustoja mirks ti e Beviel s garso sistemos sujungimas su Bluetooth renginiu baigtas lt Kaip nutraukti susijungim su televizoriumi gt Nor dami sujungti beviel garso sistem su kitu televizoriumi turite nutraukti esant susijungim beviel je garso sistemoje Susijungim nutraukti galima toliau apra ytu b du LED lemput sumirks s vien kart paspaudus WPS Reset mygtuk galiniame renginio skydelyje 1 sekund re ime renginys automati kai susijungs su televizoriumi i karto kai at auksite tuo metu esant susijungim o naujas televizorius bus paruo tas prijungimui E Jeigu televizorius neprisijungia pabandykite dar kart jungti paspaud WPS RESET mygtuk 5 sekundes Bluetooth C3 re ime Norint naudotis televizoriaus prijungimo Sound Share funkcija reikia atnaujinti televizoriaus programin rang Atnaujinimo instrukcijas bei atitinkamus modelius rasite pagalbos puslapyje Samsung com tinklapyje arba su inosite paskambin aptarnavimo centr 21 Beviel s dokin s garso sistemos sujungimas su Bluetooth renginiu Prie prad dami sitikinkite kad J s Bluetooth renginys palaiko Bluetooth stereo ausini funkcij e e Ei a x Jungiasi e I orinis renginys 1 Pakartotinai spauskite F mygtuk priekiniame beviel s dokin s garso sistemos skydelyje kol ekrane atsiras 4 simbolis
12. ir prie tinklo neturin io apsaugos bei slapta od i Jeigu J s bevielis Mar rutizatorius palaiko DHCP protokol prisijungimui prie bevielio tinklo beviel dokin garso sistema gali naudoti DHCP arba statin IP adres Bevieliame mar rutizatoriuje pasitinkite kanal kuris dar nenaudojamas Jeigu nustatytas bevielio mar rutizatoriaus kanalas tuo metu bus naudojamas kito netoli esan io renginio tai sukels trikd ius ir neleis prisijungti Jeigu pasirenkate Pure High throughput Greenfield 802 11n re im o mar rutizatoriuje nustatote WEP arba TKIP kodavimo tip tuomet beviel dokin garso sistema nepalaikys ry io veikian io pagal naujas Wi Fi ry io sertifikavimo technines s lygas Bevielis LAN ry ys i esm s gali kelti trikd ius priklausomai nuo jo naudojimo s lyg mar rutizatoriaus veikimo atstumo kli i susikirtimo su kitais radijo renginiais ir pan WPS PBC WPS PIN neveikia kai yra jungtas WEP saugumo protokolas Jeigu nepavyksta nustatyti tinklo ry io paspauskite ir palaikykite WPS Reset mygtuk galiniame skydelyje kol du kartus sumirks s 4J arba DJ simbolis Palaukite kol nustos mirks ti raudona lemput i junkite ir junkite rengin Tada pabandykite sujungti i naujo Beviel s dokin s garso sistemos prijungimas prie Apple renginio turin io iOS 5 0 arba naujesn Info Sharing metodas is tinklo sujungimo metodas skirtas vartot
13. privalo laikytis auk iau min to sp jimo d l autorini teisi i s lyg s ra o bei i j i plaukian io atsisakymo dokumentuose ir arba kitokiose med iagose platinamose kartu Tiek Xiph org Foundation vardas tiek bendraautori vardai negali b ti naudojami remiantis ar reklamuojant produktus sukurtus pagal i programin be i ankstinio ra ti ko leidimo I PROGRAMIN RANGA SUTEIKIAMA AUTORINI TEISI TUR TOJ IR BENDRAAUTORI JEIGU TOKI YRA BEI SPECIALI IR NUMANOM GARANTIJ SKAITANT BET NEAPSIRIBOJANT PERKAMUMO IR TINKAMUMO TAM TIKRIEMS TIKSLAMS GARANTIJOMIS JOKIAIS ATVEJAIS K R JAI AR BENDRAAUTORIAI N RA ATSAKINGI U JOKI TIESIOGIN NETIESIOGIN SPECIALI SP JAM J AR I PLAUKIAN I AL SKAITANT BET NEAPSIRIBOJANT PAKAITINI PREKI AR PASLAUG SIGIJIMU NUOSTOLIAIS DUOMEN AR PELNO PRARADIMU ARBA VERSLO NUTRAUKIMU SUKELT IR VISOMIS ATSAKOMYB S TEORIJOMIS SUTARTYSE GRIE TOS ATSAKOMYB S FORMOSE AR DELIKTE SKAITANT AUTORINES IR KITOKIAS TEISES ATSIRANDAN I BET KOKIU ATVEJU NAUDOJANT I PROGRAMIN RANG NET JEIGU BUVO SP TA APIE TOKIOS ALOS GALIMYB Ogg Vorbis dekoderis autorin s teis s c 2002 Xiph org Foundation Programos kaip i eitinio kodo ar i vestinio darbo platinimas ir naudojimas j modifikuojant arba ne yra leistinas jeigu laikomasi i s lyg I eitinio kodo platinimas privalo i laikyti
14. sti Get downloads puslapio centre po parsisiuntimo Downloads antra te Spauskite Mikroprograma Firmware puslapio centre Spauskite ZIP simbol fail stulpelyje puslapio de in je Spauskite OK i okan iame lange Taip atsi site ir i saugosite mikroprogramos fail savo kompiuteryje I archyvuokite zip archyv savo kompiuter Turi atsirasti vienas aplankas tokiu pat pavadinimu kaip ir zip archyvas Nukopijuokite aplank USB atmintin e Atnaujinimo metu vienu kartu galima parsisi sti tik vien atnaujinimo fail Pakartotinai lieskite F mygtuk priekiniame beviel s dokin s garso sistemos skydelyje kol ekrane atsiras simbolis d kite USB atmintin USB jungt renginio gale Programin s rangos atnaujinimo metu mirks s LED lemput Baigus programin s rangos atnaujinim renginys automati kai i sijungs e Priklausomai nuo atnaujinam funkcij procesas gali u trukti Daugiausia 10 minu i e V l junkite rengin 6 Vykstant atnaujinimo procesui nei junkite renginio ir nei traukite USB atmintin s 30 Pagrindinis renginys automati kai i sijungs baigus programin s rangos atnaujinim Kai programin ranga atnaujinama visi nustatymai kuriuos padar te anks iau sugr numatytuosius gamyklinius nustatymus Rekomenduojame u sira yti visus nustatymus tam kad lengvai juos atstatytum te baig atnaujinim
15. 1 Spauskite vir utiniame dokin s sistemos skydelyje esant mygtuk F kol ekrane atsiras 4J arba hj simbolis e Kiekvien kart spaud iant mygtuk parinktys kei iasi sekan iai m gt i 3 lt gt o gt Q gt AUX LED lemput nedega Indikatorius dega raudonai ir mirksi 2 Nuspauskite ir palaikykite WPS RESET mygtuk galiniame skydelyje ra iklio galiuku ar kitu pana iu daiktu ilgiau nei 5 sekundes Indikatorius sumirksi baltai vien kart Palaukite kol indikatorius baltai sumirks s dar du kartus tada atleiskite mygtuk e Indikatorius mirksi raudonai tada nustoja mirks ti ir dega raudonai kai renginyje sijungia tinklo nustatymo Network Setting re imas 3 Nor dami prijungti dokin sistem prie tinklo ie kokite u ra o Samsung W Audio E750XXXXXXX bevielio ry io Wi Fi renginio Wi Fi nustatym lange ir pasirinkite j Pavyzdys SAMSUNG GALAXY renginys Samsung W Audio E750 XXXXXXX Connect to Samsung W Audio E750 XXYXXXX 4 Atidarykite interneto nar ykl bevielio ry io Wi Fi renginyje ir ra ykite http 192 168 1 1 adreso juostoje kad prisijungtum te prie dokin s sistemos internetin s svetain s 5 Paspauskite arba palieskite Samsung Wireless Audio with Dock Status 6 Ekrano apa ioje atsiranda WPS PIN kodo numeris sid m kite arba u sira ykite numer tuomet i junkite dokin sistem ir v l junkite
16. 23 psl 13 Garso renginio prijungimas naudojant AUX IN jungt ioje dalyje apra oma kaip prijungti garso sistem prie garso renginio Beviel dokin garso sistema turi audio analogin lizd prie kurio gali b ti jungiamas garso renginys WPS RESET AUXIN ONLY FOR SERVICE ISB 5V 500mA POWER 6 23 6 AUX IN lizdas Audio kabelis Ausini lizdas O I orinis renginys AUX IN jungtis 1 Sujunkite AUX IN garso lizd esant prietaiso galin je dalyje su ausini lizdu i oriniame arba audio renginyje 2 Pakartotinai spauskite F mygtuk kol visi kai i sijungs funkcij lemput s e AUX re imas yra jungtas kai ekrane nedega funkcijos lemput CI e Nor dami perkelti ar perjungti prietais kitoje vietoje b tinai j i junkite taip pat atjunkite maitinimo laid 14 Prijungimas prie tinko Beviel dokin garso sistema gali b ti jungiama prie tinko mar rutizatoriaus pagal vien i toliau apra yt metod Kaip prijungti beviel dokin garso sistem prie tinklo sK1bunr Pla iajuostis modemas su integruotu mar rutizatoriumi Mar rutizatorius n E Lo SN Pla iajuostis D ry ys Pla iajuostis __ J 1 aks Gar e f Pla iajuostis modemas Prie jungdami LAN kabel i junkite beviel dokin garso sistem 1 I junkite beviel dokin garso sistem 2 Prijunkite sistem prie mar ruti
17. DA E750 DA E751 sivaizduokite galimybes D kojame kad sigijote SAMSUNG gamin Nor dami gauti daugiau paslaug U registruokite j interneto svetain je Wwww samsung com register Aple produkta AllShare funkcija Klausykite muzikos i saugotos renginiuose tokiuose kaip kompiuteris i manusis telefonas ar tinklin duomen saugykla NAS per beviel dokin garso sistem tinklo ry io pagalba AirPlay funkcija Klausykite muzikos i saugotos Apple renginiuose per beviel dokin garso sistem Dviej tip doko garsiakalbi sistema Nor dami naudotis sistemos dviej tip doko stotimi sujunkite prietaisus dokus kraukite ir klausykite muzikos i SAMSUNG GALAXY arba Apple prietais per integruotus sistemos garsiakalbius USB jungties USB Host palaikymas Prijunkite ir klausykite muzikos failus i i orini USB laikmen toki kaip MP3 grotuvai USB atmintin s ir t t Naudokite beviel s garso sistemos USB jungties USB Host funkcij Bluetooth funkcija Prijunkite Bluetooth rengin prie beviel s dokin s garso sistemos ir m gaukit s auk tos kokyb s stereo garsu be joki laid apixO Aptx funkcija suteikia galimyb gird ti auk tos kokyb s Bluetooth stereo gars suformuodama laidin s garso sistemos kokyb be joki laid Licencija Made for al iPod LliPhone LJ
18. IO AL PIRKIMO KAINA D L PIRK JUI PIRK JO NUOSAVYBE TEISES Kai kuriose valstijose draud iami apribojimai susij su garantijos laikotarp alos tod l auk iau apra yti apribojimai ar i skyrimai Jums gali b ti netai pat galite tur ti teisi kurios skiriasi priklausomai nuo valstijos Nor dami gauti garantin technin s SAMSUNG klient aptarnavimo centru s arba pakeis vis produkt jeigu jis stoms dalims arba produktams suteikiamas lik s ribotos garantijos laikas arba devyniasde imt PRODUKTUI NEGALIOJA JOKIOS KITOS SP SPECIALIOSIOS AR TAIKOMOSIOS GARANT TAM TIKRAM TIKSLUI GARANTIJAS NETUR LAIKOTARPIUI IR KOKIA KITA GARANTIJA SUS KORPORACIJOS NE PAREIGOJA SAMSU DUKTO NAUDOJIMO NETEISINGO NAUD TOKS REIKALAVIMAS YRA GRINDZIAMAS MYB S O TAIP PAT JOKS ATLYGIN KILUSI I IO PRODUKTO KUR PARDUODA SAMSUNG NAUDOTI KAI TOKIA ZALA NEBUVO PATIRTA NIEKAM KITAM TIK PIRMINIAM PRODUKTO P s ilgesnis SAMSUNG sipareigojimai susij su SAMSU enklo programine ranga yra i d styti taikomoje galutinio vartotojo licencin je sutartyje Ne SA e yra tiekiami kaip yra pagr indu skaitant bet neapsiri ktas buvo taikomas ir naudojamas ne i oriniai laidai ar jung o valymo technin s prie i ros o ECIALIOSIOS GARANTIJOS NEI TIJOS SKAITANT BET NEAPSIR I B TI TAIKOMOS PASIBAIGU JUSI SU IUO PRODUKTU G SAMSUNG NEATSAKO U KOKI KIT SPECIALI ATSITIK
19. Prisijungimas prie tinklo Bluetooth rengini prijungimas TV re imo Sound Share funkcijos naudojimas Dokingo re imo docking mode naudojimas su SAMSUNG GALAXY ir Apple renginiais Bluetooth re imas USB re imas AirPlay ir AllShare re im naudojimas Pagrindin s funkcijos Papildomos funkcijos Programin s rangos atnaujinimas tik USB re ime Gedim alinimas Techniniai duomenys Prad ia Prie skaitant naudojimo instrukcij Prie skaitydami naudojimo instrukcij atkreipkite d mesj toliau pateikiamus terminus Naudojimo instrukcijoje vartojami simboliai Simbolis Terminas Apra ymas 1 D mesio Nurodo situacij kai ka kuri funkcija neveikia arba kai nustatymai at aukiami r sp jimas Puslapyje pa ymi patarimus ar instrukcijas padedan ias jungti tam tikras funkcijas Saugumo informacija ir gedim alinimas 1 Prie naudodami rengin susipa inkite su saugumo informacija r 3 psl 2 Jeigu susid r te su problemomis skaitykite skyri Gedim alinimas r 31 psl Autorin s teis s 2012 SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD Visos teis s saugomos Be ra ti ko SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD sutikimo draud iama kopijuoti i naudojimo instrukcij ar jos dal Kas viduje Patikrinkite ar su renginiu gavote visus toliau nurodytus aksesuarus Nuotolinio valdymo pu
20. TIN A OJIMO AR NESUGEB JIMO JI NET IR TUO AS I SAMSUNG NEGALI B T PSIRIBOJANT IOMIS S LYGOM TIEMS ASMENIMS BEI J NAUDOJIMO D L SAMSUNG APLAIDU NEA IR KI PELNO RI ATVEJU JEIGU SAMSU UOSAVYBEI SUKELT NETINKAMO NAUDOJIMO AR N O I RIBOTO LAIKOTARPIO GARANTIJA NEGALIOJA G platinama ek jai leid jai ir paslaug tiek jai gali teikti savo garantijas i riboto laikotarpio garantija api siradusius normalaus i skyrus atvejus numatytus iame dokumen oliau i d stytiems atvejams SUNG techni e nekomercini bojant ala atsiradusia produkt pagal paskirt produktas ar serij in arba eksterjero ala vyko nelaimingas atsitikimas produktas sugadintas d l piktnaud i aplaidumo ugnies vandens aibo arba kit gamtos akt buvo naudojami produktai ranga sistemos daiktai SAMSUNG prekinio n s ir programin s ma gamybinius o io produkto vartojimo gabenimo pristatymo os numeris buvo avimo paslaugos dalys ys kurios n ra tiekiamos ir patvi arnavimo problem neteisingos elektros linijos tampos svyravim pri mimo it i kraipym susijusi su triuk mu aidu trikd iais ar ki ir negendan io gaminio veikimo rtintos SAMSUNG ir uoli pirk j ir aplinkos instrukcij i d styt ir apra yt ioje instrukcijoje okiomis signalo D STYTOS IR APRA YTOS AUK IAU JOKIOS BOJ ORS AS PLAUKIAN
21. UNG klient aptarnavimo centru Valsts Klientu apkalpo anas centra kontaktt lrunis Timekla vietne Latvijas Republika Bezmaksas informat vais t lrunis 80007267 www samsung lv Lietuvos Respublika Informacin s linijos telefonas 880077777 www samsung It Eesti Vabariik Informatsioonikeskus 8007267 www samsung ee
22. a groti prisijungus prie beviel s dokin s garso sistemos pasirenkant j i rengini s ra o Jeigu beviel dokin garso sistema anks iau buvo sujungta su kokiu nors Bluetooth renginiu is renginys nebebus rodomas s ra e ir prisijungs automati kai 2 Jeigu norite pakeisti beviel dokin garso sistem kuri buvo sujungta su J s mobiliuoju renginiu prie jungdami j prie naujos sistemos i trinkite mobiliajame renginyje likusius i saugotus nustatymus B Clear data 23 Paleidus program l ji nenustoja veikusi kai mobilusis renginys kraunamas paprastu krovikliu Prie beviel s dokin s garso sistemos esan ios dokingo re ime Docking Mode prijungus kit rengin po to kai prie jos buvo prijungtas SAMSUNG GALAXY renginys gali tekti i jungti SAMSUNG GALAXY renginio Bluetooth re im Jeigu nepavyksta prijungti SAMSUNG GALAXY renginio prie doko i junkite renginio Bluetooth re im lt Apple Devices gt 1 Pasirinkite re im kaip apra yta auk iau ir prijunkite Apple rengin prie dviej tip doko kaip nurodyta skyriuje renginio prijungimas prie dviej tip doko 13 psl Pasigirs skamb jimo garsas 2 Pasirinkite muzikos lt Music gt meniu pagrindiniame Apple renginio ekrane 3 Pasirinkite ir junkite norim muzik e Muzika gros per beviel s dokin s garso sistemos garsiakalb
23. ar rutizatoriuje arba modeme 90 sekund i 4 Kai dokin sistema prisijungia AJ arba B indikatorius pradeda mirks ti baltai e Tinklo ry ys sukurtas 17 Beviel s dokin s garso sistemos prijungimas naudojant JBC JukeBox Connect metod 1 Spauskite mygtuk F vir utiniame dokin s sistemos skydelyje kol ekrane atsiras 4J arba B simbolis e Kiekvien kart spaud iant parinktys kei iasi sekan iai CO gt gt 7 gt gt gt C0 gt B gt AUX LED lemput nedega Indikatorius dega raudonai ir mirksi 2 Spauskite ir palaikykite WPS RESET mygtuk galiniame skydelyje ra iklio galu ar pana iu daiktu ilgiau nei 5 sekundes Indikatorius vien kart sumirksi baltai Palaukite kol indikatorius baltai sumirks s dar du kartus tada atleiskite mygtuk e Indikatorius mirksi raudonai tada nustoja mirks ti ir dega raudonai kai renginyje sijungia tinklo nustatymo Network Setting re imas 3 Nor dami prijungti dokin sistem prie tinklo ie kokite u ra o Samsung W Audio E750XXXXXXX bevielio ry io Wi Fi renginio Wi Fi nustatym lange ir pasirinkite jj Pavyzdys SAMSUNG GALAXY renginys 4 Atidarykite interneto nar ykl bevielio ry io Wi Fi renginyje ir ra ykite http 192 168 1 1 adreso juostoje kad Samsung Wireless Audio win Dock Status Network Configuration prisijungtum te prie dokin s sistemos internetin s svetain s O
24. auk iau minim sp jim d l autorini teisi i s lyg s ra bei sekant paneigim Platinimas i vestinio darbo forma privalo laikytis auk iau minimo sp jimo d l autorini teisi i s lyg s ra o bei sekan io paneigimo dokumentuose ir arba kitokiose med iagose platinamose kartu Tiek Xiph org Foundation vardas tiek bendraautori vardai negali b ti naudojami remiantis ar reklamuojant produktus sukurtus pagal i programin rang be i ankstinio ra ti ko leidimo I PROGRAMIN RANGA SUTEIKIAMA AUTORINI TEISI TUR TOJ IR BENDRAAUTORI JEIGU TOKI YRA BEI SPECIALI IR NUMANOM GARANTIJ SKAITANT BET NEAPSIRIBOJANT PERKAMUMO IR TINKAMUMO TAM TIKRIEMS TIKSLAMS GARANTIJOMIS JOKIAIS ATVEJAIS K R JAI AR BENDRAAUTORIAI N RA ATSAKINGI U JOKI TIESIOGIN NETIESIOGIN SPECIALI SP JAM J AR I PLAUKIAN I AL SKAITANT BET NEAPSIRIBOJANT PAKAITINI PREKI AR PASLAUG SIGIJIMU NUOSTOLIAIS DUOMEN AR PELNO PRARADIMU ARBA VERSLO NUTRAUKIMU SUKELT IR VISOMIS ATSAKOMYB S TEORIJOMIS SUTARTYSE GRIE TOS ATSAKOMYB S FORMOSE AR DELIKTE SKAITANT AUTORINES IR KITOKIAS TEISES ATSIRANDAN I BET KOKIU ATVEJU NAUDOJANT I PROGRAMIN RANG NET JEIGU BUVO SP TA APIE TOKIOS ALOS GALIMYB Susisiekite su SAMSUNG atstovais visame pasaulyje Jeigu turite klausim ar pasi lym susijusi su SAMSUNG produktais susisiekite su SAMS
25. aukit s auk tos kokyb s stereo garsu visi kai be laid Kas yra Bluetooth Bluetooth technologija leid ia sujungti Bluetooth funkcij palaikan ius renginius trumpo bevielio ry io pagalba e Bluetooth renginys gali skleisti triuk m arba neveikti priklausomai nuo jo naudojimo jeigu J s k no dalis kontaktuoja su pri mimo perdavimo sistema Bluetooth renginyje arba beviel je garso sistemoje elektros variacij sukelia vairios kli tys tokios kaip sienos kampai ar biuro pertvaros jis naudojamas esant elektros trikd iams skleid iamiems to paties da nio diapazono rengini toki kaip medicinos ranga mikrobang krosnel s ir bevieliai tinklai LAN e Jungdami beviel garso sistem ir Bluetooth rengin laikykite abu prietaisus arti vien kito uo toliau abu renginiai bus vienas nuo kito tuo prastesn bus kokyb Jeigu atstumas tarp rengini didesnis nei Bluetooth veikimo diapazonas ry ys prarandamas e Silpno pri mimo jautrumo zonose Bluetooth ry ys gali veikti prastai e Bluetooth ry ys veikia tik tada kai Bluetooth renginys yra arti garso sistemos Ry ys automati kai nutr ksta jeigu Bluetooth renginys patraukiamas i veikimo diapazono Garso kokyb gali b ti prasta net ir laikant rengin veikimo diapazone jeigu jo kelyje pasitaiko kli i toki kaip sienos ar durys e jungtas rengi
26. eigos galia em da ni 60W 8O0HM THD 196 70Hz Stiprintuvas lvesties jautrumas var a 400mV 56Kohm AUX Signalo triuk mo santykis analogin vestis 65 dB Separacija 1kHz 65 dB Da nio Analogin vestis 20Hz 20kHz 3 dB reakcija Skaitmenin vestis 48kHz PCM 20Hz 20kHz 3 dB IPad 5V2 0A Dokingo B F apkrova iPod 5V1 0A Galaxy 5V10A Atipo USB 1 1 USB c Maitinimo i eiga 500MA Eternetas 100BASE TX terminalas Bevielis LAN Integruotas Tinklas WEP OPEN Saugus tinklas WPA PSK TKIP WPA2 PSK AES WPS PBC PIN Palaikomas Signalo triuk mo santykis i kraipymas separacija ir vartojamas jautrumas matuojami pagal Garso ra gamybos draugijos Audio Engineering Society nurodymus Nominali s lyga SAMSUNG Svoris ir matmenys yra apytiksliai ELECTRONICS CO LTD pasilieka teis keisti s lygas be i ankstinio sp jimo Tinklo grei iai lyg s arba ma esni nei 10Mbps nepalaikomi 32 Garantija iam SAMSUNG prekinio enklo produktui kuris yra tiekiamas ir platinamas kompanijos SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA INC SAMSUNG bei pristatomas originalioje d je jo pirminiam pirk jui teikiama SAMSUNG garantija gamybiniams dali ir kokybiniams defektams ribotam laikotarpiui vieneriems 1 metams produkto dalims ir darbui komercinio naudojimo atveju dalims ir darbui suteikiama 90 dien garantija i garantija sigalioja nuo pirmosios gam in
27. iPad La AirPlay AirPlay AirPlay logotipas iPhone iPod iPod classic iPod nano iPod shuffle ir iPod touch yra Apple Inc prekiniai enklai registruoti JAV ir kitose alyse Pad yra Apple Inc Prekinis enklas Saugumo Informacija sp jimai CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN aibo blyksnis su str l s smaigaliu trikampyje SP JIMAS NOR DAMI I VENGTI ELEKTROS OKO auktukas trikampyje nurodo svarbias PAVOJAUS NEATIDARIN KITE RENGINIO KORPUSO NEBANDYKITE RENGINIO TAISYTI PATYS TAI PATIKEKITE KVALIFIKUOTIEMS SPECIALISTAMS rodo pavojing tamp renginio viduje instrukcijas padedan ias valdyti rengin SP JIMAS e Nor dami i vengti gaisro ar elektros oko pavojaus saugokite prietais nuo lietaus ar dr gm s D MESIO e Neapta kykite renginio ir nesu lapinkite renginio Nestatykite ant jo daikt pripildyt vandens pvz vaz Norint pilnai i jungti prietais i maitinimo tinklo i elektros lizdo reikia i traukti ki tuk tod l ki tukas turi b ti lengvai pasiekiamas is renginys atitinka Federalin s komunikacij komisijos FCC nuostatus jungiant j prie kit rengini ekranuotais kabeliais ir jungtimis Norint i vengti elektromagnetini susikirtim su kitais elektros prietaisais tokiais kaip radijo imtuvai ar televizoriai sujungimui naud
28. igtai Media Piyer Name TTT Active Profile 18 m 5 Service Set ID SSID laukelyje pasirinkite prieigos ta ko LTA rengin mar rutizatori ar modem prie kurio prijungtas J s bevielio ry io Wi Fi renginys 6 veskite prieigos ta ko slapta od WPA Passphrase eilut Jeigu norite nustatyti statin IP adres spauskite Advanced settings veskite pageidaujam statin IP adres 7 Spauskite lt Apply gt FEN SR Jeigu bevielio ry io renginyje atsiranda persp jimas Use Prony Server Prony Sever spauskite OK Prony Server 8 Kai ry ys tarp dokin s sistemos ir prieigos ta ko pilnai sukuriamas indikatorius dokin je sistemoje pasikei ia anui balt TT e Beviel s dokin s garso sistemos prijungimas baigtas 5 46 PM Web page not available lt gt http 192 168 1 1 i 7 mln x Vir uje esantis paveiksliukas rodo vaizd kuris atsiras ekrane jeigu tinklo ry ys bus sukurtas s kmingai Web page not available Tokiu atveju gal site jungti AirPlay arba DLNA funkcijas The Web page at http 192 168 1 index asp might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address Here are some suggestions Check to make sure your device has a signal and data connection Reload this web page later View a cached copy of the web page from Google Beviel s dokin s garso sistemos prijungimas naudojant WPS PIN metod
29. inkite ir nenuspauskite maitinimo laido ypa prie ki tuko 2 Pasilkite instrukcijas atei iai akotuvo arba vietos kur jis i eina i renginio o Atkisipet demesi l BPSIMIUS 11 Naudokite prietaisus ir aksesuarus 4 Laikykit s vis instrukcij pateiktus gamintojo 5 Nenaudokite renginio prie vandens 12 Naudokite tik ve im l stov trikoj e 6 Valykite tik sausa luoste lentyn ar stal nurodyt gamintojo arba 7 Neu denkite ventiliacijos ang renkite atsi velgdami parduodam kartu su renginiu Naudojant gamintojo nurodymus ve im l b kite atsarg s ji ve dami mi 8 Nejrengin kite alia ilumos altini toki kaip radiatoriai neapverskite jo kartu su renginiu ir nesusi eiskite grindiniai konvektoriai oro ildytuvai ar kitokie renginiai 13 I junkite rengin i lizdo aibo metu taip pat jeigu jis paliekamas taip pat ir stiprintuvai kurie skleid ia ilum nenaudojamas ilgam laikui 9 Atsi velkite poliarizuotus ar emintus ki tukus Poliarizuotas 14 Patik kite renginio technin prie i r kvalifikuotiems specialistams ki tukas turi dvejus a menis kuri vienas platesnis nei kitas Technin prie i ra gali b ti reikalinga jeigu renginiui buvo padaryta emintas ki tukas turi dvejus a menis ir tre i eminimo gnybt toliau i vardinta ala sugadintas maitinimo lizdas ar ki tukas Platieji a menys ir eminimo gnybtas skirtas J
30. io sigijimo dienos ir galioja tik tiems produktams kurie buvo pirkti Jungtin se Valstijose Nor damas pasinaudoti garantiniu aptarnavimu pirk jas privalo susisiekti su SAMSUNG atstovybe kad b t nustatyta problema ir reikalingos aptarnavimo proced ros Garantin aptarnavim gali atlikti tik SAMSUNG patvirtintas aptarnavimo centras SAMSUNG arba avus turi b ti pateiktas originalus pirkimo kvitas rodantis produkto pirkim Produkto transportavim ir i aptarnavimo centro atlieka pirk jas SAMSUNG pataisys arba pakeis produkt savo sprendimu ir be jokio SAMSUNG aptarnavimo centrui pareikai mokes io kaip nustatyta iame dokumente sugedusias dalis pakeis naujomis arba pataisytomi iojimo laikotarpiu kuris nurodytas auk iau Visos pakeistos dalys ar produktai tampa SAMSUNG nuosavybe ir privalo b ti gr inti SAMSUNG Pakei 90 priklausomai nuo to kuris laikotarpi suges ribotos garantijos gal rangos produktai jeigu toki Ne SAMSUNG gamintojai ti dali ir kokyb s defektus ai metu ir neturi b ti taikoma ir montavimo metu atvejais jeigu produ perdirbtas padaryta kosme reikmenys aksesuarai programos renginiai remontas arba kurios sugadino produkt ar suk l ap rukcij nesilaikym produkto perk limo ir perinstaliavimo signa perdavimo ir tiekimo problemomis SAMSUNG negarantuoja nepertraukiamo reguliavim ir naudojimo ins KITOKIO TURTO PRARADIM AR BET PRO GALI R SUK LUS
31. ite savo m gstam muzik Muzika gros per beviel s dokin s garso sistemos garsiakalbius Jeigu norite pakeisti rengin kuris prijungtas per Bluetooth ry kitu renginiu atjunkite esam rengin ir pabandykite prijungti kit rengin kur norite naudoti Priklausomai nuo naudojamo mobilaus renginio ir programos Bluetooth ry io metu Atk rimo Pauz s Sekantis Atgal Play Pause Next Back funkcijos gali neveikti Jeigu Bluetooth renginys prijungiamas prie beviel s dokin s garso sistemos tuo metu kai beviel sistema atkuria fail per AUX i vest garsas gali tr k ioti e 2z Zi 3 3 D 7 Kaip atjungti Bluetooth rengin nuo beviel s dokin s garso sistemos Bluetooth jungtis nuo beviel s dokin s garso sistemos gali b ti at aukta Kaip tai padaryti skaitykite Bluetooth renginio naudotojo instrukcij Beviel dokin garso sistema bus atjungta Kaip atjungti beviel dokin garso sistem nuo Bluetooth renginio Paspauskite F mygtuk vir utiniame beviel s dokin s garso sistemos skydelyje ir pakeiskite re im arba paspauskite maitinimo Power mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje ir i junkite beviel dokin garso sistem e Tuo metu prisijung s renginys bus atjungtas 4 Bluetooth ry ys veikia tik tada kai Bluetooth renginys yra alia sistemos Ry ys nutr ksta
32. ius 77 2 Vaizdo per i ros metu renginio Atk rimo Pauz s Sekantis Atgal Play Pause Next Back mygtukai gali neveikti Esant reikalui naudokit s altinio renginio mygtukais Suderinamos rangos s ra as Apple renginiai Dokingo re ime suderinami IPod iPhone iPad modeliai Prie naudodami su ia sistema atnaujinkite savo iPod iPhone iPad rengini programin rang iPod touch 4 tos kartos iPod touch 3 tos kartos iPod nano 6 tos kartos iPod nano 5 tos kartos iPhone 4S IPhone 4 IPhone 3GS Pad 2 IPad e Priklausomai nuo iPod programin s rangos versijos renginys gali b ti nesuderinamas arba blogai veikti x Prijungus nesuderinam Apple rengin prad s mirks ti iPod funkcijos lemput 24 Bluetooth re imas Spauskite F mygtuk pasirinkite re im ir tada prijunkite Bluetooth rengin prie beviel s dokin s garso sistemos Zr 22 psl Nor dami prijungti Bluetooth rengin kai beviel dokin garso sistema yra Bluetooth re ime ie kokite beviel s dokin s garso sistemos Wireless Audio with Dock renginio Bluetooth s ra e Pasirinkite beviel dokin garso sistem Wireless Audio with Dock ir prisijunkite Kai beviel dokin garso sistema prisijung pasirinkite ir grok
33. kas Apsauginis skirtukas e Prie doko neprijungsite renginio kurio d klas yra storesnis nei 1 5 mm arba renginio u apvalinta apa ia 12 Prietaiso prijungimas prie dviej tip doko Kaip prijungti prietais prie dviej tip doko e 2 5 3 a Z 7 1 Dviej tip dokas Dual Dock yra priekin je prietaiso dalyje Nor dami j atidaryti velniai spustel kite 2 Pakartotinai spauskite F mygtuk priekiniame beviel s dokin s garso sistemos skydelyje kol ekrane atsiras D simbolis e Kiekvien kart paspaudus mygtuk parinktys kei iasi tokia tvarka D gt U gt 3 gt o gt O gt AUX LED lemput nedega e Pasirinktas re imas funkcij ekrane dega baltai 3 Jeigu J s turite SAMSUNG GALAXY rengin prijunkite j prie 5 a i ma esn s jungties Jeigu turite Apple rengin prijunkite j prie 30 a i didesn s jungties 4 Jeigu J s turite SAMSUNG GALAXY rengin prijunkite j prie 5 a i ma esn s jungties Jeigu turite Apple rengin prijunkite j prie 30 a i didesn s jungties Jjunkite savo SAMSUNG GALAXY rengin prie jungdami j prie dviej tip doko Dual Dock sistemos i sistema nepalaiko vienalaikio sujungimo funkcijos su SAMSUNG GALAXY ir Apple renginiais Prijunkite SAMSUNG GALAXY arba Apple rengin prie doko tada nustatykite dokingo re im Docking mode Zr
34. kirtas tik asmeniniam naudojimui Jeigu prietaisas buvo laikomas altai jame gali susidaryti kondensatas Jeigu renginys transportuojamas iem prie prad dami j naudoti palaukite bent 2 valandas kol jis su ils iki kambario temperat ros elaikykite renginio tiesioginiuose saul s spinduliuose ar alia kitoki ilumos altini renginys gal i perkaisti ir sugesti ei meskite iame prietaise naudojamos baterijos yra kenksmingos aplinkai baterij su bendromis buitin mis atliekomis Tunnys Apie produkt Saugumo informacija Prad ia Apra ymai Nuotolinio valdymo pultas ljungimas ir garso valdymas Jungtys Atk rimas Funkcijos Gedim alinimas Priedas 10 10 11 11 12 13 14 15 21 23 23 25 26 27 28 29 30 31 32 Apie produkt Licencija sp jimai Atsargumo priemon s Prie skaitant naudojimo instrukcij Kas viduje Vir utinis priekinis galinis skydelis Nuotolinio valdymo pulto ap valga jungimas i jungimas Garso nustatymas Toroidinio ferito erdies Toroidal Ferrite montavimas ant maitinimo kabelio Ferito erdies montavimas ant LAN kabelio Apsauginio skirtuko naudojimas renginio prijungimas prie dviej tip doko Dual Dock Garso jrenginio prijungimas naudojant AUX IN jungt
35. ltas li io baterija 3V Maitinimo kabelis Garso kabelis AH59 02483A 4301 000108 3903 000598 BN39 01286A didel maitinimo kabeliui 1EA ma a S LAN kabeliui 1EA Apsauginis skirtukas 3 Toroidinio ferito erdis apsauginis dangtelis Sluost 3301 000144 3301 001068 AH63 02996A BN63 02368B AH63 03008A LAN kabelis GL39 00050A Naudojimo instrukcija AH68 02479B V 4 Aksesuar i vaizda gali iek tiek skirtis nuo parodyt paveiksl liuose 6 Apra yma Vir utinis priekinis galinis skydelis lt Vir utinis gt e gt IeuAseJd Lempinis stiprintuvas lt Priekis gt lt Galas gt Atk rimo pauz s 1 PLAY PAUSE Pradeda atk rim arba pristabdo atkuriam fail mygtukas Funkcijos x pa i 2 FUNCTION Kei ia re im sekan iai mygtukas D 0 3 gt gt o gt Q gt AUX LED lemput nedega Garso 3 VOLUME Reguliuoja garso lygj mygtukas r Kei iant re im funkcijos Function mygtuku pasirinkto re imo Funkcij ekranas simbolis rodomas baltajame funkcij ekrano plote LED lemput mirksi 4 FUNCTION jungus renginio maitinimo mygtuk ir nustoja mirks ti kai renginys DISPLAY sijungia ir yra pasireng s groti 5 Dviej tip dokas 5 a i dokas SAMSUNG GALAXY jrenginiams ir 30 a i dokas Apple DUAL DOCK
36. nys gali kelti elektros trikd ius e A Jungiant Bluetooth rengin su beviele garso sistema gali tekti suvesti PIN kod slapta od Jeigu jungiant renginius atsiranda vedimo langas suveskite lt 0000 gt i beviel garso sistema palaiko SBC duomenis 44 1kHz 48kH2 Srautinio garso siuntimo AVRCP funkcija nepalaikoma Junkite tik su Bluetooth renginiu kuris palaiko A2DP AV funkcij Su Bluetooth renginiu palaikan iu tik HF laisv rank funkcij prisijungti prie sistemos nepavyks Vienu metu sistem galima sujungti tik su vienu Bluetooth renginiu Kai beviel garso sistema i jungiama ir Bluetooth ry ys nutr ksta v l jungus automati kai ry ys nebus atkurtas Nor dami atkurti ry tur site i naujo sujungti renginius Beviel garso sistema neie kos Bluetooth renginio ar tinkamai neprisijungs tokiais atvejais jeigu apie beviel garso sistem sukurtas stiprus elektros laukas jeigu prie beviel s garso sistemos vienu metu jungiami keli Bluetooth renginiai jeigu Bluetooth renginys yra i jungtas ne vietoje arba suged s Atkreipkite d mes kad renginiai tokie kaip mikrobang krosnel s bevieliai LAN adapteriai dienin s lempos ir dujin s virykl s naudoja t pat da nio diapazon kaip ir Bluetooth renginys tod l jie gali sukelti elektros trikd ius Bluetooth rengini
37. ojams kuri Apple renginiai naudoja IOS 5 0 arba naujesn programin rang 1 Prijunkite Apple rengin prie tinklo 2 Pasirinkite L beviel je dokin je garso sistemoje ir prijunkite iPod iPhone iPad rengin prie dviej tip doko 3 Ra iklio galiuku ar pana iu daiktu nuspauskite ir palaikykite WPS Reset mygtuk galiniame dokin s sistemos skydelyje kiek ilgiau nei 1 sekund Vien kart sumirks s A simbolis Paleiskite mygtuk 4 Pasirinkite lt Allow gt i okusiame Apple renginio ekrano meniu 5 Pakeiskite re im AJ tada indikatorius mirks s raudonai ir pasikeis balt Kai dokin sistema prisijungia indikatorius nustoja mirks ti raudonai ir dega baltai e Tinklo ry ys sukurtas Beviel s dokin s garso sistemos prijungimas naudojant WPS PBC metod 1 Pakartotinai spauskite F mygtuk vir utiniame beviel s dokin s sistemos skydelyje kol ekrane atsiras 2 arba j simbolis e Kiekvien kart spaud iant parinktys kei iasi sekan iai m gt 3 gt lt gt o gt Q gt AUX LED lemput nedega 2 Spauskite ir palaikykite WPS Reset mygtuk galiniame skydelyje ra iklio galiuku ar pana iu daiktu kiek ilgiau nei 1 sekund Indikatorius vien kart sumirksi baltai Kai indikatorius sumirksi paleiskite mygtuk e 2 5 3 a Z G e Indikatorius mirksi raudonai 3 Spauskite WPS ReSet mygtuk m
38. okite ekranuotus kabelius bei jungtis Federalin s komunikacij komisijos FCC parei kimas tik JAV i ranga buvo patikrinta ir nustatyta kad ji atitinka B klas s skaitmeniniams renginiams taikomas ribas pagal Federalin s komunikacij komisijos taisykli 15 dal Sios ribos buvo sukurtos siekiant u tikrinti proting apsaug nuo kenksming trikd i diegiant tokius renginius gyvenamosiose patalpose Si ranga generuoja naudoja ir gali spinduliuoti radijo da ni energij tod l gali sukelti radijo ar televizijos ry io trikd ius atsirandan ius i jungiant ir jungiant renginius Trikd ius galima pabandyti pa alinti atlikus vien arba kelis i toliau i vardint veiksm i naujo nusta ius antenos krypt ar perk lus j kit viet e padidinus atstum tarp renginio ir imtuvo jungus rengin lizd esant kitoje grandin je nei radijas ar televizorius e pasikonsultavus su pardavimo atstovu arba patyrusiu radijo televizijos techniku D mesio Federalin s komunikacij komisijos nuostatai teigia kad neteis ti rangos keitimai ar modifikacijos gali at aukti vartotojo teis dirbti su ia ranga Svarbios saugumo instrukcijos d miai perskaitykite ias instrukcijas prie prad dami naudoti rengin Laikykit s toliau apra yt instrukcij Tur kite instrukcijas po ranka prireikus pasitikrinti informacij ateityje 1 Perskaitykite instrukcijas 10 Neu m
39. os Galb t atstumas tarp nuotolinio valdymo pultelio ir pagrindinio renginio per didelis d kite naujas baterijas Bandykite reguliuoti ar iau pagrindinio renginio Nepavyksta sukurti bevielio Wi Fi ry io Patikrinkite ar J s turimas Wi Fi mar rutizatorius turi Wi Fi sertifikat Patikrinkite ar tinklo ry ys nustatytas beviel Wireless Pagrindinis Patikrinkite ar beviel dokin garso sistema prijungta prie bevielio IP mar rutizatoriaus arba modemo Nepavyko prijungti televizoriaus Sound Share funkcijos Ar naudojate palaikomo modelio televizori Ar televizoriaus mikroprograma naujausios versijos e Galb t jungiantis vyksta klaida Patikrinkite ar J s televizorius yra palaikomo modelio http Avww samsung com Atnaujinkite televizoriaus mikroprogram Perkraukite rengin Spauskite Atk rimo Pauz s Play Pause mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje 5 sekundes Susisiekite su skambu i centru 31 Priedas Techniniai duomenys Modelio pavadinimas DA E750 DA E751 Maitinimas AC120V 60HZ Energijos suvartojimas 49 3 W Svoris 8 9 kg Bendrieji duomenys Matmenys P x G x A 45x24x17 cm Darbin s temperat ros diapazonas 5 C iki 35 C Darbin s dr gm s diapazonas 10 iki 75 96 Nominali Priekinis K D 20W 40HM THD 196 1kHZ i
40. renginiams n Vietinio tinklo e a i i 6 LAN vadas Prisijungimui prie vietinio tinklo naudojant LAN kabel WPS atstatymo 7 WPS RESET Naudojami jungiant rengin prie bevieli tinkl mygtukas o L Prijunkite i orin USB atmintin toki kaip MP3 grotuvas 8 EE ungji ir klausykite muzikos fail per dokin sistem tiesiai i atmintin s 9 Maitinimo POWER Maitinimo laido prijungimui lizdas 10 AUX IN jungtis I orinio renginio analogin s i vesties prijungimui 44 ONLY FOR Sa yi Lis 11 SERVICE Si jungtis yra naudojama tik technin s prie i ros metu S kokybi k gars jungus rengin jam reikia apie 20 sekund i kad j ilt lempinis stiprintuvas ir perduot Norint atnaujinti USB renginio programin rang per USB jungt reikalinga USB atmintin 5 apatin je jo dalyje ir garsiakalbius Netraukite laido Laikant ar kilnojant rengin b kite atsarg s kadangi em ton garsiakalbis montuotas renginys gali b ti jungiamas prie mobili j prietais su auk to lygio i vestimi Jungiant rengin prie i orini rengini su auk to lygio i vestimi jis gali suma inti gars kad apsaugot stiprintuv Nor dami i jungti maitinimo kabel i rozet s traukite laikydami ki tuk U d jus ant sistemos kit elektronin prietais jos garsas gali i kraipytas Pasir pinkite kad veikian io renginio pavir iaus nelie
41. s saugumui i piltas skystis ar numestas daiktas ant renginio renginys paliktas Jeigu is ki tukas netinka J s lizdui pasikonsultuokite su elektriku lietuje ar sudr k s prastai veikia ar buvo numestas d l senojo lizdo pakeitimo nauju Atsargumo priemon s r 2 7 coli 3 9 coli 3 9 coli sitikinkite kad nuolatin s srov s tiekimas J s namuose atitinka maitinimo reikalavimus i vardintus ant lipduko esan io prietaiso gale Laikykite prietais horizontalioje pad tyje ant tinkamo pagrindo baldo palikite pakankamai vietos ventiliacijai 3 4 colius Neu denkite ventiliacijos ang Ned kite prietaiso ant stiprintuv ar kitos rangos kuri gali kaisti is prietaisas sukurtas nuolatiniam naudojimui Nor dami visi kai i jungti rengin atjunkite kintamosios srov s ki tuk i elektros lizdo I junkite rengin jeigu nesinaudosite juo ilg laik Perk nijos metu i junkite kintamosios srov s ki tuk i elektros lizdo aibo sukelti tampos svyravimai gali sugadinti rengin Saugokite prietais nuo dr gm s pvz vaz ir ilumos pertekliaus pvz idini arba rengini skleid ian i stipr magnetin lauk I junkite maitinimo kabel i elektros lizdo jeigu renginys blogai veikia Sis produktas n ra skirtas pramoniniam naudojimui Jis s
42. st vaikai Pavir ius gali b ti kar tas Nuotolinio valdymo pultas Nuotolinio valdymo pulto apra ymas Funkcij FUNCTION mygtukas Parenka funkcijos re im Maitinimo POWER mygtukas jungia ir i jungia rengin Atk rimo pauz s PLAY PAUSE mygtukas Pradeda arba pristabdo failo atk rim Valdymo CONTROL mygtukas Sekan io arba ankstesnio muzikos failo paie kai Tylos MUTE mygtukas I jungia renginio gars Nor dami atstatyti prie tai buvus garso lyg paspauskite mygtuk pakartotinai Garso VOLUME mygtukas Reguliuoja renginio garso lygj Boso BASS mygtukas Pritaiko gars pagal klausytojo skon Kaip d ti baterij nuotolinio valdymo pult 1 1 Atidarykite nuotolinio valdymo 2 d kite 3V li io baterij 3 U d kite dangtel ant nuotolinio valdymo pulto dangtel nagu stumtel dami statykite baterij baterijos pulto Tada prispauskite j taip tarpel tarp dangtelio ir pulto d kl taip kad jos pus su kad dangtelis priglust prie pultelio Kilstel kite dangtel ir j nuimkite enkliuku b t atsukta vir B kite atsarg s neu kabinkite nago tarpelyje bandydami atidaryti dangtel Galite susi aloti nag Nuotolinio valdymo pulto veikimo diapazonas Nuotolinio valdymo pulto galite naudoti iki 23 p d 7 metr atstumu tiesia linija nuo renginio Taip pat pultas veiks horizontaliu iki 30 kampu n
43. sus gali b ti ribotas 10 Jungtys Toroidinio ferito erdies montavimas ant maitinimo kabelio Kilstel kite kai t ir atidarykite erd U darykite kai t Apsukite laid apie erd tris kartus Vyniokite 2 4 coliai nuo ki tuk Ferito erdies montavimas ant LAN kabelio s amp bunf 8 Kilstel kite erd ir atidarykite erd U darykite kai t D kite LAN kabel atidaryt erd 11 Apsauginio skirtuko naudojimas Apsaugin skirtuk naudokite tuomet kai norite prijungti SAMSUNG GALAXY arba Apple rengin be apsauginio d klo prie dviej tip doko Naudokite skirtuk kad stabiliai prijungtum te prietais atsi velgdami jo form Prie dviej tip doko taip pat rasite ir apsaugin dangtel 30 a i Apple renginio jung iai Naudokite apsaugin dangtel 30 a i renginio jung iai ir tada kai jungiate 5 a i SAMSUNG GALAXY rengin Papildomos instrukcijos pateikiamos emiau lt Apple rengini vartotojams gt lt GALAXY rengini vartotojams gt Kad prie doko jungiamas renginys laikyt si stabiliai naudokite atitinkam atram atsi velgdami tai ar jungiamas renginys turi apsaugin d kl bei renginio form va Apsauginis dangtelis Naudojami jungiant prie doko renginius neturin ius apsauginio d klo Apsauginis dangtelis a Apsauginis skirtu
44. uo nuotolinio valdymo jutiklio send ow p ean OlUljojONN renginio unglmas Ir garso valdymas ljungimas i jungimas On Off 1 Nor dami jungti rengin paspauskite bet kur mygtuk renginio priekiniame skydelyje kai renginys veikia Parengties Standby re ime arba paspauskite jungimo Power mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje 2 Nor dami i jungti rengin spustel kite mygtuk priekiniame renginio skydelyje ilgiau nei 3 sekundes arba dar kart paspauskite jungimo Power mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje 4 renginys pilnai sijungs ma daug per 20 sekund i kadangi tiek u trunka stiprintuvo ilimas Garso nustatymas Nor dami sureguliuoti gars naudokite mygtukus Garsinant u sidegs viesel kuri jud s i kair s de in tildant i de in s kair Sviesel nedegs jeigu bus bandoma padidinti gars po to kai jis jau nustatytas iki maksimumo arba kai bandoma suma inti gars jeigu jis yra suma intas iki minimumo arba Spauskite mygtuk de in je priekinio skydelio pus je arba paspauskite VOL nuotolinio valdymo pulte 4 Garso lygis did ja arba ma ja spaud iant mygtuk VOL Gars galima reguliuoti ir ant prietais kurie prijungti prie io renginio per dviej tip dok arba Bluetooth jungt Ta iau garso reguliavimas per prijungtus Bluetooth prietai
45. zatoriaus naudodami LAN kabel 3 junkite beviel dokin garso sistem 4 Pakartotinai spauskite F mygtuk vir utiniame beviel s dokin s garso sistemos skydelyje kol ekrane atsiras a arba simbolis e Kiekvien kart paspaudus parinktys kei iasi sekan iai CO gt gt 1 gt gt gt C1 gt B gt AUX LED lemput nedega 5 GJ arba B indikatorius dega raudonai ir pasikei ia ry kiai balt kai beviel dokin garso sistema prisijungia prie mar rutizatoriaus 77 Jeigu jung te LAN kabel kai renginys buvo jungtas i junkite j ir v l junkite Jeigu prie tinklo prisijungti nepavyko i traukite LAN kabel ir prijunkite v l tada i naujo junkite rengin xDSL vartotojai nor dami prisijungti prie tinklo turi naudoti mar rutizatori 15 Beviel s dokin s garso sistemos prijungimas prie bevielio tinklo iame skyriuje apra omi 4 b dai kaip prijungti beviel dokin garso sistem prie bevielio tinklo V 16 Kai kurios su tinklu susij operacijos gali skirtis nuo apra yt priklausomai nuo atliekam veiksm ir naudojamo prieigos ta ko funkcij Nor dami sukonfig ruoti tinklo ry su mar rutizatoriumi arba modemu skaitykite mar rutizatoriaus arba modemo naudojimo instrukcij Beviel dokin garso sistema palaiko sekan ius saugumo protokolus WEP gt Open WPA PSK gt TKIP WPA2 PSK gt AES Beviel dokin garso sistem galite prijungti
Download Pdf Manuals
Related Search