Home

Samsung 400PXN Felhasználói kézikönyv

1. MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A sz n t nusa v ltoztathat 1 Cool 2 Normal 3 Warm 4 Custom Csak PC BNC m dban rhet el Color Control GE MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER Ezzel a funkci val lehet a finom sz nbe ll t st elv gezni Csak PC BNC m dban rhet el 1 Red 2 Z ld 3 Blue H Megjegyz s Ha a Color Control funkci haszn lat val ll tja be a k pet a Color Tone Custom zemm dba v lt Image Lock Ld Image Lock is used to fine tune and get the best image by removing noise that creates unstable images with jitter and shimmer If satisfactory results are not obtained using the Fine adjustment use the Coarse adjustment and then use Fine again Csak PC BNC m dban rhet el 1 Coarse MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER ENTER gt lt gt gt ENTER A k perny k l nf le zavar hat sait pl a f gg leges cs kokat t vol tja el Ezzel a be ll t ssal elk pzelhet hogy a k perny k p elmozdul A k pet a v zszintes be ll t ssal igaz thatja vissza k z pre 2 Fine MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt ENTER Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha a zaj a finomhangol s Fine ut n is fennmarad akkor
2. MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 l MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 l VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 l VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 l VESA 640 x 480 43 269 85 008 36 000 l VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x600 53 674 85 000 56 250 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 l VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 l VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1024 x 768 68 677 85 997 94 500 VESA 1360 x 768 47 712 60 000 85 500 Vizszintes Frekvencia V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia M rt kegys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszk l f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz 1995 2007 SAMSUNG ALL Right Reserved az Biztons gi el r sok Bevezet s Csatlakoz sok A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa Hibakeres s Specifik ci k ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d El re be ll tott megjelen t s
3. Multi Control El rhet zemm dok O PCI BNC DVI Eav E S Video H Component E DVI Video E MagicNet Multi Control Egyedi azonos t t rendel a k sz l khez 1 ID Setup MENU gt V gt ENTER gt V Megk l nb ztet azonos t kat rendel a k sz l khez 2 ID Input J MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt 0 9 A k sz l k jelad funkci inak kiv laszt sa Csak az a k sz l k aktiv l dik amelynek azonos t ja megfelel a jelad be ll t s nak K zvetlen vez rl si tulajdons g El rhet zemm dok dPC BNC DVI Eav E S Video A Component E DVI Video I MagicNet MAGICNET LLEIS TT F L p s a MagicNet k pernyomen h z moc ELETTI F L p s a Multi Control k perny men h z Lock LLET A Safety Lock Biztons gi z r funkci be ll t sa 1 Lock On V grehajtja a z rol st 2 Lock Off Feloldja a z rol st H Megjegyz s e Aktiv lt Lock Z rol s funkci eset n csak a Lock z rol s gomb m k dik a t vvez rl n s a k sz l ken A monitor jelsz gy ri alapbe ll t sa 000000 H Megjegyz s A funkci gomb lez r s ra lock vonatkoz jelsz vissza ll t sa Nyomja meg az MUTE gt 1 gt 8 gt 6 gt On gombokat Jelsz vissza ll t sa 0000 ra A jelsz vissza ll t s hoz sz ks g van a t vvez rl re Mag
4. 200 0 A A tart falra er s t s hez kiz r lag 6 mm tm r j s 8 12 mm hossz s g g pcsavarokat haszn ljon a Up 6 Fali konzol felszerel se e A fali konzol felszerel s hez k rje szakember seg ts g t e A Samsung Electronics nem v llal felel ss get semmilyen szem lyi s r l s rt vagy anyagi k r rt amelyet a v s rl ltali felszerel s okoz e A k sz l ket megfelel szil rds g anyagb l k sz lt falra kell felszerelni A k sz l k instabill v lhat ha vakolatra vagy fafel letre szerelik fel s Alkatr szek Csak a mell kelt alkatr szeket s tartoz kokat haszn lja a k sz l khez fu t a pL vi z r j it 1 mv is jen S Ai Fali konzol Zsan r M anyag akaszt Csavar A Csavar B Tipli 1 Bal 1 Jobb 1 4 11 4 11 s Fali konzol felszerel se Helyezze be a z r csavart s a ny l ir ny ba 1 forgatva h zza meg Ezut n helyezze a fali konzolt a falra A Z r csavar B Fali konzol C Zsan r bal D Zsan r jobb 774 A term k k t zsan rral rendelkezik bal s jobb Haszn lja a megfelel t 2 xN m l Se N A K ad gt RG hd aN 177 ap P al S lt V g e 3 I y r R h il e 2 5 n w A pd i EE A TV at By P EY a 8 D Aoa gr e hd e y b e p y Ba Qa k sz l k felhelyez se a fali konzolra Miel tt f rni kezdene ellen r
5. 21 22 DEL Visszal p shez ezt a gombot haszn lja SYMBOL jel bevitele eset n ezt a gombot haszn lja O ENTER Bevitel Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre 100 P ld ul a 121 es csatorna kiv laszt s hoz nyomja meg a 100 majd a 2 v g l az 1 gombot Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre VOL A hanger is ezekkel ll that TE MUTE Az audio kimenetet ideiglenesen sz netelteti eln m tja Displayed on the lower left corner of the screen A hang gy hozhat vissza ha Eln m t s zemm dban megnyomja az Mute Eln m t s vagy a VOL gombot LA TTXMIX A TV csatorn k r sos inform ci kat szolg ltatnak Teletexten kereszt l A TTX MIX szabv nyt f k nt Eur p ban haszn lj k L MENU Ezzel a gombbal lehet megnyitni az OSD K perny n l v kijelz s men t s azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni CENTER azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni WVE P MODE AV I S Video Component Mode P MODE Picture Mode Ezzel ll that a monitor k pe valamelyik el re be ll tott gy rii be ll t s kiv laszt s val vagy saj t egy ni be ll t sait is kiv laszthatja Dynamic k Standard k Movie k Custom PC DVI Mode M B MagicBright A MagicBright egy j monitor zemm d amellyel a k perny megjelen t s nek f nyereje s tisztas ga k
6. A Hang gomb amennyiben a kijel lt k pernyo hangos verzi ja nincs kiv lasztva A Hang gomb amennyiben a kijel lt k pernyo hangos verzi ja ki van v lasztva Csak akkor ll that be a csatorna ha a kijel lt k pernyo TV re van ll tva bEeEGB Az eg rmutat a kijel lt k perny k k z tt ny l alakot vesz fel A m ret be ll t s hoz tartsa lenyomva a bal eg rgombot kattintson a k rvonalra s mozgassa a megfelelo helyre Lz 5 Video Wall Un Kiz r lag a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn t mogatja He PA m e E NK TE EREZTE rarr resres a MEg Mn B e H E F Pens BH ma Tu a T bb monitoron jelen thet meg egyetlen felnagy tott tartalmat Egy temterv regisztr l sa csak abban az esetben lehets ges ha a sz ma egyenlo a kiv lasztott monitorok sz m val The Video Wall temez s csak akkor kezd muk dni ha minden az temez shez regisztr lt monitor muk d sre k sz Ha az temez shez regisztr lt monitorok t bb mint fele nem ll k szen az temez s automatikusan t rlodik s bez r dik i Vide temez sekor a Video Wall opci eset ben a k pek lej tsz sa idonk nt megszakadhat a h l zati felt telektol f ggoen Screen Divider Hat s ra megny lik egy felbukkan ablak amelyben megadhatja hogy a tartalom felnagy tott k pe h ny k perny re legyen felosztva A lehets ges rt kek 1x1 2x2 3x3 4x4 1x5 s 5x1 Regisztr l s a Library k nyv
7. A feh r sz n halv ny A bekapcsol sjelz z lden villog A k perny res s a bekapcsol sjelz folyamatosan Megold sok gyeljen arra hogy a t pk bel szorosan csatlakozzon s az LCD monitor be legyen kapcsolva L sd A monitor bek t se gyeljen arra hogy a jelk bel szorosan csatlakozzon a sz m t g phez vagy a videoforr sokhoz L sd A monitor bek t se gyeljen arra hogy a sz m t g p ill a videoforr sok legyenek bekapcsolva Ellen rizze a videoadapter maxim lis felbont s nak s friss t si gyakoris g nak rt k t Ezeket az rt keket hasonl tsa ssze az El re be ll tott id z t si m dok t bl zat ban szerepl adatokkal Ellen rizze hogy a jelk bel szorosan van e csatlakoztatva Szorosan csatlakoztassa jra L sd Csatlakoztat s sz m t g phez Ind tsa be a friss t si gyakoris g Coarse durva s Fine finom hangol s t Az sszes kieg sz t pl vide hosszabb t k bel stb elt vol t sa ut n kapcsolja be jra a monitort ll tsa be a felbont s s a gyakoris g rt k t az aj nlott rt ktartom nyra 15 h velykes monitor 1024 x 768 60Hz 17 h velykes monitor 1280 x 1024 60Hz Ellen rizze hogy a sz m t g p videok rty j hoz be ll tott felbont s s gyakoris g rt kek a monitor ltal t mogatott rt ktartom nyon bel l esnek e Ha nem akkor ll tsa azokat vissza a monitor men ak
8. V gt ENTER A film m d ki s bekapcsol s ra szolg l A film m d haszn lat val igazi mozi lm nyben lehet r sze Nem rhet el DVI Video m dban 1 Off 2 On PIP Picture LETHA MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt ENTER Meghat rozhatja a PIP k perny be ll t sait 1 Contrast Be ll tja a k perny n l that PIP ablak kontrasztj t 2 Brightness Be ll tja a k perny n l that PIP ablak f nyerej t El rhet zemm dok PIP Sound El rhet zemm dok Pce BNC DVI Eav EJ S Video A Component E DVI Video I MagicNet Mode LETTI F MENU gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER A monitorban be p tett hi fi sztere er s t tal lhat 1 Standard A Norm l opci val a gy r be ll t sok h vhat k be 2 Music A Zene opci t akkor v lassza ha zen s filmeket vagy koncerteket n zA 3 Movie A Mozi opci t akkor v lassza ha filmeket n z 4 Speech A Besz d opci t akkor v lassza ha foleg besz dbol ll pl h rmusorok 5 Custom Az Egy ni opci val h vhatja be a szem lyre szabott be ll t sokat Custom LILETALTT F MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt ENTER A hang be ll t sait ig nyeinek megfeleloen v lto
9. a megadott ideig g rgeti a k pet a k perny n A k sz l k kikapcsolt llapot ban ez a funkci nem rhet el e Interval e Second e Tipus Video Wall Videofal Lehet v teszi t bb monitor egyetlen k perny k nt t rt n haszn lat t El sz r v lassza ki azt a gombot amelyik be ll tja a monitorok sz m t s hozz rendel s t A hozz rendel si bra kiv laszthat gombk nt oldalt jelenik meg Ha p ld ul a 2 2 be ll t st v lasztja a bejel lhet gombok egy 2 sorb l s 2 oszlopb l ll form tumban jelennek meg s ha ebben a m trixban a 3 lehet s get v lasztja ki akkor a monitoron a n gy r szre osztott kimeneti k perny harmadik eleme jelenik meg A Samsung t bb k perny vez rl se MDC programja legfeljebb 4x4 LCD kijelz h z haszn lhat 1 2 2 1 2 2 323 4 4 1 5 5 1 OFF Format Full Natural Safety Lock e Safety Lock ON OFF temez s OSD MDC OSD Message OSD ka Message OSD Mikor az zenet k ld se el tt be rja a kiszolg l nak sz l zenetet s be ll tja az opci kat az zenet megjelenik a kiv lasztott gyf lmonitoron A Unavailable while the source is being displayed The Transparent Ticker is only available when the client is in Landscape mode Display Option 3 Display Period E Start E Le ll t s B Clear 3 Font Bet t pus W Position K ppoz ci MABIT Meil A e tlagos Outputs fixed sentence
10. A jelenlegi ido m dos t s hoz elosz r m dos tsa a PC idot 2 On Time Setup _ A kijel lt kijelz On Time Setup Bekapcsol si id be ll t sa Status Source Forr s Volume Hanger be ll t s hoz tartoz Hour Ora Minute Perc s AM PM DE DU rt k megad sa 3 Off Time Setup _ A kijel lt kijelz Off Time Setup Kikapcsol si id be ll t sa funkci j hoz tartoz Hour ra Minute Perc s AM PM DE DU rt k megad sa 4 Itt l that az On Time Bekapcsol si id rt ke 5 Itt l that az Off Time Kikapcsol si id rt ke 13 A MagicNet bemeneti forr sa csak a MagicNet t pusn l m k dik 4 Az idobe ll t s csak a bekapcsolt llapot Power ON monitorokn l ll rendelkez sre Az On Time Setup Bekapcsol si id be ll t sa funkci n l a TV Source TV forr s csak TV vel rendelkez t pusokn l hozz f rhet Pa PIP PIP Size 1 A fo ikonok k z tt kattintson a PIP gombra mire megjelenik a PIP szab lyoz k pernyo A szab lyozni k v nt monitor megjelen t s hez nyomja meg a Select All Mindet kiv laszt gombot vagy jel lje meg az adott sorban l vo dobozk t F faaam Daimy Lai AN bpr Az inform ci s r cs a PIP k pm ret szab lyoz s hoz sz ks ges n h ny alapinform ci t tartalmaz 1 PIP Size A haszn latban l vo monitor aktu lis PIP m ret t jelen ti meg 2 OFF A kiv lasztott monitor PIP k pernyoj
11. Be ll t s PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Hi PHoro Haszn lhat f jlform tum FE FOT JPG BMP MagicNet t vir ny t e Miut n a k nyvt rlist ban kiv lasztotta a f jlokat El z f jl E A diavet t s le ll t sa s az als men sor megtekint se Hii Diavet t s ee K vetkez f jl e Ha nem l tja a men t a felnagy tott k pn l k en Mozgat s a k p tetej re E Mozgat s a k p alj ra A Mozgat s a k p bal oldal ra t Mozgat s a k p jobb oldal ra PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE W music Haszn lhat f jlform tum JENZENE MP3 d MagicNet t vir ny t e Miut n a k nyvt rlist ban kiv lasztotta a f jlokat F jl megtekint se a kurzorral B Lej tsz s s sz net lej tsz s k zben E A lej tsz s le ll t sa Lej tsz s 5 m sodperc m lva 5 m sodperccel kor bbi lej tsz s Felfel mozgat s ha a kurzor a lap tetej n van akkor az el z oldal utols f jlj ra l p vissza Lefel mozgat s ha a kurzor a lap alj n van akkor a k vetkez oldal els f jlj ra l p vissza Az el z oldalra l p s ha a jelenlegi oldal az els akkor az utols oldalra l p Az el z oldalra l p s ha a jelenlegi oldal az utols akkor az els oldalra l p F jl megtekint se a kurzorral Play PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE W MovIE Haszn lhat f jlform tum i FILM MPEG1 WMV IB MagicNet t vir ny t e Miut n a k
12. Csatlakoztassa a LAN k belt gt USB csatlakoztat s 1 Csatlakoztathat USB eszk z ket p ld ul egeret vagy billenty zetet USB tart haszn lata Amennyiben kism ret k ls eszk zt p ld ul hordozhat mem ria stick mem riak rty t haszn l s azt a monitor h toldal n l v USB kimenethez csatlakoztatja el fordulhat hogy az eszk zt ellopj k vagy elvesz ti Az USB tart k ls eszk z csatlakoztat s t k vet haszn lat val megakad lyozhatja az eszk z ellop s t elveszt s t 1 Illessze USB tart j nak r sz t a monitor h toldal n l v A r sz ny l s ba 2 ll tsa egy vonalba az USB tart j elem t a monitor h toldal n a 8 elem alj n l v ny l ssal ll tsa egy vonalba az USB tart elem t a monitor h toldal n l v elem alj val 3 Helyezzen egy csavart a 2 l p sben beigaz tott ny l sba majd h zza meg Igaz tsa egym shoz a 6 s a elemet majd csavarral r gz tse 1995 2007 SAMSUNG Minden jog fenntartva azt Biztons gi el r sok Bevezet s Csatlakoz sok Az llv ny telep t se A monitor csatlakoztat sa A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa Hibakeres s Specifik ci k Inform ci F ggel k SyncMaster 400PX 1460PX Modell SyncMaster ARH TEUN g OHT A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes t
13. ENTER gt V gt ENTER Ezzel k l nb z k pm retek k z l lehet v lasztani 1 16 9 2 4 3 PIP Picture d MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt ENTER Meghat rozhatja a PIP k perny be ll t sait 1 Contrast Be ll tja a k perny n l that PIP ablak kontrasztj t 2 Brightness Be ll tja a k perny n l that PIP ablak f nyerej t 3 Sharpness Ezzel ll thatja be a PIP ablak legvil gosabb s legs t tebb ter letei k z tti k l nbs g m rt k t 4 Color Ezzel ll thatja be a PIP ablakban a vil goss got s t ts get 5 Tint A PIP ablaknak term szetes sz nt nust k lcs n z AV S Video bemenetr l k peket n zhet meg a PIP k perny n kereszt l PC BNC s DVI m dban Csak akkor m k dik ha a videojel NTSC El rhet zemm dok PIP Picture AV S Video Component DVI Video El rhet zemm dok O PCI BNC DvI E av E S Video H Component E DVI Video XI MagicNet Mode LELAH F MENU gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER A kijelz si m d be ll t sa 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom A t vir ny t n tal lhat P MODE k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Custom DELY Fi MENU gt V gt ENTER gt
14. Helyezze a term ket a fali konzolra s gy z dj n meg r la hogy megfelel en r gz tve van mind a jobb mind a bal oldali m anyag akaszt hoz 2 A term k felszerel se k zben az ujjak beszorulhatnak a furatokba gy a megfelel vatoss ggal j rjon el 3 Bizonyosodjon meg r la hogy a fali konzol biztons gosan a falhoz van r gz tve ellenkez esetben a term k felszerel s ut n instabill v lhat l p sben r gz tse a 4 csavart m anyag akaszt 4 csavar B a term k h toldal n tal lhat furatokhoz a 4 tart t a konzol megfelel furataiba 1 Ezut n helyezze el a term ket 2 oly m don hogy az biztons gosan r gz lj n a tart elemhez Bizonyosodjon meg r la hogy I visszahelyezte s megh zta a r gz t csapot 4 T vol tsa el a r gz t csapot 3 s helyezze be 3 3 tov bb hogy az biztons gosan a 1 konzolhoz fogja a term ket L I gt T A Monitor s llv ny 2 D B Fali konzol C Fal bo Jg d o o Qa fali konzol sz g nek be ll t sa ll tsa a konzolt 2 os sz gbe miel tt felszereln a falra 2 0 5 07 2 0 EA 1 1 R gz tse a k sz l ket a fali konzolhoz A sz g be ll t s n l mindenk ppen a fels oldal A sz g be ll t s hoz fogja meg a k sz l ket a fels oldal k zep t haszn lja semmik ppen se a jobb k zep n majd h zza el re a ny l ir ny ba L sd a jobb oldali vagy a bal oldalt
15. MENU gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Seg ts g vel a felhaszn l kikapcsolhatja a PIP k perny t vagy annak m ret t m dos thatja A t vir ny t n tal lhat SIZE k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Position K ppoz ci MENU gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A PIP ablak elhelyezked s nek megv ltoztat s ra szolg l Transparency MENU gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Adjust the Transparency of PIP windows High Medium Low Opaque Megjegyz s Ha a ma mm I lehet s get v lasztja a Size lehet s gn l a Position s a Transparency nem aktiv l dik El rhet zemm dok PIP Edit Name OLETTI J MENU gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A bemeneti forr s kiv laszt s t megk nny ti ha elnevezi a bemeneti csatlakoz khoz csatlakoztatott eszk zt 1 PC 2 BNC 3 DVI 4 AV 5 S Video 6 Component Picture PC BNC DVI Mode El rhet zemm dok d PC BNC DvI Eav E S Video A Component E DVI Video MagicBright d MENU gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER Az j MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt
16. Picture PC Adjusts the Screen of a PC e MagicBright Entertain Internet Text Custom Contrast Brightness e Color Tone Cool Normal Warm Custom Red Green Blue e M ret 16 9 4 3 Time Ye Jelenlegi id Be ll tja a monitor standard idej t V lassza ki az id t az ra Perc s AM PM DE DU mez kben majd kattintson az Alkalmaz gombra Be ll t sra ker l a monitor jelenlegi standard ideje Az On Off Timer Bekapcsol s s Kikapcsol sid z t aktiv l s hoz be kell ll tani az id t e Hour e Minute e AM PM DE DU On Timer Bekapcsol s id z t V lassza ki az id t a kimeneti forr st s a hanger t majd kattintson az Alkalmaz gombra A monitor a be ll tott forr son hanger vel s id pontban bekapcsol Ha az Activated Aktiv lt opci be ll t sa KI akkor a Bekapcsol s id z t nem fog m k dni Hour Minute AM PM DE DU Aktiv lva Forr s Hanger Off Timer Kikapcsol s id z t V lassza ki az id t majd kattintson az Alkalmaz gombra A monitor a be ll tott id pontban kikapcsol dik Ha az Activated Aktiv lt opci be ll t sa KI akkor a Kikapcsol s id z t nem fog m k dni Hour Minute AM PM DE DU Aktiv lva 5 PIP Ue M ret V lasszon ki egy m retet A m retv laszt s rendelkezik egy BE funkci val off Large Small Double1 Double2 Double3 Forr s A PIP k perny re men kimenet kiv laszt sak
17. V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt ENTER A k pernyo men je seg ts g vel ig nyeinek megfeleloen m dos thatja a kontrasztot s a f nyerot 1 Contrast Kontraszt Term szetes rnyalatot ad a k pnek PIP 2 Brightness A f nyer be ll t sa 3 Sharpness A k p less g be ll t sa 4 Color A k p sz neinek be ll t sa 5 Tint A k pernyonek term szetes sz nt nust k lcs n z Csak AV s S Video m dban m k dik Csak akkor m k dik ha a videojel NTSC Color Tone LERTA MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A sz n t nusa v ltoztathat The individual colour components are also user adjustable 1 Cool 2 2 Cool 1 3 Normal 4 Warm1 5 Warm2 Size LETTI MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt v gt ENTER Ezzel k l nb z k pm retek k z l lehet v lasztani 1 16 9 2 Zoom 1 3 Zoom 2 4 4 3 A ZOOM1 s a ZOOM2 a s nem haszn lhat k a DTV 1080i vagy 720p f l tti zemm dj ban Digital NR Digital Noise Reduction LEXY MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A zajszuro funkci ki s bekapcsol s ra szolg l A digit lis zajszuro funkci val tiszt bb s lesebb k pet kaphat 1 Off 2 On Film Mode LELT MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt
18. br t 3 A konzol sz g t 2 s 15 fok k z tt ll thatja azt Biztons gi el r sok Bevezet s Csatlakoz sok Az llv ny telep t se A monitor csatlakoztat sa A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa Hibakeres s Specifik ci k Inform ci F ggel k SyncMaster 400PXn 1460PXn Nyelv kiv laszt sa Fooldal Modell 6yncMaster 400PXn E SyncMaster ARH TEUN g OHT A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Csatlakoz sok Az llv ny telep t se E Megjegyz s Csak a mell kelt csavarokat haszn lja A Vigy zat A Samsung Electronics nem v llal felel ss get a nem megfelel llv ny haszn lat b l ered k rok rt gt Az ideiglenes llv ny telep t se l Bal llv ny d Vigy zat Jobb llv ny A t j koztat c mk t ford tva helyezze el d L 1 Pokrywa ochronna s u y do zabezpieczenia otworu w dolnej cz ci monitora w kt rym umieszczana jest podstawa Pami taj aby zdj pokryw ochronn przed zamocowaniem do czonej podstawy tymczasowej lub podstawy seryjnej sprzedawanej oddzielnie oraz zas oni otw r Ny l sfed rzed przymocowaniem zestawu do monta u na cianie 2 Odpowiednio rozmie ci lew i praw podstaw 3 Illessze az llv nyt
19. g vel A MagicNet elt vol t s hoz v gezze el az al bbi l p seket 1 V lassza a IStart Be ll t sok Vez rl pult elemet 2 Windows XP eset n v lassza a IStart Vez rl pult elemet 3 Kattintson dupl n a Vez rl pult Programok telep t se t rl se ikonj ra 4 A Programok telep t se t rl se blakban kattint ssal jel lje ki a MagicNet programot 5 Az elt vol t shoz kattintson a M dos t s elt vol t s parancsra 6 A MagicNet elt vol t s nak megkezd s hez kattintson az OK gombra 7 V rjon am g meg nem jelenik a program elt vol t s nak v grehajt s t jelz ablak A T voli Asztal Protokollon kereszt l v grehajtott programfriss t s csak a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn eset ben alkalmazhat 1 Az asztal el r s hez nyomja meg az ALT F12 gombokat 2 T voli kapcsol d shoz T voli Asztal protokoll seg ts g vel haszn lja az al bbi azonos t sz mot s jelsz t Windows bel p si azonos t Rendszergazda Windows bel p si jelsz 000000 Bevezet s a MagicNet haszn lat ba temez s Funkci pe T vir ny t f k E peaa l bedll t sai Alapbe ll t sok Be ll t s Hibakeres s M szaki le r s H M szaki le r s FE Haszn lhat f jlform tumok ismertet se tviteli sebess g Audio Hang F jlform tum K pfelbont s z A RA Mintav telez si CBR VBR sebess g MPEG1 Max tviteli sebess g V
20. ja A h l zathoz csatlakoz monitorok h tt rsz ne s rga z ldre v ltozik e Reconnect to the other server automatically 1 Egy kiszolg l hoz kapcsol d monitor monitorlist b l t rt n kiv laszt sakor s a jobb eg rgombbal t rt n kattint skor megjelenik egy Csat kisz nev elem 2 A Csat kisz lehet s g kiv laszt sakor a men elem el tti mez meg lesz jel lve s a rendszer a monitor Be ll t s gt H l zati be ll t s Csat kisz elem t is megjel li 3 Ennek a men nek a kiv laszt sa lehet v teszi a monitor sz m ra a Be ll t s men ben megjel lt nev kiszolg l el rhetetlens ge eset n egy m sik kiszolg l keres s t s a tal lt kiszolg l hoz val kapcsol d st Tegy k fel hogy van k t kiszolg l S1 illetve S2 n ven s a C nev monitor pillanatnyilag az S1 kiszolg l hoz kapcsol dik Az S1 kiszolg l val val kapcsolat megszakad sa vagy le ll sa eset n a C monitor automatikusan az S2 kiszolg l hoz kapcsol dik e Friss t s 8 Egy kiszolg l hoz kapcsol d monitor monitorlist b l t rt n kiv laszt sakor s a jobb eg rgombbal t rt n kattint skor a men ben megjelenik egy Friss t s nev elem Ez az elem lehet v teszi a MagicNet program f jlneve NK bin friss t s t a monitoron Ez az elem a kiszolg l hoz nem kapcsol d monitorokon inakt v A Friss t s elem kiv laszt sakor egy ablak ugrik fel K
21. kkezel s Ez a funkci a fi kokhoz tartoz jogosults goknak megfelel funkci haszn lati korl tok be ll t s val megakad lyozza hogy b rmely felhaszn l szabadon haszn lhassa a MagicNet szolg ltat st 3 Friss t s A monitor MagicNet szoftvere a kiszolg l r l friss thet Ez a funkci azonban csak abban az esetben m k dik ha MagicNet 2 0 vagy jabb verzi j szoftverrel ell tott kiszolg l hoz monitorhoz kapcsol dik A SyncMaster 320PXn 400P T Xn 460PXn hez haszn lja a programok telep t se t rl se opci t 4 Helyi t rol eszk z k vez rl se Monitorok USB kapcsolaton kereszt li f jlvez rl se A monitorhoz kapcsol d USB k belen kereszt l vagy a monitor helyi t rol eszk z n m solhat vagy t r lhet f jlokat 5 temterv sz neteltet se Ez a funkci sz netelteti a monitoron folyamatban l v temtervet ez egy b s rg s munk k eset n hasznos Nyomja meg a gombokat a k vetkez sorrendben 100 8 2 4 ENTER a monitor t vir ny t j n ekkor az temterv tmenetileg sz netel Az tmenetileg le ll tott zemterv folytat s hoz nyomja meg a t vir ny t gombjait a k vetkez sorrendben PRE CH 8 2 4 ENTER MAp Nei A h MagicNet Bevezet s a MagicNet temez s Puneo f Alapbe ll t sok TREIZ Hibakeres s M szaki le r s PTA be ll t sai be ll t sai Be ll t s haszn lat ba M ScheduleSetting Regisztr l s
22. l n H V szink sszetett szink SOG TTL szint pozit v vagy negat v Maxim lis pixel rajel 100 MHz H l zati fesz lts g 100 240 V 10 v lt ram 50 60 Hz Jelk bel 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett DVI D DVI D k bel nem be p tett egyes t pusokn l Jelcsatlakoz D sub BNC DVI D YPbPr S VHS VCR M retek sz less g x m lys g x magass g T meg 971 x 118 x 582 mm 38 2 x 4 6 x 22 9 inch llv ny n lk l 971 x 223 x 629 5 mm 38 2 x 8 8 x 24 8 inch llv nnyal 23 kg 50 7lbs VESA illeszt interf sz 200 mm x 200 mm Speci lis karos illeszt hardverrel Hangjellemz k M k d si T rol si Hangjellemz k Hangbemenet 1 H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l RCA csatlakoz piros R feh r L 0 5 Vrms 9 dB Hangbemenet 2 RCA csatlakoz piros R feh r L 0 5 Vrms 9 dB PC audiobemenet 3 5 OSztereocsatlakoz 0 5 Vrms 9 dB Frekvencia RF 80 Hz 15 kHz 3 dB n l Frekvenciag rbe A V 80 Hz 20 kHz 3 dB n l Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug amp Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben
23. llapot ban ez a funkci nem rhet el 1 Safety Screen MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER V lasszon hogy On Be illetve Off Ki szeretn e kapcsolni a Screen Scroll K perny g rget s funkci t Off On 2 Interval MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Hat rozza meg mennyi id ut n induljon el automatikusan a Screen Scroll K perny g rget s m velet 1 10 ra Az id intervallum a bekapcsol s ta eltelt id hossz t l f gg Az alap rtelmezett id intervallum 10 ra 1 10 ra 3 Second MENU gt V gt ENTER gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt A V gt ENTER Hat rozza meg mennyi id ut n induljon el automatikusan a Screen Scroll K perny g rget s m velet 1 5 m sodperc Az alap rtelmezett id tartam 5 m sodperc Type Scroll 1 5 Second Type Pixel Bar Eraser 10 50 Second 4 Type MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER M dos thatja a Safety Screen Type K perny v delem t pusa be ll t st Scroll Pixel Bar Eraser Resolution Select d MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Ha a videok rtya felbont s t 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz vagy
24. men Ha a kapcsolat sikeresen l trej n az ablak sz l n l v Hozz ad s gomb HZ is haszn lhat v v lik A virtu lis csatorn n tvitt egy ni adatok kiszolg l sz m t g pre m sol sa s az adatok adatb zisba ment se gt Data is transferred through the Socket as packets separated by the length prefixed scheme ex CX12abcdefghabcd Protocol The size of message in bytes not including the header and size M ret 16 fields It is written in ASCII character code Data Varies Registered files gt n an original text txt data file and LineFeed are used as delimeters between cells that are determined during the Multi Screen edit operation Az adatb zis adatait megjelen t ablak WA 6 Serial UE Kiz r lag a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn t mogatja Biy i sanzi URI b ps 5 ihi Poi Paritp fire E LaLa napy He Serial 3 Nick Name E Add s Port 6 Registered files Regisztr l s a Library k nyvt r alkalmaz sba Fi ni he reiruuma ros CE eta d EH enpm 1m B HETE B s mum Em B D iwm on BH Depe ress Sz veges txt adatokat az NFS h l zati f jlrendszeren kereszt l regisztr lhat Az URL ek regisztr l sakor egy azokhoz tartoz becenevet is megadhat gy azok ezen a n ven is bet lthet k s szerkeszthet k If you register with the same nick name the existing data which has been regi
25. pus k z l v laszthat s a kiv lasztott fi kt pus hat rozza meg a MagicNet haszn lat nak hat k r t M dos thatja vagy t r lheti megl v felhaszn l k fi kjait illetve j felhaszn l kat vehet fel Fi kt pus Hat sk r Rendszergazda Az sszes MagicNet funkci haszn lat ra jogosult Kanaka Nem jogosult a MagicNet Be ll t sok men j nek s Friss t s funkci j nak haszn lat ra Koni feh Nem jogosult a jobb eg rgomb haszn lat ra a K nyvt rregisztr ci a Be ll t sok e Felhasz n v e Jelsz men az MDC s a K perny lista MagicNet funkci kn l 63 Change Password UE Bejelentkez skor a jelsz megv ltoztathat A MagicNet telep t s hez a rendszer k ri a jelsz t s ez a jelsz lesz a rendszergazdai fi k alap rtelmezett jelszava Ha elfelejtette jelszav t t vol tsa el a programot majd telep tse jra e R gi jelsz e Uj jelsz e Jelsz t meger s t Opci Ue Kisz n v A Be ll t sok men ben megadhatja a kiszolg l nev t a csatlakoz si adatokhoz A kiszolg l k s a monitorok h l zaton kereszt l kapcsol dnak egym shoz s saj t nev k alapj n azonos tj k egym st Norm l kapcsolathoz a kiszolg l n s a monitoron a kiszolg l nev nek meg kell egyeznie M s sz val ha a kiszolg l neve MagicNet csak azok a monitorok kapcsol dhatnak a kiszolg l hoz s fogadhatnak temtervet amelyek kiszolg l neve MagicNet Ha nincs a
26. rt jrahasznos t si c lb l megfelel helyre kell ket eljuttatni A haszn lt elemek s akkumul torok jrahasznos t si c lb l t rt n visszajuttat sa a v s rl felel ss ge e A haszn lt akkumul tor vagy elem visszajuttathat a legk zelebbi vesz lyes hullad kokat jrahasznos t k zpontba tov bb azonos t pus akkumul torokat vagy elemeket rt kes t keresked sbe is 1995 2007 SAMSUNG Minden jog fenntartva azt Biztons gi el r sok Bevezet s Csomag tartalma Ez a monitor A k sz l k alkatr szei Csatlakoz sok A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa Hibakeres s Specifik ci k Inform ci F ggel k Nyelv kiv laszt sa Fooldal SyncMaster 400PXn 460PXn Modell E SyncMaster RRA STEUNE GHT A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Bevezet s Csomag tartalma H Megjegyz s K rj k ellen rizze a k vetkez tartozekok megl t t Ha b rmi hi nyzik reklam ljon az elad n l L pjen kapcsolatba egy helyi viszontelad val amennyiben v laszthat elemeket k v n v s rolni H Megjegyz s Ne helyezze a k sz l ket a padl ra Monitor K zik nyv Gyors be ll t si tmutat a J t ll si jegy Haszn lati tmutat MDC szoftver Egyes t pusokn l MagicNe
27. rt kek kijelz se Egyn l t bb monitor csatlakoztat sa eset n a be ll t si rt kek az al bbiak szerint jelennek meg 1 Nincsen kiv laszt s A gy ri alapbe ll t si rt k jelenik meg 2 Egy monitor van kiv lasztva A kiv lasztott monitor be ll t si rt kei jelennek meg 3 Egy m r kiv lasztott monitor ID1 mell hozz adunk egy m sik monitort ID3 is Az eddig az ID1 monitor be ll t si rt keit megjelen to program most az ID3 rt keit fogja megjelen teni 4 Az sszes t tel ki van v lasztva a Select All gombbal Visszat r a gy ri alapbe ll t si rt kekre Commi I J Barmusg Eiaciionca Ca Lid AZ riahia mard IY die INEL A HI Bevezet s a MagicNet haszn lat ba Bevezet s a MagicNet haszn lat ba A MagicNet j funkci i Ka Bevezet s a MagicNet haszn lat ba A MagicNet a szerveren l v m diaf jlokat fot hang s videof jlok s Office f jlokat PowerPoint Excel Word HTML s PDF f jlok tov bb tja a kiszolg l gyf l architekt ra Ethernet h l zat n kereszt l Egy kiszolg l ra t bb monitor kapcsolhat s b rmely f jl a h l zat b rmely monitor ra tvihet A f jlok tvitele k tf le m don lehets ges a kiszolg l k ldi t a f jlokat a monitorokra az zemez s regisztr l s t k vet en vagy a monitor keresi meg a kiszolg l k nyvt r ban regisztr lt f jlokat elk ldi azokat a monitoroknak s lej tssza a f
28. sz l k eset n is A MagicNet haszn lata a MagicNet Server programmal Network h l zati zemm dban lehets ges e A MagicNet haszn lata a monitorhoz k zvetlen l csatlakoztatott k sz l kkel gyeljen r hogy a monitor kikapcsol sa k zben ne haszn lja a Power On funkci t mert ez a monitor meghib sod s t okozhatja F nyk pek A MagicNet a JPEG BMP form tum k pf jlokat k pes megjelen teni 1 Auto A k pet automatikusan az ablak m ret hez igaz tja Original Az eredeti f jl tulajdons gainak megjelen t se Slide Show A k nyvt rban szerepl k pf jlok megjelen t se egyes vel 2 3 Interval Diavet t s k pv lt si idej nek be ll t sa 5 Sec 10 Sec 20 Sec 30 Sec 60 Sec 4 Rotation K pf jl megjelen t se 90 fokkal jobbra elforgatva 5 Zoom Nagyobb m ret k p megjelen t se 6 Close A k pf jl megtekint s t lehet v t v ablak bez r sa s kil p s Music A MagicNet a MP3 form tum k pf jlokat k pes megjelen teni Movie A MagicNet a MPEG1 WMV form tum k pf jlokat k pes megjelen teni 1 Play A k pet automatikusan az ablak m ret hez igaz tja 2 Full Size Filmf jl teljes k perny s lej tsz sa OFFICE HTML A MagicNet a PPT Power Point DOC MS Word XLS MS Excel PDF HTML HTM form tum k pf jlokat k pes megjelen teni A MS Office Word Excel Power Point vagy PDF dokumentumok megtek
29. t kikapcsolja 3 Large A kiv lasztott monitor PIP k pernyoj t bekapcoslja s m ret t Large re ll tja be 4 Small A kiv lasztott monitor PIP k pernyoj t bekapcoslja s m ret t Small re ll tja be 5 Doublet A kiv lasztott monitor PIP k pernyoj t bekapcoslja s m ret t Double 1 re ll tja be 6 Double 2 A kiv lasztott monitor PIP k pernyoj t bekapcoslja s m ret t Double 2 re ll tja be 7 Double 3 Dupla 3 Picture By Picture Bekapcsolja a kijel lt kijelz PBP funkci j t s dupla 3 m dba v ltja a m retet 13 A MagicNet bemeneti forr sa csak a MagicNet t pusn l m k dik A PIP k pernyo m ret t lehet szab lyozni a monitor bekapcsol sakor P PIP PIP Source 1 A fo ikonok k z tt kattintson a PIP gombra mire megjelenik a PIP szab lyoz k pernyo e PIP TV Mode itana Dain erem ZIJSZESEEEMTN zix Fim minm Baby Lai Pon Seaan n szam mut 2 1 Y Mida F LTETT ETT ETT Tame Semmres wi TF cam nai apminie paperi arm irg ir ibe hrpe st M n baua Tie PP wante e DU sarria mity en TU redel e PIP S Video Mode ini Fa am Bl Fo an Y Midsi F LTETT ETT ETT Eme Senrea si IEP can nsi apminie propery aromdirg r be egyen ii Majs bauma Pie PF wanra e DU sarria mni en TU rriei Az inform ci s r cs a PIP Jelforr s szab lyoz s hoz sz ks ges n h ny alapinform ci t tartalmaz 1 PIP Source A P
30. 1366 x768 60Hz rt kekre t rt n ll t sakor a k p megjelen t se nem megfelel a Resolution Select funkci haszn lat val be ll thatja a k v nt felbont st Csak PC BNC m dban rhet el 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 5 1366 X 768 H Megjegyz s A men k kiv laszt sa csak akkor lehets ges ha a felbont s a k vetkez rt kek egyik re ll tott 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz vagy 1366 x768 60 Hz Lamp Control CLELTTT MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER A h tt rf ny be ll t s ra szolg l amellyel cs kkenthet az energiafogyaszt s Power On Adjustment CLEIT F MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER A k perny Power On time Bekapcsol si id z t s funkci ja be ll t s ra alkalmas Vigy zat A t lfesz lts g k ros hat sainak elker l se dek ben hosszabb Power On time Bekapcsol si id z t s rt ket adjon meg Reset A sz n param terei a gy ri alapbe ll t si rt kekre llnak be 1 Image Reset d MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER Csak PC BNC m dban rhet el 2 Color Reset LZ IMENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt ENTER
31. E vagy kism ret f m t rgyakat KET Ea m e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat 3 ai e Ha idegen t rgy ker l a monitor belsej be sz ntesse meg a t pell t st s g sm l pjen rintkez sbe a karbantart k zponttal O Tartsa t vol a k sz l ket robban svesz lyes g zokt l g z kt l s egy b gy l kony anyagokt l e Ez robban shoz vagy t zh z vezethet O Ne dugjon semmilyen f mt rgyat a monitor ny l saiba e Ez ram t shez t zh z vagy szem lyi s r l shez vezethet O Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t dr tot f r t vagy gy l kony t rgyakat p ld ul pap rt s gyuf t a szell z ny l sba a fejhallgat ba vagy az AV csatlakoz kba e T zet vagy ram t st okozhat Ha idegen anyag vagy v z ker l a k sz l kbe kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a csatlakoz t a fali P g ri aljzatb l majd l pjen kapcsolatba a szervizk zponttal Tahi j Hi Pa gt Th b AVE Ti 4 kg ar G O Ha hosszabb ideig v ltozatlan a k perny n l v k p akkor E h tramaradt k p vagy elmos d s jelenhet meg p e Ha hosszabb ideig t vol kell lennie a monitort l akkor ll tsa azt t T energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre O A felbont st s a k pfriss t s gyakoris g t a modellnek megfelel en allitsa be F e A nem megfelel felbont s s k pfriss t si gyakoris g a szemekre rtalmas s a le
32. Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz 1995 2007 SAMSUNG ALL Right Reserved az Biztons gi el r sok Bevezet s Csatlakoz sok A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa Hibakeres s Specifik ci k ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d El re be ll tott megjelen t si zemm dok Information F ggel k SyncMaster AFRA TEUN g ONT Nyelv kiv laszt sa F oldal Modell SyncMaster 400PX s A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Specifik ci k ltal nos adatok ltal nos adatok Modell n v LCD kijlez M ret K perny ter let Pixel karakter inch Szinkroniz ci Vizszintes F gg leges Megjelen tett sz nek sz ma Megjelen tett sz nek sz ma K pfelbont s Optim lis felbont s Maxim lis felbont s Bemen jel megszak tva SyncMaster 400PX 40 0 h velyk tl san 101 6 cm 885 168 mm H x 497 664 mm V 0 648 mm H x 0 216 mm V 30 81 kHz 90 79 HZ 16 7 M sz nek szin ltal nos adatok 1360 x 768 1366 x 768 2 60 Hz a haszn lt videok rty t l f gg en 1360 x 768 60 Hz RGB anal g DVI Digit lis k pi interf sz kompatibilis digit lis RGB 0 7 Vp p pozit v 75 Q 10 n l K
33. Ha a COM1 en k v l m s port is haszn lt COM1 tol COM4 ig v laszthat ki a Portkiv laszt men ben 3 Ha nincs kiv lasztva a monitorhoz csatlakoz soros k bel portj nak pontos neve a kommunik ci nem muk dik 4 A kiv lasztott portot a program t rolja s a k vetkez program is felhaszn lja 6 Power Control 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Power Control Bekapcsol s szab lyoz s gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo Fi o seim y Li Pi Sekaan Heig E TRAN GLL r Et o TK TK Tiis Program ka her Sarmeng yntime iiei ae Afro Poj Benal Cray i Wadea jip r ap pt ater ed V Az inform ci s r cs a bekapcsol s szab lyoz s n h ny alapinform ci j t tartalmazza 1 M Power Status Bekapcsolts gi llapot 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 A szab lyozni k v nt monitor megjelen t s hez nyomja meg a Select All Mindet kiv laszt gombot vagy jel lje meg az adott sorban l vo dobozk t bay L ta Pan Sekela Fep s n Fas Oe Tiis Propam ba her S arruuny Smide j an P o ajoj Bedel Craly i Wadwa gip r apja ad K B A bekapcsol s szab lyoz s seg ts g vel a kiv lasz tott monitor egyes funkci it lehet szab lyozni 1 Power On Bekapcsolva Off Kikapcsolva Ezzel lehet a kiv lasztott monitort be ill kikapcsolni 2 Volume Ezzel lehet a kiv lasztott monitor hangerej t szab lyozni A kiv lasztott monitor han
34. ML e ll t s Le ll t s EilLej tsz s Sz net Lej tsz s Sz net HE FF Gyors el retekercsel s 1995 2007 SAMSUNG Minden jog fenntartva SyncMaster 400PXn 400PX A k sz l k alkatr szei A monitor Az llv ny A hangsz r A VESA tart sszeszerel se Fali konzol felszerel se 1 A k sz l k alkatr szei 1181 0 971 0 sja aUp 2 A monitor 971 0 600 0 WALL MOUNT 888 3 i DEN i i 1200 O VESA MOUNT MO SN 20 ij ri 200 O VESA MOUNT 400 OGWALL MOUNT 3 Az llv ny 4 m a s Jj m a i a S ka l n E z as a i 974 0 E 295 0 z B aU 4 A hangsz r e 9 bal e e CLA 2o NO o o D m 104 0 1136 6 80 5 a Up 5 A VESA tart sszeszerel se A VESA telep t sekor gy z dj n meg arr l hogy megfelel e a VESA szabv nynak e A VESA tart megv s rl sa s sszeszerel se A term ket a legk zelebbi Samsung m rkakeresked sben rendelheti meg A rendel st k vet en az sszeszerel st a helysz nre ell togat szakemberek v gzik el e Az LCD monitor mozgat s hoz legal bb 2 szem ly sz ks ges e A Samsung nem v llal felel ss get a k sz l k v s rl ltali sszeszerel s b l ered semmilyen term kk rosod s rt s szem lyi s r l s rt s M retek 200 0 x 3 VESA MOUNT S E ES S E A A MACHINE M6 X L 8 12 VESA MOUNT
35. Megjegyz s A bemeneti eszk z k pl a digit lis DVD k sz l k DVI k bel haszn lat val csatlakoztathat k a monitor DVI IN csatlakoz j hoz Ezut n ind tsa el a DVD k sz l ket egy behelyezett DVD lemezzel V lassza a Digital be ll t st a SOURCE gombbal E Megjegyz s A monitor DVI IN csatlakoz kkal rendelkezik DVI bemeneti eszk z k digit lis DVD lej tsz hoz t rt n csatlakoztat s hoz Csatlakoz s videomagn hoz rmm Limi Eg 1 Az AV bemeneti eszk z k mint pl videomagn k videokamer k a monitor AV IN VIDEO vagy AV IN S VIDEO aljzataihoz az S VHS vagy az BNC k belek seg ts g vel csatlakoztathat k 2 A videomagn vagy vide kamera audio L s audio R dugaszait csatlakoztassa a monitor L s R jelz s audio bemeneti aljzataihoz az audiok belek seg ts g vel 3 A monitor el lapj n l v Jelforr s gomb seg ts g vel a AV vagy S Vide aljzatok k z l v lassza ki azt amely a videomagn hoz vagy a videokamer hoz csatlakozik 4 Ezek ut n egy szalag behelyez s vel ind tsa el a videomagn t vagy a videokamer t H Megjegyz s Az S VHS s az BNC k bel k l n rendelhet tartoz k gt Csatlakoz s DVD lej tsz hoz 1 Csatlakoztasson egy k szletnyi audiok belt a monitoron COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R valamint a DVD lej tsz audio kimeneti aljzatai k z tt 2 Csatlakoztasson egy k szletnyi videok belt a monitoron BNC COMPONEN
36. Nick Name H iial Sz veges txt adatokat az NFS h l zati f jlrendszeren kereszt l regisztr lhat Az URL ek regisztr l sakor egy azokhoz tartoz becenevet is megadhat gy azok ezen a n ven is bet lthet k s szerkeszthet k If you register with the same nick name the existing data which has been registered with the nick name is replaced with the new one s Address Set an address to be registered You have to set the shared IP and folder name EB Connect Kapcsol d s az NFS hez a regisztr lt becen vvel s c men Ha a kapcsolat sikeresen l trej n a Megnyit s Ki s Hozz ad s gomb E is haszn lhat v v lik B Path Ebben a sorban olvashat annak az NFS nek az el r si tvonala amelyhez a rendszere sikeresen csatlakozott Open Megnyithat vele egy File Navigation F jl navig ci ablakot amelyben a sikeresen l trej tt csatlakoz si adatok alapj n kijel lhet egy f jlt egy ni adatot E Add A File Navigation F jl navig ci ablakban megadott el r si tvonalon tal lhat egy ni adatok bet lt se az adatok kiszolg l sz m t g pre m sol sa s az adatok adatb zisba ment se Registered files Az adatb zis adatait megjelen t ablak a Edit A window appears where you can set Raw data Interval Interval Display interval for TEXT txt data If you select multiple TEXT txt data only the first data of the list is modified gt Raw data Interval Time
37. SRS k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Sound Select LILETHA F MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A PIP k pernyo bekapcsolt llapot ban kiv laszthat a Main Fok p vagy a Sub Alk p opci 1 Main 2 Sub El rhet zemm dok PIP Setup El rhet zemm dok Pce BNC DVI Hav E S Video A Component E DVI Video Nyelv CLEIT J J MENU gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER A hat nyelv k z l egyet v laszthat H Megjegyz s A kiv lasztott nyelv csak az OSD nyelvre vonatkozik A sz mit g pen futtatott szoftv rekre 11 kihat ssal Emglish Deutsch Espa d Fran ais talano Svenska a A WNF HSH Ponugu s Seg ts g vel v laszthat az ra az alv skapcsol a be s a kikapcsol si id z t funcki k k z tt 1 Clock Set MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER Pontos id be ll t sa 2 Sleep Timer MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt A Y gt ENTER gt lt gt gt V gt ENTER Seg ts g vel ll that be a monitor gy hogy adott id ben automatikusan kikapcsoljon Off 30 60 90 120 150 180 3 On Timer MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt vV
38. Set Top Box haszn lati utas t s ban olvashat Hangsz r k csatlakoztat sa i E i 1 A csavarok seg ts g vel r gz tse a hangsz r kat a K SZ L KHEZ Szerelje fel a hangsz r k szletet a hangfal llv ny n lk l 2 Csatlakoztassa a hangsz r csatlakoz k bel nek egyik v g t a K SZ L K h toldal n tal lhat a m sikat pedig a hangsz r h toldal n l v hangsz r csatlakoz ba EH Megjegyz s A hangsz r kkal felszerelt K SZ L KET tilos a hangsz r kn l fogva felemelni A K SZ L K hangsz r tart kerete megs r lhet Csatlakoztat s audiorendszerhez 1 Csatlakoztasson egy k szletnyi audiok belt az audiorendszeren l v kieg sz t bal jobb AUX L R aljzatok valamint a monitoron MONITOR IN L AUDIO R aljzatok k z tt 1995 2007 SAMSUNG Minden jog fenntartva SyncMaster 400PXn 460PXn Nyelv kiv laszt sa Fooldal E Biztons gi el r sok Bevezet s Sy n c M aster Csatlakoz sok A szoftver haszn lata MagicNet telep t s A www sarmsung corn MDC MagicNet A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny A monitor be ll t sa jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Hibakeres s A szoftver haszn lata Specifik ci k Inform ci MagicNet telep t s F ggel k zembe helyez s 1 Helyezze a telep t CD t a C
39. Signal Control MENU gt A 7 V lt gt ENTER gt 4 V ENTER V ENTER A V gt ENTER A 4 VI F gt ENTER Az R Phase R f zis G Phase G f zis B Phase B f zis Gain Er s t s s Sharpness less g funkci kat manu lisan ll thatja M ret MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Ezzel k l nb z k pm retek k z l lehet v lasztani 1 16 9 2 4 3 PIP Picture d MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt ENTER Meghat rozhatja a PIP k perny be ll t sait 1 Contrast Be ll tja a k perny n l that PIP ablak kontrasztj t 2 Brightness Be ll tja a k perny n l that PIP ablak f nyerej t 3 Sharpness Ezzel ll thatja be a PIP ablak legvil gosabb s legs t tebb ter letei k z tti k l nbs g m rt k t 4 Color Ezzel ll thatja be a PIP ablakban a vil goss got s t ts get 5 Tint A PIP ablaknak term szetes sz nt nust k lcs n z AV S Video bemenetr l k peket n zhet meg a PIP k perny n kereszt l PC BNC s DVI m dban Csak akkor m k dik ha a videojel NTSC El rhet zemm dok PIP Picture AV S Video Component DVI Video El rhet zemm dok dPC BNC DVI Av E S Video A Componen
40. Standard Movie tk Custom PC DVI Mode M B MagicBright A MagicBright egy j monitor zemm d amellyel a k perny megjelen t s nek f nyereje s tisztas ga k tszer jobb mint a kor bbi monitorok eset ben Entertain k Internet k Text k Custom AUTO Az Auto gombbal a k perny automatikus be ll t sa v gezhet el PC Ha megv ltoztatja a felbont st a vez rl panelen v grehajt dik az Auto Adjustment funkci EB PRE CH Men t telek k z tti f gg leges mozg shoz vagy a kiv lasztott men rt kek be ll t s hoz Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre w CHIP A TV zemm dban a t v csatorn kat ezekkel lehet kiv lasztani Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre E SOURCE PC m db l Video m dba kapcsol INFO A k pre vonatkoz aktu lis inform ci k a k perny bal fels sark ban jelennek meg IJ EXIT Haszn lja ezt a gombot ha az aktiv men b l vagy a KK b l ki akar l pni 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Felfel lefel jobbra s balra mutat nyilak A gombok a men elemek k z tti v zszintes s f ggoleges mozg st illetve a kiv lasztott men rt keinek be ll t s t teszik lehetov 41 SMODE When you press this button current mode is displayed on the lower center of the screen A gomb megnyom s val a k
41. VESA tart sszeszerel se A VESA telep t sekor gy z dj n meg arr l hogy megfelel e a VESA szabv nynak e A VESA tart megv s rl sa s sszeszerel se A term ket a legk zelebbi Samsung m rkakeresked sben rendelheti meg A rendel st k vet en az sszeszerel st a helysz nre ell togat szakemberek v gzik el e Az LCD monitor mozgat s hoz legal bb 2 szem ly sz ks ges e A Samsung nem v llal felel ss get a k sz l k v s rl ltali sszeszerel s b l ered semmilyen term kk rosod s rt s szem lyi s r l s rt s M retek 200 0 x 3 VESA MOUNT S E ES S E A A MACHINE M6 X L 8 12 VESA MOUNT 200 0 A A tart falra er s t s hez kiz r lag 6 mm tm r j s 8 12 mm hossz s g g pcsavarokat haszn ljon a Up 6 Fali konzol felszerel se e A fali konzol felszerel s hez k rje szakember seg ts g t e A Samsung Electronics nem v llal felel ss get semmilyen szem lyi s r l s rt vagy anyagi k r rt amelyet a v s rl ltali felszerel s okoz e A k sz l ket megfelel szil rds g anyagb l k sz lt falra kell felszerelni A k sz l k instabill v lhat ha vakolatra vagy fafel letre szerelik fel s Alkatr szek Csak a mell kelt alkatr szeket s tartoz kokat haszn lja a k sz l khez fu t a pL vi z r j it 1 mv is jen S Ai Fali konzol Zsan r M anyag akaszt Csavar A Csava
42. a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TET LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k zavar n lk l haszn lhat P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 3 133 440 alpixelt tartalmaz H Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat H B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Energiame
43. a komponens ugyanazt az aljzatot haszn lja gt gt Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide PC AV S Video Component m d BNC AV S Video m d DVI AV S Video Component m d AV I S Video PC BNC DVI m d Component PC DVI m d 7 Bekapcsol Ezzel a gombbal lehet a monitor be s kikapcsolni 8 Bekapcsol sjelz Bekapcsol skor gyullad ki B vebben M szaki adatok 9 T vir ny t rz kel A t vir ny t t ir ny tsa a monitor ezen pontja fel H Megjegyz s Az energiatakar kos zemm ddal kapcsolatban l sd a monitor haszn lati tmutat j ban a PowerSaver r szt Energiamegtakaritas c lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja H tlap El Megjegyz s A k belek csatlakoztat s nak r szletes le r s t a Telep t s r szben a K belek csatlakoztat sa alatt tal lja meg A monitor h tlapj nak elrendez se a monitor modellj t l f gg en n mileg elt r lehet 1 POWER S W ON OFF 0 A monitor be s kikapcsol sa hl 2 POWER IN ram ny l s M T pk bel csatlakozik a monitorba illetve a fali dugaszaljzatba O o a ETTTTT LEdd ltin mmn an a aaa mm aa az RS232C OUT IN RS232C Soros port MDC T bbsz r s eszk zvez rl program port PC IN RGB PC Video csatlakoz aljzat A videok rtya 15 t s D Sub PC zemm d Anal g PC PC IN R
44. a t pk belt e Ha a t pk bel csatlakoz ja vagy dug ja poros t r lje le sz raz ruh val e Ha a t pk bel poros dug val vagy csatlakoz val haszn lja ram t st vagy t zet okozhat c O A berendez s t pcsatlakoz s nak megsz ntet s hez a csatlakoz t z ki kell h zni a konnektorb l teh t a h l zati csatlakoz nak k nnyen F Frag hozz f rhet nek kell lennie A e A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat zembe helyez s Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja tov bb 24 r n kereszt l folyamatosan zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r termei az zembe helyez s el tt k rje hivatalos szakember tan cs t Ha ezt elmulasztja azzal a monitor k rosod s t okozhatja O Helyezze a monitort kis p ratartalm s pormentes helyre e Ellenkez esetben ram t s k vetkezhet be vagy t z keletkezhet a monitor belsej ben O Ne ejtse le a monitort sz ll t s k zben e Ha leejti s r l s vagy k rosod s keletkezhet LA Helyezze a monitor tart j t polcra vagy szekr nybe gy hogy a tart ne ny ljon t l a szekr ny vagy polc sz l n e A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat Id A k sz l ket stabil megfelel m ret fel letre helyezze e A k s
45. d tum nak kiv laszt s hoz haszn lhat Megv ltoztatja az import lt temez s d tum t a hivatkoz si d tumra fe tscrr ra pbt ba chary y Marat k a brajemat ek ELE I 5 H athos rodit mak z pariioed hi hhi a may b reg a ira ot the Magic MEL i Bevezet s a MagicNet l Uremezes pungcig Alapbe ll t sok Tavirany to Hibakeres s M szaki le r s E ua be ll t sai be ll t sai Be ll t s haszn lat ba M Funkci be ll t sai temez s OSD MDC OSD Message OSD EA temez s OSD A kiszolg l szoftver nek Power On lehet s ge csak akkor m k dik ha a monitor teljesen ki van kapcsolva gyeljen r hogy a monitor kikapcsol sa k zben ne haszn lja a Power On funkci t mert ez a monitor meghib sod s t okozhatja AL E NT a Tar hn Tre POT SEE AEDA ra F Emoji pi EE aP a iN IL ra ME p me nap M PH N ALI PA OaE T EEE L h t i Regisztr l s a Library k nyvt r alkalmaz sba 3 Regisztr l s s temez s a Schedule temez s eszk zbene E3 Monitor elon zet ablak EL Network E F jladatok 3 MagicNet Network On Off t pfesz lts g h l zat be vagy kikapcsol s nak llapota s a K pv laszt s men W Lej tsz svez rl si eszk z Library List k nyvt rlista E Date i A h l zaton kereszt l sszek t tt monitorok f A mez ket tartalmaz ablak Monitor elon zet ablak HE Itt megtekintheti a k
46. funkci csak a BE llapot kijelzok n muk dik A MagicNet bemeneti forr sa csak a MagicNet t pusn l m k dik k l Maintenance Scroll 1 Kattintson a Karbantart s ikonra a Foikon oszlopban hogy megjelen tse a Karbantart s k pernyot e hizeme 1 Screen Scroll Megsz nteti az ut lagos k peket melyek annak eredm nyek nt j hetnek l tre hogy a k pernyot hosszabb idore Kimerev tett zemm dban hagyt k Az ism tlodo idoz to be ll that az Interval kiv laszt s val r ban az Second megad s val m sodpercben A Scroll G rget s Pixel K ppont Bar S v s Eraser T rl Screen Type K perny t pus be ll t s k z l v laszthat A MagicNet bemeneti forr sa csak a MagicNet t pusn l m k dik A Second M sodperc be ll t sa a Scroll Type G rget s t pusa be ll t sn l 1 2 3 4 vagy 5 rt ket adhat meg Pixel K ppont Bar S v s Eraser T rl t pus be ll t sn l pedig 10 20 30 40 vagy 50 rt ket A Karbantart s vez rl s funkci csak a BE llapot kijelzok n muk dik J Maintenance Video Wall 1 Kattintson a Karbantart s ikonra a Foikon oszlopban hogy megjelen tse a Karbantart s k pernyot widan Hjul PP i magu ire mmi Barta Beljezkraaeni hrern ae mri mandana m witan Wal mana 1 Video Wall A videofal l nyeg ben t bb egym shoz csatlakoztatott k perny b l ll szerelv ny amelyen be
47. gi el r sok Bevezet s Csatlakoz sok A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa Hibakeres s Specifik ci k Inform ci F ggel k Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDWIDE Kifejez sek A term k megfelel lead sa Joggyakorl s SyncMaster RRK TEUN g ONT Nyelv kiv laszt sa Modell l gt A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak F ggel k E Megjegyz s B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG gyf lszolg lathoz U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDWIDE http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www
48. gt V gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER Csak PC BNC m dban rhet el 2 Color Reset d IMENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt J gt ENTER Multi Control El rhet zemm dok dPC BNC DVI Eav EJ S Video 3 Component E DVI Video Multi Control Egyedi azonos t t rendel a k sz l khez 1 ID Setup J MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt 0 9 Megk l nb ztet azonos t kat rendel a k sz l khez 2 ID Input MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt 0 9 A k sz l k jelad funkci inak kiv laszt sa Csak az a k sz l k aktiv l dik amelynek azonos t ja megfelel a jelad be ll t s nak K zvetlen vez rl si tulajdons g El rhet zemm dok d PC BNC DVI Eav E S Video H Component E DVI Video moc LLEI F L p s a Multi Control k perny men h z Lock LELT A Safety Lock Biztons gi z r funkci be ll t sa 1 Lock On i P V grehajtja a z rol st 2 Lock Off f Feloldja a z rol st H Megjegyz s Aktiv lt Lock Z rol s funkci eset n csak a Lock z rol s gomb m k dik a t vvez rl n s a k sz l ken A monitor jelsz gy ri alapbe ll t sa 000000 E Megjegyz s A funkci gomb lez r s ra lock vonatkoz jelsz vi
49. gt ENTER gt A V lt gt gt ENTER A k pernyo men je seg ts g vel ig nyeinek megfeleloen m dos thatja a kontrasztot s a f nyerot 1 Contrast A F nyero llit sa 2 Brightness A f nyer be ll t sa H Megjegyz s Ha a Custom funkci haszn lat val ll tja be a k pet a MagicBright Custom zemm dba v lt Color Tone d MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A sz n t nusa v ltoztathat 1 Cool 2 Normal 3 Warm 4 Custom Csak PC BNC m dban rhet el Color Control d MENU gt V gt ENTER gt A V gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER Ezzel a funkci val lehet a finom sz nbe ll t st elv gezni Csak PC BNC m dban rhet el 1 Red 2 Green 3 Blue H Megjegyz s Ha a Color Control funkci haszn lat val ll tja be a k pet a Color Tone Custom zemm dba v lt Image Lock F Image Lock is used to fine tune and get the best image by removing noise that creates unstable images with jitter and shimmer If satisfactory results are not obtained using the Fine adjustment use the Coarse adjustment and then use Fine again Csak PC BNC m dban rhet el 1 Coarse MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER A k perny k l nf le zavar hat sait pl a f gg leges cs kokat t vol tja el Ezze
50. h z H Megjegyz s A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban l sd A monitor csatlakoztat sa c m r szt gt T vir ny t EJ Megjegyz s A t vir ny t muk d s re hat ssal lehet egy TV k sz l k vagy a monitor k zel ben muk do m s elektronikus berendez s a muk d si frekvenci k interferenci ja miatt 1 ON OFF 2 MAGICNET 3 MDC 4 LOCK 5 MagicNet gombok 6 100 7 VOL 8 EE MUTE 9 EILA TTXMIX 10 L menu 11 LF ENTER 12 WE P MODE 13 AUTO 14 EH PRE CH 15 W CH P A 16 F lsouRcE 17 iNFO 18 M Ex T 19 Felfel lefel jobbra s balra mutat nyilak 20 1 S MODE 21 STILL 22 FM RADIO 23 P SIZE 24 srs 25 H DUALIMTS 26 EH piP 27 EF SsoURcCE 28 SWAP 29 E bize 30 H REW 31 ESTOP 32 PH Lej tsz s Sz net 33 HE FF 1 ON OFF Ezzel a gombbal lehet a monitor be s kikapcsolni 2 MAGICNET MagicNet gyorsind t gomb Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre 3 MDC MDC gyorsind t gomb 4 LOCK Ez a gomb aktiv lja vagy deaktiv lja a funkci gombokat a t vvez rl n s a monitoron kiv ve a Bekapcsol s a LOCK Z rol s gombot 5 MagicNet gombok A MagicNethez ezeket a gombokat haszn lja ABC Sz m Amennyiben egy weblap c m t k v nja megadni haszn lja a gombokat 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
51. haszn lni ts Ezek a k perny fel let t kikezdhetik vagy t nkretehetik w E m A felhaszn l v llalja a felel ss get b rmilyen ltalal okozott k r megt r t s rt T netek s javasolt l p sek H Megjegyz s A monitor jrak sziti a vizu lis jelz seket amit a PC t l kapott Ebb l ered hogy ha baj van a PC vel vagy a video k rty val ez a k perny els t ted s t okozhatja a szinek nem lesznek l nkek zajt okoz Video mode not lehet stb Ebben az esetben el sz r ellen rizze hogy honnan sz rmazik a baj ut na hivja a javit k zpontot vagy a besz llit j t 1 Ellen rizze hogy az ramzsin r s k bel rendesen be van k tve a sz mit g phez 2 Ellen rizze hogy a sz mit g p 3 n l t bbsz r ad jelz hangot amikor beindul Ha igen k rje a sz mit g p f t bl j nak a szervizel s t 3 Ha j video k rty t teleptett be vagy saj t maga llitotta ssze a PC t ellen rizze hogy betelepitette e az adaptor video meghajt t s a monitor meghajt t 4 Ellen rizze hogy a letapogat s gyakoris ga 50 Hz 85 Hz rt k e Ne legyen t bb mint 60Hz ha a maxim lis rezoluci t haszn lja 5 Ha probl m s az adaptor video meghajt betelep t se llitsa a sz mit g pet Biztons gi M dba t r lje a Kijelz Adaptort a Vez rl pult Rendszer Egys g Adminisztr tor n l ut na inditsa jra a sz mit g pet s telepitse be jra az ada
52. hivatalos keresked h z vagy szervizhez e A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat Ne tegye ki a term ket olaj f st vagy nedvess g hat s nak s ne szerelje j rm be e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Kifejezetten ker lend a monitor m k dtet se v z k zel ben vagy k lt ren ahol h vagy es rheti AL E G O Ha a monitort leejtette vagy a burkolata megs r lt kapcsolja ki a j monitort s h zza ki a h l zati k belt az aljzatb l Ezt k vet en rtes tse a szervizk zpontot e A s r lt monitor hib san m k dhet ami ram t shez vagy a t zh z vezethet O Vill ml s s vihar eset n vagy ha a k sz l ket huzamosabb ideig nem haszn lja ramtalan tsa a k sz l ket e A monitor meghib sodhat ami ram t shez vagy t zh z vezethet al T O Ne mozgassa a monitort a t pk beln l vagy a jelk beln l fogva e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z A t a vezethetnek II A monitort tilos csak a halozati vagy a jelk beln l fogva jobbra aj illetve balra forgatni gt e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z vezethetnek O Ne fedje le a monitor h z n l v ny l sokat e A rossz szell z s meghib sod st vagy t zet okozhat Ag O A monitorra ne helyezzen vizet tartalmaz ed nyt vegyi anyagokat F
53. id szak t s az ism tl s befejez s nek d tum t Az ilyen ism tl s befejez s nek d tuma az adott napt l sz m tott 1 ven bel l ll that be m Ha nem v lasztja ki az ism tl si opci t vagy nem v laszt befejez si d tumot az ism tl shez az temterv hozz ad sa alap rtelmez sben egyszer t rt nik meg 5 Be ll t sok o Beilleszt s a megl v temtervek k z Egy j temterv illeszthet be a megl v temtervek teljes j t kidej nek befoly sol sa n lk l Ha a beillesztend j temterv kezd si ideje a megl v temterv v gpontj n l kor bbra esne akkor a rendszer nem veszi figyelembe a felhaszn l ltal kiv lasztott kezd si id t hanem azt a megl v temez s v gpontja ut nra ll tja be Ha a hozz adand j temterv a megl v temterv kezd si idej n l k s bbre esne akkor a megl v temterv kezd si ideje az j temterv v gpontja ut nra m dosul o Megl v temtervek figyelmen k v l hagy sa fel l r sa Az j temterv a megl v temtervek figyelmen k v l hagy sa mellett fel l rja a sz ks ges id t Ha az j temterv s egy megl v temterv k z tt tfed s van akkor a megl v temterv m dos that vagy ak r t r lhet mert az j temterv fel l rja 6 AV Opci Kiz r lag a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn t mogatja Allows you to configure the video and sound settings while scheduling content o MagicBright contr
54. jb l a gombot FM RADIO Be kikapcsolja az FM Radio PC DVI zemm dban csak az FM Radio hangj t ll tja be 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Azokon a ter leteken ahol az antennak bel nem t mogatott el sz r csatlakoztassa a csatlakoztat t a TV antenn hoz ltal nos VIDEO SOURCE zemm dban FM RADIO m dra kapcsol s kikapcsolja a k perny t Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre P SIZE Ezt megnyomva m dos that a k perny m rete j SRS SRS I TI DUAL MTS DUAL STEREO MONO DUAL I DUAL II s MONO NICAM MONO NICAM STEREO lehet s geket gy v laszthat ha megnyomja a t vir ny t n a DUAL gombot t v n z s k zben a m sorsz r s t pus t l f gg en MTS Kiv laszthatja az MTS Multichannel Television Stereo T bbcsatorn s sztere telev zi zemm dot Audio Type MTS S Model Default Manual Change Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre IZ5 PIP Ennek a megnyom s val lehet a PIP k p a k pben ablakot szab lyozni E SOURCE Bekapcsolja az ppen megjelen tett bemeneti jelhez tartoz jelz f nyt PIP SWAP Felcser li a PIP s a f k p tartalm t Az eddig a PIP ablakban l tott k p jelenik meg a f k p hely n m g a f k p a PIP ablakban lesz l that 125 SIZE Ezzel k l nb zo k pm retek k z l lehet v lasztani male REW Visszatekercsel s
55. jl lej tsz sakor El n zetben ha a lej tsz nem m k dik vagy le ll Ha az temterv nem hajt dik v gre megfelel en az el rt id ben Ellen rizze a MagicNet monitorra s h l zatra vonatkoz llapot t Ezenk v l ellen rizze hogy az zemterv sz neteltet se funkci nincs e aktiv lva a ak monitoron Az temezett feladatok csak akkor futnak ha a MagicNet s a H l zat llapota BE s nem futnak ha a monitor temterve sz neteltetve van x ramsz net eset n vagy ha a h l zati sszek ttet s megszakad majd jraindul az aktu lis temez s visszat r az elej re Amikor a monitor ikonj nak sz ne gk k nem pedig z ld norm l m k d s y Ez akkor fordulhat el ha a h l zati konfigur ci rendben van de a kiszolg l s a monitor sszek ttet se nem megfelel Ez akkor fordulhat el ha a monitor nem a megfelel kiszolg l hoz csatlakozik vagy ha a h l zat llapota nem norm l Ellen rizze a monitor h l zati kapcsolat t 7 Jelsz bejelentkez s 3 A MagicNet telep t sekor a felhaszn l ltal megadott jelsz lesz a rendszergazdai fi k alap rtelmezett jelszava a Ha elfelejtette jelszav t t vol tsa el a programot majd telep tse jra Hibakeres s Programok elt vol t sa HI Programok elt vol t sa A MagicNet elt vol that a Windows Programok telep t se t rl se lehet s ge vagy a program telep t sekor mell kelt T rl s men seg ts
56. jlokat miut n azok a h l zaton kereszt l meg rkeztek Egyn l t bb kapcsol d kiszolg l eset n a monitorr l kiv laszthat a kiszolg l s az temez s fogad sa onnan t rt nik Minden monitor k pes n ll an el rni az internetet A kiszolg l k s monitorok a h l zaton kereszt l kapcsol dnak egym shoz s egym s el r se rdek ben minden kiszolg l s monitor saj t n vvel rendelkezik Ez rt a norm l kapcsolathoz a kiszolg l n s az gyf lg peken a kiszolg l nev nek meg kell egyeznie Vagyis ha egy kiszolg l neve MagicNet akkor csak a MagicNet be ll tott n vvel rendelkez monitorok kapcsol dhatnak e kiszolg l hoz Ha a monitoron be ll tott n ven nem l tezik kiszolg l akkor addig v rakozik am g meg nem jelenik az adott nev kiszolg l Ha ugyanakkor az automatikus csatlakoz s funkci be van kapcsolva akkor megk s rel m s kiszolg l khoz kapcsol dni s a kapcsol d s az els v laszt ad kiszolg l val j n l tre EEFE ESEESEES EESE S EESE S ESEESE EEEES E MR Bevezet s a MagicNet haszn lat ba A MagicNet j funkci i WA MagicNet j funkci i 1 T bb megjelen t vez rl se MDC The Multiple Display Control MDC is a newly added function in MagicNet which can easily control several monitors from a PC simultaneously Az MDC ellen rzi s vez rli a norm l esetben h l zaton kereszt l kapcsol d monitorok llapot t 2 Fi
57. k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint Megjelen t si Vizszintes F gg leges Pixel rajel zemm d Frekvencia kHz Frekvencia Hz MHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 43 269 85 008 36 000 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x600 53 674 85 000 56 250 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1024 x 768 68 677 85 997 94 500 VESA 1360 x 768 47 712 60 000 85 500 Vizszintes Frekvencia Szinkron polarit s H V V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes F gg leges Frekvencia ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia M rt kegys ge a kHz Fluoreszk l f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet
58. kimeneti forr sn l nem ll that k megjelenik a Be ll t s nem rhet el figyelmeztet s Emellett az ll that men k futtat sakor a kiv lasztott rt kek be ll t dnak a monitoron s az eredm nyek megjelennek az MDC llapotablak ban Ha egy be ll t s nem rv nyes l a monitoron akkor az MDC llapotablak ban sem jelenik meg FN Az MDC funkci k a monitor specifik ci inak felelnek meg Power Bekapcsolts g E Forr s E Image E Time E PIP i Setting Ki Karbantart s Power Bekapcsolts g We Power Select Power On Off e On e Off Channel Channel e A hanger m dos t sakor a m dos tott r szletek megjelennek a monitor OSD men j n e O 100 E Forr s UP A forr s lapon m dos that a monitor kimeneti forr sa Az al bbi kimeneti forr s kiv laszt sakor az eszk z az alkalmazott kimeneti forr sra v lt Ha az alkalmazott eszk z nincs csatlakoztatva akkor egy Nincs kapcsolat felirat k perny jelenik meg PC BNC DVI AV S Video Component MagicNet TV Supportable for SyncMaster 400TXn only E Image Ue Picture You can adjust the Screen from TV AV sources other than PC e Picture Mode Dynamic Standard Movie Custom e Custom Contrast Brightness Sharpness Color Tint e Color Tone Cool2 Cool1 Normal Warmi Warm2 e M ret Auto Wide 16 9 Zoomi Zoom2 4 3 e The others Digital NR On Off Film Mode On Off
59. l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg 4 m d k z l v laszthat Entertain Internet Text s Custom Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A m dok k z l az MagicBright gombbal v laszthatja ki a 4 k z l a k v nt be ll t st 1 Entertain Az Entertain Sz rakoz s opci kiv laszt sa eset n a monitor maxim lis a telev zi f nyerej vel megegyez f nyer re kapcsol amely a legkedvez bb a sz rakoz si felhaszn l sok anim ci DVD telev zi vagy j t k c lj ra 2 Internet Az Internet opci kiv laszt sa eset n a monitor az internet b ng sz s hez sz veg vagy grafika megemelt f nyer re kapcsol megtartva a sz veg karaktereinek olvashat s g t 3 Text A Text Sz veg opci kiv laszt sa eset n a monitor a szok sos monitorok norm l f nyerej re kapcsol amely sz veg olvas s hoz vagy sz vegszerkeszt shez legink bb alkalmas 4 Custom Az rt keket m rn keink gondos munk val hat rozt k meg azonban elofordulhat hogy azok nem egyeznek az n zl s vel s az elore be ll tott rt keket nem tal lja megfelelonek Ebben az esetben zl se szerint be ll thatja a f nyero s a kontraszt rt k t az OSD men ben IA t vir ny t n tal lhat M B k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Custom d MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER
60. laszt sakor az adott cs szka be ll a be ll tott rt kre Az egyes funkci k kiv laszt sakor az adott cs szka be ll a be ll tott rt kre A Select All Mindet kiv laszt kiv laszt sa eset n az alap rt k 50 jelenik meg Az rt kek megv ltoztat sa ezen k pernyon automatikusan t ll tja az zemm dot EGYENI re 1 Picture Csak TV AV S Video Component DVI HDCP ll rendelkez sre 2 Contrast Ezzel lehet a kiv lasztott monitor kontrasztj t be ll tani 3 Brightness Ezzel lehet a kiv lasztott monitor f nyerej t be ll tani 4 Sharpness Ezzel lehet a kiv lasztott monitor k p less g t be ll tani 5 Color Ezzel lehet a kiv lasztott monitor sz n t be ll tani 6 Tint Ezzel lehet a kiv lasztott monitor sz n rnyalat t be ll tani 7 Color Tone Be ll tja a Sz n rnyalatot a kiv lasztott k pernyore ssa A MagicNet bemeneti forr sa csak a MagicNet t pusn l m k dik rA 1 Ez a funkci csak bekapcsolt k perny n l ll rendelkez sre Ha semmi sincs kiv lasztva akkor a gy ri alap rt k jelenik meg RREN Settings Picture PC 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Settings Be ll t sok szab lyoz sa gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo Med ria h amiini ia mmi avail alat je cme H N Samca Az egyes funkci k kiv laszt sakor az adott cs szka be ll a be ll tott rt kre Amikor kiv lasztja valamely
61. ll t sa ut n m g mindig t l alacsony a hanger akkor ellen rizze a sz m t g p hangk rty j n vagy a szoftveren a hanger szab lyoz st Sound is too high pitched or too e ll tsa a Treble Magas hangok s a Bass M ly hangok low pitched rt keket a megfelelo szintre gt A t vir ny t val kapcsolatos probl m k H Megjegyz s Az al bbiakban l that k a t vir ny t val kapcsolatos probl m k s azok megold sai Probl m k Megold sok A t vir ny t gombjai nem e Ellen rizze a telepek polarit s t reag lnak e Ellen rizze hogy a telepek nem mer ltek e le e Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a monitor e Ellen rizze hogy a t pk bel szorosan van e csatlakoztatva e Ellen rizze hogy van e fluoreszk l l mpatest vagy neoncs a k zelben K rd sek s v laszok K rd s V lasz Mik nt v ltoztatom meg a A frekvenci t a video k rtya tconfigur l s val lehet v ltoztatni frekvenci t Vegye figyelembe hogy a video k rtya t mogat s v ltoz lehet a meghajt verzi t l f gg en B vebbet a sz mit g p vagy a video k rtya k zik nyben tal l Mik nt m dosithatom a e Windows XP rezoluci t SA rezoluci be llithat a Vez rl pult gt Megjelen s tulajdons gai gt Be llit sok utj n e Windows ME 2000 SA rezoluci be llithat a Vez rl pult gt Megjelen s tulajdons gai gt Be llit sok utj n Tov bbi r szleteke r
62. m d DVI AV S Video Component m d AV I S Video PC BNC DVI m d Component PC DVI m d 7 Bekapcsol Ezzel a gombbal lehet a monitor be s kikapcsolni 8 Bekapcsol sjelz Bekapcsol skor gyullad ki B vebben M szaki adatok 9 T vir ny t rz kel A t vir ny t t ir ny tsa a monitor ezen pontja fel H Megjegyz s Az energiatakar kos zemm ddal kapcsolatban l sd a monitor haszn lati tmutat j ban a PowerSaver r szt Energiamegtakaritas c lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja H tlap El Megjegyz s A k belek csatlakoztat s nak r szletes le r s t a Telep t s r szben a K belek csatlakoztat sa alatt tal lja meg A monitor h tlapj nak elrendez se a monitor modellj t l f gg en n mileg elt r lehet 1 POWER S W ON OFF 0 A monitor be s kikapcsol sa hl 2 POWER IN ram ny l s M T pk bel csatlakozik a monitorba illetve a fali dugaszaljzatba O o a ETTTTT LEdd ltin mmn an a aaa mm aa az RS232C OUT IN RS232C Soros port MDC T bbsz r s eszk zvez rl program port PC IN RGB PC Video csatlakoz aljzat A videok rtya 15 t s D Sub PC zemm d Anal g PC PC IN RGB PC Video csatlakoz aljzat A videok rtya DVI D DVI D DVI zemm d Digit lis PC PC DVI BNC AUDIO IN PC DVI BNC audiocsatlakoz bemenet
63. megel zni az ut k pek kialakul s t olyan esetekben amikor a k perny hosszabb ideig egy ll k pet jelen t meg A Safety Screen funkci a megadott ideig g rgeti a k pet a k perny n A k sz l k kikapcsolt llapot ban ez a funkci nem rhet el 1 Safety Screen MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER V lasszon hogy On Be illetve Off Ki szeretn e kapcsolni a Screen Scroll K perny g rget s funkci t Off On 2 Interval MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Hat rozza meg mennyi id ut n induljon el automatikusan a Screen Scroll K perny g rget s m velet 17 10 ra Az id intervallum a bekapcsol s ta eltelt id hossz t l f gg Az alap rtelmezett id intervallum 10 ra 1 10 ra 3 Second MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt A V gt ENTER Hat rozza meg mennyi id ut n induljon el automatikusan a Screen Scroll K perny g rget s m velet 1 5 m sodperc Az alap rtelmezett id tartam 5 m sodperc Type Scroll 1 5 Second Type Pixel Bar Eraser 10 50 Second 4 Type MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt A V gt ENTER M dos thatja a Safety Screen Type K perny v delem t pusa be ll t st
64. monitoron be ll tott nev kiszolg l akkor a monitor addig v rakozik am g meg nem jelenik egy ilyen nev kiszolg l Ha azonban az automatikus csatlakoz s funkci BE van kapcsolva akkor megk s rel minden kiszolg l hoz csatlakozni s az el sz r v laszol kiszolg l hoz kapcsol dik Kisz neve Felhaszn l i fi k A MagicNet els telep t sekor a felhaszn l ltal be rt jelsz alapj n a rendszer l trehoz egy rendszergazdai fi kot Egy fi k hozz ad sakor h rom fi kt pus k z l v laszthat s a kiv lasztott fi kt pus hat rozza meg a MagicNet haszn lat nak hat k r t M dos thatja vagy t r lheti megl v felhaszn l k fi kjait illetve j felhaszn l kat vehet fel Fi kt pus Hat sk r Rendszergazda A MagicNet sszes funkci j nak haszn lat ra jogosult 3 Kiemelt felh Korl felh A MagicNet funkci i k z l a Be ll t sok men s a Friss t s funkci haszn lat ra nem jogosult Nem jogosult a jobb eg rgomb haszn lat ra a K nyvt rregisztr ci a Be ll t sok men az MDC s a K perny lista MagicNet funkci kn l e L trehoz s e M dos t s e T rl s File Download m ra b Feii ER Taa hinen Ha a monitor ki van kapcsolva a let lt sre tervezett id pontban a rendszer megpr b lja bekapcsolni a monitort s megkezdi a let lt st ha a monitor 3 percen bel l bekapcsol M sk l nben a let lt s t rlodik 1 Megjelen ti
65. nyvt rlist ban kiv lasztotta a f jlokat Lefel mozgat s ha a kurzor a lap tetej n van akkor az el z oldal utols f jlj ra l p vissza Lefel mozgat s when the cursor is placed at the bottom it will move to the first file of the next page Az el z oldalra l p s ha a jelenlegi oldal az els akkor az utols oldalra l p Az el z oldalra l p s ha a jelenlegi oldal az utols akkor az els oldalra l p F jl megtekint se a kurzorral Play e Play ii Lej tsz s s sz net lej tsz s k zben E A lej tsz s le ll t sa 5 m sodperccel kor bbi lej tsz s Giai Lej tsz s 5 m sodperc m lva PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Mi OFFICE Haszn lhat f jlform tum JE Irodai MS Office Word Excel Power Point HTML PDF A MS Office Word Excel Power Point vagy PDF dokumentumok megtekint s hez Telep tse a megfelel megjelen t freeware programot MagicNet t vir ny t e Miut n a k nyvt rlist ban kiv lasztotta a f jlokat Lefel mozgat s ha a kurzor a lap tetej n van akkor az el z oldal utols f jlj ra l p vissza Lefel mozgat s when the cursor is placed at the bottom it will move to the first file of the next page Az el z oldalra l p s ha a jelenlegi oldal az els akkor az utols oldalra l p Az el z oldalra l p s ha a jelenlegi oldal az utols akkor az els oldalra l p F jl megtek
66. sra ugr s a Kil p s az internetr l MAp Mid A Mag c et A 1 08 Bevezet s a MagicNet haszn lat ba temez s Funkci T vir ny t AEA be ll t sai Alapbe ll t sok Be ll t s Hibakeres s M szaki le r s HI Hibakeres s Hibakeres s Programok elt vol t sa WA Hibakeres s El n zetben csak a f jl adatai tekinthet k meg a k p nem Ha nem ll rendelkez sre kodek a kiszolg l hoz akkor nem jelen thet meg f jl El sz r ellen rizze a kodeket MPEG2 AC3 form tum f jlok ltal ban csak akkor j tszhat k le ha a kiszolg l rendelkezik a megfelel kodekkel Telep tse a megfelel kodeket Office files are not displayed Check the file for the format a Ha egy sz m t g pre t bb k l nb z kodek van telep tve az konfliktust okozhat a kodekek k z tt ami viszont programhib t id zhet el A kodek nem megfelel telep t se pedig a program hib s m k d s t okozhatja s f jllej tsz si hib t id zhet el l n zetben a program nem m k dik a k vetkez esetekben ellen rizze a f jlt ha a kodek rendelkez sre ll Ne feledje hogy ha egy sz m t g pre t bb k l nb z kodek van telep tve az a konfliktust okozhat a kodekek k z tt ami viszont programhib t id zhet el A kodek nem megfelel telep t se pedig a program hib s m k d s t okozhatja s f jllej tsz si hib t id zhet el i Film vagy zenef
67. tja vagy lekicsiny ti a k pf jlt hogy illeszkedjen a teljes k pernyoh z Az eredeti k pm ret vissza ll ha dupl n kattint a k pernyore KI Lej tsz svez rl si eszk z UE film vagy zenef jl lej tsz sakor ezzel vez relheti a lej tsz st a le ll t st az el z s a k vetkez f jlra ugr st illetve a hanger t gi e Lej tsz s Sz net Miut n a k nyvt rlist ban kiv lasztotta a f jlokat lej tssza a k nyvt rlist ban regisztr lt audio s filmf jlokat Ha megtekintett adatok lej tsz sa folyik ppen temez s szerint lej tssza az temez s szerint regisztr lt audio s filmf jlokat A monitor felhaszn l ja ltal kiv lasztott s lej tszott adatok megjelen t sekor ez a funkci nem ll rendelkez sre oO Le ll t s Miut n a k nyvt rlist ban kiv lasztotta a f jlokat le ll tja az audio vagy filmf jl lej tsz s t Ha megtekintett adatok lej tsz sa folyik ppen temez s szerint ez a funkci nem ll rendelkez sre A monitor felhaszn l ja ltal kiv lasztott s lej tszott adatok megjelen t sekor ez a funkci nem ll rendelkez sre D Previous Next Miut n a k nyvt rlist ban kiv lasztotta a f jlokat lej tssza a k nyvt rlista el z vagy k vetkez f jlj t Ha megtekintett adatok lej tsz sa folyik ppen temez s szerint lej tssza az temez si lista el z vagy k vetkez f jlj t A monitor felh
68. tszer jobb mint a kor bbi monitorok eset ben Entertain k Internet Text Custom AUTO Az Auto gombbal a k perny automatikus be ll t sa v gezhet el PC Ha megv ltoztatja a felbont st a vez rl panelen v grehajt dik az Auto Adjustment funkci EF PRE CH Men t telek k z tti f gg leges mozg shoz vagy a kiv lasztott men rt kek be ll t s hoz Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre W CH P A TV zemm dban a t v csatorn kat ezekkel lehet kiv lasztani Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre Z SOURCE PC m db l Video m dba kapcsol INFO A k pre vonatkoz aktu lis inform ci k a k perny bal fels sark ban jelennek meg IJ EXIT Haszn lja ezt a gombot ha az aktiv men b l vagy a KK b l ki akar l pni Felfel lefel jobbra s balra mutat nyilak A gombok a men elemek k z tti v zszintes s f ggoleges mozg st illetve a kiv lasztott men rt keinek be ll t s t teszik lehetov 48 S MODE When you press this button current mode is displayed on the lower center of the screen A gomb megnyom s val a k perny bal als sark n megjelenik az aktu lis audio zemm d A monitor be p tett hi fi sztere er s t vel rendelkezik Standard gt Music gt Movie gt Speech gt Custom STILL A gomb egyszeri megnyom s val kimerev theti a k perny t A felold shoz nyomja meg
69. video vez rl t s a sz mit g p rendszert a monitor megfelel en m k dik Check Cooling System Ha megjelenik a Check Cooling System Ellen rizze a h t rendszert zenet a k perny n akkor a h t ventill tor nem m k dik megfelel en Forduljon a szervizk zponthoz hogy megjav ts k vagy kicser lj k a ventill tort Not Optimum Mode A k perny t 1360x768 n l jobb felbont sban is m k dtetheti Egy percig azonban figyelmeztet zenet jelenik meg am g az zenet l that v laszthat hogy megtartja e az j be ll t st vagy visszat r a kor bbihoz Ha a friss t s rt ke nagyobb mint 85 Hz csak s t t k perny t l t mert a monitor ilyen magas frekvenci n nem m k dik Hat Optimum Moda Recommended Wade ig a 760 GOHT A monitor ltal t mogatott felbont sokat s friss t si gyakoris gokat megtal lhatja a M szaki adatok El re be ll tott id z t si m dok le r s n l gt Karbantart s s tiszt t s 1 A monitor keret nek karbantart sa A t pk bel kih z sa ut n puha t rl kend vel tiszt tsa yeee Ne haszn ljon benzint old szert vagy m s gy l kony anyagokat ts valamint nedves t rl kend t er i m ij 7 Javasoljuk hogy a k perny k rosod s nak elker l se rdek ben haszn ljon Samsung tiszt t szert 2 A lapos k perny karbantart sa Puha pamut flanel anyag t rl kend vel tiszt tsa Tilos acetont benzint s old szert
70. 120 0 400 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800SAMSUNG 726 7864 1800 10 SAMSUNG 726 7864 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com be http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com ie http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung ua http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz http www samsung com ph http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 4447711 http www samsung com tr 800 SAMSUNG 726 7864 U A E http www samsung com
71. 18 353 mm H x 572 544 mm V 0 7455 mm H x 0 2485 mm V 30 81 kHz 90 79 HZ 16 7 M sz nek szin ltal nos adatok 1360 x 768 1366 x 768 2 60 Hz a haszn lt videok rty t l f gg en 1360 x 768 60 Hz RGB anal g DVI Digit lis k pi interf sz kompatibilis digit lis RGB 0 7 Vp p pozit v 75 Q 10 n l K l n H V szink sszetett szink SOG TTL szint pozit v vagy negat v Maxim lis pixel rajel 100 MHz H l zati fesz lts g 100 240 V 10 v lt ram 50 60 Hz Jelk bel 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett DVI D DVI D k bel nem be p tett egyes t pusokn l Jelcsatlakoz D sub BNC DVI D YPbPr S VHS VCR M retek sz less g x m lys g x magass g T meg 1 102 x 658 x 126 5 mm 43 4 x 25 9 x 5 0 inch 28 Kg 61 6 Ibs llv ny n lk l 1 102 x 715 x 293 mm 43 4 x 28 1 x 11 5 inch 30Kg 66 Ibs llv nnyal VESA illeszt interf sz 200 mm x 200 mm Speci lis karos illeszt hardverrel Hangjellemz k M k d si T rol si Hangjellemz k Hangbemenet 1 H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l RCA csatlakoz piros R feh r L 0 5 Vrms 9 dB Hangbemenet 2 RCA csatlakoz piros R feh r L 0 5 Vrms 9 dB PC audiobemenet 3 5 OSztereocsatlakoz 0
72. 2 Sub El rhet zemm dok PIP Setup El rhet zemm dok MH PC BNC DvI Eav E S Video A Component E DVI video E MagicNet Nyelv LLET TI F MENU gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER A hat nyelv k z l egyet v laszthat El Megjegyz s A kiv lasztott nyelv csak az OSD nyelvre vonatkozik A sz mit g pen futtatott szoftv rekre 11 kihat ssal Emglish Deutsch Espa d Fran ais talano Svenska GEA A Amia HSH Portugu a Time LELETEI Seg ts g vel v laszthat az ra az alv skapcsol a be s a kikapcsol si id z t funcki k k z tt 1 Clock Set MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER Pontos id be ll t sa 2 Sleep Timer MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt A Y gt ENTER gt lt gt gt V gt ENTER Seg ts g vel ll that be a monitor gy hogy adott id ben automatikusan kikapcsoljon Off 30 60 90 120 150 180 On Timer 3 MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt v gt ENTER gt lt gt gt A v gt ENTER Megadott id ben automatikusan bekapcsolja a monitort Seg ts g vel ll that be a m d hanger szint s id amikor a monitor bekapcsol 4 Off Timer MENU gt V gt ENT
73. 5 Vrms 9 dB Frekvencia RF 80 Hz 15 kHz 3 dB n l Frekvenciag rbe A V 80 Hz 20 kHz 3 dB n l Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug amp Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TET LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k zavar n lk l haszn lhat P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 3 133 440 alpixelt tartalmaz H Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat H B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki Energiatakar kos zemm d
74. 6M Windows XP 100M 1G Windows 2000 e SE Aj nlott P3 0Ghz 512M Service Pack 4 J D A helyi k sz l k USB kapcsolati sebess ge 14 Adatt rol eszk z pl USB merevlemez eset n 1 GB let lt se kb 3 4 m sodpercig tart 141 Ha a felhaszn l a f jl let lt se k zben haszn lja a MagicNetet akkor figyelmeztet zenet jelenik meg Helyi k sz l k USB kompatibilit sa I HID Human Interface Devices Billenty zet eg r 4 MSC Mass Storage Class Az SCSI Small Computer System Interface parancsk szletet alkalmaz k sz l kek 41 Kiv tel N h ny gy rt hib san adta meg k sz l k nek USB kompatibilit si adatait K sz l k nk kiv teles felhaszn l si tulajdons gokkal rendelkezik Lehets ges hogy bizonyos k sz l kek nem m k dnek megfelel en N h ny gy rt hib san adta meg k sz l k nek SCSI kompatibilit si adatait Lehets ges hogy ezek a k sz l kek nem m k dnek megfelel en Javasoljuk hogy az USB eszk z ket azok kipr b l s t k vet en s csak akkor v s rolja meg ha azok kompatibilit s r l meggy z d tt Forgathat monitorok eset ben a video SD szintig t mogatott SyncMaster 400PXn 460PXn Nyelv kiv laszt sa Fooldal dam Modell F Biztons gi el r sok Sivik SyncMaster Csatlakoz sok A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa BNR ENTAU GNT Input Picture A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f g
75. AV IN S VIDEO aljzataihoz az S VHS vagy az BNC k belek seg ts g vel csatlakoztathat k 2 A videomagn vagy vide kamera audio L s audio R dugaszait csatlakoztassa a monitor L s R jelz s audio bemeneti aljzataihoz az audiok belek seg ts g vel 3 A monitor el lapj n l v Jelforr s gomb seg ts g vel a AV vagy S Vide aljzatok k z l v lassza ki azt amely a videomagn hoz vagy a videokamer hoz csatlakozik 4 Ezek ut n egy szalag behelyez s vel ind tsa el a videomagn t vagy a videokamer t H Megjegyz s Az S VHS s az BNC k bel k l n rendelhet tartoz k gt Csatlakoz s DVD lej tsz hoz 1 Csatlakoztasson egy k szletnyi audiok belt a monitoron COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R valamint a DVD lej tsz audio kimeneti aljzatai k z tt 2 Csatlakoztasson egy k szletnyi videok belt a monitoron BNC COMPONENT IN a PR Y PB portok csatlakoztat sa valamint a DVD lej tsz PR Y PB aljzatai k z tt 3 A monitor el lapj n l v Jelforr s gomb seg ts g vel a Component aljzatok k z l v lassza ki azt amely a DVD lej tsz hoz csatlakozik 4 Ezek ut n egy DVD lemez ind tsa el a DVD lej tsz t EH Megjegyz s e Az Component k bel k l n rendelhet tartoz k A video komponensr l sz l magyar zatot a DVD lej tsz haszn lati utas t s ban olvashat gt Videokamera csatlakoztat sa 1 Keresse meg a videokamera A V kimeneti aljzatait Ezek ltal b
76. Bekapcsolts gi llapot Ez az ppen kiv lasztott monitor bekapcsolts gi llapot t jelzi ki 2 Image Size A kiv lasztott k pernyo jelenlegi k pm ret t jelzi 3 Input Az ppen haszn latban l vo monitor jelenlegi beme neti forr s t jelen ti meg 4 Az inform ci s r cs csak azokat a monitorokat jelen ti meg amelyek bemeneti jelforr sa PC BNC DVI 5 Sz m t g p forr s R kattint skor el sz r az Image Source K pforr s lap jelenik meg Az Image Size Control K pm ret szab lyoz sa gomb seg ts g vel vez relheto az PC BNC s DVI eset ben rendelkez sre ll k pm ret 6 Video Source Adott bemeneti forr s k pm ret nek be ll t s hoz l pjen a Videoforr s lapra A MagicNet bemeneti forr sa csak a MagicNet t pusn l m k dik Az Image Size Control K pm ret szab lyoz sa csak a bekapcsolt llapot Power ON monitorokn l ll rendelkez sre a Image Size TV AV S Video Component DVI HDCP 1 A fo ikonok k z tt kattintson az Image Size K pm ret gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo Fin Pm Baila Pon Saan Hadi t n men an e TEAM Gidi r szag vel HP Aite Wiis ecm end feon ms emi pratade im Y COMPORTI UROL mede Tia megs wan af Asini waria umiy em TV maia Az inform ci s r cs a k pm ret szab lyoz s hoz sz ks ges n h ny alapinform ci t tartalmaz A AV S VIDEO Component k pm ret nek szab lyoz s h
77. COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R Komponens audiocsatlakoz bemenet BNC COMPONENT OUT R PR G Y B PB H VI BNC Video csatlakoz aljzat Komponens csatlakoz aljzat Kimenet BNC Anal g PC csatlakoz s az R G B H V portok csatlakoztat sa Komponens csatlakoztat sa a PR Y PBportok csatlakoztat sa BNC COMPONENT IN R PR G Y B PB H V BNC Video csatlakoz aljzat Komponens csatlakoz aljzat bemenet 10 AV AUDIO IN L AUDIO R MONITOR audio csatlakoz aljzat Bemenet 11 AV OUT VIDEO Vide csatlakoz aljzat AV zemm d Kimenet 12 AV IN VIDEO Vide csatlakoz aljzat Bemenet 13 AV OUT S VIDEO S Vide csatlakoz aljzat S Video zemm d Kimenet 14 AV IN S VIDEO S Vide csatlakoz aljzat Bemenet 15 EXT SPEAKER 8 Q Hangsz r csatlakoz aljzat 8 Q 16 AV AUDIO IN L AUDIO R MONITOR audio csatlakoz aljzat Bemenet AUDIOKIMENET PC DVI BNC csatlakoztat s hoz El Megjegyz s A rendszerhez csatlakoztathat monitorok sz ma a k belek t pus t l a jelforr st l stb f gg Ahol a k belen nem tapasztalhat a jelforr s gyeng l se ak r 10 monitort is csatlakoztathat 17 Kensington z r A Kensington z r egy olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos helyen haszn lj k A z r k l n megv s rolhat A z rszerkezet haszn lat val kapcsolatban forduljon a keresked
78. D ROM meghajt ba 2 Kattintson a MagicNet telep t f jlj ra 3 Az InstallShield var zsl ablak nak megjelen se ut n kattintson a Next gombra MagicNet InstallShield Wizard xj Welcome to the InstallShield Wizard for MagicNet The InstallShield Wizard will install MagicNet on your computer To continue click Next 4 A haszn lati felt telek elfogad s hoz v lassza az I accept the terms of the license agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s get MagicNet InstallShield Wizard License Agreement Please read the following license agreement carefully END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagicNet SOFTWARE PRODUCT IMPORTANT READ CAREFULLY This Samsung Electronics End User License EULA is a legal agreement between you either an individual or a single entity and Samsung Electronics Co Ltd SAMSUNG ELECTRONICS with respect to the SAMSUNG ELECTRONICS product identified above The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include associated software components media printed materials and online or electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing copying or using the SOFTWARE PRODUCT you agree to be bound by the terms of this EULA If you do not agree to the terms of this EULA you x i accept the terms of the license agreemeni C do not accept the terms of the license agreement InstallShield lt Back C
79. ER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt A V gt ENTER Megadott id ben hanger vel s m dban automatikusan kikapcsolja a monitort H Megjegyz s Ha a Clock Set lehet s get nem ll tja be s az On Timer vagy az Off Timer opci Yes elem t v lasztja akkor a Set the clock first zenet jelenik meg Set the clock first Menu Transparency LA ELAS MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Ezzel az OSD men h tter nek hom lyoss ga ll that 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock PIN ELEL MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt 0 9 gt 0 9 gt 0 9 0 9 A jelsz m dos that Energy Saving CLEIT MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt MENU Az energiatakar koss g rdek ben ez a funkci a k sz l k energiafogyaszt s hoz igazodik 1 On 2 Off Video Wall LILETH7 A videofal l nyeg ben t bb egym shoz csatlakoztatott k perny b l ll szerelv ny amelyen bel l az egyes k perny k a teljes k p egy egy r szlet t jelen tik meg Ha a Video Wall bekapcsolt a Video Wall k pernyo be ll t sait meg lehet adni 1 Video Wall MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER A kiv lasztott k perny videofal funkci j t ki s bekapcsolj
80. Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Energiamegtakaritas c lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPM kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az n sz m t g p be Az zemm d haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni Fesz lts g og i Norm l Energiatakar kos Fesz lts g Allapot SP R R kikapcsolva R m k d s zemm d kikapcsolva H l zati fesz lts g P Ti 5 cs t K Z ld Z ld Villog Izz v r s Fekete jelz Kevesebb mint Kevesebb mint 1 W Kevesebb mint 1 W ow Teljes tm nyfelv tel aiy KON 290 W OFF m d Bekapcsol Bekapcsol gomb El re be ll tott megjelen t si zemm dok gt El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekk
81. GB PC Video csatlakoz aljzat A videok rtya DVI D DVI D DVI zemm d Digit lis PC PC DVI BNC AUDIO IN PC DVI BNC audiocsatlakoz bemenet COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R Komponens audiocsatlakoz bemenet BNC COMPONENT OUT R PR G Y B PB H VI BNC Video csatlakoz aljzat Komponens csatlakoz aljzat Kimenet BNC Anal g PC csatlakoz s az R G B H V portok csatlakoztat sa Komponens csatlakoztat sa a PR Y PBportok csatlakoztat sa BNC COMPONENT IN R PR G Y B PB H V BNC Video csatlakoz aljzat Komponens csatlakoz aljzat bemenet 10 AV AUDIO IN L AUDIO R MONITOR audio csatlakoz aljzat Bemenet 11 AV OUT VIDEO Vide csatlakoz aljzat AV zemm d Kimenet 12 AV IN VIDEO Vide csatlakoz aljzat Bemenet 13 AV OUT S VIDEO S Vide csatlakoz aljzat S Video zemm d Kimenet 14 AV IN S VIDEO S Vide csatlakoz aljzat Bemenet 15 EXT SPEAKER 8 Q Hangsz r csatlakoz aljzat 8 Q 16 AV AUDIO IN L AUDIO R MONITOR audio csatlakoz aljzat Bemenet AUDIOKIMENET PC DVI BNC csatlakoztat s hoz El Megjegyz s A rendszerhez csatlakoztathat monitorok sz ma a k belek t pus t l a jelforr st l stb f gg Ahol a k belen nem tapasztalhat a jelforr s gyeng l se ak r 10 monitort is csatlakoztathat 18 19 H Megjegyz s 17 LAN LAN csatlakoz MS Internet Explorer USB USB
82. Ghz 512 M 100M 1G Windows XP WMP 9 vagy jabb Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Energiamegtakaritas c lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPM kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az n sz m t g p be Az zemm d haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni i Norm l Energiatakar kos Allapot a D a m k d s zemm d H l zati fesz lts g p s Z ld Z ld Villog jelz Kevesebb mint 1 W OFF m d Kevesebb mint Teljes tm nyfelv tel 230 W El re be ll tott megjelen t si zemm dok Fesz lts g kikapcsolva Izz v r s Kevesebb mint 1 W Bekapcsol Fesz lts g kikapcsolva Fekete ow Bekapcsol gomb El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a
83. IP jelforr st lehet szab lyozni a monitor bekapcsol sakor 2 PC A kiv lasztott monitor PIP forr s t PC re v ltoztatja 3 BNC A kiv lasztott monitor PIP forr s t BNC re v ltoztatja 4 DVI A kiv lasztott monitor PIP forr s t DVI re v ltoztatja 5 TV A kiv lasztott monitor PIP forr s t TV re v ltoztatja 6 AV A kiv lasztott monitor PIP forr s t AV re v ltoztatja 7 S Video A kiv lasztott monitor PIP forr s t S VIDEO re v ltoztatja 8 Component A kiv lasztott monitor PIP forr s t Componens re v ltoztatja 9 Channel A csatorna ny l akkor l that ha a PIP forr sak nt a TV van megadva Megjegyz s A Fok pernyo bemeneti forr s nak t pus t l f ggoen n h ny PIP forr st nem lehet kiv lasztani A MagicNet bemeneti forr sa csak a MagicNet t pusn l m k dik K A TV forr s csak telev zi hoz csatlakoztatott term kek eset n v laszthat s a csatorn kra vonatkoz be ll t sok csak akkor adhat k meg ha PIP forr sk nt a TV van megadva A PIP vez rl s funkci csak azon BE llapot kijelzok n muk dik amelyek PIP funkci j nak llapota BE m Settings Picture 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Settings Be ll t sok szab lyoz sa gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo Mhemm Haley L di P a a k iiei Trena orari iiA limi Cetini ia mei awmi aide in cme b PAL Signal Az egyes funkci k kiv
84. Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra s Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki MagicNet Az gyf lre vonatkoz k vetelm nyek Elem Specification Megjegyz s LAN 1 Gbps USB Kompatibilis billenty zetekkel egerekkel USB csatlakoz val rendelkez s adatt rol eszk z kkel MSD is hordozhat t rol eszk zt is haszn lhat 7 r Haszn lhat f jlform tum BMP F nyk pek legfeljebb 2274 x 1704 JPEG Zene Haszn lhat f jlform tum MP3 Hangs vsz less g 50 Hz 15 kHz e MPEG1 WMV Film e Max 1280 x 720 30 f s Tartalom e Egyes f jlok a form tumt l s a verzi t l f gg en nem t mogatottak E e A MS Office Word Excel Power F jl Word Excel Power Point HTML PDF Point vagy PDF dokumentumok megtekint s hez Telep tse a megfelel megjelen t freeware programot Y Nem t mogatott Flash Java Applet Internetb ng sz MS Internet Explorer VEG Security Site Nyelv Angol Oper ci s rendszer Windows XP Embedded MagicNet A kiszolg l rendszerk vetelm nyei Processzor RAM Ethernet Oper ci s rendszer Alkalmaz s Minim lis P1 8 Ghz 256 M 100M 1G Windows XP WMP 9 vagy jabb Aj nlott P3 0
85. R Digital Noise Reduction LEXA IMENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A zajszuro funkci ki s bekapcsol s ra szolg l A digit lis zajszuro funkci val tiszt bb s lesebb k pet kaphat 1 Off 2 On Film Mode DETA MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A film m d ki s bekapcsol s ra szolg l A film m d haszn lat val igazi mozi lm nyben lehet r sze Nem rhet el DVI Video m dban 1 Off 2 On PIP Picture LETHA MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt ENTER Meghat rozhatja a PIP k perny be ll t sait 1 Contrast Be ll tja a k perny n l that PIP ablak kontrasztj t 2 Brightness Be ll tja a k perny n l that PIP ablak f nyerej t El rhet zemm dok PIP Sound El rhet zemm dok MH PCI BNC DvI Eav E S Video A Component E DVI video Mode LLET fj MENU gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER A monitorban be p tett hi fi sztere er s t tal lhat 1 Standard A Norm l opci val a gy r be ll t sok h vhat k be 2 Music A Zene opci t akkor v lassza ha zen s filmeket vagy koncerteket n zA 3 Movie A Mozi opci t akkor v lassza ha filmeket n z 4 Speech A Besz d opci t akk
86. Scroll Pixel Bar Eraser Resolution Select d J MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Ha a videok rtya felbont s t 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz vagy 1366 x768 60Hz rt kekre t rt n ll t sakor a k p megjelen t se nem megfelel a Resolution Select funkci haszn lat val be ll thatja a k v nt felbont st Csak PC BNC m dban rhet el 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 5 1366 X 768 H Megjegyz s A men k kiv laszt sa csak akkor lehets ges ha a felbont s a k vetkez rt kek egyik re ll tott 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz vagy 1366 x768 60 Hz Lamp Control CLEIT MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER A h tt rf ny be ll t s ra szolg l amellyel cs kkenthet az energiafogyaszt s Power On Adjustment CLEIT i MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER A k perny Power On time Bekapcsol si id z t s funkci ja be ll t s ra alkalmas Vigy zat A t lfesz lts g k ros hat sainak elker l se dek ben hosszabb Power On time Bekapcsol si id z t s rt ket adjon meg Reset A sz n param terei a gy ri alapbe ll t si rt kekre llnak be 1 Image Reset d MENU gt V gt ENTER
87. Set Top box csatlakoztat sa az al bbiakban l that 1 Csatlakoztasson egy k szletnyi videok belt a monitoron BNC COMPONENT IN a PR Y PB portok csatlakoztat sa valamint a Set Top Box PR Y PB aljzatai k z tt 2 Csatlakoztasson egy k szletnyi audiok belt a monitoron COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R valamint a DVD lej tsz audio kimeneti aljzatai k z tt 3 A monitor el lapj n l v Jelforr s gomb seg ts g vel a Component aljzatok k z l v lassza ki azt amely a D TV Set Top Box EH Megjegyz s A video komponensr l sz l magyar zatot a Set Top Box haszn lati utas t s ban olvashat Hangsz r k csatlakoztat sa i E i 1 A csavarok seg ts g vel r gz tse a hangsz r kat a K SZ L KHEZ Szerelje fel a hangsz r k szletet a hangfal llv ny n lk l 2 Csatlakoztassa a hangsz r csatlakoz k bel nek egyik v g t a K SZ L K h toldal n tal lhat a m sikat pedig a hangsz r h toldal n l v hangsz r csatlakoz ba EH Megjegyz s A hangsz r kkal felszerelt K SZ L KET tilos a hangsz r kn l fogva felemelni A K SZ L K hangsz r tart kerete megs r lhet Csatlakoztat s audiorendszerhez 1 Csatlakoztasson egy k szletnyi audiok belt az audiorendszeren l v kieg sz t bal jobb AUX L R aljzatok valamint a monitoron MONITOR IN L AUDIO R aljzatok k z tt Csatlakoztassa a LAN k belt EN pa p 1
88. SyncMaster 400PXn 400PX JT 1460PXn 460PX SyncMaster Modell Telep t programok PDF tmutat k Regisztr ci i Biztons gi el r sok r Bevezet s j Csatlakoz sok A szoftver haszn lata r A monitor be ll t sa Hibakeres s Haszn lati tmutat Specifik ci k i K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt C z gondosan olvassa v gig a kezel si tmutat t Inform ci s rizze meq mert k s bb sz ks ge lehet r pa F ggel k 2007 Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva Nyelv kiv laszt sa F oldal Biztons gi el r sok syn cMaster Jel l sek T pell t s zembe helyez s Tisztit s Egyebek AFRA TEUN g ONT Bevezet s A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny Csatlakoz sok jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak A szoftver haszn lata Aze ribaz it sa Biztons gi el r sok Hibakeres s Jel l sek Specifik ci k Inform ci F ggel k A Olvassa el az al bbi biztons gi utas t sokat melyek a tulajdon s a felhaszn l v delm t szolg lj k RA Figyelem Vigy zat Ha elmulasztja az ezzel a szimb lummal jel lt utas t sok betart s t akkor az testi s r l st vagy a k sz l k k rosod s t eredm nyezheti Hiel l sek Tilos Ne szedje sz t H zz
89. T IN a PR Y PB portok csatlakoztat sa valamint a DVD lej tsz PR Y PB aljzatai k z tt 3 A monitor el lapj n l v Jelforr s gomb seg ts g vel a Component aljzatok k z l v lassza ki azt amely a DVD lej tsz hoz csatlakozik 4 Ezek ut n egy DVD lemez ind tsa el a DVD lej tsz t EH Megjegyz s e Az Component k bel k l n rendelhet tartoz k A video komponensr l sz l magyar zatot a DVD lej tsz haszn lati utas t s ban olvashat gt Videokamera csatlakoztat sa 1 Keresse meg a videokamera A V kimeneti aljzatait Ezek ltal ban a videokamera oldal n vagy h tulj n tal lhat k Csatlakoztasson egy k szletnyi audiok belt a videokamera audio kimeneti aljzatai s a monitor AV AUDIO IN L AUDIO R 2 Csatlakoztasson egy k szletnyi videok belt a videokamer n l v video bemeneti aljzat valamint a monitor AV IN VIDEO 3 A monitor el lapj n l v Jelforr s gomb seg ts g vel a AV aljzatok k z l v lassza ki azt amely a Videokamera 4 Ezek ut n egy szalag behelyez s vel ind tsa el a videomagn t vagy a videokamer t E Megjegyz s Az itt bemutatott audio s videok belek ltal ban a videokamera tartoz kai Ha hi nyoznak akkor k rdezzen r helyi elektronikus ruh z ban Ha az n videokamer ja sztere akkor k t k belk szletet kell csatlakoztatnia gt A D TV Set Top Box dek dol egys g csatlakoztat sa EH Megjegyz s Egy tipikus
90. TER gt V gt ENTER gt ENTER V gt ENTER be ki A t vir ny t n tal lhat PIP k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Forr s MENU gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Ezzel v laszhatja ki a PIP k p forr s t PC AV S Video Component m d BNC AV S Video m d DVI AV S Video Component m d AV S Video PC BNC DVI m d Component PC DVI m d A t vir ny t n tal lhat SOURCE k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Swap MENU gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Felcser li a PIP s a f k p tartalm t Az eddig a PIP ablakban l tott k p jelenik meg a f k p hely n m g a f k p a PIP ablakban lesz l that A t vir ny t n tal lhat SWAP k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l M ret MENU gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Seg ts g vel a felhaszn l kikapcsolhatja a PIP k perny t vagy annak m ret t m dos thatja A t vir ny t n tal lhat SIZE k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Position K ppoz ci MENU gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A PIP ablak elhelyezked s nek me
91. a Off On 2 Format MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt YV gt ENTER gt V gt ENTER A megosztott k perny form tum nak meghat roz sa Full Teljes k perny t mutat szeg lyek n lk l Natural Term szetes k pet jelen t meg az eredeti k pm retar ny megtart s val 3 Screen Divider MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A k perny feloszthat Feloszt skor t bb elt r elrendez s k perny is kiv laszthat V lasszon ki egy k pfeloszt si m dot V lasszon ki egy k perny t A k v nt helyet a kiv lasztott m dban megnyomott sz mgombbal jel lheti ki gt 2xX2 3x3 4x4 5x5 132 sza 1x5 5xi H Megjegyz s A Video Wall Videofal funkci bekapcsolt llapot ban a PIP az Auto Adjustment Automatikus be ll t s az Image Lock K pz r s a Size M ret funkci k nem haszn lhat ak A Video Wall Videofal funkci nak a PIP funkci bekapcsolt llapot ban t rt n ind t sa a PIP lehet s get kikapcsolja A Video Wall funkci MagicNet m dban nem m k dik Safety Screen ELETAT7I A Safety Screen funkci seg t megel zni az ut k pek kialakul s t olyan esetekben amikor a k perny hosszabb ideig egy ll k pet jelen t meg A Safety Screen funkci a megadott ideig g rgeti a k pet a k perny n A k sz l k kikapcsolt
92. a alapj n e A mezoket tartalmaz ablakban 4l jelennek meg a regisztr lt f jlok s adataik B iiio myin M s Pia LoL My Computer URL E NFS E FTP B Socket i Serial z 1 My Computer UE FIP B iioi mpi M s Piao e A Saj tg p mapp ban regisztr lhat f jlokat si 2 URL U Kiz r lag a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn t mogatja By D ir s t d URAI Hey FIP zai bE ELILE elm Aoma HB Frase j BEET A URL 63 Nick Name s Address Ek Connect Add i Display interval 8 TE URL eket az Interneten kereszt l regisztr lhat Az URL ek regisztr l sakor egy azokhoz tartoz becenevet is megadhat gy azok ezen a n ven is bet lthet k s szerkeszthet k If you register with the same nick name the existing URL which has been registered with the nick name is replaced with the new one ll tsa be a regisztr lni k v nt URL address URL c m elemet Kapcsol d s az URL hez a regisztr lt nickname becen v s URL Address URL c m haszn lat val Ha a kapcsolat sikeresen l trej n elindul az Internet Explorer s a Hozz ad s gomb i is haszn lhat v v lik Ha a kapcsolat sikeresen l trej tt a csatlakoz si adatok ment se az adatb zisba Refresh the screen with the specified URL at each Display interval z 3 NFS U Kiz r lag a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn t mogatja E NFS E
93. a Library k nyvt r Regisztr l s s temez s a Schedule Export Import alkalmaz sba temez s eszk zbene Schedule E Regisztr l s a Library k nyvt r alkalmaz sba A A kiszolg l szoftver nek Power On lehet s ge csak akkor m k dik ha a monitor teljesen ki van kapcsolva gyeljen r hogy a monitor kikapcsol sa k zben ne haszn lja a Power On funkci t mert ez a monitor meghib sod s t okozhatja HNE Ni AHH Oes Buri Tre WBJ CICESE M MaE WE Ai iT EEN ED PEJA M A OLAT BALETT ga A R IENA TG IIe FALA i i S E SR pA BEIA d E Regisztr l s a Library k nyvt r alkalmaz sba EEG Mi az a Library k nyvt r A k nyvt r a MagicNet programmal sszek ttet sben ll monitorr l lej tszhat f jlok gyujtem nye SyncMaster 400Pn 460Pn SyncMaster 711ND csak a k nyvt rban regisztr lt t mogatott form tum f jlok jelen thetok meg A k nyvt r csak a t mogatott form tum f jlokat fogadja el e A k nyvt rban regisztr lhat f jlok az Reg Library gomb megnyom s val v laszthat k ki e A rendszert gy fejlesztett k ki hogy csak a monitoron megjelen theto f jlok regisztr lhat k A rendszer analiz lja a kiv lasztott f jlokat majd megjelen ti az eredm nyt e Az elsok nt a k nyvt rhoz adott f jlok a list n F3 elosz r automatikusan mozi audio fot vagy irodai f jl besorol st kapnak majd a rendszer tov bb csoportos tja oket a f jl t pus
94. a ez bek vetkezik a minta v ltoz sa ut n esetleg az el z k p is l that marad Ennek megakad lyoz s ra a felhalmozott fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell Piani paiia T T i kendanf oi Oa Kikapcsol s k perny v d vagy energiatakar kos zemm d e 20 r nyi haszn lat ut n a monitort kapcsolja ki 4 r ra e 12 r nyi haszn lat ut n a monitort kapcsolja ki 2 r ra e A sz m t g p Display Properties Power Scheme Megjelen t s tulajdons gai Energiaell t s pontj ban ll tsa be a monitor kikapcsol s t e Ha lehets ges haszn ljon k perny v d t Egysz n k perny v d vagy mozg k p alkalmaz sa javasolt Id r l id re v ltoztassa meg a sz ninform ci t Typa 1 FLISHT TIME OZME 730 UA 1 2 KIALT t 21 00 E Megjegyz s e Haszn ljon k t elt r sz nt 30 percenk nt v ltogassa a sz ninform ci t 2 elt r sz nnel e Ker lje a jelent sen elt r f nyerej karakter s h tt rsz n egy ttesek haszn lat t Ker lje a sz rke sz nek haszn lat t mivel ezek k nnyen k perny be g st okozhatnak Ker lje A f nyer ben jelent sen elt r sz neket fekete feh r sz rke Id r l id re v ltoztassa meg a karakterek sz neit e Haszn ljon f nyer ben kev ss elt r l nk sz neket Peri dus 30 percenk nt v ltoztassa meg a karakterek s a h tt r sz n t FLIGHT e 30 percenk nt v lt
95. a k sz l ket h zza ki a t pk belt a konnektorb l szal e Ha ezt elmulasztja az sszegy lt szennyez d s vagy a s r lt szigetel s a S F miatt megn het a h kibocs t s s ez ram t st vagy t zet okozhat Q gt j O Tartsa t vol a gyermekek kedvenc t rgy t s egy b a gyermek sz m ra vonz t rgyakat a k sz l kt l gt e Gondoskodjon r la hogy gyermekek ne m szhassanak fel a k sz l kre l Pa Pidy AEJ s Ha a k sz l k feld l szem lyi s r l st vagy hal los balesetet okozhat O Ha elt vol tja az elemeket a t vir ny t b l gyeljen r nehogy kisgyermekek kez be ker ljenek mert lenyelhetik ket Az elemek 0 ETS gyermekekt l elz rva tartand k i akd e Az elemek gyermekekt l elz rva tartand k O Az elemek cser jekor az j elemeket az el rt polarit s szerint EET helyezze be A megfelel ir ny az elemtart n van felt ntetve a e A rossz polarit s szerint azaz ford tva behelyezett elemek a kialakul Q z rlat miatt megrepedhetnek sziv roghatnak t zet s r l st s szennyez st illetve egy b k rt okozhatnak O Csak a term khez el rt szabv nyos elemeket szabad haszn lni j s haszn lt elemeket nem szabad vegyesen haszn lni e Megrepedhetnek sziv roghatnak t zet s r l st s szennyez st illetve egy b k rt okozhatnak O Az elem s az akkumul tor nem hagyom nyos hullad kk nt kezelend ez
96. a ki a csatlakoz t az aljzatb l Fontos elolvasni s meg rteni Ne rintse meg F ldel s az ram t s megel z se c lj b l RE T pell t s Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa a PC t DPM zemm dba Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny zemm dba Az itt szerepl k pek csak p ld k s nem minden esetben vagy orsz gban alkalmazhat k O Ne haszn ljon s r lt vagy laza vill sdug t e Ez ram t st vagy t zet okozhat O Ne h zza ki a vill sdug t a k beln l fogva s ne rintse nedves k zzel a vill sdug t e Ez ram t st vagy t zet okozhat O Csak helyesen f ldelt vill sdug t s dugaszol aljzatot haszn ljon e A helytelen f ldel s ram t st vagy k sz l kk rosod st okozhat Csak I oszt ly eszk z O Gondosan csatlakoztassa a t pk belt gyeljen arra hogy ne lazulhasson meg e Anem megfelel csatlakoz s t zet okozhat O Ne hajl tsa meg t lzottan a k belt s ne helyezzen r olyan neh z t rgyakat amelyek k ros thatj k e Ennek elmulaszt sa ram t st vagy t zet okozhat a ix O Ne csatlakoztasson t l sok hosszabb t t vagy vill sdug t egyetlen zt 1 aljzathoz ha x F e Ez t zet okozhat os Q HA Ty a a lt II A monitor haszn lata k zben ne h zza ki a t pk belt e A lev laszt s t lfesz lts get okozhat ami k ros tja a monitort O Ha a csatlakoz vagy dug poros ne haszn lja
97. a monitor alj n l v ny l sba Tegye be a csavart a jelzett ny l sba majd szor tsa meg azt M4 x L15 A Vigy zat Az llv ny rendeltet se a k perny be ll t si sz g nek v ltoztat sa A gy rt semmif le felel ss get nem v llal az llv ny nem rendeltet sszer haszn lat b l ered k rok rt vagy balesetek rt Az llv ny a fent eml tett c lt l elt r en tart llv nyk nt nem haszn lhat Az llv ny telep t se K l n kaphat a a r Eig Pokrywa ochronna s u y do zabezpieczenia otworu w dolnej cz ci monitora w kt rym umieszczana jest podstawa Pami taj aby zdj pokryw ochronn przed zamocowaniem do czonej podstawy tymczasowej lub podstawy seryjnej sprzedawanej oddzielnie oraz zas oni otw r Ny l sfed rzed przymocowaniem zestawu do monta u na cianie gyeljen arra hogy az alkatr szeket a megfelel ir nyban s a megfelel helyzetben helyezze be M4 x L15 lllessze az llv nyt a monitor alj n l v ny l sba Tegye be a csavart a jelzett ny l sba majd szor tsa meg azt M4 x L15 A monitor csatlakoztat sa F ldel ssel ell tott t pk bel eset n Meghib sod s eset n a f ldel vezet k ram t st okozhat Miel tt bedugja a t pk bel dugasz t k sse be rendesen a f ldel vezet ket A f ldel vezet ket pedig csak gy iktassa ki ha m r ki van h zva a t pk bel dugasza H Megjegyz s A monitorhoz au
98. a monitorhoz kapcsol d f jlok let lt s re illetve t rl s re vonatkoz be ll t sok list j t Megjelen ti az aktu lisan hozz kapcsolt monitorra vonatkoz list t 2 Lehetov teszi a f jlok monitorra t rt no let lt s nek illetve t rl s nek idoz t s t 3 Megadhatja az eszk zt s a k nyvt rat ahov a let lt tt f jlokat mentette 4 A kiszolg l sz m t g prol kiv laszthatja a f jlokat melyeket a monitorra szeretne let lteni 5 Kiv laszthatja a monitorr l t r lni k v nt f jlokat 6 Megeros theti illetve megv ltoztathatja a let lt sre t rl sre kiv lasztott f jlokat Network Device A monitorhoz csatlakoz h l zati eszk z kiv laszt sa Ez k l n sen akkor hasznos ha t bb eszk z fut a sz m t g pen Select a network device connecting to a monitor Monitor Update Egyszerre t bb monitort friss thet Ez hasznos lehet ha egyszerre t bb monitor friss t se v lik id szer v A friss tend f jl s a friss t f jl NK bin kiv laszt sa ut n kattintson az Update Friss t s elemre s a friss t si folyamat k t l p sben megt rt nik Download Let lt s A friss t f jl ment se a monitorban gt Update Friss t s a MagicNet telep t se Amikor ez k sz a monitor automatikusan jraindul Ha a folyamat sor n hiba t rt nik rossz a f jl figyelmezet zenetet kap s a friss t s le ll A let lt s v gezt vel felt tlen l t
99. a vagy deaktiv lja a funkci gombokat a t vvez rl n s a monitoron kiv ve a Bekapcsol s a LOCK Z rol s gombot MagicNet gombok A MagicNethez ezeket a gombokat haszn lja e ABC Sz m Amennyiben egy weblap c m t k v nja megadni haszn lja a gombokat DEL Visszal p shez ezt a gombot haszn lja SYMBOL jel bevitele eset n ezt a gombot haszn lja O ENTER Bevitel 100 P ld ul a 121 es csatorna kiv laszt s hoz nyomja meg a 100 majd a 2 v g l az 1 gombot Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre VOL A hanger is ezekkel ll that JE MUTE Az audio kimenetet ideiglenesen sz netelteti eln m tja Displayed on the lower left corner of the screen A hang gy hozhat vissza ha Eln m t s zemm dban megnyomja az Mute Eln m t s vagy a VOL gombot A TTXMIX A TV csatorn k r sos inform ci kat szolg ltatnak Teletexten kereszt l A TTX MIX szabv nyt f k nt Eur p ban haszn lj k L MENU Ezzel a gombbal lehet megnyitni az OSD K perny n l v kijelz s men t s azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni CENTER azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni WE P MODE AV I S Video Component Mode P MODE Picture Mode Ezzel ll that a monitor k pe valamelyik el re be ll tott gy rii be ll t s kiv laszt s val vagy saj t egy ni be ll t sait is kiv laszthatja Dynamic t
100. abezpieczenia otworu w dolnej cz ci monitora w kt rym umieszczana jest podstawa Pami taj aby zdj pokryw ochronn przed zamocowaniem do czonej podstawy tymczasowej lub podstawy seryjnej sprzedawanej oddzielnie oraz zas oni otw r Ny l sfed rzed przymocowaniem zestawu do monta u na cianie gyeljen arra hogy az alkatr szeket a megfelel ir nyban s a megfelel helyzetben helyezze be M4 x L15 lllessze az llv nyt a monitor alj n l v ny l sba Tegye be a csavart a jelzett ny l sba majd szor tsa meg azt M4 x L15 A monitor csatlakoztat sa F ldel ssel ell tott t pk bel eset n Meghib sod s eset n a f ldel vezet k ram t st okozhat Miel tt bedugja a t pk bel dugasz t k sse be rendesen a f ldel vezet ket A f ldel vezet ket pedig csak gy iktassa ki ha m r ki van h zva a t pk bel dugasza H Megjegyz s A monitorhoz audiovizu lis AV eszk z k mint pl DVD lej tsz k videomagn k videokamer k valamint sz m t g p csatlakoztathat k Az audiovizu lis bemeneti eszk z k csatlakoztat s nak r szletes le r s t a Monitor be ll t sa c r szben a felhaszn l i vez rl s alatt tal lja meg Csatlakoztat s sz m t g phez 1 A monitor ramzsin rj t k sse ssze a monitor h tulj n levo ramnyil ssal Kapcsolja be az ramell t si kapcsol t 2 A jelk belt h rom m don lehet a monitorhoz csatlakoztatni V l
101. an a videokamera oldal n vagy h tulj n tal lhat k Csatlakoztasson egy k szletnyi audiok belt a videokamera audio kimeneti aljzatai s a monitor AV AUDIO IN L AUDIO R 2 Csatlakoztasson egy k szletnyi videok belt a videokamer n l v video bemeneti aljzat valamint a monitor AV IN VIDEO 3 A monitor el lapj n l v Jelforr s gomb seg ts g vel a AV aljzatok k z l v lassza ki azt amely a Videokamera 4 Ezek ut n egy szalag behelyez s vel ind tsa el a videomagn t vagy a videokamer t E Megjegyz s Az itt bemutatott audio s videok belek ltal ban a videokamera tartoz kai Ha hi nyoznak akkor k rdezzen r helyi elektronikus ruh z ban Ha az n videokamer ja sztere akkor k t k belk szletet kell csatlakoztatnia gt A D TV Set Top Box dek dol egys g csatlakoztat sa EH Megjegyz s Egy tipikus Set Top box csatlakoztat sa az al bbiakban l that 1 Csatlakoztasson egy k szletnyi videok belt a monitoron BNC COMPONENT IN a PR Y PB portok csatlakoztat sa valamint a Set Top Box PR Y PB aljzatai k z tt 2 Csatlakoztasson egy k szletnyi audiok belt a monitoron COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R valamint a DVD lej tsz audio kimeneti aljzatai k z tt 3 A monitor el lapj n l v Jelforr s gomb seg ts g vel a Component aljzatok k z l v lassza ki azt amely a D TV Set Top Box EH Megjegyz s A video komponensr l sz l magyar zatot a
102. an l that k az audiojelekkel kapcsolatos probl m k s azok megold sai Probl m k Megold sok Nincs hang e gyeljen arra hogy az audiok bel szorosan csatlakozzon a monitor audio in bemenet felirat aljzat hoz s a hangk rtya audio out kimenet aljzat hoz egyar nt L sd A monitor bek t se e Ellen rizze a hanger szintj t A hanger t l alacsony e Ellen rizze a hanger szintj t e Ha a hanger szab lyoz maxim lisra ll t sa ut n m g mindig t l alacsony a hanger akkor ellen rizze a sz m t g p hangk rty j n vagy a szoftveren a hanger szab lyoz st Sound is too high pitched or too e ll tsa a Treble Magas hangok s a Bass M ly hangok low pitched rt keket a megfelelo szintre gt A t vir ny t val kapcsolatos probl m k H Megjegyz s Az al bbiakban l that k a t vir ny t val kapcsolatos probl m k s azok megold sai Probl m k Megold sok A t vir ny t gombjai nem e Ellen rizze a telepek polarit s t reag lnak e Ellen rizze hogy a telepek nem mer ltek e le e Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a monitor e Ellen rizze hogy a t pk bel szorosan van e csatlakoztatva e Ellen rizze hogy van e fluoreszk l l mpatest vagy neoncs a k zelben gt A MagicNet hez kapcsol d probl m k H Megjegyz s s USB Flash Disk rendszerlemez k sz t se K rd s V lasz USB Flash Disk rendszerlemez 1 Az USB bet lt
103. ancel 5 Be kell jelentkeznie a MagicNet Server programba A bejelentkez shez adja meg a jelszav t A bejelentkez s ideje alatt a jelsz nem v ltoztathat meg MagicNet InstallShield Wizard x Password is needed to use MagicNet program This password will be used to login MagicNet Password Confirm Password lt Back Carce 6 V lassza ki a megfelel mapp t a MagicNet program telep t s hez MagicNet InstallShield Wizard x Choose Destination Location Select folder where setup will install files Ed Install MagicNet to C Program Files SEC MagicNet InstallShield 7 Kattintson az Install Telep t s gombra MagicNet InstallShield Wizard xj Ready to Install the Program The wizard is ready to begin installation Click Install to begin the installation If you want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard InstallShield 8 Megjelenik az Installation Status Telep t s llapota ablak MagicNet InstallShield Wizard Setup Status 9 A MagicNet Server program megfelel m k d se rdek ben aj nlatos jraind tani a rendszert A program elind t s hoz kattintson dupl n az ikonra MagicNet InstallShield Wizard computer M gic InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed MagicNet Before you can use the program yo
104. artsa bekapcsolva a monitort a friss t s alatt Ha a kimeneti forr s egy sz m t g p azon semmik ppen ne legyen bekapcsolva a monitor ki funkci K l nben a MagicNet nem m k dik j l If the monitor turns off during the update process contact our customer service A SyncMaster 320PXn 400P T Xn 460PXn hez haszn lja a programok telep t se t rl se opci t Choose a monitor and file to update Monitor Model Ha a monitorkiszolg l t pusa SyncMaster 460Pn 400Pn SyncMaster 711ND vagy integr lt vegyes t pus a kiszolg l a t pusnak megfelel en ker l be ll t sra gyeljen arra hogy a t mogatott f jlform tumok a t bb k perny vez rl se s az zenetekhez kapcsol d funkci k a kiv lasztott monitort pust l f gg en v ltoznak SyncMaster 400Pn 460Pn SyncMaster 711ND SyncMaster 400TXn SyncMaster 320PXn 400PXn 460PXn Combination Save Schedule A monitorokon a kiszolg l adatb zisba regisztr lt temez seket mentheti A mentett temez sek import l sra ker lnek ha le ll tja majd elind tja a kiszolg l t a S g p 1 S g A program s g j t ind tja 2 N vjegy A program verzi j t s a szerz i jogi inform ci kat jelen ti meg Bevezet s a a temez s Funkci n T vir ny t 5 A TTS MagicNet be ll t sai I BES KEEN Alapbe ll t sok Be ll t s Hibakeres s M szaki le r s haszn lat ba HI T vir ny t
105. asszon egyet az al bbiak k z l 2 1 A videok rtya D sub anal g csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a jelk belt a monitor h toldal n l v 15 p lus RGB csatlakoz hoz 2 2 A videok rtya DVI digit lis csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa DVI k belt a monitor h toldal n l v DVI HDCP csatlakoz hoz 2 3 A videok rtya BNC anal g csatlakoz j nak haszn lata K sse ssze a BNC K belt a Monitor h tulj n levo BNC COMPONENT IN az R G G H V portok csatlakoztat sa 3 A monitorhoz tartoz audiok belt csatlakoztassa a sz m t g p h tlapj n l v audioporthoz 4 Kapcsolja be a szamitogepet es monitort E Megjegyz s Az DVI s az BNC k bel k l n rendelhet tartoz k A v laszthat kieg sz t ket a Samsung Electronics szervizk zpontj t l v s rolhatja meg Digit lis DVD csatlakoztat sa H Megjegyz s A bemeneti eszk z k pl a digit lis DVD k sz l k DVI k bel haszn lat val csatlakoztathat k a monitor DVI IN csatlakoz j hoz Ezut n ind tsa el a DVD k sz l ket egy behelyezett DVD lemezzel V lassza a Digital be ll t st a SOURCE gombbal E Megjegyz s A monitor DVI IN csatlakoz kkal rendelkezik DVI bemeneti eszk z k digit lis DVD lej tsz hoz t rt n csatlakoztat s hoz Csatlakoz s videomagn hoz 1 Az AV bemeneti eszk z k mint pl videomagn k videokamer k a monitor AV IN VIDEO vagy
106. ast and brightness o Cool Tone Red Green and Blue 7 Slide Show Kiz r lag a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn t mogatja Determines the slide transition interval for Slide Show ET 2 Storage Local USB UE kr LF Mrah E P B EE E EB KEZEM araa EZT Papai fpa a a Ad Endises a E pan Fa ipina hh ra A T r Helyi USB f jl temterv regisztr l sa Kiv laszthat egy f jlt a monitor helyi t rol eszk z nek vagy a monitorhoz csatlakoztatott USB t rol eszk z f jljai k z l az adott f jl temtervhez t rt n regisztr l s hoz 1 A monitorlist b l v lassza ki azt a monitort ahol az temtervet regisztr lni szeretn Egy f jl hozz ad s t rl s gombja csak akkor akt v ha a kiv lasztott monitor pillanatnyilag kapcsol dik a kiszolg l hoz 2 A Hozz ad s gombbal hozz adhat egy f jlt a monitor helyi t rol eszk z b l vagy a monitorhoz csatlakoz USB eszk zr l is Ebben az esetben a f jl nem halad t a kiszolg l k nyvt ri regisztr ci s folyamat n 3 Egy k pf jl temterv f jlk nt t rt n kiv laszt sakor h tt rzen t adhat hozz Ha egy temterv f jl nem k pf jl akkor a h tt rzene hozz ad s t rl s gombja nem akt v Ka 3 Input Power UE Ery LA E FEAT z d a st l r ESB a a Aat eD DI a am A Bemenet t p temterv nek regisztr l sa Kiz r lag a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn t mogatja when th
107. aszn l ja ltal kiv lasztott s lej tszott adatok megjelen t sekor ez a funkci nem ll rendelkez sre lb e Miut n a k nyvt rlist ban kiv lasztotta a f jlokat lej tssza a f jl els vagy utols 5 m sodperc t els vagy e Ha megtekintett adatok lej tsz sa folyik ppen temez s szerint utols 5 lej tssza a f jl els vagy utols 5 m sodperc t m sodperc e A monitor felhaszn l ja ltal kiv lasztott s lej tszott adatok megjelen t sekor ez a funkci nem ll rendelkez sre Library List k nyvt rlista B Az elsok nt a k nyvt rhoz adott f jlok a list n elosz r automatikusan mozi audio fot vagy irodai f jl besorol st kapnak majd a rendszer tov bb csoportos tja oket tulajdons gaik alapj n All file a k nyvt rban regisztr lt sszes f jl megjelen t se FILM Sz n sz szerint csoportos tva ZENE Zen sz s album szerint csoportos tva Image File Irodai Office file f jlt pus szerint csoportos tva PowerPoint Excel Word PDF HTML A MS Office Word Excel Power Point vagy PDF dokumentumok megtekint s hez Telep tse a megfelel megjelen t freeware programot B Date UE Megjelen ti azokat a regisztr lt temez seket a mez ket tartalmaz ablakban amelyek d tuma a mai napn l k s bbre esik j ii A h l zaton kereszt l sszekapcsolt monitorok UE A h l zatban regisztr lt monitorok nev nek list
108. azt ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel be ll t sa ut n 3 Position K ppoz ci MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt A VP ENTER Ezzel a k perny elhelyezked se ll that v zszintesen s f gg legesen Auto Adjustment Ld IMENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER A finom durva s a helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Ha megv ltoztatja a felbont st a vez rl panelen v grehajt dik az Auto Adjustment funkci Csak PC BNC m dban rhet el A t vir ny t n tal lhat AUTO k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Signal Balance d A hossz jelk belen rkez gyenge RGB jel kiegyenl t s re szolg l Csak PC BNC m dban rhet el 1 Signal Balance MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER A signal control jelvez rl s lehet s ggel On Be vagy Off Ki ll sba kapcsolhat 2 Signal Control MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A 7 V gt lt gt gt ENTER Az R Phase R f zis G Phase G f zis B Phase B f zis Gain Er s t s s Sharpness less g funkci kat manu lisan ll thatja M ret MENU gt V gt ENTER gt V gt
109. azza 1 PC A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t PC re v ltoztatja 2 BNC A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t BNC re v ltoztatja 3 DVI A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t DVI re v ltoztatja 4 TV A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t TV re v ltoztatja 5 AV A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t AV re v ltoztatja 6 S Video A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t S VIDEO re v ltoztatja 7 Component A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t Component re v ltoztatja 8 MagicNet A MagicNet bemeneti forr sa csak a MagicNet t pusn l m k dik 9 Channel Ha az Input Source Bemeneti forr s a TV megjelenik a csatorna ny l X A TV forr s csak telev zi hoz csatlakoztatott term kek eset n v laszthat s a csatorn kra vonatkoz be ll t sok csak akkor adhat k meg ha bemeneti forr sk nt a TV van megadva A bemeneti forr s szab lyoz sa csak a bekapcsolt llapot Power ON monitorokn l ll rendelkez sre EE Image Size PC BNC DVI 1 A fo ikonok k z tt kattintson az Image Size K pm ret gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo Erans Dariy rma SZTN MOORE Fin misem Damy lai Po Sean Az inform ci s r cs a k pm ret szab lyoz s hoz sz ks ges n h ny alapinform ci t tartalmaz A AV S VIDEO Component k pm ret nek szab lyoz s hoz kattintson a AV S VIDEO Component f lre 1 M Power Status
110. csatlakoz Kompatibilis billenty zetekkel egerekkel s adatt rol eszk z kkel MSD is Kensington z r B A Kensington z r egy olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos helyen haszn lj k A z r k l n megv s rolhat A z rszerkezet haszn lat val kapcsolatban forduljon a keresked h z A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban l sd A monitor csatlakoztat sa c m r szt T vir ny t H Megjegyz s A t vir ny t muk d s re hat ssal lehet egy TV k sz l k vagy a monitor k zel ben muk do m s elektronikus berendez s a muk d si frekvenci k interferenci ja miatt 1 ON OFF 2 MAGICNET 3 MDC 4 LOCK 5 MagicNet gombok 6 100 7 VOL 8 EE MUTE 9 E LATTXINIX 10 L menu 11 LPF ENTER 12 WE P MODE 13 AUTO 14 EH PRE CH 15 W CHIP A 16 F lsouRcE 17 iNFO 18 M Ex T 19 Felfel lefel jobbra s balra mutat nyilak 20 1 S MODE 21 STILL 22 FM RADIO 23 P SIZE 24 l srs 25 H DUALIMTS 26 EE PiP 27 EF SoURCE 28 SWAP 29 bize 30 adj REW 31 ESTOP 32 Pi Lej tsz s Sz net 33 HE FF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ON OFF Ezzel a gombbal lehet a monitor be s kikapcsolni MAGICNET MagicNet gyorsind t gomb MDC MDC gyorsind t gomb LOCK Ez a gomb aktiv lj
111. csatlakoz K l n rt kes tve Fali r gz t elem k szlet DVI k bel El lap Telepek AAA X 2 Egyes t pusokn l E if IE IE Ideiglenes llv ny Hangsz r k szlet LAN k bel 99 Ny l sfed llv ny BNC k bel Ez a monitor 1 2 3 4 MENU Ezzel a gombbal lehet megnyitni az OSD K perny n l v kijelz s men t s azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni Fel le gomb Men t telek k z tti f gg leges mozg shoz vagy a kiv lasztott men rt kek be ll t s hoz Bal jobb gomb Hangero gomb Men t telek k z tti v zszintes mozg shoz vagy a kiv lasztott men rt kek be ll t s hoz A hanger is ezekkel ll that ENTER azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni 5 SOURCE PC m db l Video m dba kapcsol A forr s megv ltoztat sa csup n olyan k ls eszk z k eset ben lehets ges amelyek adott id pontban a monitorhoz vannak csatlakoztatva PC gt BNC gt DVI gt AV gt S Video gt Component gt gt Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide 6 PIP PIP Ennek a megnyom s val lehet a PIP k p a k pben ablakot szab lyozni Egyn l t bb PIP nem jelen thet meg a k perny n mivel a BNC s a komponens ugyanazt az aljzatot haszn lja gt gt Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide PC AV S Video Component m d BNC AV S Video
112. d s nek roml s t eredm nyezheti O A m anyag csomagol st zacsk t tartsa t vol gyermekekt l Sat e A m anyag csomagol s zacsk fullad st okozhat ha a gyermekek Q 1 j j tszanak vele Tisztit s A monitor h z s a k perny tiszt t s hoz gyeng n benedves tett puha rongyot haszn ljon A EN O Ne spriccelje a tiszt t szert k zvetlen l a monitor fel let re O e Csak javasolt tiszt t szert haszn ljon a ri O Puha rongyot haszn ljon s arra ntse a tiszt t szert e O Ha a vill sdug rintkez i piszkosak sz raz ronggyal alaposan tiszt tsa meg e A piszkos vill sdug ram t st vagy t zet okozhat LA Bizonyosodjon meg r la tiszt t s el tt hogy a t pk belt kih zta a konnektorb l e Ellenkez esetben t zvesz ly l phet fel O H zza ki a t pk belt a konnektorb l s t r lje le a k sz l ket egy puha sz raz ronggyal e Ne haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovar l szert l gfriss t t ken anyagot vagy mos szert Egyebek O Ne t vol tsa el a k sz l k burkolat t vagy h tlapj t e A h tlap vagy a bor t s elt vol t sa ram t st vagy t zet okozhat a e A jav t st b zza k pzett szakemberre Ha a monitor a szok sost l elt r en m k dik p ld ul szokatlan hang hallhat vagy szag rezhet azonnal h zza ki a csatlakoz t az elektromos h l zatb l s forduljon a
113. dig a PIP ablakban l tott k p jelenik meg a f k p hely n m g a f k p a PIP ablakban lesz l that E sIzE Ezzel k l nb zo k pm retek k z l lehet v lasztani s REW Visszatekercsel s E Le ll t s Le ll t s Pi Lej tsz s Sz net Lej tsz s Sz net HE FF Gyors el retekercsel s 1995 2007 SAMSUNG Minden jog fenntartva azt Biztons gi el r sok Bevezet s Csomag tartalma Ez a monitor A k sz l k alkatr szei Csatlakoz sok A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa Hibakeres s Specifik ci k Inform ci F ggel k Nyelv kiv laszt sa Fooldal SyncMaster 400PX 460PX Modell EE SyncMaster RRA STEUNE GHT A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Bevezet s Csomag tartalma H Megjegyz s K rj k ellen rizze a k vetkez tartozekok megl t t Ha b rmi hi nyzik reklam ljon az elad n l L pjen kapcsolatba egy helyi viszontelad val amennyiben v laszthat elemeket k v n v s rolni H Megjegyz s Ne helyezze a k sz l ket a padl ra Monitor K zik nyv Gyors be ll t si tmutat La J t ll si jegy EPS 5 j Haszn lati tmutat MDC szoftver Egyes t pusokn l a D Sub k bel H l zati k bel Egyebek T vir ny t s g BNC RCA adapter
114. diovizu lis AV eszk z k mint pl DVD lej tsz k videomagn k videokamer k valamint sz m t g p csatlakoztathat k Az audiovizu lis bemeneti eszk z k csatlakoztat s nak r szletes le r s t a Monitor be ll t sa c r szben a felhaszn l i vez rl s alatt tal lja meg Csatlakoztat s sz m t g phez Fa FS ma Fam fai Bu a 1 A monitor ramzsin rj t k sse ssze a monitor h tulj n levo ramnyil ssal Kapcsolja be az ramell t si kapcsol t 2 A jelk belt h rom m don lehet a monitorhoz csatlakoztatni V lasszon egyet az al bbiak k z l 2 1 A videok rtya D sub anal g csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a jelk belt a monitor h toldal n l v 15 p lus RGB csatlakoz hoz 2 2 A videok rtya DVI digit lis csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa DVI k belt a monitor h toldal n l v DVI HDCP csatlakoz hoz 2 3 A videok rtya BNC anal g csatlakoz j nak haszn lata K sse ssze a BNC K belt a Monitor h tulj n levo BNC COMPONENT IN az R G G H V portok csatlakoztat sa 3 A monitorhoz tartoz audiok belt csatlakoztassa a sz m t g p h tlapj n l v audioporthoz 4 Kapcsolja be a szamitogepet es monitort E Megjegyz s Az DVI s az BNC k bel k l n rendelhet tartoz k A v laszthat kieg sz t ket a Samsung Electronics szervizk zpontj t l v s rolhatja meg Digit lis DVD csatlakoztat sa H
115. e Source is TV Regisztr lhatja a bemeneti forr st vagy az temterv szerint kikapcsolhatja a monitort 1 temezheti a kimeneti forr s m dos t s t vagy a monitor t pell t s t 2 Miut n a monitorlist b l kiv lasztotta a monitort ahol az temtervet regisztr lni szeretn a Bemenet t p kiv laszt si lehet s gn l v lasszon egy bemeneti forr st vagy a kikapcsol st 3 ll tsa be az temez s id pontj t majd nyomja meg a j v hagy s gombot Ez az temterv ind t sakor a regisztr lt kimeneti forr sra v lt t majd az temterv lej rtakor megfelel en visszat r a MagicNet men k perny j hez Ka 4 Multi Screen Un Kiz r lag a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn t mogatja ERROL SSE FELFEL KEN Ps Es FET ELS ved rut DT Megoszthatja a monitor k pernyoj t elt ro tartalmak egyideju megjelen t s hez Screen Partition Hat s ra megny lik egy felbukkan ablak amelyben megadhatja hogy a kijelz h ny k perny re legyen felosztva A lehets ges rt kek 1x1 2x1 1x2 s 2x2 3 Monitor List Hat s ra megny lik egy felbukkan ablak amelyben kiv laszthatja az temezni k v nt monitort M dos thatja a kijel lt monitorok sorrendj t illetve el is t vol that monitort a list r l s Selected File v laszthatja a megosztott k perny n megjelen tend tartalmat You can select one from Movie Music Image URL NFS FTP Socket Serial and Source Me
116. eresse meg az NK bin f jl el r si tvonal t majd kattintson a Friss t s gombra A friss t s k t l p sben t rt nik Let lt s A friss t si f jl ment se a monitorban gt Friss t s a MagicNet telep t se A funkci a let lt s f zis ban megszak that a friss t si f zisban azonban nem A friss t s befejez d sekor a monitor automatikusan jraindul Ha egy nem megfelel f jllal pr b l friss teni akkor egy figyelmeztet zenet jelenik meg s a friss t s nem folytat dik gyeljen arra hogy a let lt st k vet en a monitor t pell t s t a friss t s alatt ne kapcsolja ki Ezenfel l ha a kimeneti forr s egy sz m t g p akkor a csatlakoz sz m t g p Energiagazd lkod si lehet s gek be ll t sain l a friss t s idej re kapcsolja ki a K perny kikapcsol sa funkci t A MagicNet nem m k dik megfelel en Ha a friss t s alatt megsz nik a t pell t s forduljon szervizk zpontunkhoz For the SyncMaster 320PXn 400P T Xn 460PXn see Add Remove Programs e temterv ellen rz se ssz k perny kiv laszt sa Ellen rzi hogy a regisztr lt monitorok sszes temterve el rhet e a mez ben Az eg r jobb gombja seg ts g vel valamint e mez t rl s vel kapcsolhatja BE s KI a t pell t st Ezenk v l m dos thatja a monitorok neveit A A kiszolg l szoftver nek Power On lehet s ge csak akkor m k dik ha a monitor teljesen ki van ka
117. erkeszt s men seg ts g vel m dos thatja a kiv lasztott f jlt s id t A M sol s men ben kiv laszthatja a m soland monitort For Multi Screen when editing a schedule while it is running you can only change the information for the edited part 3 The files registered to the library are displayed in a list Right clicking a file in the list displays a menu allowing you to view properties for a schedule and deleting a schedule depending on the kind of menu You can also directly insert the selected file into a schedule temez s OSD MDC OSD Message OSD MH mpc osp A T bb megjelen t vez rl se MDC egy olyan funkci amellyel t bb monitor egyszer en vez relhet egy sz m t g pr l Az MDC ellen rzi s vez rli a norm l esetben h l zaton kereszt l kapcsol d monitorok llapot t A vez rl s m dja 1 Az MDC monitorlista ablakb l t rt n kiv laszt sakor a megtekint s ablak s az temez s ablak a monitor llapot t megjelen t ablakra illetve vez rl ablakra v lt 2 El sz r az gyf lablakban v lassza ki az alkalmazni k v nt monitort 3 Az ssz monitor lehet s g minden monitort kiv laszt 4 Ha a monitor kiv laszt sa n lk l k s rli meg a r szletes funkci k futtat s t egy figyelmeztet zenet jelenik meg 5 A monitor kiv laszt s t k vet en a r szletes funkci k futtat s hoz kattintson az MDC lapra Ilyenkor az olyan men k futtat sakor amelyek a
118. es rtes t s n lk l v ltozhatnak Specifik ci k ltal nos adatok ltal nos adatok Modell n v LCD kijlez M ret K perny ter let Pixel karakter inch Szinkroniz ci Vizszintes F gg leges Megjelen tett sz nek sz ma Megjelen tett sz nek sz ma K pfelbont s Optim lis felbont s Maxim lis felbont s Bemen jel megszak tva SyncMaster 400PXn 40 0 h velyk tl san 101 6 cm 885 168 mm H x 497 664 mm V 0 648 mm H x 0 216 mm V 30 81 kHz 90 79 HZ 16 7 M sz nek szin ltal nos adatok 1360 x 768 1366 x 768 2 60 Hz a haszn lt videok rty t l f gg en 1360 x 768 60 Hz RGB anal g DVI Digit lis k pi interf sz kompatibilis digit lis RGB 0 7 Vp p pozit v 75 Q 10 n l K l n H V szink sszetett szink SOG TTL szint pozit v vagy negat v Maxim lis pixel rajel 100 MHz H l zati fesz lts g 100 240 V 10 v lt ram 50 60 Hz Jelk bel 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett DVI D DVI D k bel nem be p tett egyes t pusokn l Jelcsatlakoz D sub BNC DVI D YPbPr S VHS VCR M retek sz less g x m lys g x magass g T meg 971 x 118 x 582 mm 38 2 x 4 6 x 22 9 inch llv ny n lk l 971 x 223 x 629 5 mm 38 2 x 8 8 x 24 8 inch llv nnyal 23 kg 50 7lbs VESA illeszt interf sz 200 mm x 200 mm Speci lis karos illeszt hardverrel Hangjellemz k M k d s
119. es Frekvencia Vizszintes frekvencia A k perny egyetlen sor nak v zszintes v gigfut s hoz a k perny jobb oldal t l a bal oldal ig sz ks ges id t v zszintes ciklusid nek nevezz k A v zszintes ciklusid reciprok t v zszintes frekvenci nak nevezz k Egys ge a kHz Sorv lt sos s nem sorv lt sos m dszerek Sorv lt sos s nem sorv lt sos m dszerek Nem sorv lt sos m dszernek nevezz k ha a k perny v zszintes sorai a k p tetej t l az alj ig megjelennek A sorv lt sos m dszer az ha el sz r a p ros sorok jelennek meg ut na pedig a p ratlanok A monitorok t bbs ge nem sorv lt sos m dszert haszn l mivel ez tiszt bb k pet biztos t A sorv lt sos m dszert a telev zi k haszn lj k Plug amp Play Plug amp Play Ez az zemm d biztos tja a legjobb k pmin s get mivel lehet v teszi hogy a sz m t g p s a monitor automatikusan inform ci t cser ljen Ez a monitor a VESA DDC Plug amp Play nemzetk zi szabv nyt k veti K pfelbont s K pfelbont s A k p ssze ll t s hoz haszn lt v zszintes s f gg leges k ppontok sz m t k pfelbont snak nevezz k Ez a sz m jellemzi a megjelen t s pontoss g t A nagy felbont s akkor j ha t bb feladatot k v nunk elv gezni mivel t bb k pinform ci t lehet a k perny n megjelen teni Ha a k pfelbont s 1360 X 768 ez azt jelenti hogy a k perny 1360 v zszintes k ppontb l v zszintes felb
120. eszt l ll that Megjegyz s A monitor azonos t ja 1 s 10 k z tti sz m legyen Ha ez az rt k ezen a tartom nyon k v lre esik az MDC rendszer nem k pes a monitort szab lyozni 2 A szab lyozni k v nt monitor nem jelenik meg a t bbi k pernyo inform ci s r cs nbr _ Ellenorizze hogy be van e kapcsolva a monitor Ez a bekapcsol s szab lyoz s Power Control inform ci s r cs ban ellenorizheto Ellenorizze hogy m dos that e a monitor bemeneti forr sa Input Source 3 A br n l that p rbesz dablak t bbsz r megjelenik Ellenorizze hogy a szab lyozni k v nt monitor van e kiv lasztva 5 4 A bekapcsol si idoz to On Timer s a kikapcsol si idoz to Off Timer is be vannak ll tva de elt ro idopontok l that k Szinkroniz lja a monitor rajel t a jelenlegi ido Current Time megad s val 5 A t vir ny t nem muk dik helyesen amikor kikapcsolja a t vir ny t funkci t Remote Function sz tkapcsolja az RS 232C k belt vagy nem szab lyosan l p ki a programb l Ind tsa jra a programot majd a t vir ny t funkci bekapcsol s val vissza ll thatja a norm l funkci kat lt Megjegyz s gt A program muk d s ben hib k l phetnek fel a kommunik ci s k r kben l vo probl m k vagy a k zelben l vo elektromos k sz l kek miatt H Pii tak jacta Bii Ti niamiation gbi botore san T bbsz r s monitor zemm d be ll t si
121. ezen term k TFT LCD kijelz je 3 133 440 alpixelt tartalmaz E A monitor s a kijelz panel k ls fel let nek tiszt t sa eset n k rj k hogy kis mennyis get haszn ljon a javasolt tiszt t szerb l Puha s sz raz rongyot haszn ljon a f nyes t shez Az LCD fel let t gyeng den t r lje le Ha t lzott er t alkalmaz akkor a fel let foltos lehet J Ez az ablak bez r gomb megnyom sakor jelenik meg Ha m g az automatikus be ll t s elv gz se ut n is zavarok l that k a k pen akkor a Fine Coarse Finom Durva be ll t si zemm dot kell alkalmazni Ha hosszabb ideig v ltozatlan a k perny n l v k p akkor h tramaradt k p vagy elmos d s jelenhet meg Ha hosszabb ideig t vol kell lennie a monitort l akkor ll tsa azt t energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre TERM KISMERTET K pvisszamarad s mentes 3 Mi az a k perny be g s A k perny be g s nem jelentkezhet ha az LCD kijelz t norm l k r lm nyek k z tt haszn lj k Norm l k r lm nyek k z tt a videomint k folyamatosan v ltoznak Ha az LCD kijelz hossz ideig t bb mint 12 r ig mozdulatlan mint t jelen t meg a pixeleken bel l apr fesz lts gk l nbs gek l phetnek fel a folyad kkrist lyt LC m k dtet elektr d k k z tt Az elektr d k k z tti fesz lts gk l nbs gek az id el rehaladt val fokoz dnak ami a folyad kkrist lyt elhajl thatja H
122. g Ellen rz lista K rd sek s v laszok Specifik ci k Inform ci F ggel k SyncMaster 400PX 1460PX Nyelv kiv laszt sa Fooldal Modell SyncMaster RRA TEUN g ONT A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Hibakeres s Saj t ellen rz si lehet s g E Megjegyz s e Miel tt a szervizt h vn ellen rizze az al bbi pontokat A szervizk zpontot csak olyan probl m k eset n keresse fel amelyet saj t maga nem tud megoldani Saj t ellen rz si lehet s g A monitor saj t ellen rz si lehet s get ad amivel lehet v teszi hogy ellen rizze a monitor helyes m k d s t 1 Kapcsolja le a sz mit g pet s a monitort 2 H zza ki a video k belt a sz mit g p h tulj b l 3 Kapcsolja be a monitort Az al bbi bra Check Signal Cable Ellen rizze a jelk belt jelenik meg fekete h tt ren ha a monitor norm l m k d si k r lm nyek k z tt nem rz kel videojelet ntesztel zemm dban a LED bekapcsol sjelz z ld sz nben vil g t s az bra a k perny n k rbej r Check Signal Cable PE 4 Kapcsolja le a monitort s k sse be ujra a video k belt ut na kapcsolja fel a sz mit g pet s a monitort Ha a monitor k perny je res marad az el bbi elj r s alkalmaz sa ut n ellen rizze a
123. g en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny PC BNC DVI jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Picture Da AV S Video A monitor be ll t sa Component DVI Video Sound Input Baup Multi Control K zvetlen vez rl si tulajdons g agirNat Hibakeres s Specifik ci k Inform ci F ggel k El rhet zemm dok dPC BNC DVI Eav E S Video A Component E DVI Video I MagicNet Source List OLEIS IT MENU gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER Bekapcsolja az ppen megjelen tett bemeneti jelhez tartoz jelz f nyt Ezzel v lassza ki a k v nt k perny t 1 PC 2 BNC 3 DVI 4 AV 5 S Video 6 Component 7 MagicNet A t vir ny t n tal lhat SOURCE k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l H Megjegyz s A monitor k ls forr sra kapcsol sakor a PIP kikapcsol PiPLLETHJ Amikor k ls audiovizu lis eszk z k mint pl videomagn vagy DVD lej tsz vannak a monitorhoz csatlakoztatva akkor a PIP funkci seg ts g vel az ilyen eszk z kr l sz rmaz k pek a sz m t g p videok pe f l helyezett kis ablakban tekinthet k meg be ki H Megjegyz s 1 2 3 4 5 6 Egyn l t bb PIP nem jelen thet meg a k perny n mivel a BNC s a komponens ugyanazt az aljzatot haszn lja PIP MENU gt EN
124. gero rt ke a k sz l krol sz rmazik s az a cs szk n l that A kiv laszt s t rl se vagy a Select All Mindet kiv laszt kiv laszt sa eset n az rt k vissza ll a 10 es alap rt kre 3 P Mute On off Ezzel lehet a kiv lasztott monitor eln m t s t be ill kikapcsolni Ha egyszerre egy k sz l ket v laszt ki s a kiv lasztott k sz l k m r n m ra van ll tva akkor meg kell nyomnia a N m t gombot A kiv laszt sok t rl se vagy a Select All Mindet kiv laszt v laszt sa eset n az rt kek vissza llnak az alapbe ll t sra A bekapcsol s szab lyoz s az sszes monitorra vonatkozik 3 A Hangero s a N m t funkci k csak a bekapcsolt llapot Power ON monitorokn l llnak rendelkez sre q Input Source 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Input Source Bemeneti forr s gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo A szab lyozni k v nt monitor megjelen t s hez nyomja meg a Select All Mindet kiv laszt gombot vagy jel lje meg az adott sorban l vo dobozk t e TV Mode w qE Li s e he inpet mre a Mapihi vme eriy ver Magici medel he inp ee e Ti vzarim mdy a TV emiel e MagicNet Mode Daimy Let Pon Seilon ha impet margit es w MapiHei verte erby me Manici ramil lha np emie el Pa wariu mhg rra TV remiret Az inform ci s r cs a bemeneti forr s szab lyoz s nak n h ny alapinform ci j t tartalm
125. get ha a list ban szerepl filmeket vagy hangokat t bbsz r szeretn lej tszani egym s ut n Forgat s ll tsa be a k p t jol s t Fekv A k perny felbont s t 1366x768 pixelre ll tja e ll A k perny felbont s t 768x1366 pixelre ll tja EWF Enhanced Write Filter Megel zi a lemezen l v mentett adatok m dos t s t s elveszt s t Disable EWF tilt sa a v dett lemezen C meghajt l v mentett adatok m dos t s nak enged s hez Az Enable Enged lyez s llapotr l a Disable Tilt s llapotra val tkapcsol skor kiv laszthatja a Commit J v hagy s lehet s get Enable EWF enged lyez se a v dett lemezen C meghajt l v mentett adatok m dos t s nak megel z s hez e Commit V dett lemezen C meghajt l v m dos tott adatok Commit J v hagy s lehet s ggel t rt n j v hagy sa az EWF Enable Enged lyezve llapot ban A Commit J v hagy s nem alkalmazhat amikor az EWF Disable Tilt s llapotban van H Notice M k d s k zben nem aj nlott kikapcsolni a v ltakoz ramot H Megjegyz s Forgathat monitorok az tl tsz jel l sek nem t mogatottak A forgathat monitorokn l a filmekhez a 7207480 SD as k perny felbont st t mogatja H Megjegyz s A D meghajt n az EWF nem alkalmazhat Ha a Setup Be ll t s tartalm t az EWF Enable Enged lyez s llapot ban m dos tj k akkor a
126. gosztott k perny h z egyr szt gy regisztr lhat tartalmat hogy adott tartalom regisztr l s t k vet en a gombok valamelyik vel kijel l egy m sik k perny t m sr szt gy hogy az oldals El n zet k perny n kijel l egy res k perny t majd regisztr lja a tartalmat Ha k tszer r kattint a lista valamelyik tartalmat jel l elem re a tartalom l that v v lik az El n zet ablakban A Movie Film s a Music Zene tartalom egyidej leg nem jel lhet ki m g k l nb z megosztott k perny k eset n sem BGM option is actiavted only when the selected contents are all Image and URL NFS FTP Socket Serial l BackGround Music Hat s ra megny lik egy felbukkan ablak amelyben kiv laszthatja a lej tszani k v nt BGM et h tt rzen t B temterv Id megad sa az temez shez i Preview Itt l that az temezett k perny k el n zet re szolg l ablak TEXT txt data Itt v laszthatja ki az egy ni adatok megjelen t si form tum t Font Size Width Italic Underline Align Left Center Align Right Sort Color Background Color Boundary Color File save A jelenlegi temez s ment s re illetve mentett temez s bet lt s re szolg l 6 Slide Show Meghat rozza a diak pv lt si idot a Slide Show opci hoz Ka 4 Multi Screen Edit Data Ue Kiz r lag a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn t mogatja ra i A Naa allyl HE 46 NEVET HE 1 o Mamin bal 2 irim irl Air Bira
127. gt ENTER gt lt gt gt A V gt ENTER Megadott id ben automatikusan bekapcsolja a monitort Seg ts g vel ll that be a m d hanger szint s id amikor a monitor bekapcsol 4 Off Timer MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt A Y gt ENTER Megadott id ben hanger vel s m dban automatikusan kikapcsolja a monitort H Megjegyz s Ha a Clock Set lehet s get nem ll tja be s az On Timer vagy az Off Timer opci Yes elem t v lasztja akkor a Set the clock first zenet jelenik meg Set the clock first Menu Transparency CLEIT MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Ezzel az OSD men h tter nek hom lyoss ga ll that 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock PIN LILETHA J MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt 0 9 0 9 0 9 A jelsz m dos that Energy Saving L E MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt MENU Az energiatakar koss g rdek ben ez a funkci a k sz l k energiafogyaszt s hoz igazodik 1 On 2 Off Video Wall CLELTI A videofal l nyeg ben t bb egym shoz csatlakoztatott k perny b l ll szerelv ny amelyen bel l az egyes k perny k a teljes k p egy egy r szlet t jelen tik meg Ha a Video Wall bekapcso
128. gt Set Up Be ll t s gt Safety Screen K perny v delem gt Pixel Id k z 1 10 ra aj nlott 1 Id k z 10 50 m sodperc Aj nlott 50 e Haszn lja a k perny s v funkci t Hibajelens g A fekete sz n v zszintes f gg leges s v fel s le mozog FLIGHT TIME FBizrizuri al Ha CHEMI H ZU UATOZ 21 10 V lasszon m dszert Utas t sok k zik nyve K perny men gt Set Up Be ll t s gt Safety Screen K perny v delem gt Bar S v Id k z 1 10 ra aj nlott 1 Id k z 10 50 m sodperc Aj nlott 50 H Megjegyz s e Ellen rizze a CD n szerepl Felhaszn l i k zik nyv K perny funkci k pontj t ez a funkci n h ny t pusn l nem el rhet Haszn lja a k perny t rl si funkci t a term ken e Haszn lja a k perny t rl si funkci t Hibajelens g 2 f gg leges t mb mozg s val t rli a k perny t m aj TIME OZHa 2030 UAT0Z 21 10 V lasszon m dszert Utas t sok k zik nyve K perny men gt Set Up Be ll t s gt Safety Screen K perny v delem gt Eraser T rl Id k z 1 10 ra Aj nlott 1 Id k z 10 50 m sodperc Aj nlott 50 H Megjegyz s Ellen rizze a CD n szerepl Felhaszn l i k zik nyv K perny funkci k pontj t ez a funkci n h ny t pusn l nem el rhet 1995 2007 SAMSUNG Minden jog fenntartva azt Biztons
129. gtakaritas c lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPM kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az n sz m t g p be Az zemm d haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni Fesz lts g EAE A Norm l Energiatakar kos Fesz lts g llapot HALAK E kikapcsolva i m k d s zemm d kikapcsolva H l zati fesz lts g Z 8 Eaa KN Z ld Z ld Villog Izz v r s Fekete jelz Kevesebb mint Kevesebb mint 1 W Kevesebb mint 1 W ow Teljes tm nyfelv tel sz Ke 210 W OFF m d Bekapcsol Bekapcsol gomb El re be ll tott megjelen t si zemm dok gt El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint Megjelen t si Vizszintes F gg leges Pixel rajel Szinkron zemm d Frekvencia kHz Frekvencia Hz MHz polarit s H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 l IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322
130. gv ltoztat s ra szolg l Transparency MENU gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Adjust the Transparency of PIP windows High Medium Low Opaque El rhet zemm dok PIP H Megjegyz s Haa EE am S lehet s get v lasztja a Size lehet s gn l a Position s a Transparency nem aktiv l dik Edit Name OLETA MENU gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A bemeneti forr s kiv laszt s t megk nny ti ha elnevezi a bemeneti csatlakoz khoz csatlakoztatott eszk zt 1 PC 2 BNC 3 DVI 4 AV 5 S Video 6 Component H Megjegyz s A MagicNet nem nevezhet t Picture PC BNC DVI Mode El rhet zemm dok dPC BNC DVI Eav E S Video A Component E DVI Video I MagicNet MagicBright ET F MENU gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER Az j MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg 4 m d k z l v laszthat Entertain Internet Text s Custom Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A m dok k z l az MagicBright gombbal v laszthatja ki a 4 k z l a k v nt be ll t st 1 Entertain Az Entertain Sz rakoz s opci kiv laszt sa eset n a monitor maxim lis a tele
131. gy a video k rtya k zik nyben tal l e Windows XP SA rezoluci be ll that a Vez rl pult gt Megjelen s tulajdons gai Be ll t sok utj n e Windows ME 2000 SA rezoluci be llithat a Vez rl pult gt Megjelen s tulajdons gai gt Be llit sok utj n Tov bbi r szleteke rt hivja a video k rtya k szit j t e Windows XP SA rezoluci be llithat a Vez rl pult gt Megjelen s tulajdons gai gt Be llit sok utj n ll tsa be a funkci t a sz m t g p BIOS SETUP men j ben vagy a K perny k m l n l L sd Windows Computer Manual e Windows ME 2000 SA rezoluci be llithat a Vez rl pult gt Megjelen s tulajdons gai gt Be llit sok utj n ll tsa be a funkci t a sz m t g p BIOS SETUP men j ben vagy a K perny k m l n l L sd Windows Computer Manual H zza ki az ramzsin rt ut na puha ruh val s tiszta vizzel vagy higitott tisztit szerrel t r lje t Ne maradjon tisztit szer a borit n s ne karcolja meg Ne engedje hogy viz ker lj n a monitor belsej be A vide kiz r lag az MPEG1 s a WMV kodekeket t mogatja A vide lej tsz s hoz telep tse a megfelel kodeket Figyelem bizonyos kodekek nem kompatibilisek 1995 2007 SAMSUNG Minden jog fenntartva azt Biztons gi el r sok Bevezet s Csatlakoz sok A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa Hibakeres s Saj t ellen rz si lehet s
132. gy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k zavar n lk l haszn lhat P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 3 133 440 alpixelt tartalmaz H Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat H B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra s Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki MagicNet Az gyf lre vonatkoz k vetelm nyek Elem Specification Megjegyz s LAN 1 Gbps USB Kompatibilis billenty zetekkel egerekkel USB csatlakoz val rendelkez s adatt rol eszk z kkel MSD is hordozhat t rol eszk zt is haszn lhat 7 r Haszn lhat f jlform tum BMP F nyk pek legfeljebb 2274 x 1704 JPEG Zene Haszn lhat f jlform tum MP3 Hangs vsz less g 50 Hz 15 kHz e MPEG1 WMV Film e Max 1280 x 720 30 f s Tartalom e Egyes f jlok a form tumt l s a verzi t l f gg en nem t mogatottak E e A MS Office Word Excel Power F jl Word Excel Power Point HTML PDF Point vagy PDF dokumentumok megtekint s hez Telep tse a megfelel megjelen t freeware programot Y Nem t mogat
133. het a Q 40 h velyk 101 cm 1360 X 768 46 h velyk 116 cm 1360 X 768 O A monitor folyamatos t l k zeli sz gb l t rt n n z se l t sk rosod t okozhat O A szemek t lzott meger ltet s nek megel z s re a monitor 1 haszn lata k zben legal bb r nk nt tartson tperces sz neteket ST O Ne tegye a k sz l ket instabil egyenetlen vagy r zk d sra hajlamos fi RA A ca dj fel letre j pren d e A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st i okozhat A k sz l k r zk d sra hajlamos helyen t rt n alkalmaz sa megr vid theti a term k lettartam t vagy t zet okozhat O Mozgat s k zben kapcsolja ki s csatlakoztassa le a h l zatr l a monitort gyeljen arra hogy a monitor thelyez se el tt az sszes b d X t bbi kabelt is ki kell h zni gy p ld ul az antenna k bel t is gp tov bb a monitort m s eszk z kkel sszek t kabeleket is hi e Ha valamelyik kabelt elfelejti kih zni akkor az megs r lhet ami ak r m l ee ram t st vagy t zet is okozhat O A k sz l ket legal bb ketten mozgass k e A k sz l k leejt se anyagi k rhoz vagy szem lyi s r l shez vezethet O Tartsa t vol a k sz l ket gyermekekt l mert azok r kapaszkodhatnak s gy k rt tehetnek benne e Az esetlegesen lezuhan k sz l k szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat O Ha sok ig nem haszn lja
134. het rendszerlemez k sz t eszk z seg ts g vel k sz t se hagyom nyos 512 MB os vagy nagyobb USB t rol eszk z ket rendszerlemezz alak that P ld ul a HP USB Disk Storage Format Tool 2 Az USB meghajt ra m solja az oper ci s rendszer szellemk p t s a parancsikonokat 3 A BIOS log val jelzett k perny n az F2 gomb megnyom s val l pjen be a k sz l ke BIOS men j be A rendszerind t s men ben v lassza a megfelel opci t s nyomja meg az Enter gombot ezzel enged lyezze az USB r l t rt n K rd s Mik nt v ltoztatom meg a frekvenci t Mik nt m dosithatom a rezoluci t Mik nt llithatom be az ram megtakarit t Mik nt tisztithatom a k ls borit t CCD T bla Hogyan j tszhat le a vide rendszerund t st 4 kapcsolja be a k sz l ket mik zben az USB t rol csatlakoztatva van s ind tsa el a rendszert DOS zemm dban 5 Futassa a C ghost exe f jlt s v lassza ki a men b l a Local gt Partition gt From Image opci t V lassza a szellemk pet az USB t rol friss t s hez s v lassza ki a c l meghajt t 6 Ha a szellemk p friss t se befejez dik a k sz l k automatikusan jraindul K rd sek s v laszok V lasz A frekvenci t a video k rtya tconfigur l s val lehet v ltoztatni Vegye figyelembe hogy a video k rtya t mogat s v ltoz lehet a meghajt verzi t l f gg en B vebbet a sz mit g p va
135. i zemm dok Information F ggel k SyncMaster AFRA TEUN g ONT Nyelv kiv laszt sa F oldal Modell SyncMaster 460PXn s mi A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Specifik ci k ltal nos adatok ltal nos adatok Modell n v LCD kijlez M ret K perny ter let Pixel karakter inch Szinkroniz ci Vizszintes F gg leges Megjelen tett sz nek sz ma Megjelen tett sz nek sz ma K pfelbont s Optim lis felbont s Maxim lis felbont s Bemen jel megszak tva SyncMaster 460PXn 46 0 h velyk tl san 125 1 cm 1018 353 mm H x 572 544 mm V 0 7455 mm H x 0 2485 mm V 30 81 kHz 90 79 HZ 16 7 M sz nek szin ltal nos adatok 1360 x 768 1366 x 768 2 60 Hz a haszn lt videok rty t l f gg en 1360 x 768 60 Hz RGB anal g DVI Digit lis k pi interf sz kompatibilis digit lis RGB 0 7 Vp p pozit v 75 Q 10 n l K l n H V szink sszetett szink SOG TTL szint pozit v vagy negat v Maxim lis pixel rajel 100 MHz H l zati fesz lts g 100 240 V 10 v lt ram 50 60 Hz Jelk bel 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett DVI D DVI D k bel nem be p tett egyes t pusokn l Jelcsatlakoz D sub BNC DVI D YPbPr S VHS VCR M retek
136. i T rol si Hangjellemz k Hangbemenet 1 H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l RCA csatlakoz piros R feh r L 0 5 Vrms 9 dB Hangbemenet 2 RCA csatlakoz piros R feh r L 0 5 Vrms 9 dB PC audiobemenet 3 5 OSztereocsatlakoz 0 5 Vrms 9 dB Frekvencia RF 80 Hz 15 kHz 3 dB n l Frekvenciag rbe A V 80 Hz 20 kHz 3 dB n l Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug 8 Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TET LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k zavar n lk l haszn lhat P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 3 133 440 alpixelt tartalmaz H Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat H B oszt lyba tartoz k sz l k
137. icNet El rhet zemm dok MH PCI BNC DVI Eav E S Video A Component E DVI Video I MagicNet H Megjegyz s A k sz l k oper ci s rendszere kiz rl ag az angol nyelvet alkalmazza ez rt el fordulhat hogy egy b nyelvek a k perny n helytelen form ban jelennek meg e A z rol s funkci bekapcsolt llapot ban a k sz l ken s a t vvez rl n csak a power bekapcsol s a lock lez r gombok m k dtethet ek A monitor jelsz gy ri alapbe ll t sa 0000 Ennek ellen re aj nlott az USB billenty zet alkalmaz sa Device k sz l k zemm dban val ind t skor a perif ri k elt vol t sa hib t okozhat Kiz r lag akkor t vol tsa el a perif ri kat ha a t pfesz lts g ki van kapcsolva vagy ha a lej tsz norm l zem llapotban m k dik e Ne h zza ki a h l zati LAN k belt pl videokijelz Ellenkez esetben a MagicNet le llhat Ha m gis kih zza a k belt ind tsa jra a rendszert A SOURCE FORR S gomb megnyom s val a MagicNet lehet s gen kil phet m s forr sokhoz A monitor jelsz gy ri alapbe ll t sa 000000 A kiszolg l szoftver nek Power On lehet s ge csak akkor m k dik ha a monitor teljesen ki van kapcsolva gyeljen r hogy a monitor kikapcsol sa k zben ne haszn lja a Power On funkci t mert ez a monitor meghib sod s t okozhatja A MagicNet k perny men je megegyezik Network h l zat s Device k
138. ide E gr 12Mbps or less WMV 12Mbps or less Audio MP3 Rendelkez sre ll Nem ll rendelkez sre Min 16 kHz Hang o JPEG Max 2274 x 5 F nyk pek BME 1704 a A JPEG s EXIF form tum digit lis f nyk pez g p nem haszn lhat A Samsung digit lis f nyk pez g pek azonban haszn lhat k a Az Office f jl monitoron val megjelen t se a f jlm rett l f gg en n mi id t vehet ig nybe EB Alap rtelmez sben a filmekhez csak WMV s MPEG1 kodekek llnak rendelkez sre WMV s MPEG1 kiv tel vel m s sz ks ges kodekeket is telep thet illetve haszn lhat Opcion lis Azonban a kodektol f ggoen a kodek kompatibilit sa nem felt tlen l garant lt H l zati konfigur ci k sz l kek sz ma tviteli sebess g tlagos Max 4Mbps 10 20 Vide 6Mbps 8 16 12Mbps 5 S Audio fot 20 vagy t bb a Kiszolg l PC k rnyezet Aj nlott processzor 3 GHz RAM 512 M Ethernet 100 M a H l zati k rnyezet a helyi h l zat nem csatlakozik k ls h l zatra Norm l kiszolg l PC h l zati s vsz less g 50 60 Max kiszolg l PC h l zati s vsz less g min 90 aj nlott a Helyi h l zathoz LAN csatlakoztatott k rnyezetben a csatlakoztathat eszk z k sz ma a szomsz dos h l zatok rendelkez sre ll s t l f gg en cs kkenhet d A kiszolg l rendszerk vetelm nyei Oper ci s Processzor RAM Ethernet Alkalmaz s rendszer Minim lis P1 8 25
139. ik funkci t a cs szk n megjelenik annak be ll tott rt ke Amikor kiv lasztja valamelyik funkci t a funkci lek ri a be ll tott rt ket s a cs szk n megjelenik annak be ll tott rt ke A Select All Mindet kiv laszt kiv laszt sa eset n az alap rt k 50 jelenik meg Az rt kek megv ltoztat sa ezen k pernyon automatikusan t ll tja az zemm dot EGYENT re 1 Picture PC Csak PC BNC DVI ll rendelkez sre 2 Contrast Ezzel lehet a kiv lasztott monitor kontrasztj t be ll tani 3 Brightness Ezzel lehet a kiv lasztott monitor f nyerej t be ll tani 4 Red Ezzel lehet a kiv lasztott monitor sz nhom rs klet t be ll tani Red 5 Green Ezzel lehet a kiv lasztott monitor sz nhom rs klet t be ll tani Green 6 Blue Ezzel lehet a kiv lasztott monitor sz nhom rs klet t be ll tani Blue A MagicNet bemeneti forr sa csak a MagicNet t pusn l m k dik 1 Ez a funkci csak bekapcsolt k perny n l ll rendelkez sre Ha semmi sincs kiv lasztva akkor a gy ri alap rt k jelenik meg Ja Settings Audio 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Settings Be ll t sok szab lyoz sa gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo Ha mam Bal Fu aa Hep di jepat Az egyes funkci k kiv laszt sakor az adott cs szka be ll a be ll tott rt kre Amikor kiv lasztja valamelyik funkci t a cs szk n megjelenik annak be ll
140. int s hez Telep tse a megfelel megjelen t freeware programot Internet Csatlakoz s az internethez Setup MagicNet m dban lehet s g van sz mos funkci be ll t s ra A Setup m dhoz val hozz f r shez be kell rnia a jelszav t 1 Schedule View temez s megtekint se TCP IP A TCP IP be ll t sok m dos that ak Connection 2 3 A h l zati be ll t sok m dos that ak 4 Jelsz A jelsz m dos that s A jelsz nak sz mform tumban 6 s 12 karakter hossz s g nak kell lennie A jelsz nak sz mform tumban 6 s 12 karakter hossz s g nak kell lennie a kiszolg l figyelmeztet zenetet k ld Ha elfelejti a jelsz t rja be a t vvez rl n A Setup m dhoz val hozz f r shez be kell rnia a jelszav t Ez a m velet vissza ll tja a Setup zemm d el z be ll t sait 5 File Local T r lhet s m solhat f jlokat a helyi s a cser lhet lemezeken is 6 Play Option Megadhatja az ism telt lej tsz si s a k pbe ll t si lehet s geket Ism tl s Meghat rozza az ism tl si be ll t st a filmek s a zene lej tsz s hoz Soha V lassza a Nincs ism tl s lehet s get ha egy filmet vagy hangot csak egyszer szeretne lej tszani F jl ism tl se V lassza a F jl ism tl se lehet s get ha egy filmet vagy hangot t bbsz r szeretne lej tszani e Lista ism tl se V lassza a Lista ism tl se lehet s
141. int se a kurzorral e PDF Az el z oldalra l p s Lefel mozgat s Az el z oldalra l p s Az el z oldalra l p s Kil p s a PDF e Excel A fels cell ra l p s Az als cell ra l p s A bal oldali cell ra l p s A jobb oldali cell ra l p s Az el z oldalra l p s Az el z oldalra l p s A bal oldali lapra l p s A jobb oldali lapra l p s Kil p s a Excel e Power point Normal Az el z oldalra l p s Az el z oldalra l p s Az el z oldalra l p s Az el z oldalra l p s Diavet t s aj jejel Kil p s a Power point e Power point Diavet t s A diavet t s le ll t sa Az el z oldalra l p s Lefel mozgat s Az el z oldalra l p s Az el z oldalra l p s Kil p s a Power point CIK JE SL IRAE e Word Az el z oldalra l p s t Lefel mozgat s Az el z oldalra l p s Az el z oldalra l p s Kil p s a Word 40 e Html Az el z oldalra l p s Lefel mozgat s Az el z oldalra l p s Az el z oldalra l p s Kil p s a Html I B e Internet qE Az eg rmutat felfel mozgat sa Ae r Az eg rmutat lefel mozgat sa Hi Az eg rmutat balra mozgat sa ka i Az eg rmutat jobbra mozgat sa a Kattint s a hivatkoz sra helyezett kurzorral a hivatkoz
142. izze hogy a term k h toldal n a k t furat k z tti t vols g megfelel e Ha a t vols g t ls gosan nagy vagy kicsi a kell sz m vagy valamennyi 4 csavar meglaz t s val ll tsa be A A k t furat k z tti t vols g N zze t figyelmesen a mell kelt rajzot majd jel lje ki a furatok hely t a falon 35 mm n l m lyebb furatok eset n haszn ljon 5 0 mm tm r j f r fejet R gz tse a tipliket a megfelel furatba Illessze a zsan rok s a konzolok furatait a tiplik hez majd csavarja be s szor tsa meg a 11 csavart A A term k form ja a t pus t l f gg A m anyag akaszt s a csavarok minden esetben ugyanolyanok Vegye ki a 4 csavart a term k h ts r sz b l Helyezze be a csavart B a m anyag akaszt ba 1 Helyezze a term ket a fali konzolra s gy z dj n meg r la hogy megfelel en r gz tve van mind a jobb mind a bal oldali m anyag akaszt hoz 2 A term k felszerel se k zben az ujjak beszorulhatnak a furatokba gy a megfelel vatoss ggal j rjon el 3 Bizonyosodjon meg r la hogy a fali konzol biztons gosan a falhoz van r gz tve ellenkez esetben a term k felszerel s ut n instabill v lhat l p sben r gz tse a 4 csavart m anyag akaszt 4 csavar B a term k h toldal n tal lhat furatokhoz a 4 tart t a konzol megfelel furataiba 1 Ezut n helyezze el a term ket 2 oly m don hogy az biztons gosan r gz lj
143. k az temez shez 1 Ha a m r regisztr lt f jlok k z l v laszt f jlt vagy v letlenszer en v laszt egy f jlt az temterv regisztr ci s ablak b l a f jl temterv f jlk nt lesz kijel lve a k nyvt ri regisztr ci s folyamatok sor n 2 Egy k pf jl temterv f jlk nt t rt n kiv laszt sakor az azt k vet zenef jlok k z l adhat hozz h tt rzen t Ha egy temterv f jl nem k pf jl akkor a h tt rzene hozz ad s t rl s gombja nem akt v 1 Monitor kiv laszt sa Monitor kiv laszt sa A h l zathoz kapcsol d monitorok k z tt lehet s g van ak r az sszes monitor ak r egy monitor kiv laszt s ra amelyhez az zemterv hozz ad dik 2 F jl hozz ad s t rl s temez se Kiv laszthat hozz adhat vagy t r lhet egy temtervhez hozz adott f jlt 3 H tt rzene hozz ad sa t rl se Csak k pf jlokn l ll rendelkez sre El re kiv laszt egy h tt rzenek nt felhaszn land hangf jlt egy temtervhez regisztr lt k pf jl lej tsz s hoz 4 temterv o Kezd s ideje Ez az temterv kezdeti id pontja amely v h nap nap ra perc form ban adhat meg Egy temterv kezdeti idej t az adott napt l sz m tott 7 napon bel lre lehet be ll tani 7 napon t li id pont be ll t sa nem lehets ges o Fut telj id Az temtervben lefoglalt teljes id tartam o Opci m Az temterv nap h t h nap id szakonk nti ism tl s hez v lassza ki az ism tl s
144. kikapcsolva Fekete ow Bekapcsol gomb El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint Megjelen t si Vizszintes F gg leges Pixel rajel zemm d Frekvencia kHz Frekvencia Hz MHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 43 269 85 008 36 000 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x600 53 674 85 000 56 250 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1024 x 768 68 677 85 997 94 500 VESA 1360 x 768 47 712 60 000 85 500 Vizszintes Frekvencia Szinkron polarit s H V V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes F gg leges Frek
145. koris ga 50 Hz 85 Hz rt k e Ne legyen t bb mint 60Hz ha a maxim lis rezoluci t haszn lja 5 Ha probl m s az adaptor video meghajt betelep t se llitsa a sz mit g pet Biztons gi M dba t r lje a Kijelz Adaptort a Vez rl pult Rendszer Egys g Adminisztr tor n l ut na inditsa jra a sz mit g pet s telepitse be jra az adaptor video meghajt t Ellen rz lista H Megjegyz s s Az al bbi t bl zat a lehets ges probl m kat s azok megold sait sorolja fel Miel tt a szervizt felh vn az itt l that javaslatok alapj n pr b lja megoldani saj t maga az esetleges probl m kat Ha m gis seg ts gre van sz ks ge akkor h vja fel a garanciak rty n tal lhat telefonsz mot az t j koztat r szben szerepl telefonsz mot vagy keresse fel a forgalmaz t Tov bbi h l zattal kapcsolatos tudnival kat a MagicNet hibakeres s c men olvashat A telep t ssel kapcsolatos probl m k PC H Megjegyz s Az al bbiakban l that k a monitor telep t s vel kapcsolatos probl m k s azok megold sai Probl m k A monitor k perny je villog A k perny vel kapcsolatos probl m k H Megjegyz s Megold sok e Ellen rizze hogy a sz m t g p s a monitor k z tti jelk bel biztons gosan s szorosan van e csatlakoztatva L sd Csatlakoztat s sz m t g phez Az al bbiakban l that k a monitor k perny j vel kapcsolatos
146. l l az egyes k perny k a teljes k p egy egy r szlet t jelen tik meg 2 Video Wall Screen divider A k perny feloszthat Feloszt skor t bb elt r elrendez s k perny is kiv laszthat V lasszon ki egy k pfeloszt si m dot A Monitorkiv laszt s r szbol v lasszon ki egy monitort A k v nt helyet a kiv lasztott m dban megnyomott sz mgombbal jel lheti ki A Samsung t bb k perny vez rl se MDC programja legfeljebb 4x4 LCD kijelz h z haszn lhat 3 On Off A kiv lasztott k perny videofal funkci j t ki s bekapcsolja 4 Format A megosztott k perny form tum nak meghat roz sa e 1 Video Wall e Natural Ez a funkci MagicNet m dban nem m k dik A Karbantart s vez rl s funkci csak a BE llapot kijelzok n muk dik Troubleshooting 1 A szab lyozni k v nt monitor nem jelenik meg a bekapcsol s szab lyoz s Power Control k pernyo inform ci s r cs n Ellenorizze az RS232C csatlakoz s t Ellenorizze hogy helyesen van e csatlakoztatva a Com1 porthoz Ellenorizze a monitorokat hogy a t bbi csatlakoztatott monitor k z l valamelyiknek van e egyezo azonos t ja Ha egyn l t bb monitorhoz tartozik ugyanaz az azonos t akkor adat tk z s miatt a program ezeket nem fogja megfeleloen szlelni _ Ellenorizze hogy a monitor azonos t ja Display Set ID 0 s 10 k z tti sz m e Ez a Display Monitor men n ker
147. l a be ll t ssal elk pzelhet hogy a k perny k p elmozdul A k pet a v zszintes be ll t ssal igaz thatja vissza k z pre 2 Fine MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt ENTER Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha a zaj a finomhangol s Fine ut n is fennmarad akkor azt ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel be ll t sa ut n 3 Position K ppoz ci MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt A V gt ENTER Ezzel a k perny elhelyezked se ll that v zszintesen s f gg legesen Auto Adjustment d IMENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER A finom durva s a helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Ha megv ltoztatja a felbont st a vez rl panelen v grehajt dik az Auto Adjustment funkci Csak PC BNC m dban rhet el A t vir ny t n tal lhat AUTO k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Signal Balance F A hossz jelk belen rkez gyenge RGB jel kiegyenl t s re szolg l Csak PC BNC m dban rhet el 1 Signal Balance MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER A signal control jelvez rl s lehet s ggel On Be vagy Off Ki ll sba kapcsolhat 2
148. len ti a kiszolg l hoz csatlakoztatott sszes monitor teljes h l zati llapot t forgalm t Tegy k fel hogy a h l zat rendszerkapacit sa 100 Mbs s egy 100 Mbs os h l zati k rtya van telep tve a kiszolg l ra Ha a h l zati forgalmat nem veszik ig nybe m s c lra h rom monitor van csatlakoztatva s mindegyik monitor 10 Mbs forgalmat haszn l fel akkor a n veked s k r lbel l 30 os lesz Kiszolg l PC k rnyezet Aj nlott processzor 3 GHz RAM 512 M Ethernet 100M 1G a H l zati k rnyezet a helyi h l zat nem csatlakozik k ls h l zatra Norm l kiszolg l PC h l zati s vsz less g 50 60 Max kiszolg l PC h l zati s vsz less g min 90 aj nlott a Helyi h l zathoz LAN csatlakoztatott k rnyezetben a csatlakoztathat eszk z k sz ma a szomsz dos h l zatok rendelkez sre ll s t l f gg en cs kkenhet E F jladatok Je Megjelen ti az aktu lis llom ny nev t k sz t si idej t m ret t s felbont s t 3 MagicNet Network On Off t pfesz lts g h l zat be vagy kikapcsol s nak llapota s a K pv laszt s men a Wp A t pfesz lts g s a h l zat be illetve kikapcsolt llapot t jelen ti meg Ha kiv laszt egy k pf jlt az megv ltoztatja a megfelelo k p men t Bov tett k p men Slide Show Prv Previous Nxt Next Le ll t s e Miut n a k nyvt rlist ban kiv lasztotta a f jlokat egym s ut
149. lt a Video Wall k pernyo be ll t sait meg lehet adni 1 Video Wall MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER A kiv lasztott k perny videofal funkci j t ki s bekapcsolja Off On 2 Format MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt Y gt ENTER gt V gt ENTER A megosztott k perny form tum nak meghat roz sa Full Teljes k perny t mutat szeg lyek n lk l Natural Term szetes k pet jelen t meg az eredeti k pm retar ny megtart s val 3 Screen Divider MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A k perny feloszthat Feloszt skor t bb elt r elrendez s k perny is kiv laszthat V lasszon ki egy k pfeloszt si m dot e V lasszon ki egy k perny t A k v nt helyet a kiv lasztott m dban megnyomott sz mgombbal jel lheti ki 2x2 3x3 4x4 5x5 1x2 2x1 txs 5x1 H Megjegyz s A Video Wall Videofal funkci bekapcsolt llapot ban a PIP az Auto Adjustment Automatikus be ll t s az Image Lock K pz r s a Size M ret funkci k nem haszn lhat ak A Video Wall Videofal funkci nak a PIP funkci bekapcsolt llapot ban t rt n ind t sa a PIP lehet s get kikapcsolja A Video Wall funkci MagicNet m dban nem m k dik Safety Screen CLEIJJ A Safety Screen funkci seg t
150. m dos t sokat Commit J v hagy s ut n lehet menteni a lemezen Disable Tilt s Enable Enged lyez s vagy Commit J v hagy s kiv laszt sa ut n a rendszer jraindul 1995 2007 SAMSUNG Minden jog fenntartva SyncMaster 400PX 460PX Nyelv kiv laszt sa Fooldal amr Modell F Biztons gi el r sok Sivik SyncMaster Csatlakoz sok A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa Bi t f STT TIT GNT Input Picture A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny PC BNC DVI jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Picture AV S Video A monitor be ll t sa Component DVI Video Sound Input Baup Multi Control K zvetlen vez rl si tulajdons g H pakeres s Specifik ci k Inform ci F ggel k El rhet zemm dok dPC BNC DVI Eav E S Video A Component E DVI Video Source List OLETA P MENU gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER Bekapcsolja az ppen megjelen tett bemeneti jelhez tartoz jelz f nyt Ezzel v lassza ki a k v nt k perny t 1 PC 2 BNC 3 DVI 4 AV 5 S Video 6 Component A t vir ny t n tal lhat SOURCE k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l H Megjegyz s A monitor k ls forr sra kapcsol sakor a PIP kikapcsol PiPLILLETHJ Amikor k ls a
151. m ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Csatlakoz sok Az llv ny telep t se E Megjegyz s Csak a mell kelt csavarokat haszn lja A Vigy zat A Samsung Electronics nem v llal felel ss get a nem megfelel llv ny haszn lat b l ered k rok rt gt Az ideiglenes llv ny telep t se l Bal llv ny d Vigy zat Jobb llv ny A t j koztat c mk t ford tva helyezze el d L 1 Pokrywa ochronna s u y do zabezpieczenia otworu w dolnej cz ci monitora w kt rym umieszczana jest podstawa Pami taj aby zdj pokryw ochronn przed zamocowaniem do czonej podstawy tymczasowej lub podstawy seryjnej sprzedawanej oddzielnie oraz zas oni otw r Ny l sfed rzed przymocowaniem zestawu do monta u na cianie 2 Odpowiednio rozmie ci lew i praw podstaw 3 Illessze az llv nyt a monitor alj n l v ny l sba Tegye be a csavart a jelzett ny l sba majd szor tsa meg azt M4 x L15 A Vigy zat Az llv ny rendeltet se a k perny be ll t si sz g nek v ltoztat sa A gy rt semmif le felel ss get nem v llal az llv ny nem rendeltet sszer haszn lat b l ered k rok rt vagy balesetek rt Az llv ny a fent eml tett c lt l elt r en tart llv nyk nt nem haszn lhat Az llv ny telep t se K l n kaphat a a r Eig Pokrywa ochronna s u y do z
152. mea 8000 4726 Kifejez sek Szinkronjel A szinkron szinkroniz lt jelnek nevezz k azokat a szabv nyos jeleket amelyek ahhoz sz ks gesek hogy a monitoron a k v nt sz nek legyenek megjelen thet k K t fajt ja a f gg leges s a v zszintes szinkronjel A be ll tott felbont s s friss t si rt kek mellett ezek a jelek biztos tj k a norm l sz nes k pek kijelz s t A szinkronjelek t pusai K l n ll Ez a s ma egyedi f gg leges szinkronjeleket k ld a monitorra Composite Ez a s ma a f gg leges szinkronjeleket egym shoz kapcsolva egyetlen kompozit jelk nt k ldi a monitorra A monitor a sz njeleket a kompozitjelek k l n ll sz njelekk val sz tbont s val jelen ti meg K ppont t vols g K ppont t vols gA k perny n megjelen k p v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a felbont s Az ugyanolyan sz n k t pont t vols g t k ppont t vols gnak nevezz k Egys ge a millim ter F gg leges Frekvencia F gg leges frekvencia A k perny t m sodpercenk nt jra kell rajzolni annak rdek ben hogy a felhaszn l sz m ra k p jelenjen meg a k perny n Ennek az ism tl snek a m sodpercenk nti gyakoris g t nevezz k f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek Egys ge a Hz Ha ugyanaz a f ny m sodpercenk nt hatvanszor ism tl dik az 60 Hz es rt knek felel meg Vizszint
153. n a tart elemhez Bizonyosodjon meg r la hogy I visszahelyezte s megh zta a r gz t csapot 4 T vol tsa el a r gz t csapot 3 s helyezze be 3 3 tov bb hogy az biztons gosan a 1 konzolhoz fogja a term ket L I gt T A Monitor s llv ny 2 D B Fali konzol C Fal bo Jg d o o Wa fali konzol sz g nek be ll t sa ll tsa a konzolt 2 os sz gbe miel tt felszereln a falra 2 0 5 07 2 0 EA 1 1 R gz tse a k sz l ket a fali konzolhoz A sz g be ll t s n l mindenk ppen a fels oldal A sz g be ll t s hoz fogja meg a k sz l ket a fels oldal k zep t haszn lja semmik ppen se a jobb k zep n majd h zza el re a ny l ir ny ba L sd a jobb oldali vagy a bal oldalt br t 3 A konzol sz g t 2 s 15 fok k z tt ll thatja SyncMaster 460PXn 460PX A k sz l k alkatr szei A monitor Az llv ny A hangsz r A VESA tart sszeszerel se Fali konzol felszerel se 1 A k sz l k alkatr szei 2 A monitor 1102 0 600 0WALL MOUNT 1021 4 i DENA i I 1200 O VESA MOUNT 575 6 658 0 200 O VESA MOUNT 400 OGWALL MOUNT 3 Az llv ny 4 a a s Jj m a i Q Bi j ai Naa lt z ae Iz i 974 0 e 295 0 z aU 4 A hangsz r o m bal ee CU 22 o o Ho om 104 0 1136 6 80 0 a Up 5 A
154. n megjelen ti a k nyvt rban regisztr lt k pf jlokat e Ha megtekintett adatok lej tsz sa folyik ppen temez s szerint megjelen ti az temez ssel regisztr lt k pf jlokat e A monitor felhaszn l ja ltal kiv lasztott s lej tszott adatok megjelen t sekor ez a funkci nem ll rendelkez sre e Miut n a k nyvt rlist ban kiv lasztotta a f jlokat megjelen ti az elozo f jlt e Ha megtekintett adatok lej tsz sa folyik ppen temez s szerint megjelen ti az elozo f jlt If a slide show is in progress the slide show is stopped e A monitor felhaszn l ja ltal kiv lasztott s lej tszott adatok megjelen t sekor ez a funkci nem ll rendelkez sre e Miut n a k nyvt rlist ban kiv lasztotta a f jlokat megjelen ti a k vetkezo f jlt e Ha megtekintett adatok lej tsz sa folyik ppen temez s szerint megjelen ti a k vetkezo f jlt If a slide show is in progress the slide show is stopped e A monitor felhaszn l ja ltal kiv lasztott s lej tszott adatok megjelen t sekor ez a funkci nem ll rendelkez sre e Miut n a k nyvt rlist ban kiv lasztotta a f jlokat ez a funkci nem ll rendelkez sre e Ha megtekintett adatok lej tsz sa folyik ppen temez s szerint ez a funkci nem ll rendelkez sre e A monitor felhaszn l ja ltal kiv lasztott s lej tszott adatok megjelen t sekor ez a funkci nem ll rendelkez sre Full Screen Felnagy
155. nyvt rlist ban 4 regisztr lt s a mezoket tartalmaz ablakban Al kiv lasztott f jlokat film vagy fot f jlokat illetve egy monitort 1 A k nyvt rban regisztr lt f jlok lej tsz sa Ha a csoportos t sra kattint a k nyvt rlist ban j akkor a kiv lasztott csoportos t sban szereplo f jlok megjelennek a mezoket tartalmaz ablakban fj A mezoket tartalmaz ablakban l vo f jlok dupla kattint ssal j tszhat k le Lej tsz s k zben a f jl adatai itt jelennek meg Fi sak audio film s k pf jlok j tszhat k le Az irodai f jlok eset ben csak a f jl adatai jelennek meg E Ha egy monitor megtekint se van ppen folyamatban akkor a megtekintett adatok jelennek meg helyette 2 Kiv lasztott monitor megtekint se El n zet Az alkalmazott monitor sz m alapj n t rt n kiv laszt s t k vet en ifi a monitor neve a mez ben jelenik meg l az ppen kijel lt monitor k pe jelenik meg Lej tszhatja a hang video s k pf jlokat m g az Office f jloknak csak a f jladatai jelennek meg Ebben az esetben csak a kiszolg l k nyvt r ban regisztr lt f jlok j tszhat k le s a helyi ill Ezenfel l ha egy monitor kimeneti forr sa nem tartozik a MagicNet h l zathoz akkor az alkalmazott kimeneti forr s adatai jelennek meg A Multi Screen s Video Wall alkalmaz sokhoz a lej tszand project f jlneve kijelz sre ker l EB Network Ue A monitor neve melletti llapotsor megje
156. olatba a forgalmaz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt Joggyakorl s A le r sban szerepl inform ci k k l n rtes t s n lk l v ltozhatnak 0 2007 Samsung Electronics Magyar RT Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A Samsung Electronics c g r sos enged lye n lk l ennek a le r snak b rmilyen m don t rt n m sol sa tilos A Samsung Electronics c g nem v llal felel ss get az olyan hib k rt amely ennek az anyagnak haszn lat b l felszerel sb l vagy a teljes tm ny miatt keletkeztek A Samsung a Samsung Electronics c g bejegyzett kereskedelmi m rkaneve A Microsoft Windows s a Windows NT a Microsoft Corporation bejegyzett m rkanevei VESA DPM s DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett m rkanevei az ENERGY STAR n v s logo az Egyes lt llamokbeli Environmental Protection Agent EPA bejegyzett m rkaneve Minden egy b a le r sban eml tett term kn v vagy m rkan v az illet kes c g kiz r lagos tulajdona 1995 2007 SAMSUNG Minden jog fenntartva
157. ont s s 768 f gg leges sorb l f gg leges felbont s ll Monitorszab lyoz s MDC A T bbsz r s monitorszab lyoz s MDC egy olyan alkalmaz s amellyel t bb monitort is k nnyen s egyidejuleg lehet muk dtetni egy adott sz m t g prol A sz m t g p s a monitorok k z tti kommunik ci az RS 232C soros kommunik ci s szabv nyon alapul A term k megfelel lead sa A term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus k sz l kek hullad kkezel se Kiz r lag Eur pa Alkalmazand az Eur pai Uni ban s elk l n tett hullad kbegyujt si rendszerrel rendelkezo egy b eur pai orsz gokban A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt term ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hullad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcs
158. or a PIP k perny n az alkalmazott forr s k pe jelenik meg Ha olyan esetben pr b l egy forr st m dos tani amikor a PIP k p nem alkalmazhat vagy a Main Sub F k p Alk p kombin ci nem kompatibilis egy figyelmeztet zenet jelenik meg a monitoron PC BNC DVI AV S Video Component TV Supportable for SyncMaster 400TXn only Position V lasszon ki egy position E LeftTop EG RightTop EMI LeftBot NE RightBot Swap 3 Setting Ye 1 Sound Mode Standard Zene Film Speech Custom Bass Treble Balance 2 Sound Option e SRS TSXT ON OFF e Sound Select Main Sub 3 Image Lock Coarse Fine Position K ppoz ci Auto Adjustment 4 Signal Balance Signal Balance ON OFF Phase R 0 100 Phase G 0 100 Phase B 0 100 Gain 0 100 Sharpness 0 100 j Karbantart s UE L mpavez rl s Vez relheti a l mpa f nyerej t Az Auto K zi be ll t sok rhet k el Ha az Auto m k dik a k zi ki van kapcsolva illetve ha a K zi m k dik az Auto van kikapcsolva Auto m dban a l mpa a megadott id pontban a be ll tott rt kre ll K zi m dban meg rz dik a kor bbi rt k e Auto Hour Minute am pm Value e Manual O 100 Safety Screen funkci seg t megel zni az ut k pek kialakul s t olyan esetekben amikor a k perny hosszabb ideig egy ll k pet jelen t meg A Screen Scroll K perny g rget s funkci
159. or a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint Megjelen t si Vizszintes F gg leges Pixel rajel Szinkron zemm d Frekvencia kHz Frekvencia Hz MHz polarit s H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 l IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 l MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 l VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 l VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 l VESA 640 x 480 43 269 85 008 36 000 l VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x600 53 674 85 000 56 250 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 l VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 l VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1024 x 768 68 677 85 997 94 500 VESA 1360 x 768 47 712 60 000 85 500 Vizszintes Frekvencia V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia M rt kegys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszk l f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a f
160. or v lassza ha foleg besz dbol ll pl h rmusorok 5 Custom Az Egy ni opci val h vhatja be a szem lyre szabott be ll t sokat Custom ELEL J MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt ENTER A hang be ll t sait ig nyeinek megfeleloen v ltoztathatja 1 Bass Az alacsony frekvenci j hangokat hangs lyozza ki Treble A magas frekvenci j hangokat hangs lyozza ki 2 3 Balance Hangegyens ly gt Ezzel lehet ll tani a bal s a jobb hangsz r k k z tti hangegyens lyt A hang m g a hanger 0 ll sa mellett is hallhat H Megjegyz s e Ha a Custom funkci haszn lat val ll tja be a k pet a Sound Mode Custom zemm dba v lt Auto Volume LILETH3 MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Cs kkenti a k l nb zo musorszolg ltat k k z tti hangerok l nbs get 1 Off 2 On srs Tsxr ELERI F MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER SRS TSXT is a patented SRS technology that solves the problem of playing 5 1 multichannel content over two speakers TruSurround delivers a compelling virtual surround sound experience through any two speaker playback system including internal television speakers It is fully compatible with all multichannel formats 1 Off 2 On A t vir ny t n tal lhat
161. ott Flash Java Applet Internetb ng sz MS Internet Explorer VEG Security Site Nyelv Angol Oper ci s rendszer Windows XP Embedded MagicNet A kiszolg l rendszerk vetelm nyei Processzor RAM Ethernet Oper ci s rendszer Alkalmaz s Minim lis P1 8 Ghz 256 M 100M 1G Windows XP WMP 9 vagy jabb Aj nlott P3 0 Ghz 512 M 100M 1G Windows XP WMP 9 vagy jabb Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Energiamegtakaritas c lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPM kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az n sz m t g p be Az zemm d haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni i Norm l Energiatakar kos Allapot a D a m k d s zemm d H l zati fesz lts g p s Z ld Z ld Villog jelz Kevesebb mint 1 W OFF m d Kevesebb mint Teljes tm nyfelv tel 310 W El re be ll tott megjelen t si zemm dok Fesz lts g kikapcsolva Izz v r s Kevesebb mint 1 W Bekapcsol Fesz lts g
162. oz kattintson a AV S VIDEO Component f lre 1 A TV AV S Video sszetev berendez s k pm ret nek be ll t s hoz l pjen a Video Source Videoforr s lapra A szab lyozni k v nt monitor megjelen t s hez nyomja meg a Select All Mindet kiv laszt gombot vagy jel lje meg az adott sorban l vo dobozk t 2 Az inform ci s r cs csak azon monitorokat jelzi amelyek bemeneti forr sa TV AV S VIDEO Komponens DVI HDCP 3 A kiv lasztott k pernyo k pm ret t v letlenszeruen v ltja Megjegyz s Ha az sszetev illetve DVI HDCP berendez s bemeneti jelt pusak nt 720p vagy 1080i van megadva az Auto Wide a Zoom1 s Zoom2 be ll t s nem ll rendelkez sre A MagicNet bemeneti forr sa csak a MagicNet t pusn l m k dik Az Image Size Control K pm ret szab lyoz sa csak a bekapcsolt llapot Power ON monitorokn l ll rendelkez sre Time 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Time Idobe ll t s gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo Cuezr lige jen Gn Tima tataz 4 2 Fi Papy Fmns CE Time Saby 3 J rapi Lanei iiee i mep b nkari ta PE fisa N Ha Careri i zi meri urt Pie PC iena Iha ahos iunermi borra vif r ri jes appira hrinu arvuzrrg Japi herinn Az inform ci s r cs az ido szab lyoz s nak n h ny alapinform ci j t tartalmazza 1 Current Time Ezzel lehet be ll tani a jelenlegi idot a kiv lasztott monitorn l PC ido
163. oztassa meg a mozg karaktereket FLIGHT TINE e Az sszes fel let id r l id re mozg k pet s embl m t jelen t meg Peri dus 4 r s haszn lat ut n 60 m sodpercre jelen tsen meg mozg k pet s embl m t e A monitor k perny be g st l t rt n v delm nek legjobb m dja a kikapcsol s vagy k perny v d program be ll t sa a haszn laton k v li rendszeren vagy a sz m t g pen A garanci lis szerviz az utas t sok k zik nyv ben le rtakra korl toz dik Haszn lja a k perny g rget s funkci t a term ken e Haszn lja a k perny g rget s funkci t Hibajelens g A fekete sz n v zszintes s v fel s lefel mozog Honana Mar sat larh j I TEITETT i as OZH8 20 30 UA102 21 10 V lasszon m dszert Utas t sok k zik nyve K perny men gt Set Up Be ll t s gt Safety Screen K perny v delem gt Screen Scroll K perny g rget s Id k z 1 10 ra aj nlott 1 Id k z 1 5 m sodperc Aj nlott 5 H Megjegyz s Ellen rizze a CD n szerepl Felhaszn l i k zik nyv K perny funkci k pontj t ez a funkci n h ny t pusn l nem el rhet Haszn lja a k perny pixel funkci t a term ken e Haszn lja a k perny pixel funkci t Hibajelens g A fekete sz n pont fel s le mozog FLESH HL 1 OZHB 20 30 UA102 21 10 V lasszon m dszert Utas t sok k zik nyve K perny men
164. pcsolva gyeljen r hogy a monitor kikapcsol sa k zben ne haszn lja a Power On funkci t mert ez a monitor meghib sod s t okozhatja K perny kiv Az alkalmazott monitor temtervei lesznek sorba illesztve e tnevez s rja be az j nevet majd kattintson a j v hagy s gombra A rendszer elmenti az j nevet Hl A mez ket tartalmaz ablak JB A f jl llapot t jelen ti meg e When selecting All Monitors in the Schedule you can view all schedules registered for each monitor e Control the time by double clicking on a schedule e When a monitor is selected in the monitor list Displays the file name including the path category start time end time and playtime 1 When the All Monitors entry is clicked in the monitor list schedules are not displayed in a list but with images of a box type Itt a monitorlist ban szerepl sszes monitor temterve l tjat Az id t ellen rizheti ha dupl n kattint a n gyzet alak k ppel jel lt temez sre m sik poz ci ba h zza az eg rrel majd kiv gja t rli s beilleszti a jobb eg rgomb megnyom s ra megjelen men k seg ts g vel For Video Wall a schedule can only be moved up or down 2 Ha r kattint a monitorlist n ifi szerepl egyik monitorra akkor annak a monitornak az temez sei megjelennek a list n A jobb eg rgombbal az temez slist ra kattintva megjelenik a megfelel men ahol m solhat t r lhet vagy szerkeszthet A Sz
165. perny bal als sark n megjelenik az aktu lis audio zemm d A monitor be p tett hi fi sztere er s t vel rendelkezik Standard gt Music gt Movie gt Speech gt Custom STILL A gomb egyszeri megnyom s val kimerev theti a k perny t A felold shoz nyomja meg jb l a gombot FM RADIO Be kikapcsolja az FM Radio PC DVI zemm dban csak az FM Radio hangj t ll tja be Azokon a ter leteken ahol az antennak bel nem t mogatott el sz r csatlakoztassa a csatlakoztat t a TV antenn hoz ltal nos VIDEO SOURCE zemm dban FM RADIO m dra kapcsol s kikapcsolja a k perny t Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre P SIZE Ezt megnyomva m dos that a k perny m rete D SRS SRS 1 TIDUALIMTS DUAL STEREO MONO DUAL I DUAL II s MONO NICAM MONO NICAM STEREO lehet s geket gy v laszthat ha megnyomja a t vir ny t n a DUAL gombot t v n z s k zben a m sorsz r s t pus t l f gg en MTS Kiv laszthatja az MTS Multichannel Television Stereo T bbcsatorn s sztere telev zi zemm dot Audio Type MTS S Model Default Manual Change Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre IZ PIP Ennek a megnyom s val lehet a PIP k p a k pben ablakot szab lyozni Z SOURCE Bekapcsolja az ppen megjelen tett bemeneti jelhez tartoz jelz f nyt PIP SWAP Felcser li a PIP s a f k p tartalm t Az ed
166. probl m k s azok megold sai Probl m k A k perny res s a bekapcsol sjelz nem vil g t Check Signal Cable Ellen rizze a jelk belt zenet Not Optimum Mode zenet A k p f gg legesen szalad A k p zavaros A k p elmos dott A k p instabil s vibr l Szellemk pek jelennek meg A k p t l vil gos vagy t l s t t A k perny sz ne v ltoz kony A sz nes k pet s t t rnyak torz tj k A feh r sz n halv ny A bekapcsol sjelz z lden villog A k perny res s a Megold sok gyeljen arra hogy a t pk bel szorosan csatlakozzon s az LCD monitor be legyen kapcsolva L sd A monitor bek t se gyeljen arra hogy a jelk bel szorosan csatlakozzon a sz m t g phez vagy a videoforr sokhoz L sd A monitor bek t se gyeljen arra hogy a sz m t g p ill a videoforr sok legyenek bekapcsolva Ellen rizze a videoadapter maxim lis felbont s nak s friss t si gyakoris g nak rt k t Ezeket az rt keket hasonl tsa ssze az El re be ll tott id z t si m dok t bl zat ban szerepl adatokkal Ellen rizze hogy a jelk bel szorosan van e csatlakoztatva Szorosan csatlakoztassa jra L sd Csatlakoztat s sz m t g phez Ind tsa be a friss t si gyakoris g Coarse durva s Fine finom hangol s t Az sszes kieg sz t pl vide hosszabb t k bel stb elt vol t sa ut n kapc
167. ptor video meghajt t Ellen rz lista H Megjegyz s s Az al bbi t bl zat a lehets ges probl m kat s azok megold sait sorolja fel Miel tt a szervizt felh vn az itt l that javaslatok alapj n pr b lja megoldani saj t maga az esetleges probl m kat Ha m gis seg ts gre van sz ks ge akkor h vja fel a garanciak rty n tal lhat telefonsz mot az t j koztat r szben szerepl telefonsz mot vagy keresse fel a forgalmaz t A telep t ssel kapcsolatos probl m k PC H Megjegyz s Az al bbiakban l that k a monitor telep t s vel kapcsolatos probl m k s azok megold sai Probl m k A monitor k perny je villog gt A k perny vel kapcsolatos probl m k H Megjegyz s Megold sok e Ellen rizze hogy a sz m t g p s a monitor k z tti jelk bel biztons gosan s szorosan van e csatlakoztatva L sd Csatlakoztat s sz m t g phez e Az al bbiakban l that k a monitor k perny j vel kapcsolatos probl m k s azok megold sai Probl m k A k perny res s a bekapcsol sjelz nem vil g t Check Signal Cable Ellen rizze a jelk belt zenet Not Optimum Mode zenet A k p f gg legesen szalad A k p zavaros A k p elmos dott A k p instabil s vibr l Szellemk pek jelennek meg A k p t l vil gos vagy t l s t t A k perny sz ne v ltoz kony A sz nes k pet s t t rnyak torz tj k
168. r B Tipli 1 Bal 1 Jobb 1 4 11 4 11 s Fali konzol felszerel se Helyezze be a z r csavart s a ny l ir ny ba 1 forgatva h zza meg Ezut n helyezze a fali konzolt a falra A Z r csavar B Fali konzol C Zsan r bal D Zsan r jobb 774 A term k k t zsan rral rendelkezik bal s jobb Haszn lja a megfelel t 2 xN m l Se N A K ad gt RG hd aN 177 ap P al S lt V g e 3 I y r R h il e 2 5 n w A pd i EE A TV at By P EY a 8 D Aoa gr e hd e y b e p y Ba Qa k sz l k felhelyez se a fali konzolra Miel tt f rni kezdene ellen rizze hogy a term k h toldal n a k t furat k z tti t vols g megfelel e Ha a t vols g t ls gosan nagy vagy kicsi a kell sz m vagy valamennyi 4 csavar meglaz t s val ll tsa be A A k t furat k z tti t vols g N zze t figyelmesen a mell kelt rajzot majd jel lje ki a furatok hely t a falon 35 mm n l m lyebb furatok eset n haszn ljon 5 0 mm tm r j f r fejet R gz tse a tipliket a megfelel furatba Illessze a zsan rok s a konzolok furatait a tiplik hez majd csavarja be s szor tsa meg a 11 csavart A A term k form ja a t pus t l f gg A m anyag akaszt s a csavarok minden esetben ugyanolyanok Vegye ki a 4 csavart a term k h ts r sz b l Helyezze be a csavart B a m anyag akaszt ba 1
169. r F Fenena Far Tri GEN a vara I tn i i C E a j n Si O r Ta Tia Put m HZHEZZN MEZEI a ea Oa Drees Tpi CD 0i teles vill t TE O 7B B l E e Ez l BH m iims mmnm G Preview the text txt data item registered in NFS FTP Socket Serial to edit each cell data 1 Font Size Bold Italic Underline Align Left Center Align Right Text Color Text Background Border Color can be configured E3 Kattintson a jobb eg rgombbal az Elon zet ablakban a Szerkeszt si lista megjelen t s hez e Undo Az Oszlop t rl se Sor t rl se Oszlopsz less g s Sormagass g be ll t sok vissza ll that k Delete Column Az oszlop t rl se Delete Row A sor t rl se Insert Column Sz rjon be egy oszlopot Insert Row Sz rjon be egy sort Column Width Az oszlopsz less g m dos t sa Row Height A sormagass g m dos t sa Copy Screen Paste A k pernyot t bb k pernyore is feloszthatja s a szerkeszt si inform ci kat tm solhatja egyikbol a m sikba e Display Interval A Display Interval idobe ll t s m dos that Ka 4 Multi Screen Preview UE Kiz r lag a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn t mogatja EEJ A a ad Co j Topa Hang csatorna s k pernyom ret szerkeszt se Multi Screen alkalmaz shoz Ha a hang funkci nem ll rendelkez sre a kijel lt k pernyoh z a Hang gomb le van tiltva
170. rekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz 1995 2007 SAMSUNG ALL Right Reserved Nyelv kiv laszt sa Fooldal Biztons gi el r sok B a SyncMaster Csatlakoz sok A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa BARR TS UN g GHT Hibakeres s Specifik ci k A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny PORN jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Inform ci A jobb k pmin s g Inform ci rdek ben TERM KISMERTET K pvisszamarad s mentes A jobb k pmin s g rdek ben F ggel k aaan aiek A E E AEA arinina ES EI A legjobb k pmin s g be ll t sa rdek ben az al bb k z lt m don ll tsa be a sz m t g p vez rl pultj n a felbont st s a k perny friss t si sebess g t Lehet hogy nem kap kiv l min s g k pet ha a legjobb be ll t st nem t mogatja a TFT LCD monitor K pfelbont s 1360 x 768 F ggoleges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz EJ E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k zavar n lk l haszn lhat P ld ul
171. s one by one r E Scroll Text scrolls hENNN LEEEKEE e Trancparency Sets the text background to transparent e Opague Sets the text background to opague Scroll and transparency are only applicable for the SyncMaster 320PXn 400P T Xn 460PXn r ban s percben Az zenet megjelen t se a kiv lasztott monitoron Az zenet megjelen t s nek le ll t sa a kiv lasztott monitoron Az zenet sz vege m dos that a szerkeszt n gyzetben A k ppontm ret sz vegsz n s h tt rsz n megad sa A sz veg megjelen t se a k perny tetej n vagy alj n Magic Net Bevezet s a MagicNet haszn lat ba temez s Funkci be ll t sai be ll t sai T vir ny t Alapbe ll t sok Be ll t s Hibakeres s M szaki le r s KH Alapbe ll t sok 2023 0 12 Pt OTAELT DE p PMA TIT AT A Ai P ak LA 1 Pit T AE LA DH p KIT TETT HEG j Pa l ig P T HEH II PH TE ZAL tat T eltett Bejel Kijel 63 Change Password Ek Opci EF S g Bejel Kijel UE A MagicNet haszn lata el tt be kell jelentkeznie Ha a bejelentkez s sikeres akkor a Bejel gomb helyett a Kijel gomb jelenik meg A funkci k t bbs g nek haszn lat hoz sikeres bejelentkez s sz ks ges A MagicNet els telep t sekor a felhaszn l ltal be rt jelsz alapj n a rendszer l trehoz egy rendszergazdai fi kot Egy fi k hozz ad sakor h rom fi kt
172. samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com at http www samsung com be Fooldal CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE 844 000 844 http www samsung com cz Dismibutor pru eskou repubiku Sarsung At ceska grganizacmi siatka vesko ti rva d 14000 Praha 4 70701970 030 6227 515 3260 SAMSUNG 726 7864 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 726 7864 902101130 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0870 SAMSUNG 726 7864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 800 502 0000 8 800
173. solja be jra a monitort ll tsa be a felbont s s a gyakoris g rt k t az aj nlott rt ktartom nyra 15 h velykes monitor 1024 x 768 60Hz 17 h velykes monitor 1280 x 1024 60Hz Ellen rizze hogy a sz m t g p videok rty j hoz be ll tott felbont s s gyakoris g rt kek a monitor ltal t mogatott rt ktartom nyon bel l esnek e Ha nem akkor ll tsa azokat vissza a monitor men aktu lis Inform ci m dja s az El re be ll tott id z t si m dok alapj n ll tson a Brightness F nyer s a Contrast Kontraszt rt keken L sd Brightness Contrast ll tsa be a sz nt az OSD Color Adjustment OSD sz nbe ll t s men ben a Color Control Felhaszn l i zemm d seg ts g vel A monitor ppen az OSD mem ri ba menti a be ll t sokban eszk z lt v ltoztat sokat bekapcsol sjelz folyamatosan e A monitor ppen az energiatakar kos m dban van z lden vil g t vagy pedig f l ill e Mozgassa arr bb a sz m t g p eger t vagy nyomja meg egy m sodpercenk nt villog b rmelyik billenty t a billenty zeten A k perny res s vill dzik e Ha a MENU gomb megnyom s t k vet en TEST GOOD zenetet l t a k perny n vizsg lja meg a k belt a monitor s a sz m t g p k z tt hogy meggy z dj n r la hogy a csatlakoz helyesen van csatlakoztatva gt A k perny vel kapcsolatos probl m k EH Megjegyz s Az al bbiakb
174. sorban i Path i Open E Add Registered files olvashat annak az FTP nek az el r si tvonala amelyhez a rendszere sikeresen csatlakozott Ebben a sorban olvashat annak az FTP nek az el r si tvonala amelyhez a rendszere sikeresen csatlakozott Megnyithat vele egy File Navigation F jl navig ci ablakot amelyben a sikeresen l trej tt csatlakoz si adatok alapj n kijel lhet egy f jlt egy ni adatot A File Navigation F jl navig ci ablakban megadott el r si tvonalon tal lhat egy ni adatok bet lt se az adatok kiszolg l sz m t g pre m sol sa s az adatok adatb zisba ment se Az adatb zis adatait megjelen t ablak ET 5 Socket U Kiz r lag a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn t mogatja BEF D ompa Socket E Nick Name E Address E Port Et Connect i Add URL k z Fip 1 m i Let Maia imion Fintmancirama E Hrer E A a i Sz veges txt adatokat az NFS h l zati f jlrendszeren kereszt l regisztr lhat Az URL ek regisztr l sakor egy azokhoz tartoz becenevet is megadhat gy azok ezen a n ven is bet lthet k s szerkeszthet k If you register with the same nick name the existing data which has been registered with the nick name is replaced with the new one Itt v laszthatja ki a regisztr lni k v nt c met Itt v laszthatja ki a regisztr lni k v nt portot Kapcsol d s az NFS hez a regisztr lt becen vvel s c
175. ssza ll t sa Nyomja meg az MUTE gt 1 gt 8 gt 6 gt On gombokat Jelsz vissza ll t sa 0000 ra A jelsz vissza ll t s hoz sz ks g van a t vvez rl re 1995 2007 SAMSUNG Minden jog fenntartva azt Biztons gi el r sok Bevezet s Csatlakoz sok A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa Hibakeres s Saj t ellen rz si lehet s g Ellen rz lista K rd sek s v laszok Specifik ci k Inform ci F ggel k SyncMaster 400PXn 1460PXn Nyelv kiv laszt sa Fooldal Modell SyncMaster RRA TEUN g ONT A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Hibakeres s Saj t ellen rz si lehet s g E Megjegyz s e Miel tt a szervizt h vn ellen rizze az al bbi pontokat A szervizk zpontot csak olyan probl m k eset n keresse fel amelyet saj t maga nem tud megoldani Saj t ellen rz si lehet s g A monitor saj t ellen rz si lehet s get ad amivel lehet v teszi hogy ellen rizze a monitor helyes m k d s t 1 Kapcsolja le a sz mit g pet s a monitort 2 H zza ki a video k belt a sz mit g p h tulj b l 3 Kapcsolja be a monitort Az al bbi bra Check Signal Cable Ellen rizze a jelk belt jelenik meg fekete h tt ren ha a monitor norm l m k d si k r lm nyek k z t
176. stered with the nick name is replaced with the new one You can open a connection via serial cable using the connection information given below and save data to a database gt Data is transferred via the Serial as packets separated by EOF ex 12345EOFcjojzpoEOF gt n an original text txt data file and LineFeed are used as delimeters between cells that are determined during the Multi Screen edit operation Itt v laszthatja ki a regisztr lni k v nt portot Az adatb zis adatait megjelen t ablak Regisztr l s s temez s a Schedule temez s eszk zbene Export Import Schedule sa Regisztr l s s temez s a Schedule temez s eszk zbene A kiszolg l szoftver nek Power On lehet s ge csak akkor m k dik ha a monitor teljesen ki van kapcsolva gyeljen r hogy a monitor kikapcsol sa k zben ne haszn lja a Power On funkci t mert ez a monitor meghib sod s t okozhatja Liwy ra 07 Pir ii Vin i p Piai Ginti ijp Aal Regisztr l s s temez s a Schedule temez s eszk zbene Lehet v teszi a monitoron futtatand f jlok el zetes regisztr ci j t temterv Regisztr l sa men HA 1 Library UE H Gow j ez igya rei biza ahi E 7 NEE zi temterv regisztr l sa a k nyvt ron kereszt l A kiszolg l sz m t g pen l v f jlok k z l a regisztr ci s folyamaton kereszt l k nyvt rba felvett f jlok regisztr lhat
177. sz less g x m lys g x magass g T meg 1 102 x 658 x 126 5 mm 43 4 x 25 9 x 5 0 inch 28 Kg 61 6 Ibs llv ny n lk l 1 102 x 715 x 293 mm 43 4 x 28 1 x 11 5 inch 30Kg 66 Ibs llv nnyal VESA illeszt interf sz 200 mm x 200 mm Speci lis karos illeszt hardverrel Hangjellemz k M k d si T rol si Hangjellemz k Hangbemenet 1 H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l RCA csatlakoz piros R feh r L 0 5 Vrms 9 dB Hangbemenet 2 RCA csatlakoz piros R feh r L 0 5 Vrms 9 dB PC audiobemenet 3 5 OSztereocsatlakoz 0 5 Vrms 9 dB Frekvencia RF 80 Hz 15 kHz 3 dB n l Frekvenciag rbe A V 80 Hz 20 kHz 3 dB n l Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug 8 Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TET LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak va
178. t E DVI Video Mode LEXY F MENU gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER A kijelz si m d be ll t sa 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom A t vir ny t n tal lhat P MODE k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Custom DELY F MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt lt gt gt ENTER A k pernyo men je seg ts g vel ig nyeinek megfeleloen m dos thatja a kontrasztot s a f nyerot 1 Contrast Term szetes rnyalatot ad a k pnek PIP 2 Brightness A f nyer be ll t sa 3 Sharpness A k p less g be ll t sa 4 Color A k p sz neinek be ll t sa 5 Tint A k pernyonek term szetes sz nt nust k lcs n z Csak AV s S Video m dban m k dik Csak akkor m k dik ha a videojel NTSC Color Tone LETHJ F MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A sz n t nusa v ltoztathat The individual colour components are also user adjustable 1 Cool 2 2 Cool 1 3 Normal 4 Warm1 5 Warm2 Size LETA MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Ezzel k l nb z k pm retek k z l lehet v lasztani 1 16 9 2 Zoom 1 3 Zoom 2 4 4 3 A ZOOM1 s a ZOOM2 a s nem haszn lhat k a DTV 1080i vagy 720p f l tti zemm dj ban Digital N
179. t r Regisztr l s s temez s a Schedule temez s Export Import alkalmaz sba eszk zbene Schedule Ka Export Import Schedule MEELES Peri n Pemp Z Tpk Bhyd Birre Bramm die or oere umom nsere mis siy Derg ap a gH n perre beres Fupi Bibhiis ingar Thaban o a ae a Alt a E AE NHN H T a 1 Den ji En Te J S F Ti ga t ve WEA iT IINR 5 meea OAN WAAHI Ji TALI ENNA Ta TEKEH 7 IJPMETAKZI AA PAPAT 70 a gadna a a ERIAN d E Lehetov teszi az LCD kijelzon regisztr lt temez sek kiszolg l sz m t g prol t rt no import l s t illetve az oda ir nyul export l st e Az a funkci amelynek seg ts g vel a monitoron regisztr lt temterv elmentheto f jlk nt a kiszolg l ra majd bet ltheto e A megadott kezdo s befejezo d tum k z tt elmenti az temtervet majd a megadott kezdo d tumt l kezdve bet lti Decem Dira wou rrd EgTern Eea n DMH Cyr 1 a 0A Dr AH Bakram Grien urme pirm D Tire AmE Deroort GGE Pietam h szosz Mal Es ez Fie Type i Az export lni k v nt f jl nev t s el r si tvonal t defini l lista kiv laszt s hoz haszn lhat Kombin lt doboz amely az export lni k v nt temterv kezdo s z r d tum nak Csak a meghat rozott idoszakon bel li temez s ker l ment sre d Kombin lt doboz amely az temterv import l si
180. t voli jeleket fogad funkci j t bekapcsolni Enable vagy kikapcsolni Disable 3 A Safety Lock Biztons gi z r funkci be ll t sa Aktiv lt Lock function Z rol s funkci eset n csak a be s kikapcsol valamint a z rol st kezel gombok m k dnek a t vvez rl n s a k sz l ken A z rol s funkci be ll t sa A sz m t g p soros portj nak be ll t sa v ltozhat Az eredeti rt k COM1 A Select All gomb az sszes t tel kiv laszt s ra a Clear All az sszes t tel kiv laszt s nak t rl s re szolg l Az inform ci s r cson a kiv lasztott monitorr l jelen thet meg sszefoglal inform ci kat A Monitorkiv laszt s r szbol v lasszon ki egy monitort D Nowiu e A szab lyoz szervek seg ts g vel lehet a monitorokat szab lyozni lt Megjegyz s gt A T vir ny t enged lyezett letiltva Remote Enable Remote disable funkci a be vagy kikapcsolts gt l f ggetlen l muk dik Ez vonatkozik a MDC hez csatlakoz sszes monitorra F ggetlen l att l hogy a kikapcsol s idej n milyen rt ke van ennek az sszes monitor t vir ny t s jelfogad funkci ja Enable Enged lyezve rt kre ll be az MDC kikapcsol sa alkalm val Port Selection HIS PTE be Frogin a ho Sarmeng zgern t l azter LAT etl negy 0 a PajPzej Benel Caly Uai kin d n dip r ag jipa 1 A T bbsz r s kijelz svez rl s eredetileg COM1 re van ll tva 2
181. t hivja a video k rtya k szit j t Mik nt llithatom be az ram e Windows XP megtakarit t Mik nt tisztithatom a k ls borit t CD T bla SA rezoluci be ll that a Vez rl pult gt Megjelen s tulajdons gai gt Be ll t sok utj n ll tsa be a funkci t a sz m t g p BIOS SETUP men j ben vagy a K perny k m l n l L sd Windows Computer Manual e Windows ME 2000 SA rezoluci be llithat a Vez rl pult gt Megjelen s tulajdons gai gt Be llit sok utj n ll tsa be a funkci t a sz m t g p BIOS SETUP men j ben vagy a K perny k m l n l L sd Windows Computer Manual H zza ki az ramzsin rt ut na puha ruh val s tiszta vizzel vagy higitott tisztit szerrel t r lje t Ne maradjon tisztit szer a borit n s ne karcolja meg Ne engedje hogy viz ker lj n a monitor belsej be 1995 2007 SAMSUNG Minden jog fenntartva az Biztons gi el r sok Bevezet s Csatlakoz sok A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa Hibakeres s Specifik ci k ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d El re be ll tott megjelen t si zemm dok Information F ggel k SyncMaster AFRA TEUN g ONT Nyelv kiv laszt sa F oldal Modell SyncMaster 400PXn s am A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zet
182. t nem rz kel videojelet ntesztel zemm dban a LED bekapcsol sjelz z ld sz nben vil g t s az bra a k perny n k rbej r Check Signal Cable PE 4 Kapcsolja le a monitort s k sse be ujra a video k belt ut na kapcsolja fel a sz mit g pet s a monitort Ha a monitor k perny je res marad az el bbi elj r s alkalmaz sa ut n ellen rizze a video vez rl t s a sz mit g p rendszert a monitor megfelel en m k dik Check Cooling System Ha megjelenik a Check Cooling System Ellen rizze a h t rendszert zenet a k perny n akkor a h t ventill tor nem m k dik megfelel en Forduljon a szervizk zponthoz hogy megjav ts k vagy kicser lj k a ventill tort Not Optimum Mode A k perny t 1360x768 n l jobb felbont sban is m k dtetheti Egy percig azonban figyelmeztet zenet jelenik meg am g az zenet l that v laszthat hogy megtartja e az j be ll t st vagy visszat r a kor bbihoz Ha a friss t s rt ke nagyobb mint 85 Hz csak s t t k perny t l t mert a monitor ilyen magas frekvenci n nem m k dik Hat Optimum Moda Recommended Wade ig a 760 GOHT A monitor ltal t mogatott felbont sokat s friss t si gyakoris gokat megtal lhatja a M szaki adatok El re be ll tott id z t si m dok le r s n l gt Karbantart s s tiszt t s 1 A monitor keret nek karbantart sa A t pk bel kih z sa ut n puha t rl kend vel tiszt
183. t szoftver a D Sub k bel H l zati k bel Egyebek Po a a Telepek AAA X 2 3K z T vir ny t k Ny l sfed Egyes t pusokn l lt E m E E BNC RCA Ideiglenes llv ny USB tart amp Csavar 1EA adaptercsatlakoz K l n rt kes tve Fali r gz t elem k szlet Hangsz r k szlet llv ny 7 TO ne am Jap N hsz h DVI k bel LAN k bel BNC k bel Ez a monitor El lap 1 2 3 4 MENU Ezzel a gombbal lehet megnyitni az OSD K perny n l v kijelz s men t s azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni Fel le gomb Men t telek k z tti f gg leges mozg shoz vagy a kiv lasztott men rt kek be ll t s hoz Bal jobb gomb Hangero gomb Men t telek k z tti v zszintes mozg shoz vagy a kiv lasztott men rt kek be ll t s hoz A hanger is ezekkel ll that ENTER azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni 5 SOURCE PC m db l Video m dba kapcsol A forr s megv ltoztat sa csup n olyan k ls eszk z k eset ben lehets ges amelyek adott id pontban a monitorhoz vannak csatlakoztatva PC gt BNC gt DVI gt AV gt S Video gt Component gt MagicNet gt gt Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide 6 PIP PIP Ennek a megnyom s val lehet a PIP k p a k pben ablakot szab lyozni Egyn l t bb PIP nem jelen thet meg a k perny n mivel a BNC s
184. to load original TEXT txt data file into the buffer Interval The time to create a file with the data loaded in the buffer by separating the data into the number of columns and rows set during the Multi Screen edit operation Display interval The time to refresh the monitor screen ii T rl s T r lje a kijel lt sz veges txt adatelemet a regisztr lt sz veges txt adatelemek k z l A t rl shez a Shift illetve a Ctrl billenty vel t bb elemet is kijel lhet Ka 4 FTP U Kiz r lag a SyncMaster 320TXn 400TXn 420TXn t mogatja By C baji URI y 1 FP zai Let ELILT T a a S szal gt paih E EE E zi A mg Bs daa mimma kisa Duin riens E FTP Sz veges txt adatokat az NFS h l zati f jlrendszeren kereszt l regisztr lhat 63 Nick Name Az URL ek regisztr l sakor egy azokhoz tartoz becenevet is megadhat gy azok ezen a n ven is bet lthet k s szerkeszthet k If you register with the same nick name the existing data which has been registered with the nick name is replaced with the new one S Address Itt v laszthatja ki a regisztr lni k v nt c met l Connect Kapcsol d s az NFS hez a regisztr lt becen vvel s c men Hat s ra megny lik egy felbukkan ablak amelyben megadhatja az FTP kapcsolathoz tartoz azonos t t s jelsz t Ha a kapcsolat sikeresen l trej n a Megnyit s i s Hozz ad s gomb ff is haszn lhat v v lik IBh Path El r si tvonal Ebben a
185. tott rt ke Amikor kiv lasztja valamelyik funkci t a funkci lek ri a be ll tott rt ket s a cs szk n megjelenik annak be ll tott rt ke A Select All Mindet kiv laszt kiv laszt sa eset n az alap rt k 50 jelenik meg Az rt kek megv ltoztat sa ezen k pernyon automatikusan t ll tja az zemm dot EGYENT re 1 Audio Ezzel lehet szab lyozni az sszes bemeneti forr s hangbe ll t sait 2 Bass Ezzel lehet a kiv lasztott monitor m lyhangj t be ll tani 3 Treble Ezzel lehet a kiv lasztott monitor magashangj t be ll tani 4 Balance Ezzel lehet a kiv lasztott monitor hangegyens ly t be ll tani 5 SRSTSXT SRS TSXT hang be ki 6 Sound Select A PIP k pernyo bekapcsolt llapot ban kiv laszthat a Main Fok p vagy a Sub Alk p opci A MagicNet bemeneti forr sa csak a MagicNet t pusn l m k dik Ez a funkci csak bekapcsolt k perny n l ll rendelkez sre Ha semmi sincs kiv lasztva akkor a gy ri alap rt k jelenik meg RREN Settings Image Lock 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Settings Be ll t sok szab lyoz sa gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo F aam Baie L i P Shan Az egyes funkci k kiv laszt sakor az adott cs szka be ll a be ll tott rt kre 1 Image Lock Csak PC BNC ll rendelkez sre 2 Coarse Ezzel lehet a kiv lasztott monitor Coarse be ll tani 3 Fine Ezzel lehet a ki
186. tsa yeee Ne haszn ljon benzint old szert vagy m s gy l kony anyagokat ta valamint nedves t rl kend t ij Javasoljuk hogy a k perny k rosod s nak elker l se rdek ben haszn ljon Samsung tiszt t szert 2 A lapos k perny karbantart sa Puha pamut flanel anyag t rl kend vel tiszt tsa pee Tilos acetont benzint s old szert haszn lni ts Ezek a k perny fel let t kikezdhetik vagy t nkretehetik 7 i E m A felhaszn l v llalja a felel ss get b rr ilyen ltalal okozott k r megt r t s rt T netek s javasolt l p sek H Megjegyz s A monitor jrak sziti a vizu lis jelz seket amit a PC t l kapott Ebb l ered hogy ha baj van a PC vel vagy a video k rty val ez a k perny els t ted s t okozhatja a szinek nem lesznek l nkek zajt okoz Video mode not lehet stb Ebben az esetben el sz r ellen rizze hogy honnan sz rmazik a baj ut na hivja a javit k zpontot vagy a besz llit j t 1 Ellen rizze hogy az ramzsin r s k bel rendesen be van k tve a sz mit g phez 2 Ellen rizze hogy a sz mit g p 3 n l t bbsz r ad jelz hangot amikor beindul Ha igen k rje a sz mit g p f t bl j nak a szervizel s t 3 Ha j video k rty t teleptett be vagy saj t maga llitotta ssze a PC t ellen rizze hogy betelepitette e az adaptor video meghajt t s a monitor meghajt t 4 Ellen rizze hogy a letapogat s gya
187. tu lis Inform ci m dja s az El re be ll tott id z t si m dok alapj n ll tson a Brightness F nyer s a Contrast Kontraszt rt keken L sd Brightness Contrast ll tsa be a sz nt az OSD Color Adjustment OSD sz nbe ll t s men ben a Color Control Felhaszn l i zemm d seg ts g vel A monitor ppen az OSD mem ri ba menti a be ll t sokban eszk z lt v ltoztat sokat A monitor ppen az energiatakar kos m dban van Mozgassa arr bb a sz m t g p eger t vagy nyomja meg z lden vil g t vagy pedig f l ill b rmelyik billenty t a billenty zeten egy m sodpercenk nt villog A k perny res s vill dzik e Ha a MENU gomb megnyom s t k vet en TEST GOOD zenetet l t a k perny n vizsg lja meg a k belt a monitor s a sz m t g p k z tt hogy meggy z dj n r la hogy a csatlakoz helyesen van csatlakoztatva gt A k perny vel kapcsolatos probl m k E Megjegyz s Az al bbiakban l that k az audiojelekkel kapcsolatos probl m k s azok megold sai Probl m k Megold sok Nincs hang e gyeljen arra hogy az audiok bel szorosan csatlakozzon a monitor audio in bemenet felirat aljzat hoz s a hangk rtya audio out kimenet aljzat hoz egyar nt L sd A monitor bek t se e Ellen rizze a hanger szintj t A hanger t l alacsony e Ellen rizze a hanger szintj t e Ha a hanger szab lyoz maxim lisra
188. u must restart your C No l will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup 11 A program elind t s hoz kattintson dupl n az ikonra gt A kiszolg l rendszerk vetelm nyei Processzor RAM Ethernet Minim lis P1 8 256M 100M 1G Aj nlott P3 0Ghz 512M Oper ci s rendszer Alkalmaz s Windows XP Windows 2000 WMP 9 vagy jabb Service Pack 4 1995 2007 SAMSUNG Minden jog fenntartva Fail MDC System Bevezet s RS 3320 OUT Me TOE E HEZKBT in AS II In RS n RS EH DA RS TAZT A A T bbsz r s monitorszab lyoz s MDC egy olyan alkalmaz s amellyel t bb monitort is k nnyen s egyidejuleg lehet muk dtetni egy adott sz m t g prol A sz m t g p s a monitorok k z tti kommunik ci az RS 232C soros kommunik ci s szabv nyon alapul Ez rt egy soros k bellel kell sszek tni a sz m t g p soros portj t s a monitor soros portj t Main Screen A program ind t s hoz kattintson ezekre Start gt Program gt Samsung gt MDC System V lasszon ki egy k sz l ket a kiv lasztott k sz l k hangereje a cs szk n bel l l that i a Fo ikonok 5 Kiv laszt gomb Remocon Inform ci s r cs 3 Safety Lock 7 Monitor kiv laszt sa Port Selection Szab lyoz eszk z k 1 A fo ikonok seg ts g vel lehet az egyes k pernyokre kapcsolni 2 Ezzel lehet a monitor
189. udiovizu lis eszk z k mint pl videomagn vagy DVD lej tsz vannak a monitorhoz csatlakoztatva akkor a PIP funkci seg ts g vel az ilyen eszk z kr l sz rmaz k pek a sz m t g p videok pe f l helyezett kis ablakban tekinthet k meg be ki EH Megjegyz s 1 2 3 4 5 6 Egyn l t bb PIP nem jelen thet meg a k perny n mivel a BNC s a komponens ugyanazt az aljzatot haszn lja PIP MENU gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER be ki A t vir ny t n tal lhat PIP k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Forr s IMENU gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Ezzel v laszhatja ki a PIP k p forr s t PC AV S Video Component m d BNC AV S Video m d DVI AV S Video Component m d AV S Video PC BNC DVI m d Component PC DVI m d A t vir ny t n tal lhat SOURCE k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Swap MENU gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Felcser li a PIP s a f k p tartalm t Az eddig a PIP ablakban l tott k p jelenik meg a f k p hely n m g a f k p a PIP ablakban lesz l that A t vir ny t n tal lhat SWAP k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l M ret
190. v lasztott monitor Fine be ll tani 4 Position Ezzel lehet a kiv lasztott monitor k ppoz ci j t be ll tani Auto Adjustment Ezt megnyomva lehet a bej vo PC jelek automatikus be ll t s t elv gezni 5 kn A MagicNet bemeneti forr sa csak a MagicNet t pusn l m k dik A be ll t sok szab lyoz sa csak a bekapcsolt llapot Power ON monitorokn l ll rendelkez sre e Maintenance Lamp Control 1 Kattintson a Karbantart s ikonra a Foikon oszlopban hogy megjelen tse a Karbantart s k pernyot Mamimi amp Mem wi Canesi hime ba piogien ia nm dari la ari becia rarirnmi hercian heuh be un by siher Asiu lamp corra m Manen harap ceria ari t Hia N h ny alapveto adatot tartalmaz Info R cs jelenik meg 1 Maintenance Enged lyezi a Karbantart s vez rl st minden bemeneti forr sra 2 Auto Lamp Control Automatikusan be ll tja a kiv lasztott k pernyo h tt rvil g t s t egy megadott idoben Ha az Auto Lamp Control Automatikus l mpavez rl s r v n adja meg a be ll t sokat a Manual Lamp Control K zi l mpavez rl s mag t l kikapcsol 3 Manual Lamp Control Lehetov teszi a kiv lasztott k pernyo h tt rvil g t s nak megv ltoztat s t idopontt l f ggetlen l Az Automatikus megvil g t s vez rl s funkci nmag t l kikapcsol ha m dos t st hajt v gre a K zi megvil g t s vez rl s seg ts g vel A Karbantart s vez rl s
191. v zi f nyerej vel megegyez f nyer re kapcsol amely a legkedvez bb a sz rakoz si felhaszn l sok anim ci DVD telev zi vagy j t k c lj ra 2 Internet Az Internet opci kiv laszt sa eset n a monitor az internet b ng sz s hez sz veg vagy grafika megemelt f nyer re kapcsol megtartva a sz veg karaktereinek olvashat s g t 3 Text A Text Sz veg opci kiv laszt sa eset n a monitor a szok sos monitorok norm l f nyerej re kapcsol amely sz veg olvas s hoz vagy sz vegszerkeszt shez legink bb alkalmas 4 Custom Az rt keket m rn keink gondos munk val hat rozt k meg azonban elofordulhat hogy azok nem egyeznek az n zl s vel s az elore be ll tott rt keket nem tal lja megfelelonek Ebben az esetben zl se szerint be ll thatja a f nyero s a kontraszt rt k t az OSD men ben A t vir ny t n tal lhat M B k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Custom LE MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt V lt gt gt ENTER A k pernyo men je seg ts g vel ig nyeinek megfeleloen m dos thatja a kontrasztot s a f nyerot 1 Contrast Kontraszt A F nyero llit sa 2 Brightness F nyero A f nyer be ll t sa H Megjegyz s Ha a Custom funkci haszn lat val ll tja be a k pet a MagicBright Custom zemm dba v lt Color Tone L
192. vencia ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia M rt kegys ge a kHz Fluoreszk l f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz 1995 2007 SAMSUNG ALL Right Reserved az Biztons gi el r sok Bevezet s Csatlakoz sok A szoftver haszn lata A monitor be ll t sa Hibakeres s Specifik ci k ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d El re be ll tott megjelen t si zemm dok Information F ggel k SyncMaster AFRA TEUN g ONT Nyelv kiv laszt sa F oldal Modell SyncMaster 460PX s ami A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Specifik ci k ltal nos adatok ltal nos adatok Modell n v LCD kijlez M ret K perny ter let Pixel karakter inch Szinkroniz ci Vizszintes F gg leges Megjelen tett sz nek sz ma Megjelen tett sz nek sz ma K pfelbont s Optim lis felbont s Maxim lis felbont s Bemen jel megszak tva SyncMaster 460PX 46 0 h velyk tl san 125 1 cm 10
193. z l ket egyenletes stabil fel letre helyezze mert az esetlegesen lezuhan k sz l k vesz lyt jelenthet k l n sen gyermekekre Id Ne helyezze a k sz l ket a padl ra e Ebben az esetben megbotolhatnak benne k l n sen a gyermekek II A T Z TTERJED S NEK MEGAKAD LYOZ S RA A TERM KT L TARTSA T VOL A NY LT L NGOT P LD UL A GYERTY KAT e Ezek t zvesz lyt okozhatnak O Tartsa a t pk belt t vol a f t berendez sekt l e A k bel burkolat nak megolvad sa ram t st vagy t zet okozhat O Ne tegye a k sz l ket rosszul szell z helyre p ld ul k nyvespolcra vagy szekr nybe e A k sz l k bels h m rs klet nek emelked se t zet okozhat I vatosan tegye le a monitort e K rosodhat vagy elt rhet ha nem vigy z O Ne tegye le a monitort k perny vel lefel e Ha ezt teszi a TFT LCD fel lete megs r lhet O A fali szerel egys g felszerel s t b zza szakk pzett szerel re e A nem megfelel en k pes tett szakember ltal v gzett szerel s szem lyi s r l sekhez vezethet e A szerel shez mindig a haszn lati utas t sban megadott eszk zt haszn lja O A term k felszerel sekor gyeljen arra hogy a szell z s rdek ben maradjon bizonyos t vols g t bb mint 10 cm a k sz l k s a fal k z tt e Anem megfelel szell z s a k sz l k bels h m rs klet nek emelked s t okozhatja ami a berendez s lettartam nak cs kken s t s m k
194. ztathatja 1 Bass M lyhang Az alacsony frekvenci j hangokat hangs lyozza ki Treble A magas frekvenci j hangokat hangs lyozza ki 2 3 Balance Egyens ly Hangegyens ly gt Ezzel lehet ll tani a bal s a jobb hangsz r k k z tti hangegyens lyt A hang m g a hanger 0 ll sa mellett is hallhat H Megjegyz s Ha a Custom funkci haszn lat val ll tja be a k pet a Sound Mode Custom zemm dba v lt Auto Volume LLET STIY MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Cs kkenti a k l nb zo musorszolg ltat k k z tti hangerok l nbs get 1 Off 2 On sRs Tsxr ELETHTT MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt A V gt ENTER SRS TSXT is a patented SRS technology that solves the problem of playing 5 1 multichannel content over two speakers TruSurround delivers a compelling virtual surround sound experience through any two speaker playback system including internal television speakers It is fully compatible with all multichannel formats 1 Off 2 On A t vir ny t n tal lhat SRS k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Sound Select LILETHA MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER A PIP k pernyo bekapcsolt llapot ban kiv laszthat a Main Fok p vagy a Sub Alk p opci 1 Main

Samsung 400PXN Felhasználói kézikönyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 400PXN Felhaszn&aacute;l&oacute;i k&eacute;zik&ouml;nyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 400PXN Felhasználói kézikönyv