Samsung SC44E0 Manuel de l'utilisateur (Windows 7)
Contents
1. contr le de filtre s allume ou la puissance d aspiration est sensiblement plus faible pendant le nettoyage Il faut le vider 341111 NA 13 SILNO S3Q NAILAIHLNT O 4 Videz le dans la 5 Fermez le couvercle 16 Avant de remettre l appareil en marche poussez le collecteur dans l unit principale de l aspirateur jusqu entendre un clic poubelle Videz dans un sac plastique recommand pour les personnes souffrant d asthme ou ou d allergies 14 Vous devrez ventuellement le rincer l eau froide entretien des outils et du filtre 11 ntreten des outils et qu fitre N CESSIT DE NETTOYER LE DISPOSITIF D ASPIRATION Sila puissance d aspiration est sensiblement plus faible pendant le nettoyage v rifiez le comme expliqu ci apr s Mettre en marche Si la puissance d aspiration est sensiblement plus faible et que l orifice d aspiration est 10 cm du sol il faut nettoyer ce dernier 14 Si la puissance d aspiration diminue sensiblement de mani re continue changez le dispositif comme indiqu dans les illustrations ci apr s 12_ entretien des outils et du filtre NETTOYAGE DU DISPOSITIF D ASPIRATION 1 Retirez le collecteur et le dispositif comme illustr 2 Retirez l ponge et le filtre du dispositif 3 Lavez l eau l ponge et le filtre 341111 NA 13 SILNO S3Q NAILAIHLNT O 4 Laissez les s cher au minimum 12 heur2. Brosse sp ciale poils d animaux en option Pour mieux aspirer les poils d animaux et les fibres sur les moquettes R guli rement aspirer des cheveux ou des poils d animaux peut entra ner un ralentissement de la rotation car ils peuvent s enrouler autour de la brosse Si tel est le cas nettoyez le tambour avec pr caution G 341111 NQ 13 SILNO S3Q NJILJHLNI 00 Brosse sp ciale tissu en option Lorsque la turbine est obstru e la brosse ne peut plus tourner correctement Pour y rem dier il faut proc der comme suit Pour ter les poils d animaux et fibres sur des meubles capitonn s et du linge de maison Lorsque l orifice d aspiration est bouch tez compl tement ce qui obstrue Tournez le bouton de verrouillage sur D VERROUILLER UNLOCK et retirez les d chets Pour le remontage alignez le couvercle sur l avant de l unit principale et refermez Une fois le couvercle ferm v rifiez que le bouton de verrouillage est sur VERROUILLER LOCK A utiliser uniquement pour de la literie Faire attention ne pas DANGER EnNdommager la brosse lorsque vous la d bloquez entretien des outils et du filtre _09 ntreten des outils et qu fitre Brosse Mini Turbo en option POUR REMPLACER LE ROULEAU BROSSE 1 En cas d obstruction ou de d bris visibles desserrez les deux vis situ es l arri re de la brosse Mini Turbo pour retirer la plaque et enlever
3. aspirateur sans un sac poussi re Pour des performances optimales vider le collecteur de poussi re avant qu il ne soit plein Ne pas utiliser l appareil pour ramasser des allumettes braises ou des m gots de cigarette Tenir hors de port e des po les ou autres sources de chaleur La chaleur peut d former et d colorer les pi ces en plastique de l appareil Veiller ne pas aspirer d objets pointus ou tranchants car ils pourraient endommager des pi ces de l aspirateur Ne pas marcher sur le tuyau Ne pas poser d objet lourd sur le tuyau Ne pas bloquer l aspiration ou la ventilation Arr ter l aspirateur en appuyant sur le bouton situ sur l appareil avant de le d brancher de la prise de courant Retirer la fiche de la prise avant de changer le sac poussi re ou le r servoir Afin d viter des dommages consignes de s curit _03 veiller retirer la prise de la fiche en la tenant Ne tirer pas sur le cordon 8 Cet appareil peut tre utilis par des enfants de plus de 8 ans des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites o un manque d exp rience et de connaissances condition qu elles soient surveill es ou qu elles aient re ues des instructions relatives l utilisation de l appareil Elles doivent savoir l utiliser en toute s curit et comprendre les risques associ s 9 Les enfants ne doivent pas prendre l appareil pour jouer avec Le nettoyag
4. ce qui obstrue 2 V rifiez l tat du rouleau brosse Remplacez le si les brosses sont us es Pour retirer le rouleau brosse soulevez et retirez les encoches du bo tier de la buse Pour le remplacer glissez les extr mit s du nouveau rouleau brosse dans la m me position V rifiez que la courroie est en bon tat Si la courroie est cass e ou fendue remplacez la courroie conform ment aux instructions pour remplacer la courroie 3 Fonctionnement sur MAX Appuyez sur le bouton MAX pour faire fonctionner l aspirateur avec sa capacit d aspiration maximale POUR REMPLACER LA COURROIE 1 Retirez la plaque situ e en dessous Reportez vous au sch ma des instructions relatives au remplacement du rouleau brosse 2 Fixez une extr mit de la nouvelle courroie autour de l arbre 3 Fixez l autre partie de la boucle autour de la zone pr vue cet effet sur le rouleau brosse Glissez le rouleau brosse dans les encoches du bo tier de la buse Reportez vous au sch ma des instructions relatives au remplacement du rouleau brosse 4 Repositionnez la brosse Mini Turbo comme d crit dans les instructions relatives au remplacement du rouleau brosse 10_ entretien des outils et du filtre VIDER LE COLLECTEUR POUSSI RE 1 Une fois que le niveau de 2 Appuyez sur le bouton 3 Ouvrez le couvercle remplissage du collecteur pour retirer le collecteur est atteint le voyant du poussi re
5. S rie SC44 Avant la mise en service de l appareil veuillez lire attentivement les instructions Utilisation int rieure uniquement Fran ais imagine the possibilities Merci d avoir choisi un produit Samsung ant Consignes de s curit CONSIGNES DE S CURIT A e Avant la mise en service de l appareil veuillez lire attentivement le pr sent DANGER manuel et le conserver pour r f rence e Comme les instructions d utilisation suivantes se rapportent divers DANGER mod les les caract ristiques de votre aspirateur peuvent diff rer l g rement de celles d crites dans ce manuel SYMBOLES D AVERTISSEMENT UTILIS S A Indique la pr sence d un danger de mort ou de blessure grave AVERTISSEMENT Indique la pr sence d un risque de blessure ou de dommage ATTENTION Mat riel AUTRES SYMBOLES UTILIS S N Action ne PAS FAIRE Action r aliser Indique que vous devez d brancher la fiche d alimentation de la prise 02_ consignes de s curit Consignes de s curit CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES f Lire attentivement toutes les instructions Avant de mettre en marche l appareil vous devez v rifier que la tension de votre installation lectrique correspond avec celle indiqu e sur la plaque situ e sous l appareil AVERTISSEMENT Ne pas utiliser si les surfaces sont humides Ne pas utiliser pour aspirer de l eau Ne pas utiliser l
6. e et l entretien ne doivent pas tre r alis s par des enfants moins d tre surveill s par un adulte 10 Avant de nettoyer ou de proc der une op ration d entretien la fiche doit tre retir e de la prise 11 ll est conseill de ne pas utiliser de rallonge 12 Si votre aspirateur ne fonctionne pas correctement mettez le hors tension et contactez un technicien agr 13 8 le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant ou un technicien agr par le fabricant ou encore un technicien qualifi et ce afin d viter tout risque 14 Ne pas transporter en tenant par le tuyau Utiliser pour cela la poign e situ e sur l appareil 15 D brancher l aspirateur lorsqu il n est pas utilis Mettre l appareil hors tension avant de le d brancher 04_ consignes de s curit Sommaire MONTAGE DE L ASPIRATEUR FONCTIONNEMENT DE L ASPIRATEUR ENTRETIEN DES OUTILS ET DU FILTRE D PANNAGE 07 07 08 11 12 13 14 Bouton MARCHE ARR T Cordon d alimentation R glage de la puissance d aspiration Montage d un accessoire Entretien des brosses Vider le collecteur poussi re N cessit de nettoyer le dispositif d aspiration Nettoyage du dispositif d aspiration Nettoyage du filtre d vacuation sommaire _05 Vontage de l aspirateur ACCESSOIRES e Ne pas appuyer sur le bouton de la poign e du collecteur de poussi re lorsque vous d placez l apparei
7. es 5 Replacez l ponge et le filtre dans le dispositif 6 Replacez le dispositif remont dans l unit principale 14 V rifiez que le filtre est compl tement sec avant de le remettre dans l aspirateur Il faut au D moins 12 heures pour qu il soit sec entretien des outils et du filtre _13 ntreten des ouils et du fitre NETTOYAGE DU FILTRE D VACUATION ACCESSOIRE FILTRE MICRO NA a A Appuyez sur le panneau fixe Retirez et remettez le filtre bloqu l arri re de l unit principale pour le retirer 14 Vous trouverez des filtres chez votre distributeur Samsung 14_ entretien des outils et du filtre D oannage PROBL ME SOLUTION Le moteur ne d marre pas Contr lez le c ble la fiche et la prise Laissez le refroidir La puissance d aspiration diminue progressivement V rifiez que rien n obstrue l appareil et dans le cas contraire retirez ce qui bloque Le cordon ne se rembobine pas enti rement Tirez environ 2 3 m de cordon et appuyez sur le bouton de rembobinage L aspirateur n aspire plus V rifiez le tuyau et remplacez le si n cessaire Aspiration faible ou de moins en moins puissante Contr lez le filtre et si n cessaire nettoyez le comme indiqu dans les instructions Si les filtres sont us s remplacez les par des neufs Surchauffe de l appareil Contr lez les filtres et si n cessaire nettoy
8. ez les comme indiqu dans les instructions D charge lectrostatique Diminuez la puissance d aspiration Cet aspirateur est conforme aux normes suivantes Directive CEM 2004 108 EEC Directive basse tension 2006 95 EC iche produit Fran ais Conform ment au r glement d l gu UE N 665 2013 de la Commission Fabricant Samsung Electronics Co Ltd Mod le SC44E0 Type Aspirateur standard Classe d efficacit nerg tique F Consommation annuelle d nergie KWh an 56 0 Classe de performance de nettoyage sur F moquettes Classe de performance de nettoyage sur sols D durs Classe d mission de poussi re D Niveau sonore dBA 81 Consommation d nergie W 1300 Label cologique No 1 La consommation annuelle d nergie KWh an est bas e sur 50 nettoyages 2 La consommation annuelle d nergie actuelle d pend de la mani re dont l appareil est utilis MEMO Samsung Service Consommateur BP 200 93404 Saint Ouen Cedex ET Pour toute information ou tout renseignement compl mentaire sur nos produits notre service consommateurs est votre disposition au 01 48 63 0000 Vous pouvez galement vous connecter notre site internet wWwWw samsung com fr support DJ68 00643K 00
9. l e Avant de le ranger remettez la brosse sa place 06_ montage de l aspirateur onctionnement de l asorateur BOUTON MARCHE ARR T A e Lorsque vous retirez la fiche de la prise veillez tirer sur ATTENTION la fiche et non pas le cordon 4N31V4IdSV 1 3d ININWANNOILONOA Z0 CORDON D ALIMENTATION e TUYAU Pour diminuer la force de l aspiration pour des toffes des moquettes fines et d autres tissu l gers poussez au niveau de l arriv e d air jusqu ce que l orifice soit ouvert fonctionnement de l aspirateur _07 ntreten des ouils et qu fitre MONTAGE D UN ACCESSOIRE Tube en option e R gler la longueur du tube t lescopique en faisant glisser d avant en arri re le bouton de r glage situ au milieu du tube e Pour contr ler en cas de blocages il faut ter le tube t lescopique et l ajuster pour le raccourcir Cela permet de retirer plus facilement les l ments qui obstruent le tube Accessoire e Brosse poussi re pour les meubles tag res livres etc e Embout plat pour les radiateurs interstices coins entre les coussins 08_ entretien des outils et du filtre ENTRETIEN DES BROSSES Brosse 2 positions en option e R glez la position en fonction du type de surface e Si l orifice d aspiration est bouch tez compl tement ce qui obstrue Nettoyage moquette Nettoyage sol
Download Pdf Manuals
Related Search