Home

Samsung Monitoimilaite Värilaser CLX-3185 Käyttöopas

image

Contents

1. 4 Pyyhi laitteen kannen ja valkoisen taustan alapuolta kunnes se on puhdas ja kuiva 5 Sulje skannerin kansi Seuraavat ohjeet koskevat malleja CLX 318xFN ja CLX 318xFW 1 Kostuta pehme ja nukkaamaton kangas tai paperi kevyesti vedell 2 Avaa skannerin kansi 3 Pyyhi lasitaso puhtaaksi ja kuivaksi 1 Skannerin kansi 2 Skannerin lasitaso 3 Automaattisen sy tt laitteen levy 4 Valkoinen tausta 4 Pyyhi laitteen kannen ja valkoisen taustan alapuolta kunnes se on puhdas ja kuiva Yll pito 121 5 Ty nn automaattisen sy tt laitteen levy varovasti jollain ty kalulla esimerkiksi pinseteill 6 Pid kiinni automaattisen sy tt laitteen levyn reunasta ja pyyhi levyn molemmat puolet puhtaaksi ja kuivaksi 8 Sulje skannerin kansi V riainekasetin s ilytt minen V riainekaseteissa on osia jotka ovat arkoja valolle tietyille l mp tiloille ja kosteudelle Samsung kehottaa k ytt ji noudattamaan annettuja suosituksia N in voidaan varmistaa ett uusi Samsungin v rikasetti toimii mahdollisimman hyvin laadukkaasti ja pitk n S ilyt v riainekasettia samassa ymp rist ss jossa tulostinta k ytet n Sen tulee olla l mp tilaltaan ja kosteusoloiltaan hallittu toimistoymp rist V riainekasettia tulee s ilytt sen alkuper isess ja avaamattomassa pakkauksessa asennukseen asti Jos alkuper inen pakkaus ei ole k ytett v
2. ni kuuluu aina kun n pp int painetaan e H lytys ni Ottaa h lytys nen k ytt n tai poistaa sen k yt st Kun t m asetus on P ll h lytys ni kuuluu kun tapahtuu virhe tai kun faksitietoliikenne p ttyy e Kaiutin Ottaa k ytt n puhelinlinjan net kuten valinta nen tai faksi nen kaiuttimen kautta tai poistaa ne k yt st Kun asetuksena on Tietoliikenne kaiutin on p ll kunnes et laite vastaa 14 Voit s t nenvoimakkuutta vaihtoehdon On Hook Dial avulla Jos laitteessa on kuuloke voit s t nenvoimakkuutta kuulokkeen avulla e Soittoaani S t soitto nen voimakkuutta Voit valita soitto nen voimakkuudeksi Pois Pieni Keski tai Suuri N pp in ja h lytys ni vain CLX 318x K CLX 318xN K 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes ni voimakk vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK Valitse N pp in ni tai H lytys ni Valitse P ll tai Pois Paina sitten OK M rit tarvittaessa muita ni toistamalla vaiheet 4 5 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear 1258 Kaiutin soitto n pp in ja h lytys ni vain CLX 318xFN CLX 318xFW 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj ase
3. Voit v hent v riaineen kulutusta siirt m ll liukus dint kohdasta EI s st kohtaan Suurin s st Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta Tulostuksen oletusasetusten muuttaminen 5 6 Napsauta Windowsin K ynnist painiketta Windows Server 2000 valitse Asetukset gt Tulostimet e Windows XP ja Windows Server 2003 valitse Tulostimet ja faksit e Windows Server 2008 Vista valitse Ohjauspaneeli gt Laitteisto ja net gt Tulostimet e Jos k ytt j rjestelm on Windows 7 valitse Ohjauspaneeli gt Laitteet ja tulostimet e Windows Server 2008 R2 valitse Ohjauspaneeli gt Laitteisto gt Laitteet ja tulostimet Napsauta laitettasi hiiren kakkospainikkeella Jos k ytt j rjestelm on Windows XP Server 2003 Server 2008 Vista valitse Tulostusm ritykset Jos k ytt j rjestelm on Windows 7 tai Windows Server 2008 R2 valitse pikavalikoista Tulostusm ritykset E Jos Tulostusm ritykset kohteella on merkint B voit valita muita valittuun tulostimeen yhdistettyj tulostinohjaimia Muuta kunkin v lilehden asetukset Napsauta OK painiketta Voit muuttaa tulostust iden asetuksia Tulostusm ritykset ikkunassa Laitteen m ritt minen oletuslaitteeksi 1 2 Napsauta Windowsin K ynnist painiketta Windows Server 2000 valitse Asetukset gt Tulostimet e Windows XP ja Windows Server 2003 valitse Tulostimet ja faksit e
4. 1800 10 SAMSUNG 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 Www samsung com i HU Customer Care Center Web Site egion UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 Www samsung com kz ru VENEZUELA 0 800 100 5303 Www samsung com VIETNAM 1 800 588 889 Www samsung com POLAND 0801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 Www samsung com PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 Www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com QATAR 800 2255 REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com RUSSIA 8 800 555 55 55 Www samsung ru SINGAPORE 1800 SAMSUNG Www samsung com 726 7864 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG Www samsung com 726 7864 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG Www samsung com 726 7864 SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 www samsung com 678 SWEDEN 0771 726 7864 Www samsung com SAMSUNG SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 www samsung com CHF 0 08 min SYRIA 1825 22 73 TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 TAIWAN 0800 329 999 Www samsung com THAILAND 1800 29 3232 Www samsung com 02 689 3232 TRINIDAD amp 1 800 SAMSUNG Www samsung com TOBAGO 726 7864 TURKEY 444 77 11 Www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U K 0845 SAMSUNG www samsung com 726 7864 U S A 1 800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 UKRAINE 8 800 502 000 www samsung ua www samsung com ua ru
5. 90 Yo suhteellinen kosteus a nenpainetaso ISO 7779 Testattu kokoonpano laitteen perusasennus A4 paperi ja yksipuolinen tulostus S hk tekniset tiedot Tehovaatimukset perustuvat laitteen myyntimaahan tai alueeseen l muuta k ytt j nnitett K ytt j nnitteen muuttaminen voi vaurioittaa laitetta ja takuu saattaa mit t ity Kohde Kuvaus K ytt j nnite 110 voltin mallit AC 110 127 V 220 voltin mallit AC 220 240 V Virrankulutus Keskim r inen k ytt tila Alle 350 W Valmiustila Alle 60 W Virrans st tila CLX 318x K CLX 318xN K Alle 8 W CLX 318XW K K CLX 318XFN CLX 318xFW Alle 11 W Sammutustila Alle 0 45 W a Katso laitteen luokitusmerkinn st oikea j nnite V taajuus hertsi ja virtatyyppi A Tekniset tiedot 148 Tulostusmateriaalin tekniset tiedot Tyyppi Keo Mitat Paino Kapasiteetti Tavallinen paperi Letter 216 x 2 9 mm 60 105 g m 130 arkkia 80 g m n painoista Legal 246 v 356 mi p llystetty paperia lokeroon US Folio 216 x 330 mm A4 210x297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Kirjekuori Kirjekuori Monarch 98 x 191 mm 75 90 g m 5 arkkia manuaalista sy tt Kirjekuori 6 3 4 92 x 165 mm 00 Kirjekuori No 10 105 x 241 mm Kirjekuori No 9 98 x 225 mm Kirje
6. Jos haluat lis tietoja aakkosnumeeristen merkkien sy tt misest katso Merkkien sy tt minen numeron pp imist ll vain CLX 318xFN CLX 318xFW sivulla 64 Sy t haluamasi pikavalintanumero ja paina OK Paina OK kun pikavalintatiedot n kyv t oikein Paina OK kun Kyll n kyy kehotteessa Lisaa 0 Paina OK kun Kyll n kyy kehotteessa Uusi numero Lis pikavalintanumeroita ryhm n toistamalla vaiheet 7 ja 10 11 Kun olet valmis valitse Ei kehotteessa Uusi numero painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta ja paina OK 12 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear OON Ryhm valintanumeron muokkaus 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Address Book 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Uusi amp muokkaa tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Ryhmavalinta tulee n kyviin ja paina OK Sy t muokattava ryhm valintanumero ja paina OK Anna nimi jota haluat muokata ja paina OK Sy t lis tt v tai poistettava pikavalintanumero ja paina OK Paina OK kun pikavalintatiedot n kyv t oikein Jos annat uuden pikavalintanumeron Lisaa tulee n kyviin Jos annat j rjestelm n tallennetun pikavalintanumeron Poistettu tulee n kyviin S AAA 9 Lis tai poista numero painamalla OK 10 Jos haluat lis t tai poistaa lis numeroita paina OK painiketta kun Kyll tulee n kyviin
7. Voit tallentaa Job Type asetuksen seuraavaa skannausty t varten seuraavasti 1 Valitse k ytett v asetus avattavasta Job Type luetteloruudusta 2 Kun avaat Scanner Properties ikkunan seuraavan kerran tallennettu asetus valitaan skannausty lle automaattisesti Voit poistaa Ty n tyyppi asetuksen seuraavasti 1 Valitse poistettava asetus avattavasta Job Type luetteloruudusta 2 Valitse Delete Asetus poistetaan luettelosta N in k ytet n toimintoa Image Manager Image Manager ohjelman komentojen ja ty kalujen avulla voit muokata skannattua kuvaa Muokkaa kuvaa seuraavilla ty kaluilla Ty kalu Nimi Toiminto Save Tallentaa kuvan D Undo Peruuttaa viimeisimm n toimen a Redo Tekee peruutetun toimen uudelleen EI Scroll Antaa vieritt kuvaa EN Crop Rajaa valitun kuva alueen ksi Zoom Out Loitontaa kuvaa a Zoom In Lahentaa kuvaa Ci Scale Antaa skaalata kuvan kokoa Voit joko b e m ritt koon manuaalisesti tai antaa automaattisen pysty tai vaakaskaalauksen kertoimen Rotate Antaa py ritt kuvaa Kulma valitaan Br avattavasta luettelosta 1 Flip Voit k nt kuvaa pysty tai LT vaakasuunnassa G2 Brightness Voit saataa kuvan kirkkautta tai kontrastia tai bi k nt kuvan v rit p invastaisiksi Properties N ytt kuvan ominaisuudet Lis tietoja Image Manager ohjelmasta on k yt naikaisessa ohjeessa
8. e Etu tai takakansi ei ole suljettu Sulje kansi e Laitteessa on paperitukos Poista paperitukos katso Paperitukosten poistaminen sivulla 126 e Paperia ei ole lis tty Lis paperia katso Paperin lis minen paperilokeroon sivulla 70 e V riainekasettia ei ole asennettu Asenna v riainekasetti Jos laitteessa tapahtuu j rjestelm virhe ota yhteytt huoltoon Tietokoneen ja laitteen v list kaapelia ei ole kytketty oikein Irrota laitteen kaapeli ja liit se uudelleen Tietokoneen ja laitteen v linen kaapeli on viallinen Mik li mahdollista kytke kaapeli toiseen tietokoneeseen joka toimii oikein ja tulosta ty sitten Voit my s yritt k ytt eri laitekaapelia Tarkista Windowsin tulostinasetuksesta ett tulostusty on l hetetty oikeaan porttiin Jos tietokoneessa on monta porttia varmista ett laite on liitetty oikeaan porttiin Porttiasetus on virheellinen Tarkista Tulostusm ritykset kohda sta ett kaikki tulostusasetukset on m ritetty oikein katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Laite on saatettu m ritt virheellisesti Tulostinohjain on saatettu asentaa virheellisesti Korjaa laitteen ohjelmisto katso USB kaapelilla kytketyn laitteen ohjaimen asentaminen sivulla 40 Tarkista ilmoittaako ohjauspaneelin n ytt laitteen j rjestelm virheest Jos ongelma ei poistu ota yhteytt huo
9. ominaisuus kopioitaessa pieni asiakirjoja esimerkiksi k yntikortteja 14 T t toimintoa k ytett ess alkuper inen on asetettava skannerin lasitasolle 1 Valitse ohjauspaneelista ID Copy 2 Aseta alkuper inen asiakirja skannerin lasille kuvassa olevien nuolien mukaisesti siten ett asiakirjan etupuoli osoittaa lasia kohti Sulje skannerin kansi 3 As etupuoli ja paina Start teksti tulee n ytt n 4 Paina Color Start tai Black Start Laite aloittaa etupuolen skannauksen N kyviin tulee As k nt p ja paina Start Kopioiminen 84 5 K nn alkuper inen asiakirja ja aseta se uudelleen skannerin lasille nuolien mukaisesti ks kuva Sulje skannerin kansi 6 K ynnist v rikopiointi painamalla Color Start Mustavalkoisen kopioinnin voit k ynnist painamalla Black Start E e Jos et paina Color Start tai Black Start laite tulostaa vain arkin etupuolelle e Jos alkuper inen asiakirja on suurempi kuin alue jolle tulostetaan kaikki osat eiv t ehk n y tulosteessa e Jos painat Stop Clear tai et paina mit n painiketta noin 30 sekuntiin laite peruuttaa kopiointity n ja palaa valmiustilaan Kopioinnin erikoistoimintojen k ytt minen Voit k ytt seuraavia kopioinnin erikoistoimintoja Usean sivun kopiointi arkille Laitteella voidaan tulostaa 2 tai 4 alkuper ist sivun kuvaa yhdelle arkille Ni NM N IILAN 1 Toimintatapa voi vaihdella mal
10. r t paperiasetukset Jos haluat lis tietoja paperiasetuksista katso Paperikoon ja tyypin m ritt minen sivulla 72 Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ongelma Tilanne Ehdotetut ratkaisut Samsungin Tarkista j rjestelm vaatimukset Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ei toimi skannauksen ja faksauksen hallinta toimii Windows ja Macintosh k ytt j rjestelmiss katso J rjestelm vaatimukset sivulla 39 Yleiset Windows ongelmat Tilanne Ehdotetut ratkaisut tiedosto on k yt ss sanoma tulee n ytt n asennuksen aikana Sulje kaikki sovellukset Poista kaikki ohjelmat tulostimen K ynnistys ryhm st ja k ynnist sitten Windows uudelleen Asenna tulostinohjain uudelleen yleisen suojausvirheen OE poikkeuksen Spool 32 tai virheellisen toiminnon sanoma tulee n ytt n Sulje kaikki sovellukset k ynnist Windows uudelleen ja kokeile tulostusta uudelleen Tulostaminen ep onnistui tai Kirjoittimen aikakatkaisu sanoma tulee n ytt n N it sanomia voi tulla n ytt n tulostuksen aikana Odota kunnes laite on lopettanut tulostuksen Jos sanoma tulee n ytt n odotustilassa tai tulostuksen p ttymisen j lkeen tarkista yhteys ja tai se onko ilmennyt jokin virhe 14 Lue lis tietoja Windows virhesanomista tietokoneen mukana toimitetusta Microsoft Windows k ytt o
11. rit Julisteen lomitus millimetrein tai tuumina painamalla Perusasetukset v lilehden oikeassa yl kulmassa olevaa painiketta T m helpottaa arkkien yhteen liitt mist 44 10 mm N LA 10 mm 5 Napsauta Paperi v lilehte ja valitse Koko L hde ja Tyyppi Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta 7 Viimeistele juliste liitt m ll arkit yhteen O Tulostaminen 76 Vihkojen tulostaminen manuaalinen Kun k yt t t t ominaisuutta asiakirja tulostetaan paperin molemmin puolin ja sivut j rjestet n siten ett ne voidaan taittaa tulostuksen j lkeen kahtia vihkoksi 1 Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia Tulostusm ritykset ikkunassa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 2 Napsauta Perusasetukset v lilehte ja valitse avattavasta Vihkotulostus luettelosta Tyyppi 3 Napsauta Paperi v lilehte ja valitse Koko L hde ja Tyyppi 14 Kaikki paperikoot eiv t k y Vihkotulostus toimintoon Selvit ominaisuutta varten k ytett viss oleva paperikoko valitsemalla paperikoko Koko v lilehden Paperi asetuksella Jos valitset paperikoon joka ei ole k ytett viss asetus peruutetaan automaattisesti Valitse vain k ytett viss oleva paperi paperi jossa ei ole g tai E3 merkki 4 Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta 5 Kun tulostus on valmis taita ja nido sivut Tulostaminen paperin molemm
12. rit t korkeusasetuksen selvit sijaintisi korkeus merenpinnasta 1 Suuri3 2 Suuri2 3 Suuri 1 4 Normaali 1 Varmista ett olet asentanut tulostinohjaimen laitteen mukana toimitetulta tulostinohjelmisto CD levylt 2 Kaksoisnapsauta Smart Panel kuvaketta Windowsin teht v palkissa tai Linuxin Notification Area alueessa Voit my s osoittaa Smart Panel symbolia Mac OS X n tilarivill 3 Valitse Tulostinasetukset 14 Jos laite on yhteydess verkkoon voit m ritt korkeuden SyncThru Web Service palvelun kautta 4 Valitse Asetus gt Korkeuden s t Valitse sopiva arvo avattavasta luettelosta ja valitse sitten K yt 14 Voit m ritt korkeuden my s valitsemalla laitteen n yt st J rj asetukset gt Laitteen aset gt Korkeud s to e nien m ritt minen e Merkkien sy tt minen numeron pp imist ll vain CLX 318xFN CLX 318xFW e S st tilojen k ytt minen e Oletuspaperin m ritt minen e Ty n aikakatkaisun m ritt minen N yt n kielen vaihtaminen Voit vaihtaa n yt n kielt seuraavasti 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Laitteen aset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kieli vaihtoehto t
13. ritt minen SetlP ohjelman avulla Macintosh sivulla 46 e Katso IPv4 osoitteen m ritt minen SetlP ohjelman avulla Linux sivulla 46 T m ohjelma ei tue TCP IPv6 ymp rist Verkkoasetukset vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 44 Langallisen verkon k ytt minen Verkkoprotokollat on m ritett v laitteessasi jotta laitetta voi k ytt verkossasi T ss luvussa kerrotaan miten voit tehd sen helposti Voit k ytt verkkoa kun verkkokaapeli on kytketty laitteen verkkoporttiin 5 S SE EF mE OM Oo dp Verkon kokoonpanoraportin tulostaminen Voit tulostaa laitteen ohjauspaneelista verkon kokoonpanoraportin jossa n kyv t laitteen nykyiset verkkoasetukset Sen avulla voit m ritt verkon ja etsi ratkaisuja ongelmiin 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkko tulee n kyviin ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkon tiedot tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kyll tulee n kyviin ja paina OK K ytt m ll verkon kokoonpanoraporttia l yd t laitteen MAC osoitteen ja IP osoitteen Esimerkiksi e MAC osoite 00 15 99 41 A2 78 e IP osoite 192 0 0 192 IP osoitteen m ritt minen Sinun t ytyy ensin m ritt IP osoite verkk
14. 1 2 3 Asenna tulostinohjain katso USB kaapelilla kytketyn laitteen ohjaimen asentaminen sivulla 40 Napsauta Windowsin K ynnist painiketta Valitse Kaikki ohjelmat gt Apuohjelmat gt Windowsin Resurssienhallinta 4 Sy t is nt tietokoneen IP osoite ja paina n pp imist n Enter n pp int Jos is nt tietokone vaatii K ytt j nimi ja Salasana tiedot sy t is nt tietokoneen tilin k ytt j tunnus ja salasana 5 Napsauta jaettavan tulostimen tulostinkuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Yhdist 6 Jos vahvistussanomaikkuna tulee n ytt n valitse OK 7 Avaa asiakirja jonka haluat tulostaa ja aloita tulostus Macintosh Seuraavat ohjeet koskevat Mac OS X 10 5 10 6 j rjestelmi Muiden versioiden ohjeet ovat Macin ohjeessa Is nt tietokoneen m ritt minen 1 Asenna tulostinohjain katso Macintosh sivulla 41 2 Avaa Applications kansio ja valitse System Preferences ja Print amp Fax 3 Valitse jaettava laite ikkunan vasemmalla puolella olevan ruudun Printer List kohdasta 4 Valitse Share this printer Asiakastietokoneen m ritt minen 1 Asenna tulostinohjain katso Macintosh sivulla 41 2 Avaa Applications kansio ja valitse System Preferences ja Print amp Fax 3 Valitse sympboli N ytt n tulee ikkuna jossa on jaetun tulostimen nimi 4 Valitse laite ja valitse Add K ytt notto 43 Verkkoasetukset vain CLX 31
15. Asiakirjojen tulostuskasetti Hukkav riaines ili Skannausyksikk Johdanto 32 N kym takaa T ss kuvassa oleva laite saattaa olla erilainen kuin laitteesi sen mallin mukaan 1 Takakannen kahva 5 Verkkoportti 2 Takakansi 6 Puhelinlinjavastake 3 Virtajohdon vastake Sivupuhelimen vastake EXT 4 USB portti Johdanto 33 Ohjauspaneelin yleiskatsaus CLX 318xFN CLX 318xFW Laitteesi mallin mukaan t m ohjauspaneeli saattaa olla erilainen kuin laitteesi ohjauspaneeli 7 e Power Voit kytke ja katkaista virran t ll painikkeella katso Power painike sivulla 36 Eco Copy CLX 318xFN V hent v riaineen kulutusta ja paperin k ytt katso Eco Copy painike vain CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN sivulla 37 Direct USB CLX 318xFW Taman avulla voidaan tulostaa laitteen etupaneelissa olevaan USB muistiporttiin asetettuun USB muistilaitteeseen tallennettuja tiedostoja suoraan katso USB muistilaitteen k ytt minen vain CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW sivulla 105 Voit kopioida henkil kortin kuten ajokortin molemmat puolet paperiarkin yhdelle puolelle katso Henkilokortin IE SepY kopioiminen sivulla 84 N ytt N ytt nykyisen tilan ja k yt naikaiset kehotteet Kopio Ottaa kopiointitilan k ytt n Faksi Ottaa faksitilan
16. jotta voit asentaa tulostin ja skanneriohjelmistot E Muiden ohjelmistojen asentaminen e Katso SmartPanel paketin asentaminen sivulla 42 e Katso Tulostinasetusten apuohjelma paketin asentaminen sivulla 42 Asenna Linux ohjain ja lis verkkotulostin 1 Varmista ett laite on liitetty verkkoon ja ett siihen on kytketty virta Laitteen IP osoitteen on my s oltava m ritettyn Lataa Unified Linux Driver paketti Samsungin sivustosta Pura UnifiedLinuxDriver tar gz tiedosto ja avaa uusi kansio Kaksoisnapsauta Linux kansiota Kaksoisnapsauta install sh kuvaketta Samsung asennusohjelma avautuu Napsauta Continue painiketta Add printer wizard ikkuna avautuu Napsauta Next painiketta Valitse Network printer ja napsauta Search painiketta 9 Tulostimen IP osoite ja mallin nimi n kyv t luettelokent ss 10 Valitse laite ja valitse Next 11 Sy t tulostimen kuvaus ja valitse Next 12 Kun tulostimen lis minen on valmis valitse Finish 13 Kun asennus on valmis valitse Finish 2 NONA S amp N Verkkotulostimen lis minen Kaksoisnapsauta Unified Driver Configurator kuvaketta Valitse Add Printer Add printer wizard ikkuna avautuu Napsauta Next painiketta Valitse Network printer ja napsauta Search painiketta Tulostimen IP osoite ja mallin nimi n kyv t luettelokent ss Valitse laite ja valitse Next Kirjoita tulostimen kuvaus ja valitse Next Kun tulostimen lis minen on valmis valits
17. k ytt j n root jotta voit asentaa laiteohjelmiston Jos et ole p k ytt j kysy lis tietoja j rjestelm nvalvojalta 3 Lataa Samsung in sivustosta Unified Linux Driver paketti ja pura se tietokoneeseen 4 Napsauta ty p yd n alaosassa a Kun Terminal ikkuna tulee n ytt n kirjoita seuraavat tiedot rootOlocalhost root tar zxf FilePath UnifiedLinuxDriver tar gz root localhost root cd FilePath cdroot Linux root localhost Linux f install sh Jos et k yt graafista k ytt liittym ja ohjelmiston asennus ei onnistunut sinun on k ytett v ohjainta tekstitilassa Tee vaiheet 3 tai 4 ja noudata sitten p teikkunan ohjeita 5 Kun tervetuloikkuna tulee n ytt n valitse Next 6 Kun asennus on valmis valitse Finish Asennusohjelma lis Unified Driver Configurator ty p yt kuvakkeen ja Unified Driver group ryhm n j rjestelm valikkoon k yt n helpottamiseksi Jos k yt ss esiintyy ongelmia tutustu k yt naikaiseen ohjeeseen jonka voi avata j rjestelm valikosta tai ohjainpaketin Windows sovelluksista kuten Unified Driver Configurator tai Image Manager sovelluksesta SmartPanel paketin asentaminen 1 Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn 2 Kun n ytt n tulee Administrator Login ikkuna kirjoita Login kenttaan root ja anna j rjestelm n salasana Sinun on kirjauduttava p k ytt j n root jotta voit asentaa lai
18. n kyv sanoma Noudata viestin ohjeita tai katso lis tietoja Vianm ritys osiosta katso N yt n sanomat sivulla 129 Jos ongelma ei poistu ota yhteytt huoltoon 14 Tulostusvirheet n kyv t Smart Panel ikkunassa Jos ongelma ei poistu ota yhteytt huoltoon Hy dyllisten painikkeiden esittely 14 e Tuetut valinnaiset laitteet ja ominaisuudet saattavat vaihdella mallikohtaisesti Tarkista mallin nimi e Kuvissa oleva laite saattaa olla erilainen kuin laitteesi sen mallin ja lis varusteiden mukaan Tarkista mallin nimi Menu painike Kun haluat selvitt laitteen tilan ja m ritt laitteen k ytt m n jotakin lis ominaisuutta paina Menu painiketta katso Laitteen tila ja lis ominaisuudet sivulla 108 Power painike Kytke malleissa CLX 318x K CLX 318xN K ja CLX 318xW K K virtajohto pistorasiaan ja paina t t painiketta niin laite k ynnistyy Kun haluat katkaista virran laitteesta paina t t painiketta kunnes Katk virta teksti tulee n ytt n Sammuta laite valitsemalla Kyll Kytke malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW virtajohto pistorasiaan niin laite k ynnistyy automaattisesti Kun laite siirtyy virrans st tilaan Power painike palaa sinisen Print screen painike vain CLX 318x K e N in tulostat n yt ss olevat aktiiviset ikkunat 1 Valitse ohjauspaneelista Print Screen 2 Paina OK kun Aktiivinen tulee n kyviin Laite tulostaa tietokonen yt ss n kyv
19. rit laite vastaamaan saapuviin puheluihin ensimm isen soiton aikana e Jos laite on puhelintilassa ja laitteeseen on liitetty vastaaja vastaajasta on katkaistava virta Muussa tapauksessa vastaajasta l htev viesti keskeytt puhelinkeskustelun Faksien vastaanottaminen DRPD tilassa Distinctive Ring on puhelinyritysten palvelu jonka avulla k ytt j voi k ytt yksitt ist puhelinlinjaa useisiin eri puhelinnumeroihin vastaamiseen Numero jota k ytet n sinulle soittamiseen tunnistetaan soittokuvioiden avulla jotka muodostuvat pitkien ja lyhyiden soitto nten erilaisista yhdistelmist T t ominaisuutta k ytet n usein vastauspalveluissa jotka vastaavat puhelimiin useiden eri asiakkaiden puolesta ja joiden on tiedett v mihin numeroon puhelu tulee jotta puhelimeen voidaan vastata oikein DRPD Distinctive Ring Pattern Detection ominaisuuden avulla faksilaite voi oppia m ritt m si soittokuvion johon tulee vastata Jos soittokuviota ei muuteta soittokuvio tunnistetaan ja siihen vastataan faksipuheluna Kaikki muut soittokuviot v litet n EXT vastakkeeseen liitettyyn ulkoiseen puhelimeen tai puhelinvastaajaan Voit helposti lopettaa DRPD n k yt n tai muuttaa kuviota Ennen kuin DRPD asetusta voidaan k ytt puhelinyrityksen on asennettava Distinctive Ring palvelu puhelinlinjaan DRPD tunnistuksen m ritt miseen tarvitaan toinen puhelinlinja samassa kohteessa tai toinen henkil joka
20. rit kuvan skannattava osa vet m ll hiirell Preview Pane ruudussa 8 Muokkaa skannausasetuksia Image Ouality ja Scan Area kohdissa e Image Quality T ll asetuksella voit valita kuvan v rimallin ja skannaustarkkuuden e Scan Area T ll asetuksella voit valita sivun koon Voit m ritt paperikoon my s manuaalisesti Advanced painikkeen avulla Voit valita valmiita skannausasetuksia avattavasta Job Type luettelosta katso Job Type asetusten lis minen sivulla 95 Napsauttamalla Default painiketta voit palauttaa skannausasetusten oletusasetuksen Skannaaminen 94 9 Kun olet valmis k ynnist skannaus napsauttamalla Scan painiketta Skannauksen eteneminen n kyy ikkunan vasemmassa alareunassa olevassa tilapalkissa Peruuta skannaaminen valitsemalla Cancel 10 Skannattu kuva tulee n ytt n Jos haluat muokata skannattua kuvaa k yt ty kalurivi katso N in k ytet n toimintoa Image Manager sivulla 95 11 Kun olet valmis napsauta ty kaluriviss olevaa Save painiketta 12 Valitse tiedoston tallennuskansio ja kirjoita tiedostolle nimi 13 Valitse Save Job Type asetusten lis minen Voit tallentaa skannausasetukset my hemp k ytt varten Voit tallentaa uuden Job Type ty tyyppiasetuksen seuraavasti 1 Muuta asetuksia Scanner Properties ikkunassa 2 Valitse Save As 3 Kirjoita asetukselle nimi 4 Valitse OK Asetuksesi lis t n avattavaan Saved Settings luetteloon
21. 14 Macintosh perustulostaminen katso Tulostaminen Macintosh j rjestelm ss sivulla 80 Linux perustulostaminen katso Tulostaminen Linux k ytt j rjestelm ss sivulla 81 Seuraava Tulostusm ritykset ikkuna on tarkoitettu Windows XP k ytt j rjestelm n Muistio ohjelmaa varten Tulostusm ritykset ikkunan ulkoasu voi vaihdella k ytt j rjestelm n tai k ytett v n sovelluksen mukaisesti 1 Avaa asiakirja jonka haluat tulostaa 2 Valitse Tiedosto valikosta Tulosta N ytt n tulee Tulosta ikkuna 3 Valitse laitteesi Valitse tulostin luettelosta Tulosta Waltse lulostin Tulosta tiedostoon M rtykset Etsi tulostin Kopioiden m r 1 2 Tulosta ikkunassa voit valita tulostuksen perusasetukset kuten kopioiden m r n ja tulostusalueen 14 Voit hy dynt tulostinohjaimen ominaisuuksia valitsemalla sovelluksen Tulosta ikkunassa Ominaisuudet tai M ritykset ja muuttamalla tulostusasetuksia katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 4 Aloita tulostus valitsemalla OK tai Tulosta Tulosta ikkunassa Jos k yt t Windows Internet Explorer selainta voit s st aikaa n ytt kuvien ottamisessa tai kuvan tulostamisessa k ytt m ll Samsung AnyWeb Print ohjelmaa Voit siirty Web sivustoon ja ladata ty kalun sielt valitsemalla K ynnist gt Kaikki ohjelmat gt Samsung Printers gt Samsung AnyWeb Print gt Download the latest version
22. 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkko tulee n kyviin ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Langaton tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes WPS asetus tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi WPS tila tulee n kyviin ja paina OK e PBC tila Voit yhdist laitteesi langattomaan verkkoon helposti painamalla sek ohjauspaneelin WPS painiketta o ja WPS Wi Fi Protected Setup tukevan tukiaseman tai langattoman reitittimen WPS PBC t ss j rjestyksess e PIN tila Voit yhdist laitteesi langattomaan verkkoon manuaalisesti antamalla saamasi PIN numeron WPS Wi Fi Protected Setup tukevassa tukiasemassa tai langattomassa reitittimess 6 Palaa valmiustilaan painamalla Stop Clear Langattoman verkon m ritt minen PBC tilassa Laitteesi tehtaan oletusasetus on PBC tila Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon PBC tilassa Jos haluat yhdist laitteesi langattomaan verkkoon PBC tilassa toimi seuraavasti Sinun on my s tarkistettava ohjauspaneelin WPS painike o ja n yt ss olevat sanomat Voit tarkistaa langattoman verkkoyhteyden tilan katso Status merkkivalon merkitys sivulla 36 1 Paina ohjauspaneelissa olevaa WPS 0 painiketta yli kahden sekunnin ajan 2 Paina t as WPS Aikaraja 02 00 Laite odottaa painamisen j lkeen enint n kaksi
23. 2 Valitse ohjauspaneelista Menu 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksitoim tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tummuus vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi asetus tulee n kyviin ja paina OK 6 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear 14 Tummuusasetusta k ytet n kulloisessakin faksity ss Oletusasetuksen muuttamisesta on tietoja kohdassa Muuta oletus sivulla 109 Vastaanotetun faksin v litt minen toiseen kohteeseen Voit m ritt laitteen v litt m n vastaanotetun tai l hetetyn faksin muuhun kohteeseen faksin v lityksell T st toiminnosta voi olla hy ty jos sinun on saatava faksi ollessasi poissa toimistolta L hetetyn faksin v litt minen toiseen kohteeseen Voit m ritt laitteen v litt m n jokaisen l hett m si faksin toiseen kohteeseen 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Menu 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksitoim tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Valitys tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksi tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Lah valitys tulee n kyviin ja paina OK 7 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes P ll tulee
24. Faksin k ytt minen tietokoneessa Voit l hett ja vastaanottaa faksin tietokoneesta siirtym tt laitteen luo Faksin l hett minen Windows Jos haluat l hett faksin tietokoneesta Samsung Network PC Fax ohjelman on oltava asennettuna Kyseinen ohjelma asennetaan kun asennat tulostinohjaimen 1 Avaa l hetett v tiedosto 2 Valitse Tiedosto valikosta Tulosta Tulosta ikkuna tulee n ytt n Ikkunan ulkoasu voi vaihdella hieman sovelluksen mukaan e Asiakirjan asetusten m ritt minen e Vastaanotetun faksin v litt minen toiseen kohteeseen e Osoitteiston m ritt minen e Faksien l hetysraportin automaattinen tulostus 3 Valitse Tulosta ikkunasta Samsung Network PC Fax 4 Valitse Tulosta tai OK N ytt n avautuu alla olevan kuvan mukainen ikkuna Fax Options Fax Machine Model IP Address or Name USB Phonebook Recipients Name Fax Number em Fax number gt gt Office Outlook Address Book Fax Quality Standard O Fine Cover Page Use cover page To Subject Message Notify me on delivery 5 Lis vastaanottajien numerot ja m rit tarvittaessa asetukset Jos haluat k ytt kansilehte valitse Use cover page Valitse Notify me on delivery niin saat ilmoituksen kun faksi on toimitettu vastaanottajalle onnistuneesti 6 Napsauta Send painiketta E Voit katsoa lis tietoja Samsung N
25. Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Paperityyppi vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 5 Valitse haluamasi paperityyppi painamalla vasenta tai oikeaa nuolta Tallenna valinta painamalla OK 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear ii Tulostetuen k ytt E Tulostuslokeron pinta saattaa kuumentua jos tulostat useita sivuja per kk in Al koske tulostuslokeron pintaan Varmista ett lapset eiv t p se koskettamaan sit E T m n k ytt oppaan kuvissa oleva laite saattaa n ytt erilaiselta kuin oma laitteesi koska niiss esitetyt lis varusteet ja mallit vaihtelevat Tarkista mallin nimi Tulostetut arkit pinotaan tulostetuen p lle Tulostetuki auttaa tasaamaan tulostetut arkit Tulostusmateriaali ja lokero 73 Tulostaminen T ss luvussa kuvaillaan tavalliset tulostusteht v t T m luku sis lt seuraavat aiheet e Hyodyllisten ohjelmien esittely e Tulostinohjaimen ominaisuudet e Perustulostaminen e Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen e Ohjeen k ytt minen e Tulostuksen erikoisominaisuuksien k ytt minen E T ss luvussa olevat ohjeet perustuvat p asiassa Windows XP k ytt j rjestelm n toimintoihin Hy dyllisten ohjelmien esittely Samsung AnyWeb Print T m n ty kalun avulla Windows Internet Explorer n ytt kuvien ottaminen esikatselu hylk minen ja tulostus on helpompaa kuin tavanomaisen ohjelman
26. Protected Setup voit m ritt langattoman verkon asetukset helposti painamalla ohjauspaneelin WPS painiketta 0 J Valmisteltavat kohteet Sinun on varmistettava ett seuraavat kohteet ovat k ytt valmiina e Tarkista tukeeko tukiasema tai langaton reititin WPS Wi Fi Protected Setup TM e Tarkista tukeeko laitteesi WPS Wi Fi Protected Setup Verkkoyhteyden valitseminen Laitteen voi yhdist langattomaan verkkoon kahdella tavalla k ytt en ohjauspaneelin WPS painiketta 3 PBC Push Button Configuration tavan avulla voit yhdist laitteesi langattomaan verkkoon painamalla sek laitteen ohjauspaneelin WPS painiketta ett WPS Wi Fi Protected Setup M tukevan tukiaseman tai langattoman reitittimen WPS PBC painiketta t ss j rjestyksess PIN Personal Identification Number tavan avulla voit yhdist laitteesi langattomaan verkkoon antamalla annetut PIN tiedot WPS Wi Fi Protected Setup tukevassa tukiasemassa tai langattomassa reitittimess Laitteesi tehtaan oletusasetus on PBC tila jota suositellaan tavalliselle langattomalle verkkoymp rist lle l4 WPS Wi Fi Protected Setup tukevassa tukiasemassa tai langattomassa reitittimessa on alla n kyv symboli Wi Fi PROTECTED SETUP WPS tilan vaihtaminen Laitteesi tehtaan oletusasetus on PBC tila Jos haluat vaihtaa WPS tilaa toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti 1 Valitse ohjauspaneelista Menu
27. Toiminto Vaihtoehto Skann asetuks Muuta oletus USB oletus S hk p oletus Verkko J rj asetukset Laitteen aset Laitteen tunnus Laitt faksinro Paivays amp aika Kellotila Kieli Oletustila Virrans st Aikakatkaisu Korkeud s to Autom jatk Tuo asetus Vientiasetus Pap asetukset Paperikoko Paperityyppi ni voimakk N pp in ni H lytys ni Kaiutin Soittoaani Raportti Kaikki rap Asetukset Tarv tiedot Osoitteisto Lahetysrap Lah raportti V ot f rap Ajoitetut tyot Roskafaks rap Verkon tiedot Kaytt tod l PCL fonttil Faksiasetus Yll pito Tarv kesto V ri Sarjanumero Tyhj asetus Kaikki aset Faksiasetukset Kopiointiaset Skann asetuks J rj asetukset Verkkoasetuks Osoitteisto Lah raportti V ot f rap TCP IP DHCP BOOTP Staattinen TCP IP IPv6 IPv6 aktiv DHCPv6 maarit Ethernet nop Automaattinen 10 M yksis 10 M kaksis 100 M yksis 100 M kaksis Langaton WPS asetus WLAN asetus WLAN oletus WLAN signaalia Tyhj asetus Verkon tiedot Laitteen tila ja lisaominaisuudet 113 a vain CLX 318x K CLX 318XN K CLX 318xFN b vain CLX 318xFN CLX 318xFW c Vain CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW CLX 318xW K K d vain CLX 318xW K K CLX 318xFW Hallintatyokalut T ss luvussa kerrotaan hallintaty kaluista joiden avulla saat kaiken hy dyn irti laittees
28. Valmisteltavat kohteet Varmista ett sinulla on valmiina Tukiasema verkkoon yhdistetty tietokone laitteen mukana toimitettu Software CD levy laite jossa on langaton verkkoliit nt USB kaapeli Infrastruktuuriverkon luominen Macintoshissa Kun kyseiset kohteet ovat valmiina toimi seuraavasti 0 1 Tarkista onko USB kaapeli kytketty laitteeseen 2 Kytke virta tietokoneeseen tukiasemaan ja laitteeseen 3 Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan 4 Kaksoisosoita Macintosh ty p yd ll n kyv CD ROM symbolia 5 6 7 8 9 1 Kaksoisosoita MAC Installer kansiota Kaksoisosoita Installer OS X symbolia Sy t salasana ja osoita OK Samsung asennusohjelma avautuu Osoita Continue painiketta Lue k ytt oikeussopimus ja osoita Continue Hyv ksy k ytt oikeussopimus osoittamalla Agree Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K 56 11 Valitse Easy Install ja sen j lkeen Install Useimmille k ytt jille suositellaan Easy Install vaihtoehtoa Kaikki laitteen toiminnoille v ltt m tt m t osat asennetaan Jos valitset Custom Install vaihtoehdon voit valita mitk osat haluat asentaa 12 Kun n ytt n tulee sanoma jossa varoitetaan ett kaikki tietokoneessasi avoimina olevat sovellukset suljetaan osoita Continue 13 Valitse Wireless Setting and Installation vaihtoehto ja osoita sitten OK 14 Ohjelmisto etsii langattoman
29. Web Service palvelun avaaminen 1 K ynnist Windowsista Web selain kuten Internet Explorer Sy t laitteen IP osoite http xxx xxx xxx xxx osoitekentt n ja paina Enter n pp int tai valitse Siirry 2 Laitteen sis inen Web sivusto avautuu Kirjautuminen SyncThru Web Service palveluun Sinun on kirjauduttava j rjestelm nvalvojana ennen kuin voit m ritt SyncThru Web Service asetukset Voit k ytt SyncThru Web Service palvelua kirjautumatta mutta t ll in et voi k ytt Settings ja Security v lilehti 1 Napsauta Login vaihtoehtoa SyncThru Web Service sivuston oikeassa yl kulmassa Kirjautumissivu tulee n ytt n e Smart Panel ohjelman k ytt minen e SmarThru e Linux k ytt Unified Driver Configurator 2 Kirjoita ID ja Password tiedot ja valitse sitten Login Jos kirjaudut SyncThru M Web Service palveluun ensimm ist kertaa kirjoita alla oleva oletustunnus ja salasana e ID admin e Password sec00000 SyncThru Web Service toiminnon yleiskuvaus i Information Settings Security Maintenance 14 Jotkin v lilehdet eiv t ehk n y kaikissa laitemalleissa Information valilehti Valilehdessa kerrotaan laitettasi koskevia yleistietoja Voit tarkistaa erilaisia asioita kuten jaljella olevan variaineen maaran Voit myos tulostaa raportteja kuten virheraportin e Active Alerts T ll valinnalla voit tarkistaa laitteen antamat h lytykset ja niiden
30. e verkkoon yhdistetty tietokone e laitteen mukana toimitettu Software CD levy e laite jossa on langaton verkkoliit nt e USB kaapeli Infrastruktuuriverkon luominen Windowsissa Kun kyseiset kohteet ovat valmiina toimi seuraavasti 1 Tarkista onko USB kaapeli kytketty laitteeseen 2 Kytke virta tietokoneeseen tukiasemaan ja laitteeseen 3 Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan e Ohjelmisto CD levyn suorittaminen k ynnistyy automaattisesti ja asennusikkuna tulee n ytt n e Jos asennusikkuna ei tule n ytt n napsauta K ynnist painiketta ja valitse sitten Suorita Kirjoita XASetup exe korvaa X CD asemasi kirjaimella Napsauta OK painiketta e Jos k ytt j rjestelm on Windows Vista Windows 7 tai Windows 2008 Server R2 valitse K ynnist gt Kaikki ohjelmat gt Apuohjelmat gt Suorita Kirjoita XASetup exe korvaa X CD ROM aseman kirjaimella ja valitse OK e Jos Automaattinen toisto ikkuna tulee n ytt n Windows Vistassa Windows 7 ss tai Windows 2008 Server RZ2 ssa valitse Asenna tai suorita ohjelma kent ss Suorita Setup exe ja valitse sitten K ytt j tilien valvonta ikkunoissa Jatka tai Kyll Valitse Langaton asetus ja asennus vaihtoehto Lue K ytt oikeussopimus ja valitse Hyv ksyn k ytt oikeussopimuksen ehdot Valitse sitten Seuraava Ohjelmisto etsii langattoman verkon 14 Jos etsint ep onnistuu varmista ett tietokone ja
31. eri merkeiksi e Toimintatila Valitse Ad Hoc Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K 55 e Kanava Valitse kanava e Todennus Valitse todennustyyppi Avoin j rj Todennusta ei k ytet ja salausta ei tietoturvatarpeista riippuen v ltt m tt k ytet Jaettu av Todennusta k ytet n Laite jolla on kelvollinen WEP avain voi k ytt verkkoa e Salaus Valitse salaus Ei mit n WEP64 tai WEP128 e Verkkoavain Anna salauksen verkkoavaimen arvo e Vahvista verkkoavain Vahvista salauksen verkkoavaimen arvo e WEP avainindeksi Jos k yt t WEP salausta valitse asianmukainen WEP avainindeksi 14 Langattoman verkon suojauksen ikkuna tulee n ytt n kun ad hoc verkolle on m ritetty suojausasetus Langattoman verkon suojauksen ikkuna tulee n ytt n Valitse todennukseksi Avoin j rj tai Jaettu av ja valitse Seuraava e WEP Wired Equivalent Privacy on suojausprotokolla joka est luvattoman p syn langattomaan verkkoon WEP salaa jokaisen langattomassa verkossa siirtyv n paketin tieto osan k ytt en 64 tai 128 bittist WEP salausavainta 8 Varmista ikkunassa n kyvien langattoman verkon asetusten oikeellisuus Napsauta Seuraava painiketta 14 Ennen laitteen IP osoitteen antamista sinun on tiedett v tietokoneen verkon kokoonpanotiedot Jos tietokoneen verkkoasetus on DHCP my s langattoman verkon asetuksen tulee olla DHCP Vastaavasti jos tiet
32. faksin vastaanottamaan sen Saapuvassa faksissa on tyhj tilaa tai se on heikkolaatuinen e Faksilaite joka l hett sinulle faksin saattaa olla viallinen e Puhelinlinjan h iri t saattavat aiheuttaa linjavirheit e Tarkista laitteesi toiminta ottamalla kopio e Variainekasetin arvioitu k ytt ik on p ttynyt Vaihda v riainekasetti Lis tietoja on kohdassa V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 Jotkin saapuvan faksin sanat ovat venyneet Faksin l hett v ss laitteessa oli tilap inen asiakirjatukos L hett miss si alkuper isiss asiakirjoissa on viivoja Tarkista ja puhdista skannausyksikk katso Skannausyksik n puhdistaminen sivulla 121 Laite valitsee numeron mutta yhteys toiseen faksilaitteeseen ep onnistuu Vastaanottavan faksilaitteen virta saattaa olla katkaistuna laitteessa ei ole paperia tai laite ei pysty vastaamaan saapuviin puheluihin Keskustele toisen laitteen k ytt j n kanssa ja pyyd h nt selvitt m n ongelma Tilanne Ehdotetut ratkaisut Faksit eiv t tallennu muistiin Muistia ei ehk ole tarpeeksi faksin tallentamiseen Jos n yt ss n kyy sanoma muistin v h isest tilasta poista tarpeettomat faksit muistista ja yrit sitten tallentaa faksi uudelleen Ota yhteytt huoltoon Jokaisen sivun alaosaan tulee tyhji alueita ja yl osaan tulee pieni tekstinauha Olet saattanut valita v
33. faksin vastaanottajille Faksin vastaanottaminen laitteessa T ss osassa kerrotaan faksin vastaanottamisesta ja erilaisista vastaanottotavoista Vastaanottotilojen vaihtaminen Laite on esim ritetty Faksi tilaan tehtaalla Kun vastaanotat faksin laite vastaa puheluun m ritetyn soittom r n j lkeen ja vastaanottaa faksin automaattisesti Jos haluat muuttaa Faksi tilan toiseksi tilaksi toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Menu 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksiasetukset tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Vastaanotto tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Vast ottotila tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi faksin vastaanottotila tulee n kyviin e Faksi Laite vastaa saapuvaan faksipuheluun ja siirtyy heti faksin vastaanottotilaan e Puhelin Faksi vastaanotetaan valitsemalla On Hook Dial ja sen j lkeen Start Jos laitteessa on kuuloke voit vastaanottaa faksin nostamalla kuulokkeen e Vastaus faksi Tarkoitettu tilanteisiin joissa laitteeseen on liitetty vastaaja Laite vastaa saapuvaan puheluun ja soittaja voi j tt viestin vastaajaan Jos faksilaite havaitsee linjalla faksi nen tilaksi muutetaan automaattisesti Faksi tila faksin vastaanottamista varten e DRPD
34. ihin kuuluvat yleiset liikkeiden omat uudelleen t ytetyt tai uudelleen valmistetut v riainekasetit A Samsung tulostimen takuu ei kata sellaisia tulostimelle aiheutuneita vahinkoja jotka ovat aiheutuneet uudelleen t ytetyn uudelleen valmistetun tai muun kuin Samsungin oman v riainekasetin k yt st Variainekasetin arvioitu k ytt ik Kasetin arvioitu k ytt ik v riainekasetin v riaineen kesto m r ytyy tulostust iden k ytt m n v riaineen m r n mukaan Todellinen tulosteiden m r saattaa vaihdella sen mukaan kuinka paljon v riainetta kullakin sivulla k ytet n ja k ytt ymp rist n tulostusv lin sek tulostusmateriaalin tyypin ja tai koon mukaan Esimerkiksi tulostettaessa paljon kuvia v riainetta kuluu paljon ja v riainekasetti t ytyy mahdollisesti vaihtaa useammin Yll pito 122 Varaosat V ltt ksesi kuluneista osista aiheutuvan tulostuslaadun heikkenemisen ja paperinsy tt ongelmat sek pit ksesi laitteen parhaassa mahdollisessa toimintakunnossa seuraavat osat on vaihdettava tietyn sivum r n tulostamisen j lkeen tai sitten kun kunkin osan k ytt ik on kulunut Toiminto Riittoisuus keskim rin Kiinnitysyksikk Noin 50 000 mustaa sivua tai 12 500 v risivua Siirtorulla Noin 50 000 mustaa sivua tai 12 500 v risivua Siirtoyksikk Noin 50 000 mustaa sivua tai 12 500 v risivua Paperinpoimintarulla Noin 50 000 sivua Suosittelemme ett t
35. ja toista vaiheet 7 ja 8 11 Kun olet valmis valitse Ei vaihtoehto Uusi numero kehotteessa painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta ja paina OK 12 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Ryhm valintanumeroiden k ytt Jos haluat k ytt ryhm valintanumeroa hae se ensin muistista ja valitse se Jos laite pyyt faksia l hetett ess sy tt m n faksinumeron paina Address Book Katso j ljemp n olevat tiedot Tiedon etsiminen Osoitteistosta Numeroa voi etsi muistista kahdella tavalla Voit selata aakkosj rjestyksess tai etsi numeroa siihen liittyv n nimen alkukirjaimien mukaan Etsiminen muistista j rjestyksess 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Address Book 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Etsi amp valitse tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi numeroluokka tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kaikki tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi nimi ja numero tulevat n kyviin Etsiminen muistista alkukirjaimen perusteella 1 Paina lx Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Address Book 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Etsi amp valitse tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi numeroluokka tulee n kyviin
36. jossa aiot k ytt laitetta Lis tietoja saat valmistajan j rjestelm n palautuspaketista tai ottamalla yhteytt valmistajan tekniseen tukeen M r ystiedot 22 OpenSSL k ytt oikeus Copyright c 1998 2001 The OpenSSL Project Kaikki oikeudet pid tet n Uudelleenjakelu ja k ytt l hde ja binaarimuodoissa muokattuna tai ilman muokkauksia on sallittua kun seuraavat ehdot t yttyv t 1 L hdekoodin uudelleenjakeluihin on sis llytett v edell oleva tekij noikeushuomautus t m ehtojen luettelo ja seuraava lauseke 2 Binaarimuotoisten uudelleenjakelujen ohjeissa ja tai muussa jakeluun sis ltyv ss materiaalissa on oltava edell oleva tekij noikeushuomautus t m ehtojen luettelo ja seuraava lauseke 3 Kaikessa t m n ohjelmiston ominaisuuksia kuvaavassa mainosmateriaalissa on oltava seuraava huomautus T m tuote sis lt ohjelmiston jonka on kehitt nyt OpenSSL Project k ytett v ksi OpenSSL Toolkitiss http www openssl org 4 Nimi OpenSSL Toolkit ja OpenSSL Project ei saa k ytt t st ohjelmistosta johdettujen tuotteiden mainostamiseen tai tukemiseen ilman etuk teen saatua kirjallista lupaa 5 Voit pyyt kirjallista lupaa l hett m ll s hk postia osoitteeseen openssi core 0penssl org 6 T st ohjelmistosta johdettuja tuotteita ei saa kutsua nimell OpenSSL eik nimi OpenSSL saa sis lty kyseisten tuotteiden nimiin ilman OpenSSL Projectilta ennakolta saatu
37. n heti kun meneill n oleva teht v on suoritettu loppuun Lis ksi t rke n faksin l hett mistoiminto keskeytt monil hetyksen eri kohteiden v lill esimerkiksi sen j lkeen kun l hetys kohteeseen A on suoritettu loppuun ja ennen kuin l hetys kohteeseen B alkaa tai uudelleenyritysten v liss 1 Paina lx Faksi ohjauspaneelissa 2 Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in 3 S d asiakirjan tarkkuutta tarpeidesi mukaan katso Asiakirjan asetusten m ritt minen sivulla 101 4 Valitse ohjauspaneelista Menu 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksitoim tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tark lahetys tulee n kyviin ja paina OK 7 N pp ile vastaanottajan faksilaitteen numero ja paina OK Voit valita pikavalintanumeroita tai ryhm valintanumeroita painamalla Address book painiketta Katso lis tietoja kohdasta Osoitteiston m ritt minen sivulla 102 8 Kirjoita haluamasi ty n nimi ja paina OK Asiakirja skannataan muistiin ennen l hett mist 9 Jos asiakirja on asetettu skannerin lasitasolle voit lis t sivuja valitsemalla vaihtoehdon Kyll Lis toinen alkuper inen asiakirja ja paina OK Kun olet valmis valitse Ei kehotteessa Toinen sivu Laite aloittaa skannauksen ja l hett
38. r Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Tulostaminen suoraan digitaalikamerasta T m laite tukee PictBridge ominaisuutta Voit tulostaa kuvia suoraan mist tahansa PictBridge yhteensopivasta laitteesta esimerkiksi digitaalikamerasta kamerapuhelimesta ja videokamerasta L hdelaitetta ei tarvitse kytke tietokoneeseen 1 K ynnist laite 2 Kytke PictBridge yhteensopiva l hdelaite t m n laitteen mukana toimitetulla USB kaapelilla laitteen etuosassa olevaan muistiporttiin 3 L het PictBridge yhteensopivalla laitteella olevien kuvien tulostustilaus kamerasta PictBridge toiminnon avulla on kamerasi k ytt ohjeessa e Indeksikuvien tulostamista ei tueta e P iv m r n tai tiedostonimen tulostamista ei tueta Yksityiskohtaista tietoa valokuvien tulostamisesta suoraan USB muistilaitteen k ytt minen vain CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW 107 Laitteen tila ja lisaominaisuudet T ss luvussa kerrotaan miten voit tarkkailla laitteesi tilaa ja m ritt laitteen lis asetukset Lue t m luku huolellisesti jotta opit k ytt m n laitteesi monipuolisia ominaisuuksia T m luku sis lt seuraavat aiheet e Faksiasetukset vain CLX 318xFN CLX 318xFW e Kopiointiasetukset e Raportin tulostaminen E Kaikki valikot eiv t v ltt m tt n y n yt ss sill niiden n kyminen m r ytyy mallien tai lis varusteiden mukaan Jos jokin valikko ei n y sen ohjeet e
39. t sitten oikea numero tai merkki Tauon lis minen Joissakin puhelinj rjestelmiss sinun on valittava ulkolinjakoodi esimerkiksi 9 ja kuunneltava ett toinen soitto ni soi T llaisissa tapauksissa sinun on lis tt v puhelinnumeroon tauko Voit lis t tauon samalla kun m rit t pikavalintanumeroita Voit lis t tauon painamalla Redial Pause painiketta oikeassa kohdassa puhelinnumeroa kirjoittaessasi N yt ss n kyy 7 DI vastaavassa kohdassa S st tilojen k ytt minen Virrans st ominaisuuden k ytt minen Kun laitetta ei k ytet hetkeen voit s st virrankulutuksessa k ytt m ll t t ominaisuutta 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Laitteen aset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Virrans st vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 5 Valitse haluamasi aika painamalla vasenta tai oikeaa nuolta Tallenna valinta painamalla OK 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear i Oletuspaperin m ritt minen 14 Asetusvaihtoehdot saattavat vaihdella mallikohtaisesti Tarkista mallin nimi Voit valita tulostusty ss k ytett v n paperin Laitteen ohjauspaneelista Paperikoon m ritt minen 1 Valitse
40. t m n tuotteen sis lt mi paristoja ei saa h vitt muun kotitalousj tteen seassa kun niiden k ytt ik on p ttynyt Mahdolliset kemikaalien merkinn t Hg Cd tai Pb osoittavat ett paristo sis lt direktiivin 2006 66 EY suositustasoa enemm n elohopeaa kadmiumia tai lyijy Jos paristoja ei h vitet asianmukaisella tavalla n m aineet voivat olla vaarallisia terveydelle tai ymp rist lle Suojaa luonnonvaroja ja edist materiaalien uusiok ytt erottele paristot muusta j tteest ja toimita ne kierr tett v ksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusj rjestelm n Taiwanin markkinoita koskeva m r ys BIL I HA AEUR EIRA EES A EXE HI SS ka an Kana kaan AN AAH BZ Radiotaajuinen sateily Kayttajalle tarkoitetut FCC tiedot Tama laite on FCC maaraysten osan 15 mukainen Kaytolla on kaksi ehtoa e Laite ei saa aiheuttaa haitallista h iri t e Laitteen on kestett v siihen mahdollisesti kohdistuvat h iri t vaikka ne aiheuttaisivat ei toivottuja muutoksia laitteen toimintaan T m laite on testattu ja sen on todettu noudattavan luokan B digitaalisille laitteille m ritettyj rajoituksia FCC m r ysten osa 15 N iden rajoitusten tarkoituksena on suojata ymp rist vahingolliselta h iri lt laitteen ollessa k yt ss asuintiloissa T m laite tuottaa k ytt ja voi s teill radiotaajuusenergiaa Jos laitetta ei ole asennettu tai sit ei k ytet oh
41. to print ikkuna Valitse tulostettavat tiedostot ja napsauta Open painiketta 2 Valitse laitteesi LPR GUI ikkunassa olevasta luettelosta ja muuta sitten tulostusty n asetuksia 3 Aloita tulostus valitsemalla OK Tulostimen ominaisuuksien m ritt minen Printers configuration ohjelman Printer Properties ikkunan avulla voi muuttaa useita laitteen tulostinominaisuuksia 1 Avaa Unified Driver Configurator Valitse tarvittaessa Printers configuration 2 Valitse laitteesi tulostimien luettelosta ja valitse Properties 3 Printer Properties ikkuna avautuu Printer Properties General Connection Driver Jobs Glasses Mama Ikkunan yl osassa on seuraavat viisi v lilehte e General T ss v lilehdess voit muuttaa tulostimen sijaintia ja nime T ss v lilehdess sy tetty nimi n kyy Printers configuration ohjelman tulostimien luettelossa e Connection T ss v lilehdess voit tarkastella eri porttia tai valita toisen portin Jos muutat laiteportin USB portista rinnakkaisportiksi tai p invastoin laitteen ollessa k yt ss sinun on m ritett v laiteportti uudelleen t ss v lilehdess e Driver T m n asetuksen avulla voit tarkastella eri laiteohjainta tai valita toisen laiteohjaimen Voit asettaa oletuslaiteasetukset napsauttamalla Options painiketta e Jobs T ss v lilehdess n kyy tulostust iden luettelo Voit peruuttaa valitun ty n ja tarkistaa ty luettelossa olevat aiem
42. vain Skannausasetukset ja M ritykset Jos haluat k ytt muita asetuksia paina Lis asetukset Skannausapuri Kuvatyyppi Tarkkuus Asiakirjan koko Asiakirjan l hde Skannattavat sivut w M ritys Rajaa kuva automaattisesti esikatselun j lkeen Esikatselu ohjelman k ynnistymisen yhteydess m Tyhj n sivun tunnistus v F Aloita skannerista Kuvatyyppi Skannauskoko Valinta 210 1 x 296 9 mm 0 0 kt Lisaasetukset Sulje F Muokkaa skannauksen j lkeen e Suosikit Voit tallentaa k yt ss olevat asetukset tulevaa k ytt varten Kun tallennat Suosikit kaikki k yt ss olevat skannausasetukset tallentuvat Jos haluat k ytt tallennettua asetusta valitse se avattavasta Suosikit luettelosta Laite on nyt m ritetty skannaamaan valitsemillasi asetuksilla Jos haluat poistaa tallennetun asetuksen valitse se avattavasta Suosikit luettelosta ja valitse Poista Jos haluat asettaa suosikin k ynnistysasetukseksi valitse haluamasi suosikki ja napsauta Aseta oletukseksi painiketta e Skannausasetukset K ytett viss ovat seuraavat skannaustoiminnot Kuvatyyppi Voit valita oikeat variasetukset skannaamista varten Tarkkuus Voit valita skannaustarkkuuden Asiakirjan koko Voit valita skannauskoon Asiakirjan l hde Voit valita laitteen asiakirjojen sy tt laite tai skannerin lasitaso jossa skannattava kohde on Kehote lisasivuista Jos t m ruutu on valittuna voit sk
43. valikosta 3 Paina Properties 4 Set Scan Button asetuksilla voit vaihtaa tallennuskohteen muokata skannausasetuksia poistaa ja lis t sovelluksia sek muotoilla tiedostoja Voit vaihtaa skannauslaitteen Change Port v lilehden avulla Paikallinen tai Verkko 5 Kun olet valmis valitse OK Skannaaminen Linux k ytt j rjestelm ss Voit skannata asiakirjan Unified Driver Configurator ikkunan avulla Skannaaminen 1 Kaksoisnapsauta ty p yd ll olevaa Unified Driver Configurator kuvaketta 2 Siirry Scanners configuration ohjelmaan napsauttamalla SO painiketta 3 Valitse skanneri luettelosta O O Ext Jos kaytat vain yhta laitetta ja sen virta on kytkettyna skanneri nakyy luettelossa ja se valitaan automaattisesti Jos tietokoneeseen on kytketty v hint n kaksi skanneria voit valita k ytett v n skannerin milloin tahansa Jos esimerkiksi ensimm inen skanneri skannaa viel voit aloittaa toisen kuvan skannaamisen samaan aikaan toisella skannerilla 4 Valitse Properties 5 Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in Katso Alkuper isten asiakirjojen lis minen sivulla 67 6 Valitse Scanner Properties ikkunasta Preview Asiakirja skannataan ja esikatselukuva tulee Preview Pane ruutuun Scanner Properties 7 M
44. www samsung com printer ja asenna se tietokoneeseen 14 e Laitteen ohjelmisto p ivitet n ajoittain kun esimerkiksi uusi k ytt j rjestelm julkaistaan Lataa tarvittaessa uusin versio Samsung in verkkosivustosta www samsung com printer e Asennetut ohjelmistot voivat vaihdella mallikohtaisesti K ytt notto 38 K ytt j rj estelm AE Windows Tulostinohjain Ohjaimen avulla hy dynn t laitteesi ominaisuudet parhaalla mahdollisella tavalla e Skanneriohjain Asiakirjojen skannaamista varten ovat k ytett viss TWAIN ja Windows Image Acquisition WIA ohjaimet e Smart Panel T ll ohjelmalla voit tarkkailla laitteen tilaa Se h lytt jos tulostuksen aikana ilmenee virhe e SmarThru T m on monitoimilaitteen Windows pohjainen oheisohjelma e Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta Saat lis tietoja Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ohjelmasta ja asennetusta skannausohjaimesta e NetworkPC Fax Voit l hett faksin tietokoneesta siirtym tt laitteen luo vain CLX 318xFN CLX 318xFW e SetIP K yt t t ohjelmaa laitteen TCP IP osoitteiden m ritt miseen Macintosh Tulostinohjain Ohjaimen avulla hy dynn t laitteesi ominaisuudet parhaalla mahdollisella tavalla e Skanneriohjain TWAIN ohjain on k ytett viss asiakirjojen skannaamiseen e SmartPanel T ll ohjelmalla voit tarkkailla laitteen tilaa Se h lytt jos tulostuksen aikana ilmenee
45. ytt n kirjoita seuraavat tiedot rootOlocalhost root Ipr lt FileName gt 3 Valitse Printer ja valitse Properties Valitse Advanced v lilehti 5 Valitse kasetti l hde ja m rit sen asetukset kuten paperikoko ja tyyppi 6 Paina OK gt Ty n aikakatkaisun m ritt minen Voit m ritt kuinka kauan laite odottaa ennen kuin kopioinnin oletusasetukset palautetaan ellei kopiointia aloiteta asetusten muuttamisen j lkeen 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Laitteen aset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Aikakatkaisu vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi aika asetus tulee n kyviin Kun vaihtoehto Pois valitaan laite ei palauta oletusasetuksia ennen kuin kopiointi k ynnistet n painamalla Black Start tai Color Start tai toiminto peruutetaan painamalla Stop Clear 6 Tallenna valinta painamalla OK 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Perusasetukset 66 Tulostusmateriaali ja lokero T m luku opastaa kuinka alkuper iset asiakirjat ja tulostusmateriaali lis t n laitteeseen T m luku sis lt seuraavat aiheet e Alkuper isten asiakirjojen lis minen e Tulostusmateri
46. 103 Tiedon etsiminen Osoitteistosta 104 Faksien l hetysraportin automaattinen tulostus USB MUISTILAITTEEN KAYTTAMINEN VAIN CLX 105 USB muisti 318XN K CLX 318XFN CLX 318XW K K CLX 318XFW 105 USB muistilaitteen liitt minen 105 Skannaaminen USB muistilaitteeseen 105 Skannaaminen 106 USB laitteeseen skannaamisen mukauttaminen 106 Tulostus USB muistilaitteesta 106 Voit tulostaa asiakirjan USB muistilaitteesta seuraavasti 106 Tietojen varmuuskopiointi 106 Tietojen varmuuskopiointi 107 Tietojen palauttaminen 107 USB muistin hallinta 107 Kuvatiedoston poistaminen 107 USB muistilaitteen alustaminen Sis llys 7 Sisallys 107 107 LAITTEEN TILA JA LISAOMINAISUUDET 108 108 108 108 109 109 110 110 110 110 111 111 112 HALLINTATYOKALUT 114 114 114 114 115 115 115 115 116 116 116 117 117 117 118 118 YLLAPITO 119 119 119 119 119 121 122 122 122 122 123 123 123 USB muistin tilan tarkasteleminen Tulostaminen suoraan digitaalikamerasta Faksiasetukset vain CLX 318xFN CLX 318xFW Faksiasetusten muuttaminen Lahetys Vastaanotto Muuta oletus Autom raportti Kopiointiasetukset Kopiointiasetusten muuttaminen Muuta oletus Raportin tulostaminen Muistin tyhjent minen Verkko vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW Valikoiden yleiskuvaus Hy dyllisten hallintaty kalujen esittely SyncThru Web Service sovelluksen k ytt minen vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX
47. 124 varikasetin v rit 37 35 verkko asennusymparisto 44 IPv6m ritys 49 langallisen verkon kayttaminen 45 langattoman verkon kayttaminen 57 ohjaimen asennus Linux 49 Macintosh 48 Windows 47 SetlPohjelmisto 45 46 59 verkkoohjelmien esittely 44 verkkoasetukset 111 vesileima luominen 78 muokkaaminen 78 poistaminen 78 tulostaminen 78 vihkot 77 vihkotulostus 77 virhesanoma 129 virran katkaiseminen painike 36 virrans st tila virrans st tilan k ytt minen 65 virtapainike 37 34 W WIA skannaaminen 92 WiFi Protected Setup WPS 37 Windows j rjestelm vaatimukset 39 laitteen paikallinen jakaminen 43 ohjaimen asennus verkkoon kytketylle 47 SetIP n k ytt 45 59 skannaaminen 87 toimitukseen kuuluva ohjelmisto 39 tulostaminen 74 USBkaapelilla kytkettyjen laitteiden ohjaimien asennus 40 yleiset Windowsongelmat 139 Windows 7 skannaaminen 93 Hakemisto 160
48. 318xFW SyncThru Web Service palvelun avaaminen SyncThru Web Service toiminnon yleiskuvaus S hk posti ilmoituksen m ritt minen J rjestelm nvalvojan tietojen m ritt minen Smart Panel ohjelman k ytt minen Tietoja Smart Panel ikkunasta Smart Panel ohjelman asetusten muuttaminen SmarThru SmarThru ohjelman k ynnist minen Linux k ytt Unified Driver Configurator Unified Driver Configuratorin avaaminen Printers configuration ikkuna Scanners configuration Ports configuration V rikontrastin s t minen Sarjanumeron tarkistaminen Laitteen puhdistaminen Laitteen ulkopuolen puhdistaminen Laitteen sis osien puhdistaminen Skannausyksik n puhdistaminen V riainekasetin s ilytt minen K sittelyohjeet Muiden kuin Samsungin v riainekasettien sek uudelleen t ytettyjen v riainekasettien k ytt V riainekasetin arvioitu k ytt ik Varaosat Vaihto osien tarkistaminen Laitteen siirto ja varastointiohjeet Sis llys 8 Sisallys VIANMAARITYS 124 125 125 126 126 126 127 129 129 132 132 133 133 135 138 138 139 139 139 140 141 TARVIKKEET JA LISAVARUSTEET 142 142 142 143 143 144 145 TEKNISET TIEDOT 147 148 148 149 CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE SANASTO HAKEMISTO V riaineen jakaminen tasaisesti Vihjeit paperitukosten v ltt miseksi Alkuper isten asiakirjojen aiheuttamien tukosten poistaminen vain CLX 318xFN CLX 318xFW Paperitukosten poistaminen Paperiloker
49. Alankomaat Belgia Espanja Irlanti Italia It valta Kreikka Kypros Latvia Liettua Luxemburg Malta Portugali Puola Ranska taajuusrajoituksin Ruotsi Saksa Slovakia Slovenia Suomi Tanska TSekki Unkari Viro ja Yhdistynyt kuningaskunta EEA EFTA maat Islanti Liechtenstein Norja ja Sveitsi Euroopan valtiot joissa on k ytt rajoituksia EU Ranskassa taajuusalue on rajoitettu v lille 2 446 5 2 483 5 MHz laitteissa joiden l hetysteho ylitt 10 mW langattomat laitteet EEA EFTA maat Rajoituksia ei ole talla hetkella Maaraystiedot 21 S nn sten noudattaminen Langaton k ytt Laitteessa saattaa olla upotettuna pienen tehon radiol hiverkkolaitteita radiotaajuudella toimivia langattomia viestint laitteita jotka k ytt v t 2 4 GHz n 5 GHz n kaistaa Seuraavassa osassa on yleistietoja huomioon otettavista seikoista langatonta laitetta k ytett ess Lis rajoituksia varoituksia ja muita tiettyj maita koskevia tietoja on kohdissa joissa k sitell n tiettyj maita tai alueita J rjestelm ss olevien langattomien laitteiden k ytt on sallittua vain niiss maissa jotka on mainittu j rjestelm n tarrassa olevassa radiolaitteiden hyv ksynt merkinn ss Jos maa jossa aiot k ytt langatonta laitetta ei ole luettelossa ota yhteytt paikalliseen hyv ksytyist radiolaitteista vastaavaan tahoon Langattomien laitteiden k ytt on tarkasti s delty joten saattaa olla ett laitteen
50. Asenna vain ohjelmisto asentaa mukana toimitetun ohjelmiston kuten Smart Panel sovelluksen Noudata valintaikkunan ohjeita K ytt notto 40 4 Lue K ytt oikeussopimus ja valitse Hyv ksyn k ytt oikeussopimuksen ehdot Valitse sitten Seuraava gt 1 Tervetuloa ass K ytt oikeussopimus gt 2 K ytt oikeussopimus Lue k ytt oikeussopimus gt 3 Etsit n tulostimia K ytt oikeuden kel Suomi gt 4 Asennus SAMSUNG ELECTRONICS OHJELMISTOTUOTTEEN KAYTT OIKEUSSOPIMUS gt 5 Valmis T RKE LUE HUOLELLISESTI Tama Samsung Electronicsin k ytt oikeussopimus EULA on juridinen sopimus sinun joko yksityishenkil n tai juridisen henkil n ja Samsung Electronics Co Ltd n SAMSUNG ELECTRONICS v lill Se koskee SAMSUNG ELECTRONICS ohjelmistotuotetta joka on tarkoitettu k ytett v ksi SAMSUNG laitteiden kanssa SAMSUNG ELECTRONICS ohjelmistotuote saattaa sis lt liittyv ohjelmisto osia tietov lineit tulostettuja materiaaleja ja online muodossa tai s hk isess muodossa olevaa dokumentaatiota jonka on kehitt nyt ja toimittanut SAMSUNG ELECTRONICS OHJELMISTOTUOTE Kaikkien muiden SAMSUNG laitteiden mukana mahdollisesti toimitettujen kolmansien osapuolten ohjelmistotuotteiden k ytt koskevat erilliset kyseisten kolmansien osapuolten m ritt m t k yt n ehdot ja k ytt oikeussopimukset Asentamalla kopioimalla lataamalla tai k ytt m ll OHJELMISTOTUOTETTA sitoudut no
51. Jos k yt t yli kahden metrin pituista virtajohtoa laitteessa jonka k ytt j nnite on 140 volttia virtajohtimen l pimitan on oltava v hint n 1 29 mm AWG 16 p Virheellisen jatkojohdon k ytt minen voi vahingoittaa laitetta ja aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran AN Varoitus S a a Pa O Irrota verkkojohto pistorasiasta ennen laitteen sis osien puhdistamista l k yt laitteen puhdistukseen bentseeni tinneri tai alkoholia l suihkuta vett suoraan laitteeseen p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran l k yt laitetta kun laitteen kuluvia osia vaihdetaan tai sen sis osia puhdistetaan p Voit vahingoittua Varmista ett virtajohto ja pistotulpan pistokkeet ovat puhtaat ja kuivat p Jos nain ei tehd t m voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran l koskaan poista ruuveilla kiinnitettyj kansia tai suojuksia p Laitteen saa korjata vain valtuutettu huoltoliike O Turvallisuustiedot 13 Pid puhdistusaineet poissa lasten ulottuvilta p N in voidaan v ltt puhdistusaineisiin liittyv t vaaratilanteet l pura korjaa tai muokkaa laitetta gt T m voi vahingoittaa laitetta Jos laite tarvitsee N huoltoa ota yhteytt valtuutettuun huoltoliikkeeseen Noudata laitteen puhdistuksessa ja k yt ss laitteen mukana toimitetussa k ytt oppaassa annettuja ohjeita p Muussa tapauksessa saatat
52. Laitteen tila ja lisaominaisuudet 111 Valikoiden yleiskuvaus Ohjauspaneelin avulla k ytet n erilaisia valikoita joiden avulla m ritet n laitteen asetuksia tai k ytet n sen toimintoja N m valikot voidaan avata painamalla Menu painiketta E Kaikki valikot eiv t v ltt m tt n y n yt ss sill niiden n kyminen m r ytyy mallien tai lis varusteiden mukaan Jos jokin valikko ei n y sen ohjeet eiv t koske laitettasi Toiminto Vaihtoehto Toiminto Vaihtoehto Kopiointiaset Muuta oletus Skannauskoko Kopiot Kopiolajittelu Pien suur Tummuus Alkup tyyppi Taloud kop Faksitoim Tummuus Tarkkuus Skannauskoko Monilahetys Viiv lahetys Tark lahetys Valitys Suoj v otto Lisaa sivu Peruuta tyo Faksiasetukset Lahetys Uud val ajat Uud v aikav Valinnan etul ECM tila Lahetysrap Kuvan TCR rap Vastaanotto Vast ottotila Soitto gt vast Leim v o nimi V ot al koodi Aut pienennys Hylkaa koko Roskaf asetus DRPD tila Muuta oletus Tarkkuus Tummuus Skannauskoko Aut raportti Skannausomin USB ominaisuus Skannauskoko Alkup tyyppi Tarkkuus Skannausvari Skannausmuoto Sahkopostiom Skannauskoko Alkup tyyppi Tarkkuus Skannausvari Skannauskoko Pien suur Tummuus Alkup tyyppi Asettelu Saada taustaa Harmaan par Taloud kop Kopiointitoim Laitteen tila ja lisaominaisuudet 112 Toiminto Vaihtoehto
53. Linux Kohde Vaatimukset Kayttojarjestelma Fedora 2 10 32 tai 64 bittinen OpenSuSE 9 2 9 3 10 0 10 1 10 2 10 3 11 0 11 1 32 tai 64 bittinen SuSE Linux 9 1 32 bittinen Ubuntu 6 06 6 10 7 04 7 10 8 04 8 10 32 tai 64 bittinen Mandrake 10 0 10 1 32 tai 64 bittinen Mandriva 2005 2006 2007 2008 2009 32 tai 64 bittinen Debian 3 1 4 0 5 0 32 tai 64 bittinen Redhat Enterprise Linux WS 4 5 32 tai 64 bittinen SuSE Linux Enterprise Desktop 9 10 32 tai 64 bittinen Suoritin 2 4 GHz n Pentium IV Intel CoreTM2 RAM muisti 512 Mt 1 Gt Vapaa 1 Gt 2 Gt kiintolevytila 14 e Suurien skannattujen kuvien k sittely vaatii v hint n 300 Mt n sivutustiedoston e Linux skanneriohjain tukee enint n optista tarkkuutta USB kaapelilla kytketyn laitteen ohjaimen asentaminen Paikallisesti liitetty laite on USB johdolla tietokoneeseen suoraan liitetty laite 14 K yt enint n 3 metri pitk USB kaapelia Windows Voit asentaa laiteohjelmiston normaalilla tai mukautetulla tavalla Seuraavia toimia suositellaan suurimmalle osalle k ytt jist joiden laite on kytketty suoraan tietokoneeseen Kaikki laitteen toiminnoille v ltt m tt m t osat asennetaan 1 2 Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn E Jos Ohjattu uuden laitteiston asennus ikkuna tulee n ytt n asennuksen aikana sulje ikkuna valits
54. Presets Standard Mm Copies K F Collated Two Sided Pages AII J From 1 to 1 Paper Size M H 20 99 by 29 70 cm Orientation LI gt Print header and footer 1001 2 POF Supplies Cancel omine Layout Layout valintaikkunassa on asetuksia joilla voidaan s t asiakirjan ulkoasua tulostetulla sivulla Voit tulostaa yksitt iselle arkille useita sivuja Valitse avattavasta luettelosta Layout kun haluat k ytt seuraavia ominaisuuksia e Pages per Sheet T m ominaisuus m ritt montako sivua yhdelle arkille tulostetaan katso Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille sivulla 81 e Layout Direction T m n toiminnon avulla voit valita sivun tulostussuunnan n yt ss olevaa esimerkkisivua vastaavalle arkille e Border T m n asetuksen avulla voit tulostaa reunuksen kunkin arkille tulostettavan sivun ymp rille e Reverse Page Orientation T m n asetuksen avulla voit kiert paperia 180 astetta Graphics Graphics valintaikkunassa on vaihtoehtoja joiden avulla voidaan valita Laatu ja V ri tila Valitse avattavasta luettelosta Graphics kun haluat k ytt grafiikkatoimintoja e Quality T m n asetuksen avulla voit valita tulostustarkkuuden Mit suurempi arvo asetukselle valitaan sit ter v mpi tai selke mpi tulostetut merkit tai kuvat ovat Suuri tarkkuusasetus pident my s tulostukseen kuluvaa aikaa e Color mode Voit m ritt v riasetukse
55. Tulostusty n peruuttaminen Jos tulostusty odottaa tulostusjonossa tai taustatulostuksessa voit peruuttaa ty n seuraavasti 1 Napsauta Windowsin K ynnist painiketta 2 Windows Server 2000 valitse Asetukset gt Tulostimet e Windows XP ja Windows Server 2003 valitse Tulostimet ja faksit e Windows Server 2008 Vista valitse Ohjauspaneeli gt Laitteisto ja net gt Tulostimet e Jos k ytt j rjestelm on Windows 7 valitse Ohjauspaneeli gt Laitteet ja tulostimet e Windows Server 2008 R2 valitse Ohjauspaneeli gt Laitteisto gt Laitteet ja tulostimet 3 Windows Server 2000 XP Server 2003 Vista tai Server 2008 kaksoisnapsauta laitettasi Windows 7 tai Windows Server 2008 R2 napsauta hiiren kakkospainikkeella tulostimen kuvaketta ja valitse gt pikavalikot gt N yt mit tulostetaan parhaillaan E Jos N yt mit tulostetaan parhaillaan kohteella on merkint Pp voit valita muita valittuun tulostimeen yhdistettyj tulostinohjaimia 4 Valitse Asiakirja valikosta Peruuta Voit avata t m n ikkunan my s kaksoisnapsauttamalla Windowsin teht v palkissa n kyv laitteen kuvaketta Ea Voit my s peruuttaa nykyisen ty n painamalla ohjauspaneelin Stop Clear painiketta Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen Voit esikatsella valitsemiasi asetuksia Tulostusm ritykset ikkunan oikeassa yl kulmassa 1 Avaa asiakirja jonka haluat tulostaa 2 Valitse tiedostovalikosta Tulost
56. Variainekasetin vaihtaminen e Kuvayksik n vaihtaminen e Hukkava riaines ili n vaihtaminen T Keskim r inen E YYPP riittoisuus Hukkavariaine Noin 10 000 kuvaa CLT W409 s ili T ysi v ri 5 kuvasta a Riittoisuusarvo ilmoitettu standardin ISO IEC 19798 mukaisesti b Alue A Albania It valta Belgia Bosnia Bulgaria Kroatia Kypros Tsekin tasavalta Tanska Viro Suomi Ranska Saksa Kreikka Unkari Italia Latvia Liettua Makedonia Alankomaat Norja Puola Portugali Romania Serbia Slovakia Slovenia Espanja Ruotsi Sveitsi Iso Britannia c Alue B Bangladesh Kiina Intia Nepal Vietnam d Kuvam rien perusteena on yksi v ri kullakin sivulla Jos k yt t asiakirjojen tulostuksessa t ysi v rej syaania magentaa keltaista ja mustaa tarvikkeen k ytt ik lyhenee 25 Kun ostat uusia v riainekasetteja tai muita tarvikkeita ne on ostettava samasta maasta jossa laitetta k ytet n Muussa tapauksessa uudet v riainekasetit tai muut tarvikkeet eiv t ole yhteensopivia laitteen kanssa sill v riainekasettien ja muiden tarvikkeiden kokoonpanot vaihtelevat maakohtaisesti Saatavilla olevat varaosat V ltt ksesi kuluneista osista aiheutuvan tulostuslaadun heikkenemisen ja paperinsy tt ongelmat sek pit ksesi laitteen parhaassa mahdollisessa toimintakunnossa seuraavat tarvikkeet on vaihdettava tietyn sivum r n tulostamisen j lkeen tai sitten kun kunk
57. Voit vastaanottaa puhelun k ytt m ll DRPD Distinctive Ring Pattern Detection ominaisuutta Distinctive Ring on puhelinyritysten palvelu jonka avulla k ytt j voi k ytt yksitt ist puhelinlinjaa useisiin eri puhelinnumeroihin vastaamiseen Jos haluat lis tietoja katso Faksien vastaanottaminen DRPD tilassa sivulla 100 7 Tallenna valinta painamalla OK painiketta 8 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear E e Voit k ytt Ans Faks tilaa liitt m ll puhelinvastaajan laitteen takaosan EXT vastakkeeseen e Josethalua muiden pystyv n tarkastelemaan vastaanottamiasi asiakirjoja voit k ytt suojattua vastaanottotilaa T ss tilassa kaikki vastaanotetut faksit tallennetaan muistiin Jos haluat lis tietoja katso Vastaanotto suojatussa vastaanottotilassa sivulla 100 Automaattinen vastaanotto Faksi tilassa Laite on esim ritetty Faksi tilaan tehtaalla Kun vastaanotat faksin laite vastaa puheluun m ritetyn soittom r n j lkeen ja vastaanottaa faksin automaattisesti Voit muuttaa soittojen m r Lis tietoja on kohdassa Faksiasetukset vain CLX 318xFN CLX 318xFW sivulla 108 Manuaalinen vastaanotto Puhelin tilassa Voit vastaanottaa faksipuhelun painamalla On Hook Dial painiketta ja sitten Black Start tai Color Start painiketta kuullessasi faksi nen et laitteelta Laite aloittaa faksin vastaanoton ja palaa valmiustilaan kun vastaanotto on valmis Faksaus vain CLX 318
58. Windows Server 2008 Vista valitse Ohjauspaneeli gt Laitteisto ja net gt Tulostimet e Jos k ytt j rjestelm on Windows 7 valitse Ohjauspaneeli gt Laitteet ja tulostimet e Windows Server 2008 R2 valitse Ohjauspaneeli gt Laitteisto gt Laitteet ja tulostimet Valitse laite Napsauta hiiren kakkospainikkeella laitetta ja valitse Aseta oletustulostimeksi Jos k ytt j rjestelm on Windows 7 tai Windows Server 2008 R2 ja kohdassa Aseta oletustulostimeksi on merkint B voit valita muita valittuun tulostimeen yhdistettyj tulostinohjaimia Tulostaminen 79 Tulostaminen tiedostoon PRN Ajoittain voi tulla tarvetta tulostaa tiedot tiedostona Voit tulostaa asiakirjan tiedostoon tulostimelle siirt misen sijaan Tulostimen muotoiluasetukset kuten fonttivalinnat ja v rim ritykset sis lt v asiakirja tallennetaan prn tiedostona joka voidaan tulostaa toisella tulostimella Voit tallentaa tulostusty n tiedostoksi seuraavasti 1 Lis valintamerkki Tulosta tiedostoon ikkunan Tulosta valintaruutuun Yleiset Valtse tulostin Tulosta bedosioor a Kopioiden maga 1 v 2 Valitse Tulosta 3 Kirjoita kohdepolku ja tiedostonimi ja valitse sitten OK Esimerkki c 1Templitiedostonimi 14 Jos kirjoitat vain tiedostonimen tiedosto tallennetaan automaattisesti Omat tiedostot kansioon Tallennettu kansio voi olla erilainen eri k ytt j rjestelmiss Tulostaminen Macintosh j rjest
59. avulla Voit siirty Web sivustoon ja ladata ty kalun sielt valitsemalla K ynnist gt Kaikki ohjelmat gt Samsung Printers gt Samsung AnyWeb Print gt Download the latest version T m ty kalu on k ytett viss vain Windows k ytt j rjestelmiss Samsung Easy Color Manager T m ohjelma auttaa k ytt ji s t m n v rin halutulla tavalla K ytt j t voivat s t tulosteiden v ri koska he n kev t ne n yt ss S detty v ri voidaan tallentaa tulostinohjaimeen ja sit voidaan k ytt tulosteisiin Voit siirty Web sivustoon ja ladata ty kalun sielt valitsemalla K ynnist gt Kaikki ohjelmat gt Samsung Printers gt Samsung Easy Color Manager gt Download the latest version T m ty kalu on k ytett viss vain Windows ja Macintosh k ytt j rjestelmiss Tulostinohjaimen ominaisuudet Tulostinohjain tukee seuraavien vakio ominaisuuksien m ritt mist e Paperin suunnan koon l hteen ja materiaalityypin valinta e Kopioiden m r Lis ksi voit k ytt erilaisia erikoistulostusominaisuuksia Seuraavassa taulukossa on tulostinohjainten tukemien ominaisuuksien yleisesittely 14 Jotkin tulostinohjaimien mallit tai k ytt j rjestelm t eiv t v ltt m tt tue joitakin taulukossa olevia ominaisuuksia e Tulostuksen oletusasetusten muuttaminen e Laitteen m ritt minen oletuslaitteeksi e Tulostaminen tiedostoon PRN e Tulostaminen Macintosh j rjestelm
60. ett tietokone ja laite on liitetty oikein toisiinsa USB kaapelilla ja noudata sitten ikkunassa n kyvi ohjeita 15 Kun langattomat verkot on etsitty n ytt n tulee luettelo laitteen l yt mist langattomista verkoista Jos haluat k ytt Samsungin oletusarvon mukaista ad hoc asetusta valitse luettelossa viimeisen oleva langaton verkko jonka Network Name SSID on portthru ja jonka Link Ouality on Printer Self Network Osoita sitten Next Jos haluat k ytt muita ad hoc asetuksia valitse luettelosta toinen langaton verkko 14 Jos et pysty selvitt m n sen verkon nime jonka haluat valita tai haluat m ritt ad hoc yhteyden asetukset manuaalisesti osoita Advanced Setting e Enter the wireless Network Name Kirjoita haluamasi SSID nimi isot ja pienet kirjaimet tulkitaan siin eri merkeiksi e Operation Mode Valitse Ad hoc e Channel Valitse kanava e Authentication Valitse todennustyyppi Open System Todennusta ei k ytet ja salausta ei v ltt m tt k ytet sen mukaan tarvitaanko tietojen suojausta Shared Key Todennusta k ytet n Laite jolla on kelvollinen WEP avain voi k ytt verkkoa e Encryption Valitse salaus Ei mit n WEP64 tai WEP128 e Network Key Anna salauksen verkkoavaimen arvo e Confirm Network Key Vahvista salauksen verkkoavaimen arvo e WEP Key Index Jos k yt t WEP salausta valitse asianmukainen WEP avainindeksi 14 Langattoman verkon suoj
61. ja paina OK 3 Sy t nelinumeroinen tunnusnumero ja paina OK Laite tulostaa kaikki muistiin tallennetut faksit Faksaus vain CLX 318xFN CLX 318xFW 100 Suojatun vastaanottotilan poistaminen k yt st 1 Ota Suoj v otto valikko k ytt n noudattamalla Suojatun vastaanottotilan k ytt notto kohdan vaiheita 1 4 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Pois tulee n kyviin ja paina OK 3 Sy t nelinumeroinen tunnusnumero ja paina OK Tila poistetaan k yt st ja laite tulostaa kaikki muistiin tallennetut faksit 4 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Faksien vastaanotto muistiin Koska laitteesi pystyy moniajoon se voi vastaanottaa fakseja samalla kun kopioit tai tulostat Jos faksi vastaanotetaan kopioinnin tai tulostuksen aikana laite tallentaa saapuvan faksin muistiin Kun kopiointi tai tulostus on p ttynyt laite tulostaa faksit automaattisesti Asiakirjan asetusten m ritt minen M rit seuraavat asetukset asiakirjan tilan mukaan ennen faksaamista jotta faksin laatu olisi paras mahdollinen Tarkkuus Asiakirjan oletusasetuksilla saa l hetetty hyvi fakseja kun k sittelet tavallisia tekstipohjaisia asiakirjoja Jos kuitenkin l het t heikkotasoisia tai valokuvia sis lt vi asiakirjoja voit s t tarkkuutta niin ett faksista tulee laadukas 1 Paina A N Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Menu 3 Paina vasenta tai oikeaa nu
62. ja vaaleissa kohdissa kun v rikuva muunnetaan harmaas vyksi Harmaan eri s vyj k ytet n kuvaamaan v rikuvan eri v rej Rasteri Kuvatyyppi jossa harmaas vyt simuloidaan vaihtelemalla pisteiden m r Eritt in voimakkaan v risill alueilla on paljon pisteit ja vaaleammilla alueilla on v hemm n pisteit HDD Kiintolevyasema HDD on pysyv ismuistia k ytt v tallennuslaite joka s ilytt digitaalisesti koodatut tiedot nopeasti py rivien magneettisia pintoja sis lt vien kiekkojen avulla IEEE Institute of IEEE Electrical and Electronics Engineers on kansainv linen yleishy dyllinen ammattimainen organisaatio jonka tavoitteena on tukea s hk n liittyv n tekniikan kehitt mist IEEE 1284 1284 rinnakkaisporttistandardin kehitt j on IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers 1284 B termi viittaa tiettyyn liitintyyppiin joka on lis laitteeseen kuten tulostimeen liitett v n rinnakkaiskaapelin p ss Intranet Yksityinen verkko joka k ytt Internet protokollia verkkoyhteyksi ja mahdollisesti yleist puhelinverkkoj rjestelm joiden avulla organisaatio jakaa turvallisesti osan tiedoistaan ja toiminnoistaan ty ntekij idens kanssa Joskus t ll termill tarkoitetaan vain kaikkein n kyvint palvelua eli sis ist Web sivustoa IP osoite IP osoite Internet Protocol osoite on yksil llinen numerosarja jonka avulla laitteet tunnistav
63. jos summa on viisi Jos jokin puhelinlaitteistasi ei toimi asianmukaisesti poista laite v litt m sti puhelinlinjalta sill laite saattaa vahingoittaa puhelinverkkoa T m laite on ACTA n noudattamien FCC m r ysten ja vaatimusten osan 68 mukainen T m n laitteen takaosassa on tarra jossa on muiden tietojen lis ksi tuotteen tunniste muodossa US AAAEQ TXXXX Pyydett ess t m numero on ilmoitettava puhelinyhti lle A FCC m r ysten mukaan laitteeseen teht v t muutokset tai muokkaukset joita valmistaja ei ole hyv ksynyt voivat mit t id k ytt j n k ytt oikeuden laitteeseen Jos p telaite aiheuttaa ongelmia puhelinverkkoon puhelinyhti n on ilmoitettava asiakkaalle palvelun mahdollisesta keskeytymisest Jos ilmoituksen tekeminen on k yt nn ss vaikeaa yhti voi v liaikaisesti keskeytt palvelun edellytt en ett a asiasta ilmoitetaan asiakkaalle mahdollisimman pian b asiakkaalle annetaan mahdollisuus oikaista laitteisto ongelma c asiakkaalle tiedotetaan oikeudesta tehd valitus FCC lle noudattaen FCC m r ysten osan 68 alaosaa E Huomaa my s seuraavat seikat e Laitetta ei ole suunniteltu liitett v ksi digitaaliseen PBX j rjestelm n e Jos aiot k ytt laitetta samassa puhelinlinjassa tietokone tai faksimodeemin kanssa laitteissa saattaa esiinty l hetys ja vastaanotto ongelmia Suosittelemme ett linjaan ei liitet t m n laitteen lis ksi muita laitteita tavallista puheli
64. jossa ohjaus tai tarkkailutoiminnot n kyv t Ohjauspaneeli on yleens laitteen etuosassa Peitto Tulostustermi jonka avulla mitataan v riaineen k ytt tulostettaessa Esimerkiksi viiden prosentin peitto tarkoittaa ett A4 kokoisesta paperista noin 5 on teksti tai kuvia Jos paperilla tai alkuper isess l hteess on paljon teksti tai yksityiskohtaisia kuvia peitto on suurempi jolloin v riainettakin k ytet n todellisen peiton verran CSV Pilkuin erotetut arvot CSV CSV on tiedostomuoto jota k ytet n tietojen vaihtamiseen eri sovellusten v lill T st Microsoft Exceliss k ytett v st tiedostomuodosta on tullut alan tosiasiallinen standardi jopa muissa kuin Microsoftin ymp rist iss DADF DADF Duplex Automatic Document Feeder on skannausyksikk joka automaattisesti sy tt ja k nt ymp ri alkuper isen paperiarkin niin ett laite voi skannata arkin molemmat puolet Oletus Arvo tai asetus joka on k yt ss kun tulostin otetaan pakkauksestaan nollataan tai alustetaan DHCP DHCP Dynamic Host Configuration Protocol on asiakas palvelinverkkoprotokolla DHCP palvelin antaa k ytt n kokoonpanoparametrit joita DHCP asiakaskone tavallisesti pyyt voidakseen osallistua P verkkoon DHCP tarjoaa my s mekanismin m ritt IP osoitteita asiakasis nnille DIMM DIMM Dual Inline Memory Module on pieni piirilevy joka sis lt muistia DIMM tallentaa kai
65. k ytt n Nuoli vasemmalle oikealle Vieritt valitussa valikossa k ytett viss olevia vaihtoehtoja sek suurentaa tai pienent arvoja Menu Siirtyy valikkotilaan ja selaa k ytett viss olevia valikkoja katso Valikoiden yleiskuvaus sivulla 112 OK Vahvistaa n yt ss n kyv n valinnan Numeron pp imist Valitsee numeron tai lis aakkosnumeerisia merkkej katso Merkkien sy tt minen numeron pp imist ll vain CLX 318xFN CLX 318xFW sivulla 64 Address Book T m n avulla voidaan etsi tallennettuja s hk postiosoitteita Redial Pause Valitsee viimeisimman numeron uudelleen valmiustilassa tai lis tauon faksinumeroon muokkaustilassa Black Start K ynnist tulostusty n mustavalkotilassa Stop Clear Keskeytt toiminnon milloin tahansa Valmiustilassa poistaa tai peruuttaa kopiointivalinnat kuten tummuuden asiakirjatyypin asetuksen kopion koon ja kopioiden m r n Wireless merkkivalo CLX 318xFW N ytt langattoman verkkoyhteyden nykyisen tilan katso Status merkkivalon merkitys sivulla 36 Status merkkivalo N ytt laitteen tilan katso Status merkkivalon merkitys sivulla 36 Color Start K ynnist tulostusty n v ritilassa EO E E E E OE 0EEOEEEOOODOOOOOO O O On Hook Dial Varaa puhelinlinjan k ytt n Johdanto 34 Back Palauttaa ylemp n valikkotasoon
66. kuva ei ole avaa MS Paint ohjelma ja valitse Tiedosto valikosta Skannerista tai kamerasta Valitse Uusi skannaus N ytt n tulee skannausohjain Valitse skannausasetukset ja valitse Esikatselu kun haluat n hd asetusten vaikutukset kuvaan Valitse Skannaa Jos haluat peruuttaa skannausty n valitse Peruuta ohjatussa Skannerit ja kamerat toiminnossa Skannaaminen Macintosh tietokoneella Voit skannata asiakirjoja Image Capture ohjelman avulla Image Capture ohjelma sis ltyy Mac OS k ytt j rjestelm n Skannaaminen USB yhteyden kautta 1 2 14 o Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in Katso Alkuper isten asiakirjojen lis minen sivulla 67 Avaa Applications ja valitse sitten Image Capture E Jos n ytt n tulee No camera or scanner connected viesti irrota USB kaapeli ja liit se uudelleen Jos ongelma ei katoa katso lis tietoja Image Capture ohjeesta M rit skannausasetukset t ss ohjelmassa Skannaa ja tallenna skannattu kuva Lis tietoja Image Capture ohjelman k ytt misest on Image Capture ohjeessa e Voit k ytt muita skannausasetuksia k ytt m ll TWAIN yhteensopivaa ohjelmistoa e Voit my s k ytt TWAIN yhteensopivaa ohjelmistoa k
67. laite on liitetty oikein toisiinsa USB kaapelilla ja noudata sitten ikkunassa n kyvi ohjeita Kun etsint on valmis langattoman verkon laitteet n kyv t ikkunassa Valitse k ytt m si tukiaseman nimi SSID ja valitse Seuraava Jos et pysty selvitt m n sen verkon nime jonka haluat valita tai haluat m ritt langattoman yhteyden asetukset manuaalisesti valitse Lis asetus e Annalangattoman verkon nimi Kirjoita haluamasi tukiaseman SSID nimi isot ja pienet kirjaimet tulkitaan siin eri merkeiksi e Toimintatila Valitse Infrastrukt e Todennus Valitse todennustyyppi Avoin j rj Todennusta ei k ytet ja salausta ei tietoturvatarpeista riippuen v ltt m tt k ytet Jaettu av Todennusta k ytet n Laite jolla on kelvollinen WEP avain voi k ytt verkkoa WPA Personal tai WPA2 Personal Kun t m asetus on valittuna tulostuspalvelin todennetaan esijaetun WPA Pre Shared Key avulla T ss k ytet n jaettua salaista avainta Pre Shared Key tunnuslause joka m ritet n tukiasemassa ja kaikissa sen asiakkaissa manuaalisesti e Salaus Valitse salaus Ei mit n WEP64 WEP128 TKIP AES tai TKIP AES e Verkkoavain Anna salauksen verkkoavaimen arvo e Vahvista verkkoavain Vahvista salauksen verkkoavaimen arvo e WEP avainindeksi Jos k yt t WEP salausta valitse asianmukainen WEP avainindeksi 14 Langattoman verkon suojaus ikkuna tulee n ytt n kun tukiase
68. m n k ytt oppaan kuvissa n kyv laite saattaa n ytt erilaiselta kuin oma laitteesi koska niiss esitetyt lis varusteet ja mallit vaihtelevat e T ss k ytt oppaassa kuvatut toimintatavat perustuvat p osin Windows XP k ytt j rjestelm n Esitystapa T ss k ytt oppaassa voidaan samasta asiasta k ytt eri termej e Asiakirja tarkoittaa samaa kuin alkuper inen asiakirja e Paperi tarkoittaa samaa kuin materiaali tai tulostusmateriaali e Laite viittaa tulostimeen tai monitoimitulostimeen Seuraavasta taulukosta k yv t ilmi k ytt ohjeessa k ytetyt esitystavat Esitystapa Kuvaus Esimerkki Lihavointi N ytt tekstit tai laitteen painikkeiden nimet K ynn Huomautus Tarjoaa lis tietoja tai yksityiskohtaisia tietoja laitteen toiminnoista ja 4 P iv m r n muoto saattaa vaihdella ominaisuuksista maakohtaisesti Varoitus Tarjoaa tietoja laitteen suojaamisesta mahdolliselta mekaaniselta vauriolta tai l koske v riainekasetissa tai toimintah iri lt kuvayksik ss olevan rummun pintaan Alaviite Tarjoaa lis tietoja tietyist sanoista tai lauseista a sivua minuutissa Ristiviittaus Viittaa yksityiskohtaisiin lis tietoihin katso Lis tietojen saaminen sivulla 26 Tietoja k ytt oppaasta 25 Lis tietojen saaminen Lis tietoja laitteen k ytt notosta ja k yt st on painetussa ja s hk isess muodossa seuraavissa l hteiss Mate
69. m n yll pidon suorittaa valtuutettu huoltoliike j lleenmyyj tai myyj jolta ostit laitteen Takuu ei kata huollettavien osien vaihtamista niiden k ytt i n p ttymisen j lkeen Laitteen sis ll olevan akun saa vaihtaa vain valtuutettu huoltoedustaja Al vaihda sit itse Akun vaihtaminen v r ntyyppiseksi aiheuttaa r j hdysvaaran H vit akut paikallisten ymp rist viranomaisten ohjeiden mukaan Al l vist tai polta akkua Vaihto osien tarkistaminen Jos paperitukoksia tai tulostusongelmia esiintyy usein tarkasta laitteella tulostettujen tai skannattujen sivujen m r Vaihda vastaavat osat tarvittaessa 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Yll pito vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tarv kesto vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi kohde tulee n kyviin ja paina OK e Tarv tiedot Tulostaa tarviketietosivun e Yhteens N ytt tulostettujen sivujen kokonaism r n e ADF skannaus N ytt automaattisen sy tt laitteen avulla tulostettujen sivujen m r n e Lasitasoskann N ytt skannerin lasitasoa k ytt en skannattujen sivujen m r n e Kuvayksikk Siirtohihna Kiinnitysyk
70. millimetri paksu aloita kopioiminen skannerin kansi avoinna Varo ett et riko lasipintaa Paperiarkkien ter v t reunat voivat aiheuttaa paperihaavoja Varo k si si kun suljet skannerin kantta Kansi voi pudota k sillesi ja vahingoittaa sinua l katso skannerin sis ll olevaa valoa kun kopioit tai skannaat Se voi vahingoittaa silmi Asiakirjojen sy tt laitteeseen vain CLX 318xFN CLX 318xFW Asiakirjojen sy tt laitteeseen voidaan lis t ty t kohden enint n 15 paperiarkkia 75 g m 1 Taivuta paperipinon reunaa tai leyhyt pinoa ennen alkuper isten lis mist jolloin arkit erottuvat toisistaan 2 Aseta asiakirjat asiakirjojen sy tt laitteeseen tekstipuoli yl sp in Varmista ett alkuper isten asiakirjojen pinon alareuna on paperinsy tt kasettiin merkityn paperikokoon kohdalla 3 S d asiakirjojen sy tt laitteen leveysohjaimet asiakirjan koon mukaan 14 Jos lasitaso on p lyinen tulosteessa saattaa n ky mustia pisteit tai l iski Pid lasitaso aina puhtaana katso Skannausyksik n puhdistaminen sivulla 121 Tulostusmateriaalin valitseminen Voit tulostaa useille tulostusmateriaaleille kuten tavalliselle paperille kirjekuorille tarroille ja kalvoille K yt aina tulostusmateriaalia joka on laitteen vaatimusten mukaista ja lis sit oikeasta paperikasetista Tulostusmateriaalin valintaohjeet Tulostusmateriaali joka ei t y
71. minuuttia kunnes painat tukiaseman tai langattoman reitittimen WPS PBC painiketta Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K 52 3 Paina tukiaseman tai langattoman reitittimen WPS PBC painiketta kahden minuutin kuluessa 4 Yhdistetaan Laite muodostaa yhteytt tukiasemaan tai langattomaan reitittimeen 5 Yhdistetty Kun laite on muodostanut yhteyden langattomaan verkkoon langattoman verkon merkkivalo j sinisen palamaan e APSSID Kun langattoman verkon yhteyden muodostamisprosessi on valmis tukiaseman SSID tiedot tulevat n ytt n 14 Jos laite ei pysty muodostamaan yhteytt langattomaan verkkoon n ytt n tulevat Yhteys epaonnistui ja Odota uud yhd 2 minuuttia sanomat T m n j lkeen laite yritt muodostaa yhteyden langattomaan verkkoon uudelleen Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon uudelleen PBC tilassa Jos painat ohjauspaneelin WPS painiketta 0 kun langattoman verkon toiminnot on poistettu k yt st laite yritt muodostaa yhteyden tukiasemaan tai langattomaan reitittimeen automaattisesti uudelleen k ytt en aiemmin k ytettyj langattoman yhteyden asetuksia ja osoitetta 1 Yhdistetaan Jos painat ohjauspaneelin WPS painiketta O kun langattoman verkon toiminnot on poistettu k yt st laite yritt muodostaa yhteyden tukiasemaan tai langattomaan reitittimeen automaattisesti uudelleen k ytt en aiemmin k ytettyj
72. n kyviin ja paina OK 8 M rit sen faksilaitteen numero johon faksit l hetet n ja paina OK 9 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Kaikki t m n j lkeen l hetett v t faksit v litet n m ritettyyn faksilaitteeseen Vastaanotetun faksin v litt minen toiseen kohteeseen T m n toiminnon avulla voit v litt jokaisen vastaanottamasi faksin toiseen kohteeseen Kun laite vastaanottaa faksin faksi tallennetaan muistiin ja laite l hett sen m ritt m si kohteeseen 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Menu 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksitoim tulee n kyviin ja paina OK Faksaus vain CLX 318xFN CLX 318xFW 101 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Valitys tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksi tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Vast ot valit tulee n kyviin ja paina OK 7 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Valitys tulee n kyviin ja paina OK Voit m ritt laitteen tulostamaan faksin kun faksi on v litetty valitsemalla Valitys amp tulostus 8 M rit sen faksilaitteen numero johon faksit l hetet n ja paina OK 9 Anna aloitusaika k ytt m ll vasenta tai oikeaa nuolipainiketta tai numeron pp imist ja paina OK 10 Anna lopetusaika k ytt m ll vasenta tai oikeaa nuol
73. n ytt n valitse Kyll Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta 3 01 9 10 S Lis asetukset Seuraavien grafiikka asetusten avulla voit s t tulostuslaadun tarpeittesi mukaiseksi 14 1 Jos asetus n kyy harmaana tai sit ei n y ollenkaan k yt ss oleva tulostinkieli ei tue kyseist asetusta Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia Tulostusm ritykset ikkunassa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Valitse Grafiikka v lilehti E e Lis tietoja on kunkin asetuksen ohjeessa joka on k ytett viss Tulostusm ritykset ikkunasta k sin Valittavana olevat vaihtoehdot saattavat vaihdella laitteen mukaan e Fontti teksti Valitse Tummenna teksti jos haluat tulostaa tekstin tummempana kuin tavallisissa asiakirjoissa Valitse Kaikki teksti mustana jos haluat tulostaa kaiken tekstin mustana riippumatta tekstin n yt ll n kyv st v rist e Grafiikkaohjain Tarkka reuna antaa k ytt j n korostaa tekstien reunoja ja ohuita viivoja jotta luettavuus on entist parempi Harmaas vyjen tehostus auttaa k ytt ji s ilytt m n luontokuvien yksityiskohdat sek parantaa harmaas vyv rien kontrastia ja luettavuutta kun v rillisi asiakirjoja tulostetaan harmaasavyisina e Varinsaasto T m n vaihtoehdon valitseminen pident v riainekasetin k ytt ik ja v hent kustannuksia sivua kohden heikent m tt tulostuslaatua merkitt v sti
74. n tulostimia Asennusohjelma ei l yt nyt yht n paikalisesti asennettua tai verkkotulostinta Valitsemalla Etsi uudelleen tai Suora sy tt saat apua tulostimen etsimiseen Huomautus Jos kaapeli on irrotettu tietokoneesta t m saattaa est asennusohjelmaa havaitsemasta tulostimia Tarkista kaapelit tai valitse Ohje jos haluat lis tietoja SNMP yhteis ni e Tarkista haluatko asentaa ohjelmiston yhdist m tt tulostinta Valitse t m vaihtoehto jos haluat asentaa t m n ohjelman niin ett laitetta ei ole yhdistetty T ss tapauksessa testisivun tulostamisen ikkuna ohitetaan mink j lkeen asennus on valmis e Etsi uudelleen Kun valitset t m n vaihtoehdon n ytt n tulee palomuuri ilmoituksen ikkuna Verkkoasetukset vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 47 Dp Poista palomuuri k yt st ja valitse Etsi uudelleen Valitse Windows k ytt j rjestelm ss K ynnist gt Ohjauspaneeli gt Windowsin palomuuri ja poista palomuuri k yt st Poista palomuuri k yt st kolmannen osapuolen ohjelmassa ei k ytt j rjestelm ss Lis tietoja on ohjelman mukana toimitetussa k ytt oppaassa e Suora sy tt Suora sy tt vaihtoehdon avulla voit etsi tietty laitetta verkosta Etsi IP osoitteen perusteella Kirjoita IP osoite tai is nn n nimi Valitse sitten Seuraava Jos haluat tarkistaa laitteen IP osoitteen tulosta verkon kokoonpanoraportti kat
75. ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Pap asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Paperikoko vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 5 Valitse haluamasi paperikoko painamalla vasenta tai oikeaa nuolta 6 Tallenna valinta painamalla OK 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Paperityypin m ritt minen 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Pap asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Paperityyppi vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 5 Valitse haluamasi paperityyppi painamalla vasenta tai oikeaa nuolta 6 Tallenna valinta painamalla OK 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Tietokoneeltasi Windows 1 Napsauta Windowsin K ynnist painiketta 2 Jos k ytt j rjestelm on Windows 2000 valitse Asetukset gt Tulostimet e Windows XP ja Windows Server 2003 valitse Tulostimet ja faksit e Windows Server 2008 Vista valitse Ohjauspaneeli gt Laitteisto ja net gt Tulostimet e Jos k ytt j rjestelm on Window
76. ohjelma on tarkoitettu laitteen IP osoitteen m ritt miseen manuaalisesti Yhteys laitteeseen muodostetaan sen MAC osoitteen avulla MAC osoite on laitteen verkkokortin sarjanumero joka n kyy verkon kokoonpanoraportissa Ennen kuin k yt t SetlP ohjelmaa poista tietokoneen palomuuri k yt st seuraavasti 1 Valitse K ynnist gt Kaikki ohjelmat gt Ohjauspaneeli 2 Kaksoisnapsauta Tietoturvakeskus 3 Napsauta Windowsin palomuuri painiketta 4 Poista palomuuri k yt st Ohjelman asentaminen 1 Aseta laitteen mukana toimitettu CD levy asemaan Kun ohjain CD levy suoritetaan automaattisesti sulje n ytt n tuleva ikkuna K ynnist Resurssienhallinta ja avaa X asema X on CD asemasi Kaksoisnapsauta Application gt SetIP Asenna ohjelma kaksoisnapsauttamalla Setup exe tiedostoa Napsauta OK painiketta Valitse tarvittaessa kieli avattavasta luettelosta Viimeistele asennus noudattamalla ikkunassa olevia ohjeita UI 1 09 TO gt Ohjelman k ynnist minen 1 Kytke tietokone verkkoon verkkokaapelilla 2 Kytke virta laitteeseen 3 Valitse Windowsin K ynnist valikosta Kaikki ohjelmat gt Samsung Printers gt SetIP gt SetIP 4 Avaa TCP IP configuration ikkuna napsauttamalla SetlP ikkunan 13 kuvaketta kolmas vasemmalta 5 Anna laitteen uudet tiedot kokoonpanoikkunaan seuraavasti Yrityksen intranetiss verkon hallinnoijan on ehk m ritett v kyseiset tiedot ennen kuin voit j
77. oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi asetus tulee n kyviin ja paina OK 4 Vahvista tulostus painamalla OK kun Kyll tulee n kyviin Valitut tiedot tulostetaan Skannaaminen 90 Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta sovelluksen k ytt minen Jos olet asentanut tulostinohjaimen my s Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ohjelma on asennettu Kun haluat n hd ohjelmatietoja ja skannerin tilan k ynnist Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta T m n ohjelman avulla voit muokata skannausasetuksia sek lis t ja poistaa kansioita joihin skannatut asiakirjat tallennetaan tietokoneessa Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ohjelmaa voi k ytt vain Windows ja Macintosh k ytt j rjestelmiss Jos k yt t Macintoshia lis tietoja on kohdassa Skannaustietojen m ritt minen Scan and Fax Manager ohjelmassa sivulla 94 1 Valitse K ynnist valikosta vaihtoehdot Ohjauspaneeli gt Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta E Voit avata Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ohjelman my s napsauttamalla Windowsin teht v palkissa olevaa Smart Panel kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla sitten vaihtoehdon Scan Manager 2 Valitse oikea laite Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ikkunasta 3 Paina Ominaisuudet 4 Skann m r painike v lilehdess voit vaihtaa tiedoston tallennuskohteen muokata skannausasetuksia poistaa ja lis t sov
78. personal colormanager Tietoja k ytt oppaasta 26 Uuden laitteesi ominaisuudet Uudessa laitteessasi on monia erityisominaisuuksia jotka parantavat tulostettavien asiakirjojen laatua Erityisominaisuudet SI lt N U a N ADET NAG ADE mn A I Tulosta laadukkaita tulosteita nopeasti e Voit tulostaa koko v riskaalan k ytt en syaania magentaa keltaista ja mustaa e Voittulostaa tehokkaasti jopa 2 400 x 600 dpi n tarkkuudella e Laitteesi tulostaa A4 paperille jopa 16 sivua minuutissa ja Letter koon paperille jopa 17 sivua minuutissa V ritilassa laite tulostaa A4 kokoiselle paperille tai Letter kokoiselle paperille enint n 4 sivua min K sittele useita erityyppisi tulostusmateriaaleja 130 arkin lokero tukee erikokoista tavallista paperia kuten kirjelomakkeita kirjekuoria tarroja mukautettuja materiaalikokoja postikortteja ja painavaa paperia Luo ammattimaisia asiakirjoja e Tulosta julisteita Asiakirjan sivujen teksti ja kuvat voidaan suurentaa ja tulostaa useille arkeille jotka teipataan yhteen julisteeksi katso Julisteiden tulostaminen sivulla 76 e Tulosta vesileimoja Voit mukauttaa asiakirjat tulostamalla niihin haluamiasi sanoja kuten Luottamuksellinen katso Vesileimojen k ytt sivulla 78 e Voit k ytt esipainettua tai kirjelomakepaperia katso Peitteen k ytt minen sivulla 78 S st aikaa ja
79. portti Selected port ruudusta voit tarkistaa onko portti jonkin muun sovelluksen varaama T ss tapauksessa sinun t ytyy odottaa ett meneill n oleva ty p ttyy tai voit valita Release port jos olet varma ett ty n nykyinen sovellus ei toimi oikein Tarkista onko sovelluksessa erityinen tulostusasetus kuten oraw Jos komentoriviparametrissa on oraw poista se Sen j lkeen tulostus toimii oikein Valitse Gimp ohjelman edustalisukkeessa front end print gt Setup printer ja muokkaa komennon komentoriviparametria CUPS Common Unix Printing System versiossa joka toimitetaan SuSE Linux 9 2 n cups 1 1 21 mukana on ongelma IPP Internet Printing Protocol tulostuksessa K yt IPP tulostuksen sijasta socket tulostusta tai asenna uudempi CUPS versio cups 1 1 22 tai uudempi Laite ei tulosta koko sivuja ja tulosteet ovat vain sivujen puolikkaita T m on tunnettu ongelma joka ilmenee kun v rilaitetta k ytet n Ghostscriptin versiossa 8 51 tai aiemmassa versiossa 64 bittisess Linux k ytt j rjestelm ss T m ongelma on raportoitu osoitteessa bugs ghostscript com kohteena Ghostscript Bug 688252 Kyseinen ongelma on ratkaistu AFPL Ghostscriptin versiossa 8 52 ja uudemmissa versioissa Ratkaise t m ongelma lataamalla AFPL Ghostscriptin uusin versio osoitteesta http sourceforge net projects ghostscript ja asentamalla se Gimp edustan kautta skannaaminen ei onnistu
80. rahaa e Voit s st paperia tulostamalla yhdelle arkille useita sivuja katso Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille sivulla 76 e Tama laite s st s hk automaattisesti v hent m ll virrankulutusta huomattavasti silloin kun laitetta ei k ytet e Voit s st paperia tulostamalla arkin molemmille puolille manuaalinen katso Tulostaminen paperin molemmille puolille manuaalinen sivulla 77 Tulosta erilaisissa ymp rist iss Voit tulostaa eri k ytt j rjestelmiss kuten Windows Linux ja Macintosh k ytt j rjestelmiss katso J rjestelm vaatimukset sivulla 39 Laitteessa on Hi Speed USB 2 0 liit nt ja verkkoliit nt e Laitteessa on langaton verkkoliit nt vain CLX 318xFW CLX 318xW K K Kopioi erilaisia alkuper isi asiakirjoja e Laitteella voidaan tehd useita kopioita samasta asiakirjasta yhdelle sivulle katso Usean sivun kopiointi arkille sivulla 85 e Laitteessa on erikoistoimintoja luettelon ja sanomalehtipaperin taustan poistamiseen e Tulostuslaatua ja kuvan kokoa voidaan s t ja parantaa samanaikaisesti Skannaa alkuper iset ja l het ne v litt m sti e Skannaa v rillisi asiakirjoja ja k yt tarkkoja BMP JPEG TIFF ja PDF pakkausmuotoja gt skannaa ja l het tiedostot nopeasti useille vastaanottajille ng Od Ina CERTIFIED k ytt m ll verkkoskannausta katso Verkkoon yhdistetty
81. ritt minen Tulostetuen k ytt Hy dyllisten ohjelmien esittely Samsung AnyWeb Print Samsung Easy Color Manager Tulostinohjaimen ominaisuudet Tulostinohjain Perustulostaminen Tulostusty n peruuttaminen Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen Suosikit asetuksen k ytt minen Ohjeen k ytt minen Tulostuksen erikoisominaisuuksien k ytt minen Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Julisteiden tulostaminen Vihkojen tulostaminen manuaalinen Tulostaminen paperin molemmille puolille manuaalinen Asiakirjan sis ll n koon muuttaminen Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon Vesileimojen k ytt Peitteen k ytt minen Lis asetukset Tulostuksen oletusasetusten muuttaminen Laitteen m ritt minen oletuslaitteeksi Tulostaminen tiedostoon PRN Sis llys 5 Sisallys 80 80 80 81 81 81 82 82 KOPIOIMINEN 83 83 83 83 84 84 84 85 85 85 85 86 86 86 SKANNAAMINEN 87 87 87 88 88 88 89 89 89 90 90 90 90 90 90 91 91 91 92 92 92 93 93 93 93 93 94 Tulostaminen Macintosh j rjestelm ss Asiakirjan tulostaminen Tulostinasetusten muuttaminen Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Tulostaminen Linux k ytt j rjestelm ss Sovelluksista tulostaminen Tiedostojen tulostaminen Tulostimen ominaisuuksien m ritt minen Peruskopiointi Asetusten vaihtaminen kopiokohtaisesti Tummuus Alkup tyyppi Kopion pienennys tai suurennus Kopioinnin oletusasetusten muutt
82. saatavilla olevan version tai johdannaisen k ytt oikeutta ja jakeluehtoja ei voi muuttaa T t koodia ei siis voi kopioida ja luovuttaa toisen k ytt oikeuslisenssin alaisena mukaan lukien GNU Public Licence k ytt oikeus Kiinan markkinoita koskeva m r ys PI PAKA R JETT ER HI 44 FKK ABA PHYMKT AFER en m H ZK Pb Hg AH O O Pawan Je lo aman ew lt o HHMI HE MIRA a o Rf O KNA EA EAE ZEN A IA EP E ETE SIIT 11363 2006 PRERE IKEK P X KRZA EA EWRO ZIFREN E Eh SIIT 11363 2006 PRERE K IEK UERN HIKA mE RARA EYKKIEE KMEERLEA IUNIE KR ARAR RHI MEN AA mR REAA A EV JA SKEAF EEM APIEIAIKT PEHTAGTT IV 0 8 F7482 15 NE SJ T 11363 2006 Krift Ty ENE BI M r ystiedot 24 Tietoja k ytt oppaasta T ss k ytt oppaassa on perustietoja laitteesta sek yksityiskohtaisia tietoja varsinaisen k yt n eri vaiheista Se on sek harjaantumattomille ett kokeneille k ytt jille suunnattu arvokas tietol hde joka sis lt laitteen asianmukaiseen asennukseen ja k ytt n liittyvi neuvoja E e Lue turvallisuusohjeet ennen tulostimen k ytt katso Turvallisuustiedot sivulla 10 Mik li laitteen k yt ss ilmenee ongelmia lue lis tietoja Vianm ritys luvusta katso Vianm ritys sivulla 124 e T ss k ytt oppaassa k ytetyt termit on selitetty sanastossa katso Sanasto sivulla 152 e T
83. sinun on tiedett v tietokoneen verkon kokoonpanotiedot Jos tietokoneen asetuksena on DHCP pyyd kiinte IP osoite verkonvalvojalta Esimerkki Jos tietokoneen verkkotiedot ovat seuraavat IP osoite 169 254 133 42 Aliverkon peite 255 255 0 0 Laitteen verkkotiedoiksi tulee m ritt seuraavat IP osoite 169 254 133 43 k yt tietokoneen IP osoitetta ja muuta kolme viimeist numeroa Aliverkon peite 255 255 0 0 k yt tietokoneen aliverkon peitett Yhdyskaytava 169 254 133 1 vaihda laitteen IP osoitteen kolme viimeist numeroa numeroksi 1 9 Kun langattoman verkon asetukset on m ritetty irrota tietokoneen ja laitteen v lill oleva USB kaapeli Napsauta Seuraava painiketta 10 N ytt n tulee Langattoman verkon asetus on valmis ikkuna Valitse Kyll jos hyv ksyt nykyiset asetukset ja haluat jatkaa m rityst Valitse Ei jos haluat palata alkun ytt n Valitse sitten Seuraava Valitse Seuraava kun Vahvista tulostinyhteys ikkuna tulee n ytt n 12 Valitse asennettavat osat Napsauta Seuraava painiketta Kun olet valinnut osat voit my s muuttaa laitteen nime m ritt laitteen jaettavaksi verkossa m ritt laitteen oletuslaitteeksi ja muuttaa kunkin laitteen portin nime Napsauta Seuraava painiketta 13 Kun asennus on valmis n ytt n tulee ikkuna jossa sinua kehotetaan tulostamaan testisivu Jos haluat tulostaa testisivun valitse Tulosta t
84. sivut takaisin asiakirjojen sy tt laitteeseen Vianm ritys 125 Paperitukosten poistaminen Kun tapahtuu paperitukos n ytt n tulee varoitussanoma Alla olevassa taulukossa on tietoja paperitukoksen paikantamisesta ja poistamisesta Sanoma Tukoksen sijainti Lis tietoja Paperitukos Paperinsy tt alueella ja Katso kasetissa 1 laitteen sis ll Paperilokerossa sivulla 126 Paperitukos Laitteen sisalla laitteen sis ll Katso Kiinnitysyksik n alue sivulla 126 Paperitukos poistoalueella Laitteen sis ll ja paperin Katso poistoalueella Paperinpoistoalueella sivulla 127 E Kaikki viestit eiv t v ltt m tt n y n yt ss sill niiden n kyminen m r ytyy mallien tai lis varusteiden mukaan V lt paperin repeytyminen vet m ll juuttunut paperi ulos rauhallisesti ja hitaasti Poista tukos toimimalla seuraavien ohjeiden mukaisesti Paperilokerossa E Napsauttamalla t t linkki voit katsoa animaation jossa on ohjeita paperitukoksen poistamisesta 1 Avaa ja sulje etukansi Jumiutunut paperi poistuu automaattisesti laitteesta Jos paperi ei tule ulos siirry seuraavaan vaiheeseen 2 Ved lokero 1 ulos laitteesta 3 Poista jumiutunut paperi vet m ll se varovasti suoraan ulos Jos paperi ei tule ulos kun ved t sit tai et n e paperia t ll alueella tarkista v riainekasetin ymp rill oleva kiinnitysa
85. skannata valitsemalla K ynnist gt Ohjauspaneeli gt Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta gt Pikaskannaus Verkkoon yhdistetty laite vain CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW CLX 318xW K K Varmista ett tietokoneeseen on asennettu tulostinohjain ohjelmisto CD levylt sill tulostinohjain sis lt skannausohjelman katso Langalliseen verkkoon liitetyn laitteen ohjaimen asentaminen sivulla 47 1 Varmista ett laite ja tietokone ovat yhteydess verkkoon ja ett Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta on asennettu tietokoneeseen Aseta asiakirja lasitasolle skannattava puoli alasp in tai lis asiakirjat automaattiseen sy tt laitteeseen skannattava puoli yl sp in Kopioitavan asiakirjan lis misest on tietoja kohdassa Alkuper isten asiakirjojen lis minen sivulla 67 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318xN K ja CLX 318xW K K ohjauspaneelin Scan to painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin D Skannaus painiketta Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Skannaa PC hen tulee n kyviin ja paina OK Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkon tietok tulee n kyviin ja paina OK E Jos n ytt n tulee Ei k ytett viss sanoma tarkista portin kytkent Valitse rekister idyn tietokoneen tunnus ja anna salasana tarvittaessa 14 e Tunnus on sama kuin Samsungin skannauksen ja faksauksen hal
86. ss e Tulostaminen Linux k ytt j rjestelm ss Tulostinohjain Ominaisuus Windows Laitteen laatuasetus o Vihkotulostus o Julisteiden tulostus o Useita sivuja arkille o Sovita arkille tulostus o Pienent minen ja o suurentaminen Vesileima o Peite o Kaksipuolinen tulostus o manuaalinen e tuettu tyhj ei tuettu Perustulostaminen Laitteella voidaan tulostaa erilaisista Windows Macintosh tai Linux sovelluksista Tarkat asiakirjan tulostamistoimet saattavat vaihdella k ytett v n sovelluksen mukaan l4 e Tulostinohjaimesi Tulostusm ritykset ikkuna ei v ltt m tt ole samanlainen kuin t ss k ytt oppaassa koska ikkuna vaihtelee k yt ss olevan laitteen mukaan Tulostusm ritykset ikkunan peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen Tarkista mitk k ytt j rjestelm t ovat yhteensopivia laitteesi kanssa Lis tietoja k ytt j rjestelmien yhteensopivuudesta on laitteesi teknisiss tiedoissa katso J rjestelm vaatimukset sivulla 39 e Kun valitset asetuksen kohdassa Tulostusm ritykset n ytt n voi tulla varoitusmerkki 3 tai m Huutomerkki a tarkoittaa ett voit valita asetuksen mutta sit ei suositella Merkki 3 tarkoittaa ett laitteen asetusten tai k ytt ymp rist n vuoksi et voi valita asetusta Seuraavassa kuvataan yleiset toimet joiden tekemist useista Windows sovelluksista tulostaminen edellytt Tulostaminen 74
87. vahingoittaa laitetta Tarvikkeiden k ytt minen AN Varoitus l pura v riainekasettia p V riainep ly voi olla vahingollista ihmisille hengitettyn tai nieltyn l anna v riainekasetteja tai muita tulostustarvikkeita lasten k siin p V riainep ly voi olla vahingollista ihmisille hengitettyn tai nieltyn l h vit v riainekasetteja kiinnitysyksikk tai O Kierr tystarvikkeiden kuten v riainekasettien k ytt minen voi muita tulostustarvikkeita polttamalla vahingoittaa laitetta p Tama voi aiheuttaa r j hdyksen tai tulipalon p Jos laite on vahingoittunut kierr tystarvikkeiden k yt n vaaran seurauksena asiakkaalta perit n korjauskulut O l anna v riainep lyn p st kosketuksiin ihon tai vaatteiden O Jos v riainetta joutuu vaatteille l pese sit pois kuumalla kanssa kun vaihdat v riainekasettia tai poistat paperitukosta vedell p V riainep ly voi olla vahingollista ihmisille hengitettyn tai p Kuuma vesi saa v riaineen kiinnittym n kankaaseen nieltyn K yt kylm vett Turvallisuustiedot 14 Maaraystiedot Laite on suunniteltu normaaliin ty ymp rist n ja useat eri luokituslaitokset ovat my nt neet sille hyv ksynt ns Laserturvallisuus T m tulostin on sertifioitu Yhdysvalloissa DHHS 21 CFR s teilystandardin luvun 1 alaluku J mukaiseksi luokan 1 laserlaitteeksi ja muualla IEC 60825 1 1993 A1 1997 A2 2001 vaatimukset t
88. verkon 14 Jos etsint ep onnistuu varmista ett tietokone ja laite on liitetty oikein toisiinsa USB kaapelilla ja noudata sitten ikkunassa n kyvi ohjeita 15 Kun etsint on valmis langattoman verkon laitteet n kyv t ikkunassa Valitse k ytt m si tukiaseman nimi SSID ja osoita Next Jos et pysty selvitt m n sen verkon nime jonka haluat valita tai haluat m ritt langattoman yhteyden asetukset manuaalisesti osoita Advanced Setting e Enter the wireless Network Name Kirjoita haluamasi tukiaseman SSID nimi isot ja pienet kirjaimet tulkitaan siin eri merkeiksi e Operation Mode Valitse Infrastructure e Authentication Valitse todennustyyppi Open System Todennusta ei k ytet ja salausta ei v ltt m tt k ytet sen mukaan tarvitaanko tietojen suojausta Shared Key Todennusta k ytet n Laite jolla on kelvollinen WEP avain voi k ytt verkkoa WPA Personal tai WPA2 Personal Kun t m asetus on valittuna tulostuspalvelin todennetaan esijaetun WPA Pre Shared Key avulla T ss k ytet n jaettua salaista avainta Pre Shared Key tunnuslause joka m ritet n tukiasemassa ja kaikissa sen asiakkaissa manuaalisesti e Encryption Valitse salaus Ei mit n WEP64 WEP128 TKIP AES tai TKIP AES e Network Key Anna salauksen verkkoavaimen arvo e Confirm Network Key Vahvista salauksen verkkoavaimen arvo e WEP Key Index Jos k yt t WEP salausta valitse asian
89. verkonvalvojaltasi tai langattoman verkkosi m ritt neelt henkil lt Tarvittavien kohteiden valmisteleminen Varmista ett sinulla on valmiina e Tukiasema e verkkoon yhdistetty tietokone e laitteen mukana toimitettu Software CD levy e langattomassa verkossa toimiva tulostin laitteesi e verkkokaapeli IP osoitteen m ritt minen Sinun t ytyy ensin m ritt IP osoite verkkotulostusta ja hallintaa varten Useimmiten verkossa oleva DHCP Dynamic Host Configuration Protocol palvelin m ritt automaattisesti uuden IP osoitteen Joissakin tapauksissa IP osoite on m ritett v manuaalisesti T t kutsutaan staattiseksi IP osoitteeksi ja yritysten intranetit vaativat sit usein turvallisuussyista e DHCP IP osoitteen m ritt minen Yhdist laite verkkoon ja odota muutama minuutti kun DHCP palvelin m ritt laitteelle IP osoitteen Tulosta sitten verkon kokoonpanoraportti edell annettujen ohjeiden mukaisesti Jos raportti osoittaa IP osoitteen muuttuneen m ritys onnistui Uusi IP osoite n kyy raportissa Lis tietoja on kohdassa Verkon kokoonpanoraportin tulostaminen sivulla 45 e Staattisen IP osoitteen m ritt minen Vaihda laitteen IP osoite tietokoneesta k sin SetlP ohjelman avulla Toimistoymp rist ss on suositeltavaa ottaa yhteys verkonvalvojaan joka voi m ritt t m n osoitteen puolestasi IP osoitteen m ritt minen SetlP ohjelman avulla Windows T m
90. voi soittaa faksinumeroon ulkoa DRPD tilan m ritt minen 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Menu 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksiasetukset tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Vastaanotto tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Vast ottotila tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes DRPD tulee n kyviin ja paina OK Odot soittoa teksti tulee n ytt n 7 Soita faksinumeroosi toisesta puhelimesta Sinun ei tarvitse soittaa faksilaitteesta 8 Kun laite alkaa soida l vastaa puheluun Laitteelle on soitettava pari kertaa jotta se oppii kuvion Kun laite on oppinut kuvion n ytt n tulee teksti Valmis DRPD asetus Jos DRPD m ritys ep onnistuu n ytt n tulee teksti Virhe DRPD soitto Paina OK kun DRPD tulee n kyviin ja aloita uudestaan vaiheesta 6 E e DRPD on m ritett v uudelleen jos m rit t faksinumerosi uudelleen tai jos liit t laitteen toiseen puhelinlinjaan e Kun DRPD on m ritetty soita faksinumeroosi uudelleen varmistaaksesi ett laite vastaa faksi nell J rjest sitten soitto eri numerosta samaan linjaan N in voit varmistaa ett puhelu v litet n EXT vastakkeeseen liitettyyn ulkoiseen puhelimeen tai puhelinvastaajaan Vastaanotto suojatussa vastaanottotilassa Voit tarvitta
91. ylikuumenee savuaa tuottaa ep tavallisia ni tai haisee oudolle katkaise laitteesta v litt m sti virta ja irrota virtajohto p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran AN Varoitus Irrota pistotulppa pistorasiasta ukonilman ajaksi tai O siin tapauksessa jos laitetta ei k ytet pitk n aikaan p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran G Noudata varovaisuutta paperin ulostuloalue on kuuma O p Laitteen kuumat osat voivat aiheuttaa palovammoja O Jos laite on pudonnut tai sen kotelo on vahingoittunut irrota O kaikki laitteen kaapelit ja ota yhteytt huoltoon p Jos nain ei tehd tama voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran O Jos laitteen suorituskyvyss esiintyy yll tt vi tai ennakoimattomia muutoksia irrota kaikki laitteen kaapelit ja ota yhteytt huoltoon p Jos nain ei tehd tama voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran Turvallisuustiedot 11 Jos pistotulppa ei sovi pistorasiaan l yrit pakottaa pistotulppaa rasiaan p Pyyd s hk asentajaa asentamaan asianmukainen pistorasia Muuten voit aiheuttaa s hk iskun vaaran l anna lemmikkiel inten pureskella virtajohtoa puhelinjohtoa tai PC liit nt johtoja p Tama voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran ja vahingoittaa lemmikkiel int Jos laite ei toimi asianmukaisesti vaikka olet noudattanut kaikkia t ss annettuja ohjeita irrota k
92. 15992951A8 e IP Address Anna tulostimelle uusi IP osoite Jos tietokoneen IP osoite on esimerkiksi 192 168 1 150 m rit tulostimen IP osoitteeksi 192 168 1 X jossa X on luku v lilt 1 254 muu kuin tietokoneen osoitteessa k ytetty luku e Subnet Mask Anna aliverkon peite e Default Gateway Anna oletusyhdysk yt v 6 Valitse ensin Apply sitten OK ja uudelleen OK Tulostin tulostaa kokoonpanoraportin automaattisesti Varmista ett kaikki asetukset ovat oikein Lopeta Safari Voit sulkea levyikkunan ja poistaa CD ROM asennuslevyn CD asemasta K ynnist tietokoneen palomuuri uudelleen tarvittaessa IP osoite aliverkon peite ja yhdysk yt v on nyt muutettu IPv4 osoitteen m ritt minen SetlP ohjelman avulla Linux SetlP ohjelma asennetaan yleens automaattisesti tulostinohjaimen asennuksen aikana 1 Tulosta laitteen verkkokokoonpanoraportti joka sis lt laitteen MAC osoitteen Avaa opt Samsung mfp share utils Kaksoisnapsauta SetlPApplet html tiedostoa Avaa TCP IP configuration ikkuna napsauttamalla Sy t verkkokortin MAC osoite IP osoite aliverkon peite ja oletusyhdysk yt v Valitse sen j lkeen Apply Kun sy t t MAC osoitteen kirjoita se ilman kaksoispistett va 6 Laite tulostaa verkkotiedot Varmista ett kaikki asetukset ovat oikein 7 Sulje SetlP ohjelma Verkkoparametrien m ritt minen Voit m ritt vaihtelevat verkkoasetukset k ytt m ll
93. 18xFN CLX 318xFW N kym edest N kym takaa Ohjauspaneelin yleiskatsaus CLX 318xFN CLX 318xFW Status merkkivalon merkitys Hy dyllisten painikkeiden esittely Menu painike Power painike Print screen painike vain CLX 318x K Eco Copy painike vain CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN WPS painike vain CLX 318xW K K CLX 318xFW V riainekasetin tilan selvitt minen Laitteiston valmisteleminen k ytt kuntoon Tuotepakettiin kuuluva ohjelmisto J rjestelm vaatimukset Microsoft Windows amp Macintosh Linux USB kaapelilla kytketyn laitteen ohjaimen asentaminen Windows Macintosh Linux Laitteen jakaminen paikallisesti Windows Macintosh Verkkoymp rist Hy dyllisten verkko ohjelmien esittely SyncThru Web Service SyncThru Web Admin Service SetlP Langallisen verkon k ytt minen Verkon kokoonpanoraportin tulostaminen IP osoitteen m ritt minen Verkkoparametrien m ritt minen Tehdasasetusten palauttaminen Langalliseen verkkoon liitetyn laitteen ohjaimen asentaminen Windows Sis llys 3 Sisallys 48 Macintosh 49 Linux 49 IPv6 m ritys 49 IPv6 n aktivoiminen 49 IPv6 osoitteiden m ritt minen 50 SyncThru Web Service varoituksen k ytt minen LANGATTOMAN VERKON ASETUSTEN M RITT MINEN 51 Langattoman verkon k ytt minen VAIN CLX 318XFW CLX 318XW K K 51 Verkkoyhteyden valitseminen 5 1 Verkon kokoonpanoraportin tulostaminen 51 IP osoitteet 51 Langattoman verkon nimi ja verkkoavain 5
94. 2 168 1 100 Aliverkon osoite 255 255 255 0 Yhdyskaytavan osoite 192 168 1 1 Kirjoita seuraavat osoitteet laitteellesi IP osoite 192 168 1 101 Aliverkon osoite 255 255 255 0 Yhdyskaytavan osoite 192 168 1 1 Muiden ongelmien ratkaiseminen Jos ongelmia ilmenee k ytett ess laitetta verkossa tarkista seuraavat seikat 14 Tietoja tukiasemasta tai langattomasta reitittimest on sen omassa k ytt oppaassa e Tietokoneeseen tukiasemaan tai laitteeseen ei ehk ole kytketty virtaa Tarkista ett niihin on kytketty virta e Tarkista langaton vastaanotto laitteen ymp rill Jos vastaanotto on heikko laitteen l hell tai laitteen l hell on jokin este signaalin vastaanottamisessa voi olla ongelmia e Katkaise virta tukiasemasta tai langattomasta reitittimest laitteesta ja tietokoneesta Kytke sitten virta uudelleen Joskus virran katkaiseminen ja kytkeminen uudelleen voi palauttaa verkon tietoliikenteen toimintakuntoon e Tarkista est k palomuuriohjelmisto V3 tai Norton tietoliikenteen Jos tietokone ja laite on yhdistetty samaan verkkoon eik sit voi etsi palomuuriohjelmisto saattaa est tietoliikenteen Poista ohjelmisto k yt st sen k ytt oppaan ohjeiden mukaisesti ja yrit sitten etsi laitetta uudelleen e Tarkista onko laitteen IP osoite varattu oikein Voit tarkistaa IP osoitteen tulostamalla verkon m ritysraportin e Tarkista onko tukiasemassa tai langattomassa rei
95. 2 Langattoman verkon asentaminen WPS painikkeella 52 Kaapeleita k ytt v n lankaverkon asentaminen 52 Langattoman verkon m ritt minen ohjauspaneelin WPS painikkeen avulla 52 Valmisteltavat kohteet 52 Verkkoyhteyden valitseminen 52 WPS tilan vaihtaminen 52 Langattoman verkon m ritt minen PBC tilassa 53 Langattoman verkon m ritt minen PIN tilassa 54 Langattoman verkon m ritt minen USB kaapelin avulla 54 Laitteen asentaminen tukiasemaa k ytt v n langattomaan verkkoon Windows 55 Laitteen asentaminen langattomaan Ad Hoc verkkoon Windows 56 Laitteen asentaminen tukiasemaa k ytt v n langattomaan verkkoon Macintosh 57 Laitteen asentaminen langattomaan Ad Hoc verkkoon Macintosh 59 Langattoman verkon m ritt minen k ytt en verkkokaapelia 59 Tarvittavien kohteiden valmisteleminen 59 IP osoitteen m ritt minen 60 Laitteen langattoman verkon m ritt minen 60 Tehtaan oletusarvojen palauttaminen 60 Laitteen palauttaminen k ytt m n tehtaan oletusasetuksia Windows 61 Laitteen palauttaminen k ytt m n tehtaan oletusasetuksia Macintosh 61 Verkkoparametrien m ritt minen 61 Asennuksen viimeisteleminen 61 Vianm ritys 61 Langattoman verkon ongelmat 61 Muiden ongelmien ratkaiseminen PERUSASETUKSET 63 Korkeuden s t 63 N yt n kielen vaihtaminen 63 P iv m r n ja kellonajan m ritt minen vain CLX 318xFN CLX 318xFW 64 Kellotilan vaihtaminen vain CLX 318xFN CLX 318xFW 64 Oletustil
96. 225 Www samsung com ESTONIA 800 7267 Www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 Www samsung com kz ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 FINLAND 030 6227 515 Www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 Www samsung com Region Customer Care Center Web Site GERMANY 01805 SAMSUNG Www samsung com 726 7864 0 14 min GEORGIA 8 800 555 555 GUATEMALA 1 800 299 0013 Www samsung com HONDURAS 800 7919267 Www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 www samsung com hk www samsung com hk en HUNGARY 06 80 SAMSUNG WWW samsung com 726 7864 INDIA 3030 8282 Www samsung com 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 Www samsung com 021 5699 7777 ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 Www samsung com JAPAN 0120 327 527 Www samsung com KSA 9200 21230 Www samsung com BAHRAIN 8000 4726 LATVIA 8000 7267 Www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 Www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 Www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 MOLDOVA 00 800 500 55 500 www samsung ua www samsung com ua_ru NETHERLANDS 0900 SAMSUNG Www samsung com 0900 7267864 0 10 min NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 www samsung com 786 NICARAGUA 00 1800 5077267 Www samsung com NORWAY 815 56 480 Www samsung com PANAMA 800 7267 Www samsung com Contact SAMSUNG worldwide 150 Country Region Customer Care Center Web Site PHILIPPINES
97. 8xN K CLX 318xVW K K CLX 318xFN CLX 318xFW T m luku sis lt vaiheittaiset ohjeet verkkoon yhdistetyn laitteen ja ohjelmiston saattamiseksi k ytt kuntoon T m luku sis lt seuraavat aiheet e Verkkoymp rist e Hy dyllisten verkko ohjelmien esittely e Langallisen verkon k ytt minen E Tuetut valinnaiset laitteet ja ominaisuudet saattavat vaihdella mallikohtaisesti Tarkista mallin nimi Lis tietoja on kohdassa Eri mallien ominaisuudet sivulla 28 Verkkoymp rist Laitteen verkkoprotokolla asetukset t ytyy m ritt jotta laitetta voidaan k ytt verkkotulostimena Voit m ritt verkon perusasetukset laitteen ohjauspaneelin avulla Seuraavassa taulukossa on kuvattu laitteen tukemat verkkoymp rist t Kohde Vaatimukset Verkkoliit nt e Ethernet 10 100 Base TX e Langaton 802 11b n g l hiverkko vain CLX 318xW K K and CLX 318xFW Verkkok ytt j rjestelm e Windows 2000 Server 2003 Server 2008 XP Vista 7 Server 2008 R2 e Useat Linux k ytt j rjestelm t e MacOSX 10 3 10 6 Verkkoprotokollat e TCP IPv4 e DHCP ja BOOTP e DNS WINS Bonjour SLP UPnP Standard TCP IP Printing RAW LPR IPP WSD SNMPv 1 2 3 HTTP S IPSec TCP IPv6 DHCP DNS RAW LPR SNMPv 1 2 3 HTTP S IPSec Katso IPv6 m ritys sivulla 49 Langattoman verkon e Todennus Open System Shared Key turvallisuus WPA Personal WPA2 Personal PSK e Salau
98. AKAS PAST ETEO RR IH PE m IR o GERA mif RGEKNSI KAKA PAITSI NTS T m n tuotteen oikea h vitt minen s hk ja elektroniikkalaiteromu Koskee Euroopan unionia ja muita Euroopan maita joissa on erilliset ker ysj rjestelm t laturia kuulokkeita tai USB kaapelia ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana niiden k ytt i n p tytty Est virheellisest j tteiden Oheinen merkint tuotteessa lis varusteissa tai k ytt ohjeessa merkitsee ett tuotetta tai lis varusteina toimitettavia s hk laitteita kuten h vitt misest aiheutuva mahdollinen ymp rist tai terveyshaitta erottelemalla n m tuotteet muista j tteist ja kierr tt m ll ne niin ett materiaalit k ytet n uudelleen mahdollisimman hyvin J Kotik ytt jien tulee ottaa yhteytt t m n tuotteen j lleenmyyj n tai paikalliseen viranomaiseen ja kysy miss ja miten n m tuotteet voidaan kierr tt ymp rist yst v llisesti Yritysk ytt jien tulee ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot T t tuotetta ja sen elektronisia lis varusteita ei pid h vitt yhdess muiden kaupallisten j tteiden kanssa M r ystiedot 16 Tuotteen paristojen oikea h vitt minen Koskee Euroopan unionia ja muita Euroopan maita joissa on erillinen paristojen palautusj rjestelm Jos paristossa k ytt oppaassa tai pakkauksessa on t m merkint se tarkoittaa ett
99. Avuksi t m n standardin mukaisten p telaitteiden k yt ss ja soveltamisessa telealan standardisoimisj rjest ETSI European Telecommunication Standards Institute on laatinut ohjeasiakirjan EG 201 121 joka sis lt huomautuksia ja lis vaatimuksia verkon TBR21 yhteensopivuuden varmistamiseksi Tuote on suunniteltu kaikkien t ss asiakirjassa mainittujen varoitusten ja huomautusten mukaisesti ja se noudattaa niit Euroopan radiohyv ksynt tiedot EU hyvaksytyilla radiolaitteilla varustetuille tuotteille Koti tai toimistok ytt n tarkoitetuissa tulostinj rjestelmiss saattaa olla upotettuna pienen tehon radiol hiverkkolaitteita radiotaajuudella toimivia langattomia viestint laitteita jotka k ytt v t 2 4 GHz n 5 GHz n kaistaa T m osa koskee vain j rjestelmi joissa on t llaisia laitteita Tarkista tulostimen p ll olevasta tarrasta onko j rjestelm ss langattomia laitteita J rjestelm ss mahdollisesti olevien langattomien laitteiden k ytt on sallittua vain Euroopan unionissa tai assosioituneilla alueilla jos laitteen p ll olevassa tarrassa on CE merkint C jossa on Notified Body rekister intinumero ja Alert Symbol merkki Tulostimessa mahdollisesti upotettuna olevien langattomien laitteiden teho ei ylit Euroopan komission radio ja telep telaitedirektiivin mukaisesti radios teilylle asettamia enimm isarvoja Euroopan valtiot joissa langaton k ytt on hyv ksytty EU
100. BbCc AaBbCc Taustatahrat aiheutuvat v riainehiukkasista jotka ovat levinneet satunnaisesti tulostetulle sivulle e Paperi voi olla liian kosteaa Kokeile tulostusta uudelle paperier lle l avaa paperipakkauksia ennen kuin se on tarpeen jotta paperi ei ker liikaa kosteutta e Jos taustatahroja ilmenee kirjekuoressa muuta tulostusasettelua niin ett k nt puolella olevien saumojen kohdalle tulostaminen voidaan v ltt Saumoille tulostus saattaa aiheuttaa ongelmia e Jos taustatahroja esiintyy koko sivulla tulostetulla alueella s d tulostustarkkuutta ohjelman kautta tai tulostinominaisuuksista V riainetahroja AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Puhdista laitteen sis puoli katso Laitteen sis osien puhdistaminen sivulla 119 Tarkista paperityyppi ja laatu katso Tulostusmateriaalin valitseminen sivulla 68 Poista v riainekasetti ja asenna sen tilalle uusi katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 V riaine ker ntyy lihavoitujen merkkien tai kuvien ymp rille V riaine ei ehk kiinnity kunnolla t m n tyyppiseen paperiin e Muuta tulostimen asetusta ja yrit uudelleen Valitse Tulostusm ritykset valitse Paperi v lilehti ja m rit tyypiksi Kierr tetty Toistuvia pystysuoria virheit Sivun tulostetulle puolelle tulee toistuvasti merkkej tasaisin v lein V riainekasetti saattaa olla vahingoittunut Jos sivulla on tois
101. Contact SAMSUNG worldwide 151 Sanasto Seuraava sanasto auttaa sinua tutustumaan tuotteeseen Sen avulla ymm rr t tulostuksessa yleisesti k ytett v t ja t ss oppaassa mainitut termit 802 11 802 11 on langattoman paikallisverkkoyhteyden WLAN standardi jonka IEEE n LAN MAN standardikomitea IEEE 802 on luonut 802 11b g n 802 11b g n voi jakaa saman laitteiston ja k ytt 2 4 GHz n kaistaa 802 11b tukee enint n kaistanleveytt joka on 11 megabitti sekunti 802 11n ll suurin tuettu kaistanleveys on 150 megabittia sekunti 802 11b g n laitteet voivat joskus k rsi mikroaaltouunien langattomien puhelimien ja Bluetooth laitteiden aiheuttamista h iri ist Liit nt piste Liit nt piste tai langaton liit nt piste AP tai WAP on laite joka yhdist langattomat tietoliikennelaitteet yhteen langattomien l hiverkkojen WLAN alueilla ja toimii WLAN radiosignaalien p l hetin vastaanottimena ADF Automaattinen asiakirjojen sy tt laite ADF on skannausyksikk joka sy tt alkuper isen paperiarkin automaattisesti niin ett laite voi skannata osan paperista heti AppleTalk AppleTalk on Apple Inc n kehitt m protokollapaketti tietokoneiden verkkok ytt varten Se sis ltyi alkuper iseen Macintosh tietokoneeseen 1984 ja nyt Apple on siirtym ss TCP IP verkkok ytt n Bittisyvyys Tietokoneiden grafiikkatermi joka kuvaa niiden bittien m r n joita k ytet n bi
102. FW 96 Faksaamisen valmisteleminen 96 Faksin k ytt minen tietokoneessa 96 Faksin l hett minen Windows 96 L hetettyjen faksien luettelon tarkistaminen Windows 96 Faksin l hett minen Macintosh 97 Faksin l hett minen laitteessa 97 Faksiotsikon m ritt minen 97 Faksin l hett minen 97 Faksin manuaalinen l hett minen 97 L hetyksen vahvistus 98 Automaattinen uudelleenvalinta 98 Uudelleensoittaminen viimeksi valittuun numeroon 98 Faksin l hetys useille vastaanottajille 98 Faksin viiv stetty l hett minen 99 T rke n faksin l hett minen 99 Faksin vastaanottaminen laitteessa 99 Vastaanottotilojen vaihtaminen 99 Automaattinen vastaanotto Faksi tilassa 99 Manuaalinen vastaanotto Puhelin tilassa 100 Manuaalinen vastaanotto sivupuhelimen avulla 100 Automaattinen vastaanotto Vastaaja Faksi tilassa 100 Faksien vastaanottaminen DRPD tilassa 100 Vastaanotto suojatussa vastaanottotilassa 100 Suojatun vastaanottotilan k ytt notto 101 Faksien vastaanotto muistiin 101 Asiakirjan asetusten m ritt minen 101 Tarkkuus 101 Tummuus 101 Vastaanotetun faksin v litt minen toiseen kohteeseen 101 L hetetyn faksin v litt minen toiseen kohteeseen 101 Vastaanotetun faksin v litt minen toiseen kohteeseen 102 L hetetyn faksin v litys s hk postiosoitteeseen 102 Vastaanotetun faksin v litys s hk postiosoitteeseen 102 Osoitteiston m ritt minen 102 Pikavalintanumerot 103 Ryhm valintanumerot
103. II 933 MHz n Pentium HI Windows XP 933 MHz n Intel 128 Mt 256 1 5 Gt Pentium III 1 GHz n Mb Pentium IV Windows 933 MHz n Intel 128 Mt 512 1 25 20Gt Server 2003 Pentium III 1 GHz n Mi Pentium IV Windows 1 GHz n Intel 512 Mt 2 Gt 10 Gt Server 2008 Pentium IV 2 GHz n Pentium IV Windows 3 GHz n Intel 512 Mt 1 Gt 15 Gt Vista Pentium IV Windows 7 V hint n 1 GHz n 32 1 Gt 2 Gt 16 Gt tai 64 bittinen Intel Pentium suoritin e DirectX 9 grafiikan tuki ja 128 megatavua muistia jotta Aero teemaa voi k ytt e DVD R W asema Windows 1 GHz n x86 tai 1 4 512 Mt 2 Gt 10 Gt Server 2008 GHz n x64 Intel R2 Pentium IV suorittimet vahintaan 2 GHz 14 e Kaikki Windows k ytt j rjestelm t vaativat Internet Explorer 5 0 n tai sit uudemman version e Ohjelmiston voivat asentaa k ytt j t joilla on j rjestelm nvalvojan oikeudet e Windows Terminal Services on yhteensopiva laitteen kanssa K ytt notto 39 Macintosh Laitevaatimukset suositus JESTELM vapaa Suoritin RAM muisti kiintolev ytila Mac OS X 10 3 Intel amp suorittimet 128 Mt 1 Gt 10 4 e Power PC G4 PowerPC pohjais G5 essa Mac j rjestelm ss a 512 Mt e 512 Mt Intel pohjainen Mac 1 Gt Mac OS X 10 5 Intel amp suorittimet 512 Mt 1 Gt 1 Gt e V hint n 867 MHz n PowerPC G4 G5 Mac OS X 10 6 Intel amp suorittimet 1 Gt 2 Gt 1 Gt
104. Jos Muuta tietokoneen verkkoasetusta ikkuna tulee n ytt n toimi ikkunassa olevien ohjeiden mukaan Valitse Seuraava jos olet saanut tietokoneen langattoman verkon asetusten m ritt misen valmiiksi Jos m rit t tietokoneen langattoman verkon DHCP verkoksi IP osoitteen saaminen kest muutamia minuutteja N ytt n tulee Langattoman verkon asetus on valmis ikkuna Valitse Kyll jos hyv ksyt nykyiset asetukset ja haluat jatkaa m rityst Valitse Ei jos haluat palata alkun ytt n Valitse sitten Seuraava Valitse Seuraava kun Vahvista tulostinyhteys ikkuna tulee n ytt n Valitse asennettavat osat Napsauta Seuraava painiketta Kun olet valinnut osat voit my s muuttaa laitteen nime m ritt laitteen jaettavaksi verkossa m ritt laitteen oletuslaitteeksi ja muuttaa kunkin laitteen portin nime Napsauta Seuraava painiketta Kun asennus on valmis n ytt n tulee ikkuna jossa sinua kehotetaan tulostamaan testisivu Jos haluat tulostaa testisivun valitse Tulosta testisivu Valitse muutoin Seuraava ja siirry vaiheeseen 16 14 Jos testisivu tulostuu oikein valitse Kyll Jos testisivu ei tulostu oikein tulosta se uudelleen valitsemalla Ei 15 Jos haluat rekister ity laitteen k ytt j ksi ja saada tietoja Samsungilta valitse Online rekister inti 16 Napsauta Valmis painiketta Laitteen asentaminen tukiasemaa k ytt v n langattomaan verkkoon Macintosh
105. Jos n ytt n tulee virhesanoma poista sanoma painamalla Stop Clear ja yrit l hett faksi uudelleen Voit m ritt laitteen tulostamaan vahvistusraportin automaattisesti aina kun faksin l hett minen on valmis katso Faksien l hetysraportin automaattinen tulostus sivulla 104 Faksaus vain CLX 318xFN CLX 318xFW 97 Automaattinen uudelleenvalinta Jos numero johon faksia l hetet n on varattu tai ei vastaa laite soittaa tehdasasetusten mukaan numeroon automaattisesti uudelleen kolmen minuutin v lein enint n seitsem n kertaa Kun n yt ss on teksti Uudelleenval voit soittaa numeroon uudelleen ilman odotusaikaa painamalla OK Peruuta automaattinen uudelleenvalinta painamalla Stop Clear Uudelleensoittojen aikav list ja m rien muuttamisesta on lis tietoja kohdassa Faksiasetusten muuttaminen sivulla 108 Uudelleensoittaminen viimeksi valittuun numeroon Viimeksi valitun numeron uudelleenvalinta 1 Valitse ohjauspaneelista Redial Pause 2 Jos asiakirja on ladattu asiakirjojen sy tt laitteeseen l hett minen alkaa automaattisesti Jos asiakirja on asetettu skannerin lasitasolle voit lis t toisen sivun valitsemalla vaihtoehdon Kyll Lis toinen alkuper inen asiakirja ja paina OK Kun olet valmis valitse Ei kehotteessa Toinen sivu Faksin l hetys useille vastaanottajille Monilahetys ominaisuutta k ytt m ll sama faksi voidaan l hett useille vastaanottajille Asiakirjat tal
106. Kaikki ohjelmat gt Apuohjelmat gt Suorita Kirjoita X 1Setup exe korvaa X CD ROM aseman kirjaimella ja valitse OK e Jos Automaattinen toisto ikkuna tulee n ytt n Windows Vistassa Windows 7 ss tai Windows 2008 Server R2 ssa valitse Asenna tai suorita ohjelma kent ss Suorita Setup exe ja valitse sitten K ytt j tilien valvonta ikkunoissa Jatka tai Kyll 4 Valitse Langaton asetus ja asennus vaihtoehto 5 Lue K ytt oikeussopimus ja valitse Hyv ksyn k ytt oikeussopimuksen ehdot Valitse sitten Seuraava 6 Ohjelmisto etsii langattoman verkon 14 Jos ohjelmisto ei onnistu etsim n verkkoa varmista ett tietokone ja laite on liitetty oikein toisiinsa USB kaapelilla ja noudata sitten ikkunassa n kyvi ohjeita 7 Kun langattomat verkot on etsitty n ytt n tulee luettelo laitteen l yt mist langattomista verkoista Jos haluat k ytt Samsungin oletusarvon mukaista ad hoc asetusta valitse luettelossa viimeisen oleva langaton verkko jonka Verkkonimi SSID on portthru ja jonka Signaali on Tulostimen omaverkko Valitse sitten Seuraava Jos haluat k ytt muita ad hoc asetuksia valitse luettelosta toinen langaton verkko 14 Jos et pysty selvitt m n sen verkon nime jonka haluat valita tai haluat m ritt ad hoc yhteyden asetukset manuaalisesti valitse Lis asetus e Annalangattoman verkon nimi Kirjoita haluamasi SSID nimi isot ja pienet kirjaimet tulkitaan siin
107. Katso N yt n sanomat sivulla 129 ja k y l pi virhesanomien yksityiskohtaiset tiedot A Johdanto 37 Samsung ei suosittele muiden kuten uudelleent ytettyjen tai uudelleenvalmistettujen v riainekasettien kuin aitojen Samsungin v riainekasettien k ytt mist Samsung ei pysty takaamaan muiden kuin aitojen Samsungin v riainekasettien laatua Laitteen takuu ei kata muiden kuin aitojen Samsungin v riainekasettien k yt st aiheutuvaa huoltoa tai korjausta K ytt notto T m luku sis lt vaiheittaiset ohjeet USB kaapelilla kytkett v n laitteen ja ohjelmiston saattamiseksi k ytt kuntoon T m luku sis lt seuraavat aiheet Laitteiston valmisteleminen k ytt kuntoon Tuotepakettiin kuuluva ohjelmisto J rjestelm vaatimukset E e Tuetutvalinnaiset laitteet ja ominaisuudet saattavat vaihdella mallikohtaisesti Tarkista mallin nimi e Kuvissa oleva laite saattaa olla erilainen kuin laitteesi sen mallin ja lis varusteiden mukaan Tarkista mallin nimi Laitteiston valmisteleminen k ytt kuntoon T ss osassa kerrotaan miten laite otetaan k ytt n T m kerrotaan my s Pika asennusoppaassa Lue ensin Pika asennusopas ja noudata seuraavia ohjeita 1 Valitse vakaa paikka Valitse tasainen ja vakaa paikka jossa on tarpeeksi tilaa ilmanvaihtoa varten J t tilaa luukkujen ja paperilokerojen avaamista varten Alueella on oltava hyv ilmanvaihto ja sen on oltava suojattu suoralta au
108. L PCL tulostimen komentokieli on HP n tulostinprotokollaksi kehitt m Page Description Language PDL kieli josta on tullut alan standardi Alun perin varhaisia mustesuihkutulostimia varten kehitetty PCL on julkaistu eri tasoisina l mp matriisi ja lasertulostimia varten PDF PDF Portable Document Format on Adobe Systemsin kehitt m tiedostomuoto kaksiulotteisille asiakirjoille PDF on laitteistosta ja tarkkuudesta riippumaton tiedostomuoto PostScript PS PostScript on sivun kuvauskieli ja ohjelmointikieli jota k ytet n p asiassa s hk isiss ja tietokoneavusteisissa julkaisuj rjestelmiss PS kielt k ytett ess ajetaan k nn sohjelma joka luo kuvan Tulostinohjain Tulostinohjain on ohjelma jota k ytet n komentojen l hett miseen ja tietojen siirt miseen tietokoneesta tulostimeen Tulostusmateriaali Tulostusmateriaalit ovat materiaaleja kuten paperi kirjekuoret tarrat ja kalvot joita tulostimessa skannerissa faksissa tai kopiokoneessa k ytet n PPM Tarkoittaa sivua minuutissa PPM Sill mitataan miten nopeasti tulostin toimii Se tarkoittaa sit kuinka monta sivua tulostin saa valmiiksi yhdess minuutissa PRN tiedosto PRN tiedosto on laiteohjaimen liit nt jonka avulla ohjelmisto vaihtaa tietoja laiteohjaimen kanssa tekem ll useita teht vi helpottavia j rjestelm kutsuja Protokolla K yt nt tai standardi joka mahdollistaa yhteyden tietoyhte
109. L osoitteen 1 Printers Configuration tasn 2 Scanners l Maa Configuration 3 Ports Configuration N yt n ohjevalikon saa avattua valitsemalla Help 3 Kun m ritykset on tehty sulje Unified Driver Configurator valitsemalla Exit Tulostimen hallintapainikkeet ovat seuraavat e Refresh p ivitt k ytett viss olevien laitteiden luettelon e Add Printer lis uuden laitteen e Remove Printer poistaa valitun laitteen e Setas Default m ritt valittuna olevan laitteen oletuslaitteeksi e Stop Start pys ytt tai k ynnist laitteen e Test tulostaa testisivun jotta voidaan tarkistaa ett laite toimii oikein e Properties sallii tarkastella ja muuttaa tulostimen asetuksia Hallintaty kalut 117 Classes v lilehti Classes v lilehdess on luettelo k ytett viss olevista laiteluokista Unified Driver Configurator Printers configuration T Printers Classes A class TT Stale idie Prindsrs in class N ytt kaikki laiteluokat Refresh p ivitt luokkien luettelon Add Class lis uuden laiteluokan 2 N ytt luokan tilan ja luokkaan kuuluvien laitteiden m r n e Remove Class poistaa valitun laiteluokan Scanners configuration T m n ikkunan kautta voit valvoa skannereiden toimintaa tarkastella asennettujen Samsung laitteiden luetteloa muuttaa laitteiden asetuksia ja skannata kuvia Unifi
110. Monitoimitulostin K ytt opas Imagine the possibilities Kiitos Samsung tuotteen hankkimisesta Copyright 2010 Samsung Electronics Co Ltd Kaikki oikeudet pid tet n T m k ytt opas on tarkoitettu ainoastaan antamaan k ytt jille tietoja Kaikkia oppaan sis lt mi tietoja voidaan muuttaa ilman erillist ilmoitusta Samsung Electronics ei vastaa suorista tai ep suorista vahingoista jotka johtuvat t m n oppaan k yt st tai liittyv t siihen e Samsung ja Samsung logo ovat Samsung Electronics Co Ltd n tavaramerkkej e Microsoft Windows Windows Vista Windows 7 ja Windows Server 2008 R2 ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tavaramerkkej tai tavaramerkkej e TrueType LaserWriter ja Macintosh ovat Apple Computer Inc n tavaramerkkej e Kaikki muut merkkien tai tuotteiden nimet ovat ne omistavien yritysten tai organisaatioiden tavaramerkkej Avoimen l hteen k ytt oikeuksien tietoja on mukana toimitetun CD levyn LICENSE txt tiedostossa REV 2 00 Copyright 2 Sisallys COPYRIGHT SISALLYS JOHDANTO KAYTTOONOTTO VERKKOASETUKSET VAIN CLX 318XN K CLX 318XW K K CLX 318XFN CLX 318XFW Turvallisuustiedot M r ystiedot Tietoja k ytt oppaasta Uuden laitteesi ominaisuudet Laitteen yleiskuvaus CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K N kym edest N kym takaa Ohjauspaneelin yleiskuvaus CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K Laitteen yleiskatsaus CLX 3
111. NDGA UDSAETTELSE FOR STRALNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTRALNING NAR DENNA DEL AR OPPEN STRALEN AR FARLIG VAROITUS NAKYMATONTA LASERSATEILYA AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA SATEELLE o B FABLA RD E 9 0 HE AS aozo LAS e2 FJK Otsoniturvallisuus Laite tuottaa otsonikaasua normaalin k yt n aikana Laitteen tuottama otsoni ei ole haitallista k ytt j lle On kuitenkin suositeltavaa ett laitetta k ytet n hyvin ilmastoidussa tilassa Otsoniin liittyvi lis tietoja saat ottamalla yhteytt paikalliseen Samsung j lleenmyyj n M r ystiedot 15 Elohopeaturvallisuus Hg Sis lt elohopeaa H vit paikallisten j tehuoltom r ysten mukaisesti Virrans st tila gt T m tulostin k ytt kehittynytt energians st tekniikkaa joka pienent virrankulutusta kun laitetta ei k ytet Kun tulostin ei vastaanota tietoja tietyn ajan kuluessa virrankulutusta pienennet n automaattisesti T ENERGY STAR ja ENERGY STAR merkki ovat Yhdysvalloissa rekister ityj merkkej Lis tietoja ENERGY STAR ohjelmasta on osoitteessa http www energystar gov TY ENERGY STAR Uusiok ytt DY Toimita laitteen pakkausmateriaalit uusiok ytt n tai h vit ne ymp rist s st v ll tavalla Kiinan markkinoita koskeva m r ys CN 53 AIK HV KAUOBNKTEMNPA MENI EII R
112. Siirtoyksik n arvoitu k ytt ik on l hes p ttynyt Siirtoyksik n arvoitu k ytt ik on l hell loppua katso Saatavilla olevat varaosat sivulla 142 Poista pakkaust ja asenna v ri Laite ei havaitse v riainekasettia Poista pakkausteippi v riainekasetista Lis tietoja on Pika asennusoppaassa Verkko ongelma IP ristiriita IP osoitetta k ytet n muualla Tarkista IP osoite tai hanki uusi IP osoite Ei vastausta Vastaanottava faksilaite ei ole vastannut useiden uudelleensoittoyrityste nk n j lkeen Yrit uudelleen Varmista ett vastaanottava laite on toiminnassa Vaihda uusi Siirtoyksik n arvioitu Valmistele siirtoyksikk siirtohihna k ytt ik on l hes vaihtoa varten katso p ttynyt Saatavilla olevat varaosat sivulla 142 Vaihda uusi Siirtorullan arvioitu Vaihda siirtorulla uuteen siirtorulla k ytt ik on l hes katso Saatavilla olevat p ttynyt varaosat sivulla 142 Ei yhteensopiva v ri v riaine V riainekasetti ei ole sopiva laitteeseesi Asenna vastaava aito Samsung v riainekasetti katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 Ei asennettu Hukkavariaines Hukkavariainesailiota el ole asennettu Asenna hukkavariainesallio Ei alkuperainen vari variaine Variainekasetti ei ole aito Samsung variainekas etti Asenna vastaava aito Samsung v riainekasetti katso V riainekaset
113. Skannaaminen 95 Faksaus vain CLX 318xFN CLX 318xFW T ss luvussa on tietoja laitteen k ytt misest faksina T m luku sis lt seuraavat aiheet e Faksaamisen valmisteleminen e Faksin k ytt minen tietokoneessa e Faksin l hett minen laitteessa e Faksin vastaanottaminen laitteessa E e Tata laitetta ei voi k ytt faksina Internet puhelimen v lityksell Kysy lis tietoja Internet palveluntarjoajaltasi e Suosittelemme ett k yt t perinteisi analogisia puhelinpalveluja PSTN Public Switched Telephone Network kun kytket puhelinlinjoja faksilaitteiden k ytt n Jos k yt t muita Internet palveluita DSL ISDN VolP voit parantaa yhteyden laatua mikrosuodattimen avulla Mikrosuodatin poistaa tarpeettomat kohinasignaalit ja parantaa yhteyden laatua tai Internet laatua DSL mikrosuodatinta ei toimiteta laitteen mukana Ota yhteytt Internet palveluntarjoajaasi kun haluat ottaa DSL mikrosuodattimen k ytt si 1 Linjaportti 2 Mikrosuodatin 3 DSL modeemi puhelinlinja 14 Tuetut valinnaiset laitteet ja ominaisuudet saattavat vaihdella mallikohtaisesti Tarkista mallin nimi Lis tietoja on kohdassa Eri mallien ominaisuudet sivulla 28 Faksaamisen valmisteleminen Ennen kuin l het t tai vastaanotat faksin sinun on liitett v mukana toimitettu johto puhelinliit nt n Katso liit nt ohjeet Pika asennusoppaasta Puhelinliit nn n muodostamistavat vaihtelevat maittain
114. Skannaus S hk posti Ottaa skannaustilan k ytt n V rikasetin v rit Nestekiden yt n alapuolella n kyv t v rit toimivat yhdess n yt n sanomien kanssa katso V riainekasetin tilan selvitt minen sivulla 37 E E SG Direct USB CLX 318xFN T m n avulla voidaan tulostaa laitteen etupaneelissa olevaan USB porttiin asetettuun USB muistilaitteeseen tallennettuja tiedostoja suoraan katso USB muistilaitteen k ytt minen vain CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW sivulla 105 WPS CLX 318xFW Jos langaton tukiasemasi tukee WPS Wi Fi Protected Setup voit m ritt laitteen helposti ilman tietokonetta katso WPS painike vain CLX 318xW K K CLX 318xFW sivulla 37 Johdanto 35 Status merkkivalon merkitys Status merkkivalon v ri osoittaa laitteen nykyisen tilan Status Kuvaus Pois p lt e Laite on offline tilassa e Laite on virrans st tilassa Kun tietoja vastaanotetaan tai jotain painiketta painetaan laitteen virta kytkeytyy automaattisesti e Langatonta toimintoa ei voi k ytt Vihre Vilkkuu Kun vihre merkkivalo vilkkuu hitaasti laite vastaanottaa tietoja tietokoneesta e Kun vihre LED valo vilkkuu nopeasti laite tulostaa tietoja P ll Laite on online tilassa ja sit voidaan k ytt Sininen P ll Kun laite on muodostanut yhteyden langattomaan verkkoon Wireless merkkivalo palaa sinisen
115. Skannausominaisuus e Tietokoneen tunnus N ytt tietokoneen tunnuksen e Tallennussijainti T h n kentt n voit m ritt oletustallennuskansion e Tarkkuus T st ruudusta voit valita skannaustarkkuuden e Skannausv ri T st ruudusta voit valita skannausv rin e Skannauskoko T st ruudusta voit valita skannauskoon e Autom s laite 2 puolinen T st ruudusta voit valita haluatko skannata automaattisesti molemmat puolet Jos laitemalli ei tue toimintoa asetus n kyy harmaana e N yt esikatselu Valitsemalla t m n ruudun voit esikatsella k ytett vi skannausasetuksia Voit muokata asetuksia ennen skannausta e Oletus T ll painikkeella voit palauttaa oletusasetukset Vaihda portti v lilehti Skann m r painike IP osoite Sijainti Paikallinen skanneri Valitse t m jos laite on kytketty USB portin kautta Verkkoskanneri Valitse t m jos laite on kytketty verkkoportin kautta e Automaattinen tunnistus verkossa J rjestelm tunnistaa laitteen automaattisesti e IP osoite tai palvelimen nimi Laite tunnistetaan kun sy t t sen IP osoitteen t h n kentt n Skannaaminen 91 Skannausapuri Kun valitset Pikaskannaus kohdassa Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta Skannausapuri ikkuna tulee n ytt n Skannausapuri ikkunassa voit s t skannausasetuksia ja k ynnist skannausprosessin Perusasetukset tilassa ovat k ytett viss
116. Skannaustoiden asetusten muuttaminen Laitteessa on seuraavat asetusvaihtoehdot skannaust iden mukauttamista varten e Skannauskoko M ritt kuvakoon e Alkup tyyppi M ritt alkuper isen asiakirjan tyypin e Tarkkuus M ritt kuvan tarkkuuden e Skannausv ri M ritt v ritilan e Skannausmuoto M ritt tiedostomuodon jossa kuva tallennetaan Jos valitset TIFF tai PDF muodon voit skannata useita sivuja Valitun skannaustyypin mukaan t m vaihtoehto ei v ltt m tt tule n kyviin Asetusten mukauttaminen ennen skannausty n aloittamista 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K CLX 318xN K ja CLX 318xW K K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin S Skannaus ja Menu painikkeita per kk in 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Skannausomin tulee n kyviin ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi skannaustyyppi tulee n kyviin Valitse sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi skannausasetus tulee n kyviin Valitse sitten OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi tila tulee n kyviin ja paina OK 6 Muuta muita asetuksia toistamalla vaiheet 5 ja 6 7 Kun olet valmis palaa valmiustilaan painamalla Stop Clear Oletusskannausasetusten muuttaminen Jotta jokaisen ty n skannausasetuksia ei tarvitsisi mukauttaa voit
117. Tarkista onko Gimp edustan Acguire valikossa Xsane Device dialog Acguire valikossa Jos ei asenna Gimpin Xsane lis osa tietokoneelle Gimpin Xsane lis osapaketti on Linux CD levyll tai sen voi ladata Gimpin WWW sivustosta Lis tietoja on Linux CD levyn tai Gimp edustasovelluksen k yt naikaisessa ohjeessa Jos haluat k ytt jotain muuta skannaussovellusta tutustu kyseisen sovelluksen ohjeeseen Saan virhesanoman Cannot open port device file asiakirjaa tulostettaessa l muuta tulostusty n parametreja esimerkiksi LPR GUI n kautta kun tulostusty on k ynniss CUPS palvelimen tunnetut versiot keskeytt v t tulostusty n jos tulostusasetuksia muutetaan ja ty yritet n sitten k ynnist uudelleen alusta Koska Unified Linux Driver lukitsee portin tulostuksen ajaksi ohjaimen yll tt v keskeytys pit portin lukittuna jolloin uusien t iden tulostaminen ei ole mahdollista Jos n in k y yrit vapauttaa portti valitsemalla Release port ikkunassa Port configuration Vianm ritys 140 Tilanne Ehdotetut ratkaisut Yleiset Macintosh ongelmat Laite ei n y skanneriluettelossa Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen oikein USB portin kautta ja ett sen virta on k ynnistetty Varmista ett laitteen skanneriohjain on asennettu j rjestelm n Avaa Unified Linux Driver m ritysty kalu valitse Scanners configuration ja paina Drivers Varmis
118. a Valmistele kuvayksikk vaihtoa varten katso Saatavissa olevat tarvikkeet sivulla 142 Vianm ritys_ 130 Sanoma Merkitys Ehdotetut ratkaisut Vaihda v riaine Ilmaistun Jos y v riainekasetin nestekiden yt ss k ytt ik on l hes lopussa Laite saattaa lopettaa tulostamisen E Kasetin arvioitu k ytt ik tarkoittaa odotettua tai arvioitua v riainekasetin k ytt ik joka osoittaa keskim r isen tulostem r n ja joka on mitoitettu ISO IEC 19798 standardin mukaisesti n kyy Pys yt tai Jatka valitse jokin niist Jos valitset Pys yt laite lopettaa tulostuksen eik tulostusta voi jatkaa ennen kuin v riainekasetti on vaihdettu Jos valitset Jatka laite jatkaa tulostamista mutta tulostuslaatu ei v ltt m tt ole hyv Vaihda v riainekasetti kun t m sanoma tulee n ytt n niin saat parhaan tulostuslaadun Jos kasettia k ytet n sanoman n ytt n tulemisen j lkeen tulostuslaatu saattaa olla heikko katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 A Samsung ei suosittele muiden kuten uudelleent ytettyjen tai uudelleenvalmistett ujen v riainekasettien kuin aitojen Samsungin v riainekasettien k ytt mist Samsung ei pysty takaamaan muiden kuin aitojen Samsungin v riainekasettien laatua Laitteen takuu ei kata muiden kuin aitojen Samsungin v riainekasettien k yt st aiheutuvaa huoltoa tai korja
119. a 1 K ynnist Windowsista Web selain kuten Internet Explorer Sy t laitteen IP osoite http xxx xxx xxx xxx osoitekentt n ja paina Enter n pp int tai valitse Siirry 2 Laitteen sis inen Web sivusto avautuu 3 Valitse Settings v lilehdest Machine Settings gt E mail Notification 14 Jos et ole m ritt nyt l htev n liikenteen palvelinymp rist m rit verkkoymp rist ennen s hk posti ilmoituksen asettamista valitsemalla Settings gt Network Settings gt Outgoing Mail Server SMTP 4 Valitse Enable valintaruutu jos haluat kayttaa E mail Notification toimintoa 5 Lis s hk posti ilmoituksen k ytt j valitsemalla Add M rit vastaanottajan nimi ja s hk postiosoitteet sek ilmoituskohteet joista haluat saada h lytyksen 6 Napsauta Apply painiketta E Jos palomuuri on k yt ss s hk posti ilmoituksen l hetys ei ehk onnistu Ota t ll in yhteytt verkonvalvojaan J rjestelm nvalvojan tietojen m ritt minen M rit j rjestelm nvalvojan tiedot T m asetus tarvitaan jotta s hk posti ilmoitusasetusta voidaan k ytt 1 K ynnist Windowsista Web selain kuten Internet Explorer Sy t laitteen IP osoite http xxx xxx xxx xxx osoitekentt n ja paina Enter n pp int tai valitse Siirry 2 Laitteen sis inen Web sivusto avautuu 3 Valitse Security v lilehdest System Security gt System Administrator 4 Kirjoita j rjestelm nvalvojan nim
120. a N ytt n tulee Add ikkuna Kirjoita haluamasi ryhm n nimi Group Name alueelle M rit Speed No avattavasta luettelosta 10 Valitse Add individual s after this group is created valintaruutu 0 1 14 Ohita t m vaihe jos et halua lis t yksitt isi osoitteita luomaasi ryhm osoitteeseen Voit lis t yksitt isi osoitteita seuraavalla kerralla 11 Napsauta Apply painiketta N ytt n tulee Add ikkuna 12 Valitse kohteesta Individual Address Book kohteeseen E mail Group Address Book lis tt v t osoitteet 13 Napsauta keskell olevaa nuolta Valitut osoitteet lis t n kohteeseen E mail Group Address Book 14 Napsauta Apply painiketta Osoitteiston tietojen k ytt minen Pikas hk postinumerot Kun sinua pyydet n sy tt m n kohdeosoite kun l het t s hk postia sy t pikas hk postinumero johon haluamasi osoite on tallennettu e Jos pikas hk postipaikka on yksinumeroinen pid numeron pp imist n vastaava numeron pp in painettuna e Jos pikas hk postipaikka on kaksi tai kolmenumeroinen paina ensimm isen numeron n pp int tai ensimm isten numeroiden n pp imi ja pid sitten vilmeisen numeron n pp in painettuna Voit etsi numeroa muistista valitsemalla Address Book katso Tiedon etsiminen Osoitteistosta sivulla 90 Ryhm s hk postinumerot Jos haluat k ytt ryhm s hk postimerkint sinun t ytyy etsi ja valita se muistista Kun si
121. a N ytt n tulee Tulosta ikkuna 3 Valitse laite Valitse tulostin luettelosta 4 Valitse Ominaisuudet tai M ritykset O Perusasetukset Paperi Grafiikka Lis asetukset Samsung Suunta A4 Omm OPFystyi 210x297 mm O tuumaa O vaaka Kierr 180 astetta O Paras Normaali O vedos Pienin tulostustarkkuus nopein Yksi sivu arkile Vi Suosikit asetuksen kayttaminen Jokaisessa ominaisuusv lilehdess paitsi Samsung v lilehdess olevan Esiasetukset asetuksen avulla voit tallentaa nykyiset ominaisuudet tulevaa k ytt varten Voit tallentaa esiasetukset noudattamalla seuraavassa olevia ohjeita Tulostaminen 75 1 Muuta asetukset haluamiksesi kussakin v lilehdess 2 Kirjoita kohteelle nimi Esiasetukset ruutuun Esiasetukset Suunta Vaaka koko Letter Kaikki teksti mustana K yt ss 3 Valitse Lis Kun tallennat esiasetukset kaikki k yt ss olevat ohjaimen asetukset tallentuvat Jos valitset Lis Lis painike muuttuu P ivit painikkeeksi Valitse haluamasi muut asetukset ja valitse P ivit Asetukset lis t n m ritt miisi esiasetuksiin Jos haluat k ytt tallennettua asetusta valitse se avattavasta Esiasetukset luettelosta Tulostin on nyt m ritetty tulostamaan valitsemillasi asetuksilla Jos haluat poistaa tallennetun asetuksen valitse se avattavasta Esiasetukset luettelosta ja valitse Poista Voit
122. a OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes DHCPv6 maarit tulee n kyviin ja paina OK 5 Valitse haluamasi arvo painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta e DHCPVv6 osoite K yt aina DHCPv6 ta reitittimen pyynn st riippumatta e DHCPv6 ei k l koskaan k yt DHCPv6 ta reitittimen pyynn st riippumatta e Reititin K yt DHCPv6 ta vain jos reititin sit pyyt 6 Paina OK Manuaalinen osoitteen m ritt minen 1 K ynnist selain kuten Internet Explorer joka tukee IPv6 osoitetta URL osoitteena 2 Kun SyncThru Web Service ikkuna avautuu siirr kohdistin yl laidan valikkorivin Settings asetuksen p lle ja valitse Network Settings 3 Napsauta TCP IPv6 vaihtoehtoa sivuston vasemmassa ruudussa 4 Valitse Manual Address valintaruutu Address Prefix tekstiruutu otetaan k ytt n 5 Kirjoita loput osoitteesta esimerkki 3FFE 10 88 194 AAAA A on heksadesimaali v lilt O 9 A F 6 Napsauta Apply painiketta SyncThru Web Service varoituksen k ytt minen 1 K ynnist selain kuten Internet Explorer joka tukee IPv6 osoitetta URL osoitteena 2 Valitse jokin IPv6 osoitteista Link local Address Stateless Address Stateful Address Manual Address kohdasta verkon kokoonpanoraportti katso Verkon kokoonpanoraportin tulostaminen sivulla 45 3 Kirjoita IPv6 osoitteet esimerkki http FE80 215 99FF FE66 7701 A Osoitteen t ytyy olla hakasul
123. a kirjallista lupaa 7 Miss tahansa muodossa olevissa uudelleenjakeluissa on oltava seuraava huomautus T m tuote sis lt ohjelmiston jonka on kehitt nyt OpenSSL Project k ytett v ksi OpenSSL Toolkitiss http www openssl org OpenSSL PROJECT ANTAA T M N OHJELMISTON K YTT N SELLAISENAAN SE KIIST KAIKKI NIMENOMAISESTI ILMAISTUT TAI OLETETUT TAKUUT MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA OLETETUT TAKUUT TAVARAN SOVELTUVUUDESTA KAUPANK YNNIN KOHTEEKSI TAI SOPIVUUDESTA JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN OpenSSL PROJECT TAI SEN TOIMITTAJAT EIV T OLE VASTUUSSA MIST N SUORISTA EP SUORISTA SATUNNAISISTA ERITYISIST ESIMERKINOMAISISTA TAI V LILLISIST VAHINGOISTA MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA KORVAAVIEN TARVIKKEIDEN TAI PALVELUIDEN HANKKIMINEN SEK K YT N TIETOJEN TAI VOITTOJEN MENETT MINEN JA LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN AIHEUTUMISTAVASTA RIIPPUMATTA T M KOSKEE KAIKKIA VASTUUTAPOJA KUTEN SOPIMUKSESSA OLEVIA VASTUITA ANKARIA VASTUITA TAI OIKEUDENLOUKKAUKSIA MUKAAN LUKIEN LAIMINLY NTI JA MIT TAHANSA T M N OHJELMISTON K YT ST AIHEUTUVAA TOIMINTAA VAIKKA KYSEISEN VAHINGON MAHDOLLISUUDESTA OLISI ILMOITETTU T m tuote sis lt kryptografista ohjelmistoa jonka on kirjoittanut Eric Young eay cryptsoft com T m tuote sis lt ohjelmiston jonka on kirjoittanut Tim Hudson th cryptsoft com Alkuper inen SSLeay k ytt oikeus Copyright C 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com Kaikki oikeude
124. a osassa IPv6 n aktivoiminen Laitteessa on IPv6 ominaisuus k yt ss valmiiksi 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkko tulee n kyviin ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes TCP IP IPv6 tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes IPv6 aktiv tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes P ll tulee n kyviin ja paina OK 6 Katkaise laitteesta virta ja kytke se uudelleen 7 Asenna tulostinohjain uudelleen IPv6 osoitteiden m ritt minen Laite tukee seuraavia verkon tulostuksen ja hallinnan IPv6 osoitteita e Link local Address Itse m ritetyt paikalliset IPv6 osoitteet osoite alkaa merkeill FE80 e Stateless Address Verkkoreitittimen automaattisesti m ritt m IPV6 osoite e Stateful Address DHCPv6 palvelimen m ritt m IPv6 osoite e Manual Address K ytt j n manuaalisesti m ritt m IPv6 osoite Verkkoasetukset vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 49 DHCPv6 osoitteen m ritt minen tilallinen Jos verkossa on DHCPv6 palvelin voit m ritt jonkin seuraavista vaihtoehdoista DHCP oletusarvoksi 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkko tulee n kyviin ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes TCP IP IPv6 tulee n kyviin ja pain
125. a paperinohjaimet alkuper isiin paikkoihinsa ja s d paperipituuden ja paperileveyden ohjaimia N N N N W N NN N N j 4 N VANNON N NN j N N N RNAS NANG N nagi W N N N NN N NW N K ON Jos tulostettavan paperin pituus on alle 222 mm paina kasetin ohjaimen lukitusta ja avaa se Lyhenn lokeroa painamalla lokeron pidennetty osa 2 Paina lokeron p ll olevaa ohjainlukkoa vapauta se ja ved lokero takaisin sis n S d paperipituuden ja paperileveyden ohjaimia ulos k sin E e Ala ty nn paperileveyden ohjainta niin pitk lle ett tulostusmateriaali taipuu Ala k yt paperia jonka k pristyminen on yli 6 mm e Josets d paperileveyden ohjainta seurauksena saattaa olla paperitukos O X n Tulostusmateriaali ja lokero 69 5 Sulje lokeron kansi Aseta lokero takaisin laitteeseen Kun olet lis nnyt paperin m rit lokeron paperityyppi ja koko katso Paperikoon ja tyypin m ritt minen sivulla 72 E e Liian v h isen paperim r n takia paperipituuden ohjainta voidaan ty nt sis np in Lis riitt v sti paperia e Jos paperinsy t ss on ongelmia lis paperia lokeroon arkki kerrallaan e Tulostimeen voidaan lis t esipainettuja arkkeja Painetun puolen tulee olla yl sp in ja suoran reunan etureunassa Jos paperinsy t ss on ongelmia k nn paperi ymp ri Huomaa
126. a vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes IP osoite tulee n kyviin ja paina OK 8 M rit IP osoite numeron pp imist n avulla ja paina OK Sy t tavu O 255 numeron pp imist ll ja siirry tavusta toiseen vasemman ja oikean nuolen avulla Sy t osoitteen tavut 1 4 samalla tavalla 9 Anna muut parametrit kuten Aliverk peite ja Yhdyskaytava ja paina sitten OK 10 Kun olet antanut kaikki parametrit palaa valmiustilaan painamalla Stop Clear painiketta Siirry nyt kohtaan Langalliseen verkkoon liitetyn laitteen ohjaimen asentaminen sivulla 47 IPv4 osoitteen m ritt minen SetlIP ohjelman avulla Windows T m ohjelma on tarkoitettu laitteen IP osoitteen m ritt miseen manuaalisesti Yhteys laitteeseen muodostetaan sen MAC osoitteen avulla MAC osoite on laitteen verkkokortin sarjanumero joka n kyy verkon kokoonpanoraportissa Ennen kuin k yt t SetlP ohjelmaa poista tietokoneen palomuuri k yt st suorittamalla seuraavat vaiheet 1 Avaa Ohjauspaneeli 2 Kaksoisnapsauta Tietoturvakeskusta 3 Napsauta Windowsin palomuuri painiketta 4 Poista palomuuri k yt st Ohjelman asentaminen 1 Aseta laitteen mukana toimitettu tulostinohjelmiston CD levy asemaan Kun ohjain CD levy suoritetaan automaattisesti sulje n ytt n tuleva ikkuna K ynnist Resurssienhallinta ja avaa X asema X edustaa CD asemaasi Kaksoisnapsauta Application gt SetIP Asenna ohjelma kaksoisnapsauttam
127. aa avaa ja sulje etukansi Jos ongelma ei poistu katkaise ja kytke virta virtapainikkeella Hukkavariainesailion vaihtaminen Kun hukkav riaines ili n k ytt ik on umpeutunut tietokoneen n yt lle tulee Smart Panel ohjelman ikkuna joka kertoo ett hukkav riaines ili on vaihdettava Muuten laite lakkaa tulostamasta 1 Katkaise virta laitteesta ja odota muutama minuutti kunnes laite on j htynyt 2 Avaa etukansi kokonaan kahvan avulla E Varmista ett asetat hukkav riaines ili n tasaiselle pinnalle niin ett v riainetta ei valu ulos 4 Poista hukkav riaines ili n tulppa s ili st seuraavan kuvan mukaisesti ja sulje s ili n aukko sen avulla A l kallista s ili t tai k nn sit ymp ri Tarvikkeet ja lis varusteet 145 5 Ota uusi hukkav riaines ili pakkauksesta 6 Aseta uusi s ili paikalleen ja ty nn sit sitten varmistaaksesi ett se on tiukasti paikallaan 7 Sulje etukansi kunnolla Jos etukantta ei ole suljettu kokonaan laite ei toimi Varmista ett kaikki v riainekasetit on asennettu oikein Jos yksikin v riainekasetti on asennettu v rin etukansi ei mene kiinni 8 Kytke virta laitteeseen Tarvikkeet ja lis varusteet 146 Tekniset tiedot T ss luvussa k sitell n laitteen ensisijaisia teknisi tietoja T m luku sis lt seuraavat aiheet e Laitteiston tiedot e Ymp rist tiedot e S hk tekniset t
128. aalin valitseminen e Lokeron koon muuttaminen tulostusmateriaalin mukaan e Paperin lis minen paperilokeroon E T m n k ytt oppaan kuvissa oleva laite saattaa n ytt erilaiselta kuin oma laitteesi koska niiss esitetyt lis varusteet ja mallit vaihtelevat Tarkista mallin nimi Alkuper isten asiakirjojen lis minen Laitteen lasitasoa voidaan k ytt alkuper isten asiakirjojen kopioimiseksi tai skannaamiseksi Skannerin lasitasolle Skannerin lasilla voit kopioida tai skannata alkuper isi asiakirjoja Saat parhaan skannauslaadun erityisesti silloin kun kohteena ovat v rilliset tai harmaas vyiset kuvat 1 Nosta skannerin kansi auki Tulostusmateriaali ja lokero 67 e Erikoismateriaalille tulostaminen e Paperikoon ja tyypin m ritt minen e Tulostetuen k ytt 2 Aseta alkuper inen asiakirja skannerin lasitasolle tulostuspuoli alasp in Kohdista asiakirja lasin vasemman yl kulman kohdistusmerkin kanssa 3 Sulje skannerin kansi 14 o Jos skannerin kansi j tet n auki kopioinnin ajaksi kopiointilaatu voi heikenty ja v riaineen kulutus voi lis nty Jos lasitaso on p lyinen tulosteessa saattaa n ky mustia pisteit Pid lasitaso aina puhtaana katso Skannausyksik n puhdistaminen sivulla 121 Jos kopioit kirjan tai lehden sivua nosta skannerin kantta kunnes sen saranat pys htyv t pys ytyskohtaan ja sulje kansi sitten Jos kirja tai lehti on yli 30
129. acintosh tietokoneesta CD levyll on my s TWAIN ohjain Macintosh tietokoneella skannausta varten Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan Kaksoisosoita Macintosh ty p yd ll n kyv CD ROM symbolia Kaksoisosoita MAC Installer kansiota Kaksoisosoita Installer OS X symbolia Sy t salasana ja osoita OK Samsung asennusohjelma avautuu Osoita Continue painiketta Lue k ytt oikeussopimus ja osoita Continue Hyv ksy k ytt oikeussopimus osoittamalla Agree 0 Valitse Easy Install ja sen j lkeen Install Useimmille k ytt jille suositellaan Easy Install vaihtoehtoa Kaikki laitteen toiminnoille v ltt m tt m t osat asennetaan Jos valitset Custom Install vaihtoehdon voit valita mitk osat haluat asentaa 11 Kun n ytt n tulee sanoma joka varoittaa ett kaikki tietokoneessasi avoimina olevat sovellukset suljetaan osoita Continue 12 Valitse Typical installation for a local printer ja valitse sitten OK 13 Asennus suoritetaan 14 Fax Queue Creator ikkuna tulee n ytt n asennuksen aikana e Siirry malleissa CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K seuraavaan vaiheeseen osoittamalla Cancel e Valitse mallissa CLX 318xFN CLX 318xFW laitteen nimi Printer Name luettelosta ja osoita Create painiketta Kun vahvistusikkuna tulee n ytt n osoita OK 15 Osoita Read Me ikkunassa Continue 16 Ku
130. aikki WLAN verkon langattomat laitteet k ytt v t samaa SSID tunnusta viestiess n kesken n SSID tunnuksissa erotellaan isot ja pienet kirjaimet ja niiden enimm ispituus on 32 merkki Aliverkon peite Aliverkon peitett k ytet n yhdess verkko osoitteen kanssa m ritt m n mik osa osoitetta on verkko osoite ja mik osa on isantaosoite TCP IP TCP Transmission Control Protocol ja IP Internet Protocol muodostavat tietoliikenneprotokollajoukon joka toteuttaa protokollapinon jossa Internet ja useimmat kaupalliset verkot toimivat TCR TCR Transmission Confirmation Report tarkoittaa l hetyksen vahvistusraporttia ja sis lt kunkin l hetyksen tiedot kuten ty n tilan l hetyksen tuloksen ja l hetettyjen sivujen m r n T m raportti voidaan m ritt tulostumaan kunkin ty n j lkeen tai vain ep onnistuneiden l hetysten j lkeen TIFF TIFF Tagged Image File Format on vaihtelevaa tarkkuutta k ytt v bittikarttakuvamuoto TIFF kuvaa tavallisesti skannerista tulevat kuvatiedot TIFF kuvat pystyv t k ytt m n tiedostoon sis ltyv n kuvan ominaisuudet m ritt vi tunnisteita eli avainsanoja T t joustavaa ja ymp rist st riippumatonta muotoa voidaan k ytt kuville jotka ovat per isin eri kuvank sittelysovelluksista Sanasto 156 Variainekasetti Eraanlainen variainetta sisaltava pullo laitteen kuten tulostimen sisalla Variaine on jauhetta jota k ytet n l
131. aikki laitteen kaapelit ja ota yhteytt huoltoon p Jos nain ei tehd t m voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran Laitteen asianmukainen k ytt minen AN Varoitus l ved paperia v kisin ulos laitteesta tulostuksen aikana gt T m voi vahingoittaa laitetta l aseta k tt laitteen ja paperilokeron v liin p Voit vahingoittua l peit laitteen ilma aukkoja tai ty nn niihin esineit p Aukkojen tukkeutuminen voi aiheuttaa laitteen ylikuumenemisen ja vahingoittumisen tai tulipalon vaaran Noudata varovaisuutta kun lis t laitteeseen paperia tai poistat paperitukosta p Uusien paperiarkkien ter v t reunat voivat aiheuttaa paperihaavoja Asentaminen siirt minen O Suuria m ri tulostettaessa paperin ulostuloalueen alaosa voi kuumentua Al anna lasten koskettaa aluetta p Laitteen kuumat osat voivat aiheuttaa palovammoja l k yt pinsettej tai ter vi metalliesineit paperitukoksen poistamiseen p Tama voi vahingoittaa laitetta l anna liian monien paperin kasaantua tulostuslokeroon p Tama voi vahingoittaa laitetta Laitteen virrantunnistus on virtajohdossa p Jos haluat tehd laitteen t ysin virrattomaksi irrota pistotulppa pistorasiasta A Varoitus l k yt laitetta p lyisess kosteassa tai m r ss ymp rist ss p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran AN Varoitus Ennen l
132. aite on vastaanottanut faksin joka on rekister ity roskafaksiksi Vastaanotetut faksitiedot poistetaan Tarkista roskafaksiasetukset uudelleen katso Faksiasetusten muuttaminen sivulla 108 DHCP ongelma M r BOOTP uud IP osoitem ritys ep onnistui N in tapahtuu kun DHCP asetuksen Auto IP arvoksi ei ole m ritetty SyncThru Web Service Muuta IP osoitteen m ritysmenetelm ksi BOOTP tai Static Jos et muuta t t asetusta DHCP palvelin pyyt jatkuvasti sinua m ritt m n IP osoitteen Linja varattu Vastaanottava faksilaite ei vastannut tai linja on jo k yt ss Yrit uudelleen muutaman minuutin kuluttua Asiakirjatukos Poista tukos Ladattu alkuper inen asiakirja on jumittunut automaattiseen asiakirjojen sy tt laitteeseen Poista paperitukos katso Alkuper isten asiakirjojen aiheuttamien tukosten poistaminen vain CLX 318xFN CLX 318xFW sivulla 125 Linjavirhe Laite ei voi muodostaa yhteytta vastaanottavaan faksilaitteeseen tai yhteys on katkennut puhelinlinjaongelman takia Yrita uudelleen Jos ongelma jatkuu odota noin tunti ja yrita sitten uudelleen Voit myos ottaa ECM tilan k ytt n katso Faksiasetukset vain CLX 318xFN CLX 318xFW sivulla 108 Kansi on auki Sulje se Etukansi ei ole kunnolla kiinni Sulje kansi kunnes se lukittuu paikalleen Virhe virheen numero Ota yht huolt On ilm
133. aitteen siirt mist katkaise laitteen virta ja irrota sen kaikki johdot Nosta laitetta seuraavasti eJos laite painaa v hemm n kuin 20 kg nostamiseen tarvitaan yksi henkil eJos laite painaa 20 40kg nostamiseen tarvitaan kaksi henkil eJos laite painaa enemm n kuin 40 kg nostamiseen tarvitaan nelj henkil p Laitteen putoaminen voi vahingoittaa sek ihmisi ett laitetta O l sijoita laitetta ep vakaalle pinnalle p Laitteen putoaminen voi vahingoittaa sek ihmisi ett laitetta Turvallisuustiedot 12 l peit laitetta tai k yt sit riitt m tt m sti tuuletetuissa tiloissa kuten komerossa p Riitt m t n tuuletus voi aiheuttaa tulipalon vaaran Laitteen saa kytke vain maadoitettuun pistorasiaan p Jos nain ei tehd t m voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran Verkon j nnitteen on vastattava laitteen arvokilvess mainittua j nnitearvoa p Josetole varma verkon j nnitteest ota yhteytt paikalliseen s hk yhti n K yt puhelinjohtoa jonka johtimien l pimitta on v hint n 0 4 mm p Jos johdin on v r t m voi vahingoittaa laitetta a AWG American Wire Gauge 26 tai suurempaa Yll pito tarkastukset O l ylikuormita pistorasioita tai jatkojohtoja p Tama voi heikent laitteen suorituskyky ja aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran K yt turvallisuussyista laitteen mukana toimitettua virtajohtoa
134. aitteen valmistajaan FCC n lausunto langattoman l hiverkon k yt st A Asennettaessa ja k ytett ess t t l hettimen ja antennin yhdistelm radiotaajuush iri it aiheuttava pienin sallittu et isyys 1 m W cm2 saattaa alittua antennin l heisyydess K ytt j n tulee t m n vuoksi s ilytt aina v hint n 20 cm n et isyys antenniin T t laitetta ei tule k ytt yhdess mink n muun l hettimen tai l hetinantennin kanssa Ven j n markkinoita koskeva m r ys T AB57 MnHcBas3nPoccnn CCC MUAHCBA3M Poccum Saksan markkinoita koskeva m r ys Das Ger t ist nicht f r die Benutzung am Bildschirmarbeitsplatz gem BildscharbV vorgesehen Turkin markkinoita koskeva m r ys e RoHS EEE Y netmeli ine Uygundur This EEE is compliant with RoHS e Bu r n n ortalama ya am s resi 7 y l garanti suresi 2 yildir M r ystiedot_ 18 Faksimerkinnat Vuonna 1991 annettu Telephone Consumer Protection Act lakiasetus kielt kaikkia henkil it l hett m st mit n viestej tietokoneen tai muun elektronisen laitteen avulla faksilaitteella ellei viesti sis ll selke sti luettavissa olevia seuraavia tietoja jokaisen sivun yl tai alareunuksessa tai l hetyksen ensimm isell sivulla 1 L hetysp iv m r ja kellonaika 2 Yrityksen yhteis n tai muun l hett v n tahon tunnistustiedot 3 L hett v n laitteen yrityksen yhteis n tai hen
135. alauttaa verkon oletusasetukset Hallintaty kalut 114 Security valilehti T ss v lilehdess voit asettaa j rjestelm n ja verkon suojaustiedot Sinun on kirjauduttava j rjestelm nvalvojana ennen kuin voit tarkastella t t v lilehte e System Security Voit m ritt j rjestelm nvalvojan tiedot ja my s ottaa k ytt n tai poistaa k yt st laitteen toimintoja e Network Security Voit m ritt HTTP IPSec IPv4 IPv6 suodatus ja 802 1x asetukset sek todennuspalvelinten asetukset Maintenance v lilehti T ss v lilehdess voit tehd laitteen yll pitotoimintoja kuten p ivitt laiteohjelmiston ja m ritt yhteystiedot s hk postin l hett mist varten Voit my s muodostaa yhteyden Samsung sivustoon tai ladata ohjaimia valitsemalla Link valikon e Firmware Upgrade Voit p ivitt laitteen laiteohjelmiston e Contact Information Voit tarkastella yhteystietoja e Link Voittarkastella linkkej hy dyllisiin sivustoihin joista voit ladata tai tarkistaa tietoja S hk posti ilmoituksen m ritt minen Kun m rit t t m n asetuksen saat s hk postitse tietoja laitteesi tilasta Kun m rit t tietoja kuten IP osoitteen is nt nimen s hk postiosoitteen ja SMTP palvelimen tiedot koneen tilatiedot v riaineen v hyys tai laitevirhe l hetet n m ritetyn henkil n s hk postiin automaattisesti T t vaihtoehtoa k ytt yleens laitteen j rjestelm nvalvoj
136. alla Setup exe tiedostoa Valitse kieli ja valitse sitten Seuraava Viimeistele asennus noudattamalla ikkunassa olevia ohjeita N 2 9150 Ohjelman k ynnist minen 1 Kytke tietokone verkkoon verkkokaapelilla 2 K ynnist laite 3 Valitse Windowsin K ynnist valikosta Kaikki ohjelmat gt Samsung Printers gt SetIP gt SetIP 4 Avaa TCP IP configuration ikkuna napsauttamalla SetlP ikkunan Ts kuvaketta kolmas vasemmalta Verkkoasetukset vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 45 5 Anna laitteen uudet tiedot kokoonpanoikkunaan seuraavasti Yrityksen intranetiss verkon hallinnoijan on ehk m ritett v kyseiset tiedot ennen kuin voit jatkaa TCP IP Configuration TCP IP Mac Address IP Address Subnet Mask Default Gateway Cancel Reset e MAC Address Etsi laitteen MAC osoite verkon kokoonpanoraportista ja kirjoita se ilman kaksoispisteit Esimerkiksi 00 15 99 29 51 A8 kirjoitetaan muodossa 0015992951A8 e IP Address Anna tulostimelle uusi IP osoite Jos tietokoneen IP osoite on esimerkiksi 192 168 1 150 m rit tulostimen IP osoitteeksi 192 168 1 X jossa X on luku v lilt 1 254 muu kuin tietokoneen osoitteessa k ytetty luku e Subnet Mask Anna aliverkon peite e Default Gateway Anna oletusyhdysk yt v 6 Valitse Apply ja valitse sitten OK Laite tulostaa verkon kokoonpanoraportin automaattisesti Varmista ett kaikk
137. amaan langatonta yhteytt Yrit muodostaa yhteys langattomaan verkkoon uudelleen sen j lkeen kun olet ratkaissut yhteysongelman Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K 53 Langattoman verkon yhdist misprosessin peruuttaminen PIN tilassa Jos haluat peruuttaa langattoman yhteystoiminnon kun laite muodostaa yhteytt tukiasemaan tai langattomaan verkkoon PIN tilassa paina ohjauspaneelin WPS painiketta O uudelleen Sanomat Yhdistetaan Peruutettu ja Odota uud yhd 2 minuuttia tulevat n ytt n t ss j rjestyksess Langattoman verkon yhteyden katkaiseminen PIN tilassa Jos haluat katkaista yhteyden langattomaan verkkoon paina ohjauspaneelin WPS painiketta O uudelleen e Kun tukiasema Wi Fi verkko on k ytt m tt m n N ytt n tulee Yhteys katkaistu sanoma Laite palautetaan valmiustilaan e Kun tukiasemaa Wi Fi verkko k ytet n N ytt n tulee Odota ett ty valmistuu sanoma Laite odottaa kunnes nykyinen ty on valmis T m n j lkeen langaton verkkoyhteys katkaistaan automaattisesti Laite palautetaan valmiustilaan Langattoman verkon m ritt minen USB kaapelin avulla Lis tietoja verkkosi kokoonpanosta saat verkonvalvojaltasi tai langattoman verkkosi m ritt neelt henkil lt Laitteen asentaminen tukiasemaa k ytt v n langattomaan verkkoon Windows Valmisteltavat kohteet Varmista ett sinulla on valmiina e tukiasema
138. aminen Henkilokortin kopioiminen Kopioinnin erikoistoimintojen kayttaminen Usean sivun kopiointi arkille Julistekopiointi Kloonaus Kuvien taustan poistaminen Harmaakorostuskopiointi Tulostusmuodon valitseminen Perusskannausmenetelma Alkuperaisten asiakirjojen skannaaminen ja lahettaminen tietokoneeseen Skannaa PC hen USB kaapelilla kytketyssa laitteessa Verkkoon yhdistetty laite vain CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW CLX 318xW K K Skannaus verkkoyhteyden kautta Skann gt sahkop vain CLX 318xFN CLX 318xFW S hk postitilin m ritt minen Skannaaminen s hk postiin Skannaust iden asetusten muuttaminen Oletusskannausasetusten muuttaminen Osoitteiston m ritt minen vain CLX 318xFN CLX 318xFW Pikas hk postinumeroiden rekister iminen Osoitteiden ryhmitteleminen ryhm osoitteistoihin Osoitteiston tietojen k ytt minen Tiedon etsiminen Osoitteistosta Osoitteiston tulostaminen Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta sovelluksen k ytt minen Skann m r painike v lilehti Vaihda portti v lilehti Skannaaminen TWAIN yhteensopivilla ohjelmilla Skannaaminen WIA ohjaimen avulla Windows XP Windows Vista Windows 7 Skannaaminen Macintosh tietokoneella Skannaaminen USB yhteyden kautta Skannaaminen verkon kautta Skannaaminen Linux k ytt j rjestelm ss Sis llys 6 Sisallys 94 Skannaaminen 95 Job Type asetusten lisaaminen 95 Nain k ytet n toimintoa Image Manager FAKSAUS VAIN CLX 318XFN CLX 318X
139. an vaihtaminen vain CLX 318xFN CLX 318xFW 64 nien m ritt minen 64 N pp in ja h lytys ni vain CLX 318x K CLX 318xN K 64 Kaiutin soitto n pp in ja h lytys ni vain CLX 318xFN CLX 318xFW 64 Kaiuttimen nenvoimakkuus vain CLX 318xFN CLX 318xFW 64 Merkkien sy tt minen numeronappaimistolla vain CLX 318xFN CLX 318xFW 64 Aakkosnumeeristen merkkien sy tt minen 65 N pp imist n kirjaimet ja numerot Sis llys 4 Sisallys TULOSTUSMATERIAALI JA LOKERO 67 67 68 68 68 68 69 70 70 70 TULOSTAMINEN 74 79 79 80 Numeroiden tai nimien korjaaminen Tauon lis minen S st tilojen k ytt minen Virrans st ominaisuuden k ytt minen Oletuspaperin m ritt minen Laitteen ohjauspaneelista Tietokoneeltasi Ty n aikakatkaisun m ritt minen Alkuper isten asiakirjojen lis minen Skannerin lasitasolle Asiakirjojen sy tt laitteeseen vain CLX 318xFN CLX 318xFW Tulostusmateriaalin valitseminen Tulostusmateriaalin valintaohjeet Kussakin tilassa tuetut tulostusmateriaalin koot Lokeron koon muuttaminen tulostusmateriaalin mukaan Paperin lis minen paperilokeroon Paperilokerossa Manuaalinen sy tt kasetissa Erikoismateriaalille tulostaminen Kirjekuoret Kalvot Tarrat Kortit mukautettu paperikoko Kirjelomake esipainettu paperi Kiilt v valokuvapaperi Matta valokuvapaperi Paperikoon ja tyypin m ritt minen Paperikoon m ritt minen Paperityypin m
140. annata sivuja per kk in T m asetus on k ytt kelpoinen kun skannaat monisivuisia asiakirjoja ja kun Asiakirjan l hde asetuksen arvo on Skannaustaso skannerin lasitaso T ss tapauksessa laite k sittelee per kk in skannatut sivut yhten asiakirjana Skannattavat sivut Voit m ritt skannattavien sivujen m r n T m valinta on k ytett viss kun Asiakirjan l hde asetuksen arvo on Automaattinen sy tt laite asiakirjojen sy tt laite e M ritys K ytett viss ovat seuraavat skannaustoiminnot Rajaa kuva automaattisesti esikatselun j lkeen Jos t m asetus on valittuna laite s t skannauskoon kohteen mukaan automaattisesti Esikatselu ohjelman k ynnistymisen yhteydess Jos t m asetus on valittuna laite valitsee skannausalueen esikatselussa n kyv ll tavalla automaattisesti Tyhj n sivun tunnistus T m toiminto havaitsee automaattisesti onko skannattava kohde tyhj vai ei Poista sivu Laite hylk tyhj t sivut skannausprosessin lopussa Erilliset tiedostot Tyhj sivu toimii skannaust iden erottimena T m tarkoittaa ett kun useita sivuja skannataan kerralla tyhj sivu jakaa skannattavien kuvien sarjan osiin Laite k sittelee kunkin osan erillisen asiakirjana ryhm n Aloita skannerista Jos t m asetus on valittuna skannausprosessin hallinta tapahtuu skannerin kosketusn yt lt eik tietokoneelta T m asetus ei ole k ytett v
141. asertulostimissa ja kopiokoneissa ja joka tuottaa tekstin sek kuvat paperitulosteeseen Kiinnitysyksik n tuottama kuumuus paine kuumentavat v riaineen jolloin se sulaa ja kiinnittyy paperin kuituihin TWAIN TWAIN on skannereita ja ohjelmistoja koskeva standardi K ytett ess TWAIN yhteensopivaa skanneria TWAIN yhteensopivan ohjelman kanssa skannaus voidaan k ynnist sovelluksesta TWAIN on Microsoft Windows ja Apple Macintosh k ytt j rjestelmiss k ytett v kuvankaappauksen sovellusliittym UNC polku UNC Uniform Naming Convention eli yhdenmuotoinen nime misk yt nt on vakiotapa k ytt jaettuja verkkoresursseja Windows NT ss ja muissa Microsoft tuotteissa UNC polun muoto on seuraavanlainen W lt palvelimen nimi gt lt jaetun resurssin nimi gt lt lis hakemisto gt URL URL Uniform Resource Locator on Internetiss olevien tiedostojen ja resurssien yleinen osoite Osoitteen ensimm inen osa kertoo mit protokollaa tulee k ytt ja toinen osa m ritt IP osoitteen tai sen toimialuenimen jolla resurssi sijaitsee USB USB Universal Serial Bus on liit nt standardi jonka on kehitt nyt USB Implementers Forum Inc Sen avulla liitet n toisiinsa tietokoneita ja lis laitteita USB on suunniteltu liitt m n tietokoneen yksitt inen USB portti samanaikaisesti useaan lis laitteeseen joten se eroaa t ss suhteessa rinnakkaisportista Vesileima Vesileima on paperissa oleva tunn
142. asiakirjan kokoa tulostettavalla arkilla 9 1 Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia Tulostusm ritykset ikkunassa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 2 Valitse Paperi v lilehti 3 Kirjoita skaalauksen m r Prosentti ruutuun Voit valita skaalauksen m r n my s yl ja alanuolipainikkeiden avulla 4 Valitse Paperin asetukset kohdassa Koko L hde ja Tyyppi 5 Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon T m n toiminnon avulla voit skaalata tulostusty n mihin tahansa valittuun paperikokoon asiakirjan koosta riippumatta T st voi olla hy ty kun haluat tarkistaa pienikokoisen asiakirjan yksityiskohtia 1 Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia Tulostusm ritykset ikkunassa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Valitse Paperi v lilehti Valitse haluamasi paperikoko kohdasta Sovita arkille Valitse Paperin asetukset kohdassa Koko L hde ja Tyyppi Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta J amp N Tulostaminen 77 Vesileimojen k ytt Vesileima asetuksen avulla voit tulostaa teksti aiemmin luodun asiakirjan p lle Voit k ytt vesileimaa kun haluat tulostaa esimerkiksi suuret harmaat VEDOS tai LUOTTAMUKSELLINEN tekstit vinottain asiakirjan ensimm iselle sivulle tai kaikille sivuille AYA Laitteessa on useita vesileimoja valm
143. assa 99 vastaanotto sivupuhelimen avulla 100 vastaanotto VastaajaFaksitilassa 100 vastaanottotilojen vaihtaminen 99 faksi 34 faksiasetukset 108 faksil hetys faksin l hett minen 97 monil hetys 98 uudelleensoittaminen viimeksi valittuun numeroon 98 viiv stetty l hett minen 98 faksin vastaanottaminen DRPDtila 100 puhelinvastaajassafaksissa 100 101 sivupuhelin 100 suojattu vastaanotto 100 suojatun vastaanottotilan k ytt notto 100 vastaanottotilan muuttaminen 99 fax sending resending automatically 97 98 sending a fax 99 H henkil kortin kopioiminen 31 34 84 J juliste 76 K kaksipuolinen tulostus manuaalinen tulostinohjain 77 k sisy tt taso erikoismateriaalin k ytt 71 kellotilan vaihtaminen 64 kieli 63 kopio 34 kopioiminen julistekopiointi 85 kloonauskopio 85 kopioiden pienent minen tai suurentaminen 84 kopiointiasetusten muuttaminen 110 lajittelu 86 peruskopiointi 83 useita sivuja arkille kopio 85 kopiointiasetukset 110 Hakemisto 158 L laitteen puhdistaminen 119 laitteen sijoittaminen et isyys 38 korkeuden s t 63 Linux j rjestelm vaatimukset 40 ohjaimen asennus verkkoon kytketylle 49 SetIP n k ytt 46 skannaaminen 94 toimitukseen kuuluva ohjelmisto 39 tulostaminen 87 tulostimen ominaisuudet 82 unified driver configurator 177 USBkaapelilla kytkettyjen laitteiden ohjaimien asennus 42 yleiset Linuxongelmat 140 lis minen alkuper iset asiaki
144. at k ynnist SmarThru ohjelman 1 2 3 14 Varmista ett virta on kytkettyn sek laitteeseen ett tietokoneeseen ja ett laite on liitetty tietokoneeseen oikein Kun SmarThru ohjelmisto on asennettu ty p yd lle tulee SmarThru kuvake Kaksoisnapsauta SmarThru kuvaketta W EN SmarThru 4 N ytt n tulee SmarThru ikkuna 5 CA Image e Scan to Voit skannata kuvan ja tallentaa sen sovellukseen tai kansioon l hett sen s hk postitse tai julkaista sen Web sivustossa e Image Voit muokata tallennettua kuvatiedostoa ja l hett sen valitsemaasi sovellukseen tai kansioon l hett sen s hk postitse tai julkaista sen Web sivustossa e Print Voit tulostaa tallennettuja kuvia Voit tulostaa kuvan mustavalkoisena tai v rillisen jos laite tukee v ritulostusta Jos haluat lis tietoja SmarThru ohjelmasta napsauta ikkunan oikeassa yl kulmassa olevaa lip i painiketta N ytt n tulee SmarThru ohjeikkuna Voit tarkastella sit SmarThru ohjelmassa Voit poistaa SmarThru ohjelman asennuksen noudattamalla j ljemp n esitettyj vaiheittaisia ohjeita Sulje kaikki tietokoneen sovellukset ennen asennuksen poistamisen aloittamista a Valitse K ynnist valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat b Valitse Samsung Printers gt SmarThru 4 gt Uninstall SmarThru 4 c Kun tietokone pyyt vahvistamaan valinnan lue ilmoitus ja valitse OK d Valitse Finish Ha
145. at toisensa ja vaihtavat tietoja toistensa kanssa IP standardia hy dynt v ss verkossa IPM Kuvaa minuutissa IPM on tapa mitata tulostimen nopeutta Kuvaa minuutissa nopeus ilmaisee kuinka monta yksipuolista arkkia tulostin pystyy saamaan valmiiksi minuutissa IPP Internet tulostusprotokolla IPP m ritt vakioprotokollan tulostamiselle sek tulostust iden tulostusmateriaalin koon tarkkuuden ja muiden kohteiden hallintaa varten IPP protokollaa voidaan k ytt paikallisesti tai Internetin v lityksell sadoille tulostimille Se my s tukee k yt nhallintaa todennusta ja salausta mik tekee siit aiempia ratkaisuja tehokkaamman ja turvallisemman tulostusratkaisun Sanasto 154 IPX SPX IPX SPX tulee sanoista Internet Packet Exchange Seguenced Packet Exchange Se on Novell NetWare k ytt j rjestelmien k ytt m verkkoprotokolla Sek IPX ett SPX tarjoavat TCP IP n kaltaisia yhteyspalveluita IPX protokolla on IP protokollan kaltainen ja SPX protokolla puolestaan TCP protokollan kaltainen IPX SPX suunniteltiin p asiassa l hiverkkoja varten ja se on eritt in tehokas protokolla kyseiseen tarkoitukseen sen suorituskyky on l hiverkossa yleens parempi kuin TCP IP n ISO ISO International Organization for Standardization on kansainv linen standardointiorganisaatio joka koostuu kansallisten standardointiorganisaatioiden edustajista ISO tuottaa maailmanlaajuisia teollisia ja kaupallisia standa
146. atasossa niin ett k pristymist on alle 6 mm eiv tk kirjekuoret saa sis lt ilmaa Kunto Kirjekuoret eiv t saa olla rypistyneit kolhiintuneita tai vahingoittuneita L mp tila K yt kirjekuoria jotka ovat yhteensopivia laitteen k ytt l mp tilan ja paineen kanssa e K yt vain laadukkaita kirjekuoria joiden reunat ja taitteet ovat ter v t Ala k yt kirjekuoria joissa on postimerkki Ala k yt kirjekuoria joissa on pidikkeit sulkimia ikkunoita p llystettyj osia tarroja tai muuta synteettist materiaalia e Ala k yt vahingoittuneita tai heikkolaatuisia kirjekuoria e Varmista ett kirjekuoren p iss oleva sauma ulottuu kirjekuoren kulmiin asti Ow 1 Kelpaa 2 Eikelpaa e Jos kirjekuoressa on irrotettavalla nauhalla suojattu liimapinta tai useampia kuin yksi l pp kirjekuoren liiman on kestett v laitteen kiinnitysl mp 170 C 0 1 sekunnin ajan Lis l p t ja nauhat saattavat aiheuttaa rypistymist taitteita tai paperitukoksia ja ne saattavat jopa vahingoittaa kiinnitysyksikk e Saat parhaan tulostuslaadun sijoittamalla reunukset v hint n 15 mm n et isyydelle kirjekuoren reunoista e V lt tulostamista alueelle jossa kirjekuoren saumat kohtaavat Kalvot V lt laitteen vahingoittuminen k ytt m ll ainoastaan lasertulostimille suunniteltuja kalvoja 14 Kun tulostetaan v rillisi kalvoja kuvan laatu on huonompi ku
147. atkaa TCP IP Configuration TCP IP Mac Address IP Address Subnet Mask Default Gateway Cancel e MAC Address Etsi laitteen MAC osoite verkon kokoonpanoraportista ja kirjoita se ilman kaksoispisteit Esimerkiksi 00 15 99 29 51 A8 kirjoitetaan muodossa 0015992951A8 e IP Address Anna tulostimelle uusi IP osoite Jos tietokoneen IP osoite on 192 168 1 150 m rit osoitteeksi 192 168 1 X X on numero 1 ja 254 v lill eri numero kuin tietokoneen osoitteessa e Subnet Mask Anna aliverkon peite e Default Gateway Anna oletusyhdysk yt v 6 Valitse Apply ja valitse sitten OK Laite tulostaa verkon kokoonpanoraportin automaattisesti Varmista ett kaikki asetukset ovat oikein 7 Sulje Exit ohjelma valitsemalla SetIP 8 K ynnist tietokoneen palomuuri uudelleen tarvittaessa IP osoitteen m ritt minen SetlP ohjelman avulla Macintosh Ennen kuin k yt t SetlP ohjelmaa poista tietokoneen palomuuri k yt st seuraavasti E Polku ja k ytt liittym saattaa vaihdella Macintosh OS version mukaan Lue lis tietoja Macintosh OS k ytt oppaasta 1 Avaa System Preferences 2 Osoita Security 3 Osoita Firewall valikkoa 4 Poista palomuuri k yt st Seuraavat ohjeet eiv t ehk ole suoraan sovellettavissa kaikkiin malleihin 1 Kytke tietokone verkkoon verkkokaapelilla 2 Aseta CD asennuslevy CD asemaan avaa levyikkuna ja valitse MAC Install
148. auksen ikkuna tulee n ytt n kun ad hoc verkolle on m ritetty suojausasetus Langattoman verkon suojauksen ikkuna tulee n ytt n Valitse todennukseksi Open System tai Shared Key ja osoita Next e WEP Wired Equivalent Privacy on suojausprotokolla joka est luvattoman p syn langattomaan verkkoon WEP salaa jokaisen langattomassa verkossa siirtyv n paketin tieto osan k ytt en 64 tai 128 bittist WEP salausavainta 16 N ytt n tulee ikkuna jossa n kyy langattoman verkon asetus Tarkista asetukset ja osoita Next Ennen laitteen IP osoitteen antamista sinun on tiedett v tietokoneen verkon kokoonpanotiedot Jos tietokoneen verkkoasetus on DHCP my s langattoman verkon asetuksen tulee olla DHCP Vastaavasti jos tietokoneen verkkoasetus on Static my s langattoman verkon asetuksen tulee olla Static Jos tietokoneen asetus on DHCP ja haluat k ytt langattoman verkon asetusta Static sinun on ensin otettava yhteytt verkonvalvojaan ja hankittava kiinte eli staattinen IP osoite e DHCP m ritystapa Jos IP osoitteen m ritystapa on DHCP tarkista n kyyk Wireless Network Setting Confirm ikkunassa DHCP Jos ikkunassa kuitenkin n kyy Static osoita Change TCP IP ja valitse m ritystavaksi Receive IP address automatically DHCP e Static maaritystapa Jos IP osoitteen m ritystapa on Static tarkista n kyyk Wireless Network Setting Confirm ikkunassa Static Jos ikkunassa kuitenkin n kyy DHCP o
149. auttaa varmuuskopioidut tiedostot laitteen muistiin e alustaa USB muistilaitteen e tarkistaa vapaana olevan muistin m r n USB muistilaitteen liitt minen Laitteen etuosassa oleva USB muistiportti on suunniteltu USB V1 1 ja USB V2 0 muistilaitteille Laite tukee USB muistilaitteita joissa on FAT16 tai FAT32 tiedostoj rjestelm ja sektorin koko 512 tavua Tarkista USB muistilaitteesi tiedostoj rjestelm n tiedot j lleenmyyj lt K yt vain sallittua USB muistilaitetta jossa on A pistoketyyppinen liitin o O D n AK O X a Kayta vain metallikoteloitua USB muistilaitetta Liit USB muistilaite t m n laitteen etuosassa olevaan USB muistiporttiin A e Ala poista USB muistilaitetta kun t m laite on toiminnassa tai kun se kirjoittaa USB muistiin tai lukee sit Laitteen takuu ei kata v rink yt st aiheutunutta vahinkoa e Jos USB muistilaitteessa on tiettyj ominaisuuksia esimerkiksi turvallisuus ja salasana asetuksia laitteesi ei v ltt m tt tunnista sit automaattisesti Lis tietoja n ist ominaisuuksista on USB muistilaitteen k ytt oppaassa e Tietojen varmuuskopiointi e USB muistin hallinta e Tulostaminen suoraan digitaalikamerasta Skannaaminen USB muistilaitteeseen E T m n k ytt oppaan kuvissa oleva laite saattaa n ytt erilaiselta kuin oma laitteesi koska niiss esitetyt lis varusteet ja mallit vaihtelevat Tarkista mallin nimi Voit skannata asia
150. avulla voidaan tulostaa laitteen etupaneelissa olevaan USB muistiporttiin asetettuun USB muistilaitteeseen tallennettuja tiedostoja suoraan katso USB muistilaitteen k ytt minen vain CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW sivulla 105 ID Copy Voit kopioida henkil kortin kuten ajokortin molemmat puolet paperiarkin yhdelle puolelle katso Henkil kortin kopioiminen sivulla 84 N ytt N ytt nykyisen tilan ja k yt naikaiset kehotteet Nuoli vasemmalle oikealle Vieritt valitussa valikossa k ytett viss olevia vaihtoehtoja sek suurentaa tai pienent arvoja OK Vahvistaa n yt ss n kyv n valinnan Menu Siirtyy valikkotilaan ja selaa k ytett viss olevia valikkoja katso Valikoiden yleiskuvaus sivulla 112 Keskeytt toiminnon milloin tahansa Valmiustilassa poistaa tai peruuttaa kopiointivalinnat kuten tummuuden Stop Clear asiakirjatyypin asetuksen kopion koon ja kopioiden m r n Wireless merkkivalo CLX 318xW K K N ytt langattoman verkkoyhteyden nykyisen tilan katso Status merkkivalon merkitys sivulla 36 Status merkkivalo N ytt laitteen tilan katso Status merkkivalon merkitys sivulla 36 Color Start K ynnist tulostusty n v ritilassa Black Start K ynnist tulostusty n mustavalkotilassa Back Palauttaa ylemp n valikkotasoon V rikasetin v rit Nestekiden yt n alapuolella n kyv t v rit toi
151. delleen Jos ongelma ei poistu ota yhteytt huoltoon e Kun otat yhteytt huoltoon kerro huoltohenkil st lle mik n yt n sanoma on kyseess e Kaikki viestit eiv t v ltt m tt n y n yt ss sill niiden n kyminen m r ytyy mallien tai lis varusteiden mukaan e virheen numero ilmaisee virheen numeron e lokeron tyyppi ilmaisee lokeron numeron e tulostusmateriaalin tyyppi ilmaisee tulostusmateriaalin e tulostusmateriaalin koko ilmaisee tulostusmateriaalin koon e v ri ilmaisee v riaineen tai kuvayksik n v rin Sanoma Merkitys Ehdotetut ratkaisut BOOTP ongelma M r DHCP uud IP osoitem ritys ep onnistui N in tapahtuu kun BOOTP asetuksen Auto IP arvoksi ei ole m ritetty SyncThru Web Service Muuta IP osoitteen m ritysmenetelm ksi DHCP tai Static Jos et muuta t t asetusta BOOTP palvelin pyyt jatkuvasti sinua m ritt m n IP osoitteen DHCP ongelma Suor autom IP IP osoitem ritys ep onnistui N in tapahtuu kun DHCP asetuksen Auto IP arvoksi on m ritetty SyncThru Web Service Muuta IP osoitteen m ritysmenetelm ksi BOOTP tai Static Jos et muuta t t asetusta DHCP palvelin pyyt jatkuvasti sinua m ritt m n IP osoitteen Sanoma Merkitys Ehdotetut ratkaisut Tietol virhe Laitteessa on tietoliikenneongelma Pyyd l hett j yritt m n uudelleen Ei yhteensop L
152. e sivuston 2 Napsauta sivun yl osassa olevan valikkov lilehden Address Book vaihtoehtoa 3 Individual Address Book sivu avautuu sivuston keskiruutuun 4 Napsauta Add painiketta rekister it vien yhteystietojen antamista varten 5 Add ikkuna tulee n ytt n Anna yhteystiedot kuten Name E mail address ja Fax Number Voit m ritt my s Speed No asetuksen 6 Napsauta Apply painiketta E Voit tuoda ja vied osoitteiston my s SyncThru Web Service sivuston kautta Osoitteiden ryhmitteleminen ryhm osoitteistoihin 1 K ynnist verkossa oleva tietokone ja avaa Web selain 2 Sy t laitteesi IP osoite URL osoitteeksi selaimeen Esimerkki http 123 123 123 123 3 Siirry SyncThru M Web Service sivustoon painamalla Enter n pp int tai valitsemalla Siirry E Voit tarvittaessa vaihtaa kielt SyncThru M Web Service sivuston oikeassa yl kulmassa 4 Napsauta Login vaihtoehtoa sivuston oikeassa yl kulmassa N ytt n tulee Login ikkuna 5 Kirjoita ID ja Password tiedot ja valitse sitten Login Jos kirjaudut SyncThru M Web Service palveluun ensimm ist kertaa kirjoita alla oleva oletustunnus ja salasana e ID admin e Password sec00000 14 Jos et k yt SyncThru M Web Service sivustoa viiteen minuuttiin siit kirjaudutaan automaattisesti ulos Napsauta valikkorivin yl osassa olevaa Address Book vaihtoehtoa Napsauta E mail Groups painiketta Napsauta Add Group painikett
153. e Finish 2 ADA N E D S Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan Kaksoisosoita Macintosh ty p yd ll n kyv CD ROM symbolia IPv6 m ritys A TCP IPv6 ominaisuutta tuetaan t ysin vain Windows Vistassa ja sit uudemmissa k ytt j rjestelmiss E Jos IPv6 verkko ei vaikuta toimivan m rit kaikki verkkoasetukset tehtaan oletusasetuksiksi ja yrit uudelleen katso Tehdasasetusten palauttaminen sivulla 46 Jos haluat k ytt IPv6 verkkoymp rist tee seuraavat toimet jotta voit k ytt IPv6 osoitetta 1 Kytke tietokone verkkoon verkkokaapelilla 2 K ynnist laite 3 Tulosta verkon kokoonpanoraportti laitteen ohjauspaneelista joka tarkistaa IPv6 osoitteet 14 a Valitse ohjauspaneelista Menu b Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkko tulee n kyviin ja paina OK c Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkon tiedot tulee n kyviin ja paina OK d Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kyll tulee n kyviin ja paina OK 4 Valitse K ynnist gt Ohjauspaneeli gt Tulostimet ja faksit 5 Napsauta Lis tulostin vaihtoehtoa Tulostimet ja faksit ikkunan vasemmassa ruudussa 6 Valitse Lis paikallinen tulostin ikkunassa Lis tulostin 7 N ytt n tulee Ohjattu kirjoittimen asennus ikkuna Noudata ikkunaan tulevia ohjeita Jos laite ei toimi verkkoymp rist ss ota k ytt n IPv6 Lis tietoja on seuraavass
154. e t m tyyppi jos tulostat 60 105 g m n paperille e Paksu 90 105 g m n paksu paperi Ohut 60 70 g m n ohut paperi e Puuvilla 75 90 g m n puuvillapaperi e V ri 75 90 g m n v rillinen paperi Esipainettu 75 90 g m n esipainettu kirjelomakepaperi e Kirjekuori 75 90 g m n kirjekuori e Kierratetty 75 90 g m n kierr tetty paperi 14 Kierr tetty paperia k ytett ess tulosteet voivat rypisty ja tai juuttua laitteeseen liiallisen k pristym n vuoksi e Kalvo 0 104 0 124 mm paksu kalvo e Tarrat 120 150 g m n tarrat Kortti 105 163 g m n korttimateriaali e Paallystetty 105 120 g m n p llystetty paperi e Arkistointipaperi 70 90 g m Valitse t m vaihtoehto jos tulostetta on s ilytett v pitk n esimerkiksi arkistossa e Kiilt v valokuva 111 220 g m n kiilt v valokuvapaperi Katso Tulostusmateriaalin tekniset tiedot sivulla 149 e Matta valok 111 220 g m n matta valokuvapaperi Katso Tulostusmateriaalin tekniset tiedot sivulla 149 Kirjekuoret Kirjekuoren laatu vaikuttaa tulostuksen onnistumiseen Kun tulostat kirjekuoren postimerkkialue on vasemmalla puolella Postimerkkialue menee tulostimen sis lle ensimm isen e Kirjekuoria valittaessa tulee kiinnitt huomiota seuraaviin tekij ihin Paino Kirjekuoripaperin paino ei saa olla yli 90 g m Muutoin voi synty tukoksia Rakenne Ennen tulostamista kirjekuorten tulisi olla vaak
155. ed Driver Configurator ES Vaihtaa Scanners configuration n ytt n N ytt kaikki asennetut skannerit N ytt skannerin valmistajan mallin nimen ja tyypin aloe Properties mahdollistaa skannausasetusten muuttamisen ja asiakirjan skannaamisen Ports configuration T ss ikkunassa voit tarkastella k ytett viss olevien porttien luetteloa tarkistaa kunkin portin tilan ja vapauttaa varatun portin kun portin varannut laite on lopettanut ty n jostakin syyst bea m ansa isan in i e ERR R dani down dowmip10 dewmip11 Port ka umugpd Vaihtaa Ports configuration n ytt n N ytt kaikki k ytett viss olevat portit IC N ytt portin tyypin siihen liitetyn laitteen ja tilan Refresh p ivitt k ytett viss olevien porttien luettelon Release port vapauttaa valitun portin Porttien jakaminen tulostimien ja skannerien v lill Laite voidaan kytke is nt tietokoneeseen rinnakkaisportin tai USB portin kautta Koska laite on monitoimilaite tulostin ja skanneri kuluttajille suunnattujen sovellusten on voitava k ytt n it laitteita yhden sy tt ja tulostusportin kautta Unified Linux Driver ohjainpaketti tukee porttien jakamista Samsung tulostimen ja skannerin v lill Ohjaimet vaihtavat tietoja laitteidensa kanssa laiteporttien kautta Kaikkien laiteporttien senhetkinen tila
156. eik mit n hyl t Roskaf asetus T m asetus ei v ltt m tt ole k ytett viss kaikissa maissa Kun t m toiminto on k yt ss j rjestelm ei hyv ksy fakseja numeroista jotka on tallennettu muistiin roskafaksinumeroiksi T st toiminnosta on hy ty ei toivottujen faksien torjumisessa Kun t m toiminto on k yt ss roskafaksinumerot voidaan m ritt seuraavien asetusten avulla e Lisaa T ll voidaan m ritt enint n 10 faksinumeroa e Poista T ll voidaan poistaa haluttu roskafaksinumero Jos valitset Poista kaikki voit poistaa kaikki roskafaksinumerot DRPD tila T ss tilassa k ytt j voi vastata useisiin puhelinnumeroihin k ytt m ll yht puhelinlinjaa T ss valikossa voit m ritt laitteen tunnistamaan mihin soittokuvioihin vastataan Jos haluat lis tietoja t st ominaisuudesta katso Faksien vastaanottaminen DRPD tilassa sivulla 100 Tarkkuus Tarkkuusasetuksen muuttaminen vaikuttaa vastaanotetun asiakirjan ulkon k n e Vakio Asiakirjat joiden merkit ovat normaalikokoiset e Hieno Asiakirjat jotka sis lt v t pienikokoisia merkkej tai ohuita viivoja tai jotka tulostetaan matriisitulostimella e Eritt hieno Asiakirjat jotka sis lt v t eritt in tarkkoja yksityiskohtia Eritt hieno tila on k yt ss vain jos vastaanottava laite tukee my s samaa Eritt in hieno tarkkuutta E e Muistil hetyksess ei
157. ella 14 Napsauttamalla t t linkki voit katsoa animaation jossa on ohjeita paperitukoksen poistamisesta 1 Avaa ja sulje etukansi Jumiutunut paperi poistuu automaattisesti laitteesta 2 Ved paperi varovasti ulos tulostuslokerosta Jos et n e jumiutunutta paperia tai jos tunnet vastusta vet ess si paperia lopeta vet minen ja siirry seuraavaan vaiheeseen 3 Avaa takakansi 4 Jos n et jumiutuneen paperin ved se suoraan ulos Siirry vaiheeseen 10 Jos et n e paperia tai jos tunnet vastusta vet ess si paperia lopeta vet minen ja siirry seuraavaan vaiheeseen Vianm ritys 127 5 Ved kiinnitysyksik n vipu yl s 8 Laske skannausyksikk varovasti ja hitaasti alasp in kunnes se sulkeutuu kokonaan Varmista ett se on tiukasti kiinni E Kiinnitysalue on kuuma Ole varovainen poistaessasi paperia laitteesta 6 Avaa ensin skannausyksikk sitten sis kansi Varo etteiv t sormesi j v liin 9 Paina kiinnitysvipu alas 10 Sulje takakansi Tulostaminen jatkuu automaattisesti Vianm ritys 128 N yt n sanomat Laitteen ohjauspaneelin n yt ss n kyv t sanomat osoittavat laitteen tilan tai kertovat virheist Katso alla olevista taulukoista lis tietoja sanomien merkityksest ja korjaa ongelma tarvittaessa N yt n sanomat 14 o Jos sanomaa ei ole taulukossa katkaise virta kytke virta ja yrit tulostaa uu
158. elluksia sek muuttaa tallennettaessa k ytett v tiedostomuotoa Voit vaihtaa skannauslaitteen Vaihda portti v lilehden avulla paikallinen tai verkko 5 Kun asetus on m ritetty valitse OK Skann m r painike v lilehti Vaihda portti Skannauskohde K ytett vien kohteiden luettelo Etupaneelin kohdeluettelo Poista sovellus p Skannausominaisuus Tietokoneen tunnu MANUAL SET Tallennussijainti CaDocuments and SettingsiTestOSiOmat tiedostoti0m Tarkkuus 300 dpi v Skannausv ri Ca 3 Skannauskoko Ad v 3attinen sy tt laite Ei k yt s vw O N yt esikatselu f Oletus Peruuta K yt Skannauskohde e Kaytettavien kohteiden luettelo Luettelo sovelluksista jotka on linkitetty tietokoneen rekisteriss oleviin skannattuihin kuviin Valitse k ytett v ohjelma ja napsauta oikeaa nuolipainiketta ja lis se Etupaneelin kohdeluettelo luetteloon e Etupaneelin kohdeluettelo N ytt sellaisten sovellusten luettelon joilla voidaan avata skannattu kuva e Lis sovellus T m n avulla voit lis t k ytett v n sovelluksen K ytett vien kohteiden luettelo luetteloon e Poista sovellus T ll painikkeella voit poistaa k ytt j n K ytett vien kohteiden luettelo luetteloon lis m n kohteen e Tiedostomuoto T st ruudusta voit valita skannattujen tietojen tallennusmuodon Vaihtoehdot ovat BMP JPEG PDF ja TIFF
159. elm ss T ss osassa kerrotaan miten asiakirja tulostetaan Macintosh k ytt j rjestelm ss Asiakirjan tulostaminen Kun tulostat Macintosh tietokoneella sinun on tarkistettava mik tulostinohjainasetus kussakin sovelluksessa on k yt ss Voit tulostaa Macintosh tietokoneella seuraavasti 1 Avaa asiakirja jonka haluat tulostaa 2 Avaa File valikko ja valitse Page Setup 3 Valitse paperikoko tulostussuunta skaalaus ja muut asetukset ja varmista ett laite on valittuna Settings Page Attributes H Format for H Paper Size A4 H 20 99 by 29 70 cm Orientation Ta Scale 100 o Cara Ga 4 Valitse kopioiden maara ja maarita tulostettavat sivut 5 Valitse Print Tulostinasetusten muuttaminen Voit maarittaa laitteen omia tulostuksen lisaominaisuuksia Avaa sovellus ja valitse File valikosta Print Tulostimen ominaisuuspaneelissa n kyv laitteen nimi vaihtelee k yt ss olevan laitteen mukaan Nime lukuun ottamatta tulostimen ominaisuuspaneelin peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen kuin seuraavassa 14 e Asetusvaihtoehdot saattavat olla erilaiset riippuen mallista tai Mac OS n versiosta e Seuraavan paneelin ulkoasu voi vaihdella k ytt j rjestelm n tai k ytett v n sovelluksen mukaan Seuraava paneeli on ensimm inen paneeli joka tulee n ytt n kun avaat tulostimen ominaisuuspaneelin Valitse lis ominaisuudet avattavasta luettelosta Printer H ja
160. eltyin kahtenatoista heksadesimaalimerkkin esimerkiksi 00 00 06 34 11 4e Verkkokortin valmistaja on yleens koodannut t m n osoitteen pysyv sti verkkokorttiin ja sit k ytet n apuna reitittimille jotka yritt v t paikantaa laitteita suurissa verkoissa MFP MFP Multi Function Peripheral eli monitoimilaite on toimistolaite joka sis lt yhdess fyysisess kokonaisuudessa esimerkiksi tulostin kopiokone faksi ja skanneritoiminnot MH MH Modified Huffman on pakkausmenetelm jolla v hennet n niiden tietojen m r jotka on l hetett v faksilaitteiden v lill ITU T T 4 n suositteleman kuvan siirt miseksi MH on koodikirjapohjainen ajopituuden koodauskaavio joka tiivist tehokkaasti tyhj n tilan Koska useimmat faksit koostuvat enimm kseen tyhj st tilasta t m pienent useimpien faksien l hetysaikaa MMR MMR Modified Modified READ on ITU T T 6 n suosittelema pakkausmenetelm Modeemi Modeemi on laite joka moduloi nen digitaalisten tietojen koodaamista varten ja my s poistaa kyseisen moduloinnin siirrettyjen tietojen koodauksen poistamista varten MR MR Modified Read on ITU T T 4 n suosittelema pakkausmenetelm MR koodaa ensimm isen skannatun rivin k ytt m ll MH pakkausmenetelm Seuraavaa rivi verrataan ensimm iseen ja erot m ritet n mink j lkeen erot koodataan ja l hetet n NetWare Novell Inc n kehitt m verkkok ytt j rj
161. emalla Peruuta Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan e CD levy k ynnistyy automaattisesti ja asennusikkuna tulee n ytt n e Jos asennusikkuna ei tule n ytt n napsauta K ynnist painiketta ja valitse sitten Suorita Kirjoita X 1Setup exe siten ett korvaat X n CD ROM aseman kirjaimella Napsauta OK painiketta e Jos k ytt j rjestelm on Windows Vista Windows 7 tai Windows Server 2008 R2 valitse K ynnist gt Kaikki ohjelmat gt Apuohjelmat gt Suorita Kirjoita XASetup exe siten ett korvaat X n CD ROM aseman kirjaimella ja valitse OK e Jos Automaattinen toisto ikkuna tulee n ytt n Windows Vistassa valitse Suorita kent ss Setup exe Asenna tai suorita ohjelma ja valitse sitten Jatka ikkunoissa K ytt j tilien valvonta e Jos Automaattinen toisto ikkuna tulee n ytt n Windows 7 ss tai Windows Server 2008 R2 ssa valitse Asenna tai suorita ohjelma kent ss Suorita Setup exe ja valitse sitten K ytt j tilien valvonta ikkunassa Kyll Valitse Asenna nyt II 7 Asenna nyt O 3 N yt k ytt opas p W Langaton asetus ja asennus p O Kehittynyt asennus Asennuskieli Valitse tarvittaessa kieli avattavasta Asennuskieli valikosta Kehittynyt asennus sis lt kaksi vaihtoehtoa jotka ovat Mukautettu asennus ja Asenna vain ohjelmisto Mukautettu asennus antaa sinun valita laitteen yhteyden ja yksitt isen asennettavan osan Vaihtoehto
162. eman tai langattoman reitittimen ja laitteen v lilt Varmista ett laitteen ja langattoman tukiaseman tai langattoman reitittimen v liss ei ole pylv it seini tai tukipilareita jotka sis lt v t metallia tai betonia Laite ei ole muiden sellaisten elektronisten laitteiden l hell jotka saattavat h irit langatonta signaalia Langatonta signaalia mahdollisesti h iritseviin laitteisiin kuuluvat muun muassa vauvah lyttimet moottorit langattomat puhelimet turvaj rjestelmien kamerat muut langattomat verkot ja jotkin Bluetooth laitteet Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K 62 Perusasetukset Kun asennus on valmis voit halutessasi muuttaa laitteen oletusasetuksia Lue seuraava osa jos haluat m ritt tai muuttaa arvoja T m luku sis lt vaiheittaiset ohjeet laitteen saattamiseksi k ytt kuntoon T m luku sis lt seuraavat aiheet e Korkeuden s t e N yt n kielen vaihtaminen e P iv m r n ja kellonajan m ritt minen vain CLX 318xFN CLX 318xFW e Kellotilan vaihtaminen vain CLX 318xFN CLX 318xFW e Oletustilan vaihtaminen vain CLX 318xFN CLX 318xFW Korkeuden s t Ilmanpaine vaikuttaa tulostuslaatuun Ilmanpaine vaihtelee sen mukaan kuinka korkealla merenpinnan yl puolella laite on Seuraavien tietojen avulla voit m ritt laitteesi niin ett se tulostaa mahdollisimman laadukasta j lke Ennen kuin m
163. eminen sivulla 68 K nn kasetissa oleva paperipino toisinp in Kokeile my s paperin k nt mist lokerossa 180 astetta Tilanne Ehdotetut ratkaisut Aukkoja merkeiss AaBbCc AaBbCc AaBbCc Wan T m tarkoittaa sit ett sellaisissa merkkien osissa joiden pit isi olla kokonaan mustia on valkoisia alueita Jos k yt t kalvoja kokeile toista kalvotyyppi Kalvon rakenteen vuoksi aukot joissakin merkeiss ovat tavallisia Saatat tulostaa paperin v r lle puolelle Poista paperi ja k nn se ymp ri Paperi ei ehk t yt vaatimuksia katso Tulostusmateriaalin valitseminen sivulla 68 Ryppyj tai poimuja Varmista ett paperi on lis tty oikein Tarkista paperityyppi ja laatu katso Tulostusmateriaalin valitseminen sivulla 68 K nn kasetissa oleva paperipino toisinp in Kokeile my s paperin k nt mist lokerossa 180 astetta Vaakasuoria raitoja Tulosteeseen tulee vaakasuoria mustia raitoja tai tahroja V riainekasetti on saatettu asentaa virheellisesti Poista kasetti ja aseta se uudelleen paikalleen V riainekasetti saattaa olla viallinen Poista v riainekasetti ja asenna sen tilalle uusi katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 Jos ongelma jatkuu laite saattaa tarvita korjausta Ota yhteytt huoltoon Tulosteiden k nt puolet ovat likaisia Tarkista vuotaako kasetista v riainetta Puhdista laitteen sis pu
164. en kautta katso SmarThru sivulla 116 e WIA WIA on lyhenne sanoista Windows Images Acguisition Jos haluat k ytt t t ominaisuutta tietokoneesi t ytyy olla suoraan yhteydess laitteeseen USB kaapelilla katso Skannaaminen WIA ohjaimen avulla sivulla 92 e Osoitteiston m ritt minen vain CLX 318xFN CLX 318xFW e Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta sovelluksen k ytt minen e Skannaaminen TWAIN yhteensopivilla ohjelmilla e Skannaaminen WIA ohjaimen avulla e Skannaaminen Macintosh tietokoneella e Skannaaminen Linux k ytt j rjestelm ss Alkuper isten asiakirjojen skannaaminen ja l hett minen tietokoneeseen Skannaa PC hen Voit skannata kuvan laitteella k ytt m ll Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ohjelmaa joka on asennettu USB kaapelilla kytkettyyn tai verkossa olevaan tietokoneeseen USB kaapelilla kytketyss laitteessa T m on perusskannausmenetelm USB kaapelilla kytketyss laitteessa 1 Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn 2 Aseta asiakirja lasitasolle skannattava puoli alasp in tai lis asiakirjat automaattiseen sy tt laitteeseen skannattava puoli yl sp in Kopioitavan asiakirjan lis misest on tietoja kohdassa Alkuper isten asiakirjojen lis minen sivulla 67 3 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K CLX 318xN K ja CLX 318xW K K ohjauspaneelin Scan to painike
165. ennyt j rjestelm virhe Sammuta laite ja kytke sitten virta uudelleen painamalla virtapainiketta Jos ongelma ei poistu ota yhteytt huoltoon BOOTP ongelma Suor autom IP IP osoitem ritys ep onnistui N in tapahtuu kun BOOTP asetuksen Auto IP arvoksi on m ritetty SyncThru Web Service Muuta IP osoitteen m ritysmenetelm ksi DHCP tai Static Jos et muuta t t asetusta BOOTP palvelin pyyt jatkuvasti sinua m ritt m n IP osoitteen Virhe virheen numero Katk amp kytke virta On ilmennyt j rjestelm virhe Sammuta laite ja kytke sitten virta uudelleen painamalla virtapainiketta Jos ongelma ei poistu ota yhteytt huoltoon Asenna v riaine y V riainekasetti on asennettu virheellisesti tai sit ei ole asennettu Asenna v riainekasetti uudelleen kaksi tai kolme kertaa jotta voit varmistaa ett se on paikoillaan oikein Jos ongelma jatkuu v riainekasettia ei tunnisteta Ota yhteytt huoltoon Vianm ritys_ 129 Sanoma Merkitys Ehdotetut ratkaisut Sanoma Merkitys Ehdotetut ratkaisut Muisti on t ynn Poista ty Muisti on t ynn Korosta Peruuta tai K ynn painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta ja paina sitten OK Jos valitset Peruuta laite keskeytt faksausty n Jos valitset K ynn laite l hett vain faksausty n skannatut asiakirjat Valmistele uusi siirtohihna
166. er gt MAC Printer gt SetIP gt SetlIPApplet htmi Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K 59 3 Kaksoisosoita tiedostoa Kun Safari avautuu automaattisesti valitse Trust Selain avaa SetIPApplet htmi sivun jossa n kyy tulostimen nimi ja IP osoitetiedot 4 Avaa TCP IP configuration ikkuna osoittamalla SetlP ikkunan 43 symbolia kolmas vasemmalta 5 Anna laitteen uudet tiedot kokoonpanoikkunaan seuraavasti Yrityksen intranetiss verkon hallinnoijan on ehk m ritett v kyseiset tiedot ennen kuin voit jatkaa e MAC Address Etsi laitteen MAC osoite verkon kokoonpanoraportista ja kirjoita se ilman kaksoispisteit Esimerkiksi 00 15 99 29 51 A8 kirjoitetaan muodossa 0015992951A8 e IP Address Anna tulostimelle uusi IP osoite Jos tietokoneen IP osoite on 192 168 1 150 m rit osoitteeksi 192 168 1 X X on numero 1 ja 254 v lill eri numero kuin tietokoneen osoitteessa e Subnet Mask Anna aliverkon peite e Default Gateway Anna oletusyhdysk yt v 6 Valitse ensin Apply sitten OK ja uudelleen OK Tulostin tulostaa kokoonpanoraportin automaattisesti Varmista ett kaikki asetukset ovat oikein Lopeta Safari Voit sulkea levyikkunan ja poistaa CD ROM asennuslevyn CD asemasta K ynnist tietokoneen palomuuri uudelleen tarvittaessa IP osoite aliverkon peite ja yhdysk yt v on nyt muutettu Laitteen langattoman verkon m ritt minen Ennen kuin aloitat
167. eri verkonhallintaohjelmia joita ovat SyncThru Web Admin Service ja SyncThru Web Service Tehdasasetusten palauttaminen Laitteen tehdasasetukset on ehk palautettava kun k ytt m si laite yhdistet n uuteen verkkoymp rist n Tehdasasetusten palauttaminen ohjauspaneelin avulla 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkko tulee n kyviin ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tyhj asetus tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kyll tulee n kyviin ja paina OK 5 Katkaise virta laitteesta ja kytke sitten virta uudelleen jotta asetukset otetaan k ytt n Verkkoasetukset vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 46 Tehdasasetusten palauttaminen SyncThru Web Service ohjelman avulla 1 K ynnist web selain kuten Internet Explorer Safari tai Firefox ja kirjoita laitteen uusi IP osoite selainikkunaan Esimerkiksi E http 192 168 1 133 2 Siirry SyncThru M Web Service palveluun valitsemalla Siirry 3 Napsauta Login vaihtoehtoa sivuston oikeassa yl kulmassa N ytt n tulee Login ikkuna 4 Kirjoita ID ja Password tiedot ja valitse sitten Login Jos kirjaudut SyncThru Web Service palveluun ensimm ist kertaa kirjoita alla oleva oletustunnus ja salasana e ID admin e Password sec00000 5 Valitse Settings gt Network Settings Napsauta Restore Defaul
168. es ja valitse Print amp Fax asetukset Valitse palautettava tulostin avaa Print Queue ja valitse sitten Utility symboli yl laidan valikkorivilta Safari avaa tulostimen SyncThru Web Service sivun 3 Osoita yl laidan valikkorivill Settings gt Network Settings 4 Osoita vasemmasta sivupalkissa Restore Default ja osoita Factory Default kohdan tai Network kohdan vieress olevaa Clear painiketta Valitse OK kaikissa kolmessa avautuvassa ponnahdusikkunassa 5 Irrota tulostin verkosta katkaise sen virta ja kytke se uudelleen Vahvista palautus tulostamalla sitten verkon kokoonpanoraportti T m palauttaa kaikki parametrit eik tulostin en ole verkossa Verkkoparametrien m ritt minen Voit m ritt vaihtelevat verkkoasetukset k ytt m ll eri verkonhallintaohjelmia joita ovat SyncThru Web Admin Service ja SyncThru Web Service Asennuksen viimeisteleminen Kun olet asentanut langattoman verkon Samsung tulostimesi tulosta uusi kopio verkon kokoonpanoraportista ja s ilyt se tulevaa k ytt varten Nyt olet valmis k ytt m n uutta langattoman verkon Samsung tulostinta verkossasi Vianm ritys E Langattoman asetuksen ja laiteohjaimen asennuksen aikana mahdollisesti ilmenevien ongelmien ratkaiseminen Langattoman verkon ongelmat Jos ongelmia ilmenee k ytett ess laitetta verkossa tarkista seuraavat seikat Tulostimia ei l ytynyt e Tietokone tai laite ei ehk k ynnisty K
169. esipainetulle paperille e Kirjelomakkeet esipainettu paperi on tulostettava kuumuutta kest v ll musteella joka ei sula h yrysty tai vapauta vaarallisia kaasuja joutuessaan alttiiksi laitteen kiinnitysl mm lle 0 1 sekunnin ajaksi Tarkista laitteesi teknisist tiedoista kiinnitysyksik n l mp tila noin 170 C e Kirjelomakkeen esipainetun paperin musteen tulee olla syttym t nt Se ei saa vahingoittaa laitteen teloja e Lomakkeet ja kirjelomakkeet on varastoitava kosteuden kest v ss pakkauksessa niiden muuttumisen est miseksi e Varmista ennen kirjelomakkeen esipainetun paperin lis mist ett paperilla oleva muste on kuivunut M rk muste saattaa irrota esipainetusta paperista kiinnitysyksik ss kiinnityksen aikana ja tulostuslaatu voi heiket Kiilt v valokuvapaperi 14 Lataa paperi lokeroon arkki kerrallaan kiilt v puoli yl sp in e Suositeltu materiaali vain t lle laitteelle tarkoitettu kiiltopaperi Letter HP Brochure Paper tuote O6611A e Suositeltu materiaali vain t lle laitteelle tarkoitettu kiiltopaperi A4 HP Superior Paper 160 glossy tuote Q6616A Ala k yt t ss laitteessa mustesuihkutulostimen valokuvapaperia T m voi vahingoittaa laitetta Matta valokuvapaperi Lis paperia kasettiin arkki kerrallaan tulostettava puoli yl sp in Paperikoon ja tyypin m ritt minen Kun olet lis nnyt paperin lokeroon m rit paperikoko ja tyyppi oh
170. essa est faksiesi luvattoman lukemisen Kun otat k ytt n suojatun vastaanottotilan voit est vastaanotettujen faksien tulostuksen kun laitetta ei valvota Suojatussa vastaanottotilassa kaikki saapuvat faksit vastaanotetaan muistiin Kun t m tila poistetaan k yt st muistiin tallennetut faksit tulostetaan Suojatun vastaanottotilan k ytt notto 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Menu 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksitoim tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Suoj v otto tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes P ll tulee n kyviin ja paina OK 6 Sy t haluamasi nelinumeroinen tunnusnumero ja paina OK Voit ottaa suojatun vastaanottotilan k ytt n my s ilman tunnusnumeron m ritt mist mutta t ll in fakseja ei suojata 7 Vahvista tunnusnumero antamalla se uudelleen ja painamalla OK painiketta 8 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Kun faksi vastaanotetaan suojatussa vastaanottotilassa laite tallentaa faksin muistiin ja n ytt n tulee teksti Suoj v otto merkiksi siit ett faksi on vastaanotettu Vastaanotettujen faksien tulostus 1 Ota Suoj v otto valikko k ytt n noudattamalla Suojatun vastaanottotilan k ytt notto kohdan vaiheita 1 4 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tulosta tulee n kyviin
171. estelm Siin k ytettiin aluksi yhteisty moniajoa eri palveluiden suorittamiseen tietokoneessa ja verkkoprotokollat perustuivat tyypilliseen Xerox XNS pinoon Nyky n NetWare tukee TCP IP t sek IPX SPX OPC OPC orgaaninen valojohde on mekanismi joka tekee tulosteesta n enn iskuvan lasertulostimen lasers teen avulla OPC rumpu on yleens vihre tai harmaa ja sylinterinmuotoinen Kuvayksikk joka sis lt rummun kuluu hitaasti joutuessaan kosketuksiin v riainekasetin harjan puhdistusmekanismin ja paperin kanssa tulostinta k ytett ess joten se tulee vaihtaa s nn llisesti Alkuper iset Alkuper iset ovat esimerkki kohteesta kuten asiakirjasta valokuvasta tai tekstist joka kopioidaan toisinnetaan tai k nnet n tuottamaan muita kohteita mutta jota ei itse n ole kopioitu tai johdettu jostakin muusta OSI OSI Open Systems Interconnection on ISO International Organization for Standardization j rjest n kehitt m tietoliikennemalli OSI tarjoaa standardoidun ja modulaarisen l hestymistavan verkkosuunnitteluun OSI jakaa vaaditun joukon monimutkaisia funktioita hallittaviksi itsen isiksi ja toiminnallisiksi kerroksiksi Kerrokset ovat ylh lt alas katsottuna sovellus esitys istunto siirto verkko tietoyhteys ja fyysinen Sanasto 155 PABX PABX automaattinen tilaajavaihde on yksityisess yrityksess k yt ss oleva automaattinen puhelinvaihdej rjestelm PC
172. estisivu Valitse muutoin Seuraava ja siirry vaiheeseen 16 14 Jos testisivu tulostuu oikein valitse Kyll Jos testisivu ei tulostu oikein tulosta se uudelleen valitsemalla Ei 15 Jos haluat rekister ity laitteen k ytt j ksi ja saada tietoja Samsung ilta valitse Online rekister inti 16 Napsauta Valmis painiketta 1 Laitteen asentaminen langattomaan Ad Hoc verkkoon Windows Jos sinulla ei ole tukiasemaa voit silti yhdist laitteen langattomasti tietokoneeseen m ritt m ll langattoman ad hoc verkon tekem ll seuraavat yksinkertaiset toimet Valmisteltavat kohteet Varmista ett sinulla on valmiina e verkkoon yhdistetty tietokone e laitteen mukana toimitettu Software CD e laite jossa on langaton verkkoliit nt e USB kaapeli Ad Hoc verkon luominen Windowsissa Kun kyseiset kohteet ovat valmiina toimi seuraavasti 1 Tarkista onko USB kaapeli kytketty laitteeseen 2 Kytke virta tietokoneeseen ja langattoman verkon laitteeseen 3 Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan e Ohjelmisto CD levyn suorittaminen k ynnistyy automaattisesti ja asennusikkuna tulee n ytt n e Jos asennusikkuna ei tule n ytt n napsauta K ynnist painiketta ja valitse sitten Suorita Kirjoita XASetup exe korvaa X CD asemasi kirjaimella Napsauta OK painiketta e Jos k ytt j rjestelm on Windows Vista Windows 7 tai Windows 2008 Server R2 valitse K ynnist gt
173. et CLX 318x K K CLX 318xN K K CLX 318xW K K CLX 3186FN CLX 318xFW CLX 3186 CLX 3186N Tulostus o 6 o o Kaksipuolinen tulostus manuaalinen o o e o o Kopiointi S o e o o Eco copy o o Skannaus a o 6 o o Faksaus o o Network PC Fax o o Faksaaminen tietokoneeseen Samsungin skannauksen ja o o faksauksen hallinta Numeronvalinta kuulokkeen ollessa paikoillaan o o USB 2 0 o o o o e USB muistilaiteliit nt Direct USB o G o o IPv6 o o o o Verkkoliit nt langallinen Ethernet 10 100 Base TX o e o o l hiverkko Verkkoliit nt langaton 802 11b n g l hiverkko o o SyncThru Web Service o e o o N yt n tulostaminen o PictBridge o Fa e o Automaattinen syottolaite ADF o o e Sis ltyy o Valinnainen Tyhj Ei saatavissa 14 e CLX 318x K CLX 318x K K ja CLX 3186 ovat laitteena samanlaisia vaikka niill onkin eri mallinimet T m k ytt opas perustuu malliin CLX 318x K e CLX 318xN K CLX 318xN K K ja CLX 3186N ovat laitteena samanlaisia vaikka niill onkin eri mallinimet T m k ytt opas perustuu malliin CLX 318xN K e CLX 318xFN ja CLX 3186FN ovat sama laite nimien erilaisuudesta huolimatta T m k ytt opas perustuu malliin CLX 318xFN Uuden laitteesi ominaisuudet 28 Johdanto T ss luvussa on laitteen yleiskuvaus T m luku sis lt seuraavat aiheet e Laitteen yleiskuvaus CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K e Ohjauspaneelin yleiskatsaus CLX 318xFN CLX 318xFW e Ohjaus
174. ett tulostusj ljen laatua ei voida taata Lokeron paperikoko on esiasetettu Letter tai A4 kooksi k ytt maan mukaan Jos haluat muuttaa kooksi A4 tai Letter koon sinun on s dett v vipua ja paperileveyden ohjainta koon mukaisesti 1 Ved lokero pois laitteesta Avaa lokeron kansi ja poista tarvittaessa paperiarkit lokerosta 2 Jos haluat muuttaa kooksi Letter koon k nn lokero ymp ri pid kiinni kasetin takaosassa olevasta vivusta ja k nn vipua my t p iv n 3 Purista paperileveyden ohjainta ja liu uta se vivun reunaan 14 Jos haluat muuttaa kooksi A4 koon siirr ensin paperileveyden ohjainta vasemmalle ja k nn vipua vastap iv n Jos k nn t vipua v kisin lokero voi vioittua Paperin lis minen paperilokeroon Paperilokerossa 1 Ved paperilokero ulos S d lokeron koko k ytt m si materiaalin mukaan katso Lokeron koon muuttaminen tulostusmateriaalin mukaan sivulla 69 2 Taivuta tai leyhyt paperipinon reunaa ja erota sivut toisistaan ennen paperin lis mist an 4 Aseta lokero takaisin laitteeseen 5 Kun tulostat asiakirjan m rit paperilokeron paperin tyyppi ja koko Jos haluat lis tietoja paperityypin ja koon asettamisesta katso Paperikoon ja tyypin m ritt minen sivulla 72 Manuaalinen sy tt kasetissa Jos lis t erilaisia paperikokoja kuten kirjekuoria kalvoja tarroja tai Legal kokoista paperia kasetin paperipituuden
175. ettelossa n kyv Network Name SSID e SSID SSID Service Set Identifier nimi on langattoman verkon tunniste Tiettyyn langattomaan verkkoon yhteyden muodostamista yritt vien tukiasemien ja langattomien laitteiden on k ytett v samaa SSID tunnusta SSID tunnuksessa isot ja pienet kirjaimet tulkitaan eri merkeiksi e Operation Mode Operation Mode viittaa langattomien yhteyksien tyyppiin katso Langattoman verkon nimi ja verkkoavain sivulla 51 Ad hoc Antaa langattomien laitteiden vaihtaa tietoja suoraan toistensa kanssa vertaistenv lisess ymp rist ss Infrastructure Antaa langattomien laitteiden vaihtaa tietoja toistensa kanssa tukiaseman v lityksell 14 Jos verkon Operation Mode on Infrastructure valitse tukiaseman SSID tunnus Jos Operation Mode on Ad hoc valitse laitteen SSID tunnus Huomaa ett laitteen SSID oletustunnus on portthru 9 Napsauta Next painiketta Jos n ytt n tulee langattoman ymp rist n suojausasetuksen valintaikkuna anna rekister ity salasana verkkoavain ja valitse Next 10 Vahvistusikkuna tulee n ytt n Tarkista langattoman verkon asetukset Jos asetukset ovat oikein valitse Apply Irrota verkkokaapeli tavallinen tai verkko Laitteen tulisi olla nyt yhdistetty langattomasti verkkoon Jos k yt ss on Ad Hoc tila voit k ytt langatonta ja langallista l hiverkkoa samanaikaisesti Tehtaan oletusarvojen palauttaminen Jos Samsung tulostimen tehtaan o
176. etty paperikoko on sama kuin kasetissa olevan paperin koko tai varmista ett tulostinohjaimen asetuksissa m ritetty paperikoko on sama kuin k ytt m si sovelluksen asetuksissa valittu paperi Laite ei tulosta PDF tiedostoa oikein Osa grafiikasta tekstist tai kuvista puuttuu PDF tiedoston ja Acrobat tuotteiden v lill on yhteensopivuusong elma PDF tiedoston tulostaminen kuvana saattaa ratkaista t m n ongelman Ota Acrobat tulostusvaihtoehdoist a k ytt n Print As Image E PDF tiedoston tulostaminen kuvana saattaa kest tavallista kauemmin Valokuvien tulostuslaatu on huono Kuvat eiv t ole ter vi Valokuvan tarkkuus on hyvin pieni Pienenn valokuvan kokoa Jos s d t valokuvan kokoa sovelluksessa tarkkuus pienenee Laitteesta tulee h yry tulostelokeron l helt ennen tulostusta Kostean paperin k ytt minen voi aiheuttaa h yrystymist tulostuksen aikana T m ei ole ongelma Jatka tulostusta Vianm ritys 134 Tilanne Mahdollinen syy Ehdotetut ratkaisut Tilanne Ehdotetut ratkaisut Tulostettu paperi on k pristynyt Paperin k pristyminen aiheutuu useista eri tekij ist kuten K yt K pristymisen pienennys asetusta Siirry kohtaan Tulostusm ritykset katso l mp tilasta Tulostusm ritykset ikkunan kosteudesta avaaminen sivulla 75 paperityypist ja napsauta suuren peiton t
177. etusjonoa Jos automaattinen valinta ei toimi oikein MAC OS X 10 3 k ytt j rjestelm ss valitse Samsung kohdassa Printer Model ja tulostimesi nimi kohdassa Model Name e Jos automaattinen valinta ei toimi oikein MAC OS X 10 4 k ytt j rjestelm ss valitse Samsung kohdassa Print Using ja tulostimesi nimi kohdassa Model e Jos automaattinen valinta ei toimi oikein MAC OS X 10 5 10 6 k ytt j rjestelm ss valitse Select Printer Software ja valitse Print Using kohdassa laitteesi nimi Laitteesi tulee n kyviin Printer List luetteloon ja se m ritet n oletuslaitteeksi Verkkoasetukset vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 48 25 Osoita Add painiketta E Jos tulostinohjain ei toimi oikein poista asennus ja asenna ohjain uudestaan Poista ohjaimen asennus Macintoshissa toimimalla seuraavasti a Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn d Kaksoisosoita MAC Installer kansiota Kaksoisosoita Installer OS X symbolia f Sy t salasana ja osoita OK g Samsung asennusohjelma avautuu Osoita Continue painiketta h Valitse Uninstall ja sen j lkeen Uninstall i Kun n ytt n tulee sanoma jossa varoitetaan ett kaikki tietokoneessasi avoimina olevat sovellukset suljetaan osoita Continue j Kun asennuksen poisto on valmis osoita Quit Linux Sinun on ladattava Linux ohjelmistopaketti Samsung sivustosta http www samsung com printer
178. etwork PC Fax ohjelmasta valitsemalla Ohje L hetettyjen faksien luettelon tarkistaminen Windows Voit tarkastella l hetettyjen faksien luetteloa tietokoneessa Valitse K ynnist valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat gt Samsung Printers gt Network PC Fax gt Fax Journal T m n j lkeen n ytt n tulee Fax Journal ja l hett miesi faksien luettelo Faksin l hett minen Macintosh Jos haluat l hett faksin tietokoneesta Fax Utilities ohjelman on oltava asennettuna T m ohjelma asennetaan tulostinohjaimen asennuksen yhteydess Seuraavat ohjeet perustuvat Mac OS X 10 5 tai 10 6 k ytt j rjestelm n Vaiheet vaihtelevat k ytt j rjestelm n version mukaan 1 Avaa l hetett v tiedosto Faksaus vain CLX 318xFN CLX 318xFW 96 2 Valitse File valikosta Print Print ikkuna tulee n ytt n Ikkunan ulkoasu voi vaihdella hieman sovelluksen mukaan 14 Jos k yt ss on Mac OS X 10 3 tai 10 4 valitse PDF ja Fax PDF 3 Valitse CLX 3180 Series fax USB kohdassa Printer olevasta avattavasta luettelosta 4 Valitse kopioiden m r ja m rit faksattavat sivut 5 Valitse paperikoko suunta ja mittasuhde 6 Sy t vastaanottajan faksinumero To kentt n Voit k ytt my s Addresses painiketta jos olet tallentanut usein k ytetyt faksinumerot 7 Sy t tarvittaessa ulkolinjakoodi Dialing Prefix alueelle 8 Voit tarvittaessa l hett faksin kansisivun kanssa valitsemalla Use C
179. hjauspaneelin Kopio ja Menu painikkeita per kk in 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointitoim vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Harmaan par vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Valitse vasemmalla tai oikealla nuolipainikkeella P ll tai Pois Tallenna valinta painamalla OK 6 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear pa Tulostusmuodon valitseminen Voit m ritt laitteen lajittelemaan kopiointity n Jos esimerkiksi haluat kaksi kopiota kolmisivuisesta asiakirjasta kolmisivuinen asiakirja kopioidaan ensin yhden kerran ja sitten toisen kerran 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Aseta malleissa CLX 318x K ja CLX 318xN K alkuper inen asiakirja skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in ja paina ohjauspaneelin Menu painiketta e Aseta malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW kopioitavat asiakirjat asiakirjojen sy tt laitteeseen kopioitava puoli yl sp in Jos olet kopioimassa vain yht asiakirjaa aseta se skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in ja sulje skannerin kansi Paina ohjauspaneelin Kopio ja Menu painikkeita per kk in 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointiaset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Muuta oletus vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK Paina vasenta tai oikeaa nuolipain
180. i asetukset ovat oikein 7 Sulje Exit ohjelma valitsemalla SetIP 8 K ynnist tietokoneen palomuuri uudelleen tarvittaessa IPv4 osoitteen m ritt minen SetlP ohjelman avulla Macintosh Ennen kuin k yt t SetlP ohjelmaa poista tietokoneen palomuuri k yt st seuraavasti 1 Avaa System Preferences 2 Osoita Security painiketta 3 Valitse Firewall valikko 4 Poista palomuuri k yt st Seuraavat ohjeet voivat vaihdella mallin mukaan 1 Kytke tietokone verkkoon verkkokaapelilla 2 Aseta CD asennuslevy CD asemaan avaa levyikkuna ja valitse MAC Installer gt MAC Printer gt SetIP gt SetlPapplet html 3 Kaksoisosoita tiedostoa Kun Safari avautuu automaattisesti valitse Trust Selain avaa SetlPapplet html sivun jossa n kyy tulostimen nimi ja IP osoitetiedot 4 Korosta tulostimen tietorivi ja osoita Asetukset symbolia joka on sovelluksen valikkorivill vasemmalta lukien toisena n kyv symboli TCP IP Configuration ikkuna avautuu Jos tulostinta ei n y tietorivill avaa TCP IP Configuration ikkuna valitsemalla Manuaaliset asetukset symboli kolmas vasemmalta 5 Anna laitteen uudet tiedot kokoonpanoikkunaan seuraavasti Yrityksen intranetiss verkon hallinnoijan on ehk m ritett v kyseiset tiedot ennen kuin voit jatkaa e MAC Address Etsi laitteen MAC osoite verkon kokoonpanoraportista ja kirjoita se ilman kaksoispisteit Esimerkiksi 00 15 99 29 51 A8 kirjoitetaan muodossa 00
181. i onnistunut sinun on k ytett v ohjainta tekstitilassa Tee vaiheet 3 ja 4 Noudata sitten p teikkunan ohjeita E Jos tulostinohjain ei toimi oikein poista asennus ja asenna ohjain uudestaan Poista ohjaimen asennus Linuxissa noudattamalla seuraavia ohjeita a Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn b Kun n ytt n tulee Administrator Login ikkuna kirjoita Login kentt n root ja anna j rjestelm n salasana Sinun on kirjauduttava p k ytt j n root jotta voit poistaa tulostinohjainasennuksen Jos et ole p k ytt j kysy lis tietoja j rjestelm nvalvojalta c Napsauta ty p yd n alareunassa olevaa kuvaketta Kun Terminal ikkuna tulee n ytt n kirjoita seuraavat tiedot rootOlocalhost root cd opt Samsung mfp uninstall rootOlocalhost uninstall uninstall sh d Valitse Uninstall e Valitse Next f Valitse Finish K ytt notto 42 Laitteen jakaminen paikallisesti Jos haluat m ritt tietokoneet jakamaan laitteesi paikallisesti noudata seuraavia ohjeita Jos is nt tietokone on liitetty laitteeseen suoraan USB kaapelilla ja yhdistetty paikalliseen verkkoon paikalliseen verkkoon yhdistetty asiakastietokone voi k ytt jaettua laitetta tulostukseen is nt tietokoneen kautta l 2 l l S l N l S D e Z l m Im aa o Is nt tietokone Laitteeseen suoraan USB kaapelilla l
182. i puhelinnumero sijainti ja s hk postiosoite 5 Napsauta Apply painiketta Smart Panel ohjelman k ytt minen Smart Panel on ohjelma joka valvoo laitetta antaa tietoja sen tilasta ja mahdollistaa laitteen asetusten mukauttamisen Laiteohjelmiston asennusohjelma asentaa Smart Panel sovelluksen automaattisesti Windows ja Macintosh j rjestelmiss Jos k ytt j rjestelm on Linux voit ladata Smart Panel ohjelman Samsungin sivustosta ja asentaa sen katso SmartPanel paketin asentaminen sivulla 42 14 Jotta ohjelmaa voidaan k ytt tietokoneen pit t ytt seuraavat vaatimukset e Windows Tarkista ett tietokoneen suoritin RAM muisti ja kiintolevy ovat ainakin v himm isvaatimusten mukaiset katso J rjestelm vaatimukset sivulla 39 e MacOSX 10 3 tai uudempi versio Tarkista ett tietokoneen suoritin RAM muisti ja kiintolevy ovat ainakin v himm isvaatimusten mukaiset katso Jarjestelmavaatimukset sivulla 39 e Linux Tarkista ett tietokoneen suoritin RAM muisti ja kiintolevy ovat ainakin v himm isvaatimusten mukaiset katso J rjestelm vaatimukset sivulla 39 e Internet Explorerin versio 5 0 tai uudempi versio jotta voit k ytt HTML ohjeen Flash animaatioita Voit tarkistaa tulostimen tarkan mallin nimen sen mukana toimitetulta CD levylt Tietoja Smart Panel ikkunasta Jos k yt n aikana ilmenee virhe virheen voi tarkistaa Smart Panel sovelluksesta Voit k yn
183. iedot e Tulostusmateriaalin tekniset tiedot E Tekniset tiedot on annettu alla Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillist ilmoitusta Mahdolliset tietojen muutokset l ytyv t osoitteesta www samsung com printer Laitteiston tiedot Kohde Kuvaus Mitat Korkeus e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 310 4 mm e CLX 318xFN CLX 318xFW 344 2 mm Syvyys e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 378 mm e CLX 318xFN CLX 318xFW 378 mm Leveys e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 416 mm e CLX 318xFN CLX 318xFW 416 mm Paino Laite kulutustarvikkeiden kanssa e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 14 24 kg e CLX 318xFN CLX 318xFW 15 25 kg Pakkauksen paino Paperi e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 1 85 kg e CLX 318xFN CLX 318xFW 1 92 kg Muovi e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 0 63 kg e CLX 318xFN CLX 318xFW 0 73 kg Tekniset tiedot 147 Ymp rist tiedot Kohde Kuvaus Melutaso Tulostustila Alle 46 dBA v rillinen tulostus Alle 48 dBA mustavalkotulostus Kopiointitila e Mustavalkokopiointi Automaattinen sy tt laite ADF 52 dB A Skannerin lasitaso 50 dB A e Varikopiointi Automaattinen sy tt laite ADF 50 dB A Skannerin lasitaso 48 dB A Valmiustila Taustamelun taso Lepotila Taustamelun taso L mp tila K ytt 10 32 C Sailytys pakattuna 20 50 C Kosteus K ytt 20 80 Yo suhteellinen kosteus S ilytys pakattuna 10
184. iiksi m ritettyin Niit voi muokata ja luetteloon voi lis t uusia vesileimoja Aiemmin luodun vesileiman k ytt minen 1 2 3 Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia Tulostusm ritykset ikkunassa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Valitse Lis asetukset v lilehti ja valitse vesileima avattavasta Vesileima luettelosta Valittu vesileima n kyy esikatselukuvassa Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta Vesileiman luominen 1 5 6 Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia Tulostusm ritykset ikkunassa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Valitse Lis asetukset v lilehden avattavasta Muokkaa luettelosta Vesileima N ytt n tulee Muokkaa vesileimoja ikkuna Kirjoita haluamasi teksti Vesileiman teksti ruutuun Merkkej voi olla enint n 256 Teksti tulee n kyviin esikatseluikkunaan Kun Vain ensimm iselle sivulle valintaruutu on valittuna vesileima tulostuu vain ensimm iselle sivulle Valitse vesileima asetukset Voit valita fontin nimen tyylin koon ja varjostuksen kohdassa Fonttim ritykset sek m ritt vesileiman kulman kohdassa Tekstin kulma Lis uusi vesileima Lis luetteloon valitsemalla Valmiit vesileimat Kun olet valmis valitse OK tai Tulosta kunnes Tulosta ikkuna sulkeutuu Jos haluat lopettaa vesileiman tulostuksen valitse Ei mit n avattavasta Vesileima luettelosta Vesileiman muok
185. iitetty tietokone 2 Asiakastietokoneet Tietokoneet jotka k ytt v t jaettua laitetta isantatietokoneen kautta Windows Is nt tietokoneen m ritt minen 1 2 3 8 Asenna tulostinohjain katso USB kaapelilla kytketyn laitteen ohjaimen asentaminen sivulla 40 Napsauta Windowsin K ynnist painiketta Windows Server 2000 valitse Asetukset gt Tulostimet e Windows XP ja Windows Server 2003 valitse Tulostimet ja faksit e Windows Server 2008 Vista valitse Ohjauspaneeli gt Laitteisto ja net gt Tulostimet e Jos k ytt j rjestelm on Windows 7 valitse Ohjauspaneeli gt Laitteet ja tulostimet e Windows Server 2008 R2 valitse Ohjauspaneeli gt Laitteisto gt Laitteet ja tulostimet Napsauta tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella Jos k ytt j rjestelm on Windows XP Server 2003 Server 2008 Vista valitse Ominaisuudet Jos k ytt j rjestelm on Windows 7 tai Server 2008 R2 valitse pikavalikoista Kirjoittimen ominaisuudet Jos Kirjoittimen ominaisuudet kohteella on merkint B voit valita muita valittuun tulostimeen yhdistettyj tulostinohjaimia Valitse Jakaminen v lilehti Valitse Jaa t m tulostin Jos k yt ss on Windows Vista tai sit uudempi k ytt j rjestelm paina Muuta jakoasetuksia ennen kuin tarkistat kohdan Jaa t m tulostin T yt Jakonimi kent n tiedot Napsauta OK painiketta Asiakastietokoneen m ritt minen
186. iketta kunnes Kopiolajittelu vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes P ll vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK e P ll Tulostaa asiakirjat sarjoina alkuper isten asiakirjojen j rjestyksen mukaan 1 1 2 1 D Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Anna kopioiden m r k ytt m ll vasenta tai oikeaa nuolipainiketta tai numeron pp imist Aloita kopioiminen painamalla Start painiketta Ensin tulostetaan yksi kokonainen asiakirja sitten toinen Kopioiminen_ 86 Skannaaminen Skannaamalla voit muuntaa kuvia ja teksti digitaalisiksi tiedostoiksi jotka voidaan tallentaa tietokoneeseen T m luku sis lt seuraavat aiheet e Perusskannausmenetelm e Alkuper isten asiakirjojen skannaaminen ja l hett minen tietokoneeseen Skannaa PC hen e Skannaus verkkoyhteyden kautta Skann gt sahkop vain CLX 318xFN CLX 318xFW e Skannaust iden asetusten muuttaminen e Oletusskannausasetusten muuttaminen 14 e Suurin saavutettava tarkkuus riippuu useista tekij ist kuten tietokoneen nopeudesta k ytett viss olevasta levytilasta muistista skannattavan kuvan koosta ja v rien bittisyvyysasetuksista J rjestelm n ja skannauskohteen mukaan tietyll tarkkuudella ei siis ehk voi skannata etenk n parannettua ta
187. ille puolille manuaalinen Voit tulostaa paperiarkin molemmille puolille kaksipuolinen Ennen kuin aloitat tulostuksen p t miss suunnassa haluat tulostaa asiakirjan Voit k ytt t h n ominaisuuteen A4 Letter Legal US Folio tai Oficio kokoista paperia katso Tulostusmateriaalin tekniset tiedot sivulla 149 E l tulosta erikoismateriaalin kuten tarrojen kirjekuorien tai paksun paperin molemmille puolille Se voi aiheuttaa paperitukoksen tai vahingoittaa laitetta 1 Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia Tulostusm ritykset ikkunassa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 2 Valitse Lis asetukset v lilehti 3 Valitse kohdasta Kaksipuolinen tulostus manuaalinen haluamasi sidontavaihtoehto e Ei mit n e Pitk reuna T m on perinteinen kirjansidonnassa k ytett v asettelu i e Lyhyt reuna T m on perinteinen kalentereissa k ytett v asettelu 4 Napsauta Paperi v lilehte ja valitse Koko L hde ja Tyyppi 5 Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta K Jos laitteessa ei ole kaksipuolisen tulostuksen lis laitetta tulostusty on suoritettava loppuun manuaalisesti Laite tulostaa ensin asiakirjan joka toisen sivun T m n j lkeen n ytt n tulee sanoma Suorita tulostusty loppuun n yt n ohjeiden mukaisesti Asiakirjan sis ll n koon muuttaminen Muuttamalla koon prosenttilukua voit suurentaa tai pienent
188. imi numeron pp imist ll Voit sy tt aakkosnumeerisia merkkej numeron pp imist n avulla ja lis t erikoismerkkej painamalla painiketta 1 Lis tietoja aakkosnumeeristen merkkien sy tt misest on kohdassa Merkkien sy tt minen numeron pp imist ll vain CLX 318xFN CLX 318xFW sivulla 64 6 Tallenna tunnus painamalla OK 7 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Laitt faksinro tulee n kyviin ja paina OK 8 Sy t faksinumero numeron pp imist ll ja paina OK 9 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Faksin l hett minen 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in Katso Skannerin lasitasolle sivulla 67 tai Asiakirjojen sy tt laitteeseen vain CLX 318xFN CLX 318xFW sivulla 68 3 S d asiakirjan tarkkuutta tarpeidesi mukaan katso Asiakirjan asetusten m ritt minen sivulla 101 4 Sy t vastaanottavan faksilaitteen numero Voit k ytt pikanumeroita ja Group Dial Number numeroita Lis tietoja numeron tallentamisesta on kohdassa Osoitteiston m ritt minen sivulla 102 5 Paina ohjauspaneelin Color Start tai Black Start painiketta Laite aloittaa skannauksen ja l hett faksin vastaanottajille 14 e Jos haluat l hett faksin suoraan tietokoneeltasi k yt Samsung Net
189. in muodossa 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Laitteen aset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kellotila tulee n kyviin ja paina OK 5 Valitse 12 tai 24 tunnin kello painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta ja sitten OK 6 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Oletustilan vaihtaminen vain CLX 318xFN CLX 318xFW Laite on asetettu valmiiksi kopiointitilaan Oletustilaksi voidaan valita faksitila tai kopiointitila 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Laitteen aset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Oletustila tulee n kyviin ja paina OK 5 Valitse haluamasi tila painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta 6 Tallenna valinta painamalla OK 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear nien m ritt minen E Asetusvaihtoehdot saattavat vaihdella mallikohtaisesti Tarkista mallin nimi Voit m ritt seuraavat asetukset e Nappainaani Ottaa n pp in nen k ytt n tai poistaa sen k yt st Kun asetuksena on P ll
190. in mustavalkotulostuksessa kun tulosteita k ytet n piirtoheittimen kanssa e Laitteessa k ytett vien kalvojen on kestett v laitteen kiinnitysl mp tilaa e Aseta kalvot tasaiselle alustalle kun olet ottanut ne laitteesta e Ala j t k ytt m tt mi kalvoja paperilokeroon pitk ksi ajaksi Niihin kertyv p ly ja lika saattavat aiheuttaa ep tasaisen tulostusj ljen e K sittele kalvoja varoen jotta niihin ei j sormenj lki e Ala j t tulostettuja kalvoja pitk ksi ajaksi auringonvaloon sill ne saattavat haalistua e Varmista etteiv t kalvot ole rypyss tai k pristyneit eiv tk niiden reunat ole repeytyneet e Ala k yt kalvoja jotka irtoavat tausta arkista e Jotta kalvot eiv t takertuisi toisiinsa kiinni huolehdi siit ett arkit eiv t tulostu pinoihin e Suositeltu materiaali Xerox 3R91331 A4 Xerox 3R2780 Letter Tavallisilla kalvoilla esim Xerox 3R91331 saadaan parempi kuvan ja paperink sittelylaatu kuin paperitaustaisilla kalvoilla esim Xerox 3R30238 tai sellaisilla joissa on irrotettava tausta 3R3108 A e Kalvojen staattinen s hk varaus voi aiheuttaa laatuongelmia Kalvovalinnan tai kalvojen s ilytysolojen mukaan voi ilmet tukoksia tai viiruja tulosteissa Tulostusmateriaali ja lokero 71 Tarrat V lt laitteen vahingoittuminen k ytt m ll ainoastaan lasertulostimille suunniteltuja tarroja e Kun valitset tarroja ota huomioon seuraavat seika
191. in vaihtaminen sivulla 143 Valm v riaine Ilmaistussa kasetissa Valmistele uusi kasetti Tul lok t ynn Poista tul mat Tulostelokero on t ynn Tai anturi ei osoita alasp in Tulostus jatkuu kun paperit on poistettu tulostelokerosta v on j ljell pieni m r vaihtamista varten Voit v riainetta parantaa tulostuslaatua V riainekasetin v liaikaisesti arvioitu k ytt ik on k nt m ll kasettia p ttym ss varovasti puolelta toiselle jolloin v riaine jakautuu kasetissa tasaisesti katso V riaineen jakaminen tasaisesti sivulla 124 Vaihda kiinni Kiinnitysyksik n Valmistele tysyksikko pian arvoitu k ytt ik on l hell loppua kiinnitysyksikk vaihtoa varten katso Saatavilla olevat varaosat sivulla 142 Paperi on loppu Kasetissa 1 ei ole Lis paperia kasettiin 1 kasetissa 1 paperia katso Paperin lis minen paperilokeroon sivulla 70 Paperitukos Paperi on jumiutunut Poista paperitukos poistoalueella paperinpoistoalueelle katso Paperinpoistoalueella sivulla 127 Paperitukos Paperi on jumiutunut Poista paperitukos kasetissa 1 lokeron 1 alueelle katso Paperilokerossa sivulla 126 Paperitukos Paperi on jumiutunut Poista paperitukos laitteen sis ll laitteen sis n katso Kiinnitysyksik n alue sivulla 126 Valm kuvayks v Kuvayksik n arvoitu k ytt ik on l hell loppu
192. in osan k ytt ik on lopussa Toiminto Keskim r inen riittoisuus Kiinnitysyksikk Noin 50 000 mustaa sivua tai 12 500 v risivua Siirtorulla Noin 50 000 mustaa sivua tai 12 500 v risivua Siirtoyksikk Noin 50 000 mustaa sivua tai 12 500 v risivua Paperinpoimintarulla Noin 50 000 sivua a Riittoisuuteen vaikuttavat k ytt j rjestelm tietokoneen suorituskyky sovellus yhteystapa tulostusmateriaalin tyyppi ja koko sek ty n monimutkaisuus Kun haluat ostaa vara osia ota yhteys paikkaan josta ostit laitteen Vain valtuutettu huoltohenkil tai j lleenmyyj saa vaihtaa varaosia Takuu ei kata huollettavien osien vaihtamista niiden k ytt i n p ttymisen j lkeen Tarvikkeet ja lis varusteet 142 Vaihdettavissa olevien osien k ytt m r n tarkistus Jos paperitukoksia tai tulostusongelmia esiintyy usein tarkista laitteella tulostettujen sivujen m r Vaihda vastaavat osat tarvittaessa 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Yll pito vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tarv kesto vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi kohde tulee n kyviin ja paina OK e Tarv tiedot Tu
193. innin oletusasetusten muuttaminen Kopiointiasetukset kuten tummuuden ja alkuper isen asiakirjan tyypin asetukset sek kopioiden koko ja m r voidaan m ritt k ytt m ll useimmiten k ytettyj tiloja Asiakirjoja kopioitaessa k ytet n oletusasetuksia ellei asetuksia ole muutettu ohjauspaneelin painikkeilla 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K ja CLX 318xN K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin Kopio ja Menu painikkeita per kk in 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointiaset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Muuta oletus vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi asetusvaihtoehto tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi asetus tulee n kyviin ja paina OK 6 Toista vaiheita 4 5 tarpeen mukaan 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Kun m rit t kopiointiasetukset voit peruuttaa m ritetyt asetukset ja palauttaa oletusasetukset painamalla Stop Clear Henkil kortin kopioiminen Laite voi tulostaa kaksipuoleisia alkuper isi asiakirjoja yhdelle arkille Laite tulostaa asiakirjan toisen puolen arkin yl osaan ja toisen puolen arkin alaosaan pienent m tt alkuper ist asiakirjaa T m on k tev
194. ipainiketta kunnes Tulosta tulee n kyviin ja paina OK Laite aloittaa tulostamisen Voit m ritt laitteen tulostamaan raportin jossa on 50 viimeisimm n tietoliikennetapahtuman tarkat tiedot joihin sis ltyv t ajat ja p iv ykset 1 2 3 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa Valitse ohjauspaneelista Menu Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksiasetukset tulee n kyviin ja paina OK Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Aut raportti tulee n kyviin ja paina OK Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes P ll tulee n kyviin ja paina OK Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Faksaus vain CLX 318xFN CLX 318xFW 104 USB muistilaitteen k ytt minen vain CLX 318xN RIKICLX OxFN CLX 318x IK CLX 318xFW T ss luvussa kerrotaan miten USB muistilaitetta k ytet n t m n laitteen kanssa T m luku sis lt seuraavat aiheet e USB muisti e USB muistilaitteen liitt minen e Skannaaminen USB muistilaitteeseen e Tulostus USB muistilaitteesta USB muisti Saatavana on erikokoisia USB muistilaitteita jotka antavat enemm n tilaa asiakirjojen esitysten verkosta haetun musiikin ja videoiden suuren tarkkuuden kuvien ja muunlaisten tiedostojen tallennusta tai siirt mist varten USB muistilaitteen avulla voit e skannata asiakirjoja ja tallentaa ne USB muistilaitteeseen e tulostaa USB muistilaitteeseen tallennettuja tietoja e pal
195. ipainiketta tai numeron pp imist ja paina OK Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Kaikki t m n j lkeen l hetett v t faksit v litet n m ritettyyn faksilaitteeseen 1 L hetetyn faksin v litys s hk postiosoitteeseen Voit m ritt laitteen v litt m n jokaisen l hett m si faksin toiseen kohteeseen 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Menu 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksitoim tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Valitys tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Sahkoposti tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Lah valitys tulee n kyviin ja paina OK 7 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes P ll tulee n kyviin ja paina OK 8 Anna l hett j n s hk postiosoite kun n ytt n ilmestyy Lahettaja ja paina OK 9 Anna vastaanottajan s hk postiosoite kun n ytt n ilmestyy Kohdes posti ja paina OK 10 Asetus tallennetaan 11 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Kaikki t m n j lkeen l hetett v t faksit v litet n m ritettyyn s hk postiosoitteeseen Vastaanotetun faksin v litys s hk postiosoitteeseen T m n toiminnon avulla voit v litt jokaisen vastaanottamasi faksin toiseen kohteeseen Kun laite vastaanottaa faksin faksi tallenne
196. iseen tietokoneeseen ja koeta tulostaa ty jonka tulostuksen tied t onnistuvan Kokeile lopuksi uutta tulostinkaapelia Valittuna on v r tulostinohjain Tarkista sovelluksen tulostinvalintavalikosta ett laitteesi on valittuna Sovellus toimii virheellisesti Kokeile tulostaa ty toisesta sovelluksesta K ytt j rjestelm ei toimi oikein Sulje Windows ja k ynnist tietokone uudelleen Katkaise laitteesta virta ja kytke virta uudelleen Tulostusty tulostuu eritt in hitaasti Ty saattaa olla hyvin monimutkainen Tee sivusta yksinkertaisempi tai kokeile tulostuslaatuasetusten s t mist Puolet sivusta on tyhj Sivun suunta saattaa olla virheellinen Muuta sivun suuntaa sovelluksessasi Katso lis tietoja tulostinohjaimen ohjen yt st Sivuja tulostuu mutta ne ovat tyhji Variainekasetti on viallinen tai sen v riaine on lopussa Jaa v riaine tarvittaessa tasaisesti katso V riaineen jakaminen tasaisesti sivulla 124 Vaihda v riainekasetti tarvittaessa katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 Tiedostossa saattaa olla tyhji sivuja Tarkista ett tiedosto ei sis ll tyhji sivuja Jotkin osat kuten ohjain tai kortti saattavat olla viallisia Ota yhteytt huoltoon Paperin koko ja paperikokoasetukse t eiv t vastaa toisiaan Varmista ett tulostinohjaimen asetuksissa m rit
197. iss peit kasetin yl osassa oleva aukko paperilla ja s ilyt kasettia pime ss komerossa Jos kasettipakkaus avataan ennen k ytt kasetin s ilytys ja k ytt ik lyhenev t huomattavasti Al s ilyt kasettia lattialla Jos v riainekasetti poistetaan tulostimesta s ilyt v riainekasettia oikein alla olevien ohjeiden mukaisesti e S ilyt v riainekasettia sen alkuper isess pakkauksessa olleen suojapussin sis ll e S ilyt kasettia vaakatasossa ei pystyasennossa samassa asennossa kuin se on laitteessa Ala s ilyt tarvikkeita seuraavissa olosuhteissa Yli 40 C n l mp tilassa Alle 20 n tai yli 80 n kosteudessa Paikassa jossa kosteus tai l mp tila vaihtelee huomattavasti Suorassa auringonvalossa tai huoneenvalossa Polyisissa paikoissa Autossa pitki ajanjaksoja Paikassa jossa on sy vytt vi kaasuja Paikassa jossa on suolainen ilma K sittelyohjeet e Ala koske kasetin valoherk n rummun pintaan e Ala altista kasettia tarpeettomalle t rin lle tai iskuille e Ala koskaan py rit rumpua manuaalisesti etenk n sen tavallisen py rimissuunnan vastaisesti Muussa tapauksessa rumpu saattaa vioittua sis isesti ja v riainetta voi l ikky Muiden kuin Samsungin v riainekasettien sek uudelleen t ytettyjen v riainekasettien k ytt Samsung Electronics ei suosittele eik hyv ksy muiden kuin Samsungin v riainekasettien k ytt mist tulostimissa N
198. iss kaikissa skannerimalleissa e Lis asetukset Lis asetukset tilassa k ytett viss on lis asetuksia kuten Kuvan s t minen Kuvanparannus ja Lis asetukset Kuvan s t minen Voit m ritt joitakin skannattavaa kohdetta koskevia muunnoksia T llaisia ovat muun muassa skannauskoon automaattinen s t ja tuloksen suoristaminen sek kiert minen Kuvanparannus Voit poistaa erilaisia virheit ja parantaa tuloksen laatua Lis asetukset Voit k sitell skannattuja kohteita tietyll tavalla T llaisia muunnoksia ovat muun muassa useiden erillisten skannattujen kohteiden yhdist minen skannattujen kirjojen k sitteleminen ja vesileiman lis minen E Napsauta ikkunan vasemmassa alakulmassa olevaa Ohje kuvaketta ja napsauta asetusta josta haluat lis tietoja N ytt n tulee ponnahdusikkuna jossa on Skannausapuri ohjelman antamia tietoja kyseisest toiminnosta Skannaaminen TWAIN yhteensopivilla ohjelmilla Jos haluat skannata asiakirjoja muiden ohjelmien avulla sinun on k ytett v TWAIN yhteensopivaa ohjelmistoa kuten Adobe Photoshopia Voit skannata TWAIN yhteensopivalla ohjelmistolla seuraavasti 1 2 gt Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in katso Alkuper iste
199. istettava kuva tai kuvio joka n kyy vaaleampana valossa tarkasteltuna Vesileimat keksittiin Italian Bolognassa vuonna 1282 Niiden avulla paperinvalmistajat ovat merkinneet tuotteensa ja lis ksi niit on k ytetty postimerkeiss seteleiss ja muissa virallisissa asiakirjoissa v rent misen vaikeuttamiseksi WEP WEP Wired Equivalent Privacy on tietoturvaprotokolla joka on m ritelty IEEE 802 11 standardissa ja joka tarjoaa samantasoinen suojauksen kuin langallisessa l hiverkossa WEP suojaa tiedot salaamalla ne radiotaajuisina siten ett tiedot suojataan samalla kun niit l hetet n pisteest toiseen WIA WIA Windows Imaging Architecture on kuvank sittelyarkkitehtuuri joka sis ltyi alun perin Windows Me hen ja Windows XP hen Skannaus voidaan k ynnist n iss k ytt j rjestelmiss kun k yt ss on WIA yhteensopiva skanneri WPA WPA Wi Fi Protected Access on j rjestelm luokka joka suojaa langattomia Wi Fi tietokoneverkkoja ja joka luotiin parantamaan suojauksen tasoa WEP suojaukseen verrattuna WPA PSK WPA PSK WPA Pre Shared Key on WPA n erityistila joka on tarkoitettu sek pienyritys tai kotik ytt jille Jaettu avain eli salasana m ritet n langattomalle liit nt pisteelle WAP ja mille tahansa langattomalle kannettavalle tai ty p yt laitteelle WPA PSK luo yksil llisen avaimen jokaiselle langattoman ty aseman ja siihen liittyv n langattoman liit nt pisteen v li
200. ite on yhteydess verkkoon ja verkkoparametrit on asetettu oikein voit skannata ja l hett kuvia verkon v lityksell S hk postitilin m ritt minen Voit skannata kuvan ja l hett sen s hk postiviestin liitteen Verkkoparametrit on m ritett v SyncThru Web Service palvelussa 1 Kirjoita laitteen IP osoite URL osoitteena selaimeen ja valitse Siirry kun haluat avata SyncThru M Web Service sivuston 2 Napsauta Login vaihtoehtoa sivuston oikeassa yl kulmassa N ytt n tulee Login ikkuna 3 Kirjoita ID ja Password tiedot ja valitse sitten Login Jos kirjaudut SyncThru M Web Service palveluun ensimm ist kertaa kirjoita alla oleva oletustunnus ja salasana e ID admin e Password sec00000 4 Siirr kohdistin yl laidan valikkorivin Settings asetuksen p lle ja valitse Network Settings 5 Napsauta Outgoing Mail Server SMTP vaihtoehtoa sivun vasemmassa ruudussa 6 Kirjoita haluamasi SMTP palvelimen toimialueen nimi tai IP osoite pisteellisess desimaalimuodossa SMTP Server tekstiruutuun Tekstiruutuun voi kirjoittaa vain aakkosellisia merkkej numeroita 0 9 pisteit ja v liviivoja 7 Kirjoita palvelimen porttinumero 1 65535 Port Number tekstiruutuun Portin oletusnumero on 25 8 Valitse SMTP Reguires Authentication valintaruutu SMTP Login Information kohdasta 9 Kirjoita kirjautumistunnus Login ID tekstiruutuun ja salasana Password tekstiruutuun Skannaami
201. ite saattaa n ytt erilaiselta kuin oma laitteesi koska niiss esitetyt lis varusteet ja mallit vaihtelevat Tarkista mallin nimi e Saatavissa olevat lis varusteet saattavat vaihdella maakohtaisesti Voit pyyt laitteen myyj lt luetteloa saatavilla olevista lis varusteista ja varaosista Ostaminen Voit tilata Samsung in valtuutettuja tarvikkeita lis varusteita ja varaosia ottamalla yhteytt paikalliseen Samsung myyj n tai j lleenmyyj n jolta ostit laitteen Voit my s k yd sivustossa www samsung com supplies jossa valitsemalla maasi ja alueesi saat huollon yhteystiedot Saatavissa olevat tarvikkeet Kun tarvikkeet alkavat loppua voit tilata tulostimelle seuraavanlaisia tarvikkeita T Keskim r inen ma v yypp riittoisuus Normaalin e Mustan kasetin riittoisuuden keskim r inen C407 CLT C407S Syaani v riainekasetti riittoisuus M407 CLT M407S Magenta jatkuvassa Y407 CLT Y407S Keltainen k yt ss 1 500 N Alue A vakiosivua musta lt Varillisen kasetin K4072 CLT K4072S Musta C4072 CLT C4072S Syaani keskimaarainen riittoisuus jatkuva M4072 CLT M4072S K407 CLT K407S Musta k ytt 1 000 Magenta vakiosivua Y4072 CLT Y4072S keltainen Keltainen magenta syaani Alue B K4073 CLT K4073S Musta C4073 CLT C4073S Syaani M4073 CLT M4073S Magenta Y4073 CLT Y4073S Keltainen Kuvayksikk Noin 24 000 kuvaa CLT R407 e
202. itukosten v ltt miseksi 125 tulostaminen asiakirjan sis ll n koon muuttaminen 77 asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon 77 asiakirjan tulostaminen Windows 74 juliste 76 Linux 87 Macintosh 80 peitteen k ytt minen 78 tiedostoon tulostaminen 80 tulostaminen paperin molemmille puolille Windows 77 tulostuksen oletusasetusten muuttaminen 79 USBmuisti 106 useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Macintosh 81 Windows 76 vesileimojen k ytt 78 tulostetuki 73 tulostimen ominaisuudet Linux 82 tulostinohjain ominaisuudet 74 tulostusmateriaali esipainettu paperi 72 kalvo 71 kiilt v paperi 72 kirjekuori 71 kirjelomake 72 kortit 72 ohjeita 68 paperikoon m ritt minen 72 paperityypin m ritt minen 72 tarrat 2 tulostetuki 149 tulostustarkkuuden m ritt minen Linux 87 tulostustarkkuus m ritt minen Macintosh 80 turvallisuus merkinn t 70 tiedot 70 TWAIN skannaaminen 92 ty n aikakatkaisu asetus 66 U USBflashmuisti hallitseminen 707 skannaaminen 705 tietojen varmuuskopiointi 706 tulostaminen 706 USBkaapeli ohjaimen asennus 40 useiden sivujen tulostaminen arkille Macintosh 87 Windows 76 useita sivuja arkille kopio 85 V valikoiden yleiskuvaus 112 varaosat 142 v riainekasetti arvioitu k ytt ik 122 k sittelyohjeet 122 muut kuin Samsungin v riainekasetit ja uudelleen t ytetyt v riainekasetit 122 s ilytt minen 122 v riaineen jakaminen tasaisesti
203. iv t koske laitettasi Faksiasetukset vain CLX 318xFN CLX 318xFW Faksiasetusten muuttaminen Laitteessa on monia faksij rjestelm n asetuksia jotka k ytt j voi m ritt Oletusasetukset voidaan muuttaa vastaamaan omia tarpeita ja mieltymyksi Faksiasetukset voidaan muuttaa seuraavasti 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Menu 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksiasetukset tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi faksiasetuskohde tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi asetus tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi tila tulee n kyviin tai m rit valitsemasi asetuksen arvo Paina sitten OK 7 Toista vaiheita 4 6 tarpeen mukaan 8 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Lahetys Vaihtoehto Kuvaus Uud val ajat T ll voidaan m ritt uudelleenvalintayritysten m r Jos valitset O laite ei yrit soittaa uudelleen Laite voi soittaa et faksilaitteeseen automaattisesti uudelleen jos laite oli varattu Yritysten v li voidaan m ritt Uud v aikav Voit m ritt enint n viisinumeroisen valinnan etuliitteen T m numero valitaan ennen kuin numeron automaattista valintaa aloitetaan T st on hy ty PABX tiedonsiirtoa k ytett ess Valinnan et
204. ivan pistotulppasovittimen Ala irrota integroitua pistotulppaa Jos integroitu pistotulppa irrotetaan laitteesta se on h vitett v v litt m sti Pistotulpan kytkent j ei saa muuttaa Viallisen tai ohjeiden vastaisesti kytketyn pistotulpan k ytt minen voi aiheuttaa s hk iskun vaaran T rke varoitus a3 T m laite on maadoitettava Virtajohdon johtimet on v rikoodattu seuraavasti e Vihre ja keltainen maa e Sininen neutraali e Ruskea j nnitteinen Jos virtajohdon johtimien v rit eiv t vastaa pistotulppaan merkittyj v rej toimi seuraavasti Vihre ja keltainen johdin on kytkett v E kirjaimella tai turvamaadoituksen symbolilla merkittyyn nastaan tai nastaan joka on vihre ja keltainen tai vihre Sininen johdin on kytkett v N kirjaimella merkittyyn nastaan tai nastaan joka on musta Ruskea johdin on kytkett v L kirjaimella merkittyyn nastaan tai nastaan joka on punainen Pistotulpassa sovittimessa tai s hk taulussa on oltava 13 ampeerin sulake M r ystiedot_ 20 Vaatimustenmukaisuusvakuutus Eurooppa CE Hyv ksynn t ja sertifioinnit T m n tuotteen CE merkint symboloi Samsung Electronics Co Ltd n vakuutusta siit ett tuote noudattaa seuraavia direktiivill 93 68 ETY muutettuja Euroopan unionin direktiivej mainituista p iv m rist lukien Samsung Electronics ilmoittaa ett t m tuote on seuraavien direktiivien oleellisten vaatimusten ja muiden olennaisten
205. ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tunnus tulee n kyviin ja paina OK 6 Kirjoita haluamasi nimen alkukirjaimet 7 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi nimi ja numero tulevat n kyviin Merkinn n poistaminen Osoitteistosta 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Address Book 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Poista tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi numeroluokka tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi hakutapa tulee n kyviin ja paina OK Valitse Etsi kaikki jos haluat etsi kaikista Osoitteiston tietueista Valitse Etsi tunnus jos haluat etsi nimen alkukirjainten mukaan Faksaus vain CLX 318xFN CLX 318xFW 103 Faksien l hetysraportin automaattinen tulostus 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi nimi tulee n kyviin ja paina OK Voit my s sy tt nimen alkukirjaimet Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi nimi tulee n kyviin ja paina OK 7 Paina OK kun teksti Kyll tulee n ytt n poiston vahvistamista varten 8 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Osoitteiston tulostaminen Voit tarkistaa Osoitteiston asetukset tulostamalla luettelon 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Address Book 3 Paina vasenta tai oikeaa nuol
206. jauspaneelin avulla N m asetukset koskevat kopiointi ja skannaustiloja Tulostaessasi tietokoneesta valitse paperin koko ja tyyppi tietokoneessasi olevassa sovelluksessa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 14 Laiteohjaimessa m ritetyt asetukset ovat ensisijaisia ohjauspaneelissa tehtyihin asetuksiin n hden Paperikoon m ritt minen 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Pap asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Paperikoko vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK Valitse haluamasi paperikoko painamalla vasenta tai oikeaa nuolta Tallenna valinta painamalla OK Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear gt Jos haluat k ytt erikoiskokoista paperia kuten laskutuspaperia valitse Tulostusm ritykset asetusten Paperi v lilehdest Muokkaa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Ra Npa Tulostusmateriaali ja lokero 72 Paperityypin m ritt minen 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Pap asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4
207. jeiden mukaisesti se voi h irit radioliikennett Ei kuitenkaan voida taata ettei h iri it esiinny tietyss kokoonpanossa Jos t m laite aiheuttaa radio tai televisiovastaanotossa h iri it jotka ovat helposti todettavissa kytkem ll tai katkaisemalla laitteen virta yrit poistaa ongelma seuraavasti e K nn tai siirr vastaanottimen antennia e Sijoita laite ja vastaanotin kauemmaksi toisistaan e Liit laite ja vastaanotin eri piireihin e Pyyd apua j lleenmyyj lt tai kokeneelta radio tai televisioteknikolta E J rjestelm n tehdyt muutokset tai muunnokset joita kokoonpanosta vastuussa oleva valmistaja ei ole hyv ksynyt saattavat johtaa laitteen k ytt oikeuksien menett miseen Radiovastaanoton h iri it koskevat s nn kset Kanadassa T m digitaalinen laite ei ylit luokan B digitaalisille laitteille sallittua radioh iri iden tuottamisen enimm ism r h iri it aiheuttavia laitteita koskevan Industry and Science Canadan asettaman Digital Apparatus standardin ICES 003 mukaisesti Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radioelectrigues applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 edictee par l Industrie et Sciences Canada M r ystiedot_ 17 YHDYSVALLAT Federal Communications Commission FCC Emitteri FCC n osan 15 mukaan Laitteessa saattaa olla upotet
208. k ytt minen vain CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW 106 Tietojen palauttaminen 1 2 3 Liit varmuuskopioidut tiedot sis lt v USB muistilaite USB muistiporttiin Valitse ohjauspaneelista Menu Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK Paina OK kun Laitteen aset tulee n kyviin Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tuo asetus tulee n kyviin ja paina OK Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi tietotyyppi tulee n kyviin ja paina OK Mallissa CLX 318xN K on k ytett viss vain asetus Asetustiedot Mallissa CLX 318xFN 318xFW ovat k ytett viss asetukset Asetustiedot ja Osoitteisto Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes palautettavat tiedot sis lt v tiedosto tulee n kyviin ja paina OK Palauta varmuuskopio laitteeseen painamalla OK kun Kyll tulee n kyviin Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear USB muistin hallinta Voit poistaa USB muistilaitteeseen tallennettuja kuvatiedostoja yksitellen tai kaikki kerralla alustamalla laitteen uudelleen AN Tiedostojen poistamisen tai USB muistilaitteen uudelleenalustamisen j lkeen tiedostoja ei voi palauttaa Varmista t st syyst ennen tietojen poistamista ett niit ei en tarvita Kuvatiedoston poistaminen 1 2 3 6 re Liit USB muistilaite t m n laitteen USB muistiporttiin Paina Direct USB Paina va
209. k ytt minen ei ole sallittua Tulostimessa mahdollisesti upotettuna olevien langattomien laitteiden teho on t ll hetkell huomattavasti radios teilylle asetettuja enimm isarvoja pienempi Koska langattomat laitteet joita saattaa olla upotettuna tulostimessasi s teilev t energiaa radiotaajuuksien turvallisuusstandardien ja suositusten sallittuja enimm isarvoja v hemm n valmistaja uskoo ett laitteet ovat turvallisia k ytt Riippumatta laitteen tehosta on suositeltavaa v ltt laitteisiin koskemista niit k ytett ess Yleisen ohjeena tyypillinen langattoman laitteen ja kehon v linen et isyys k ytett ess langatonta laitetta kehon l hell ei sis ll raajoja on 20 cm T t laitetta tulee k ytt v hint n 20 cm n p ss kehosta kun langattomat laitteet ovat k yt ss ja l hett v t tietoa T t l hetint ei saa k ytt yhdess mink n muun antennin tai l hettimen kanssa Jotkin olosuhteet edellytt v t ett langattomien laitteiden k yt lle asetetaan rajoituksia Seuraavassa on luettelo yleisimmist rajoituksista A Langaton radiotaajuutta k ytt v tietoliikenne saattaa aiheuttaa h iri it lentokoneiden laitteistoissa T m nhetkiset ilmailus nn kset kielt v t langattomien laitteiden k yt n lentomatkan aikana IEEE 802 11 langaton Ethernet ja Bluetooth tietoliikennelaitteet ovat esimerkkej langattomista tietoliikennelaitteista A Ymp rist iss joissa langa
210. kaaminen 1 Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia Tulostusm ritykset ikkunassa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Napsauta Lis asetukset v lilehte ja valitse avattavasta Muokkaa luettelosta Vesileima N ytt n tulee Muokkaa vesileimoja ikkuna Valitse muokattava vesileima Valmiit vesileimat luettelosta ja muuta vesileiman teksti ja asetuksia Tallenna muutokset valitsemalla P ivit Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta Vesileiman poistaminen 1 Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia 3 Tulostusm ritykset ikkunassa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Napsauta Lis asetukset v lilehte ja valitse avattavasta Muokkaa luettelosta Vesileima N ytt n tulee Muokkaa vesileimoja ikkuna Valitse poistettava vesileima Valmiit vesileimat luettelosta ja valitse Poista 4 Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta Peitteen k ytt minen Peitteell tarkoitetaan tietokoneen kiintolevylle tallennettua sis lt joka voidaan asettaa jokaisen tulostettavan asiakirjan p lle Peitett k ytet n usein kirjelomakepaperien asemesta Esipainetun kirjelomakkeen k ytt misen sijasta voit luoda peitteen joka sis lt samat tiedot kuin kirjelomake Jos haluat tulostaa kirjeen jossa on yhti si kirjelomakkeen tiedot sinun ei tarvitse ladata laitteeseen esipainettua kirjelomaketta Sen sijaan voit tulostaa kirjelomakepei
211. keissa J Verkkoasetukset vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 50 Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K T m luku sis lt vaiheittaiset ohjeet langattomaan verkkoon yhdistetyn laitteen ja ohjelmiston saattamiseksi k ytt kuntoon T m luku sis lt seuraavat aiheet e Langattoman verkon k ytt minen e Langattoman verkon m ritt minen ohjauspaneelin WPS painikkeen avulla e Langattoman verkon m ritt minen USB kaapelin avulla E Lis tietoja verkkoymp rist st verkko ohjelmista ja verkkoon yhdistettyn olevan laitteen ohjaimen asentamisesta on seuraavissa luvuissa e Katso Verkkoymparisto sivulla 44 e Katso Hy dyllisten verkko ohjelmien esittely sivulla 44 e Katso Langattoman verkon m ritt minen USB kaapelin avulla sivulla 54 e Katso Langattoman verkon m ritt minen k ytt en verkkokaapelia sivulla 59 Langattoman verkon k ytt minen Verkkoyhteyden valitseminen Tavallisesti tietokoneen ja laitteen v lill voi olla samanaikaisesti vain yksi yhteys K ytett v ksi harkittavia verkkoyhteyksi on kaksi e Langaton verkko ilman tukiasemaa ad hoc tila e Langaton verkko ja tukiasema infrastruktuuritila Verkon kokoonpanoraportin tulostaminen Voit tulostaa laitteen ohjauspaneelista verkon kokoonpanoraportin jossa n kyv t laitteen nykyiset verkkoasetukset Sen avulla voit m ritt verk
212. kil n puhelinnumero Puhelinyhti saattaa muuttaa tietoliikennelaitteitaan tai laitteistotoimintojaan tai toimenpiteit n silloin kun kyseinen toiminta on v ltt m t nt liiketoiminnalle eik ole ristiriidassa FCC n osan 68 s nt jen ja m r ysten kanssa Jos kyseisten muutosten voidaan katsoa tekev n mink tahansa asiakkaan p telaitteen yhteensopimattomaksi puhelinyhti n tietoliikennelaitteiston kanssa tai vaativan kyseisen p telaitteen muokkausta ja muuttamista tai muutoin materiaalisesti vaikuttavan p telaitteen k ytt n tai toimintaan asiakkaalle on annettava asianmukainen kirjallinen ilmoitus jotta asiakkaalla on mahdollisuus saada keskeytym t nt palvelua Ringer Eguivalence Number numero Laitteen Ringer Eguivalence Number numero ja FCC Registration Number numero sijaitsevat laitteen pohjassa tai takaosassa olevassa tarrassa Tietyiss tilanteissa t m numero on ilmoitettava puhelinyhti lle Ringer Equivalence Number REN numero ilmaisee puhelinlinjan s hk kuorman ja sen avulla voidaan m ritt onko linja ylikuormittunut Useiden erityyppisten laitteiden asentaminen samaan puhelinlinjaan saattaa aiheuttaa ongelmia puhelujen soittamisessa ja vastaanottamisessa Etenkin puhelimen soimisessa saattaa ilmet ongelmia Oman puhelinlinjasi Ringer Eguivalence Number numeroiden summan tulisi olla alle viisi jotta voidaan taata puhelinyhti n asianmukainen palvelu Joissain tapauksissa linja ei toimi
213. kirjan ja tallentaa skannatun kuvan USB muistilaitteeseen T m n voi tehd kahdella tavalla voit skannata laitteeseen k ytt en oletusasetuksia tai voit mukauttaa omat skannausasetuksesi Skannaaminen 1 Liit USB muistilaite t m n laitteen USB muistiporttiin 2 Aseta yksi asiakirja tekstipuoli alasp in skannerin lasitasolle Kopioitavan asiakirjan lis misest on tietoja kohdassa Alkuper isten asiakirjojen lis minen sivulla 67 3 Paina S Skannaus ohjauspaneelissa 4 Paina OK kun n yt n alimmalla rivill n kyy Skannaa gt USB Paina Color Start tai Black Start kun Valmis skann tulee n kyviin V ritilaksi m ritet n mukautettu huolimatta siit mit painiketta painat katso USB laitteeseen skannaamisen mukauttaminen sivulla 106 Laitteesi aloittaa alkuper isen asiakirjan skannauksen ja tuo sitten n ytt n kysymyksen toisen sivun skannaamisesta USB muistilaitteen k ytt minen vain CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW 105 5 Skannaa lis sivuja painamalla OK kun Kyll tulee n kyviin Lis toinen alkuper inen skannattava asiakirja ja paina Color Start tai Black Start V ritilaksi m ritet n mukautettu huolimatta siit mit painiketta painat katso USB laitteeseen skannaamisen mukauttaminen sivulla 106 Valitse muutoin Ei painamalla vasenta tai oikeaa nuolta ja paina OK Kun skannaus on valmis voit irrottaa USB muistilaitteen laitteesta USB
214. kki laitteen tiedot kuten tulostustiedot ja vastaanotettujen faksien tiedot DLNA DLNA on lyhenne sanoista Digital Living Network Alliance Se on standardi jonka avulla kotiverkon laitteet voivat jakaa tietoa kesken n verkossa DMPr DMPr Digital Media Printer on laite joka mahdollistaa tulostamisen DLNA kotiverkossa DMPr tulostaa sivun yhdist m ll kuvat Extensible HyperText Markup Language XHTML malliin DNS DNS Domain Name Server on j rjestelm joka tallentaa toimialueen nimiin liittyv t tiedot hajautettuun tietokantaan verkoissa kuten Internetiss Matriisitulostin Matriisitulostin on tietokonetulostintyyppi jossa tulostusp liikkuu sivulla edestakaisin ja tulostaa iskem ll mustenauhaa paperia vasten kirjoituskonemaisesti DPI DPI Dots Per Inch eli pistett tuumaa kohden on skannauksessa ja tulostuksessa k ytett v n tarkkuuden mittayksikk Yleens mit suurempi DPI on sit suurempi on my s tarkkuus tarkemmat yksityiskohdat kuvassa ja suurempi tiedostokoko DRPD Lyhenne sanoista eritellyn soittomallin havainnointi Distinctive Ring on puhelinyritysten palvelu jonka avulla k ytt j voi k ytt yksitt ist puhelinlinjaa useisiin eri puhelinnumeroihin Kaksipuolisuus Mekanismi joka k nt paperiarkin automaattisesti toisin p in T ll in laite voi tulostaa tai skannata arkin molemmille puolille Kaksipuolisuustoiminnolla varustetulla tulostimella voidaan tulo
215. kkien sy tt minen 1 Kun sinua kehotetaan sy tt m n jokin kirjain etsi painike jonka yl puolelle haluamasi kirjain on painettu Paina painiketta kunnes oikea kirjain tulee n ytt n Voit esimerkiksi sy tt kirjaimen O painamalla painiketta 6 jonka yl puolelle on painettu kirjaimet MNO Jokaisella numeron pp imen 6 painalluksella n yt ss n kyy eri kirjain j rjestyksess M N O m n o ja lopulta 6 Voit kirjoittaa erikoismerkkej kuten v lily nnin ja plusmerkin Lis tietoja on seuraavassa kohdassa Perusasetukset 64 2 Voit sy tt lis kirjaimia toistamalla vaihetta 1 Jos seuraava kirjain on samassa painikkeessa siirr kohdistinta painamalla oikeaa tai vasenta nuolipainiketta ja paina sitten haluamaasi kirjainta vastaavaa painiketta Kohdistin siirtyy oikealle ja seuraava kirjain tulee n ytt n Voit sy tt v lily nnin painamalla painiketta 1 kahdesti 3 Kun olet lopettanut kirjainten sy tt misen paina OK N pp imist n kirjaimet ja numerot N pp in M ritetyt numerot kirjaimet tai merkit 1 ABCabc2 DEFdef3 GHIghi4 JKLjKIS MNOmno6 PQRSpqrs7 TUVtuv8 WXYZwxyz9 O O 0 NI OIOI B OIN amp 0 H Numeroiden tai nimien korjaaminen Jos teet virheen antaessasi numeroa tai nime voit poistaa viimeksi annetun numeron tai merkin painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta Sy
216. kohdan p iv m r ja kellonaika vastaanotetun faksin jokaisen sivun alareunaan Leim v o nimi V ot al koodi T ll koodilla voidaan aloittaa faksin vastaanotto k ytt m ll laitteen takaosaan liitetty puhelinta Jos kuulet faksi ni kun nostat puhelimen n pp ile koodi Koodin tehdasasetus on 9 Laitteen tila ja lisaominaisuudet 108 Vaihtoehto Kuvaus Muuta oletus Aut pienennys Kun vastaanotat faksin jonka sivut ovat yht pitki tai pidempi kuin paperilokeroon ladattu paperi laite voi pienent asiakirjan kokoa niin ett asiakirja mahtuu laitteeseen ladatulle paperille Ota t m toiminto k ytt n jos haluat pienent saapuvan sivun automaattisesti Kun t m n toiminnon asetus on Pois laite ei voi pienent asiakirjaa yhden sivun kokoiseksi Alkuper inen asiakirja jaetaan ja tulostetaan todellisessa koossaan v hint n kahdelle sivulle Vaihtoehto Kuvaus Hylkaa koko Kun vastaanotat faksin jonka sivut ovat yht pitk t tai pidemm t kuin laitteeseen ladattu paperi voit m ritt laitteen hylk m n tietyn suuruisen alueen faksin lopusta Laite tulostaa vastaanotetun faksin arkeille ja j tt pois tiedot jotka olisivat olleet hyl tyll alueella Kun vastaanotetun faksin sivut ovat suurempia kuin laitteen k ytt m paperin koko ja Aut pienennys on k yt ss laite pienent faksin automaattisesti vastaamaan paperin kokoa
217. koon n ytt n tulevat Yhteys epaonnistui ja Odota uud yhd 2 minuuttia sanomat T m n j lkeen laite yritt muodostaa yhteyden langattomaan verkkoon uudelleen Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon uudelleen PIN tilassa Jos painat ohjauspaneelin WPS painiketta O kun langattoman verkon toiminnot on poistettu k yt st laite yritt muodostaa yhteyden tukiasemaan tai langattomaan reitittimeen automaattisesti uudelleen k ytt en aiemmin k ytettyj langattoman yhteyden asetuksia ja osoitetta 1 Yhdistetaan Jos painat ohjauspaneelin WPS painiketta o kun langattoman verkon toiminnot on poistettu k yt st laite yritt muodostaa yhteyden tukiasemaan tai langattomaan reitittimeen automaattisesti uudelleen k ytt en aiemmin k ytettyj langattoman yhteyden asetuksia ja osoitetta 2 Yhdistetty Kun laite on muodostanut yhteyden langattomaan verkkoon langattoman verkon merkkivalo j sinisen palamaan e APSSID Kun langattoman verkon yhteyden muodostamisprosessi on valmis tukiaseman SSID tiedot tulevat n ytt n Jos aiemmin k ytetty tukiasemaa tai langatonta reititint ei ole tai verkkoasetuksia on muutettu n ytt n tulevat Yhteys epaonnistui ja Odota uud yhd 2 minuuttia sanomat mink j lkeen laite yritt muodostaa yhteyden langattomaan verkkoon uudelleen Toisen yhteysyrityksen j lkeen laite poistaa langattoman yhteystoiminnon k yt st jos laite ei pysty muodost
218. ksia kuvaavassa mainosmateriaalissa on oltava seuraava huomautus T m tuote sis lt kryptografista ohjelmistoa jonka on kirjoittanut Eric Young eay cryptsoft com Sana kryptografinen voidaan j tt pois jos k ytetyn kirjaston rutiinit eiv t liity kryptografiaan 4 Jos sis llyt t apps hakemiston Windows sovelluskoodia tai siit johdettua koodia seuraava huomautus tulee sis llytt T m tuote sis lt ohjelmiston jonka on kirjoittanut Tim Hudson tih cryptsoft com ERIC YOUNG ANTAA T M N OHJELMISTON K YTT N SELLAISENAAN JA KAIKKI NIMENOMAISESTI ILMAISTUT TAI OLETETUT TAKUUT MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA OLETETUT TAKUUT TAVARAN SOVELTUVUUDESTA KAUPANK YNNIN KOHTEEKSI TAI SOPIVUUDESTA JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN KIISTET N TEKIJ TAI SEN TOIMITTAJAT EIV T OLE VASTUUSSA MIST N SUORISTA EP SUORISTA SATUNNAISISTA ERITYISIST ESIMERKINOMAISISTA TAI V LILLISIST VAHINGOISTA MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA KORVAAVIEN TARVIKKEIDEN TAI PALVELUIDEN HANKKIMINEN SEK K YT N TIETOJEN TAI VOITTOJEN MENETT MINEN JA LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN AIHEUTUMISTAVASTA RIIPPUMATTA T M KOSKEE KAIKKIA M r ystiedot 23 VASTUUTAPOJA KUTEN SOPIMUKSESSA OLEVIA VASTUITA ANKARIA VASTUITA TAI OIKEUDENLOUKKAUKSIA MUKAAN LUKIEN LAIMINLY NTI JA MITA TAHANSA TAMAN OHJELMISTON K YT ST AIHEUTUVAA TOIMINTAA VAIKKA KYSEISEN VAHINGON MAHDOLLISUUDESTA OLISI ILMOITETTU T m n ohjelmakoodin mink n julkisesti
219. kuori DL 110 x 220 mm Kirjekuori C5 162 x 229 mm Kirjekuori C6 114 x 162 mm Paksu paperi Katso tavallista paperia Katso tavallista paperia k sittelev osa 90 105 g m 5 arkkia manuaalista sy tt k sittelev osa varten lokerossa Ohut paperi Katso tavallista paperia Katso tavallista paperia k sittelev osa 60 70 g m k sittelev osa Tarrat Letter A4 Katso tavallista paperia k sittelev osa 120 150 g m Kortit Postikortti 101 60 x 152 4 mm 105 163 g m Kalvo Letter A4 Katso tavallista paperia k sittelev osa 1 arkki manuaalista sy tt Kiilt v Letter A4 postikortti 4 x 6 Katso tavallista paperia k sittelev osa 111 220 g m a valokuvapaperi Matta Letter A4 postikortti 4 x 6 Katso tavallista paperia k sittelev osa 111 220 g m valokuvapaperi V himm iskoko mukautettu 76 x 152 4 mm Enimm iskoko mukautettu 216 x 356 mm 60 163 g m a Jos tulostusmateriaalin paino on yli 120 g m lis paperit laitteeseen yksitellen b Kapasiteetti saattaa vaihdella materiaalin painon ja paksuuden sek ymp rist n olosuhteiden mukaan c T ss laitteessa k ytett vien tarrojen tasaisuus on 100 250 sheffield T m viittaa tasaisuuden numeeriseen arvoon d Suositeltu materiaali Laserv ritulostimien kalvot Xerox 3R91331 A4 tai Xerox 3R2780 Letter e Suositeltu materiaali 0 104 0 124 mm paksu kalvo f Suositeltu materiaali Vain t lle laitteelle
220. kuvaa samalle paperiarkille pienennettyn v ritilassa e 4s V rill tulostaa nelj alkuper ist kuvaa samalle paperiarkille pienennettyn v ritilassa 6 Tallenna valinta painamalla OK 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear WPS painike vain CLX 318xW K K CLX 318xFW Wi Fi Protected Setup M WPS on langattoman kotiverkon vaivattoman ja turvallisen perustamisen standardi Toiminto helpottaa langattoman verkkoyhteyden ja suojausasetusten m ritt mist WPS painike auttaa langattoman verkon asetusten m ritt misess Toiminto helpottaa langattoman verkkoyhteyden ja suojausasetusten muun muassa verkon nimen SSID tietojen salauksen ja todennuksen m ritt mist Voit suorittaa langattoman yhteyden asetusten m ritt misen painamalla t t painiketta Lis tietoja toiminnon suorittamisesta on kohdassa Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K sivulla 51 Variainekasetin tilan selvitt minen V riainekasettien tila ilmaistaan Status merkkivalolla ja nestekiden yt ss Jos v riainekasetissa on v h n v ri tai se pit vaihtaa Status merkkivalo muuttuu punaiseksi ja n ytt n tulee n kyviin viesti Nuolimerkki ilmaisee mist v rist on kyse tai mink kasetin tilalle pit asentaa uusi kasetti Esimerkki Edell olevassa esimerkiss keltaisen kasetin tila ilmaistaan nuolen avulla Katso sanomasta mik on ongelma ja miten ongelma ratkaistaan
221. laite vain CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW CLX 318xW K K sivulla 88 IPv6 vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW e Laite tukee IPv6 osoitteita Lis tietoja l yd t kohdasta I Pv6 m ritys sivulla 49 Tietyn kellonajan m ritt minen faksin l hett mist varten vain CLX 318xFN CLX 318xFW e Voit m ritt faksille tietyn l hetysajan ja l hett faksin monelle tallennetulle vastaanottajalle e L hetyksen j lkeen laite voi tulostaa faksiraportin asetuksen mukaan Eco Copy vain CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN e Voit v hent v riaineen kulutusta ja paperin k ytt Lis tietoja l yd t kohdasta Eco Copy painike vain CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN sivulla 37 DLNA vain CLX 318xFW CLX 318xW K K e Tama laite tukee DLNA tulostusta DMPr tulostimena Digital Media Printer DLNA laitteella voit tulostaa helposti hy dynt m ll muun muassa kotiverkon tulostuksen hallintatoimintoa Uuden laitteesi ominaisuudet 27 Eri mallien ominaisuudet Laite on suunniteltu kaikkiin asiakirjojen k sittelytarpeisiin tulostamisesta ja kopioinnista aina yrityksen kehittyneempiin verkkoratkaisuihin Joidenkin toimintojen ja lisaominaisuuksien k ytett vyys voi vaihdella malleittain ja maittain Alla olevassa taulukossa on lueteltu kunkin mallin t rkeimm t ominaisuudet CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN Ominaisuud
222. laitteeseen skannaamisen mukauttaminen Voit m ritt kuvakoon tiedostomuodon tai v ritilan jokaista USB skannausty t varten 1 Paina S Skannaus ohjauspaneelissa 6 7 8 Valitse ohjauspaneelista Menu Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Skannausomin tulee n kyviin ja paina OK Paina OK kun USB ominaisuus tulee n kyviin Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi asetus tulee n kyviin ja paina OK Voit m ritt seuraavat asetukset e Skannauskoko M ritt kuvakoon e Alkup tyyppi M ritt alkuper isen asiakirjan tyypin e Tarkkuus M ritt kuvan tarkkuuden e Skannausv ri M ritt v ritilan Jos valitset t ss vaihtoehdon Mustavalkoin et voi valita vaihtoehtoa JPEG kohdassa Skannausmuoto e Skannausmuoto M ritt tiedostomuodon jossa kuva tallennetaan Jos valitset TIFF tai PDF muodon voit skannata useita sivuja Jos valitset t ss vaihtoehdon JPEG et voi valita vaihtoehtoa Mustavalkoin kohdassa Skannausv ri Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi tila tulee n kyviin ja paina OK M rit muita asetuksia toistamalla vaiheet 4 ja 5 Kun olet valmis palaa valmiustilaan painamalla Stop Clear Oletusskannausasetuksia voi muuttaa Katso lis tietoja kohdasta Oletusskannausasetusten muuttaminen sivulla 89 Tulostus USB muistilaitteesta Voit tulostaa suoraan USB muistilaitteeseen tallennettuja tiedostoja Voit t
223. langattoman yhteyden asetuksia ja osoitetta 2 Yhdistetty Kun laite on muodostanut yhteyden langattomaan verkkoon langattoman verkon merkkivalo j sinisen palamaan e AP SSID Kun langattoman verkon yhteyden muodostamisprosessi on valmis tukiaseman SSID tiedot tulevat n ytt n 14 Jos aiemmin k ytetty tukiasemaa tai langatonta reititint ei ole tai verkkoasetuksia on muutettu n ytt n tulevat Yhteys epaonnistui ja Odota uud yhd 2 minuuttia sanomat mink j lkeen laite yritt muodostaa yhteyden langattomaan verkkoon uudelleen Toisen yhteysyrityksen j lkeen laite poistaa langattoman yhteystoiminnon k yt st jos laite ei pysty muodostamaan langatonta yhteytt Yrit muodostaa yhteys langattomaan verkkoon uudelleen sen j lkeen kun olet ratkaissut yhteysongelman Langattoman verkon yhdist misprosessin peruuttaminen PBC tilassa Jos haluat peruuttaa langattoman yhteystoiminnon kun laite muodostaa yhteytt tukiasemaan tai langattomaan verkkoon PBC tilassa paina ohjauspaneelin WPS painiketta O uudelleen Sanomat Yhdistetaan Peruutettu ja Odota uud yhd 2 minuuttia tulevat n ytt n t ss j rjestyksess Langattoman verkon yhteyden katkaiseminen PBC tilassa Jos haluat katkaista yhteyden langattomaan verkkoon paina ohjauspaneelin WPS painiketta O uudelleen e Kun tukiasema Wi Fi verkko on k ytt m tt m n N ytt n tulee Yhteys katkaistu sanoma Laite palautetaan valmi
224. lennetaan muistiin ja l hetet n kohdelaitteeseen automaattisesti L hetyksen j lkeen asiakirjat poistetaan muistista automaattisesti T m n ominaisuuden avulla ei voi l hett v rillisi fakseja 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in 3 S d asiakirjan tarkkuutta tarpeidesi mukaan katso Asiakirjan asetusten m ritt minen sivulla 101 4 Valitse ohjauspaneelista Menu 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksitoim tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Monilahetys tulee n kyviin ja paina OK 7 N pp ile ensimm isen vastaanottajan faksilaitteen numero ja paina OK Voit valita pikavalintanumeroita tai ryhm valintanumeroita painamalla Address book painiketta Katso lis tietoja kohdasta Osoitteiston m ritt minen sivulla 102 8 Anna toinen faksinumero ja paina OK painiketta N ytt n tulee kehotus antaa seuraava numero johon asiakirja l hetet n 9 Jos haluat sy tt lis faksinumeroita paina OK kun Kyll tulee n kyviin ja toista vaiheet 7 ja 8 Voit lis t enint n 10 kohdetta 10 Aloita skannattujen alkuper isen tietojen tallentaminen muistiin valitsemalla OK Kun olet sy tt nyt ryhm valintanumeron et voi lis t enemp ryhm valin
225. letusasetukset on palautettava toimi seuraavasti Yhdist laite verkkoon tai suoraan tietokoneeseen erityisen verkkokaapelin avulla 14 Jos et pysty yhdist m n laitetta tietokoneeseen sen aiemmasta verkosta se on m ritett v tilap isesti uuteen Ad hoc verkkoon SyncThru M verkkosivun k ytt mist varten Kun olet muodostanut suoran yhteyden laitteeseen erityisen verkkokaapelin avulla palauta laitteen tehtaan oletusasetukset toimimalla seuraavasti Laitteen palauttaminen k ytt m n tehtaan oletusasetuksia Windows 1 Yhdist laite ja tietokone erityisen verkkokaapelin avulla 2 Avaa selain kuten Internet Explorer ja kirjoita laitteen IP osoite Laitteen SyncThru Web Service sivu avautuu 3 Valitse yl laidan valikkorivilt Settings gt Network Settings 4 Valitse vasemmasta sivupalkista Restore Default ja napsauta Factory Default kohdan tai Network kohdan vieress olevaa Clear painiketta Valitse OK kaikissa kolmessa avautuvassa ponnahdusikkunassa 5 Irrota tulostin verkosta katkaise sen virta ja kytke se uudelleen Vahvista palautus tulostamalla sitten verkon kokoonpanoraportti T m palauttaa kaikki parametrit eik tulostin en ole verkossa Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K 60 Laitteen palauttaminen k ytt m n tehtaan oletusasetuksia Macintosh 1 Yhdist tulostin ja Macintosh tietokone erityisen verkkokaapelin avulla 2 Avaa System Preferenc
226. li on liitetty oikein Varmista ettei laitteen kaapeli ole viallinen Kokeile sellaista kaapelia jonka tied t toimivan Vaihda kaapeli tarvittaessa Varmista ett skannerin asetukset on tehty oikein Tarkista skannausasetus SmarThru ohjelmasta tai haluamastasi sovelluksesta varmistaaksesi ett skannausty l hetet n oikeaan porttiin esimerkiksi USB001 porttiin Tulostuu tyhji kopioita Varmista ett alkuper inen asiakirja on sijoitettu lasitasolle tulostuspuoli alasp in Kuva pyyhkiytyy kopiosta helposti e Vaihda paperilokerossa olevat paperit uudesta paketista ottamiisi papereihin e Jos ymp rist on kostea l j t paperia laitteeseen pitk ksi aikaa Kopiopaperitukoksia tapahtuu usein Ilmaa paperipino ja k nn se ymp ri paperikasetissa Vaihda paperilokeron paperit uusiin Tarkista paperinohjaimet ja muuta niiden asentoa tarvittaessa e Varmista ett paperin paino on oikea e Varmista ettei laitteeseen j paperitukoksen poistamisen j lkeen paperia tai sen palasia Laite skannaa eritt in hitaasti Tarkista tulostaako laite vastaanotettua tietoa Skannaa t ll in asiakirja sen j lkeen kun vastaanotettu tieto on tulostettu Kuvat skannautuvat teksti hitaammin Tiedonsiirtonopeus hidastuu skannaustilassa koska skannatun kuvan analysoimiseen ja uudelleentuottamiseen tarvitaan runsaasti muistia M rit tietokone ECP tulostintilaan BIOS asetuk
227. likohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K ja CLX 318xN K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin Kopio ja Menu painikkeita per kk in 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointitoim vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Asettelu vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes 2 s arkille tai 4 s arkille tulee n kyviin ja tallenna valinta painamalla OK 5 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear NI OTTEIN E Et voi s t kopion kokoa k ytt m ll Pien suur valikkoa kun kopioit 2 tai 4 sivua yhdelle arkille Julistekopiointi Laitteella voidaan tulostaa enint n 9 3 x 3 arkin juliste Kopioidut sivut voi liitt yhteen jolloin tuloksena on julisteen kokoinen asiakirja T t kopiointitoimintoa voidaan k ytt vain kun alkuper inen asiakirja asetetaan skannerin lasitasolle PIEN N SP A 3x3 A 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K ja CLX 318xN K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin Kopio ja Menu painikkeita per kk in 2 Valitse ohjauspaneelista Menu 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointitoim vaihtoeht
228. linta sovellukseen rekister ity Tietokoneen tunnus e Salasana on Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta sovellukseen rekister ity nelinumeroinen Salasana Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi sovellus tulee n ytt n ja paina OK Oletusasetus on Omat tiedostot 14 Voit lis t tai poistaa skannatun asiakirjan tallennuskansion lis m ll tai poistamalla sovelluksen Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta gt Ominaisuudet gt Skann m r painike valikossa 8 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi asetus tulee n kyviin ja paina OK e Tarkkuus M ritt kuvan tarkkuuden e Skannausv ri M ritt v ritilan e Skannausmuoto M ritt tiedostomuodon jossa kuva tallennetaan e Skannauskoko M ritt kuvakoon E e Skannausmuoto n kyy vain jos skannauksen kohteeksi on valittu Omat tiedostot e Joshaluat skannata k ytt en oletusasetusta paina Start painiketta 9 Skannaus alkaa E e Skannattu tiedosto tallennetaan tietokoneen Omat tiedostot gt Omat kuvatiedostot gt Samsung kansioon e Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ohjelmassa voit skannata nopeasti my s k ytt m ll TWAIN ohjainta e Windowsissa voit skannata valitsemalla K ynnist gt Ohjauspaneeli gt Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta gt Pikaskannaus Skannaus verkkoyhteyden kautta Skann gt sahkop vain CLX 318xFN LX 318xFW Jos la
229. llintaty kalut 116 Linux k ytt Unified Driver Configurator Unified Driver Configurator ty kalu on tarkoitettu ensisijaisesti laitteiden m ritt miseen Unified Linux Driver on asennettava ennen kuin Unified Driver Configurator ohjelmaa voi k ytt katso Unified Linux Driver ohjaimen asentaminen sivulla 42 Kun ohjain on asennettu Linux j rjestelm n Unified Driver Configurator kuvake tulee n kyviin ty p yd lle automaattisesti Unified Driver Configuratorin avaaminen 1 Kaksoisnapsauta Unified Driver Configurator kuvaketta ty p yd ll Voit my s napsauttaa Startup valikon kuvaketta ja valita sitten vaihtoehdot Samsung Unified Driver gt Unified Driver Configurator 2 Siirry haluamaasi m ritysikkunaan napsauttamalla sit vastaavaa vasemmalla olevaa painiketta 1 Pririksns Son kguralon Prirbors Ctanson Printers configuration ikkuna Printers configuration n yt ss on kaksi v lilehte Printers ja Classes Printers v lilehti Voit tarkistaa j rjestelm n senhetkisen tulostinkokoonpanon napsauttamalla Unified Driver Configurator ikkunan vasemmalla puolella olevaa tulostinkuvaketta Unified Driver Configurator m Prinbers conigura8on Printers ciassos 3k elected printer Local prnikerjidks Model URI Vaihtaa Printers configuration n ytt n N ytt kaikki asennetut laitteet E N ytt laitteen tilan mallin nimen ja UR
230. lmia ota yhteytt huoltoon Valkoisia pilkkuja Jos sivulle tulee valkoisia pilkkuja Paperi on liian karheaa ja paperista irtoaa paljon likaa laitteen sis osiin joten siirtohihna saattaa olla likainen Puhdista laitteen sis puoli Ota yhteytt huoltoon Paperipolku saattaa tarvita puhdistusta Ota yhteytt huoltoon Vianm ritys 135 Tilanne Ehdotetut ratkaisut Tilanne Ehdotetut ratkaisut Pystysuoria viivoja AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Sivulla n kyy mustia pystysuoria raitoja V riainekasetin sis ll oleva rumpu on todenn k isesti naarmuuntunut Poista v riainekasetti ja asenna sen tilalle uusi katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 Sivulla n kyy valkoisia pystysuoria raitoja Laitteen sis ll olevan laserskannausyksik n pinta saattaa olla likainen Puhdista laserskannausyksikk Ota yhteytt huoltoon Musta tausta AaBbCc AaBh Cc AaBhCc AaBbCc AaBbCc Taustavarjostuksen m r ei ole kelvollinen K yt kevyempi arkkeja katso Tulostusmateriaalin valitseminen sivulla 68 Tarkista ymp rist olosuhteet Eritt in kuiva ymp rist alhainen kosteus tai kostea ymp rist suhteellinen kosteus yli 80 saattaa lis t taustavarjostuksen m r Poista vanha v riainekasetti ja asenna uusi kasetti katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 Taustatahroja AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Aa
231. lo sis lt viime aikoina tallennettujen ajastettujen faksien tiedot sek niiden aloitusajan ja kunkin toimenpiteen tyypin Roskafaks rap T m luettelo sis lt faksinumerot jotka on m ritetty roskafaksinumeroiksi Lis tai poista numeroita luettelosta valikon Roskaf asetus avulla katso Vastaanotto sivulla 108 Verkon tiedot T m luettelo sis lt tietoja laitteen verkkoyhteydest ja kokoonpanosta Kaytt tod l T m luettelo sis lt valtuutetut k ytt j t joiden sallitaan k ytt s hk postitoimintoa PCL fonttil T m luettelo sis lt kaikki laitteessa k ytett viss olevat PCL fontit Faksiasetus T m luettelo sis lt k ytt j n valittavissa olevien faksausasetusten tilatiedot Voit vahvistaa muutokset tulostamalla t m n luettelon kun olet muuttanut faksausasetuksia 14 Voit my s tulostaa laitteen tilatiedot ja tarkastella tilaa SyncThru M Web Service toiminnolla Avaa verkossa olevan tietokoneen Web selain ja sy t laitteen IP osoite Kun SyncThru Web Service avautuu valitse Information gt Print information Laitteen tila ja lisaominaisuudet 110 Muistin tyhjent minen Voit valita mitk tiedot poistetaan laitteesi muistista 1 2 3 4 5 4 6 7 Valitse ohjauspaneelista Menu Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK Paina vase
232. lostaa tarviketietosivun e Yhteens N ytt v ritilassa tai mustavalkotilassa tulostettujen sivujen m r n e ADF skannaus N ytt automaattisen sy tt laitteen avulla skannattujen sivujen m r n e Lasitasoskann N ytt skannerin lasitasoa k ytt en skannattujen sivujen m r n e Kuvayksikk N ytt skannattujen ja tulostettujen sivujen m r n e Siirtohihna N ytt skannattujen ja tulostettujen sivujen m r n e Kiinnitysyks N ytt skannattujen ja tulostettujen sivujen m r n e Siirtorulla N ytt skannattujen ja tulostettujen sivujen m r n e Kaset 1 rulla N ytt skannattujen ja tulostettujen sivujen m r n 6 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Variainekasetin vaihtaminen Laite k ytt nelj v ri ja siin on oma v riainekasettinsa jokaiselle v rille keltainen Y magenta M syaani C ja musta K Status merkkivalo ja v riaineeseen liittyv sanoma n yt ss ilmoittavat mik v riainekasetti pit vaihtaa T m tarkoittaa sit ett merkitty v riainekasetti on vaihdettava Tarkista laitteessa k ytetyn v riainekasetin mallinumero ennen v riainekasetin vaihtamista E Napsauttamalla t t linkki voit katsoa animaation jossa on ohjeita v riainekasetin vaihtamisesta 1 Katkaise virta laitteesta ja odota muutama minuutti kunnes laite on j htynyt 2 Avaa etukansi kokonaan kahvan avulla 3 Ota kiinni v
233. ltoon Laite ei toimi oikein Vianm ritys 133 Tilanne Mahdollinen syy Ehdotetut ratkaisut Tilanne Mahdollinen syy Ehdotetut ratkaisut Laite ei tulosta Asiakirjan koko on niin suuri ett tietokoneen kiintolevytila ei riit tulostusty n k sittelemiseen Varaa tietokoneen kiintolevylt enemm n tilaa taustatulostusta varten ja yrit tulostaa Tulostelokero on t ynn T h n lokeroon mahtuu 80 80 g m arkkia tavallista paperia Laite jatkaa tulostamista kun paperi on poistettu tulostelokerosta Jos laite on pitk n ajan jatkuvasti k yt ss tulostusnopeus voi hidastua tai laite voi keskeytt toimintansa jotta se jaahtyisi Odota kunnes laite on jaahtynyt Tulostaminen jatkuu automaattisesti kun laite on j htynyt Laite valitsee tulostusmateriaa lit v r st paperil hteest Paperil hteen valinta tulostimen ominaisuuksissa voi olla virheellinen Monissa sovelluksissa paperil hde valitaan tulostimen ominaisuuksien Paperi v lilehdess Valitse oikea paperil hde Katso lis tietoja tulostinohjaimen ohjen yt st Laite tulostaa mutta teksti on v r tai j lki sotkuista tai ep t ydellist Laitteen kaapelia ei ole kytketty oikein tai se on viallinen Irrota laitteen kaapeli ja liit se uudelleen Kokeile tulostaa ty jonka tulostus on aiemmin onnistunut Jos mahdollista liit kaapeli ja laite to
234. lue katso Kiinnitysyksik n alue sivulla 126 4 Aseta lokero 1 laitteeseen ty nt m ll kunnes se napsahtaa paikalleen Tulostaminen jatkuu automaattisesti Kiinnitysyksik n alue 14 Napsauttamalla t t linkki voit katsoa animaation jossa on ohjeita paperitukoksen poistamisesta Jos paperi juuttuu kiinnitysyksik n alueella poista tukos toimimalla seuraavien ohjeiden mukaan 1 Avaa ensin skannausyksikk sitten sis kansi po Ala koske sis kannen sis puolella olevaan kiinnitysyksikk n Kiinnitysyksikk on kuuma ja saattaa aiheuttaa palovammoja Ole varovainen poistaessasi paperia laitteesta Vianm ritys 126 2 Pid sis kantta auki ja ved jumiutunut paperi varovasti pois laitteesta T m n j lkeen sis kansi sulkeutuu automaattisesti Laske skannausyksikk varovasti ja hitaasti alasp in kunnes se sulkeutuu kokonaan Varmista ett se on tiukasti kiinni Tulostaminen jatkuu automaattisesti Varo etteiv t sormesi j v liin Jos et n e paperia laske skannausyksikk varovasti ja hitaasti alasp in kunnes se sulkeutuu kokonaan Siirry seuraavaan vaiheeseen 3 Avaa takakansi jotta p sisit poistamaan jumiutuneen paperin 4 Poista paperi varovasti vet m ll sit seuraavan kuvan mukaiseen suuntaan Suurin osa jumiutuneesta paperista voidaan poistaa t ss vaiheessa 5 Sulje takakansi Tulostaminen jatkuu automaattisesti Paperinpoistoalue
235. m ritt oletusskannausasetukset jokaista skannaustyyppi varten 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K CLX 318xN K ja CLX 318xW K K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin S Skannaus ja Menu painikkeita per kk in 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Skann asetuks tulee n kyviin ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes Muuta oletus tulee n kyviin 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi skannaustyyppi tulee n kyviin Valitse sitten OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi skannausasetus tulee n kyviin Valitse sitten OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi tila tulee n kyviin ja paina OK 7 Muuta muita asetuksia toistamalla vaiheet 6 ja 7 8 Jos haluat muuttaa muiden skannaustyyppien oletusasetuksia paina Back ja jatka vaiheesta 5 9 Palaa edelliseen tilaan painamalla Stop Clear Skannaaminen 89 Osoitteiston m ritt minen vain CLX 318xFN CLX 318xFW Voit m ritt usein k ytett v t s hk postiosoitteet osoitteiston SyncThru Web Service ohjelman avulla ja valita sitten k tev sti s hk postiosoitteita kirjoittamalla niiden osoitteiston paikkanumeron Pikas hk postinumeroiden rekister iminen 1 Kirjoita laitteen IP osoite URL osoitteena selaimeen ja valitse Siirry kun haluat avata laitteen SyncThru M Web Servic
236. malle on m ritetty suojausasetus Langattoman verkon suojauksen ikkuna tulee n ytt n Ikkunan ulkoasu saattaa vaihdella suojaustavan WEP tai WPA mukaan e WEP suojaus Valitse todennukseksi Avoin j rj tai Jaettu av ja anna WEP suojausavain Napsauta Seuraava painiketta WEP Wired Equivalent Privacy on suojausprotokolla joka est luvattoman p syn langattomaan verkkoon WEP salaa jokaisen langattomassa verkossa siirtyv n paketin tieto osan k ytt en 64 tai 128 bittist WEP salausavainta e WPA suojaus Anna jaettu WPA avain ja valitse Seuraava WPA valtuuttaa ja tunnistaa k ytt j t salaisella avaimella joka vaihtuu automaattisesti tietyin v liajoin WPA k ytt my s TKIP t Temporal Key Integrity Protocol ja AES Advanced Encryption Standard tietojen salaukseen Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K 54 8 Varmista ikkunassa n kyvien langattoman verkon asetusten oikeellisuus Napsauta Seuraava painiketta e DHCP m ritystapa Jos IP osoitteen m ritystapa on DHCP tarkista n kyyk ikkunassa DHCP Jos ikkunassa kuitenkin n kyy Staat valitse Muuta TCP IP t ja valitse m ritystavaksi DHCP e Static m ritystapa Jos IP osoitteen m ritystapa on Static tarkista n kyyk ikkunassa Staat Jos ikkunassa kuitenkin n kyy DHCP valitse Muuta TCP IP t ja anna laitteen IP osoite ja muut verkon kokoonpanon arvot Ennen laitteen IP osoitteen antamista
237. mat ty t napsauttamalla Cancel job painiketta ja valitsemalla Show completed jobs valintaruudun e Classes T ss v lilehdess n kyy luokka johon laitteesi kuuluu Voit lis t laitteen tiettyyn luokkaan valitsemalla Add to Class tai poistaa laitteen valitusta luokasta valitsemalla Remove from Class 4 Ota muutokset k ytt n ja sulje Printer Properties ikkuna napsauttamalla OK painiketta Tulostaminen 82 Kopioiminen T m luku sis lt asiakirjojen kopioimisen vaiheittaiset ohjeet T m luku sis lt seuraavat aiheet e Peruskopiointi e Asetusten vaihtaminen kopiokohtaisesti e Kopioinnin oletusasetusten muuttaminen E e Tuetut asetusvaihtoehdot saattavat vaihdella mallikohtaisesti Tarkista mallin nimi e Seon skannerin omaisuuksien mukaan voitu painaa eri v rill hohtovarin sijaan Peruskopiointi Seuraavassa esitetty tavanomainen kopiointik yt nt koskee laitteita joissa ei ole automaattista sy tt laitetta ADF kuten malleja CLX 318x K ja CLX 318xN K 1 Aseta yksi asiakirja tekstipuoli alasp in skannerin lasitasolle Kopioitavan asiakirjan lis misest on tietoja kohdassa Alkuper isten asiakirjojen lis minen sivulla 67 2 Sy t kopioiden m r vasemman tai oikean nuolen avulla tarvittaessa 3 Ohjauspaneelin painikkeiden avulla voit mukauttaa kopiointiasetuksia joita ovat mm Pien suur Tummuus Alkup tyyppi jne Katso Asetusten vaihtaminen kopiokohtaises
238. mivat yhdess n yt n sanomien kanssa katso V riainekasetin tilan selvitt minen sivulla 37 AHEHE V G Scan to L hett skannatut tiedot katso Alkuper isten asiakirjojen skannaaminen ja l hett minen tietokoneeseen Skannaa PC hen sivulla 87 Print Screen CLX 318x K Tulostaa tietokonen yt ss n kyv n n yt n katso Print screen painike vain CLX 318x K sivulla 36 Direct USB CLX 318xN K T m n avulla voidaan tulostaa laitteen etupaneelissa olevaan USB muistiporttiin asetettuun USB muistilaitteeseen tallennettuja tiedostoja suoraan katso USB muistilaitteen k ytt minen vain CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW sivulla 105 WPS CLX 318xW K K Jos langaton tukiasemasi tukee WPS aa Wi Fi Protected Setup voit m ritt laitteen helposti ilman tietokonetta katso WPS painike vain CLX 318xW K K CLX 318xFW sivulla 37 Johdanto 31 Laitteen yleiskatsaus CLX 318xFN CLX 318xFW N kym edest T ss kuvassa oleva laite saattaa olla erilainen kuin laitteesi sen mallin mukaan Paperileveyden ohjaimet Paperilokero 1 2 Ohjauspaneeli Kuvayksikk Asiakirjojen sy tt laitteen kansi Asiakirjojen sy tt laitteen sy tt kasetti Skannerin kansi Etukannen kahva Asiakirjojen sy tt laitteen tulostuskasetti USB portti Skannerin lasitaso G E G Etukansi 11 V riainekasetit 12 SISNONS oono
239. mukainen WEP avainindeksi 14 Langattoman verkon suojauksen ikkuna tulee n ytt n kun tukiasemalle on m ritetty suojausasetus Langattoman verkon suojauksen ikkuna tulee n ytt n Ikkunan ulkoasu saattaa vaihdella suojaustavan WEP tai WPA mukaan e WEP suojaus Valitse todennukseksi Open System tai Shared Key ja anna WEP suojausavain Osoita Next painiketta WEP Wired Equivalent Privacy on suojausprotokolla joka est luvattoman p syn langattomaan verkkoon WEP salaa jokaisen langattomassa verkossa siirtyv n paketin tieto osan k ytt en 64 tai 128 bittist WEP salausavainta e WPA suojaus Anna jaettu WPA avain ja osoita Next WPA valtuuttaa ja tunnistaa k ytt j t salaisella avaimella joka vaihtuu automaattisesti tietyin v liajoin WPA k ytt my s TKIP t Temporal Key Integrity Protocol ja AES Advanced Encryption Standard tietojen salaukseen 16 Varmista ikkunassa n kyvien langattoman verkon asetusten oikeellisuus Osoita Next painiketta e DHCP m ritystapa Jos IP osoitteen m ritystapa on DHCP tarkista n kyyk ikkunassa DHCP Jos ikkunassa kuitenkin n kyy Static osoita Change TCP IP ja valitse m ritystavaksi DHCP e Static maaritystapa Jos IP osoitteen m ritystapa on Static tarkista n kyyk ikkunassa Static Jos ikkunassa kuitenkin n kyy DHCP osoita Change TCP IP ja anna laitteen IP osoite ja muut verkon kokoonpanon arvot Ennen laitteen IP osoitteen antamista si
240. mukaisessa j rjestyksess Kaikkien k ytt oppaassa esiintyvien merkint jen ja symbolien merkitykset Varoitus Vaaroja tai vaarallisia k yt nt j jotka voivat johtaa vakaviin henkil vahinkoihin tai kuolemaan Varoitus Vaaroja tai vaarallisia k yt nt j jotka voivat johtaa henkil vahinkoihin tai laitteen vahingoittumiseen l toimi n in l pura l kosketa Irrota virtajohto pistorasiasta Varmista s hk iskun v ltt miseksi ett laite on maadoitettu Pyyd huoltokeskuksesta apua Seuraa ohjeita tarkasti E00e80080 gt b Turvallisuustiedot 10 K ytt ymp rist A Varoitus l k yt laitetta jos sen virtajohto on vahingoittunut tai k ytt m si pistorasia on maadoittamaton p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran l laita mit n laitteen p lle vett pieni metalliesineit tai raskaita esineit kynttil it palavia savukkeita jne p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s hk iskun tai l taivuta virtajohtoa tai aseta painavia esineit virtajohdon p lle p Virtajohdon p lle astuminen tai sen j minen painavan esineen alle voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran l irrota pistotulppaa pistorasiasta johdosta vet m ll Ala k sittele pistotulppaa m rin k sin p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon vaaran tulipalon vaaran Jos laite
241. my s palauttaa tulostinohjaimen oletusasetukset valitsemalla avattavasta Esiasetukset luettelosta Oletusesiasetus Ohjeen k ytt minen Napsauta ikkunan oikeassa yl reunassa olevaa kysymysmerkki ja valitse aihe josta haluat tietoja N ytt n tulee ponnahdusikkuna jossa on tietoja kyseisest ohjaimen toimittamasta ominaisuudesta Jos haluat hakea tietoja hakusanan avulla valitse Tulostusm ritykset ikkunassa Samsung v lilehti ja kirjoita hakusana Ohje toiminnon sy teriville Saat tietoja esimerkiksi tulostustarvikkeista ohjaimen p ivityksest tai rekister innist napsauttamalla vastaavia painikkeita Tulostuksen erikoisominaisuuksien k ytt minen Tulostuksen erikoisominaisuuksiin kuuluvat muun muassa seuraavat e Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille sivulla 76 e Julisteiden tulostaminen sivulla 76 e Vihkojen tulostaminen manuaalinen sivulla 77 e Tulostaminen paperin molemmille puolille manuaalinen sivulla 77 e Asiakirjan sis ll n koon muuttaminen sivulla 77 e Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon sivulla 77 e Vesileimojen k ytt sivulla 78 e Peitteen k ytt minen sivulla 78 e Lis asetukset sivulla 79 Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Voit valita yksitt iselle arkille tulostettavien sivujen m r n Kun useita sivuja tulostetaan arkille sivut pienennet n ja j rjestet n arkille haluamassasi j rjestyksess Voit tulostaa enint n 16
242. n asennus on valmis osoita Restart 2029120295 0 N gt 14 Jos tulostinohjain ei toimi oikein poista asennus ja asenna ohjain uudestaan Poista ohjaimen asennus Macintoshissa toimimalla seuraavasti a Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn b Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan c Kaksoisosoita Macintosh ty p yd ll n kyv CD ROM symbolia K ytt notto 41 d Kaksoisosoita MAC Installer kansiota e Kaksoisosoita Installer OS X symbolia f Sy t salasana ja osoita OK g Samsung asennusohjelma avautuu Osoita Continue painiketta h Lue k ytt oikeussopimus ja osoita Continue i Hyv ksy k ytt oikeussopimus osoittamalla Agree j Valitse Uninstall ja sen j lkeen Uninstall k Kun n ytt n tulee sanoma joka varoittaa ett kaikki tietokoneessasi avoimina olevat sovellukset suljetaan osoita Continue I Kun asennuksen poisto on valmis osoita Ouit Linux Sinun on ladattava Linux ohjelmistopaketti Samsung sivustosta http www samsung com printer jotta voit asentaa tulostin ja skanneriohjelmistot Asenna ohjelmisto seuraavien ohjeiden mukaan Unified Linux Driver ohjaimen asentaminen 1 Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn 2 Kun n ytt n tulee Administrator Login ikkuna kirjoita Login kentt n root ja anna j rjestelm n salasana Sinun on kirjauduttava p
243. n asiakirjojen lis minen sivulla 67 Avaa sovellus esimerkiksi Adobe Photoshop Avaa TWAIN ikkuna ja m rit skannausasetukset Skannaa ja tallenna skannattu kuva Skannaaminen WIA ohjaimen avulla Laite tukee my s kuvien skannaamista Windows Image Acquisition WIA ohjaimen avulla WIA on yksi Microsoft Windows XP n vakio osista WIA toimii digitaalikameroiden ja skannereiden kanssa TWAIN ohjaimesta poiketen WIA ohjaimen avulla voit skannata ja s t kuvia helposti ilman erillist ohjelmaa WIA ohjain toimii vain Windows XP ss ja Vistassa USB portin kautta Windows XP 1 2 Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in Katso Alkuper isten asiakirjojen lis minen sivulla 67 Skannaaminen_ 92 9 Valitse K ynnist valikosta Ohjauspaneeli gt Skannerit ja kamerat Kaksoisnapsauta skanneriohjaimen kuvaketta N ytt n tulee Skannerit ja kamerat Valitse Seuraava M rit asetus Valitse skannausasetukset ikkunassa ja valitse Esikatselu kun haluat n hd asetusten vaikutukset kuvaan Valitse Seuraava Tallenna kuva kirjoittamalla kuvan nimi ja valitsemalla tiedostomuoto ja tallennussijainti Kuvan kopioiminen tietokoneellesi onnistui Valitse jokin n yt ss olevista ase
244. n faksi l hetet n anna pikavalintanumero johon haluamasi faksinumero on tallennettu e Jos pikavalintanumero on yksinumeroinen 0 9 paina numeron pp int ja pid se alaspainettuna e Jos pikavalintanumero on kaksi tai kolmenumeroinen paina ensimm isen numeron n pp int tai ensimm isten numeroiden n pp imi ja pid sitten vilmeisen numeron n pp in painettuna Voit my s etsi numeroa muistista valitsemalla Address Book katso Tiedon etsiminen Osoitteistosta sivulla 103 Ryhm valintanumerot Jos asiakirjoja l hetet n usein samoihin useisiin kohteisiin n ist kohteista voidaan muodostaa ryhm jolle m ritet n ryhm valintanumero Asiakirja voidaan sitten l hett ryhm n kaikkiin kohteisiin k ytt m ll ryhm valintanumeroa Voit m ritt enint n 200 1 200 ryhm valintanumeroa k ytt m ll jo m ritettyj kohteen pikavalintanumeroita Ryhm valintanumeron rekister inti 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Address Book 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Uusi amp muokkaa tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Ryhmavalinta tulee n kyviin ja paina OK 5 Valitse ryhm valintanumero v lilt 1 200 ja valitse sitten OK Jos valitsemaasi numeroon on jo tallennettu pikavalintanumero n ytt n tulee sanoma ja voit vaihtaa numeron 6 Kirjoita haluamasi nimi ja paina OK
245. n standardoitu yleens IEEE 802 3 standardiksi Se on ollut yleisimmin k ytett v l hiverkkotekniikka aina 1990 luvulta l htien EtherTalk Apple Computerin kehitt m protokollapaketti tietokoneiden verkkok ytt varten Se sis ltyi alkuper iseen Macintosh tietokoneeseen 1984 ja nyt Apple on siirtym ss TCP IP verkkok ytt n FDI FDI Foreign Device Interface on laitteen sis lle asennettava kortti jonka avulla voidaan k ytt jotakin kolmannen osapuolen laitetta kuten kolikoilla toimivaa laitetta tai kortinlukijaa Kyseiset laitteet mahdollistavat maksullisen tulostuksen laitteella FTP FTP tiedostonsiirtoprotokolla on yleisesti k ytetty protokolla tiedostojen vaihtamiseen miss tahansa TCP IP protokollaa tukevassa verkossa kuten Internetiss tai intranetiss Kiinnitysyksikk Lasertulostimen osa joka sulattaa v riaineen tulostusmateriaaliin Se koostuu kuumennusrullasta ja lis rullasta Sen j lkeen kun v riaine on siirtynyt paperille kiinnitysyksikk varmistaa kuumuuden ja paineen avulla ett v riaine kiinnittyy paperiin pysyv sti T m n takia paperi on l mmin tullessaan ulos lasertulostimesta Yhdysk yt v Yhteys tietokoneverkkojen v lill tai tietokoneverkon ja puhelinlinjan v lill Se on my s hyvin suosittu sill se on tietokone tai verkko joka mahdollistaa toisen tietokoneen tai verkon k yt n Harmaas vy Harmaan eri s vyt joita k ytet n kuvan tummissa
246. na saattaa kest tavallista kauemmin Asiakirja on tulostunut mutta tulostusty ei ole poistunut taustatulostuksesta Mac OS X 10 3 2 ssa P ivit Mac OS k ytt j rjestelm ksi Mac OS X 10 3 3 tai uudempi Jotkin kirjaimet eiv t n y normaalisti kansilehden tulostuksessa Mac OS ei pysty luomaan fonttia kansilehden tulostuksen aikana Englannin kielen mukaiset aakkoset ja numerot n kyv t normaalisti kansilehdell Kun asiakirja tulostetaan Mac OS k ytt j rjestelm n Acrobat Reader 6 0 ssa tai uudemmassa v rit tulostuvat virheellisesti Varmista ett laiteohjaimen tarkkuusasetus vastaa Acrobat Readerin asetusta 14 Laite ei skannaa Varmista ett olet lis nnyt asiakirjan laitteeseen ja ett laite on liitetty tietokoneeseen Jos skannauksen aikana tapahtuu O virhe 14 Lue lis tietoja Linux virhesanomista tietokoneen mukana toimitetusta Linux k ytt oppaasta Vianm ritys 141 Lue lis tietoja Macintosh virhesanomista tietokoneen mukana toimitetusta Macintosh k ytt oppaasta Tarvikkeet ja lis varusteet T ss luvussa on tietoja laitteeseesi saatavilla olevien tarvikkeiden lis varusteiden ja varaosien ostamisesta T m luku sis lt seuraavat aiheet e Ostaminen e Saatavissa olevat tarvikkeet e Saatavilla olevat varaosat e Vaihdettavissa olevien osien k ytt m r n tarkistus E e T m n k ytt oppaan kuvissa oleva la
247. nd Fax Manager ohjelmassa sivulla 94 Skannaaminen 93 Mac OS X 10 5 Varmista ett oman laitteesi Connected valintaruutu on valittuna Bonjour Devices kohdassa Jos haluat skannata TWAIN ohjelmiston avulla noudata yll olevia Mac OS 10 4 ohjeita 6 M rit skannausasetukset t ss ohjelmassa 7 Skannaa ja tallenna skannattu kuva E e Jos kyseess on Mac OS X 10 3 k yt TWAIN yhteensopivia ohjelmia e Lis tietoja Image Capture ohjelman k ytt misest on Image Capture ohjeessa e Voit k ytt muita skannausasetuksia k ytt m ll TVWAIN yhteensopivaa ohjelmistoa e Voit my s k ytt TWAIN yhteensopivaa ohjelmistoa kuten Adobe Photoshopia e Skannaustapa vaihtelee TWAIN yhteensopivien ohjelmistojen mukaan Katso ohjeita ohjelmiston k ytt oppaasta e Jos Image Capture ohjelman skannaus ei toimi p ivit Mac OS k ytt j rjestelm si uusimpaan versioon Image Capture toimii oikein Mac OS X 10 4 7 ss ja uudemmissa versioissa Skannaustietojen m ritt minen Scan and Fax Manager ohjelmassa Jos haluat lis tietoja Scan and Fax Manager ohjelmasta asennetusta skannausohjaimesta skannausasetusten muokkaamisesta sek niiden kansioiden lis misest ja poistamisesta joihin tietokoneeseen skannatut asiakirjat on tallennettu Scan and Fax Manager ohjelmassa noudata seuraavia ohjeita 1 Valitse tilarivin Smart Panel valikosta Scan and Fax Manager 2 Valitse oikea laite Scan and Fax Manager
248. nen 88 10 Vahvista valintasi kirjoittamalla salasana Confirm Password tekstiruutuun viel kerran 11 Napsauta Apply painiketta E Jos SMTP palvelimen todennustapa on POP3 before SMTP lis valintamerkki SMTP reguires POP3 Before SMTP Authentication ruutuun a Kirjoita POP3 palvelimen toimialueen nimi POP3 Server kentt n ja porttinumero 1 65535 Port Number tekstiruutuun Portin oletusnumero on 110 b Kirjoita kirjautumistunnus Login ID tekstiruutuun ja salasana Password tekstiruutuun c Vahvista valintasi kirjoittamalla salasana Confirm Password tekstiruutuun viel kerran Skannaaminen s hk postiin Voit skannata kuvan ja l hett sen s hk postiviestin liitteen Sinun on ensin m ritett v s hk postitilisi SyncThru Web Service ohjelmassa katso S hk postitilin m ritt minen sivulla 88 Ennen skannaamista voit m ritt skannausty n skannausasetukset katso Skannaust iden asetusten muuttaminen sivulla 89 1 Varmista ett laite on yhteydess verkkoon 2 Aseta asiakirja lasitasolle skannattava puoli alasp in tai lis asiakirjat automaattiseen sy tt laitteeseen skannattava puoli yl sp in Kopioitavan asiakirjan lis misest on tietoja kohdassa Alkuper isten asiakirjojen lis minen sivulla 67 3 Paina S Skannaus ohjauspaneelissa 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes Skann gt sahkop n kyy n yt n alimmalla rivill ja paina sitten OK E Jos
249. nist Smart Panel ohjelman my s manuaalisesti Kaksoisnapsauta Smart Panel kuvaketta Windowsin teht v palkissa Windowsissa tai ilmoitusalueella Linuxissa Voit my s osoittaa sit tilarivill Mac OS X ss Windows E3 Kaksoisnapsauta t t kuvaketta Windowsissa Macintosh SA Osoita t t symbolia Mac OS X ss Linux 3 Napsauta t t kuvaketta Linuxissa Jos olet Windows k ytt j voit k ynnist Smart Panelin K ynnist valikosta valitsemalla Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat gt Samsung Printers gt tulostimesi ohjaimen nimi gt Smart Panel 14 e Jos olet asentanut useita Samsung laitteita valitse ensin oikea tulostimen malli jotta voit k ytt vastaavaa Smart Panel ohjelmaa Napsauta Smart Panel kuvaketta hiiren kakkospainikkeella Windows tai Linux tai osoita sit Mac OS X ja valitse laitteesi e T ss k ytt oppaassa esitetty Smart Panel ikkuna ja sen sis lt voivat vaihdella k ytett v n tulostimen tai k ytt j rjestelm n mukaan Hallintaty kalut 115 Smart Panel ohjelma n ytt tulostimen nykyisen tilan kussakin v riainekasetissa j ljell olevan v riaineen arvioidun m r n ja muita tietoja Voit my s muuttaa asetuksia Valmis S Osta heti 2 JA K ytt opas 3 N N k Ucsinesctket 4 pp risetuse 5 Variaineen maara Voit tarkastella kussakin variainekasetissa j ljell olevan v riaineen m r Edell olevassa ikk
250. nta lukuun ottamatta e Jos k ytt alueen l heisyydess esiintyy runsaasti salamointia tai virtapiikkej suosittelemme ett asennat virta ja puhelinlinjoihin virtapiikkisuojat Voit hankkia virtapiikkisuojan j lleenmyyj lt si tai s hk liikkeist e Kun ohjelmoit h t numeroita ja tai soitat testipuheluita h t numeroihin ilmoita ensin h t keskukseen ett kyseess on testipuhelu Saat keskuksesta lis ohjeita h t numeron testaamista varten e Tata laitetta ei saa k ytt automaattimaksu tai yhteislinjoilla e Laitteessa on magneettinen kytkent kuulolaitteisiin Laitteen voi liitt turvallisesti puhelinverkkoon modulaarisella vakiovastakkeella USOC RJ 11C M r ystiedot 19 Sulakkeella varustetun pistotulpan vaihtaminen koskee vain Isoa Britanniaa T rke Laitteen virtajohdossa on standardinmukainen BS 1363 13 ampeerin pistotulppa jossa on 13 ampeerin sulake Kun vaihdat sulakkeen tai tutkit sit sinun on asennettava oikea 13 ampeerin sulake Sulakekotelon kansi on asetettava sen j lkeen takaisin paikalleen Jos sulakekotelon kansi on kadonnut pistotulppaa ei saa k ytt ennen kuin olet asentanut uuden sulakekotelon kannen Ota yhteytt laitteen myyneeseen liikkeeseen Ison Britannian k ytetyin sulaketyyppi on tavallinen 13 ampeerin sulake jonka pit isi olla sopiva Joissakin tavallisesti vanhoissa rakennuksissa ei k ytet normaaleja 13 ampeerin pistorasioita T ll in tarvitset sop
251. nta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tyhj asetus vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes poistettava kohde tulee n kyviin ja paina OK Paina OK kun teksti Kyll tulee n ytt n tyhjennyksen vahvistamista varten Poista toinen kohde toistamalla vaiheet 4 5 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Kaikki valikot eiv t v ltt m tt n y n yt ss sill niiden n kyminen m r ytyy mallien tai lis varusteiden mukaan Jos jokin valikko ei n y sen ohjeet eiv t koske laitettasi Vaihtoehto Kuvaus Kaikki aset Poistaa kaikki muistiin tallennetut tiedot ja palauttaa tehdasasetukset Faksiasetukset Palauttaa kaikki faksausasetusten tehdasasetukset Kopiointiaset Palauttaa kaikki kopiointiasetusten tehdasasetukset Skann asetuks Palauttaa kaikki skannausasetusten tehdasasetukset J rj asetukset Palauttaa kaikki j rjestelm asetusten tehdasasetukset Verkkoasetuks Palauttaa kaikki verkkoasetusten tehdasasetukset Osoitteisto Tyhjent kaikki muistiin tallennetut faksinumerot Lah raportti Tyhjent kaikki tiedot l hetetyist fakseista V ot f rap Tyhjent kaikki tiedot vastaanotetuista fakseista Verkko vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW Voit m ritt verkon laitteen n yt n avulla Ennen kuin voit m ritt V erkon asetukset sinun on saatava selville verkkopro
252. nua pyydet n sy tt m n kohdeosoite s hk postin l hett misen aikana paina Address Book katso Tiedon etsiminen Osoitteistosta sivulla 90 Tiedon etsiminen Osoitteistosta Osoitetta voi etsi muistista kahdella tavalla Voit etsi sit aakkosj rjestyksess tai n pp ilem ll siihen liittyv n nimen ensimm iset kirjaimet Etsiminen j rjestyksess muistista 1 Paina Address Book kunnes teksti Etsi amp laheta tulee n yt n alimmalle riville ja paina sitten OK 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi numeroluokka tulee n kyviin ja paina OK 3 Paina OK kun Kaikki tulee n kyviin 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi nimi ja osoite tulevat n kyviin Voit selata muistia aakkosj rjestyksess eteen tai taaksep in Etsiminen alkukirjaimen perusteella 1 Paina Address Book kunnes teksti Etsi amp laheta tulee n yt n alimmalle riville ja paina sitten OK 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi numeroluokka tulee n kyviin ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tunnus tulee n kyviin ja paina OK 4 Kirjoita haluamasi nimen alkukirjaimet ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi nimi tulee n kyviin ja paina OK Osoitteiston tulostaminen Voit tarkistaa Osoitteiston asetukset tulostamalla luettelon 1 Paina Address Book kunnes Tulosta n kyy n yt n alareunassa 2 Paina OK 3 Paina vasenta tai
253. numeron rekister inti 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Address Book 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Uusi amp muokkaa tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Pikavalinta tulee n kyviin ja paina OK 5 Valitse pikavalintanumero v lilt 1 240 ja paina OK Jos valitsemaasi numeroon on jo tallennettu pikavalintanumero n ytt n tulee sanoma ja voit vaihtaa numeron Jos haluat m ritt numeron toiseen pikavalintanumeroon paina Back 6 Kirjoita haluamasi nimi ja paina OK Jos haluat lis tietoja aakkosnumeeristen merkkien sy tt misest katso Merkkien sy tt minen numeron pp imist ll vain CLX 318xFN CLX 318xFW sivulla 64 7 Sy t haluamasi faksinumero ja paina OK 8 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Pikavalintanumeroiden muokkaus 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Address Book 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Uusi amp muokkaa tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Pikavalinta tulee n kyviin ja paina OK Sy t haluamasi pikavalintanumero ja paina OK Muuta nime ja paina OK Muuta faksinumeroa ja paina OK Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear 2 N 5 PI Faksaus vain CLX 318xFN CLX 318xFW 102 Pikavalintanumeroiden k ytt Kun laite pyyt sy tt m n numeron joho
254. nun on tiedett v tietokoneen verkon kokoonpanotiedot Jos tietokoneen asetuksena on DHCP pyyd kiinte IP osoite verkonvalvojalta Esimerkki Jos tietokoneen verkkotiedot ovat seuraavat IP osoite 169 254 133 42 Aliverkon peite 255 255 0 0 Laitteen verkkotiedoiksi tulee m ritt seuraavat IP osoite 169 254 133 43 k yt tietokoneen IP osoitetta ja muuta kolme viimeist numeroa Aliverkon peite 255 255 0 0 k yt tietokoneen aliverkon peitett Yhdyskaytava 169 254 133 1 vaihda laitteen IP osoitteen kolme viimeist numeroa numeroksi 1 17 Langaton verkkoyhteys muodostetaan verkon kokoonpanon mukaisesti 18 Kun langattoman verkon asetukset on m ritetty irrota tietokoneen ja laitteen v lill oleva USB kaapeli Osoita Next painiketta 19 Asennus suoritetaan 20 Fax Queue Creator ikkuna tulee n ytt n asennuksen aikana e Siirry mallissa CLX 318xW K K seuraavaan vaiheeseen osoittamalla Cancel e Valitse mallissa CLX 318xFW laitteen nimi Printer Name luettelosta ja osoita Create Kun vahvistusikkuna tulee n ytt n osoita OK 21 Osoita Read Me ikkunassa Continue 22 Kun asennus on valmis osoita Restart Laitteen asentaminen langattomaan Ad Hoc verkkoon Macintosh Jos tukiasemaa ei k ytet voit silti luoda laitteen ja tietokoneen v lille langattoman yhteyden m ritt m ll langattoman ad hoc verkon n iden yksinkertaisten ohjeiden mukaisesti Valmis
255. nuolta kunnes haluamasi kopioasetusten kohde tulee n kyviin ja paina OK Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi asetusvaihtoehto tulee n kyviin ja paina OK Muuta oletus Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi asetus tulee n kyviin ja paina OK Toista vaiheita 4 6 tarpeen mukaan Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Vaihtoehto Kuvaus Skannauskoko Voit valita alkuper isen asiakirjan koon Kopiot Voit sy tt kopioiden m r n numeron pp imill Kopiolajittelu Voit m ritt laitteen lajittelemaan kopiointity n Jos haluat lis tietoja katso Tulostusmuodon valitseminen sivulla 86 Pien suur Voit pienent tai suurentaa kopioidun kuvan kokoa Tummuus Voit s t kirkkauden tasoa siten ett kopiota on helpompi lukea jos alkuper inen sis lt vaaleita merkint j ja tummia kuvia Alkup tyyppi Voit parantaa kopion laatua valitsemalla nykyisen kopiointity n asiakirjan tyypin Taloud kop T ll asetuksella voit v hent v riaineen kulutusta ja paperin k ytt Raportin tulostaminen Voit tulostaa raportin esimerkiksi laitteen kokoonpanosta tai fonteista 1 2 3 Valitse ohjauspaneelista Menu Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Raportti vaihtoehto tulee n yt
256. o ja Menu painikkeita per kk in 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointitoim vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Pien suur vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi kokoasetus tulee n kyviin ja paina OK 5 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Voit muuttaa kopion kokoa suoraan m ritt m ll suhteen 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K ja CLX 318xN K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin Kopio ja Menu painikkeita per kk in 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointitoim vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Pien suur vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Mukautettu vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 5 Valitse haluamasi kopion koko painamalla vasenta tai oikeaa nuolta Kun pid t painiketta painettuna voit vieritt haluamasi luvun kohdalle nopeasti Malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW voit k ytt my s numeron pp imist 6 Tallenna valinta painamalla OK 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear 14 Kun pienenn t kopioitavaa kuvaa kopion alareunassa saattaa n ky mustia viivoja Kopio
257. o tulee n ytt n ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Asettelu vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Julistekopio tulee n kyviin ja tallenna valinta painamalla OK 6 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear 14 Alkuper inen asiakirja jaetaan yhdeks n osaan Jokainen osa kopioidaan yksitellen seuraavassa j rjestyksess Kloonaus Laitteella voidaan tulostaa useita kopioita samasta asiakirjasta yhdelle sivulle Kuvien m r m r ytyy automaattisesti alkuper isen kuvan koon ja paperikoon mukaan T t kopiointitoimintoa voidaan k ytt vain kun alkuper inen asiakirja asetetaan skannerin lasitasolle 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K ja CLX 318xN K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin Kopio ja Menu painikkeita per kk in 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointitoim vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Asettelu vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes Kloonauskopio vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 5 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Et voi s t kopiokokoa k ytt m ll Pien suur valikkoa silloin kun teet kloonikopiota Kopioiminen 85 Kuvien taustan pois
258. ohjainta on s dett v manuaalista sy tt varten Jos haluat k ytt manuaalista sy tt kasetissa sinun on s dett v paperipituuden ja leveyden ohjainta koon mukaisesti Vinkkej manuaalisen sy tt tavan k ytt n e Jos valitset sovelluksesta K sisy tt asetukseksi L hde sinun on painettava Color Start tai Black Start painiketta joka kerta kun tulostat sivun Lis kasettiin kerralla vain yhdenlajista kokoista ja painoista tulostusmateriaalia e Ala lis tulostusmateriaalia tulostuksen aikana jotta paperitukoksia ei synny T m koskee my s muita tulostusmateriaalityyppej e Tulostusmateriaali on ladattava niin ett yl reuna sy tet n paperikasettiin ensin Se on sijoitettava kasetin keskelle e V lt paperitukokset ja tulostuslaadun ongelmat k ytt m ll aina vain suositusten mukaisia tulostusmateriaaleja katso Tulostusmateriaalin tekniset tiedot sivulla 149 e Suorista postikorttien kirjekuorien ja tarrojen k pertym t ennen lataamista lokeroon Tulostusmateriaali ja lokero 70 Erikoismateriaalille tulostaminen Materiaalityypit n kyv t kohdassa Tulostusm ritykset T m n paperityyppiasetuksen avulla voit valita lokeroon lis tt v n paperin tyypin Asetus lis t n luetteloon josta voit valita sen N in saat parhaan tulostuslaadun Jos asetusta ei valita tulosteet eiv t v ltt m tt ole riitt v n laadukkaita e Normaali paperi Normaali paperi Valits
259. ohjauspaneelissa olevia kopiointitoiminnon painikkeita E Jos painat Stop Clear kopiointiasetuksia m ritt ess si kaikki m ritt m si nykyist kopiointity t koskevat asetukset peruutetaan ja palautetaan niiden oletusasetuksiksi M ritt m si asetukset palautetaan niiden oletusasetuksiksi automaattisesti kun laite on saanut kopiointity n valmiiksi Tummuus Jos alkuper isess asiakirjassa on hyvin vaaleita tai tummia kohtia voit tehd kopiosta helppolukuisemman s t m ll kirkkautta 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K ja CLX 318xN K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin Kopio ja Menu painikkeita per kk in 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointitoim vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tummuus vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi kontrastitila tulee n kyviin ja paina OK e Vaalein Soveltuu hyvin vaaleimpaan painettuun tekstiin e Vaalea Soveltuu hyvin vaaleaan painettuun tekstiin e Normaali Soveltuu hyvin tavallisella vahvuudella kirjoitettuun tai tulostettuun materiaaliin e Tumma Soveltuu hyvin tummaan painettuun tekstiin e Tummin Soveltuu hyvin tummimpaan painettuun tekstiin 5 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Alkup tyyppi Alkuper isen
260. okoneen verkkoasetus on Static my s langattoman verkon asetuksen tulee olla Static Jos tietokoneen asetus on DHCP ja haluat k ytt langattoman verkon asetusta Static sinun on ensin otettava yhteytt verkonvalvojaan ja hankittava kiinte eli staattinen IP osoite e DHCP m ritystapa Jos IP osoitteen m ritystapa on DHCP tarkista n kyyk Langattoman verkon asetuksen vahvistaminen ikkunassa DHCP Jos ikkunassa kuitenkin n kyy Staat valitse Muuta TCP IP t ja valitse m ritystavaksi Vastaanota IP osoite automaattisesti DHCP e Static m ritystapa Jos IP osoitteen m ritystapa on Static tarkista n kyyk Langattoman verkon asetuksen vahvistaminen ikkunassa Staat Jos ikkunassa kuitenkin n kyy DHCP valitse Muuta TCP IP t ja anna laitteen IP osoite ja muut verkon kokoonpanon arvot Esimerkki Jos tietokoneen verkkotiedot ovat seuraavat IP osoite 169 254 133 42 Aliverkon peite 255 255 0 0 Laitteen verkkotiedoiksi tulee m ritt seuraavat IP osoite 169 254 133 43 k yt tietokoneen IP osoitetta ja muuta kolme viimeist numeroa Aliverkon peite 255 255 0 0 k yt tietokoneen aliverkon peitett Yhdyskaytava 169 254 133 1 vaihda laitteen IP osoitteen kolme viimeist numeroa numeroksi 1 9 Kun langattoman verkon asetukset on m ritetty irrota tietokoneen 1 1 1 1 0 1 2 3 ja laitteen v lill oleva USB kaapeli Napsauta Seuraava painiketta
261. olet rekister itynyt kirjautumistunnuksen k ytt j nimen ja salasanan SyncThru Web Service palvelussa Oma kirj tunn ja Salasana tulevat n ytt n Anna laitteen kirjautumistunnus ja salasana Siirry vaiheeseen 6 5 Kun n yt n ylimm ll rivill n kyy Lahettaja anna l hett j n s hk postiosoite ja valitse OK 6 Kun n yt n ylimm ll rivill n kyy Kohdes posti anna vastaanottajan s hk postiosoite ja valitse OK Jos olet m ritt nyt osoitteiston voit hakea osoitteen muistista pikavalintan pp imell tai pikas hk postin tai ryhm s hk postin numerolla katso Osoitteiston m ritt minen sivulla 102 7 Jos haluat sy tt lis osoitteita paina OK kun Kyll tulee n kyviin ja toista vaihe 6 Kun haluat jatkaa seuraavaan vaiheeseen valitse Ei painamalla vasenta tai oikeaa nuolta ja paina OK 8 Jos n yt ss kysyt n haluatko l hett s hk postiviestin tilillesi valitse Kyll tai Ei painamalla vasenta tai oikeaa nuolta ja paina OK 9 Sy t s hk postiviestin aihe ja paina OK 10 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi tiedostomuoto tulee n kyviin ja paina OK tai Start Black tai Color Laite aloittaa skannauksen ja l hett sitten s hk postiviestin 11 Jos laite tuo n ytt n kysymyksen haluatko kirjautua ulos tililtasi valitse Kyll tai Ei painamalla vasenta tai oikeaa nuolta ja paina OK 12 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear
262. oli katso Laitteen sis osien puhdistaminen sivulla 119 Tulostettu paperi on k pristynyt tai paperi ei sy ty laitteeseen K nn paperilokerossa oleva paperipino Kokeile my s paperin k nt mist lokerossa 180 astetta Muuta tulostimen asetusta ja yrit uudelleen Siirry tulostinasetuksiin valitse Paperi v lilehti ja m rit tyypiksi Ohut katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Kokonaan v rillisi tai mustia sivuja V riainekasettia ei ehk ole asennettu oikein Poista kasetti ja aseta se uudelleen paikalleen V riainekasetti saattaa olla viallinen ja se voidaan joutua vaihtamaan Poista v riainekasetti ja asenna sen tilalle uusi katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 Laite saattaa tarvita korjausta Ota yhteytt huoltoon Muutamaan arkkiin tulee toistuvasti tunnistamaton kuva tai tulosteessa on irrallista v riainetta vaaleaa tulostusj lke tai likaa Laitetta k ytet n luultavasti 1 000 metrin korkeudessa tai sit ylemp n Korkeus voi vaikuttaa tulostuslaatuun kuten v riaineen irtoamiseen tai kuvien vaaleuteen Voit valita laitteen sijaintia vastaavan oikean korkeuden katso Korkeuden s t sivulla 63 V riainetta irtoaa Puhdista laitteen sis puoli katso Laitteen sis osien puhdistaminen sivulla 119 Tarkista paperityyppi ja laatu katso Tulostusmateriaalin valitseminen sivulla 68 Poi
263. olipainiketta kunnes Faksitoim tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tarkkuus tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi asetus tulee n kyviin ja paina OK 6 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Eri asiakirjatyypeille suositellut tarkkuusasetukset on kuvattu seuraavassa taulukossa Tila Suositellaan seuraaville Vakio Asiakirjat joiden merkit ovat normaalikokoiset Hieno Asiakirjat jotka sis lt v t pienikokoisia merkkej tai ohuita viivoja tai jotka tulostetaan matriisitulostimella Eritt hieno Asiakirjat jotka sis lt v t eritt in tarkkoja yksityiskohtia Eritt hieno tila on k yt ss vain jos vastaanottava laite tukee my s samaa Eritt in hieno tarkkuutta E e Muistil hetyksess ei voi k ytt Eritt hieno tilaa Tarkkuusasetukseksi muutetaan automaattisesti Hieno e Jos laitteen tarkkuudeksi on m ritetty Eritt hieno mutta toinen faksilaite ei tue t t tarkkuutta laite l hett faksin suurimmalla toisen faksilaitteen tukemalla tarkkuudella Valokuvafaksi Alkuper iset jotka sis lt v t harmaas vyj tai valokuvia 14 Tarkkuusasetusta k ytet n kulloisessakin faksity ss Oletusasetuksen muuttamisesta on tietoja kohdassa Muuta oletus sivulla 109 Tummuus Voit valita alkuper isen asiakirjan tummuusasteen 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa
264. on ja etsi ratkaisuja ongelmiin 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkko tulee n kyviin ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkon tiedot tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kyll tulee n kyviin ja paina OK K ytt m ll verkon kokoonpanoraporttia l yd t laitteen MAC osoitteen ja IP osoitteen Esimerkiksi e MAC osoite 00 15 99 41 A2 78 e P osoite 192 0 0 192 e Langattoman verkon m ritt minen k ytt en verkkokaapelia e Tehtaan oletusarvojen palauttaminen e Asennuksen viimeisteleminen e Vianm ritys IP osoitteet Jokaisella verkon laitteella on yksil iv numeerinen osoite jota kutsutaan IP osoitteeksi Laitteen oletusarvon mukainen IP osoite on 192 0 0 192 Voit tarkistaa t m n tulostamalla verkon kokoonpanoraportin tai kokoonpanoraportin e DHCP IP osoitteen m ritt minen Yhdist laite verkkoon ja odota muutama minuutti kun DHCP palvelin m ritt laitteelle IP osoitteen Tulosta sitten verkon kokoonpanoraportti edell annettujen ohjeiden mukaisesti Jos raportti osoittaa IP osoitteen muuttuneen m ritys onnistui Uusi IP osoite n kyy raportissa e Staattisen IP osoitteen m ritt minen Vaihda laitteen IP osoite tietokoneesta k sin SetlP ohjelman avulla katso IP osoitteen m ritt minen sivulla 45 Toimistoymp rist ss on suositeltavaa ottaa
265. osien mukainen CLX 318x K Series Radio ja telep telaitedirektiivi 1999 5 EY Vaatimustenmukaisuusvakuutus on esitetty osoitteessa www samsung com printer Valitse Support gt Download center anna tulostimen MFP nimi ja etsi EuDoC 1 1 1995 Neuvoston direktiivi 2006 95 EY tietyll j nnitealueilla toimivia s hk laitteita koskevan j senvaltioiden lains d nn n l hent misest 1 1 1996 Neuvoston direktiivi 2004 108 EY 92 31 ETY s hk magneettista yhteensopivuutta koskevan j senvaltioiden lains d nn n l hent misest 9 3 1999 Neuvoston direktiivi 1999 5 EY radio ja telep telaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta T ydellinen selvitys mainituista direktiiveist ja viitatuista standardeista on saatavana Samsung Electronics Co Ltd n edustajalta EY sertifiointi Neuvoston direktiivi 1999 5 EY radio ja telep telaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta sertifiointi FAX T m Samsung tuote on sertifioitu k ytett v ksi yhden p tteen yhteyksiss yleiseurooppalaisissa analogisissa PSTN verkoissa direktiivin 1999 5 EY mukaisesti Sertifioinnin on tehnyt Samsung Tuote toimii kansallisissa PSTN verkoissa ja on yhteensopiva eurooppalaisten PBX j rjestelmien kanssa Mahdollisten ongelmien ilmetess ota yhteytt Samsung Electronics Co Ltd n Euro OA Labiin ensi tilassa T m tuote on testattu TBR21 standardin mukaisesti
266. ossa Kiinnitysyksik n alue Paperinpoistoalueella N yt n sanomat N yt n sanomat Muiden ongelmien ratkaiseminen Virtaongelmat Paperinsy tt ongelmat Tulostusongelmat Tulostuslaatuongelmat Kopiointiongelmat Skannausongelmat Faksiongelmat Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ongelma Yleiset Windows ongelmat Yleiset Linux ongelmat Yleiset Macintosh ongelmat Ostaminen Saatavissa olevat tarvikkeet Saatavilla olevat varaosat Vaihdettavissa olevien osien k ytt m r n tarkistus V riainekasetin vaihtaminen Kuvayksik n vaihtaminen Hukkav riaines ili n vaihtaminen Laitteiston tiedot Ymp rist tiedot S hk tekniset tiedot Tulostusmateriaalin tekniset tiedot Sis llys 9 Turvallisuustiedot N iden m r ysten ja ohjeiden tarkoituksena on est k ytt j n tai muiden ihmisten sek laitteen vahingoittuminen Tutustu n ihin ohjeisiin huolellisesti ennen laitteen k ytt Kaikkien s hk laitteiden k yt ss on noudatettava varovaisuutta T m koskee my s monitoimilaitteen k ytt Noudata kaikkia laitteeseen kiinnitettyjen ja laitteen mukana toimitettujen ohjeiden sis lt mi varoituksia ja m r yksi Kun olet lukenut t m n osan s ilyt sit turvallisessa paikassa tulevaa k ytt varten Tarkeat turvallisuusmerkinnat T ss osassa kerrotaan kaikkien k ytt oppaassa esiintyvien merkint jen ja symbolien merkitykset Turvallisuusmerkinn t esitell n vaaran vakavuuden
267. otulostusta ja hallintaa varten Useimmissa tapauksissa verkossa oleva DHCP palvelin Dynamic Host Configuration Protocol Server m ritt automaattisesti uuden IP osoitteen Joissakin tilanteissa IP osoite on m ritett v manuaalisesti T t kutsutaan kiinte ksi IP osoitteeksi ja yritysten intranet verkot vaativat sit usein turvallisuussyista e DHCP IP osoitteen m ritt minen Yhdist laite verkkoon ja odota muutama minuutti kun DHCP palvelin m ritt laitteelle IP osoitteen Tulosta sitten verkon kokoonpanoraportti edell annettujen ohjeiden mukaisesti Jos raportti osoittaa IP osoitteen muuttuneen m ritys onnistui Uusi IP osoite n kyy raportissa e Staattisen IP osoitteen m ritt minen Vaihda laitteen IP osoite tietokoneesta k sin SetlP ohjelman avulla Jos laitteessa on ohjauspaneeli voit vaihtaa IP osoitteen my s ohjauspaneelista Toimistoymp rist ss on suositeltavaa ottaa yhteys verkonvalvojaan joka voi m ritt IP osoitteen puolestasi IPv4 osoitteen m ritt minen ohjauspaneelin avulla Windows 1 Kytke tietokone verkkoon verkkokaapelilla 2 K ynnist laite 3 Valitse ohjauspaneelista Menu 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkko tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes TCP IP tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Staattinen tulee n kyviin ja paina OK 7 Pain
268. over Page Sy t faksity n aihe ja viesti Voit m ritt kansisivuasetukset yksityiskohtaisemmin Samsung Fax Cover Page kohdassa Valitse Samsung Fax Cover Page kohdassa Orientation olevasta avattavasta luettelosta 9 Osoita Fax 10 Macintoshin telakkaan ilmestyy Fax Journal symboli Osoita symbolia N et faksity n tilan Voit my s poistaa faksity n asettaa sen pitoon jatkaa sit tai keskeytt sen Faksin l hett minen laitteessa T ss osassa kerrotaan faksin l hett misest ja erilaisista l hetystavoista E Alkuper iset asiakirjat voidaan asettaa joko asiakirjojen sy tt laitteeseen tai skannerin lasille katso Alkuper isten asiakirjojen lis minen sivulla 67 Jos alkuper isi on asetettu sek asiakirjojen sy tt laitteeseen ett skannerin lasitasolle laite lukee alkuper iset asiakirjat ensin siit sy tt laitteesta joka on skannauksessa etusijalla Faksiotsikon m ritt minen Joissakin maissa laki m r ett kaikissa l hetetyiss fakseissa on oltava l hett j n faksinumero 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Laitteen aset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Laitteen tunnus tulee n kyviin ja paina OK 5 Sy t nimesi tai yrityksesi n
269. paneelin yleiskuvaus CLX 318x K CLX 318xN K e Status merkkivalon merkitys CLX 318xW K K e Hyddyllisten painikkeiden esittely s Laitteen yleiskatsaus CLX 318xFN CLX 318xFW e Variainekasatin tilan selvitt minen Laitteen yleiskuvaus CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K N kym edest T ss kuvassa oleva laite saattaa olla erilainen kuin laitteesi sen mallin mukaan 1 Skannerin kansi 5 Etukansi 2 Hukkav riaines ili 2 USB portti 6 Tulostetuki Kuvayksikk 3 Paperilokero 1 Ohjauspaneeli 11 Skannerin lasitaso 4 Etukannen kahva V riainekasetit 12 Skannausyksikk a vain CLX 318xN K CLX 318xW K K Johdanto 29 N kym takaa T ss kuvassa oleva laite saattaa olla erilainen kuin laitteesi sen mallin mukaan 1 Takakannen kahva 4 USB portti 2 Takakansi 5 Verkkoportti 3 Virtajohdon vastake a vain CLX 318xN K CLX 318xW K K Johdanto 30 Ohjauspaneelin yleiskuvaus CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K Laitteesi mallin mukaan t m ohjauspaneeli saattaa olla erilainen kuin laitteesi ohjauspaneeli PJ GD J 090 Q Power Voit kytke ja katkaista virran t ll painikkeella katso Power painike sivulla 36 Eco Copy V hent v riaineen kulutusta ja paperin k ytt katso Eco Copy painike vain CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN sivulla 37 Direct USB CLX 318xW K K T m n
270. ppaasta Vianm ritys 139 Yleiset Linux ongelmat Tilanne Ehdotetut ratkaisut Tilanne Ehdotetut ratkaisut Laite ei tulosta Tarkista ett tulostinohjain on asennettu j rjestelm n Avaa Unified Driver Configurator ja siirry Printers ikkunassa Printers configuration v lilehteen jotta n et luettelon k ytett viss olevista laitteista Varmista ett laitteesi on luettelossa Lis laite tarvittaessa avaamalla Add new printer wizard Tarkista onko laitteeseen kytketty virta Avaa Printers configuration ja valitse laitteesi tulostinluettelosta Katso Selected printer ruudussa olevaa kuvausta Jos sen tila sis lt merkkijonon Stopped paina Start painiketta Sen j lkeen laitteen pit isi toimia taas normaalisti Tulostimen tilaksi voi tulla stopped jos tulostuksen yhteydess esiintyi ongelmia T m voi aiheutua esimerkiksi siit ett olet yritt nyt tulostaa asiakirjan portin ollessa skannaussovelluksen varaama Varmista ett portti ei ole varattu Koska monitoimilaitteen toiminnalliset osat tulostin ja skanneri k ytt v t samaa O liittymaa porttia eri k ytt j sovellukset voivat yritt k ytt samaa porttia samaan aikaan Laitteistoristiriitojen v ltt miseksi vain yksi sovellus kerrallaan saa k ytt laitetta Toinen k ytt j saa device busy tiedon siit ett laite on varattu Avaa porttien m ritysohjelma ja valitse laitteelle m ritetty
271. rd H Copies 1 Mf Collated O Two Sided Pages AII O from 1 to 1 Paper Size A4 TB 20 99 by 29 70 cm Orientation 6 NG Layout lt a Pages per Sheet 6 m Layout Direction 12 S n N 4 toft p5 7 Border None sj Reverse Page Orientation PoFv Supplies n Valitse muut k ytett v t asetukset Valitse Print jolloin laite tulostaa valitsemasi sivum r n yhdelle arkille Tulostaminen Linux k ytt j rjestelm ss Sovelluksista tulostaminen Monet Linux sovellukset tukevat tulostamista Common UNIX Printing Systemin CUPS avulla Voit tulostaa kaikilla n ill sovelluksilla 1 Avaa sovellus ja valitse File valikosta Print 2 Valitse Print suoraan LPR n kautta 3 Valitse laitteesi mallin nimi LPR GUI ikkunan tulostinluettelosta ja valitse Properties LPR GUI Printer g Properties Status idle accepting jobs Location Description Page Selection 3 Allpages Copies 1 100 f 3 w Even pages M Collate copies v Odd pages Reverse All Pages 3 2 1 v Some pages Er Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 4 Muuta tulostusty n ominaisuuksia seuraavien ikkunan yl reunassa n kyvien v lilehtien avulla V lilehti on nelj e General T ss v lilehdess voit muuttaa paperikokoa paperityyppi ja asiakirjojen suuntaa Voit my s ottaa k ytt n kaksipuolisen tulostuk
272. rdeja ITU T International Telecommunication Union on kansainv linen organisaatio joka on muodostettu kansainv listen radio ja puhelintietoliikenteiden standardointia ja s tely varten Sen p teht vi ovat radioliikenteeseen liittyvien asioiden standardointi ja m ritys sek eri maiden v listen kansainv liset puhelut sallivien sopimusten organisoiminen ITU T n merkint T ilmaisee puhelintietoliikennett ITU T No 1 chart kaavio Standardoitu ITU T n julkaisema testikaavio asiakirjafaksil hetyksi varten JBIG JBIG Joint Bi level Image Experts Group on kuvanpakkausstandardi jossa tarkkuus tai laatu ei heikkene Se suunniteltiin binaarikuvien pakkaamiseen erityisesti faksik ytt varten mutta sit voidaan k ytt my s muille kuville JPEG JPEG Joint Photographic Experts Group on yleisimmin k ytetty vakiomenetelm valokuvamaisten kuvien h vikilliseen pakkaukseen Se on World Wide Webiss k ytetty valokuvien tallennus ja siirtomuoto LDAP LDAP Lightweight Directory Access Protocol on verkkoprotokolla TCP IP t k ytt vien hakemistopalveluiden kyselyiden ja muokkausten tekemiseen LED LED merkkivalo valodiodi on puolijohdekomponentti joka ilmoittaa laitteen tilan MAC osoite MAC osoite monipalveluj rjestelm liittym n ohjaus on verkkosovittimeen liittyv yksil llinen tunnus MAC osoite on yksil llinen 48 bittinen tunnus joka on yleens kirjoitettu pareiksi ryhmit
273. rheellisesti tai virta on ehk katkaistu Vianm ritys 138 Faksiongelmat Tilanne Ehdotetut ratkaisut Laite ei toimi n ytt on tyhj tai painikkeet eiv t toimi e Irrota virtajohto ja liit se uudelleen e Varmista ett pistorasiaan tulee virta Soitto nt ei kuulu e Tarkista ett puhelinlinja on yhdistetty oikein e Tarkista ett sein ss oleva puhelinpistoke toimii oikein liitt m ll toinen puhelin Muistiin tallennettuihin numeroihin ei soiteta oikein Varmista ett numerot on tallennettu muistiin oikein Tulosta Osoitteisto luettelo katso Osoitteiston m ritt minen sivulla 102 Alkuper isen asiakirjan sy tt laitteeseen ei e Varmista ettei paperi ole rypistynyt ja ett se on asetettu oikein Tarkista ett alkuper inen asiakirja on oikean kokoinen ei liian paksu tai onnistu ohut e Varmista ett asiakirjojen sy tt laite on suljettu kunnolla e Asiakirjojen sy tt laitteen kumisuojus on ehk vaihdettava Ota yhteytt huoltoon Fakseja ei e Vastaanottotilaksi t ytyy m ritt Faksi vastaanoteta automaattisesti e Varmista ett lokerossa on paperia e Tarkista n kyyk n yt ss virhesanomia Jos n kyy poista ongelma Laite ei l het faksia e Varmista ett alkuper inen asiakirja on asetettu asiakirjojen sy tt laitteeseen tai skannerin lasitasolle e Tarkista pystyyk faksilaite johon l het t
274. riaalin nimi Kuvaus Pika asennusopas T ss oppaassa on tietoja laitteen valmistelemisesta k ytt kuntoon T m opas toimitetaan tulostimen mukana K ytt opas T ss oppaassa on vaiheittaisia ohjeita laitteen kaikkien ominaisuuksien k yt st laitteen yll pidosta vianm rityksest ja tarvikkeiden vaihtamisesta Laiteohjaimen ohje T ss ohjeessa on tietoja tulostinohjaimesta ja ohjeet tulostusasetusten m ritt misest katso Ohjeen k ytt minen sivulla 76 Samsungin Web sivusto Jos k yt ss si on Internet yhteys voit lukea ohjeita k ytt tukipalveluita hankkia tulostusohjaimia ja k ytt oppaita sek tarkastella tilaustietoja Samsungin Web sivustossa osoitteessa www samsung com printer Ladattavat ohjelmat Voit ladata hy dyllisi ohjelmia Samsung in sivustosta e Samsung AnyWeb Print T m ohjelma auttaa kotik ytt ji ottamaan Web sivusta helposti n ytt kuvan Windows Internet Explorer selaimessa http solution samsungprinter com personal anywebprint e SyncThru Web Admin Service T m ohjelma sis lt k tevi ty kaluja verkonvalvojille joiden on hallittava useita koneita samanaikaisesti T m ohjelma on tarkoitettu vain verkkomallille http solution samsungprinter com e Samsung Easy Color Manager T m ohjelma auttaa Samsung v rilasertulostimien k ytt ji s t m n v rit haluamallaan tavalla http solution samsungprinter com
275. riainekasetin kahvoista ja ved kasetti ulos laitteesta A 4 Ota uusi v riainekasetti pakkauksesta l k yt ter vi esineit kuten veist tai saksia v riainekasettipaketin avaamiseen Ne saattavat vahingoittaa v riainekasetin pintaa 5 Poista v riaines ili n suoja v riainekasetista 6 Pid v riainekasetin molemmista kahvoista kiinni ja heiluta kasettia voimakkaasti puolelta toiselle jotta v riaine jakautuu kasetissa tasaisesti Tarvikkeet ja lis varusteet 143 7 Aseta v riainekasetti tasaiselle pinnalle kuvan mukaisesti ja poista sen 3 Ota kiinni etummaisen kasettien kahvoista ja ved nelj kasettia ulos suojatulppa laitteesta Jos v riainetta joutuu vaatteillesi pyyhi v riaine kuivalla kankaalla ja pese vaatekappale kylm ll vedell Kuuma vesi saa v riaineen kiinnittym n kankaaseen 8 Varmista ett v riainekasetin v ri vastaa tulostimen v ripaikkaa ja tartu sitten v riainekasetin kahvoihin Aseta kasetti tulostimeen kunnes se naksahtaa paikalleen 9 Sulje etukansi Varmista ett kansi on tiukasti kiinni ja kytke sitten virta laitteeseen Jos etukantta ei ole suljettu kokonaan laite ei toimi 5 Ved kuvayksikk ulos laitteesta vet m ll kuvayksik n etuosassa A olevasta urasta Kuvayksik n vaihtaminen Kun kuvayksik n k ytt ik on umpeutunut tietokoneen n yt lle tulee Smart Panel ohjelman ikkuna joka kertoo ett kuvayk
276. ringonvalolta sek kuumuudelta kylmyydelt ja kosteudelta Al sijoita laitetta p yd n reunalle 10 3 482 6 mm 18 8 in Tulostus onnistuu alle 1 000 metrin korkeudessa merenpinnasta laskettuna M rit tarvittavat korkeusasetukset katso Korkeuden s t sivulla 63 jotta tulostuslaatu olisi paras mahdollinen e USB kaapelilla kytketyn laitteen ohjaimen asentaminen e Laitteen jakaminen paikallisesti Aseta laite tasaiselle ja vakaalle pinnalle jossa se ei kallistu yli kahta millimetri Muussa tapauksessa tulostuslaatu saattaa heikenty IPITITITITITII III 1 1 Poista kaikki teipit Asenna v riainekasetti Lis paperia katso Paperin lis minen paperilokeroon sivulla 70 Varmista ett kaikki kaapelit on kytketty laitteeseen Kytke virta laitteeseen 120250 N Kun siirr t laitetta l kallista sit l k k nn sit yl salaisin Muutoin v riaine voi levit laitteen sis ll ja vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa huonon tulostusj ljen T t laitetta ei voi k ytt s hk katkoksen aikana Tuotepakettiin kuuluva ohjelmisto Kun olet asentanut laitteen ja liitt nyt sen tietokoneeseen laitteen ohjelmisto on asennettava Jos k ytt j rjestelm on Windows tai Macintosh asenna ohjelmisto mukana toimitetulta CD levylt Jos k ytt j rjestelm on Linux lataa ohjelmisto Samsung in sivustosta
277. rjat lasitasolle 67 asiakirjojen sy tt laitteeseen 68 erikoismateriaali 77 M m r ystiedot 15 m ritt minen oletuspaperi 65 Macintosh j rjestelm vaatimukset 40 laitteen paikallinen jakaminen 43 ohjaimen asennus verkkoon kytketylle 48 SetIP n k ytt 46 59 skannaaminen 93 toimitukseen kuuluva ohjelmisto 39 tulostaminen 50 USBkaapelilla kytkettyjen laitteiden ohjaimien asennus 47 yleiset Macintoshongelmat 147 merkkivalo laitteen tila 36 merkkivalon merkitys 36 muisti muistin tyhjent minen 777 N n kym edest CLX318x K CLX318xN K 29 n kym edest CLX318xFNCLX318xFW 32 n kym takaa CLX318x K CLX318xN K 30 n kym takaa CLX318xFNCLX318xFW 33 n ytt 31 34 nestekiden ytt n yt n kielen vaihtaminen 63 numeron pp imist 34 numeronvalinta kuulokkeen ollessa paikoillaan 34 nuoli vasemmalleoikealle 31 34 O ohjauspaneeli CLX318x K CLX318xN K 31 ohjauspaneeli CLX318xFNCLX318xFW 34 ohjeen k ytt minen 76 oletusasetukset faksiotsikon m ritt minen 97 oletustilan vaihtaminen 64 paperilokeron m ritt minen 72 ominaisuudet 27 laitteen ominaisuudet 108 147 toimitukseen kuuluva ohjelmisto 38 tulostinohjain 74 tulostusmateriaalin ominaisuus 149 virrans st ominaisuus 65 ongelmat kopiointiongelmat 138 paperinsy tt ongelmat 133 tulostuslaatuongelmat 135 virtaongelmat 132 osoitteisto 34 P painikkeet eco copy 37 print screen 36 start mu
278. rkkuutta k ytt en e Seon skannerin omaisuuksien mukaan voitu skannata eri v rill hohtovarin sijaan E Tuetut valinnaiset laitteet ja ominaisuudet saattavat vaihdella mallikohtaisesti Tarkista mallin nimi Lis tietoja on kohdassa Eri mallien ominaisuudet sivulla 28 Perusskannausmenetelma Voit skannata alkuperaisia asiakirjoja ja kuvia tietokoneellasi verkon tai USB kaapelin kautta e Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta Skannaa alkuper iset asiakirjat ohjauspaneelista Sitten skannatut tiedot tallennetaan laitteeseen liitettyjen tietokoneiden Omat tiedostot kansioon Kun asennat kaikki laitteen mukana toimitetulla CD levyll olevat ohjelmistot asennusohjelma asentaa my s Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta sovelluksen automaattisesti tietokoneeseen T t ominaisuutta voi k ytt paikallisyhteyden tai verkkoyhteyden kautta katso Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta sovelluksen k ytt minen sivulla 91 e TWAIN TWAIN on yksi valmiista kuvank sittelysovelluksista Kuvan skannaaminen k ynnist valitun sovelluksen jolla voit ohjata skannausta T t ominaisuutta voi k ytt paikallisyhteyden tai verkkoyhteyden kautta katso Skannaaminen TWAIN yhteensopivilla ohjelmilla sivulla 92 e SmarThru T m ohjelma on laitteen mukana tuleva ohjelmisto Voit skannata kuvia tai asiakirjoja t m n ohjelman avulla T t ominaisuutta voi k ytt paikallisyhteyden tai verkkoyhteyd
279. s Siirtorulla Kaset 1 rulla N ytt tulostettujen sivujen m r n nimikekohtaisesti 6 Jos valitsit tarviketietosivun tulostuksen vahvista valinta painamalla OK 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Laitteen siirto ja varastointiohjeet e Kun siirr t laitetta l kallista sit l k k nn sit yl salaisin Muutoin v riaine voi levit laitteen sis ll ja vahingoittaa laitetta tai heikent tulostuslaatua e Jotta laite pysyy vakaana siirrett ess v hint n kahden henkil n on kannettava sit Yll pito 123 Vianmaaritys T ss luvussa on hy dyllisi tietoja siit mit voit tehd virheen ilmetess T m luku sis lt seuraavat aiheet e V riaineen jakaminen tasaisesti e Vihjeit paperitukosten v ltt miseksi e Alkuper isten asiakirjojen aiheuttamien tukosten poistaminen vain CLX 318xFN CLX 318xFW V riaineen jakaminen tasaisesti e Paperitukosten poistaminen e N yt n sanomat e Muiden ongelmien ratkaiseminen 3 K nn kasettia 5 6 kertaa jotta v riaine jakautuu tasaisesti kasetin sis ll Kun v riainekasetti on l hes tyhj e Valkoisia raitoja tai vaaleita tulosteita esiintyy e Valm v riaine teksti tulee n ytt n e Status merkkivalo vilkkuu punaisena Jos n in tapahtuu voit tilap isesti parantaa tulostuslaatua jakamalla kasetissa j ljell olevan v riaineen tasaisesti uudelleen Joissakin tapauksissa valkoisia j
280. s WEP64 WEP128 TKIP AES e Langalliseen verkkoon liitetyn laitteen ohjaimen asentaminen e Pv6 m ritys Hy dyllisten verkko ohjelmien esittely Verkkoasetusten m ritt miseen verkkoymp rist ss on saatavilla useita ohjelmia Erityisesti verkonvalvoja voi hallita useita verkossa olevia laitteita M rit IP osoite ennen kuin k yt t seuraavia ohjelmia SyncThru Web Service Verkkoon yhdistetyn laitteen sis inen Web palvelin jonka avulla voit suorittaa seuraavat teht v t e Voit m ritt tarvittavat verkkoparametrit jotta laite voi muodostaa yhteyden erilaisiin verkkoymp rist ihin e Voit mukauttaa laitteen asetuksia Lis tietoja on kohdassa SyncThru Web Service sovelluksen k ytt minen vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW sivulla 114 SyncThru Web Admin Service Web pohjainen laitteenhallintaratkaisu verkonvalvojille SyncThru Web Admin Service ohjelman avulla voit tehokkaasti hallita seka valvoa verkkolaitteita ja tehd verkkolaitteille vianm rityksen milt tahansa yrityksen koneelta joka on yhteydess Internetiin Voit ladata t m n ohjelman osoitteesta http solution samsungprinter com SetIP Taman apuohjelman avulla voit valita verkkoliit nn n ja m ritt TCP IP protokollan kanssa k ytett v t IP osoitteet manuaalisesti e Katso IPv4 osoitteen m ritt minen SetlP ohjelman avulla Windows sivulla 45 e Katso IPv4 osoitteen m
281. s 7 valitse Ohjauspaneeli gt Laitteisto ja net gt Laitteet ja tulostimet e Windows Server 2008 R2 valitse Ohjauspaneeli gt Laitteisto gt Laitteet ja tulostimet 3 Napsauta laitetta hiiren kakkospainikkeella 4 Jos k ytt j rjestelm on Windows XP Server 2003 Server 2008 Vista valitse Tulostusm ritykset Jos k ytt j rjestelm on Windows 7 tai Windows Server 2008 R2 valitse pikavalikosta Tulostusm ritykset Jos Tulostusm ritykset kohteella on merkint B voit valita muita valittuun tulostimeen yhdistettyj tulostinohjaimia 5 Valitse Paperi v lilehti 6 Valitse asetukset kuten paperikoko ja tyyppi Perusasetukset 65 7 Paina OK 14 Jos haluat k ytt erikoiskokoista paperia kuten laskutuspaperia valitse Paperi kohdassa Koko v lilehti gt Muokkaa gt Tulostusm ritykset katso Tulostusmaaritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Macintosh Jos k ytt j rjestelm on Mac OS sinun on muutettava oletusasetuksia manuaalisesti aina kun haluat tulostaa k ytt en muita asetuksia Avaa Mac OS sovellus ja valitse tulostettava tiedosto Avaa File valikko ja valitse Print Siirry Paper Feed ruutuun Valitse lokero josta haluat tulostaa Siirry Paper ruutuun M rit paperityyppi vastaamaan siihen lokeroon lis tty paperia josta haluat tulostaa 7 Aloita tulostus valitsemalla Print 2 1 amp N Linux 1 Avaa Terminal Program 2 Kun Terminal ikkuna tulee n
282. seen lis mist e Ala k yt rypistyneit kosteita tai k pristyneit papereita e Ala lis paperilokeroon eri paperityyppej samanaikaisesti e K yt vain suositeltua tulostusmateriaalia katso Paperikoon ja tyypin m ritt minen sivulla 72 e Varmista ett tulostusmateriaalin suositeltu puoli on kasetissa yl sp in Alkuper isten asiakirjojen aiheuttamien tukosten poistaminen vain CLX 318xFN CLX 318xFW Jos alkuper inen asiakirja juuttuu asiakirjojen sy tt laitteeseen n ytt n tulee varoitusviesti V lt asiakirjan repeytyminen vet m ll asiakirja ulos hitaasti ja varovasti E Asiakirjatukosten v ltt miseksi k yt skannerin lasitasoa paksuille ohuille tai erilaisia paperilaatuja sis lt ville alkuper isille asiakirjoille 1 Poista kaikki j ljell olevat sivut automaattisesta kaksipuolisten asiakirjojen sy tt laitteesta 2 Avaa asiakirjojen sy tt laitteen kansi 3 Poista jumiutunut paperi asiakirjojen sy tt laitteesta varovasti E Jos et n e paperia t ll alueella siirry vaiheeseen 5 4 Sulje asiakirjan sy tt laitteen kansi Aseta mahdollisesti poistetut sivut takaisin asiakirjojen sy tt laitteeseen 5 Avaa skannerin kansi 6 Tartu jumiutuneeseen paperiin ja poista se sy tt alueelta vet m ll sit varovasti molemmin k sin oikealle 1 Skannerin kansi 7 Sulje skannerin kansi Aseta sitten poistetut
283. selle istunnolle T m tehostaa suojausta WPS WPS Wi FI Protected Setup on langattoman kotiverkon perustamisen standardi Jos langaton liit nt piste tukee WPS toimintoa voit m ritt langattoman verkkoyhteyden helposti ilman tietokonetta XPS XPS XML Paper Specification on Page Description Language PDL kielen m ritelm ja uusi asiakirjamuoto jossa on hy dyllisi ominaisuuksia Microsoftin kehitt mille siirrett ville asiakirjamuodoille ja s hk isille asiakirjamuodoille Se on XML pohjainen m ritelm joka perustuu uuteen tulostuspolkuun ja vektoripohjaiseen laitteesta riippumattomaan asiakirjamuotoon Sanasto 157 Hakemisto A alkuper inen asiakirja lis minen asiakirjojen sy tt laitteeseen 68 skannerin lasitasolle 67 tukoksen poistaminen 125 asiakirjan tulostaminen Linux 87 Macintosh 80 asiakirjojen sy tt laite 68 C copying collation 86 D direct USB 37 34 35 E eco copy 31 34 esitystapa 25 F faksaaminen faksaamisen valmisteleminen 96 faksiasetusten muuttaminen 108 faksien v litt minen 101 faksin vastaanotto muistiin 101 faksin viiv stetty l hett minen 98 faksiotsikon m ritt minen 97 l hett minen 97 osoitteisto 102 pikavalinta 102 ryhm valinta 103 t rke n faksin l hett minen 99 tarkkuuden s t minen 101 tummuuden s t minen 101 uudelleensoittaminen viimeksi valittuun numeroon 98 vastaanotto 99 vastaanotto Puhelintil
284. sen lis t erotinsivuja ty n alkuun ja loppuun ja muuttaa arkille tulostettavien sivujen m r e Text T ss v lilehdess voit m ritt sivun reunukset ja valita esimerkiksi tekstin v listyksen ja sarakeasetukset e Graphics T ss v lilehdess voit m ritt kuvatiedostojen tulostamisessa k ytett v t kuva asetukset kuten v rit kuvan koon sek kuvan sijainnin e Advanced T m n asetuksen avulla voit asettaa tulostustarkkuuden paperin l hteen ja tulostuksen erityisominaisuudet Jos asetus on harmaa laite ei tue sen k ytt 5 Ota muutokset k ytt n ja sulje Properties ikkuna napsauttamalla Apply painiketta 6 Aloita tulostaminen valitsemalla LPR GUI ikkunassa OK 7 N ytt n tulee Printing ikkuna jossa voit valvoa tulostusty n tilaa Voit keskeytt meneill n olevan ty n napsauttamalla Cancel painiketta Tulostaminen 81 Tiedostojen tulostaminen Voit tulostaa laitteella monia erityyppisi tiedostoja CUPS menetelm ll eli suoraan komentorivilt T m n mahdollistaa CUPS LPR apuohjelma Ohjainpaketti kuitenkin korvaa normaalin LPR ty kalun huomattavasti helppok ytt isemm ll LPR GUI ohjelmalla Mink tahansa asiakirjatiedoston tulostaminen 1 Kirjoita Linux liittym n komentoriville Ipr lt tiedostonimi gt ja paina Enter n pp int N ytt n tulee LPR GUI ikkuna Jos kirjoitat vain Ipr ja painat Enter n pp int n ytt n tulee ensin Select file s
285. sen avulla T m nopeuttaa toimintaa Lis tietoja BIOS asetusten m ritt misest on tietokoneen k ytt oppaassa V riainekasetin v ri riitt oletettua v hemp n asiakirjam r n ennen v riaineen loppumista e Alkuper iset asiakirjat saattavat sis lt kuvia t ysv risi alueita tai paksuja viivoja Alkuper iset asiakirjat saattavat olla esimerkiksi lomakkeita uutiskirjeit kirjoja tai muita asiakirjoja joihin kuluu runsaasti v riainetta e Skannerin kansi saattaa j d auki kun kopioita tehd n e Katkaise laitteesta virta ja kytke virta uudelleen Tietokoneen n ytt n tulee sanoma e Laitetta ei voi asettaa e tarvittavaan laitetilaan e Toinen ohjelma k ytt porttia e Portti ei ole kaytossa e Skanneri vastaanottaa tai tulostaa tietoja Kun nykyinen tyo on valmis yrita uudelleen e Kahva ei kelpaa e Skannaus on ep onnistunut Kopiointi tai tulostusty saattaa olla k ynniss Yrit ty t uudelleen kun edellinen ty on valmis Valittu portti on k yt ss K ynnist tietokone uudelleen ja yrit uudelleen Laitteen kaapeli on ehk liitetty virheellisesti tai virta on ehk katkaistu Skanneriohjainta ei ole asennettu tai k ytt j rjestelm ei ole m ritetty oikein Varmista ett laite on kytketty oikein ja ett virta on kytketty K ynnist sitten tietokone uudelleen USB kaapeli on ehk liitetty vi
286. senta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tied hallinta tulee n kyviin ja paina OK Paina OK kun Poista tulee n kyviin Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes poistettava kansio tai tiedosto tulee n kyviin ja paina OK 14 Jos kansion nimen edess n kyy D valitussa kansiossa on v hint n yksi tiedosto tai kansio Jos valitsit tiedoston sen koko n kyy n yt ss noin 2 sekunnin ajan Siirry seuraavaan vaiheeseen Jos valitsit kansion paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes poistettava tiedosto tulee n kyviin ja paina OK Vahvista valinta painamalla OK kun Kyll tulee n kyviin Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear USB muistilaitteen alustaminen 1 2 3 a Liit USB muistilaite t m n laitteen USB muistiporttiin Paina Direct USB Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tied hallinta tulee n kyviin ja paina OK Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Muoto tulee n kyviin ja paina OK Vahvista valinta painamalla OK kun Kyll tulee n kyviin Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear USB muistin tilan tarkasteleminen Voit tarkistaa asiakirjojen skannaukseen ja tallennukseen k ytett viss olevan muistin m r n 1 Liit USB muistilaite t m n laitteen USB muistiporttiin 2 Paina Direct USB 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Tarkista tila tulee n kyviin ja paina OK 4 N ytt n tulee k ytett viss olevan muistin m
287. sikk on vaihdettava Muuten laite voi lakata tulostamasta 1 Jos laite tulostaa tietokoneesta tai se l mpenee odota kunnes ty on suoritettu loppuun Sammuta laite sen j lkeen 2 Avaa etukansi kokonaan kahvan avulla lt gt gt T o0 PS bA gt hs N 6 Ota uusi kuvayksikk pakkauksesta Poista kuvayksik n molemmissa kyljiss olevat suojat ja sen pintaa suojaava paperi A Ala k yt ter vi esineit kuten veist tai saksia kuvayksikk pakkauksen avaamiseen e Ala koske kuvayksik n rumpuun V lt t m n kohdan koskettamista k ytt m ll kasetissa olevaa kahvaa e Varo naarmuttamasta kuvayksik n pintaa Ala altista kuvayksikk valolle pidemm ksi aikaa kuin muutamaksi minuutiksi sill liiallinen valo voi vahingoittaa sit Suojaa se tarvittaessa paperiarkilla peitt m ll Tarvikkeet ja lis varusteet 144 7 Pitele kuvayksikk sen etuosassa olevasta urasta ja ty nn se laitteeseen 8 Aseta uusi hukkav riaines ili paikalleen ja ty nn sit sitten varmistaaksesi ett se on tiukasti paikallaan 10 Sulje etukansi kunnolla Jos etukantta ei ole suljettu kokonaan laite ei toimi Varmista ett kaikki v riainekasetit on asennettu oikein Jos yksikin v riainekasetti on asennettu v rin etukansi ei mene kiinni 11 Kytke virta laitteeseen K e Laite on k ytt valmis muutaman minuutin kuluessa Jos laite ei tunnista v riainekasettien til
288. sinun t ytyy tiet langattoman verkkosi nimi SSID ja verkkoavain jos verkko on salattu N m tiedot m ritettiin kun langaton reititin tukiasema asennettiin Jos et tied langattoman ymp rist si tietoja kysy niit henkil lt joka on m ritt nyt verkkosi Voit m ritt langattoman verkon parametrit SyncThru Web Service ohjelman avulla SyncThru Web Service varoituksen k ytt minen Ennen kuin aloitat langattoman verkon parametrien m rityksen varmista kaapeliyhteyden tila 1 Tarkista onko verkkokaapeli kytketty laitteeseen Jos se ei ole liit laite tavallisen verkkokaapelin avulla 2 K ynnist web selain kuten Internet Explorer Safari tai Firefox ja kirjoita laitteen uusi IP osoite selainikkunaan Esimerkiksi E http 192 168 1 133 3 Siirry SyncThru Web Service palveluun valitsemalla Siirry 4 Napsauta Login vaihtoehtoa sivuston vasemmassa yl kulmassa Login sivu avautuu n ytt n 5 Kirjoita ID ja Password tiedot ja valitse sitten Login Jos kirjaudut SyncThru Web Service palveluun ensimm ist kertaa kirjoita alla oleva oletustunnus ja salasana e ID admin e Password sec00000 6 Kun SyncThru Web Service ikkuna avautuu valitse Settings gt Network Settings 7 Valitse Wireless gt Wizard Wizard auttaa sinua m ritt m n langattoman verkon kokoonpanon Jos haluat m ritt langattoman verkon suoraan valitse Custom 8 Valitse lu
289. sivua yhdelle arkille 1 Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia Tulostusm ritykset ikkunassa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 2 Valitse Perusasetukset v lilehti ja valitse sitten Useita sivuja arkille avattavasta Tyyppi luettelosta 3 Valitse arkille tulostettavien sivujen m r 2 4 6 9 tai 16 avattavasta Sivuja arkille luettelosta 4 Valitse tarvittaessa sivuj rjestys avattavasta Sivuj rjestys luettelosta 5 Voit tulostaa reunuksen kunkin arkille tulostettavan sivun ymp rille valitsemalla Tulosta sivun reunukset 6 Napsauta Paperi v lilehte ja valitse Koko L hde ja Tyyppi 7 Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta Julisteiden tulostaminen T m n ominaisuuden avulla voit tulostaa yksisivuisen asiakirjan yhdeks lle paperiarkille jotka voit liitt yhteen julisteeksi alai ABD Nm A 3x3 1 Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia Tulostusm ritykset ikkunassa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 2 Valitse Perusasetukset v lilehti ja valitse sitten Julistetulostus avattavasta Tyyppi luettelosta 3 Valitse haluamasi sivujen asettelu K ytett viss olevat asettelut e Juliste 2x2 asiakirja suurennetaan ja jaetaan nelj lle sivulle e Juliste 3x3 asiakirja suurennetaan ja jaetaan yhdeks lle sivulle e Juliste 4x4 asiakirja suurennetaan ja jaetaan kuudelletoista sivulle 4 Valitse Julisteen lomitus arvo M
290. sivulla 132 e Katso Paperinsy tt ongelmat sivulla 133 Laite ei saa virtaa Liit virtajohto ja paina ohjauspaneelin painiketta Katso Tulostusongelmat sivulla 133 aaa ja 9 virta e Katso Tulostuslaatuongelmat sivulla 135 laitteen v list e Katso Kopiointiongelmat sivulla 138 yhteyskaapelia ei e Katso Skannausongelmat sivulla 138 je s e Katso Faksiongelmat sivulla 139 e Katso Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ongelma sivulla 139 e Katso Yleiset Windows ongelmat sivulla 139 e Katso Yleiset Linux ongelmat sivulla 140 e Katso Yleiset Macintosh ongelmat sivulla 141 e irrota laitteen kaapeli ja liit se uudelleen Paikallinen tulostaminen Verkkotulostusta varten vain CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW n Vianm ritys 132 Paperinsy tt ongelmat Tilanne Ehdotetut ratkaisut Paperit jumiutuvat tulostuksen aikana Poista paperitukos katso Paperitukosten poistaminen sivulla 126 Paperiarkit tarttuvat toisiinsa Varmista ett paperilokerossa ei ole liikaa paperia Paperilokerossa voi olla enint n 130 arkkia paperia paperin paksuuden mukaan Varmista ett k yt t oikeantyyppist paperia katso Paperikoon ja tyypin m ritt minen sivulla 72 Poista paperit paperilokerosta ja leyhyt niit Kosteus saattaa saada paperiarkit tarttumaan toisiinsa Vaihda uuteen pinoon Useiden paperiarkkien
291. so V riaineen jakaminen tasaisesti sivulla 124 Jos t m ei paranna tulostuslaatua asenna uusi v riainekasetti Paperi ei ehk t yt vaatimuksia Se saattaa olla esimerkiksi liian kosteaa tai karheaa katso Tulostusmateriaalin valitseminen sivulla 68 Jos koko sivu on vaalea tulostustarkkuusasetus on liian pieni tai v riaineen s st tila on k yt ss S d tulostustarkkuutta ja poista v riaineen s st k yt st Katso tulostinohjaimen ohjeruutu Jos tulosteessa on sek tahroja ett haalistumia v riainekasetti t ytyy puhdistaa Laitteen sis ll olevan laserskannausyksik n pinta saattaa olla likainen Puhdista laserskannausyksikk Ota yhteytt huoltoon Aukkoja tulosteissa Sivulla on satunnaisia haalistuneita alueita yleens py reit Yksitt inen paperiarkki saattaa olla viallinen Kokeile tulostaa ty uudelleen Paperin kosteustaso on ep tasainen tai paperin pinnassa on kosteita alueita Kokeile eri paperimerkin k ytt mist katso Tulostusmateriaalin valitseminen sivulla 68 Paperier on viallinen Valmistusprosessit saattavat saada jotkin paperien alueet hylkim n v riainetta Kokeile toista paperilaatua tai merkki Muuta tulostimen asetusta ja yrit uudelleen Valitse Tulostusm ritykset valitse Paperi v lilehti ja m rit tyypiksi Paksu katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Jos n iden ohjeiden noudattaminen ei korjaa onge
292. so Verkon kokoonpanoraportin tulostaminen sivulla 45 Etsi verkkopolun perusteella Etsi jaettu laite UNC polku kirjoittamalla jaetun laitteen nimi manuaalisesti tai etsim ll jaettu tulostin valitsemalla Selaa Valitse sitten Seuraava e Ohje Jos laite ei ole yhdistettyn tietokoneeseen tai verkkoon t m n ohjepainikkeen avulla saat yksityiskohtaisia tietoja siit miten laite yhdistet n e SNMP yhteis nimi Jos j rjestelm nvalvoja m ritt laitteelle uuden SNMP yhteis nimi arvon l yd t laitteen verkosta Jos tarvitset uuden SNMP yhteis nimi arvon ota yhteys j rjestelm nvalvojaan L ytyneet laitteet n kyv t n yt ss Valitse k ytett v laite ja valitse sitten OK 14 Jos ohjain l ysi vain yhden laitteen n ytt n tulee vahvistusikkuna Kun asennus on valmis n ytt n tulee ikkuna jossa sinua kehotetaan tulostamaan testisivu Jos haluat tulostaa testisivun valitse Tulosta testisivu Valitse muutoin Seuraava ja siirry vaiheeseen 8 Jos testisivu tulostuu oikein valitse Kyll Jos testisivu ei tulostu oikein tulosta se uudelleen valitsemalla Ei Jos haluat rekister ity laitteen k ytt j ksi ja saada tietoja Samsung in sivustosta valitse Online rekister inti 14 Jos laitetta ei ole viel yhdistetty verkkoon valitse Miten muodostan yhteyden Miten muodostan yhteyden vaihtoehdon valitseminen antaa yksityiskohtaisia tietoja laitteen yhdist misest Noudata ikkunaan
293. soita Change TCP IP ja anna laitteen IP osoite ja muut verkon kokoonpanon arvot Esimerkki Jos tietokoneen verkkotiedot ovat seuraavat IP osoite 169 254 133 42 Aliverkon peite 255 255 0 0 Laitteen verkkotiedoiksi tulee m ritt seuraavat IP osoite 169 254 133 43 k yt tietokoneen IP osoitetta ja muuta kolme viimeist numeroa Aliverkon peite 255 255 0 0 k yt tietokoneen aliverkon peitett Yhdyskaytava 169 254 133 1 vaihda laitteen IP osoitteen kolme viimeist numeroa numeroksi 1 17 Langaton verkkoyhteys muodostetaan verkon kokoonpanon mukaisesti 18 Kun langattoman verkon asetukset on m ritetty irrota tietokoneen ja laitteen v lill oleva USB kaapeli Napsauta Next painiketta 19 Asennus suoritetaan 20 Fax Queue Creator ikkuna tulee n ytt n asennuksen aikana e Siirry mallissa CLX 318xW K K seuraavaan vaiheeseen osoittamalla Cancel e Valitse mallissa CLX 318xFW laitteen nimi Printer Name luettelosta ja osoita Create Kun vahvistusikkuna tulee n ytt n osoita OK 21 Osoita Read Me ikkunassa Continue 22 Kun asennus on valmis osoita Restart Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K 58 Langattoman verkon m ritt minen k ytt en verkkokaapelia Laitteesi on yhteensopiva verkon kanssa Jos haluat m ritt laitteesi toimimaan verkkosi kanssa sinun on teht v joitakin m rityksi E Lis tietoja verkkosi kokoonpanosta saat
294. sta 31 34 start v ri 31 34 stopclear 31 34 valikko 31 34 36 virta 36 WPS vain CLX318xFW 31 35 painikkeiden esittely 36 p iv m r n ja kellonajan m ritt minen 63 paperilokero leveyden ja pituuden s t minen 69 lokeron koon muuttaminen 69 paperikoon ja tyypin m ritt minen 72 peitteen tulostaminen luominen 78 poistaminen 79 tulostaminen 78 print screen painike 31 puhdistaminen sis puoli 119 skannausyksikk 121 ulkopuoli 119 puhelinvastaajafaksi 100 S sanasto 152 sarjanumero 119 scan to painike 31 service contact numbers 150 SetlPohjelmisto 45 46 59 sivupuhelin 100 skannaaminen Linux 94 Macintosh 93 paikallisyhteyden kautta 87 perustiedot 87 TWAIN 92 USBflashmuisti 105 WIA 92 skannauss hk posti 35 skanneri asiakirjojen lis minen 67 lasitaso 67 skannerin lasitaso asiakirjojen lisaaminen 67 Smart Panel yleistiedot 175 startpainike musta 37 34 startpainike v ri 37 34 stopclearpainike 37 34 suosikitasetukset tulostus 75 SyncThru Web Service yleistiedot 114 sy tt minen numeron pp imist ll 64 Hakemisto 159 T takaisin 37 35 tarkkuus faksaaminen 707 tarvikkeet saatavissa olevat tarvikkeet 142 tilaaminen 142 v riainekasetin arvioitu k ytt ik 122 tekniset tiedot tulostusmateriaali 149 yleiset 147 tilan merkkivalo 37 34 todennus raportin tulostaminen 770 toistotauko 34 tukos paperin poistaminen 726 vihjeit paper
295. sta v riainekasetti ja asenna sen tilalle uusi katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 Jos ongelma jatkuu laite saattaa tarvita korjausta Ota yhteytt huoltoon Vianm ritys 137 Kopiointiongelmat Skannausongelmat Tilanne Ehdotetut ratkaisut Tilanne Ehdotetut ratkaisut Kopiot ovat liian vaaleita tai tummia Tummenna tai vaalenna kopioiden taustaa kohdassa Kopiointitoim olevan Tummuus asetuksen avulla katso Asetusten vaihtaminen kopiokohtaisesti sivulla 83 Kopioissa on tahroja viivoja merkkej tai t pli AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc e Jos virheet ovat alkuper isess asiakirjassa vaalenna kopioiden taustaa kohdassa Kopiointitoim olevan Tummuus asetuksen avulla katso Asetusten vaihtaminen kopiokohtaisesti sivulla 83 e Jos alkuper isess asiakirjassa ei ole virheit puhdista skannausyksikk katso Skannausyksik n puhdistaminen sivulla 121 Kopioitu kuva on ep symmetrinen e Varmista ett alkuper inen asiakirja on sijoitettu lasitasolle tulostuspuoli alasp in e Varmista ett kopiopaperi on lis tty oikein Skanneri ei toimi e Varmista ett asetat skannattavan asiakirjan skannerin lasitasolle skannattava puoli alasp in Muisti ei v ltt m tt riit skannattavan asiakirjan s ilytt miseen Kokeile toimiiko Prescan toiminto Kokeile skannaustarkkuuden pienent mist Tarkista ett laitteen kaape
296. staa arkin molemmille puolille yhdell tulostuskerralla Sanasto 153 K ytt m r K ytt m r ll tarkoitetaan sivum r joka ei vaikuta tulostimen suorituskykyyn kuukauteen Yleens tulostimen elinkaarta mitataan vuodessa tulostetuilla sivuilla Elinkaarella tarkoitetaan tulostimen keskim r ist tulostuskapasiteettia tavallisesti takuuaikana Jos k ytt m r on esimerkiksi 48 000 sivua kuukaudessa ja ty p ivi on 20 tulostimen yl k ytt raja on 2 400 sivua p iv ss ECM ECM Error Correction Mode eli virheenkorjaustila on valinnainen l hetystila joka sis ltyy Class 1 faksilaitteisiin tai aksimodeemeihin Se tunnistaa ja korjaa faksil hetysprosessissa joskus puhelinlinjan h iri ist aiheutuvat virheet Emulointi Emulointi on tekniikka jossa laite saa samat tulokset kuin toinen laite Emulaattori toistaa j rjestelm n toiminnot eri j rjestelm ss siten ett toinen j rjestelm toimii ensimm isen j rjestelm n tavoin Emulointi keskittyy ulkoisen toiminnan tarkkaan toistamiseen toisin kuin simulointi joka keskittyy usein simuloitavan j rjestelm n sis isen tilan abstraktiin malliin Ethernet Ethernet on kehyspohjainen verkkotekniikka l hiverkkoja LAN varten Se m ritt fyysisen kerroksen kytkenn t ja signaalien l hett misen sek kehysformaatit ja protokollat OSI mallin monipalveluj rjestelm liittym n ohjaukselle MAC ja tietoyhteyskerrokselle Ethernet o
297. stusm ritykset ikkunassa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Valitse Lis asetukset v lilehti Valitse haluamasi peite avattavasta Teksti luettelosta 5 Jos haluamaasi peitetiedostoa ei ole avattavassa Teksti luettelossa valitse luettelosta Muokkaa ja valitse sitten Lataa Valitse k ytett v peitetiedosto Jos olet tallentanut k ytett v n peitetiedoston ulkoiseen l hteeseen voit my s ladata tiedoston kun avaat Avaa ikkunan Kun olet valinnut tiedoston valitse Avaa Tiedosto tulee n kyviin Peiteluettelo ruutuun ja voit k ytt sit tulostamisessa Valitse peite Peiteluettelo ruudusta 6 Valitse tarvittaessa Ilmoita peitteest tulostettaessa ruutu Kun t m valintaruutu on valittuna aina asiakirjaa tulostettaessa avautuu ikkuna joka pyyt vahvistamaan peitteen tulostamisen asiakirjaan Jos t t valintaruutua ei ole valittu ja peite on valittu peite sis llytet n tulostettavaan asiakirjaan automaattisesti 7 Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta Valittu peite tulostetaan asiakirjaan 14 Peiteasiakirjan tarkkuuden on vastattava alkuper isen tulostusty n tarkkuutta Peitteen poistaminen Voit poistaa sivun peitteet joita et en k yt Valitse Tulostusm ritykset ikkunan Lis asetukset v lilehti Valitse avattavasta Peite luettelosta Muokkaa Valitse poistettava peite Peiteluettelo ruudusta Valitse Poista Kun vahvistussanomaikkuna tulee
298. sy tt ei onnistu Lokerossa saattaa olla pinottuna erityyppisi papereita Lis vain yht tyyppi kokoa ja painoa olevaa paperia Paperin sy tt laitteeseen ei onnistu Poista laitteen sis ll mahdollisesti olevat esteet Paperia ei ole lis tty oikein Poista paperi lokerosta ja lis se uudelleen oikein Lokerossa on liian paljon paperia Poista ylim r iset paperit lokerosta Paperi on liian paksua K yt vain paperia joka t ytt laitteen vaatimukset katso Tulostusmateriaalin valitseminen sivulla 68 Paperitukoksia esiintyy jatkuvasti Lokerossa on liian paljon paperia Poista ylim r iset paperit lokerosta K yt ss on virheellinen paperityyppi K yt vain paperia joka t ytt laitteen vaatimukset katso Tulostusmateriaalin valitseminen sivulla 68 Laitteen sis ll saattaa olla roskia Avaa etukansi ja poista roskat Kirjekuoret tulostuvat ep symmetrisesti tai niiden oikea sy tt ei onnistu Varmista ett paperinohjaimet ovat kirjekuorten molempia kylki vasten Tulostusongelmat Tilanne Mahdollinen syy Ehdotetut ratkaisut Laite ei tulosta Laitteessa ei ole virtaa tai se ei saa virtaa Tarkista virtajohdon liit nn t Tarkista virtakytkin ja virtal hde Valitse laitteesi oletuslaitteeksi Windowsissa Laitetta ei ole valittu oletuslaitteeksi Tarkista onko laitteessa jokin seuraavista ongelmista
299. t Liimat Liiman on kestett v laitteen kiinnitysl mp tilaa noin 170 0 Asettelu K yt vain tarra arkkeja joissa ei ole n kyvill paljasta taustapaperia tarrojen lomassa Tarrat voivat kuoriutua arkeilta joissa tarrojen v liss on tilaa T m saattaa aiheuttaa vakavia paperitukoksia Kapristyminen Ennen tulostusta tarrojen on oltava vaakatasossa niin ett k pristymist ei ole mihink n suuntaan yli 13 mm Kunto l k yt tarroja joissa on ryppyj kuplia tai muita irtoamisen merkkej e Varmista ett tarrojen v liss ei ole paljasta liimamateriaalia Paljaat alueet voivat saada tarrojen pinnan irtoamaan tulostuksen aikana mik voi aiheuttaa paperitukoksia Paljas liimamateriaali saattaa my s vahingoittaa laitteen osia Ala sy t tarra arkkia tulostimen l pi useammin kuin kerran Liimamateriaalin tausta arkki kest vain yhden sy tt kerran Ala k yt tarroja jotka ovat irtoamaisillaan tausta arkista tai jotka ovat k pristyneet kuprulla tai vahingoittuneet jollakin tavalla Kortit mukautettu paperikoko Laitteella voi tulostaa postikortteja kortteja ja muita mukautettuja materiaalikokoja e Ala tulosta pienemm lle materiaalille kuin 76 mm leve lle tai 152 4 mm pitk lle materiaalille e M rit sovelluksessa reunukset v hint n 6 4 mm n p h n materiaalin reunoista Kirjelomake esipainettu paperi T ll laitteella voidaan tulostaa kirjelomakkeille tai
300. t n ja paina sitten OK Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes tulostettava raportti tai luettelo tulee n kyviin ja paina OK Tulosta kaikki raportit ja luettelot valitsemalla Kaikki rap 5 Vahvista tulostus painamalla OK kun Kyll tulee n kyviin Valitut tiedot tulostetaan Vaihtoehto Kuvaus Kaikki rap Voit tulostaa kaikki asetukset sis lt vi raportteja ja luetteloita Asetukset T m luettelo sis lt k ytt j n valittavissa olevien asetusten tilatiedot Voit vahvistaa muutokset tulostamalla t m n luettelon kun olet muuttanut asetuksia Tarv tiedot T m luettelo n ytt laitteen kulutustarvikkeiden nykyisen tilan Osoitteisto T m luettelo sis lt kaikki laitteen muistiin tallennetut faksinumerot Lahetysrap T m raportti sis lt tietyn faksity n faksinumeron sivujen m r n l hetykseen kuluneen ajan tiedonsiirtotilan ja l hetyksen onnistumistiedot Laite voidaan asettaa tulostamaan automaattisesti l hetysvahvistusraportti jokaisen faksity n j lkeen katso Lahetys sivulla 108 Lah raportti T m raportti sis lt tiedot viime aikoina l hetetyist fakseista Voit asettaa laitteen tulostamaan t m n raportin 50 l hetyksen v lein Lis tietoja on kohdassa Lahetys sivulla 108 V ot f rap T m raportti sis lt tiedot viime aikoina vastaanotetuista fakseista Ajoitetut tyot T m luette
301. t t ss k ytt oppaassa esitettyj vaatimuksia saattaa aiheuttaa seuraavia ongelmia e Heikko tulostuslaatu e Runsaasti paperitukoksia e Laite kuluu ennenaikaisesti e Kiinnitysyksikko vahingoittuu pysyv sti ei kuulu takuun piiriin Tulostusmateriaalin paino koostumus rakeisuus ja kosteus vaikuttavat merkitt v sti laitteen toimintaan ja tulostuslaatuun Kun valitset tulostusmateriaaleja ota seuraavat asiat huomioon e Laitteessasi k ytett v n tulostusmateriaalin tyypin koon ja painon tiedot on kerrottu tulostusmateriaalin teknisiss tiedoissa katso Tulostusmateriaalin tekniset tiedot sivulla 149 e Se millaisen tuloksen haluat Valitsemasi tulostusmateriaalin tulee soveltua tulostusty h n e Se kuinka kirkkaita tulosteiden tulee olla Jotkin tulostusmateriaalit ovat muita valkoisempia ja niille voi tulostaa ter vi sek tarkkoja kuvia e Se kuinka tasainen pinnan tulee olla Tulostusmateriaalin tasaisuus vaikuttaa siihen miten selke lt tuloste n ytt 14 e Jotkin tulostusmateriaalit saattavat t ytt kaikki t ss osassa mainitut vaatimukset mutta tulostuslaadussa voi silti ilmet ongelmia T m voi johtua arkin ominaisuuksista v r st k sittelyst v r st l mp tilasta tai v rist kosteustasoista tai muista tekij ist joihin ei voi vaikuttaa e Ennenkuin ostat suuria m ri tulostusmateriaalia varmista ett se t ytt t ss k ytt oppaassa kuvatut vaatim
302. t Asetus Color tuottaa yleens laadukkaimmat v riasiakirjat Jos haluat tulostaa v riasiakirjan harmaan s vyiss valitse Grayscale Paper Aseta Paper Type vastaamaan siihen lokeroon ladattua paperia josta haluat tulostaa N in saat parhaan tulostuslaadun Jos lis t erityyppist tulostusmateriaalia valitse sit vastaava paperityyppi Tulostaminen 80 Printer Features Printer Features v lilehti sis lt vaihtoehdot Advanced Options ja Color Adjust Valitse avattavasta luettelosta Printer Features kun haluat k ytt seuraavia ominaisuuksia e Fine Edge T m n ominaisuuden avulla k ytt j t voivat parantaa asiakirjan luettavuutta korostamalla tekstin ja ter vien viivojen reunoja sek tasata v rikanavarekister innin v ritulostustilassa e RGB Color Voit s t kuvien ulkon k muuttamalla kohdan RGB Color asetuksia e Screen T m n toiminnon avulla voit valita asetukset jatkuvas vyisen kuvan muuntamiseksi tulostettavaksi binaarikuvaksi e Color Adjust Voit s t kuvaa muuttamalla kohdan Color Adjust asetuksia Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Voit tulostaa useita sivuja yksitt iselle paperiarkille N in voit s st paperia tulostaessasi vedoksia 1 Avaa sovellus ja valitse File valikosta Print 2 Valitse Layout asetus luettelosta Valitse arkille tulostettavien sivujen m r avattavasta Pages per Sheet luettelosta Printer me Presets Standa
303. t t p lynimuria ihmisille hengitettyn mahdollisesti haitallista v riainep ly joutuu ilmaan 14 Anna laitteen kuivua t ysin puhdistuksen j lkeen 7 Pitele kuvayksikk sen etuosassa olevasta urasta ja ty nn se laitteeseen Ved kuvayksikk ulos laitteesta vet m ll kuvayksik n etuosassa olevasta urasta E l koske kuvayksik ss olevan rummun vihre n pintaan V lt t m n kohdan koskettamista k ytt m ll kasetissa olevaa kahvaa 4 l koske kuvayksik ss olevan rummun vihre n pintaan V lt t m n kohdan koskettamista k ytt m ll kasetissa olevaa kahvaa Yll pito 120 8 Aseta uusi hukkav riaines ili paikalleen ja ty nn sit sitten varmistaaksesi ett se on tiukasti paikallaan 10 Asenna kaikki osat uudelleen paikoilleen ja sulje etukansi Jos etukantta ei ole suljettu kokonaan laite ei toimi 11 Liit virtajohto ja kytke virta laitteeseen Skannausyksik n puhdistaminen Kun skannausyksikk pidet n puhtaana kopioiden laatu s ilyy hyv n On suositeltavaa ett puhdistat skannausyksik n kunkin p iv n aluksi ja p iv n aikana tarpeen mukaan Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti Tarkista mallin nimi Seuraavat ohjeet koskevat malleja CLX 318x K CLX 318xN K ja CLX 318xW KJK 1 Kostuta pehme ja nukkaamaton kangas tai paperi kevyesti vedell 2 Avaa skannerin kansi 3 Pyyhi lasitaso puhtaaksi ja kuivaksi
304. t vaihtoehtoa sivuston vasemmassa ruudussa Napsauta Clear painiketta Valitse Yes kun vahvistusikkuna tulee n ytt n Valitse OK kun onnistumisikkuna tulee n ytt n 0 Katkaise virta laitteesta ja kytke sitten virta uudelleen jotta asetukset otetaan k ytt n o 7 2 N Langalliseen verkkoon liitetyn laitteen ohjaimen asentaminen Windows Voit m ritt laitteen ohjaimen noudattamalla seuraavia ohjeita T t suositellaan useimmille k ytt jille Kaikki laitteen toiminnoille v ltt m tt m t osat asennetaan 1 Varmista ett tulostin on liitetty verkkoon tai USB tikkuun ja ett tulostimeen on kytketty virta 2 Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan e Ohjelmisto CD levyn suorittaminen k ynnistyy automaattisesti ja asennusikkuna tulee n ytt n e Jos asennusikkuna ei tule n ytt n napsauta K ynnist painiketta ja valitse sitten Suorita Kirjoita X 1Setup exe korvaa X CD asemasi kirjaimella Napsauta OK painiketta e Jos k ytt j rjestelm on Windows Vista Windows 7 tai Windows 2008 Server R2 valitse K ynnist gt Kaikki ohjelmat gt Apuohjelmat gt Suorita Kirjoita X 1Setup exe korvaa X CD ROM aseman kirjaimella ja valitse OK e Jos Automaattinen toisto ikkuna tulee n ytt n Windows Vistassa valitse Suorita kent ss Setup exe Asenna tai suorita ohjelma ja valitse sitten Jatka ikkunoissa K ytt j tilien valvonta e Jos Automaa
305. t aktiiviset ikkunat e N in tulostat koko n yt n 1 Valitse ohjauspaneelista Print Screen 2 Paina OK kun T ysi tulee n kyviin Tulostin tulostaa koko n yt n 14 e Sivu tulostetaan oletuskokoon kuten A4 tai Letter e Voit k ytt t t toimintoa vain USB kaapelilla kytketyn laitteen kanssa e Print Screen painiketta voi k ytt vain Windows ja Macintosh k ytt j rjestelmiss e Voit k ytt t t toimintoa vain jos laiteohjain on asennettu Johdanto 36 Eco Copy painike vain CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN Eco Copy toiminto v hent v riaineen kulutusta ja paperin k ytt Voit m ritt Eco Copy toiminnon ja s t haluamiasi paperins st ja tallennusasetuksia 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointiaset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina OK kun Muuta oletus tulee n kyviin 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Taloud kop vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 5 Valitse haluamasi tila painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta e Vain mustav tulostaa kaikki alkuper iset kuvat mustavalkotilassa e 2s Mustav tulostaa kaksi alkuper ist kuvaa samalle paperiarkille pienennettyn mustavalkotilassa e 4s Mustav tulostaa nelj alkuper ist kuvaa samalle paperiarkille pienennettyn mustavalkotilassa e 2s Varill tulostaa kaksi alkuper ist
306. t pid tet n T m paketti sis lt Eric Youngin eay cryptsoft com kirjoittaman SSL ohjelmistototeutuksen Toteutus kirjoitettiin Netscapen SSL n mukaisesti T m kirjasto on k ytett viss vapaasti kaupallisiin ja ei kaupallisiin tarkoituksiin kunhan seuraavia ehtoja noudatetaan Seuraavat ehdot koskevat kaikkea t m n jakelun sis lt m ohjelmistokoodia mukaan lukien RC4 RSA Ihash ja DES varsinaisen SSL koodin lis ksi Jakelun sis lt m SSL dokumentaatiota koskevat samat tekij noikeusehdot paitsi ett oikeuksien haltija on Tim Hudson tihdcryptsoft com Tekij noikeus kuuluu Eric Youngille Mit n koodin sis lt mi tekij noikeusilmoituksia ei saa poistaa Jos t t pakettia k ytet n tuotteessa Eric Young tulee mainita k ytettyjen kirjaston osien tekij n T m voidaan tehd tekstimuodossa ohjelman k ynnistymisilmoituksissa tai sen mukana toimitetussa dokumentaatiossa s hk isess tai painetussa muodossa Uudelleenjakelu ja k ytt l hde ja binaarimuodoissa muokattuna tai ilman muokkauksia on sallittua kun seuraavat ehdot t yttyv t 1 L hdekoodin uudelleenjakeluihin on sis llytett v tekij noikeushuomautus t m ehtojen luettelo ja seuraava lauseke 2 Binaarimuotoisten uudelleenjakelujen ohjeissa ja tai muussa jakeluun sis ltyv ss materiaalissa on oltava edell oleva tekij noikeushuomautus t m ehtojen luettelo ja seuraava lauseke 3 Kaikessa t m n ohjelmiston ominaisuu
307. ta ett ikkunassa on laitteen nime vastaava ohjain Varmista ett portti ei ole varattu Koska monitoimilaitteen toiminnalliset osat tulostin ja skanneri k ytt v t samaa O liittymaa porttia eri k ytt j sovellukset voivat yritt k ytt samaa porttia samaan aikaan Laitteistoristiriitojen v ltt miseksi vain yksi sovellus kerrallaan saa k ytt laitetta Toinen k ytt j saa device busy tiedon siit ett laite on varattu N in yleens tapahtuu silloin kun skannaus aloitetaan N ytt n tulee siit kertova sanoma Selvit ongelman aiheuttaja seuraavasti Avaa Ports configuration ikkuna ja valitse skannerillesi m ritetty portti Portin symboli dev mfp0 on sama kuin LP 0 m ritys joka n kyy skannerin asetuksissa dev mfp1 vastaa LP 1 m rityst ja niin edelleen USB portit alkavat dev mfp4 st eli USB 0 vastaa dev mfp4 ja niin edelleen Selected port ruudusta voit tarkistaa onko portti jonkin muun sovelluksen varaama T ss tapauksessa sinun t ytyy odottaa ett meneill n oleva ty p ttyy tai voit valita Release port jos olet varma ett sen nykyinen porttisovellus ei toimi oikein Tilanne Ehdotetut ratkaisut Laite ei tulosta PDF tiedostoja oikein Osa grafiikasta tekstist tai kuvista puuttuu PDF tiedoston tulostaminen kuvana saattaa olla mahdollista Ota Acrobat tulostusvaihtoehdoista k ytt n Print As Image PDF tiedoston tulostaminen kuva
308. ta Osoitteiston m ritt minen sivulla 102 8 N ytt n tulee kehotus antaa seuraava numero johon asiakirja l hetet n 9 Jos haluat sy tt lis faksinumeroita paina OK painiketta kun Kyll tulee n kyviin ja toista vaihe 7 Voit lis t enint n 10 kohdetta 14 Kun olet sy tt nyt ryhm valintanumeron et voi lis t enemp ryhm valintanumeroita 10 Kun olet lopettanut faksinumeroiden sy tt misen valitse Ei kehotteessa Uusi numero painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta ja paina OK 11 Kirjoita haluamasi ty n nimi ja paina OK Lis tietoja aakkosnumeeristen merkkien sy tt misest on kohdassa Merkkien sy tt minen numeron pp imist ll vain CLX 318xFN CLX 318xFW sivulla 64 Jos et halua lis t nime ohita t m vaihe 12 Sy t kellonaika numeron pp imist ll ja paina OK E Jos m rit t kuluvaa hetke aikaisemman ajankohdan faksi l hetet n kyseisen ajankohtana seuraavana p iv n Asiakirja skannataan muistiin ennen l hett mist 13 Jos asiakirja on asetettu skannerin lasitasolle voit lis t sivuja valitsemalla vaihtoehdon Kyll Lis toinen alkuper inen asiakirja ja paina OK Kun olet valmis valitse Ei kehotteessa Toinen sivu Laite palaa valmiustilaan N yt ss n kyy ett laite on valmiustilassa ja ett viiv stetty faksi on m ritetty Asiakirjojen lis minen viiv stettyyn faksity h n Voit lis t asiakirjoja muis
309. taan muistiin ja laite l hett sen m ritt m si kohteeseen 1 Paina Ass Faksi ohjauspaneelissa 2 Valitse ohjauspaneelista Menu 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksitoim tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Valitys tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Sahkoposti tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Vast ot valit tulee n kyviin ja paina OK 7 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Valitys tulee n kyviin ja paina OK Voit m ritt laitteen tulostamaan faksin kun faksi on v litetty valitsemalla Valitys amp tulostus 8 Anna l hett j n s hk postiosoite kun n ytt n ilmestyy Lahettaja ja paina OK 9 Anna vastaanottajan s hk postiosoite kun n ytt n ilmestyy Kohdes posti ja paina OK 10 Asetus tallennetaan 11 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Kaikki t m n j lkeen l hetett v t faksit v litet n m ritettyyn s hk postiosoitteeseen Osoitteiston m ritt minen Voit tallentaa useimmin k ytt m si faksinumerot Osoitteistoon Voit k ytt seuraavia toimintoja Osoitteiston kanssa 14 Ennen kuin alat tallentaa faksinumeroita varmista ett laite on Faksi tilassa Pikavalintanumerot Enint n 240 usein k ytetty faksinumeroa voidaan tallentaa pikavalintanumeroiksi Pikavalinta
310. taminen Laite voidaan asettaa kopioimaan kuva ilman taustaa T ss kopiointitoiminnossa taustav ri poistetaan T st voi olla apua jos kopioitavassa asiakirjassa on taustav ri T llaisia asiakirjoja voivat olla esimerkiksi sanomalehdet ja kuvastot 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K ja CLX 318xN K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin Kopio ja Menu painikkeita per kk in 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointitoim vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes S d taustaa vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi taustavaihtoehto tulee n kyviin e Pois Poistaa t m n toiminnon k yt st e Automaattinen Optimoi taustan e Paranna tas 1 2 Mit suurempi arvo on sit voimakkaampi on tausta e Poista taso 1 4 Mit suurempi arvo on sit vaaleampi on tausta 5 Tallenna valinta painamalla OK 6 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Harmaakorostuskopiointi Kun kopioit alkuperaisen mustavalkoisena voit parantaa kopion laatua talla ominaisuudella Ominaisuus on tarkoitettu vain mustavalkokopiointiin 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K ja CLX 318xN K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW o
311. tanumeroita 11 Kun olet lopettanut faksinumeroiden sy tt misen valitse Ei kehotteessa Uusi numero painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta ja paina OK 12 Jos asiakirja on asetettu skannerin lasitasolle voit lis t sivuja valitsemalla vaihtoehdon Kyll Lis toinen alkuper inen asiakirja ja paina OK Kun olet valmis valitse Ei kehotteessa Toinen sivu Laite aloittaa faksin l hett misen m ritt miisi numeroihin siin j rjestyksess jossa numerot on annettu Faksin viiv stetty l hett minen Voit m ritt ett laite l hett faksin my hemp n ajankohtana vaikka et itse olisikaan paikalla T m n ominaisuuden avulla ei voi l hett v rillisi fakseja 1 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in 3 S d asiakirjan tarkkuutta tarpeidesi mukaan katso Asiakirjan asetusten m ritt minen sivulla 101 4 Valitse ohjauspaneelista Menu 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksitoim tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Viiv lahetys tulee n kyviin ja paina OK 7 N pp ile vastaanottajan faksilaitteen numero ja paina OK Voit valita pikavalintanumeroita tai ryhm valintanumeroita painamalla Address book painiketta Katso lis tietoja kohdas
312. tarkoitettu kiiltopaperi Letter HP Brochure Paper tuote O6611A Vain t lle laitteelle tarkoitettu kiiltopaperi A4 HP Superior Paper 160 glossy tuote O6616A Tekniset tiedot 149 Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or guestions regarding Samsung products contact the Samsung customer care center Country v untry Customer Care Center Web Site egion ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 www samsung com E 0 07 min AZERBAIJAN 088 55 55 555 BAHRAIN 8000 4726 BELARUS 810 800 500 55 500 www samsung ua www samsung com ua ru BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be Dutch www samsung com be fr French BRAZIL 0800 124 4211 Www samsung com 4004 0000 CANADA 1 800 SAMSUNG Www samsung com 726 7864 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com CHINA 400 810 5858 Www samsung com 010 6475 1880 COLOMBIA 01 8000112112 Www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 Www samsung com CZECH 800 SAMSUNG Www samsung com REPUBLIC 800 726786 Samsung Zrt esk organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 19 70 www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com EGYPT 0800 726786 EIRE 0818 717100 www samsung com EL SALVADOR 800 6
313. tasi T m luku sis lt seuraavat aiheet e Hy dyllisten hallintaty kalujen esittely e SyncThru M Web Service sovelluksen k ytt minen vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW E Tuetut valinnaiset laitteet ja ominaisuudet saattavat vaihdella mallikohtaisesti Tarkista mallin nimi Lis tietoja on kohdassa Eri mallien ominaisuudet sivulla 28 Hy dyllisten hallintaty kalujen esittely Alla kuvatut ohjelmat auttavat laitteen k yt ss e SyncThru Web Service sovelluksen k ytt minen vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW sivulla 114 e Smart Panel ohjelman k ytt minen sivulla 115 e SmarThru sivulla 116 e Linux kaytto Unified Driver Configurator sivulla 117 SyncThru Web Service sovelluksen k ytt minen vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW SyncThru Web Service palvelun k ytt miseen tarvitaan Internet Explorer 6 0 tai uudempi Jos laite on liitetty verkkoon ja TCP IP verkkoparametrit on asetettu oikein voit hallita laitetta sis isen SyncThru Web Service verkkopalvelimen kautta SyncThru Web Service verkkopalvelimen avulla voit e tarkastella laitteen laitetietoja ja tarkistaa sen nykyisen tilan e muuttaa TCP IP parametreja ja m ritt muita verkkoparametreja e muuttaa tulostusasetuksia e m ritt laitteen tilasta tietoja sis lt v t s hk posti ilmoitukset e saada tukea laitteen k yt ss SyncThru
314. tavissa on kaksi tilatyyppi e OK tai Color Start v ritulostus e Black Start mustavalkotulostus Tulostuksen j lkeen n ytt n tulee kysymys tulostuksen jatkamisesta 7 Jos haluat tulostaa toisen ty n paina OK kun Kyll tulee n kyviin ja jatka vaiheesta 2 Valitse muutoin Ei painamalla vasenta tai oikeaa nuolta ja paina OK 8 Palaa valmiustilaan painamalla Stop Clear Tietojen varmuuskopiointi Laitteen muistissa olevat tiedot voivat pyyhkiyty vahingossa pois s hk katkon tai tallennusvirheen takia Varmuuskopioinnin avulla voit suojata j rjestelm asetukset tallentamalla ne varmuuskopiotiedostoina USB muistilaitteeseen Tietojen varmuuskopiointi 1 Liit USB muistilaite t m n laitteen USB muistiporttiin 2 Valitse ohjauspaneelista Menu 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina OK kun Laitteen aset tulee n kyviin 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Vientiasetus tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi asetus tulee n kyviin Malleissa CLX 318xN K 318xW K K on k ytett viss vain asetus Asetustiedot Mallissa CLX 318xFN 318xFW ovat k ytett viss asetukset Asetustiedot ja Osoitteisto 7 Aloita tietojen varmuuskopiointi painamalla OK Tiedot varmuuskopioidaan USB muistiin Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear USB muistilaitteen
315. teesi ja tukiasema tai langaton reititin tukevat WPS Wi Fi Protected Setup voit m ritt langattoman verkon asetukset helposti painamalla ohjauspaneelin WPS painiketta o katso Langattoman verkon maarittaminen ohjauspaneelin WPS painikkeen avulla sivulla 52 Kaapeleita kayttavan lankaverkon asentaminen Voit asentaa langattoman verkon joka yhdistet n laitteeseen k ytt m ll joko USB tai verkkokaapelia USB kaapelin ja mukana toimitetulla ohjelmisto CD levyll olevan ohjelman k ytt mist suositellaan useimmille k ytt jille Seuraavassa on kaksi tapaa asentaa langaton verkko kaapeleiden avulla e USB kaapelin k ytt minen Voit yksinkertaisesti m ritt langattoman verkon k ytt m ll mukana toimitetulla ohjelmisto CD levyll olevaa ohjelmaa Vain Windows ja Macintosh k ytt j rjestelmi tuetaan katso Langattoman verkon m ritt minen USB kaapelin avulla sivulla 54 14 Voit my s asentaa langattoman verkon Tulostinasetusten apuohjelmassa k ytt en USB kaapelia ohjaimen asentamisen j lkeen Windows ja Macintosh k ytt j rjestelmi tuetaan e Verkkokaapelin k ytt minen Voit m ritt langattoman verkon SyncThru Web Service ohjelman avulla katso Langattoman verkon m ritt minen k ytt en verkkokaapelia sivulla 59 Langattoman verkon m ritt minen ohjauspaneelin WPS painikkeen avulla Jos laitteesi ja tukiasema tai langaton reititin tukevat WPS Wi Fi
316. teltavat kohteet Varmista ett sinulla on valmiina e verkkoon yhdistetty tietokone e laitteen mukana toimitettu Software CD levy e laite jossa on langaton verkkoliit nt e USB kaapeli Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K 57 Ad Hoc verkon luominen Macintoshissa Kun kyseiset kohteet ovat valmiina toimi seuraavasti Tarkista onko USB kaapeli kytketty laitteeseen Kytke virta tietokoneeseen ja laitteeseen Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan Kaksoisosoita Macintosh ty p yd ll n kyv CD ROM symbolia Kaksoisosoita MAC Installer kansiota Kaksoisosoita Installer OS X symbolia Sy t salasana ja osoita OK Samsung asennusohjelma avautuu Osoita Continue painiketta Lue k ytt oikeussopimus ja osoita Continue Hyv ksy k ytt oikeussopimus osoittamalla Agree Valitse Easy Install ja sen j lkeen Install Useimmille k ytt jille suositellaan Easy Install vaihtoehtoa Kaikki laitteen toiminnoille v ltt m tt m t osat asennetaan Jos valitset Custom Install vaihtoehdon voit valita yksitt isi asennettavia toimintoja 12 Kun n ytt n tulee sanoma jossa varoitetaan ett kaikki tietokoneessasi avoimina olevat sovellukset suljetaan osoita Continue 13 Valitse Wireless Setting and Installation vaihtoehto ja osoita sitten OK 14 Ohjelmisto etsii langattoman verkon 2122585 PS O 14 Jos etsint ep onnistuu varmista
317. teohjelmiston Jos et ole p k ytt j kysy lis tietoja j rjestelm nvalvojalta 3 Lataa Smart Panel paketti Samsung in sivustosta ja pura se tietokoneeseen 4 Napsauta ty p yd n alaosassa Kun Terminal ikkuna tulee n ytt n kirjoita seuraavat tiedot rootOlocalhost root tar zxf FilePath SmartPanel tar gz root localhost root cd FilePath cdroot Linux smartpanel rootOlocalhost smartpanel install sh Jos et k yt graafista k ytt liittym ja ohjelmiston asennus ei onnistunut sinun on k ytett v ohjainta tekstitilassa Tee vaiheet 3 ja 4 Noudata sitten p teikkunan ohjeita Tulostinasetusten apuohjelma paketin asentaminen 1 Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn 2 Kun n ytt n tulee Administrator Login ikkuna kirjoita Login kentt n root ja anna j rjestelm n salasana Sinun on kirjauduttava p k ytt j n root jotta voit asentaa laiteohjelmiston Jos et ole p k ytt j kysy lis tietoja j rjestelm nvalvojalta 3 Lataa Samsungin sivustosta Tulostinasetusten apuohjelma paketti ja pura se tietokoneeseen 4 Napsauta ty p yd n alaosassa Kun Terminal ikkuna tulee n ytt n kirjoita seuraavat tiedot rootOlocalhost root tar zxf FilePath PSU tar gz root localhost root cd FilePath cdroot Linux psu root localhost psulf install sh E Jos et k yt graafista k ytt liittym ja ohjelmiston asennus e
318. ti sivulla 83 4 K ynnist v rikopiointi painamalla Color Start Mustavalkoisen kopioinnin voit k ynnist painamalla Black Start Seuraavassa esitetty tavanomainen kopiointik yt nt koskee laitteita joissa on automaattinen sy tt laite ADF kuten malleja CLX 318xFN ja CLX 318xFW 1 Paina Kopio ohjauspaneelissa 2 Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in Katso Skannerin lasitasolle sivulla 67 tai Asiakirjojen sy tt laitteeseen vain CLX 318xFN CLX 318xFW sivulla 68 3 Ohjauspaneelin painikkeiden avulla voit mukauttaa kopiointiasetuksia joita ovat mm Pien suur Tummuus Alkup tyyppi jne Katso Asetusten vaihtaminen kopiokohtaisesti sivulla 83 4 Sy t tarvittaessa kopioiden m r nuolella tai numeronappaimilla 5 K ynnist v rikopiointi painamalla Color Start Mustavalkoisen kopioinnin voit k ynnist painamalla Black Start 14 Jos haluat peruuttaa kopiointity n sen ollessa k ynniss paina Stop Clear jolloin kopiointi keskeytet n e Henkil kortin kopioiminen e Kopioinnin erikoistoimintojen k ytt minen e Tulostusmuodon valitseminen Asetusten vaihtaminen kopiokohtaisesti Laitteessa on kopioinnin oletusasetukset joiden avulla kopiointi on nopeaa ja helppoa Jos kuitenkin haluat k ytt eri asetuksia kussakin kopiossa k yt
319. tia erikseen Oletus optimoi v rikontrastin automaattisesti Manuaal S t mahdollistaa kunkin v riainekasetin v rikontrastin s t misen manuaalisesti Asetusta Oletus suositellaan parhaan v rilaadun saamiseksi 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear E Jos olet siirt nyt laitetta suosittelemme ett k yt t t t valikkoa manuaalisesti Sarjanumeron tarkistaminen Kun tilaat huollon tai rekister idyt k ytt j ksi Samsungin sivustossa voit tarkistaa laitteen sarjanumeron seuraavasti 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Yll pito vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Sarjanumero vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 5 Tarkista laitteen sarjanumero 6 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear e V riainekasetin s ilytt minen e Varaosat e Laitteen siirto ja varastointiohjeet Laitteen puhdistaminen Jos tulostuksessa ilmenee laatuongelmia tai jos k yt t laitetta p lyisess ymp rist ss laite on puhdistettava s nn llisesti jotta tulostuslaatu pysyy mahdollisimman hyv n A e Laitteen kotelon puhdistaminen aineilla jotka sis lt v t runsaasti alkoholia liuottimia tai muita voimakkaita aineita voi muuttaa kotelon v ri tai sen m
320. tiin tallennettuun viiv stettyyn faksity h n 1 Lis lis tt v t asiakirjat ja m rit asiakirjan asetukset Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 2 3 Valitse ohjauspaneelista Menu 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksitoim tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Lisaa sivu tulee n kyviin ja paina OK Faksaus vain CLX 318xFN CLX 318xFW 98 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi faksity tulee n kyviin ja paina OK Kun olet valmis valitse Ei kehotteessa Toinen sivu Alkuper inen asiakirja skannataan muistiin 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Viiv stetyn faksity n peruuttaminen Voit peruuttaa ajoitetun faksity n joka on tallennettu muistiin 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina lt Faksi ohjauspaneelissa 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Faksitoim tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Peruuta tyo tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi faksity tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina OK kun Kyll tulee n kyviin Valittu faksi poistetaan muistista 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear T rke n faksin l hett minen T t toimintoa k ytet n kun eritt in t rke faksi on l hetett v ennen varattuja toimintoja Asiakirja skannataan muistiin ja l hetet
321. tittimess m ritetty suojaus salasana Jos sille on m ritetty salasana kysy lis tietoja tukiaseman tai langattoman reitittimen j rjestelm nvalvojalta e Tarkista laitteen IP osoite Asenna laitteen ohjain uudelleen ja muuta asetuksia niin jotta yhteys muodostetaan laitteeseen verkossa DHCP n ominaisuuksien vuoksi varattu IP osoite voi muuttua jos laitetta ei k ytet pitk n aikaan tai jos tukiasema on nollattu e Tarkista langaton ymp rist Et ehk pysty muodostamaan yhteytt verkkoon Infrastructure ymp rist ss jossa sinun on kirjoitettava k ytt j n tiedot ennen yhteyden muodostamista tukiasemaan tai langattomaan reitittimeen e Tama laite tukee vain seuraavia IEEE 802 11 b g n ja Wi Fi Muuta langatonta tietoliikennett Bluetooth ei tueta Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K 61 Kun Ad hoc tila on k yt ss saatat joutua m ritt m n langattoman yhteyden asetuksen aina langatonta laitetta k ytt ess si esimerkiksi Windows Vista k ytt j rjestelm ss Et voi k ytt infrastruktuuritilaa ja ad hoc tilaa langattomassa Samsung verkkolaitteessa samanaikaisesti Laite on langattoman verkon alueella Useimmissa verkoissa laitteen tulee olla 30 metrin s teell langattomasta tukiasemasta tai langattomasta reitittimest Laitteen l hell ei ole esteit jotka saattavat est langattoman signaalin Poista suuret metalliesineet tukias
322. tokollan tyyppia ja kaytettavaa tietokonejarjestelmaa koskevat tiedot Jos et ole varma mita a setusta tulee kayttaa ota yhteytta jarjestelmanvalvojaan ja pyyda hanta maarittamaan laite verkkoon 1 2 3 Valitse ohjauspaneelista Menu Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Verkko tulee n kyviin ja paina OK Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi asetusvaihtoehto tulee n kyviin ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi asetus tulee n kyviin ja paina OK 5 Toista vaiheita 3 4 tarpeen mukaan 6 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Vaihtoehto Kuvaus TCP IP Valitse oikea protokolla ja m rit parametrit verkkoymp rist n k ytt varten 14 M ritett vi parametreja on useita Jos et ole varma miten parametrit m ritet n j t ne m ritt m tt tai ota yhteytt verkon p k ytt j n TCP IP IPv6 Valitsee t m n asetuksen k ytett v ksi verkkoymp rist ss IPv6 n kautta katso IPv6 m ritys sivulla 49 Ethernet nop M rit verkon siirtonopeus Langaton Valitsee t m n asetuksen langattoman verkon k ytt varten katso Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K sivulla 51 Tyhj asetus Palauttaa verkkoasetukset niiden oletusarvoiksi Verkon tiedot T m luettelo sis lt tietoja laitteen verkkoyhteydest ja kokoonpanosta
323. tta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin S Skannaus painiketta 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Skannaa PC hen tulee n kyviin ja paina OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Paik tietok tulee n kyviin ja paina OK E Jos n ytt n tulee Ei k ytett viss sanoma tarkista portin kytkent 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi sovellus tulee n ytt n ja paina OK Oletusasetus on Omat tiedostot E Voit lis t tai poistaa skannatun asiakirjan tallennuskansion lis m ll tai poistamalla sovelluksen Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta gt Ominaisuudet gt Skann m r painike valikossa 7 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi asetus tulee n kyviin ja paina OK e Tarkkuus M ritt kuvan tarkkuuden e Skannausv ri M ritt v ritilan e Skannausmuoto M ritt tiedostomuodon jossa kuva tallennetaan e Skannauskoko M ritt kuvakoon Skannaaminen 87 14 e Skannausmuoto n kyy vain jos skannauksen kohteeksi on valittu Omat tiedostot e Jos haluat skannata k ytt en oletusasetusta paina Start painiketta Skannaus alkaa 14 e Skannattu tiedosto tallennetaan tietokoneen Omat tiedostot gt Omat kuvatiedostot gt Samsung kansioon e Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ohjelmassa voit skannata nopeasti my s k ytt m ll TWAIN ohjainta e Windowsissa voit
324. tteen asiakirjaan Uuden sivun peitteen luominen Jos haluat k ytt sivun peitett sinun on luotava uusi sivun peitetiedosto joka sis lt haluamasi sis ll n 1 sn Luo tai avaa asiakirja joka sis lt peitteess k ytett v n sis ll n Asettele kohteet sill tavalla kuin haluat niiden olevan kun ne lis t n alkuper iseen asiakirjaan Jos haluat tallentaa asiakirjan peitteen avaa Tulostusm ritykset katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Valitse Lis asetukset v lilehti ja valitse sitten avattavasta Muokkaa luettelosta Teksti N ytt n tulee Muokkaa peitett ikkuna Valitse Muokkaa peitett ikkunassa Luo Kirjoita Tallennus nimell ikkunassa enint n kahdeksan merkki pitk nimi Tiedostonimi ruutuun Valitse kohdepolku tarvittaessa oletuspolku on C 1Formover 6 Valitse Tallenna Nimi tulee n kyviin Peiteluettelo luetteloon 7 8 Valitse OK tai Tulosta kunnes poistut Tulosta ikkunasta Tiedostoa ei tulosteta Tiedosto tallennetaan kiintolevylle Peiteasiakirjan koon on vastattava tulostettavan asiakirjan kokoa Ala luo peitetta jossa on vesileima Sivun peitteen kayttaminen Kun peite on luotu voit tulostaa sen asiakirjasi tulostamisen yhteydessa Jos haluat tulostaa peitteen sis lt v n asiakirjan toimi seuraavasti 1 2 Tulostaminen 78 Luo tai avaa tulostettava asiakirja Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia Tulo
325. ttikarttakuvan yksitt isen kuvapisteen v rin ilmaisemiseen Mit suurempi v risyvyys on sit laajempi valikoima eri v rej on k ytett viss Kun bittien m r kasvaa mahdollisten v rien m r st tulee ep k yt nn llisen suuri v rikarttaa varten Yksibittist v ri kutsutaan yleens mustavalkoiseksi BMP Bittikarttagrafiikkamuoto jota k ytt sis isesti Microsoft Windowsin grafiikka alij rjestelm GDI ja jota k ytet n yleisesti kyseisen ymp rist n yksinkertaisena grafiikkatiedostona Sanasto 152 BOOTP Bootstrap Protocol Verkkoprotokolla jonka avulla verkon asiakaskone saa IP osoitteensa automaattisesti Tavallisesti t m tehd n tietokoneiden tai niiss k ytett vien k ytt j rjestelmien k ynnistysprosessin aikana BOOTP palvelimet m ritt v t IP osoitteen kullekin asiakkaalle osoitevarannosta BOOTP antaa levytt mien ty asemien hakea IP osoitteen ennen mink n kehittyneen k ytt j rjestelm n lataamista CCD CCD Charge Coupled Device on laitteisto joka mahdollistaa skannausty n suorittamisen CCD lukitusmekanismia k ytet n my s pit m n CCD moduuli paikallaan niin ettei laitteen siirt misest aiheudu vahinkoa Lajittelu Lajittelussa useita kopioita sis lt v ty tulostetaan eriss Kun lajittelu on valittuna laite tulostaa koko er n ennen lis kopioiden tulostamista Ohjauspaneeli Ohjauspaneeli on litte ja yleens pystysuuntainen taso
326. ttinen toisto ikkuna tulee n ytt n Windows 7 ss tai Windows 2008 Server R2 ssa valitse Asenna tai suorita ohjelma kent ss Suorita Setup exe ja valitse sitten K ytt j tilien valvonta ikkunoissa Kyll 3 Valitse Asenna nyt II 9 Asenna nyt O N yt k ytt opas 37 yta k ytt opas gt W Langaton asetus ja asennus p 3 Kehittynyt asennus Asennuskieli Suomi Valitse tarvittaessa kieli avattavasta luettelosta 14 e Mallissa CLX 318xW K K CLX 318xFW voit avata Langaton asetus ja asennus valikon Langaton asetus ja asennus toiminnon avulla voit asentaa langattoman verkon muodostamaan yhteyden laitteeseen USB kaapelilla katso Langattoman verkon m ritt minen USB kaapelin avulla sivulla 54 e Kehittynyt asennus sis lt kaksi vaihtoehtoa jotka ovat Mukautettu asennus ja Asenna vain ohjelmisto Mukautettu asennus antaa sinun valita laitteen yhteyden ja yksitt isen asennettavan osan Vaihtoehto Asenna vain ohjelmisto asentaa mukana toimitetun ohjelmiston kuten Smart Panel sovelluksen Noudata ikkunaan tulevia ohjeita Lue K ytt oikeussopimus ja valitse Hyv ksyn k ytt oikeussopimuksen ehdot Valitse sitten Seuraava Ohjelma etsii laitetta E Jos laitettasi ei l ydy verkosta tai paikallisesti virhesanoma tulee n ytt n gt 1 Tervetuloa gt 2 K ytt oikeussopimus Tulostimia ei l ytynyt NN ns huomautus hakutuloksista huolellisesti gt 3 Etsit
327. ttomat laitteet saattavat aiheuttaa h iri it muissa laitteissa tai palveluissa langattomien laitteiden k ytt saattaa olla kielletty tai rajoitettua Esimerkiksi lentoasemilla sairaaloissa ja hyvin happipitoisissa tai runsaasti helposti r j ht vi kaasuja sis lt viss tiloissa langattomien laitteiden k ytt saattaa olla kielletty tai rajoitettua Jos et ole varma onko langattomien laitteiden k ytt tietyss paikassa tai tilanteessa sallittua kysy tarkempia tietoja asiasta tiet v lt viranomaiselta ennen kuin k yt t langatonta laitetta tai kytket siihen virran Kussakin maassa on omat langattomien laitteiden k ytt koskevat s nn ksens Koska hankkimassasi j rjestelm ss on langaton laite harkitessasi j rjestelm n kuljettamista maasta toiseen tarkista kohdemaan hyv ksytyist radiolaitteista vastaavalta viranomaiselta onko laitteen k ytt rajoitettu kohdemaassa ennen kuin muutat tai l hdet matkalle AA Jos hankkimassasi j rjestelm ss on upotettu langaton laite k yt sit vain kun kaikki suojukset ja kannet ovat paikoillaan ja j rjestelm on oikein ja kokonaan koottu A K ytt j ei voi suorittaa langattomien laitteiden huoltotoimia N ihin laitteisiin ei tule tehd mit n muutoksia Muutosten tekeminen langattomiin laitteisiin aiheuttaa niiden k ytt oikeuden menett misen Ota huoltoasioissa yhteys laitteen valmistajaan AA K yt vain siin maassa hyv ksyttyj ohjaimia
328. tukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes ni voimakk vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi niasetus tulee n kyviin ja paina OK e N pp in ni asetukseksi voit valita P ll tai Pois e H lytys ni asetukseksi voit valita P ll tai Pois e Kaiutin asetukseksi voit valita Tietoliikenne P ll tai Pois e Soittoaani asetukseksi voit valita Suuri Keski Pieni tai Pois 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes haluamasi valitun nen tila tai voimakkuus tulee n kyviin ja paina OK 6 M rit tarvittaessa muita ni toistamalla vaiheet 4 5 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Kaiuttimen nenvoimakkuus vain CLX 318xFN CLX 318xFW nenvoimakkuuden s t minen On Hook Dial painikkeen avulla 1 Paina ss Faksi ohjauspaneelissa 2 Paina On Hook Dial Soitto ni kuuluu kaiuttimesta 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes ni on niin voimakas kuin haluat 4 Tallenna muutos ja palaa valmiustilaan valitsemalla On Hook Dial Merkkien sy tt minen numeron pp imist ll vain CLX 318xFN CLX 318xFW Kun teet erilaisia teht vi joudut ehk sy tt m n nimi ja numeroita Kun esimerkiksi m rit t laitteen asetuksia sy t t oman nimesi tai yrityksesi nimen ja faksinumeron Aakkosnumeeristen mer
329. tuksista 10 Valitse Seuraava 11 Valitse Valmis Windows Vista 1 2 5 6 7 14 Windows 7 1 Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn 2 Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in Katso Alkuper isten asiakirjojen lis minen sivulla 67 3 Valitse K ynnist valikosta Ohjauspaneeli gt Laitteisto ja net gt Laitteet ja tulostimet 4 Napsauta laiteohjainkuvaketta hiiren kakkospainikkeella kohteessa Tulostimet ja faksit gt Aloita skannaus Uusi skannaus sovellus tulee n ytt n 5 Valitse skannausasetukset ja valitse Esikatselu kun haluat n hd asetusten vaikutukset kuvaan 6 Valitse Skannaa Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in Katso Alkuper isten asiakirjojen lis minen sivulla 67 Valitse K ynnist valikosta Ohjauspaneeli gt Laitteisto ja net gt Skannerit ja kamerat Kaksoisosoita Tarkista asiakirja tai kuva Windowsin faksi ja skannaus sovellus tulee n ytt n 14 e Valitsemalla N yt skannerit ja kamerat voit n ytt skannerit e Jos vaihtoehtoa Tarkista asiakirja tai
330. tulevia ohjeita Napsauta Valmis painiketta e Kun ohjain on asennettu voit ottaa palomuurin k ytt n e Jos tulostinohjain ei toimi oikein korjaa ohjain tai asenna se uudelleen noudattamalla seuraavia ohjeita a Varmista ett tulostin on kytketty tietokoneeseen ja ett tulostimeen on kytketty virta b Valitse K ynnist valikossa Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat gt Samsung Printers gt tulostinohjaimesi nimi gt Yll pito c Valitse haluamasi vaihtoehto ja noudata ikkunassa n kyvi ohjeita Macintosh 1 a OMNOUPWN 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Varmista ett laite on liitetty verkkoon ja ett siihen on kytketty virta Laitteen IP osoitteen on my s oltava m ritettyn Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan Kaksoisosoita Macintosh ty p yd ll n kyv CD ROM symbolia Kaksoisosoita MAC Installer kansiota Kaksoisosoita Installer OS X symbolia Sy t salasana ja osoita OK Samsung asennusohjelma avautuu Osoita Continue painiketta Lue k ytt oikeussopimus ja osoita Continue Hyv ksy k ytt oikeussopimus osoittamalla Agree Valitse Easy Install ja sen j lkeen Install Useimmille k ytt jille suositellaan Easy Install vaihtoehtoa Kaikki laitteen toiminnoille v ltt m tt m t osat asennetaan Jos valitset Custom Install vaihtoehdon voit valita mitk osat haluat asentaa N ytt n tulee ilmoit
331. tuna pienen tehon radiol hiverkkolaitteita radiotaajuudella toimivia langattomia viestint laitteita jotka k ytt v t 2 4 GHz n 5 GHz n kaistaa T m osa koskee vain j rjestelmi joissa on t llaisia laitteita Tarkista tulostimen p ll olevasta tarrasta onko j rjestelm ss langattomia laitteita J rjestelm ss mahdollisesti olevien langattomien laitteiden k ytt on sallittua Yhdysvalloissa vain jos laitteen p ll olevassa tarrassa on FCC tunnusnumero FCC on m ritt nyt yleiseksi ohjeeksi ett k ytett ess langatonta laitetta kehon l hell laitteen ja kehon v limatkan tulee olla 20 cm T t laitetta tulee k ytt v hint n 20 cm n p ss kehosta kun langattomat laitteet ovat k yt ss Tulostimessa mahdollisesti upotettuna olevien langattomien laitteiden teho ei ylit FCC n radios teilylle asettamia enimm isarvoja T t l hetint ei saa k ytt yhdess mink n muun antennin tai l hettimen kanssa T m n laitteen k yt ll on kaksi ehtoa 1 T m laite ei saa aiheuttaa haitallisia h iri it ja 2 laitteen on kestett v siihen mahdollisesti kohdistuvat h iri t mukaan lukien ei toivottuja laitteen toiminnan muutoksia aiheuttavat h iri t K ytt j ei voi suorittaa langattomien laitteiden huoltotoimia N ihin laitteisiin ei tule tehd mit n muutoksia Muutosten tekeminen langattomiin laitteisiin aiheuttaa niiden k ytt oikeuden menett misen Ota huoltoasioissa yhteys l
332. tuva merkki puhdista v riainekasetti tulostamalla puhdistusarkki muutamia kertoja Jos samoja ongelmia ilmenee tulostuksen j lkeen poista v riainekasetti ja asenna uusi v riainekasetti katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 Laitteen osissa saattaa olla v riainetta Jos paperin k nt puolella on virheit vika korjaantuu todenn k isesti itsest n muutaman sivun tulostamisen j lkeen Kiinnitysyksikk saattaa olla vioittunut Ota yhteytt huoltoon Virheellisesti muotoiltuja merkkej e Jos merkit ovat virheellisesti muotoiltuja ja kuva n ytt v ristyneelt paperi saattaa olla liian liukasta Kokeile eri paperia katso Tulostusmateriaalin valitseminen sivulla 68 e Jos merkit ovat virheellisesti muotoiltuja ja ne n ytt v t aaltoilevilta skannausyksikk saattaa tarvita huoltoa Ota yhteytt huoltoon AaBbCc e Varmista ett paperi on lis tty oikein e Tarkista paperityyppi ja laatu katso Tulostusmateriaalin valitseminen sivulla 68 e Varmista ett paperi tai muu materiaali on lis tty oikein eiv tk ohjaimet ole liian tiukasti tai l ys sti paperipinoa vasten Vianm ritys 136 Tilanne Ehdotetut ratkaisut K pristymist tai aaltoilemista Varmista ett paperi on lis tty oikein Tarkista paperityyppi ja laatu Sek kuumuus ett kosteus voivat aiheuttaa paperin k pristymist katso Tulostusmateriaalin valits
333. tyypin asetuksella voit parantaa kopiointilaatua valitsemalla kopioitavan asiakirjan tyypin 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K ja CLX 318xN K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin Kopio ja Menu painikkeita per kk in 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointitoim vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Alkup tyyppi vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK Kopioiminen 83 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi kuvatila tulee n kyviin ja paina OK e Teksti valok K yt t t asetusta kopioidessasi asiakirjoja jotka sis lt v t teksti ja kuvia e Valokuva K yt t t asetusta kopioidessasi valokuvia e Lehti K yt t t asetusta silloin kun asiakirjat ovat aikakauslehti e Teksti K yt t t asetusta kopioidessasi asiakirjoja jotka sis lt v t enimm kseen teksti 5 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Kopion pienennys tai suurennus Voit pienent tai suurentaa kopioidun kuvan kokoa 25 400 kun kopioit alkuper isi asiakirjoja skannerin lasitasolta Voit valita valmiin kopiokokoasetuksen seuraavasti 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K ja CLX 318xN K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin Kopi
334. udattamaan t m n EULA ehtoja Jos et hyv ksy t m n EULA ehtoja et saa asentaa tai k ytt OHJELMISTOTUOTETTA 1 K YTT OIKEUDEN MY NT MINEN OHJELMISTOTUOTETTA ei myyd vaan siihen annetaan k ytt oikeus Kun noudatat 3 Hyv ksyn k ytt oikeussopimuksen ehdot Ohjelma etsii laitetta 14 Jos laitetta ei ole liitetty tietokoneeseen virhesanoma tulee n ytt n gt 1 Tervetuloa gt 2 K ytt oikeussopimus Tulostimia ei l ytynyt 3 Et Lue huomautus hakutuloksista huolellisesti gt 3 Etsit n tulostimia bP Tulostimia ei l yt t gt 4 Asennus gt 5 Valmis Asennusohjelma ei l yt nyt yht n paikalisesti asennettua tai verkkotulostinta Valtsemala Etsi uudelleen tai Suora sy tt saat apua tulostimen etsimiseen Huomautus Jos kaapeli on irrotettu tietokoneesta t m saattaa est asennusohjelmaa havaitsemasta tulostimia Tarkista kaapelit tai valitse Ohje jos haluat lis tietoja SNMP yhteis ni e Kun olet liitt nyt laitteen tietokoneeseen valitse Seuraava e Josethalua yhdist laitetta nyt valitse Tarkista haluatko asentaa ohjelmiston yhdist m tt tulostinta kohdan vieress oleva valintaruutu T ss tapauksessa Tulosta testisivu ikkuna ohitetaan ja asennus on valmis e T ss k ytt oppaassa n kyv asennusikkuna saattaa n ytt erilaiselta sill sen ulkoasu vaihtelee k ytett v n laitteen ja liittym n mukaan 5 L ytyneet laitteet n kyv t n
335. ukset AN Jos laitteessa k ytet n tulostusmateriaalia joka ei t yt n it vaatimuksia tuloksena voi olla ongelmia jotka edellytt v t laitteen korjaamista Takuu tai huoltosopimukset eiv t kata n it korjauksia Lokeroon lis tt v n paperin m r vaihtelee tulostusmateriaalin mukaan katso Tulostusmateriaalin tekniset tiedot sivulla 149 Kussakin tilassa tuetut tulostusmateriaalin koot Tila Koko L hde Kopiointitila Letter A4 Legal Oficio Paperilokero 1 US Folio Executive JIS B5 A5 A6 Tulostustila Kaikki laitteen tukemat Paperilokero 1 koot Manuaalinen sy tt kasetissa Faksitila Kaikki laitteen tukemat Paperilokero 1 koot Tulostusmateriaali ja lokero 68 Lokeron koon muuttaminen tulostusmateriaalin 4 Liu uta paperipituuden ohjain kevyesti paperipinoa vasten Purista mukaan paperileveyden ohjainta ja siirr se paperipinon reunaa vasten niin etteiv t arkit taivu Jos lis t pitki paperikokoja kuten Legal kokoista paperia paperilokeroa on pidennett v paperipituuden ohjainta s t m ll Jos haluat k ytt jotakin muuta kokoa sinun on s dett v paperipituuden ohjainta koon mukaisesti 1 Paperipituuden s t vipu 2 Suojakansi 3 Paperipituuden ohjain 4 Paperileveyden ohjain 1 Ved lokero pois laitteesta Avaa lokeron kansi ja poista tarvittaessa paperiarkit lokerosta Jos paperin koko on Letter kokoa pienempi palaut
336. ul e Muistin tyhjent minen e Verkko vain CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW e Valikoiden yleiskuvaus Vaihtoehto Kuvaus T st tilasta on apua jos linja on heikkolaatuinen Sill voidaan varmistaa ett faksien l hetys ECM tilaa tukevien faksilaitteiden v lill onnistuu hyvin Faksin l hetys ECM tilassa saattaa kest pitk n Lahetysrap Laite voidaan m ritt tulostamaan raportti josta n kyy esimerkiksi se onnistuiko l hetys ja kuinka monta sivua l hetettiin K ytett v t vaihtoehdot ovat P ll Pois ja Virhetilant joka tulostaa raportin vain jos l hetys ei onnistunut Kuvan TCR rap T m n toiminnon avulla k ytt j t voivat katsoa l hetysraportista mit fakseja on l hetetty Faksin ensimm inen sivu muuntuu kuvatiedostoksi ja tulostuu l hetysraporttiin N in k ytt j n kee helposti mit viestej on l hetetty T t toimintoa ei kuitenkaan voi k ytt jos faksia ei ole tallennettu l hetett ess muistiin Vastaanotto Vaihtoehto Kuvaus Vast ottotila Voit valita oletusarvoisen faksien vastaanottotilan Faksien vastaanottotiloista on lis tietoja kohdassa Vastaanottotilojen vaihtaminen sivulla 99 Voit m ritt kuinka monta soittoa laite odottaa ennen kuin se vastaa saapuvaan puheluun Soitto gt vast T m n asetuksen avulla laite m ritet n tulostamaan sivunumero sek vastaanottoajan
337. ulee n ytt n ja paina sitten OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi kieli tulee n kyviin Tallenna valinta painamalla OK 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear D gt P iv m r n ja kellonajan m ritt minen vain CLX 318xFN CLX 318xFW Kun p iv m r ja kellonaika on m ritetty niit k ytet n viiv stetyss faksauksessa ja viiv stetyss tulostuksessa Ne tulostuvat raportteihin Jos ne eiv t ole oikein ne on muutettava oikeiksi 14 P iv m r ja kellonaika on annettava uudelleen aina kun virta on ollut katkaistuna 1 Valitse ohjauspaneelista Menu Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Laitteen aset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Paivays amp aika tulee n kyviin ja paina OK 5 Anna oikea p iv m r ja kellonaika k ytt m ll vasenta tai oikeaa nuolipainiketta tai numeronappaimistoa Kuukausi 01 12 P iv 01 31 Vuosi Vaatii nelj numeroa Tunti 01 12 Minuutti 00 59 Voit valita numeron pp imist lt my s AM tai PM 6 Tallenna valinta painamalla OK 7 Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear Perusasetukset 63 Kellotilan vaihtaminen vain CLX 318xFN CLX 318xFW Voit m ritt laitteen tulostamaan kellonajan faksissa 12 tai 24 tunn
338. ulostaa TIFF BMP JPEG ja PRN tiedostoja Direct Print toiminnon tukemat tiedostotyypit PRN Vain laitteen annetun ohjaimen luomat tiedostot ovat yhteensopivat PRN tiedostoja voidaan luoda valitsemalla Tulosta tiedostoon valintaruutu kun asiakirja tulostetaan Asiakirja tallennetaan PRN tiedostona paperille tulostamisen sijaan Vain t ll tavalla luodut PRN tiedostot voidaan tulostaa suoraan USB muistista Katso Tulostaminen tiedostoon PRN sivulla 80 ja ota selv miten PRN tiedosto luodaan BMP Pakkaamaton BMP TIFF TIFF 6 0 Baseline JPEG JPEG Baseline Voit tulostaa asiakirjan USB muistilaitteesta seuraavasti 1 Liit USB muistilaite t m n laitteen USB muistiporttiin ja paina Direct USB Jos se on jo liitetty paina Direct USB 2 Paina OK kun USB tulostus tulee n kyviin Laitteesi tunnistaa muistilaitteen automaattisesti ja lukee siihen tallennetut tiedot 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi kansio tai tiedosto tulee n kyviin ja paina OK Jos kansion nimen edess n kyy D valitussa kansiossa on v hint n yksi tiedosto tai kansio 4 Jos valitsit tiedoston siirry seuraavaan vaiheeseen Jos valitsit kansion paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi tiedosto tulee n kyviin 5 Valitse tulostettavien kopioiden m r painamalla vasenta tai oikeaa nuolta tai sy t numero 6 Aloita valitun tiedoston tulostus painamalla OK Color Start tai Black Start Valit
339. ulostuksesta Lis asetukset v lilehte ja valitse K pristymisen pienennys valintaruutu T m optimoi ymp rist tekij t niin ett paperin k pristyminen on mahdollisimman pient Paperin yl osa painetaan vaaleammalla kuin paperin muu osa V riaine ei ehk kiinnity kunnolla t m n tyyppiseen paperiin Muuta tulostimen asetusta ja yrit uudelleen Valitse Tulostusm ritykset valitse Paperi v lilehti ja m rit tyypiksi Kierr tetty Tulostettu laskutuspaperi on k pristynyt Paperityyppiasetus ei ole sopiva Muuta tulostimen asetusta ja yrit uudelleen Valitse Tulostusm ritykset valitse Paperi valilehti ja m rit tyypiksi Paksu katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Tulostuslaatuongelmat Jos laitteen sis osat ovat likaiset tai paperia on lis tty v rin tulostuslaatu saattaa heikenty Lis tietoja ongelman poistamisesta on seuraavassa Paperi ei ehk t yt vaatimuksia Se saattaa olla esimerkiksi liian kosteaa tai karheaa katso Tulostusmateriaalin valitseminen sivulla 68 Paperipolku saattaa tarvita puhdistusta katso Laitteen sis osien puhdistaminen sivulla 119 taulukossa Tilanne Ehdotetut ratkaisut Vaalea tai Sivulla on pystysuora valkoinen raita tai haalistunut haalistunut alue tulostusj lki V riaine on v hiss Saatat pysty pident m n v riainekasetin k ytt ik tilap isesti kat
340. unassa n kyv laite ja 1 v riainekasettien m r saattavat vaihdella k ytett v n laitteen mukaan Joissakin laitteissa ei ole t t ominaisuutta 2 Osta heti Voit tilata uusia v riainekasetteja verkosta K ytt opas Voit tarkastella verkkopohjaista k ytt opasta 3 Virheen tapahtuessa painike muuttuu Vianm ritysopas painikkeeksi Voit avata vianm ritysosion my s suoraan k ytt oppaasta Tulostinasetukset Voit m ritt laitteen eri asetukset Tulostimen asetukset apuohjelma Ikkunassa Joissakin laitteissa ei ole t t O ominaisuutta 4 Jos liit t laitteesi verkkoon SyncThru Web Service ikkuna tulee n kyviin Tulostimen asetukset apuohjelma ikkunan asemesta Ajuriasetukset Voit m ritt kaikki tarvitsemasi laiteasetukset Tulostusm ritykset ikkunassa T m 5 ominaisuus on k ytett viss vain Windowsissa katso Tulostusm ritykset ikkunan avaaminen sivulla 75 Smart Panel ohjelman asetusten muuttaminen Napsauta Smart Panel kuvaketta hiiren kakkospainikkeella Windowsissa tai Linuxissa tai osoita sit Mac OS X ss ja valitse Asetukset Valitse haluamasi asetukset Asetukset ikkunassa SmarThru SmarThru sis ltyy laitteen mukana toimitettuun CD levyyn SmarThru tuo k ytt n laitteen k yt n kannalta hy dyllisi ominaisuuksia SmarThru ohjelman k ynnist minen Noudata j ljemp n esitettyj vaiheittaisia ohjeita kun halu
341. uotoa e Jos laitteesi tai sen ymp rist on tahriintunut v riaineesta suosittelemme ett pyyhit v riaineen pois kostealla liinalla Jos k yt t p lynimuria ihmisille hengitettyn mahdollisesti haitallista v riainep ly joutuu ilmaan Laitteen ulkopuolen puhdistaminen Puhdista laitteen kuori pehme ll nukkaamattomalla kankaalla Voit kostuttaa kangasta hieman vedell mutta varo ettei laitteen p lle tai sis n p se vett Laitteen sis osien puhdistaminen Tulostuksen aikana laitteen sis n voi kerty paperi v riaine ja p lyhiukkasia T m voi aiheuttaa tulostuslaatuongelmia kuten v riainel ikki tai v rin levi mist Laitteen sis osien puhdistaminen auttaa v lttym n n ilt ongelmilta 1 Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto Odota kunnes laite on j htynyt 2 Avaa etukansi kokonaan kahvan avulla Yll pito 119 Ota kiinni v riainekasettien kahvoista ja ved nelj kasettia ulos 6 Pyyhi p ly ja v riaineroiskeet pois v riainekasettien alueelta ja laitteesta kasettipaikoista kuivalla ja nukkaamattomalla kankaalla Veda hukkav riaines ili sen kahvan avulla ulos laitteesta A E as joutuu Ka PAG Jana ja ankaalla ja pese vaalekappale Kyimalia vedella KUUMA VESI saa v riaineen kiinnittym n kankaaseen e Jos laitteesi pinnassa tai ymp rist ss on v riainep ly puhdista se vedell kostutetulla kankaalla tai paperipyyhkeell Jos k y
342. uovia tai vaaleaa tulostusj lke esiintyy my s v riaineen jakamisen j lkeen 1 Avaa etukansi kokonaan kahvan avulla Pa Z N E Jos v riainetta joutuu vaatteillesi pyyhi v riaine kuivalla kankaalla ja pese vaatekappale kylm ll vedell Kuuma vesi saa v riaineen kiinnittym n kankaaseen l koske v riainekasetin vihre n pohjaan V lt t m n kohdan koskettamista k ytt m ll kasetissa olevaa kahvaa 4 Varmista ett v riainekasetin v ri vastaa tulostimen v ripaikkaa ja tartu sitten v riainekasetin kahvoihin Aseta kasetti tulostimeen kunnes se naksahtaa paikalleen 5 Sulje etukansi Varmista ett kansi on tiukasti suljettu A Jos etukantta ei ole suljettu kokonaan laite ei toimi Vianm ritys 124 Vihjeit paperitukosten v ltt miseksi Voit v ltt useimmat paperitukokset valitsemalla oikeat materiaalityypit Kun laitteeseen tulee paperitukos noudata alla olevia ohjeita Lis tietoja on kohdassa Paperitukosten poistaminen sivulla 126 e Varmista ett s dett v t ohjaimet on asetettu oikein Lis tietoja on kohdassa Paperin lis minen paperilokeroon sivulla 70 e Ala lis liikaa paperia paperilokeroon Varmista ett paperipinon korkeus ei ylit paperikasetin sis reunassa olevaa paperikapasiteetin rajamerkki e Ala poista paperia lokerosta tulostuksen ollessa kesken e Taivuta ja leyhyt papereita sek suorista ne ennen niiden laittee
343. us jossa sinua pyydet n sulkemaan kaikki muut sovellukset Osoita Continue painiketta Valitse verkkotulostimen asetukseksi Typical installation for a network printer ja sitten OK SetIP ohjelma suoritetaan automaattisesti Jos laite on jo m ritt nyt verkkotiedot sulje SetlP ohjelma Jatka asennusta osoittamalla OK Fax Queue Creator ikkuna tulee n ytt n asennuksen aikana e Siirry malleissa CLX 318xN K CLX 318xW K K seuraavaan vaiheeseen osoittamalla Cancel e Valitse mallissa CLX 318xFN CLX 318xFW laitteen nimi Printer Name luettelosta ja osoita Create painiketta Kun vahvistusikkuna tulee n ytt n osoita OK Osoita Read me ikkunassa Continue Kun asennus on valmis osoita Restart painiketta Avaa Applications kansio gt Utilities gt Print Setup Utility e MacOSX 10 5 10 6 Avaa Applications kansio gt System Preferences ja osoita Print amp Fax Osoita Add luettelossa Printer List e MacOSX 10 5 10 6 Osoita symbolia N ytt n avautuu ikkuna Mac OS X 10 3 Osoita v lilehti IP Printing e MacOS X 10 4 Osoita IP Printer e MacOSX 10 5 10 6 Osoita IP Valitse HP Jetdirect Socket kohteessa Protocol E Kun tulostat asiakirjan jossa on useita sivuja voit parantaa tulostusnopeutta valitsemalla Socket kohdassa Printer Type Sy t laitteen IP osoite Address kentt n Sy t jonon nimi Queue kenttaan Jos et pysty m ritt m n tulostinpalvelimen jononime kokeile ensin ol
344. usta Jos laite lopettaa tulostamisen vaihda v riainekasetti katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 Sanoma Merkitys Ehdotetut ratkaisut Vaihda uusi kiinnitysyksikk Kiinnitysyksik n arvioitu k ytt ik on l hes p ttynyt Vaihda kiinnitysyksikk uuteen katso Saatavilla olevat varaosat sivulla 142 Vaihda kuvayks Kuvayksik n arvioitu Vaihda kuvayksikk v k ytt ik on l hes uuteen katso p ttynyt Kuvayksik n vaihtaminen sivulla 144 Itsetestaus Tulostimen moottori Odota muutama Odota tarkistaa havaittua minuutti ongelmaa V rinsy tt virhe v Laite ei havaitse v riainekasettia Poista v riaines ili n suoja v riainekasetista katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 Voit my s avata ja sulkea etukannen Jos ongelma ei poistu katkaise ja kytke virta virtapainikkeella Liikaa fakseja Poista ty Liian monta faksia on vastaanotettuna Poista vastaanotetut faksit Vianm ritys 131 Muiden ongelmien ratkaiseminen Virtaongelmat Seuraavassa taulukossa on mahdollisia ongelmatilanteita ja niiden 14 suositeltuja ratkaisuja Noudata ehdotettuja ratkaisuja kunnes ongelma on ratkaistu Jos ongelma ei poistu ota yhteytt huoltoon Napsauttamalla t t linkki voit katsoa animaation virtaongelmien ratkaisemisesta Muita ongelmia Tilanne Ehdotetut ratkaisut e Katso Virtaongelmat
345. ustilaan e Kun tukiasemaa Wi Fi verkko k ytet n N ytt n tulee Odota ett ty valmistuu sanoma Laite odottaa kunnes nykyinen ty on valmis T m n j lkeen langaton verkkoyhteys katkaistaan automaattisesti Laite palautetaan valmiustilaan Langattoman verkon m ritt minen PIN tilassa Laitteesi tehtaan oletusasetus on PBC tila Jos haluat vaihtaa PIN tilaan katso WPS tilan vaihtaminen sivulla 52 Yhdist minen langattomaan verkkoon PIN tilassa Jos haluat yhdist langattomaan verkkoon PIN tilassa toimi seuraavasti Sinun on my s tarkistettava WPS 0 painikkeen tila ja langattoman verkon merkkivalo 1 Paina ohjauspaneelissa olevaa WPS o painiketta yli neljan sekunnin ajan 2 Kirjoita xxxx xxxx tukiasemaan kahden minuutin kuluessa Kahdeksannumeroinen PIN numero tulee n ytt n Laite odottaa painamisen j lkeen enint n kaksi minuuttia kunnes annat saamasi PIN numeron tukiasemassa tai langattomassa reitittimess 3 Anna saamasi PIN numero tukiasemassa tai langattomassa reitittimessa kahden minuutin kuluessa 4 Yhdistetaan Laite muodostaa yhteytt langattomaan verkkoon 5 Yhdistetty Kun laite on muodostanut yhteyden langattomaan verkkoon langattoman verkon merkkivalo j sinisen palamaan e APSSID Kun langattoman verkon yhteyden muodostamisprosessi on valmis tukiaseman SSID tiedot tulevat n ytt n 14 Jos laite ei pysty muodostamaan yhteytt langattomaan verk
346. uten Adobe Photoshopia e Skannaustapa vaihtelee TWAIN yhteensopivien ohjelmistojen mukaan Katso ohjeita ohjelmiston k ytt oppaasta e Jos Image Capture ohjelman skannaus ei toimi p ivit Mac OS k ytt j rjestelm si uusimpaan versioon Image Capture ohjelman sujuva k ytt vaatii Mac OS X 10 3 9 k ytt j rjestelm n tai uudemman ja Mac OS X 10 4 7 k ytt j rjestelm n tai uudemman Skannaaminen verkon kautta 1 2 3 4 Varmista ett laite on kytketty tietokoneeseen ja ett virta on kytkettyn Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in katso Alkuper isten asiakirjojen lis minen sivulla 67 Avaa Applications ja valitse sitten Image Capture Mac OS X 10 4 10 5 Valitse Devices ja valitse sitten Browse Devices Mac OS X 10 6 Valitse laitteesi SHARED kohdan alta Siirry vaiheeseen 7 Mac OS X 10 4 Valitse laitteesi TVV AIN laitteista Varmista ett Use TWAIN software ruutu on valittuna ja valitse Connect e Jos n ytt n tulee varoitusviesti valitse portti osoittamalla Change Port painiketta e Jos n ytt n tulee TWAIN k ytt liittym osoita Preference v lilehden Change Port painiketta ja valitse portti 14 Scan Manager ohjelmassa on lis tietoja Change port toiminnon k ytt misest katso Skannaustietojen m ritt minen Scan a
347. vain CLX 318xFW CLX 318xW K K Punainen Vilkkuu On tapahtunut virhe ja laite odottaa virheen poistamista Tarkista n yt n sanoma Kun ongelma on poistettu laite jatkaa toimintaansa katso N yt n sanomat sivulla 129 e Kasetissa on j ljell pieni m r v riainetta V riainekasetin arvioitu k ytt ik on p ttym ss Valmistele uusi kasetti vaihtamista varten Voit parantaa tulostuslaatua v liaikaisesti k nt m ll kasettia varovasti puolelta toiselle jolloin v riaine jakautuu kasetissa tasaisesti katso V riaineen jakaminen tasaisesti sivulla 124 P ll e V riainekasetin arvioitu k ytt ik on l hes lopussa V riainekasetin vaihtaminen uuteen on suositeltavaa katso V riainekasetin vaihtaminen sivulla 143 e Tulostimessa on paperitukos katso Paperitukosten poistaminen sivulla 126 e Kansion auki Sulje kansi e Paperilokerossa ei ole paperia Lis paperia lokeroon e Laite on pys htynyt vakavan virheen takia Tarkista n yt n sanoma katso N yt n sanomat sivulla 129 A Samsung ei suosittele muiden kuten uudelleent ytettyjen tai uudelleenvalmistettujen v riainekasettien kuin aitojen Samsung v riainekasettien k ytt mist Samsung ei pysty takaamaan muiden kuin aitojen Samsung v riainekasettien laatua Laitteen takuu ei kata muiden kuin aitojen Samsung v riainekasettien k yt n vuoksi tarvittavia huolto tai korjaust it E Lue n yt ss
348. vakavuuden e Supplies T m n vaihtoehdon avulla voit tarkistaa montako sivua on tulostettu ja paljonko v riainetta kasetissa on j ljell e Usage Counters T ll valinnalla voit tarkistaa montako kopiota laitteella on tehty eri tyyppisist tulosteista yksipuolinen kaksipuolinen e Current Settings T ll valinnalla voit tarkistaa laitteen ja verkon tiedot e Print information T ll valinnalla voit tulostaa muun muassa j rjestelm koskevia raportteja s hk postiraportteja ja fonttiraportteja Settings v lilehti T ss v lilehdess voit asettaa laitteesi ja verkon m rityksi Sinun on kirjauduttava j rjestelm nvalvojana ennen kuin voit tarkastella t t v lilehte e Machine Settings v lilehti T ss v lilehdess voit m ritt laitteesi asetuksia System Voit m ritt omaa laitettasi koskevat asetukset Printer Voit m ritt tulostust it koskevat asetukset E mail Notification Voit m ritt s hk posti ilmoitustoiminnon asetukset ja ilmoitusten vastaanottajien s hk postiosoitteet e Network Settings v lilehti T ss v lilehdess voit tarkastella ja muuttaa verkkoymp rist Voit m ritt esimerkiksi TCP IP asetukset ja verkkoprotokollat SNMP Voit vaihtaa hallintatietoja verkon laitteiden v lill k ytt m ll SNMP protokollaa Outgoing Mail Server SMTP Voit m ritt l htev n s hk postipalvelimen Restore Default Voit p
349. virhe e Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta Saat lis tietoja Samsungin skannauksen ja faksauksen hallinta ohjelmasta ja asennetusta skannausohjaimesta e FaxUtilities Voit l hett faksin tietokoneesta siirtym tt laitteen luo vain CLX 318xFN CLX 318xFW e SetIP K yt t t ohjelmaa laitteen TCP IP osoitteiden m ritt miseen Linux e Unified Linux Driver Ohjaimen avulla hy dynn t laitteesi ominaisuudet parhaalla mahdollisella tavalla e SANE T ll ohjaimella voidaan skannata asiakirjoja e SmartPanel T ll ohjelmalla voit tarkkailla laitteen tilaa Se h lytt jos tulostuksen aikana ilmenee virhe e SetIP K yt t t ohjelmaa laitteen TCP IP osoitteiden m ritt miseen a Mahdollistaa skannatun kuvan muokkaamisen tehokkaalla kuvankasittelyohjelmalla ja kuvan l hett misen s hk postitse Voit avata SmarThru ohjelmassa my s muun kuvank sittelyohjelman kuten Adobe Photoshop ohjelman Lis tietoja on SmarThru ohjelman k yt naikaisessa ohjeessa katso SmarThru sivulla 116 J rjestelm vaatimukset Varmista ennen aloittamista ett j rjestelm t ytt seuraavat vaatimukset Microsoft Windows Laitteesi tukee seuraavia Windows kayttojarjestelmia Laitevaatimus suositus K YTT J RJ ESTELM n E Ban aika Suoritin RAM muisti kiintolev ytila Windows 2000 400 MHz n Intel 64 Mt 128 Mt 600 Mt Pentium
350. voi k ytt Eritt hieno tilaa Tarkkuusasetukseksi muutetaan automaattisesti Hieno e Jos laitteen tarkkuudeksi on m ritetty Eritt hieno mutta toinen faksilaite ei tue t t tarkkuutta laite l hett faksin suurimmalla toisen faksilaitteen tukemalla tarkkuudella e Valokuvafaksi Alkuper iset jotka sis lt v t harmaas vyj tai valokuvia Tummuus Voit valita oletuskontrastitilan jonka avulla voit faksata asiakirjat vaaleampina tai tummempina Skannauskoko Voit valita alkuper isen asiakirjan koon Autom raportti Voit m ritt laitteen tulostamaan raportin jossa on 50 viimeisimm n tietoliikennetapahtuman tarkat tiedot joihin sis ltyv t ajat ja p iv ykset Jos haluat lis tietoja katso Faksien l hetysraportin automaattinen tulostus sivulla 104 Laitteen tila ja lisaominaisuudet 109 Kopiointiasetukset Kopiointiasetusten muuttaminen Voit m ritt kopioille useita asetuksia etuk teen 1 Toimintatapa voi vaihdella mallikohtaisesti e Paina malleissa CLX 318x K CLX 318xN K ja CLX 318xW K K ohjauspaneelin Menu painiketta e Paina malleissa CLX 318xFN ja CLX 318xFW ohjauspaneelin Kopio ja Menu painikkeita per kk in Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Kopiointiaset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Muuta oletus tulee n kyviin ja paina OK Paina vasenta tai oikeaa
351. voidaan tarkistaa Ports configuration ikkunasta Portinjakotoiminto est laitteen toisen toimivan lohkon k yt n toisen lohkon ollessa jo k yt ss Uusi laite kannattaa asentaa j rjestelm n Unified Driver Configurator ohjelman avulla T ll in sinua pyydet n valitsemaan uuden laitteen sy tt ja tulostusportti T m valinta takaa laitteen mahdollisimman sujuvan toiminnan Skanneriohjaimet valitsevat skannerien sy tt ja tulostusportit automaattisesti oikein joten asetukset ovat oletusarvoisesti oikein Hallintaty kalut 118 Yll pito T ss luvussa on tietoja laitteen ja v riainekasetin yll pidosta T m luku sis lt seuraavat aiheet e Varikontrastin s t minen e Sarjanumeron tarkistaminen e Laitteen puhdistaminen Varikontrastin s t minen V ri valikon avulla voit s t v riasetusta 1 Valitse ohjauspaneelista Menu 2 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes J rj asetukset vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 3 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Yll pito vaihtoehto tulee n ytt n ja paina OK 4 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes V ri vaihtoehto tulee n ytt n ja paina sitten OK 5 Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta kunnes Mukaut v ri tulee n kyviin ja paina OK 6 Paina vasenta tai oikeaa nuolta kunnes haluamasi v rivalikko tulee n kyviin ja paina OK 14 Voit s t jokaisen v rin kontras
352. work PC Fax ohjelmistoa katso Faksin l hett minen Windows sivulla 96 e Jos haluat peruuttaa faksity n valitse Stop Clear ennen kuin laite aloittaa l hetyksen e Jos k ytit skannerin lasitasoa laite n ytt sanoman jossa kehotetaan asettamaan toinen sivu Faksin manuaalinen l hett minen Faksin l hetys t ll tavalla tapahtuu ohjauspaneelin On Hook Dial toiminnon avulla 1 Paina Ala Faksi ohjauspaneelissa 2 Aseta alkuper iset asiakirjat kopioitava puoli yl sp in asiakirjojen sy tt laitteeseen tai aseta yksi alkuper inen arkki skannerin lasitasolle kopioitava puoli alasp in 3 S d asiakirjan tarkkuutta tarpeidesi mukaan katso Asiakirjan asetusten m ritt minen sivulla 101 4 Valitse ohjauspaneelista On Hook Dial tai nosta kuuloke 5 Sy t vastaanottajan faksinumero ohjauspaneelin n pp imist ll 6 Paina Color Start tai Black Start painiketta kun kuulet korkean faksin merkki nen etafaksilaitteelta Jos haluat peruuttaa faksity n paina Stop Clear milloin tahansa faksin l hett misen aikana L hetyksen vahvistus Kun asiakirjan viimeinen sivu on l hetetty onnistuneesti laite antaa merkki nen ja palaa valmiustilaan Jos faksin l hett minen ep onnistuu n ytt n tulee virhesanoma Toimintah iri on ratkaistava n yt ss olevien virhesanomien mukaisesti Perehdy virheilmoitusten ja niiden merkitysten luetteloon kohdassa N yt n sanomat sivulla 129
353. xFN CLX 318xFW 99 Manuaalinen vastaanotto sivupuhelimen avulla T m toiminto toimii parhaiten k ytett ess laitteen takana olevaan EXT vastakkeeseen kytketty sivupuhelinta Voit vastaanottaa faksilaitetta k ytt m tt faksin henkil lt jonka kanssa keskustelet sivupuhelimessa Kun vastaanotat puhelun sivupuhelimeen ja kuulet faksi ni n pp ile sivupuhelimesta 9 Laite vastaanottaa faksin Paina painikkeita hitaasti j rjestyksess Jos kuulet yh et laitteen faksi nen kokeile sy tt 9 uudelleen 9 on tehtaalla esiasetettu et vastaanottokoodi Ensimm inen ja viimeinen t hti ovat pakollisia mutta voit muuttaa niiden v liss olevan numeron haluamaksesi Jos haluat lis tietoja koodin vaihtamisesta katso Faksiasetusten muuttaminen sivulla 108 Automaattinen vastaanotto Vastaaja Faksi tilassa Jos haluat k ytt t t tilaa sinun on liitett v puhelinvastaaja laitteen takaosassa olevaan EXT vastakkeeseen katso N kym takaa sivulla 33 Jos soittaja j tt viestin vastaaja tallentaa sen tavalliseen tapaan Jos laite havaitsee linjalta faksi nen se aloittaa faksin vastaanoton automaattisesti E e Jos olet asettanut laitteen t h n tilaan eik vastaaja ole k ynniss tai EXT vastakkeeseen ei ole kytketty vastaajaa laite siirtyy automaattisesti Faksi tilaan ennalta m ritetyn soittom r n j lkeen e Jos vastaajassa on k ytt j n m ritt m soittojen laskuri m
354. yden ja tiedonsiirron kahden tietojenk sittelyn p tepisteen v lill tai ohjaa sit PS Katso PostScript PSTN PSTN yleinen valintainen puhelinverkko on maailman julkisten puhelinverkkojen verkko joka reititet n yleens vaihteen kautta RADIUS RADIUS Remote Authentication Dial In User Service on et k ytt jien todennukseen ja kirjaamiseen tarkoitettu protokolla RADIUS mahdollistaa todennustietojen kuten k ytt j tunnusten ja salasanojen keskitetyn hallinnan AAA menetelm ll todennus valtuutus ja kirjaus verkkoyhteyksien hallinnointia varten Tarkkuus Tarkkuus tarkoittaa kuvan ter vyytt joka mitataan pistein tuumaa kohden DPI Mit suurempi dpi arvo on sit parempi on my s tarkkuus SMB SMB Server Message Block on verkkoprotokolla jota k ytet n p osin tiedostojen tulostinten sarjaporttien ja sekalaisen tiedonsiirron jakamiseen verkon solmujen v lill Se tarjoaa my s todennetun prosessienv lisen tietoliikennemekanismin SMTP SMTP yhteysk yt nt Simple Mail Transfer Protocol on Internet s hk postinv lityksen standardi SMTP on suhteellisen yksinkertainen tekstipohjainen protokolla jossa m ritet n v hint n yksi viestin vastaanottaja mink j lkeen viestin teksti siirret n Se on asiakas palvelinprotokolla jossa asiakas l hett s hk postiviestin palvelimeen SSID SSID Service Set Identifier on langattoman l hiverkon WLAN nimi K
355. yhteys verkonvalvojaan joka voi m ritt laitteen IP osoitteen Langattoman verkon nimi ja verkkoavain Langattomat verkot vaativat lankaverkkoja paremman suojauksen Siksi verkolle luodaan tukiaseman ensimm isen m ritt misen yhteydess verkkonimi SSID k ytett v n suojauksen tyyppi ja verkkoavain Tarkista kyseiset tiedot ennen laitteen asennuksen jatkamista Infrastruktuuriverkko J T t ymp rist k ytet n yleisesti kodeissa sek e pien ja kotitoimistoissa T m tila k ytt PE tukiasemaa tietoliikenteeseen langattoman 6 laitteen kanssa AN HEN Katso Laitteen asentaminen tukiasemaa SSN k ytt v n langattomaan verkkoon Windows sivulla 54 e Katso Laitteen asentaminen tukiasemaa k ytt v n langattomaan verkkoon Macintosh sivulla 56 Langattoman verkon asetusten m ritt minen vain CLX 318xFW CLX 318xW K K 51 Ad hoc tila T m tila ei k yt tukiasemaa Langaton tietokone ja langaton laite vaihtavat tietoja kesken n i S sy N suoraan e Katso Laitteen asentaminen langattomaan g O Ad Hoc verkkoon Windows sivulla 55 e Katso Laitteen asentaminen langattomaan Ad Hoc verkkoon Macintosh sivulla 57 E Kun olet valinnut kokoonpanon noudata yksinkertaisia k ytt j rjestelm si mukaisia ohjeita mutta etsi ennen jatkamista ensin laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy Langattoman verkon asentaminen WPS painikkeella Jos lait
356. yt ss Valitse k ytett v laite ja valitse sitten Seuraava 14 Jos ohjain l ysi vain yhden laitteen n ytt n tulee vahvistusikkuna 6 Kun asennus on valmis n ytt n tulee ikkuna jossa sinua kehotetaan tulostamaan testisivu Jos haluat tulostaa testisivun valitse Tulosta testisivu Valitse muutoin Seuraava ja siirry vaiheeseen 8 7 Jos testisivu tulostuu oikein valitse Kyll Jos testisivu ei tulostu oikein tulosta se uudelleen valitsemalla Ei 8 Jos haluat rekister id laitteen Samsung in sivustossa valitse Online rekister inti E Jos laitetta ei ole viel yhdistetty tietokoneeseen valitse Miten muodostan yhteyden Kohdassa Miten muodostan yhteyden on tarkempia tietoja laitteen kytkemisest Noudata ikkunaan tulevia ohjeita 9 Napsauta Valmis painiketta 14 Jos tulostinohjain ei toimi oikein korjaa ohjain tai asenna se uudelleen noudattamalla seuraavia vaiheita a Varmista ett tulostin on liitetty tietokoneeseen ja ett tulostimeen on kytketty virta b Valitse K ynnist valikossa Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat gt Samsung Printers gt tulostinohjaimesi nimi gt Yll pito c Valitse vaihtoehto Korjaa tai Poista ja noudata sitten ikkunassa n kyvi ohjeita Macintosh Laitteen mukana toimitetulla CD levyll on ohjaintiedostot jotka mahdollistavat CUPS ohjaimen tai PostScript ohjaimen k ytt misen k ytett viss vain laitteessa joka tukee PostScript ohjainta tulostettaessa M
357. ytke virta tietokoneeseen ja laitteeseen e USB kaapelia ei ole liitetty tietokoneen ja laitteen v lille Liit laite tietokoneeseen USB kaapelilla e Laite ei tue langatonta verkkoa Katso lis tietoja laitteen mukana toimitetusta ohjelmisto CD levyll olevasta k ytt oppaasta ja valmistele langattoman verkon laite Yhdist misvirhe SSID t ei l ytynyt e Laite ei pysty etsim n valittua tai annettua verkkonime SSID nime Tarkista verkkonimi SSID tukiasemassa ja yrit muodostaa yhteys uudelleen e Tukiasemaan ei ole kytketty virtaa Kytke virta tukiasemaan Yhdist misvirhe Tietosuoja ei riit e Suojausasetukset on m ritetty v rin Tarkista tukiaseman ja laitteen suojausasetukset Yhdist misvirhe Yleinen yhteysvirhe e Tietokone ei saa signaalia laitteesta Tarkista ett USB kaapeli on liitetty oikein ja ett laitteeseen on kytketty virta Yhdist misvirhe Yhdistetty kiinte verkko e Laite on kytketty lankaverkon kaapelilla Irrota lankaverkon kaapeli laitteesta Tietokoneen yhteysvirhe e M ritetyn verkko osoitteen avulla ei voi muodostaa yhteytt tietokoneen ja laitteen v lille DHCP verkkoymp rist Laite saa IP osoitteen automaattisesti DHCP kun tietokoneen asetuksena on DHCP Staattinen verkkoymp rist Laite k ytt kiinte osoitetta kun tietokoneelle on m ritetty kiinte osoite Jos tietokoneeseen on m ritetty seuraavat osoitteet IP osoite 19
358. ytt v ksi luokan 1 laserlaitteeksi Luokan 1 laitteet eiv t tuota haitallista lasers teily Laserj rjestelm ja tulostin on suunniteltu niin ett k ytt j ei koskaan altistu turvallisuusluokkaa 1 ylitt v lle lasers teilylle tulostimen k yt n yll pitotoimien tai huollon yhteydess e Aallonpituus 800 nm e Sateen hajoamiskulma Yhdensuuntainen 12 astetta Kohtisuora 30 astetta e Enimm isantoteho 5 mW VAROITUS l koskaan k yt tai huolla tulostinta niin ett suojakansi on poistettu laserskanneriyksik n p lt N kym t n lasers teily voi vahingoittaa silmi Laitetta k ytett ess tulee aina noudattaa n it perusvarotoimia tulipalo s hk isku ja loukkaantumisvaaran v ltt miseksi CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCION RADIACION LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING U

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Télécharger  KFC-RS16 - ご利用の条件|取扱説明書|ケンウッド  Drift Innovation Stealth 2  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file