Home

Samsung Galaxy Pocket Kasutusjuhend

1. 9 Sisestage veebiaadress a J rjehoidjate tihti k lastatud veebilehtede ja hiljutise Interneti ajaloo vaatamine Veeb Veebilehe sirvimise ajal saate kasutada j rgmisi valikuid L hemale v i kaugemale suumimiseks pange kaks s rme ekraanile ja libistage neid aeglaselt kokku v i lahku Algsuuruse taastamiseks toksake ekraani kaks korda Uue akna avamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Uus aken Aktiivsete akende vaatamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Aknad Soovi korral saate avada mitu akent ja nende vahel edasi tagasi liikuda Avatud lehek ljele uuesti laadimiseks vajutage valikuklahvi ja valige V rskenda Ajaloos veebilehtedel tagasi v i edasi liikumiseks vajutage Tagasi klahvi v i vajutage valikuklahvi ja valige Edasta Avatud veebilehele j rjehoidja lisamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Lisa j rjehoidja Avatud veebilehe j rjehoidja lisamiseks avakuvale vajutage valikuklahvi ja valige Veel Lisa otsetee avaekraanile Teksti otsimiseks veebilehelt vajutage valikuklahvi ja valige Veel Otsi lehelt Veebilehe ksikasjade vaatamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Veel Lehe teave Veebiaadressi saatmiseks vajutage valikuklahvi ja valige Veel Jaga lehek lge Allalaadimise ajaloo vaatamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Veel Allalaadit failid Brauseri s tete muutmiseks vajutage valikuklahvi ja valige Veel Seaded Veeb gt Teabe otsimine h le abil 4 S
2. Valige rakenduste loendist Kontaktid 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Minu profiil 3 Sisestage oma isiklik teave ja valige Salvesta Nimekaardi saate saata manustades selle multimeedias numile v i e kirjale v i edastades selle Bluetooth funktsiooni kaudu gt Kontaktide laadimine sotsaalv rgukontodelt Valige rakenduste loendist Kontaktid 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Kuva SNS s brad 3 Valige konto 4 Valige vastu v etavad kontaktid ja valige Salvesta Saate kontaktide les laetud s numitele kommentaare lisada Valige rakenduste loendist EI Tegevused Isiklik teave gt Kontaktir hma loomine Kontaktir hmade loomise teel saate hallata mitut kontakti korraga ja r hmale s numeid saata Valige rakenduste loendist R hmad 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Loo 3 Sisestage r hmale nimi ja valige helin 4 Valige Salvesta gt Kontakti kopeerimine Kontaktide kopeerimine SIM v i USIM kaardilt oma seadmesse Valige rakenduste loendist Kontaktid 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Import Eksport Impordi SIM kaardilt 3 Valige salvestuskoht 4 Valige kopeeritavad kontaktid ja seej rel Import Kontaktide kopeerimine seadmest SIM v i USIM kaardile Valige rakenduste loendist Kontaktid 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Import Eksport Ekspordi SIM kaardile 3 Valige kopeeritavad kontaktid ja valige Eksport Jah Isiklik tea
3. mobiilse internetiga hendamine USBabil 91 Wi Fi abil 90 MP3 m ngija 62 m lukaart eemaldamine 19 sisestamine 17 vormindamine 19 pakendi sisu 10 Polaris Viewer 100 puuteekraan kasutamine 22 lukustamine avamine 24 puuteheli 32 p sukoodid 114 rakendused allalaadimine 30 korrastamine 30 kustutamine 30 k ivitamine 29 multitegum 31 sulgemine 31 Samsung Apps 84 seaded 103 seadme lukustus 33 SIM USIM kaart lukustamine 34 sisestamine 13 s numid e kirja saatmine 50 e posti vaatamine 51 Google Maili vaatamine 49 Register juurdep s k nepostile 48 logide vaatamine 45 multimeedia vaatamine 47 multimeediums numite saatmine 47 s numite saatmine Google Mailiga 48 teksti saatmine 46 teksti vaatamine 47 tekstisisestus kopeerimine ja kleepimine 40 Samsungi klaviatuuriga 36 Swype klaviatuuriga 38 USB connections massm luseadmena 87 Samsung Kiesiga 87 vaikne re iim 32 veebibrauser 75 videod esitamine 62 salvestus 58 YouTube i laadimine 86 VPN hendused 94 Wi Fi 88 henduvus Bluetooth 91 GPS hendused 93 mobiilne v rgujagamine 90 USB connections 87 Wi Fi 88 VPN hendused 94 YouTube 85 Register 133 SAMSUNG ELECTRONICS P nmsunad Vastavusdeklaratsioon R amp TTE Meie Samsung Electronics v tame ainuvastutuse et toode GSM WCDMA BT Wi Fi mobiiltelefon GT S5300 millele see kinnitus kohaldub vastab j rgmistele standarditele ja v i muudele normatiivsetele dokumenti
4. GT S5300 Kasutusjuhend Toode vastab kohustuslikule SAR i SAR piirnormile 2 0W kg M ratletud SAR maksimumv rtused on esitatud selle juhendi jaotises SAR andmed t va Kokkupuute piiramiseks raadiosagedusliku energiaga kasutage toote kandmisel v i keha l hedal hoidmisel tunnustatud lisaseadet n iteks hoidikut v i hoidke toode muul viisil v hemalt 1 5 cm kaugusel kehapinnast rge unustage et toode v ib energiat kiirata ka k nev lisel ajal Juhendi kasutamine T name teid et valisite selle Samsungi mobiilseadme See seade p hineb Samsungi harukordsetel tehnoloogiatel ja k rgetel standarditel ning pakub teile k rgekvaliteedilisi side ja meelelahutusv imalusi See kasutusjuhend on loodud spetsiaalselt selleks et tutvustada teile seadme funktsioone ja omadusi Teave juhendi kohta e Seadme turvaliseks ja igeks kasutamiseks lugege enne selle kasutama hakkamist see juhend ja k ik ettevaatusabin ud hoolikalt l bi e Selles juhendis toodud kirjeldused p rinevad seadme vaikes tetel Juhendis kujutatud pildid ja ekraanipildid v ivad v limuselt tegelikust tootest erineda Juhendi kasutamine e Selle kasutusjuhendi sisu v ib erineda nii tegelikust tootest kui teenusepakkujate ja sideettev tete poolt pakutavast tarkvarast ning seda v idakse muuta ette hoiatamata Kasutusjuhendi uusima versiooni leiate Samsungi veebisaidilt www samsung com Saadaolevad funktsioonid ja lisateenused v
5. Rakenduse esmakordsel k ivitamisel registreeruge siduskasutajaks v i j tke registreerumine vahele 2 Valige Minu failid dokumendi fail Hiljuti kasutatud faili avamiseks valige fail Hiljutised dokumendid alt 3 Dokumendi vaatamine T riistad 100 Dokumenti vaadates saate kasutada j rgmisi valikuid e L hemale v i kaugemale suumimiseks pange kaks s rme ekraanile ja libistage neid aeglaselt kokku v i lahku Algsuuruse taastamiseks toksake ekraani kaks korda V ite ka vajutada valikuklahvi ja valida Suum vajalik suvand e Avatud lehek ljele j rjehoidja lisamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Raamatuklamber e Teksti otsimiseks vajutage valikuklahvi ja valige Leia e Avatud lehek ljele saatmiseks vajutage valikuklahvi ja valige Veel Saada fail Kasutatavad valikud v ivad dokumendit bist s ltuvalt varieeruda gt Dokumentide haldamine veebis Valige rakenduste loendist Polaris Viewer 2 Valige Veebifailid Box net 3 Sisestage oma kontole juurdep suks e postiaadress ning valige Lisa 4 Vaadake ja hallake serveris asuvaid dokumente SIM i t riistakompi Siin saate kasutada teenusepakkuja pakutavaid lisateenuseid SIM v i USIM kaardist s ltuvalt v ib see rakendus olla teistmoodi t histatud Valige rakenduste loendist SIM i t riistakompl Tegumihaldur Tegumihalduriga saate vaadata avatud rakendusi ning m lu andmeid Valige rakenduste loendist Tegumihaldur
6. Vajutage rakenduste loendis valikuklahvi ja valige Muuda 2 Toksake ja hoidke rakenduse ikooni 3 Lohistage rakendus teise kohta V ite rakenduse teisaldada teisele kuvale v i ekraani alaosas asuvale otseteepaneelile 4 Vajutage valikuklahvi ja valige Salvesta gt Rakenduste allalaadimine Valige rakenduste loendist Market Play pood v i Samsung Apps 2 Leidke sobiv rakendus ja laadige see seadmesse alla Muudest allikatest alla laaditud rakenduste installimiseks peate valima Seaded Rakendused Tundmatud allikad gt Rakenduse kustutamine Vajutage rakenduste loendis valikuklahvi ja valige Muuda 2 Valige rakenduse ikoonil I ja valige seej rel OK gt Hiljuti kasutatud rakenduste avamine Hiljuti kasutatud rakenduste vaatamiseks vajutage ja hoidke all Kodu klahvi 2 Valige rakendus Alustamine Mitme rakenduse k ivitamine Kuna seade v imaldab mitmel rakendusel hel ajal t tada saate teha eri toiminguid korraga Mitme rakenduse k ivitamiseks vajutage rakenduse kasutamise ajal l htekuvaklahvi Valige avakuvalt teine rakendus mille soovite k ivitada gt Rakenduste haldamine Tegumihaldur v imaldab rakendusi hallata Valige rakenduste loendist Tegumihaldur Aktiivsed rakendused Tegumihaldur k ivitub ja kuvab aktiivsed rakendused 2 Aktiivsete rakenduste juhtimine e Rakenduse sulgemiseks valige L peta e K igi aktiivsete rakenduste sulgemiseks valige L peta Seadm
7. i teenusepakkujast s ltuvalt v ib selle kasutusjuhendi sisu teie seadmest osaliselt erineda Samsung Kiesi installimine PC Sync 3 Kies 1 Laadige Samsung Kiesi uusim versioon Samsungi saidilt alla www samsung com kies ja installige oma arvutisse 2 hendage seade USB kaabli abil arvutiga Lisateavet leiate Samsung Kiesi spikrist www samsung com Estonian 04 2012 Rev 1 0
8. seadmel teie sisestusi tuvastamast ning neid ei soovitata puutetundlike seadmete puhul kasutada e Veenduge et teie k ed on puuteekraani toksamise ajal puhtad ja kuivad e Taask ivitage v imalike ajutiste tarkvaravigade eemaldamiseks seade e Veenduge et seadmesse on installitud uusim p sitarkvara e Kui seadme puuteekraani on kriimustatud v i kahjustatud viige see Samsungi hoolduskeskusse Seade hangub v i sel on parandamatud t rked Kui seade hangub v ib t tamise taastamiseks tarvilikuks osutuda programmide sulgemine v i seadme taask ivitamine Kui rakendus on tardunud kuid seade veel reageerib sulgege rakendus tegumihalduri kaudu Kui seade tardub v i ei reageeri hoidke toiteklahvi 8 10 sekundit all Kui probleem p sib l htestage seadmes tehases tted Valige rakenduste loendist Seaded Privaatsus Tehaseseadete l htestamine L htesta telefon Kustuta k ik K ned katkevad Kui olete n rga leviga piirkonnas v ib hendus v rguga katkeda Minge teise kohta ja proovige uuesti T rkeotsing 115 V ljaminevaid k nesid ei hendata e Veenduge et vajutasite helistamisklahvi e Veenduge et olete henduses ige mobiiliv rguga e Veenduge et te pole valitavale telefoninumbrile k nepiirangut m ranud Sissetulevaid k nesid ei hendata e Veenduge et seade on sisse l litatud Veenduge et olete henduses ige mobiiliv rguga e Veenduge et te pole sissetuleva k ne tel
9. Side Meelelahutus Kaamera Vaadake kuidas teha ja vaadata fotosid ja videoid Fotosid saab teha eraldusv imega kuni 1600 x 1200 pikslit 2 megapikslit ja videoid eraldusv imega kuni 320 x 240 pikslit 4 e Kaamera liides kuvatakse vaid r htpaigutusega vaates e Kui te kaamerat m ratud aja jooksul ei kasuta l litub kaamera automaatselt v lja e M lumaht v ib pildistamisstseenidest v i tingimustest s ltuvalt varieeruda gt Pildistamine Valige rakenduste loendist Kaamera 2 P rake telefoni r htpaigutusega vaate jaoks vastup eva 3 Suunake kaamera objektiiv objektile ja m rake seaded E A Meelelahutus Number Funktsioon Pildistusre iimi muutmine Ik 56 Stseenire iimi muutmine Reguleerige s riarvu heleduse muutmiseks Kaamera seadete muutmine Videokaamera aktiveerimine Pildistage 8221228 C Vaata tehtud fotosid 2 Suurendamiseks v i v hendamiseks vajutage helitugevuse klahvi Suurima resolutsiooniga lindistamisel ei pruugi suumimise funktsioon saadaval olla 4 Valige pildistamiseks g Foto salvestatakse automaatselt P rast pildistamist valige P Fotode vahel liikumiseks kerige vasakule v i paremale e L hemale v i kaugemale suumimiseks pange kaks s rme ekraanile ja libistage neid aeglaselt kokku v i lahku Algsuuruse taastamiseks toksake ekraani kaks korda Suurendada ja v hendada saab ka v i BI abil Foto saatmiseks
10. hoone sees e Halva ilmaga K rgepinge v i elektromagnetv ljade m jupiirkonnas P ikesekaitsekilega kaetud s idukis Kui kasutate GPSi rge puudutage antenni mbrust v i katke seda oma k e v i muude esemetega 2 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla henduvus gt Aktiveerige asukohateenused Oma asukoha m ramiseks ja kaardi otsimiseks tuleb teil aktiveerida asukoha m ramise teenused Valige rakenduste loendist Seaded Asukoht ja turvalisus 2 Muutke j rgmisi valikuid Valik Funktsioon Asukoha leidmiseks Wi Fi ja v i Kasuta traadita Mobiiliv rkude kasutamine v rke N Mobiilv rkude kasutamisega v ivad kaasneda lisatasud Kasuta GPS Asukoha leidmiseks GPS satelliitide satelliite kasutamine VPN hendused Vaadake kuidas luua VPN e ja nendega le Interneti turvaliselt hendust luua Teie seade peab juba olema interneti henduseks konfigureeritud Kui teil on internetti p semisega probleeme peate muutma hendusi Kui teil pole henduste jaoks vajalikke andmeid k sige neid VPN i administraatorit henduvus gt VPN i profiili seadistamine 1 Valige rakenduste loendist Seaded Juhtmevaba v rk ja v rgud VPN i seaded Lisa VPN 2 Valige VPN t p 3 Muutke j rgmisi valikuid Valik Funktsioon VPN i nimi Sisestage VPN i serveri nimi Maara VENA VPN serveri IP aadressi sise
11. i l hkamiskoha l hedal e rge s ilitage ega kandke tuleohtlikke vedelikke gaase ega l hkeaineid koos seadme selle osade v i tarvikutega Ohutusalane teave PAI L litage seade lennukis v lja Seade v ib h irida lennuki elektroonilisi navigatsiooniseadmeid Seade v ib h irida auto seadmeid Seadme kiiratav raadiosagedus v ib p hjustada h ireid auto elektroonikas K sige lisateavet tootjalt J rgige k iki s iduki juhtimise ajal mobiilseadmete kasutamist k sitlevaid hoiatusi ja eeskirju Autoga s itmisel on esmat htis s iduki juhtimine rge kunagi kasutage mobiilseadet juhtimise ajal See on seadusega keelatud Enda ja teiste ohutuse tagamiseks toimige m istlikult ja pidage meeles j rgmisi soovitusi e Kasutage vabak eseadet Tutvuge oma seadme ja selle mugavusfunktsioonidega nagu kiirvalimine ja kordusvalimine Need funktsioonid aitavad l hendada aega mis kulub mobiilseadmega numbri valimiseks ja k ne vastuv tmiseks Paigutage seade k eulatusse Veenduge et teil on ligip s juhtmevabale seadmele ilma et peaksite teed silmist laskma Kui teile helistatakse ebasobival ajal laske k ne vastu v tta automaatvastajal Teatage helistajale et olete hetkel autoroolis Tihedas liikluses v i raskete ilmastikuoludega l kake k nelemine edasi Vihm l rts lumi j ja tihe liiklus v ivad olla ohtlikud rge tehke seadmesse m rkmeid ega otsige telefoninumbreid lesandeloendi koostamine
12. ivad seadmest tarkvarast v i teenusepakkujast s ltuvalt erineda Selle kasutusjuhendi vorming ja edastusviis p hineb Androidi operatsioonis steemidel ning v ib kasutaja operatsioonis steemist s ltuvalt varieeruda Seadmes olevad rakendused v ivad koos sarnaste arvutirakendustega toimida erinevalt ega tarvitse arvutiversioonis sisaldada k iki funktsioone Rakendused ja nende funktsioonid v ivad piirkonniti v i tarkvara spetsifikatsioonidest s ltuvalt erineda Samsung ei vastuta j udlusprobleemide eest mida p hjustavad muude tootjate rakendused Samsung ei vastuta j udlusprobleemide ega hildumatuse eest mida p hjustavad muudetud registriseaded v i operatsioonis steem Operatsioonis steemi muutmise ritused v ivad p hjustada seadme v i rakenduste t s h ireid Mobiilseadme tarkvara saab Samsungi veebisaidil www samsung com Selles seadmes sisalduv tarkvara helid taustpildid ja pildid on litsentseeritud piiratud kasutamiseks Samsungi ja muude vastavate omanike jaoks Nende materjalide ekstraktimine ja kasutamine m mise v i muudel eesm rkidel on autori iguseseaduste rikkumine Samsung ei vastuta sellise kasutajapoolse autori iguse rikkumise eest e Andmeteenused n iteks s numivahetus failide les ja allalaadimine automaatne s nkroonimine v i asukohateenused v ivad p hjustada lisakulutusi Lisakulutuste v ltimiseks valige vastav andmevahetuskava Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepa
13. kaitsta oma isiklikke andmeid ning seadmesse salvestatud teavet gt Ik 33 Alustamine Avakuva tundma ppimine Avakuvalt p sete vaatama seadme olekut ja kasutama rakendusi Avakuval on mitu paneeli Avakuva paneelide vaatamiseks kerige vasakule v i paremale Samuti saate valida he t pi ekraani laosast mille abil otse vastavale paneelile liikuda gt Indikaatorikoonid Kuvatavad ikoonid v ivad riigist v i teenusepakkujast s ltuvalt erinevad olla Ikoon Selgitus Signaali pole Signaali tugevus hendatud GPRS v rguga hendatud EDGE v rguga hendatud UMTS v rguga hendatud HSDPA v rguga hendatud Wi Fi AP ga Bluetooth aktiveeritud GPS aktiveeritud K ne pooleli Vastamata k ne C GKAKA8 5 E BE Veebiserveriga s nkroonitud Alustamine O O 3 Selgitus ai hendatud arvutiga SIM v i USIM kaarti pole M lukaart sisestatud Uus s num Alarm aktiveeritud R ndlus v ljaspool teeninduspiirkonda Vaikne re iim aktiveeritud V rinare iimi k ivitamine Lennure iim aktiveeritud Ilmnes t rge v i tuleb olla ettevaatlik sH iian Aku laetuse tase gt Teadete paneeli kasutamine Teadete paneeli avamiseks toksake n idikuikoonide ala ja lohistage seda allapoole Paneeli peitmiseks lohistage paneeli all rt lespoole Teadete paneelil saate vaadata seadme hetke
14. on YouTube iga lingitud Selle asemel v ite valida Lisage konto ning YouTube i sisselogimiseks konto luua 4 Sisestage leslaetava faili ksikasjad ja valige Laadi les Veeb henduvus USB connections vaadake kuidas USB kaabli abil seadet ja arvutit hendada gt Programmiga Samsung Kies henduse loomine Veenduge et Samsung Kies on teie arvutisse installitud Programmi saate alla laadida Samsungi veebilehelt www samsung com kies hendage seade USB kaabli abil arvutiga Samsung Kies k ivitub arvutis automaatselt Kui Samsung Kies automaatselt ei k ivitu tehke topeltkl ps Samsung Kiesi ikoonil arvutis 2 Teisaldage faile seadme ja arvuti vahel Lisateavet leiate Samsung Kiesi spikrist gt Massm luseadmena hendamine V ite oma seadme arvutiga hendada ja irdkettana kasutada V ite kasutada USB m luseadet lisafailide salvestamiseks Teie seade ei tarvitse k igi USB m luseadmetega hilduda hendage seade USB kaabli abil arvutiga 2 Teadete paneeli avamiseks toksake n idikuikoonide ala ja lohistage seda allapoole 3 Valige USB on hendatud henda USB m lu OK 4 Teisaldage faile seadme ja arvuti vahel Enne seadme arvutist eemaldamist seisake massm luseade turvaliselt Vastasel juhul v ivad m lukaardil asuvad andmed kaotsi minna v i v ite m lukaarti kahjustada henduvus Wi Fi Siin on teavet selle kohta kuidas seadme traadita henduse v imaluste kaudu standa
15. v i aadressiraamatu lehitsemine viib t helepanu ohutult juhtimiselt eemale e Valige numbreid m istlikult ja hinnake liikluse olukorda Helistage vaid siis kui te parajasti ei liigu v i enne liiklusesse minekut Proovige k ned ajastada hetkele kus auto ei liigu Kui soovite helistada valige m ned numbrid kontrollige teed auto ees ja taga ning seej rel j tkake e rge pidage stressitekitavaid ega emotsionaalseid vestlusi mis v ivad t helepanu k rvale juhtida Teatage inimesele kellega vestlete et olete autoroolis ning katkestage vestlus kui see v ib teie t helepanu s idu ajal h irida e Kasutage seadet abi kutsumiseks Tulekahju liiklus nnetuse v i meditsiiniabi vajaduse korral helistage h daabinumbril e Aidake oma seadme abil teisi h dasolijaid Kui m rkate liiklus nnetust kuriteo toimepanemist v i eluohtlikku h daolukorda helistage h daabinumbril e Helistage vajadusel autoabi v i m nel muul mitteh daabi numbril Kui m rkate ohtlikult teel olevat autot purunenud liikluse reguleerimisvahendit v iksemat ilmselt ohvriteta liiklus nnetust v i autot mis on teadaolevalt varastatud helistage olukorrast teatamiseks vastaval telefoninumbril Ohutusalane teave Mobiilseadme ige hooldamine ja kasutamine Hoidke seade kuivana e Niiskus ja vedelikud v ivad teie seadme osi ja elektroonikat kahjustada e rge l litage enda seadet m rjana sisse Juhul kui teie seade on juba sisse l litatud l lita
16. valige Jaga Foto seadmiseks taustpildiks v i kontakti pildiks valige M ra Foto kustutamiseks valige Kustuta Meelelahutus gt Pildistusre iimi muutmine Pildistada on v imalik erinevates re iimides Pildistamisre iimi muutmiseks valige E vajalik suvand Valik Funktsioon Seadistage kaamera ra tundma inimeste n gusid ja neid naeratavana pildistama Panoraam Pildistage panoraamfotosid gt Kaamera seadete kohandamine J rgmistele valikutele juurdep semiseks valige enne pildistamist EJ 5 Valik Funktsioon Naeratuse v te Pildistamisele eelneva viivituse aja Taimer a a ame m ramine Eraldusv ime Valige eraldusv ime V rvitasakaalu muutmine valge tasakaal valgustingimustele vastavaks Efektid Eriefekti lisamine M tmine Valige s ri m tmise t p Pildi kvaliteet Valige fotode kvaliteeditase Meelelahutus J rgmistele valikutele juurdep semiseks valige enne pildistamist E Valik Funktsioon Valige ruudujoonte kuvamine Juhigeu eelvaatekuval Eelvaade Seadistage kaamera kuvama tehtud pilti Kaamera seadistamine fotodele asukohateavet kaasama e GPS i vastuv tu parandamiseks rge pildistage tingimustes kus signaal v ib olla h iritud nagu GPS ehitiste vahel madalates kohtades v i halva ilmaga e Teie asukoht v ib olla n idatud Internetti leslaaditud fotodel Selle v ltimiseks l litag
17. 13 alarmid 97 Android Market 81 avakuva paneelide eemaldamine 28 paneelide lisamine 28 teadete paneeli kasutamine 26 ksuste eemaldamine 28 ksuste liigutamine 27 ksuste lisamine 27 Bluetooth 91 ekraan fondilaad 32 heledus 33 keel 31 seaded 106 taustpilt 32 failihaldur 99 FDN re iim 44 FM raadio 65 fotod pildistamine 54 vaatamine 61 galerii 60 Google Latitude 79 Google Mail 48 Google Maps 79 Google Talk 52 heli klahviheli 32 seaded 105 telefonihelin 32 h lmemod esitamine 74 salvestus 73 h lotsing 102 indikaatorikoonid 25 Internet 75 kaamera kaamera seadete muutmine 56 pildistamine 54 videokaamera seadete muutmine 59 videote salvestamine 58 kaardid asukohtade jagamine 79 asukohtade otsimine 80 asukohtade otsimine l hedusest 84 juhiste hankimine 80 navigatsiooni kasutamine 82 kalender s ndmuse loomine 71 s ndmuse vaatamine 72 kalkulaator 97 klahvifunktsioonid 12 Register 137 klahviheli 32 kontaktid importimine eksportimine 71 kiirvalimise seadistamine 69 kopeerimine teisaldamine 70 loomine 68 otsimine 68 r hma loomine 70 konverentsk ned 43 k ned helistamine 41 keeldumine 42 kiirvalimine 69 konverentsk ne tegemine 43 logide vaatamine 45 ootel 45 rahvusvaheliste k nede tegemine 42 suunamine 44 valikute kasutamine k ne ajal 42 vastamine 41 k epael 20 lennure iim 21 memod loomine 73 vaatamine 73 mobiili leidmine 35
18. EST GARANTIIDEST SEALHULGAS KUID MITTE AINULT GARANTIID TURUSTATAVUSE V I KONKREETSEKS OTSTARBEKS SOBIVUSE KOHTA SAMSUNG EI GARANTEERI SELLE SEADME KAUDU K TTESAADAVA SISU EGA TEENUSTE T PSUST KEHTIVUST IGEAEGSUST IGUSP RASUST EGA TERVIKLIKKUST NING EI OLE LEPINGULISELT EGA LEPINGUV LISELT HELGI JUHUL SEALHULGAS HOOLETUSE KORRAL VASTUTAV HEGI OTSESE KAUDSE ETTEN GEMATU ERILISE V I TULENEVA KAHJU ADVOKAADITASUDE KULUDE V I MIS TAHES MUUDE KAHJUDE EEST MIS TULENEVAD MIS TAHES SISUST V I TEENUSTEST NENDES SISALDUVAST TEABEST V I NENDE KASUTAMISEST TEIE V I M NE KOLMANDA OSAPOOLE POOLT ISEGI KUI SELLISE KAHJU TEKKIMISE V IMALUSEST ON TEATATUD Kolmandate osapoolte pakutavad teenused v idakse igal ajal l petada v i katkestada ning Samsung ei kinnita ega taga et mis tahes sisu v i teenus j b mis tahes ajaks k ttesaadavaks Sisu ja teenuseid edastatakse kolmandate osapoolte poolt v rkude ja edastusvahendite kaudu mille le Samsungil puudub kontroll Ilma selle lahti tluse lds nalisust piiramata tleb Samsung selges naliselt lahti mis tahes vastutusest ja kohustustest selle seadme kaudu k ttesaadava sisu v i teenuste katkemise v i peatumise eest Samuti ei vastuta Samsung sisu ja teenustega seotud klienditeeninduse eest Sisu v i teenustega seotud k simused v i taotlused tuleb esitada otse vastava sisu v i teenuse pakkujale Ohutusalane teave 130 Register aku laadimine 14 sisestamine
19. K ne kiirus valige TTS funktsiooni jaoks k ne kiirus e Keel valige TTS funktsiooni jaoks keel Mootorid muutke k nes nteesi mootorite s tteid Juurdep s Juurdep suteenused on erifunktsioonid f siliste erivajadustega inimestele Muutke j rgmisi s tteid seadme liidese ja funktsioonide kasutatavuse h lbustamiseks e Juurdep s aktiveerige juurdep s allalaaditud rakendustele mis on varustatud heli meloodia v i vibratsiooni tagasisidega nagu on Talkback ja Kickback Juurdep su teenused kasutatava juurdep surakenduse valimine e Toiteklahv l petab k ned seadistage seade k net l petama kui te vajutate toiteklahvi Seaded 112 Kuupp ev ja kellaaeg Reguleerige kuup eva ja kellaaja seadmes kuvamise viise 4 Kui aku t hjeneb v i eemaldatakse kauemaks kui m neks minutiks siis kuup ev ja kellaaeg nullitakse e Automaatne valige kellaajainfo v rgust vastuv tmine ning kellaaja ja kuup eva automaatne v rskendamine e M ra kuup ev praeguse kuup eva k sitsi m ramine e Vali ajav nd valige ajav nd e M ra aeg praeguse kellaaja k sitsi m ramine e Kasuta 24 tunnist vormingut valige kas kellaaega n idatakse 24 tunnises v i 12 tunnises vormingus e Vali kuup evavorming kuup evavormingu m ramine Teave telefoni kohta Vaadake seadme teavet n iteks mudeli numbrit versiooni ja akuvoolu P sitarkvara v rskendusi on v imalik alla laadida ja insta
20. T riistad 101 2 Kasutage j rgmisi valikuid Valik Funktsioon Aktiivsed i takandused Avatud rakenduste vaatamine Vaadake m lu kogumahtu mida Allal tud kasutatakse seadmesse installitud rakenduste tarbeks RAM Seadme RAM i vaatamine ja t hjendamine Hoiisiamine Seadme ja m lukaardi kasutatud ja vaba ruumi info vaatamine Spikker Tegumihalduri kasutamist puudutava teabe vaatamine Voice Search Veebist h le abil teabe otsimine 4 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla Valige rakenduste loendist Voice Search Rakenduse esmakordsel k ivitamisel k sib seade kas soovite otsingukeelt muuta 2 Lausuge otsingus na mikrofoni Seade otsib otsingus naga seotud veebilehti 3 Valige otsingutulemus T riistad 102 Seaded Juurdep s seadete valikutele Valige rakenduste loendist Seaded 2 Valige seadekategooria ja sobiv valik Juhtmevaba v rk ja v rgud Muutke teiste seadmete v i v rkudega henduse juhtimise seadeid gt Lennure iim Aktiveerige lennure iim et keelata seadme k ik traadita funktsioonid Sel juhul saate kasutada vaid v rgu hendust mittevajavaid funktsioone gt Wi Fi seaded e Wi Fi aktiveerige Wi Fi funktsioon seadme hendamiseks Wi Fi AP kaudu Interneti v i muude v rguseadmetega e V rguteade teavitamise seadistamine puhuks kui avatud Wi Fi v rk on saadaval e WPS i nupuga hendus W
21. Valige sisestusviis Valige tekstisisestusviis gt Swype e Valige sisestusmeetod klaviatuuri t bi muutmine Kuidas Swype i kasutada teave Swype klaviatuuri abil teksti sisestamise kohta e Isiklik s naraamat seadistage enda isiklik s naraamat S naraamatusse kantud s nad ilmuvad soovitustena teksti sisestamise ajal Eelistused Heliline tagasiside seadistage m rguanne juhuks kui te topelt toksate s na ja teie poolt sisestatule ei ole alternatiivseid s nu Klahvivajutusvibra seadme seadistamine klahvi puudutamisel v risema N ita vihjeid m rake seade automaatselt tegevuste kohta saadaval olevaid vihjeid kuvama Automaatne s navahe seadme seadistamine s nade vahele automaatselt t hikut lisama Auto suurt hestamine seadme seadistamine kirjavahem rgile nt punkt k sim rk v i h um rk j rgnevat t hte suurt hestama Kuvat ielik piiritlus m rake et kuvada j lge s rme lohistamisest klaviatuuril S na soovitamine seadme seadistamine s nu vastavalt teie sisestusele ennustama ja soovitusi kuvama Kiirus vs t psus Swype soovituste kiiruse ja t psuse vahelise suhte m ramine Seaded 110 L htesta Swype i s nastik kustutage s nad mille olete s naraamatusse lisanud Versioon versiooniteabe kuvamine Keelevalikud tekstisisestuse jaoks keele valimine gt Samsungi klahvid Klahvit bid valige klaviatuurit p Kirjutamise keel valige klaviatuur
22. a e Tr ki sihtkoht sisestage oma sihtkoht klaviatuuri abil e Kontaktid valige sihtkoht kontaktide aadresside seast e T rniga t histatud kohad valige sihtkoht t rniga t histatud kohtade seast 3 Installige vajalik tarkvara ja kasutage seej rel navigatsiooni funktsioone Veeb Uudised 8 Ilm Vaadake kuidas vaadata ilmateadet ja lugeda uudisartikleid gt Ilmateate kuvamine 1 Valige rakenduste loendist News amp Weather 2 Valige Weather Seade kontrollib teie asukohta ja kuvab vastava ilmateate Teil on v imalik m ne teise paiga ilmateate vaatamiseks asukohta muuta Vajutage valikuklahvi ja valige Settings Weather settings T hjendage Use my location k rval olev m rkeruut ja valige Set location uus asukoht gt Uudiste lugemine 1 Valige rakenduste loendist News amp Weather 2 Kerige vasakule uudise pealkirjani 3 Valige artikkel Uudiste teema lisamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Settings News settings Select news topics Veeb Places Vaadake kuidas otsida firmasid ja huvipakkuvat 4 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla Valige rakenduste loendist Places 2 Kuite soovite firmasid v i huvipakkuvat otsida konkreetse koha mbrusest valige asukoht Enter an address 3 Valige kategooria Seade otsib teie asukoha l heduses olevaid valitud kategooria objekte 4 ksikasjade vaatamiseks valige objekti nimi Ka
23. a peast ja kehast eemal v i v hendada seadme kasutamise kestust Lisainformatsiooni leiate k lastades veebilehte www samsung com sarning otsides enda seadet mudeli numbri j rgi Ohutusalane teave 128 ige viis toote kasutuselt k rvaldamiseks elektriliste ja elektrooniliste seadmete j tmed Kohaldatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides kus on eraldi kogumiss steemid See tootel lisavarustusel v i kirjanduses olev t his n itab et toodet ja selle elektroonilisi lisaseadmeid nt laadur peakomplekt USB kaabel ei tohi visata olmepr gi hulka Selleks et v ltida j tmete kontrollimatu k rvaldamisega seotud v imaliku kahju tekitamist keskkonnale v i inimeste tervisele ning edendada materiaalsete ressursside s stvat taaskasutust eraldage need esemed muudest j tmetest ja suunake need vastutustundlikult taasringlusse Kodukasutajad saavad teavet nende esemete keskkonnaohutu ringlussev tu kohta kas toote m jalt v i keskkonnaametist Firmad peaksid v tma hendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja s tteid Toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi panna muude h vitamiseks m eldud kaubandusj tmete hulka ige viis toote akude kasutusest k rvaldamiseks Kohaldatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides kus on kasutusel spetsiaalsed akude kogumiss steemid Selline t histus akul dokumentidel v i pakendil n itab et toote akusid ei tohi kasutusaja l ppemisel k r
24. a teema ning seej rel sisestage teema S numi saatmiseks valige Saada Tekst v i multimeediums numi vaatamine Valige rakenduste loendist E Teie s numid on kontaktide kaupa s numil imedesse r hmitatud ka NY R n A Valige kontakt vs KO Valige multimeediums num mille ksikasju vaadata soovite Side gt K neposti s numite kuulamine Kui olete vastamata k ned k nepostiserverisse suunanud saab helistaja teile k nepostiteate j tta kui te k net vastu ei v ta Valige rakenduste loendist Klahvid ning toksake ja hoidke all 192 2 J rgige k nepostiserveri juhiseid K nepostiserverisse p suks peab teil olema postiserveri number Selle numbri saate oma teenusepakkujalt Google Mail Vaadake kuidas saata ja lugeda s numeid Google Mail veebipostiteenuse kaudu e See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla e See funktsioon v ib teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt olla erinevalt t histatud gt E kirja saatmine Valige rakenduste loendist Google Mail Vajutage valikuklahvi ja valige Compose Valige adressaadi v li ja sisestage e postiaadress Valige teema v li ja sisestage teema vu KK lo NN ka Valige tekstiv li ja sisestage e posti tekst Side 6 Vajutage valikuklahvi ja valige Attach ning lisage fail 7 S numi saatmiseks valige E Kui seade on henduseta re iimis v i asute v ljaspool teenindu
25. aa 97 Allalaadit failid sit nsniaaasalakklalaaaiaalaa kll k lla 98 Google Search sussun 98 Mi dfailid MPS 99 Polaris VISET militants 100 SIM LOOHISTAKOMBI otsiksin 101 Toum madu 101 Voice ala aaa na 102 Seaded surs issin issaes kki sta ksisilal isin sk si ai sastu vs 103 Juurdep s seadete valikutele mmmnnestenseeesnnmnnnnnnnene 103 Juhtmevaba v rk ja v rgud miiumnnnunnnnnnnsssnnnnnmnannnnnene 103 KOHE S A saa aaa 105 Helie SU AM TA 105 ERTAAM eksiili itaalia isaisa ajalt 106 Asukoht ja turvalisus mummud 107 Kakendu ed mavamnammismmdmmaaans 108 Kantod j s nkroonimine ss ssssssssssssessessorssossoessoesoeosoesnrosoresoes 109 PrivaatSUS sass kaalaaaaa 109 SD kaart ja telefoni m lu sssssssssessssosossseosoosoeosnoesoessoossessoessosse 109 Kasutuskoht ja tekst sssssssesssoosssesoeosoesoessoesoeosoeosoosoeosnosnoosnornee 110 Helisisend ja valud isissinsisiiiiisissinssiissieinsisss 111 JUUS PAAS aaa asmati 112 Kuupp ev ja kellaaeg seaisvinsttatv jvtmatt isstninatimv ssaide 113 Teave telefoni kohtas uss 113 Sisukord TOIKEOLSING ussssissessossesssevisocseszisuvosissvsesossosessss Ohutusalane teave eooooooooooooooansaneneee KEGISEEF sssanps vsepsvvs psivannnvvgarnav vanasasrrangakk d vanas Sisukord Kokkupanek Pakendi sisu Veenduge et teie tootekarbis on j rgmised esemed e mobiiltelefon e aku e kiirjuhend Kasutage ainult Sa
26. age seadet ikesetormi ajal Seade v ib kahjustuda ja selle tulemusel suureneda elektril gi risk rge k sitsege katkist v i lekkivat liitiumioonakut Teavet liitiumioonakude ohutu kasutuselt k rvaldamise kohta saate oma l himast volitatud teeninduskeskusest Olge akude ja akulaadijate k sitsemisel ja raviskamisel ettevaatlik e Kasutage ainult spetsiaalselt teie seadmele loodud Samsungi poolt heaks kiidetud akusid ja akulaadijaid Sobimatud akud ja akulaadijad v ivad p hjustada t siseid vigastusi v i seadme rikkuda e rge kunagi visake akusid ega seadmeid tulle Kasutatud akude ja seadmete kasutuselt k rvaldamisel j rgige kohalikke eeskirju e rge asetage kunagi akusid v i seadmeid k tteseadmete nagu mikrolaineahjud pliidid v i radiaatorid peale ega sisse Akud v ivad lekuumenemisel plahvatada e rge kunagi muljuge ega torgake akut rge avaldage akule tugevat v list survet see v ib p hjustada l hise v i aku lekuumenemise Ohutusalane teave P0 Kaitske seadet akusid ja laadijaid kahjustuste eest e rge j tke seadet v i akusid v ga k lma v i v ga kuuma temperatuuri k tte e V ga k rge v i madal temperatuur v ib seadet kahjustada ning v hendada seadme aku mahtuvust v i t aega e V ltige akude kokkupuudet metallesemetega mis v ivad tekitada henduse pluss ja miinusklemmi vahele ning p hjustada aku ajutise v i p siva kahjustuse e rge kunagi kasutage katkist laadi
27. al valikuklahvi ja valige Muuda Samuti v ite muutmisre iimi aktiveerimiseks asetada kaks s rme ekraanile ja need kokku t mmata 2 Paneelide lisamine eemaldamine ja korrastamine e Paneeli eemaldamiseks toksake ja hoidke paneeli pisipilti ning lohistage see pr gikasti Uue paneeli lisamiseks valige E e Paneelide j rjekorra muutmiseks toksake ja hoidke paneeli pisipilti ning lohistage teise kohta 3 Eelmisele kuvale naasmiseks valige Tagasi klahvi Alustamine Rakenduste kasutamine V ite k ivitada rakendusi ja seadme potentsiaali paremini rakendada V ite rakenduste loendit korrastada oma eelistuste j rgi ning rakendusi Internetist alla laadida et seadme funktsionaalsust parandada Rakenduste loendi avamiseks valige kodukuval E 2 Kuvade vahel liikumiseks kerige vasakule v i paremale Samuti saate valida he t pi ekraani laosast mille abil otse vastavale kuvale liikuda Valige rakendus 3 4 Eelmisele kuvale naasmiseks valige Tagasi klahvi Avakuvale naasmiseks valige ootekuvaklahvi e V ite lisada rakenduse otsetee avakuvale toksates ja hoides all rakenduseloendis rakenduse ikooni e Kui p rate seadet m ne funktsiooni kasutamise ajal l litub liides samuti teise vaatesse Liidese p ramise v ltimiseks valige Seaded Ekraan Ekraani automaatne p ramine Alustamine gt Rakenduste korraldamine V ite muuta rakenduste j rjekorda loendis v i rakendusi kategooriatesse jagada
28. alige uus number e Kontaktide avamiseks valige Lisa k ne Kontaktid e Kahe k ne vahel mberl litumiseks valige Vaheta e Teisele k nele vastamiseks valige W ja lohistage k ne ootetooni k lamisel s rmega suurest ringist v lja Seade k sib kas soovite poolelioleva k ne l petada v i ootele panna Selle funktsiooni kasutamiseks tuleb tellida koputusteenus e Valimiskuva avamiseks valige Lisa k ne e Valjuh ldifunktsiooni aktiveerimiseks valige K lar K rarikkas keskkonnas valjuh ldifunktsiooni kasutamisel ei pruugi te m nd k net h sti kuulda Parema helikvaliteedi jaoks kasutage tavalist telefonire iimi Mikrofoni v ljal litamiseks et vestluskaaslane teid ei kuuleks valige Vaigista Vestluskaaslasega Bluetooth peakomplekti kaudu vestlemiseks valige Peakomplekt Mitme osalejaga k ne konverentsk ne tegemiseks helistage kolmandale vestluskaaslasele v i v tke tema k ne vastu ning valige p rast temaga henduse loomist henda Kui soovite veel osalejaid lisada korrake sammu Selle funktsiooni kasutamiseks tuleb tellida konverentsk ne teenus Vestluskaaslase hendamiseks ootele pandud osapoolega valige IE Edasta Teie hendus m lema osapoolega katkeb Side gt Vastamata k nede vaatamine ja tagasihelistamine Teie seade n itab vastamata k nesid Tagasi helistamiseks toksake teadete paneeli avamiseks n idikuikoonide ala ja lohistage seda allapoole seej rel valige vastamata k ne
29. avaid viirusi Ohu v hendamiseks laadige faile alla ainult usaldusv rsetest allikatest 2 M ni meediafail v ib autori iguste kaitseks sisaldada digitaalset autorikaitset DRM Selline kaitse v ib takistada m ne faili allalaadimist kopeerimist muutmist v i edastamist 1 Valige rakenduste loendist Internet 2 Leidke soovitud fail v i rakendus ja laadige see seadmesse alla Muudest allikatest alla laaditud rakenduste installimiseks peate valima Seaded Rakendused Tundmatud allikad gt Tihti k lastatud veebilehtede ja hiljutise ajaloo vaatamine Valige rakenduste loendist Internet A Enim k lastatud v i Ajalugu 2 K lastatava veebilehe valimine Veeb Latitude Vaadake kuidas Google Latitude abil jagada oma asukohateavet s pradega ja vaadata nende asukohti 2 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla 1 Valige rakenduste loendist Latitude Seade liitub Latitudega automaatselt Valige vajalik suvand Valige s brad v i sisestage e posti aadress ning valige Add friends RKR OA Valige Yes Kui s ber kutse aktsepteerib saategi temaga asukohateavet jagada 5 Vajutage valikuklahvi ja valige Map view Teie s prade asukohad t histatakse kaardil nende fotodega Maps Vaadake kuidas Google Maps i abil leida oma asukohta teisi kohti otsida ning teejuhiseid hankida e See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i
30. bam rgid CS Headphone 114 TA wow HD CS Headphone ning WOW HD tehnoloogiaod kasutatakse ettev tte SRS Labs Inc litsentsi alusel Bluetooth on ettev tte Bluetooth SIG Inc lemaailmselt registreeritud kaubam rk Oracle ning Java on ettev tte Oracle ja v i selle sidusettev tete registreeritud kaubam rgid Teised nimed v ivad olla samuti omanikele kuuluvad kaubam rgid Wi Fi Wi Fi Protected Setup Wi Fi CERTIFIED ja Wi Fi logo on Wi Fi Alliance i registreeritud kaubam rgid K ik muud kaubam rgid ja autori igused kuuluvad nende omanikele CE 01680 Juhendi kasutamine Sisukord Kokkup nek ssissssssssssssssssssossscssssssssssssossssssssssssss 10 Fekadiissnasamusuaaaa 10 Seadme ehitus a tasand advaita 11 Kiida ad kala aaa 12 Sisestage SIM v i USIM kaart ja AKU mmmmnnnnnstnennnmnnni 13 Laadige aku altai imaami a 14 M lukaardi sisestamine valikuline mmmnnnnnneneennmeni 17 K epaela kinnitamine valikuline sssssssssssessesssssessseseeesessessesee 20 Alustamine sssssssoosssssssoosossssesssssssosssssossossssso 2 1 Seadme sisse v i v ljal litamine ss sssssssssesssessossotosoesorosseeness 21 Puuteekraani kasutamine summas 22 Puuteekraani ja klahvide lukustamine ja avamine 24 Avakuva tundma ppimine mmmmunnnunnmmnnnnnnmmnnnnnnnes 25 Rakenduste kasutamine ssssssssssessesssesseosoeosessoeosnossoessoenoes
31. dele Ohutus EN 60950 1 2006 A1 2010 SAR EN 50360 2001 AC 2006 EN 62209 1 2006 EN 62209 2 2010 EN 62479 2010 EN 62311 2008 EMC EN 301 489 01 V1 8 1 04 2008 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V2 1 1 05 2009 EN 301 489 24 V1 5 1 10 2010 Raadiov rk EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 301 908 1 V4 2 1 03 2010 EN 301 908 2 V4 2 1 03 2010 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 K esolevaga kinnitame et k ik vajalikud raadioseadmetele kohaldatavad testid on l bi viidud ning nimetatud toode vastab k igile direktiivi 1999 5 E peamistele n uetele J rgitud on vastavushindamise protseduuri millele viidatakse direktiivi 1999 5 E 10 artiklis ning mida on ksikasjalikumalt kirjeldatud lisas IV Vastavushindamine toimus j rgmiste akrediteeritud sertifitseerimisasutuste osalusel BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK Identimism rk 0168 Tehnilise dokumentatsiooni eest vastutab Samsung Electronics OA Lab See avalikustatakse n udmisel Esindaja EL is Samsung Electronics Euro OA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2012 02 21 Joong Hoon Choi Labori juhataja v ljaandmise koht ja kuup ev volitatud isiku nimi ja allkiri See ei ole Samsungi Teeninduskeskuse aadress Samsungi Teeninduskeskuse aadressi v i telefoninumbri leiate garantiikaardilt samuti v ite seda k sida poest kus oma toote ostsite Seadme tarkvarast v
32. dressaadi v ljalt 8 Sisestage adressaatidele saadetav teksts num Valige Valmis Alustamine Teksti sisestamine Teksti saab sisestada valides m rke virtuaalselt klaviatuurilt v i k sitsi ekraanile kirjutades M nes keeles ei saa teksti sisestada Teksti sisestamiseks peate kirjutuskeele muutma m nele toetatud keelele gt Tekstisisestusviisi muutmine Toksake ja hoidke all tekstisisestusv lja ning valige Sisestusviis soovitud sisestusviis gt Teksti sisestamine Samsungi klaviatuuriga Valige EJ Klahvit bid klaviatuurit p 2 Saate teksti sisestada valides vastavad t he numbriklahvid v i kirjutades ekraanile Teksti sisestades keerake seadet et kuvada laiekraanasetusega OWERTY klaviatuur Valige virtuaalklahvid teksti sisestamiseks vastavalt vajadusele Samuti saate kasutada j rgmisi ikoonidega klahve Alustamine Number Funktsioon 1 Valige suur v i v iket hed 2 Muutke tekstisisestusre iimi Teksti sisestamine h ltuvastusega See 3 funktsioon toimib vaid siis kui h lsisestus on aktiveeritud O T hiku lisamine O Sisestatu kustutamine QO Uue rea alustamine 0 Juurdep s klahvistiku seadetele teksti sisestusviisi muutmine toksake ja hoidke all O Avage emotikonide loend toksake ja hoidke all 3x4 klaviatuuriga teksti sisestamisel saate kasutada j rgmisi re iime Re iim Funktsioon 1 Valige ABC et k ivitada ABC re
33. e GPS siltide seadmine v lja Saate valida tehtud videotele Hoi mine PII salvestuskoha L htesta L htestage kaamera seaded Meelelahutus gt Videoklipi salvestamine Valige rakenduste loendist Kaamera P rake telefoni r htpaigutusega vaate jaoks vastup eva Valige videokaamera aktiveerimiseks EI K Ob M ka Suunake kaamera objektiiv soovitud objektile ja m rake seaded Number Funktsioon Salvestusre iimi muutmine 9 multimeedias numile manustamiseks v i tavap raseks salvestuseks Reguleerige s riarvu heleduse muutmiseks Videokaamera seadete muutmine Kaamera aktiveerimine Video salvestamine 0000 Vaadake salvestatud videoid 2 Suurendamiseks v i v hendamiseks vajutage helitugevuse klahvi Suurima resolutsiooniga lindistamisel ei pruugi suumimise funktsioon saadaval olla Meelelahutus 5 Valige salvestamise alustamiseks 8i Salvestamise peatamiseks valige Q 6 Salvestamise l petamiseks valige Videoklipp salvestatakse automaatselt Aeglase edastuskiiruse puhul ei pruugi videokaamera videoid m lukaardile igesti salvestada P rast video salvestamist valige selle vaatamiseks e Videote vahel liikumiseks kerige vasakule v i paremale e Video saatmiseks valige Jaga e Video esitamiseks valige Esita Video kustutamiseks valige Kustuta gt Videokaamera seadete kohandamine J rgmistele valikutele juurdep semiseks valige enne
34. e kohandamine V ite muuta seadme s tteid nii et see vastaks rohkem teie eelistustele gt Ekraanikeele muutmine Valige rakenduste loendist Seaded Kasutuskoht ja tekst Vali keel 2 Valige keel Alustamine gt Puuteheli sisse ja v ljal litamine Valige rakenduste loendist Seaded Heli Kuuldav valik gt Klahvivajutuse helitugevuse reguleerimine Vajutage avakuval helitugevuse klahvi les v i alla gt Telefonihelina muutmine Valige rakenduste loendist Seaded Heli Telefoni helin 2 Valige helin OK gt mberl litumine vaiksesse re iimi Seadme vaigistamiseks v i vaigistuse t histamiseks tehke hte j rgmistest toimingutest e Teadete paneeli avamiseks toksake n idikuikoonide ala ja lohistage seda allapoole seej rel valige Vaikne re iim e Vajutage ja hoidke all vooluklahvi ning valige Vaikne re iim e Valige rakenduste loendist Klahvid ning toksake ja hoidke all 5 gt Avakuva taustpildi valimine Vajutage avakuval valikuklahvi ja valige Taustpilt 2 Valige piltidega kaust pilt gt Ekraanifondi muutmine 1 Valige rakenduste loendist Seaded Ekraan Ekraanikuva Fondi laad 2 Valige font Alustamine gt Ekraani heleduse reguleerimine Ekraani heledus m jutab seda kui kiiresti seadme aku t hjeneb Valige rakenduste loendist Seaded Ekraan Heledus 2 Lohistage liugurit vasakule v i paremale 3 Valige OK g
35. e l litate v i PIN koodi n udva rakenduse k ivitate 1 Valige rakenduste loendist Seaded Asukoht ja turvalisus Seadista SIM kaardi lukk Lukusta SIM kaart 2 Sisestage oma PIN kood ja valige OK e Kui sisestate PIN koodi liiga palju kordi valesti l heb SIM v i USIM kaart lukku SIM v i USIM kaardi lukust avamiseks tuleb sisestada PUK kood e Kui sisestate vale PUK koodi ja blokeerite nii SIM v i USIM kaardi tooge SIM v i USIM kaart blokeeringu eemaldamiseks teenusepakkuja juurde Alustamine gt Mobiili leidmise funktsiooni aktiveerimine Kui keegi sisestab teie kadunud v i varastatud seadmesse uue SIM v i USIM kaardi saadab mobiili leidmise funktsioon automaatselt kontaktnumbri m ratud adressaatidele et aidata teil tuvastada seadme asukohta ja seda tagasi saada Selle v imaluse kasutamiseks peate looma seadme veebip hist kaugjuhtimist v imaldava Samsung konto l 2 vo N Valige rakenduste loendist Seaded Asukoht ja turvalisus SIM i muutuse hoiatus Logi sisse Sisestage oma Samsungi kontoga seotud e posti aadress ja parool ning vajutage Logi sisse Samsungi konto loomiseks valige Registreeru Valige M rguandes n adressaadid Sisestage enda Samsungi konto parool uuesti ja valige Kinnita Valige adressaadi v li ja lisage adressaate e Sisestage telefoninumbrid k sitsi koos riigikoodiga ja plussm rgiga e Valige kontaktide loendist telefoninumbrid valides a
36. e loendisse v i musta nimekirja lisada Side S numid Vaadake kuidas saata tekstis numeid SMS multimeedias numeid MMS ning vaadata ja hallata vaadatud ja vastuv etud s numeid Kui saadate s numeid v i v tate neid vastu v ljaspool oma kodust teeninduspiirkonda v ivad lisanduda lisatasud Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepakkuja poole gt Teksts numi saatmine Valige rakenduste loendist E Uus s num 2 Adressaatide lisamine e Sisestage telefoninumbrid k sitsi eraldades need ksteisest semikooloni v i komaga e Valige telefoninumbrid k nede s numite v i kontaktide loendist valides suvandid adressaadi v ljalt 3 Valige tekstiv li ja sisestage s numi tekst Emotikonide lisamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Lisa emotikon 4 S numi saatmiseks valige Saada Side gt Multimeediums numi saatmine 1 Valige rakenduste loendist E Uus s num 2 Adressaatide lisamine e Sisestage telefoninumbrid v i e posti aadressid k sitsi eraldades need ksteisest semikooloni v i komaga e Valige telefoninumbrid v i e posti aadressid k nede s numite v i kontaktide loendist valides suvandid adressaadi v ljalt Kui sisestate e posti aadressi teisendab seade s numi multimeediums numiks 3 Valige tekstiv li ja sisestage s numi tekst Emotikonide lisamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Lisa emotikon Valige ja lisage fail Vajutage valikuklahvi ja valige Lis
37. e mobiilv rgu jagamine USB kaudu Vaadake kuidas kasutada seadet traadita modemina luues arvutiga USB henduse hendage seade USB kaabli abil arvutiga 2 Valige rakenduste loendist Seaded Juhtmevaba v rk ja v rgud Modem ja kaasaskantav kuumkoht 3 Mobiilv rgu jagamiseks le USB valige USB modem V rgu henduse jagamise l petamiseks t hjendage m rkeruut USB modem V rgu henduse jagamismeetod v ib s ltuvalt arvuti operatsioonis steemist olla ka teistsugune Bluetooth Vaadake kuidas vahetada andmeid ja meediumifaile teiste seadmetega le Bluetoothi e Samsung ei vastuta Bluetooth funktsiooni kaudu saadetud v i vastuv etud teabe kaotsimineku edastuskatkestuse v i v rkasutuse eest e Veenduge alati et hendus andmete saatmiseks ja vastuv tmiseks on loodud seadmega mida usaldate ja mis t ielikult kaitstud Kui seadmete vahel asub takistusi v ib t tamisala olla v iksem M ned seadmed eriti testimata v i Bluetooth SIG poolt heaks kiitmata seadmed ei pruugi teie seadmega hilduda henduvus gt Aktiveerige Bluetooth 1 Valige rakenduste loendist Seaded Juhtmevaba v rk ja v rgud Bluetoothi seaded 2 Valige Bluetooth gt Teiste seadmete otsimine ja nendega henduse loomine 1 Valige rakenduste loendist Seaded Juhtmevaba v rk ja v rgud Bluetoothi seaded Otsi seadmeid 2 Valige seade 3 Valige N ustu et sobitada kahe seadme vahel Bluetooth
38. e puuteekraani Ekraan Ekraani seadete muutmiseks e Ekraanikuva Fondi laad kuvatava teksti fondit bi muutmine Avaleht Taustpilt avakuvale taustpildi valimine Lukusta ekraan Taustpilt lukustatud kuvale taustpildi valimine Kella asend m rake kella asukoht lukustatud ekraanil See funktsioon ei toimi kui ekraanilukustus on aktiveeritud e Heledus ekraani heleduse reguleerimine e Ekraani automaatne p ramine aktiveerige ekraanikuva p ramine koos seadme p ramisega Animatsioon valige kuvade vahel liikumisel animatsiooni kuvamine e Ekraani ajal pp m rake seadmele ajavahemik enne kui see ekraani taustvalguse v lja l litab Seaded 106 Asukoht ja turvalisus Asukohateenuste ning seadme SIM v i USIM kaardi turvalisuse s tete muutmine Kasuta traadita v rke asukoha leidmiseks Wi Fi ja v i mobiiliv rkude kasutamine Kasuta GPS satelliite asukoha leidmiseks GPS satelliitide kasutamine M ra ekraanilukk ekraaniluku aktiveerimine Kui te olete ekraaniluku aktiveerinud ilmub selle valiku asemele Muuda ekraanilukku Seadista SIM kaardi lukk Lukusta SIM kaart SIM v i USIM kaardi lukustus Seadme SIM v i USIM kaardiga kasutamiseks peate sisestama PIN koodi Muuda SIM kaardi PIN koodi muutke SIM v i USIM kaardi PIN koodi SIM i muutuse hoiatus mobiili leidmise funktsiooni aktiveerimine M rguandes n adressaadid kadunud seadmest saadetava j l
39. eadme sisse v i v ljal litamine Vajutage ja hoidke all toideklahvi 2 Sisestage SIM v i USIM kaardiga kaasasolnud PIN ja valige OK vajaduse korral Kui te l litate oma seadme esimest korda sisse seadistage see j rgides ekraanijuhiseid Google i serveriga suhtlevate rakenduste kasutamiseks peate Google isse sisse logima ja looma Google i konto Seadme v ljal litamiseks vajutage ja hoidke toiteklahvi all ning valige Toide v ljas OK e Kui asute piirkonnas kus traadita seadmete kasutamine on piiratud nagu lennukid ja haiglad j rgige k iki v ljapandud hoiatusi ja volitatud isikute juhiseid e Seadme ainult selliste funktsioonide kasutamiseks mis v rku ei vaja l lituge lennure iimile Ik 103 Alustamine Puuteekraani kasutamine Teie seadme puuteekraan v imaldab teil h lpsalt ksusi valida ja funktsioone kasutada Siin on teavet puuteekraani kasutamise p hiliste toimingute kohta e Et puuteekraani mitte kriimustada rge toksake seda terava esemega e rge lubage puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda Elektrostaatilised laengud v ivad p hjustada puuteekraani talitlush ireid e V ltige puuteekraani kokkupuudet vedelikega Niiskus v i vedelikuga kokkupuude v ib tuua kaasa puuteekraani talitlush ireid Puuteekraani optimaalseks kasutamiseks eemaldage enne seadme kasutamist ekraanilt kaitsekile e Puuteekraanil on kiht mis tuvastab inimkeha kiiratavaid v ike
40. eb sisuliigist e Teatud t pi failide esitamine v ib olenevalt nende kodeerimisest olla h iritud gt Muusikafailide lisamine seadmesse Alustage failide edastamisest seadmesse v i m lukaardile hel j rgmistest viisidest e Internetist allalaadimine gt Ik 75 Programmi Samsung Kiesi abil arvutist allalaadimine Ik 87 e Bluetoothi kaudu vastuv tmine gt Ik 93 e m lukaardile kopeerimine Ik 87 Meelelahutus gt Muusika esitamine 1 Valige rakenduste loendist Muusika 2 Valige m ni muusikakategooria m ni muusikafail 3 Esituse juhtimiseks kasutage j rgmisi klahve Samsung A Beyond Samsung gt Samsun SAMSUNG LENGI Number Funktsioon Virtuaalse 5 1 kanalilise ruumilise 9 helis steemi aktiveerimine kui peakomplekt on hendatud 0 Liikuge failis edasi v i tagasi riba lohistamise v i toksamise teel Esituse taasalustamine eelmisele failile h ppamine toksake kaks korda failis tagasi liikumine toksake ja hoidke all O Taasesituse peatamine Taasesituse j tkamiseks valige 4 O Kordusre iimi muutmine QO Juhuesitusre iimi aktiveerimine Q Esitusloendi avamine Meelelahutus Number Funktsioon 6 J rgmisele failile h ppamine failis edasi liikumine toksake ja hoidke all Muusikam ngijat saate juhtida peakomplekti kaudu Avakuval vajutage peakomplekti nuppu ja hoidke all et k ivitada muusikapleier Esituse alusta
41. ee funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla Valige rakenduste loendist Internet Valige URL i v li Valige ja lausuge otsingus na seadme mikrofoni Seade otsib otsingus naga seotud veebilehti ve NN a 4 Valige otsingutulemus gt Lemmikveebilehele j rjehoidja lisamine Kui te teate veebilehe aadressi saate j rjehoidja k sitsi lisada Valige rakenduste loendist Internet 2 Sisestage veebiaadress v i liikuge veebilehele 3 Vajutage valikuklahvi ja valige Lisa j rjehoidja 4 Sisestage j rjehoidja nimi ja valige OK J rjehoidjate vaatamiseks valige A J rjehoidjad J rjehoidjate loendis saate kasutada j rgmisi valikuid toksake ja hoidke j rjehoidjat all Veebilehe avamiseks praeguses aknas valige Ava e Uue akna avamiseks valige Ava uues aknas e J rjehoidja ksikasjade redigeerimiseks valige Muuda j rjehoidjat e J rjehoidja otsetee lisamiseks avakuvale valige Lisa otsetee avaekraanile e Avatud veebilehe aadressi saatmiseks valige Jaga linki Veeb e Avatud veebilehe aadressi kopeerimiseks valige Kop lingi URL e J rjehoidja kustutamiseks valige Kustuta j rjehoidja e Veebilehe kasutamiseks brauseri avalehena valige M ra avaleheks gt Faili Internetist allalaadimine Kui laadite faile v i veebirakendusi Internetist alla salvestab seade need sisem lukaardile Internetist alla laaditud failid v ivad sisaldada seadet kahjust
42. eel Mine ja sisestage kuup ev e T nase kuup eva valimiseks vajutage valikuklahvi ja valige M ra 3 Valige s ndmus mille ksikasju vaadata soovite gt S ndmusealarmi peatamine Kui seate kalendris ndmusele meeldetuletuse k ivitub m ratud ajal meeldetuletusheli Teadete paneeli avamiseks toksake n idikuikoonide ala ja lohistage seda allapoole 2 Valige s ndmuse teade 3 Valige s ndmus mille ksikasju soovite vaadata S ndmuse meeldetuletuse vaigistamiseks valige Korda k iki Isiklik teave Memo Vaadake kuidas salvestada olulist teavet et seda saaks hiljem vaadata gt Memo koostamine Valige rakenduste loendist Memo Valige Loo memo Sisestage memo tekst Klahvistiku peitmiseks vajutage Tagasi klahvi Valige taustav rvi muutmiseks sobiv v rv OoOOoGnRwoIi h Valige Salvesta gt Memo vaatamine Valige rakenduste loendist Memo 2 Valige memo mille ksikasju vaadata soovite Memo vaatamise ajal saate kasutada j rgmisi valikuid e Memo redigeerimiseks valige 18 e Memo kustutamiseks valige B Memo teistele saatmiseks teistele toksake ja hoidke seda all ning valige Saada Helisalvesti Juhised seadme helisalvesti kasutamiseks gt H lmemo salvestamine Valige rakenduste loendist Helisalvesti Isiklik teave 2 Valige salvestamise alustamiseks Salvesta Salvestamise peatamiseks valige Paus IC R kige mikrofoni 4 Kuiolete l petanud valige L p
43. efoninumbrile k nepiirangut m ranud Teie vestluskaaslane ei kuule teid e Veenduge et seadme sisseehitatud mikrofon pole millegagi kaetud Veenduge et mikrofon on suu l hedal e Peakomplekti kasutamisel veenduge et see on igesti hendatud Heli kvaliteet on kehv e Veenduge ette ei blokeeri seadme sisseehitatud antenni e Kui olete n rga leviga piirkonnas v ib hendus katkeda Minge teise kohta ja proovige uuesti Kontaktidest helistamisel ei hendata k net Veenduge et kontaktiloendisse on salvestatud ige number e Vajaduse korral sisestage ja salvestage number uuesti Veenduge et te pole selle kontakti telefoninumbrile k nepiirangut m ranud T rkeotsing 116 Seade piiksub ja akuikoon on t hi Aku on t hi Seadme kasutamise j tkamiseks laadige v i asendage aku Aku ei lae korralikult v i seade l litub v lja e Akuklemmid v ivad olla m rdunud P hkige m lemaid kuldseid metallribasid puhta pehme riidega ja proovige uuesti laadida e Kui aku ei lae enam t ielikult t is vahetage see uue aku vastu v lja juhinduge kehtivast j tmek itlusreeglitest Teie seade on puudutamisel kuum Kui te kasutate rakendusi mis vajavad rohkem energiat v i kasutate rakendusi pika aja v ltel v ib seade kuumeneda See on normaalne ega tohiks seadme kasutusiga v i toimimist m jutada Kaamera k ivitamisel kuvatakse t rketeated Kaamerarakenduse kasutamiseks peab seadmes olema pi
44. ele kleebiseid V rv ja kleebised v ivad ummistada liikuvaid osi ning takistada korralikku toimimist Kui te olete seadme v rvkatte v i metallosade suhtes allergiline v ib teil tekkida nahakihelus ekseem v i nahapunetus Sel juhul rge seadet enam kasutage ja konsulteerige arstiga Seadme puhastamisel pidage meeles j rgmist e P hkige seadet v i laadijat r tiku v i kummiga e Puhastage akuklemmid vatitupsu v i r tikuga e Kemikaale ega puhastusvahendeid ei tohi kasutada rge kasutage seadet kui ekraan on m ranenud v i katki Katkine klaas v ib p hjustada vigastusi teie k tele ja n ole Tooge oma seade parandamiseks Samsungi teeninduskeskusesse Kasutage seadet ainult sihtotstarbeliselt V ltige seadet kasutades teiste inimeste h irimist rge lubage lastel seadet kasutada Seade ei ole m nguasi rge lubage lastel sellega m ngida kuna nad v ivad end v i teisi sellega vigastada seadet kahjustada v i teha k nesid mis teile asjatuid arveid tekitavad Mobiilseadmete ja varustuse paigaldamisel tuleb olla ettevaatlik e Veenduge et k ik mobiilseadmed ja vastav s idukisse paigaldatud varustus on turvaliselt kinnitatud e rge pange seadet v i selle lisavarustust turvapadja avanemisalasse N uetevastaselt paigaldatud sideseadmed v ivad turvapadja avanemisel tekitada t siseid vigastusi Ohutusalane teave 126 Lubage seadet remontida ainult vastava v lja ppega hooldustehnikul Lubades seadet
45. esitamiseks sobiv luba v i litsents e Veenduge et teie seade failit pi toetab T rkeotsing 118 Teist Bluetooth seadet ei leita Veenduge et Bluetooth funktsioon on seadmes aktiveeritud Veenduge et Bluetooth funktsioon on aktiveeritud ka selles seadmes millega hendust luua soovite kui see on vajalik e Veenduge et teie seade ja teine Bluetooth seade pole ksteisest kaugemal kui maksimaalne Bluetoothi levi 10 meetrit Kui nende n uannete j rgimine probleemi ei lahenda p rduge Samsungi teeninduskeskusesse Seadme arvutiga hendamisel ei looda hendust e Veenduge et kasutatav USB kaabel hildub teie seadmega e Veenduge et teie arvutisse on installitud vajalikud draiverid ja need on v rskendatud T rkeotsing 119 Ohutusalane teave Et ennast ja teisi mitte vigastada v i oma seadet kahjustada lugege enne seadme kasutama hakkamist l bi kogu j rgmine teave Hoiatus V ltige elektril gi tule ja plahvatusohtu rge kasutage katkisi toitekaableid v i toite hendusi ega logisevaid seinapesasid rge puudutage toitekaablit m rgade k tega ega t mmake laaduri pistikupesast eemaldamiseks kaablist rge toitekaablit painutage ega vigastage rge kasutage seadet laadimise ajal ega puudutage seda m rgade k tega rge laadijat ega akut l histage rge laadijat ega akut maha kukutage ega p rutage rge laadige akut laadijatega mis pole tootja poolt heaks kiidetud rge kasut
46. eta Teie memo salvestatakse automaatselt gt H lmemo esitamine Valige rakenduste loendist Helisalvesti 2 H lmemode loendi avamiseks valige Loend 3 Valige h lmemo Esituse peatamiseks valige Paus 4 Esituse l petamiseks valige L peta H lmemo saatmiseks teistele toksake ja hoidke seda all ning valige Jaga gt Helisalvesti seadete kohandamine Valige rakenduste loendist Helisalvesti 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Seaded 3 Muutke j rgmisi valikuid Valik Funktsioon Hoiustamine Saate valida h lmemode salvestuskoha Vaikenimi Valige h lmemode nime eesliide MMS i piirang Valige piirmahuks multimeedias numi saatmise suurim pikkus Isiklik teave Veeb D Interneti kasutamine ja meediumifailide allalaadimine v ib olla tasuline Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepakkuja poole Internet Vaadake kuidas p sete ligi oma lemmikveebilehtedele ja kuidas neile j rjehoidjaid lisada e See funktsioon v ib teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt olla erinevalt t histatud Saadaolevate ikoonide valik s ltub teie piirkonnast ja teenusepakkujast gt Veebilehtede sirvimine Valige rakenduste loendist Internet 2 Kindla veebilehe avamiseks valige URL i sisestamise v li sisestage veebiaadress ja valige E 3 Veebilehtedel liikumiseks saate kasutada j rgmisi klahve DP http www google com R D Number Funktsioon
47. etada vahelduvat ebamugavustunnet enda k tes kaelal lgadel v i muudel kehaosadel Kui kasutate seadet pikkadel perioodidel hoidke seadet l dvestunud haardega vajutage nuppe kergelt ning tehke sagedasi pause Kui tunnete seadet kasutades v i p rast seda end sageli halvasti rge seadet enam kasutage vaid konsulteerige arstiga Ohutusalane teave 124 Tagage aku ja laadija v imalikult pikk t iga e rge j tke akusid laadima kauemaks kui n dalaks sest lelaadimine v ib l hendada nende t iga e Kasutamata akud t hjenevad aja jooksul ning need tuleb enne kasutamist uuesti t is laadida e Kui te laadijat parajasti ei kasuta eraldage see vooluv rgust Kasutage akusid ainult sihtotstarbeliselt Kasutage tootja poolt heaks kiidetud akusid laadijaid tarvikuid ja lisavarustust ldkasutatavate akude v i laadijate kasutamine v ib seadme t iga v hendada ja p hjustada seadme rikkeid e Samsung ei vastuta kasutaja ohutuse eest kui kasutatakse tarvikuid v i lisavarustust mis pole Samsungi heakskiitu saanud Seadet v i selle akut ei tohi hammustada ega imeda Seev ib seadet kahjustada v i p hjustada plahvatuse e Kui seadet kasutavad lapsed veenduge et nad teevad seda igesti rge sisestage seadet v i kaasasolevaid lisaseadmeid silmadesse k rvadesse v i suhu See v ib p hjustada l mbumise v i muid t siseid vigastusi Seadmega r kides pidage meeles j rgmist Hoidke seadet p st
48. ge see v lja ning eemaldage otsekohe aku juhul kui seade ei l litu v lja v i teil ei nnestu akut eemaldada j tke see nagu on Seej rel kuivatage seadet r tikuga ning viige teeninduskeskusesse e Vedelikud muudavad sildi v rvi mis n itab et seadme sisu on vedelikuga kokku puutunud Veekahjustuse korral ei pruugi tootjagarantii kehtida rge kasutage ega hoidke seadet tolmustes ega mustades kohtades Tolm v ib p hjustada seadme rikkeid S ilitage oma seadet ainult tasasel pinnal Teie seade v ib kukkudes puruneda rge hoidke oma seadet v ga kuumas v i k lmas kohas Kasutage seadet temperatuuril 20 C kuni 50 C Seade v ib kinnisse s idukisse j tmisel l hkeda kuna temperatuur selle sees v ib t usta le 80 C e rge j tke seadet pikemaks ajaks otsese p ikesevalguse k tte N iteks auto armatuurlaual S ilitage akut temperatuuril 0 C kuni 40 C rge hoidke seadet koos metallesemetega nagu m ndid v tmed kaelakeed e Need v ivad seadet kriimustada v i p hjustada seadme t rke e Akuklemmide kokkupuutel metallesemega v ib tekkida tulekahju rge hoidke seadet magnetv ljade l hedal Kokkupuude magnetv ljaga v ib p hjustada seadme rikkeid v i aku t hjendada Magnetv ljad v ivad kahjustada magnetribakaarte sealhulgas krediitkaardid telefonikaardid uksekaardid ja pardakaardid e rge kasutage magnetkinnisega vutlarit v i lisavarustust ning v ltige seadme pikaajalis
49. hti teeseldud asukohtade ja teenuste teabe saatmise lubamine asukohahalduri teenusele testimise eesm rgil See on vajalik rakenduste arenduse jaoks e Samsung Apps valige v rgu henduse t p uute rakenduste saadavuse teadete vastuv tmiseks Samsung Appsist 2 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla Seaded Kontod ja s nkroonimine Nende seadete abil saate kohandada automaatse s nkroonimise funktsiooni ja hallata s nkroonimise jaoks kontosid e Taustaandmed valige andmete taustal s nkroniseerimine rakendust avamata e Automaatne s nkroonimine valige andmete automaatne s nkroonimine muudatuste korral serverites v i teie seadmes Privaatsus Nende seadete abil saate hallata oma seadeid ja andmeid e Varunda minu andmed m rake et teha enda seadetest ja rakenduste andmetest Google serverisse varukoopia e Automaatne taastamine seadistage seadmesse uuesti installeeritavate rakenduste seaded ja rakenduste andmed e Tehaseseadete l htestamine seadete l htestamine tehasev rtustele ja teie andmete kustutamine SD kaart ja telefoni m lu Vaadake seadme ja m lukaardi m lu kohta k ivat informatsiooni Saate seadme USB m lu ja m lukaarti ka vormindada USB seadme v i m lukaardi vormindamine kustutab sellelt p sivalt k ik andmed Seaded 109 Kasutuskoht ja tekst Kohandage keeli ja tekstisisestust gt Vali keel Valige ekraanikeel gt
50. i PIN i V ite ka sisestada Bluetoothi PIN i ja valige OK Kui teise seadme omanik n ustub hendusega v i sisestab sama PIN koodi on hendus loodud Kui henduse loomine nnestub otsib seade automaatselt saadaolevaid teenuseid 2 M nedel seadmetel eriti peakomplektidel ja vabak eautokomplektidel v ib olla fikseeritud Bluetoothi PIN kood nagu 0000 Kui teisel seadmel on PIN tuleb see sisestada gt Andmete saatmine le Bluetoothi Valige rakendusest fail v i ksus 2 Valige suvand andmete saatmiseks Bluetoothi vahendusel Valiku valimise meetod v ib andmete t bist olenevalt erineda 3 Otsige ja looge hendus Bluetoothiga seadmega henduvus gt Andmete vastuv tt le Bluetoothi Valige rakenduste loendist Seaded Juhtmevaba v rk ja v rgud Bluetoothi seaded Leitav 2 Kuiseda k sitakse valige Jah et hitada Bluetoothi PIN i v i sisestage Bluetoothi PIN ja valige OK vajaduse korral 3 Valige andmete vastuv tmisega n ustumiseks N ustu Vastuv etud andmed salvestatakse kausta bluetooth Peale kontakti vastuv tmist salvestatakse see automaatselt telefoniraamatusse GPS Teie seadmel on GPS i globaalne positsioneerimiss steem vastuv tja Vaadake kuidas aktiveerida asukohap hiseid teenuseid ja kasutada GPS i funktsioone GPS signaali vastuv tmise parandamiseks v ltige oma seadme kasutamist j rgmistes tingimustes e Hoonete vahel tunnelis v i maa aluses k igus
51. i Fi AP ga henduse loomine WPS nupu abil e Lisa Wi Fi v rk Wi Fi AP k sitsi lisamine gt Bluetoothi seaded e Bluetooth aktiveerige Bluetoothi funktsioon infovahetuseks l hi mbruse seadmega e Seadme nimi m rake seadmele Bluetooth nimi e Leitav muutke seade teistele Bluetooth seadmetele n htavaks e Otsi seadmeid otsige saadaolevaid Bluetooth seadmeid Seaded 103 gt USB utiliidid hendage seade arvutiga massm luseadmena gt Modem ja kaasaskantav kuumkoht e USB modem kasutage seadet traadita modemina luues arvutiga USB henduse e Kaasaskantav Wi Fi kuumkoht kasutage oma seadet traadita p supunktina teiste seadmete jaoks e Kaasask Wi Fi kuumkoha seaded muutke p supunkti v rgus tteid gt VPN i seaded Siin saate seadistada ja hallata VPN e Virtual Private Network gt Mobiilsidev rgud Kasuta pakettandmesidet seadistage muude mobiilv rkude andme henduste kasutamist Andmesider ndlus seadistage andme henduste kasutamist r ndluse ajal P supunktide nimed valige mobiilv rkudele p spunkti nimi APN V ite lisada v i muuta APN e APN i vaikes tete taastamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Taasta vaikeseaded Kasuta ainult 2G v rke lubage seadmel kasutada ainult GPRS v i EDGE v rku V rguoperaatorid Otsi v rke otsige v rke ja valige v rk Vali automaatselt seade valib esimese k ttesaadava v rgu Seaded K nes tted Muutke heli
52. iasendis nagu kasutaksite tavatelefoni R kige otse mikrofoni e rge seadmesisest antenni puudutage Vastasel korral v ib k nekvaliteet halveneda v i seadme kiiratava raadiosagedusliku energia tase suureneda Kaitske peakomplekti kasutades enda kuulmist ja k rvu e Liiga valju heli kuulamine v ib kahjustada kuulmist e Autojuhtimise ajal liiga valju heli kuulamine v ib t helepanu k rvale juhtida ja avariiohtu p hjustada Enne k rvaklappide hendamist heliallikasse keerake helitugevus alati madalamaks ja kasutage vestluse v i muusika kuulamiseks madalaimat helitugevust mis kuulmiseks vajalik Kuivas keskkonnas v ib peakomplekti koguneda staatilist elektrit V ltige peakomplekti kasutamist kuivas keskkonnas v i puudutage enne peakomplekti seadmega hendamist staatilise elektri vabastamiseks m nda metallist objekti Ohutusalane teave 125 Olge k ndimise v i liikumise ajal seadme kasutamisel ettevaatlik Pidage alati mbrust silmas et ennast v i teisi mitte vigastada rge kandke seadet tagataskus v i v l Kukkudes v ite viga saada v i seadet kahjustada rge v tke seadet lahti muutke ega parandage seda e Kui seadet on muudetud v i modifitseeritud ei pruugi tootjagarantii kehtida Kui seade vajab hooldust viige see Samsungi teeninduskeskusse e rge v tke akut lahti ega torgake seda kuna see v ib p hjustada plahvatus v i tuleohtu rge v rvige oma seadet samuti rge pange sell
53. ide loendis numbrid millele sageli helistate Ik 68 e K nelogisse p semiseks ja hiljuti valitud numbri valimiseks valige Logid gt K nele vastamine Sissetuleva k ne korral valige 8 ja lohistage s rmega suurest ringist v lja Helina vaigistamiseks vajutage helitugevuse klahvi 2 K ne l petamiseks valige L peta Side K nest keeldumine Sissetuleva k ne korral valige i ja lohistage s rmega suurest ringist v lja gt Rahvusvahelise k ne tegemine Valige rakenduste loendist Klahvid toksake ja hoidke all O et sisestada plussm rk 2 Sisestage kogu telefoninumber riigikood piirkonnakood ja telefoninumber 3 Vajutage numbri valimiseks KI gt Peakomplekti kasutamine K nedele mugavalt vastamiseks ja nende juhtimiseks hendage seadmega peakomplekt e K nele vastamiseks vajutage peakomplektil asuvat nuppu e K nest keeldumiseks vajutage ja hoidke peakomplektil asuvat nuppu all e K ne ootele panemiseks v i ootel k ne j tkamiseks vajutage ja hoidke peakomplektil asuvat nuppu all e K ne l petamiseks vajutage peakomplektil asuvat nuppu gt H lk ne ajal saadaolevate valikute kasutamine H lk ne ajal saate kasutada j rgmisi valikuid e Helitugevuse reguleerimiseks vajutage helitugevusnuppu les v i alla K ne ootele panemiseks valige Ootele Ootel k ne j tkamiseks valige Vabasta Side e Teise k ne tegemiseks valige Lisa k ne ja v
54. iga kasutatav sisestuskeel XT9 activate XT9 seadistamine s nu vastavalt teie sisestusele ennustama ja soovitusi kuvama XT9 lisaseaded muutke XT9 re iimi t iustatud s tteid ja seadistage oma s nastik S rme liigutamine klahvidel valige sisestusre iimide vahel s rmega klaviatuuril vasakule v i paremale lohistades Automaatne suur algust ht seadistage seade lause esimest s na automaatselt suurt hega alustama K sitsikirjutamise seaded valige k ekirjatuvastuse toimimise ajal pp Helisisend aktiveerige h lsisestusre iim teksti sisestamiseks h le abil Automaatne punkt seadistage seade sisestama punkti kui te topelttoksate t hikuklahvile petus samsungi klaviatuuri kasutamise tutvustuse vaatamine Helisisend ja v ljund Muutke k nega seotud funktsioonide s tteid H letuvastuse seaded Language valige Google i h letuvasti keel SafeSearch valige ebas ndsa teksti ja piltide filtreerimine h lotsingu tulemuste seast Block offensive words h lestage seade peitma solvavad s nad h lotsingu tulemustes Seaded 111 gt Funktsiooni Tekst k neks seaded e Kuula n idet etteloetud teksti n ite kuulamine e Kasuta alati minu seadeid valige rakenduste all tehtud s tetest erinev k nelemiskiirus ja keeles tted e Vaikemootor valige k nes nteesi mootor Installi h leandmed TTS teksti k neks muutmise funktsiooni jaoks h leandmete allalaadimine ja installimine e
55. iim ABC 2 Valige vastav virtuaalklahv kuni ilmub vajalik m rk 1 Valige ABC re iimis XT9 XT9 k rval olev punkt muutub roheliseks 2 S na sisestamiseks valige vastavad XT9 ennustav virtuaalsed klahvid tekst 3 Kui s na kuvatakse igesti valige t hiku sisestamiseks A Kui iget s na ei kuvata valige KYA ja kuvatavast loendist m ni muu s na Alustamine Re iim Funktsioon Number 1 Valige 123 et k ivitada numbrire iim 2 Valige number V ite sisestada numbreid virtuaalklahvi toksates ja hoides ABC v i XT9 re iimi ajal S mbol 1 Valige et l lituda s mbolire iimile 2 Valige sobivale s mbolikogumile kerimiseks lt v i b 3 Valige s mbol gt Teksti sisestamine Swype klaviatuuriga Toksake s na esimesel t hel ja lohistage s rm ekraanilt t stmata j rgmisele t hele 2 J tkake niimoodi s na sisestamise l puni 3 Eemaldage s rm ekraanilt 4 Kuiseade kuvab ige s na valige t hiku sisestamiseks 4 Kui seade s na ra ei tunne valige kuvatavast loendist m ni MUU s na Alustamine 5 Korrake teksti l puni kirjutamiseks samme 1 4 e Samuti v ite toksida teksti sisestamiseks klahve Klahvi peale kuvatud t htede sisestamiseks toksake ja hoidke klahvi all Kui te toksate ja hoiate klahvi all kuni ilmub m rgiloend saate sisestada erim rke s mboleid ja numbreid Samuti saate kasutada j rgmisi ikoonidega klahve lslululells
56. imisviisist olenevalt v ite n ha ka mitut teekonda 5 Kui olete l petanud vajutage valikuklahvi ja valige Veel Clear Map Market Seadme funktsionaalsust saab laiendada lisarakenduste installimisega Android Marketist saab h lpsalt ja kiirelt mobiilirakendusi hankida e See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla e Teie seade salvestab allalaaditud rakenduste kasutajafailid sisem llu gt Rakenduste allalaadimine 1 Valige rakenduste loendist Market Play pood 2 Leidke sobiv rakendus ja laadige see seadmesse alla Kui allalaadimine on l ppenud installib seade rakenduse automaatselt gt Rakenduse desinstallimine 1 Valige rakenduste loendist Market Play pood 2 Vajutage valikuklahvi ja valige My Apps 3 Valige ksus 4 Valige Desinstalli OK Veeb Navigeerimine Vaadake kuidas kasutada h ljuhiseid sihtkohta j udmiseks e Navigatsioonikaardid teie praegune asukoht ning muud navigatsiooniandmed v ivad oleneda tegeliku asukoha teabest P rake alati t helepanu liiklusoludele teistele liiklejatele ja muudele teguritele mis v ivad teie s itu m jutada ning j rgige s idu ajal k iki hoiatusi ja reegleid e See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla 1 Valige rakenduste loendist Navigeerimine 2 Sisestage sihtkoht hel j rgmistest viisidest e elge sihtkoht sisestage sihtkoht h leg
57. isavalt m lu ja akuvoolu Kui kaamera k ivitamisel kuvatakse t rketeated proovige ht j rgmistest e Laadige aku v i vahetage see t is laetud aku vastu v lja e Vabastage osa m lust teisaldades faile arvutisse v i kustutage need seadmest e Taask ivitage seade Kui teil on p rast nende n uannete j rgimist endiselt kaamerarakendusega probleeme p rduge Samsungi teeninduskeskusesse T rkeotsing 117 FM raadio k ivitamisel kuvatakse t rketeated Teie seadme FM raadiorakendus kasutab peakomplekti kaablit antennina Kui peakomplekt pole hendatud ei saa FM raadio raadiojaamade signaale vastu v tta FM raadio kasutamiseks veenduge et peakomplekt on igesti hendatud Seej rel otsige ja salvestage saadaolevad raadiojaamad Kui te p rast nende n uannete j rgimist FM raadiot ikka kasutada ei saa proovige soovitud raadiojaama m ne muu raadiovastuv tjaga kuulata Kui te raadiojaama teise vastuv tjaga kuulete v ib see t hendada et teie seade vajab hooldust P rduge Samsungi teeninduskeskusesse Muusikafailide avamisel kuvatakse t rketeated Teie seadmes ei saa mitmeid muusikafaile erinevatel p hjustel kasutada Kui muusikafailide avamisel seadmes kuvatakse t rketeated proovige j rgmist e Vabastage osa m lust teisaldades faile arvutisse v i kustutage need seadmest e Veenduge et muusikafail pole DRM kaitsega Digital Rights Management Kui fail on DRM kaitsega veenduge et teil on faili
58. isilaadijaga laadimine 1 Avage mitmeotstarbelise pistikupesa kaas 2 hendage laadija v iksem ots mitmeotstarbelise pesaga Laadija valesti hendamine v ib p hjustada seadmele t siseid kahjustusi V rkasutusest tingitud kahjustusi garantii ei kata Kokkupanek 3 hendage laaduri suur ots vooluv rguga e Seadme laadimise v ltel ei pruugi puuteekraan t tada Selle p hjuseks on seadme ebastabiilne varustus vooluga Kui see nii juhtub siis eraldage laadija seadme k ljest e Seade v ib laadimise ajal kuumeneda See on normaalne ega tohiks seadme kasutusiga v i toimimist m jutada e Kui seade ei lae igesti tooge seade ja laadija Samsungi teeninduskeskusesse 4 Kuiaku on t is laetud eemaldage k igepealt reisiadapter seadme k ljest ja seej rel vooluv rgust rge eemaldage akut seadmest enne laaduri lahutamist Selline teguviis v ib seadet kahjustada Kui te reisiadaptrit ei kasuta v tke see energia s stmiseks pistikust v lja Reisiadaptril ei ole toitel litit seega tuleb teil see toite katkestamiseks pistikust v lja v tta Kasutamise ajal peaks reisiadapter j ma pistikupesa l hedusse gt USB kaabliga laadimine Enne laadimist veenduge et arvuti on sisse l litatud i Avage mitmeotstarbelise pistikupesa kaas 2 hendage arvuti USB kaabli v ike ots Micro USB mitmeotstarbelise pesaga Kokkupanek 3 hendagearvuti USB kaabli suur ots arvuti USB pordiga Kasutatava arv
59. ituss numi adressaatide lisamine Kaugjuhtimine m rake kaotatud v i varastatud seadme juhtimise lubamine le Interneti N htavad paroolid seadistage parooli kuvamine selle sisestamise ajal Vali seadme administraatorid vaadake seadmes lubatud administraatoreid Uute reeglite rakendamiseks seadmes saate aktiveerida seadmeadministraatorid Kasuta turvalisi volitusi sertide ja volituste kasutamine eri rakenduste turvalise kasutuse tagamises Installi SD kaardilt m lukaardile salvestatud kr ptitud sertide installimine M ra parool volitustele juurdep suks kasutatava parooli loomine T hjenda m lu kustutage seadmest volitused ja l htestage parool Seaded 1074 Rakendused Nende seadete abil saate hallata installitud rakendusi e Tundmatud allikad rakenduste allalaadimise lubamine mis tahes allikast Kui te seda valikut ei vali saate rakendusi alla laadida vaid Marketist e Halda rakendusi vaadake ja hallake seadmesse installitud rakendusi e T tavad teenused vaadake ja hallake aktiivseid teenuseid e M lukasutus siit n ete seadme rakenduste poolt kasutatud ja vaba ruumi seadmes e Aku kasutus vaadake kui palju akuvoolu teie seade kasutab Arendus USB silumine aktiveerige USB silumine seadme ja arvuti hendamiseks USB kaabli abil See on vajalik rakenduste arenduse jaoks Ole rkvel seadme ekraani j tmine sissel litatud olekusse aku laadimise ajaks Lubateeseldud asuko
60. jat v i akut T helepanu J rgige seadme kasutamisel piirangutega aladel k iki ohutust k sitlevaid hoiatusi ja eeskirju rge kasutage seadet muude elektroonikaseadmete l hedal Enamik elektroonikaseadmeid kasutavad raadiosageduslikke signaale Teie seade v ib muude elektroonikaseadmete t d h irida rge kasutage seadet s damestimulaatori l hedal e rge kasutage v imalusel seadet s damestimulaatorile l hemal kui 15 cm kuna seade v ib s damestimulaatori t d h irida e Tehisr tmuri h irimise v ltimiseks kasutage seadet ainult tehisr tmuri asukoha suhtes teisel pool keha rge kasutage seadet haiglas v i meditsiiniseadmete l heduses mida raadiosageduslikud signaalid h irida v ivad Kui kasutate meditsiiniaparaate uurige enne seadme kasutamist aparaadi tootjalt kas seadme kiiratavad raadiosagedused aparaati h irivad v i mitte Kui kasutate kuuldeaparaati k sige selle tootjalt teavet seadme tundlikkusest raadioh iretele Seadme kiiratav raadiosagedus v ib teatud liiki kuuldeaparaate h irida Uurige enne seadme kasutamist kuuldeaparaadi tootjalt kas seadme kiiratavad raadiosagedused aparaati h irivad v i mitte L litage seade plahvatusohtlikus keskkonnas v lja Seade tuleb plahvatusohtlikus keskkonnas v lja l litada mitte aku eemaldada e J rgige plahvatusohtlikes keskkondades alati eeskirju juhiseid ja m rke e rge kasutage seadet tanklas bensiinijaamas k tuste kemikaalide v
61. kkuja poole Hoidke juhend tuleviku jaoks alles Juhendi kasutamine Juhendavad ikoonid Alustuseks on kasulik tutvuda ikoonidega mida juhendist leida v ib AN Hoiatus olukorrad mis v ivad vigastusi p hjustada Ettevaatust olukorrad mis v ivad teie telefoni v i muid seadmeid kahjustada 4 M rkus m rkused n pun ited v i lisateave gt Vt lehek ljed asjakohase teabega n iteks Ik 12 t hendab et vaadake lehek lge 12 gt Seej rel valikute v i men de j rjekord mida peab toimingu teostamisel silmas pidama n iteks Valige rakenduste loendist Seaded Teave telefoni kohta kujutab Seaded millele j rgnebTeave telefoni kohta Autori igus Autori igus 2012 Samsung Electronics Selle juhend on kaitstud rahvusvaheliste autori iguse seadustega Juhendi htki osa ei tohi ilma Samsung Electronicsi eelneva kirjaliku loata reprodutseerida levitada t lkida v i edastada mitte mingil kujul ega mingite vahendite abil olgu need siis elektroonilised v i mehaanilised sealhulgas kopeerimine salvestamine v i talletamine mis tahes andmete salvestamise ja esitamise s steemis Juhendi kasutamine Kaubam rgid SAMSUNG ja SAMSUNGi logo on ettev tte Samsung Electronics registreeritud kaubam rgid Androidi logo Google Search Google Maps Google Mail YouTube Android Market Google Latitude ja Google Talk on ettev tte Google Inc registreeritud kau
62. lasluslu lnlnlklmkalmlal A AN Bp pn Number Funktsioon 9 Valige suur v i v iket hed Ligip s Swype i soovituste kuvale Swypei spikri avamine toksake ja hoidke all Muutke tekstisisestusre iimi Sisestatu kustutamine Uue rea alustamine Teksti sisestamine h ltuvastusega 0000 T hiku lisamine Alustamine gt Teksti kopeerimine ja kleepimine Tekstiv ljal olevat teksti saab kopeerida ja teise rakendusse kleepida Asetage kursor teksti algusse mida soovite kopeerida Valige Valige Valige s na v i Vali k ik Lohistage teksti valimiseks E v i I Valige teksti l ikelauale lisamiseks Kopeeri v i L ika Teises rakenduses asetage kursor kohta kuhu soovite teksti lisada N NA SASS t Valige teksti sisestamiseks l ikelaualt tekstisisestusv ljale H Kleebi Alustamine Side Helistamine Vaadake kuidas kasutada helistamisfunktsioone nagu helistamine ja k nele vastamine ning k ne ajal v imalikud valikud v i kuidas kohandada ja kasutada helistamisega seotud funktsioone Kindluse m ttes lukustab seade k ne ajaks automaatselt puuteekraani Puuteekraani lukustuse vabastamiseks topelttoksake Topelttoksamine avamiseks gt Helistamine Valige rakenduste loendist E Klahvid ning sisestage suunakood ja telefoninumber 2 H lk ne tegemiseks valige M 3 K nel petamiseks valige L peta e V ite salvestada kontakt
63. llid FOTA teenust kasutades P sitarkvara v rskenduste kontrollimiseks valige Tarkvara v rskendamine V rskenda Seaded 113 T rkeotsing Seadme sissel litamisel v i selle kasutamise ajal palub see teil sisestada he j rgmistest koodidest Kood V imalik lahendus Parool Kui seadme lukustusfunktsioon on lubatud peate sisestama seadme parooli PIN kood Seadme esmakordsel kasutamisel v i kui PIN koodi p ringu funktsioon on aktiveeritud tuleb sisestada SIM v i USIM kaardiga kaasasolev PIN kood Selle funktsiooni saab Lukusta SIM kaart abil blokeerida PUK kood SIM v i USIM kaart on blokeeritud See juhtub tavaliselt siis kui sisestate mitu korda j rjest vale PIN koodi Sisestada tuleb teenusepakkujalt saadud PUK kood PIN2 kood PIN2 koodi n udva men avamiseks tuleb sisestada SIM v i USIM kaardiga saadud PIN2 kood Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepakkuja poole Teie seade kuvab v rgu v i teenuse veateateid e Kui olete n rga leviga piirkonnas v ib hendus katkeda Minge teise kohta ja proovige uuesti e M nedele valikutele ligi p semiseks tuleb need tellida Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepakkuja poole T rkeotsing 114 Puuteekraan reageerib aeglaselt v i valesti Kui teie seadmel on puuteekraan ja see ei reageeri igesti proovige ht j rgmistest lahendustest Eemaldage puuteekraanilt kaitsekile Kaitsekile v ib takistada
64. miseks v i peatamiseks vajutage peakomplekti nuppu J rgmistele valikutele juurdep semiseks vajutage esituse ajal valikuklahvi Muusikateegi kuvale naasmiseks valige Raamatukogu R hma juhuesituse aktiveerimiseks ja muusika juhuj rjestuses kuulamiseks valige R hma juhuesitus Muusikafaili esitusloendisse lisamiseks valige Lisa esitusloendisse Muusikam ngija s tete muutmiseks valige Seaded Muusikafaili telefonihelinana kasutamiseks valige M ra helinaks Muusikafaili kustutamiseks valige Kustuta gt Esitusloendi loomine 1 Valige rakenduste loendist Muusika 2 Valige m ni muusikakategooria m ni muusikafail 3 Vajutage valikuklahvi ja valige Lisa esitusloendisse Uus 4 Sisestage oma uuele esitusloendile nimi ja valige Salvesta Meelelahutus gt MP3 m ngija seadete kohandamine 1 Valige rakenduste loendist Muusika 2 Valige m ni muusikakategooria m ni muusikafail 3 Vajutage valikuklahvi ja valige Seaded 4 Muutke j rgmisi valikuid Valik Funktsioon Valige virtuaalse 5 1 kanalilise ruumilise 5 1 kanalit helis steemi aktiveerimine kui hendatakse peakomplekt Ekvalaiser Ekvalaiserit bi valimine FM raadio ppige kuidas kuulata FM raadio abil muusikat ja uudiseid FM raadio kuulamiseks peate hendama peakomplekti mis t tab raadioantennina gt FM raadio kuulamine 1 hendage peakomplekt seadmega 2 Valige rakenduste loendist FM raadio FM raadio
65. mp4 mkv koodek H 263 H 264 mpeg4 mp3 m4a 3gp mp4 ogg amr koodek mp3 Muusika vorbis ogg aac aac eaac amr nb wb wav midi Heli wav imy midi amr Muud doc docx pdf ppt pptx txt xls xlsx htm html vcf vcs vnt e M ned failivormingud pole seadme tarkvarast tulenevalt toetatud e Kui failimaht letab vaba m lumahu v ib failide avamisel t rkeid esineda gt Faili vaatamine Valige rakenduste loendist Minu failid 2 Valige kaust e Failikataloogis he taseme v rra lespoole liikumiseks valige les e Kodukataloogi naasmiseks valige Avaleht 3 Valigefail T riistad J rgmistele valikutele juurdep semiseks vajutage kaustaloendis valikuklahvi e Faili saatmiseks valige Jaga Failide jaoks kausta loomiseks valige Loo kaust Failide v i kaustade kustutamiseks valige Kustuta Kuvare iimi muutmiseks valige Kuvaviis Failide v i kaustade sortimiseks valige Koosta loend Failide teise kausta kopeerimiseks v i teisaldamiseks valige Veel Kopeeri v i Teisalda e Failinime muutmiseks valige Veel Nimeta mber e Failide Bluetoothile n htavaks muutmiseks valige Veel Bluetoothi n htavus Failihalduri s tete muutmiseks valige Veel Seaded Polaris Viewer Vaadake kuidas vaadata seadmes dokumente 4 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla gt Dokumendi avamine 1 Valige rakenduste loendist Polaris Viewer
66. msungi heaks kiidetud tarkvara Piraat v i seadusvastase tarkvara kasutamine v ib tuua kaasa kahjustusi ja t rkeid mis ei kuulu tootjagarantii alla e Seadmega kaasasolevad esemed ning pakutav lisavarustus v ivad s ltuvalt riigist v i teenusepakkujast erineda Tarvikuid saate osta kohalikult Samsungi edasim jalt e Kaasas olevad tarvikud on m eldud ainult teie seadmele ega pruugi teiste seadmetega hilduda e Muud kui kaasasolevad tarvikud ei pruugi teie seadmega hilduda Kokkupanek Seadme ehitus Kuular Helitugevusnupp Puuteekraan Tagasiliikumise klahv Mikrofon Mitmeotstarbeline pesa Peakomplekti pesa Kaamera objektiiv GPS antenn Toite l htestuse i KA lukustusnupp K lar valjuh ldi Tagakaas P hiantenn 1 Kui kasutate GPSi rge puudutage antenni mbrust v i katke seda oma k e v i muude esemetega Kokkupanek Klahvid Klahv nupp Funktsioon Toide l htestamine lukk Seadme sissel litamine vajutage ja hoidke all seadme valikutesse sisenemine vajutage ja hoidke all seadme l htestamine vajutage ja hoidke all 8 10 sekundit puuteekraani v ljal litamine ja lukustamine v i sissel litamine Valik Avage avakuval Google i otsingurakendus vajutage ja hoidke all avage praegusel kuval kasutatavad valikud avage otsingu sisestamise aken ajal mil kasutate m ningaid rakendusi vajutage ja hoidke all CO Avak
67. olekut ja kasutada j rgmisi valikuid e Wi Fi Wi Fi aktiveerimine v i desaktiveerimine Ik 88 e BT Bluetooth funktsiooni aktiveerimiseks v i deaktiveerimiseks Ik 91 e GPS GPS funktsiooni aktiveerimine v i deaktiveerimine gt Ik 93 Alustamine e Vaikne re iim vaikse re iimi aktiveerimine v i deaktiveerimine e Autom p ram lubage v i keelake ekraanikuva p ramine koos seadme p ramisega Valikud v ivad varieeruda piirkonnast ja teenusepakkujast s ltuvalt gt Avakuvale ksuse lisamine V ite kohandada seadme ootekuva rakenduste vidinate v i kaustade otseteede lisamisega 1 Toksake ja hoidke t hja ala ootekuval v i vajutage valikuklahvi ja valige Lisa 2 Valige ksuse kategooria e Vidinad lisa vidinaid Vidinad on v ikesed rakendused mis pakuvad mugavaid funktsioone ja avakuval n idatavat teavet e Otseteed ksuste nt rakendused j rjehoidjad ja kontaktid otseteede lisamine e Kaustad uue kausta v i kaustade kontaktide jaoks lisamine e Taustpildid avakuvale taustpildi valimine 3 Valige ksus gt Avakuval ksusele liikumine Toksake ja hoidke ksust ning lohistage see teise kohta Alustamine gt Avakuvalt ksuse eemaldamine Toksake ja hoidke ksust ning lohistage see pr gikasti gt gt Avakuva paneelide lisamine ja eemaldamine V ite avakuvale paneele lisada v i neid sealt eemaldada vidinate korrastamiseks Vajutage avakuv
68. olema WPS i nupp hendamine WPS i nupu abil 1 Valige rakenduste loendist Seaded Juhtmevaba v rk ja v rgud Wi Fi seaded 2 Valige WPS i nupuga hendus 3 Vajutage 2 minuti jooksul AP WPS i nuppu hendamine WPS PIN i abil Valige rakenduste loendist Seaded Juhtmevaba v rk ja v rgud Wi Fi seaded 2 Valige WPS ga AP ja valige WPS i PIN kood 3 Sisestage AP sse PIN ja vajutage WPS i nuppu henduvus Mobiilne v rgujagamine Vaadake kuidas seadme mobiiliv rku jagada teistele seadmetele gt Seadme mobiilv rgu jagamine Wi Fi kaudu Vaadake kuidas kasutada seadet traadita p supunktina teiste seadmete jaoks 4 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla 1 Valige rakenduste loendist Seaded Juhtmevaba v rk ja v rgud Modem ja kaasaskantav kuumkoht 2 Valige Kaasaskantav Wi Fi kuumkoht et k ivitada Wi Fi sidumine 3 Valige Kaasask Wi Fi kuumkoha seaded Konfig kaasask Wi Fi kuumkohta et h lestada v rgus tted oma seadme kasutamiseks AP na Valik Funktsioon V lisseadmetele kuvatava teie seadme V rgu SSID nime muutmine Turvalisus Valige turbet p Sisestage parool volitamata juurdep su piiramiseks oma mobiilv rgule See suvand on kasutatav ainult aktiveeritud turvavaliku korral Parool 4 Teises seadmes otsige les oma seadme nimi ja henduge oma mobiilv rguga henduvus gt Seadm
69. otsib ja salvestab saadavalolevad jaamad automaatselt FM raadio esmakordsel sissel litamisel alustatakse automaatset h lestamist Meelelahutus 3 FM raadio juhtimiseks saate kasutada j rgmisi klahve 0 5 30 87 5 MHz Number Funktsioon 1 L litage FM raadio sisse v i v lja A Sageduse t ppish lestamine Saadaoleva raadiojaama otsimine O Praeguse raadiojaama lisamine lemmikute loendisse O Helitugevuse reguleerimine gt Raadiojaamade automaatne salvestamine 1 hendage peakomplekt seadmega 2 Valige rakenduste loendist FM raadio 3 Vajutage valikuklahvi ja valige Otsi sobiv suvand FM raadio otsib ja salvestab saadavalolevad jaamad automaatselt Meelelahutus gt Raadiojaama lisamine lemmikute loendisse 1 hendage peakomplekt seadmega 2 Valige rakenduste loendist FM raadio 3 Kerige raadiojaamani 4 Raadiojaama lemmikute loendisse lisamiseks valige it gt FM raadio seadete kohandamine 1 Valige rakenduste loendist FM raadio 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Seaded 3 Muutke j rgmisi valikuid Valik Funktsioon PIIRKOND Valige raadiojaamade otsimiseks enda piirkond Taustamuusika Valige muude rakenduste kasutamise esitamine ajal taustal FM raadio esitamine Seadistage raadiojaama tunnuse N ita jaama n itamine FM raadio kuval ID d Jaamatunnused kuvatakse vaid jaamade puhul mis seda infot jagavad Teine sagedu
70. rdile IEEE 802 11 b g vastavat WLAN v rku aktiveerida v i sellega hendust luua Nii saate henduse luua Interneti v i muude v rguseadmetega kui p supunkt v i Wi Fi punkt on saadaval 2 Seade kasutab sagedust mida htlustamine ei h lma ja sobib kasutamiseks k igis Euroopa riikides Wi Fi t saab piiranguteta kasutada Euroopa Liidus siseruumides kuid seda ei saa kasutada Prantsusmaal v listingimustes gt Wi Fi aktiveerimine 1 Valige rakenduste loendist Seaded Juhtmevaba v rk ja v rgud Wi Fi seaded 2 Valige Wi Fi Taustal aktiivne Wi Fi kasutab akutoidet Aku s stmiseks aktiveerige Wi Fi ainult siis kui seda vajate gt Wi Fi AP leidmine ja sellega henduse loomine 1 Valige rakenduste loendist Seaded Juhtmevaba v rk ja v rgud Wi Fi seaded Seade otsib automaatselt saadaolevaid Wi Fi AP sid Valige Wi Fi v rgud alt sobiv AP Sisestage AP parool vajaduse korral Valige henda SK Oo KO henduvus gt Wi Fi AP k sitsi lisamine 1 Valige rakenduste loendist Seaded Juhtmevaba v rk ja v rgud Wi Fi seaded Lisa Wi Fi v rk 2 Sisestage AP SSID ja valige turvalisuse t p 3 M rake valitud turvalisuse t bile vastavalt turvalisuse seaded ja seej rel valige Salvesta gt Kaitseseadetega Wi Fi AP ga henduse loomine V ite luua henduse kaitstud AP ga kasutades WPS i nuppu v i WPS PIN i Selle funktsiooni kasutamiseks peab teie p supunktil
71. remontida asjatundmatutel isikutel v ite seda kahjustada ning muuta kehtetuks tootjagarantii Olge SIM ja m lukaartide k sitsemisel ettevaatlik e rge eemaldage kaarti teabe laadimise v i kasutamise ajal sest see v ib p hjustada andmete kaotsimineku ja v i kahjustada kaarti v i seadet e Kaitske kaarte tugeva p rutuse staatilise elektri ja teiste seadmete tekitatud elektrilise m ra eest rge puudutage kullav rvi kontakte ega klemme s rmede ega metallesemetega M rdunud m lukaarti puhastage pehme lapiga Tagage juurdep s h daabiteenustele M nes kohas v i m nel tingimusel v ib h daabik nede tegemine seadmega v imatu olla Enne reisimist kaugetesse v i v hearenenud piirkondadesse m elge v lja m ni muu viis h daabit tajate poole p rdumiseks Hoidke enda isiklikke ja olulisi andmeid kindlalt e Tehke seadet kasutades kindlasti olulistest andmetest varukoopiaid Samsung ei vastuta andmete kaotsimineku eest Seadmest vabanedes tehke varukoopia k igist andmetest ning seej rel l htestage enda seade teie isikliku informatsiooni v rkasutamise v ltimiseks Lugege rakendusi alla laadides hoolikalt ekraanil olevaid lube Olge eriliselt ettevaatlik rakendustega millel on juurdep s paljudele funktsioonidele v i m rkimisv rsele hulgale teie isiklikest andmetest Kontrollige sageli oma kontosid lubamatu kasutamise suhtes Juhul kui leiate mistahes m rke enda isiklike andmete v rkasut
72. s Seadistage sageduste automaatne mberh lestamine n rga signaali korral FM raadio automaatne Seadistage FM raadio kindla ajavahemiku j rel automaatselt v lja l lituma v ljal litamine Meelelahutus Isiklik teave Kontaktid Vaadake kuidas luua ja hallata seadne m llu v i SIM v i USIM kaardile salvestatud isiklike v i t kontaktide loendit Loendisse saab salvestada nimesid telefoninumbreid e posti aadrese ja muudki kontaktiteavet gt Kontakti loomine Valige rakenduste loendist Kontaktid B 2 Valige salvestuskoht 3 Sisestage kontaktandmed 4 Valige kontakti lisamiseks m llu Salvesta V ite kontakte luua helistamiskuvalt valides Lisa kontaktidesse gt Kontakti otsimine Valige rakenduste loendist Kontaktid 2 Kerige kontaktiloendis les v i alla 3 Valige kontakti nimi Kontaktivaates saate kasutada j rgmisi valikuid e Helistamiseks valige M e S numi saatmiseks valige S num E postis numi saatmiseks valige R e Lemmiknumbri seadmiseks valige EA e Kontantandmete muutmiseks vajutage valikuklahvi ja valige Muuda Isiklik teave gt Kiirvalimisnumbri seadistamine Valige rakenduste loendist Kontaktid 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Veel Kiirvalimise seadistus 3 Valige asukohanumber kontakt Kiirvaliku numbril helistamiseks toksake ja hoidke helistamiskuval seda asukohanumbrit all gt Nimekaardi loomine
73. s kerige vasakule v i paremale L hemale v i kaugemale suumimiseks pange kaks s rme ekraanile ja libistage neid aeglaselt kokku v i lahku Algsuuruse taastamiseks toksake ekraani kaks korda Suurendada ja v hendada saab ka EI v i BY abil Slaidiseansi k ivitamiseks valige Slaidiseanss Slaidiseansi l petamiseks toksake ekraani Pildi saatmiseks valige Men Jaga Pildi kustutamiseks valige Men Kustuta Pildi ksikasjade vaatamiseks valige Men Veel ksikasjad Pildi seadmiseks taustpildiks v i kontakti pildiks valige Men Veel M ra Pildiosa k rpimiseks valige Men Veel K rbi Pildi vastup eva p ramiseks valige Men Veel P ra vasakule Pildi p rip eva p ramiseks valige Men Veel P ra paremale Meelelahutus gt Videoklipi esitamine Valige rakenduste loendist Galerii 2 Valige kaust video mida t histab ikoon 9 e Kuvare iimi muutmiseks l kake nupp EH v i E peale Kindlal kuup eval tehtud videote vaatamiseks valige kuva allosas asuval ribal nooled v i lohistage riba vasakule v i paremale 3 P rake telefoni r htpaigutusega vaate jaoks vastup eva 4 Kontrollige esitust klahvidega Muusika Vaadake kuidas liikvel olles muusikat kuulata e M ned failivormingud pole seadme tarkvarast tulenevalt toetatud e Kui failimaht letab vaba m lumahu v ib failide avamisel t rkeid esineda e Esituskvaliteet olen
74. se l bi standardsetes t asendites oludes mil seade saadab selle k rgeimal sertifitseeritud j udlusel k igil testitud sageduslaiustel Selle seadme k rgeimad SAR v rtused on vastavalt ICNIRP juhistele j rgnevad Maksimaalne SAR selle mudeli puhul ning olud milledes see j dvustati Pea SAR 0 790 W kg Kehal kantud SAR 0 335 W kg Kasutamise ajal on selle seadme reaalsed SAR v rtused reeglina oluliselt madalamad kui allpool toodud v rtused Seda seet ttu et s steemi t hususe ja v rgu minimaalse segamise huvies v hendatakse teie seadme j udlust automaatselt juhtudel mil k ne sooritamiseks ei ole tarvis t it j udlust Mida madalam on seadme j udlus seda madalam on selle SAR v rtus Seadmel on l bi viidud kehal kantud SAR testimine kasutades selleks heaks kiidetud lisavarustust v i oludes kus keha ja seadme vahele j b vahemaa on 1 5 cm Raadiolainetega kokkupuute juhistele vastamiseks kehal kandmisel peaks seadet kasutama heaks kiidetud lisavarustusega v i olema paigutatud kehast v hemalt 1 5 cm kaugusele Kui kasutate heaks kiitmata lisavarustust veenduge et lisavarustus ei sisaldaks mistahes metallkomponente ning see asetaks seadme kehast v hemalt 1 5 cm kaugusele Maailma Terviseorganisatsioon Ameerika hendriikide Toidu ja Ravimiamet ning muud vastavad organisatsioonid soovitavad kokkupuute v hendamiseks kasutada k ed vabad lisaseadet mis v imaldab juhtmevaba seadme kasutamise ajal hoid
75. si elektrilaenguid Parima tulemuse saavutamiseks toksake puuteekraani s rmeotsaga Puuteekraan ei reageeri terava eseme nt pliiats puudutustele Puuteekraani saab juhtida j rgmiste toimingutega Toksamine Men valiku v i rakenduse valimiseks v i avamiseks toksake ks kord Alustamine Toksamine ja hoidmine Toksake ksust ja hoidke seda kauem kui 2 sekundit Lohistamine Toksake ksust ja lohistage see teise kohta Topelttoksamine Toksake ksust kiirelt kaks korda Nips Loendite v i kuvade sirvimiseks kerige kiirelt les alla vasakule v i paremale Alustamine Pitsitus Pange kaks harali s rme ekraanile ja t mmake s rmed kokku e Seade l litab puuteekraani v lja kui te seadet teatud aja jooksul ei kasuta Ekraani sissel litamiseks vajutage toite v i l htekuvaklahvi e V ite m rata ajavahemiku enne kui see ekraani v lja l litab Valige rakenduste loendist Seaded Ekraan Ekraani ajal pp Puuteekraani ja klahvide lukustamine ja avamine Kui te seadet teatud aja v ltel ei kasuta l litab seade puuteekraani v lja ning lukustab puuteekraani ja klahvid automaatselt et tahtmatuid toiminguid v ltida Puuteekraani ja klahvide k sitsi lukustamiseks vajutage toiteklahvi Ekraani ja klahvide lukustuse avamiseks l litage ekraan sisse vajutades toite v i l htekuvaklahvi toksake ekraani ja lohistage suurest ringist v lja V ite aktiveerida ekraaniluku funktsiooni et
76. soeseesse 29 Mitme rakenduse k ivitamine s ssssssssseesssssssessoessoressressnresseesse 31 Seadme kohandamine kottis hitiks 31 Teksti sisestaMiNE sssssisisimisianinusnouenainaiuesi 36 Side rivssinssiaas iksandasins ns asdasapaasan unaanas dussaaksasdnsi 41 Helistimen n eRe 41 SON MId M A 46 G ogle Mail rrisin 48 EOS eat E a a aia el 50 Talk ta al i a aiaiai atika lati 52 Social Hub ka ala a 53 Sisukord Meelelahutus oneneneooooooooooooooooooonsseseee D4 K E aaa aa Ka a 54 Gallias am da 60 Mu sika mamma kummas 62 45911 527318 1 ERM MAAEMA SAED AAA AO 65 Isiklik teave risisiivast nasesst sesii evini t esitassenis nei OB Kontaktid austame aaa tama 68 21 2110 155 AA A 71 MEMO am avalmmsasaakas sma 73 Helisalvesti seenen A A aed mean 73 aA o E E AEE EA AAEE AEE E A MA Kasak 75 EAEKO To A 79 MPS iisen anis 79 MAKE maaala maa 81 62 e 21141791 117 SAHARAST 82 Vudised amp IN SASERAAAAAARMARTM AD Sai 83 AEE AN E E EE E aa m 84 SAMSUNG PPS sinies 84 YOUTU DE aaa aa au 85 henduvus eseenenonoosononoosononoesononoosenonsen 87 USB connections aaa alal aaa 87 MEE au tlus 88 Mobiilne v rgujagamine iieeeeennooonnooooonnnnnnsennnnnnmnnnnnnemmeni 90 teie PAAS 91 GPS isa E a 93 VPN hendused SAMMAS ISATA AA 94 Sisukord T riistad esssssssssssssssccsssssssoosssssssososssssssssssss 97 Kalk ldator asustama aal 97 K ll a
77. spiirkonda j b s num s numil imeloendisse kuni seade on taas henduses ja teeninduspiirkonnas gt E kirja vaatamine Valige rakenduste loendist Google Mail 2 Vajutage s numiloendi v rskendamiseks valikuklahvi ja valige Refresh 3 Valige e kiri S numivaates saate kasutada j rgmisi valikuid e Liikumiseks j rgmisele v i eelmisele s numile valige v i amp e S numi arhiveerimiseks valige Archive e S numi kustutamiseks valige Delete e S numi lemmikute loendisse lisamiseks valige W e S numile vastamiseks valige ikoon RS e S numile vastamiseks nii et k ik adressaadid oleks kaasatud valige IN Reply all e S numi teistele edasisaatmiseks valige M Forward Kasutatavad valikud v ivad e posti kontost s ltuvalt varieeruda Side E post Siin on teavet selle kohta kuidas vaadata ja saata s numeid oma isikliku e posti konto v i ettev ttekonto kaudu gt E posti konto seadistamine 1 Valige rakenduste loendist E post 2 Sisestage oma e posti aadress ja parool 3 Valige J rgmine Konto andmete k sitsi sisestamiseks valige K sitsi seadist 4 J rgige ekraanil kuvatavaid juhiseid Kui olete e posti konto seadistamise l petanud laaditakse s numid seadmesse alla Kui olete loonud kaks v i enam kontot saate nende vahel vahetada Valige ekraani laosas konto nimi ja valige siis konto millelt soovite s numeid vastu v tta gt E kirja saatmine 1 Valige rakenduste loendis
78. stamine server Luba Valige VPN i serveri henduse Kr ptimine kr ptimine M ra IPsec f a a eeljagatud v ti Sisestage eeljagatud v ti Luba L2TP M rake L2TP salajase parooli saladus kasutamine Naara LARP Sisestage L2TP salajane parool saladus M ra kasutaja Valige VPN serveri poolt teie tuvastamiseks kasutatav kasutajasert sertifikaat Serdi saate importida VPN serverist v i laadida alla Internetist Valige VPN serveri poolt teie M ra CA tuvastamiseks kasutatava serdiasutuse sertifikaat CA sert Serdi saate importida VPN serverist v i laadida alla Internetist raed nga Nimeserveri DNS aadressi sisestamine omeenid varieeruda Kasutatavad valikud v ivad VPN i t bist s ltuvalt henduvus gt Privaatv rguga hendumine Valige rakenduste loendist Seaded Juhtmevaba v rk ja v rgud VPN i seaded 2 Valige privaatv rk 3 Sisestage kasutajanimi ja parool ning valige henda henduvus T riistad Kalkulaator Vaadake kuidas kasutada seadet kalkulaatorina Valige rakenduste loendist Kalkulaator 2 Kasutage lihtsamate arvutuste jaoks ekraaniklahve Vajutage Valikuklahvi ja valige T psem paneel et kasutada teaduskalkulaatorit Kell Vaadake kuidas m rata ning juhtida alarme ja kasutada kellaaja n itu gt Kellakuva kasutamine Valige rakenduste loendist Kell 2 Kellakuval saate kasutada j rgmisi funktsioone Alarmide loomiseks v i kust
79. stamisfunktsiooni s tteid e P sinumbrid Aktiveeri FDN aktiveerige FDN re iim et blokeerida helistamine numbritele mida ei ole telefoni SIM v i USIM kaardi FDN loendis Muuda PIN2 koodi muutke SIM v i USIM kaardi PIN2 koodi FDN loend kontaktide lisamine FDN loendisse K nepostiteenus k nepostiteenuse osutaja valimine K neposti number sisestage k nepostiteenuse telefoninumber Selle numbri saate oma teenusepakkujalt K ne suunamine k nede teisele telefoninumbrile edasisuunamine e Lisaseaded Helistaja ID v ljamineva k ne puhul teisele osalejale oma helistajatunnuse kuvamine Koputus m rake seade teid k ne ajal uutest k nedest teavitama Heli Muutke oma seadme erinevate helide s tteid e Vaikne re iim vaikse re iimi aktiveerimine mille tulemusel vaigistatakse k ik helid peale meediahelide ja alarmide e V rin m rake millal seade erinevate s ndmuste puhul vibreerib e Helitugevus muutke oma seadme erinevate helide tugevust Seaded e Telefoni helin sissetulevatest k nedest teavitava helina valimine e Teate helin s ndmustest nt uutest s numitest ja vastamata k nedest teavitava helina valimine Kuuldavad puutetoonid helistamiskuval numbrite sisestamisel kostuva heli m ramine Kuuldav valik puuteekraanil rakenduse v i suvandi valimisel kostuva heli m ramine Ekraaniluku helid s ttige oma seade h litsema kui te lukustate v i vabastat
80. t Seadme lukustamine V ite seadme lukustada mustri PIN koodi v i salas naga P rast ekraaniluku aktiveerimist k sib seade parooli iga kord kui selle sisse l litate v i puuteekraani lukustusest avate e Kui peaksite parooli unustama tooge seade algseadistuse taastamiseks Samsungi teeninduskeskusesse e Samsung ei vastuta paroolide ega isikliku teabe kadumise ega muude seadusvastase tarkvara kasutamisest tingitud kahjude eest Avamise mustri seadistamine Valige rakenduste loendist Seaded Asukoht ja turvalisus M ra ekraanilukk Muster Vaadake ekraanil kuvatavaid juhiseid ja n idismustreid ning valige J rgmine 2 3 Joonistage muster hendades joonega v hemalt 4 punkti ja valige J tka 4 Joonistage muster kinnitamiseks uuesti ja valige Kinnita Alustamine Avamise PIN koodi seadistamine 1 Valige rakenduste loendist Seaded Asukoht ja turvalisus M ra ekraanilukk PIN 2 Sisestage uus PIN ja valige J tka 3 Sisestage PIN uuesti ja valige OK Avamise salas na m ramine 1 Valige rakenduste loendist Seaded Asukoht ja turvalisus M ra ekraanilukk Parool 2 Sisestage uus salas na alfanumeeriline ja valige J tka 3 Sisestage parool uuesti ja valige OK gt SIM v i USIM kaardi lukustamine Saate seadme lukustada SIM v i USIM kaardiga kaasasoleva PIN koodi abil P rast SIM v i USIM luku aktiveerimist peate PIN koodi sisestama iga kord kui seadme siss
81. t E post 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Koosta 3 Adressaatide lisamine e Sisestage e posti aadressid k sitsi eraldades need ksteisest semikooloni v i komaga e Valige e postiaadressid k nede s numite v i kontaktide loendist valides suvandid adressaadi v ljalt Side 4 Valige teema v li ja sisestage teema 5 Valigetekstiv li ja sisestage e posti tekst 6 Valige Manusta ja lisage fail S numi saatmiseks valige Saada 4 Kui seade on henduseta re iimis v i asute v ljaspool teeninduspiirkonda j b s num s numil imeloendisse kuni seade on taas henduses ja teeninduspiirkonnas gt E kirja vaatamine 1 Valige rakenduste loendist E post 2 Vajutage s numiloendi v rskendamiseks valikuklahvi ja valige V rskenda 3 Valige e kiri S numivaates saate kasutada j rgmisi valikuid e Liikumiseks j rgmisele v i eelmisele s numile valige KI v i D e S numile vastamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Vasta e S numi edasi saatmiseks vajutage valikuklahvi ja valige Edasta e S numi kustutamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Kustuta e S numi teise kausta teisaldamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Teisalda kausta e S numi piltide laadimiseks vajutage valikuklahvi ja valige Kuva pildid e Manuse vaatamiseks valige manus Manuse salvestamiseks seadmesse valige El Side Talk Vaadake kuidas s pradele ja perekonnaliikmetele saata l his numeid ja neid vastu v tta l his numi
82. t kokkupuudet magnetv ljaga Ohutusalane teave 123 rge hoidke seadet k tteseadmete mikrolaineahjude kuumade toiduvalmistamisseadmete v i k rge r huga konteinerite l hedal ega sees e Aku v ib lekkida Seade v ib le kuumeneda ja p hjustada tuleohtu rge kukutage seadet maha ega p rutage seda Teie seadme ekraan v ib katki minna Seadme painutamine v i deformeerimine v ib seadet v i selle osi vigastada v i p hjustada nende rikkeid rge kasutage oma seadet v i rakendusi kui seade on lekuumenenud lekuumenenud seadme pikem kasutamine v ib p hjustada p letuss mptomeid nagu punased laigud v i pigmendilaigud Kui seadmel on kaamera v lklamp rge kasutage seda inimeste v i lemmikloomade silmade l hedal V lgu kasutamine silmade l hedal v ib p hjustada ajutise pimeduse v i silmi kahjustada Olge vilkuvate tuledega kokku puutudes ettevaatlik e J tke seadet kasutades toas m ned tuled p lema ning rge hoidke ekraani silmadele liiga l hedal e Videotes esinevate v i Flash i p histe m ngude m ngimisel tekkival pikaajalisel kokkupuutel vilkuvate tuledega v ib tekkida rabandusi v i minestamisi Juhul kui tunnete mistahes ebamugavust l petage otsekohe seadme kasutamine V hendage korduvast liikumisest tekkivate vigastuste riski Kui teete tegevusi korduvalt n iteks nuppude vajutamine puuteekraanil s rmedega t hem rkide joonistamine v i m ngude m ngimine v ite tunn
83. teade gt M ratud numbrite FDN re iimi aktiveerimine FDN re iimis blokeerib seade helistamise numbritele mida ei ole telefoni SIM v i USIM kaardi FDN loendis Valige rakenduste loendist Seaded K nes tted P sinumbrid 2 Valige Aktiveeri FDN 3 Sisestage SIM v i USIM kaardiga kaasasolnud PIN2 ja valige OK 4 Valige FDN loend ja lisage kontakte K nede suunamine K nesuunamine on v rgufunktsioon mis saadab sissetulevad k ned edasi m ratud numbrile Seda funktsiooni saab olenevalt tingimustest erinevalt seadistada Valige rakenduste loendist Seaded K nes tted K ne suunamine 2 Valige tingimus 3 Sisestage number millele k ned suunatakse ja valige Luba Teie seadistus saadetakse v rku Side gt Koputuse seadistamine Koputus on v rgufunktsioon mis annab poolelioleva k ne ajal m rku teisest sissetulevast k nest Valige rakenduste loendist Seaded K nes tted Lisaseaded Koputus Teie seadistus saadetakse v rku gt K ne v i s numilogi vaatamine V ite vaadata t bi j rgi filtreeritud k ne ja s numilogisid Valige rakenduste loendist Logid 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Kuvaviis sobiv suvand V ite kontaktile helistada v i s numi saata kerides logikirjes vasakule v i paremale 3 Valige m ni logikirje et selle ksikasju n ha ksikasjalikus vaates saate numbrile helistada s numi saata v i numbri kontaktid
84. teenuse Google Talk abil 4 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla gt Valige enda olek Valige rakenduste loendist Talk 2 Valige s prade loendi pealt oma nimi 3 Muutke enda olekut pilti ja s numit gt S braloendisse kontakti lisamine Valige rakenduste loendist Talk S braloendis kuvatakse k ik teie s numivahetuse kontaktid 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Add friend 3 Sisestage s bra e posti aadress ja valige Send invitation Kui s ber teie kutse aktsepteerib lisatakse ta teie s braloendisse Side gt Vestluse alustamine Valige rakenduste loendist Talk 2 Valige kontaktide loendist s ber Avaneb vestluskuva 3 Sisestage s num ja saate see e Vestlusele osapoolte lisamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Add to chat e Aktiivsete vestluste vahetamiseks vajutage valikuklahvi ja valige Switch chats 4 Vestluse l petamiseks vajutage valikuklahvi ja valige End chat Social Hub Social Hub v imaldab hest kohast juurdep su igat t pi s numitele Saate s numeid vaadata ja neile vastata muid rakendusi avamata ning v ite h lpsalt suhtluskontosid vahetada Lisateavet leiate saidilt socialhub samsungapps com 2 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla Valige rakenduste loendist Social Hub 2 Valige s numi t p 3 Vaadake s numeid ja vastake neile otse Social Hubis
85. teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla e Oma asukoha m ramiseks ja kaardi otsimiseks tuleb teil aktiveerida asukoha m ramise teenused Ik 93 Veeb gt l 2 3 4 Asukoha otsimine Valige rakenduste loendist Maps Kaart n itab teie praegust asukohta Vajutage valikuklahvi ja valige Search Sisestage asukoha m rks na ja valige A Asukoha otsimiseks h lk sklusega valige 18 Valige asukoht et n ha selle ksikasju Kaardi vaatamise ajal saate kasutada j rgmisi valikuid gt l 2 3 L hemale v i kaugemale suumimiseks pange kaks s rme ekraanile ja libistage neid aeglaselt kokku v i lahku Suurendada ja v hendada saab ka v i abil K igi otsingutulemuste vaatamiseks valige 4 Asukohale t he lisamiseks valige kohanime all asuv mull x Koha otsimiseks mbruskonnast vajutage valikuklahvi ja valige Places Avatud kaardile infokihtide lisamiseks v i kuvare iimi muutmiseks vajutage valikuklahvi ja valige Layers Enda praeguse asukohta vaatamiseks vajutage valikuklahvi ja valige My Location Kindla sihtkoha teejuhiste hankimine Valige rakenduste loendist Maps Vajutage valikuklahvi ja valige Directions Sisestage alguspunkti ja sihtkoha aadress Aadressi sisestamiseks kontaktiloendist v i t histatud kohtade seast v i asukohale osutamiseks kaardil valige i sobiv suvand Veeb 4 Valige liikumisviis ja seej rel Get directions Teekond kuvatakse kaardil Valitud reis
86. tegooriate lisamiseks v ite vajutada valikuklahvi ja valida Add a search Samsung Apps Samsung Appsi abil saate h lpsalt mitmesuguseid rakendusi ja v rskendusi otse seadmesse alla laadida T nu Samsung Appsi t ielikult optimeeritud rakendustele muutub teie seade veelgi nutikamaks Tutvuge pakutavate kasulike rakendustega ja arendage oma mobiilseadet 1 Valige rakenduste loendist Samsung Apps 2 Leidke sobivad rakendused ning laadige need seadmesse e See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla e Lisateavet leiate veebisaidilt www samsungapps com v i vaadake Samsung Appsi voldikust Veeb YouTube Vaadake kuidas YouTube i videoid vaadata ja jagada 2 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla gt Videoklipi esitamine 1 Valige rakenduste loendist YouTube 2 Valige video 3 P rake seade r htpaigutusega vaatele 4 Esituse juhtimiseks kasutage j rgmisi klahve Qm 06 25 1 Number Funktsioon 1 Taasesituse peatamine v i j tkamine Liikuge failis edasi v i tagasi riba lohistamise teel 3 Kuva kvaliteedi muutmine Veeb gt Video leslaadimine Valige rakenduste loendist YouTube 2 Vajutage valikuklahvi ja valige leslaadimine seej rel valige video Uue video salvestamiseks ja leslaadimiseks valige EH salvestage video ja valige Salvesta 3 Valige oma Google i konto kui see
87. usest v tke hendust enda teenusepakkujaga et kustutada enda konto andmed Juhulkui seadme kaotate v i see varastatakse muutke teie isiklike andmete kaitsmiseks enda kontode salas nad e V ltige tundmatutest allikatest p rinevate rakenduste kasutamist ning lukustage enda seade mustri salas na v i PIN koodi abil rge levitage autori igustega kaitstud materjale rge levitage autori iguste alaseid materjale ilma nende omaniku loata Selline tegevus v ib rikkuda autori iguste seadusi Tootja ei vastuta mistahes juriidiliste probleemide eest mis on tingitud kasutajapoolsest autori igustega kaitstud materjalide ebaseaduslikust kasutamisest Ohutusalane teave 127 Spetsiifilise neeldumism ra SAR sertimisteave K ESOLEV SEADE VASTAB RAHVUSVAHELISTELE JUHENDITELE RAADIOLAINETEGA KOKKUPUUTE PUHUKS Teie mobiiliseade on raadiosaatja ja vastuv tja See on disainitud mitte letama raadiolainetega kokkupuude piirnorme raadiosageduste elektromagnetilised v ljad mida on soovitatud rahvusvaheliste juhenditega Need juhendid on v lja t tanud iseseisev teadusorganisatsioon ICNIRP ning arvestatud on m rkimisv rse turvapuhvriga tagamaks k igi turvalisust olenemata nende vanusest ja tervislikust seisundist Raadiolainetega kokkupuute juhised kasutavad m t hikut mida tuntakse kui erineelduvuskiirust Specific Absorption Rate SAR Lubatud SAR piirm r mobiilsetele seadmetele on 2 0 W kg SAR testid viiak
88. utamiseks valige 8 e Galeriis olevate fotode slaidiesitluse alustamiseks valige E e MP3 m ngija k ivitamiseks valige E e Avakuvale naasmiseks valige E gt Alarmi m ramine Valige rakenduste loendist Kell 2 Valige B Lisa alarm 3 Valige alarmi ksikasjad 4 Kuiolete l petanud valige Valmis jail v ljal litamiseks valige alarmi k rvalt kella ikoon armi kustutamiseks toksake ja hoidke s rme alarmil ning valige Kustuta alarm T riistad gt Alarmi kinnipanek Kui alarm k lab tehke j rgmist e Alarmi peatamiseks valige Keeldu e Alarmi vaigistamiseks korduse kestuse ajaks valige Kordus Allalaadit failid Siit leiate informatsiooni veebist alla laadimise logide haldamiseks Valige rakenduste loendist Allalaadit failid 2 Valige allalaadimise kategooria 3 Allalaaditud faili avamiseks valige logi Logi kustutamiseks valige m rkeruut ja valige seej rel Kustuta Google Search Vaadake kuidas otsida andmeid seadmest v i veebist Valige rakenduste loendist Google Search 2 Sisestage otsis na ja valige gt Andmete otsimiseks h lk sklustega valige ning elge m rks na enda seadme mikrofoni 3 Valige otsingutulemus T riistad Minu failid Vaadake kuidas p seda ligi seadmesse salvestatud eri t pi failidele gt Toetatud failivormingud See rakendus toetab j rgmisi failivorminguid T p Vorming Pilt bmp gif jpg png wbmp Video 3gp
89. uti USB kaabli t bist s ltuvalt v ib laadimise algamine pisut aega v tta 4 Kuiakuontt ielikult laetud siis lahutage esmalt USB kaabel seadmest seej rel arvutist gt Akuenergia kulutuse v hendamine Teie seadmes on valikuid akuenergia s stmiseks Neid valikuid kohandades ja taustal t tavaid funktsioone v lja l litades saate seadme laadimisintervalli pikendada e Kui te seadet ei kasuta l litage see toiteklahvi vajutades unere iimile e Sulgege tegumihalduri kaudu mittevajalikke rakendusi e L litage Bluetooth v lja e L litage Wi Fi v lja e L litage rakenduste automaatne s nkroonimine v lja e V hendage taustavalguse p lemisaega e V hendage ekraani heledust M lukaardi sisestamine valikuline Teie seade toetab microSD v i microSDHC m lukaarte mahuga kuni 32 GB s ltuvalt m lukaardi tootjast ja t bist Samsung kasutab m lukaartide puhul heakskiidetud standardeid kuid m nede tootjate m lukaardid ei pruugi teie seadmega siiski sobida hildumatu m lukaardi kasutamine v ib seadet v i m lukaarti kahjustada See v ib ka kaardil olevad andmed rikkuda Kokkupanek e Teie seade toetab m lukaartide puhul vaid FAT failistruktuuri Kui sisestate m ne muu failistruktuuriga kaardi palub seade m lukaardi uuesti vormindada e Sage andmete lekirjutamine ja kustutamine l hendab m lukaartide t iga e Kui sisestate m lukaardi seadmesse kuvatakse kaustas sdcard e
90. uva Avakuvale naasmine hiljuti kasutatud rakenduste loendi avamine vajutage ja hoidke all Tagasi Eelmisele kuvale naasmine Helitugevus Helitugevuse reguleerimine 1 Kui seadmes tekib fataalne viga v i see hangub v ite vajada talitluse taastamiseks seadme l htestamist Kokkupanek Sisestage SIM v i USIM kaart ja aku Kui tellite mobiilsideteenuse saate endale SIM kaardi koos tellimuse ksikasjadega nagu teie PIN kood ja valikulised teenused UMTS v i HSDPA teenuste kasutamiseks saate soetada USIM kaardi Eemaldage tagakaas Olge tagakaane eemaldamisel ettevaatlik et oma k si mitte vigastada 2 Paigaldage SIM v i USIM kaart nii et kuldsed kontaktid j vad allapoole Kokkupanek 3 Paigaldage aku Laadige aku Enne seadme esmakordset kasutamist peate k igepealt aku laadima Akut saab laadida reisilaadijaga v i hendades arvuti USB kaabliga Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud laadijaid ja kaableid Tunnustamata laadurid v i kaablid v ivad p hjustada aku plahvatamise v i seadet kahjustada Kokkupanek e Kui aku on t hi kostub hoiatustoon ja kuvatakse teade t hja aku kohta Seadme kasutamise j tkamiseks laadige seadme aku Juhul kui aku on t ielikult t hjenenud ei ole seadme sisse l litamine v imalik isegi juhul kui laadija on hendatud V imaldage t hjenenud akul enne seadme sisse l litamise proovimist veidi laadida gt Re
91. valdada koos muude olmej tmetega Keemilised elemendid Hg Cd ja Pb n itavad et aku elavh beda kaadmiumi v i plii sisaldus on E direktiivi 2006 66 sihttasemest suurem Kui akusid ei k rvaldata igel viisil v ib nende sisu p hjustada tervise v i keskkonnakahjustusi Selleks et kaitsta loodusvarasid ja edendada materjalide taaskasutamist eraldage akud muudest j tmetest ja suunake need taaskasutusse kohaliku tasuta teenusena pakutava akude tagastuss steemi abil Ohutusalane teave 129 Lahti tlus klausel Osa selle seadme kaudu k ttesaadavast sisust ja teenustest kuuluvad kolmandatele osapooltele ning on kaitstud autori iguse patendi kaubam rgi ja v i muude intellektuaalomandiseadustega See sisu ja teenused on m eldud ainult isiklikuks mittekaubanduslikuks kasutamiseks Keelatud on mis tahes sisu ja teenuste kasutamine viisil mis ei ole sisu omaniku v i teenusepakkuja poolt volitatud Ilma et see piiraks eespool s testatut on sisu omaniku v i teenusepakkuja otsese volituseta keelatud seadme kaudu kuvatava sisu ja teenuste muutmine kopeerimine uuesti avaldamine leslaadimine postitamine edastamine t lkimine m mine teisendtoodete loomine v rkasutamine ja levitamine mis tahes viisil KOLMANDATE OSAPOOLTE SISU JA TEENUSEID PAKUTAKSE MUUTMATA KUJUL SAMSUNG EI ANNA SELLISELE SISULE EGA TEENUSTELE MINGEID OTSESEID EGA KAUDSEID GARANTIISID SAMSUNG TLEB SELGES NALISELT LAHTI K IGIST KAUDSET
92. ve gt Kontakti importimine ja eksportimine Faile vcf vormingus saab m lukaardile importida ja sellelt eksportida Kontaktifailide importimine Valige rakenduste loendist EI Kontaktid Vajutage valikuklahvi ja valige Import Eksport Impordi SD kaardilt l 2 3 Valige salvestuskoht 4 J Valige kas ksiku kontaktifaili mitme kontaktifaili v i k igi kontaktifailide importimise suvand ja vajutage OK Valige imporditav kontaktide fail ja valige siis OK Kontaktide eksportimine Valige rakenduste loendist Kontaktid 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Import Eksport Ekspordi SD kaardile 3 Kinnitamiseks valige Jah Kalender Vaadake kuidas luua ja hallata igap evaseid igan dalasi ja igakuiseid s ndmusi ning seadistada olulistest s ndmustest teavitamiseks m rguandeid gt S ndmuse loomine Valige rakenduste loendist Kalender 2 Vajutage valikuklahvi ja valige Veel Loo 3 Sisestage s ndmuse ksikasjad ja valige Valmis Isiklik teave gt Kuvare iimi vahetamine Valige rakenduste loendist Kalender 2 Vajutage valikuklahvi ja valige kuvare iim e Kuu terve kuu vaade e N dal n dalap evade tunniruudud e P ev he p eva tunniruudud e P evakord valitud perioodi s ndmuste ja puhkep evade loend gt S ndmuse vaatamine Valige rakenduste loendist Kalender 2 Valige kalendrist kuup ev e Konkreetsele p evale liikumiseks vajutage valikuklahvi ja valige V
93. video salvestamist E 3 E Valik Funktsioon Valige video salvestamisele eelneva viivituse aeg Taimer Eraldusv ime Valige eraldusv ime V rvitasakaalu muutmine Valge tasakaal valgustingimustele vastavaks Efektid Eriefekti lisamine Video kvaliteet Valige videote kvaliteeditase Meelelahutus J rgmistele valikutele juurdep semiseks valige enne video salvestamist 3 E Valik Funktsioon Valige ruudujoonte kuvamine Juhisen eelvaatekuval Seadistage kaamera n itama salvestatud Eelvaade as videoid Holsti ain Valige salvestatud videote salvestamise m lu asukoht L htesta L htestage videokaamera seaded Galerii Vaadake kuidas vaadata m lukaardile salvestatud fotosid ja esitada seal asuvaid videoid M ned failivormingud pole seadme tarkvarast tulenevalt toetatud e Kui failimaht letab vaba m lumahu v ib failide avamisel t rkeid esineda e Esituskvaliteet oleneb sisuliigist Teatud t pi failide esitamine v ib olenevalt nende kodeerimisest olla h iritud Meelelahutus gt Piltide vaatamine Valige rakenduste loendist Galerii 2 Valige m ni kaust pilt JA Kuvare iimi muutmiseks l kake nupp EH v i E peale Kindlal kuup eval tehtud fotode vaatamiseks valige kuva allosas asuval ribal nooled v i lohistage riba vasakule v i paremale Foto vaatamise ajal kasutage j rgmisi valikuid Piltide vahel liikumisek
94. xternal sd m lukaardi failikataloog Eemaldage tagakaas 2 Paigaldage m lukaart nii et kuldsed kontaktid j vad allapoole 3 L kake m lukaart kuni see paigale lukustub 4 Asetage tagakaas tagasi Kokkupanek gt M lukaardi eemaldamine Veenduge et seade hetkel m lukaarti ei kasuta Valige rakenduste loendist Seaded SD kaart ja telefoni m lu Katkesta SD kaardi hendus Valige OK vajaduse korral Eemaldage tagakaas Suruge m lukaarti ettevaatlikult kuni see seadmest eraldub n KK OO KO Eemaldage m lukaart 6 Asetage tagakaas tagasi rge eemaldage m lukaarti teabe edastamise v i kasutamise ajal see v ib p hjustada andmekadu ja v i m lukaarti v i seadet kahjustada gt M lukaardi vormindamine M lukaardi vormindamine arvutis v ib p hjustada hildumatust teie seadmega Vormindage m lukaarti ainult seadmes 1 Valige rakenduste loendist Seaded SD kaart ja telefoni m lu Katkesta SD kaardi hendus 2 Valige OK vajaduse korral 3 Valige SD kaardi vormindamine SD kaardi vormindamine Kustuta k ik Pidage enne m lukaardi vormindamist meeles olulistest andmetest varukoopia teha Tootjagarantii ei kata kasutaja tegevusest tulenevat andmekadu Kokkupanek K epaela kinnitamine valikuline Eemaldage tagakaas 2 Libistage k epael l bi avause ja kinnitage see le v ikese haagi 3 Asetage tagakaas tagasi Kokkupanek Alustamine S

Samsung Galaxy Pocket Kasutusjuhend

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents