Home

Samsung SMART CAMERA DV300F Uživatelská přiručka

Contents

1. pnta V G 10s EI D 2G o Dvojit Zp t Cor Vybrat 2 Vyberte mo nost AJE Vypnuta Samospou nen aktivn EA 10 s Po d sn mek po 10 sekund ch EN 2s Po d sn mek po 2 sekund ch Dvojit Po d sn mek po 10 sekund ch a dal po UI 2sekund ch Mo nosti se mohou li it podle zvolen ho re imu Sn m n Mo nosti sn m n 63 Kontrolka autofokusu Kontrolka samospou t blik Fotoapar t automaticky po d sn mek po stanoven dob Na p edn m displeji se p ed sn m n m spust odpo t v n e Stisknut m Spou t nebo samospou zru te e V z vislosti na vybran mo nosti Rozpozn tv e funkce V mi zvolen ho asova e nemus b t k dispozici e V n kter ch re imech je tak mo n nastavit mo nost samospou t stisknut m MENU n sledn volbou Samospou Sn m n p i patn m osv tlen Nau te se fotografovat v noci nebo p i patn ch sv teln ch podm nk ch Potla en erven ch o Pou v n blesku P i pou it blesku ke sn m n osob ve tm se mohou o i na Blesk pou ijte v p pad e fotografujete za patn ho osv tlen sn mku jevit erven M ete tomu zabr nit volbou erven o i nebo pokud pot ebujete pou t na fotografie v ce sv tla nebo Redukce erven ch o Mo nosti blesku naleznete v sti l Pou v n blesku 1 V re imu Sn
2. 2 2 2 0000 0000000 eee nene 89 P ehr v n videa 2 eszestegkecE eebe skt ka ere ue deeg 92 prava snimkt eee eeeeeeeee ent 94 Zm na rozli en SN MK o eee eee 94 Automatick o ez v n portr t lt lt lt 94 Oto en SNIMKU 3 ts sto k sodet Coke ko itana boob nu bat ov 95 Pou v n efekt Inteligentn ho filtru 95 Nastaven fotografie n ein kio eee neern 96 Vytvo en tiskov objedn vky DPOF u 98 Zobrazen soubor na televizi 0000n100nneen1aee11aene 99 P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Windows eee 100 P enos soubor p es Intelli studio 101 P enos soubor po p ipojen fotoapar tu jako vn j ho a C EE 103 Odpojen fotoapar tu pro Windows XP sssssseserenenen 104 P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Mac 105 Tisk sn mk s tisk rnou PictBridge 106 11 Bezdr tov s pouze DV300F DV305F u P ipojen k s ti WLAN a konfigurace s t P ipojen k s ti WLAN ME Pou v n prohl e e pro p ihl en Tipy pro p ipojen k s ti ENEE Zad v n textu EE Odes l n fotografi nebo vide na chytr telefon Pou it chytr ho telfonu jako d lkov SaMOSpoU t ake s e edd Pou it internetov ch str nek ke sd l
3. 40 Pou it re imu Sn m n videa lt lt lt lt lt lt ssesrerrerresss 41 Pou v n re imu Sc na o e snenseeeeesnennereereserrrrrrereereee 42 Pou v n re imu iv panorama n on 43 Pou it re im Sc na eee 45 Pou v n re imu Obraz vobrazu 45 Pou v n re imu Autoportr t 46 Pou v n re imu eniemereter eaeietee feier deg enen Gegerbesge 48 Pou v n re imu Skokov sn mek kA 48 Pou it re imu Sn mek S retu neern 50 Pou v n re imu Inteligentn portr t e 51 Pou it re imu No n sn mek lt 51 Pou v n re imu Sn mek zbl zka 52 Pou it magick ch re im 53 Pou it re imu Magick sn mek see 53 Pou v n re imu Komick portr t eener 54 Pou it re imu Filtr SN MKU eee 55 Pou it re imu Filtr filmu eet pg gekt ee Age n s ekesubn siovek 56 Pou v n re imu Rozd len sn mek ken 57 Pou v n re imu N stroj t tec eeren 58 Pou v n re imu Pohybliv fotografie 59 Obsah lee Es 11121 MMO O O O O O 60 Volba rozli en a kvality eee 61 Volba rozli en WE 61 V b r kvality obrazu EE 62 Pou v n SAMOSpoU t rererere 63 Sn m n p i patn m osv tlen eeaeee 64 Potla en erven ch o
4. Spr vn dr en fotoapar tu gt Zajist te aby dn p edm ty nep ek ely objektivu blesku nebo mikrofonu Nam knut m Spou zaost ete Ost en a expozice se nastav automaticky Hodnota clony a rychlost z v rky se nastav automaticky An a R me ek ost en dn 05 e Pokud je r me ek ost en zobrazen zelen sn mek po d te zm knut m Spou t e Pokud je zobrazen erven zm te kompozici a lehce op t zm kn te Spou t reem 150 m Omezen ot es fotoapar tu Pou ijte funkci Optick stabilizace obrazu k omezen ot es fotoapar tu optickou cestou str 33 Je li zobrazeno uj u F25 15 150 ERR EeBB e S D T e Ot esy fotoapar tu P i pou it ve tm nenastavujte blesk na mo nost Pomal synchronizace nebo Vypnuto Clona bude otev en d le a m e b t t udr et fotoapar t ve stabiln poloze a po dit tak ostr sn mek e Pou ijte stativ nebo nastavte blesk na Vyrovn vac str 64 e Nastavte citlivost ISO str 66 Z kladn funkce 35 Jak zabr nit rozost en objektu Objekt je obt n zaost it v t chto p padech P i fotografov n za slab ho sv tla mezi objektem a pozad m je mal kontrast nap pokud m od v objektu toto nou barvu s barvou pozad za objektem je jasn zdroj sv tla s
5. Frekv sn m n 30 fps 15 fps iv zvuk Zap iv zvuk Vyp iv zvuk Ztlumit OIS Zapnuto Vypnuto prava videa zabudovan Pozastaven v pr b hu nahr v n P ehr v n Sn mky Video Ukl d n M dia Souborov form t e Typ Jeden sn mek Miniatury Prezentace s hudbou a efekty videoklip Smart Album Kategorie Smart Album V e Datum Seznam tv Typ souboru pravy Zm nit velikost Oto it Nast obr Inteligentn filtr O ez n Efekt Nast obr Jas Kontrast Sytost ACB Retu tv e Red erv o Inteligentn filtr Norm ln Miniatura Vin tace Akvarel Olejomalba Kreslen film K ov filtr Skica M kk zaost en Ryb oko Star film Polot ny Klasick Retro Sn mek s p ibl en m Velikost obrazu pravy zachycen sn mku o znut podle asu e Vnit n pam P ibli n 16 MB e Vn j pam voliteln karta microSD zaru eny a 1 2 GB karta microSDHC zaru eno 32 GB karta microSDXC zaru eno 64 GB Kapacita vnit n pam ti se nezapo t v do t chto daj e Statick sn mky JPEG DCF EXIF 2 21 DPOF 1 1 PictBridge 1 0 GIF e Video klip MP4 Video MPEG 4 AVC H 264 Zvuk AAC P lohy 151 Pro 1 GB microSD Po et sn mk SS Jemn Norm ln 4608 X 3456 105 206 303 Hm 4608 X 3072 117 230 337 im 4608 X 2592 140 275 406 3648 X 2736 166 323 469
6. Nastaven 133 V choz Po pos Form tov n intern pam ti a pam ov karty Form tov n m se vyma ou v echny soubory v etn chr n n ch soubor Ano Ne P i pou it pam ov karty form tovan vjin m p stroji te ce karet nebo v PC se m e objevit chyba P ed pou it m pam ov karty v tomto fotoapar tu ji zform tujte Vynulov n nab dek a mo nost sn m n Budou vynulov ny datum a as jazyk a nastaven v stupu videa Ano Ne P lohy Zde naleznete chybov hl en technick daje a tipy k dr b CDYDOVA MASS Reese eee EC 155 Kli teste Hee 137 EE DEE 137 Pou v n a ukl d n fotoapar tu 138 Pam tov Kar o oo oo 139 ENEE 142 D ve ne se obr t te Na servis lt 146 Technick daje fotoapar tu 149 Slovnice SOR NO O O O 153 Zn n prohl en v edn ch jazyc ch 159 ASE PSP EE 161 Chybov hl en Pokud se zobraz n sleduj c hl en postupujte podle nich Chyba karty Karta nen podporov na P ipojen selhalo DCF Full Error Vypn te fotoapar t a op t jej zapn te e Vyjm te pam ovou kartu a znovu ji vlo te e Zform tujte pam ovou kartu Vlo en pam ov karta nen podporov na fotoapar tem Vlo te microSD microSDHC nebo microSDXC pam ovou kartu e Fotoapar t se nem e p ipojit ke zvolen
7. odoadobonoodosnooosgonosauodd docsado c 113 Odes l n fotografi pomoc funkce Pou it internetov ch str nek ke sd len VOTE GE 125 Uu AE LE 115 O funkci buzen na s ti LAN WOL 126 P stup k webov str nce 115 Nahr n sn mk i videa naaeaaaaannnnn 115 Odes l n fotografi a vide p es e mail by Zm na e mailov ch nastaven 117 Odes l n fotografi a vide p es e mail 118 P ipojen k s ti WLAN a konfigurace s t Nau te se postup p ipojen p es p stupov bod AP je li v dosahu s WLAN M ete tak konfigurovat s ov nastaven P ipojen k s ti WLAN 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Wi Fi gt 2 Vyberte mo nost d j gt P nebo EB 3 Stiskn te MENU pot vyberte Nastaven p ipojen Wi Fi e V n kter ch re imech stiskn te tla tko MENU nebo se i te pokyny na obrazovce dokud se nezobraz obrazovka Nastaven p ipojen Wi Fi e Fotoapar t automaticky vyhled dostupn AP za zen 4 Vyberte p stupov bod AP SC Nastaven p ipojen Wi Fi m Samsung 1 Y Samsung 2 A Samsung 3 ma Samsung 4 ma Samsung 5 TY MENU Zp t Vybrat e V b rem WPS PBC se p ipoj te k p stupov mu bodu WPS e Volbou Obnovit obnov te p stupov body ke kter m je mo n se p ipojit e V
8. Ostrost Kontrast Sytost Filtr vide Inteligentn filtr Miniatura Vin tace Re im po izov n Polot ny Skica Ryb oko Klasick Retro videa Paletov efekt 1 Paletov efekt 2 Paletov efekt 3 Paletov efekt 4 Vyv en b l Automatick vyv en b l Denn sv tlo Pod mrakem Z ivka typu h Z ivka typu I Z rovka Vlastn nastaven P lohy Tisk data Dat amp as Datum Vypnuto Sn m n Sn mky Video 150 Re imy Smart Auto Portr t No n portr t Portr t v protisv tle Noc Protisv tlo Krajina B l P rodn zelen Modr obloha Z pad slunce Makro Makro Text Makro s barvami Stativ Akce Oh ostroj Program Sc na Krajina Z pad Slunce Sv t n Protisv tlo Pl sn h Text iv panorama Obraz v obrazu Autoportr t D ti Skokov sn mek Sn mek s retu Inteligentn portr t No n sn mek Sn mek zbl zka Magick r m Komick portr t Filtr fotografi Rozd len sn mek N stroj t tec Pohybliv fotografie S rie sn mk Jednor zov Sekven n Velice vysok rychlost AEB Samospou Vypnuta 10 s 2 s Dvojit 10 s 2 s Re imy Inteligentn video Krajina Modr obloha P rodn zelen Z pad slunce Video Obraz v obrazu Filtr vide Form t MP4 H 264 Maxim ln z znamov doba 20 min Velikost 1280 X 720 640 X 480 320 X 240 Ke sd len pouze DV300F DV305F
9. PSNmsuNcd SMART CA Be s VIANJAL DV300 DV300F DV305 DV305F qA MERA J lt Tento n vod k pou it obsahuje podrobn instrukce k pou it fotoapar tu P e t te si jej pozorn Klepn te na t ma ast ot zky N hled Obsah Roz en funkce Mo nosti sn m n P ehr v n pravy Bezdr tov s pouze DV300F DV305F Nastaven P lohy Rejst k Informace k bezpe nosti a ochran zdrav V dy jednejte podle uveden ch upozorn n a tip k pou it p stroje zabr n te tak vzniku nebezpe n ch situac a vyu ijete fotoapar t co nejl pe Varov n situace kdy m e doj t ke zran n v s i dal ch osob Nerozeb rejte ani se nepokou ejte opravit fotoapar t M e doj t k razu elektrick m proudem nebo k po kozen fotoapar tu Nepou vejte fotoapar t v bl zkosti ho lav ch nebo v bu n ch plyn i kapalin M e doj t k ohni nebo k v buchu Nevkl dejte ho lav materi ly do fotoapar tu ani neskladujte ho lav materi ly v bl zkosti fotoapar tu M e doj t k ohni nebo k razu elektrick m proudem Nesahejte na p stroj mokr ma rukama Hroz raz elektrick m proudem Chra te zrak objektu Nepou vejte blesk v bl zkosti m n ne 1 m lid i zv at Pokud pou v te blesk p li bl zko o m e doj t k do asn mu nebo trval mu po kozen zraku P stroj u
10. Pokud nen o ist te jej str 137 e Ujist te se e je objekt v dosahu blesku str 150 Nespr vn vyv en b l vede k nerealistick m barv m Zvolte spr vn vyv en b l podle osv tlen str 76 Sn mek je p eexponovan Vypn te blesk str 64 e Nastavte citlivost ISO str 66 Nastavte expozici str 74 Sn mek je podexponovan e Zapn te blesk str 64 e Nastavte citlivost ISO str 66 e Nastavte expozici str 74 D ve ne se obr t te na servis Sn mky se nezobrazuj na televizoru Po ta nerozpoznal fotoapar t Po ta odpojil fotoapar t p i p enosu soubor Nelze p ehr vat videa v po ta i e Ujist te se e je fotoapar t spr vn p ipojen k televizoru pomoc kabelu A V e Ujist te se e karta obsahuje sn mky e Ujist te se e je USB kabel p ipojen spr vn Ujist te se e je fotoapar t zapnut e Ujist te se e pou v te podporovan opera n syst m P enos byl p eru en statickou elekt inou Odpojte USB kabel a znovu jej p ipojte V z vislosti na videop ehr va i se videa nemus p ehr t Pokud chcete p ehr t soubory s videem zachycen fotoapar tem nainstalujte do po ta e program Intelli studio str 101 Intelli studio nefunguje spr vn Tento televizor nebo po ta nezobraz fotografie a videa ulo en na pam ov kart microSDXC Tento po ta
11. Rejst k V Velice vysok rychlost 78 Video Re im P ehr v n 92 Re im sn m n 41 Video v stup 131 Vod c linka 130 Voliteln p slu enstv 14 Vyp na 15 Vyv en b l 76 W Webov str nka Nahr n sn mk i videa 115 P stup 115 Z Z suvka A V 15 Z suvka USB 15 Z vit stativu 15 Zobrazen soubor Animovan fotografie 91 N hledy 87 Panoramatick fotografie 90 Prezentace 91 Smart Album 86 TV 99 Zv t en 89 Zvuk autofokusu 130 P lohy 164 Informace k podpo e v robku a mo nost vznesen dal ch C 0678 dotaz naleznete v z ru n m listu kter jste obdr eli p i koupi nebo na str nk ch www samsung com
12. Sm 2592 X 1944 319 607 858 Bm 1984 X 1488 522 954 1 336 Eu 1920 X 1080 742 1 336 1 878 im 1024 X 768 1582 2 505 3 006 Tyto hodnoty byly nam eny za standardn ch podm nek Samsungu a mohou se li it podle podm nek sn m n a nastaven fotoapar tu Technick daje fotoapar tu Sd len v soci ln ch s t ch E mail MobileLink Remote Viewfinder Cloud 95 2 x 56 5 x 18 3 mm bez v stupk Automatick z lohov n TV Link Prohl e pro ov en Wi Fi Direct 120 g bez baterie a pam ov kart Digit ln v stup USB 2 0 9 bez baterie a pam ov karty Vstup v stup Vnit n reproduktor Mono mikrofon Mono zvuku 0 40 C V stup obrazu A V NTSC PAL voliteln Nap jec z suvka Su 5 85 DC Intelli studio Akumul torov Lithium iontov baterie BP88A 880 mAh baterie daje se mohou z d vodu zlep en v konu zm nit bez p edchoz ho upozorn n Typ konektoru Mikro USB 5 pin Proveden zdroje se m e li it podle oblasti zakoupen P lohy 152 Slovn ek Automatick vyv en kontrastu ACB Tato funkce automaticky zlep kontrast obrazu pokud je objekt p li osv tlen nebo pokud je ve sc n velk kontrast mezi objektem a pozad m Automatick s rie se zm nou expozice AEB Tato funkce pom h po dit sn mek s nejlep mo nou expozic po zen m n kolika sn mk s r znou expozic Automatick
13. ak 64 Pou v n blesku 2 eee eeeeeee eee eee nn 64 Nastaven citlivosti IO 66 Zm na zaost en fotoapar tu 0 neeeeeeee oeenn 67 Pou v n makra zizosd b sm od skosd skaded a edao ssozdne a ask o k dn h 67 Pou v n ost en se sledov n m 68 Nastaven oblasti ost en 2 69 10 Pou v n Rozpozn tv e 70 Rozpozn n TV WEE 70 Po zen sn mku SM VU zzs ik cen as d c ikuda silice r Detekce zav en ch o mrknut s 22 71 Pou v n funkce Inteligentn rozpozn n tv e 72 Registrace tv jako obl ben ch Moje hv zda 73 Nastaven jasu a barey rr 74 Ru n nastaven expozice EV AAA 74 Kompenzace protisv tla ACB AAA 75 Zm na mo nost m en esesseesesseessesrerrrrreresrrrrrrrrrerne 75 Volba nastaven Vyv en b l ee 76 Pou v n re im s rie 0 aooonneennnanenneeennnnernnreerrneren 78 prava SN MK ooo eee eee eee nenene 79 Ztlumen zvuku transfok toru oanneeeeeeeeeeeeeereeeeeeee 80 Dostupn mo nosti sn m n v re imu Sn m n 81 Obsah RV E ARO O O 83 Prohl en sn mk a vide v re imu P ehr v n 84 Spu t n re imu P ehr v n lt lt lt 84 Zobrazen SN Mk
14. obl ben ch tv zm n te stisknut m 0K pot v b rem Upravit azen str 85 e Obl benou tv vyma ete stisknut m OK pot v b rem Zru it moji hv zdu str 86 Mo nosti sn m n 73 Nastaven jasu a barev Zde se dozv te jak zv it kvalitu sn mku nastaven m jasu a barev Ru n nastaven expozice EV V z vislosti na okoln m osv tlen mohou b t Va e sn mky n kdy p li sv tl nebo tmav V t chto p padech z sk te lep sn mky nastaven m expozice A Tmav A Neutr ln 0 A Sv tlej 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte EV 3 Volbou hodnoty nastavte expozici e Sn mek bude jasn j p i zv en expozici Zru it Nastav 4 Nastaven ulo te stisknut m 0K e Nastaven expozice se automaticky ulo Expozici m e b t nutn upravit abyste zabr nili podexponov n i p eexponov n sn mku e Pokud nem ete ur it spr vnou expozici vyberte mo nost AEB Automatick s rie se zm nou expozice Fotoapar t po d 3 sekven n fotografie s r zn m nastaven m expozice norm ln podexponovan a p eexponovan str 78 Mo nosti sn m n 74 Nastaven jasu a barev Kompenzace protisv tla ACB Pokud je mezi objektem a pozad m vysok kontrast nap je za objektem sv teln zdroj jev se objekt na fotografii velmi tmav V takov m p pad nastavte automatick vy
15. pro objekty kter se nach zej v bl zkosti i p mo ve st edu V cebodov ost en Ost na jednu nebo v ce z 9 mo n ch oblast Ost en se sledov n m Ost na objekt a sleduje jej str 68 Dostupn mo nosti sn m n z visej na podm nk ch sn m n Mo nosti sn m n 69 Pou v n Rozpozn tv e P i pou it volby rozpozn tv e fotoapar t m e automaticky rozpoznat lidskou tv P i ost en na lidskou tv ur fotoapar t automaticky expozici Pro detekci zav en ch o pou ijte Detekce mrknut pro po zen usm vaj c se tv e zvolte Usm v M ete rovn pou t Inteligentn rozpozn n tv e k registraci tv a up ednostnit tak ost en na n EI Jakmile fotoapar t rozpozn obli ej sleduje jej automaticky Rozpozn tv e nemus spr vn fungovat pokud je objekt p li vzd len od fotoapar tu R me ek ost en se p i re imu sm v a Detekce mrknut zobraz oran ov je p li m lo nebo mnoho sv tla objekt nen oto en sm rem k fotoapar tu objekt m slune n br le nebo masku v raz tv e objektu se v razn m n objekt je v protisv tle nebo jsou sv teln podm nky nestabiln Funkce Rozpozn v n tv e nen k dispozici pokud nastav te funkce Ost en se sledov n m V z vislosti na mo nostech sn m n se mohou dostupn volby Rozpozn tv e li it
16. spou t gt mo nost Nam knut spou t B sm v C Z znam pohledu MENDI Zp t OK Vybrat Vypnuto Na p edn m displeji se nezobraz dn ikona I ap F sm v Nastaven ikony kter se zobraz aby na tv i objektu vyvolala sm v Z znam pohledu Nastavte ikonu kter se zobraz aby upoutala pozornost objektu na objektiv Roz en funkce 47 Pou it re im Sc na Pou v n re imu d ti Re im D ti upout pozornost d t p ehr n m kr tk animace na p edn m displeji 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Sc na gt 2 Vyberte a e P edn displej se aktivuje a p ehraje p edem nastavenou animaci 3 Stiskn te MENU Vyberte mo nost Hudebn pozad gt mo nost A 5 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou zaost ete 6 Stisknut m Spou po i te sn mek 4 Z programu Intelli studio si m ete st hnout animace pro p edn displej str 102 Pou v n re imu Skokov sn mek Po izujte fotografie sk kaj c ch lid Na p edn m displeji se zobraz ikona kter fotografovan m osob m nazna kdy maj vysko it 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Sc na gt 2 Vyberte ES e Chcete li zachytit animovan skokov sn mky vyhledejte si informace v sti Po zen animovan ch skokov ch sn mk str 49 3 Stiskn te Spou t e Ko
17. 6 Stiskn te 0K Nastaven ulo te stisknut m prava tmav ch objekt ACB 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Album gt 2 Vyberte gei 3 Oto te Transfok tor doleva pot vyberte fotografii 4 Vyberte ACB 5 Nastaven ulo te stisknut m Retu tv Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Album gt Vyberte gei Oto te Transfok tor doleva pot vyberte fotografii Vyberte Retu tv e Stiskn te a upravte mo nost wurr gr CD QA UNS Nastaven ulo te stisknut m Odstran n erven ch o 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Album gt 2 Vyberte S 3 Oto te Transfok tor doleva pot vyberte fotografii 4 Vyberte Red erv o 5 Nastaven ulo te stisknut m Il P ehr v n pravy 97 Uprava sn mk Vytvo en tiskov objedn vky DPOF Vyberte fotografie kter maj b t vyti t ny a ulo te volby tisku ve form tu kter podporuje Digital Print Order Format DPOF Tyto informace budou ulo eny do slo ky MISC na pam ov kart a p ipraveny k tisku na tisk rn ch kompatibiln ch s DPOF 1 V re imu P ehr v n vyberte fotografii kterou si p ejete vytisknout pot stiskn te MENU 2 Vyberte DPOF 3 Stisknut m DISP 4 vyberte po et kopi pot stiskn te 0K 4 e Pam ovou kartu pak m ete odevzdat do tisk rny kter podporuje DPOF Dig
18. Mno stv sv tla kter projde do fotoapar tu se ozna uje jako expozice Expozici m ete ovlivnit zm nou expozi n rychlosti hodnoty clony a citlivosti ISO Zm na expozice vede k tmav m nebo sv tlej m sn mk m A Norm ln expozice A P eexpozice p li jasn ast ot zky Zde se nau te jak e it b n pot e nastaven m mo nosti sn m n Je to zp sobeno odrazem sv tla blesku od s tnice oka O i objektu se jev erven Na sn mc ch jsou prachov stopy Sn mky jsou neostr p i no n m sn m n V protisv tle vych zej objekty A p li tmav AN Sn mky nejsou ostr e Nastavte blesk na erven o i nebo ez Redukce erven ch o str 64 e Pokud byl ji sn mek po zen vyberte Red erv o v nab dce prav str 97 Prachov stice kter jsou obsa eny ve vzduchu se mohou p i pou it blesku prom tnout do sn mku e Vypn te blesk nebo nepo izujte sn mky v pra n m prost ed e Nastavte citlivost ISO str 66 Rozmaz n m e vzniknout pokud po izujete fotografii p i zhor en ch sv teln ch podm nk ch p padn pokud dr te fotoapar t nespr vn m zp sobem Pomoc funkce OIS nebo nam knut m Spou t zam te objekt str 35 Fotoapar t se pokou vyu t zbytk sv tla a expozi n doba se prodlu uje Proto je obt n udr et fotoapar t v nehybn poloze tak dlouho
19. S eonan CH Vybito nutno nab t ere Popis Fa Hodnota clon TE dr Optick stabilizace obrazu OIS Re im sn m n a m 1 305 Expozi n doba l Lk Mo nosti automatick ho ost en J dl upravena g prava obrazu ostrost kontrast 00 10 Zb vaj c z znamov doba 150 ij t BEE Ze On Citlivost ISO 2 R me ek automatick ho ost en Samospou Vyv en b l Gi p W Ot esy fotoapar tu 4 Rozpozn tv e 1m Indik tor transfok toru EE T n tv e n Rozli en fotografie p i zapnut m transfok toru Intelli m Mo nost s riov ho sn m n XID 0 Pom r zv t en Z kladn funkce 21 Pou it dom c obrazovky Na dom c obrazovce m ete zvolen m ikon vybrat re im sn m n nebo otev t nab dku nastaven a Otev en dom c obrazovky V re imu Sn m n nebo P ehr v n stiskn te Q Stiskem tla tka Q se vr t te do p edchoz ho re imu o a Smart Auto Program Inteligentn Video video lt S el SCH a Sc na iv Nastaven panorama Zp t W Posun str nky Z kladn funkce 22 Aktu ln dom c str nka e Oto en m Transfok tor vlevo nebo vpravo p ejd te na jinou dom c obrazovku e Stisknut m DISP p ejd te na n zev dom c obrazovky a pot stisknut m p ejd te na jinou dom c obrazovku e Opakovan m stisknut m p ejd te na jinou
20. V z vislosti na vybran mo nosti Rozpozn tv e funkce V mi zvolen ho asova e nemus b t k dispozici Pokud je nastavena volba Rozpozn tv e oblast ost en se automaticky nastav na V cebodov ost en V z vislosti na V mi vybran mo nosti Rozpozn tv e nemus b t volba s riov ch sn mk k dispozici Pokud nastav te mo nost Rozpozn v n tv e a po d te fotografie rozpoznan ch tv zaregistruj se do seznamu tv V re imu P ehr v n m ete zobrazit registrovan tv e podle jejich priority str 86 V re imu P ehr v n nemus b t ozna eny ani ty tv e kter byly sp n registrov ny Tv rozpoznan pomoc mo nosti Inteligentn rozpozn n tv e se nemus zobrazit v seznamu tv nebo ve Smart Album Rozpozn n tv Fotoapar t automaticky rozpozn a 10 lidsk ch tv v jedn sc n 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Rozpozn tv e gt Norm ln Tv nejbl e fotoapar tu nebo nejbl e st edu se zobraz v b l m zaost ovac m r me ku zbyl tv e v ed m zasot ovac m r me ku m bl e je obli ej t m d ve jej fotoapar t rozpozn Mo nosti sn m n 70 Pou v n Rozpozn tv e Po zen sn mku sm vu Fotoapar t automaticky po d sn mek po rozpozn n usm vaj c ho se obli eje 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU
21. b rem P idat bezdr tovou s p id te ru n p stupov bod Ad hoc AP e Zabezpe en AP WPS AP e rove sign lu gt Stisknut m tla tka otev ete mo nosti nastaven s t Pokud vyberete zabezpe en AP zobraz se vyskakovac okno Zad n m vy adovan hesla se p ipojte k s ti WLAN V ce informac o vkl d n textu naleznete v sti Zad v n textu str 111 Po zobrazen p ihla ovac str nky nahl dn te do sti Pou v n prohl e e pro p ihl en str 109 Pokud vyberete nezabezpe en AP fotoapar t se p ipoj k s ti WLAN Pokud vyberete profil WPS podporovan p stupov m bodem vyberte WPS PIN pot zadejte PIN k d p stupov bod za zen Je tak mo n se p ipojit k WPS profilu podporuj c m p stupov bod v b rem WPB PBC na fotoapar tu pot v b rem tla tka WPS na za zen p stupov ho bodu Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 108 P ipojen k s ti WLAN a konfigurace s t Nastaven mo nost s t 1 Na obrazovce Nastaven p ipojen Wi Fi p ejd te k nab dce AP a pot stiskn te tla tko 2 Vyberte ka dou mo nost a zadejte po adovan informace Ov en Vybr n ov en typu s t K dov n dat Vybr n typu k dov n Zadejte heslo s t Nastavte ru n IP adresu S ov heslo Nastav adresy IP Ru n nastaven IP adresy 1 Na obrazovce
22. dokud fotoapar t nepo d ostrou fotografii a m e doj t k ot esu fotoapar tu e Vyberte re im No n sn mek str 51 e Zapn te blesk str 64 e Nastavte citlivost ISO str 66 e Pro stabiln upevn n fotoapar tu pou ijte stativ Pokud je za objektem siln sv teln zdroj nebo je ve sc n velk kontrast mezi sv tl mi a tmav mi oblastmi objekt vyjde na sn mku p li tmav e Nefotografujte proti slunci Vyberte mo nost Protisv tlo v re imu Sc na str 42 e Nastavte mo nost blesku na AF Vyrovn vac str 64 e Nastavte expozici str 74 Nastavte automatick vyv en kontrastu ACB str 75 e Pokud je objekt ve st edu r me ku nastavte m en na Bodov str 75 N hled c Po izov n sn mk osob e Re im Obraz v obrazu 45 e Re im Autoportr t 46 e Re im D ti 48 e Re im Sn mek s retu 50 e Re im Inteligentn portr t 51 e erven o i Redukce erven ch o pro potla en nebo opravu erven ch o 64 e Rozpozn tv e 70 a P Po izov n sn mk v noci nebo e Re im Sc na gt Z pad Slunce Sv t n 42 e Re im No n sn mek 51 e Nastaven blesku 64 e Citlivost ISO nastaven citlivosti ke sv tlu 66 v Po izov n sn mk pohybu e Sekven n Velice vysok rychlost 78 Po izov n sn mk textu hmyzu nebo kv tin e Re im Sc na gt Text gt
23. efekt kresby Vytv efekt k ov ho filtru tak e p id K ov filtr paprsky kter rozz vn j vzhled jasn ch objekt Skica Uplatn efekt skicy perem Skryje nedostatky pleti nebo uplatn snov efekt Bl zk objekty jsou zdeformov ny pro M kk zaost en SE vytvo en efektu objektivu ryb oko Star film Uplatn efekt star ho filmu Polot ny Uplatn efekt polot nu Klasick Uplatn efekt ern a b l Retro Uplatn efekt hn d ch t n Rozost okraje fotografi aby zv raznil Sn mek s p ibl en m objekty ve st edu 5 Nastaven ulo te stisknut m Il Nastaven fotografie Nau te se nastavit jas kontrast sytost nebo redukci erven ch o Pokud je st ed sn mku tmav m ete jej nastavit tak aby byl jasn j Fotoapar t ulo upraven sn mek jako nov soubor ale m e jej konvertovat na ni rozli en Z e Lze upravit jas kontrast a sytost a sou asn pou t efekty inteligentn ho filtru e Nelze sou asn pou vat efekty ACB retu tv e a redukce erven ch o Nastavte jas kontrast nebo sytost 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Album gt 2 Vyberte S 3 Oto te Transfok tor doleva pot vyberte fotografii 4 Vyberte mo nost prav se Jos Kontrast Sytost P ehr v n pravy 96 prava sn mk 5 Stiskn te O a upravte mo nost
24. en S e g g Rozpozn tv e A A e EV D gt i 8 S FT i i l i i i l i i l M en e e e Vyv en b l m RER T Re im sn m n S pravy obrazu A AA iv zvuk gt e g i A g g Digit ln transfok tor 2 e e z Transfokace Intelli A 2 os o o o o o o oo o A V t chto re imech jsou ur it funkce omezeny nebo se n kter volby vr t do v choz ho nastaven O Volba je v tomto re imu k dispozici Mo nosti sn m n 82 P ehr v n Upravy Zde se dozv te jak p ehr vat fotografie a videa a jak je n sledn upravovat Nau te se rovn p ipojit fotoapar t k po ta i tisk rn a televizoru Prohl en sn mk a vide v re imu P ehr v n 4 m 84 Spu t n re imu P ehr v n 84 Obtrett 89 P ehr v n td Meer 92 prava SHM 94 Zm na rozli en sn mk 94 Automatick o ez v n portr t 94 Otoceni snimku mar EE e e a E a 95 Pou v n efekt Inteligentn ho filtru 95 Nastaven fotografie 154 552 datace 96 Vytvo en tiskov objedn vky DPOF 98 Zobrazen soubor na televizi 99 P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Windows 100 P enos soubor p es In
25. ete zobrazovat animovan soubory GIF po zen v re imu Pohybliv fotografie nebo Skokov sn mek 1 V re imu P ehr v n stisknut m p ejd te k po adovan mu souboru GIF 2 Stiskn te 0K e Soubor GIF se bude p ehr vat opakovan 3 Stisknut m OK se vr t te do re imu P ehr v n P ehr v n prezentace Pou vejte b hem prezentace sn mk efekty a zvuky Funkce prezentace nen u vide a soubor GIF k dispozici 1 V re imu P ehr v n stiskn te MENU 2 Vyberte Mo nosti prezentace 3 Vyberte mo nost efektu prezentace e Pro spu t n prezentace bez efekt p esko te na krok 4 V choz Mo nost Popis Rychlost Vyberte mo nost opakov n prezentace p ehr v n P ehr t jednou Opakovat e Nastaven intervalu mezi sn mky 1s 3s 5s 10s Interval e Mus te nastavit volbu Efekt na Vypnuto abyste ur ili interval Hudba Volba hudby na pozad e Vyberte p echodov efekt mezi sn mky Vypnuto Klidn Leskl Uvoln n iv Sv Efekt Efekty zru te v b rem Vypnuto Pokud pou v te volbu Efekt interval p echodu mezi sn mky bude nastaven na 1 sekundu P ehr v n pravy 91 Prohl en sn mk a vide v re imu P ehr v n 4 Stiskn te MENU 5 Vyberte Spustit prezentaci 6 Prohl dn te si prezentaci e Stiskn te OK a pozastavte prezentaci e Op t stiskn te OK a pokra ujte v p ehr v
26. m n stiskn te Blesk 4 Automatick erven o i d 8 Sr Vyrovn vac bg 47 Pomal synchronizace A P ed korekc A Po korekci ve Redukce erven ch o MENU Zp t ak Vybrat 2 Vyberte mo nost Vypnuto Blesk nepracuje e P i sn m n s nedostatkem sv tla fotoapar t zobraz varov n p ed ot esy uj 4 Automatick Fotoapar t vybere vhodn nastaven smet blesku pro sc nu kterou detekoval v re imu Smart Auto 4n Automatick Blesk pracuje automaticky pouze tehdy je li objekt nebo pozad tmav Mo nosti sn m n 64 Sn m n p i patn m osv tlen Ikona Popis 7 Af 4 gt erven o i e Pokud jsou objekt nebo pozad tmav blesk se spust dvakr t aby omezil jev erven ch o e Mezi dv ma z blesky blesku je ur it prodleva Nepohybujte se do doby ne dojde k druh mu z blesku Vyrovn vac e Blesk pracuje v dy e Fotoapar t nastav automaticky intenzitu sv tla Pomal synchronizace e Po z blesku z stane z v rka otev en e Tuto mo nost doporu ujeme pou t v p pad e chcete zachytit podrobnosti pozad v okoln m sv tle e Pro stabiln upevn n fotoapar tu pou ijte stativ e P i sn m n s nedostatkem sv tla fotoapar t zobraz varov n p ed ot esy ll Redukce erven ch o Blesk pracuje pouze p i patn ch sv teln ch podm nk ch
27. mu p stupov mu bodu Vyberte jin p stupov bod a zkuste to znovu e P ipojen k druh mu fotoapar tu se nezda ilo Zkuste se p ipojit znovu N zvy soubor neodpov daj norm DCF P eneste soubory z pam ov karty do po ta e a zform tujte kartu Pot otev ete nab dku Nastaven a zvolte slo souboru gt Reset str 132 Za zen nen p ipojeno Chyba souboru Syst m soubor nen podporov n Inicializace se nezda ila Neplatn heslo Slab baterie Pam pln P lohy 135 S ov p ipojen bylo odpojeno v pr b hu p enosu sn mk Vyberte op t TV Link za zen Sma te po kozen soubor nebo se obra te na servis Fotoapar t nepodporuje souborov form t FAT vlo en karty Zform tujte ji znovu v tomto fotoapar tu e Zapn te za zen s aktivovan m TV Link na s ti e Fotoapar t nevyhledal za zen s povolen m TV Link Heslo pro p enos soubor do jin ho fotoapar tu je nespr vn Zadejte znovu spr vn heslo Vlo te novou baterii nebo ji nabijte Sma te nepot ebn soubory nebo vlo te novou kartu Chybov hl en Po i te sn mky nebo vlo te pam ovou kartu se sn mky S ov p ipojen bylo odpojeno v pr b hu p enosu sn mk Zkuste op t zapnout funkci TV Link Fotoapar t nep ijal sn mky z druh ho fotoapar tu Po dejte p slu nou osobu aby soubor odeslala znovu e Fotoapar
28. n prezentace 4 e Stiskn te 0K pot zastavte prezentaci a vra te se zp t do re imu P ehr v n e Oto en m Transfok tor doleva nebo doprava upravte hlasitost P ehr v n videa V re imu P ehr v n m ete prohl et videa pot v p ehr van m videu po izovat sn mky nebo o ez vat jeho sti Po zen sn mky nebo o ezan sti m ete ukl dat jako nov soubory 1 V re imu P ehr v n vyberte video pot stiskn te 0K 2 Prohl en videa M EA von nnn nu p wa as aktu ln ho p ehr v n d lka videa a Stiskn te 4 Fotoapar t krokuje SS zp t 2X 4X a 8X po stisknut 4 P eru en a pokra ov n n p ehr v n Stiskn te 0K Stiskn te Fotoapar t krokuje vp ed 2X 4X a 8X po stisknut Oto te Transfok tor doleva nebo doprava Skok vp ed prava hlasitosti P ehr v n pravy 92 Prohl en sn mk a vide v re imu P ehr v n O ez n videa 1 2 3 CO NO G V re imu P ehr v n vyberte video pot stiskn te MENU Vyberte mo nost O znout film Stisknut m OK spust te p ehr v n videa Stiskn te 0K gt W v m st kde si p ejete s o ezem za t Stisknut m OK obnov te p ehr v n videa Stiskn te 0K gt M v m st kde si p ejete o ez ukon it Stisknut m W za nete o ez vat Po objeven kontextov nab dky vybe
29. n re imu Pohybliv fotografie 59 Pou v n re imu Obraz v obrazu 45 Pou v n re imu Autoportr t 46 Pou v n reZiIM eege geg E E 48 Pou v n re imu Skokov sn mek 48 Pou it re imu Sn mek s retu 50 Pou v n re imu Inteligentn portr t 51 Pou it re imu No n sn mek 51 Pou v n re imu Sn mek zbl zka 52 Pou it z kladn ch re im Po izujte fotografie a nahr vejte videa pomoc z kladn ch re im M ete pou t tak re im Sc na a re im iv panorama Pou v n re imu Smart Auto V re imu Smart Auto fotoapar t automaticky zvol spr vn nastaven podle typu rozpoznan sc ny Re im Smart Auto m e b t u ite n pokud nejste dostate n sezn meni s mo nostmi nastaven fotoapar tu pro r zn sc ny 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt 2 Vyberte i 3 Nastavte objekt do r me ku Fotoapar t zvol sc nu automaticky Odpov daj c ikona sc ny se zobraz v lev m horn m rohu obrazovky Ikony jsou uvedeny n e 1 Q Ey SMART Krajina L Sn mek s velmi jasn m pozad m Roz en funkce 38 DN PP U rel u a A No n sn mek krajiny No n sn mek portr tu Krajina s protisv tlem Portr t s protisv tlem Portr t Sn mek
30. ost en AF Syst m kter automaticky zaost objektiv fotoapar tu na objekt Fotoapar t vyu v kontrastu k automatick mu zaost en Clona Clona ovl d mno stv sv tla kter projde senzorem fotoapar tu Ot esy fotoapar tu Rozost en Pokud se fotoapar t v dob otev en z v rky pohybuje cel obraz m e b t rozost en ast ji k tomu doch z p i pomal rychlosti z v rky P edch zejte ot es m fotoapar tu zv en m citlivosti pou it m blesku i pou it m krat doby z v rky Pro stabilizaci fotoapar tu lze tak pou t stativ funkci DIS nebo OIS Kompozice Kompozice ve fotografii popisuje uspo d n p edm t na sn mku Obvykle sta ke spr vn kompozici dodr ovat pravidlo zlat ho ezu Norma DCF Design rule for Camera File system Specifikace ur en ke zji t n form tu souboru a souborov ho syst mu digit ln ch fotoapar t vytvo en Japan Electronics a Information Technology Industries Association JEITA Hloubka ostrosti Vzd lenost mezi bli mi a vzd len j mi body kter Ize na sn mku zaost it Hloubka ostrosti se m e m nit dle apertury objektivu ohniskov vzd lenosti a vzd lenosti fotoapar tu od objektu V b rem nap men apertury se zv t hloubka ostrosti a pozad kompozice bude rozost eno Digit ln transfok tor Funkce kter um le zv zv t en p i pou it transfok toru optic
31. po i te sn mek Roz en funkce 52 Pou it magick ch re im Umo uje po zen sn mku nebo nahr n videa s r zn mi efekty Pou it re imu Magick sn mek 4 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou V re imu Sn m n magick m r mem m ete pou t na sn mky zaost ete mnoho r zn ch efekt Podoba a dojem z fotografie se bude m nit die zvolene kompozice 5 Stisknut m Spou po i te sn mek 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Magick gt V re imu Magick sn mek je rozli en automaticky nastaveno na Em 2 Vyberte 3 Vyberte po adovanou kompozici Vypnout panel Roz en funkce 53 Pou it magick ch re im Pou v n re imu Komick portr t Umo uje po izovat fotografie s efekty kter obli ej naru 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Magick gt 2 Vyberte ei 3 Nami te fotoapar t na obli ej 4 Vyberte po adovan efekt Vypnout pane 5 Stiskn te MENU 6 Vyberte mo nost rove deformace 7 Stisknut m 4 upravte mo nost rove deformace 8 Nastaven ulo te stisknut m 0K Q Nam knut m Spou zaost ete 10 Stisknut m Spou t po i te sn mek e Re im Komick portr t nefunguje pokud nebyla rozpozn na dn tv e Kdy fotoapar t rozpozn n kolik tv bude funkce pou ita pouze DEER Roz en f
32. rozpozn no automaticky Soubory m ete p en et z fotoapar tu p mo do po ta e bez instalace program Je podporov n Mac OS 10 4 a vy 1 P ipojte fotoapar t k po ta i Macintosh kabelem USB AN Mal konec USB kabelu je t eba zapojit do fotoapar tu Pokud kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat 2 Zapn te fotoapar t e Po ta automaticky rozpozn fotoapar t a zobraz ikonu v m nn ho disku Pokud nastav te volbu USB na Vyberte re im z vyskakovac ho okna vyberte Po ta 3 Poklepejte na ni dvakr t 4 P et hn te soubory nebo je ulo te do po ta e P ehr v n pravy 105 Tisk sn mk s tisk rnou PictBridge Tisk sn mk fototisk rnou kompatibiln s PictBridge p m m spojen m fotoapar tu s tisk rnou 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt 2 Vyberte Konfiguraci nastaven tisku provedete stisknut m MENU 3 Vyberte P ipojen gt USB gt Tisk rna 4 Zapn te tisk rnu pot pomoc USB kabelu p ipojte Velikost gt fotoapar t k tisk rn Vzhled str nky gt Typ gt Kvalita TE gt Tisk data gt MENU Konec OK Vybrat 5 Pokud je fotoapar t vypnut zapnete jej stisknut m Tisk a l SBEN sn mk POWER nebo BEE Velikost Nastaven velikosti tisku e Tisk rna rozpozn fotoapar t automaticky l Vhled
33. t n m oera Auni do S salen z vis na MORe e Voliteln p slu enstv Ize zakoupit u maloobchodn k nebo v servisn m st edisku spole nosti Samsung Spole nost Samsung nen odpov dn za jak koli pot e zp soben pou it m neschv len ho p slu enstv Z kladn funkce 14 Uspo d n fotoapar tu Ne za nete fotoapar t pou vat seznamte se s jeho prvky a funkcemi Vyp na Tla tko spou t Mikrofon Tla tko p edn ho LCD Reproduktor Blesk Kontrolka autofokusu Kontrolka samospou t P edn displej Objektiv Vnit n ant na Zabra te kontaktu s intern ant nou v pr b hu pou v n bezdr tov s t pouze DV300F DV305F Z suvka USB a A V Umo uje p ipojen USB nebo Z vit stativu A V kabelu Kryt prostoru baterie Vlo te pam ovou kartu a baterii Z kladn funkce 15 Uspo d n fotoapar tu Stavov kontrolka odes l n fotografie St le sv t Pokud je fotoapar t p ipojen k po ta i pokud se nab j baterie pokud je obraz zaost en Blik P i ukl d n fotografi nebo vide ten po ta em nebo tisk rnou kdy je obraz mimo oblast ost en p padn pokud vznikly probl my s nab jen m baterie u modelu DV300F DV305F p i p ipojen fotoapar tu k s ti WLAN nebo p i Tla tko transfok toru e V re imu Sn m n Zv t en a zmen en e V re imu P ehr v n Zv t
34. t neodeslal sn mek na druh fotoapar t Opakujte odesl n P enos se nezda il Fotoapar t neodeslal e mail nebo nep enesl sn mek do za zen TV Link Zkontrolujte s ov p ipojen a zkuste to znovu dn sn mky P enos fotografi se nezda il P jem fotografi se nezda il P lohy 136 dr ba fotoapar tu Ci t n fotoapar tu T lo fotoapar tu Jemn ot ete m kk m such m had kem Objektiv a displej fotoapar tu Prach odstra te ofouk n m bal nkem a jemn ut ete objektiv m kk m had kem Pokud ulp jak koli ne istoty navlh ete ist c m roztokem na optiku kousek ist c ho pap ru a jemn ot ete AN e Nikdy nepou vejte benz n edidla ani alkohol k ist n Tyto l tky mohou po kodit fotoapar t a zp sobit jeho nefunk nost e Netla te na krytku objektivu a nefoukejte do n P lohy 137 dr ba fotoapar tu Pou v n a ukl d n fotoapar tu Nevhodn m sta pro pou v n nebo ukl d n fotoapar tu Nevystavujte fotoapar t velmi n zk m nebo vysok m teplot m Fotoapar t nepou vejte na m stech s extr mn vysokou vlhkost nebo na m stech kde se vlhkost rapidn m n Fotoapar t nevystavujte p m mu slune n mu z en a neukl dejte jej na hork ch patn v tran ch m stech jako je auto v letn m obdob Fotoapar t a displej chra te p ed p dy n razy hrub m zach zen m a
35. t zcela nabit P ed nab jen m fotoapar t vypn te Fotoapar t nepou vejte b hem nab jen Hroz po r nebo raz elektrick m proudem S ov p vod netahejte za kabel hroz raz elektrick m proudem Po nabit zapn te fotoapar t nejd ve po 10 minut ch Pokud je baterie fotoapar tu vybit a Vy ji p ipoj te k extern mu zdroji nap t n kter funkce n ro n na spot ebu energie zp sob vypnut fotoapr tu Abyste mohli p stroj pou vat b n m zp sobem dobijte baterii dr ba fotoapar tu Pokud jste odpojili silov kabel pot co se baterie zcela nabila stavov kontrolka bude sv tit p ibli n po dobu 30 minut 7 e Pou v n blesku a z znam videa vyb j baterii rychleji Baterii nab jejte tak dlouho dokud nezhasne erven kontrolka stavu Pokud kontrolka stavu blik erven odpojte a p ipojte kabel p padn vyjm te a op t vlo te baterii Pokud nab j te baterii p eh t m kabelem nebo za vysok okoln teploty kontrolka stavu m e blikat erven Nab jen za ne po vychladnut baterie P eb jen baterie zkracuje jej ivotnost Po nabit baterie odpojte kabel od fotoapar tu Neoh bejte nap jec kabel ani na n j nepokl dejte t k p edm ty Mohlo by doj t k po kozen kabelu Pozn mky k nab jen z p ipojen ho po ta e Pou vejte pouze dodan USB kabel Baterie se nemus nab jet p i pou
36. ta e s opera n m syst mem Windows P eneste soubory do po ta e s opera n m syst mem Windows upravte je pomoc programu Intelli studio a p eneste je na webov str nky Po adavky 4 e Tyto po adavky jsou pouze doporu en Nemus pracovat spr vn Po adavky ani v p pad e po ta spl uje po adavky a to v z vislosti na podm nk ch po ta e CPU Intel Pentium 4 3 2 GHz nebo vy e Pokud po ta nespl uje po adavky videa nemus b t p ehr v na AMD Athlon FX 2 6 GHz nebo vy spr vn nebo m e prava videa trvat dlouho RAM Minim ln 512 MB RAM doporu eno 1 GB a v ce P ed pou it m programu DirectX 9 0c nainstalujte Intelli studio nebo u vy verzi OS Windows XP SP2 Windows Vista p padn e Po ta mus b et pod opera n m syst mem Windows XP Windows 7 Windows Vista nebo Windows 7 abyste mohli p ipojit fotoapar t jako Kapacita v m nn disk pevn ho disk 250 MB a v ce doporu eno 1 GB a v ce e Mechanika CD ROM 1024 X 768 pixel 16 bit barevn kompatibiln AN V robce nen odpov dn za jak koli kody zp soben d sledkem pou v n n neodborn postaven ho po ta e jako je tomu nap u dom c ho sestaven monitor doporu eno 1280 X 1024 pixel TIE i po ta e oder 32 bit barev al e USB 2 0 port e nVIDIA Geforce 7600GT nebo vy ATI X1600 nebo vy e Microsoft DirectX
37. 0K 4 Vyberte Zru it moji hv zdu 5 Vyberte tv a stiskn te 0K 6 Stiskn te RL Po objeven kontextov nab dky vyberte Ano Zobrazen soubor podle kategori ve Smart Album Zobrazen soubor podle kategorie jako jsou datum tv nebo typ souboru 1 V re imu P ehr v n ot ejte Transfok tor doleva e Do nab dky Smart Album m ete p ej t z nab dky lt Album gt na dom c obrazovce a pot v b rem mo nosti a 2 Stiskn te MENU 3 Vyberte Filtrov n gt kategorii Filtrov n miL V e i Datum Seznam tv fy Typ souboru Zp t Vybrat Wen V e Soubory se zobraz norm ln KE Datum Zobrazen soubor podle data po zen Seznam tv Zobrazen soubor podle rozpoznan ch a obl ben ch tv a 20 osob We Typ souboru Zobrazen soubor podle typu P ehr v n pravy 86 Prohl en sn mk a vide v re imu P ehr v n 4 P ejd te na po adovan seznam pot stisknut m 0K jej otev ete 5 P ejd te na po adovan soubor pot stisknut m 0K soubor zobrazte 6 Oto en m Transfok tor doleva provedete n vrat do p ede l ho zobrazen 4 Otev en Smart alba zm na kategorie a reorganizace soubor m e trvat del dobu Zobrazen soubor jako miniatur Proch zejte n hledy soubor Vy V re imu P ehr v n oto te Transfok tor doleva W aby se zobrazily n hledy 12
38. 0X optick X digit ln transfok tor 25 0X optick transfok tor X Intelli zoom 10 0X TFTLCD e Hlavn displej 3 0 7 62 cm 460K e P edn displej 1 5 3 8 cm 61K Automatick ost en TTL Ost en na st ed V cebodov ost en Ost en se sledov n m Rozpozn tv e AF Inteligentn rozpozn n tv e AF Dosah Expozi n doba iroko hl W Tele T Automatick 2 ele 0 T nekone no nekone no Makro 5 80 cm 100 250 cm Auto makro Zem Wa Sg nekone no nekone no e Auto 1 8 1 2 000 s e Program 1 1 2 000 s e Noc 16 1 2 000 s e Oh ostroj 2 s Expozice zen M en Kompenzace ISO ekvivalentn P lohy 149 Program AE V cebodov Bodov St edov vyv Rozpozn tv e 2EV 1 3 kroku EV Auto ISO 80 ISO 100 ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 Blesk Smart Auto Automatick erven o i Vyrovn vac SR Pomal synchronizace Vypnuto Redukce erven ch o e iroko hl 0 2 4 1 m ISO Aut Dosah Siroko hl 0 2 4 1 m ISO Auto e Tele 0 5 1 6 m ISO Auto Nab jec doba P ibli n 4 s Omezen ot es Optick stabilizace obrazu OIS Efekty e Filtr fotografi Inteligentn filtr Miniatura Vin tace Akvarel Olejomalba Kreslen film K ov filtr Re im Sn m n Skica M kk zaost en Ryb oko Star film Polot ny Klasick Retro Sn mek s p ibl en m e Nast obr
39. 2 Vyberte Rozpozn tv e gt sm v 3 Kompozice sn mku e Fotoapar t automaticky po d sn mek po rozpozn n usm vaj c ho se obli eje Fotoapar t snadn ji rozpozn irok sm v Detekce zav en ch o mrknut Pokud fotoapar t rozpozn zav en o i po d automaticky s rii dvou sn mk 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Rozpozn tv e gt Detekce mrknut S S J ep Mo nosti sn m n 71 Pou v n Rozpozn tv e Pou v n funkce Inteligentn rozpozn n tv e f a EE e Fotoapar t nemus rozpoznat a registrovat obli eje spr vn z le Fotoapar t automaticky rozpozn v asto fotografovan tv e na podm nk ch osv tlen zm n ch pozice objektu nebo tv e i na Funkce Inteligentn rozpozn n tv e automaticky zaost a zam tom zda objekt nos br le obl ben tv e Funkce Inteligentn rozpozn n tv e je dostupna e Fotoapar t automaticky registruje a 12 tv Pokud fotoapar t pouze p i pou it pam ov karty rozpozn nov obli ej a je ji 12 obli ej registrov no nahrad j m DEER 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Rozpozn tv e gt Inteligentn rozpozn n tv e e IT Obli eje kter jsou zaregistrov ny jako obl ben Jak registrovat obl ben tv e se dozv
40. 2 o znut fotografie pod po sob jdouc mi n zvy soubor Funkce Inteligentn portr t nebude fungovat v n sleduj c ch p padech nebyla rozpozn na tv byly rozpozn ny 2 a vice tv oblast pro rozpozn n tv e je v t ne stanoven pom r P ehr v n pravy 94 prava sn mk Oto en sn mku Pou v n efekt Inteligentn ho filtru Na sn mky pou vejte r zn efekty 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Album gt 2 Vyberte gei 3 Oto te Transfok tor doleva pot vyberte fotografii 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Album gt 2 Vyberte SA 4 Vyberte Oto it o 3 Oto te Transfok tor doleva pot vyberte fotografii yberte Oto it gt mo nost l 4 Zvolte Inteligentn filtr gt mo nost 5 Nastaven ulo te stisknut m Inteligentn filtr Miniatura Oto it Vpravo 90 st e Fotoapar t p ep e p vodn soubor Norm ln Bez efektu e V re imu P ehr v n stiskn te pot v b rem Oto it oto te E Liser Aby se objekt zobrazil jako miniatura fotografii D j EIDEN pou ijte efekt tilt shift Uplatn se sta e vypadaj c barvy vysok Vin tace kontrast a siln efekt vin tace Lomo fotoapar t P ehr v n pravy 95 prava sn mk Akvarel Uplatn efekt vodov ch barev Olejomalba Uplatn efekt olejomalby Kreslen film Uplatn
41. Komick portr t 54 Re im Magick r m 53 Re im N stroj t tec 58 Re im Obraz v obrazu 45 Re im Program 39 Re im P ehr v n 84 Re im Rozd len sn mek 57 Re im S rie sn mk Automatick s rie se zm nou expozice AEB 78 Sekven n 78 Velice vysok rychlost 78 Re im Skokov sn mek 48 Re im Smart Auto 38 Re im Sn mek s retu 50 Re im Sn mek zbl zka 52 Re imu Sc na 42 Re im spora energie 131 Re im videa 41 Re im iv panorama 43 Rozbalen 14 Rozli en Re im P ehr v n 94 Re im Sn m n 61 Rozpozn tv e 70 S Samospou Kontrolka samospou t 15 Re im sn m n 63 Servisn st edisko 146 Smart Album 86 Stavov kontrolka 16 Sytost Re im P ehr v n 96 Re im sn m n 79 T Technick daje fotoapar tu 149 Tisk data 133 Tisk sn mk 106 Tla tko nab dky 16 Tla tko p ehr v n 16 Tla tko spou t 15 Transfokace Intelli 32 Transfok tor Nastaven zvuku transfok toru 80 Pou v n transfok toru 31 Tla tko transfok toru 16 TV Link 123 Typ zobrazen 28 P lohy 163 U dr ba fotoapar tu 137 prava sn mk 94 ACB 97 erven o i 97 Jas Re im P ehr v n 96 Re im Sn m n 74 Kontrast Re im P ehr v n 96 Re im sn m n 79 Ostrost 79 Sytost Re im P ehr v n 96 Re im sn m n 79 prava vide O ez n 93 Z znam 93 sm v 71 vodn obraz 130
42. Nahr v n fotografi na cloud server Fotografie je mo n nahr vat na server SkyDrive Pokud chcete fotografie nahr t nav tivte webovou str nku spole nosti Microsoft a zaregistrujte se je t p ed p ipojen m fotoapar tu 1 Na dom c obrazovce fotoapar tu p ejd te k mo nosti 4 P ihlaste se pomoc ID a hesla lt Wi Fi gt e V ce informac o vkl d n textu se dozv te v sti Zad v n textu str 111 2 Vyberte e Pokud jste p ipojeni k serveru SkyDrive vyhledejte si e Velikost nahr van fotografie lze zm nit stisknut m tla tka informace v sti Pou v n prohl e e pro p ihl en MENU a pot v b rem mo nost Velikost nahr van ho str 109 obr zku 5 P ejd te na fotografie kter chcete nahr t a pot 3 Vyberte SkyDrive stiskn te 0K e Pokud se zobraz vyskakovac zpr va kter v s vyzve k vytvo en tu vyberte OK 6 Vyberte Upload e Fotoapar t se automaticky pokus p ipojit k s ti WLAN prost ednictv m naposledy p ipojen ho p stupov ho bodu e Fotografie m ete nahr t tak na cloud server v re imu p ehr v n stisknut m MENU a pot v b rem polo ky Sd let Wi Fi cloud server e Pokud nejsou v pam ti fotoapar tu ulo eny dn fotografie nelze tuto funkci pou t e Kdy nahr v te fotografie na lo i t SkyDrive bude jejich velikost upravena na 2M p i zachov n pom ru stran e Pokud fotoapa
43. Nastaven p ipojen Wi Fi p ejd te k nab dce AP a pot stiskn te tla tko 2 Vyberte Nastav adresy IP gt Ru n 3 Vyberte ka dou mo nost a zadejte po adovan informace IP Zadejte statickou IP adresu Maska pods t Zadejte masku pods t Br na Zadejte br nu gateway DNS server Zad n DNS adresy Pou v n prohl e e pro p ihl en P i p ipojov n k ur it m p stupov m bod m p i sd len str nek nebo cloud server m ete zadat Va e p ihla ovac daje prost ednictv m prohl e e pro p ihl en M e a a DISP 4 X P echod na polo ku nebo p et en str nek 0K V b r polo ky Otev en n sleduj c ch mo nost e P edchoz str nka P echod na p edchoz stranu MENU e Dal str nka P echod na dal stranu Na st znovu Obnoven str nky e Stop Zastaven na t n str nky e Konec Zav en prohl e e pro p ihl en V Zav en prohl e e pro p ihl en 4 e P stup k n kter m polo k m z vis na str nce ke kter jste pr v p ipojeni nejedn se o poruchu e P ihla ovac okno prohl e e se nemus po p ihl en k n kter m str nk m automaticky zav t Pokud se p ihla ovac okno prohl e e nezav e zav ete je stisknut m ka a pot pokra ujte v po adovan innosti e Na t n p ihla ovac str nky m e trvat o n co d le a to v z vi
44. Pokud DHCP server nen dostupn mus te p ekop rovat soubor autoip txt na vlo enou pam ovou kartu abyste se mohli p ipojit k s ti kter pou v automatickou IP Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 110 P ipojen k s ti WLAN a konfigurace s t Zad v n textu Zde se dozv te jak zad vat text Ikony uveden v tabulce n e umo n pohybovat kurzorem m nit velikost p smen atd Stisknut m DISP 4 7 se p esu te na po adovan kl pot stisknut m 0K zadejte kl dem Sma e posledn znak lt 4 gt Pohyb kurzoru V re imu ABC m n velikost p smen com Vlo en com ABC P ep n n mezi re imem Symbol a re imem ABC Vlo mezeru Hotovo Ulo zobrazen text Zobraz pr vodce vkl d n m textu e Lze zad vat pouze anglickou abecedou bez ohledu na jazyk displeje e P m p echod na Hotovo provedete stisknut m e M ete zadat a 64 znak Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 111 Odes l n fotografi nebo vide na chytr telefon Fotoapar t se p ipoj k chytr mu telefonu kter podporuje funkci MobileLink prost ednictv m s t WLAN M ete jednodu e odes lat fotografie nebo videa na chytr telefon e Funkci MobileLink podporuj chytr telefony Galaxy S s opera n m syst mem Android 2 2 nebo vy m Pokud V chytr telefon pou v opera n syst m Android 2 1 prove te
45. Vypnuto str 64 e V n kter ch re imech blesk nelze pou t D ve ne se obr t te na servis Blesk pracuje samovoln Nen spr vn datum a as Dotykov displej nebo tla tka nefunguj Displej fotoapar tu nepracuje spr vn Karta je vadn Nelze p ehr vat soubory Blesk m e samovoln blesknout v d sledku statick elekt iny Nejedn se o z vadu fotoapar tu Nastaven data a asu v nastaven ch displeje str 132 Vyjm te baterii a znovu ji vlo te P i pou it fotoapar tu za velmi n zk ch teplot m e doj t ke patn funkci obrazovky fotoapar tu i ke ztr t barev Funkci displeje zlep te oh t m fotoapar tu a jeho pou v n m v teplej m prost ed Vypn te fotoapar t a op t jej zapn te e Vyjm te pam ovou kartu a znovu ji vlo te e Zform tujte pam ovou kartu V ce podrobnost naleznete v Upozorn n p i pou v n pam ov ch karet str 141 Pokud zm n te n zev souboru na kart fotoapar t jej nem e p ehr t n zvy soubor musej odpov dat norm DCF Pokud se tak stane p ehr vejte soubory v po ta i Sn mek je neostr Barvy sn mku neodpov daj skute n sc n Sn mek je p li sv tl Sn mek je p li tmav P lohy 147 e Ujist te se zda je zvolen typ ost en vhodn pro sn mky zbl zka str 67 e Ujist te se e je objektiv ist
46. a fotoapar t oprav erven o i pokro ilou anal zou sn mku e Mezi dv ma z blesky blesku je ur it prodleva Nepohybujte se do doby ne dojde k druh mu z blesku Mo nosti se mohou li it podle zvolen ho re imu Sn m n Mo nosti sn m n 65 Nastaven blesku nen mo n p i nastaven s rie nebo po v b ru Detekce mrknut Ujist te se e se objekt nach z v doporu en m dosahu blesku str 150 Pokud doch z ve Va em okol k odraz m sv tla nebo je ve vzduchu prach mohou se na sn mku objevit sv tl stopy V n kter ch re imech je tak mo n nastavit mo nost blesku stisknut m MENU n sledn volbou Blesk Sn m n p i patn m osv tlen Nastaven citlivosti ISO Citlivost ISO ud v citlivost filmu na sv tlo podle organizace International Organisation for Standardisation ISO m vy slo ISO zvol te t m bude fotoapar t citliv j ke sv tlu Pokud nem te zapnut blesk pou ijte vy intenzitu ISO k po zen lep ch fotografi a k omezen ot es fotoapar tu 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte ISO 3 Vyberte mo nost e Vyberte a pou ijte vhodnou citlivost ISO podle jasu objektu a pozad m vy slo ISO zvol te t m bude sn mek obsahovat v ce umu Mo nosti sn m n 66 Zm na zaost en fotoapar tu Nau te se jak vhodn zaost it fotoapar t na objekt a jak jej p izp sobit p
47. aktualizaci chytr ho telefonu na verzi Android 2 2 nebo vy Tuto funkci takt podporuje 7 nebo 10 1 palcov tablet Galaxy Tab Tato funkce m e b t podporov na dal mi za zen mi s opera n mi syst my Android 2 2 nebo vy mi ale spole nost Samsung neru za jejich funk nost e P ed pou it m t to funkce je t eba nainstalovat do za zen aplikaci M ete stahovat aplikace ze slu by Samsung Apps nebo z trhu Android e Tuto funkci nem ete pou t pokud nejsou v pam ti fotoapar tu dn soubory e Sou asn m ete zobrazit a 1 000 soubor a odeslat a 100 soubor 1 Na dom c obrazovce fotoapar tu p ejd te k mo nosti 5 Na chytr m telefonu vyberte soubory kter si p ejete lt Wi Fi gt odeslat z fotoapar tu do chytr ho telefonu 2 Na fotoapar tu vyberte mo nost ke 6 Na chytr m telefonu vyberte Copy e Pokud se zobraz zpr va kter v s vyzve ke sta en aplikace e Fotoapar t ode le soubory vyberte OK 3 Na chytr m telefonu zapn te aplikaci Samsung MobileLink e Pe liv si pro t te pokyny na obrazovce t kaj c se v b ru a p ipojen k fotoapar tu e Chytr telefon se m e p ipojit pouze k jednomu fotoapar tu najednou 4 Na fotoapar tu vyberte mo nost OK Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 112 Pou it chytr ho telfonu jako d lkov samospou t Fotoapar t se p ipoj k chytr mu telefonu oprost ednictv m s t WLAN U funkce Remote
48. belge ile Samsung Electronics bu dijital kameran n 1999 5 EC Y netmeliginin temel gerekliliklerine ve ilgili h k mlerine uygun oldu unu beyan eder H r me l sir Samsung Electronics v yfir a essi stafr na myndav l s samr mi vi grunnkr fur og nnur kv i tilskipunar 1999 5 EB P lohy 160 Rejst k A Automatick s rie se zm nou expozice AEB 78 Automatick vyv en kontrastu ACB Re im P ehr v n 97 Re im sn m n 75 Automatick z lohov n 121 B Baterie Nab jen 18 Pozor 143 Vkl d n 17 Bezdr tov s 108 Blesk Automatick 64 erven o i 65 Pomal synchronizace 65 Redukce erven ch o 65 Vypnuto 64 Vyrovn vac 65 C Citlivost ISO 66 erven o i Re im P ehr v n 97 Re im Sn m n 64 i t n Displej 137 Objektiv 137 T lo fotoapar tu 137 D Detekce mrknut 71 Digit ln transfok tor 32 Digital Print Order Format DPOF 98 Dom c obrazovka 22 E Expozice 74 F Form tov n 133 H Hl en 135 Hled ek samospou t 113 Ikony Re im P ehr v n 84 Re im Sn m n 21 Inteligentn filtr Re im P ehr v n 95 Re im sn m n 55 Re im z znamu videa 56 Inteligentn rozpozn n tv e 72 Intelli studio 102 P lohy 161 J Jas Re im P ehr v n 96 Re im sn m n 74 Jas displeje 131 Jazykov nastaven 132 K Kontrast Re im P ehr v n 9
49. displeje pro re im Sn m n nebo P ehr v n re imech Ka d typ zobrazuje r zn informace o sn m n nebo p ehr v n Viz tabulka n e i iz tabulka n e Stiskn te opakovan 0K e Skryje se mo nost zobrazen e Zobraz se mo nost zobrazen Mo nost zobrazen Opakovan m DISP zm te typ displeje Vypnout panel Re im Typ zobrazen rr Typ zobrazen e Skryj se v echny informace o mo nostech DE sn m n Sn m n S l Zobraz se v echny informace o mo nostech sn m n e Skryj se informace o aktu ln m sn mku Sa e Skryj se informace o aktu ln m sn mku krom P ehr v n z kladn ch informac e Skryj se v echny informace o aktu ln m souboru Z kladn funkce 28 Nastaven zobrazen a zvuku Nastaven zvuku Zapn te nebo vypn te zvuky kter fotoapar t vyd v p i prov d n funkc 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt 2 Vyberte 3 Vyberte Zvuk gt P pnut 4 Vyberte mo nost Vypnuto Fotoapar t nevyd v zvuky Zapnuto Fotoapar t vyd zvuk Z kladn funkce 29 wu E 7 L o Po izov n sn mk Zde se nau te jak rychle a jednodu e po izovat sn mky v re imu Smart Auto 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt 5 Stisknut m Spou t fotografujte 2 Vyberte d 6 Stisknut m Ill zobrazte po zenou foto
50. dom c obrazovku Ikony re im e Stisknut m DISP p ejd te do po adovan ho re imu a pot jej spus te stisknut m 0K Pou it dom c obrazovky Ikony dom c obrazovky lt Z kladn gt CES P ss Pirr RP Smart Auto Po zen fotografie s automaticky zvolen m re imem sc ny fotoapar tem str 38 Program Po zen fotografie s ru n upraven mi nastaven mi str 39 Inteligentn video Nahr v n videa s automaticky zvolen m re imem sc ny fotoapar tem str 40 Video Z znam videa str 41 Sc na Po zen sn mku s mo nostmi kter jsou p ednastaveny pro ur itou sc nu str 42 iv panorama Po d sn mek a kombinuje s rie fotografi m vznikne panoramatick sn mek str 43 Nastaven prava nastaven dle va eho p n str 129 lt Wi Fi gt pouze DV300F DV305F Z kladn funkce 23 MobileLink Ode lete fotografie nebo videa na chytr telefon str 112 Remote Viewfinder Chytr telefon m ete pou t jako d lkovou spou a tak se na n m zobraz n hled fotografie z fotoapar tu str 113 Sd len v soci ln ch s t ch Nahrajte fotografie nebo videa na webov str nky sd lej c soubory str 115 E mail Odes lejte fotografie nebo videa ulo en na fotoapar tu e mailem str 117 Cloud Nahr v n fotografi na cloud server str 120 Automatick z lohov n Umo uje od
51. e P ehled mo nost naleznete v sti Mo nosti sn m n 4 e H 264 MPEG 4 part10 AVC je vysoce komprimovan form t pro str 60 z znam videa p ijat mezin rodn mi normaliza n mi organizacemi PO 4 Stiskem Spou spus te z znam e N kter pam ov karty nemus vysok rozli en podporovat V takov m p pad nastavte men rozli en 5 Dal m stiskem Spou z znam zastav te e Pam ov karty s pomalou zapisovac rychlost nepodporuj videa ve vysok m rozli en K nahr v n vide ve vysok m rozli en pou ijte pam ov karty s vy rychlost z pisu e Pokud aktivujete funkci OIS v pr b hu z znamu videa fotoapar t m e zaznamenat zvuk kter vyd v funkce OIS e Pokud p i nahr v n videa pou v te funkce transfok toru fotoapar t m e nahr t sou asn i um kter vznik p i innosti transfok toru Pokud si p ejete sn it um transfok toru pou ijte funkci iv zvuk str 80 Roz en funkce 41 Pou it z kladn ch re im P eru en z znamu Fotoapar t umo uje do asn p eru it z znam videa Pomoc t to funkce m ete zaznamenat pouze po adovan sc ny jako jeden video soubor Sia e 0010 an 00 20 u Z gt E BH wx S m e Stisknut m OK v pr b hu z znamu z znam p eru te e Stisknut m 0K obnov te z znam Pou v n re imu Sc na V re imu Sc na
52. en sti sn mku zobrazen n hled nebo nastaven hlasitosti P ipevn n popruhu Hlavn displej Tla tka Viz tabulka n e Otev ete dom c obrazovku Otev r mo nosti a nab dky Zapnut re imu P ehr v n esoe gi Maz n soubor v re imu P ehr v n Z kladn funkce Dal funkce DISP Zm na nastaven displeje Pohyb nahoru A Zm na nastaven makra Pohyb dol bk Zm na nastaven blesku Pohyb doleva Zm na nastaven N samospou t Ponyo doprava Potvrzen zv razn n polo ky nebo nab dky Z kladn funkce 16 Vlo en baterie a pam ov karty Zde je uveden postup vlo en baterie a voliteln pam ov karty do fotoapar tu Vyjmut baterie a pam ov karty Zatla te jemn na kartu a se C povysune z fotoapar tu a pot ji A n vyt hn te ze slotu J Ca Kartu vlo te tak aby zlacen kontakty sm ovaly nahoru Baterii vlo te logem Samsung j uvoln te baterii nahoru Akumul torov baterie Intern pam m ete pou t k do asn mu ukl d n v dob kdy nen vlo en pam ov karta Z kladn funkce 17 Nab jen baterie a zapnut fotoapar tu Nab jen baterie Zapnut fotoapar tu P ed prvn m pou it m fotoapar tu je nutn akumul tor nab t Stiskem POWER zapn te nebo vypn te fotoapar t Malou koncovku USB kabelu zasu te do fotoapar tu druh konec e P
53. i prvn m zapnut fotoapar tu se objev obrazovka vodn ho USB kabelu pot zapojte do s ov ho zdroje nastaven str 19 Stavov kontrolka e erven sv tlo sv t Nab jen X e erven sv tlo je vypnut Pln nabito erven sv tlo blik Chyba Pou vejte pouze s ov zdroj a USB kabel dod van spole n s fotoapar tem Pokud pou ijete jin s ov zdroj nap klad SAC 48 baterie fotoapar tu se nemus nab jet nebo nemus pracovat spr vn Pokud zapnete fotoapar t stisknut m a p idr en m He IL dokud kontrolka stavu neza ne blikat fotoapar t nevyd dn zvuk Z kladn funkce 18 Proveden vodn ho nastaven P i prvn m zapnut fotoapar tu se objev obrazovka vodn ho nastaven i te se n e uveden mi kroky a nakonfigurujte z kladn nastaven fotoapar tu 1 Ov te e je polo ka Language zv razn na pot 4 Stiskn te DISP a vyberte Doma pot stiskn te 0K stiskn te nebo 0K e Pokud cestujete do jin zem vyberte N v t va pot vyberte nov asov p smo Se m 5 Stisknut m vyberte asov p smo pot stiskn te tla tko OK gt MENU Time Zone Home gt Date Time Set gt asov p smo Doma Date Type MM DD Y gt V EI Time Type 12Hr gt lt gt MENU Exit Select 2 Stisknut m DISP vyberte jazyk pot stiskn te 0K PT MENU Zru it Nastav 3 S
54. k pou v n fotoapar tu ve vlhk m prost ed P i p echodu fotoapar tu ze studen ho do tepl ho prost ed se na objektivu i na jemn ch vnit n ch struktur ch fotoapar tu m e srazit vlhkost V takov m p pad vypn te fotoapar t a p ed pou it m p stroje vy kejte nejm n 1 hodinu Pokud se vlhkost sraz na pam ov kart vyjm te pam ovou kartu z fotoapar tu a p ed op tovn m vlo en m vy kejte ne se vypa vlhkost Dal upozorn n e Fotoapar t nenoste za poutko M ete se zranit Vy nebo jin osoby nebo m e doj t k po kozen fotoapar tu e Fotoapar t nenat rejte barvou m e slepit pohybliv d ly a zp sobit nespr vnou funkci e Pokud fotoapar t nepou v te vypn te jej P lohy 138 kg Udr ba fotoapar tu Fotoapar t se skl d z jemn ch sou stek P edch zejte n raz m fotoapar tu Pokud p stroj nepou v te chra te displej p ed vn j mi silami ulo en m fotoapar tu do obalu Fotoapar t chra te p ed p skem ostr mi n stroji nebo mincemi aby nedo lo k po kr b n Fotoapar t nepou vejte pokud je displej prasknut nebo jinak po kozen Praskl m sklem nebo akrylov m povrchem si m ete poranit ruce nebo obli ej Zaneste fotoapar t k oprav do servisn ho st ediska spole nosti Samsung Fotoapar t baterie nab je ky ani p slu enstv nestavte do bl zkosti i dovnit zdroj tepla jako jsou mik
55. len sn mek Po i te n kolik fotografi a uspo dejte je pomoc p edem nastaven ch rozvr en str 57 N stroj t tec Po i te fotografii a ulo te video kter ukazuj pou it efektu filtru str 58 Pohybliv fotografie Umo uje po izovat a kombinovat adu fotografi a pot vybrat oblast pro vytvo en animace GIF str 59 Z kladn funkce 24 Album Zobrazen soubor podle kategori ve Smart Album str 86 Editor fotografi Uprava fotografi pomoc r zn ch efekt str 95 Pou it dom c obrazovky Nastaven tapety 5 P eje te k po adovan tapet a pot stiskn te 0K e Pokud vyberete po zenou fotografii m ete jako tapetu nastavit vybranou oblast Oto en m Transfok tor vlevo 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt nebo vpravo m ete oblast zmen it nebo zv t it Stisknut m DISP 4 oblast p esu te 2 Vyberte 6 Nastaven ulo te stisknut m 0K Nastavte po adovan sn mek jako tapetu pro vodn obrazovku 3 Vyberte mo nost Displej gt Tapety 4 Tak m ete prohl enou fotografii nastavit jako tapetu stisknut m MENU a pot v b rem mo nosti Nastavit tapetu v re imu P ehr v n 4 Vyberte mo nost Vyberte po adovanou tapetu z v choz galerie Album Nastavte po zenou fotografii jako tapetu Galerie tapet Z kladn funkce 25 V b r mo nost nebo nab dek Mo
56. m ete nahr t je 2M d lka nahran ho videa nesm p es hnout 30 sekund p i rozli en QVGA nebo m ete nahr t video nahran pomoc Li Pokud je rozli en zvolen ho sn mku vy ne 2M dojde k automatick mu p eform tov n aby se rozli en sn ilo e Zp sob nahr n fotografi a vide se li podle zvolen webov str nky e Pokud je p stup na str nku blokov n zad n m p stupov ch daj nebo firewallem obra te se na sv ho spr vce s t nebo poskytovatele p ipojen Nahran fotografie nebo videa mohou b t automaticky ozna eny datem po zen sn mku Rychlost p ipojen k internetu ovlivn rychlost p enosu sn mk nebo dobu na t n webov ch str nek e Tuto funkci nem ete pou t pokud nejsou v pam ti fotoapar tu dn soubory Fotografie nebo videa m ete tak nahr t na webov str nky pro sd len soubor v re imu P ehr v n stisknut m MENU pot v b rem Sd let Wi Fi gt po adovan webov str nka S Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 116 Odes l n fotografi a vide p es e mail M ete zm nit nastaven v e mailov nab dce a odes lat fotografie ulo en na fotoapar tu e mailem Zm na e mailov ch nastaven V e mailov nab dce je mo n m nit nastaven pro ukl d n informac Je tak mo n nastavit heslo do e mailu V ce informac o vkl d n textu se dozv te v sti Zad v n
57. m objekt je velmi jasn nebo reflexn na objektu jsou vodorovn pruhy nap aluzie objekt nen ve st edu sn mku Zapn te blesk str 64 u 1 1441111111 i Ss e P i rychl m pohybu objektu s A Pou ijte funkce Sekven n nebo Velice vysok rychlost str 78 Pou it aretace ost en Nam knut m Spou t zaost ete Po zaost en m ete p esunut m r me ku zm nit kompozici sn mku Pokud jste hotovi stisknut m Spou po i te sn mek Ed Z kladn funkce 36 Roz en funkce Zde se dozv te jak po izovat fotografie a nahr vat videa v b rem re imu Pou it z kladn ch re im 3600 Pou ilimadick chTe imu 58 Pou v n re imu Smart Auto 38 Pou it re imu Magick sn mek 53 Pou v n Fee Ee EE 39 Pou v n re imu Komick portr t 54 Pou it re imu Inteligentn sn m n videa 40 ELE TR SN MKU ne 55 Pou it re imu Sn m n videa 41 Pou it TezimU L MU E 56 Pou v n re imu Sc na 42 Pou v n re imu Rozd len sn mek St Pou v n re imu iv panorama 43 Pou v n re imu N stroj t tec 58 Pou il re imi Scena a a 45 Pou v
58. m pou v n fotoapar tu se pam ov karta m e zah t Tento jev je norm ln a nejedn se o z vadu AN V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat dr ba fotoapar tu Baterie Pou vejte pouze p slu enstv schv len spole nost Samsung Pr m rn doba sn m n Zku ebn podm nky p i pln nabit Po et sn mk baterii Udaje o baterii ivotnost baterie byla m ena za Popis n sleduj c ch podm nek v re imu j Program ve tm v rozli en 6m Model BP88A v kvalit Jemn p i zapnut m OIS Typ Lihum lonlov baterie 1 Nastaven blesku na Vyrovn vac Kapacita l nk 880 mAh P ibli n po zen jednoho sn mku a Nap t 37V Samy 130 min transfok tor do krajn polohy a zp t P ibli n 2 Blesk nastavte na Vypnuto po i te E E P ibli n 210 min 260 fotografi sn mek a p ibli te i oddalte n hled 3 Prove te krok 1 a 2 mezi ka d m krokem vy kejte 30 sekund Tento postup opakujte po dobu 5 minut pot vypn te na minutu fotoapar t Nab jen baterie propojen m fotoapar tu s po ta em m e trvat d le 4 Opakov n krok 1 a 3 Video P ibli n 80 min Videa nahran p i rozli en HD a 30 fps e Uveden daje byly nam eny podle norem spole nosti Samsung a mohou se li it podle podm nek pou it e N kter videa byla nahr na postupn aby se zjistila celkov d lka z
59. materi l odd lte pros m baterie od ostatn ch typ odpadu a nechte je recyklovat prost ednictv m m stn ho bezplatn ho syst mu zp tn ho odb ru bateri Toto za zen lze pou vat ve v ech zem ch EU Ve Francii lze toto za zen pou vat pouze ve vnit n ch prostor ch P lohy 157 Dee Prohl en o shod Detaily o produktu a Sm rnice o ekologick m designu 2009 125 EK implementovan na zen mi EK 278 2009 pro extern nap jen Pro n sleduj c Produkt DIGIT LN FOTOAPAR T Model y DV300F DV305F Z stupce v EU Samsung Electronics Euro QA Lab ROK PO TKU P ILEPEN OZNA EN Prohl en a p slu n normy Geet SE Saxony Way Yateley Hampshire Prohla ujeme e v e uveden produkt produkty je ve shod 08 se z kladn mi po adavky a jin mi na zen mi sm rnice R amp TTE 1999 5 EK Sm rnice o n zk m nap t 2006 95 EK a Sm rnice 22 prosinec 2011 Joong Hoon Choi Lab mana er o elektromagnetick kompatibilit 2004 108 EK podle aplikace M sto a datum vyd n Jm no a podpis opr vn n osoby EN 60950 1 2006 A1 2010 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 Toto nen adresa servisn ho centra Samsung Service Centre Pro EN 55022 2006 A1 2007 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 adresu nebo telefonn slo servisn ho centra Samsung Service EN 61000 3 3 2008 EN 300 328 v1 7 1 Centre viz z ru n list nebo se obra te na prod
60. nab je e baterie ani karty Hroz raz elektrick m proudem nebo po kozen fotoapar tu i vznik ohn P ed pou it m vyzkou ejte zda fotoapar t pracuje spr vn V robce nenese dnou odpov dnost za ztracen data ani za kody zp soben nefunk nost p stroje nebo jeho nespr vn m pou it m Mus te zapojit mal konec kabelu USB do fotoapar tu Pokud kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat Zabra te ru en ostatn ch elektronick ch p stroj Fotoapar t vys l vysokofrekven n energii kter m e ovliv ovat nest n n nebo nedostate n st n n elektronick za zen jako srde n stimul tory naslouchadla l ka sk p stroje a dal vybaven v dom cnosti i v dopravn ch prost edc ch Pokud zjist te ru en pora te se s v robcem za zen Aby nedo lo k necht n mu vz jemn mu ru en pou vejte pouze za zen a p slu enstv schv len spole nost Samsung Fotoapar t pou vejte v norm ln poloze Nedot kejte se vnit n ant ny fotoapar tu P enos dat a odpov dnost Data p en en p es s WLAN mohou b t napadena nep en ejte proto citliv data ve ve ejn ch prostor ch nebo v otev en ch s t ch V robce fotoapar tu nezodpov d za jak koli datov p enosy kter poru uj autorsk pr va ochrann zn mky intelektu ln
61. najednou Oto en m a Transfok tor je t jednou doleva se zobraz v ce miniatur 24 najednou Oto te Transfok tor doprava pro n vrat do p ede l ho zobrazen L menu Menu e Soubory jako n hledy m ete zobrazit z nab dky lt Album gt na dom c obrazovce a pot v b rem mo nosti E Stisknut m DISP 4 X se pohybujte mezi soubory P ehr v n pravy 87 Prohl en sn mk a vide v re imu P ehr v n Ochrana soubor Maz n v ce soubor M ete chr nit soubory proti n hodn mu smaz n M ete vybrat v ce soubor a pot je smazat najednou 1 V re imu P ehr v n stiskn te MENU 1 V re imu P ehr v n stiskn te kl e Zat mco jste v n hledu miniatur stiskn te MENU vyberte Vymazat gt Vybrat pot p esko te na krok 3 p padn stiskn te Kii vyberte Vybrat pot p esko te na krok 3 2 Vyberte Chr nit gt Zapnuto Chr n n soubor nelze odstranit nebo ot et 2 E vyskakovac zpr vy vyberte Hromadn odstr 3 P eje te na soubor kter chcete vymazat pot stiskn te OK Vyberte soubory kter chcete v re imu P ehr v n smazat e Dal m stiskem OK volbu zru te Stiskn te 1 Maz n jednoho souboru 4 f M ete vybrat jeden soubor a vymazat jej 5 Po zobrazen kontextov nab dky vyberte Ano 1 V re imu P ehr v n vyberte soubor a stiskn te RT 2 Po zobrazen kontextov na
62. nost nebo nab dku vyberete stisknut m MENU pot stiskn te DISP 4 nebo 0K 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU N vrat k p edchoz nab dce 2 Vyberte mo nost nebo nab dku Stisknut m MENU se vra te k p edchoz nab dce e Nahoru nebo dol se p esunete stisknut m DISP nebo e Doleva nebo doprava se p esunete stisknut m nebo Nam knut m Spou t se vr t te do re imu Sn m n 3 Stisknut m 0K potvrd te zv razn nou mo nost nebo nab dku Z kladn funkce 26 V b r mo nost nebo nab dek Pokud si nap klad p ejete zvolit mo nost Vyv en b l v 4 Stiskn te DISP a vyberte Vyv en b l pot re imu Program stiskn te nebo 0K 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt 2 Vyberte mm ISO dih gt 3 Stiskn te MENU Blesk An l Ost en AF gt Vyv en b l m gt Oblast ost en gt ISO dh MENU Konec Vybrat gt Blesk 4n gt SE SES 5 Stiskn te a vyberte mo nost Vyv en b l S Oblast ost en gt MEND Konec Vybrat Vyv en b l Denn sv tlo 6 Nastaven ulo te stisknut m 0K Z kladn funkce 27 Nastaven zobrazen a zvuku Zde se dozv te jak m nit z kladn informace displeje a nastaven zvuku Nastaven typu displeje Je mo n skr t nebo zobrazit mo nost zobrazen v ur it ch M ete vybrat typ
63. objektu zbl zka Sn mek textu zbl zka Sn mek z padu slunce Sn mek modr oblohy Sn mek zalesn n ch oblast Sn mek barevn ch objekt zbl zka Fotoapar t je um st n na stativu p i sn m n ve tm Sn mek aktivn se pohybuj c ch objekt Oh ostroje p i pou it stativu r e Pou it z kladn ch re im 4 Nam knut m Spou t zaost ete 5 Stisknut m Spou t po i te sn mek 4 e Pokud fotoapar t nerozpozn spr vn sc nick re im pou ije v choz nastaven re imu Smart Auto e Fotoapar t nemus spr vn ur it re im portr tu ani v p pad e je v obraze lidsk obli ej z le na poloze a osv tlen objektu Fotoapar t nemus ur it spr vn sc nu z d vodu podm nek sn m n jako jsou ot esy fotoapar tu osv tlen a vzd lenosti k objektu e Ani p i pou it stativu nemus b t rozpozn n re im A z d vodu podm nek pohybu objektu e V re imu Smart Auto fotoapar t spot ebov v v ce energie jeliko je p i volb vhodn sc ny nucen asto m nit nastaven Pou v n re imu Program V re imu Program m ete nastavit r zn mo nosti krom expozi n doby a hodnoty clony kter fotoapar t nastavuje automaticky 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt 2 Vyberte S 3 Nastavte po adovanou mo nost e P ehled mo nost naleznete v sti Mo nosti sn m n str 60 4 Ob
64. po ta all in one Jak koli jin zm ny v BIOS nastaven po ta e ne ty kter zde byly pops ny mohou po kodit po ta V robce neodpov d za kody vznikl zm nou nastaven v BIOS po ta e Nastaven buzen po ta e ze sp nkov ho re imu 1 Klikn te Start pot otev ete Control Panel Ovl dac 3 Prav m tla tkem my i klikn te na Local Area P ipojen k panel m stn s ti pot klikn te na Properties Vlastnosti 2 Konfigurujte s ov p ipojen 4 Klikn te na Configure Konfigurovat gt karta Power e pro Windows 7 manage zen spot eby gt Allow this device to wake Klikn te na Network and Internet S a internet gt Network the computer Povolit za zen probouzet po ta z and Sharing Center Centrum s t a sd len gt Change SC sporn ho re imu adapter settings Zm nit nastaven adapt ru e pro Windows Vista 5 Klikn te na OK Klikn te na Network and Internet S a internet gt Network l Be and Sharing Center Centrum s t a sd len gt Manage 6 Restartujte po ta network connections Spravovat s ov p ipojen e pro Windows XP Klikn te na Network and Internet Connection P ipojen k s ti a Internetu gt Network Connection S ov p ipojen Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 126 Nastaven po ta e na zapnut 1 Zapn te po ta a stiskn te b hem na t n t
65. po jedn od SAM 0001 do SAM 9999 e sla slo ek rostou po jedn od 100PHOTO do 999PHOTO e Maxim ln po et soubor kter Ge ulo it do jedn slo ky je 9 999 e Fotoapar t definuje n zvy soubor podle normy Digital rule for Camera File system DCF Pokud n zvy soubor mysln zm n te fotoapar t je nem e p ehr t Nab dka Nastaven V choz a Nastavte zda se bude p i tisku tisknout i datum a as po zen sn mku Vypnuto Datum Dat amp as e Datum a as se zobraz v prav m doln m rohu sn mku e N kter modely tisk ren neumo uj tisk data a asu Tisk data e Na fotografii se nezobraz datum a as pokud vyberete mo nost Text v re imu Sc na vyberete re im iv panorama Obraz v obrazu Autoportr t D ti Skokov sn mek Inteligentn portr t Komick portr t nebo Pohybliv fotografie m ete fotografovat s displejem dop edu Ur ete zda se fotoapar t po ur it m ase kdy jej nepou v te automaticky vypne Vypnuto 1 minuta 3 minuty 5 minut 10 minut Automatick e P i v m n baterie se nastaven nezm n vypnut e Pokud je fotoapar t p ipojen k po ta i tisk rn nebo s ti WLAN p padn pokud p ehr v te prezentaci nebo videa fotoapar t se automaticky s m nevypne Kontrolka AF Nastavte pomocn sv tlo p i ost en kter se automaticky ve tm zapne Vypnuto Zapnuto Form t Resetovat
66. r komprese co obvykle znamen Nastaven intenzity barev obvykle z kladn ch barev erven v t velikost souboru zelen a modr obrazu C lem nastaven vyv en b l nebo barevn ho vyv en je spr vn zachycen barev obrazu Rozli en Mno stv pixel p tomn ch v digit ln m obraze Obrazy s vysok m rozli en m obsahuj v ce pixel a obvykle zobrazuj v ce detail ne obrazy s ni m rozli en m Expozi n doba Expozi n doba ud v dobu otev en z v rky je velmi d le it m faktorem pro jas sn mku nebo ur uje mno stv sv tla pro l clonou p ed dopadem na obrazov sn ma U rychl expozi n doby je m n asu na pr chod sv tla sn mky jsou tmav a fotoapar t snadn ji zaznamen objekt v pohybu P lohy 156 Spr vn likvidace v robku Elektrick 8 elektronick odpad Plat v zem ch Evropsk unie a v ostatn ch evropsk ch zem ch se syst mem odd len ho sb ru odpadu Toto ozna en na v robku jeho p slu enstv nebo dokumentaci znamen e v robek a jeho elektronick p slu enstv nap klad nab je ku n hlavn sadu USB kabel je po skon en ivotnosti zak z no likvidovat jako b n komun ln odpad Mo n m negativn m dopad m na ivotn prost ed nebo lidsk zdrav zp soben m nekontrolovanou likvidac zabr n te odd len m zm n n ch produkt od ostatn ch typ odpadu a jejich zodpov
67. re imu Rozd len sn mek 4 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t V re imu Rozd len sn mek je mo n po dit n kolik fotografi a zaost ete upravit je pomoc p edvolen ho n vrhu 5 Stisknut m Spou t fotografujte 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Magick gt e Pakov n m krok 4 a 5 po d te zbytek fotografie e Sn mek m ete znovu po dit stisknut m DR 1 2 Vyberte E ZA V re imu Rozd len sn mek je rozli en automaticky nastaveno na 3 Zvolte styl rozd len B nebo ni e Ostrost p ed lu uprav te stisknut m MENU pot v b rem e V re imu Rozd len sn mek m e b t dostupn rozsah zoomu ni Rozmaz n hrany gt volba po adovan hodnoty ne v jin ch re imech sn m n e Efekt Inteligentn ho filtru sn mku uprav te stisknut m MENU pot v b rem mo nosti Inteligentn filtr gt po adovan mo nost R zn efekty inteligentn ho filtru m ete uplatnit na ka dou st sn mku Vypnout panel Roz en funkce 57 Pou it magick ch re im Pou v n re imu N stroj t tec 4 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t V re imu Um leck ho t tce je mo n po izovat fotografie a pot zaost ete si prohl dnout video kter zobrazuje jak pou t efekt filtru 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Magick gt 2 Vyberte 3 Vyberte fi
68. ulo ena jako nov sn mku soubor Origin ln fotografie se zachov ve sv p vodn podob Pokud si prohl te sn mky kter byly po zeny fotoapar tem jin spole nosti pom r zv t en se m e li it Prohl en panoramatick ch fotografi Prohl ejte sn mky po zen v re imu iv panorama 1 V re imu P ehr v n stisknut m p ejd te na po adovanou panoramatickou fotografii e Na obrazovce se zobraz cel panoramatick fotografie 2 Stiskn te 0K e Fotoapar t automaticky posouv fotografii zleva doprava u horizont ln panoramatick fotografie a shora dol u vertik ln panoramatick fotografie Pot se fotoapar t p epne do re imu P ehr v n e V pr b hu p ehr v n panoramatick fotografie stiskn te OK a pozastavte ji p padn op t pokra ujte v p ehr v n e Pokud pozastav te p ehr v n panoramatick fotografie stiskn te DISP 4 4 a pohybujte se tak ve fotografii horizont ln nebo vertik ln podle toho jak m sm rem jste se pohybovali p i po izov n fotografie 3 Stisknut m MENU se vr t te do re imu P ehr v n 4 Fotoapar t automaticky posune fotografii pouze tehdy je li del okraj panoramatick fotografie dvakr t i v cekr t del ne okraj krat P ehr v n pravy 90 Prohl en sn mk a vide v re imu P ehr v n Zobrazen animovan ch sn mk Opakovan m
69. vlastnictv nebo ve ejn po dek Informace o autorsk ch pr vech Microsoft Windows a logo Windows jsou registrovan mi obchodn mi zn mkami Microsoft Corporation Mac je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Apple Corporation microSD microSDHC Y a microSDXC Y jsou registrovan mi obchodn mi zn mkami asociace SD Association Wi Fi logo Wi Fi CERTIFIED a logo Wi Fi jsou registrovan ochrann zn mky Wi Fi Alliance Ochrann zn mky a obchodn n zvy pou it v t to p ru ce jsou majetkem p slu n ch vlastn k e V r mci zlep en v robku mohou b t parametry fotoapar tu nebo obsah tohoto n vodu zm n ny bez p edchoz ho upozorn n Doporu ujeme fotoapar t pou vat v zemi kde byl zakoupen Fotoapar t pou vejte odpov dn a dodr ujte v echny z kony a na zen ohledn jeho pou it Nem te opr vn n op tovn pou t nebo roz i ovat jak koli sti t to p ru ky bez p edchoz ho svolen Informace k Open Source License naleznete v souboru OpenSourcelnfo pdf na p ilo en m CD ROM Uspo d n n vodu k pou it Z kladn funkce Zde naleznete popis fotoapar tu ikon a z kladn ch funkc sn m n Roz en funkce Zde se dozv te jak po izovat fotografie a nahr vat videa v b rem re imu Mo nosti sn m n Zde se dozv te v ce o mo nostech nastaven re imu Sn m n P ehr v n pravy Zde se dozv
70. znamy nahran pomoc funkce iv zvuk se mohou li it od aktu ln ch zvuk e V re imu Obraz v obrazu nen mo n nastavit mo nosti iv ho zvuku Mo nosti sn m n 80 E L Dostupn mo nosti sn m n v re imu Sn m n V ce podrobnost o mo nostech sn m n naleznete v sti Mo nosti sn m n Rozli en Kvalita Samospou Blesk Citlivost ISO Makro Oblast ost en Rozpozn tv e EV ACB M en Vyv en b l Re im sn m n pravy obrazu iv zvuk Digit ln transfok tor Transfokace Intelli OIS O G teiteibeibkeibkeiked eikeikeibketbkei e O Inteligentn video O panorama obrazu O A A O O A O gt ooo O O O O O Skokov sn mek O gt ooo O O A O A V t chto re imech jsou ur it funkce omezeny nebo se n kter volby vr t do v choz ho nastaven O Volba je v tomto re imu k dispozici Mo nosti sn m n 81 O O A A gt Dostupn mo nosti sn m n v re imu Sn m n Inteligentn No n Sn mek Magick Komick Filtr Filtr vide Rozd len N stroj Pohybliv portr t sn mek zbl zka r m portr t fotografi sn mek t tec fotografie Rozli en O O O A O A A A A A Kvalita O O O O O O O Samospou A O O A O O A A A A Blesk A A A A A A A Citlivost ISO e S R Makro A A A 3 S A Oblast ost
71. 42 e Re im Sn mek zbl zka 52 e Makro gt 67 EE Nastaven expozice jasu e Citlivost ISO nastaven citlivosti na sv tlo 66 e EV nastaven expozice 74 e ACB kompenzace jasu objektu proti sv tl mu pozad gt 75 M en 75 e AEB po zen 3 sn mk stejn sc ny s r znou expozic gt 78 K Po izov n fotografi scen ri e Re im Sc na gt Krajina 42 e Re im iv panorama 43 Pou it r zn ch efekt na sn mky e Re im Magick r m 53 e Re im Komick portr t 54 Re im Filtr fotografi P 55 Re im Rozd len sn mek 57 Re im N stroj t tec 58 e Re im Pohybliv fotografie 59 e Nast obr pro pravu Ostrost Kontrast nebo Sytost gt 79 o Pou it efektu na videa e Re im Filtr vide gt 56 4 Omezen ot es fotoapar tu e Optick stabilizace obrazu OIS 33 e Zobrazen soubor podle kategori ve Smart Album gt 86 e Zobrazen soubor v n hledu 87 e Vymaz n v ech soubor z pam ov karty 89 e Zobrazen prezentace sn mk 91 e Prohl en soubor na televizoru 99 e P ipojen fotoapar tu k po ta i 100 e Pou it internetov ch str nek ke sd len sn mk a vide pouze DV300F DV305F p 115 e Odes l n fotografi a vide p es e mail pouze DV300F DV305F 118 e Nastaven zvuku a hlasitosti 130 e Nastaven jasu displeje 131 e Nastaven ja
72. 6 Re im sn m n 79 Kontrolka autofokusu 133 Nastaven 133 Um st n 15 Kvalita obrazu 62 Rejst k M Makro 67 Maz n soubor 88 M en Bodov 75 St edov vyv eno 75 V cebodov 75 Moje hv zda Registrov n 73 T d n 85 Zru en 86 N Nab jen 18 N hled 131 N hledy 87 Nam knut spou t 35 Nastaven 132 Nastaven asov ho p sma 19 132 Nastaven asu 19 Nastaven data asu 132 Nastaven zvuku 29 O Oblast ost en Ost en na st ed 69 Ost en se sledov n m 69 V cebodov ost en 69 Odpojen fotoapar tu 104 Ochrana soubor 88 Optick stabilizace obrazu OIS 33 Ostrost 79 Oto en 95 P Pam ov karta Pozor 141 Vlo en 17 PictBridge 106 Po zen sn mku z videa 93 Po izov n portr t erven o i 65 Detekce mrknut 71 Inteligentn rozpozn n tv e 72 Red erv o 65 Rozpozn tv e 70 sm v 71 Prezentace 91 P edn displej P izp soben 47 Snadn autoportr t 47 Zapnut 31 P lohy 162 P enos soubor Automatick z lohov n 121 E mail 117 Mac 105 Windows 100 P ipojen k po ta i Mac 105 Windows 100 R Resetovat 133 Retu tv Re im P ehr v n 97 Re im sn m n 50 Re im D ti 48 Re im Filtr filmu 56 Re im Filtr sn mk 55 Re im Inteligentn detekce sc ny 40 Re im Inteligentn portr t 51 Rejst k Re im
73. 9 0c a vy Bude instalov na 32bitov verze aplikace Intelli studio i v 64bitov ch verz ch syst m Windows XP Windows Vista a Windows 7 P ehr v n pravy 100 mie v a SOL U a dp khari HA n ita n e nanara nim ovet amam Hiindrnuroc bor do po ta e s opera n m syst mem Windows P enos soubor p es Intelli studio Program Intelli studio je mo n st hnout z odkazu webov str nky a nainstalovat jej do po ta e Po p ipojen fotoapar tu do po ta e pomoc nainstalovan ho programu Intelli studio se program spust automaticky P i p ipojen USB kabelem k po ta i se baterie fotoapar tu nab j 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt 2 Vyberte 3 Vyberte P ipojen gt Software pro PC gt Zapnuto 4 Vypn te fotoapar t 5 P ipojte fotoapar t k po ta i kabelem USB AN Mal konec USB kabelu je t eba zapojit do fotoapar tu Pokud kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat 6 Zapn te fotoapar t e Jakmile se na obrazovce po ta e zobraz vyskakovac okno pro instalaci programu Intelli studio i te se pokyny na obrazovce a dokon ete instalaci e Jakmile je program Intelli studio nainstalov n v po ta i po ta rozpozn fotoapar t a automaticky spust program Intelli studio Pokud nastav te volbu USB na Vy
74. HZEIZ KAI TI AOINE ZXETIKEZ AIATAZEIZ TH OAHTIA 1999 5 EK Par la pr sente Samsung Electronic d clare que l appareil photo num rique est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Con la presente Samsung Electronicsdichiara che questa fotocamera digitale conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni stabilite dalla Direttiva 1999 5 CE Ar o Samsung Electronics deklar ka digit l kamera atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem iuo Samsung Electronics deklaruoja kad is skaitmeninis fotoaparatas atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Hierbij verklaart Samsung Electronics dat de digitale camera in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG P lohy 159 Zn n prohl en v edn ch jazyc ch Malti Magyar Polski Portugu s Slovensko Slovensky Suomi Svenska Bbnrapckn Rom n Norsk T rkiye slenska Hawnhekk Samsung Electronics tiddikjara li din il kamera di itali hi konformi mar rekwi iti essenzjali u ma dispo izzjonijiet rilevanti o rajn ta Direttiva 1999 5 KE A Samsung Electronics kijelenti hogy ez a digit lis f nyk pez g p megfelel az 1999 5 EK ir nyelv alapvet k vetelm nyeinek s egy b vonatkoz eld r sainak Niniejszym firma Sa
75. Instalace programu pro funkci Automatick z loha do po ta e str 121 Stisknut m MENU nastavte mo nosti e Pokud si p ejete aby se po ta automaticky vypnul po dokon en p enosu vyberte Po vytvo en z lohy vypnout PC gt Zapnuto Stisknut m OK spust te z lohu e Odes l n zru te stisknut m 0K e Nelze vybrat jednotliv soubory k z lohov n Tato funkce provede z lohu pouze nov ch soubor na fotoapar tu e Pr b h z lohy bude zobrazen na monitoru po ta e e Po dokon en p enosu se fotoapar t asi za 30 sekund automaticky vypne V b rem mo nosti Zru it se vra te na p edchoz obrazovku m zabr n te automatick mu vypnut fotoapar tu Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 121 nkra Antnmatirk z78lnha nro ndaeil ni fntanarafif a vidai kce Automatick z loha pro odes l n fotografi a videl Pokud po ta podporuje funkci Buzen na s ti LAN WOL m ete zapnout po ta automaticky p i hled n po ta e na fotoapar tu str 126 Po p ipojen fotoapar tu k s ti WLAN vyberte p stupov bod kter je p ipojen k po ta i Fotoapar t vyhled dostupn p stupov body i p esto e jste se op t p ipojili ke stejn mu p stupov mu bodu Pokud fotoapar t vypnete nebo vyjmete baterii p i odes l n soubor p enos soubor bude p eru en B hem pou v n t to funkce je na fotoapar tu k dispozici p
76. Intelli studio tak aby se spustilo Software pro PC automaticky po p ipojen fotoapar tu k po ta i Vypnuto Zapnuto 30 sekund se obrazovka ztlum a fotoapar t se automaticky p epne do sporn ho re imu Nastaven 131 Nab dka Nastaven Obecn V choz nn DEE V choz Polo k Ur ete zp sob j m se pojmenov vaj soubory Polo ka POPIS EE Nastavuje slov n soubor lak aby Informace o za nalo 0001 po vlo en nov pam ov za zen pouze Viz Mac adresa a s riov slo fotoapar tu karty form tov n nebo smaz n v ech DV300F DV305F soubor Language Volba jazyka textu displeje S rie Nastavuje slov n soubor tak asov p smo Nastaven data asu Typ data Typ asu Nastaven asov ho p sma oblasti Pokud cestujete do zahrani vyberte N v t va pot vyberte odpov daj c sov p smo Doma N v t va slo souboru Nastaven data a asu V b r form tu data RRRR MM DD MM DD RRRR DD MM RRRR V choz typ data z vis na volen m jazyce Nastavte form t asu 12hodinov 24hodinov V choz typ asu z vis na zvolen m jazyce Nastaven 132 aby pokra ovalo pr b n i po vlo en nov karty jej m zform tov n nebo smaz n v ech soubor e V choz n zev prvn slo ky je 100PHOTO a v choz n zev prvn ho souboru je SAM 0001 e sla soubor rostou
77. TIFF amp Contents Manager m c Folder J 2011 01 05 E Pictures Date A My Computer m d Visual Studio 2008 m d Visual Studio 2010 3 Save New Pie P ehr v n pravy 102 P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Windows oe e 6060000 0 Go e P enos soubor po p ipojen fotoapar tu jako Otev en nab dky vn j ho disku Zobrazen soubor ve zvolen slo ce P ipojte fotoapar t jako v m nn disk k po ta i P epnut do re imu prava sn mk 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt P epnut do re imu prava vide P epnut do re imu Sd len m ete pos lat soubory 2 Vyberte i e mailem nebo je nahr vat na webov str nky jako je 3 Vyberte P ipojen gt Software pro PC gt Vypnuto Flickr nebo YouTube St hn te si pro re im D ti kr tk animace 4 Vypn te fotoapar t Zv t en nebo zmen en n hled v seznamu 5 P ipojte fotoapar t k po ta i kabelem USB Volba typu souboru AN Mal konec USB kabelu je t eba zapojit do fotoapar tu Pokud kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn Zobrazen nebo skryt soubor p ipojen ho fotoapar tu kody spojen se ztr tou dat Zobrazen soubor ze zvolen slo ky v po ta i Zobrazen soubor ze zvolen slo ky ve fotoapar tu Prohl en miniatur soubor nebo prohl en soubo
78. Viewfinder pou ijte jako d lkov uvoln n spou t chytr telefon Po zen sn mek se zobraz na smart phone e Funkci Remote Viewfinder podporuj chytr telefony Galaxy S s opera n m syst mem Android 2 2 nebo vy m Pokud V chytr telefon pou v opera n syst m Android 2 1 prove te aktualizaci chytr ho telefonu na verzi Android 2 2 nebo vy Tuto funkci takt podporuje 7 nebo 10 1 palcov tablet Galaxy Tab Tato funkce m e b t podporov na dal mi za zen mi s opera n mi syst my Android 2 2 nebo vy mi ale spole nost Samsung neru za jejich funk nost e P ed pou it m t to funkce je t eba nainstalovat do za zen aplikaci M ete stahovat aplikace ze slu by Samsung Apps nebo z trhu Android 1 Na dom c obrazovce fotoapar tu p ejd te k mo nosti 4 lt Wi Fi gt 2 Nafotoapar tu vyberte mo nost E e Pokud se zobraz zpr va kter v s vyzve ke sta en aplikace vyberte OK 3 Na chytr m telefonu zapn te aplikaci Remote Viewfinder e Pe liv si pro t te pokyny na obrazovce t kaj c se v b ru a p ipojen k fotoapar tu e Chytr telefon se m e p ipojit pouze k jednomu fotoapar tu najednou Na chytr m telefonu nastavte n sleduj c mo nosti sn m n 4 Nastaven blesku EA Mo nosti asova e im Velikost sn mku B hem pou v n t to funkce nejsou k dispozici n kter tla tka fotoapar tu Tla tko tra
79. a nebudou ulo eny v televizoru m e b t v ak mo n je ulo it v z vislosti na specifikac ch jednotliv ch televizor P enos fotografi a vide do televizoru m e trvat n jakou dobu v z vislosti na podm nk ch s t po tu soubor kter chcete sd let nebo na velikosti soubor Pokud vypnete fotoapar t nestandardn m zp sobem v pr b hu prohl en fotografi nebo vide na televizoru nap vyjmut m baterie televizor bude pova ovat fotoapar t st le za p ipojen Po ad fotografi nebo vide na fotoapar tu se m e li it od po ad na televizoru Podle po tu sd len ch sn mk nebo vide m e trvat na ten sn mk a vide a dokon en procesu vodn ho nastaven del dobu Pokud b hem prohl en sn mk na televizoru pou v te neust le ovlada nebo prov d te na televizoru dal operace tato funkce nemus pracovat spr vn Pokud ve fotoapar tu zm n te po ad sn mk nebo je set d te b hem prohl en na televizoru je nutn opakovat proces vodn ho nastaven aby se seznam sn mk v televizoru aktualizoval Tuto funkci nem ete pou t pokud nejsou v pam ti fotoapar tu dn soubory Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 124 Odes l n fotografi pomoc funkce Wi Fi Direct Pokud fotoapar t prost ednictv m s t WLAN p ipoj te k za zen kter podporuje funkci Wi Fi Direct m ete na toto za zen odes latfotogra
80. aby barvy sn mku vypadaly realisticky vyberte 2 Vyberte Vyv en b l nastaven Vyv en b l vhodn pro aktu ln sv teln podm nky 3 Vyberte mo nost nap klad Automatick vyv en b l Denn sv tlo Pod mrakem nebo rovka Ikona T Automatick vyv en b l Nastaven automatick ho Vyv en b l podle sv teln ch podm nek a Denn sv tlo Pro sn m n v exteri ru p i jasn m po as Pod mrakem Pro sn m n v exteri ru p i obla nosti C i nebo ve st nu T Automatick vyv en Denn sv tlo it Z ivka typu h Pro sn m n p i pou it z ivek s barvou b l 777 denn ho sv tla nebo t p smov ch z ivek sm r Z ivka typu I P i osv tlen b lou z ivkou A rovka Pro sn mky v interi ru p i osv tlen klasick mi rr nebo halogenov mi rovkami Vlastn nastaven Slou k pou it nastaven v mi ur en funkce Vyv en b l str 77 gt Pod mrakem 8 rovka Mo nosti sn m n 76 Nastaven jasu a barev Vlastn ur en Vyv en b l M ete upravit Vyv en b l p i po zen sn mk b l plochy nap listu pap ru m ete tak p izp sobit barvy sn mku aktu ln sc n podle sv teln ch podm nek Funkce Vyv en b l pom e srovnat barvy sn mk podle aktu ln sc ny 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Vyv en b l
81. anou osobou ani se o opravu nepokou ejte sami Jak koli po kozen zp soben nekvalifikovan m z sahem nen kryto z rukou Pam ov karty Podporovan pam ov karty Fotoapar t podporuje pam ov karty microSD microSDHC nebo microSDXC Aby mohl po ta nebo te ka pam ov ch karet p e st data vlo te pam ovou kartu do adapt ru pam ov karty dr ba fotoapar tu Kapacita karty Video Po et soubor na kart z vis na podm nk ch a obsahu soubor Velikost me me N sleduj c po ty plat pro 1GB microSD kartu HO P ibl P ibl Sn mky 1280 X 720 14255 28 54 105 206 303 640 X 230 ee Ge OVGA P ibl P ibl He 117 230 337 ans 134 34 231 14 240 140 275 406 Ke sd len a H 166 323 469 A AN vam pouze DV300F 134 34 231 14 Sm 319 607 858 DV305F sla uv d n v e jsou nam en bez pou it funkce transfok toru B SEN 20 D lka z znamu se m e p i pou it transfok toru li it N kter videa byla ES 742 1 336 1878 nahr na postupn aby se zjistila celkov d lka z znamu im 1 582 2 505 3 006 P lohy 140 dr ba foto h r tU Q o SR Q Q ka Upozorn n p i pou v n pam ov ch karet Nevystavujte pam ov karty velmi n zk m ani vysok m teplot m pod 0 C 32 F nebo p es 40 C 104 F Extr mn teploty mohou zp sobit poruchu pam ov karty Vlo te pam o
82. b dky vyberte Ano Je tak mo n mazat soubory v re imu P ehr v n stisknut m MENU n sledn volbou Vymazat gt Vymazat gt Ano P ehr v n pravy 88 Prohl en sn mk a vide v re imu P ehr v n Maz n v ech soubor M ete vybrat v echny soubory a pot je vymazat najednou 1 V re imu P ehr v n stiskn te MENU e Zat mco jste v n hledu miniatur stiskn te MENU vyberte Vymazat gt Vymazat v e pot p esko te na krok 3 p padn stiskn te DR L vyberte Vymazat v e pot p esko te na krok 3 2 Vyberte Vymazat gt Vymazat v e 3 Po objeven kontextov nab dky vyberte Ano e V ma ou se v echny nechr n n soubory Kop rov n soubor na pam ovou kartu Kop rov n soubor z vnit n pam ti na pam ovou kartu 1 V re imu P ehr v n stiskn te MENU 2 Vyberte Kopie na kartu Zobrazen sn mk Zv t ete sti sn mk nebo spus te sn mky v prezentaci Zv t en fotografie l gt V re imu P ehr v n oto te Transfok tor doprava t m a zv t te st sn mku Oto en m Transfok tor doleva objekt zmen te O ez n Zv t en oblast P ehr v n pravy 89 Prohl en sn mk a vide v re imu P ehr v n V znam Popis Pohyb zv t enou oblast Stiskn te DISP 4 Stiskn te 0K pot vyberte Ano O ez n zv t en ho O ezan fotografie bude
83. berte re im z vyskakovac ho okna vyberte Po ta Vyberte na po ta i c lovou slo ku pot zvolte Ano e Nov soubory ulo en na fotoapar tu budou automaticky p esunuty do vybran slo ky e Pokud fotoapar t neobsahuje nov soubory kontextov okno ulo en nov ch soubor se nezobraz Program Intelli studio u opera n ch syst m Windows Vista a Windows 7 spust te v b rem Run iLinker exe v okn automatick ho p ehr v n Pokud se na po ta i nezobraz soubor Run iLinker exe klikn te na gt Po ta gt Intelli studio pot se i te pokyny na obrazovce a dokon ete instalaci programu Intelli studio S P ehr v n pravy 101 P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Windows Pou it Intelli studio Program Intelli studioumo uje p ehr vat a upravovat soubory Pro podrobnsoti vyberte Help N pov da gt Help N pov da v programu EI e Firmware fotoapar tu lze aktualizovat v b rem Web Support Webov podpora gt Upgrade firmware for the connected device Aktualizace firmwaru p ipojen ho za zen v n strojov li t program e Pro re im D ti si m ete st hnout kr tk animace e Nen mo n upravovat soubory p mo ve fotoapar tu P ed pravou p eneste soubory do slo ky v po ta i e Intelli studio podporuje tyto form ty Videa MP4 video H 264 zvuk AAC WMV WMV 7 8 9 AVI MJPEG Sn mky JPG GIF BMP PNG
84. bjektu se zobraz r me ek ost en a pohybuje se s n m po obrazovce podle pohybu fotoapar tu u m An H 05 B l r me ek znamen e fotoapar t sleduje objekt Po nam knut Spou t zelen r me ek znamen e je objekt zaost en 4 Stisknut m Spou t po i te sn mek S Mo nosti sn m n 68 Pokud nevyberete oblast ost en r me ek ost en se zobraz uprost ed obrazovky Sledov n objektu m e selhat je li objekt p li mal kdy se objekt p li pohybuje je li objekt osv tlen zezadu a fotografujete ve patn m sv tle jsou li barvy nebo vzor objektu podobn pozad na objektu jsou vodorovn pruhy nap aluzie pokud se fotoapar t p li ot s V t chto p padech se r me ek zobraz jednou b lou linkou CI Pokud dojde k selh n sledov n vyberte objekt znovu Pokud fotoapar t nen schopen zaost it r me ek se p epne do erven linky C1 Pokud pou v te tuto funkci nen mo n nastavit mo nosti Rozpozn tv e samospou t s riov ch sn mk a Intelli zoomu Zm na zaost en fotoapar tu Nastaven oblasti ost en Lep sn mky m ete z skat volbou spr vn oblasti ost en podle um st n objektu ve sc n 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Oblast ost en 3 Vyberte mo nost GI Ost en na st ed Ost en na st ed r me ku vhodn
85. ce Inteligentn rozpozn n VNO Ee Wes Registrace tv jako obl ben ch ere EE 3 Nastaven jasu a barev 74 Ru n nastaven expozice EV 74 Kompenzace protisv tla ACB 75 Zm na mo nost m en Ge Volba nastaven Vyv en b l 76 Pou v n re im s rie 3 lt 4 5 x 78 prava sn m e 79 Ztlumen zvuku transfok toru 80 Dostupn mo nosti sn m n v re imu elt Iren EN Volba rozli en a kvality Zde se nau te nastavovat rozli en a kvalitu obrazu Volba rozli en S vy m rozli en m jsou sn mek nebo video slo eny z v ce obrazov ch bod a mohou b t vyti t ny na v t pap r nebo prom t ny na v t obrazovce S volbou vy ho rozli en roste i velikost souboru Nastaven rozli en fotografi 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Velikost sn mku 3 Vyberte mo nost 4608 X 3456 Tisk na form t A1 4608 X 3072 Tisk na form t A1 v irok m pom ru stran 3 2 4608 X 2592 Tisk na form t A1 v panoramatick m pom ru stran 16 9 nebo p ehr v n na HDTV 3648 X 2736 Tisk na form t A2 2592 X 1944 Tisk na form t A4 1984 X 1488 Tisk na form t A5 1920 X 1080 Tisk na form t A5 v panoramatick m pom ru stran 16 9 nebo p ehr v n na HDTV 1024 X 768 P ipojen k e mailu HRH RS Nastave
86. d lenost znamen men hel z b ru a v t zv t en objektu Krat ohnisko znamen ir z b r H 264 MPEG 4 Jedn se o vysoce komprimovan form t pro z znam videa p ijat mezin rodn mi normaliza n mi organizacemi ISO IEC a ITU T Tento kodek vyvinut spole nost Joint Video Team JVT poskytuje dobrou kvalitu videa p i n zk p enosov rychlosti P lohy 154 Sn ma obrazu Fyzick st digit ln ho fotoapar tu kter obsahuje sn ma pro ka d pixel v obrazu Ka d citliv bod zaznamen v jas sv tla kter projde v pr b hu expozice B n typy senzor jsou CCD za zen s n bojovou vazbou a CMOS komplement rn polovodi oxidu kovu Citlivost ISO Citlivost fotoapar tu na sv tlo zalo en na ekvivalentn rychlosti filmu pou it ve filmov m fotografick m p stroji P i vy hodnot ISO vyu v fotoapar t vy rychlost z v rky kter omez rozost en zp soben ot esem kamery a slab m sv tlem P esto jsou sn mky s vy citlivost v ce n chyln k umu JPEG Joint Photographic Experts Group Zp sob komprese digit ln ch sn mk Obr zky JPEG jsou komprimov ny aby se sn ila jejich celkov velikost a to za minim ln ho sn en rozli en obrazu Displej z tekut ch krystal LCD Displej obvykle pou van ve spot ebn elektronice Tento displej vy aduje k reprodukci barev samostatn osv tl
87. dnou recyklac za elem udr iteln ho vyu v n druhotn ch surovin U ivatel z ad dom cnost by si m li od prodejce u n ho produkt zakoupili nebo u p slu n ho m stsk ho adu vy dat informace kde a jak mohou tyto v robky odevzdat k bezpe n ekologick recyklaci Podnikov u ivatel by m li kontaktovat dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky kupn smlouvy Tento v robek a jeho elektronick p slu enstv nesm b t likvidov no spolu s ostatn m pr myslov m odpadem PlanetFirst p edstavuje z vazek spole nosti Samsung Electronics ke snaze o udr iteln rozvoj a soci ln odpov dnost pln n obchodem zen m ekologick mi RoHS a spr vn mi aktivitami Compliant Spr vn likvidace baterie v robku Plat v Evropsk unii a dal ch evropsk ch zem ch s vlastn mi syst my zp tn ho odb ru bateri Tato zna ka na baterii n vodu nebo obalu znamen e baterie v tomto v robku nesm b t na konci sv ivotnosti likvidov ny spole n s jin m domovn m odpadem P padn vyzna en symboly chemik li Hg Cd nebo Pb upozor uj na to e baterie obsahuje rtu kadmium nebo olovo v mno stv p ekra uj c m referen n rovn stanoven sm rnic ES 2006 66 Pokud baterie nejsou spr vn zlikvidov ny mohou tyto l tky po kodit zdrav osob nebo ivotn prost ed Pro ochranu p rodn ch zdroj a pro podporu opakovan ho vyu v n
88. do panoramatick ho sn mku m st kde si p ejete sc nu ukon it Pokud si p ejete aby fotoapar t po dil celou sc nu pomalu posu te fotoapar t za bod kde chcete aby sc na kon ila Roz en funkce 44 Pou it re im Sc na Po izujte fotografie pomoc p edn ho displeje nebo v b rem p slu n ch re im pro r zn sc ny Pou v n re imu Obraz v obrazu V re imu Obraz v obrazu je mo n po izovat nebo vyb rat fotografii na pozad v pln velikosti a pot vlo it men fotografii nebo video do pop ed 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Sc na gt 2 Vyberte 3 e Fin ln velikost videa po jeho vlo en nastav te stisknut m MENU pot v b rem Rozli en videa gt po adovan velikost videa 3 Nam knut m Spou t zaost ete pot stisknut m Spou t po i te fotografii na pozad e V b r fotografie na pozad z ulo en ch fotografi provedete stisknut m MENU a pot v b rem mo nosti V b r sn mku gt po adovan fotografie Nen mo n vybrat soubor videa nebo fotografii po zen v re imu Ziv panorama 4 Stisknut m OK nastav te fotografii jako obr zek na pozad e Op tovn po zen fotografie na pozad po d te stisknut m IMENU 1 Del n MENU Znovu vyfotografovat Posunut r me ku 5 Stiskn te 0K n sledn stisknut m DISP 4 zm te m sto vlo en 6 Sti
89. dr ujte mimo dosah mal ch d t a zv at Fotoapar t a ve ker p slu enstv udr ujte mimo dosah mal ch d t a zv at M e doj t ke zran n nebo vdechnut mal ch st Pohybliv d ly a p slu enstv mohou znamenat fyzick ohro en Nevystavujte fotoapar t p m mu slunci ani vysok m teplot m po del dobu Del vystaven fotoapar tu slune n mu sv tlu nebo vysok m teplot m vede k po kozen vnit n ch sou st fotoapar tu Fotoapar t ani nab je ku nep ekr vejte dn mi p ikr vkami nebo oble en m M e doj t k p eh t fotoapar tu co m e v st kdeformaci p stroje nebo zp sobit ohe B hem bou ek nemanipulujte s nap jec m kabelem ani se nep ibli ujte k nab je ce Hroz raz elektrick m proudem Pokud se do fotoapar tu dostane tekutina nebo ciz p edm ty neprodlen odpojte v echny zdroje nap jen nap baterii nebo nab je ku a obra te se na servisn st edisko spole nosti Samsung Uposlechn te v ech omezen pou it fotoapar tu v ur it ch oblastech Zabra te ru en ostatn ch elektronick ch p stroj Vypn te fotoapar t v letadle Fotoapar t m e ru it za zen letadla Uposlechn te v ech pokyn leteck spole nosti a vypn te fotoapar t na pokyn leteck ho person lu Vypn te fotoapar t v bl zkosti zdravotnick ch za zen Fotoapar t m e ovlivnit innost zdravotnick ch p
90. e p ejd te k mo nosti lt Wi Fi gt 2 Vyberte 3 Stiskn te MENU Vyberte Zm na hesla Zadejte sou asn ty seln heslo Zadejte nov ty seln heslo Zadejte heslo znovu CON O G AR Po zobrazen vyskakovac ho okna stiskn te 0K e Vyskakovac okno zmiz automaticky i kdy nestisknete 0K Odes l n fotografi a vide p es e mail M ete odes lat fotografie nebo videa ulo en na fotoapar tu e mailem V ce informac o vkl d n textu naleznete v sti Zad v n textu str 111 1 2 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Wi Fi gt Vyberte Vyberte pol ko Jm no e mail napi te e mailovou adresu pot zvolte Hotovo e Pokud jste ji d ve ukl dali daje vlo se automaticky str 117 e Adresu ze seznamu p edchoz ch odesilatel pou ijete v b rem mo nosti W gt adresa Vyberte pol ko P jemce napi te e mailovou adresu pot vyberte Hotovo e Adresu ze seznamu p edchoz ch p jemc pou ijete v b rem mo nosti W gt adresa e V b rem mo nosti p id te dal p jemce Lze zadat a 30 p jemc e Adresu vyma ete ze seznamu v b rem mo nosti Vyberte Dal Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 118 j mall Kata pm A ale A An Odesil n fotografii a videl p es 6 P eje te na soubory ur en k odesl n pot stiskn te 0K M ete vybrat a 20 soubo
91. e tam nech v te tak ostatn komponenty kter se mohly pod let na jeho selh n jako je pam ov karta a baterie Nelze zapnout fotoapar t Nap jen se n hle vypnulo Baterie se rychle vyb j e Ujist te se zda je vlo ena baterie Ujist te se zda je baterie vlo ena spr vn str 17 Nabijte baterii Nabijte baterii V fotoapar t m e b t v re imu automatick ho vypnut str 133 Fotoapar t se vypnul po p du aby zabr nil po kozen pam ov karty Zapn te znovu fotoapar t Baterie se vyb j rychleji p i n zk ch teplot ch pod 0 C 32 F Udr ujte baterii v teple nap v kapse Pou it blesku a z znam videa vyb j baterii rychleji Nabijte baterii Baterie je spot ebn d l kter je nutn po ur it dob vym nit Pokud se vyb j velmi rychle pou ijte novou baterii Nelze po izovat sn mky Fotoapar t se zasek v Fotoapar t se zah v Blesk nepracuje P lohy 146 Na kart nen voln m sto Sma te nepot ebn soubory nebo vlo te novou kartu Form tov n pam ov karty Karta je vadn Vlo te jinou kartu Ujist te se e je fotoapar t zapnut Nabijte baterii Ujist te se e je baterie vlo ena spr vn Vyjm te baterii a znovu vlo te P i pou it se fotoapar t m e zah vat Jedn se o norm ln jev kter nem vliv na ivotnost nebo v kon fotoapar tu Blesk m e b t nastaven na
92. ejce u kter ho jste EN 301 489 1 v1 8 1 EN 301 489 17 V2 1 1 produkt zakoupili EN62311 2008 P lohy 158 Zn n prohl en v edn ch jazyc ch Cesky Dansk Deutsch Eesti English Espa ol EMAnvik Francais Italiano Latviski Lietuviu Nederlands Samsung Electronics t mto prohla uje e tento digit ln fotoapar t je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Samsung Electronics erkl rer herved at digitale kameraer overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hiermit erkl rt Samsung Electronic dass sich die Digitalkamera in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet K esolevaga kinnitab Samsung Electronics digitaalkaamera vastavust direktiivi 1999 5 E pohinouetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Hereby Samsung Electronics declares that this digital camera is in compliance with the essential reguirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Por medio de la presente Samsung Electronics declara gue la c mara digital cumple con los reguisitos esenciales y cualesguiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE ME THN NIAPOY2A n Samsung Electronics AHAQNEI OTI n unpiak owrovpaeik unxav ZYMMOPOONETAI POZ TL OY2IOAEIX ANAIT
93. ek s retu m ete po dit portr t s mo nost odstran n vad pleti 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Sc na gt 2 Vyberte La 3 Stisknut m upravte mo nost Retu tv e e Nap klad zv en m nastaven retu e tv e skryjete v ce nedostatk Retu tv e 2 Vypnout panel 4 Stiskn te MENU 5 Vyberte T n tv e 6 Stisknut m upravte mo nost T n tv e e Chcete li nap klad aby byla ple sv tlej zvy te nastaven t nu tv e Zru it Nastav Nastaven ulo te stisknut m 0K 8 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou zaost ete Q Stisknut m Spou t po i te sn mek Roz en funkce 50 Pou it re im Sc na Pou v n re imu Inteligentn portr t V re imu Inteligentn portr t fotoapar t zjist tv e objektu a automaticky obli ej zv t o zne fotografii kolem obli eje a pot ulo origin ln fotografii a 2 portr ty ve 3 samostatn ch souborech Re im Inteligentn portr t m ete pou t k vyjmut a ulo en portr t jednotlivce zbl zka ze sn mk na ku 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Sc na gt 2 Vyberte ES 3 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou zaost ete 4 Stisknut m Spou po i te sn mek e P vodn sn mek a 2 o znut sn mky budou ulo eny pod po sob jdouc mi n zv
94. elevizoru Fotoapar t gt automaticky pokus p ipojit k s ti WLAN e M e b t problematick p ehr t plynule video a to v z vislosti prost ednictv m naposledy p ipojen ho AP za zen zkou dh m S na typu televizoru nebo podm nek s t Pokud se tak stane Pokud fotoapar t nebyl d ve p ipojen k s ti WLAN vyhled op t nahrajte video v kvalit WF nebo MG a p ehrajte je dostupn AP za zen str 108 znovu Pokud se videa na televizoru s bezdr tov m p ipojen m nep ehr vaj plynule zkuste p ipojit fotoapar t k televizoru 3 P ipojte televizor k bezdr tov s ti pomoc za zen pomoc kabelu AV p stupov ho bodu e V ce informac naleznete v u ivatelsk p ru ce k va emu televizoru Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 123 Prohl en fotoarafi nebo vide na rronizen fotografii NEDO VIGel Na S M ete sd let a 1 000 fotografi nebo vide Na obrazovce televizoru m ete vid t pouze sn mky nebo videa po zen t mto fotoapar tem Rychlost bezdr tov ho p ipojen mezi fotoapar tem a televizorem se m e li it v z vislosti na specifikac ch p stupov ho bodu P i p ipojen fotoapar tu ke dv ma televizor m m e b t p ehr v n pomal Fotografie a videa budou sd leny v origin ln ch velikostech Tuto funkci je mo n pou t pouze s televizory kter umo uj TV Link Sd len sn mky a vide
95. en jako nap CCFL nebo LED Makro Tato funkce umo uje po zen detailn ho sn mku velmi mal ch objekt Pokud pou v te funkci makra fotoapar t m e upravit ost en mal ch objekt do ivotn velikosti 1 1 M en M en odkazuje na to jak m zp sobem fotoapar t m mno stv sv tla aby nastavil spr vnou kompozici MJPEG Motion JPEG Form t videa kter je komprimov n jako JPEG obraz Sum Chybn vyhodnocen pixely digit ln ho obrazu kter se objevuj jako nevhodn nepravideln jasn pixely um se obvykle vyskytuje u sn mk kter byly po zeny s vysokou citlivost nebo pokud je na tmav m m st nastavena citlivost Optick stabilizace obrazu OIS Tato funkce omezuje v re ln m ase ot esy a vibrace v pr b hu po izov n sn mk Ve srovn n s funkc Digit ln stabilizace obrazu nedoch z ke zhor en obrazu P lohy 155 G hnvni aok MJ f ei Optick transfok tor Vin tace Jedn se o hlavn transfok tor kter m e pomoc objektivu Sn en jasu nebo sytosti obrazu ve srovn n se st edem obrazu p ibl it obraz a sou asn t m neohroz kvalitu obrazu na okraj ch vn j okraje Vin tace m e objekty ve st edu kompozice u init mnohem zaj mav j Kvalita Vyj d en pom ru komprese pou it v digit ln m obraze Obrazy Vyv en b l vyv en barev vy kvality maj ni pom
96. en sn mk a vide eege P stup k webov str nce Nahr n sn mk i videa c Odes l n fotografi a vide p es e mail Zm na e mailov ch nastaven eee Odes l n fotografi a vide p es e mail Nahr v n fotografi na cloud server Pou v n funkce Automatick z loha pro odes l n fotografi a vide eenean Instalace programu pro funkci Automatick z loha dO Mee TE Odes l n sn mk a vide do po ta e a se Prohl en fotografi nebo vide na televizorech umo uj c ch TV Link eee Odes l n fotografi pomoc funkce Wi Fi Direct O funkci buzen na s ti LAN WOL Obsah VU E E E E E E E E 128 Nab dka Nastaven een 129 Otev en nab dky nastaven u 129 SE een 130 Displej zn ere a L O oo 130 PAPO eieiei 131 Bo Se A V O O PL O 132 Meet 134 Chybov hl en een 135 dr ba fotoapar tu ieieieieeeeieerereierrerenn 137 i t n TE 137 Pou v n a ukl d n fotoapar tu 138 Pam ov karty eet 139 Batere seisine derea es kua la ran En karel nu 142 D ve ne se obr t te na servis 146 Technick daje fotoapar tu 149 Slovn ek 5 sziijion ka kodiak kb ua a sk
97. es lat sn mky nebo videa po zen t mto fotoapar tem bezdr tov do po ta e str 121 TV Link Prohl ejte si fotografie nebo videa po zen fotoapar tem na iroko hl m televizoru str 123 Pou it dom c obrazovky lt Sc na gt d De X TE Obraz v obrazu Po i te fotografii na pozad a vlo te men fotografii nebo video do pop ed str 45 Autoportr t P i po izov n vlastn ho portr tu pou ijte p edn displej str 46 D ti Zaujm te pozornost d t p ehr n m kr tk animace na p edn m displeji str 48 Skokov sn mek Dejte osob m v d t kdy je nejlep chv le ke skoku pomoc odpo t v n na p edn m displeji str 48 Sn mek s retu Po zen sn mku osoby s odstran n m vad pleti str 50 Inteligentn portr t Pomoc funkc rozpozn v n tv e m ete automaticky ulo it 2 dal portr ty str 51 No n sn mek Umo uje zachytit no n sc nu pomoc nastaven rychlosti uz v rky str 51 Sn mek zbl zka Po zen fotografi objekt zbl zka str 52 lt Magick gt lt Album gt Magick r m Po zen sn mku s r zn mi efekty r me ku str 53 Komick portr t Po zen sn mku s efekty komick ho portr tu str 54 Filtr fotografi Po zen sn mku s r zn mi efekty filtru str 55 Filtr vide Po zen videa s r zn mi efekty filtru str 56 Rozd
98. etr nk Nastaven po tu sn mk kter maj b t vyti t ny na 6 Stiskn te a vyberte soubor kter m b t vyti t n Zee strany jednotliv m listu pap ru e Stiskem MENU nastavte mo nosti tisku Typ Volba typu pap ru Viz Konfigurace mo nost tisku Kvalita Nastaven kvality tisku Stiskem OK tiskn te Tisk data Nastaven tisku data BK Oo N zev sn mku Nastaven na tisk n zvu souboru Zru it Reset nastaven na jejich v choz hodnotu N kter mo nosti nepodporuj v echny tisk rny P ehr v n pravy 106 bezdr tov s pouze DV300F DV305F Zde se nau te jak se p ipojit k bezdr tov m stn po ta ov s ti WLAN a vyu vat jej funkce P ipojen k s ti WLAN a konfigurace s t 108 Nahr v n fotografi na cloud server 120 P ipojen k s ti WLAN nnannanannannnnnnnnnnnnnnn 108 Pou v n funkce Automatick z loha pro Pou v n prohl e e pro p ihl en 109 odes l n fotografi a viel 121 JEE p ipojeni KS WEE 110 Instalace programu pro funkci Automatick Zad v n Feelen 111 z loha do po ta e 121 Odes l n fotografi nebo vide na chytr Odes l n sn mk a vide do po ta e 121 telefon SSES SSES E Ea EEE 112 Prohl en fotografi nebo vide na Pou it chytr ho telfonu jako d lkov televizorech umo uj c ch TV Link 123 samospou t
99. fie Tato funkce nemus b t podporov na v emi za zen mi 1 Zapn te na za zen mo nost Wi Fi Direct 2 Na fotoapar tu v re imu P ehr v n p ejd te k fotografii 3 Stiskn te MENU pot vyberte Sd let Wi Fi gt Wi Fi Direct e V zobrazen jednoho sn mku m ete sou asn odes lat pouze jednu fotografii e P i n hledov m zobrazen m ete vybrat n kolik fotografi proch zejte n hledy a stiskn te tla tko 0K Po dokon en v b ru fotografi vyberte mo nost Next 4 Vyberte za zen ze seznamu za zen Wi Fi Direct na fotoapar tu e Zkontrolujte zda je v za zen zapnut mo nost Wi Fi Direct e M ete tak fotoapar t vybrat ze seznamu za zen Wi Fi Direct na za zen 5 Povolte na za zen fotoapar tu se p ipojit k za zen Fotografie bude odesl na na za zen e Pokud nejsou v pam ti fotoapar tu ulo eny dn fotografie nelze tuto funkci pou t e Pokud p ipojen p eru te d ve ne je nav z no fotoapar t se nebude moci k za zen znovu p ipojit V tom p pad bude t eba aktualizovat firmware za zen na nejnov j verzi Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 125 O funkci buzen na s ti LAN WOL Pomoc funkce WOL m ete automaticky zap nat nebo budit po ta fotoapar tem Tato funkce je dostupn u stoln ch po ta spole nosti Samsung kter nejsou star ne 5 let nen dostupn u
100. grafii 7 Fotografii ete stisknut m RL pot v b rem Ano 3 Nastavte objekt do r me ku otografii vyma ete stisknut m f pot v b rem Ano Stisknut m Ill se vr t te do re imu Sn m n Viz tipy na dobr sn mky na str 35 4 Nam knut m Spou t zaost ete e Zelen r me ek ozna uje zaost en na objekt e erven r me ek znamen e objekt nen zaost en 1 om Fan 1 305 Z kladn funkce 30 Po izov n sn mk Zapnut p edn ho displeje Transfokace P edn displej v m pom e po dit fotografie vlastn osoby Nastaven m transfok toru m ete po izovat sn mky zv t en ch zat mco se vid te objekt V re imu Sn m n stiskn te F LCD 1 m e Op tovn m stisknut m F LCD jej vypn te An Pom r zv t en EI e N kter tla tka nejsou p i zapnut p edn ho displeje k dispozici Zmen en Zv t en e V re imech Autoportr t D ti a Skokov sn mek se p edn displej aktivuje automaticky e Pokud vyberete mo nost samospou t p edn displej z stane aktivn str 63 P i pou it fotoapar tu v ostr m sv tle nebo na p m m slunci nemus P i ot en tla tka p ibl en se m e hodnota p ibl en zobrazen na b t p edn displej dob e vid t obrazovce m nit nekonzistentn P edn displej se p i stisknut F LCD v re imu P ehr v n neaktivuje P i zapnut eln ho d
101. gt Vlastn nastaven 3 Nami te objektiv na list b l ho pap ru pot stiskn te Spou t Mo nosti sn m n 77 Ww E E 7 wu o LA u Pou v n re im s rie Po zen sn mk rychle se pohybuj c ch objekt nebo zachycen p irozen ho v razu obli eje a gest m e b t obt n M e b t tak t k nastavit spr vn expozici a vybrat vhodn sv teln zdroj V t chto p padech vyberte jeden z re im s riov ch sn mk SE e ED Velice vysok rychlost P i stisknut Spou t fotoapar t po izuje sn mky VGA 5 sn mk za sekundu A max 30 sn mk AEB e Po zen 3 sekven n ch sn mk s r zn m nastaven m expozice norm ln podexponovan a p eexponovan 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU e Pro stabiln upevn n fotoapar tu pou ijte stativ 2 Vyberte Re im sn m n e ZA Blesk a samospou je mo n pou vat pouze po volb 3 Vyberte mo nost EE l R Ge Ion Popis e Pokud vyberete mo nost Velice vysok rychlost fotoapar t nastav rozli en na YGA a citlivost ISO na Auto EB Jednor zov Po zen jedin ho sn mku e V z vislosti na zvolen mo nosti funkce Rozpozn tv e nemus b t n kter mo nosti volby s rie sn mk dostupn Sekven n e Po stisknut Spou t po izuje fot
102. i ok oskski ck 153 Zn n prohl en v edn ch jazyc ch 159 PETE ve ob nee 161 Z kladn funkce Zde naleznete popis fotoapar tu ikon a z kladn ch funkc sn m n Rozbalen EE 14 Uspo d n fotoapar t 15 Vlo en baterie a pam ov karty 17 Nab jen baterie a zapnut fotoapar tu 18 Nab jen eebe 18 Zapnut fotoapar o 18 Proveden vodn ho nastaven 19 Kouer 21 ROUZIG OMacoODrazZOVKY M 22 Otev en dom c obrazovky 22 Ikony dom c obrazovky 23 Nastaven tapety V b r mo nost nebo nab dek 26 Nastaven zobrazen a zvuku 28 Nastaven typu displeje 28 Nastaveni ZVUK pe aa 29 Po izov n sn mk 30 Zapnut p edn ho displeje 31 Manstokace n eae rn neo O at 31 Omezen ot es fotoapar tu OIS 95 Tipy pro po zen lep ch sn mk 35 Rozbalen V balen se nach zej n sleduj c polo ky Fotoapar t Akumul torov baterie CD ROM s U ivatelskou p ru kou Voliteln p slu enstv S ov zdroj Kabel USB Obal fotoapar tu A V kabel o Popruh lt Pam ov karta Adapt r pam ov karty e Vyobrazen se m e li it od skute n ho proveden Rychl pr vodce spu
103. ispleje spot ebov v fotoapar t v t kapacitu baterie Z kladn funkce 31 Po izov n sn mk Digit ln transfok tor Digit ln transfok tor je standardn podporov n v re imu Sn m n Pokud p ibl te objekt v re imu Sn m n a indik tor transfok toru bude v digit ln m rozsahu fotoapar t pou ije Digit ln transfok tor Pomoc 5X optick ho a 5X digit ln ho transfok toru je mo n p ibli ovat a 25kr t Optick rozsah Indik tor DU i vos H transfok toru Digit ln rozsah e Digit ln zoom nen u mo nosti Ost en se sledov n m k dispozici e Pokud po izujete fotografie s digit ln m transfok torem kvalita sn mk m e b t hor ne je b n Transfokace Intelli Pokud je indik tor transfok toru v rozsahu Intelli fotoapar t pou v zv t en Intelli Rozli en sn mku se m e li it dle m ry transfok toru pokud pou v te Intelli transfok tor Pokud pou ijete jak optick transfok tor tak i Intelli m ete a 10kr t p ibli ovat Rozli en fotografie p i zapnut m transfok toru Optick rozsah intelli SG Indik tor 0 e X10 0 transfok toru Rozsah Intelli e Intelli zoom nen u mo nosti Ost en se sledov n m k dispozici e Transfok tor Intelli v m pom h po dit sn mky s m rn j m zhor en m kvality ne u digit ln ho transfok toru p esto kvalita sn m
104. it 4 Stisknut m Spou po i te sn mek Fotoapar t po d n kolik sn mk dokud indik tor stavu blik Fotografii ulo te stisknut m 0K e Fotoapar t ulo animovan soubor GIF a tak jeden soubor 5 Stisknut m DISP 4 p ejd te do oblasti ze kter JPG z prvn sc ny souboru GIF Soubor JPG nelze na va em chcete vytvo it animaci fotoapar tu zobrazit Chcete li jej zobrazit p ipojte fotoapar t k po ta i str 101 e V re imu Pohybliv fotografie je rozli en automaticky nastaveno na VOA e Pro stabiln upevn n fotoapar tu pou ijte stativ e V re imu Pohybliv fotografie m e ukl d n soubor trvat del dobu KS Roz en funkce 59 Mo nosti sn m n Zde se dozv te v ce o mo nostech nastaven re imu Sn m n Volba rozli en a kvality m 61 Volba rozli en 7 61 V b r kvalit Obrazu 62 Pou v n samospou t oaeen 63 Sn m n p i patn m osv tlen 64 Potla en erven ch o 64 Rouge 64 Nastaven citlivosti IO 66 Zm na zaost en fotoapar tu 67 POU V N maktal ge 67 Pou v n ost en se sledov n m 68 Nastaven oblasti ost en 69 Pou v n Rozpozn tv e aasien 70 Rozpoznania en e a ee ae 70 Po zen sn mku sm vu 7 Detekce zav en ch o mrknut 71 Pou v n funk
105. it USB rozbo ova e p ipojen jin ch USB za zen k PC p ipojen kabelu do z suvky na p edn stran po ta e USB port po ta e nepodporuje standradn v stupn v kon 5 V 500 mA P lohy 144 Spr vn zach zen a likvidace bateri a nab je ek Baterie nikdy nevhazujte do ohn P i likvidaci pou it ch bateri postupujte podle m stn ch p edpis Baterie ani fotoapar t nestavte do bl zkosti i dovnit zdroj tepla jako jsou mikrovlnn i jin trouby a oh va e P i p eh t mohou baterie explodovat P i nespr vn m i neopatrn m pou it baterie hroz smrteln zran n Z bezpe nostn ch d vod zach zejte s bateri takto e P i nespr vn m pou it baterie hroz v buch Pokud pozorujete na baterii jak koli deformace praskliny i jin nezvykl projevy p esta te ji okam it pou vat a obra te se na v robce e Pou vejte pouze origin ln nab je ky a nap je e doporu en v robcem a baterii nab jejte pouze postupem popsan m v tomto n vodu e Baterie nepokl dejte do bl zkosti topn ch t les a nevystavujte je extr mn vysok m teplot m nap v automobilu v l t e Nevkl dejte baterie do mikrovlnn trouby e Neskladujte a nepou vejte baterie na m stech hork ch a vlhk ch jako jsou koupelny a sprchy e Nepokl dejte za zen na ho lav povrchy jako lo n pr dlo koberce ani na elektrick de ky e Za
106. ital Print Order Format nebo si m ete sn mky vytisknout doma na tisk rn kter je kompatibiln s DPOF e U sn mk s rozm ry kter jsou ir ne pap r m e doj t k o znut lev ho a prav ho okraje pap ru Zajist te aby rozm ry sn mk byly kompatibiln s V mi vybran m pap rem e U sn mk kter jsou ulo eny ve vnit n pam ti nelze nastavit volbu DPOF e Tisknout fotografie o stanoven velikosti m ete pouze na tisk rn ch kompatibiln ch s DPOF 1 1 P ehr v n pravy 98 Zobrazen soubor na televizi P ehr v n sn mk nebo vide po propojen fotoapar tu s televizorem A V kabelem 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt Zapn te televizor pot pomoc d lkov ho ovl d n 2 Vyberte televizoru vyberte zdroj videa A V l 8 Zapn te fotoapar t 3 EES e Fotoapar t po p ipojen k televizoru automaticky p ejde do 4 Vyberte v stup video sign lu podle zem nebo oblasti re imu P ehr v n str 131 Q Prohl dn te si sn mky a p ehr vejte videa pomoc tla tek 5 Vypn te fotoapar t a televizor fotoapar tu 6 P ipojte fotoapar t k televizoru kabelem A V e U n kter ch model televizor m e doj t k digit ln mu umu nebo se zobraz pouze st obrazu e Podle nastaven televizoru nemus b t obraz na televizoru centrovan Audio Video E E P ehr v n pravy 99 P enos soubor do po
107. izoru sou asn Na televizoru si tedy nem ete prohl et fotografie nebo videa za sou asn ho p ipojen k s ti P ipojen k s ti m e spustit nab jen Poplatky z vis na podm nk ch smlouvy Pokud se nem ete p ipojit k s ti WLAN zkuste jin p stupov bod z dostupn ho seznamu p stupov ch bod V n kter ch zem ch je mo n se p ipojit k bezplatn s ti WLAN Po v b ru bezplatn s t WLAN nab zen n kter mi poskytovateli s t se m e zobrazit p ihla ovac str nka Zad n m vy adovan ho IS a hesla se p ipojte k s ti WLAN V ce informac o registraci nebo slu b V m poskytne poskytovatel s t P i zad v n osobn ch informac pro p ipojen k p stupov mu bodu bu te opatrn Do fotoapar tu nezad vejte jak koli informace z platebn nebo kreditn karty V robce nenese dnou odpov dnost za jak koli probl my zp soben d sledkem poskytnut podobn ch informac Dostupn p ipojen k s ti se mohou v jednotliv ch st tech li it Funkce WLAN fotoapar tu mus b t v souladu s m stn mi z kony o rozhlasov m vys l n Souladu s ustanoven mi doc l te budete li funkce s t WLAN vyu vat pouze v zemi kde jste zakoupili fotoapar t Postup p i nastaven s t se m e li it v z vislosti na podm nk ch s t Nep istupujte do s t k nim nem te opr vn n P ed p ipojen m k s ti zkontrolujte zda je baterie zcela nabita
108. jekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 5 Stisknut m Spou t po i te sn mek Roz en funkce 39 Pou it z kladn ch re im Pou it re imu Inteligentn sn m n videa V re imu Inteligentn sn m n videa fotoapar t automaticky zvol spr vn nastaven podle typu rozpoznan sc ny 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt 2 Vyberte 3 Nastavte objekt do r me ku Fotoapar t zvol sc nu automaticky Odpov daj c ikona sc ny se zobraz v lev m horn m rohu obrazovky STBY Krajina Sn mek z padu slunce Sn mek modr oblohy Sn mek zalesn n ch oblast 4 Stiskem Spou t spus te z znam 5 Dal m stiskem Spou z znam zastav te e Pokud fotoapar t nerozpozn spr vn sc nick re im pou ije v choz nastaven pro re im Inteligentn sn m n videa e Fotoapar t nemus ur it spr vn sc nick re im v z vislosti na okolnostech sn m n jako jsou ot esy fotoapar tu osv tlen a vzd lenost k objektu Roz en funkce 40 Pou it z kladn ch re im Pou it re imu Sn m n videa 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt V re imu Video m ete p izp sobit nastaven z znamu HD vide v 2 Vyberte Sta d lce a 20 minut Fotoapar t ukl d nahran videa jako soubory MP4 H 264 3 Nastavte po adovanou mo nost j k
109. k m e b t oproti optick mu transfok toru hor e Transfok tor Intelli je dostupn pouze p i nastaven rozli en na 4 3 Pokud p i zapnut m transfok toru Intelli nastav te jin pom r rozli en transfok tor Intelli se automaticky vypne Z kladn funkce 32 Po izov n sn mk 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Intelli zoom 3 Vyberte mo nost a Vypnuto Intelli zoom je deaktivov n Q Zapnuto Intelli zoom je aktivov n Omezen ot es fotoapar tu OIS Opticky vyrovn v ot esy fotoapar tu v re imu Sn m n A P ed korekc A Po korekci 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte OIS 3 Vyberte mo nost Vypnuto OIS je deaktivov no OFF ml Zapnuto OIS je aktivov no Z kladn funkce 33 e OIS nemus pracovat spr vn pokud sledujete fotoapar tem pohybuj c se objekt pokud pou v te digit ln transform tor pokud jsou ot esy p li siln p i dlouh expozi n dob nap p i sn m n no n krajiny je li baterie vybit p i sn m n zbl zka e Pokud po v te funkci OIS na stativu mohou b t sn mky naopak rozmazan pohybem sn ma e OIS P i pou it stativu vypn te stabiliz tor OIS e Pokud dojde k n razu nebo spadnut fotoapar tu displej bude rozmazan V takov m p pad vypn te a op t zapn te fotoapar t Z kladn funkce 34 Tipy pro po zen lep ch sn mk
110. k transfok tor Pokud pou v te digit ln transfok tor kvalita obrazu se zhor zat mco obraz se zv t P lohy 153 Form t objedn vky digit ln ho tisku DPOF Form t pro z pis informac k tisku na pam ovou kartu nap o vybran ch sn mc ch a po tu v tisk Tisk rny kompatibiln s DPOF kter ob as naleznete v ateli rech mohou p e st informace z karty a tak je tisk fotografi pohodln j Hodnota expozice EV V echny kombinace rychlosti z v rky fotoapar tu a apertury objektivu kter vedou ke stejn expozici EV kompenzace S touto funkc m e fotoapar t rychle nastavit hodnotu expozice s omezen m zv t en m aby bylo dosa eno lep expozice sn mk Aby byla hodnota o jeden d l tmav nastavte EV kompenzaci na 1 0 EV kompenzaci na 1 0 EV nastavte pro o krok jasn j expozici Zam niteln form t obrazov ho souboru Exif Specifikace ur en ke zji t n form tu souboru obr zku digit ln ch fotoapar t kter byla vytvo ena Japonsk m adem pro standardy v elektronice JEIDA Expozice Mno stv sv tla kter projde senzorem fotoapar tu Expozici m ete ovlivnit zm nou expozi n doby clony a citlivosti ISO Blesk Rychlost sv tla kter pom h vytvo it lep expozici p i patn ch sv teln ch podm nk ch Ohniskov vzd lenost Vzd lenost od st edu objektivu do ohniska v milimetrech Del ohniskov vz
111. la tko F2 e Zobraz se nab dka nastaven BIOS Vyberte kartu Advanced Pokro il gt Power management Setup Nastaven zen spot eby Vyberte Resume on PME Obnoven innosti p i zen spot eby gt Enabled Povoleno Zm ny ulo te stisknut m tla tka F10 a pokra ujte v na t n po ta e Klikn te Start pot otev ete Control Panel Ovl dac panel Konfigurujte s ov p ipojen e pro Windows 7 Klikn te na Network and Internet S a internet gt Network and Sharing Center Centrum s t a sd len gt Change adapter settings Zm nit nastaven adapt ru e pro Windows Vista Klikn te na Network and Internet S a internet gt Network and Sharing Center Centrum s t a sd len gt Manage network connections Spravovat s ov p ipojen e pro Windows XP Klikn te na Network and Internet Connection P ipojen k s ti a Internetu gt Network Connection S ov p ipojen Vyberte ovlada e s ov ho adapt ru 8 Klikn te na kartu Advanced Pokro il a nastavte nab dku WOL Z Tuto funkci nelze pou t u firewallu nebo pokud byl nainstalov n bezpe nostn program Aby funkce WOL mohla zap nat po ta mus b t aktivn p ipojen k s ti LAN Zkontrolujte zda sv t kontrolka na LAN portu po ta e Kontrolka signalizuje aktivn p ipojen k s ti LAN Schopnost fotoapar tu probudit po ta z vi
112. ltr E Run F D Akvarel Vypnout panel Akvarel Uplatn efekt vodov ch barev Kreslen film Uplatn efekt kresby Skica Uplatn efekt skicy perem Roz en funkce 58 5 Stisknut m Spou t fotografujte Po po zen fotografie se automaticky spust video kter uk e jak pou t efekt filtru e V re imu N stroj t tec je rozli en automaticky nastaveno na 3m nebo ni e V re imu Um leck t tec se ulo jak fotografie s efektem filtru tak i video se zobrazen m jak pou t efekt filtru e V re imu Um leck t tec m e b t rozsah dostupn ho zoomu men ne u jin ch re im sn m n e V re imu N stroj t tec m e ukl d n soubor trvat del dobu e Videa po zen v re imu N stroj t tec nelze nahr t prost ednictv m funkce bezdr tov s t ve va em fotoapar tu DV300F DV305F Pou it magick ch re im Pou v n re imu Pohybliv fotografie 6 Oto en m Transfok tor vlevo nebo vpravo m ete V re imu Pohybliv fotografie m ete po izovat a kombinovat adu oblast zmen it nebo zv t it fotografi a pot vybrat oblast pro vytvo en animace GIF Tento re im je k dispozici pouze kdy vlo te do fotoapar tu pam ovou kartu 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Magick gt 2 Vyberte J 3 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou des zaost ete MENU Zru it Ulo
113. m ete po dit sn mek s p ednastaven mi volbami pro ur itou sc nu 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt 2 Vyberte SC 3 Vyberte sc nu Vypnout panel Roz en funkce 42 Pou it z kladn ch re im Krajina Zachycen statick ch sc n a krajin Zachycen sc n p i z padu slunce s p irozenou Z pad Slunce i ervenou a lutou Sv t n Zachycen sc n p i v chodu slunce Protisv tlo Zachycen objekt v protisv tle Sn en podexponov n objekt zp soben ho Pl sn h slune n m sv tlem odr en m od p sku i sn hu Text Jasn zachycen textu ti t n ch nebo elektronick ch dokument 4 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 5 Stisknut m Spou t po i te sn mek Pou v n re imu Ziv panorama V re imu iv panorama m ete po dit iroko hlou panoramatickou sc nu v jedn fotografii Po d sn mek a kombinuje s rie fotografi m vznikne panoramatick sn mek A P klad sn m n 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt 2 Vyberte Z 3 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou zaost ete e Podle sc ny kterou si p ejete po dit postavte fotoapar t zcela vlevo nebo vpravo p padn zcela nahoru nebo dol 4 Stisknut m a p idr en m Spou t za n te sn mat Roz en funkce 43 P
114. mi bateriemi nab je kami kabely nebo p slu enstv m Baterie pou vejte pouze ke schv len mu elu M e doj t k ohni nebo k razu elektrick m proudem V pr b hu innosti blesku se jej nedot kejte Blesk je p i innosti velmi hork a mohl by pop lit k i Pokud pou v te AC nab je ku p ed odpojen m od nab je ky vypn te fotoapar t Pokud tak neu in te m e doj t k ohni nebo k razu elektrick m proudem Nepou van nab je odpojte od s t Pokud tak neu in te m e doj t k ohni nebo k razu elektrick m proudem P i nab jen akumul toru nepou vejte po kozen s ov p vod z str ku ani s ovou z suvku M e doj t k ohni nebo k razu elektrick m proudem Baterii chra te p ed stykem AC nab je ky s kontakty a na baterii Hroz po r nebo raz elektrick m proudem Nepou vejte s lu na jak koli sti fotoapar tu ani na fotoapar t nevyv jejte tlak Fotoapar t se m e po kodit P i p ipojov n kabel i nap je a pr ci s kartou i bateri jednejte opatrn Pou it s ly na z str ky pou it nevhodn ch kabel a nespr vn instalace baterie i pam ov ch karet vede k po kozen port veden a p slu enstv Karty s magnetick mi p skami udr ujte ve vzd lenosti od obalu fotoapar tu Informace kter jsou na kart ulo eny se mohou po kodit i smazat Nepou vejte po kozen
115. msung Electronics o wiadcza e ten aparat cyfrowy jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 WE Samsung Electronics declara que esta c mera digital est conforme os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Samsung Electronics izjavlja da je ta digitalni fotoaparat v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Samsung Electronics t mto vyhlasuje e tento digit lny fotoapar t sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Samsung Electronics vakuuttaa t ten ett t m digitaalikamera on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen H rmed intygar Samsung Electronicsatt dessa digitalkameror st r i verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG C uacroauoro Samsung Electronics geknapnpa Ye To3n LIMCDPoB dhoroanapar e B CbOTBETCTBUE CbC CbUJECTBEHUTE N3NCKBAHMA N APyruTe npunoxumu paanopenou Ha IupekruBa 1999 5 EK Prin prezenta Samsung Electronics declar c aceast camer foto digital este in conformitate cu cerin ele esen iale si alte prevederi relevante ale Directivei 1999 5 CE Samsung Electronicserkl rer herved at dette digitalkameraet er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Bu
116. n rozli en videa 1 V re imu sn m n videa stiskn te tla tko MENU 2 Vyberte Rozli en videa 3 Vyberte mo nost HO 1280 X 720 HD soubory k p ehr v n na HDTV 640 X 480 SD soubory k p ehr v n na analogov m VGA televizoru OYGA 320 X 240 Vystaven na webovou str nku 240 Ke sd len pouze DV300F DV305F Um st n na str nky pomoc bezdr tov s t maxim ln 30 sekund Mo nosti sn m n 61 Volba rozli en a kvality V b r kvality obrazu Nastavte kvalitu sn mk a vide Vy kvalita sn mk vy aduje Fotoapar t komprimuje a ukl d nahran videa ve form tu v t soubory MP4 H 264 Nastaven kvality sn mk 1 V re imu sn m n videa stiskn te tla tko MENU Po zen sn mky jsou komprimov ny a ulo eny ve form tu JPEG 2 Vyberte Frekv sn m n 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 3 Vyberte mo nost 2 Vyberte Kvalita kona Popis A 30 BEE St 3 Vyberte mo nost 30fps Z pis 30 sn mk za sekundu E Velmi jemn Po zen sn mky maj extra vysokou aF kvalitu Jemn Po zen sn mky jsou ve vysok kvalit E Norm ln Po zen sn mky jsou v b n kvalit Mo nosti sn m n 62 Pou v n samospou t Nau te se pou vat samospou pro zpo d n po zen sn mku 1 V re imu Sn m n stiskn te 3 Stisknut m Spou t spus te samospou Samospou
117. na zobrazen i skryt data a asu na displeji fotoapar tu Vypnuto Zapnuto Zobraz stru n popis mo nosti nebo nab dky Vypnuto Zapnuto Nab dka Nastaven RE P ipojen Polo ka Tree V choz Nastavte jas displeje Auto Tmav Norm ln Jasn Zany displ Norm ln je pevn nastaveno v re imu P ehr v n i ENEE Se a Zen v p pad e jste zvolili Auto i 7 SAPONO ISOA Tchajwan Mexiko Nastaven zda m fotoapar t zobrazit n hled vid PAL podporuje pouze BDGHI Austr lie N hled po zen ho sn mku p ed n vratem do re imu EE Rakousko Belgie na D nsko Anglie Finsko Sn m n Vypnuto Zapnuto Francie N mecko It lie Kuwait Malajsie Pokud neprovedete dnou operaci do 30 sekund Holandsko Nov Z land Norsko Singapur fotoapar t se automaticky p epne do sporn ho pan lsko v dsko v carsko Thajsko re imu Vypnuto Zapnuto Nastavte re im kter se pou ije p i p ipojen k f o V sporn m re imu stiskn te jak koli tla tko po ta i nebo k tisk rn pomoc USB kabelu Usporn re im mimo POWER aby se obnovila innost e Po ta P ipojte fotoapar t k po ta i a fotoapar tu p en ejte soubory e Pokud neprovedete dnou operaci do USB e Tisk rna P ipojte fotoapar t k tisk rn a tiskn te soubory e Vyberte re im Po p ipojen fotoapar tu k za zen vyberte ru n re im USB Nastav
118. nerozpozn pam ovou kartu microSDXC P lohy 148 e Ukon ete Intelli studio a restartujte program e Program Intelli studio nelze pou t na po ta ch Macintosh e Ujist te se e je polo ka Software pro PC v nab dce nastaven nastavena na Zapnuto str 131 e Program se nemus spustit automaticky z le na technick ch podm nk ch po ta e a dal ch okolnostech V tomto p pad klikn te v po ta i na Start gt V echny programy gt SAMSUNG gt Intelli studio gt Intelli studio Pam ov karty microSDXC pou vaj souborov syst m exFAT P ed t m ne p ipoj te fotoapar t k za zen se ujist te e extern za zen je kompatibiln se souborov m syst mem exFAT Pam ov karta microSDXC pou v souborov syst m exFAT Pam ov karty microSDXC pou ijete u po ta s opera n m syst mem Windows XP sta en m a aktualizac ovlada e souborov ho syst mu exFAT na webov str nce spole nosti Microsoft Technick daje fotoapar tu Sn ma obrazu Typ Efektivn po et bod Celkov po et Objektiv Ohniskov vzd lenost Sv telnost F Transfok tor Displej Typ Funkce Ost en Typ 1 2 3 P ibli n 7 76 mm CCD P ibli n 16 1 megapixel P ibli n 16 4 megapixel Objektiv Samsung f 4 5 22 5 mm 35 mm ekvivalentn film 25 125 mm F2 5 W F6 3 T Re im statick ch sn mk 1 0 5
119. nsfok toru a tla tko spou t nebudou p i pou it t to funkce na chytr m telefonu funk n Re im Remote Viewfinder podporuje pouze velikosti fotografi ifu a 2n Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 113 5 Na smart phone klepn te a podr te pro zaost en 65 e Ost en je automaticky nastaveno na v cebodov ost en 6 Sn mek po d te uvoln n m e Fotografie budou ulo ena do fotoapar tu e V doln sti obrazovky klepn te na sn mek m jej ulo te do chytr ho telefonu Velikost fotografie se zm n na 640 X 360 EI e Pokud pou v te tuto funkci ide ln vzd lenost mezi fotoapar tem a chytr m telefonem se m e li it v z vislosti na podm nk ch okol e Aby se dala pou t tato funkce chytr telefon se mus nach zet ve vzd lenosti 23 stop m od fotoapar tu e Po uvoln n 6 na smart phone potrv n jakou dobu ne se po d sn mek e Funkce Remote Viewfinder se deaktivuje p i p choz m hovoru nebo p ijat zpr v na chytr telefon vypnut fotoapar tu nebo chytr ho telefonu pln pam ti selh n p ipojen k s ti WLAN Slab m nebo nestabiln m Wi Fi p ipojen Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 114 Pou it internetov ch str nek ke sd len sn mk a vide Nahrajte fotografie nebo videa na webov str nky sd lej c soubory Dostupn webov str nky se zobraz na fotoapar tu P stup k webov st
120. ntrolka autofokusu Kontrolka samospou t blik e Na p edn m displeji se spust odpo t v n n kolika posledn ch sekund p ed sn m n m Roz en funkce 48 Pou it re im Sc na 4 Vysko te jakmile se na p edn m displeji zobraz ikona Po zen animovan ch skokov ch sn mk skoku Umo uje po dit n kolik skokov ch sn mk a pot je ulo it jako e Fotoapar t po d n kolik sn mk animaci GIF Tato funkce je k dispozici pouze kdy vlo te do fotoapar tu pam ovou kartu 1 V re imu Skokov sn mek stiskn te MENU 2 Vyberte mo nost Skokov sn mek gt Animace GIF e Fotoapar t ulo animovan soubor GIF a tak jeden soubor JPG z prost edn sc ny souboru GIF Soubor JPG nelze na va em fotoapar tu zobrazit Chcete li jej zobrazit p ipojte fotoapar t k po ta i str 101 4 e Pokud vyberete mo nost Animace GIF rozli en se automaticky nastav na mo nost YGA 4 e Pokud po izujete fotografie pomoc funkce samospou t skokov ho e Pokud vyberete Animace GIF m e ulo en soubor trvat del sn mku za sn en ch sv teln ch podm nek nebo v m stnosti dobu fotografie se mohou jevit tmav e Pro stabiln upevn n fotoapar tu pou ijte stativ e Pro stabiln upevn n fotoapar tu pou ijte stativ Roz en funkce 49 Pou it re im Sc na Pou it re imu Sn mek s retu V re imu Sn m
121. oapar t sn mky CH nep etr it e Maxim ln po et takto po zen ch sn mk je d n velikost vlo en pam ov karty Mo nosti sn m n 78 prava sn mk prava ostrosti kontrastu nebo sytosti u fotografi 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Nast obr 3 Vyberte mo nost e Ostrost e Kontrast e Sytost Nast obr Ostrost DN o Lee EEEEEa 0 Kontrast MENU Zru it 4 Stisknut m uprav te ka dou hodnotu Zm k uje obrysy na sn mku vhodn pro pravu sn mk v po ta i Zaost uje obrysy a zvy uje tak istotu sn mku M e v ak doj t i ke zv razn n umu v obraze Sn barevnost a jas P id barvy a jas Sn barevnou sytost Zv barevnou sytost 5 Nastaven ulo te stisknut m 0K Pokud nechcete pou t efekty vhodn pro tisk vyberte 0 Mo nosti sn m n 79 Ztlumen zvuku transfok toru Pokud pou v te transfok tor v pr b hu nahr v n videa fotoapar t m e do videa zaznamenat zvuk transfok toru Pro redukci umu pou ijte funkci iv zvuk 1 V re imu sn m n videa stiskn te tla tko MENU 2 Vyberte Zvuk 3 Vyberte mo nost e Zap iv zvuk Pro redukci umu pou ije funkci iv F zvuk CH Vyp iv zvuk Vypne funkci iv zvuk a nahraje um Ztlumit Nenahr v zvuky e V pr b hu pou v n funkce iv zvuk nezakr vejte mikrofon e Z
122. odm nk m sn m n Pou v n makra 1 V re imu Sn m n stiskn te Pro sn m n objekt z bl zka jako nap kv tin nebo hmyzu pou ijte re im makro MENU Zp t Vybrat Ost en A Makro ma AFJ e Sna te se pevn dr et fotoapar t aby se p ede lo rozmaz n sn mk e Pokud je objekt vzd len na m n ne 40 cm vypn te blesk Y A 2 Vyberte mo nost Automatick Ru n ost en na objekt kter je vzd len minim ln na 80 cm A d le ne 250 cm pokud pou v te transfok tor Makro Zaost ete na objekt ve vzd lenosti 5 80 cm od fotoapar tu 100 250 cm od fotoapar tu Auto makro e Ru n ost en na objekt kter je vzd len minim ln na 5 cm A d le ne 100 cm pokud pou v te transfok tor e V n kter ch re imech sn m n je nastavena automaticky Mo nosti se mohou li it podle zvolen ho re imu Sn m n V n kter ch re imech je tak mo n nastavit mo nost ost en stisknut m MENU pot volbou Ost en Mo nosti sn m n 67 ZM NA vanctrani fatan mr t Zmena zaostreni iotoaparatu Pou v n ost en se sledov n m Ost en se sledov n m sleduje a zaost uje objekt i kdy se pohybujete 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Oblast ost en gt Ost en se sledov n m 3 Zaost ete na objekt kter chcete sledovat pot stiskn te 0K Na o
123. ou it z kladn ch re im 5 Se stisknutou Spou pomalu pohybujte fotoapar tem v E x vx Z ZA e Aby bylo dosa eno p i panoramatick m sn m n nejlep ch fotografi tom sm ru kter umo uje po dit zbytek panoramatu TEE e Jakmile je hled ek p ipraven na dal sc nu fotoapar t po d p li rychl mu nebo pomal mu pohybu fotoapar tu automaticky dal fotografii p li kr tk mu pohybu fotoapar tu na to aby po dil dal sn mek pohybu fotoapar tu p i p li velk rychlosti zm n sm ru fotoapar tu p i po izov n fotografie sn m n na tmav ch m stech sn m n pohybuj c ch se objekt zbl zka ug podm nk m sn m n ve kter ch se m e m nit jas i barva sv tla e V b rem re imu iv panorama se znep stupn funkce digit ln ho a optick ho transfok toru Pokud v pr b hu p ibl en objektivu zvol te re im Panor ma fotoapar t jej automaticky odd l na v choz pozici P e V re imu iv panorama nejsou k dispozici n kter mo nosti sn m n e Fotoapar t m e p estat sn mat z d vodu sn man kompozice i 6 Po dokon en uvoln te Spou t P E GH EE ko M o e V re imu Ziv panorama nemus tento fotoapar t po dit posledn e Po po zen dostate n ho mno stv sn mk je fotoapar t sc nu celistv jestli e zastav te pohybuj c se fotoapar t p esn na slou
124. ouze POWER M ete najednou p ipojit pouze jeden fotoapar t k po ta i kter m e odes lat soubory Z loha m e b t na z klad podm nek s t zru ena Fotografie nebo videa je mo n odeslat pouze na po ta pouze jednou Soubory nebude mo n odeslat znovu ani kdy fotoapar t odpoj te a znovu p ipoj te k jin mu po ta i Tuto funkci nem ete pou t pokud nejsou v pam ti fotoapar tu dn soubory P ed pou it m t to funkce je t eba vypnout br nu firewall syst mu Windows a v echny ostatn br ny firewall Odeslat m ete a 1 000 soubor N zev serveru je t eba v po ta ov m softwaru zadat latinkou a nem e obsahovat v ce ne 48 znak Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 122 Prohl en fotografi nebo vide na televizorech umo uj c ch TV Link TV Link je technologie vyvinuta ke sd len medi ln ch soubor mezi fotoapar tem a televizorem kter jsou p ipojeny ke stejn mu za zen p stupov ho bodu Pomoc t to technologie je mo n si prohl et fotografie nebo videa na iroko hl obrazovce televizoru 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Wi Fi gt 4 Vyhledejte na televizoru fotoapar t a proch zejte sd len mi sn mky a videl 2 a ho JM iz r v p v d svs skn le Oki V ce informac k vyhled n fotoapar tu a prohl en sn mk a u Z ZIZ V UV SU EE vide na televizoru naleznete v n vodu k t
125. pnut za zen neponech vejte v uzav en m prostoru e Nedopus te dotyk kontakt baterie s kovov mi p edm ty jako jsou perky mince kl e i hodinky apod e Pou vejte pouze origin ln v robcem doporu en lithium iontov akumul torov baterie P lohy 145 e Baterie nerozeb rejte ani nepropichujte ostr mi p edm ty e Nevystavujte baterie vysok mu tlaku ani jin m sil m e Nevystavujte baterie p d m a n raz m jako jsou p dy z velk ch v ek e Nevystavujte baterii teplot m p es 60 C 140 F e Nevystavujte baterie kapalin m a vlhkosti e Nevystavujte baterii vysok m teplot m jako p m mu slunci ohni apod Pravidla pro likvidaci e V nujte pozornost spr vn likvidaci star ch bateri e Baterie nikdy nevhazujte do ohn e Povolen zp soby likvidace se mohou li it podle zem i oblasti Baterie likvidujte v dy ve shod s m stn mi z kony a p edpisy Pozn mky k nab jen baterie Baterii nab jejte pouze zde popsan m zp sobem P i nespr vn m nab jen baterie hroz po r i v buch D ve ne se obr t te na servis Pokud m te s fotoapar tem pot e zkuste je odstranit sami s pou it m t chto tip d ve ne se obr t te na servisn st edisko Pokud jste se pokusili pot e vy e it a st le trvaj obra te se na sv ho prodejce nebo na servisn st edisko Kdy fotoapar t nech v te v servisn m st edisku ujist te se
126. r a celkov velikost nesm p ev it 10 MB Vyberte Next V berte pol ko Pozn mka napi te koment pot vyberte Hotovo Vyberte Odeslat Fotoapar t se automaticky pokus p ipojit k s ti WLAN p es naposledy p ipojen za zen p stupov ho bodu a ode le e mail Pokud fotoapar t nebyl d ve p ipojen k s ti WLAN vyhled dostupn AP za zen str 108 S kdy se zd e byla fotografie p enesena sp n probl my s e mailov m tem p jemce mohou zp sobit e fotografie bude odm tnuta nebo ozna ena jako nevy dan po ta Pokud nen dostupn s nebo pokud je nespr vn nastaven e mailov et nepoda se v m odeslat e mail Maxim ln rozli en fotografie kterou m ete odeslat je 2M d lka nahran ho videa nesm p es hnout 30 sekund p i rozli en OYGA nebo m ete nahr t video nahran pomoc m Pokud je rozli en zvolen ho sn mku vy ne 2M dojde k automatick mu p eform tov n aby se rozli en sn ilo Pokud je zpr vu odesl n zpr vy blokov no zad n m p stupov ch daj nebo firewallem obra te se na sv ho spr vce s t nebo poskytovatele p ipojen Tuto funkci nem ete pou t pokud nejsou v pam ti fotoapar tu dn soubory E mail je tak mo n odeslat v re imu P ehr v n stisknut m MENU pot volbou Sd let Wi Fi gt E mail Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 119
127. r na map Proch zen slo kami ulo en mi ve fotopar tu Proch zen slo kami ulo en mi v po ta i P echod na p edchoz nebo na dal slo ku Tisk soubor zobrazen na map ulo en do Moje slo ka nebo registrace tv P ehr v n pravy 103 P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Windows 6 Zapn te fotoapar t e Po ta rozpozn fotoapar t automaticky Pokud nastav te volbu USB na Vyberte re im z vyskakovac ho okna vyberte Po ta V po ta i vyberte Tento po ta gt Vym niteln disk gt DCIM gt 100PHOTO 8 P et hn te soubory nebo je ulo te do po ta e Odpojen fotoapar tu pro Windows XP U opera n ch syst m Windows Vista a Windows 7 jsou zp soby odpojen fotoapar tu stejn 1 Zkontrolujte zda neblik stavov kontrolka e Stavov kontrolka blik p i p enosu soubor Vy kejte dokud nep estane blikat 2 Klepn te na Ki v hlavn m panelu v prav m doln m rohu obrazovky po ta e es Da aea M 3 Klepn te do zobrazen ho okna 4 Klepn te na zpr vu o bezpe n m odpojen 5 Odpojte USB kabel Pokud je spu t n program Intelli studio fotoapar t se nemus bezpe n odpojit P ed odpojen m fotoapar tu ukon ete program P ehr v n pravy 104 P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Mac Po p ipojen fotoapar tu k po ta i Macintosh bude za zen
128. r nce 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Wi Fi gt 2 Vyberte G 3 Vyberte webovou str nku Fotoapar t se automaticky pokus p ipojit k s ti WLAN prost ednictv m naposledy p ipojen ho AP za zen Pokud fotoapar t nebyl d ve p ipojen k s ti WLAN vyhled dostupn AP za zen str 108 4 Zadejte ID a heslo pot vyberte P ihl en S V ce informac o vkl d n textu se dozv te v sti Zad v n textu str 111 V b r ID ze seznamu provedete volbou mo nosti W gt ID Pokud jste se na webovou str nku ji p ihla ovali p ihl en se provede automaticky Abyste mohli vyu vat tuto funkci mus te m t zalo en na webov str nce pro sd len existuj c et Nahr n sn mk i videa 1 Otev en webov str nky pomoc fotoapar tu 2 P ejd te na soubory ur en k nahr n pot stiskn te 0K e M ete vybrat a 20 soubor a celkov velikost nesm p ev it 10 MB 3 Vyberte Upload e Pokud se p ipoj te ke slu b Facebook vyberte Upload gt Nahr t e Pokud se p ipoj te k aplikaci Facebook m ete vlo it koment v b rem pol ka Pozn mka V ce informac o vkl d n textu se dozv te v sti Zad v n textu str 111 Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 115 D r r r Pou it internetov ch str nek ke sd len sn mk a vide Maxim ln rozli en fotografie kterou
129. r t nebyl d ve p ipojen k s ti WLAN vyhled dostupn AP za zen str 108 Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 120 Pou v n funkce Automatick z loha pro odes l n fotografi a vide M ete odes lat sn mky nebo videa po zen t mto fotoapar tem bezdr tov do po ta e Funkce Automatick z loha je kompatibiln pouze s opera n mi syst my Windows Instalace programu pro funkci Automatick z loha do po ta e 1 Nainstalujte do po ta e program Intelli studio str 101 2 Pomoc USB kabelu p ipojte fotoapar t k po ta i Klikn te ve vyskakovac m okn na OK e Program Automatick z lohov n Backup je nainstalov n na po ta i i te se pokyny na obrazovce a dokon ete instalaci A Odpojte USB kabel 5 Pomoc USB kabelu op t p ipojte fotoapar t k po ta i e Fotoapar t ukl d informace o po ta i proto m e fotoapar t odes lat na po ta soubory 4 P ed instalac programu dbejte na to aby byl po ta p ipojen k s ti Pokud p ipojen k internetu nen dostupn mus te program nainstalovat z dodan ho CD Odes l n sn mk a vide do po ta e 1 2 Na dom c obrazovce fotoapar tu p ejd te k mo nosti lt Wi Fi gt Vyberte LC e Aby bylo mo n funkci Automatick ho z lohov n pou vat je t eba nakonfigurovat informace k z lohov n po ta e Podrobnosti najdete v sti
130. razu nen mo n nastavit mo nosti iv ho zvuku e Pokud vyberete fotografii na pozad z ulo en ch fotografi v z vislosti na pom ru stran se mohou po stran ch zvolen fotografie zobrazit ern pruhy Pou v n re imu Autoportr t Pohodln po izujte fotografie sebe sama pomoc p edn ho displeje 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Sc na gt 2 Vyberte e Fotoapar t automaticky rozpozn v obli ej a indikuje jej v obraze r me kem 3 Nam knut m Spou zaost ete 4 Stisknut m Spou t po i te sn mek V re imu Autoportr t se p edn displej automaticky aktivuje Roz en funkce 46 Pou it re im Sc na Jednoduch po izov n sn mk vlastn osoby Pokud stisknete F LCD kdy je p stroj vypnut p edn displej se zapne v re imu Snadn autoportr t Proto e je hlavn displej vypnut fotoapar t spot ebuje m n energie a vy tak sou asn m ete p edej t tomu aby ostatn osoby sledovaly v obraz z hlavn ho displeje e Fotoapar t se vypne p i op tovn m stisknut F LCD nebo p i stisknut POWER e P edn displej se vypne a hlavn displej se zapne po stisknut O P izp soben p edn ho displeje Fotografovan m objekt m m ete nazna it kdy se maj usm t nebo p il kat jejich pozornost k objektivu 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte mo nost Nam knut
131. rovlnn i jin trouby a oh va e M e doj t k po kozen t chto za zen k jejich p eh t a n sledn k po ru i v buchu Objektivem nemi te proti slunci m e doj t ke ztr t citlivosti sn ma e na barvy nebo jeho zni en Chra te objektiv p ed otisky prst a prachem Optiku ist te m kk m ist m had kem kter nezanech v vl kna P i n razu zven se m e fotoapar t s m vypnout D je se tak z d vodu ochrany pam ov karty Zapn te fotoapar t abyste jej mohli op t pou vat P i pou it se fotoapar t m e zah vat Jedn se o norm ln jev kter nem vliv na ivotnost nebo v kon fotoapar tu Pokud fotoapar t pou v te p i n zk ch teplot ch m e doj t k prodlev p i zapnut do asn m e doj t ke zm n barev nebo se nemus zobrazit sn mek aktualizovan polo ky Nejedn se o poruchu jakmile je fotoapar t navr cen do b n ch teplot tyto zm ny se samy srovnaj P lohy 139 Barvy a kovov sti krytu fotoapar tu mohou u citliv ch osob vyvolat alergie sv d n k e ekz my nebo otoky Pokud se s takov mi p znaky setk te okam it p esta te p stroj pou vat a obra te se na l ka e Nevkl dejte ciz p edm ty do dn ho z otvor z suvek i prostoru fotoapar tu Tato po kozen zp soben nespr vn m pou it m nejsou kryta z rukou Nenech vejte p stroj opravovat nekvalifikov
132. rte Ano ZA e P vodn video by m lo b t nejm n 10 s dlouh e Fotoapar t ulo upraven video jako nov soubor Po zen sn mku z videa 1 P i prohl en videa stiskn te OK v m st kde chcete po dit sn mek 2 Stiskn te Il e Rozli en po zen ho sn mku bude stejn velk jako p vodn video e Po zen sn mek bude ulo en jako nov P ehr v n pravy 93 prava sn mk Nau te se jak upravovat sn mky 4 e Upraven sn mky fotoapar t ulo jako nov soubor e P i prav soubor je fotoapar t automaticky konvertuje na ni rozli en Sn mky kter ru n oto te nebo zm n te jejich velikost nebudou automaticky konvertov ny na ni rozli en Zm na rozli en sn mk Zm n velikost sn mk a ulo je jako nov soubory 1 V re imu P ehr v n vyberte sn mek a stiskn te MENU 2 Vyberte Zm nit velikost 3 Vyberte mo nost Zm nit velikost Do 1984 X 1488 G s 1024 X 768 MENU Zp t 97 Vybrat 4 Dostupn mo nosti zm ny velikosti se mohou li it v z vislosti na p vodn velikosti sn mku Automatick o ez v n portr t Ze sn mk na ku m ete vyjmout a ulo it portr ty zbl zka 1 V re imu P ehr v n vyberte sn mek a stiskn te MENU 2 Vyberte mo nost Inteligentn portr t e Fotoapar t rozpozn tv objektu fotografii kolem obli eje o zne a pot ulo
133. s pouze na modelu po ta e Dle typu opera n ho syst mu po ta e nebo ovlada se mohou n zvy nab dky nastaven WOL li it P klady n zv nab dky nastaven Enable PME Wake on LAN atd P klady hodnot nab dky nastaven Enable Magic packet atd Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 127 Nastaven Zde se dozv te v ce o mo nostech konfigurace nastaven fotoapar tu Nabidka Nastaveni EE 129 Otev en nab dky nastaven 129 ZA R LN AO AER A O L A E 130 BO M o O ETE 130 HHH EE 131 Obecne E EE 12 Nab dka Nastaven Nau te se jak konfigurovat nastaven fotoapar tu Otev en nab dky nastaven 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Z kladn gt 2 Vyberte 3 Vyberte nab dku Nastaven m Displej Ss A Obecn P ipojen Zvuk Nastaven r zn ch zvuk fotoapar tu a jejich hlasitosti str 130 Displej P izp soben nastaven displeje str 130 P ipojen Nastaven mo nost p ipojen str 131 Obecn Zm na syst mov ch nastaven fotoapar tu nap zm na form tov n pam ti a v choz ho n zvu souboru str 132 Nastaven 4 Vyberte polo ku Zvuk Hlasitost St edn gt P pnut Zapnuto gt Zvuk z v rky Zvuk 1 gt vodn zvuk Vypnuto gt Zvuk autofokusu Zp t Zapnuto gt Vybrat 5 Vyberte mo nost Hlasitost Potichu St edn Hlasi
134. siln mi ot esy hroz v n po kozen Neukl dejte fotoapar t do m st pra n ch vlhk ch zne ist n ch nebo nedostate n v tran ch hroz po kozen pohybliv ch d l nebo vnit n ch sou st Nepou vejte fotoapar t v bl zkosti paliv ho lavin ani chemik li Neukl dejte ani nep en ejte ho lav kapaliny plyny i v bu niny ve stejn m prostoru s fotoapar tem a jeho p slu enstv m Fotoapar t neukl dejte na m stech kde se nach zej naftal nov kuli ky Pou v n na pl ch nebo na b ehu P i pou it na pl ch nebo na podobn ch m stech chra te p stroj p ed p skem a ne istotami Fotoapar t nen odoln proti vod Nesahejte na baterii adapt r nebo pam ovou kartu mokr ma rukama Ovl d n fotoapar tu mokr ma rukama m e v st k po kozen p stroje Ukl d n na del dobu e Pokud fotoapar t ukl d te na del dobu polo te jej do ut sn n ho obalu se sav m materi lem jako je nap silikagel e Pokud fotoapar t ukl d te na del dobu vyjm te z n j baterie Baterie ponechan v p stroji mohou po ase vyt ct nebo zkorodovat a po kodit fotoapar t e Nepou van baterie se samovoln vyb jej a po del dob mus b t p ed pou it m nabity e Pokud z stanou fotoapar t a baterie odd leny na v ce ne 40 hodin nelze p i zapnut fotoapar tu inicializovat sou asn datum a as Upozorn n
135. skn te 0K n sledn stisknut m DISP 4 zm te velikost vlo en Nastaven ulo te stisknut m 0K Roz en funkce 45 8 Nam knut m Spou t zaost ete n sledn stisknut m Spou t po i te a vlo te fotografii Okno pro vlo en bude v t pokud nam knete Spou t bude tak snadn j ur it zda je objekt zaost en Video m ete nahr t stisknut m Nahr v n zastav te a video vlo te op tovn m stisknut m e P i po izov n fotografi na pozad se rozli en automaticky nastav na mo nost 3m a v echny po zen fotografie se ulo Fin ln fotografie a videa v re imu Obraz v obrazu jsou ulo eny jako jeden kombinovan soubor a sou asn se vlo en fotografie nebo videa neulo spr vn P i vkl d n obr zku je rozli en kombinovan ho souboru automaticky nastaveno na mo nost D n P i vkl d n videa je rozli en u kombinovan ho souboru automaticky nataveno na mo nost Mis nebo ni P i po izov n fotografie na pozad je fotografie po zen na v ku zobrazena na ku bez automatick ho oto en e Maxim ln velikost okna pro vkl d n in 1 4 obrazovky a pom r stran z st v stejn i po zm n velikosti Maxim ln d lka videa kter je mo n vlo it in 20 minut V re imu Obraz v obrazu m e b t dostupn rozsah zoomu men ne u jin ch re im sn m n V re imu Obraz v ob
136. slosti na velikosti str nky nebo rychlosti p ipojen V tomto p pad vy kejte dokud se nezobraz okno pro zad v n p ihla ovac ch daj Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 109 D innian k ei W U AN a kaonfinurara c f rripojen K Sitt VVLAN a Konfigurace site Tipy pro p ipojen k s ti Kvalita s ov ho p ipojen je ur ena p stupov m bodem m del je vzd lenost mezi fotoapar tem a p stupov mbodem t m d le potrv p ipojen k s ti Pokud jin za zen v bl zkosti va eho fotoapar tu pou v stejn sign l radiofrekvence m e doj t k selh n p ipojen Pokud n zev p stupov ho bodu nen v anglick m jazyce fotoapar t nebude moci vyhledat za zen nebo se n zev m e zobrazit chybn Informace o nastaven s t a heslo v m sd l administr tor s t nebo jej poskytovatel Pokud s WLAN vy aduje ov en poskytovatele slu eb nemus b t mo n se k n p ipojit Abyste se p ipojili k s ti WLAN obra te se na sv ho poskytovatele s t V z vislosti na typu k dov n se po et sel v hesle m e li it P ipojen s t WLAN nemus b t mo n v ka d m prost ed Fotoapar t m e zobrazit tisk rny umo uj c p ipojen k s ti WLAN kter mohou b t zobrazeny v seznamu p stupov ch bod Nicm n nebude mo n se p ipojit k s ti pomoc tisk rny Fotoapar t nelze p ipojit k s ti a telev
137. stroj v nemocnic ch a l ka sk ch za zen ch Uposlechn te v ech omezen varov n a pokyn zdravotnick ho person lu P edch zejte ru en kardiostimul tor Udr ujte mezi fotoapar tem a kardiostimul torem minim ln vzd lenost 15 cm 6 palc aby se p ede lo p padn mu vz jemn mu ru en jedn se o doporu en v robc a nez visl v zkumn skupiny Wireless Technology Research M te li d vod se domn vat e v fotoapar t ru kardiostimul tor nebo jin l ka sk za zen okam it fotoapar t vypn te a obra te se na v robce kardiostimul toru nebo l ka sk ho za zen dal ch za zen AN Pozor situace kdy m e doj t k po kozen fotoapar tu i Pokud p stroj ukl d te na del dobu vyjm te z n j baterii Baterie ponechan v p stroji mohou po ase vyt ct nebo zkorodovat a po kodit fotoapar t Pou vejte pouze origin ln v robcem doporu en lithium iontov akumul torov baterie Nepo kozujte ani nezah vejte baterie M e doj t k po ru i k razu elektrick m proudem Pou vejte pouze baterie nab je ky kabely a p slu enstv schv len spole nost Samsung Nekompatibiln baterie nab je ky kabely nebo p slu enstv mohou v st k v buchu bateri po kozen fotoapar tu nebo k razu elektrick m proudem Spole nost Samsung neodpov d za kody nebo zran n vznikl nekompatibiln
138. t Zp t Vybrat 6 Stisknut m MENU se vr t te na p edchoz obrazovku 129 Nab dka Nastaven Zvuk Hlasitost P pnut Zvuk z v rky vodn zvuk Zvuk autofokusu V choz Nastaven hlasitosti pro v echny zvuky Vypnuto Potichu St edn Hlasit Nastaven aby p i stisknut tla tek nebo p i p epnut re imu zazn l zvuk Vypnuto Zapnuto Vyberte zvuk p i stisknut spou t Vypnuto Zvuk 1 Zvuk 2 Zvuk 3 Vyberte zvuk p i zapnut fotoapar tu Vypnuto Let Laserov show Mrak Vyberte zvuk p i nam knut spou t Vypnuto Zapnuto Displej vodn obraz Tapety Vod c linka Zobrazen datal asu Zobrazen n pov dy Nastaven 130 V choz Nastavte vodn obr zek kter se objev p i zapnut fotoapar tu e Vypnuto dn vodn obr zek e Logo Zobraz se v choz sn mek z vestav n pam ti e Dle u ivatele Z fotografi vyberte Obr zek u ivatele kter ji m te v pam ti Fotoapar t m e do sv vnit n pam ti ulo it pouze jeden sn mek Dle u ivatele e Pokud vyberete jin sn mek Dle u ivatele nebo resetujete fotoapar t fotoapar t aktu ln sn mek sma e Nastavte po adovan sn mek jako tapetu pro vodn obrazovku Galerie tapet Album Volba pr vodce kter V m pom e s kompozic sc ny Vypnuto 3 X 3 2 X 2 K Diagon la Nastaven
139. te jak p ehr vat fotografie a videa a jak je n sledn upravovat Nau te se rovn p ipojit fotoapar t k po ta i tisk rn a televizoru Bezdr tov s pouze DV300F DV305F Zde se nau te jak se p ipojit k bezdr tov m stn po ta ov s ti WLAN a vyu vat jej funkce Nastaven Zde se dozv te v ce o mo nostech konfigurace nastaven fotoapar tu P lohy Zde naleznete chybov hl en technick daje a tipy k dr b 13 37 60 83 107 128 134 Ikony pou it v n vodu A 1 Dal informace Bezpe nostn a dal upozorn n Tla tka fotoapar tu Nap Spou t ozna uje tla tko spou t slo strany s p slu nou informac Po ad mo nost nebo nab dek kter je nutn postupn zvolit k dokon en kroku nap Vyberte Rozpozn tv e gt Norm ln znamen Vyberte Rozpozn tv e pot vyberte Norm ln Pozn mka V razy pou it v n vodu Pou it tla tka spou t e Nam knut Spou t Stisknut spou t do poloviny zdvihu e Stisknut Spou t Stisknut spou t zcela dol Nam knut Spou t Stisknut Spou t Objekt pozad a kompozice e Objekt Hlavn objekt sc ny nap osoba zv e nebo z ti e Pozad P edm ty obklopuj c objekt e Kompozice Kombinace objektu a pozad Kompozice Expozice jas
140. te na stran 73 e Ozna uje obli eje kter fotoapar t registruje automaticky Mo nosti sn m n 72 Pou v n Rozpozn tv e Registrace tv jako obl ben ch Moje hv zda M ete registrovat sv obl ben tv e na n pak p stroj prioritn ost a exponuje Tato funkce je dostupn pouze p i pou it pam ov karty 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Inteligentn prava FR gt Moje hv zda 3 Nastavte tv objektu do ov ln ho vod tka a stisknut m Spou t registrujte tv 4 e P i registraci tv e fotografujte pouze jednu osobu e Zachy te tv fotografovan ho 5 abyste z skali ty nejlep v sledky zep edu zleva zprava shora a zespoda e B hem fotografov n zleva zprava shora a zespoda upozorn te fotografovan ho aby neh bal hlavou v ce ne o 30 stup e Tv m ete registrovat i kdy zachyt te tv fotografovan ho jen jednou 4 Po skon en fotografov n se zobraz seznam tv e Va e obl ben tv e jsou v seznamu ozna eny pomoc k e M ete registrovat a 8 obl ben ch tv e Pokud registrujete obl benou tv blesk se nespust e Pokud zaregistrujete jeden obli ej dvakr t m ete jeden z nich smazat v seznamu tv Zobrazen obl ben ch tv 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Inteligentn prava FR gt Seznam tv e azen
141. telli studio 101 P enos soubor po p ipojen fotoapar tu Sr 103 Odpojen fotoapar tu pro Windows XP 104 P enos soubor do po ta e s opera n m systemem EE 105 Tisk sn mk s tisk rnou PictBridge 106 Prohl en sn mk a vide v re imu P ehr v n Zde se dozv te jak p ehr vat fotografie i videa a jak spravovat soubory Spu t n re imu P ehr v n Prohl ejte fotografie a p ehr vejte videa ulo en ve fotoapar tu 1 Stiskn te PJ e Zobraz se naposledy p ehr van soubor e Pokud byl fotoapar t vypnut zapne se a zobraz se naposledy p ehr van soubor 2 Pomoc se pohybujte mezi soubory e Stiskn te a podr te budete se tak pohybovat v souborech rychleji 4 e Pokud chcete zobrazit soubory z vestav n pam ti vyjm te pam ovou kartu e Je mo n e soubory po zen s jin mi fotoapar ty nebude mo n p ehr t i upravit a to z d vodu nepodporovan ch velikost velikost obr zku atd i kodek K prav i p ehr v n t chto soubor pou ijte po ta i jin za zen Informace o souboru fotografie P 1 2 E89 Album P ibl it 100 0001 KB ou er Pam t je pou v na On ISO 4 F No 2 Shutter Flash Informace o souboru Photo Size 4608X3456 Date 2012 01 01 1 2 GIF ji 9 Aktu ln soubor Celkov po et soubor N ze
142. textu str 111 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Wi Fi gt Vyberte Stiskn te MENU Vyberte Nastaven odes latele OQA UNSa Vyberte pol ko Jm no napi te sv jm no pot vyberte Hotovo Nastaven odes latele m Jm no E mail OK Zru it MENU Zp t 6 Vyberte pol ko E mail napi te e mailovou adresu a pot zvolte Hotovo Proveden zm ny ulo te v b rem OK e Informace vyma ete v b rem Zru it Nastaven e mailov ho hesla LO N O O1 A O RNA Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Wi Fi gt Vyberte Stiskn te MENU Vyberte Nastaven hesla gt Zapnuto e Deaktivaci hesla provedete v b rem Vypnuto Po zobrazen vyskakovac ho okna stiskn te 0K e Vyskakovac okno zmiz automaticky i kdy nestisknete 0K Zadejte ty seln heslo Zadejte heslo znovu Po zobrazen vyskakovac ho okna stiskn te 0K e Vyskakovac okno zmiz automaticky i kdy nestisknete 0K Bezdr tov s pouze DV300F DV305F 117 Odes l n fotografi a vide p es e mail Pokud heslo ztrat te m ete je obnovit v b rem mo nosti Resetovat na obrazovce pro nastaven hesla Kdy informace obnov te d ve ulo en informace u ivatelsk ch nastaven e mailov adresa a seznam posledn ch naposledy odeslan ch zpr v budou odstran ny S Zm na e mailov ho hesla 1 Na dom c obrazovc
143. tiskn te a vyberte asov p smo pot stiskn te nebo 0K e Zobrazen obrazovky z vis na zvolen m jazyce Z kladn funkce 19 e Proveden vodn ho nastaven 6 Stisknut m vyberte Nastaven data asu pot stiskn te nebo 0K Nastaven data asu Rok M s c Den Hodina Min Letn as MENU Zru it Nastav e Zobrazen obrazovky z vis na zvolen m jazyce Stisknut m vyberte polo ku 8 Stisknut m DISP nastavte datum as a letn as pot stiskn te 0K Q Stisknut m W vyberte Typ data pot stiskn te nebo 0K 10 Stiskn te DISP a vyberte typ data pot stiskn te 0K 11 Stiskn te W a vyberte mo nost Typ asu pot stiskn te nebo 0K 12 Stisknut m DISP vyberte typ asu a pot stiskn te 0K 13 Stisknut m MENU dokon te v choz nastaven Z kladn funkce 20 Pou it ikony Zobrazen ikony se m n podle zvolen ho re imu nebo nastaven Mo nosti sn m n vpravo Informace o sn m n Ea obe 10 00AM Om EI SET Ikona Popis DI Zapnut Intelli zoom 202 01 01 Aktu ln datum n f 10 00AM aln Rozli en fotografie le P edn displej je zapnut HO Rozli en videa l Po et zb vaj c ch sn mk M en H Pam ov karta vlo ena Rychlost z znamu 0989 Pln nabito Blesk Ian TEJ ste n nabito Mo nosti sn m n vlevo
144. u zdeformov ny pro vytvo en Ryb ok GE f yake efektu objektivu ryb oko V z vislosti na zvolen mo nosti se m e rozli en automaticky zm nit na Klasick Uplatn efekt ern a b l Sm nebo men Retro Uplatn efekt hn d ch t n Paletov efekt 1 Vytv iv vzhled pomoc ostr ho kontrastu a syt ch barev Paletov efekt2 Vytv ist a jasn sc ny Pou it re imu Filtr filmu Paletov efekt3 Pou v jemn hn d t n Pou it m r zn ch efekt filtru na videa vytvo te jedine n obrazy Paletov efekt4 Vytv studen a monot nn efekt 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Magick gt j 4 Stiskem Spou t spus te z znam 2 Vyberte je 3 Vyberte efekt 4 e Pokud vyberete volbu Miniatura zobraz se tak as nahr v n miniatury kter je krat ne skute n as z znamu 5 Dal m stiskem Spou z znam zastav te Miniatura Aby se objekt zobrazil jako miniatura pou ijte e Pokud vyberete volbu Miniatura nen mo n nahr vat zvuk videa efekt tilt shift e V z vislosti na zvolen mo nosti se m e rychlost nahr v n Uplatn se sta e vypadaj c barvy vysok automaticky zm nit na F a rozli en nahr v n na Mis nebo Vin tace kontrast a siln efekt vin tace Lomo GE fotoapar t Polot ny Uplatn efekt polot nu Roz en funkce 56 Pou it magick ch re im Pou v n
145. unkce 54 Pou it magick ch re im Pou it re imu Filtr sn mku Pou it m r zn ch filtra n ch efekt na sn mky vytvo te jedine n Aby se objekt zobrazil jako miniatura pou ijte obrazy lie efekt tilt shift Uplatn se sta e vypadaj c barvy vysok Vin tace kontrast a siln efekt vin tace Lomo fotoapar t Akvarel Uplatn efekt vodov ch barev Olejomalba Uplatn efekt olejomalby Miniatura ES Kreslen film Uplatn efekt kresby Vytv efekt k ov ho filtru tak e p id K ov filtr paprsky kter rozz vn j vzhled jasn ch objekt Skica Uplatn efekt skicy perem Ryb oko M kk zaost en Skryje nedostatky pleti nebo uplatn snov efekt Za ern okraje r me ku a deformuje objekty te t m dos hne vizu ln ho efektu ryb ho oka m z GR Star film Uplatn efekt star ho filmu 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Magick gt l f Polot ny Uplatn efekt polot nu 2 Vyberte m Klasick Uplatn efekt ern a b l 3 Vyberte efekt Retro Uplatn efekt hn d ch t n Sn mek s p ibl en m Roz en funkce 55 Rozost okraje fotografi aby zv raznil objekty ve st edu Pou it magick ch re im 4 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t Mo nost Pops zaost ete Skica Uplatn efekt skicy perem 5 Stisknut m Spou t fotografujte Bl zk objekty jso
146. v en kontrastu ACB A Bez funkce ACB A S funkc ACB 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte ACB 3 Vyberte mo nost Vypnuto Funkce ACB automatick vyrovn v n OFF kontrastu je deaktivov na Zapnuto Funkce ACB automatick vyrovn v n WP kontrastu je aktivov na e Funkce ACB je v re imu Smart Auto v dy zapnuta e Funkce ACB nen k dispozici po nastaven mo nost s riov ho sn m n Zm na mo nost m en Re im m en ur uje zp sob j m fotoapar t m mno stv sv tla Jas a vzhled sn mk se m e li it podle zvolen ho zp sobu m en 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte M en 3 Vyberte mo nost V cebodov e Fotoapar t rozd l sc nu do n kolika oblast a pot m intenzitu sv tla ka d z nich e Vhodn pro b n fotografov n Bodov e Fotoapar t m jas pouze ve st edu r me ku e Pokud nen objekt ve st edu sc ny nemus b t sn mek spr vn exponov n e Vhodn pro objekty v protisv tle St edov vyv e Fotoapar t ur expozici jako pr m r jasu cel ho sn mku s d razem na st ed e Vhodn pro sn mky s objektem ve st edu pole Mo nosti sn m n 75 Nastaven jasu a barev Volba nastaven Vyv en b l 1 V re imu Sn m n stiskn te MENU Barvy sn mku z visej na typu a kvalit osv tlen zdroji sv tla P 07 Chcete li
147. v slo ky n zev souboru Soubor GIF Chr n n soubor Byla nastavena tiskov objedn vka DPOF Informace o souboru zobraz te na obrazovce stisknut m DISP P ehr v n pravy 84 Prohl en sn mk a vide v re imu P ehr v n Informace o video souboru 100 0002 ER rm 00 20 On Album P ehr t CZI Zachytit 1 2 Aktu ln soubor Celkov po et soubor J Informace o souboru 100 0002 N zev slo ky N zev souboru 00 00 Aktu ln p ehr van as 00 20 D lka videa On Chr n n soubor Informace o souboru zobraz te na obrazovce stisknut m DISP T d n obl ben ch tv M ete adit sv obl ben tv e Funkce obl ben ch tv je dostupn pouze tehdy pokud je vlo ena pam ov karta do fotoapar tu 1 V re imu P ehr v n stiskn te MENU 2 Vyberte Seznam tv Seznam tv H Zp t Upravit 3 Stiskn te 0K 4 Vyberte Upravit azen 5 Vyberte tv a stiskn te 0K 6 Stiskn te Ai a zm te azen tv pot stiskn te MENU P ehr v n pravy 85 Prohl en sn mk a vide v re imu P ehr v n Vymaz n obl ben ch tv M ete smazat sv obl ben tv e Funkce obl ben ch tv je dostupn pouze pokud je vlo ena pam ov karta do fotoapar tu 1 V re imu P ehr v n stiskn te MENU 2 Vyberte Seznam tv 3 Stiskn te
148. vou kartu se spr vnou orientac Vlo en pam ov karty s nespr vnou orientac m e v st k po kozen fotoapar tu a pam ov karty Nepou vejte karty zform tovan v jin ch p stroj ch nebo v po ta i Zform tujte je znovu v tomto fotoapar tu P i vkl d n a vyj m n karty fotoapar t vypn te Kartu nevyj mejte z fotoapar tu ani ji nevyp nejte v dob kdy blik kontrolka dojde k po kozen dat Po uplynut ivotnosti pam ov karty nen mo n na ni ukl dat dal sn mky Pou ijte novou pam ovou kartu Pam ov karty nevystavujte p d m der m ani siln mu tlaku Nepou vejte a neukl dejte pam ov karty v bl zkosti siln ch magnetick ch pol Nepou vejte ani neukl dejte pam ov karty na m stech s vysok mi teplotami vysokou vlhkost nebo u leptadel P lohy 141 Pam ov karty chra te p ed stykem s kapalinami p nou a ciz mi p edm ty a l tkami Pokud je karta zne i t n p ed vlo en m do fotoapar tu ji ot ete m kkou ut rkou Nedovolte aby se do styku s pam ov mi kartami nebo se slotem pro pam ovou kartu dostaly tekutiny p na nebo ciz l tky Mohlo by to zap init selh n pam ov ch karet nebo fotoapar tu P i p eprav pam ov karty ji v dy chra te vhodn m obalem proti statick elekt in D le it data v dy z lohujte na jin m dia jako je nap pevn disk CD nebo DVD P i del
149. y soubor e Re im Inteligentn portr t ulo pouze origin ln fotografii v n sleduj c ch p padech nebyla rozpozn na tv byly rozpozn ny 2 a v ce tv e oblast pro detekci tv e je v t ne stanovan pom r e O znut sn mky maj stejn pom r stran 16 9 jako p vodn sn mek nebo obr cen pom r stran 9 16 e V re imu Inteligentn portr t m e ukl d n soubor trvat del dobu Pou it re imu No n sn mek V re imu No n sn mek je mo n pou it m n zk rychlosti z v rky prodlou it dobu po kterou z stane z v rka otev ena P eexponov n z b ru potla te zv t en m clony 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Sc na gt 2 Vyberte Ca 3 Stisknut m upravte rychlost z v rky Rychlost z v rky 1 s et Dm RBE Vypnout panel 4 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou zaost ete 5 Stisknut m Spou po i te sn mek Pro stabiln upevn n fotoapar tu pou ijte stativ Roz en funkce 51 Pou it re im Sc na Pou v n re imu Sn mek zbl zka V re imu Sn mek zbl zka m ete po izovat detailn fotografie objekt nap kv tin nebo hmyzu 1 Na dom c obrazovce p ejd te k mo nosti lt Sc na gt 2 Vyberte EA 3 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou zaost ete l F 2 5 1 305 lt S F e 4 Stisknut m Spou
150. znamu e P i pou v n s ov ch funkc se baterie vyb j rychleji P lohy 142 dr ba fotoapar tu Hl en slab baterie Upozorn n t kaj c se pou v n bateri Pokud je baterie zcela vybit ikonka baterie se rozsv t erven a Chra te baterie nab je ky a pam ov karty p ed zobraz se hl en Slab baterie po kozen m Baterie chra te p ed stykem s vodiv mi p edm ty mohou zp sobit zkrat a kontaktu baterie co vede k do asn mu nebo Pozn mky k u v n baterie trval mu po kozen baterie a m e doj t k po ru nebo z sahu e Nevystavujte baterie velmi n zk m ani vysok m teplot m pod 0 C 32 F nebo p es 40 C 104 F Extr mn teploty mohou sn it nab jec kapacitu bateri elektrick m proudem e Pokud fotoapar t pou v te po del dobu oblast kolem poenam EU EU prostoru baterie se m e zah t Tento jev nem vliv na norm ln pou it fotoapar tu e S ov p vod netahejte za kabel hroz raz elektrick m proudem e P i teplot ch ni ch ne 0 C 32 F se m e kapacita baterie a jej ivotnost sn it e Kapacita baterie se p i n zk ch teplot ch m e sn it ale navr t se do p vodn ho stavu p i m rn j ch teplot ch P lohy 143 Pokud kontrolka stavu nesv t ujist te se e byla baterie spr vn vlo ena Pokud se pr v fotoapar t nab j baterie nemus b
151. zyka displeje 132 e Nastaven data a asu 132 e D ve ne se obr t te na servisn st edisko 146 Obsah Z kladn E 13 Rozhalen sattseuezsa raekte See aecovecdi Ete i one k esta esk ut t 14 Uspo d n fotoapar tu ereer rererere 15 Vlo en baterie a pam ov karty 17 Nab jen baterie a zapnut fotoapar tu 18 K IERE 18 Zapnut fotoapar tu zesyltetuecetimtabioiaiudeceiaisakboaetseee 18 Proveden vodn ho nastavent 19 Pou it ikony k u dde nak anna tale 21 Pou it dom c obrazovky 22 Otev en dom c Obrazovky ee 22 Ikony dom c obrazovky siceeiafiesuisk skeoahi kovem 23 Nastaven tapety ssessssseseeeeeeseeerereererererererererererererernee ent 25 V b r mo nost nebo nab dek 26 Nastaven zobrazen a zvuku 28 Nastaven typu displeje AANEREN 28 Nastaven Zvuku E 29 Po izov n enimkt 30 Zapnut p edn ho displeje lt lt 31 Transfokace EEN 31 Omezen ot es fotoapar tu OIS ee 33 Tipy pro po zen lep ch snimkt 35 Roz en MMROE u aa shkdbasse kanci kika ke bu a 37 Pou it z kladn ch rezimp 38 Pou v n re imu Smart Auto sseeeeneneneeeeeerrnererreeenne 38 Pou v n re imu Program E 39 Pou it re imu Inteligentn sn m n videa

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Morsetto DOXY  Fine Digital GPS Receiver 500 User's Manual  ZX-6000 - FacePass - Vanessa.indd    SIP EXPRESS 2-port SIP IAD User`s Manual January  Silicon Graphics® Zx10 5U Rackmount — Benutzerhandbuch  Logitech 920-000383 User's Manual  User Manual  Technical Manual (Revision 11-09) CLE5500  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file