Home
INSTALLATION MANUAL - Maschinensucher.de
Contents
1. ua y UI SJEOZ 0 euenins e ag lt H gt ap o lt gt anbydde apop 3 sed Juawanyisod lt g gt enbiuuoaj uonon jsuo 1814914 suep endis anb yy lt gt yeawyiag ne jueueuiuojuoo lt g gt Jed gnje lt y gt suep anb jar 0 alias ojsupeu AYA lt H gt HEOYISIH 9 JENIN WAZ gewas jeuupiezefsne lt 4 gt 3 pun uunjebjne lt q gt eyjesuornijsuoy uauosiuuoa SIM yy lt gt JEMEZ gewab yeunaq Amsod lt g gt uo pun uunje jne lt y gt Jap om 20 abed 0 199 Osy lt p gt ysiy 9 ILAJ 0 Buipioooe 4 paddy 3 Aq jennisod pue lt g gt uononujsuo jeoluyoa au UI INO S Se 9 eu 0 Buipioo9e lt g gt Aq Ajenqisod pue y jno jas se L0 2 121981002 8 60 Wa 0 8 o opiooe ep 90 AML 00330100 AML Loudia 31 0 Jed 5 opuooes 90 seuojoisodsip sej opuain is co ueA pt sep suonejndys xne jueuugulojuoo EQ Uap geuieb 20 Jo suoisi o1d eu Guiwoj o L0 Ov 2 GEEO9NA
2. ep oeSenunuoo Ca 80 3S3 V LSN383A0 WO NV DI 5803 39 SNIH3 1483938 TAA 1A4dO 39 W18121381002 0 3HH3l 8BVE 32 AOV AINHOINO9 20 OY VHVI930 39 UnsrinoAUodu ouo maXgano ES 10 juepeoeid euibed ejjep enunuoo CD 90 e ap ugioenunuoo 3 60 SHZUOdONWAZ HZUVHV 39 VLINYOANO9 I0 SNOIZVYVIHOIG 39 QvaiWdo3NO2 3d NOIO VHV 1930 39 euoizejeluaip ejuasaJd e ej imo rep oaod ip 90 2159 SOJ Soj ap ouesip sauoioeaiigeds3 co yeey doseem uaj opoui saneorioedsdieMjuQ vo uonejejoop ope es sjenbxne sep uondeouoo ep 05 0 Jueizeq asalp 431S alp ne aj epoy Jap uejepsuoiynusuoy zo Sejeja1 SIU YOIYM 0 ay Jo suoneorjiaeds 10 zeui ed GIN pO ejuepeoad e ep ayns Ca 0 reyes 4 Ca 20 abed snoied jo 89 0 SNIBV DIB3ASLISLIWHOJNOO 39 ALINYOINOD 3G NOILVYV 71930 39 INNUYTIHISLYLINHOINOY 39 ALINYOANOD JO NOILVYV 1930 39 DAIKIN ERAP110MBYNN ERAP150MBYNN ERAP170MBYNN CONTENTS Page 1 Technical specificat
3. JasnjnjseA qejiuun CSD 02 egeueu eAefzi es eu aesdeu unysjeuui os ep efjnelz osn 2 675 6 erjeje pop eJajoJ as oJeo e jeuorjipuoo Joe ep eo audoud ed Ow ezsfeiuiu zoAop yoko az osoujerzperwodpo euzobj eusejw eu efruepep Gd L ISrajaemmmnan 39 AGOHZ 3IN3SY HA 39 32 vriovuv M3d S3L DILLULV 32 eulbed eauawase ap ijejnsuo gt osu ep euofaje lt gt Nedya no ejejruuojuoo 4 eode npon 3 ap aeioaide 18 gt erjorujsuoo ep ui 10j99 uuojuoo lt 2 gt ejejulojuoo UI lt 20 yeloaide 15 yiqejs ejse uino e e g guons eud yseu ezye Zed lt gt euazo ez euobayey lt gt aupo z lt gt pow uemosoyse7 3 eiuido bungfzod lt g gt Pulkoynujsuoy Bujemiyoue 7 atupobz lt 2 gt lt g gt buido 20 gt z alupobz uojepjo ozeypenoy e Baw pse1 lt p gt 1 Juuazs Aueaysnue 0 z e lt gt 4npou pozewjeyje e eyoze6i 3 z e uefdeje 0 be
4. You 2PW37336 6F p sodinb3 e aieo mnwstuefio i 8 p 1 1 1002 0 ap ua e uoo je ejueurenisod 491 log np sesaipe 1 sewiupened eakyyauip p upfwoiualust uesyorged uesiejuo u may eof aoso ef wiu uawa ves ej adie 60 o znl anb opeoyioN ousiuefio ap exquo 60 TWNOLLWNHALNI SLLOSNIA HIV lt 0 gt ewipuoids eweibia uny sofonysul sofuyesjy u uezpezin yop m pjerkg moBowAM eruerureds exezofop diuido p ener p sopezuinssaid nnyereddeynig uinyorg 1ew yea p You ee umyAzod fauemoyy jou npsouper seipe Z dueuidinbz eunsseig sym 10
5. e 1 61 nmesedwey pnjeqn sujeewisyewjaujeewiuly seg y Sd seuofu qqofeube1 9 1051 snyeradwia vere jep eg y 54 omg saBisseinz jewixeyy 20 129 y Sq Suiseq wnwisyew ez sea y 54 aans sujeewisyey oz ejapow seg lt gt Sd ORI ELKEN LL euorznpojd ouue 313S Ip OJeunv nyng eu ajapleu AqouKA vos e 01510 eugoi A e 09108011 ousideu ejfe auponzioud oj9 UI exj sis exstuleAo noppojd nusidjeu ejfepajBod afupoazioud 1 024 iupowzioig 1115508 suejepouu es sway Jewwnusuopynpold e lt d gt euotssaid ep ip auorzersodw e oj week BuunjoenueW pue 1 129 lt d gt 7 ougujstod BIUOAEISEN 10 lt d gt yep ez oneideu aluelneisen leq lt d gt yen ez oneudeu ausouunfis ayAeysog seg lt d gt i ispnsBuuyisy un je Buirspu lt p gt ojuejefujay seg lt d gt eowep jo Bumjag lt N gt lt N gt lt N gt ONSpaJS N 0 I gt Sd einuesuoo ewissew gt 1 9 gt 54 woven uf
6. GN 0 uonelejoap ajuasaud ej Jed 91 euuonpuoo saj onb ajnas es snos HD 0 41 uunseq erp ny Jep ejepoy erp gep Gunuowueje auras ne Ca zo uonerejoep siu YOIYM 0 eu zeur qsuodsa ejos sy Jepun GS 10 38191381032 VE BMIVdVLDI3t 39 NOOIS1V3V DI3QS AVIS VA 39 ILSONGVTS VAVIZI 39 31VLINSO3NO2 30 3l vuv 1930 39 I9S0NGO9Z VrOV3V DI30 39 1VZOXLV TAN 193801313393W 39 ILSONAGV1SN O WAVEZI 39 3Q0HS 0 IN3S Y 1HOMd 39 vis3annsiVnWN3OHA S LION TI 32 uVASINVS WO SNIH3ITJE3 39 STAN v LSN383AQ WO N VE SUO 29 TAA 1A4dO 39 121481002 0 39 3avaiWio3809 30 0y2v8v 1930 39 SHZUOdONWAZ HZUVHV 39 VLINYOANO9 I0 SNOIZVYVIHOI 39 QvalWdo3NO2 3d NOIO VHV 1930 39 N N adong urea ONIHVTAYJASLIILINHOJNO9 39 ALINYOINOD JG NOILVYV 71930 39 ONNYYTAYISLYLINHOJNOY 39 ALINYOINOD JO NOILVYV 1930 39 wnibjeg epuaisog 00 9 00 1ee1sepioo pue7 AN NDIIVO sjessnug 0611 8 D asaipe un swnynesou eana euaipaidg nansygje lt p gt euniseid qns aig eajeuuojuoo 8002 Auenige jo 15 pueiso eoutinssy Ay eno p
7. Sojueuredinbo 91005 e pieapiooeb jonisod aquejsul apjawaBuee sape ue 0 9 190019989 OHOOH LO lt p gt euijo aneu 7 25 ojuejefeq jysod wos esseipe ed UAEN ZL anb opeoyyou op 80 p uoissejd ep jueuuedinbe uns e e 99 OLOY Hedo Z Oren eiyesezepuejeq 91 p lt p 10031 oun Amrloryu033 tj 500 anjeae inb euusiueDJo ep esseipe WON 0 D Isaupe ipe unsnjruny Siwuejkeug p ssaupee ef tuu 195 500 p ez woorwelws es nsouepepysn jepuej jddn wos sseipe YOO DIAUQO Aui sodu Lomdbdoririno La mA pm13g ugnotaun p ayeun eumuorg ueBejueyonuq Jap Bunijeuur xeJejo njwunjo epunsnsny ynjunB n eujyeliqjeziuJe ySuiseg ez ienanpiiun eBIAyalig sepul siuu 02 onqpnsoid ef aloy Gouefjnelud eseipe
8. Ui pesn ayo oped e ongeuwou e i ojueunoop o s prepuejs ruuojuoo ouos 90 seJisenu uoo opianoe sopezijjn ueas anb aidwais 5 s ojueunoop s ono n 5 5 ej uoo ue uejse 60 senonsul ezuo yInigaB 92 epieewuooA do uliz uejueuinoop epuopulq ejepue jo jo Ua WOU ep pg ui 8 nsidpe d jueAouejsn Juezipop ez p euesjeuiuuejseq in pjouueu M z je apun OL 2PW37336 6F ej aynsuog lt p gt o opeayiiag fe unbas 4 opeoide 3 10d ajuewengisod A gt 201009 ugioonujsuo ep OAIYOIY e ue euodye es OLO E yy lt 9 gt Opedag e U09 opienoe ap lt g gt 100 50 sa lt y gt ua eoe qejsa s GQ apuabjon ap yoo lt H gt euofieje ootsi o A lt 4 gt ejsede6o 3 100p epso Ud lt gt Jelssopanponujsuog uostuuoe jeu UI SJEOZ yy lt gt lt g gt 100p
9. delivered with the unit before operating the unit It will contribute to understand the operation of the unit and its electronic controller Close all switch box doors after installation of the unit do confirm having executed and checked all the above mentioned items Date Sign Keep for future reference VALVE BEFORE OPERATION Open the liquid line discharge Weight of ethylene glycol 96 10 20 30 40 and suction if provided stop valves completely Weight of propylene glycol 96 15 25 35 40 3 _ Install main fuses earth leak detector and mainswitch Low pressure setting bar 1 3 11 0 6 0 2 Improper setting of the minimum outlet water temperature can result in severe damage of the equipment Setting the password for safety reset To avoid resetting of safeties by unqualified persons the user password is asked by default when resetting a safety This password however can be changed to SERUICE PASSWORD or to Since inadequate resetting of safeties can damage the machine it is advised to keep the default setting of USER PASSWORD DAIKIN Installation manual ERAP110 170MBYNN Air cooled condensing units 4PW22680 1E Defining of the changeable digital inputs and outputs Defining the BMS settings Besides locked digital inputs and outputs there are a number of changeable digital inputs and outputs of which the function can be chosen f
10. od eujeuliuiy UWS 0 lt gt 154 seg y Sd 0855914 90 0 1 uotsseid asseq 9100 aunjesadwe 9 lt 9 1 51 eujezozsndop eujewiAsyew eujewiuly yewisyew seaswes Xeuis NOYZLAOT NOL OUoIdMAADAD DQUIDALI 1 1 eswpe OLOMOMH 10 edALedauINeL UMUG y Sd alualusio eujezozsndop LJ 0 lt uepissyy aye ed No 313301040 SUngyop1Dx 5013 10 3lnsxopip Sorigidy sea y 4 esiupe UOISSald 0 1 51 ed vedeuwen ewirofuot genepe e pse A AB so wezs Iseue e 3 51 1neieduig pel Sel sea lt d gt Snisyodon SU3o1pig Sli e 12 y 64 ONMLO LOU Z lt d gt ese josodey seuouln y e y Sd ue u ONIN pun Jewwnus unyjejs aH euiseyejd ayun uapou I I jejewI 3A IseJEWNU zejew e neejdewpue ayepeen ejseesuuoo ef Jequinusiuoo e gt Dezoyoin verduweu sualjapow as esf 1 yoo Jewwnus 9 lt W gt Sd uo uoa reg lt d gt Dunuouorznuos pnig Jep sea
11. Defining the thermostat settings Defining the thermostat settings for inlet and outlet water temperature of a b and c can only be set in the service menu To define the thermostat settings of the inlet and outlet water temperature STEPL SERVICE MENU 8 DIF A B 8 5 2 I F B8 5 C TO CONTINUE After installation and connection of the packaged air cooled condensing unit the complete system should be checked and tested as described in Checks before initial start up in the operation manual supplied with the unit Fill out the brief operation instructions form and fix it visibly near the operating site of the refrigeration system ERAP110 170MBYNN Air cooled condensing units 4PW22680 1E DAIKIN Installation manual ANNEX I EB Connection to an air handling installation with face and bypass register for control of the air temperature 8 4 3 _ ig 6 7 Face register Bypass register Air cooled evaporator Thermostat sensor RAT Fan Room thermostat RT ERAP unit o0 RAON Servo motor for face bypass registers The thermostat sensor delivered with the ERAP unit is to be mounted in a holder on the air cooled evaporator The ERAP unit will keep the cooling battery temperature to a constant value A field supplied room thermostat RT is controlling the face and bypass registers for control of the air temperature Conn
12. uo lt g gt enof el y esselinjeise Asa uo exl EL apis ejseu esDo ag y uiofejeyoyrsty 9 efjoy lt gt ipuenuy 3 Ajisod lt q gt aysiuyal gt textes lt g gt ne wouuel lt y gt yep WOS 21 epis ejseu AS p uoDejexrst 9 EAYIA Jay lt 4 gt nesise 3 seb Aur wos lt gt uejjsuominujsuoy exstuya Jayne yy 9 tenue lt g gt sugypo y LI epis ejsezu gebo lt essepyoystu lt gt venue piouueu 3 puenuy 3 je lt q gt jjsuomniisuoy eysuve uep ujue WOS y lt gt 160499 poyuay lt g gt je 1 5800 Bo y aue WOS OL 09 2 16 Juawdinby 93 80 oneubeuonoe 3 O3 86 03 66 9007 J8UONYNIJSUI LIRA esjeuiurejssueJAo Jays ye urugesinuo Jepun wiseu s n ajstioy as ep Jalan zn wiuanewJou ewi wopsepuejs uigepellis es npes unueumnyop WIUAgeWJoU uuror npejseu 1 fufyod 1 s npejnos ueArzn
13. z e 91 c ijua LL 16001010 sou R jueujguuojuoo sasijgn uelos spnb Jueyne nod 5 5 no g 00 60 jzjoseDuia uetunsiemuy gewef ers gep ueuoedsjue uotdsque 1 jueunyopuuoN uejopue 20 Suononujsur INO uj 92010208 pesn asa Jey s pueuinoop engewJou 13440 10 s prepueys ou uy yuuoyuod are ZD ezl 0 NNASINOZ Ld VH3 e NNAGINOS Ld VH3 NNASMWOILLdVH3 as oederejep ejse anb e opeuoroipuoo Je ep so anb apepiiqesuodsay ewsnpxe ens qos ejepep 80 U 10130300 DLO AML DL 110 Unna 3 9 Ug 89 0 euorzejeluoip ejsenb vjueju IND 1 ens opos 90 ugioeJejoep e eoeu soy e opeuoroipuooe ep soj anb ns efeq Ca SO yeou dozeem spun Bujuonipuooure ap preuvlyepsoomwesen anaisnjoxa uabie do
14. CHANG INP OUTPUTS RI1 SETP SIGH G 1U SETP DIF 5 8 C 1v 5 un m ov Remark MAX SETP DIFF is only available when input SETP SIGH 0714 B 18U or 4 z amp mH is selected Result Display in readout menu A at0V 12 0 SETPOINT 1 12 8 B at1V 120 C 50 C 17 0 C SETPOINT 2 17 8 C Steering the fan pump manually There is the possibility to turn the fan pump on or off manually This means that when the unit is off the fan pump can also be turned on at any time to check the pump The BMS parameters allowing communication between the unit and the supervisory system can be modified with the BMS SETTINGS and the BMSBOARD SETTINGS screen of the service menu The BMS parameters are BMS SETTINGS screen BN BNS CONTROL ALLOWED if set to yes the unit can be commanded and configured from a supervisory system If set to H no the supervisory system can only read out values but cannot modify them ENS BDDR PCEBE used to address the PCB B PROTOCOL indicates the communication protocol If the optional gateway is used to connect the units to a supervisory system the protocol is CAREL BHMSB HRD SETTINGS screen SER BOARD indicates the type of serial connection The default is set to RS485 BAUD RATE indicates the speed of communication The default setting of 12288 brs must be used when the optional gateway is connected
15. A nos az npepyodpaid ez p nsasreynw ewwepiefyo Ueejoy eye ueenAjepe eisynwgeen uajsijalyo uapinw ef uerpiepuejs uareeunes jeAeejseA c 195yn SUI ABA 9 pjouuau seynuq essip e Durujessinioj Jepun ejpue Jaa 19 prepuejs 5 Je ennyedsoi z ueuinyop eJpue 9 epueljoj esjeulurejssuaJeQ pon anqyadsal 810 assip 19 jueuinyop eupue jepue Ja puepuejs OL WELH W YOY nun WeLdetHeLo 101819108000 60 sessou se WOI ep wefas sejse anb apsap s onnewou 5 no s ewuou 5 s e 80 yzoyjeuo jezoxyeju e onjokjew sezepuesagewijg e Boy nuejely s la CH 91 soupo eAefzi eno as aloy eu efepaun ewy ns ep 8 pod elnyeyza ruese uoid ojo
16. B Fix anchor bolts 1 into the concrete foundation When finally fixing the unit by means of these anchor bolts make sure that the washers for channel DIN434 2 and both field supplied rubber plates 3 and field supplied raw cork or rubber sheets 4 for better vibration protection are installed as indicated NOTE B The measurement tabulated is based on the fact qu the base is made in the ground 5 or on a concrete floor 6 In case the base is made ona rigid floor it is possible to include thickness of concrete floor in that of the base ingredient ratio of the concrete is cement 1 sand 2 and gravel 3 Insert iron bars of O10 at every interval of 300 mm The edge of the concrete base should be planed IMPORTANT INFORMATION REGARDING THE REFRIGERANT USED This product is factory charged with N2 The refrigerant system will be charged with fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol Do not vent gases into the atmosphere R407C 1652 5 Refrigerant type GWP value 1 GWP global warming potential Please fill in with indelible ink W total refrigerant charge on the refrigerant charge label supplied with the product The filled out label must be adhered in the proximity of the product charging port e g onto the inside of the service cover Contains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol 1 1 total refrigerant charge 84072 Ike 2 Contains fluorinat
17. NZeN p epuaieeqy Aly nou noriowoAdo noi uoAngnaio 10x 20 Jejun Ajsod aip ejje uejuueueq Jap essepy pun SWEN 20 p eluepeuez ald p wardo o ongyauig Z 1sonljznupz gt uoiuezuez uofoyen o ugus as Apoys jueznosod 10 NYG Qd eueneay do ye asjewwapeg p euoisseid e eJnjeruooeedde ejns emer Efe euuuojuoo p ennoeig jueuudinb3 eoueijdwoo os eupejy esegpe e pZ iue2o ef y nsoupejys ez euefio aojseu u aw 1uanyzod Ala y nugbo ouguenouuoju eseipe e ABZEN v ua je6ejo10 rey Jap ue61o ed essejpe OL ej ey Ojniosouo9 9ju3Jep 0771 AWON 90 uo Ajangisod pefpnf veur Apog petitio eu jo ssejppe pue Swen jap seouogi seuojeoiioedse eniusyejd euinug znfejonejebz ap eoejd ejjnsuoo ugioeouqe oue 000291208 OJ9UUITN eys seuesonejeBzi un sinwnu seuesonejebz e sea lt g gt 50 9 d euestjejsel seoa seqisoip eueipardg 0 0 qi Sd zin qoufA you ojsto wuation ugiseid e ajueipuodsei10
18. 34819 sasnaeysen uo QZ WISeU z npes ofefjqe1odn es ep uiefo6od pod Igeuwou ul ipepuejs rufupejseu z Iupepys 6 eujseou ejunijonusul uj Bs erjipuoo 9 nes sjo1eojeuun jnyojeuun ejeyuuojuoo uj juns jurefoynisul lu zseu 7 es euem zn ez ulebjunie pod uofuffoezijeuuou wou uo oefnd amp seu eferujeds Z4 yelleuzsey 25 3exoze eu yeu yo unjueuinyop xeu o Auenqezs iqqeje ze nq asazn yewo epun nynjwnuos ipuey vewewe ED Gz eiueseju A 0 0 efnuejz es eu Ajapow eupezneuipy ez soupeAodpoz eu e nseju A GIS pz efloejepop Is sesame zn Ifejeuoroipuoy esre6 ojreyszn yere ey Je AD ez Is ewoye eJ sureuny rejopour hsrejeud pey eIgjoys eq uioyesye ones estsi AD 22 NELL BIEHLO 92 BE BUELL 1 h 68 Z eje ruoorsjeJeprep
19. EQUIPMENT BE SURE ONLY TO USE ACCESSORIES MADE BY DAIKIN WHICH ARE SPECIFICALLY DESIGNED FOR USE WITH THE EQUIPMENT AND HAVE THEM INSTALLED BY A PROFESSIONAL IF UNSURE OF INSTALLATION PROCEDURES OR USE ALWAYS CONTACT YOUR DAIKIN DEALER FOR ADVICE AND INFORMATION Air cooled condensing units INTRODUCTION The Daikin ERAP110 170MBYNN air cooled condensing units are designed for outdoor installation and used for cooling applications only The units are available in 3 standard sizes with nominal cooling capacities of 100 135 and 160 kW The present installation manual describes the procedures for unpacking installing and connecting the ERAP units Installation manual Technical specifications Model 110 150 170 Dimensions HxWxD mm 2160x2340x2238 Weight ko 1326 1440 1516 Connections liquid line inch 7 8 suction line mm 2 1 8 pressure relief valveoutlet inch FNPT 1 Electrical specifications Model 110 150 170 Power circuit Phase 3 Frequency Hz 50 Voltage V 400 Voltage tolerance 26 10 Options and features Options Suction stop valve Ampere and voltmeter Main isolator switch Dual pressure relief valve on the condenser Low noise operation Condenser protection grills BMS Connection MODBUS J BUS BACNET LON Features Stepless capacity control 3096 10096 Low ambient operation 15 C Liquid li
20. Year of construction START UP AND SHUT DOWN Start up by switching on the circuit breaker of the power circuit The operation of the water chiller is then controlled by the Digital Display Controller Shut down by switching off the controller and the circuit breaker of the power circuit WARNINGS Emergency shut down Switch off the circuit breaker located on Air inlet and outlet Always keep the air inlet and outlet free to obtain the maximum cooling capacity and to prevent damage to the installation Refrigerant charge Use refrigerant R407C only First aid In case of injuries or accidents immediately inform Company management Ez Emergency physician Fire service 1 APW22680 1 00000000 Copyright O Daikin DAIKIN EUROPE N V Zandvoordestraat 300 B 8400 Oostende Belgium 4PW22680 1E
21. confirmed the cursor switches to the next parameter which can now be configured 8 Place the cursor in the top left corner of the screen when you are finished changing the parameters on this screen 9 Repeat from instruction 4 onwards to modify other parameters Setting of the minimum temperature It is possible to change the minimum allowed temperature OUTWATER in the service menu In case of a water cooled evaporator m Make sure that sufficient glycol is added to the water system according to the table m Make sure that the low pressure safety is lowered according to the table minimum outlet water OUTWATER 2 C 0 C 5 C 10 C Recommended fuses aM according to IEC standard 269 2 Refer to the wiring diagram for size 4 Supply the main voltage and check if it is within the allowable 10 limits of the nameplate rating The electrical main power supply should be arranged so that it can be switched on or off independently of the electrical supply to other items of the plant and equipment in general Refer to the wiring diagram terminals L1 L2 and L3 5 Connect the air or waterflow contact so that the unit can only come in operation when the fan or pump is running and the air waterflow is sufficient 6 Check the oil level in the compressors 7 Connect the optional field wiring for remote indication NOTE m It is necessary to read the operation manual
22. es 2 eezneuuip jepoui ez psoupgrodpo guid aingejyold 29 p se ueejjnnjsen ueeuousy GD EL uolseseap euuep wos ep 10 JeASUe Bipuajs jny aua ND ZL euuep 5 WOS eujejjopouisbuueuonipuoxyni ye BueAsuepnanu deysuabe CS LL J8J01paA uomeepyep Jepun Jeeepyie OL B9LMOOHLO x ex t eog MifetfoN SL0HH981019810 01080 HOU OHSLG LAROILDIOI ENY 60 mured1o lt p gt exoiid lt gt 100 lt 4 gt au toN 3 wewremad 2 121981002 8 lt gt BRIO 8 OHEEENK OI yy lt 2 gt Kaioqure1atiia lt g gt 2 8101981000 8 lt gt 8 OHREEMA NEN 60 eines e jejnsuo lt p gt oost ep euobeje 9 ep lt gt opeoide oppopy 3 ep onnisod sedased
23. escape and connect immediately to the refrigerant circuit Start vacuuming immediately after connection Never leave the condensing unit open for longer time since the compressor oil is highly hygroscopic and will contaminate immediately when exposed to air Open the liquid stop valve discharge stop valve and suction valve if provided Vacuum the unit and perform a leak test Charging the unit 1 Perform an integral pre start inspection like explained in chapter Before starting on page 5 Carefully perform all required procedures like explained in chapters from which is referred to in chapter Before starting but do not start the unit It is also necessary to read the operation manual delivered with the unit This will contribute to understand the operation of the unit and its electronic controller Pre charge of refrigerant without operation of the unit 2 Calculate the refrigerant pre charge according to table below Refrigerant charge 4 GxmF 9 4 80 5 ERAP110 ERAP150 ERAP170 31 32 32 kg m kg m 7 8 0 33 2 1 8 0 040 12 0 45 2 1 2 0 056 1 1 8 0 58 2 5 8 0 061 refrigerant weight per meter field liquid line kg m 3 refrigerant weight per meter field suction line kg m mFS total length of the field suction line m total length of the field liquid line m refrigerant volume of the field evaporator dm3 3 Use the 3 8 stop valve on the filter drier to p
24. 9 epeunjes eunjeradweay opwsyew Je e exses eunjeledi lt d gt 1092112 oujujsougadzeq oi HLdouseu Yos e 9 lt P 9 1 asnd euaypards gwaz emear Injnjepou e aveoyqua N oNpe u5 deg lt g gt ou aunmee ea 1owodiof exyodioe uolsaid efeq ep eunjeredwar 51 eoejd feynsuos e jeouqe nue i aljeouqey jueunv e 9 WW Sd nyen nweuisndijd gt S1 ajgisiwpe ewixew ew elnpelodus y Sq sueipards Z lt d gt aunisaid efueunBis ap nnayizods p ejojda euenounjes xews lt gt rea y 94 ejasiupe Go lt N gt yuoBuy 0 1 Ques eyenoyziu eu jujpullury UWS Sq AWOWMLOKUOY yeedweeu az jeelobeougey ua ewwnuabeouge4 aygun 1 Ji sueunu OUES 9 gt Sd ajiqisiupe 1 51 6009 eujsndud rujeuuxeuiriujeulur e wetmoi aL91981009 ed vedeuwe Xeus seg lt d gt 1e lt d gt seufgesnu osrejeud oas oui nesdy lunisaid erj
25. DAIKIN INSTALLATION MANUAL Air cooled units ERAP110MBYNN ERAP150MBYNN ERAP170MBYNN wnibjeg epuaisog 00 9 00 1ee1sepioo pue7 AN NDIIVO lt H gt Lo zo eo 9vezs lt 0 gt lt gt ozooan enosun lt a gt S00daoLumiea lt a gt 26403 0 108 lt gt vay lt g gt 1002 20 L36L049 L NDIIVQ v uyeq efeykes eiuos 10 eau lt H gt isuofiayey ysiy n tuujupueieDep lt gt ueuejn n njuinjo 3 9106 9 1916 IGlpiujeq epuiseksog Ide lt 0 gt sx iq xeiejo njunjo lt g gt 2106 eurseyynias 2 1916 ipirujeq ep ev S7 zal lt p gt eigadzeqau euofsjey 9 nyeyyiyiad lt gt Kuenoyydy 3 euepnsod eupep e lt gt eroynujsuoy fayoiuyoa eioqng euenouejs af oye lt gt 5 epe ns lt g gt euajsiz e v ojoq oye pz annoadsa no 8 isndde osoyeu ue es lt H gt eluoBayey eysiy lt gt syeyiyipas eujoer de oy lt 4 gt e epes ebnuyaid wefennjzod 3 Isojsyqye lt q gt elroeueuinyop efeysiuya spyajou ey y lt gt myeyyas Je g eyses uueuun eyen weleAnizod lt g gt 190159 UN sjipelo
26. ase the user may be required to take adequate measures The equipment is not intended for use in a potentially explosive atmosphere The units are designed either for roof mounting or ground level mounting and should be installed in a location that meets the following requirements 1 foundation is strong enough to support the weight of the unit B The concrete foundation should approximately be 100 mm and the floor is flat to prevent vibration and noise generation higher than the floor level for ease of plumbing work and better 2 The space around the unit is adequate for servicing and the drain minimum space for air inlet and air outlet refer to the operation manual is available Anchor bolt size Qty 3 There is no danger of fire due to leakage of inflammable gas 110 3000 2210 410 1215 215 16 200 4 4 Select the location of the unit in such a way that neither the ERAP150 3000 2010 410 1215 2105 M16X200 4 discharged air nor the sound generated by the unit disturb ERAP170 3000 2210 410 1215 215 16 200 4 anyone 5 Make sure that the air inlet and outlet of the unit are not positioned towards the main wind direction Frontal wind will disturb the operation of the unit If necessary use a windscreen to block the wind ERAP110 170MBYNN DAIKIN Air cooled condensing units 4PW22680 1E Installation manual B Make certain that the foundation surface is even and flat
27. d uefe uruiueznp jouwe Suiseg e lt d gt snisipees ANS e 0 W Sd veptessewoy lt gt ieuuesjeureyesyou 10 ar 13020170 nou moodyoridag Lagrlozdo y Xeuis lt N gt N euesnjnyer Sq y xeuis 4 gt 9 1 0 lt gt 3uoudsiue Sq yonuq 0 gt Sd iBipyeots 0 IW 54 anmesedway 9 lt T gt uojepjo 9 qn 6 vof SUylrloX pdnayu m moodsorldag Wodoyg uafissejnz mesedwersbun njes xeuig Sd eouiseq Wnwisyew pnunjsejny Sq ajans ejeseeuisyej euis NSeWOAU shy e japyesiguiou qqasiybe7 uitus wos Jnjejedule speugejy Xeuis 1 61 nloodyorldag Unsrlousdime urowWarlluoXb3 9 1 allasyonpiapainy jne jnjejeduejsepui UWS 9 1 es 5 yn ng UUSI 9 T aujeewiuly unu 1 51 qqoABeubayqqesiy6e7 9 lt P gt uepissyp uBe ed njeadwaywnuwiuly UWS reg y 54 Loau Uxarlousdnus 0 5 1 1 abisseinz pewixew ewu 1 51
28. ection to an air handling installation with face and bypass register for control of the air temperature and the relative humidity Face register Bypass register Air cooled evaporator Thermostat sensor RAT Fan Room thermostat RT ERAP unit Servo motor for face bypass registers oc RR WO ND Relative humidity sensor RH The thermostat sensor RAT delivered with the ERAP unit is to be mounted in a holder on the air cooled evaporator The setpoint for the temperature of the cooling battery will change depending on the relative humidity in the room For this purpose a relative humidity sensor RH with a 4 20 mA or 0 10 V output is connected to the ERAP unit The setpoint is programmed in function of the relative humidity See also Defining the setpoint signal setting on page 6 A room thermostat RT is controlling the face and bypass registers for control of the air temperature NOTES Installation manual DAIKIN ERAP110 170MBYNN Air cooled condensing units 4PW22680 1E DAIKIN BRIEF OPERATION INSTRUCTIONS yp ERAP MBYNN Air cooled condensing units Equipment supplier Service department Manufacturer DAIKIN EUROPE Power supply V Ph Hz A Lea Duk TREE PE Model Maximum high pressure 29 bar Serial Number Charging weight kg R407C
29. ectrical power supply to the unit should be arranged so that it can be switched on or off independently of the electrical supply to other items of the plant and equipment in general 2 Apower circuit must be provided for connection of the unit This circuit must be protected with the required safety devices i e a circuit breaker a slow blow fuse on each phase and an earth leak detector Recommended fuses are mentioned on the wiring diagram supplied with the unit Switch off the main isolator switch before making any connections switch off the circuit breaker remove or switch off the fuses Connection of the air cooled condensing unit power supply 1 Using the appropriate cable connect the power circuit to the L1 L2 and L3 terminals of the unit In case the option main isolator switch is installed on the unit the power circuit must be connected to the terminals 2 4 and 6 of the main isolator switch 2 Connect the earth conductor yellow green to the earthing terminal PE Installation of the thermostat sensor RAT The thermostat sensor is provided with a cable length of 12 m and can be found rolled up in the switchbox B In case of a water cooled evaporator this sensor can be mounted in a sensor holder on the evaporator B Incase of an air handling unit this sensor can be mounted sensor holder in the air cooled evaporator water circuit Refer also to Annex on page 7 for unit setup examples Intercon
30. ed greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol REFRIGERANT CIRCUIT Sizing and installation of the refrigerant circuit Installation of the refrigerant circuit should be done by a licensed technician and must comply with all relevant European and national regulations In order to minimize capacity loss it is recommended to size the lines in such a way that the pressure drop of each line does not result in an evaporating temperature decrease of more than 1 C For this purpose we recommend that the equivalent length of the line should not exceed the following criteria Liquid piping equivalent length m ERAP110 ERAP150 ERAP170 7 8 34 17 13 1 50 34 25 1 1 8 100 100 50 Suction piping equivalent length m ERAP110 ERAP150 ERAP170 2 1 8 25 17 13 2 1 2 50 34 25 2 5 8 100 50 34 Equivalent length measured length of the piping Axnumber of elbows A 0 5 m elbow for liquid piping A 1 5 m elbow for suction piping NOTE To assure oil return to the compressor do not use piping size above 2 1 8 for ERAP110 units or above T 2 5 8 for ERAP150 and ERAP170 units for suction in the upward direction If necessary use double suction riser constructions NOTE Make sure to install a sightglass in the liquid line as close qu as possible to the expansion device of the evaporator Connecting the unit to the refrigerant circuit Cut the spinned tube pipes a nitrogen holding charge will
31. efioeyuroedg S sluase youd efnuejzA es ay njepow vt Ajenuegureuuaye eye L ubed eejenunuoo O8 8 uons eiupezidod z Azsjep GD LL ozoje ze see iio CH 9 31VLINSO3NO2 30 3I viv 1930 39 38191381032 VE BMhIVa VIa 39 NOOISLVYVTHSGSNAVLSVA 39 ILSONGYTAS O VAVIZI 39 I9S0NGO9Z DI30 39 1VZOXLV T1AN 193801313393W 39 ILS0N3GV DISf O VAVIZI 39 fuis rzouopaid z juenogesyod ZS ph EINANS LONE ux EL epis eJ esjenesuoj CNY ZL 3Q0HS 0 IN3S Y 1HOMd 39 VLSAGNNSIVINWNAGHA SNLIOWI 32 uVASINVS WO SNIH3ITJE3 39 euuap Ae wos Je jepoui 10 jeuo seyiiisedssuo syniisuoy 21 euuep wos Jajapoui ap 10 Jauonexursedsufiseg 1L euuep wos ap 40 Jeuonexuyioedsed 01 12 Wido 103 x naraon 1 60 ezsa eade as anb e sop seodeayioedsy 80 sLomylig U 1013 13 01 DL 31 AMYZLAOH Ai norlopig3Xz 536pdApiQod 20 zepis ugy Buuyesuo CS LL apis Gia OL wemftriatfedu En 60
32. einjes ap y 154 xen Ausndud jujewxeyy p 5 T lt N gt 91906 ou pleg lt I gt OSY ISONASMSIUJEA el OJOXEMH HOCOLO ed Ledauwer CUIUS 5 lt 5 eseqpeejooy jeewixew 9 W Sq Bers gseol aunisaud ep eayied UWS 10 lt d gt smese e 1 91 ed redaunaL e jeu JnnyeJedula apBipezian eunsie hjewisyew nweyunne eumeJedwe ejunostid 1 51 elIqistupe e u deg y 64 ewneuraet 60 9 T apllzynupebe uee UWS 9 T elesnd owez eimeredure ewu uus 120 y Sd Bligisiwpe ewixew aunisalg 9 gt emodurejsfiseny apepiun ep SL aegyeejao eeulxeul Jeeulut 51 eimesedwa eungsie ewisyewjewui enee seA Sd eyeured enjyjes ejuunng saodeoyioadsa eoejd e 1ejnsuoo ep OU y Sg ezeqjeejeo pewien 0 129 y 54 16915 seunste snjewisyey ZZ eyzolge 2129 ifoynposd v
33. gemoye wnwwen 10 uiepirijezo n amp npjo 116 uruumpiiq ng sz ejueseju A o3oj ey es 2 0 euaynijsuoy HZ e joeje yep 15 22912 weny zn sefioeyyroeds eujezip z elioesepjep eis ns afisns hijepow 5 seuroynujsuoy zz B9EHLO 99 0103 12 ej eseueu as ez eeu alioeyiyioads 61 piuoorsjeyisjedsiuresip ayeanjnny eje tuooisjesepjag oz uepejAes oouo ED SZ feonfezpeuopeud z aluenogesyod GIS pz sunfeuidin sasndde sefesyeudar AD ez sfuis oidejsnd olusajsyue 17 zz ISrajaenmmmnan 39 AGOHZ 3IN3SY THAA 39 TIEL 32 32 e1entroxtfedu Lo 68 jz Buel elinyeua aswea CS 02 ofusfoud 5 aluenaljepeu CS 61 eyseage as JOjajapow aje aJej2eroud op ejijeauroeds 8 efoeiepyep AzoAjop uo ugy afoeyyAoads 1 102 lef 1 2 ozaday 91 eupoujeld s Gy eAe zi e o as afoy eu ez eufezip
34. ions zd Electrical specifications ad Options and features T Operation NANDS er te e RI P rera Eb un dear 2 Main COMPONEM TS E 2 Selection LOCATON EA 2 Inspecting and handling nnnm 2 Unpacking and placing the Unit ront 2 Important information regarding the refrigerant 3 eese cte eR A 3 Sizing and installation of the refrigerant circuit m Connecting the unit to the refrigerant circuit ied DIE oe Ee sedem ird erroe oodd rs 3 BESI VITIIS PE EE E EE oo o TS 4 Parts end 4 Power circuit and cable requirements 4 Connection of the air cooled condensing unit power supply wd Installation of the thermostat sensor 4 Interconnection 5 4 Cable for remote digital 4 Belore 5 Customization in the service menu 5 FOW tO COMIMU G EP ie 6 Thank you for purchasing this Daikin air conditioner READ THIS MANUAL ATTENTIVELY BEFORE STARTING UP THE UNIT DO NOT THROW IT AWAY KEEP IT IN YOUR FILES FOR FUTURE REFERENCE IMPROPER INSTALLATION OR ATTACHMENT OF EQUIPMENT OR ACCESSORIES COULD RESULT IN ELECTRIC SHOCK SHORT CIRCUIT LEAKS FIRE OR OTHER DAMAGE TO THE
35. ller is used the adress has to be set by means of DIP switches according to the drawing below To avoid damage to the controllers liquid crystals during winter time do not shut off the main power supply BEFORE STARTING NOTE After connecting the unit to the evaporating air unit the ch unit should not be started not even for a very short zi period of time before the following pre commissioning checklist is filled out completely tick when checked standard steps to go through before starting the unit 1 Check for external damage 2 Open all shut off valves indicated by a red label OPEN THIS CUSTOMIZATION IN THE SERVICE MENU All customized settings must be done by a licensed technician To change a setting in the service menu 1 Enter the usersettings menu as indicated in the operation manual and press the v key to go to the last screen to enter the service menu this is only possible if the unit is off 2 Enter the correct password using the and keys The password can be found in the service manual Press to confirm the password and enter the service menu Go to the screen which contains the parameter to be modified by using the and keys 5 Position the cursor behind the parameter to be modified using the key Select the appropriate setting using the and keys 7 Press to confirm the modification When the modification has been
36. ne solenoid valve Voltage free contacts general operation pump or fan contact alarm operation circuit Changeable voltage free contacts 100 unit signal second evaporator pump Remote input interlock contacts for e g water or airflow m Changeable remote inputs remote start stop enable disable capacity limitation Multiple language selection Schedule timer 1 Refer to the operation manual or engineering data book for the complete list of specifications options and features 2 Can be used for night set back and or peak power limitation kWh gauge is connected to a voltage free contact If the contact is enabled the circuit will be limited to a preset capacity step Installation manual DAIKIN ERAP110 170MBYNN Air cooled condensing units 4PW22680 1E OPERATION RANGE INSPECTING AND HANDLING THE UNIT At delivery the unit should be checked and any damage should be AA reported immediately to the carrier claims agent 434 39 a 154 2 11 18 B A Outdoor temperature DB B Evaporating temperature Suction dew point When handling the unit take into account the following Standard operation range 1 Lift the unit preferably with a crane and belts in accordance with a Standard the instructions on the unit The length of the ropes 1 to be used for lifting are 6 m minimum each Range for pull down o
37. nection cables Be sure to interlock so that the compressor will not come into operation unless the fan is operated For this purpose 2 spare terminals are provided in the switch box Refer to the wiring diagram supplied with the unit B Voltage free contacts The controller is provided with some voltage free contacts to indicate the status of the unit These voltage free contacts can be wired as described on the wiring diagram The maximum allowable current is 4 A B Remote inputs Besides the voltage free contacts there are also possibilities to install remote inputs They can be installed as shown on the wiring diagram Cable for remote digital controller See controller in the operation manual remote digital 1 remote digital controller can be connected to the PCB inside the unit by means of a 6 ray cable and a connector located on the rear side of the remote digital controller in case you prefer to operate the unit from a distance You are allowed to use a cable of up to 600 metres Specifications of the cable 6 ray telephone cable with a maximum cable resistance of 0 1 Q m ERAP110 170MBYNN Air cooled condensing units 4PW22680 1E DAIKIN Installation manual 2 If you operate the digital controller from a distance with a cable as specified above close the hole in the switch box cover with the supplied polycarbonate plate Setting the adresses on the remote digital controller When a remote digital contro
38. ntil the unit runs in stable conditions Repeat the complete procedure step 5 until the liquid line sightglass is sealed The unit must have the time to stabelize which means that this charging has to be done in a smooth way Note down the superheat and subcooling for future reference Fill out the total refrigerant charge on the unit nameplate and on the refrigerant charge label supplied with the product FIELD WIRING NOTE All field wiring and components must be installed by Cg licensed electrician and must comply with relevant European and national regulations The field wiring must be carried out in accordance with the wiring diagram supplied with the unit and the instructions given below Be sure to use a dedicated power circuit Never use a power supply shared by another appliance NOTE Verify on the wiring diagram all electrical actions mentioned above in order to understand the operation of the unit more deeply Parts table F1 2 3U Main fuses for the unit IUD inti Indication lamp general operation H2P ian siiis Indication lamp alarm etuer en Indication lamp operation circuit 1 253 Main terminals Main earth terminal SOS cuisses Changeable input 1 S9L Contact that closes if the fan or pump is working Changeable input 2 Changeable input 3 Changeable input 4 Main isolator switch S E Field wiring Power circuit and cable requirements 1 The el
39. o lt q gt 00109 019401 ou opioejeqejse E yy lt gt Opedag o op lt g gt op onysod jeoared o W09 lt y gt ule 80 boao Unarlous AULO Song 3133010 y lt p gt SOLULOANGAMLG DIGOAULDY lt gt o1 arl oandrino 4 gt bopnorloun Lasrinorouorhoudy 3 o1 oun pig 101 wy lt q gt SUnsxooiby SlonX3 or3Xdy 010 1013500100000 IMLO lt gt 01 arl lt gt 01 OLID DIL 3G 101309 10 y 010 1013210090x MUO 0 enssaoons eje ayoue ojueturjll 4 lt p gt o1yosu ip enobeje lt gt 0129119 opuooes ojeoidde 4 ojnpoy 3 ep ojeopni lt gt euorznijso Ip 091009 GU OjeGUljop 2 opuooos lt g gt ep auawenysod ojeoipni lt y gt jeu 90 lweruemouejsod z erupo6z unBAn euuejn oy unung sz elueAoUejsn onfeAerzipo pz sejyejou sey seqiseid jolosanal 7 huienyrejed hyejsonu syueyie zz LZ 9jejenou yeneysen OZ 1000 nluenejsodn qo gL 53 Augo M arl 119 oun mriowonox o ododAAg ovo U 0 1 arl pam rino 10M3 0 100121481 aJe
40. os 2210 AUZOAIge e 9 lt ejnodure ua ISeYY seg lt d gt oessaid ep e3ueinDas ep ongisodsip op np enbnojeuGis lato eH lt d gt emjsuazoaidzaq eiuezpezin EMEISEN EK es uunns uluald y L R Joode es aque uoneotuqe ep ouwe ogrotioaewodu deoH N Azolupojyo yuufz y sg sured nales unns ei 0 lt gt 154 epniuued ewixew lt q gt uoissaud ep ejunogs ep juisodsip np lt d gt ee OBLOVOdLOA e 9 gt Sd nluatusio nwaujezozsndop Gyedeyeui as esuolsynpoud sewwrusuolsynpord opssaid e ejuepuodso io9 oe3eJnjes ap lt N gt M NwaujewAsyew esefepeimodpo elue fseu 10 lt d gt fu 10 Durupiouesyeueyis lt p oessaid 0 esiuupe 9 lt W gt Sq HIBUEH OLONMLOKUOL 9 lt I gt lt N gt wnipawejal 4 51 e seinjeladwal uojssaud ej Juepuodsaloo eginjes aunpesedwe BH PMIPGLOL98L049 ed uedeuio femoluatusiooysiu
41. peration 2 The unit is shipped with wooden beams 2 under it these have to be removed before installation MAIN COMPONENTS refer to the outlook diagram supplied with the unit NOTE Try to reduce the drilling in the unit to a minimum If drilling is impreventable remove the iron filling 1 Condenser thoroughly in order to prevent surface rust 2 Compressor 1 M1C with pressure relief valve 3 Discharge stopvalve U 4 hands NPACKING AND PLACING THE UNIT a Suction stopvalve 1 Remove the wooden beams from the unit 6 Suction line i MESES 2 Install vibration mountings in case of a roofmounted unit or other 7 Liquid line installation where noise and vibration might be an impediment 8 DHT NAE valve 3 Setthe unit on a solid and level foundation 9 Power supply intake 10 Emergency stop S5E Roof mounted The unit should be installed on steelchannel or l beam frame to support 11 Switchbox the unit on the roof or it can be installed 12 Digital display controller on a concrete base 13 Transportbeam Ground level mounted The unit should be installed on a solid base It is recommended to fix the unit on 14 Ambient temperature sensor R5T a concrete base with anchor bolts 15 Field wiring intake G d level ti round level mounting 16 Main isolator switch optional 5135 9 x SELECTION OF LOCATION This is a class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which c
42. re charge the unit with the complete calculated pre charge Do not operate the compressor for pre charging this to avoid compressor damage Installation manual DAIKIN ERAP110 170MBYNN Air cooled condensing units 4PW22680 1E 4 After completion of procedure step 3 perform an initial start test 4 1 Start the compressor and wait for the compressor to go through the star delta Carefully check during start up EB that compressor is not producing any abnormal noise vibration EB that high pressure rises and low pressure drops within 10 seconds after start to evaluate if the compressor is not operating in reverse due to wrong wiring EB that no safeties are activated 4 2 Stop the compressor after 10 seconds Fine tuning of refrigerant charge while unit is in operation 5 Use the 3 8 valve on the suction side of the compressor for fine tuning of the refrigerant charge and make sure to charge the refrigerant in its liquid state 5 1 For fine tuning of the refrigerant charge the compressor must operate at full load 100 5 2 Verify the superheat and subcooling B superheat must be between 3 and 8 K B subcooling must be between 3 and 8 5 3 Verify the oil sightglass Level must be within the sightglass 5 4 Verify the liquid line sightglass It should be sealed and not indicate moisture in the refrigerant 5 5 Aslong as the liquid line sightglass is not sealed add refrigerant in steps of 1 kg and wait u
43. rom several possibilities Possible functions for changeable digital inputs are B no function is appointed to the changeable digital input B STATUS no function is appointed to the changeable digital input but the input status can be read in the input output menu B REMOTE to remotely switch the unit on or off B CUAL SETPOIHT to switch between setpoints B CAP LIM 1427574 to limit the capacity of the unit to the entered values Possible functions for the changeable digital output are B COPEH no function is appointed to the changeable digital output 1 CLOSED no function is appointed to the changeable digital output but the output is closed B 2 EWAP PUMP be used to steer a second evaporator pump B 1005 CAPACITY indicates when the unit is working at 100 Possible configurations for the changeable analog input are HOHE no function is appointed to the changeable analog input SETP SIGH 810 SETP SIGH 8100 SETP SIGH B8 28mB SETP SIGH 4 28mB This allows the user to define a setpoint in function of an analog input as mentioned above Refer to Defining the setpoint signal setting on page 6 Defining the setpoint signal setting The setpoint signal is used to change the setpoint by an external analog input signal on the unit Example in setpoints menu m gt SETPOINT 1 SETPOINT 2 8 e 7 8 7 0 in service menu
44. u BY ez Idejsnd eyy eyyouniz yed lt gt eluoBayey soyzi lt gt 4 snpow 3 eyed lt q gt solioynqsuoy ez pounu diey 9 bexumueg eed lt g gt ejs idsnu diey ey eyejsnu diey zz exemeatiouo omaa lt p gt ond BudoseLey 9 lt 4 gt Hexountd 3 10 lt q gt BIN AdLOHOM EXo9hilHY9 L ec Dl 8 OLIEN y 9 oHdeUIAD g 10 y 8 OH KOLEN OLIEN Z ey eyepeeA lt H gt euooojeyprsty ues lt gt 1 1 3 syeay el lt g gt siuoorsjejuetunyop pnyepreu uo nBeu lt gt jjenejsen rel lt gt pniepiy syeay el y sipuawnyop pnjepieu uo oz lfupejseu eu ipn lt H gt efueban eluofayey 9 uojeyyrueo s lt gt uelgesodn 3 lues s lt g gt A ef JON lt gt s lt g gt UENS s UI v af 109 GF Ieyeuneuo StupunsiBeq ez ulouje d pZ Wesozeyjopue
45. uejonod 0 gt Sg nyep 9 W Sg nyen wouarsndop 5 lt gt auolssaid eje ejuepuodsiuoo einjes einjeJedue 0 lt I gt Sq aunssaud ajqemoye wAujewixew s en npuodsaoy eyo dej euaAseNy ezejjsn ny euagiseN wagealeu eJeAoDpo efoy eupjepue s Xeuis Sd wa sew jn epuereas ane Xeuus 9 lt gt wnwixew ay yym Bupuodsauoo aunjeradwiay payeinjes Xeuis 9 1 fenoyenoyziu eu eyojde eujewiuly UUS 9 T 3u amp 15 iupepoyziu eu eanje1eduie EUJEWIUIN ug 0 gt Boysiu nfonupod n eumeredure uwus 9 1 uepissyue ed UIWS 1900159 esseg 1 Ove jeu euliuiuu einjeJedule UWS 0 lt gt apis aunssaud eunjesedwer UWS 1 51 60109 eujewixewyeujewiuIy 51 eujewsyew eujewuij 61 euejsndop esinleuseziufen e 1 61 syew ui 51 emuasuoo ewissew ewiuw 51 emesedwe veg Sq ven fuejonod Aueue e pZ sea gt Sd en iueljonop iujeuusye 6 leq y 5 xen versndop goneN req y 154 Xa Sei OL 1eq y Sd 21098000 euusseu 90859 90 sea lt p gt Sd einsse d aj
46. xreseysopoui se 94 ouefuefiwzi ef oye c sounfeuipiided 0 un ez siewApyded ns asonAyauiq zz 2 LZ sooy piura oz wegwewe ds IW SA Z aAgyaliq 6 uayijeq wou Jepepueys pepi ese eAninSoy isewiuelny eziuuepeuue ununin wiseu s epejns A nfeaiznod es z npepiodpaid ez we wojuewnyop w nounopeyseu s ns pZ wagio un walsofoyas jsjiqe uerunfipexou efeyoze1 isojsiiqe nojar ef per cz snupoinu jebed wefopneu ejf pey eb fes ns snjuswnyop Sniujuuou sni snuepuejs snipounu neruiez eyunne zz 80 h 1 MideTHeLO 168191981042 Z veeg 196 myepi ese ewy eunieynnuijeo eu uny euIsteijes efannmeug EL IeAnyelig 21 paw NMC LL IeBuupuee ejeuas IeNyelQ OL juguz ph ejypueunf asw Je ejse esyejejnsey piau my
47. zsnui q z e uuezs ueAjisnue 2 sojojojoui e eyozebi lt g gt 2 ueldeje v z e 9 foepeliis eu eyfepaBod sepoyey lt H gt nsousedo efuobayey lt gt njexyue ewaid lt gt pow 3 eueas po oueluafiao ouod q ifoyngsuoy foygruyan o tosjojeq n ouezopzt af 0xey lt gt nyeyunie lt g gt po y n 20 2 af OYEN c WWexaeduou 09 aubredip 60 jweymerdod 1wAzslauzod z SLANIA 80 AnoX3 AMAUQO LO ep 90 unas senqoaliq 0 pieepueureeb sjeoz ueufitiuor p anb saa 20 Buruepuy gewab uennyerq 20 papueuie se senneg 10 8002 jo 151 pueiso eoutinssy 10 0911q eueijs zi lt H gt yzu auoBayey gt s A 4 jznod 3 ougisz QUANIZOd e lt gt eoyrujsuoy eyoruup nuoqnos A ouepenn Hel Q ullua9paAso s npejnos A g gt 00949112 y ouepann ojfq Yel pL NAS BARBINGS sof OSE lt gt ExyonjEJeeA Tjsesteynu b UIBENIJN das lt gt pow Vufsyenu uo 3 eyjol el lt g gt esseliyersy gssasiuya Aljatisa uo exiol ysasieynu 9 uneexijnseg
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
rituals Documentation SAVE VTC 700 Unità di ventilazione con recupero di Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file