Westinghouse 1-1/2-Inch Instruction Manual
Contents
1. Westinghouse Ceiling Fan and Fixture Support Saf T Box MODELS 01020 01020 11 01022 11 The Saf T Box and Saf T Pan are UL listed for fan support and exceed the requirements of the National Electric Code for fans weighing up to 70 Ibs and light fixtures weighing up to 150 Ibs Model Model 01020 01036 15 5 Cu In 6 0 Cu In 1 Deep Y Deep INSTALLATION INSTRUCTIONS Turn off electrical power at breaker 1 With electrical power off pull wires down and clamp them into box figure 1 2 Using the screws provided mount the box to the 2 x 4 figure 2 3 Using the locknuts provided install fan bracket and connect wires according to fan or fixture manufacturer s instructions figure 3 N 4 i gt gt GA LN Saf T Box win Saf Cap For New Construction Model 01022 15 5 Cu In Model Model 01020 Has two 01036 15 5 Cu In K O s in back 6 0 Cu In 1 Deep for conduit Y Deep INSTALLATION INSTRUCTIONS Turn off electrical power at breaker 1 Pull wires in and clamp them together figure 1 Using the screws provided mount the second fan box to the 2 x 4 Put locknuts on mounting bolts push wires back into box and replace Saf T Cap figure 2 Saf T Cap will protect bolts nuts and wires during sheetrocking and2. painting figure 3 After ceiling is complete remove Saf T Cap and locknuts Using the locknuts mount fan or fixture bracket to fan box and complete wiring according to fan or fixture manufacturer s instructions figure 4 Rh W N AN Westinghouse Lighting Corporation Philadelphia PA 19154 1029 U S A Westin ighti i tinghouse Lighting Corporation e e9 e a Westinghouse Electric Corporation licensee You Cd n be SU re if ITS We stin house Westinghouse and You can be sure if it s Westinghouse 222 are all registered trademarks of Westinghouse Electric Corporation 2011 WESTINGHOUSE LIGHTING CORP Westinghouse Saf T Box Saf T Box y Saf T Pan estan listado U L para sosten y exceden los requisitos del codigo El ctrico Nacional para ventiladores pesando hasta de 70 lbs y adornos de iluminaci n hasta 100 lbs Soporte para Abanicos de Techo y Accessorios de Iluminaci n MODELOS 01020 01020 11 01022 11 Modelo 01020 Modelo 01036 15 5 Pulgadas 6 0 Pulgadas C bicas C bicas 1 Pulgada y Media Media de de Profundidad Profundidad INSTRUCCIONES DE INSTALACION Apague la corriente electrica en el disyuntor 1 Con la corriente el ctrica apagada hale los cables hacia abajo y sujetelos con la abrazadera hacia dentro de la caja figura 1 2 Usando los tornil
3. ia PA 19154 1029 U S A Westinghouse Lighting Corporation a Westinghouse Electric Corporation licensee if T y W ti h E Westinghouse and You can be sure if it s Westinghouse 0 u C a n e S U re eee l l S e S n o ou S e a registered trademarks of Westinghouse Electric Corporation 2011 WESTINGHOUSE LIGHTING CORP
4. los provistos monte la caja a la tabla 2 x 4 figura 2 3 Usando las tuercas de seguridad provistas instale la abrazadera y conecte los cables de acuerdo a las instrucciones del ventilador o adorno figura 3 Saf T Box win Saf Cap Para Construcciones Nuevas Modelo Modelo 01020 01022 Modelo 15 5 15 5 01036 Pulgadas Pulgadas 6 0 Pulgadas C bicas C bicas C bicas INSTRUCCIONES DE INSTALACION Apague la corriente electrica en el disyuntor 1 Hale los cables para dentro y sujetelo con la abrazadera figura 1 Usando los tornillos provistos monte la caja de empalme a la tabla 2 x 4 2 Ponga las tuercas en las pernas de montaje empuje los cables de nuevo dentro de la caja y reemplaze la Saf T CapO figura 2 3 Saf T Cap protegera los tornillos tuercas y cables mientras se pinta o se ponen las planchas figura 3 4 Despues que el techo este completo quite el Saf T Cap y tuercas de seguridad Usando las tuercas de seguridad monte la abrazadera de l mpara ventilador adorno a la caja del ventilador y complete el cableado de acuerdo a las instrucciones del ventilador o adorno figura 4 N PN h N N N Westinghouse Lighting Corporation Philadelph
Download Pdf Manuals
Related Search