Home

Samsung SM-T337VYKAVZW User's Manual

1. Conexiones 38 Bluetooth Bluetooth es una tecnolog a de telecomunicaci n inal mbrica de corto alcance que permite intercambiar informaci n a una distancia de alrededor de 30 pies 10 metros Con Bluetooth no es necesario alinear los dispositivos para enviar informaci n Si los aparatos est n dentro del rango es posible intercambiar informaci n entre ellos incluso si se encuentran en habitaciones diferentes Su dispositivo puede utilizar Bluetooth para compartir fotos contactos y otro contenido con otros dispositivos compatibles con Bluetooth Muchas de las aplicaciones en su tablet brindan opciones para compartir mediante Bluetooth bajo B Men Activaci n o desactivaci n de Bluetooth Active o desactive la funci n Bluetooth del dispositivo Cuando active Bluetooth el dispositivo puede buscar vincularse y conectarse a otros dispositivos Bluetooth Cuando Bluetooth est activado 3 aparece en la barra de estado 39 Desde el panel de notificaciones 1 Desde cualquier pantalla toque la parte superior de la pantalla y deslice el dedo hacia abajo Aparecer el panel de notificaciones 2 Toque Bluetooth para activar verde o desactivar gris Bluetooth Desde el men Configuraci n 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n En Conexiones inal mbricas y redes toque Bluetooth 2 Toque OFF ON para activar o desactivar Bluetooth Vinculaci n con un dispositivo Bluetooth
2. VPN en la p gina 48 Ethernet Administre su conexi n a ethernet 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones gt Ethernet 2 Toque Ethernet y siga las instrucciones en pantalla para conectarse a una red Ethernet Visualizaci n de la cuenta Verizon Vea los detalles actuales de su cuenta Verizon m Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones gt Ver cuenta Verizon Configuraci n 84 Dispositivos cercanos Esta opci n le permite compartir sus archivos multimedia con dispositivos cercanos mediante Wi Fi Wi Fi Directo o usando la zona m vil Advertencia Si compartir archivos est habilitado otros dispositivos pueden acceder a sus datos Utilice esta opci n con precauci n 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones gt Dispositivos cercanos 2 Toque OFF ON para habilitar esta funci n El nombre del dispositivo se muestra debajo de Nombre del dispositivo 3 En la secci n Avanzados fije las siguientes opciones e Contenidos compartidos seleccione el contenido que desea compartir Las opciones son Videos Im genes y M sica e Dispositivos permitidos indique los dispositivos que
3. 91 Bater a Vea cu nta energ a de la bater a utilizan las actividades del tel fono 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Bater a El nivel de carga de la bater a aparece en porcentaje Tambi n aparece la cantidad de tiempo en que se utiliz la bater a El uso de la bater a se muestra en porcentajes para cada aplicaci n Nota Otras aplicaciones en ejecuci n pudieran afectar el uso de la bater a 2 Toque Mostrar porcentaje de bater a para ver el estado de bater a del dispositivo junto al icono de bater a Administrador de aplicaciones Puede descargar e instalar aplicaciones desde Google Play o crear aplicaciones utilizando el SDK kit de desarrollo de software de Android e instalarlas en el dispositivo Utilice los ajustes del Administrador de aplicaciones para administrar aplicaciones Advertencia Ya que es posible configurar este dispositivo con software de sistema no proporcionado ni apoyado por Google ni ninguna otra empresa los usuarios finales utilizan estos dispositivos a su propio riesgo Uso de la memoria Vea c mo las aplicaciones est n utilizando la memoria mediante las categor as Descargado o En uso 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt 0 Configuraci n Bajo Dispositivo toque Administrador de aplicaciones 2 Toque DESCARGADO TARJETA DE MEMORIA o EN USO para que se muestre el uso de la
4. Eliminaci n de cuentas de correo electr nico Para eliminar una cuenta de correo electr nico 1 Toque EY Correo 2 Toque H Men gt Configuraci n 3 Toque una cuenta de correo y despu s toque Eliminar cuenta Configuraci n de correo electr nico Utilice los ajustes de Correo para configurar sus preferencias de correo electr nico Nota Los ajustes disponibles dependen del proveedor de correo 1 Toque O Correo 2 Toque B Men gt Configuraci n y despu s toque Configuraci n general Aparecer n las siguientes opciones e Pantalla le permite establecer c mo se ver n los mensajes de correo electr nico en la lista de los mismos y cuando usted abra los mensajes e Redactar y enviar le permite establecer qu funciones estar n disponibles al redactar y enviar mensajes de correo electr nico Aplicaciones 60 61 e Avanzar autom ticamente le permite determinar qu pantalla aparecer despu s de eliminar un mensaje Las opciones son Correo siguiente Correo anterior o Lista de correos e Confirmar eliminaciones se pide confirmaci n antes de eliminar mensajes de correo electr nico e Remitentes con prioridad introduzca direcciones de correo que desea que se consideren como una prioridad e Direcciones spam le permite administrar su lista de direcciones de correo no deseado spam e Reglas para el filtro le permite crear reglas para filtrar el correo electr nico basado en nombres direcciones o as
5. Lista de dispositivos permitidos Controle si los dispositivos se conectar n a la zona m vil con la lista de dispositivos permitidos Despu s de que a ada dispositivos a la lista estos pueden buscar su dispositivo y conectarse usando el nombre y contrase a de su zona m vil sin que su zona m vil est visible Nota Zona m vil requiere de una suscripci n al servicio Mobile Hotspot Mobile Broadband Connect Comun quese con Verizon Wireless para obtener m s informaci n Zona m vil consume mucha energ a de la bater a y usa el servicio de datos Mientras Zona m vil est activado las aplicaciones del tablet usar n la provisi n para los datos permitidos para Zona m vil 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones 2 Toque Zona m vil Toque OFF ON para habilitar esta funci n 3 Toque Dispositivos permitidos despu s toque A adir para introducir el nombre y la direcci n MAC del otro dispositivo 4 Toque Aceptar para a adir el dispositivo a la Lista de dispositivos permitidos 45 Configuraci n de los ajustes de Zona m vil Configure los ajustes de la zona m vil del dispositivo incluyendo el nombre y contrase a del dispositivo y fije la visibilidad del puntos de acceso Wi Fi de su dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio toque i Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbr
6. desde la parte superior de la pantalla Aparecer la barra de estado Esta desaparecer despu s de unos segundos Iconos de la barra de estado A continuaci n se muestran algunos iconos comunes de estado y de notificaci n Para ver una lista categorizada de iconos que se muestran en el dispositivo m Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n gt Acerca del dispositivo gt Glosario de iconos 23 Iconos de conectividad lt Conectado a Wi Fi ye Y Bluetooth activado R Conectado a Bluetooth Intensidad de la se al all No hay tarjeta SIM instalada No hay se al de la red USB conectado Wi Fi Directo est activo y el tablet est conectado a otro dispositivo 9d OB El ajuste Dispositivos cercanos est habilitado Iconos de estado del dispositivo e Bater a llena Bater a carg ndose E Bater a baja GPS habilitado O Modo de vibrar habilitado Z Modo de silencio habilitado Y Se produjo un error o se necesita precauci n Iconos de mensajer a pa Nuevo correo electr nico O Nuevo Gmail Otros iconos a Alarma activada A Modo fuera de l nea activado O Modo de bloqueo activado Explicaci n del dispositivo 24 Introducci n de texto Utilice el teclado Samsung o la caracter stica de entrada por voz para introducir texto Nota En algunos idiomas no se apoya la introducci n de texto Para introducir texto deb
7. esta se monta se conecta al tablet autom ticamente y estar lista para su uso Sin embargo si desmonta la tarjeta sin sacarla del tablet deber montarla antes de poder acceder a la misma 1 Instale una tarjeta de memoria Para obtener m s informaci n consulte Instalaci n de una tarjeta de memoria en la p gina 8 2 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Almacenamiento 3 Toque Insertar tarjeta de memoria Formateo de una tarjeta de memoria Formatear la tarjeta SD elimina todos los datos guardados 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Almacenamiento 2 Toque Formatear la tarjeta de memoria y despu s toque Formatear tarjeta de memoria otra vez en la pantalla de advertencia 3 Toque Eliminar todo C mo desmontar una tarjeta de memoria 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Almacenamiento 2 Toque Retirar la tarjeta de memoria 3 En la indicaci n seleccione Aceptar para desmontar sin peligro la tarjeta de memoria 4 Extraiga la tarjeta de memoria de la ranura Para obtener m s informaci n consulte Instalaci n de una tarjeta de memoria en la p gina 8 Importante Desmontar una tarjeta de memoria har que algunas aplicaciones dejen de funcionar Es posible que algunas aplicaciones no
8. 0 bien A ada un atajo de aplicaci n a una pantalla de inicio arrastrando el icono de la aplicaci n a la pantalla de inicio Para obtener m s informaci n consulte C mo a adir un atajo o widget en la p gina 17 Aplicaciones 50 Informaci n de aplicaciones Para ver informaci n sobre una aplicaci n tal como la cantidad de almacenamiento que utiliza forzar el cierre de la aplicaci n desinstalar actualizaciones y borrar datos 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n gt Administrador de aplicaciones 2 Deslice el dedo hacia la derecha para ver la ficha Todos recorra la lista de aplicaciones y toque la aplicaci n para abrir una pantalla con detalles sobre la aplicaci n Actualizaci n de aplicaciones Cuando se conecte a la cuenta de Google consulte Su cuenta de Google en la p gina 28 es posible que vea la notificaci n Actualizaciones disponibles en la barra de estado si est disponible una nueva versi n de una o m s aplicaciones O cuando abra una aplicaci n que est precargada en el dispositivo puede que se visualice el mensaje Actualizaci n disponible 1 Toque la parte superior de la pantalla y deslice el dedo hacia abajo Aparecer el panel de notificaciones 2 Toque Actualizaciones disponibles 51 Desinstalaci nldesactivaci n de aplicaciones Puede desinstalar o desactivar las aplicaciones que haya descargado Las aplicaciones que vie
9. Calculadora La calculadora brinda funciones aritm ticas b sicas y avanzadas m Toque 4 Calculadora Para borrar el resultado m Toque MJ Para borrar el historial de la calculadora m Toque E gt Eliminar historial Para copiar o cortar el contenido en la pantalla m Toque sin soltar unas entradas en el campo de la calculadora hasta que aparezca el men emergente y despu s toque Todo Cortar o Copiar Despu s puede pegar el valor copiado en otra aplicaci n Aplicaciones 52 Calendario Utilice esta aplicaci n para administrar eventos y tareas m Toque 37 Calendario Creaci n de eventos o tareas 1 Toque y y y utilice uno de los siguientes m todos e Evento introduzca un evento con un ajuste opcional de repetici n e Tarea introduzca una tarea con un ajuste opcional de prioridad 0 bien Toque una fecha en el calendario para seleccionarla y vuelva a tocarla Introduzca un t tulo y especifique qu calendario desea utilizar o sincronizar Despu s toque Editar detalles de evento o Editar detalles de tarea para a adir m s detalles por ejemplo con qu frecuencia se repiten los eventos si tiene una alerta avanzada o d nde se realiza el evento 2 Adjunte un mapa que muestra la ubicaci n del evento Introduzca la ubicaci n en el campo Ubicaci n toque junto al campo y despu s toque sin soltar en el mapa para identificar exactamente la ubicaci n 53 Sincronizaci n c
10. Para obtener m s informaci n consulte Ubicaci n en la p gina 95 m Toque 2 Maps Notas Utilice esta aplicaci n con el fin de grabar informaci n importante para guardarla y verla en otro momento m Toque Notas Visualizaci n de una nota m Toque la miniatura de una nota para abrirla e Para editar la nota toque el contenido de la misma e Para eliminar la nota toque 111 Eliminar e Para enviar la nota a otras personas toque lt Compartir v a e Para enviar la nota a una impresora Google o Samsung toque Imprimir Redacci n de una nota m Toque Crear nota introduzca una nota y despu s toque Guardar e Para cambiar la categor a toque e Para insertar una imagen en la nota toque a e Para utilizar su voz con el fin de insertar texto en la nota toque amp Exploraci n de notas m Explore las miniaturas de las notas desplaz ndose hacia arriba o hacia abajo m Para editar una nota toque la miniatura de la nota y despu s toque el contenido de la nota m Para buscar una nota toque Q Opciones de notas m Mientras explora las miniaturas de notas toque B Men para ver las opciones e Seleccionar seleccione notas para compartirlas imprimirlas o eliminarlas e Eliminar elimine notas e A adir categor a cree nuevas categor as e Editar categor as actualice las categor as Zona m vil Acceda a la caracter stica Zona m vil m Toque 5 Zona m vil Para obtener
11. e Restablecer autom ticamente valores predeterminados despu s de que la contrase a se introduce incorrectamente en 10 ocasiones los datos de f brica se restablecen autom ticamente y se borrar n todos los datos y archivos Configuraci n 98 Seguridad Utilice los ajustes de Seguridad para proteger el dispositivo Encriptado Fije un c digo PIN num rico o una contrase a para desencriptar descifrar su tablet cada vez que lo encienda o encriptar cifrar los datos en la tarjeta SD cada vez que se conecte 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n En el men Personal toque Seguridad 2 Toque Encriptar dispositivo Para obtener m s informaci n lea la pantalla de ayuda que aparece 3 Toque Encriptar la tarjeta de memoria externa para habilitar el encriptado de los datos en la tarjeta SD de manera que se requiera que se introduzca una contrase a cada vez que se conecte la tarjeta microSD Consejo Aseg rese de que la bater a est cargada m s del 80 por ciento El encriptado pudiera tardar una hora o m s 99 Definir bloqueo de tarjeta SIM Como medida de seguridad puede elegir bloquear la tarjeta SIM y requerir un PIN para usar el dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n En el men Personal toque Seguridad 2 Toque Definir bloqueo de tarjeta SIM para ver estos ajustes e Bloquear tarjeta SIM active para requerir que
12. emergente toque Aplicaciones y widgets Pulse en iii Aplicaciones para visualizar la pantalla de aplicaciones 2 Para los atajos toque la ficha Aplicaciones Para los widgets toque la ficha Widgets 3 Toque sin soltar el atajo o widget y luego arr strelo a una ubicaci n en la pantalla de inicio y su ltelo C mo quitar un atajo o widget Los atajos y widgets se pueden quitar de la pantalla de inicio m Toque sin soltar el atajo o widget hasta que se libere y despu s arr strelo hasta mm Eliminar y su ltelo Nota Quitar un atajo no elimina la aplicaci n tan s lo quita el atajo de la pantalla de inicio 17 Carpetas Coloque carpetas en la pantalla de inicio para organizar elementos Adici n de carpetas 1 Desde una pantalla de inicio toque sin soltar un rea vac a de la pantalla hasta que aparezca la ventana emergente Pantalla de inicio 2 Toque Carpeta 3 Introduzca un nombre para la carpeta y toque Aceptar Uso de las carpetas m Toque la carpeta para abrirla y acceder a los atajos contenidos en la misma m Para a adir atajos a la carpeta toque sin soltar el atajo y despu s arr strelo a la carpeta y su ltelo Eliminaci n de una carpeta m Toque sin soltar la carpeta hasta que se libere y despu s arr strela hasta ul Eliminar y su ltela Fondos de pantalla Puede elegir una imagen para que aparezca en la pantalla de inicio en la pantalla de bloqueo o en las dos Elija entre fondos de pantalla pr
13. en las pantallas de inicio y elegir si desea mostrar la fecha e Atajos establezca los atajos que aparecer n al final de la pantalla de bloqueo Toque OFF ON para habilitar esta funci n e Mensaje personal muestra un mensaje personal e Informaci n del propietario muestra la informaci n del propietario en la pantalla de bloqueo Toque Informaci n del propietario y despu s toque Mostrar informaci n del propietario en pantalla de bloqueo para habilitar o inhabilitar la opci n Toque el campo de texto e introduzca la informaci n que desea mostrar sobre el propietario e Efecto de desbloqueo fije el efecto que se recibir al desbloquear el dispositivo Puede seleccionar entre Ninguno Persiana Colores llamativos Color agua u Onda e Texto de ayuda muestra informaci n de ayuda en la pantalla de bloqueo Opciones de patr n Cuando el bloqueo de pantalla est ajustado en Patr n las opciones disponibles son e Opciones del widget de reloj le permite establecer el tama o del widget de reloj que se visualizar en las pantallas de inicio y elegir si desea mostrar la fecha e Mensaje personal muestra un mensaje personal e Informaci n del propietario muestra la informaci n del propietario en la pantalla de bloqueo Toque Informaci n del propietario y despu s toque Mostrar informaci n del propietario en pantalla de bloqueo para habilitar o inhabilitar la opci n Toque el campo de texto e introdu
14. es posible que necesite activar la tarjeta antes de usarla Para obtener m s informaci n sobre c mo activar la tarjeta SIM visite verizonwireless com 4GSIM Precauci n Tenga cuidado de no doblar ni rayar la tarjeta SIM Tenga cuidado al manipular instalar o extraer la tarjeta SIM y evite exponer la tarjeta SIM a electricidad est tica agua o suciedad Mantenga la tarjeta SIM fuera del alcance de los ni os peque os Importante Apague el dispositivo antes de instalar o extraer la tarjeta SIM Para apagar el dispositivo presione sin soltar la tecla de encendido bloqueo Instalaci n de la tarjeta SIM 4G LTE Bater a 1 Localice la ranura para tarjetas SIM ubicada en la parte El dispositivo se alimenta de una bater a de ion de litio est ndar interior derecha del tablet recargable El dispositivo viene con un cargador de pared USB 2 Asegure que los contactos dorados de la tarjeta SIM est n unidad de carga y cable USB para cargar la bater a dirigidos hacia abajo y que la esquina cortada de la tarjeta est dirigida hacia adentro y la izquierda como se Advertencia Utilice solamente dispositivos de carga aprobados Los accesorios aprobados est n dise ados para muestra n e 7 3 Desli idado la tarieta SIM iainient maximizar la duraci n de la bater a El uso de otros e 109 1ce Com Guida o a aieia Pn evacopia miento accesorios pudiera invalidar la garant a y causar destinado para la misma como se m
15. importar un archivo previamente guardado o compartir su archivo con otro dispositivo Servicios e TalkBack le permite activar la caracter stica TalkBack la cual proporciona retroalimentaci n en voz alta para ayudar a los usuarios ciegos o con baja visi n Importante TalkBack puede recolectar todo el texto que introduzca excepto contrase as incluyendo datos personales y n meros de tarjetas de cr dito Tambi n puede registrar sus interacciones con la interfaz del dispositivo Configuraci n 110 111 Visi n Tama o de fuente le permite establecer el tama o de fuente e Gestos de aumento use movimientos como triple pulsaci n juntar o separar con dos dedos y arrastrar dos dedos sobre la pantalla Toque OFF ON para habilitar esta funci n e Colores negativos invierte la visualizaci n de los colores en la pantalla de texto blanco sobre fondo negro a texto negro sobre fondo blanco Ajuste del color le permite ajustar la visualizaci n de colores si es dalt nico y tiene dificultad para leer la pantalla debido a los colores Toque OFF ON para habilitar esta funci n Toque Ajuste del color y siga las instrucciones en pantalla para comenzar el proceso de ajuste del color e Aviso de notificaciones se produce un pitido a intervalos determinados para recordarle que tiene notificaciones no le das Toque OFF ON para habilitar esta funci n Toque Aviso de notificaciones para ver opciones Atajo de accesibil
16. n sus contactos marcados con estrella 0 bien Toque la ficha Grupos despu s toque Starred in Android Con estrella en Android para mostrar s lo sus contactos marcados con estrella que se guardan en la cuenta de Google C mo quitar favoritos 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Contactos gt ficha Favoritos 2 Toque B Men gt Eliminar de favoritos 3 Toque contactos individuales o toque Todo y despu s toque Realizado para quitarlos Nota Para quitar un contacto de la lista de favoritos toque Estrella junto al nombre del contacto para que ya no est dorada Cuentas y contactos 34 Secci n 4 Conexiones Su dispositivo incluye funciones para conectarse a Internet y a otros dispositivos Wi Fi Wi Fi es una tecnolog a de redes inal mbricas que brinda acceso a redes del rea local Utilice la caracter stica Wi Fi del dispositivo para e acceder a y explorar Internet o para enviar y recibir correo electr nico e acceder a su red corporativa e utilizar zonas Wi Fi ofrecidas por hoteles o aeropuertos mientras est de viaje Las comunicaciones Wi Fi requieren acceso a un punto de acceso inal mbrico WAP existente Los WAP pueden estar abiertos no protegidos como es el caso de la mayor a de los puntos de acceso o protegidos requieren que proporcione informaci n para el inicio de sesi n 35 Activaci n o desactivaci n de Wi Fi Active o desactive la funci
17. para abrirla En una carpeta las im genes se muestran por fecha de creaci n Seleccione una imagen para verla a pantalla completa Despl cese hacia la izquierda o hacia la derecha para ver la imagen siguiente o anterior Acercamiento y alejamiento Utilice uno de los siguientes m todos para acercar o alejar una imagen m Pulse dos veces en cualquier lugar en la pantalla acercar o alejar la imagen m Separe dos dedos en cualquier lugar para acercar la imagen Pellizque la pantalla para alejar la imagen Reproducci n de videos Los archivos de video muestran el icono a en sus miniaturas m Seleccione un video para verlo y toque o C mo recortar segmentos de un video 1 Seleccione un video y despu s toque AA Recortar 2 Mueva el corchete de inicio al punto inicial deseado mueva el corchete de cierre al punto final deseado y despu s guarde el video Edici n de im genes 1 Toque E Galer a 2 Mientras visualiza una imagen toque B Men y utilice las siguientes funciones e Favorito le permite a adirla a la lista de favoritos Aplicaciones 62 63 e Presentaci n de diapositivas inicia una presentaci n de diapositivas con las im genes en la carpeta actual e Marco de imagen utilice esta unci n para a adir un marco y una nota a una imagen La imagen editada se guardar en la carpeta Photo frame Marco de imagen e Nota de imagen utilice para escribir una nota al reverso de la imag
18. 64 redactar y enviar 65 Google Chrome 58 configuraci n de Google 66 cuenta de Google 28 Drive 58 Fotos 73 Gmail 64 Google Now 66 Google 66 Hangouts 67 115 Maps 67 Play Books 73 Play Movies y TV 74 Play Music 74 Play Store 74 Google Now 66 Google 66 Grupos crear 32 H Hancom Viewer 67 Hangouts 67 l Idioma e introducci n configuraci n de seleccionar idioma 102 Infrarrojos emisor de 12 M Maps 67 Messages correo 59 Gmail 64 Mis archivos 71 M sica 69 Play Music 74 N Notas 68 P Panel de notificaci n 21 Pantalla utilizar colores negativos 111 Pantalla de bloqueo atajos 97 Pantalla de inicio 15 atajos y widgets 17 carpetas 17 fondo de pantalla 18 Pantalla inteligente 88 Pantalla t ctil 13 Pantalla configuraci n tiempo de espera 88 Play Books 73 Play Movies y TV 74 Play Music 74 Play Store 74 Privacidad configuraci n de restablecer valores predeterminados 107 R Reloj mundial eliminar una entrada 79 Restablecimiento valores predeterminados 107 S Samsung cuenta 28 Seguridad bloquear el dispositivo 9 SIM tarjeta instalaci n 6 Sonido configuraci n volumen 86 Sonido configuraci n notificaciones 87 T Tarjeta de memoria extraer 90 instalar 8 Tarjetas de presentaci n enviar 32 Texto introducir 25 Texto predictivo 102 U Ubicaci n configuraci n de los servicios de 95 USB configuraci n dispositivo de almacenamiento masivo 49 vV Ventana m ltiple 19 V
19. Toque la ciudad Aparecer la lista de sus ubicaciones incluida la ciudad que acaba de a adir 79 Para establecer el horario de verano 1 Toque sin soltar una ciudad 2 Toque e Configuraci n de horario de verano 3 Seleccione Autom tico Desactivado o 1 hora Si est activo el horario de verano aparecer un s mbolo de sol en la lista de reloj mundial Para eliminar una entrada en el Reloj mundial 1 Toque Reloj mundial 2 Toque sin soltar una ciudad Toque cualquier otra ciudad que desee eliminar 3 Toque ir Eliminar YouTube Vea videos desde el sitio web de YouTube Toque EI YouTube Secci n 6 Configuraci n Acerca de Configuraci n Utilice esta aplicaci n para configurar el dispositivo establecer opciones de aplicaciones y a adir cuentas Acceso a los ajustes de configuraci n m Desde una pantalla de inicio toque 333 Aplicaciones gt O Configuraci n 0 bien Desde cualquier pantalla toque la parte superior de la pantalla y deslice el dedo hacia abajo para abrir el panel de notificaciones despu s toque o Configuraci n Para obtener m s informaci n consulte Panel de notificaciones en la p gina 21 Aparecer la pantalla Configuraci n Vista de lista o Vista de pesta a Las configuraciones se pueden mostrar en una vista de lista valor predeterminado o como cuatro fichas Conexiones Dispositivo Control y General En la lista de vista existen cinco grupos princi
20. WIFI cad Zilina 81 BUE Mirra 81 USO IE 0A OS sisaria ra rr 82 IMPresiON ara dada 83 Redes m viles ooooooooooooooooo 83 Zona M VIL Zorro eeno dale 84 A A naad miis asa 84 VPN aeieea aeaea ai 84 EINEINO oe aeiia a RE Ea 84 Visualizaci n de la cuenta Verizon 84 Dispositivos cercanos o oooooooooo 85 Screen Mirroring ooooooo 85 Modo de bloqueo 86 SONIDO ooooococooccccc 86 Pantalla orina laa 88 Almacenamiento oooooccccccccoo oo 89 Modo de ahorro de energ a 91 Bateria oso al ad aaa de 91 Administrador de aplicaciones 92 Aplicaciones predeterminadas 93 USOS vo iria 94 Ubicaci n oooooocococconoocco o 95 Pantalla de bloqueo 97 Seguridad oooooooooooooooomooo 99 Idioma e introducci n 102 Copia de seguridad y restablecimiento 106 Cuentas ooococcccccccc 107 Movimientos y gestos 108 3 Accesorio oooccooccooocnoc 109 Fecha y hora ooooococcocooo 109 Accesibilidad 110 Acerca del dispositivo 112 Actualizaci n de software 113 NICE sind 114 Secci n 1 Para comenzar Esta secci n sirve de ayuda para comenzar a utilizar en seguida el dispositivo Explicaci n de este manual del usuario Las instrucciones en este manual se
21. gt Configuraci n Bajo Personal toque Ubicaci n Toque Informes de ubicaci n de Google para tener acceso a estas opciones e Informes de ubicaci n permite que las aplicaciones utilicen los datos de ubicaci n m s recientes en su dispositivo Toque el bot n OFF ON para activar Informes de ubicaci n e Historial de ubicaciones permite que Google almacene un historial de sus datos de ubicaci n Toque el bot n Desactivado Activado para activar el Historial de ubicaciones Toque ELIMINAR HISTORIAL DE UBICACIONES para eliminar de forma permanente su historial de ubicaciones e Toque B Men gt Ayuda para obtener m s informaci n Mis lugares Puede guardar sus ubicaciones favoritas para utilizarlas con servicios que requieran informaci n de ubicaci n Esa informaci n puede mejorar sus resultados de b squeda y otras actividades relacionadas con la ubicaci n 1 Cad Desde una pantalla de inicio toque q EA Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Personal toque Ubicaci n Toque OFF ON para habilitar esta funci n Toque Mis lugares Toque una categor a Home Casa Work Trabajo o Car Carro para a adir una ubicaci n e Toque Seleccionar m todo para fijar c mo su ubicaci n se determinar para ese lugar en particular e Toque Guardar Toque fp A adir para a adir categor as adicionales Toque B Men gt Eliminar para eliminar una categor a personalizada Nota Home Work y Car no se
22. guardados en el dispositivo y en la tarjeta de memoria m Toque SD card Tarjeta de memoria para ver archivos guardados en una tarjeta de memoria opcional Creaci n de carpetas m Para crear una nueva carpeta toque B Men gt Crear carpeta y siga las indicaciones Aplicaciones 72 Adici n de atajos a carpetas Agregue un atajo a las carpetas de uso frecuente en la pantalla principal de Mis archivos o a una pantalla de inicio m Seleccione una carpeta y despu s toque B Men gt A adir atajo C mo a adir atajos al servidor de FTP Agregue un atajo del servidor FTP a la pantalla principal de Mis archivos m Toque B Men gt A adir servidor FTP introduzca detalles para el servidor FTP y despu s toque Realizado Fotos Guarde autom ticamente en su cuenta de Google todas las fotos que tome con su dispositivo V alas organ celas y comp rtalas con amigos y familiares Visite google com learnmore photos para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque RY Fotos 73 Play Books Descubra m s de 3 millones de libros electr nicos gratis y cientos de miles m s en venta en la librer a electr nica eBookstore Visite play gooale com store books para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque ef Play Books Play Games Descubra cientos de juegos que puede descargar y comprar en Google Play Store Visite play g
23. informaci n consulte Actualizaci n de contactos en la p gina 30 Eliminaci n de un usuario o un perfil 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Usuarios 2 En el perfil del usuario toque puj Eliminar usuario 3 Toque Eliminar 95 Ubicaci n Su dispositivo s lo adquiere la ubicaci n de usted cuando se lo permite Para utilizar los servicios basados en la ubicaci n primero deber habilitar los servicios de ubicaci n en su dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio toque 1 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Personal toque Ubicaci n 2 Toque OFF ON para habilitar esta funci n 3 Toque M todo de localizaci n para seleccionar c mo se determinar su ubicaci n e Precisi n alta se utilizan redes de GPS Wi Fi y m viles e Ahorro de energ a se utilizan redes Wi Fi y m viles no de GPS e S lo GPS se utilizan redes de GSP solamente Nota Las aplicaciones que hayan solicitado su ubicaci n se muestran bajo Solicitudes de ubicaci n reciente Toque una entrada para ver sus ajustes Informes de ubicaci n Google emplea los informes de ubicaci n para almacenar y utilizar los datos de ubicaci n m s recientes de su dispositivo Aplicaciones como Google Maps pueden utilizar esos datos para mejorar los resultados de b squeda bas ndose en lugares que usted haya visitado 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones
24. una fecha El uso de datos aparecer como una tabla y tambi n mostrar una lista de cada aplicaci n con un desglose del uso de datos para cada aplicaci n 4 Defina el l mite de datos m viles e Toque y desplace la barra de l mite roja hacia el l mite m ximo de datos Cuando el uso de datos llegue a este l mite los datos m viles se desactivar n Advertencia Cuando est desactivada no podr utilizar Internet sincronizar correo electr nico y usar cualquier aplicaci n que requiera conexi n a datos a menos que est conectado a una red Wi Fi e Toque y arrastre la barra de advertencia naranja para establecer un nivel de advertencia Recibir una notificaci n cuando el uso de datos llegue a este nivel e Toque y arrastre las dos barras blancas para ajustar el per odo de tiempo visualizado e Toque una aplicaci n para ver su uso de datos Toque Restringir datos de fondo para obligar a la aplicaci n a sincronizar datos en segundo plano s lo cuando est conectada a una red Wi Fi Nota Su dispositivo mide los datos Es posible que su proveedor de servicio cuente el uso de datos de diferente manera Configuraci n 82 83 Toque B Men para ver estas opciones Roaming de datos active o desactive el servicio de datos en modo roaming Cuando est en el modo roaming su dispositivo se conecta a redes fuera de su red local dependiendo de los acuerdos de su proveedor con otros proveedores El uso de dat
25. versi n en l nea de la manual de informaci n de salud y seguridad y de la garant a para su dispositivo se puede encontrar en www samsung com Contenido Secci n 1 Para comenzar nsss 4 Explicaci n de este manual del usuario 4 Tarjeta SM ccoo rio ba as puedo aida a 5 Bater a ooooooooooooooooooomoooo 6 Encendido y apagado del dispositivo 8 Asistente para la configuraci n 8 Tarjeta de Memoria ooooococccoooo 8 Protecci n del dispositivo 9 Secci n 2 Explicaci n del dispositivo 10 Caracter sticas o ooooooooooo 10 Vista delantera o oooooooooo 11 Vista DOSTOMION sarase is ricota iia 12 Uso de la pantalla t ctil 13 Pantalla de inicio 15 Ventana m ltiple oooooooo o o 19 Panel de notificaciones 21 Introducci n de texto o o o o 25 Secci n 3 Cuentas y contactos s s s 28 CUENTAS ooooococcocccc 28 Su cuenta de Google ooooooooooo o 28 Cuenta SamSung ooococococcccccc k 28 Contactos Wweciicar ora ra ici SE 29 GTUPOS occccccocccc 32 FAVONMTOS ovovoooior dde 34 Secci n 4 Conexiones cccocacacacaconacananenenenanos 35 WEE casara sais Dia las 35 WiFi Diregi e vicio ad ao sia 38 BIUCtO0UL mess ta SgS 39 ZONA M VI caridad 43 ARCA TO cia is ed paai aa ga 46 A aaaea a an ED 48 Conexi n como un d
26. 7864 Tel fono 1 888 987 HELP 4357 Direcci n de Internet http www samsung com 2014 Samsung Telecommunications America LLC Samsung es una marca comercial registrada de Samsung Electronics Co Ltd Tiene alguna pregunta sobre su dispositivo m vil Samsung Para obtener informaci n y asistencia las 24 horas del d a ofrecemos un nuevo sistema de preguntas frecuentes y ARS Sistema de Respuestas Autom ticas en www samsung com us support Verizon Wireless y los logotipos de Verizon Wireless son marcas comerciales de Verizon Trademark Services LLC Todos los nombres de compa as marcas comerciales logotipos y derechos de autor que no son propiedad de Verizon Wireless son propiedad de sus respectivos due os 2014 Google Inc Todos los derechos reservados Google the Google logo Android Chrome Gmail Google Google Books Google Maps Google Mobile Services Google Play Google Voice Google Voice Search Google Wallet Hangouts YouTube y otras marcas son marcas registradas de Google Inc Otras marcas son propiedad de sus respectivos due os Las im genes en pantalla son simuladas La apariencia del tel fono pudiera variar La capacidad disponible real de la memoria interna es menor que la capacidad especificada debido a que el sistema operativo y las aplicaciones predeterminadas ocupan parte de la memoria La capacidad disponible pudiera cambiar cuando actualice el dispositivo Informaci n legal en l nea La
27. Al visualizar el buz n de entrada arrastre el dedo hacia abajo por sus mensajes Configuraci n de Gmail Utilice los ajustes de Gmail para configurar sus preferencias de Gmail 1 Desde una pantalla de inicio toque Y Gmail 2 Toque z Men gt Configuraci n para ver los ajustes Google Utilice esta aplicaci n para realizar b squedas no solamente en Internet sino tambi n en las aplicaciones del dispositivo y en sus contenidos Toque EJ Google Google Now Google Now reconoce las acciones repetidas que se realizaron en el dispositivo incluye acceso a ubicaciones citas repetidas en el calendario consultas de b squeda y otras acciones m s Google Now usa estas acciones para enviar actualizaciones autom ticamente para informaci n espec fica al usuario en la forma de tarjetas Para obtener m s informaci n visite google com landing now Nota Debe estar conectado a su cuenta de Google para usar Google Now De no ser as presionar sin soltar la tecla GE Inicio iniciar una b squeda b sica de Google 1 Presione sin soltar la tecla GI Inicio 2 Siga las indicaciones para configurar y usar Google Now Nota Cuando Google Now est activado tambi n puede acceder al mismo tocando EJ Google Configuraci n de Google Cambie r pida y f cilmente la configuraci n de la aplicaci n Google de acuerdo a sus preferencias Nota Debe estar conectado a la aplicaci n que desea configura
28. Busque un dispositivo Bluetooth y establezca la vinculaci n con el mismo con el fin de intercambiar informaci n entre su dispositivo y el dispositivo de destino Despu s de la vinculaci n su dispositivo y el dispositivo de destino se reconocer n e intercambiar n informaci n sin un c digo de acceso o c digo PIN Nota Cuando est conectado a un dispositivo vinculado el icono lt Conectado por Bluetooth aparece en la barra de estado 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n En Conexiones inal mbricas y redes toque Bluetooth Toque OFF ON para activar Bluetooth Active el modo de detecci n del dispositivo de destino Toque Buscar En la lista de dispositivos encontrados toque el dispositivo que desea utilizar y despu s siga las indicaciones para completar la vinculaci n e Si el dispositivo de destino requiere un c digo PIN introduzca el c digo para el dispositivo de destino y toque Aceptar Cuando se le indique introduzca el c digo PIN en el dispositivo de destino e Si el dispositivo de destino permite la vinculaci n autom tica o inteligente su dispositivo intentar vincularse con l autom ticamente Siga las indicaciones en su dispositivo y en el dispositivo de destino para completar la vinculaci n aN gt Nota Debido a las especificaciones y caracter sticas distintas de todos los dispositivos compatibles con Bluetooth la visualizaci n y el fun
29. ELACIONADOS CON EL PRODUCTO NADA DE LO CONTENIDO EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DEBER INTERPRETARSE COMO QUE SE OTORGA UNA GARANT A EXPL CITA O IMPL CITA DE ABSOLUTAMENTE NING N TIPO CON RESPECTO AL PRODUCTO ADEM S SAMSUNG NO SE HACE RESPONSABLE POR NING N DA O DE NING N TIPO QUE RESULTE DE LA COMPRA O EL USO DEL PRODUCTO O QUE SURJA DEL INCUMPLIMIENTO DE LA GARANT A EXPL CITA INCLUIDOS LOS DA OS INCIDENTALES ESPECIALES O RESULTANTES NI POR LA P RDIDA DE GANANCIAS O BENEFICIOS ESPERADOS Modificaci n de software SAMSUNG NO SE HACE RESPONSABLE POR PROBLEMAS DE DESEMPE O O INCOMPATIBILIDADES QUE RESULTEN DE MODIFICACIONES QUE HAGA USTED EN LA CONFIGURACI N DEL REGISTRO O EN EL SOFTWARE DEL SISTEMA OPERATIVO EL USO DE SOFTWARE PERSONALIZADO DEL SISTEMA OPERATIVO PUEDE CAUSAR QUE EL DISPOSITIVO Y LAS APLICACIONES NO FUNCIONEN CORRECTAMENTE ES POSIBLE QUE SU PROVEEDOR NO PERMITA A LOS USUARIOS DESCARGAR CIERTO SOFTWARE COMO EL SISTEMA OPERATIVO PERSONALIZADO SI SU PROVEEDOR PROH BE ESTO Y USTED INTENTA DESCARGAR SOFTWARE EN EL DISPOSITIVO SIN AUTORIZACI N SE LE NOTIFICAR EN LA PANTALLA QUE EL TEL FONO DEJAR DE FUNCIONAR Y SE LE INSTRUIR QUE APAGUE EL DISPOSITIVO ENTONCES DEBER COMUNICARSE CON SU PROVEEDOR PARA RESTAURAR EL DISPOSITIVO A LOS AJUSTES AUTORIZADOS POR EL PROVEEDOR Samsung Telecommunications America STA LLC Oficina central 1301 E Lookout Drive Richardson Texas 75082 Tel fono 1 800 SAMSUNG 726
30. Las siguientes opciones estar n disponibles e Tonos t ctiles se reproduce un sonido cuando se toca la pantalla e Sonido de bloqueo de pantalla se reproduce un sonido cuando se bloquea o se desbloquea la pantalla 87 Aplicaciones Samsung Fije los ajustes de sonido de notificaci n para las aplicaciones 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt O Configuraci n Bajo Dispositivo toque Sonido 2 Las siguientes opciones estar n disponibles e Correo toque una cuenta para ajustar sus ajustes de notificaci n e Calendario le permite configurar las notificaciones de eventos Teclado Samsung Establezca los sonidos del teclado 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt 10 Configuraci n Bajo Dispositivo toque Sonido 2 La siguiente opci n estar disponible e Sonido al pulsar teclas habilita la retroalimentaci n ac stica cuando se toca una tecla en pantalla Adapt Sound Encuentre los ajustes de sonido y de audio que mejor le sirvan 1 Desde una pantalla de inicio toque HE Aplicaciones gt 0 Configuraci n Bajo Dispositivo toque Sonido 2 Toque Adapt Sound 3 Lea las instrucciones y toque Iniciar cuando est listo para empezar Pantalla Utilice los ajustes de Pantalla para configurar la forma en que funcionar la pantalla del dispositivo m Desde una pantalla de inicio toque E Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Pantalla Las siguient
31. Sonido en la p gina 86 Opciones del panel de notificaciones Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir el panel de notificaciones e Toque E para que aparezcan opciones adicionales e Toque 9 y localice el rea Panel de notificaci n en la parte inferior de la pantalla del panel de notificaciones Toque sin soltar una funci n que desee como Fuera de l nea y despu s arr strela a las dos filas superiores Toque Brillo y volumen para a adir estos controles al panel de notificaciones e Toque el bot n OFF ON para ver Aplicaciones recomendadas en el panel de notificaciones despu s de ciertas acciones como al conectar aud fonos Toque Aplicaciones recomendadas para tener acceso a opciones Auricular toque e para seleccionar las aplicaciones que desea que aparezcan en el panel de notificaciones cuando conecte aud fonos Acoplamiento toque e para seleccionar las aplicaciones que desea que aparezcan en el panel de notificaciones cuando acople su tablet a la base Explicaci n del dispositivo 22 Barra de estado La barra de estado en la parte superior de la pantalla de inicio proporciona informaci n del dispositivo como el estado de la red la intensidad de la se al el nivel de carga de la bater a y la hora en el lado derecho y alertas de notificaci n en el lado izquierdo Para mostrar la barra de estado m Desde una pantalla de inicio deslice el dedo hacia abajo
32. Toque F Mis archivos 2 Seleccione una categor a y despu s seleccione un archivo o carpeta para abrirlo 3 Despu s de seleccionar una categor a toque B Men y despu s utilice una de las siguientes opciones e Seleccionar le permite seleccionar archivos o carpetas e Eliminar le permite eliminar archivos o carpetas e Ver como vea entradas como una Lista Lista detallada o Miniatura e Ordenar por le permite ordenar archivos o carpetas e Configuraci n configure los ajustes 4 Toque B Men gt Seleccionar seleccione un archivo o carpeta y despu s utilice una de las siguientes funciones lt Compartir v a le permite enviar archivos o compartirlos con otras personas Eliminar le permite eliminar archivos o carpetas 0 bien e Toque B Men para tener acceso a las siguientes opciones Mover le permite mover archivos o carpetas a otra carpeta Copiar le permite copiar archivos o carpetas en otra carpeta Renombrar le permite cambiar el nombre de un archivo o carpeta Detalles muestra los detalles del archivo o carpeta B squeda de un archivo m Toque Q Buscar y despu s introduzca los criterios de b squeda Visualizaci n de archivos Mientras las categor as muestran archivos ordenados por tipo tambi n puede ver sus archivos y carpetas como est n guardados en el dispositivo y en una memoria opcional no se incluye m Toque Almacenamiento del dispositivo para ver los archivos
33. a muestra los certificados CA que est n instalados permanentemente en la memoria ROM de su dispositivo Usuario muestra los certificados CA que usted haya instalado por ejemplo en el proceso de instalaci n de un certificado de cliente e Toque un certificado CA para ver sus detalles Una pantalla de desplazamiento mostrar los detalles Despl cese hasta el final de la pantalla de detalles y toque Desactivar para inhabilitar un certificado del sistema 2 Toque Aceptar para regresar a la lista de certificados 101 Toque Instalar desde almacenamiento despu s elija un certificado y siga las indicaciones para instalar certificados encriptados desde la ubicaci n de almacenamiento USB Para utilizar esta caracter stica debe tener instalada una tarjeta de memoria no se incluye que contenga certificados cifrados Nota Si ha instalado certificados de encriptaci n toque Eliminar credenciales para borrar el contenido de credenciales del dispositivo y restablecer la contrase a Idioma e introducci n Idioma Establezca el idioma que utilizar el dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Personal toque Idioma e introducci n gt Idioma 2 Toque un idioma pa s en la lista Teclados y m todos de entrada Establezca el teclado que utilizar el dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Pe
34. a Ventana m ltiple para activar Ventana m ltiple Nota Tambi n puede activar Ventana m ltiple desde el panel de notificaciones Para obtener m s informaci n consulte Panel de notificaciones en la p gina 21 19 Aplicaci n 1 Bandeja de Ventana m ltiple y B a O e https www google com Contactos Correo mo o Video Controles Toa de Ventana E a i 9 q m ltiple Aplicaci n 2 Controles de la bandeja Bandeja de Ventana m ltiple Las aplicaciones de Ventana m ltiple aparecen en la bandeja de ventana m ltiple Muestre la bandeja de ventana m ltiple 1 Active Ventana m ltiple consulte Activaci n de Ventana m ltiple en la p gina 19 2 Deslice el borde derecho de la pantalla hacia el centro para abrir la bandeja de Ventana m ltiple Despu s de unos segundos la bandeja se volver a ocultar Uso de las aplicaciones de Ventana m ltiple Puede utilizar Ventana m ltiple para ejecutar varias aplicaciones al mismo tiempo 1 Con Ventana m ltiple activada deslice el borde derecho de la pantalla hacia el centro para abrir la bandeja de Ventana m ltiple 2 Arrastre una aplicaci n fuera de la bandeja y su ltela Arrastre otra aplicaci n fuera del panel y su ltela en una de las ventanas resaltadas Controles de la ventana Seleccione la ventana de una aplicaci n y toque en el centro de las ventanas Aparecer n los controles de la ventana Cambie las po
35. a cuenta Consejo Para obtener m s informaci n sobre los tipos de cuenta que puede a adir consulte Cuentas en la p gina 28 Administraci n de cuentas Para ver las cuentas que ha a adido 1 2 Desde una pantalla de inicio toque 10 Configuraci n Bajo Cuentas toque lt cuenta gt La lt cuenta gt ser de Google Samsung o alguna otra cuenta que haya a adido como Correo Toque Sincronizar todo para sincronizar todas las cuentas mostradas Toque Cancelar sincronizaci n para detener la sincronizaci n Toque una cuenta para ver los ajustes de sincronizaci n para la misma e Toque Sincronizar ahora para sincronizar todos los datos de la Cuenta seleccionada obien Toque los datos que desea sincronizar de la cuenta como Calendario contactos y m s e Para quitar la cuenta toque Eliminar cuenta y despu s toque Eliminar cuenta en la indicaci n para quitar la cuenta y eliminar todos sus mensajes contactos y otros datos Para cuentas de Google toque uno de los elementos mostrados bajo Privacidad con el fin de ver varios ajustes para ese elemento 0 bien Para las cuentas Samsung toque Configuraci n de cuenta para administrar los ajustes de la cuenta Samsung o Copia de seguridad para configurar las opciones de copia de seguridad y restauraci n de la cuenta Samsung 0 bien Para cuentas de Correo toque Configuraci n para administrar diversos ajustes de esa cuenta Movi
36. a las indicaciones para introducir las credenciales de su cuenta con el objeto de completar el proceso de configuraci n Su tablet se comunicar con los correspondientes servidores de la cuenta para configurar su cuenta Una vez terminado su cuenta aparecer en el rea Cuentas de la pantalla Configuraci n Su cuenta de Google Cuando configure su cuenta de Google en el dispositivo las aplicaciones de Google siempre se sincronizar n entre el tablet y la computadora 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuraci n gt Cuentas gt A adir cuenta gt Google 2 Siga las indicaciones para iniciar sesi n en su cuenta existente o crear una nueva Cuenta Samsung Cree una cuenta Samsung para tener acceso a aplicaciones y servicios de Samsung como Samsung Link y mucho m s 1 Desde una pantalla de inicio toque Configuraci n gt Cuentas gt A adir cuenta gt Samsung account 2 Siga las indicaciones para iniciar sesi n en su cuenta existente o crear una nueva Cuentas y contactos 28 Contactos Almacene informaci n de contacto para sus amigos familiares y colegas con el objeto de acceder r pidamente a ella o enviar un mensaje Para acceder a los contactos Desde una pantalla de inicio toque Contactos Aplicaciones gt Adici n de un contacto 1 29 Desde una pantalla de inicio toque Contactos gt EN Crear Para elegir d nde se almacenar el contacto toque Dispositivo o una
37. a un rango de tiempo espec fico o siempre Toque el campo Siempre para inhabilitarlo y configurar los campos de tiempo De y A Nota Cuando esta opci n est habilitada aparece O en la barra de estado Sonido Volumen Fije el nivel de volumen para todos los tipos de sonidos 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Sonido gt Volumen Toque y arrastre los controles deslizantes para configurar el volumen de e M sica video juegos y otros archivos multimedia sonidos emitidos por aplicaciones de m sica aplicaciones de video y m s e Notificaciones sonidos para alertas de nuevos mensajes y otros eventos e Sistema sonidos de aplicaciones y otros sonidos que emite el dispositivo Consejo Tambi n puede establecer el volumen del sistema desde una pantalla de inicio presionando la tecla de volumen Configuraci n 86 Notificaciones Seleccione un tono de timbre predeterminado para notificaciones de mensajes de alarmas y de otros tipos 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Sonido gt Notificaciones 2 Toque un tono de timbre para escuchar una muestra y seleccionarlo Respuesta al sistema Puede activar o desactivar los sonidos t ctiles y de bloqueo de pantalla 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Sonido 2
38. aci n de la pantalla o muestran una pantalla diferente dependiendo de la orientaci n Por ejemplo la calculadora se convierte en una calculadora cient fica cuando se gira a orientaci n horizontal Captura de pantalla m Toque sin soltar la tecla de encendido bloqueo y la tecla E Inicio para capturar y guardar una imagen de la pantalla actual Nota Se guardar autom ticamente una copia de la captura de pantalla en el portapapeles Para ver las capturas de pantalla 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt E Galer a 2 Toque el lbum Screenshots Capturas de pantalla para abrirlo 3 Toque una captura de pantalla para verla Explicaci n del dispositivo 14 Pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para utilizar el dispositivo Consiste en lo siguiente 1 Notificaciones los iconos de notificaciones aparecen en la barra de estado en la parte superior de la pantalla para informar sobre eventos de calendario el estado del dispositivo y m s Arrastre hacia abajo desde la barra de estado para abrir el panel de notificaciones El Conferencia 11 004m 2 Indicadores de estado vea el estado actual de la red potencia de la se al carga de la bater a y la hora 3 Barra de estado la barra de estado mostrar notificaciones en el lado izquierdo e indicadores de estado en el lado derecho 4 Widgets son aplicaciones que se ejecutan en la pantalla de inicio De manera
39. ada toque Continuar con la actualizaci n ndice A Actualizaci n de aplicaciones 51 Actualizaci n de software 113 Administrador de aplicaciones ajustes del aplicaciones descargadas 92 servicios en uso 93 Alarma 52 Aplicaciones Play Store 74 Atajos a adir y quitar 17 Bater a cargar 7 indicador 6 instalar y extraer 7 Bloqueo y desbloqueo desbloqueo del dispositivo 9 Bluetooth encender o apagar 39 vincular con un dispositivo 39 B squeda por voz 77 H Calculadora 52 Calendario 53 C mara 54 Chrome 58 Colores negativos 111 Conexiones inal mbricas Bluetooth 39 Wi Fi 35 Configuraci n servicios de ubicaci n 95 Configuraci n de Google 66 Configuraci n de Seguridad administraci n del dispositivo 100 contrase as 99 Configuraci n del teclado Swype 104 Contactos 58 actualizar 30 contactos con estrella 34 grupos 32 opciones de visualizaci n 30 separar contactos unidos 31 tarjetas de presentaci n 32 unir 31 Correo actualizar sus cuentas 60 buz n de entrada combinado 60 cambiar entre cuentas 60 configurar cuentas 59 crear cuentas adicionales 59 eliminar cuentas 60 redactar y enviar 61 Cuentas configurar 28 D Dispositivos cercanos configuraci n 85 icono de estado 23 Drive 58 114 E Encender y apagar el dispositivo 8 Encendido y apagado 8 F Favoritos 34 Fotos Aplicaciones 73 G Galer a 62 Gmail 64 actualizar su cuenta 65 configuraci n de la cuenta 65 configurar su cuenta
40. ado por voz de Google para utilizar autom ticamente el dictado por voz de Google Toque E junto a Dictado por voz de Google Las siguientes opciones estar n disponibles e Elegir idiomas de entrada toque Autom tico para utilizar el idioma local o seleccione un idioma en la lista e Bloquear palabras ofensivas habilite o inhabilite el bloqueo de palabras ofensivas reconocidas de los resultados de sus b squedas en Google introducidas por voz e Reconocimiento de voz sin conexi n habilite la entrada mediante voz mientras est sin conexi n Toque la ficha Todo para descargar el reconocimiento de voz para otros idiomas Configuraci n 104 Voz Configure opciones de b squeda por voz y de texto a voz B squeda de voz 1 105 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt 0 Configuraci n Bajo Personal toque Idioma e introducci n Toque B squeda de voz para configurar lo siguiente e Idioma elija un idioma para la entrada de voz e Ok Google hotword detection Detecci n de palabra Ok Google diga Ok Google para iniciar una b squeda por voz e Salida de voz proporciona siempre la lectura audible de texto o s lo cuando se utilizan las funciones de manos libres e Bloquear palabras ofensivas se bloquear n palabras ofensivas de los resultados de sus b squedas por voz de Google e Reconocimiento de voz sin conexi n habilita la entrada mediante voz mientras est sin conexi
41. ambi n le ayuda a mantener los contactos actualizados ya que cualquier cambio en las cuentas respectivas se actualizar n autom ticamente la pr xima vez que usted se sincronice con esa cuenta 31 C mo unir contactos 1 Desde una pantalla de inicio toqu Contactos 2 Toque un contacto en la lista de contactos para mostrarlo Toque H Men gt Unir contacto 4 Toque el contacto que desea unir La informaci n del contacto unido se mostrar con la informaci n del contacto original Separaci n de contactos 1 Desde una pantalla de inicio toqu Contactos 2 Toque un contacto en la lista de contactos para mostrarlo 3 Toque H Men gt Separar contacto Aparecer una lista de contactos unidos 4 Toque para separar un contacto unido Aplicaciones gt w Aplicaciones gt C mo compartir informaci n de contactos Puede enviar la informaci n de un contacto mediante Bluetooth a otros dispositivos Bluetooth o en un correo electr nico o Gmail como un archivo adjunto Nota No todos los dispositivos Bluetooth aceptan contactos o apoyan las transferencias de varios contactos Revise la documentaci n del dispositivo de destino 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Contactos 2 Toque B Men gt Compartir tarjeta de presentaci n v a 3 Toque un contacto para compartir solamente el contacto visualizado o toque varios contactos 4 Toque un m todo de env o como Bl
42. ar lo antes indicado A usted no se le transfiere ni derecho ni t tulo alguno de propiedad sobre la propiedad intelectual SAMSUNG y sus proveedores retienen todos los derechos aplicables a la Propiedad intelectual Software de c digo abierto Algunos componentes de software de este producto incluyendo pero no limitados a PowerTOP y e2fsprogs incorporan c digo fuente cubierto bajo las licencias GNU GPL licencia p blica general GNU LGPL licencia p blica general menor OpenSSL BSD as como otras licencias de c digo abierto Para obtener el c digo fuente cubierto bajo las licencias de c digo abierto visite http opensource samsung com VZW_SM T337V_UM_Spa_NE1_TN_061814_F3 Descargo de responsabilidad de las garant as exclusi n de responsabilidad EXCEPTO SEG N SE ESTABLECE EN LA GARANT A EXPL CITA QUE APARECE EN LA P GINA DE GARANT A INCLUIDA CON EL PRODUCTO EL COMPRADOR ADQUIERE EL PRODUCTO TAL CUAL Y SAMSUNG NO OFRECE GARANT A EXPL CITA NI IMPL CITA DE ABSOLUTAMENTE NING N TIPO CON RESPECTO AL PRODUCTO INCLUYENDO PERO NO LIMITADA A LA DE CONDICIONES APTAS PARA LA VENTA O LA DE QUE EL PRODUCTO SE ADAPTA A LOS FINES O USOS ESPEC FICOS PARA LOS QUE SE ADQUIRI EL DISE O LA CONDICI N O CALIDAD DEL PRODUCTO EL DESEMPE O DEL PRODUCTO LA MANO DE OBRA DEL PRODUCTO O DE LOS COMPONENTES CONTENIDOS EN EL MISMO NI LA DE CUMPLIMIENTO CON LOS REQUISITOS DE LEY NORMA ESPECIFICACI N O CONTRATO ALGUNO R
43. ara ver todos los procesos en cach que se est n ejecutando Toque Mostrar servicios en uso para regresar 4 Toque una de las aplicaciones para ver informaci n sobre la misma 93 Aparecer n las siguientes opciones e Detener detiene la ejecuci n de la aplicaci n en el dispositivo Normalmente esto se hace antes de desinstalar la aplicaci n Advertencia No todos los servicios se pueden detener Detener servicios pudiera tener consecuencias no deseadas en la aplicaci n o en el sistema Android e Informe informe sobre fallas y otra informaci n de la aplicaci n Nota Las opciones var an seg n la aplicaci n Aplicaciones predeterminadas Establezca y administre sus aplicaciones predeterminadas 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Aplicaciones predeterminadas 2 Toque una aplicaci n para establecerla como la predeterminada 0 bien Toque una aplicaci n para quitarla como la predeterminada Usuarios Puede compartir este tablet con varias personas creando cuentas de usuario y perfiles Los usuarios tendr n su propio espacio mismo que puede personalizarse con sus propias aplicaciones fondo de pantalla etc tera Los usuarios tambi n pueden ajustar las configuraciones del tablet como Wi Fi que afectan a todos los usuarios Configuraci n de perfiles de usuario Configure perfiles de usuario y despu s seleccione uno al desb
44. as e Versi n del sistema operativo Android 4 4 KitKat e Procesador 1 2 GHz de cuatro n cleos e Wi Fi 802 11 a b g n e Bluetooth 4 0 e Memoria Interna 16 GB La capacidad disponible real de la memoria interna es menor que la capacidad especificada debido a que el sistema operativo y las aplicaciones predeterminadas ocupan parte de la memoria La capacidad disponible pudiera cambiar cuando actualice el dispositivo Apoya tarjetas de memoria microSD de hasta 64 GB no se incluyen e C mara Principal trasera 3 MP Delantera 1 3 MP e Conectividad Wi Fi Directo Zona m vil USB 2 0 Puerto para aud fonos de 3 5 mm e Compatibilidad para fotos videos y multimedia e Altavoz mono e Reproductor de video e Reproductor de m sica e Aplicaciones precargadas para productividad entretenimiento comunicaci n y creaci n de contenido Explicaci n del dispositivo 10 Vista delantera Los siguientes elementos se encuentran en las partes delantera y lateral del dispositivo 11 Lente de la c mara delantera se utiliza al tomar fotos o grabar videos Tecla de encendido bloqueo presione sin soltar esta tecla para encender o apagar el dispositivo Presi nela para bloquear el dispositivo o para reactivar la pantalla y desbloquearla Tecla de volumen desde la pantalla de inicio presione esta tecla para ajustar el volumen maestro Durante la reproducci n de m sica presi nela para aj
45. ausa en la canci n Reinicie la canci n despu s de estar en pausa Toque sin soltar este control para avanzar r pidamente en la canci n T quelo para ir a la canci n siguiente Se reproduce en orden aleatorio la lista actual de canciones Se reproduce canciones en orden consecutivo no aleatorio Se reproduce toda la lista de canciones una vez re Se vuelve a reproducir la lista actual cuando se termina t Se repite la canci n actualmente en reproducci n Para escuchar canciones al mismo nivel de volumen m Toque Men gt Configuraci n gt Reproductor gt Volumen inteligente Precauci n Cuando Volumen inteligente est activado el volumen puede ser m s alto que el nivel de volumen establecido en el dispositivo Tenga precauci n para evitar la exposici n a sonidos fuertes durante largos per odos de tiempo con el fin de prevenir da os al o do Volumen inteligente no se puede activar para algunos archivos Para configurar un sonido personalizado al escuchar canciones con auriculares m Toque Men gt Configuraci n gt Reproductor gt Adapt Sound Adaptar sonido gt Activado Nota Si sube el volumen al nivel 14 o superior la opci n Adapt Sound no se aplica a la reproducci n de m sica Si baja el volumen al nivel 13 o inferior se vuelve a aplicar la opci n Asignaci n de una canci n como un tono de alarma Para utilizar la canci n reproduci ndose en ese momento como un ton
46. basan en los ajustes predeterminados y podr an variar de los correspondientes a su dispositivo dependiendo de la versi n de software instalada en el mismo y de los cambios que haya realizado a los ajustes del dispositivo A menos que se especifique lo contrario para todas las instrucciones de este manual se presupone que usted est empezando desde una pantalla de inicio Para ir a una pantalla de inicio es posible que tenga que desbloquear el dispositivo Para obtener m s informaci n consulte Protecci n del dispositivo en la p gina 9 Nota A menos que se indique lo contrario las instrucciones en este Manual del usuario comienzan con el dispositivo desbloqueado y en la pantalla de inicio Todas las im genes de pantalla en este manual son simulaciones Las pantallas reales podr an variar dependiendo de la versi n de software instalada en su dispositivo y de los cambios que haya realizado a los ajustes del mismo Texto especial En este manual aparece texto que est separado del resto del contenido Ese texto especial tiene como fin el resaltar informaci n importante compartir m todos r pidos para activar caracter sticas definir t rminos y m s stas son las definiciones de los varios m todos para destacar el texto e Nota presentan opciones alternativas para la caracter stica el men o el submen en cuesti n e Consejos proporcionan m todos r pidos e innovadores o atajos tiles e Importan
47. bricas y redes toque Wi Fi 2 Toque OFF ON para activar Wi Fi 3 Toque Wi Fi Directo Su dispositivo empezar a buscar otros dispositivos habilitados con Wi Fi Directo 4 Active Wi Fi Directo en el dispositivo de destino 5 En la lista de dispositivos disponibles toque el dispositivo de destino 0 bien Si desea conectarse a m s de un dispositivo toque Conexi n m ltiple y toque cada dispositivo que apoye la Conexi n m ltiple al que desea conectarse Toque Realizado 6 Enel dispositivo receptor toque Connect Una vez que se conecte el dispositivo receptor aparecer como Conectado en su lista de dispositivos Wi Fi Directo y el icono lt aparecer en la barra de estado C mo compartir informaci n a trav s de Wi Fi Directo Para compartir videos fotos u otra informaci n con el dispositivo conectado siga estos pasos 1 Vea la informaci n que desea compartir Por ejemplo si desea compartir una foto encuentre la foto en el visor de la c mara o desde una pantalla de inicio toque HEH Aplicaciones gt E Mis archivos toque sin soltar para seleccionar la foto y despu s use la opci n Compartir v a 2 Toque la opci n Wi Fi Directo Aparecer la pantalla de ajustes de Wi Fi Directo Wi Fi Directo se activar y su dispositivo buscar otros dispositivos 3 Toque el nombre de un dispositivo conectado 4 El otro dispositivo mostrar un mensaje emergente que indica que est recibiendo el archivo
48. cable USB del dispositivo Encendido y apagado del dispositivo Encendido del dispositivo m Presione sin soltar la tecla de encendido bloqueo Apagado del dispositivo 1 Presione sin soltar la tecla de encendido bloqueo 2 Enel men de opciones del dispositivo toque Apagar gt Aceptar Asistente para la configuraci n La primera vez que encienda el tablet el Asistente para la configuraci n le guiar por el proceso b sico para configurar el tablet Siga las indicaciones para elegir un idioma predeterminado configurar cuentas elegir servicios de ubicaci n y obtener m s informaci n sobre el tablet Tambi n puede utilizar el Asistente de configuraci n posteriormente gasta Tarjeta de memoria Su dispositivo acepta tarjetas de memoria microSD o microSDHC extra bles con capacidades m ximas de 64 GB Las tarjetas de memoria se utilizan para almacenar m sica fotos videos y otros archivos Instalaci n de una tarjeta de memoria 1 Abra la cubierta de la ranura para tarjetas de memoria y g rela para exponer la ranura 2 Con los contactos dorados orientados hacia abajo introduzca con cuidado la tarjeta de memoria en la ranura empuj ndola suavemente hasta que se acomode en su lugar 3 Cierre la cubierta de la ranura para tarjetas de memoria Para comenzar 8 Protecci n del dispositivo De manera predeterminada el dispositivo se bloquea autom ticamente cuando se agota el tiempo de espera
49. ci n de videos 1 Desde una pantalla de inicio toque E Video Aparecer n todos los videos que tenga guardados en el dispositivo 2 Toque el video que desea reproducir El video empezar a reproducirse 3 Los siguientes controles de video estar n disponibles BS Le permite reproducir un video como una ventana emergente de video mientras visualiza otra pantalla Toque y arrastre el video emergente hasta laubicaci n deseada enla pantalla Pulse dosveces la ventana emergente para regresar al modo de pantalla completa 51 Busque dispositivos habilitados para DLNA cil DA gt gt Control de volumen Control de volumen mostrando el volumen silenciado Toque parareposicionarlos controlesalaizquierda Cambie al modo de pantalla dividida y vea miniaturas de video en el lado izquierdo de la pantalla T quelo sin soltarlo para retroceder en el video T quelo para ir al video anterior Haga pausa en el video Inicie el video despu s de una pausa T quelo sin soltarlo para avanzar r pidamente en el video T quelo para ir al siguiente video Vista de pantalla completa en proporci n El video se ampliar lo m s posible sin distorsionarse Vista de pantalla completa Se utilizar toda la pantalla lo que pudiera causar una distorsi n m nima Aplicaciones 76 Vista de tama o original El video se reproducir en su tama o original Expandir para ajustar El video se ampliar para ajustars
50. cionamiento pueden ser diferentes y las funciones como transferencia o intercambio pueden no ser posibles con todos los dispositivos compatibles con Bluetooth Desconexi n o desvinculaci n de un dispositivo Bluetooth Siga estas instrucciones para desconectar o desvincular su tablet de un dispositivo Bluetooth Desconexi n de un dispositivo Bluetooth 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n En Conexiones inal mbricas y redes toque Bluetooth 2 Toque el dispositivo conectado y despu s toque OK Aceptar para desconectarlo Desvinculaci n de un dispositivo Bluetooth Puede cortar por completo la conexi n de vinculaci n entre el tablet y otro dispositivo Bluetooth Para conectarse al otro dispositivo otra vez deber vincularlos de nuevo 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n En Conexiones inal mbricas y redes toque Bluetooth 2 Toque OFF ON para activar Bluetooth 3 Toque el dispositivo conectado y despu s toque pe gt Desvincular Conexiones 40 Env o de informaci n utilizando Bluetooth Puede utilizar Bluetooth para transferir informaci n entre el tablet y otro dispositivo compatible con Bluetooth como un tablet o una computadora port til La primera vez que transfiera informaci n entre el tablet y otro dispositivo necesitar introducir o confirmar un c digo de acceso de seguridad A partir de ese momento el tablet y el ot
51. cuenta 0 bien Toque A adir una nueva cuenta para a adir un cuenta diferente Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n de cuentas en la p gina 28 Aplicaciones gt 4 Toque cada campo para introducir la informaci n Toque para a adir otra entrada o para quitar una entrada Toque d para elegir una etiqueta e Imagen toque el icono de la imagen para asignar una imagen al nuevo contacto e Nombre introduzca el nombre Toque Y para que aparezcan campos de nombre adicionales e Tel fono introduzca un n mero de tel fono e Correo introduzca una direcci n de correo electr nico e Grupos asigne el contacto a un grupo e A adir otro campo a ada campos adicionales para el contacto Toque Guardar Nota Su entrada de contacto personal aparece siempre al principio de la lista de contactos bajo YO Toque Configurar perfil para a adir su informaci n de contacto Actualizaci n de contactos 1 3 4 Desde una pantalla de inicio toque Contactos Toque un contacto en la lista de contactos para ver su informaci n Toque 4 Editar Toque cualquier campo para actualizarlo Eliminaci n de contactos 1 Desde una pantalla de inicio toque Contactos Toque un contacto en la lista de contactos para mostrarlo Toque f Eliminar Opciones de visualizaci n de contactos Existen diversas maneras de visualizar sus contactos 1 Desde una pantalla
52. de contacto vCard tarjeta virtual si hay varios archivos vCard en su tarjeta de almacenamiento puede elegir importar uno varios o todos esos contactos a su lista de contactos Nota Los datos recibidos se guardan normalmente en la carpeta Bluetooth en su tablet Si recibe un contacto se guardar autom ticamente en sus contactos Conexiones 42 Configuraci n de Bluetooth 1 43 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n En Conexiones inal mbricas y redes toque Bluetooth Toque OFF ON para activar Bluetooth Toque B Men para ver las opciones e Tiempo de espera visible le permite establecer la cantidad de tiempo que su tablet permanecer visible ante otros dispositivos cuando se active la visibilidad e Archivos recibidos vea la lista de archivos recibidos utilizando Bluetooth e Renombrar dispositivo cambie el nombre del dispositivo se usa para identificar el tablet cuando se usa Bluetooth Toque Nombre del dispositivo para cambiarlo e Ayuda muestra informaci n adicional sobre Bluetooth Zona m vil Use la zona m vil para compartir la conexi n a Internet de su tablet con hasta otros 10 dispositivos activados con Wi Fi que usan 46 Puede controlar si los dispositivos se conectar n a la zona m vil con la lista de dispositivos permitidos Nota Zona m vil requiere de una suscripci n al servicio Mobile Hotspot Mobile Broadband Connect Comun quese co
53. de inicio toque Aplicaciones gt Contactos Toque la ficha Grupos Favoritos o Contactos para ver los contactos de varias maneras e Grupos muestra los contactos ordenados en grupos como No asignado Compa eros Familia Amigos etc El n mero de contactos en cada grupo se muestra junto al nombre del grupo Toque el nombre de un grupo para que se muestren s lo los contactos de ese grupo Para obtener m s informaci n consulte Creaci n de un grupo nuevo en la p gina 32 e Favoritos muestra s lo sus contactos favoritos o marcados con estrella Para obtener m s informaci n consulte Favoritos en la p gina 34 e Contactos muestra todos sus contactos Toque el campo Buscar e introduzca una palabra clave para que se muestren los contactos que contengan esa palabra clave e Alvisualizar Grupos Favoritos o Contactos toque B Men para ver opciones e Al visualizar la ficha Contactos toque B Men gt Configuraci n para ver ajustes de contactos Cuentas y contactos 30 Contactos unidos Su dispositivo se puede sincronizar con varias cuentas incluyendo Google el servidor Exchange corporativo y otros proveedores de servicio Al sincronizar contactos desde estas cuentas con el dispositivo podr a tener m ltiples contactos para la misma persona Vincular o unir registros de contactos importados le permite ver juntos todos los n meros y direcciones del contacto en una sola entrada de contacto Unir t
54. de la pantalla o puede bloquearlo manualmente Para desbloquear el tablet deslice el dedo por la pantalla ste es el m todo predeterminado Deslizar para el bloqueo de pantalla y no ofrece ning n tipo de seguridad Utilice un bloqueo de pantalla seguro para impedir que otras personas utilicen o accedan a sus datos personales e informaci n almacenados en el dispositivo Para obtener m s informaci n sobre c mo crear y habilitar un bloqueo de pantalla seguro consulte Seguridad en la p gina 99 Para ver otros ajustes relacionados con asegurar el dispositivo consulte Seguridad en la p gina 99 Nota A menos que se estipule lo contrario las instrucciones en este Manual del usuario empiezan con el dispositivo desbloqueado y en la pantalla de inicio Bloqueo manual del dispositivo m Presione la tecla de encendido bloqueo Desbloqueo del dispositivo 1 Presione la tecla de encendido bloqueo Aparecer la pantalla de bloqueo 2 Deslice el dedo por la pantalla como se muestra ste es el m todo predeterminado para el bloqueo de pantalla Deslizar y no ofrece ning n tipo de seguridad Secci n 2 Explicaci n del dispositivo En esta secci n se describen las caracter sticas clave del dispositivo as como las pantallas y los iconos que aparecen cuando el dispositivo est en uso Tambi n se muestra c mo navegar por el dispositivo Caracter sticas e Pantalla t ctil TFT WXGA 1280 x 800 de 8 pulgad
55. de la computadora a la tarjeta de memoria carpeta Card Tarjeta Cuando termine cierre la carpeta en la computadora y desconecte el cable USB Secci n 5 Aplicaciones En esta secci n se describen las aplicaciones que se incluyen en el dispositivo Pantalla de aplicaciones La pantalla Aplicaciones muestra todas las aplicaciones instaladas en el tablet Las aplicaciones que se descargan y se instalan desde Google Play o desde la web tambi n se a aden a la pantalla de inicio Para organizar los iconos de aplicaciones en orden alfab tico 1 Desde una pantalla de inicio toque 33 Aplicaciones 2 Toque H Men gt Tipo de vista 3 Toque Cuadr cula alfab tica Para cambiar manualmente el orden de los iconos en la pantalla Aplicaciones 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones 2 Toque B Men gt Tipo de vista gt Cuadr cula personalizada 3 Toque H Men gt Editar 4 Toque sin soltar un icono y arr strelo a una nueva posici n 5 Toque Guardar para guardar los cambios Puede colocar atajos de aplicaciones en la pantalla de inicio para obtener acceso r pido a las aplicaciones Para obtener m s informaci n consulte C mo a adir un atajo o widget en la p gina 17 Para ver sus aplicaciones descargadas 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones 2 Toque la ficha 4 Aplicaciones descargadas para ver las aplicaciones descargadas 3 Toque un icono para abrir la aplicaci n
56. de una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones gt VPN Toque sin soltar la red VPN que desea editar o eliminar En la ventana emergente toque e Editar red realice los cambios que desee a los ajustes de VPN y toque Guardar 0 bien e Eliminar red para eliminar la VPN Mantenga VPN siempre conectado 1 49 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt O Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones gt VPN Toque B Men gt Always on VPN VPN siempre activada para seleccionar que un perfil VPN siempre est conectado Conexi n como un dispositivo de almacenamiento masivo Puede conectar el dispositivo a una computadora como un disco extra ble y acceder a archivos guardados tanto en el dispositivo como en una tarjeta memoria de memoria no se incluye Nota El directorio de archivos de la tarjeta de memoria aparece como Card Tarjeta independiente de la memoria interna que es el Tablet Inserte una tarjeta de memoria en el dispositivo para transferir archivos desde o hacia la tarjeta de memoria Conecte su dispositivo a la computadora con el cable USB La computadora reconocer la conexi n y mostrar la pantalla Autoplay Reproducci n autom tica Haga clic en la opci n Open device to view files Abrir dispositivo para ver archivos Copie archivos des
57. debe estar ya vinculado con el dispositivo de destino para poder compartir archivos Para obtener m s informaci n consulte Vinculaci n con un dispositivo Bluetooth en la p gina 39 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n En Conexiones inal mbricas y redes toque Bluetooth 2 Toque OFF ON para activar Bluetooth 3 Cuando el tablet reciba una notificaci n para la petici n de transferencia de archivos toque Aceptar 4 Cuando se transfiera el archivo aparecer una notificaci n Para abrir el archivo inmediatamente deslice hacia abajo el panel de notificaciones y despu s toque la notificaci n pertinente Acceso a archivos recibidos mediante Bluetooth 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n En Conexiones inal mbricas y redes toque Bluetooth 2 Toque H Men gt Archivos recibidos 3 Toque un archivo para abrirlo Cuando se abre un archivo recibido lo que ocurre a continuaci n depende del tipo de archivo e Los archivos y documentos multimedia suelen abrirse directamente en una aplicaci n compatible Por ejemplo si abre una pista de m sica sta empieza a reproducirse en la aplicaci n del reproductor de m sica e Para un archivo vCalendar calendario virtual seleccione el calendario donde desea guardar el evento y despu s toque Importar evento El vCalendar se a adir a sus eventos de calendario e Para un archivo
58. e fecha y hora desde la red inal mbrica Cuando se encuentre fuera de la cobertura de la red quiz s le convenga fijar la informaci n de fecha y hora manualmente utilizando los ajustes de Fecha y hora Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Sistema toque Fecha y hora e Fecha y hora autom tica permita que la red fije la fecha y hora Inhabilite esta opci n para fijar la fecha y hora manualmente Definir fecha introduzca la fecha actual Definir hora introduzca la hora actual e Zona horaria autom tica cuando est activada esta opci n el tablet toma la zona horaria desde la red inal mbrica Inhabilite esta opci n para fijar la zona horaria manualmente Seleccionar zona horaria elija su zona horaria local s lo est disponible cuando el ajuste autom tico est inhabilitado e Usar formato de 24 horas establezca el formato para la presentaci n de la hora Si no se selecciona esta opci n el tablet utiliza autom ticamente un formato de 12 horas e Seleccionar formato de fecha establezca el formato para la presentaci n de la fecha Accesibilidad Los servicios de accesibilidad son caracter sticas especiales para facilitar el uso del dispositivo a esas personas con ciertas discapacidades f sicas Utilice los ajustes de accesibilidad para activar dichos servicios Nota Aqu puede descargar aplicaciones de accesibilidad desde Google Play Store y adminis
59. e Pantalla inteligente la opci n Pantalla inteligente le permite personalizar la configuraci n de la pantalla de forma que la misma responda mejor y sea m s f cil de usar Configuraci n 88 Fijado inteligente establezca que la pantalla permanezca activada todo el tiempo que la est mirando e Estilo de fuente le permite establecer el estilo de fuente que utilizar el tablet Tambi n puede tocar Obtener fuentes en l nea para elegir entre una selecci n m s amplia Tama o de fuente le permite seleccionar el tama o de fuente que se visualizar e Mostrar porcentaje de bater a le permite configurar el dispositivo para que muestre la vida que queda de la bater a en la barra de estado Almacenamiento Vea la distribuci n de memoria para el dispositivo y una tarjeta de memoria opcional no se incluye Memoria del dispositivo Para ver el uso de memoria del dispositivo m Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Almacenamiento La memoria del dispositivo aparece como Espacio total Memoria del sistema Espacio utilizado Datos de cach Varios archivos y Espacio disponible 89 Tarjeta de memoria Una vez que se instale una tarjeta de memoria no se incluye en el dispositivo la tarjeta de memoria aparecer como Espacio total y Espacio disponible C mo montar una tarjeta de memoria Cuando se instala una tarjeta de memoria no se incluye
60. e a la pantalla sin distorsionarse gt Toque para reposicionar los controles a la derecha Nota Los iconos de vista de pantalla son un conmutador de cu druple acci n El icono que aparece es el modo que se visualizar despu s de tocar el icono Eliminaci n de videos m Toque E Men gt Eliminar marque videos para seleccionarlos y luego toque Eliminar C mo compartir videos Toque Men gt Compartir v a marque videos para seleccionarlos toque Realizado y luego seleccione un m todo de compartir 17 Uso el reproductor de video emergente Utilice esta caracter stica para usar otras aplicaciones sin cerrar el reproductor de video m Mientras ve videos toque BS para utilizar el reproductor emergente m Separe dos dedos en la pantalla para ampliar el reproductor o pellizque para reducirlo m Para mover el reproductor arrastre el reproductor a otra ubicaci n B squeda por voz Utilice esta aplicaci n para buscar p ginas web diciendo palabras o frases 1 Toque Y B squeda por voz 2 Diga una palabra clave o frase cuando aparezca en la pantalla Habla ahora VZ Navigator Use VZ Navigator para buscar compartir y navegar a millones de ubicaciones evitar tr fico y conducir o caminar sin agobio Nota VZ Navigator requiere una activaci n del servicio Comun quese con Verizon Wireless para obtener m s informaci n m Toque 8 VZ Navigator WatchON Use la aplicaci n WatchON de Samsung para u
61. e cambiar el idioma de introducci n a uno de los idiomas que se apoyan C mo escribir may sculas Toque 4 antes de introducir un car cter Para escribir todo en may scula toque la tecla dos veces Cambio del tipo de teclado m Toque sin soltar 5 Opciones y despu s toque El para cambiar el tipo de teclado Las opciones son Normal Flotante y Dividir Cambio de idiomas del teclado Puede a adir idiomas de entrada adicionales al teclado Deslice el dedo hacia la izquierda o derecha sobre la barra espaciadora para cambiar el idioma en el teclado m Toque sin soltar Opciones y despu s toque X Configuraci n gt Seleccionar idiomas de entrada 25 Escritura a mano Toque sin soltar Opciones gt Ty Escritura a mano y despu s escriba una palabra con un dedo Conforme escriba se ofrecer n sugerencias en el rea de opciones de palabras en caso de que no se hayan reconocido las letras correctas Seleccione una palabra sugerida Utilice gestos de escritura a mano para realizar acciones como editar o eliminar caracteres e insertar espacios Para ver las gu as de movimientos toque sin soltar g Opciones y despu s toque Configuraci n gt Ayuda gt Usar gestos de escritura Introducci n de texto por voz Toque para activar la caracter stica de entrada por voz y despu s hable en el micr fono El dispositivo mostrar lo que usted pronuncie Si el dispositivo no reconoce sus palabras toque e
62. ecargados o seleccione una foto que usted haya descargado o tomado con la c mara 1 Desde una pantalla de inicio toque sin soltar un rea vac a de la pantalla hasta que aparezca la ventana emergente Pantalla de inicio 2 Toque Definir fondo de pantalla 3 Toque Pantalla de inicio Pantalla de bloqueo o Pantallas de inicio y bloqueo para tener acceso a estas opciones e Galer a acceda a la galer a para seleccionar una foto e Fondos de pantalla en movimiento elija entre fondos de pantalla en movimiento interactivos precargados pantalla de inicio solamente e Fotos acceda a Fotos de Google para seleccionar una foto s lo en Pantalla de inicio e Fondo de pantalla de viaje vea destinos de viaje recomendados s lo en Pantalla de bloqueo e Fondos de pantalla elija uno de los fondos de pantalla precargados Nota Tambi n puede fijar el fondo de pantalla en Configuraci n Desde una pantalla de inicio toque Configuraci n Bajo Dispositivo toque Pantalla gt Fondo de pantalla Explicaci n del dispositivo 18 Ventana m ltiple Realice m ltiples tareas utilizando hasta dos aplicaciones al mismo tiempo Nota S lo aquellas aplicaciones mostradas en el panel de Ventana m ltiple se pueden utilizar con la caracter stica Ventana m ltiple Activaci n de Ventana m ltiple 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n gt Pantalla 2 Toque el bot n OFF ON junto
63. ecla Explicaci n del dispositivo 26 Teclado de edici n El teclado de edici n brinda una forma r pida de mover el cursor y resaltar texto Si la aplicaci n en la que est trabajando permite la edici n puede cortar copiar o pegar texto resaltado m Desplace el dedo desde PA Swype a RA Uso de la introducci n por voz mediante Swype introduzca texto con s lo hablar Swype reconocer el texto que usted pronuncie y lo introducir m Toque 24 Entrada de voz Cuando se le indique diga el texto que desea introducir C mo copiar y pegar Toque sin soltar sobre un texto arrastre d 0 D para seleccionar m s texto o menos texto y despu s toque Copiar para copiar o Cortar para cortar El texto seleccionado se copiar al portapapeles Para pegar el texto en un campo de introducci n de texto toque sin soltar el lugar donde desea insertarlo y despu s toque Pegar 27 Secci n 3 Cuentas y contactos En esta secci n se explica c mo administrar sus cuentas y contactos Cuentas El dispositivo puede sincronizarse con una variedad de cuentas Con la sincronizaci n la informaci n en el dispositivo se actualizar con informaci n que se cambie en sus cuentas Configuraci n de cuentas Configure y administre sus cuentas sincronizadas mediante el ajuste Cuentas 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt 0 Configuraci n gt Cuentas gt A adir cuenta 2 Toque el tipo de cuenta 3 Sig
64. ediante Gmail el servicio de correo electr nico de Google basado en la web m Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Y Gmail Configuraci n de su cuenta de Gmail Si no configur una cuenta de Google durante la configuraci n inicial el dispositivo le indicar que lo haga la primera vez que abra Gmail 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt O Gmail Aplicaciones 64 2 Siga las indicaciones para acceder a su cuenta o crear una nueva El dispositivo se comunicar con el servidor Google para configurar su cuenta y sincronizar su correo electr nico Cuando termine su Gmail aparecer en el buz n Principal Nota Puede utilizar m s de una cuenta de Google en el_ dispositivo Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n gt Cuentas gt A adir cuenta para a adir una cuenta adicional de Google Redacci n y env o de Gmail 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt P Gmail 2 Toque A Redactar y despu s toque campos para redactar el mensaje Al redactar un mensaje toque z Men para tener acceso a opciones 3 Toque ENVIAR para enviar el mensaje Nota Toque z Men gt Guardar como borrador para guardar un borrador del mensaje 65 Actualizaci n de su cuenta de Gmail Actualice su cuenta para poner al d a su dispositivo mediante los servidores de Gmail 1 Desde una pantalla de inicio toque P Gmail 2
65. en Toque para editar e Copiar a portapapeles copie al e Imprimir le permite imprimir la a nota portapapeles imagen mediante una conexi n USB o Wi Fi Algunas i compatibles con el dispositivo Renombrar le permite cambiar mpresoras pudieran no ser el nombre del archivo e Compartir imagen de amigo le permite enviar la imagen a una persona cuyo rostro est etiquetado en la imagen e Girar a la izquierda gira hacia la izquierda e Girar a la derecha gira hacia la derecha e Recortar le permite cambiar el tama o del marco azul para recortar y guardar la imagen en el marco e Definir como le permite establecer la imagen como fondo de pantalla o como imagen del contacto e Detalles muestra detalles de la imagen e Configuraci n le permite cambiar los ajustes de la galer a Im genes favoritas m Alvisualizar una imagen toque B Men gt Favorito para a adir la imagen a la lista de favoritos Eliminaci n de im genes Utilice uno de los siguientes m todos m En una carpeta toque B Men gt Seleccionar elemento marque im genes para seleccionarlas y luego toque hi Eliminar m Al visualizar una imagen toque i Eliminar C mo compartir im genes Utilice uno de los siguientes m todos m En una carpeta toque B Men gt Seleccionar elemento marque im genes para seleccionarlas y luego toque para compartirlas con otras personas m Al ver una imagen t
66. ervicio de actualizaci n de seguridad Para establecer los ajustes del servicio de actualizaci n de seguridad 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n En el men Personal toque Seguridad 2 Toque Actualizaciones de la pol tica de seguridad para tener acceso a estas opciones e Actualizaciones autom ticas se comprobar autom ticamente si hay cambios a la pol tica de seguridad y se descargar cualquier actualizaci n para mejorar la seguridad e Redes preferidas fije si se usar n redes Wi Fi o redes m viles o S lo redes Wi Fi e Comprobar actualizaciones le permite comprobar manualmente si hay actualizaciones Para enviar reportes de seguridad a Samsung mediante Wi Fi para un an lisis de amenazas 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n En el men Personal toque Seguridad 2 Toque Enviar informes de seguridad Configuraci n 100 Almacenamiento de credenciales Si se pone a riesgo un certificado CA autoridad de certificado o por alguna otra raz n no es de confianza puede inhabilitarlo o quitarlo 1 Desde una pantalla de inicio toque 333 Aplicaciones gt Configuraci n En el men Personal toque Seguridad e Toque Tipo de almacenamiento para establecer un tipo de almacenamiento para el contenido de credenciales e Toque Credenciales de confianza La pantalla Credenciales de confianza tiene dos fichas Sistem
67. es opciones estar n disponibles e Fondo de pantalla le permite fijar el fondo de pantalla para la pantalla de inicio pantalla de bloqueo o ambas Para obtener m s informaci n consulte Fondos de pantalla en la p gina 18 e Panel de notificaci n configure la apariencia del panel de notificaciones Para obtener m s informaci n consulte Panel de notificaciones en la p gina 21 e Ventana m ltiple Active o desactive la caracter stica Ventana m ltiple Toque OFF ON para habilitar esta funci n Toque Abrir en vista de ventana m ltiple para ver autom ticamente el contenido en una ventana m ltiple cuando abra archivos de Mis archivos o Video o adjuntos de correos electr nicos y mensajes Para obtener m s informaci n consulte Ventana m ltiple en la p gina 19 e Brillo toque y arrastre el control deslizante para fijar el brillo o toque Brillo autom tico Tiempo de espera de la pantalla le permite establecer el iempo de retraso entre la ltima pulsaci n de tecla o toque de pantalla y el agotamiento autom tico del tiempo de espera de la pantalla se aten a y se bloquea e Protector de pantalla configure el dispositivo para que inicie un protector de pantalla cuando el dispositivo est conectado a una base opcional no se incluye o cuando se est cargando Toque el bot n OFF ON para activar M el protector de pantalla Toque Protector de pantalla para tener acceso a opciones adicionales
68. est n disponibles hasta que vuelva a insertar la tarjeta de memoria Extracci n de una tarjeta de memoria Importante Para evitar da os a la informaci n almacenada en la tarjeta de memoria desmonte la tarjeta antes de extraerla del dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Almacenamiento 2 Bajo Tarjeta de memoria toque Retirar la tarjeta de memoria y despu s toque Aceptar 3 Abra la cubierta de la ranura para tarjetas de memoria y g rela para exponer la ranura 4 Presione suavemente hacia adentro la tarjeta de memoria para que se expulse de la ranura y extraiga con cuidado la tarjeta 5 Cierre la cubierta de la ranura para tarjetas de memoria Configuraci n 90 Modo de ahorro de energ a Cuando este ajuste est habilitado su dispositivo analiza la pantalla y ajusta el brillo autom ticamente para conservar energ a de la bater a 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt O Configuraci n Bajo Dispositivo toque Modo de ahorro de energ a 2 Toque OFF ON para habilitar esta funci n 3 Toque Modo de ahorro de energ a para tener acceso a estas opciones Rendimiento del CPU limita el desempe o m ximo del CPU e Salida de pantalla utiliza poco nivel de energ a de la pantalla Consejo Toque M s informaci n sobre ahorro de energ a para ver m s informaci n sobre c mo conservar energ a
69. evia de caracteres brinda una vista previa autom tica de la actual selecci n de caracteres dentro de la cadena de texto Esto resulta til cuando hay m ltiples caracteres disponibles dentro de una tecla e M s configuraciones Ayuda le permite acceder a informaci n de ayuda sobre el uso del teclado Samsung Restablecer configuraci n le permite restablecer los ajustes del teclado Samsung Swype Para configurar los ajustes de Swype Desde la pantalla Idioma e introducci n toque junto a Swype para que aparezcan las siguientes opciones e Opciones le permite configurar los ajustes b sicos de Swype e Temas configure el dise o del teclado Swype e Mis palabras le permite establecer opciones para administrar su diccionario y sus datos e Idiomas le permite administrar el idioma que se utilizar para Swype El idioma predeterminado es English ingl s Toque Descargar idiomas para descargar idiomas adicionales e Gestos muestra informaci n til sobre c mo el uso de gestos al utilizar Swype e Ayuda toque C mo Swypear a fin de ver un manual en pantalla para Swype Toque Mostrar consejos tiles para obtener m s informaci n acerca de Swype e Actualizaciones se comprobar si hay actualizaciones disponibles de Swype Dictado por voz de Google 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Personal toque Idioma e introducci n Toque Dict
70. ficaciones de Wi Fi bajo Configuraci n de Wi Fi en la p gina 37 C mo a adir una red Wi Fi manualmente 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque Wi Fi 2 Toque OFF ON para activar Wi Fi 3 Toque A adir red Wi Fi y despu s introduzca la siguiente informaci n e Red SSID introduzca el nombre del punto de acceso inal mbrico WAP Wi Fi e Seguridad seleccione el tipo de seguridad que utiliza el WAP Nota Dependiendo del protocolo de seguridad utilizado por el WAP es posible que sea necesario introducir informaci n adicional sobre la red tal como la contrase a e Contrase a si el WAP est protegido introduce la contrase a o la clave hexadecimal 4 Toque Conectar Conexiones 36 Configuraci n de Wi Fi Configure y administre puntos de acceso inal mbricos 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque Wi Fi 2 Toque OFF ON para activar Wi Fi 3 Toque B Men para ver estas opciones e Avanzados Notificaciones de Wi Fi reciba una notificaci n cuando est n disponibles nuevos puntos de acceso inal mbricos WAP Ordenar por ordene las redes Wi Fi por alfabeto o intensidad de la se al Mantener Wi Fi activado durante suspensi n especifique cu ndo se debe desconectar de Wi Fi Permitir buscar siempre pe
71. fotos 1 Toque la imagen en la pantalla de vista previa donde desea que la c mara se enfoque 2 Toque para tomar la foto Nota Si el lente de la c mara no est limpio es posible que el dispositivo no funcione adecuadamente en algunos modos que requieren alta resoluci n Aplicaciones 54 SAONADARAOAN al a Cambie los ajustes de la c mara Alterne entre la c mara delantera y la trasera Vea m s opciones Modo actual de captura Bot n para grabar videos Bot n de c mara Cambio del modo de captura Seleccione un efecto disponible Abra la galer a para ver fotos y videos Modo de captura Est n disponibles varios modos fotogr ficos Algunos modos no est n disponibles al tomar autorretratos m Toque MODO y despu s recorra las opciones en la parte derecha de la pantalla e Autom tico utilice esta opci n para permitir que la c mara eval e los alrededores y determine el modo adecuado para la foto e Belleza facial tome una foto con caras iluminadas para conseguir im genes m s tiemas e Sonido Captura utilice esta opci n para tomar una foto con sonido Toque e para tomar una foto Despu s de tomar la foto el dispositivo grabar sonido durante unos segundos Nota Mientras toma fotos en este modo se graba sonido con el micr fono interno e Panor mica le permite tomar una foto compuesta de varias combinadas Para obtener la mejor toma siga estos consejos Mueva la c ma
72. guientes opciones e Compartir imagen le permite enviar una foto directamente a otro dispositivo mediante Wi Fi Directo e Compartir imagen de amigo le permite establecer que el dispositivo reconozca el rostro de una persona que haya etiquetado en una foto y enviarla a esa persona e Visor remoto le permite establecer que un dispositivo controle la c mara en forma remota Aplicaciones 56 Configuraci n de los ajustes para la c mara 57 Toque po para configurar los ajustes de la c mara No todas las siguientes opciones est n disponibles para los modos de c mara fija y videoc mara Las opciones disponibles var an en funci n del modo que se utiliza C mara e Tama o de la imagen le permite seleccionar una resoluci n Use una resoluci n m s alta para obtener una mejor calidad Las fotos con resoluci n m s alta usan m s memoria e Medici n le permite seleccionar un m todo de medici n Esto determina c mo se calculan los valores de luz Centrado mide la luz de fondo en el centro de la escena Enfocado mide el brillo de la luz en una ubicaci n espec fica Matriz calcula el promedio en toda la escena Videograbadora e Tama o del video le permite seleccionar una resoluci n Use una resoluci n m s alta para obtener una mejor calidad Los videos con resoluci n m s alta usan m s memoria Configuraci n e Etiqueta de ubicaci n le permite adjuntar una etiqueta de ubicaci n por GPS a la foto Preca
73. icas y redes toque M s configuraciones 2 Toque Mobile Hotspot Toque OFF ON para habilitar esta funci n Toque o Configurar Zona port til para ver estas opciones e Red SSID vea y cambie el nombre de su punto de acceso m vil e Ocultar mi dispositivo cuando est activada esta opci n su punto de acceso m vil no est visible para otros dispositivos Wi Fi durante una b squeda Otros dispositivos pueden conectarse a n a su punto de acceso m vil pero tendr n que configurar la conexi n manualmente con su Red SSID y Contrase a e Seguridad elija el nivel de seguridad para su zona m vil e Contrase a si elige un nivel de seguridad que usa una contrase a introduzca la contrase a e Mostrar contrase a active aqu para que el campo Contrase a est visible e Mostrar opciones avanzadas active para acceder a las opciones avanzadas incluyendo el canal de difusi n para e especificar el canal que su dispositivo usar para la zona m vil e Toque B Men gt Tiempo de espera visible para fijar un tiempo l mite para la zona m vil y que se apague autom ticamente si no hay conexi n Anclaje a red Use Anclaje a red para compartir la conexi n a Internet del dispositivo con una computadora que se conecte a su dispositivo con un cable USB o por Bluetooth 1 2 Desde una pantalla de inicio toque 333 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s co
74. idad le permite activar r pidamente las caracter sticas de accesibilidad en dos pasos r pidos Toque OFF ON para habilitar esta funci n e Opciones de salida de texto a voz le permite establecer su motor de TTS preferido Toque ndice de velocidad para fijar la velocidad a la que se pronunciar el texto Toque Escuchar un ejemplo para reproducir una demostraci n corta de la voz Para obtener m s informaci n consulte Voz en la p gina 105 Audici n e Balance de audio utilice el control deslizante para fijar el balance izquierdo o derecho al emplear un dispositivo est reo e Audio mono cuando Audio mono est habilitado puede escuchar sonido audio mono utilizando un aud fono e Desactivar todos los sonidos desactiva todos los sonidos incluyendo la voz del receptor e Aud fonos mejora la calidad del sonido de su dispositivo para usarlo con aparatos del o do Subt tulos de Google CC se utilizan subt tulos de Google cuando est n disponibles con archivos multimedia Toque el bot n OFF ON para activar PEI la caracter stica Toque Subt tulos de Google CC para tener acceso a opciones e Subt tulos de Samsung CC se utilizan subt tulos de Samsung cuando est n disponibles con archivos multimedia Toque el bot n OFF ON para activar M la caracter stica Toque Subt tulos de Samsung CC para ver opciones Habilidad e Men de asistencia mejora la accesibilidad del dispositivo para usuar
75. ideo 76 Vinculaci n mediante Bluetooth 39 Visualizaci n de la cuenta Verizon 84 Volumen tecla de 11 VZ Navigator 78 W WatchON 78 Widgets a adir y quitar 17 Wi Fi 35 a adir una conexi n manualmente 36 buscar y conectar 36 configuraci n 81 encender o apagar 35 zona m vil 43 Wi Fi Directo 38 icono de estado 23 Y YouTube 79 Z Zona m vil encender o apagar 44 116
76. iones gt Contactos gt ficha Grupos Toque el grupo del cual desea quitar miembros Toque B Men gt Eliminar miembro Toque Todo o el nombre de cada contacto que desea quitar Toque Realizado para quitar los contactos Cambio del nombre de un grupo 1 ca 5 Desde una pantalla de inicio toque 333 Aplicaciones gt Contactos gt ficha Grupos Toque el grupo cuyo nombre desea cambiar Toque la tecla de Hmen gt Editar grupo Toque el campo Nombre de grupo e introduzca un nuevo nombre Toque Guardar Eliminaci n de grupos 1 Desde una pantalla de inicio toque 33 Aplicaciones gt Contactos gt ficha Grupos gt H Men gt Eliminar grupos Toque grupos individuales o toque Todo y despu s toque Realizado Toque S lo grupo para eliminar solamente el grupo o Grupo y miembros del grupo para eliminar el grupo y los miembros de ese grupo Favoritos Marque registros de contactos con una estrella dorada para identificarlos como favoritos C mo marcar un contacto como un favorito 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Contactos 2 Toque un contacto en la lista de contactos para mostrarlo 3 Toque 7 Estrella para que su color cambie a dorado fr Consejo No tiene que editar el contacto para marcarlo como favorito Visualizaci n de favoritos 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Contactos 2 Toque la ficha Favoritos S lo se mostrar
77. ios con menor destreza Toque el bot n OFF ON para activar B Siga las instrucciones en pantalla e Retraso al mantener pulsado le permite seleccionar un intervalo de tiempo para este gesto Reconocimiento e Control de interacci n le permite habilitar o inhabilitar movimientos y el tiempo de espera de la pantalla Tambi n puede bloquear la interacci n t ctil en reas de la pantalla Toque el bot n OFF ON para activar Siga las instrucciones en pantalla EJ la caracter stica Acerca del dispositivo Vea informaci n acerca de su dispositivo incluyendo estado informaci n legal versiones de hardware y de software y uso de la bater a 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Sistema toque Acerca del dispositivo Toque los elementos para ver los detalles e Glosario de iconos aparece una lista categorizada de iconos que se muestran en el dispositivo e Estado muestra el estado de la bater a el nivel de la bater a la direcci n IP la direcci n MAC Wi Fi la direcci n Bluetooth el tiempo de conexi n y el estado del dispositivo e Informaci n legal toque una opci n para ver las licencias de origen abierto la informaci n legal de Google y Samsung y la alerta de privacidad Configuraci n 112 e Nombre del dispositivo introduzca el nombre de su dispositivo El valor predeterminado es el n mero de modelo del dispositivo e N mero de modelo muestra el
78. ispositivo de almacenamiento masivo 49 Secci n 5 Aplicaciones acacacacacanenenenenenos 50 Pantalla de aplicaciones 50 Alama aii dia da kedd 52 Calculadora ooooooooocooooooo 52 CalendariO i o iriiria aaa aai aiaa s 53 Chrome ooo 58 Contactos n a n nananana ennaa 58 DVB aa 58 Correo ooooccccc a anaa 59 Galer a n n n nunana 62 Gmail Semarenisemiiendne ai keni e nE Ro 64 GOGE ici iris namnen e i 65 Google NOW anunanaaaaa 66 Configuraci n de Google 66 A prki a aaa iE 66 Hancom Viewer ooooooococoocoooo 67 Hangouts ninia e 67 AU aan nana aa 67 A AN 67 NO AS oociociocaa e cc 68 Zona m vil oooooooooooooooooooo 68 M sica oooooooooooocoonnnaanoo oo 69 MiS archivos oooocooocooonooo 71 POS tea 73 Play BOOKS ooo ci 73 Play Games nannan annaa 73 Play Movies y TV oooocccccccccccco 74 Play MUSIC giie ri ma anin 74 Play KIOSCO copras irnnciraaisrpritine kiai 74 Play Store etorri arar 74 S VOICE ease e E E E S 75 Configuraci n ooooooooooocococooo 75 Asistente para la configuraci n 75 a E E E E T ea 76 B squeda por VOZ o on neunana 77 VZ Navigator usuena aunan 78 WatehON eiii tonr sorsara rd 78 Reloj Mundial radar 79 VOUTUDE ria rr a 79 Secci n 6 Configuraci n sssrin 80 Acerca de Configuraci n 80 Perfil fuera de l nea 81
79. itar o inhabilitar la realizaci n de copias de seguridad de su informaci n en el servidor de Google 1 Desde una pantalla de inicio toque 5 de seguridad y restablecer Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Personal toque Realizar copia Toque Copia de seguridad de mis datos para habilitar o inhabilitar las copias de seguridad de los datos de aplicaciones contrase as Wi Fi y otros ajustes y guardarlas en el servidor de Google Una vez que se habilite la opci n Copia de seguridad de mis datos entonces estar n disponibles las opciones Cuenta de copia de seguridad y Restauraci n autom tica Toque Cuenta de copia de seguridad y toque su cuenta de Google Gmail o toque Agregar cuenta para configurar que se haga una copia de seguridad de su cuenta de Google Gmail en el servidor de Google Toque Restauraci n autom tica para habilitar la restauraci n autom tica de los ajustes desde el servidor de Google Cuando este ajuste est habilitado los ajustes copiados se restauran cuando se vuelve a instalar una aplicaci n Configuraci n 106 Restablecer valores predeterminados Utilice Restablecer valores predeterminados para restablecer el dispositivo a su valores predeterminados de f brica Este ajuste borra todos los datos del dispositivo incluyendo los ajustes de la cuenta de Google y de otras cuentas de correo electr nico los datos y ajustes del sistema y de aplicaciones y las aplicaciones descargadas as como
80. l texto subrayado y seleccione una palabra o frase alternativa en la lista desplegable Para cambiar el idioma o a adir idiomas para el reconocimiento de voz toque el idioma actual Introducci n de texto utilizando Swype Swype es una nueva manera de introducir texto en pantallas t ctiles En vez de tocar cada tecla individualmente utilice el dedo para trazar sobre las letras de una palabra Para cada palabra coloque el dedo en la primera letra y desl celo a las letras subsiguientes levant ndolo en la ltima letra Ayuda de Swype Al introducir texto puede obtener informaci n sobre Swype m Toque sin soltar A Swype para tener acceso a los ajustes y entrar al tutorial C mo Swypear Configuraci n de Swype Configure las opciones de Swype en los ajustes Idioma e introducci n e Al introducir texto toque sin soltar LA Swype e Para obtener m s informaci n sobre los ajustes de Swype consulte Swype en la p gina 104 Uso del teclado num rico Cambie a un teclado num rico para introducir r pidamente n meros y operadores matem ticos Toque Introducci n de s mbolos y n meros Uso del teclado Swype e Toque sin soltar una tecla para introducir el car cter en la parte superior de la tecla e Toque sin soltar una tecla hasta que aparezca un men de todos los caracteres disponibles en esa tecla despu s toque un car cter para introducirlo e Toque k i para cambiar al modo de s mbolos despu s toque una t
81. lemento durante m s de 2 segundos para acceder a opciones disponibles Arrastrar Para mover un icono una miniatura o una vista previa a una nueva ubicaci n t quelo sin soltarlo y arr strelo a la posici n deseada 13 Pulsar dos veces Pulse dos veces en una p gina web mapa o imagen para acercar una parte del mismo con zoom Vuelva a pulsar dos veces para alejarlo hasta el tama o original Deslizar Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha sobre la pantalla de inicio o la pantalla de aplicaciones para ver otro panel Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo para recorrer una p gina web o una lista como los contactos Pellizcar y separar Separe dos dedos sobre una p gina web mapa o imagen para acercarlo con zoom Pellizque con los dedos para alejarlo Importante Para evitar da ar la pantalla t ctil no la toque con ning n objeto punzante ni aplique presi n excesiva sobre la misma con las puntas de los dedos Movimientos Puede controlar el dispositivo f cilmente a trav s de simples movimientos Girar la pantalla Muchas aplicaciones permiten una vista de pantalla ya sea en orientaci n vertical u horizontal Cuando se gira el dispositivo la pantalla se ajusta autom ticamente a la nueva orientaci n de la pantalla Para prevenir que la pantalla se gire autom ticamente abra el panel de notificaciones y deseleccione la opci n Pantalla rotaci n Nota Algunas aplicaciones no permiten la rot
82. lista hacia abajo para ver detalles de notificaciones adicionales Toque un elemento para abrirlo Para borrar una notificaci n individual arrastre la notificaci n hacia la izquierda o hacia la derecha Toque X para borrar todas las notificaciones Para cerrar el panel de notificaciones deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla o toque Atr s Funciones adicionales del panel Adem s de notificaciones el panel de notificaciones tambi n brinda acceso r pido e instant neo a configuraciones Estas funciones pueden activarse o desactivarse r pidamente cambiando entre activado y desactivado Puede elegir las funciones que desea que aparezcan m Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir el panel de notificaciones e Para acceder a los ajustes toque XQ Configuraci n Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n en la p gina 80 e Toque E para que aparezcan funciones adicionales Toque r para que s lo aparezcan las funciones primarias e Para configurar el brillo de la pantalla toque el control deslizante co Brillo y arr strelo para establecer el brillo de la pantalla e Para ajustar el volumen del sistema toque el control deslizante O Sonido y arr strelo para ajustar el nivel de sonido de las notificaciones o toque e para establecer el nivel para los sonidos de Notificaci n Multimedia y Sistema Para obtener m s informaci n consulte
83. loquear el dispositivo para utilizar ajustes personalizados Al configurar m ltiples perfiles de usuario varios usuarios podr n compartir el dispositivo sin afectar los ajustes personales de los dem s como cuentas de correo electr nico preferencias de fondo de pantalla y m s 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Usuarios gt A adir usuario 2 Siga las instrucciones en pantalla para configurar un nuevo perfil de usuario Para acceder al dispositivo con un perfil de usuario seleccione un perfil en la parte superior derecha de la pantalla bloqueada F all A 09 00 AM A J00 8 mi junio 25 Consejo Tambi n puede cambiar entre usuarios deslizando hacia abajo el panel de notificaciones y tocando el usuario actual Configuraci n 94 Cambio de apodos de las cuentas de usuario e identificaciones de foto El nombre y la foto que cada usuario utilice en su entrada personal en los contactos mostrada bajo USTED al principio de su lista de contactos se emplea como su nombre de usuario y foto 1 Desde una pantalla de inicio toque 33 Aplicaciones gt 0 Configuraci n Bajo Dispositivo toque Usuarios 2 Toque el perfil del usuario actual 3 Realice los cambios apropiados al nombre y foto del contacto despu s toque Guardar 0 bien Realice cambios al nombre y la foto en la entrada de contacto personal en Contactos Para obtener m s
84. m s informaci n consulte Zona m vil en la p gina 84 Aplicaciones 68 M sica Utilice la aplicaci n M sica para escuchar m sica Puede escuchar m sica a trav s de los altavoces incorporados del dispositivo auriculares conectados mediante cable o auriculares Bluetooth Para obtener m s informaci n consulte Bluetooth en la p gina 39 Presione la tecla de volumen en la parte lateral del dispositivo para activar el control de volumen en pantalla despu s toque y arrastre el control deslizante en la escala para establecer el volumen Tambi n puede presionar la tecla de volumen para ajustar el volumen de reproducci n m Toque Q M sica Reproducci n de m sica Seleccione una categor a de m sica y despu s seleccione una canci n para reproducirla Toque la imagen de un lbum en la parte inferior de la pantalla para abrir la pantalla del reproductor de m sica Los siguientes controles de M sica est n disponibles los controles pueden verse diferentes a 69 Transmite el archivo de m sica actual a otro dispositivo mediante Samsung Link E A t v E RME EA y X V 4 l gt Control de volumen y SoundAlive Control de volumen mostrando el volumen silenciado Asigne la canci n actual como una favorita Vea las canciones en la lista de reproducci n actual Toque sin soltar este control para retroceder en la canci n T quelo para ir a la canci n anterior Haga p
85. memoria para esa categor a de aplicaciones El gr fico al final de la ficha DESCARGADO muestra la memoria utilizada del dispositivo y la libre El gr fico al final de la ficha EN USO muestra la memoria de acceso aleatorio RAM utilizada y la libre Descargado Muestre las aplicaciones que haya descargado al dispositivo Desde una pantalla de inicio toque 535 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque Administrador de aplicaciones Toque DESCARGADO para ver una lista de todas las aplicaciones descargadas en el dispositivo e Para cambiar el orden de las listas que aparecen en la ficha DESCARGADO toque B Men gt Ordenar por tama o Ordenar por nombre u Ordenar por fecha e Para restablecer sus preferencias de aplicaciones toque B Men gt Restablecer las preferencias de las aplicaciones e Para desinstalar m s de una aplicaci n toque B Men gt Desinstalaci n m ltiple e Toque una aplicaci n para ver y actualizar informaci n sobre la aplicaci n incluyendo el uso de memoria los ajustes predeterminados y los permisos Configuraci n 92 Servicios en uso Vea y controle servicios en uso en el dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt 0 Configuraci n Bajo Dispositivo toque Administrador de aplicaciones 2 Toque la ficha EN USO Aparecer n todas las aplicaciones que se est n ejecutando en el dispositivo 3 Toque Mostrar procesos en cach p
86. mientos y gestos Active la caracter stica de movimiento de la palma para controlar el dispositivo tocando la pantalla con la palma de la mano 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt 0 Configuraci n Bajo Sistema toque Movimientos y gestos gt Movimiento de la palma Toque OFF ON para habilitar esta funci n Configure las siguientes opciones toque cada opci n para obtener detalles e Capturar pantalla le permite capturar una imagen de la pantalla al desplazar la pantalla con la mano hacia la izquierda o hacia la derecha e Silenciar Pausar configure el dispositivo para pausar la reproducci n de contenido multimedia cuando se cubra la pantalla con la palma de la mano Configuraci n 108 Accesorio Para cambiar los ajustes de accesorios opcionales Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n En el men Sistema toque Accesorio Aparecer n las siguientes opciones Dock e Sonidos de acoplamiento reproduzca un sonido al insertar y eliminar el dispositivo de una base no se incluye e Modo de salida de audio use altavoces externos no se incluyen al utilizar un acoplamiento Portada del libro e Desbloqueo autom tico fije esta opci n si est usando una Cubierta no se incluye para el dispositivo y desea que el dispositivo se desbloquee al abrir la cubierta 109 Fecha y hora De manera predeterminada el dispositivo recibe informaci n d
87. n Toque la ficha Todo para descargar el reconocimiento de voz para otros idiomas e Auriculares Bluetooth le permite grabar audio a trav s de auriculares Bluetooth si est n disponibles Opciones de salida de texto a voz 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Personal toque Idioma e introducci n Toque Opciones de salida de texto a voz y seleccione el motor de TTS que prefiera Toque junto al motor de TTS preferido y configure los ajustes Bajo General configure lo siguiente e ndice de velocidad le permite establecer la velocidad a la que se pronunciar el texto e Escuchar un ejemplo reproduce una muestra de la sintesis de voz disponible si est n instalados los datos de voz e Estado de idioma predeterminado muestra el idioma predeterminado que se est utilizando Punterolpanel t ctil Esta opci n le permite fijar la velocidad del puntero 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt 10 Configuraci n Bajo Personal toque Idioma e introducci n 2 Toque Velocidad del puntero y despu s arrastre el control deslizante hacia la derecha para ir m s r pido o hacia la izquierda para ir m s lento Copia de seguridad y restablecimiento Puede hacer copia de seguridad de sus datos en el servidor de Google y restablecer el dispositivo a sus valores predeterminados de f brica Realizar copia de seguridad y restablecer Para habil
88. n Verizon Wireless para obtener m s informaci n Zona m vil consume mucha energ a de la bater a y usa el servicio de datos Mientras Zona m vil est activado las aplicaciones del tablet usar n la provisi n para los datos permitidos para Zona m vil Activaci n o desactivaci n de Zona m vil Active la zona m vil para permitir que otros dispositivos usen la conexi n a Internet de su tablet 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones 2 Toque Zona m vil 3 Toque OFF ON para habilitar esta funci n Nota Tambi n puede tener acceso a Zona m vil con la aplicaci n Zona m vil Precauci n De forma predeterminada la zona m vil del dispositivo no tiene seguridad y cualquier dispositivo puede conectarse Conexi n de un dispositivo con Zona m vil Use el control Wi Fi del otro dispositivo para conectarse a la zona m vil del dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones Toque Zona m vil Toque OFF ON para habilitar esta funci n Active Wi Fi en el dispositivo de destino utilizando el control Wi Fi del mismo Busque puntos de acceso Wi Fi y seleccione su dispositivo en la lista En la indicaci n introduzca la contrase a de la zona m vil de su dispositivo Conexiones 44
89. n mero de modelo del dispositivo e Versi n de Android muestra la versi n de firmware del dispositivo e Versi n de banda base la versi n de banda base cargada en el dispositivo e Versi n de kernel n cleo muestra la versi n de n cleo del dispositivo e N mero de compilaci n muestra el n mero de compilaci n del dispositivo e Estado de SE para Android muestra mejoras de seguridad SE para la informaci n de estado de Android e Versi n de hardware versi n de hardware del tablet 113 Actualizaci n de software La caracter stica Actualizaci n de software le permite utilizar su dispositivo para conectarse a la red y descargar cualquier nuevo software directamente al dispositivo El dispositivo se actualiza autom ticamente con el software m s reciente disponible cuando se accede a esta opci n Para registrar su dispositivo y comprobar si ya hay una actualizaci n del software 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt 0 Configuraci n Bajo Sistema toque Actualizaci n de software 2 Toque Buscar nueva actualizaci n de software El dispositivo actualizar autom ticamente el software si hay software m s reciente disponible Al actualizar software una vez que se descargue el archivo para la actualizaci n puede retrasar la actualizaci n en la pantalla inicial posponi ndola por un cierto per odo de tiempo Si desea continuar la actualizaci n antes de la hora seleccion
90. n Wi Fi del dispositivo Cuando se activa Wi Fi el dispositivo busca autom ticamente puntos de acceso inal mbricos WAP disponibles dentro del alcance Cuando Wi Fi est activado FF aparece en la barra de estado Desde el panel de notificaciones 1 Desde cualquier pantalla toque la parte superior de la pantalla y deslice el dedo hacia abajo Aparecer el panel de notificaciones 2 Toque Wi Fi para Activar verde o Desactivar gris Desde el men Configuraci n 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque Wi Fi 2 Toque OFF ON para activar o desactivar Wi Fi B squeda y conexi n a una red Wi Fi Cuando se activa Wi Fi el dispositivo busca y muestra las conexiones Wi Fi disponibles 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque Wi Fi 2 Toque OFF ON para activar Wi Fi El dispositivo empezar a buscar puntos de acceso m viles WAP o usted puede pulsar en Buscar para empezar la b squeda 3 Cuando termine la b squeda toque una red Wi Fi para conectarse a la misma Si la red Wi Fi est abierta su dispositivo se conectar a la misma autom ticamente Si la red Wi Fi est protegida introduzca la contrase a en la indicaci n de conexi n Consejo Puede configurar el dispositivo para que le notifique autom ticamente si hay redes disponibles Consulte Noti
91. nen cargadas no se pueden desinstalar pero ciertas aplicaciones precargadas se pueden desactivar 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones 2 Toque z Men gt Desinstalar desactivar aplicaciones 3 Las aplicaciones que pueden desinstalarse o desactivarse mostrar n en su icono Toque y despu s siga las indicaciones para desinstalar o desactivar la aplicaci n Nota Para ver aplicaciones desactivadas toque Aplicaciones y despu s toque z Men gt Mostrar aplicaciones desactivadas Alarma Programe alarmas para recordatorios o como un despertador Nota Cuando est programada una alarma a aparece en la barra de estado Programaci n de alarmas 1 Toque lt Alarma 2 Toque fz Crear alarma fije una hora a la que sonar la alarma seleccione los d as en que desea que se repita la alarma y despu s toque Guardar e Alarma de ubicaci n fije una ubicaci n La alarma se activa desactiva si usted se encuentra en esta ubicaci n e Aplazar fije un intervalo y el n mero de veces que se repetir la alarma despu s de la hora preestablecida e Alarma inteligente fije una hora a la que sonar la alarma inteligente antes de la hora preestablecida C mo detener alarmas m Arrastre afuera del c rculo para detener una alarma m Arrastre ZZ afuera del c rculo para aplazar Eliminaci n de alarmas 1 Toque lt Alarma 2 Toque sin soltar la alarma y despu s toque hi Eliminar
92. nfiguraciones Toque Anclaje a red Importante Anclaje a red consume carga de la bater a y aumenta el uso de datos Usar roaming mientras usa Anclaje a red incurrir en cargos de datos adicionales Conexiones 46 Mobile Broadband Connect Use Mobile Broadband Connect para compartir la conexi n a red del dispositivo con una computadora que se conecte a su dispositivo mediante un cable USB 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones 2 Toque Anclaje a red 3 Conecte el otro dispositivo a su dispositivo con un cable USB 4 Toque Mobile Broadband Connect para activar o desactivar el anclaje a red Nota Mobile Broadband Connect puede requerir una suscripci n al servicio Mobile Hotspot Mobile Broadband Connect Comun quese con Verizon Wireless para obtener m s informaci n Conexi n a red Bluetooth Antes de empezar vincule el dispositivo de destino con su tablet y despu s config relo para conseguir la conexi n a red usando Bluetooth 1 Desde una pantalla de inicio toque i Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones 2 Toque Anclaje a red 3 Toque Conexi n a red Bluetooth para activar o desactivar la conexi n Zona m vil consume mucha energ a de la bater a y usa el servicio de datos Mientras Zona m vil est activada las a
93. o de alarma m Toque Men gt Definir como tono de alarma Creaci n de listas de reproducci n Para crear una lista de reproducci n de canciones 1 Toque la ficha Listas de reproducci n 2 Toque Men gt Crear lista de reproducci n 3 Introduzca un t tulo y toque Aceptar 4 Toque A adir canciones seleccione canciones que desea incluir y despu s toque Aceptar Aplicaciones 70 Para a adir la canci n reproduci ndose en ese momento a una lista de reproducci n m Alver la lista de canciones toque sin soltar una canci n y despu s toque A adir a lista o bien Al ver una sola canci n en modo de pantalla completa toque H Men gt A adir a lista Reproducci n de m sica seg n el estado de nimo Seleccione m sica agrupada seg n el estado de nimo El dispositivo crea autom ticamente la lista de reproducci n m Toque Men gt Cuadro musical y seleccione la celda de un estado de nimo 0 bien Seleccione varias celdas arrastrando el dedo sobre las mismas 71 Mis archivos Utilice esta aplicaci n para acceder a varios tipos de archivos almacenados en el dispositivo incluyendo im genes videos canciones y clips de audio Visualizaci n de archivos Los archivos almacenados en el dispositivo se ordenan por categor as e Archivos recientes e Videos e Documentos e Im genes e Audio e Aplicaciones descargadas e Historial de descarga e Almacenamiento local Acceso a mis archivos 1
94. o de un atajo para que se muestren todos los atajos 3 Toque sin soltar una opci n y arr strela a un espacio vac o en la parte superior de la pantalla Es posible mover los otros iconos dentro de la lista toc ndolos y arrastr ndolos 4 Toque Restablecer para restablecer el dise o de los ajustes r pidos en sus ajustes predeterminados Chrome Utilice Chrome para explorar Internet y transferir las fichas y los favoritos desde la computadora al tablet m Toque Chrome Contactos Almacene informaci n de contacto para sus amigos familiares y colegas con el objeto de acceder r pidamente a ella o enviar un mensaje m Toque EY Contactos Para obtener m s informaci n consulte Contactos en la p gina 29 Drive Utilice Google Drive para abrir ver cambiar el nombre de y compartir sus documentos de Google Docs y archivos Visite drive gooole com para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque gt Drive Aplicaciones 58 Correo Utilice Correo para ver y administrar todas sus cuentas de correo electr nico en una aplicaci n m Toque E Correo Configuraci n de una cuenta de correo electr nico Para crear su primera cuenta de correo electr nico 1 Toque Y Correo La primera vez que configure una cuenta de correo aparecer la pantalla de configuraci n de correo 2 Toque un tipo de cuenta de correo y siga las indicaciones para configurar la cuenta de co
95. on el calendario de Google 1 En una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n gt Cuentas gt Google 2 Toque una cuenta de Google gt Sincronizar calendario gt Sincronizar ahora Para sincronizar manualmente con el fin de recibir actualizaciones m Toque 51 Calendario gt H Men gt Sincronizar Para mostrar eventos o tareas sincronizados m Toque 37 Calendario gt H Men gt Calendarios y despu s marque la casilla de la cuenta de Google Cambio del tipo de calendario En la parte superior de la pantalla 1 Toque un tipo de calendario A o Mes Semana D a o Agenda 2 Toque Agenda para ver eventos tareas y ocasiones especiales B squeda de eventos m Toque Buscar y despu s introduzca una palabra clave para la b squeda m Para ver los eventos de hoy toque Hoy en la parte superior de la pantalla Eliminaci n de eventos m Toque un evento o una tarea En la ventana emergente toque E Men gt Eliminar 0 bien Toque H Men gt Eliminar seleccione eventos y despu s toque Eliminar C mo compartir eventos m Toque un evento En la ventana emergente toque E Men gt Compartir v a y despu s seleccione un m todo de compartir C mara Utilice esta aplicaci n para tomar fotos o grabar videos Utilice Galer a para ver las fotos y los videos capturados con la c mara del dispositivo m Desde una pantalla de inicio toque 33 Aplicaciones gt 9 C mara Tomar
96. oogle com store apps category GAME para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque FX Play Games Play Movies y TV Vea pel culas y programas de televisi n comprados desde Google Play Puede comenzar la transmisi n instant neamente o descargarlos para verlos cuando no est conectado a Internet Tambi n puede ver videos almacenados en su dispositivo Visite play google com store movies para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque BE Play Movies y TV Play Music Con Google Play Music puede reproducir m sica que haya descargado y m sica que haya copiado de la computadora Visite play google com about music para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google para algunas caracter sticas m Toque y Play Music Play Kiosco Suscr base a sus revistas favoritas de forma que las tenga disponibles en su dispositivo para leerlas cuando quiera Visite play google com store newsstand para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque LE Play Kiosco Play Store Todas sus aplicaciones pel culas y programas de televisi n m sica libros revistas y juegos favoritos est n disponibles en Google Play Store Visite play google com store para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque Play Sto
97. oque e para compartirla con otras personas Asignaci n como fondo de pantalla m Al visualizar una imagen toque B Men gt Definir como para establecer la imagen como fondo de pantalla o asignarla a un contacto Etiquetado de rostros Se pueden reconocer rostros en las fotos permiti ndole etiquetarlas con el nombre de la persona 1 Toque B Men gt Configuraci n gt Etiquetas gt Etiqueta de rostro para activar la funci n 2 Cuando se reconoce un rostro aparece un marco azul alrededor del rostro que se reconoce 3 Toque el rostro toque A adir nombre y despu s seleccione o a ada un contacto 4 Cuando la etiqueta de rostro aparezca en una imagen toque la etiqueta de rostro y utilice las opciones disponibles como enviar mensajes Consejo Para a adir manualmente una etiqueta de rostro toque sin soltar un lugar en la foto por unos dos segundos y su ltela Aparecer un marco azul permiti ndole a adir una etiqueta de rostro Nota El reconocimiento de rostro depende del ngulo del rostro tama o del rostro color de la piel expresi n facial condiciones de iluminaci n o accesorios que tiene puestos la persona Uso de Etiquetar amigo Para mostrar una etiqueta contextual clima ubicaci n fecha y nombre de la persona al abrir una imagen 1 Toque B Men gt Configuraci n gt Etiquetas gt Etiquetar amigo 2 Toque OFF ON para habilitar esta funci n Gmail Env e y reciba correos electr nicos m
98. os estando en modo roaming puede causar cargos adicionales dependiendo de su plan Para obtener m s informaci n comun quese con Verizon Wireless e Restringir datos de fondo le permite restringir el funcionamiento de ciertos servicios y aplicaciones a menos que est conectado a una red Wi Fi e Sincronizar datos autom ticamente sincroniza los datos autom ticamente Si inhabilita la sincronizaci n autom tica se reducir el uso de datos y se conservar energ a de la bater a pero las notificaciones y actualizaciones se deber n sincronizar manualmente e Mostrar uso de Wi Fi vea una ficha Wi Fi que muestra el uso de Wi Fi e Zonas Wi Fi port tiles muestra todas las zonas Wi Fi port tiles cerca de usted e Mostrar unidades muestre las unidades como MG GB cambio autom tico S lo MB o S lo GB e Ayuda vea informaci n adicional acerca del uso de datos Impresi n Configure y administre servicios de impresi n 1 2 Desde una pantalla de inicio toque 33 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones gt Impresi n Toque un servicio de impresi n para configurarlo Redes m viles Fije opciones para la selecci n de redes y los servicios de datos Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones gt Redes m viles Configure estas opcione
99. pales de configuraciones Conexiones inal mbricas y redes Dispositivo Personal Cuentas y Sistema Para cambiar entre los tipos de vista m Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n y despu s toque B Men gt Cambiar a vista de lista o Cambiar a vista de pesta a Nota En este manual se adopta la vista de lista Pantalla de ajustes de configuraci n Algunas opciones se habilitan o se inhabilitan tocando el bot n OFF ON para activar B o desactivar E _ la opci n Para algunas opciones debe tocar el campo como Wi Fi para visualizar y configurar m s opciones Algunas opciones se habilitan o se inhabilitan tocando una casilla de verificaci n Cuando est habilitada aparece una marca de verificaci n M Toque la marca de verificaci n para eliminarla e inhabilitar la opci n Configuraci n 80 Perfil fuera de l nea El perfil fuera de l nea le permite utilizar muchas de las caracter sticas del tablet tales como las aplicaciones de c mara m sica video etc cuando est en un avi n o en cualquier otra rea en donde est prohibido acceder a datos Importante Cuando su tablet se encuentra en el perfil fuera de l nea no puede acceder a informaci n o aplicaciones en l nea m Presione sin soltar la tecla de encendido bloqueo y despu s toque Perfil fuera de l nea 0 bien Toque la parte superior de la pantalla y deslice el dedo hacia abajo para ver los ajustes
100. plicaciones del dispositivo usar n la provisi n para los datos permitidos para Zona m vil 47 VPN Configure y administre redes privadas virtuales VPN Nota Debe activar la seguridad de la pantalla antes de configurar una VPN Para obtener m s informaci n consulte Pantalla de bloqueo en la p gina 97 C mo a adir una VPN 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones gt VPN e Para configurar VPN B sico toque VPN B sico y despu s toque A adir Introduzca la informaci n necesaria y despu s toque Guardar e Para configurar un IPsec VPN avanzado toque IPsec VPN avanzado y despu s toque A adir conexi n VPN 2 Fije una contrase a para proteger las teclas privadas y secretos compartidos 3 Introduzca de nuevo la contrase a y despu s toque OK Aceptar 4 Introduzca informaci n para la configuraci n de IPsec despu s toque Mostrar opciones avanzadas para configurar opciones adicionales 5 Toque Guardar Conexi n a una red VPN 1 Desde una pantalla de inicio toque dE Aplicaciones gt 0 Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones gt VPN 2 Toque la red VPN con la que desea conectarse 3 En la ventana emergente introduzca la informaci n que se solicite 4 Toque Conectar Conexiones 48 C mo editar o eliminar una VPN 1 Des
101. predeterminada algunos widgets se encuentran en la pantalla de inicio 5 Atajos a aplicaciones toque para iniciar sus aplicaciones favoritas 6 Aplicaciones ingrese a todas sus aplicaciones o widgets 7 Pantalla actual vea qu pantalla de inicio se est mostrando actualmente 15 Pantalla de inicio extendida La pantalla de inicio consiste en el panel de inicio principal m s otros paneles que se extienden m s all del ancho de la pantalla para proporcionar m s espacio y as a adir atajos widgets y carpetas Deslice el dedo horizontalmente por la pantalla para pasar a los paneles del lado izquierdo o derecho Conforme se deslice el indicador en la parte inferior de la pantalla mostrar su posici n actual Adici n y eliminaci n de paneles para pantallas de inicio m Pellizque la pantalla de inicio para ver las opciones de editar la pantalla Consulte Pellizcar y separar en la p gina 13 Arrastrar panel aqu para eliminarlo Fijar como pantalla de inicio principal el panel con a aparecer c presione la AMD tecla de inicio Toque y arrastre A adir nuevo panel un panel para reubicarlo Explicaci n del dispositivo 16 Atajos y widgets Puede a adir reordenar o quitar atajos y widgets desde la pantalla de inicio C mo a adir un atajo o widget Puede personalizar la pantalla de inicio a adiendo atajos y widgets 1 Toque sin soltar un rea vac a de la pantalla de inicio En el men
102. prenda su estilo de Twitter M s informaci n sobre Contactos permite que su dispositivo aprenda su estilo de contactos Eliminar datos del servidor se eliminar n los datos an nimos que est n almacenados en el servidor de personalizaci n Eliminar datos personalizados se eliminar n todos los datos personalizados que se introduzcan Pol tica de privacidad lea la pol tica de privacidad sobre el texto predictivo y el uso de sus datos de personalizaci n e Sustituci n autom tica complete o sustituya la palabra que est escribiendo con la palabra m s probable al tocar la barra espaciadora Toque OFF ON para habilitar esta funci n e Uso de may sculas autom tico escribe autom ticamente en may scula la primera palabra de cada frase estilo ingl s est ndar e Espaciado autom tico inserta autom ticamente espacios entre palabras e Autopuntuar inserta autom ticamente un punto al final de una oraci n cuando se toca dos veces la barra espaciadora contenida en el teclado QWERTY en pantalla e Teclado swipe Ninguno inhabilita la caracter stica de deslizamiento sobre el teclado Introducci n continua escriba palabras deslizando un dedo entre las letras Control del cursor le permite mover el cursor desplazando el dedo por el teclado e Respuesta t ctil Sonido habilite o inhabilite la retroalimentaci n ac stica cuando se toca una tecla en pantalla Vista pr
103. pueden eliminar Configuraci n 96 Pantalla de bloqueo Elija ajustes para desbloquear la pantalla Para obtener m s informaci n sobre c mo utilizar las caracter sticas de bloqueo y de desbloqueo consulte Protecci n del dispositivo en la p gina 9 Bloqueo de pantalla 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Personal toque Pantalla de bloqueo 2 Toque Bloqueo de pantalla para tener acceso a las siguientes opciones despu s siga las instrucciones en pantalla para configurar su bloqueo de pantalla e Deslizar deslice el dedo por la pantalla para desbloquearla e Patr n un patr n de desbloqueo de la pantalla es un gesto t ctil que usted crea y utiliza para desbloquear el dispositivo Siga las indicaciones para crear o cambiar el patr n de desbloqueo de la pantalla e PIN seleccione un c digo PIN que se utilizar para desbloquear la pantalla e Contrase a cree una contrase a para desbloquear la pantalla e Ninguno no se requiere un patr n c digo PIN o contrase a La pantalla nunca se bloquear 97 Opciones de pantalla de bloqueo Las siguientes opciones est n disponibles dependiendo del tipo de bloqueo de pantalla que haya seleccionado Opciones de deslizado Las opciones disponibles cuando la pantalla de bloqueo est establecida en Deslizar son e Opciones del widget de reloj le permite establecer el tama o del widget de reloj que se visualizar
104. r Por ejemplo con ctese a Google para configurar los ajustes de Google m Toque yy Configuraci n de Google Google Permanezca conectado y comparta su vida sobre la marcha con Google Puede chatear con amigos y familiares publicar fotos o ver lo que otros est n compartiendo en donde sea que se encuentre Visite google com mobile para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque ES Google Aplicaciones 66 Hancom Viewer Hancom Office Viewer abre y administra documentos de Hancom Office Hanword hwp y Hanshow show m Toque Hancom Viewer Hangouts Google Hangouts es un lugar en l nea para reunirse con amigos y familiares compartir fotos y hacer videollamadas Visite google com learnmore hangouts para obtener m s informaci n Nota Esta aplicaci n requiere una cuenta de Google m Toque E Hangouts Ayuda Acceda a informaci n de ayuda sobre c mo utilizar el dispositivo y las aplicaciones o para configurar ajustes importantes m Toque Ayuda 67 Maps Busque su ubicaci n actual obtenga instrucciones de manejo e informes de tr fico descubra comercios locales y atracciones y mucho m s Visite google com maps about explore mobile para obtener m s informaci n Importante Google Maps requiere una red activa de datos o una conexi n Wi Fi Para algunas caracter sticas deben estar habilitados uno o m s servicios de ubicaci n
105. r pidos despu s toque Fuera de l nea Para obtener m s informaci n consulte Panel de notificaciones en la p gina 21 0 bien Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque Perfil fuera de l nea Toque OFF ON para habilitar esta funci n 81 Wi Fi Wi Fi es una tecnolog a de redes inal mbricas que brinda acceso a redes del rea local Para obtener informaci n sobre c mo utilizar Wi Fi consulte Wi Fi en la p gina 35 Bluetooth Bluetooth es una tecnolog a de telecomunicaci n inal mbrica de corto alcance que permite intercambiar informaci n a una distancia de alrededor de 30 pies 10 metros Para obtener informaci n sobre c mo utilizar Bluetooth consulte Bluetooth en la p gina 39 Uso de datos Vea su uso de datos Wi Fi 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n En el men Conexiones inal mbricas y redes toque Uso de datos 2 Toque Datos m viles para activar el uso de datos m viles e Toque Limitar uso de datos m viles para permitir que se fije un l mite de datos con la barra roja en la tabla siguiente e Toque Avisarme acerca de uso de datos para recibir una notificaci n cuando el uso de datos se acerque al l mite de datos m viles como se indica con la barra anaranjada en la tabla de abajo 3 Toque el men desplegable Ciclo de uso de datos y seleccione
106. ra lentamente en una direcci n Mantenga el visor de la c mara dentro del marco de gu a Evite tomar fotos de un sujeto en frente de fondos irreconocibles como un cielo vac o o paredes sin nada e Deportes utilice este ajuste para sujetos en movimiento r pido e Noctumo use este ajuste al tomar fotos en situaciones de baja iluminaci n Aplicaci n de efectos de filtro Utilice los efectos de filtro para capturar fotos o videos nicos m Toque 4 y seleccione un efecto de filtro Las opciones disponibles var an seg n el modo Grabaci n de videos m Para grabar un video toque mo para empezar a grabar m Para poner en pausa la grabaci n toque m Para continuar la grabaci n toque 0 m Para detener la grabaci n toque O Modo de grabaci n m Toque gt Opciones gt E Modo de grabaci n para cambiar el modo de grabaci n e Normal utilice este modo para una calidad normal e L mite de correo utilice este modo para una calidad inferior del env o en correo Acercamiento y alejamiento Utilice uno de los siguientes m todos m Use el bot n de Volumen para acercar o alejar la imagen m Separe dos dedos en la pantalla para acercar la imagen y pellizque la pantalla para alejar la imagen Nota El efecto de acercamiento y alejamiento est disponible cuando utiliza la caracter stica de zoom durante la grabaci n de videos C mo compartir imagen m Toque gt Opciones gt cd y seleccione una de las si
107. re Aplicaciones 74 S Voice Utilice esta aplicaci n con el fin de controlar el dispositivo mediante comandos de voz para realizar varias funciones 1 Toque 8 S Voice 2 En la pantalla S Voice toque REI o diga Hola Galaxy para despertar S Voice 3 Pronuncie y siga las instrucciones en pantalla Nota Toque B Men para acceder a los ajustes bajo Configuraci n A continuaci n ofrecemos algunos ejemplos de comandos pronunciados e Abrir m sica e Iniciar calculadora e Comprobar horario 75 Consejos para un mejor reconocimiento de voz e Hable claramente e Hable en lugares tranquilos e No utilice palabras ofensivas o jerga com n e Evite hablar en dialectos Puede ser que el dispositivo no reconozca sus comandos o realice comandos no deseados dependiendo de su entorno y de c mo hable Configuraci n Configure el dispositivo seg n sus preferencias m Toque Configuraci n Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n en la p gina 80 Asistente para la configuraci n Configure los servicios y funciones b sicos del dispositivo m Toque Y Asistente para la configuraci n Video Utilice esta aplicaci n para reproducir archivos de video Nota Algunos formatos de archivos no se apoyan dependiendo del software instalado en su dispositivo Algunos archivos podr an reproducirse incorrectamente dependiendo del m todo de codificaci n utilizado Reproduc
108. rmita al servicio de ubicaci n de Google y a otras aplicaciones buscar redes incluso si Wi Fi est desactivado Cambio de red inteligente le permite conectarse desconectarse autom ticamente de redes Wi Fi Instalar certificados instale certificados de autenticaci n Direcci n MAC vea la direcci n MAC de su dispositivo la cual se requiere al conectarse a unas redes seguras no configurables 37 Direcci n IP vea la direcci n IP protocolo de Intemet del dispositivo la cual no se puede modificar e Administrar redes configure puntos de acceso conectados anteriormente e Pulsador de WPS configure una conexi n a un enrutador WPS configuraci n protegida de Wi Fi u otro equipo e Introducci n de PIN de WPS vea el c digo PIN que utilizar el dispositivo para configurar una conexi n protegida con PIN a un enrutador Wi Fi u otro equipo no configurable e Ayuda obtenga informaci n sobre c mo configurar y utilizar redes Wi Fi Wi Fi Directo Wi Fi Directo permite conexiones entre dispositivos para poder transferir grandes cantidades de datos a trav s una conexi n Wi Fi Tanto su dispositivo como el dispositivo receptor deben estar activados para la comunicaci n Wi Fi Directo Esta conexi n es directa y no mediante una zona Wi Fi o punto de acceso inal mbrico WAP por sus siglas en ingl s 1 Desde una pantalla de inicio toque F Aplicaciones gt 10 Configuraci n Bajo Conexiones inal m
109. ro dispositivo estar n vinculados y no tendr que intercambiar c digos de acceso para transferir informaci n en el futuro Dependiendo del dispositivo al que est haciendo el env o puede enviar los siguientes tipos de informaci n e Im genes y videos e Eventos de calendario e Contactos e Archivos de audio Nota Su tablet debe estar ya vinculado con el dispositivo de destino para poder compartir archivos Para obtener m s informaci n consulte Vinculaci n con un dispositivo Bluetooth en la p gina 39 41 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n En Conexiones inal mbricas y redes toque Bluetooth Toque OFF ON para activar Bluetooth En el tablet abra la aplicaci n que contiene la informaci n o el archivo que desea enviar Algunas maneras comunes de compartir archivos mediante Bluetooth incluyen stas e Al visualizar fotos o videos en la galer a toque gt Bluetooth e Al reproducir m sica utilizando la aplicaci n M sica toque H Men gt V a Bluetooth e Mientras ve un contacto toque E Men gt Compartir tarjeta de presentaci n v a gt Bluetooth Toque el nombre del dispositivo de destino y siga las indicaciones para aceptar el archivo Recepci n de datos utilizando Bluetooth Su tablet es capaz de recibir una amplia variedad de tipos de archivos con Bluetooth incluyendo fotos archivos de audio y documentos como archivos PDF Nota Su tablet
110. rreo 59 Configuraci n de cuentas de correo adicionales Para configurar cuentas de correo electr nico adicionales despu s de configurar su primera cuenta siga estos pasos 1 Toque 9 Correo Aparecer la pantalla de su correo electr nico mostrando los correos electr nicos desde la cuenta activa 2 Toque B Men gt Configuraci n 3 Toque A adir cuenta para a adir otra cuenta de correo electr nico 4 Introduzca la informaci n que se requiere para configurar otra cuenta Toque Enviar correo desde cuenta predeterminada si desea habilitar la opci n Cambio entre cuentas de correo electr nico 1 Toque O Correo Aparecer la pantalla de su correo electr nico mostrando los correos electr nicos desde la cuenta activa 2 Toque el bot n Buz n de entrada d en la parte superior de la pantalla Aparecer la pantalla de sus cuentas de correo electr nico 3 Toque el Buz n de entrada de la cuenta de correo electr nico que desea activar 0 bien Toque Vista combinada para visualizar mensajes de correo electr nico desde todas las cuentas Aparecer el buz n de entrada de la nueva cuenta de correo electr nico o el buz n de entrada combinado Sincronizaci n de cuentas de correo electr nico Sincronizar actualiza el tablet con los servidores de la cuenta Cuando configure una cuenta de correo puede elegir si la cuenta se sincronizar en segundo plano o manualmente m Toque No Correo gt Sincronizar
111. rsonal toque Idioma e introducci n gt Predeterminado 2 Seleccione un teclado Teclado Samsung es el teclado predeterminado pero puede descargar teclados adicionales en Google Play Store Configuraci n del teclado Samsung 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Personal toque Idioma e introducci n 2 Toque o junto al teclado Samsung para ver las siguientes opciones e Seleccionar idiomas de entrada se utiliza para establecer un idioma de introducci n de texto predeterminado Toque este campo recorra las opciones y toque el idioma de entrada que desea Texto predictivo permite que la caracter stica Texto predictivo sugiera palabras que coinciden con sus entradas de texto y opcionalmente complete las palabras comunes autom ticamente Toque OFF ON para habilitar esta funci n Toque Texto predictivo para tener acceso a opciones Actualizaci n de palabras en vivo se actualiza autom tica y diariamente con nuevas palabras populares Datos personalizados introduzca datos personalizados para mejorar los resultados de predicci n M s informaci n sobre Facebook inicie sesi n para permitir que su dispositivo aprenda su estilo de Facebook M s informaci n sobre Gmail inicie sesi n para permitir que su dispositivo aprenda su estilo de Gmail Configuraci n 102 M s informaci n sobre Twitter inicie sesi n para permitir que su dispositivo a
112. s e Datos m viles active o desactive la conexi n del dispositivo a la red de datos m viles Tambi n puede controlar este ajuste en Notificaciones con el ajuste M vil y datos e Acceso a datos globales en roaming active o desactive la conexi n a servicios de datos cuando el dispositivo use otra red en modo roaming e Roaming no configurable estado actual de roaming e Intensidad de la se al no configurable intensidad actual de la se al e Modo de red elija un modo de red preferido Nombres de punto de acceso configure el acceso a las redes inal mbricas e Operadores de red configure los Operadores de red Importante Dependiendo de su plan de servicio los cambios que realice a la configuraci n de Redes m viles pudieran incurrir en cargos adicionales Consulte con Verizon Wireless para obtener m s informaci n Zona m vil Use la zona m vil para compartir la conexi n a Internet de su tablet con hasta otros 10 dispositivos activados con Wi Fi que usan 4G o 36 Para obtener m s informaci n consulte Zona m vil en la p gina 43 Anclaje a red Use Anclaje a red para compartir la conexi n a Internet del dispositivo con una computadora que se conecte a su dispositivo mediante Wi Fi con un cable USB o por Bluetooth Para obtener m s informaci n consulte Anclaje a red en la p gina 46 VPN Configure y administre redes privadas virtuales VPN Para obtener m s informaci n consulte
113. sar el dispositivo como un control remoto para su televisi n decodificador de se al DVR Blu Ray DVD est reo u otro dispositivo Importante Antes de comenzar el uso verifique que tiene una conexi n a Internet activa disponible ya sea una conexi n a red m vil o a Wi Fi Configuraci n de WatchON 1 Toque E WatchON 2 Siga las indicaciones para configurar las opciones de WatchON como pa s regi n proveedor de servicios de televisi n configuraci n de lista de canales etc Nota Toque 3 Men gt Ayuda para obtener m s informaci n sobre WatchON Configure el dispositivo como un control remoto 1 Desde la barra de herramientas toque la Control remoto 2 Toque Configurar ahora en la indicaci n 3 Siga las indicaciones para encontrar su televisor u otros dispositivos y configure el dispositivo para controlar el funcionamiento de los mismos Aplicaciones 78 Reloj mundial Utilice esta aplicaci n para revisar la hora de muchas ciudades principales del mundo m Toque gt Reloj Mundial Para a adir una ciudad a la lista 1 Toque y A adir ciudad para a adir otra ciudad a la lista 2 Recorra la lista de ciudades para encontrar la ciudad que desea a adir o toque la barra de b squeda y utilice el teclado para introducir el nombre de la ciudad que desea a adir Consejo Toque la primera letra del nombre de la ciudad a la derecha de la lista para encontrar la ciudad m s r pidamente 3
114. se introduzca un PIN para usar el dispositivo Establezca el PIN e Cambiar PIN cree un PIN para acceder a la tarjeta SIM Contrase as Cuando este ajuste est habilitado los caracteres de contrase a se muestran brevemente a medida que los toca al introducir contrase as 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n En el men Personal toque Seguridad 2 Toque Hacer visible las contrase as para habilitar o inhabilitar la visualizaci n moment nea de los caracteres de las contrase as Administraci n del dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n En el men Personal toque Seguridad 2 Para a adir o eliminar administradores del dispositivo toque Administraci n del dispositivo 3 Para activar o desactivar la instalaci n de aplicaciones que no sean de Google Play toque Or genes desconocidos Aparecer una ventanilla informativa Lea el mensaje y toque Aceptar para permitir la instalaci n de aplicaciones que no sean de Google Play Advertencia Habilitar esta opci n hace que su tablet y datos personales sean m s vulnerables a sufrir ataques de aplicaciones provenientes de or genes desconocidos 4 Para bloquear o advertir antes de instalar aplicaciones que pudieran causar da o toque Verificar las aplicaciones 5 Toque Cambiar nivel de seguridad para modificar el nivel de seguridad para archivos de credenciales S
115. siciones entre las aplicaciones de Ventana m ltiple Comparta elementos entre las ventanas de aplicaciones Arrastre un elemento para compartirlo de una ventana a otra Algunas aplicaciones no son compatibles con esta caracter stica Ampl e la aplicaci n al m ximo B Cierre la aplicaci n Explicaci n del dispositivo 20 Configuraci n de la bandeja Puede reorganizar las aplicaciones en la bandeja de Ventana m ltiple a adir nuevas aplicaciones o quitar aplicaciones En la bandeja de ventana m ltiple 1 Toque para acceder a los controles de la bandeja Panel de notificaciones Los iconos de notificaciones aparecen en la barra de estado en la parte superior de la pantalla para informar sobre nuevos eventos de calendario el estado del dispositivo y m s Para obtener detalles sobre esas notificaciones abra el panel de 2 21 Toque 4 Editar Para eliminar una aplicaci n de la bandeja t quela y arr strela hacia afuera de la bandeja y col quela en el rea de almacenamiento Para a adir una aplicaci n a la bandeja t quela y arr strela del rea de almacenamiento hacia la bandeja Para reubicar una aplicaci n t quela y arr strela a una nueva ubicaci n Para guardar los cambios toque Y Realizado Toque Q Ayuda para obtener informaci n adicional notificaciones 1 Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir el panel de notificaciones Recorra la
116. su m sica fotos videos y otros archivos 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Personal toque Realizar copia de seguridad y restablecer 2 Toque Restablecer valores predeterminados Aparecer la pantalla Restablecer valores predeterminados con informaci n de restablecimiento 3 Toque Restablecer dispositivo y despu s siga las indicaciones para realizar el restablecimiento Restablecer configuraci n Para restablecer los ajustes del sistema a sus valores predeterminados 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Personal toque Realizar copia de seguridad y restablecer 2 Toque Restablecer configuraci n 107 Cuentas Configure y administre sus cuentas incluyendo las cuentas Samsung Amazon Cloud Google as como de redes sociales Su dispositivo puede sincronizar informaci n desde una variedad de cuentas incluyendo Correo Facebook Google y la cuenta Samsung Dependiendo de la cuenta puede elegir sincronizar el calendario los contactos y otros tipos de contenido Esta sincronizaci n permite asegurar que la informaci n en el dispositivo se actualice con la informaci n que cambie en sus cuentas Adici n de una cuenta 1 Desde una pantalla de inicio toque O Configuraci n Bajo Cuentas toque A adir cuenta 2 Toque uno de los tipos de cuenta 3 Siga las indicaciones para introducir sus credenciales y configurar l
117. te se ala informaci n importante acerca de la caracter stica explicada que pudiera afectar el desempe o del tel fono Para comenzar 4 e Advertencia llama la atenci n a informaci n importante que puede ayudar a evitar la p rdida de datos o de funcionalidad o los da os al dispositivo Convenciones de texto Este manual proporciona informaci n condensada sobre c mo usar el dispositivo Para que esto sea posible se utilizan las siguientes convenciones de texto para representar ciertos pasos que se utilizan con frecuencia gt Se utilizan flechas para representar la secuencia de seleccionar opciones sucesivas en procedimientos m s largos o repetitivos Por ejemplo Desde una pantalla de inicio toque gt Configuraci n gt Wi Fi 3 Aplicaciones OFF ON Este bot n inhabilita o habilita una caracter stica o desactiva o activa un ajuste e EJ indica que la caracter stica est Desactivada e EM indica que la caracter stica est Activada Por ejemplo Toque el bot n OFF ON para activar HE o desactivar Bluetooth Tarjeta SIM El dispositivo usa una SIM m dulo de identificaci n del suscriptor 4G LTE La SIM 4G LTE es una tarjeta rectangular de pl stico que guarda el n mero de su dispositivo informaci n sobre su servicio m vil y otra informaci n Si compr el dispositivo en una tienda de Verizon Wireless la tarjeta SIM ya est activada y lista para usarse Si orden un nuevo dispositivo
118. tendr n acceso a su dispositivo e Dispositivos bloqueados indique los dispositivos que no tendr n acceso a su dispositivo 85 e Descargar en fije si se descargar n datos al dispositivo o a la tarjeta de memoria e Descargar de otros dispositivos si un dispositivo cercano intenta cargar datos este ajuste indica la respuesta Las opciones son Aceptar siempre Preguntar siempre o Rechazar siempre Screen Mirroring Para compartir la pantalla de su dispositivo con otro dispositivo habilite Screen Mirroring Creaci n de reflejo de la pantalla 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Conexiones inal mbricas y redes toque M s configuraciones gt Screen Mirroring 2 Toque OFF ON para habilitar esta funci n 3 Aparecer n los dispositivos disponibles Toque Buscar para encontrar m s dispositivos 4 Toque un dispositivo y siga las indicaciones para conectarse Consejo Toque B Men gt Ayuda para obtener m s informaci n Modo de bloqueo Desactive las notificaciones para caracter sticas seleccionadas Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Dispositivo toque gt Modo de bloqueo Toque OFF ON para habilitar esta funci n Toque Desactivar notificaciones para bloquear todas las notificaciones Toque Desactivar alarma para bloquear todas las alarmas La opci n Definir hora le permite fijar el modo de bloqueo par
119. trar su uso 1 Desde una pantalla de inicio toque Aplicaciones gt Configuraci n Bajo Sistema toque Accesibilidad 2 Configure los siguientes ajustes Accesibilidad e Girar pantalla autom ticamente configure la orientaci n de la pantalla para que cambie autom ticamente cuando se gire el dispositivo Cuando esta opci n no est seleccionada la orientaci n de la pantalla se bloquea en la orientaci n actual horizontal o vertical y la orientaci n no cambia cuando se gira el dispositivo Consejo Desde cualquier pantalla toque la parte superior de la pantalla y deslice el dedo hacia abajo para ver la pantalla de ajustes r pidos Toque Pantalla rotaci n para habilitar o inhabilitar la caracter stica de giro autom tico e Tiempo de espera de la pantalla seleccione el tiempo que la pantalla retrasar apagarse despu s de inactividad durante el per odo de tiempo seleccionado e Pronunciar contrase as diga contrase as para introducirlas e Modo de un solo toque pulse para detener aplazar alarmas eventos de calendario y alertas de temporizador y aceptar rechazar llamadas entrantes e Mostrar atajo fije esta opci n para ver un atajo de Accesibilidad en la ventana emergente Opciones de dispositivo cuando presione sin soltar la tecla de encendido e Administrar accesibilidad le permite guardar y actualizar sus ajustes de accesibilidad o compartirlos con otro dispositivo Puede exportar sus ajustes
120. uci n Cuando activa Etiqueta de ubicaci n se guarda ubicaci n de GPS en la imagen y est a la vista de otras personas que ven la imagen e Revisar vea fotos y videos inmediatamente despu s de tomarlas grabarlos e Tecla de volumen le permite establecer que el dispositivo utilice el bot n de volumen para controlar la funci n de obturador o de zoom e Temporizador use esto para tomas con un retraso de tiempo e Balance de blancos elija una configuraci n que coincida con las condiciones e Brillo le permite ajustar el nivel de brillo de la foto moviendo el control deslizante e Instrucciones muestra gu as en el visor para ayudarle con la composici n al seleccionar sujetos e Control de voz le permite establecer que la c mara tome fotos con comandos de voz Nombre del archivo contextual incluya informaci n de ubicaci n en el nombre del archivo si la etiqueta de Ubicaci n est activada e Guardar como volteada invierta la imagen para crear una imagen a espejo de la escena original s lo con la c mara delantera Almacenamiento seleccione la ubicaci n de memoria para almacenamiento si se instala una tarjeta de memoria no se incluye e Restablecer restablece los ajustes de la c mara e Ayuda accede a informaci n de ayuda para utilizar la c mara Atajos Reorganice los atajos para un acceso f cil a las varias opciones de la c mara 1 Toque gt Opciones 2 Toque sin soltar el icon
121. uestra de manera da os que sta se acomode en su posici n Indicador de bater a El icono de bater a 7 en la barra de estado muestra el nivel de carga de la bater a Cuando el nivel de carga de la bater a est bajo su dispositivo le indica que cargue la bater a Si contin a utilizando el dispositivo sin cargarlo ste se apagar Para informaci n sobre el uso de la bater a consulte Seguridad en la p gina 99 Para comenzar 6 Carga de la bater a 1 Conecte el cable USB al puerto cargador para accesorios El dispositivo viene con un conector de cargador y un cable USB para cargar el dispositivo desde cualquier tomacorriente est ndar Tome en cuenta que e La bater a viene parcialmente cargada Debe cargar la bater a completamente antes de utilizar el dispositivo por primera vez Despu s de la primera carga puede utilizar el dispositivo mientras se carga Y e Puede cargar la bater a utilizando el cable USB y su computadora 4 e Si la bater a est completamente descargada no podr encender el dispositivo incluso si el adaptador de alimentaci n USB est conectado Permita que una bater a descargada se cargue por 2 Inserte el cable USB en la unidad de carga y despu s unos minutos antes de intentar encender el dispositivo enchufe dicha unidad en un tomacorriente de CA est ndar gt By Ls De 3 Cuando se complete la carga desenchufe la unidad de carga del tomacorriente y retire el
122. uetooth o Correo 5 Siga las indicaciones para enviar informaci n del contacto Grupos Asigne contactos a grupos para agilizar la b squeda de contactos o para enviar mensajes r pidamente a los miembros de un grupo Creaci n de un grupo nuevo Cree un nuevo grupo al momento de a adir o editar un contacto 1 Desde una pantalla de inicio toque 3 Aplicaciones gt Contactos gt ficha Grupos 2 Toque EN Crear 3 Toque el campo Nombre de grupo e introduzca un nombre 4 Toque A adir miembro toque contactos individuales o toque Todo y despu s toque Realizado para a adir los contactos seleccionados al grupo 5 Toque Guardar Consejo Los contactos pueden pertenecer a m s de un grupo Al editar un contacto toque el campo Grupos para a adir grupos adicionales Cuentas y contactos 32 Adici n de miembros a un grupo Para a adir un contacto a un grupo tan s lo edite el campo Grupos del contacto Para obtener m s informaci n consulte Actualizaci n de contactos en la p gina 30 1 5 Desde una pantalla de inicio toque H Aplicaciones gt Contactos gt ficha Grupos Toque el grupo al cual desea a adir miembros Toque S A adir miembro Aparecer la lista de contactos Toque Todo o el nombre de cada contacto que desea a adir Toque Realizado para a adir los contactos al grupo C mo quitar miembros de un grupo 1 Ed 33 Desde una pantalla de inicio toque 2 Aplicac
123. unto Toque una cuenta para configurar ajustes espec ficos Las opciones disponibles dependen de la cuenta Redacci n y env o de correo electr nico 1 Toque Y Correo 2 Si tiene varias cuentas configuradas elija una de ellas en el men al principio de la pantalla 3 Toque 44 Redactar y despu s toque los campos para introducir destinatarios y el texto del correo electr nico 4 Al redactar un mensaje e Toque los botones que aparecen para ajustar Prioridad Opciones de env o Opciones de seguridad y otras opciones m s e Toque 244 Adjuntar para adjuntar un archivo al mensaje Las opciones disponibles dependen del tipo de cuenta de correo electr nico 5 Toque el cuerpo del correo electr nico para introducir el texto de su correo Toque los botones de opci n de texto para editar y formatear el texto de su mensaje 6 Toque ES Enviar para enviar el mensaje Nota Toque amp Guardar para guardar el correo electr nico en la carpeta Borrador Galer a Utilice esta aplicaci n para ver im genes y videos m Toque E Galer a Visualizaci n de im genes Cuando se abre la galer a se muestran las carpetas disponibles Cuando otra aplicaci n como Correo guarda una imagen se crea autom ticamente la carpeta Download Descarga para contener la imagen De forma an loga cuando se realiza una captura de pantalla se crea autom ticamente la carpeta Screenhsots Capturas de pantalla Seleccione una carpeta
124. ustar el volumen Tecla Atr s regrese a la pantalla paso u opci n anterior Tecla Inicio vea la pantalla de inicio Toque sin soltar esta tecla para iniciar Google Now Tecla de Aplicaciones recientes toque para ver las aplicaciones recientes donde puede cambiar a una aplicaci n cerrar aplicaciones o acceder al Administrador de tareas Vista posterior Los siguientes elementos se encuentran en las partes trasera superior y lateral del dispositivo Conector de aud fonos de 3 5 mm adjunte aud fonos opcionales no se incluyen u otros accesorios Lente de la c mara se utiliza al tomar fotos o grabar videos Altavoz externo se utilizan para la reproducci n de m sica o video tonos de notificaci n y para otros sonidos Puerto para cargador accesorios conecte un cable USB para cargar o para sincronizar m sica y archivos Ranura para la tarjeta microSD puede albergar una tarjeta de memoria no se incluye Ranura para la tarjeta SIM puede albergar una tarjeta SIM Emisor de infrarrojos emite se ales infrarrojas para controlar dispositivos externos Micr fono se utiliza para videochat y grabaci n Explicaci n del dispositivo 12 Uso de la pantalla t ctil Movimientos con los dedos Tocar Para abrir una aplicaci n seleccionar un elemento de men presionar un bot n en pantalla o introducir un car cter utilizando el teclado en pantalla t quelo con un dedo Tocar sin soltar Toque sin soltar un e
125. verizon Gu a del Usuario Samsung GALAXY Tab4 Samsung GALAXY Tab4 ANDROID TABLET Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo y cons rvelo para consultarlo en el futuro e Advertencia Este producto contiene sustancias qu micas que el Estado de California sabe que son causantes de c ncer y toxicidad reproductiva Propiedad intelectual Toda la propiedad intelectual seg n se describe a continuaci n ya sea propiedad de Samsung o que de otra forma pertenezca a Samsung o a sus proveedores respectivos que est relacionada con el tablet de SAMSUNG o dispositivo m vil SAMSUNG incluida entre otros los accesorios las piezas o el software relacionados con el mismo el tablet o dispositivo m vil es propiedad de Samsung y est protegida bajo las leyes federales estatales y las disposiciones de tratados internacionales La propiedad intelectual incluye entre otros las invenciones que puedan o no patentarse las patentes los secretos comerciales derechos de autor software los programas de c mputo y la documentaci n conexa y dem s obras de autor a Queda prohibido infringir o contravenir de cualquier otra forma los derechos obtenidos en virtud de la propiedad intelectual Adem s usted se compromete a no modificar preparar obras derivadas realizar la ingenier a inversa descompilar desensamblar ni de otra forma tratar de crear c digo fuente a partir del software ni tampoco intent
126. zca la informaci n que desea mostrar sobre el propietario e Hacer visible el patr n el patr n se muestra conforme lo traza Bloquear autom ticamente le permite fijar un tiempo de espera para la pantalla de bloqueo e Bloquear con tecla de encendido bloquee el dispositivo siempre que se presione la tecla de encendido e Restablecer autom ticamente valores predeterminados despu s de que la contrase a se introduce incorrectamente en 10 ocasiones los datos de f brica se restablecen autom ticamente y se borrar n todos los datos y archivos Opciones de PIN y contrase a Cuando el bloqueo de pantalla est ajustado en PIN o Contrase a las opciones disponibles son e Opciones del widget de reloj le permite establecer el tama o del widget de reloj que se visualizar en las pantallas de inicio y elegir si desea mostrar la fecha e Mensaje personal muestra un mensaje personal e Informaci n del propietario muestra la informaci n del propietario en la pantalla de bloqueo Toque Informaci n del propietario y despu s toque Mostrar informaci n del propietario en pantalla de bloqueo para habilitar o inhabilitar la opci n Toque el campo de texto e introduzca la informaci n que desea mostrar sobre el propietario e Bloquear autom ticamente le permite fijar un tiempo de espera para la pantalla de bloqueo e Bloquear con tecla de encendido bloquee el dispositivo siempre que se presione la tecla de encendido

Samsung SM-T337VYKAVZW User's Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents