Home

Hotpoint FZ 90 User's Manual

image

Contents

1. JO 1891 9U je eoeds jueiouns 10 MOJJE O Seouei dde 10 sllun u9uo1n JIPA sway 10440 pue eoueijdde y uee qeq de6 wog e s 31y jeu eunsu3 Dec 0 dn seJnjeJeduuJei ui o18J9do IM 192991 UL eoueidde y ojuo Anoauip euius 0j e qei s juGjuns i uA uonisod ul JO 9 duuexo 104 JOJEIpOJ JO 194009 e jeou Ho seAID uoiuMw BuruiAue woi APA ooueidde y uonisod 0 ejqesiApe SI uonisod poob e u9yjo si eoeyins Yom 0 juooel pe esn o See SI 1 1 uA peoe d eq pinoys eoueidde no A ooueidde noA 1nd 0j 3434M oouerndde noA Durp eisu ure6e uo GutuoMs uoj q sejnuluJ OL 18M 10119 Ul JO D uO91IAS ueeq Seu JI peAouua1J u q seu Bnjd eui jo pue nueyeApeul yo peuoiiMs ueeg jou seu eoueijdde au mey 499u2 uonisod jeuuew o 04u00 e1souu98u eu uni I pjoo o0 SI eunjeJeduuo euJ9 ul eu JI De 8luoe SI 9JnjeJeduue Duinejedo ewou y run o qissod se n se 100p eui uedo Sopis ou pue 1e91 eui A urejnonued eougidde eu Jo 1019 xe eui punoje n 9 8 Dh2Jl9 0 9 Q S Jie Jey 499euo 99Jnos 1 e u e Ieu ou si duldde y ey 499uo pesojo aJe sioop y jeu 499uo uonisod 1epjoo e 0 OJ uOO e1souuau u uan UJe o0 SI 9eJnjejJeduue jeuJ91ul y J eouegi dde Jeujoue ui BuibBnid Aq 1exoos ou o Aj ddns Jeod eui 4o9uo 400 JOu S Op 10ss8JduuJ09 y J MOJD 0 soseoo yf 10jeoipur ue948 y JI tH OL 8 LL euun
2. Al31vHvd3s agvosiad ANY SHOOd 3H1 3AOW3H 318lSSOd 3i a18VSn Nh 31901 JHL 33VN OL NIVLH3O 38 H3Z33HH HO 3SGltid Q10 NV 9NIQGHVOSIGO N3HM N3HQTIHO OL SIN3GIOOV dIOAV OL MOH I SNINHVA pee J Buol e anba 10 peaj eui peDeuuep e eu noA JI peal suw y JO jueuieoe deiJ eui 10 epeuJ eq iM e84euo v abed xoeq ees eoo OIAJ8S 1uiod1oH 1seJeeu jno WO1 ejqeureijqo SI uo9tuM pea jeroeds e Aq paveda 9q 1snuu 1i awy Aue ye Buroe deJ spasu eoueidde siy uo peaj sureuJ eu JI jueuie2ejdog pee suieiw Bn d eui jo seq y u uesut 10 S4IeuJ paJnojOO ul JO Pey SI 13409 esnj jueuJeoe da J 1994100 ul Jo Jnojoo 9u j ueduio2 j9199 3 90 10 911092 seeds 1uiodior 1s84eeu MoA wo peure1qo q ULI 184009 esnj eu v peni pue peureiqo u q seu 19409 esnj jueuJeoe de1 e jun pesn eq 1ou 1snuu Bnjd y 19400 esnj y Burso jo jue e eui uj esnj eui BuiBueuo ueuw peiijeJ eq 1snuu 13409 esnj eui ed uo pepjnouJ y si Bnd eui Ji Peny eq snu z9e Sg 0 esnj pe oJdde v Sv ye e peuddns 6nd y ui esnj e Gurioejdai jo jue e eu u xoq esn urew y ul 40 Jo1depe 10 BniId y ui ayua pany eg snw esnj vg e sBnid saevae uM peJ peJnojoo 10 1 pexJeui eula 9uj O 9JIM 9Ar1 uwo4q y 199uuoO E 4oe q peJunojoo 10 N pexeuu Gnjd y ur eure eui oi 1iA Je3neN enig y joeuuo zZ MO pue ueeJ6 10 ueeJ6 peunojoo Jo JoquJAS y YPM JO 3 p yew Bnid y ur euiuuJe eui oi 31M yeg oje pue ueeJ6
3. y joeuuo Op 0 e eu NOA euM si siu seura Bn d eui uo sxeui BurAjuepi y y m puods 1109 jou Aew s m eseui JO sJnojoo eui Bnjd umo 1no 1t nof j 9AI1 uMOJg e4neN enig yeg MOJ 9A pue uaeJc 9poo BulAolloj u ui eouepJoooe ul peJnoj oO 84e peaj sureuJ 9y ui S HM eu Bnid 1ue1ejg e Bunia NV LHOdNWI d3HlHV3 38 LSN 3ONVITddV SIHL DONINHVM DJeZeu yooys e esneo p noo stu se esnou ou ui o49uMeSjoe 19x08 B Olui 1 U SuI JOU op eA ji mory pue Bnid pio eui o n2 peni eq ueo Bnjd eu e s19x90s INOA 1j jou seop Gnid eui j esnj YEL e seu 192991 1no uo Bnijd eu Onjd pay e uim ejejduioo euj09 seoueijdde juiodioH Iv uonisod ejagisseooe IpeaiJ e ur 1990s pauoliMs e qeins e ei jddns suw eui 0 pejoeuuoo si eoueidde siu yey pueuul098J M sjueuieuimnbeg e211129l3 g eBed ees peuoeoJ u q seu eunyeJeduJo BeJols 1991109 U iun PEM nq UO peuoimMs S 1 jejeipeuuuur 1 z 1 eui peoj 1ou op osiv OWN 1841j eui 40 1979914 Jno Gutsn 910Jeq ooqpueu siu yno 1uBu pe i noA yey lueluoduui s 1 Sjjnsed 1s q eui 196 0 pue Ajejes umo nof 104 SS J ULI A N dws A SI 19z68 j M U Jno Durs 1 Z 13 1urod1oH Meu INOA 4 are c3d uBnojoquejeq peog 8490 pr11urodioH UJ0JJ peure1qo eq Aew doo e peDeuuep 10 1S0 S 400g y Jl sBuiujeA Ajojes pue eouerjdde y uim Jeue eu1029q ueo I UAO AU y os pepi oJd osje SI 400g silu eJns exeuu puiueq 1l 9 e9 p
4. deo pue 1epjoog sty 0 1die294 eseuound noA yoeye esee d e2u819JaJ eJnjnj 104 s uounq Jo jooJd peioejBDeu Ji snojeDuep eulooeg p noo uoiuM eoueirdde ue uo xee e esneo Aew sesou 10 sjexseB 100p UOM ue d 30S e q p8J9A00 9Je Y 0U 10 19U UA Aj9jes EoIueuoeuJ pue e2u199Je 10 pexoeuo Aue n6ei ee seouerdde Sil e 3e Spueuuuo294 AjBuoas 1ulodioH S429u2 eoueuojuiew Aj9jes jenuug eejueJenB y jo Jee JSI eu Jo pue y 1e no oj u s 8q jm woy uoneordde ug ull 1941950 sowayog s9719 ino JO 8 S09 pue s Iejep N eouerdde s14 ui p i ddns eireuuonsenp uuoJ uonessi6 j eougijddy eui eyeipeuuuur unya pue ejejduuoo pinoys noA s440 19410 pue seuJeuog 82IA19S e oqe eui JO Aue WOI 1yjeueq o Allunuoddo eui e eu noA yey ainsus o uonegnsibog eoueinddy eB1euo Jeuunj hOUIA 134092 JO poned penuue sy Buunp pepnyjoul eq Ajeoneuojne M 18409 ueuoirm4 1lulodioH peurof Agu noA jeje peseuound seougidde lutodioH euo ppe uy soo euonippe ue je eoueuegjurelA UA 13409 ueuo1y JO uondo eui ose SI e19u sjionpoud 1ezee1J pue uone4e8uje1 ino u OSZ3 Ol dn pool jo sso JO 1909 eui S AO2 OS e 1 pJO S1ee uo uey sse 91E uoruM seouerdde jurodiop no Ie JOJ s4reda je 10 NOA sISAo2 1ueujAed enuue uy J9A02 u9u91IM jesseoau se sued Aue Jo jueujeoe deiJ pue x oeuo Aj9Jes pue e91g99 3 enuue ue sepnjoul silu 1s09 euonippe ue je eoueuajurelN UlIM 19A02 92IAJ8S JO uomdo ue osje SI eJeu seouendde uonej
5. Buoj e 10 peuedo 1o pue peuedo gnuenbaJJ s eouei dde y JO 100p eui 192991J y ui peoe d s poo usaJJ GunsoJjep opne Buunp 44 puo eq uonisod Jepjoo e o pauolIMs SI O4 UOO 19Z99JJ y u8uM Ajjenut UO p uDol1IAs s eougi dde y USUM AAO B duie 10 201puI paJ Su 7 jjeoeuuojne ues o eouerdde y 1oj Jnou 4 Ajeyeuurxo dde yem uonejedo ui 3q Aew e oAo 190JJ8p U HEIS 1 UOM 1 Ajfeniui eouei dde y uo BuiuojMs u uA J 9 BuneJqiA jou sI Josuepuoo Je281 y 2 pue eunjiuunj Uu9u91I 10 eouei dde Jeujoue ui 9e1uoo ui jou si eoueidde eui q S eDed ees punoJD y ui 128 uoo ul u ee eoueijdde y JO sjeuJ0o ino u e jeu yoyo uoneJgiA 10 SIOU AISS8 OX SI 1 U J S z eBed ees amp uuiw eui xXoeuo nid eu peBueuo e eu no j Bnjd suezeeJ eui u esnj eui 499U9 syrom eouei dde 19410 eui J eougudde Jeujoue ui GuibOnid Aq 2400S y o Ajddns amod y 99u2 Z uo si jddns amod u eui pue 19908 EM y ut juu si 6njd eui yey 399u eotJjo 29 AJ9S juiodi oH 1seJeeu ino Bui jeo 940jeq sXooeuo xoinb eseuj uBnouu uni snf oued uop 410A UOM 192991 1no Ji 0l pJezeu Ajg9jes e 2342319 Aew no se sesodund 1 ulo Aue 10 way esn jou oq seouegijdde jutodiod Auo 1j 01 A eArsn oxe peuBDisep eje syed ejeds nO j0joeuip euoudejel eoo Ino ut SI 89IJIO 2919S lulodioH 1s94eeu 1no Jo je
6. eui yo yij pue y Bury ujolloq 34 e ouJ8J pue MeJOSU L SMO IOJ Se s e4npeooJd eu epis puey y eui uo e8uiu 0 100p y eBueuo 0 9jaissod si ji uesseoau U YM JUO ul uio Bunjool epis puey 1uDu y uo jeuiqeo y oi p Bulu 100p u ui peijddns Ajjeuuou ase si z 1j yy udAN seDuiu 100p eui Puiuonisodeu 1uo2 eoueidde 1no Burjeisuy 9 io1u0o 19299 N33uH5 uo SulelA a39 BujuJem dwa uid siu JO1eoIpul Sjonuo eu jj eoneuio1ne ues 0 eouei dde eu 10 sanu oe Ajoyeuurxoadde eM jeniui uo peuais SI eoueidde y uaym uonezedo ui eq Aew l5 2 1504j9p eui EUI lqiSSOd si HY ILON Ajddns jo11998 8 eui uo u91 s pue apno 1990s eui oui 6njd eui uesul uonisod Bubpo 1294109 y ul Buroejd oi 10ud 10 ieAjep 1e uonisod e uozuou eui ut panow ueeq seu y Jl uo ButuoiIMs 810j8q sinou OM 10 puels oj pewojm q pinoys eouerdde eu 91ON Pune penuy Anoe4100 ae sjexyseq eu y Je81 eui Buipnjour eoueirjdde y punoJe A 994j 9je n9JI9 ULO 4lv JOOlJ 3U YLM 1991u09 Ul ui pue peisn pe Aj1994109 4e 199J lle pue o e Duipueis si eouei dde eu z episul Kap AluBnoioul St 1l L Buiwojo eui xoeuo eoueidde y pes no 3104989 92eu eut uio o Kup ue o e Bursn Ap edIM daizaaud JHL NI T13NS V J3AV310OS V A3HL S30VdHfs IHL 39VWVG AINO LON 3S3H 1 HSl lOd XVM HO sHaaMod aAisvuav uNao9uali3aa HO H3NV319 Q 1OH3S OH ANY 3SN H3A3N DONINHVM Suo
7. pui SKeAuty Gp 3uij m LLLZv9 Ze210 1191 3c 119 isejeg peo neaulio 96 NH3HIHON anv Til uo 991JO 82IA19S nu o seJedg pue 30YO eoiues a L11997 95910 181 ySG699 95910 191 dN 9 1G1 891 SLAS HH Gc 10u 19 Sg s p03 10d L2Lp99 96910 81 GZ EZAS 9 VS 49 S902 1S0d S 1 49 puebpug ajejs3 puj puapua eAv USIM 81 w v4 22610 181 X18 ESM spueipi ISIM eDpupiv ale6Is A 6 98 E0410 181 sereds 104 v 6 99 196198 010 181 YSE OPOS UONOL py ingsi es Hed pul 31tusdtueH S Lun 1994 22910 181 104064 cc910 l91 S9 OZIN PIeipue eue UH MAN ISF UPL prerpue1 LL9S 998 LpLO 181 Seeds 103 1pz9 988 Lv10 8 S8p07 IS0d Y IIV N36 pvd ALISI POOMSUJ JG peog eDpo7 159M SS 0 c v 1910 181 4198 hb 1910 181 unos I9IS9U0UEN ELGO c v L910 181 ULON 19 S9U9ueNW s p09 10d Y1 Y 108 YAS uodoojs ISIIN UOJLAH peou U0UBIS 9p py LZ2L8S 610 Jo saedg 104 pyytgc 192185 2 6L0 191 MLY CCS 1 Sue xoeqpues 18 0996 c110 8 SSJedS J04 ceev Leve 986 6110 191 gre c9N 1815 Buljusv 11882 22610 181 97882 ZZ610 191 S9P09 S0d 18410 jv t2882 Z22510 181 g S9p07 IS0d Xn8 ESM SPULIPIN M pupy are61saAA ELLY 98 L8L0 I81 9 9 99 1810 131 dHZ LYH xese ppi MOEH AEM ES OL VUN 026956 8210 191 1daq uonensiurupy seeds t1v9 8210 11 gro z3d peoy ejje L88692 SycLO 181 Xess3 jo Jopureule
8. reo e oxi pue Ajeuiuoeuu jo ooeld uoisioedd e s JossaJduJioo 8u eunjeJeduie S 19299JJ u urejureuJ 0 1 D1O ul JJO pu uo S8uoIIMS U9IUM JOSSeJduJo9 e q pojeJedo si 192991 INOA 10ssa1duioo eui u Buruung poo uezoJ Buuoijs 1oJj q SJnou G p em jejeipeuuuut swa DOOJ ylim eougijdde y il 1ou oq A jegorjeuJo ne HES JIM 192994 eui sejnutuJ og Ajejeuurxojdde 18v uo y payopms snf Ajuo aney noA uBnoui u A uoneJedo ui eq Aew ajdo 1S0JJep y 99JJ 1SO1J S GpOUJ siy Se J9A90H dn sues 10sseJdujoo OU Se uoos se esiou se Je u Aew noA juo2 slonuooS ul
9. 1 joe qns pue jeuonippe si oojugJent eui pue pejoegr Jou eie sjuBu Aiointejs 1nOA oeq Aeuoui Ino noA eAIB azard nof Ji 10 eouei dde 1no eoejdai qm 1utod or eejueJenc si Jepun p A OS 1 jou SI uu9 qoid jeoriuuoe eui J cieo 01 1eeurDue ue 10 eBuguie jM e Aj8sseoeu j eBed xoeq ees eorues 1uiodior eo 1snf eoueijdde Julod oH jno UA uejqoJd eoruuoei e SI 9J8u1 J 1onpoud juiodiop 1no peseuound aney noA Jeye s ep Ajeulu 10 pea esiuicud peejuejent uonoeJsnes enbiun e no seAIB jurodjoH joeg uolN JnOA 10 peojuBJen t uonoejsrjes 49A02 92IA19S 1uiod1oH 06 Zd 0Z Zd SI9PoIN SJ9UJOO OM S U peni e1e 199J u01 ejqeisn py T T Beuols poo u zo013 z 1 1S Jj epinB oDeJolJs 1929914 aouei dde J4nO MOU 0 195 166 ejgeisnipe eu jo uongoo1 leued jouoo eui 0 100p y JO jeued 1eddn y dn ul oi 1 p10 ui 4 10 1u u y 0 ejejd eui e oJA eBuiu 1eddn eui 01 ejejd Jorid y Hux 919S eu MeJosun jenaed jeued jonuoo y y m 9ui ui jou s 100p Jeddn y JI Buliu 1eddn eu jo jueunsn py 1OO J y yM 198 u009 ui Aqu eje eouei dde u JO S1 U109 no je pun SIA320 9 HUe JO 9SI 20I9 Jeuyie 199 ujoq 1sn py iem eui 1sureBe eje sjeoeds y un uonisod ojui eougiidde eui usnd nan SJeoeds jo uonisod NOojeq ureJ Beip S eBpe epis 1e81 y JO 19uJ09 uoee ojuo eseui uonisogd pepi o4d oje sjeoeds OM uoge He 10 eouei dde eui
10. 1S oq e qissod S UOOS S jueuJueduioo 192991 u Ojui j 3nd pue 1i Anq no ueuM poo uezoJj deim od uoneounuepti see 10J S oxseg jueJ9JJIp ui poo ejejedeg oq pooj useJj 6uizeeJ u uA 1nus 100p ou d y pepnjoxe si ae ue ens oxeui pue sBeq eueuyqod 10 tO uuniuiuun e ui spog je deam og Spoo e ueu 1eBuo se spoo ueaj saqw w y od BuizeeJj pide eJnsue 0 suoiod ews ul Bu z2881j 104 poo useJj ed ld 0q 1i ezea1 no 810jeq ULAJ lu6nouou s 11 ens eq pue pooj us u Aupenb uBiu esoouo s ewv og iueunaeduioo 1829914 s juog pue s og BunuM eui eAouJl81 0 Jeqqn4 yos e asn sejep Aq esn eui pue jueum1eduJoo 419Z2991J 8u JO sjuejuoo y yoq s w 0 oued yos e esf SpJe2 slu luo2 4820914 poo eui Buruesul 910Jeq 9z289JJ s uo Bunjes 194e sinou pz Hem pooj jo junouue oBJe e ezeeJj 0 quen nO J N 91 y28q 04000 y uun sinou pZ J9uv poo useJj eui ppe wol im 1uBi 44 eui jouoo 4e2994J y uo dd Dunes 12eJes poo useJj BurzeaJj ueuM Jeqe eiep eu u pejeorpur jEuM o dn sunou pz Aue ui pooj pexooo 10 useJj Jo Auenb e ezeeJj ueo noA speo BuizeaJj WNWIXEN Spoo us 1j DuizeeiJ u9ZoJJ9J ueui pue p9xooo 10 je1eipeuuuul uaes Joujie pue pexoeuo eq pinous poo eui uay 1 Buol sI anpe eui J Sunou g uey ssj io SISe nj e Su J pajoojje 9q jou pinous poo uezoJJ 1OOp 19Z 991 u u do jou op eunjiej amod e SI 343
11. 4 JI Jeui J00p eui uo epinD euojoid eui 0 49J8J poo useJj uezoJ uuou 6uuojs 104 1exoed eui uo ueAiB euun eBeJois pepueuiluo98J s JoinjoejnueuJ y MOJO S eM e os pooJ peGexoed y jo enjeu y uj en siy inq suluouu e oj dn sueeuJ Beuols uu9 Buo Burjeeds Aj e4euot DOOJ us9Jj aJojs pue 92994J o pesn eq osje ueo pue spooj uezoJI A eIo19uJuJ09 jo eBe10js uue Buo eui 104 ejqeyns SI 1 jeu sojeoipur yoya joquuAS E ou seuJeo jueumnjeduJoo 192994 INOA jueunaeduioo 492891 1no ui poo Bunos pood Bunos po1oojes ueeq seu JJ ueuM SAO O JuDr1 10 e9ipu 9z9944 1S8 4 Joquig peidnuejur jou si j ddns jou15eje 94 se Buoj se uo suwa pu uo sSeuJo s 1uBr1 10 e2Ipuj uo SUJEN U39419 NO 39NVl 1ddV SNIHOLIAS 3840438 S3 LfNIIN 0L 1SV31 1V LIVM OL Q3HOLIMS AM N3 LH3ACVNI SI TOHLNOO dl 44O Q3HOLIAS 38 TIIAM H3Z433H3 JHL OL Q3NHfL SI TOHLNOO uiz3dud JHL N3HM 3 LON uopBury parun eui episino ej oduul e20 40 891JO 80S juilodioH 1seJeeu no jeo uejqoud ou Jo esneo y jou 8Je esau JI BuizeaJ 1S6 10J 19299JJ y episul peoe d ueeq jou seu poo useJj p MOI jim 1uDi peJ eui BunsoJjep Buunp pue Aep 01M JO 99UO SJn990 Siu 1s04j9p oneujojne uo si eouerdde y ji 5 o1njeJeduue ewou uey Swem JeuBiu e piAO1d o 0 peuuanj ueeq jou seu jouoo eunje1eduJei eui ji q uedo y Jeyuepiooe u sq 1ou seu 100p y e jeu X99uo e 18414 Buom si Bulul uuos Jey sejeoi
12. Juadjaj HJZ33H4 ddHd4d 1SOHd 04 Z4 06 Z4 STHGOMW MOOSGNVH INIOd LOH v lOvS vLL poo saj pue 6ud gr 6 zad uB5noioqi l ed PI 1ulodioH suoneouioeds 194e 0 1uBu eui s A19s 1 Auedwog eui uBisep 1o0npoud eAissejbDoud Jo orjod si uw eouepa4oooe U ut0djoH q pala o2 ae IUM 3AXS 9 ILNA NVHHV 1439X3 edous 30199 3 0JD H 201 SANYISI H3HL0 186 L89810 191 SI 87 JO 9 S bMOUJO S eas peaufeg z S31SI NH3193M SYS 99910 I91 EMAY 918183 PUL g8U01 S EH SA3NMHO 1982 96940 l91 M39WJ81 Dey 104 ONVTIIHS ejae IeAe ON BIL SaLuauos 39186 ynq Ajdde sesjuejeno jeuuow sjuaDy q papiaosd 8314139 STISI NH31S3M 9 A3NMNO ANVILIHS 8rgac LL88c 290 i9 sejnog jeans ewaDpty Z4 9909 9 r2910 194 se Bno eBejrA eunoqyuoJ2 SMIOAA 8pOUIOJ J0 2 9 p2910 l81 se 6noq 1S pjoBuinig w01 e qe IpAe 31 sauiauog 33IA18S je pue Ajdde sesjuerens IBLII0N sjueby q pa plA010 e2 u85 NYIN JO 3 1SI 989228 1810 191 10S uDtti ZE A3NH301 01915 18740 181 BLA ueq seueg 10 ccy8 18v L0 I9 Agsuu no SUIUBIN 1S eny epuels sa0 S S LA Auvs 9 A3SNu3nb 808S peGL 0 181 Syuaula 1S 9ejuog sauli Q S0 9 10 92912 910 l81 1818H S 180145 uod 6L ZERE EE OJQEJILAL aJe SILUIYI IHAIA je pue Adde saajueJeng JeUJON Suy q pepi old eorues SQNVT1SI T3NNVH2 St89cy ullan 431 SeJeds 104 88092p ullqnq 191 931489 104 4L uang ejejs3
13. e8181 ul Ogz3 JO en eA eui oi dn pooj JO sso sepn oul oS e J9A02 991AJeg sJee p O WO1 9q ULO U9IUM 48409 Jo poued eui Buunp sJredai jie 10 NOA s19 00 siu 99942 0080 euoud 9944 uo p ul 1qo eq ueo siejep nJ 1gep 981P Aq Aed pue 1s09 eui peoaJds ugo noA 10 pJeo 1IpeJo enbeuo spoul uu queuJAed jo 1equunu e 18jjO M J9AO02O 9 A419S ponad diusiequieu y Buunp 3344 poe1e duuoo surede eeu ueo noA yey os eejuejen 1noqe 1234 euo 1no pu lx oj no ejqeue yL putuJ JO eoeed ejerduioo no eAID 01 sue d eoiweg Jo e8uei1 e seu luiod1orH uayoyy nof ur seougidde juiodiop jo jequunu e Jo euo snf aney noA 18U019uA sanueaeA p9pu 1x3 sauiodioH eAeu Aew noA uotuM sulejqo4d Aue iiM eap ol ddeu aq IA M 213 pue wop ury parun eui 1nouBnouui pe1eoo uonesiueBuQ 9IA19S umo 1no q 1no paeo si 8urorues juiodioH y e neang eolApy sueziji pue 1u unned q spiepuels Buipe1 nueo e e1u92 8olApy 1euinsuoz ino woy e qejre e si djeu syp Jeuunsuoo Jno uo eaiApe juepuedepui peeu no pinousS e syu jebal jno 199jJe jou seop pue 0j uonippe ui si eejuejenc ino e reda e jo peejsui eDjeuo peonpei e 1e eoueidde mau e no 18JJO OSj JIAA M Suluouu Ajam SnolA84d eui ui sn oj pred s1s09 edau Aue punya II e eouerjdde noA edau o ejqeun ase m ponad eejugJens eui amp uunp awy Aue je j e eouei dde siy u perddns yooq uornonasul eui AjyBnojoui pea esee d eoueijdde jno jo esn y u
14. nonuisur sJeJnjoejnueuJ eui o Buip1oooe pein ip uoy 40 19 e JO luld 0 epos Jo 9jeuoqJe2lq Jo njuoodsee Jo uonnios e 1eujle ut 3no BunuA uyo o duuep ueso e esf no pedi eq pinoys sued e qeAouJaJ je pue 100p eui Buipnjour 40u91Uu 9U OSN o10jeg esn 10J peoi eoueirdde no Burners juo sjjnispoo ejqipe jo eBejois eui 10 peuBiisep ueeq seu 192991J ANOA 192991J y u seougjsqns snoJ4eBuep 10 snouosiod ejojg 3 uog sdi Jeu uo suinnq 192994 esneo Aew eJnje1oduJel MO 9u jueumnieduJjoo J9z2894J OU uJOJJ 9841ID S99 19JEM pue sdodi jo ueJpjiuo eA 3 uoq u Zo1J 1 pue p yooo 10 sinou tz UIUM u e ed pjnous 1 peMeuj sey UoIUM poo uezoJj deex 0 Aij 1 uog sung Aew Aay se jueuneduJoo 192991J y Olu 91e sxuup zziJ spinbi pejeuoqaeo Buiurejuoo sueo pe ees 10 seiog p ll i pinbii Nd 1 u0g unu O jsoo aow pu wpedwoo 192991J u 9XeUJ IA siy se spoued Buoj 10 uedo 100p y e ee 1 uog S41 umop 009 1 191 1ueuieduoo 192991J eui ojur pooj 1ou jnd 3 uog 6 eOed ees poo usaJj BuizeaJj ueuM speo Buiz u uinueuJ y peeox3 yuod jueunaedujoo 1929914 pejep pue p li q g s u920Jj SI U9IU pOOJ ysa eui eunsu3 og siwu u o 9jejs jexoed eui uo suononujsul ssejun Burxooo 810J8q Spoo uezoJj 1s0JjJep s ew v oq nq noA ey sjexoed y uo u AI 6 SUOInonuisul 9ui ui o02uepioooe ut pooJ u9zoJj A jeroJeuuuJ0O 10
15. o no SIAPE 0 SIISIA ue JO 1809 U 189409 1 S80p JON esnsiuJ 10 sjuepiooe anpe Jeod oj anp sjonpoud uone1Je61J8J ut poo Jo sSo 10 edal Aue Jo 1so2 y 13400 1ou seop eejueenB No e eGed xoeq ees se1ue2 sejeds lulodiori ino Wo4 e qe reAe 81 SEd eejuejenc INOA 199jje Jou Iim sareds 1ulodioli euinueB eje Aay p piAoid sued uons jo Bumy 198109 eu 1ueuudinbe 10 eBpe wouy 1si eroeds noullA penu Ajejes eq uga uoiuM sued Anq 46 eMou Aew noA e s1eeui amp u3 89IAJ9S umo Jno uey Jeuyo euo Aue Aq yede uexel JO uA peJeduuej eq jou snu pue wophuiy parun y ui pesn eq snu eougijdde Su e peny sued Aue pue inoqp no Jo 129ds94J ui sujuoud 9 A 9 104 peejueaenD ae sedal eomas ino y e jesseoeu eq Aew uoIuM s1s09 pedal ue 18A09 o no se qeue 1ueuJAed enuue ue 10 uotuM eusoddo ees sue g 2971S jo eDuej e ejejodo JO 9MOU Op M noqe pue uun sJeeuiBu3 INO 10 eBjeuo IAA e 1eo S11 9U je v e S1eeuiDue ino Jo euo q uorngolueA o joe qns 1ee 1s41j eu Buunp OSZ3 0 dn syonpoud 1ezeeJ pue uongje61Jo1 ano ul pooJ jo sso s1e 02 eejueugenD ino e e9JJ OS e si Jnoqe pue euJn s JeeuiDu ino e s11 euy 8uung 4eeuiBu3 O IA18S UMO 1no q p yy ee Aay ey pepi oud 33H 212 sued ju wsoLjd 1 e SIES e eur u e SHV3A 3AlJ 10 s lu eien6 jurodioH peieAr ep si eougijdde 1no zjuswowu y Woy 99 UBJEntE ILIA 9AI J 9913 S juiodi1oH eejueJent Suegd 169A SAI S jutodioH Jo swa eui o
16. pul si uo s ejs 1u BI peJ y j ISA AOH Bunsojjep Buunp 10 pe1o9jje eq 1ou Ill saw eBe101s poo usa BurzeeJj ueuM 10 pooJ peojun JO peo 0 100p 19z994 u eui uedo no u ym poued 10US JOJ UO S9UJOO JI J peuoeaiJ ueeq seu eJnjejeduuo 1294100 y iun uo suwa pue Aj eriiur uo peuoimMs s eouei dde y u uA uo s wop iuBi Bujusem oanjejeduie pau MOID 0 9seoo II 3uBi Jo eoipur equae eu uonisod 6unejedo ewou aui 01 041009 euj uini pe1ejduioo ueeq seu DBurzeaJ 1seJ U uAA 04ju09 e e y 0 juooel pe syf 01e2 puy Z p 1o s u q seu Bunies J4 USUM MOJ juBi 10 eoipur jequue eu Bunjes ezeeJj Sej u 0 eip eui UIN pue 1ols eui ul uioo e eoe gd Spoo usoJj jo BurzeeJj u 10 9Z2991J se e sopi oJd 44 Dunes pejoejes oq Aew pue N ueew qeq Bu118s e joujeeM pjoo Suunp pue pepueuJuJo98i SI pue N uee yeq Bures e 1eujeaw jou Buunq eunje1eduue e8910js ewou uey 49pioo 13m0 e xew Bunnies anyesadwa oDe101s jeuuou uey JULIDA 1 uBiu e sepi oud ui Buas eunjejeduue Gune1edo EUJON 1OJ N 01 9SI 90 9 o3uoo eui Buruuni pue pepr o4d ojs eu ul uioo e Buioe d q papajas eg ueo 192991 9u Jo eunjyejeduue jeu1a u 9u 1 Z 9 41 eui ui eunjeJeduje eui Bunnies o1nje1oduio eu Duioruo2 Jensn uey 9SIOU 9JOUJ ul nsa Aew siy pue JepJeu oni 4J0M O 9 eu Aew JossaJduJ09 eui euun siu Buung suluoui z oj dn jo poued ur Buiuuni e sanba euiBue
17. quunu euoudsjei pue sseJppe eu Jeeui8u3 20119 UMO S 1ulod oH ul jeo SxXsu aye 1uop eoueidde y uj uJejqoud e eoueuedxe op nof J eejueJent SHEd Suiod1oH Japun 19 09 eso no ueauu yiu pue eoueidde eui eBeurep pjnoo 1eBuep ui no 1nd Aew ejydoed aomas paureun pue pauienbun 10 sJredei Al jueuudinbe Jo eoeid xejduuoo e si eoueijdde eu Jno 19quJeuJ8J SE d seg o1eds SJnopo Jo uonejnunooe y 1ue eJd o iele Joop aui anea s eM V ausoddo suononuisul Buiuee o eui mollo pue pooj je e oujeH Bnd eui 1no jjnd pue jutod jewod eui 1 HO YMS JO O 0 IOnuoo ejsouueu eui uini eouerdde y esn o JUe 1 uop pue w JO uiBue Aue 104 Aeme q 0 12edxe NOA J Aemme Duio5 JOzooJj Jno Butuee o aye uo yams pue Bnjd suw y eoejdei o jequieujeH siu1 Gurop USuM SUIBUJ y W01 p9joeuuooSsIp SI 102991J u jeui 429uo s eM v snp ue AOW 0 JULIJO uunnoeA 10 ysnuq e sn peueejo A njeJeo eq Ugo 19299J y Jo 39eq y Je josuepuoo pue Josse1duJoo y AjeurJ u oBeuiep jim 3uoD49 9p se juo 19jeA pue deos ull poueo o eq 1snui je s 100p JeqqnJ eu Jep od ewseJqe ue esn jou od ulo 2 ueejo e uM uwop ediw e Aq pewojo 1uo81ejep jo 1unouJe ews e Duisn yojo dwep e ui eas 100p eui jou inq 19299 eui jo episino eu ue O Kip A uBGnojou s j eansue 192994 u Il J 1 no 940Jeg 7ezea9Jj y UI BUJS e e E9 OSIE nq seoejns eui oDeujep luo jou s u usiod Xem JO
18. s1opwod eAisejge juo uejep 10 Jeueoj o pjouesnou Aue sn JeA9N SuononjJjsul s Je1n 128Jnueui eui O BuipJoooe p lniip UOJN 40 1918 Jo zuid O epos jo ejeuoqueolq Jo njuoodsee L jo uonnios ui ino BunuA ujo o uee o e Ouisn 19z2991J y jo 10u9jur eu INO ediA 8 s U920Jj E ui poo y Ulea o JededsAeu H euejeui oAnooejoud ui peddeJA eq ueo poo uezoJ4 192991 y JO slu luo2 y eAOUJeH ANNO exoos eui woj Bnid eui e ouje1 pue jddns Ajou1o9je suwu s JJO u9IIMS 1929294J eui JO 101191u eu Dujuee 2 SojeJode e 1I 9J9UA UJoJj Jeuiejuoo leuis e ojur SMOJ J9 e Ss9oxe y pue pojsoJjep Joje4ode e eui Aq p qiosqe SI 1804 y Sjue yno AO J Jp q p oo2 s 108 uIl eougi dde eu jjeoneujo ne ojeJedo jim eoueijdde y pe1ejduuoo seu e 9 A9 1S0JJop U ueuM nez 1ou S SIUL ejeJedo jou Aew pun y 9 9A9 1s04J9p eui ui s eouerjdde y ueuM 910N jjeoneuuojne no paleo SI SIU Se S04Jop 0 peau ou SI 1 u 99Jj 1S01j eq 0 peufiisep si eouei dde NOA Duiueo2 Jozao1J 1no 10J Bune epis 1u8u 0111 1 pue Opis J9 w014 ejpueu 9uj e ouJ8eH 9 Opis yel eui o y eButu uionog eui 1yeH S uid uoddns do eui 0 uo 100p euj junouleH f eBuiu puey e jeddn eui oi 181 pue eBuiu 1eddn 1uBii y uoJj 5 uid uoddns do eui eiosu epis eiisoddo eu o uid uoddns y 1j8J pue 1 AO eBuiu y uun eButu ujonoq eui wo g uid uoddns eui A 19su n Z J00p
19. ue esnou snow 10 s euoeuios 0 eoueijdde y ssed 10 j s nof j eouel dde y jo esn jedoud pue ejes y uo s rejep uejoduut surejuoo 1i se 82u81J9JaJ 10 pueu d y eq snw xoog uornonJsu sIU 4oog uononaisu y jo uonu u oDeg xyoeg So4j1uo seJedgs pue se21jJo 3IA19S 1urod1oH L J AOO 99IAJ8S lulod olH cL 4JOM 1 UOM 1929914 1nO J LL sued eJedg emy Bulo Duiueo 2 LL 1 Z 14 no 104 uneg 0L Sj uoc pue Sor 6 uleui 92991 0 Mou pue speo BuizeaJj uinureui spooz usaJj Bu z 1j 6 jueuunreduuJoo 18ze9Jj eui ui poo uezoyJj BUNOS pooJ Bunos U9 IMS 929891 Se ueouJ u 1euM siuDi ou ut Buiuunjg eunjeJeduue y BuijlojijJuo O 8 2 SlOnuoo Su L L Bues osn 104 pe eoueidde ino Humas s u y 100p euj GuiuonisodeH 1928984 Jno jnd o J UAA 9 G eoueidde noA Burjeisul r vsueLedde noA mouy 01195 z slu uu uinb ti I6e2 1199 3 04 Z3 06 Zd S1T3GON SH3AOO MOOG8 SIHL slu luoo GL peideooe s l qe ou yey e oJdde 1no yum pasoord juo II eu eBeuep Jo ysu 1noui seouegi dde eAouu 01 9 gissoduut 9q II 11 yey no sesiape JeeuiDu3 94 81SUA suoneoo ui mq yom eor Jes surede4 yno ButAueo ueu sun 1ueoe pe pue sBuueAoo 100 O eBeuuep pio e 01 uoa Aana esn I sjeeuiBu3 NO 3LON peso oua uuoj JepJo eui Buisn e8ed xoeq ees equa seeds 1uiodioH E90 1no uJoJJ peJep4o eg ueo seuosseooe pue s eds seuossoooy pue soJeds eoe d ejes e ui
20. y rc6v S210 381 90 9 WH S9p02 180d 316 ZW pioJsuil u9 aue e uesg sBuipiing erasnpul saedg 104 99lAJ89 104 HLNOS HLYON S31VM 801J8g 104 NOLdAVHIRnOS SeJedg 104 831A38S 104 Aaduns ANY X3SSfiS LINIJ HINOS 801AJ8G 104 M3udN3u NV11039S sads 104 99IAJ9S 104 H31S3HONVM 1S3M HLHON 92188 104 Agu3HI3M 9 1SV3 HLHON 921AJ0G 103 WVHONILLION SgJedo 104 801AJ9G 104 WVH9NINWHI8 SGNVTGINW Seeds 104 MOYYYH NOGNO1 SaJedS 104 H8nouoguaradd XISSI 1SV3 s epinies uo uidog z L Uueo0 8 pue KepuJj Aepuo N udoo c ueo0 g ueeeq uedo aw semue seeds s epung uidoo p urego o l pue sepies uo uidoo g ueoe g Aep o1 Aepuo W udoo g ueoo g uee eq uedo eje sebo 89S ejqeoi dde se OlIIJO 8019S 1ulodioH 10 eue seJeds 1urodioc 01 eouepuodso9J405 fe sseJppe eseaid Ayirdgejre e pue seoud 104 91092 seJeds ano 1981009 u0J 9y uo 10u SI uem noA yed aeJeds 10 f 0sseo9e uU J nu O seJedsg INOA o WO4 Jep4Q seuosseoov Jno pues seuosseooe pue seeds eseuound o SdIHOSS32OOV pue Sqdvds HOJ eoujo eotues eoo noA Buu eoueidde noA uii ue goud e e eu noA j 3OIAH3S HOJ soJeds pue ao2iAJ8S 1urod1oH S TOHLNOO JHL HLIM H3dWV L HO 3ONVITddV JHL HLIM AV Id OL N3HQTIIHO JHL MOTIV LON OQ gsnav HONS A8 39NVITddV JHL 39VINVG HO 4 13SHf1OA aunr r NI d 1109 NOA ANY ISN HONS HOd Q3N9IS3Q LON SI LI 39NVI 1ddV HfIOA dO dOL NO GNV1S OL LdiN3L1V LON OG

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Evaluation mode d`emploi  Philips HD9140 900 W Steamer  Guide d`installation  Rev.1.02  Haier XPB88-LS Washer User Manual  Carte santé - CPAS de Charleroi    

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file