Harman Kardon Esquire Quick Start Guide
Contents
1. 45 mm HARE EAR 80 22 kHz SISESESHLL 80 c CO 147 mm Is 147 mm x 2 402 2 480 GHz SA A dBm GFSK gt 71 4 DQPSK gt 8DPSK EA 74V 4000 mAh ERSE IO AP 2 G A2. Rauschabstand 80 dB Dimensionen Durchmesser x H he 147 mm B x 147 mm H x 46 5 mm D Frequenzbereich f r die Bluetooth Ubertragung 2402 2480 GHz Bluetooth Ubertragungsleistung Max 4 dBm Bluetooth Ubertragungsmodulation GFSK 11 4 DQPSK 8DPSK Batterie Lithium Polymer 7 4 V 4000 mAh Abspieldauer mit Akku 10 Stunden Akku Ladezeit 5 Stunden Alimentazione 5 V CC 5 A Consumo di corrente 20 W massimo lt 0 5 W modalit eco standby Trasduttori 2 x 1 75 45 mm Potenza dell amplificatore 2 x 10 Watt Risposta di frequenza 80 22 kHz Rapporto segnale rumore OO Dimensioni diam x a 147 mm Largh x 147 mm Alt x 46 5 mm Prof Intervallo di frequenza del trasmettitore Bluetooth 2 402 2480 GHz Potenza del trasmettitore Bluetooth Max 4 dBm Modulazione del trasmettitore Bluetooth GFSK 71 4 DOPSK 8DPSK Tipo di batteria Polimeri di litio 7 4 V 4000 mAh Tempo di ascolto con l alimentazione a batteria 10 ore Tempo di carica della batteria 5 ore DCESOUIRE NL Stroomvereisten 5V DC 5 A Stroomverbruik 20 W maximaal lt 0 5 W eco standby modus Transducers 2 x 1 75 45 mm Versterkervermogen 2 x 10 Watt Frequentiebereik 80 22 kHz Signaal ruisvernouding 80 dB Afmetingen Dia x H 147 mm W x 147 mm H x 46 5 mm D Bluetooth transmitter frequentiebereik 2 402 2 480 GHz Bluetooth transmittervermogen Max 4 dBm Bluetooth transmittermodulatie
3. GFSK 11 4 DQPSK 8DPSK Type batterij Lithium polymeer 7 4V 4000 mAh Luistertijd op batterijvoeding 10 uur Oplaadtijd batterij 5 uur NO Str mforsyning 5V DC 5 A St mforbruk 20 W maksimum lt 0 5 W ko ventemodus Signalomformere 2 x45 mm 1 75 Forsterkereffekt 2 x 10 watt ekvensrespons 80 22 kHz Signal til st y forhold 80 dB Dimensjoner DiaxH 147 mm B x 147 mm H x 46 5 mm D Frekvensomr de for Bluetooth sender 2 402 2 480 GHz Str m for Bluetooth sender Maks 4 dBm Modulasjon for Bluetooth sender GFSK 71 4 DOPSK 8DPSK Batteritype Litium polymer 7 4 V 4000 mAh Lyttetid p batteristr m 10 timer Ladetid for batteri 5 timer GHESOUIRE FI Virransy tt 5 V DC 5 A Virrankulutus maks 20 W lt 0 5 W valmiustilassa Muuntimet 2 x 1 75 45 mm Vahvistimen teho 2 x 10 W Taajuusvaste 80 22 kHz Signaali kohina suhde 80 dB Mitat H x K 147 mm L x 147 mm K x 46 5 mm H Bluetooth l hettimen taajuusv li 2 402 2 480 GHz imen teho Maks 4 dBm imen modulaatio GFSK 71 4 DQPSK 8DPSK ei CD Bluetooth l D Bluetooth l h Akkutyyppi Litiumpolymeeri 7 4 V 4000 mAh Kuunteluaika akkuteholla 10 tuntia Akun latausaika 5 tuntia RU cToyHnk nnTaHna 5 B NOCTOAHHbI TOK 5 A lorpe6naemaaA Mou IOC 20 BT makcumym lt 0 5 BT KOHOMNYHbI P KNM OKNAAHNA Ipeo6pazogaTenn 2 x 1 75 pio ma 45
4. harman kardon bwy HARMAN ER 1 2 k 4 65 6 Side view 1 ON OFF Jr Mute 3 Volume A Play Pause 5 Bluetooth 6 Phone D E ON HK ESQUIRE W FU NW emm Conference mode Group conference mode d J d e e De mg ogc ON GHESOUIRE EN Power supply 5VDC 5A Bower consumption 20W maximum lt 0 5W eco standby mode Transducers 2 x 1 75 45mm Amplifier power 2 x 10 Watts Frequency response 80 22kHz Signal to noise ratio OC Dimensions DiaxH 147mm W x 147mm H x 46 5mm D Bluetooth transmitter frequency range 2 402 2 480GHz Bluetooth transmitter power Max 4dBm Bluetooth transmitter modulation GFSK 11 4 DQPSK 8DPSK Battery type Lithium polymer AN 4000mAh Listening time on battery power 10 hours Battery charge time 5 hours FR Virransy tt 5 V DG 5 A Virrankulutus maks 20 W lt 0 5 W valmiustilassa Muuntimet 2 x 1 75 45 mm Vahvistimen teho 2 x 10W Taajuusvaste 80 22 kHz Signaali kohina suhde 80 dB Mitat H x K 147 mm L x 147 mm K x 46 5 mm H Bluetooth l hettimen taajuusv li 2 402 2 480 GHz Bluetooth l hettimen teho Maks 4 dBm Bluetooth l hettimen modulaatio GFSK 71 4 DOPSK 8DPSK Akkutyyppi Litiumpolymeeri 7 4 V 4000 mAh Kuunteluaika akkuteholla gt 10 tuntia Akun latausaika 5 tuntia OGESQUIRE ES Alimentaci n 5 V DC 5 A Consumo de e
5. lation GFSK 11 4 DQPSK 8DPSK Batteritype Litiumpolymer 7 4 V 4 000 mAh Lyttetid Batteriopladningstid 5 timer batteristr m 10 timer OQESOUIRE JP A E V 5A BAB SO WW Klee E Ee 2700 10OWX 7 SILB i 80 Hz 22 kHz GN 80 dB SPA EI 147 mm H x 147 mm AE x 46 5 mm R47 Bluetooth FYRE YA CS 2402 GHz 2 480 GHz Bluetooth L d YA HRA 4 dBm Bluetooth FYRI Ya ES GFSK AIZEA EE 1 4 DOPSK CEEP ARA ER BDPSK CESHA E Ju OR UFI L RIX 74V 4000 mAh Iy TU BRER TR 10 Ju zU AER e AVII E EE 7547F X2 45 mm AA SE FA 5VDC 5A an AA AA 20W QA A7 EAN lt 0 5 W 41 4 7 45 mm 2 x 1 75 E AA 2x10W FF SH 80 22 kHz A S A z n 80 dB Zlzeizl A xE 147 mm H x 147 mm 2 x465 mm2 e F IF YA 2 402 2 480 GHZ H 3d 4dBm Al 7 HZ GFSK 71 4 DOPSK 8DPSK qag na als 2 7 4 V 4 000 mAh Jagga A aA A 1042 Mee EA A 5A HE GES OUIRE CHS A 5VDC 5A DIS RA 20W MRR lt 0 5 W Jasgtss Tt A 1 75 45 mm DADE 2 Sr I0W IMEI SIS 80 dB RI Suel 147mm E x147mm 5 x465m F ETRADE 2 402 2 480 GHz ATRAE BRA 4dBm ATESA GFSK 71 4 DOQPSK gt 8DPSK EWK RAH 74V 4000 mAh E HEKI TED 10 JBF DAER Al 80 22 kHz 5VDC 5A RA 20A BRAM lt 0 5 P jags 2x 1 75
6. mm MoLHOCTb ycunnTtena 2 x 10 BaTT YHacrtotHaa xapaktepnctmnKa 80 l 22 Kf lt oa pnynenHrT cnrHan wym 80 gB La apwr DiaxH 147 mm U x 147 mn B x 46 5 mm T UacHompp gnana3oH nepegatunka Bluetooth 2 402 2 480 My MouHocTb nepegatynka Bluetooth Maxc A dBm Mopyna na nepepaTtynka Bluetooth GFSK 11 4 DOPSK 8DPSK Tan akkymynaTopa JlntTneBo nonnmephbi 7 4 B 4000 mAy Bpema npocnyunBaHna OT akKyMyATOpa 10 yacoB Bpema Zap akKyMmynaATOpa D 4acoB GESOUIRE SV Str mf rs rjning 5 V likstr m 5 A Str mf rbrukning 20 W max lt 0 5 W eko standbyl ge Omvandlare 2 st 45mm 1 75 tum F rst rkareffekt 2 x 10 Watt Frekvensomf ng 80 22 kHz Signal brus f rh llande 80 dB Dimensioner Dia x H 147 mm B x 147 mm H x 46 5 mm D Bluetooth s ndarens frekvensomf ng 2 402 2 480 GHz Bluetooth s ndarens effekt Max 4 dBm Bluetooth s ndarens modulering GFSK 11 4 DOPSK 8DPSK Batterityp Litiumpolymer 7 4 V A 000 mAh Lyssningstid vid batteridrift 10 timmar Laddningstid f r batteriet 5 timmar DA Str mforsyning 5 V DC 5 A Str mforbrug 20 W maks lt 0 5 W eco standby Transducere 2 x 1 75 45 mm Forst rkereffekt 2 x 10 watt Frekvensomr de 80 22 kHz Signal til st j forhold 80 dB M l x H 147 mm B x 147 mm H x 46 5 mm D Frekvensomr de for Bluetooth transmitter 2 402 2 480 GHz Bluetooth sendeeffekt Maks 4 dBm Bluetooth sendemodu
7. nerg a 20 W m ximo lt 0 5 W en modo eco standby 2x45 mm 1 75 Potencia de amplificaci n 2 x 10 vatios Intervalo de frecuencias 80 22 kHz Relaci n se al ruido 80 dB Dimensiones DiaxA 147 A x 147 A x 46 5 D mm Alcance de frecuencia del transmisor Bluetooth 2 402 2 480 GHz Potencia del transmisor Bluetooth M ximo 4 dBm Modulaci n del transmisor Bluetooth GFSK 71 4 DQPSK 8DPSK Tipo de bater a Pol mero de litio AV 4000 mAh Tiempo de audici n con alimentaci n a bater a 10 horas Transductores Tiempo de carga de la bater a 5 horas PT Fonte de alimenta o 5 V CC 5 A Consumo de energia 20 W no m ximo lt 0 5 W no modo de espera poupan a Transdutores 2 x 1 75 45 mm Pot ncia do amplificador 2 x 10 Watts Resposta em frequ ncia 80 22 kHz Rela o sinal ru do 80 dB Dimens es Di m x A 147 mm L x 147 mm A x 46 5 mm P Gama de frequ ncias do transmissor Bluetooth 2 402 2 480 GHz Pot ncia do transmissor Bluetooth M x 4 dBm Modula o do transmissor Bluetooth GFSK 11 4 DOPSK 8DPSK Tipo de bateria Pol mero de l tio 7 4 V 4000 mAh Tempo de audi o com bateria gt 10 horas Tempo de carregamento da bateria 5 horas GESQOUIRE DE Energieversorgung 5 V DC 5A Energieverbrauch 20 W Maximum lt 0 5 W Eco Standby Modus Signalumwandler 2 x 1 75 45mm Verst rkerleistung 2 x 10 Watt Frequenzabh ngigkeit 80 22 kHz
Download Pdf Manuals
Related Search