Philips AJ300D Clock Radio with iPod/GoGear Dock (AJ300D37)
Contents
1. DOCK BUZZER TUNER slider Atthe set alarm time the docked player only for Apple iPod and Philips GoGear SA9100 and SA9200 or radio or buzzer will switch on automatically Helpful hints Ifyou have selected TUNER alarm mode make sure you have properly tuned to a station before turning off the set f you have selected DOCK alarm mode only for Apple iPod and Philips GoGear SA9100 and SA9200 make sure you have docked the compatible player or the buzzer mode will be selected automatically check the alarm time setting for ALM1 or ALM2 press ALM1 or ALM2 SWITCHING OFF THE ALARM There are three ways of switching off the alarm Unless you cancel the alarm completely the 24 hour ALARM RESET will be automatically selected after 59 minutes from the time your alarm first goes off 24 HOUR ALARM RESET If you want the alarm mode to be stopped immediately but also wish to retain the same alarm setting for the following day Press POWER REPEAT ALARM This repeats your alarm call at 9 minute intervals e During the alarm call press REPEAT ALARM sricHtNess CONTROL Display shows ALM1 or ALM2 flashing during a repeat alarm Repeat if desired up to a maximum of 6 times CANCELING THE ALARM COMPLETELY e Press ALM 1 or ALM 2 button once or more until ALM1 or ALM2 disappears DOCK See 4 By connecting the iPod Philips GoGear to your AJ300D you can listen to the sound of the2. 60GB 80GB iPod Nano 2 ro 2GB 4GB 8GB u iPod Nano 1 ro 1GB 2GB 4GB Uwagi dotyczace potaczenia odtwarzacza iPod 1 Zestaw audiowizualny ze stacja dokujaca jest zgodny ze wszystkimi istniejacymi modelami odtwarzacza Apple iPod ze ztaczem 30 stykowym W zestawie znajduja sie cztery adaptery pasujace do r znych modeli odtwarzaczy iPod takich jak iPod Touch 8 GB 16 GB iPod Classic 80 GB 160 GB iPod Nano 3G 4 GB 8 GB iPod 5G 30 GB 60 GB 80 GB iPod Nano 2 2 GB 4 GB 8 GB oraz iPod Nano 1 1 GB 2 GB 4 GB Pozn mky pro pripojen pr stroje iPod Dokovac syst m z bavy je kompatibiln se vSemi existujicimi modely zafizen Apple iPod se 30pinovym konektorem Jsou dod v ny 4 r zn typy adapt r kter jsou vhodn pro r zn za zen iPod v etn za zen iPod touch 8GB 16GB iPod classic 80GB 160GB iPod nano 3 generace 4GB 8GB iPod 5 generace 30GB 60GB 80GB iPod nano 2 generace 2GB 4GB 8GB a iPod nano 1 generace 1GB 2GB 4GB Upozornenia pre pripojenie prehr va a iPod 1 Dokovac z bavn syst m je kompatibiln so v etk mi existuj cimi modelmi prehr va ov Apple iPod s 30 pinov m konektorom Balenie obsahuje tyri adapt ry na pripojenie r znych modelov prehr va a iPod vr tane modelu iPod touch 8 GB 16 GB iPod classic 80 GB 160 GB iPod nano 3 gener cie 4 GB 8 GB iPod 5 gener cie 30 GB 60 GB 80
3. 80 GB iPod nano di seconda generazione 2 GB 4 GB 8 GB e iPod nano di prima generazione 1 GB 2 GB 4 GB Dockningsunderh llningssystemet r kompatibelt med alla befintliga Apple iPod modeller med 30 stiftskontakt Fyra adaptrar som passar olika iPod modeller medf ljer iPod touch 8 GB 16 GB iPod classic 80 GB 160 GB iPod nano 3rd generation 4 GB 8 GB iPod 5th generation 30 GB 60 GB 80 GB iPod nano 2nd generation 2 GB 4 GB 8 GB och iPod nano 1st generation 1 GB 2 GB 4 Bemerkninger om tilslutning af iPod 1 2 Dockingunderholdningssystemet er kompatibelt med alle eksisterende modeller af Apple iPod med 30 bens stik Der medfalger fire adaptere til brug med forskellige iPod modeller herunder iPod touch 8 GB 16 GB iPod classic 80 GB 160 GB iPod nano 3 generation 4 GB 8 GB iPod 5 generation 30 GB 60 GB 80 GB iPod nano 2 generation 2 GB 4 GB 8 GB og iPod nano 1 generation 1 GB 2 GB 4 GB iPod liit nn ist Telakointiasema on yhteensopiva kaikkien sellaisten Apple iPod mallien kanssa joissa on 30 nastainen telakointisovitin H 2 Saatavana on nelj erilaista sovitinta seuraaville iPod malleille iPod touch 8 Gt 16 Gt iPod classic 80 Gt 160 Gt iPod nano 3 sukupolvi 4 Gt 8 Gt iPod 5 sukupolvi 30 Gt 60 Gt 80 Gt iPod nano 2 sukupolvi 2 Gt 4 Gt 8 Gt ja iPod nano 1 sukupolvi 1 Gt 2 Gt 4 Gt Notas para a ligac o do iPod ER 1 si
4. GB iPod nano 2 gener cie 2 GB 4 GB 8 GB a modelu iPod nano 1 gener cie 1 GB 2 GB 4 GB Megjegyz sek iPod k sz l k csatlakoztat s hoz A dokkol s sz rakoztat rendszer kompatibilis minden l tez 30 rintkez s csatlakoz val rendelkez Apple iPod modellel A k l nb z iPod modellekhez mint az iPod touch 8 GB 16 GB iPod classic 80 GB 160 GB 3 gener ci s iPod nano 4 GB 8 GB 5 gener ci s iPod 30 GB 60 GB 80 GB 2 gener ci s iPod nano 2 GB 4 GB 8 GB s 1 gener ci s iPod nano 1 GB 2 GB 4 GB n gy adaptert mell kel nk Portugu EAAnvIK N k Pycckn Cesky N Slovensky N Magyar n
5. Docking Entertainment System AJ300D User manual PHILIPS PRESET English SUPPLIED ACCESSORIES 1 X AC DC 18V adapter Input 100 240V 50 60Hz 800mA Output 18V 1 6A Docking kit 1 X Apple iPod dock pre installed with AJ300D 1 X Philips GoGear jukebox dock dock adapters 8 adapters for different iPod types and 4 adapters for different Philips GoGear types 1 X AUX IN cable CONTROLS See 1 POWER switches the system on or to standby mode stops active alarm for 24 hours deactivates the sleep function O 44 adjust clock alarm time selects previous next tracks in the dock mode fast searches forward backward in the dock mode only available to iPod PRESET 1 5 stores recalls and shows radio station 4 SLEEP activates the sleep function deactivates the sleep function DOCK selects dock mode for Apple iPod and Philips GoGear 6 TUNER AUX selects FM radio mode selects AUX mode Pil starts pauses playback in the dock mode selects 12 hour or 24 hour mode VOL adjusts the sound level MUTE switches playbac Display shows clock alarm times and status of the set Dock connector 30 pins connects iPod Philips GoGear player ALM 2 activates confirm ALARM 2 time setting displays ALARM 2 time switches of
6. Z 0647 Notes for iPod connection 1 2 The docking entertainment system is compatible with all the existing Apple iPod models with 30 pin connector Four adaptors are included to fit different iPod models including iPod touch 8GB 16GB iPod classic 80 160GB iPod nano 3rd generation 4GB 8GB iPod the 5th generation 30GB 60GB 80GB iPod nano 2nd generation 2GB 4GB 8GB and Pod nano 1st generation 1GB 2GB 4GB Remarques relatives la connexion d un iPod 1 2 La station d accueil pour baladeur est compatible avec tous les modeles d iPod Apple existants avec connecteur 30 broches Inclus quatre adaptateurs pour les diff rents mod les d iPod notamment iPod touch 8 Go 16 Go iPod classic 80 Go 160 Go iPod nano 3 me g n ration 4 Go 8 Go iPod 5 me g n ration 30 Go 60 Go 80 Go iPod nano 2 me g n ration 2 Go 4 Go 8 Go et iPod nano 1 re g n ration 1 Go 2 Go 4 Go Notas acerca de la conexi n del iPod 1 2 El sistema de base de entretenimiento es compatible con todos los modelos existentes de iPod de Apple que tengan conectores de 30 patillas Se incluyen cuatro adaptadores para que encajen los diferentes modelos de iPod incluidos el iPod touch 8 GB 16 GB iPod classic 80 GB 160 GB iPod nano de tercera generaci n 4 GB 8 GB iPod de quinta generaci n 30 GB 60 GB 80 GB iPod nano de segunda generaci n 2 GB 4 GB 8 GB y iPod nano de primera generac
7. docked player through the powerful speakers of the Hi Fi system Important e AJ300D comes with two dock types Use the designated dock type as indicated on the top panel of the dock supplied to work with either Apple iPod or Philips GoGear COMPATIBLE PORTABLE PLAYER e Most Apple iPod models with 30 pin dock connector as follows 20GB 40GB 20 30GB photo 40 60GB photo 30GB video 60GB video mini and nano e Philips GoGear players with dock connectors as follows HDD1420 HDD1620 HDD1630 HDD1635 HDD1820 HDD1830 HDD1835 HDD1840 1850 HDD6320 HDD6330 SA9100 SA9200 CHANGING THE DOCK The iPod connector is pre installed with the AJ300D main unit For Philips GoGear users change to the supplied Philips GoGear connector before use 1 Slide the dock switch located near the dock connector to 2 Take the dock out 3 Correctly place the suitable dock in Then firmly hold down the dock and simultaneously push the dock switch back to position DOCK ADAPTERS Before plugging your player in the dock snap the suitable dock adaptor into the dock to provide a snug fit for the player to be docked Selecting the correct dock adaptor e For the iPod dock 8 dock adaptors of different type as indicated at the back of the adaptor are included to fit the following iPod 20GB 40GB 20 30GB photo 40 60GB photo 30GB video 60GB video miniand nano For the Philips GoGear dock 4 dock adaptors of different type a
8. f ALARM 2 time 3 REPEAT ALARM BRIGHTNESS CONTROL switches off the alarm for a 9 minute period changes the brightness of the display illumination POWER jack socket for AC DC 18V adapter Pigtail improves FM reception ALM 1 activates confirm ALARM 1 time setting displays ALARM 1 time switches off ALARM 1 time 2 TIME SET activates confirm clock time date setting Wake up mode DOCK BUZZER TUNER selects alarm mode dock buzzer or radio AUX IN jack 3 5 mm connects to external audio source RESET clears clock time setting POWER SUPPLY sound off and on Mains adapter 1 Connect the mains adapter to the set s DC 18V socket and to the power socket Helpful hints To avoid damage to the set use only the adapter supplied The type plate is located on the bottom of the set Remote control Important Before using the remote control remove the insulation plastic tab as shown in the figure If the remote control does not function correctly or the operating range is reduced replace the battery with a new CR2025 type battery 1 Pull the battery tray out as shown in the figure 2 Replace a new battery according to polarity indication and fully insert the T ti e battery tray back to the original position Battery contain chemical substances so they should be disposed of properly SELF POWERED BACK UP he self powered back up conveniently allows your p
9. i n 1 GB 2 GB 4 GB Hinweise zur iPod Verbindung de 2 Das Docking Entertainment System ist mit allen im Handel erh ltlichen Apple iPod Modellen mit 30 pin Anschluss kompatibel Es sind vier Adapter fiir verschiedene iPod Modelle enthalten 7 fiir iPod touch 8 GB 16 GB iPod classic 80 GB 160 GB iPod nano der 3 Generation 4 GB 8 GB iPod der 5 Generation 30 GB 60 GB 80 GB iPod nano der 2 Generation 2 GB 4 GB 8 GB und iPod nano der 1 Generation 1 GB 2 GB 4 Opmerkingen over het aansluiten van een iPod 1 2 Het basisentertainmentsysteem is compatibel met alle bestaande Apple iPod modellen met een 30 pins aansluiting Er zijn vier adapters beschikbaar voor verschillende iPod modellen waaronder iPod Touch 8 GB 16 GB iPod Classic 80 GB 160 GB iPod Nano 3rd generation 4 GB 8 GB iPod 5th generation 30 GB 60 GB 80 GB iPod Nano 2nd generation 2 GB 4 GB 8 GB en iPod Nano 1st generation 1 GB 2 GB 4 GB Note connessione iPod 1 2 Information f r iPod anslutning 1 2 Il sistema docking di intrattenimento compatibile con tutti i modelli Apple iPod in commercio dotati di connettore a 30 pin Nella confezione sono inclusi quattro adattatori diversi per i vari modelli iPod tra i quali iPod touch 8 GB 16 GB iPod classic 80 GB 160 GB iPod nano terza generazione 4 GB 8 GB iPod di quinta generazione 30 GB 60 GB
10. ight gt Low gt Off gt Bright SETTING THE CLOCK AND DATE In any mode press and hold TIME SET until clock digits flashes Press PI to select 12 Hours 24 Hours mode Hold down or press 44 gt repeatedly to set and adjust the hours Press TIME SET to confirm The clock digits for the minutes flash Repeat the steps 3 4 until you complete all the other settings for minutes year month and days RON m TUNER 1 Press TUNER AUX once to switch on the radio FM only Display shows the radio frequency of the last selected waveband Your pre set station is also shown if you are listening to a preset See 2 2 Adjust the sound using VOL 3 To select preset stations press the respective PRESET button 1 5 TUNING TO RADIO STATIONS 1 Press and hold amp PP until the frequency in the display starts changing Display shows Scrh during automatic tuning After the system tunes to a station of sufficient reception display shows its frequency e To tune to a weak station press 4 9 P briefly and repeatedly until an optimal reception is found To improve reception FM Extend and position the pigtail fully to obtain optimum reception STORING AND USING PRESET STATIONS You can store up to 5 FM radio stations in the memory 1 Tune to your desired station see TUNING TO RADIO STATIONS 2 To store a preset hold down briefly on a PRESET button 1 5 until you hear a dou ble beep Display sho
11. ode of AJ300D SLEEP This set has a built in sleep timer which enables the radio to be automatically switched off after a set period of time There are five sleep time options and switching off SLEEP 1 During playback set your timer by pressing SLEEP repeatedly until the desired timer option appears Selections are follows time in minute HT E gt ISO Fo 20 2 The set will turn off automatically at the selected time 3 To cancel sleep press either POWER SLEEP once or more until SLEEP disappears from the display Reset Should your set receive external interference e g static electricity from carpets thun derstorms etc RESET allows you to clear all previous settings and start up again e Use a ballpoint pen to press the RESET hole found on the bottom of the set CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE You can listen to the sound of the connected external device through your AJ300D s speakers 1 Press TUNER AUX twice to select AUX mode 2 Use the supplied AUX IN cable to connect AJ300D s AUX IN jack to an AUDIO OUT or headphone jack on an external equipment such as CD player or VCR MAINTENANCE amp SAFETY Install the unit near the AC outlet and where the AC power plug can be easily reached e The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing Do not expose the set to humidity rain sand or excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight clean your set use a
12. re included Each adaptor is marked a number from 1 to 4 at its back These numbers indicate the fit Philips GoGear players as follows 1 HDD6320 6330 2 HDD1420 1620 1630 1635 1820 1830 1835 3 HDD1840 1850 4 SA9100 SA9200 PLAYING APPLE iPod PHILIPS GoGear USING AJ300D 1 Snap the compatible iPod GoGear into the dock connector 2 Press DOCK to switch on the dock mode Make sure that you have powered on Philips GoGear before selecting DOCK source On the AJ300D s display HDD is displayed when GoGear player is connected or iPod is displayed when iPod is connected 3 For iPod the connected player will play automatically e For Philips GoGear press to start playback if the playback doesn t start Notes In dock mode if no player is docked for 15 minutes AJ300D will come to standby using the buttons PAI 44 gt and VOLUME on the AJ300D and its remote control the following disc playback features are available Play Pause selecting next previous track fast forwarding rewinding only available to Apple iPod and changing volume The buttons DAI 4 gt and VOLUME on the AJ300D and its remote control can work only with playback of the audio contents stored on the docked player CHARGING iPod PHILIPS GoGear BATTERY USING THE DOCK Docking your iPod Philips GoGear and connecting the dock to AJ300D you can charge the iPod GoGear in the standby mode and power on m
13. reset stations alarm and clock me settings to be stored for up to 10 minutes when there is a power interruption g AC power failure The complete clock radio and backlight illumination will be switched off If power supply returns after 10 minutes and the display shows clock time blinking indicates you need to re adjust the clock time CAUTION Visible and invisible laser radiation If the cover is open do not look at the beam High voltage Do not open You run the risk of getting an electric shock The machine does not contain any user serviceable parts Modification of the product could result in hazardous radiation of EMC or other unsafe operation This product complies with the radio interference requirements of the European Community BASIC OPERATION Switching on the system Press POWER The system will switch to the last selected source Press TUNER AUX or DOCK The system will switch to the selected source Switching the system to standby mode In any source mode press POWER Switching off the volume temporarily Press MUTE on the remote control to stop sound play back instantly Playback will continue without sound and the display shows MUTE To start sound playback you can press MUTE again adjust the volume controls change source Illumination brightness Press REPEAT ALARM CONTROL once more The brightness of the display can be adjusted Br
14. soft damp cloth or chamois leather Do not use cleaning products which contain benzene thinner etc as these may harm the housing SPECIFICATIONS 80 Hz 20 KHz 90 dB 1m Frequency response Sound pressure level TROUBLESHOOTING If a fault occurs first check the points listed below before taking the set for repair If you are unable to remedy a problem by following these hints consult your dealer or service centre WARNING Under no circumstances should you try to repair the set yourself as this will invalidate the guarantee Do not open the set as there is a risk of electric shock No sound Volume not adjusted e Adjust the volume The set is muted Press MUTE on the remote control to active playback sound Display error no reaction to any controls Electrical malfunction Unplug the power cord then re plug Intermittent crackling sound during FM reception Weak signal Extend and position the pigtail aerial The alarm does not function Alarm time mode not set See SETTING THE ALARM Dock mode is for Apple iPod and Philips GoGear SA9100 and SA9200 Volume too low for radio e Increase the volume Dock operation The menu navigation or photo playback of the docked player cannot be car ried out through the buttons on AJ300D or ts remote control e The buttons on AJ300D and its remote control can control playback of audio con ten
15. stema de entretenimento de acoplamento compat vel com todos os modelos de Apple iPod existentes com um conector de 30 pinos 2 S o inclu dos 4 adaptadores para se adaptarem aos diferentes modelos de iPod touch 8GB 16GB iPod classic 80GB 160GB iPod nano 3 gera o 4GB 8GB iPod 5 gera o 30GB 60GB 80GB iPod nano 2 gerag o 2GB 4GB 8GB e iPod nano 1 gerac o 1GB 2GB 4GB c v 6son iPod To o ornpa wuxaywyiag ue OUVdEON eivai pe a ra povr Aa Apple iPod pe 30 AKPOdEKTWV Mep Aau avovral B ong yia oe povr Aa iPod ruv iPod touch 8GB 16GB iPod classic 80GB 160GB iPod nano 3ng 4GB 8GB iPod 5ng yevi s 30GB 60GB 80GB iPod nano 2ng yevi c 2GB 4GB 8GB kar iPod nano 1ng yevids 1GB 2GB 4GB no iPod 1 CO Apple iPod c 30 KOHTaKTHbIM 2 iPod iPod Touch 8GB 16GB iPod Classic 80GB 160GB iPod Nano 3 4GB 8GB iPod 5 ro 30GB
16. ts only To navigate the menu use the controls on the docked player Some buttons on AJ300D and its remote control have no function The buttons PII 44 gt and VOLUME function only For Philips GoGear fast forwarding rewinding is not available ENVIROMENTAL INFORMATION All unnecessary packaging material has been omitted The packaging can be easily separated into three materials cardboard polystyrene and plas tic Your set consists of materials which can be recycled if disas sembled by a specialized company Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging dead batteries and old equipment Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 EC pm Please inform yourself about the local separate collection sys tem for electrical and electronic products Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste The correct disposal of your old product will help prevent potential negative consequences for the environment and human health Docking Entertainment System Meet Philips at the Internet http www philips com English PHILIPS Printed in China PDCC JH A
17. ws the preset number of your station 3 Repeat steps 1 and 2 to store your other stations e You can overwrite a preset station by storing another frequency in its place 4 Press a PRESET button 1 5 or PRESET Y A on the remote control to listen to a preset station To display clock time press Pill on the set USING THE ALARM GENERAL Two different alarm times can be set This can be useful when you need to be woken up at a different time e g during the week and at the weekend and you can set different wake up modes e tuner mode buzzer mode The gentle wake buzzer alarm increases its beep tone frequency within seconds e dock mode only for Apple iPod and Philips GoGear SA9100 and SA9200 SETTING THE ALARM TIME See 3 1 n any mode press and hold ALM1 or ALMZ2 for two seconds ALM1 ALM2 icon and the hour digits flash And the icon for the current alarm mode also flashes 2 Hold down or press kd gt gt repeatedly to set and adjust the hours 3 Press ALM1 or ALM2 to confirm ALM1 ALM2 icon and the minutes digits flash And the icon for the cur rent alarm mode also flashes 4 Hold down or press 4 repeatedly to set and adjust the mintues 5 Press ALM1 or ALM2 to confirm SETTING THE ALARM MODE 1 Press POWER to switch to standby mode 2 Select your choice of alarm mode either docked player only for Apple iPod and Philips GoGear SA9100 and SA9200 buzzer or radio by using the
Download Pdf Manuals
Related Search