Home

KTL - Iris ID

Contents

1. Class Ill Equipment N 535 Electromechanical components N Us a EE ME UNE 537 Unaemdemimen isee appendea taes P Compliance criteria for abnormal operating and No fire or molten metal fault conditions occurred and no deformation of enclosure during the tests 6 CONNECTION TO TELECOMMUNICATION NETWORKS TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 17 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Protection of telecommunication network service persons and users of other equipment connected to the network from hazards in the equipment Protection from hazardous voltages Separation of the telecommunication network from earth Rewienens 7 i a N Separation requirements o e22 Erectiesrengi test promu 6221 mms e222 seysen O O N 6223 lCompianoectea N Protection of the telecommunication wiring system from overheating Max output current A Current limiting method CONNECTION TO CABLE DISTRIBUTION SYSTEMS Protection of cable distribution system service persons and users of other equipment connected to the system from hazardous voltages in the equipment Protection of equipment users from overvoltages on the cable distribution system Insulation between primary circuits and cable distribution systems Voltage surge test Impulse test TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko
2. Added TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 47 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 45 1 Addition Added P Add the following to suffix 5 as specified in Conditions applicable to Table 4A Parts 1 and 2 With regard to Table 4A insulating materials complying with Japanese requirements refer to Japanese differences for the current IEC 60335 1 3rd Edition in CB Bulletin 101B are also acceptable Add a suffix 7 in Conditions applicable to Table 4A Parts 1 and 2 In the right column of Table 4A Part 1 add suffix 7 to 50 K corresponding to without T marking in the left column so as to become 50 7 Add 7 to Table 4A Part 2 as follows 7 This value shall apply only to wiring or cords complying with relevant IEC standards Others shall comply with Japanese requirements refer to Japanese differences for the current IEC 60335 1 3rd Edition in CB Bulletin 101B 4 7 3 2 Addition Metal enclosure N Add the following in 7th paragraph for thin materials e g flexible printed boards etc used inside equipment be of FLAMMABILITY CLASS VTM 2 or better 5 1 6 Replacement Replaced N Replace Table 5A OFF IEC 60950 3rd ed 184 Table 5A Ref CB Bulletin 5 3 8 2 Replacement Replaced N Replace 3rd Item as follows BASIC INSULATION between the PRIMARY CIRCUIT and accessible conductive pa
3. Evaluation and testing of components Certified components are used in accordance with their ratings certifications and they comply with applicable parts of this standard Thermal controls No thermal controls msa fess dC Interconnecting cables The interconnecting cable provided between SELV and Capacitors i in primary circuits 1 5 7 Double insulation or reinforced insulation by components me mwrmeas 1 6 1 AC power distribution systems Class III unit intended to be ee by SELV CF ee 4 0 3 a T Por rating Jo Rated voltage s or voltage range s V poiv RP Symbol for nature of supply for d c only Symbol 60417 1 IEC 5031 is used Rated frequency or rated frequency range Hz Eee Rated current MA or A 4 74A P Manufacturer s name or trademark or LG Electronics Inc identification mark sees Type model or type FEFETENCE ICU4000 ICU4300 3 Symbol for Class Il equipment only Class Ill equipment TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 5 of 10 lt Ref No 05 1331 040 M1 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Other symbols sse Certification marks esse CE 1 7 2 Safety instructions Safety instruction is provided P 1 7 3 Short duty cycles Equipment is intended for continuous operation 1
4. KTL Page 18 of 64 Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 ANNEX A TESTS FOR RESISTANCE TO HEAT AND FIRE Flammability test for fire enclosures of movable equipment having a total mass exceeding 18 kg and of stationary equipment see 4 7 3 2 Samples Le ee deti texas pee eaae Wall thickness mm sssssssssss 2 N Conditioning of samples temperature C 2 w N Mounting of samples N Test flame see IEC 60695 11 3 N Flame A B C or D Sample 1 burning time s sse Sample 2 burning time s sssse Sample 3 burning time s ssssse j N Flammability test for fire enclosures of movable equipment having a total mass N not exceeding 18 kg and for material and components located inside fire enclosures see 4 7 3 2 and 4 7 3 4 Samples material N gt gt T gt DIN KININ Lxx Tx o on B db o o T Wall thickness mm ssssssssss Mounting of samples Test flame see IEC 60695 11 4 Flame A B On Ci aues eee e enne Test procedure Compliance criteria Sample 1 burning time s sssse zziz Sample 2 burning time s sssse Sample 3 burning time s sssse 1 A 2 7 Alternative tes
5. TABLE electrical data in normal conditions P W 21 09 21 07 23 01 23 07 23 19 21 06 21 10 22 99 23 12 23 04 U V Input Voltage of AC DC Adaptor TRF No IECEN60950_1B condition status DC In 19 28V 923mA DC In 19 28V 923mA DC DC In 19 28V 923mA DC In 19 28V 923mA DC In 19 28V 928mA DC In 19 28V 928mA Normal DC In 19 28V 928mA operation DC In 19 28V 928mA t 80Hz DC In 19 28V 928mA mA Ifuse mA 38 38 22 122 Normal In 19 28V 923mA operation at 50Hz 113 117 2 215 1 119 117 m TRF originator SGS Fimko KTL Page 34 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Clause Requirement Test Verdict 2 10 3 and TABLE clearance and creepage distance measurements 2 10 4 clearance cl and creepage distance required der at of dcr mm 2 10 5 TABLE distance through insulation measurements distance through insulation di at of test voltage V V mm mm FE aaee 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz pepe IDE ner en ee arce ac 2320 asc ture maximum temperature T of part at Calculated temperature at Tma C Tmax CC Switching Adapter Howe 5k s sss Fa pesto 600 4 ss s fa Hestinkforpimay S2 7e 33 WtMemktrecway ms ess sro ra 13 Enclosure of Adaptor Others 14 Lithium battery BAT1 on VIA main board 15 U32 Body on VIA main bo
6. ado m LT wg ee l Lama o a ideni ede a bed 25 90 25 1C 2506 24 90 maximum temperature T of part at Calculated temperature at Tma C Tmax C Switching Adapter 1 Appliance inlet 2 X Capacitor C001 3 Line Filter L001 4 Line Filter L002 5 PFC Choke L010 6 Electrolytic Capacitor C002 7 Transformer T050 Coil 8 Transformer T050 Core 9 Electrolytic Capacitor C204 10 Heatsink for primary 11 Heatsink for secondary 12 Output Cable 13 Enclosure of Adaptor Others 14 Lithium battery BAT1 on VIA main board 15 U32 Body on VIA main board 16 Heatsink for CLE266 on VIA main board TRF No IECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 9 of 10 lt Ref No 05 1331 040 M1 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 maximum temperature T of part at Calculated temperature at Tma C Fe Tm ax ee nn Fo duo 38 on VA ma bow ma ser ms ms w zm Eco Capeior Gazon VA manon 407 s a2 2 5 i InducorLt on DC DC Gonnecion upper board s amp 7 558 s52 ssa 95 2 ndutorLZ on 06 00 Gonnecionupperboara ses sas sos sea 95 re taon DDC comesniowroans wa wi ms ws 5 24 Inductor L5 on DO DC Gonneciononerboard 505 eos sor see 55 25 Electrolytic Capacitor C5 on DC DC Passer e 26 Switch on DC DC Connection upper board 535 532 530 530 27 IC U1 on WIB board 492 489 487 486
7. E 1 7 3 Short duty cycles Equipment is intended for N continuous operation 1 7 4 Supply voltage adjustment N Methods and means of adjustment reference to N installation instructions Power outlets on the equipment No outlet Fuse identification marking special fusing N characteristics cross reference 1 7 7 Wiring terminals 1 7 7 1 Protective earthing and bonding terminals 1 7 7 2 Terminal for a c mains supply conductors 1 7 7 3 Terminals for d c mains supply conductors Controls and indicators Switch in iris access function is obvious by positioning and marking see cl 1 7 8 3 Identification location and marking Colours For functional indication a LED light when the equipment is operating Symbols according to IEC 60417 Marking for switch according to IEC60417 1 No 5007 land 5008 0 1 7 8 4 Markings using figures Isolation of multiple power sources 1 7 10 IT power distribution systems 1 7 11 Thermostats and other regulating devices 1 7 12 LANGUAGE S urner E E Verified in English Instructions and markings shall be in a language acceptable for the country where the equipment is to be used 1 7 13 Durability The marking withstands required te
8. IEC 60 950 Comply with IEC 60950 or relevant component see appended table 1 5 1 standard 1 5 2 Evaluation and testing of components Certified components are used in accordance with their ratings certifications and they comply with applicable parts of this standard Thermal controls No thermal controls N Wewemes TSN Interconnecting cables The interconnecting cable provided between SELV and SELV 1 5 6 Capacitors in primary circuits c N by components Merz emes N 578 Bidgngresstos UN S Hs for TE supplied by SELV 52 mice jGceppndeaube 162 P N 164 Neutralconductor dN O Pwemm 0 Rated voltage s or voltage range s V pctv RP Symbol for nature of supply for d c only Symbol 60417 1 IEC 5031 RARI is used Rated frequency or rated frequency range Hz PN Rated current MA or A 4 74A NEGERI Manufacturer s name or trademark or LG Electronics Inc identification mark see TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 5 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Type model or type reference 1CU4000 lae Symbol for Class Il equipment only Class Ill equipment Other symbols 5 e hee N Certification marks eee 1 7 2 Safety instructions Safety instruction is provided
9. Note2 2 6 Note 2 2 3 Note 2 2 4 Note 2 3 2 Note 2 7 8 2 3 3 Note1 2 234 Note 2 3 2 7 1 Note 2 10 3 1 Note 4 3 2 1 1 Note 3 23 Note 1 2 3 2 5 1 Note2 4 3 6 Note 1 2 4 7 2 2 Note 4 7 3 1 Note 2 6 1 2 1 Note 6 1 2 2 Note 6 2 2 Note 6 2 2 1 Note2 6 2 2 2 Note 7 Note 4 7 1 Note G2 1 Note 1 2 AnnexH Note 2 1 2 4 1 S DK Certain types of Class appliances see N 3 2 1 1 may be provided with a plug not establishing earthing conditions when inserted into Danish socket outlets 1 5 1 A SE Ordinance 1990 944 and There no components N CH Ordinance on environmentally hazardous containing mercury in the substances SR 814 013 Annex 3 2 Mercury equipment Add NOTE Switches containing mercury such as thermostats relays and level controllers are not allowed 1 5 8 S NO Due to the IT power system used see N annex V Fig V 7 capacitors are required to be rated for the applicable line to line voltage 230 V 1 7 2 S Fl NO SE CLASS PLUGGABLE EQUIPMENT N TYPE A intended for connection to other equipment or a network shall if safety relies on connection to protective earth or if surge suppressors are connected between the network terminals and accessible parts have a marking stating that the equipment must be connected to an earthed mains socket outlet The marking text in the applicable countries shall be as follows FI Laite on liitettava suojamaadoitus N koskettimilla varustettuun pistorasiaan NO Apparatet m tilk
10. hz TRF No IECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Korea Testing Laboratory Page 6 of 10 IEC 60 950 lt Ref No 05 1331 040 M1 gt Lithium battery not replaceable by user Warning statement provided in operating and service instructions 4 5 Thermal requirements 4 5 1 Temperature rises See appended table 4 5 1 4 5 2 Resistance to abnormal heat See appended table 4 5 2 Abnormal operating and fault conditions Protection against overload and abnormal operation See appended table 5 3 Motors See appended table 5 3 and Annex B Transformers See appended table 5 3 and Annex C Functional insulation eese Complies with b and c Electromechanical components Simulation of faults Unattended equipment See appended table 5 3 Compliance criteria for abnormal operating and fault conditions TRF No IECEN60950_1B No fire or molten metal occurred and no deformation of enclosure during the tests TRF originator SGS Fimko KTL Korea Testing Laboratory Page 7 of 10 lt Ref No 05 1331 040 M1 gt IEC 60 950 Clause TABLE list of critical components P object part No manufacturer type model technical data standard mark s of trademark conformity Switch Sung Mun KRA1101K 250V 5A UL CSA Electronics WBBF Lithium Battery Hitachi Maxell C
11. 1976 Standard atmospheres for conditioning and or testing Specifications TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 51 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 1 2 8 6 After NOTE 2 insert the following Inserted N NOTE 3 This definition for SELV CIRCUIT differs from the term SLV system as given in SS CP 5 Attention is also drawn to the following For a c power distribution systems only TN S and TT systems are allowed in the Republic of Singapore Where the phrase this standard appears it should be read as Singapore Standard SS337 The comma has been used throughout as a decimal marker in IEC 60950 whereas in Singapore standards it is a practice to use a full point on the baseline as the decimal marker The IEC standard referred to shall be replaced by Singapore Standards as follows International Standard Corresponding Singapore Standard IEC 60065 SS143 2000 IEC 60227 SS358 TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko aao KTL Page 52 of 64 Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory Remarks 1 Photographs Fig 1 Front View with Switching Adapter Fig 2 Rear View TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 53 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory Remarks 1 Photographs lt Fig 3 gt Upper Side View l
12. 2 Power rating marking N Item 1 7 1 of IEC60950 does not specify concrete figures of markings for supply voltage and frequency instead descriptions are given by examples But the examples do not include China s mains voltage GB4943 2001 stipulates that A single rated voltage shall be expressed as 220V When a rated voltage range is given the range shall cover 220V When a variety of rated voltages or rated voltage ranges are given one of them shall be 220V and shall be set as 220V when dispatched from the factory Rated frequency or rated frequency range shall be 50Hz or include 50Hz e If a unit is not provided with a means for direct connection to the AC mains supply it need not be marked with any electrical rating 3 Plate and warning marking in Chinese Chinese safety instruction N Item 1 7 12 of GB4943 2001 stipulates manual should be provided instructions and equipment markings related to With equipment before safety shall be in standardized Chinese marketing in China 4 Power supply plug N According to China s particular standards for power supply plug it is added in article 3 2 1 of GB4943 2001 that plug connecting equipment with AC mains supply shall be in accordance with requirements of GB1002 TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 45 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 APPENDIX National Differences
13. 28 Hard Disk Driver Ls me me so ou Supplementary information Tma 40 C TABLE fault condition tests OP ambient temperature C re 22 27 E sem l model type of power supply sss AC adaptor PA 1900 08 EE manufacturer of power supply AC adaptor Lite On Technology Corporation rated markings of power supply Input 100 240Vac 50 60Hz 1 5A No NS T050 in adaptor 66 3 C L4 on DC DC Connection lower CPU Fan Locked board 52 8 C CPU Fan on VIA main board 52 2 C Ambient 24 8 No hazard T050 in adaptor 60 7 C L4 on DC DC Connection lower Ventilation Closed board 51 8 C Ambient 24 9 C No hazard supplementary information Note Test voltage is input voltage of AC DC adaptor TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko IO KTL Page 10 of 10 Ref No 05 1331 040 M1 gt Korea Testing Laboratory Remarks 1 Photograph Fig 1 Inside View Fig 2 Hard Disk Driver 272 im ii nsn E a WSS 0 AS ONILVA ya 9510 WN iy THD DND dl lo pl 111 09 ONVALI ns LIP oa ovanNv z S gt e m W gt e o e w aea J e m gt gt o o o o o o o wo 10 5002 I TRF No IECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko IEC SYSTEM FOR CONFORMITY TESTING TO STANDARDS FOR SAFETY OF ELECTRICAL EQUIPMENT IECEE CB SCHEME KR 2985 CB T
14. 7 4 Supply voltage adjustment D D S N Methods and means of adjustment reference to RE installation instructions Power outlets on the equipment Fuse identification marking special fusing Up characteristics cross reference 1 7 7 1 Protective earthing and bonding terminals 1 7 7 3 Terminals for d c mains supply conductors Controls and indicators Switch in iris access function is obvious by positioning and marking see cl 1 7 8 3 Identification location and marking COlOUIS csse eid erac ey i e RR hihi For functional indication a LED light when the equipment is operating Symbols according to IEC 60417 Marking for switch according to IEC60417 1 No 5007 l and 5008 0 1 7 8 4 Markings using figures sess i Isolation of multiple power sources i 1 7 10 IT power distribution systems 1 7 11 Thermostats and other regulating devices 1 7 12 Language s ioira sadiaan ieai anaiai Verified in English Instructions and markings shall be in a language acceptable for the country where the equipment is to be used 1 7 13 Durability The marking withstands required tests 1 7 14 Removable parts No marking is placed on removable parts E a Ee MK LANE FEN are EE l Tres hz
15. The duration of application of the test flame shall be 30sit1s 8 Test procedure 8 2 Modification Replace the first sentence with The specimen shall be arranged so that the flame can be applied to a vertical or horizontal edge as shown in the examples of figure 1 8 4 Modification The first paragraph does not apply Addition If possible the flame shall be applied at least 10 mm from a corner 8 5 Replacement The test shall be made on one specimen If the specimen does not withstand the test the test may be repeated on two further specimens both of which shall then withstand the test 10 Evaluation of test results Replace with The duration of burning t shall not exceed 30 s However for printed circuit boards it shall not exceed 15 s The needle flame test shall not be carried out on parts of material classified as V O or V 1 according to IEC 60695 11 10 provided that the sample tested was not thicker than the relevant part TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 41 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 4 7 201 4 Testing in the event of non extinguishing material If parts other than enclosures do not withstand the glow wire tests of 4 7 201 3 by failure to extinguish within 30 s after the removal of the glow wire tip the needle flame test detailed in 4 7 201 3 is made on all parts of non metallic material which are within a distan
16. gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 S IE DIRECT PLUG IN EQUIPMENT is Known as Not a direct plug in N plug similar devices Such devices shall comply equipment with Statutory Instrument 526 1997 National Standards Authority of Ireland Section 28 Electrical plugs plug similar devices and sockets for domestic use Regulations 1997 C Add the following note No radiation N NOTE Attention is drawn to 1999 519 EC Council Recommendation on the limitation of exposure of the general public to electromagnetic fields 0 Hz to 300 GHz Standards taking into account this recommendation are currently under development S Fl NO SE Add the following text between No TNV circuit in the N the first and second paragraph equipment If this insulation is solid including insulation forming part of a component it shall at least consist of either two layers of thin sheet material each of which shall pass the electric strength test below or one layer having a distance through insulation of at least 0 4 mm which shall pass the electric strength test below If this insulation forms part of a semiconductor component e g an optocoupler there is no distance through insulation requirement for the insulation consisting of an insulating compound completely filling the casing so that CLEARANCES AND CREEPAGE DISTANCES do not exist if the component passes the electric strength test in accordance with the complian
17. name and signature HO JOON LEE Approved by printed name and signature YONG DEUK LEE Date of issue LG Electronics Inc 19 1 Cheongho Ri Jinwuy Myun Pyungtaek Shi Kyunggi Do 451 713 Korea Test specification Pap Standard IEC 60950 1 2001 1 Edition and or EN 60950 1 2001 Test procedure CB CCA scheme Procedure deviation Group Difference and Nation Deviations of Austria Australia Belgium China Czech Republic Denmark Finland France Germany Greece Hungary Ireland Israel Italy Japan Korea Netherlands Norway Poland Russia Singapore Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland United Kingdom Non standard test method Test Report Form No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko Ltd Master TRF Copyright 2003 IEC System for Conformity Testing and Certification of Electrical Equipment IECEE Geneva Switzerland All rights reserved This publication may be reproduced in whole or in part for non commercial purposes as long as the IECEE is acknowledged as copyright owner and source of the material IECEE takes no responsibility for and will not assume liability for damages resulting from the readers interpretation of the reproduced material due to its placement and context Test item description Trademark Manufacturer Factory LG Electronics Inc 19 1 Cheongho Ri Jinwuy Myun Pyungtaek Shi Kyunggi Do 451 713 Korea Mod
18. of Japan according to CB Bulletin No 105A May 2003 z IEC Publication 950 3rd Edition 1999 EXPLANATION FOR ABBREVIATIONS P Pass F Fail N Not applicable Placed in the column to the right 12 1 2 Addition Added N Add the following terms Equipment Class Ol 1 2 4 101 Material VTM 1 2 12 101 1 2 4 101 Addition Added N CLASS OI EQUIPMENT Equipment where protection against electric shock is achieved by a using BASIC INSULATION and b providing a means of connecting to the protective earthing conductor in the building wiring those conductive parts that are otherwise capable of assuming HAZARDOUS VOLTAGES if the BASIC INSULATION fails and c using a supply cord without earthing conductor and a plug without earthing wire although the equipment has externally an earth terminal or a lead wire for earthing Equipment provided with a cord set having a two pin type plug with a lead wire for earthing is also regarded as Class OI NOTE Class 0l equipment may have a part constructed with Double Insulation or Reinforced Insulation as well as an operating part as SELV circuit 1 2 12 1 Replacement Replaced N FLAMMABILITY CLASSIFICATION OF MATERIALS The recognition of the burning behaviour of materials and their ability to extinguish if ignited Materials are classified as in 1 2 12 2 to 1 2 12 9 and 1 2 12 101 when tested in accordance with annex A NOTE 1 When applying the requirements in this standard HF 1
19. out if the Printed board does not carry any potential ignition source Base material of printed boards on which the available apparent power at a connection exceeds 15 VA operating at a voltage exceeding 50 V and equal or less than 400 V peak a c or d c under normal operating conditions is of flammability category FV 1 or better according to AS NZS 4695 707 or the printed boards are protected by an enclosure TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 42 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 meeting the flammability category FV 0 according to AS NZS 4695 707 or made of metal having openings only for connecting wires which fill the opening completely or Base material of printed boards on which the available apparatus power at a connection exceeds 15 VA operating at a voltage exceeding 400 V peak a c or d c under normal operating conditions and base material printed boards supporting spark gaps which provide protection against overvoltages is of flammability category FV 0 according to AS NSZ 4695 707 or the printed boards are contained in a metal enclosure having openings only for connecting wires fill the openings completely Compliance is determined using the smallest thickness of the material NOTE Available apparent power is the maximum apparent power which can be drawn from the supplying circuit through a resistive load whose value is c
20. single fault condition Regulating network limited output under normal operating conditions and overcurrent protective device limited output under single fault condition Output voltage V output current A apparent power VA i Current rating of overcurrent protective device A ww TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko Ir P Measured current mA pm MER KTL Page 8 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Provisions for earthing and bonding mE O Protective EX Class Ill equipment 2 6 3 Protective earthing and protective bonding conductors 2 6 3 2 Size of protective earthing conductors Rated current A cross sectional area mm PNG sete eet deste 2 6 3 3 Size of protective bonding conductors PN Rated current A cross sectional area mm AW Guide udin ft e dete Resistance Q of earthing conductors and their terminations test current A 2 6 3 5 Colour of insulation 2 6 4 2 Protective earthing and bonding terminals PN Rated current A type and nominal thread diameter mr eene tene m paneme EE from Ain pene conductors 265 Integr ofproteciveearhing O N 2651 mecowedonoempmen M pe preen TN and protective bonding conductors Z653 Deemedonopuedweemn N 2654 Pans hatcanberemovedbyanoperaor i 2858 EE 0 0 2 6 5 8 Relianc
21. wire test of AS NZS 4695 2 11 which is carried out at 550 C Parts for which the glow wire test cannot be carried out such as those made of soft or foamy material shall meet the requirements specified in ISO 9772 for category FH 3 material The glow wire test shall be not carried out on parts of materials classified at least FH 3 according to ISO 9772 provided that the sample was not thicker than the relevant part 4 7 201 3 Testing of insulating materials Parts of insulating materials supporting potential ignition sources shall be subject to the glow wire test of AN NZS 4695 2 11 which is carried out at 750 C The test shall be also carried out on other parts of insulating material which are within a distance of 3 mm of the connection NOTE Contacts in components such as switch contacts are considered to be connections For parts which withstand the glow wire test but produce a flame other parts above the connection within the envelope of a vertical cylinder having a diameter of 20 mm and a height of 50 mm shall be subjected to the needle flame TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 40 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 test However parts shielded by a barrier which meets the needle flame test shall not be tested The needle flame test shall be made in accordance with AS NZS 4695 2 2 with the following modifications 5 Severities Replace with
22. 40 2001 not modified ITU T Recommendation K 31 NOTE in Europe the suggested document is EN 50083 1 TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Korea Testing Laboratory Page 31 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt IEC 60 950 Annex ZA C NORMATIVE REFERENCES TO INTERNATIONAL PUBLICATIONS WITH THEIR RELEVANT EUROPEAN PUBLICATIONS NOTE When an international publication has been modified by common modifications indicated by mod the relevant EN HD applies me IEC 60050 151 IEC 60050 195 IEC 60065 mod 1998 IEC 60073 1996 IEC 60085 1984 IEC 60112 1979 IEC 60216 4 1 1990 IEC 60227 mod Series IEC 60245 mod Series IEC 60309 Series IEC 60317 43 1997 IEC 60320 mod Series IEC 60364 3 mod 1993 IEC 60364 4 41 mod 1992 IEC 60384 14 1993 EN 60065 1998 corr June 1999 EN 60073 1996 HD 566 S1 1990 HD 214 S2 1980 HD 611 4 1 81 1992 HD 21 Series HD 22 Series EN 60309 Series EN 60317 43 1997 EN 60320 Series HD 384 3 S2 1995 HD 384 4 41 S2 1996 EN 132400 1994 A2 1998 A3 1998 A4 2001 EN 60417 1 HD 625 1 S1 1996 corr Nov 1996 EN 60695 2 2 1994 IEC 60695 2 2 1991 EN 60695 2 11 2001 IEC 60695 2 11 2000 IEC 60695 2 20 1995 IEC 60695 10 2 1995 E IEC 60695 11 3 2000 IEC 60695 11 4 2000 IEC 60695 11 10 1999 IEC 60695 11 20 1999 IEC 60730 1 1999 mod IEC 60825 1 1993 IEC 60417 1 IEC 60664 1 mod 1992 EN 60695 11 10 1999 EN 60695 11 20 1
23. 851 3 1996 5 1 1 using the mandrel diameters of table U 1 The test sample is then examined in accordance with IEC 60851 3 1996 5 1 1 4 followed by the test of 5 2 2 of this standard except applying the test voltage between the wire and the mandrel A test voltage shall not be less than twice the appropriate voltage in table 5B see 5 2 2 of this standard However the minimum values shall be as follows for BASIC INSULATION or SUPPLEMENTARY INSULATION 1500 V or for REINFORCED INSULATION 3000 V Table U 1 Replacement Replaced N Mandrel diameter Nominal Conductor Mandrel diameter diameter mm mm x 0 2 mm 0 05 0 34 4 0 0 35 0 49 6 0 0 50 0 74 8 0 0 75 2 49 10 0 2 50 5 00 4 times of the diameter of conductor 1 1 in compliance with IEC 60317 43 The tension to be applied to the wire during winding on the mandrel is calculated from the wire diameter to be equivalent to 118 Mpa 10 118 N mm2 10 96 TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 49 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 APPENDIX National Differences of Korea according to CB Bulletin No 107A May 2004 K60950 IEC Publication 60950 1 2001 EXPLANATION FOR ABBREVIATIONS P Pass F Fail N Not applicable Placed in the column to the right Addition Class Ill equipment Plugs for the connection of the apparatus to the s
24. 999 EN 60730 1 2000 EN 60825 1 1994 corr Febr 1995 A11 1996 corr July 1997 EN 60825 2 2000 IEC 60825 2 2000 IEC 60825 9 1999 EN 60851 3 1996 EN 60851 5 1996 EN 60851 6 1996 EN 60990 1999 EN 61965 2001 EN ISO 178 1996 EN ISO 179 Series EN ISO 180 2000 EN ISO 527 Series TRF No IECEN60950_1B IEC 60851 3 1996 IEC 60825 5 1996 IEC 60851 6 1996 IEC 60885 1 1987 IEC 60990 1999 IEC 61058 1 2000 IEC 61965 2000 ISO 178 1993 ISO 179 Series ISO 180 1993 ISO 261 1998 ISO 262 1998 ISO 527 Series P This European Standard incorporates by dated or undated reference provisions from other publications These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter For dated references subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision For undated references the latest edition of the publication referrd to applies including amendments TRF originator SGS Fimko KTL Page 32 of 64 Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 ISO 386 1984 EN ISO 4892 Series ISO 4892 Series M ISO 7000 1989 EN ISO 8256 1996 ISO 8256 1990 m ISO 9772 1994 EN ISO 9773 1998 ISO 9773 1998 ITU T 1988 Recommendation K 17 ITU T 2000 Recommendation K 21 1 The HD 21 series is related to but not directly equivalent with the IEC 60227 series 2
25. CLASS FOAMED MATERIALS are regarded as better than those of CLASS HF 2 anReplaced d HF 2 better than HBF NOTE 2 Similarly other MATERIALS including rigid engineering structural foam of CLASSES 5V or V 0 are regarded as better than those of CLASS V 1 V 1 better than V 2 and V 2 better than HB NOTE 3 Similarly for thin MATERIALS VTM 0 Class materials are regarded as better than those of VTM 1 Class and VTM 1 better than VTM 2 1 2 12 101 Addition Added N VTM CLASS MATERIAL Thin MATERIALS fulfil the specified conditions during the test of clause A 101 applied for materials that the test and evaluation of clauses A 6 to A 10 is difficult to enforce Materials are classified to three classifications as VTM 0 VTM 1 and VTM 2 according to the conditions after the removal of the test flame TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Korea Testing Laboratory Page 46 of 64 IEC 60 950 lt Ref No 05 1331 040 gt 2 6 3 1 2 6 4 1 Replace IEC 60083 to IEC 60083 or JIS C 8303 in Addition Add the following after 1st paragraph OFF IEC 60950 3rd ed 183 This also applies to the conductor of lead wire for protective earthing of CLASS 01 EQUIPMENT Replacement Replace 2nd sentence in 1st paragraph For CLASS EQUIPMENT with a DETACHABLE POWER SUPPLY CORD the earthing terminal in the appliance inlet is regarded as the main protective earthing termina
26. EST CERTIFICATE Issued by Korea Testing Laboratory KTL Registration date 2005 09 15 Product Iris Access Applicant LG Electronics Inc 19 1 Cheongho Ri Jinwuy Myun Pyungtaek Shi Korea Republic Of Kyunggi Do 451 713 Manufacturer LG Electronics Inc 19 1 Cheongho Ri Jinwuy Myun Pyungtaek Shi Korea Republic Of Kyunggi Do 451 713 Factory LG Electronics Inc 19 1 Cheongho Ri Jinwuy Myun Pyungtaek Shi Korea Republic Of Kyunggi Do 451 713 Rating and principal DC19V 4 74A characteristics Trade mark if any LG logo and LG Model Type reference ICU4000 Additional information Sample of product tested to 60950 1 ed 1 and or EN 60950 1 2001 be in conformity with IEC Group difference and national deviations of Australia Austria Belgium China Czech Republic Denmark Finland France Germany Greece Hungary Ireland Israel Italy Japan Korea Netherlands Norway Poland Russia Singapore Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland and United Kingdom Test Report Ref No 05 1331 040 This CB Test Certificate is issued by the National Certification Body Korea Testing Laboratory KTL 222 13 Guro Dong Guro Gu Seoul 152 848 Korea Signed by Donggi Kim Date of issue 2005 09 15 1A TEST REPORT IEC 60950 1 and or EN 60950 1 Information technology equipment Safety Part 1 General requirements Report reference No 05 1331 040 Tested by printed
27. H05 RR F 60227 IEC 52 by H03 VV F or H03 VVH2 F 60227 IEC 53 by H05 VV F or H05 VVH2 F2 In Table 3B replace the first four lines by the following Up to and including 6 a 9 Over 6 up to and including 10 0 0 75 Over 10 up to and including 16 1 0 E In the Conditions applicable to Table 3B delete the words in some countries in condition In Note 1 applicable to Table 3B delete the second sentence 3 2 5 1 S GB A power supply cord with conductor of N 1 25 mm is allowed for equipment with a rated current over 10 A and up to and including 13 A C In table 3D delete the fourth line conductor N sizes for 10 to 13 A and replace with the following Over 10 up to and including 16 1 5 to 2 5 1 5 to 4 Delete the fifth line conductor sizes for 13 to 16 A S GB The range of conductor sizes of flexible N cords to be accepted by terminals for equipment with A RATED CURRENT of over 10 A up to and including 13 A is 1 25 mm to 1 5 mm nominal cross sectional area S GB The torque test is performed using a Not a direct plug in N Socket outlet complying with BS 1363 and the equipment plug part OF DIRECT PLUG IN EQUIPMENT shall be assessed to BS 1363 Part 1 12 1 12 2 12 3 12 9 12 11 12 12 12 16 and 12 17 except that the test of 12 17 is performed at not less than 125 C TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 29 of 64 lt Ref No 05 1331 040
28. Information technology equipment Safety Part 1 General requirements Report reference No Tested by TA printed name and signature Roger Liou Rs Approved by printed name and signature PL Date of issue Testing Laboratory Name Phone 47 22 96 03 30 Testing location Applicant s Name Test specification SAN da ER E a E IEC 60950 1 2001 and or EN 60950 1 2001 First Edition Test procedure Non standard test method NIA Test Report Form No IECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko Ltd MASIORTR E O A A dated 2003 03 Copyright 2002 IEC System for Conformity Testing and Certification of Electrical Equipment IECEE Geneva Switzerland All rights reserved This publication may be reproduced in whole or in part for non commercial purposes as long as the IECEE is acknowledged as copyright owner and source of the material IECEE takes no responsibility for and will not assume liability for damages resulting from the reader s interpretation of the reproduced material due to its placement and context Test item description Trademark Brad name hp and LG Lite On Technology Corporation 90 Chien Road Chung Ho Taipei Hsien Taiwan 235 PA 1900 08 for LITEON and LG Series PPP012L S for hp Test sample without serial number I P 1 5A 100 240V 50 60Hz DC O P 4 74A 19V for LITEON and LG 4 74A 19V or 4 86A 18 5V for hp N TRF Rev 2004 03 This Test Report w
29. PERATURE RISE OF A WINDING see 1 4 13 ANNEX F MEASUREMENT OF CLEARANCES AND CREEPAGE DISTANCES N see 2 10 G ANNEX G ALTERNATIVE METHOD FOR DETERMINING MINIMUM N CLEARANCES G 1 Summary of the procedure for determining N minimum clearances G 2 Determination of mains transient voltage V PN G 2 2 DC mains supply Determination of telecommunication network transient voltage V G4 Determination of regure wiistand vota Measurement of transient levels V PN Determination of minimum clearances A N O ANNEX H IONIZING RADIATION see 4 3 13 ziz K 4 Temperature limiter endurance operating voltage M ioc tede tete ded eine eae ANNEX L NORMAL LOAD CONDITIONS FOR SOME TYPES OF ELECTRICAL BUSINESS EQUIPMENT see 1 2 2 1 and 4 5 1 CP TS Lz adsng machines ncssngues M CE EE EE La mesmmws TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 21 of 64 Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 M ANNEX Ws CRITERIA FOR TELEPHONE RINGING SIGNALS Gee235 N Mi AE Mz Meme EN ws Wemsg LS NE o M 3 1 1 Frequency Hz ree EAE M 3 1 2 Voltage Vanne edi a M 3 1 3 Cadence time s voltage V M 3 1 4 Single fault current mA M 3 2 Tripping device and monitoring voltage a ioc M 3 2 1 Conditi
30. R2032 3Vdc 210mAh F CPU Fan AVC C4010T12H 12Vdc 0 1A TUV UL CSA CE Hard Disk Fujitsu MHV2040AT 5Vdc 0 55A TUV UL CSA CE Driver PWB VIA main Daeduck GDS DD4 DD6 V 0 130 C UL94 UL board WIB board DIB board Combination El F Basic EIF A Xscale board PWBiIndication Daeduck GDS D2 V 0 130 C UL94 UL board Via PCI Xscale power board DC DC connection board Various Metal Min 1 2mm thick AC DC adaptor Lite On PA 1900 08GR Input 100 240Vac IEC60950 NEMKO Technology 50 60Hz 1 5A 1 1st C prd Corporation Edition Output 19Vdc CB Report No AC DC adaptor Lite On PA 1900 08 Input 100 240Vac IEC60950 ICE CO K erti No Alternative Technology 50 60Hz 1 5A 1 1st o gn Corporation Output 19Vdc Edition 4 74A CB Report No 29318 t an asterisk indicates a mark which assures the agreed level of surveillance TRF No IECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 8 of 10 lt Ref No 05 1331 040 M1 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 1 6 2 TABLE electrical data in normal conditons P fuse Irated A U V P W condition status ia Adaptor 1 5 DC In 19 28V 793mA idm En Eum Adaptor 1 5 DC In 19 28V 794mA Normal ITE ura U V Input Voltage of AC DC Adaptor 5 TABLE maximum temperatures RE test voltage V sssss 90V 90V 264V 264V 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz
31. S422RS485 SIN CONNECTOR SN TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 62 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory Remarks 2 Circuit diagram Circuit diagram of Battery parts in VIA main board NORMAL OPERATION 1 lt gt 2 CLEAR CMOS AFTER EMOVE POWER 2 lt gt 3 CN15 6ID9 18 C1 18 85 BH 001 TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Korea Testing Laboratory 1 2 Page 63 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Remarks 8 Certification of AC DC Adaptor INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE CEI IEC SYSTEM FOR CONFORMITY TESTING TO STANDARDS FOR SAFETY OF ELECTRICAL EQUIPMENT IECEE CB SCHEME Product Produit Name and address of the applicant Nom et adresse du demandeur Name and address of the manufacturer Nom et adresse du fabricant Name and address of the factory Nom et adresse de l usine Rating and principal characteristics Valeurs nominales et caract ristiques principales Trade mark if any Marque de fabrique si elle existe Model type Ref Ref de type Additional information if necessary Information compl mentaire si nec ssaire A sample of the product was tested and found to be in conformity with Un chantill on de ce produit a t essay et a t consid r conforme la as shown in the T
32. TEC ificate No I ECEE CB TEST CERTIFICATE KR 2985M1 B SCHEME w IEC SYSTEM FOR MUTUAL RECOGNITION OF TEST CERTIFICATES FOR ELECTRICAL EQUIPMENT IECEE CB SCHEME Issued by Korea Testing Laboratory KTL Registration date 2005 10 31 Product Iris Access Applicant LG Electronics Inc 19 1 Cheongho Ri Jinwuy Myun Korea Republic Of Pyungtaek Shi Kyunggi Do 451 713 Manufacturer LG Electronics Inc 19 1 Cheongho Ri Jinwuy Myun Korea Republic Of Pyungtaek Shi Kyunggi Do 451 713 Factory LG Electronics Inc 19 1 Cheongho Ri Jinwuy Myun Korea Republic Of Pyungtaek Shi Kyunggi Do 451 713 Rating and principal DC19V 4 74A characteristics Trade mark if any LG logo and LG Model Type ICU4000 and ICU4300 reference Additional information Original issued 2005 09 15 Certificate KR 2985 is replaced by this version due to addition of an alternative model AC DC adaptor and hard disk driver Sample of product 60950 1 ed 1 and or EN 60950 1 2001 tested to be in Group difference and national conformity with IEC deviations of Australia Austria Belgium China Czech Republic Denmark Finland France Germany Greece Hungary Ireland Israel Italy Japan Korea Netherlands Norway Poland Russia Singapore Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland and United Kingdom Test Report Ref No 05 1331 040 M1 This CB Test Certificate is issued by the National Certification Body Korea
33. Test Report unless appended by an approved CB Testing Laboratory and appended to a CB Test Certificate issued by an NCB in accordance with IECEE 02 The test result presented in this report relate only to the object s tested This report shall not be reproduced except in full without the written approval of the Issuing testing laboratory see Enclosure refers to additional information appended to the report see appended table refers to a table appended to the report Throughout this report a comma point is used as the decimal separator General product information All boards in Iris access type ICU4000 are considered as SELV circuit Key lock device is provided in cover and it s access is intended only for service personnel AC DC adaptor have been certificated according to IEC 60950 1 2001 by NEMKO therefore not part of this test report Only test cases relevant for the complete configuration are selected Power Cord Set for AC DC adaptor is not evaluated in this report but it shall be checked whether type is adequate for the requirement of the each country before export User s manual according to each country language shall be provided to each product Appended Contents 1 Remarks 1 Photographs 2 Remarks 2 Circuit diagram 3 Remarks 3 Certification of AC DC adaptor TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 4 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory
34. Testing Laboratory KTL gt KT L 222 13 Guro Dong Guro Gu Seoul 152 848 Korea Signed by Donggi Kim 7 Date of issue 2005 10 31 1 1 TEST REPORT IEC 60950 1 and or EN 60950 1 Information technology equipment Safety Part 1 General requirements Report reference No 05 1331 040 M1 Tested by printed name and signature HO JOON LEE Approved by printed name and signature YONG DEUK LEE Date of issue October 31 2005 Korea Testing Laboratory 222 13 Guro Dong Guro Gu Seoul 152 848 Korea cBTL ccarLE SMTO TMPO Same as above kG Electronics Inc 19 1 Cheongho Ri Jo MU Ryungtaek Shi Kyunggi Do 451 718 Korea Test specification 3 EEE Standard IEC 60950 1 2001 4 Edition and or EN 60950 1 2001 Test procedure CB CCA scheme Ay Procedure deviation Group Difference and Nation Deviations of Austria Australia Belgium China Czech Republic Denmark Finland France Germany Greece Hungary Ireland Israel Italy Japan Korea Netherlands Norway Poland Russia Singapore Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland United Kingdom Non standard test method Test Report Form No IEGEN60950 1B TRF originator SGS Fimko Ltd Master TRF dated 2003 03 Copyright 2003 IEC System for Conformity Testing and Certification of Electrical Equipment IECEE Geneva Switzerland All rights reserved This publicat
35. The HD 22 series is related to but not directly equivalent with the IEC 60245 series 3 IEC 60364 4 41 1992 is superseded by IEC 60364 4 41 2001 4 EN 132400 Sectional Specification Fixed capacitors for electromagnetic interference suppression and connection to the supply mains Assessment level D and its amendments are related to but not directly equivalent to IEC 60384 14 TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Korea Testing Laboratory Clause object part No Switch Sung Mun Electronics Lithium Battery Hitachi Maxell CPU Fan AVC PWB VIA main Daeduck GDS board WIB board DIB board Combination El F Basic EIF A Xscale board manufacturer trademark Daeduck GDS PWB Indication board Via PCI Xscale power board DC DC connection board Various Lite On Technology Corporation Enclosure AC DC adaptor TABLE list of critical components type model KRA1101K WBBF CR2032 C4010T12H DD4 DD6 D2 Metal PA 1900 08 Page 33 of 64 Ref No 05 1331 040 gt IEC 60 950 Verdict mark s of technical data standard conformity 250V 5A EN UL CSA 12Vdc 0 1A TUV ULCSA CE B E Input 100 240Vac NEMKO 50 60Hz 1 5A CB Certi No NO 30405 Output 19Vdc CB Report No 4 74A 318 GR IEC60950 1 1st Edition 1 an asterisk indicates a mark which assures the agreed level of surveillance 1 6 2 Uv Dio ere
36. and appended to a CB Test Certificate issued by an NCB in accordance with IECEE 02 The test result presented in this report relate only to the object s tested This report shall not be reproduced except in full without the written approval of the Issuing testing laboratory see Enclosure refers to additional information appended to the report see appended table refers to a table appended to the report Throughout this report a comma point is used as the decimal separator Additional Information The Test Report Ref No 05 1331 040 M1 Ref Certi No KR 2985M1 has been modified after the CB Test Certificate was issued to cover addition of the alternative model AC DC adaptor and Hard Disk Driver Added the alternative model ICU4300 The alternative model ICU4300 is same as the basic model ICU4000 except for model name Added the altenative AC DC adaptor The alternative AC DC adaptor model PA 1900 08 is same as the model PA 1900 08GR except for model name Added Hard Disk Driver Fujitsu MHV2040AT The hard disk driver is used in equipment instead of flesh memory Compliance is checked by the test of clause 1 5 1 6 1 7 4 5 and 5 3 TRF No IECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 4 of 10 lt Ref No 05 1331 040 M1 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Hs Oonponens LC oe UNUM E SM Comply with IEC 60950 or relevant component see appended table 1 5 1 standard
37. ard 602 603 618 606 TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 35 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 maximum temperature T of part at Calculated temperature at Tma C Tmax C He Heatsink orCLE266 on VIA main board 565 ses sro 9 20 Electrolytic Capacitor C52 on VIA main board NN s 85 22 Inductor L2 on DC DC Connection upper board 23 Inductor L4 on DC DC Connection lower board 24 Inductor L5 on DC DC Connection lower board 25 Electrolytic Capacitor C5 on DC DC BTAGUtenwibora 0 amp r as So Supplementary information Tma 40 C TABLE ball pressure test of thermoplastic parts EE allowed impression diameter mm a part test temperature impression diameter C mm 4 7 TABLE resistance to fire part manufacturer of material type of material thickness flammability mm class TABLE electric strength tests impulse tests and voltage surge tests test voltage applied between test voltage V breakdown a c d c Yes No Primary of AC adaptor Chassis 4240 Vdc No supplementary information TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 36 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 TABLE fault condition tests EE ambient temperature C ssssssss 22 27 E xs model type of power suppl
38. as 243 Protecion nresticted accessiocatons En ooo S Voltages under normal conditions V pre Voltages under fault conditions V 2 2 3 1 Separation by double insulation or reinforced insulation method 1 2 2 3 2 Separation by earthed screen method 2 TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 7 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 2 2 3 3 Protection by earthing of the SELV circuit method 3 Connection of SELV circuits to other circuits SELV circuits are only connected to other SELV circuits MILL s Type Of TNV CICUS 5 iia ce aeaea p accessible parts Insulation employed e 4 Prem J Insulation employed ld 284 Comecion of TNVoroutsio other cious N f Insulation employed WEE 235 Testfor operating voltages generated extemaly w Limited current circuits ia mie 1 IA Frequency HZ Measured voltage V Measured capacitance uF Connection of limited current circuits to other circuits 25 Umeipwersome merite opt N O medeceimedowpu O N Overcurrent protective device mega f RS ER operating and
39. ce clause below and in addition passes the tests and inspection criteria of 2 10 8 with an electric strength test of 1 5 kV multiplied by 1 6 the electric strength test of 2 10 7 shall be performed using 1 5 kV and is subject to ROUTINGE TESTING for electric strength during manufacturing using a test voltage of 1 5 kV It is permitted to bridge this insulation with a capacitor complying with EN 132400 1994 subclass Y2 A capacitor classified Y3 according to EN 132400 1994 may bridge this insulation under the following conditions the insulation requirements are satisfied by having a capacitor classified Y3 as defined by EN 132400 which in addition to the Y3 testing is tested with an impulse test of 2 5 kV defined in EN 60950 2000 6 2 2 1 the additional testing shall be performed on all the test specimens as described in EN 132400 TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 30 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 the impulse test of 2 5 kV is to be performed before the endurance test in EN 132400 in the sequence of tests as described in EN 132400 6 1 2 2 S Fl NO SE The exclusions are applicable for No TNV circuit in the N PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT and equipment PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE B and equipment intended to be used in a RESTRICTED ACCESS LOCATION where equipotential bonding has been applied e g in a telecommunication
40. ce of 50 mm or which are likely to be impinged upon by flame during the tests of 4 7 201 3 Parts shielded by a separate barrier which meets the needle flame test need not to be tested NOTE 1 If the enclosure does not withstand the glow wire test the equipment is considered to have failed to meet the requirement of clause 4 7 201 without the need for consequential testing NOTE 2 If other parts do not withstand the glow wire test due to ignition of the tissue paper and if this indicates that burring or glowing particles can fall onto an external surface underneath the equipment the equipment is considered to have failed to meet the requirement of clause 4 7 201 without the need for consequential testing NOTE 3 Parts likely to be impinged upon by the flame are considered to be those within the envelope of a vertical cylinder having a radius of 10 mm and a height equal to the height of the flame positioned above the point of the material supporting in contact with or in close proximity to connections 4 7 201 5 Testing of printed boards The base material of printed boards is subjected to needle flame test to Clause 4 7 201 3 The flame is applied to the edge of the board where the heat sink effect is lowest when the board is positioned as in normal use The flame shall not be applied to an edge consisting of broken perforations unless the edge is less than 3 mm for a potential ignition source The test is not carried
41. centre and which has provision for a permanently connected PROTECTIVE EARTHING CONDUCTOR and is provided with instructions for the installation of that conductor by a service person S Fl NO SE Requirements according to this N annex 6 1 2 1 and 6 1 2 2 apply with the term TELECOMMUNICATION NETWORK in 6 1 2 being replaced by the term CABLE DISTRIBUTION SYSTEM G 2 1 S NO Due to the IT power distribution system N used see annex V Fig V 7 the A C MAINS SUPPLY voltage is considered to be equal to the line to line voltage and will remain at 230 V in case of a single earth fault Annex H C Replace the last paragraph of this annex by N At any point 10 cm from the surface of the operator access area the dose rate shall not exceed 1 uSv h 0 1 mR h see note Account is taken of the background level Replace the notes as follows NOTE These values appear in Directive 96 29 Euratom Delete Note 2 Annex P C Replace the text of this annex by Considered P See annex ZA Annex Q C Replace the title of IEC 61032 by Protection of persons and equipment by P enclosures Probes for verification Add the following notes for the standards indicated IEC 60127 NOTE Harmonized as EN 60127 Series not modified IEC 60269 2 1 NOTE Harmonized as HD 630 2 1 S4 2000 modified IEC 60529 NOTE Harmonized as EN 60529 1991 not modified IEC 61032 NOTE Harmonized as EN 61032 1998 not modified IEC 61140 NOTE Harmonized as EN 611
42. des Zweiten Abschnitts des Ger tesicherheits gesetzes General administrative regulation on the execution of the Second Section of the Equipment safety law of 10 January 1996 article 2 4 paragraph item 2 Directions for use with rules to prevent certain hazards for among others maintenance of the technical labour equipment also for imported technical labour equipment shall be written in the German language NOTE Of this requirement rules for use even only by service personnel are not exempted A CH Ordinance on environmentally hazardous substances SR 814 013 Annex 4 10 of SR 814 013 applies for batteries A DE Regulation on protection against hazards by X ray of g January 1987 Article 5 Operation of X ray emission source clauses 1 to 4 a A licence is required by those who operate an X ray emission source b A licence in accordance with Cl 1 is not required by those who operate an X ray emission source on which the electron acceleration voltage does not exceed 20 kV if 1 the local dose rate at a distance of 0 1 m from the surface does not exceed 1 uSv h and 2 itis adequately indicated on the X ray emission source that TRF No IECEN60950_1B lt Ref No 05 1331 040 gt There are no socket outlets providing power to other appliances Class IIl equipment Must be considered before marketed in Germany Lithium battery not replaceable by user Warning statement provided in operatin
43. e on telecommunication network or cable distribution system Overcurrent and earth fault protection in primary circuits 271 Basicrequrements Si Instructions when protection relies on building N installation TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 9 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 E W T Number and location of protective devices Warning to service personnel 2s myms 281 Generaipinepls Noseymems N 282 Protection requirements N 283 Inadverentreacivaon N Pa Fasson OOO o a zes woms SSS ass oema 287 Swbesamdrigs Contact gaps mm setine neeaae Po 2872 omaes SS LS p z z izizIz 2 8 7 3 Endurance test 2 8 7 4 Electric strength test Mechanical actuators Electrical insulation N 292 mmay o en Humidity 96 nn EE I Temperature Craie unis DJ zas jomwofmuo CP mor ewm 2 02 Determination ororo voee N 23 foem N 3r mmm y 2 032 Gewmwesnpmayocus N 2 033 Clearances in second ores N 23034 Measurement of tansientvotageleves w NO ET nee Eus soans A EE TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko F f KTL Page 10 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 21051 Minimum distance troughins
44. el and or type reference Serial number KTL Page 2 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory Copy of marking plate lrisAccess MODEL ICUA4000 DC 19V 4 74A SER NO This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received Including interference that may cause undesired operation P N 3850R Z186P MADE IN KOREA Summary of testing All test results were acceptable TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 3 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory Particulars test item vs test requirements Equipment mobility Built In Equipment Operating condition Continuous Mains supply tolerance 96 AC DC adaptor 10 6 Tested for IT power systems IT testing phase phase voltage V Class of equipment Class Ill Mass of equipment kg Protection against ingress of water IP X0 Test case verdicts Test case does not apply to the test object N A Test item does meet the requirement P ass Test item does not meet the requirement F ail Testing Date of receipt of test item January 20 2005 Date s of performance of test July 14 2005 September 15 2005 General remarks This report is not valid as a CB
45. est Report Ref No which forms part of this certificate comme indiqu dans le Rapport d essais num ro de r f rance qui constitute un partie de ce certificat Ret Certif No NO 30405 SYSTEME CEI D ESSAIS DE CONFORMITE AUX NORMES DE SECURITE DE L EQUIPMENT ELECTRIQUE ECEE METHODE OC CB TEST CERTIFICATE CERTIFICATE D ESSAI OC AC Adapter Lite On Technology Corporation 90 Chien I Road Chung Ho Taipei Hsien 235 TAIWAN Lite On Technology Corporation 90 Chien I Road Chung Ho Taipei Hsien 235 TAIWAN Refer to own page 1 5A 100 240V 50 60Hz CI I Adapter DC output 4 74A 19V The dots in model can be A to Z 0 to 9 or blank for marketing use only BRAND NAME LG PA 1900 08 The dots in model name can be A to Z 0 to 9 or blank for marketing use only IEC 60950 1 ed 1 This CB Test Certificate is issued by the National Certification Body Ce Certificate d essai OC est tabli par l Organisme National de Certification P O BOX 73 BLINDERN N 0314 OSLO NORWAY Date 09 September 2004 Issue 1993 06 N version TRF No IECEN60950_1B eJ M ble Signature B rd Myrvoll Certification Department TRF originator SGS Fimko KTL Page 64 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory Remarks 3 Certification of AC DC Adaptor 2 2 Page 1 of 63 N Nemko www nemko com 29318 TEST REPORT IEC 60950 1 and or EN 60950 1 First Edition
46. g and service instructions No X ray radiation TRF originator SGS Fimko KTL Page 25 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 i X rays are generated and ii the electron acceleration voltage must not exceed the maximum value stipulated by the manufacturer or importer c A licence in accordance with Cl 1 is also not required by persons who operate an X ray emission source on which the electron acceleration voltage exceeds 20 kV if 1 the X ray emission source has been granted a type approval and 2 it is adequately indicated on the X ray emission source that i X rays are generated ii the device stipulated by the manufacturer or importer guarantees that the maximum permissible local dose rate in accordance with the type approval is not exceeded and iii the electron acceleration voltage must not exceed the maximum value stipulated by the manufacturer or importer d Furthermore a licence in accordance with Cl 1 is also not required by persons who operate X ray emission sources on which the electron acceleration voltage does not exceed 30 kV if 1 the X rays are generated only by intrinsically safe CRTs complying with Enclosure Ill No 6 2 the values stipulated in accordance with Enclosure Ill No 6 2 are limited by technical measures and specified in the device and 3 it is adequately indicated on the X ray emission source that the X rays generated are adequa
47. g the openings completely and for the ventilation not exceeding 1 mm in width regardless of the length The following parts which would contribute negligible fuel to a fire small mechanical parts the mass of which does not exceed 4 g such as mounting parts gears cams belts and bearings TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 39 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 small electrical components such as capacitors with a volume not exceeding 1750 mm integrated circuits transistors and optocoupler packages if these components are mounted on material flammability category FV 1 or better according to AS NZS 4695 707 NOTE In considering how to minimize propagation of fire and what small parts are account should be taken of the cumulative effect of small parts adjacent to each other for the possible effect of propagating fire from one part to another Compliance is checked by tests of 4 7 201 2 4 7 201 3 4 7 201 4 and 4 7 201 5 For the base materials of printed boards compliance is checked by the test of 4 7 201 5 The tests shall be carried out on parts of non metallic material which have been removed from the apparatus When the glow wire test is carried out the parts shall be placed in the same orientation as they would be in normal use These tests are not carried out on internal wiring 4 7 201 2 Parts of non metallic material are subjected to glow
48. hen bearing the Nemko name and logo is only valid when issued by a Nemko laboratory or by a laboratory having special agreement wilh Nemko TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko
49. hosen to maximise the apparent power for more than 2 min when the circuit supplied is disconnected Add the following after the first paragraph In Australia this variation does not apply in New Zealand compliance with 6 2 2 is checked by the tests of both 6 2 2 1 and 6 2 2 2 Delete the note Delete Note 2 Add the following after the first paragraph In Australia this variation does not apply in New Zealand the electrical separation is subjected to 10 impulses of alternating polarity using the impulse test generator of annex N for 10 700 us impulses The interval between successive impulses is 60 s and the initial voltage Uc is jfor6 2 1 a 7 0 kV for hand held telephones and for headsets and 2 5 kV for other equipment and for 6 2 1b and 6 2 1c 1 5 kV NOTE 201 The 7 kV impulse simulates lightning surges on typical rural and semi rural network lines NOTE 202 The 2 5 kV impulse for 6 2 1a was chosen to ensure adequacy of the insulation TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 43 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 concerned and does not necessarily simulate likely overvoltages Delete the note N Add the following after the second paragraph In Australia this variation does not apply in New Zealand the a c test voltage is for 6 2 1a 3 kV and for 6 2 16 and 6 2 1c 1 5 kV NOTE 201 Where there are capacitors ac
50. ion may be reproduced in whole or in part for non commercial purposes as long as the IECEE is acknowledged as copyright owner and source of the material IECEE takes no responsibility for and will not assume liability for damages resulting from the reader s interpretation of the reproduced material due to its placement and context Test item description Iris Access Trademark LG logo and LG Same as Applicant LG Electronics Inc 19 1 Cheongho Ri Jinwuy Myun Pyungtaek Shi Kyunggi Do 451 713 Korea Model and or type reference ICU4000 ICU4300 Serial number Pre production sample without serial number DC19V 4 74A Modification c on the appliance T Addition of alternative model AC DC a adaptor and Hard disk driver Modification to clause Additional Information see Page 3 of 3 KTL Page 2 of 10 lt Ref No 05 1331 040 M1 gt Korea Testing Laboratory Copy of marking plate lrisAccess MODEL ICU4000 DC 19V 4 74A SER NO This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received Including interference that may cause undesired operation P N 3850R Z186P MADE IN KOREA IrisAccess LG MODEL ICU4300 DC 19V 4 74A SER NO This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two condi
51. l Added Replaced 1 7 101 Addition Added N Marking for CLASS OI EQUIPMENT For CLASS 0l EQUIPMENT the following instruction shall be indicated on the visible place of the mains plug or the main body Provide an earthing connection Moreover for CLASS OI EQUIPMENT the following instruction shall be indicated on the visible place of the main body or written in the operating instructions Provide an earthing connection before the mains plug is connected to the mains And when disconnecting the earthing connection be sure to disconnect after pulling out the mains plug from the mains 2 1 1 1 Replacement Replaced N 2 1 1 1 b N 2 6 5 4 Replacement Replace 1st sentence Protective earthing connections of CLASS I EQUIPMENT shall make earlier and break later than the supply connections in each of the following Replaced 2 6 101 Addition Earthing of CLASS OI EQUIPMENT Plugs with a lead wire for earthing shall not be used for equipment having a rated voltage exceeding 150V For plugs with a lead wire for earthing the lead wire shall not be earthed by a clip CLASS OI EQUIPMENT shall be provided with an earthing terminal or lead wire for earthing in the external where easily visible Added 3 2 5 Delete 1 in Table 3B Deleted 4 2 8 Addition Add the following informative remark after the last sentence Remark IEC 61965 is also applicable instead of IEC 60065
52. lation 3 1 6 Screws for electrical contact pressure Metal screw engaged more than two threads into metal Insulating materials in electrical connections Lo 3 1 8 Self tapping and spaced thread screws Thread cutting or spaced thread screws are not used for electrical connections 3 1 9 Termination of conductors All conductors are reliable secured 10 N pull test Class Ill equipment Sleeving on wiring Sleeves can only be removed by breaking or cutting Means of connection sssessssssssss CN 3212 Conneciontoade mainssuppy N 322 Multiple suppiy connections O O N B23 Pormanenty connected equipment N ne Number of conductors diameter mm of cable NU and conduits d eee ete eet eene enata S24 lamines 825 _ Powersuppycos 251 ACpowersuppycos UN S p e n 26 Cord anchorages and strain relief N L 3 MEM NEN 27 Protection against mechanical damage N 28 Cordguards PC C do o EM NN TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko N zziz KTL Page 12 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 ee terminals for connection of external conductors 3 3 2 Connection of non detachable power supply cords 833 swwwmmds EE ES See once 178 3 Rated current A cord cable type cross me sectional area mm ids tesi din ci cis etas Adi Bss W
53. mwtmmasms Oo N Rated current A type and nominal thread diameter mm a4 _ Discomecion tomte mains supy B4 Gmemiememen One w Bir peemdmes EE EE 243 Permanenty connected equipment N Baa Par venremamenernss O N Bas SWmesmtebece OO 348 Sngie prase equipment and de equipment w PE a 34 94 3410 im rcomectes equipment CS Ban rip pouersoures N 35 Interconnection afoguipment asi Gomerrequiemens Joe gt P Types of interconnection circuits x SELV circuit P 353 ELV crouts as imeromeston arts N PHYSICAL REQUIREMENTS PP i at St OP TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko ce e ol KTL Page 13 of 64 Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Test force N The unit does not overbalance at angle of 10 ple ew az Wemeweon axi CE S Haa jseeweewaN CS azs Stade est ON aza seme weeencon NC 25 meum LCS jme CLOS swings LS Hz joewea CN CY zr jweeme m aze canot S pe p C p zjziziziziziziziIz Picture tube separately certified High pressure lamps 4 2 10 Wall or ceiling mounted equipment force N Design and construction P 4 3 1 Edges and corners All edges and corners are rounded and smoothed 4 3 2 Handles and manual cont
54. ng Laboratory Remarks 1 Photographs TEELE LE ILE 4 4 TRF No IECEN60950_1B i i Ld R RLE IR LEER gt Page 58 of 64 OTIT CHUTE UTE GL UTA ft ALLEEL LE CE lt Ref No 05 1331 040 gt VWILEIEETEE VIE A Ir ACA Vie 2 200 41 Wow TRF originator SGS Fimko KTL Page 59 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory Remarks 1 Photographs lt Fig 15 gt Side View of AC DC Adaptor lt Fig 16 gt Front View of AC DC Adaptor TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 60 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory Remarks 1 Photographs lt Fig 17 gt Label part of AC DC Adaptor Lacu Mee aa n qp ant d VIHTRQHENSACIE a UN GERSUNIUMU tiis A ntproqp ncs quisptttena od quest m atia tc wa WA UU ee ey LATUR TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko IO KTL Page 61 of 64 Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory Remarks 2 Circuit diagram Block diagram So EX DS 12V s Ws INPUT JOUBLE DATA i POWER 5V INPUT INPUT POWER USB 2 0 amp 1 1 HOST PCI 2 2 COMPLIANT 32BIT 3 3V PCI INTERFACE WITH 5V TOLERANT INPUTS k 2 5V a INNNER TRANSCEIVER Wen ee TN 1 4V INNNER EGHANNEC UART REGULATOR 2CHANNELUART A 1 5v 8 INNNER 2 CHANNEL UART 2 CHANNEL UART c REGULATOR RS232C R
55. nitions for Person service and Range rated frequency insert the following Potential ignition source 1 2 12 201 1 2 12 15 After the definition of 1 2 12 15 add the following 1 2 12 201 Potential ignition source Possible fault which can start a fire if the open circuit voltage measured across an interruption or faulty contact exceeds a value of 50 V peak a c or d c and the product of the peak value of this voltage and the measured r m s current under normal operating conditions exceeds 15 VA Such a faulty contact or interruption in an electrical connection includes those which may occur in conductive patterns on printed boards NOTE 201 An electronic protection circuit may be used to prevent such a fault from becoming a potential ignition source NOTE 202 This definition is from AS NZS 60065 2003 1 5 2 Add the following to the end of first and third dash Added items or the relevant Australian New Zealand Standard Delete the Note Delete Note 2 3 2 5 1 Modify Table 3B as follows Rated current of Nominal AWG or kcmil equipment A cross cross sectional sectional area in mm area mm see note 2 Over 0 2 up to 0 5 18 0 8 and including 3 Over 3 up to and 0 75 16 1 3 including 7 5 TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko Add the following to the end of first paragraph Added or the relevant Australian New Zealand Standard KTL Page 38 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Ko
56. onents and materials have adequate flammability classification 4 7 2 2 4 7 3 13 Materials for fire enclosures Metal enclosure Materials for components and other parts outside N fire enclosures Materials for components and other parts inside Internal components except fire enclosures small parts are V 2 HF 2 or better Materials for air filter assemblies 4 7 3 6 Materials used in high voltage components 4 7 3 4 4 7 3 5 NI N NJN NJN D D NIN N OTN ELECTRICAL REQUIREMENTS AND SIMULATED ABNORMAL CONDITIONS O P Touch current and protective conductor current ON sis eson O OOo o TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 16 of 64 Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Eos pese ET ES Measured protective conductor current mA Max allowed Lais conductor current mA T Touch currents to and from telecommunication networks and cable distribution systems and from telecommunication networks Limitation of the touch current to a telecommunication network and a cable distribution system Summation of touch currents from telecommunication networks Test procedure see appended table 5 2 P Abnormal operating and fault conditions hour 5 3 1 Protection against overload and abnormal see appended table 5 3 operation 532 ws GeespenedAmexB P sas mete O L8 Functional insulation
57. ons for use of a tripping device or a N monitoring voltage N M 3 2 3 Monitoring voltage VV ANNEX N IMPULSE TEST GENERATORS see 2 10 3 4 6 2 2 1 7 3 2 and clause G 5 N 1 ITU T impulse test generators N 2 IEC 60065 impulse test generator Minimum separation distances for unpopulated coated printed boards see 2 10 6 s s eme 3 Examples of waveforms dung mouse resia TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 22 of 64 Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 ANNEX T GUIDANCE ON PROTECTION AGAINST INGRESS OF WATER see 1 1 2 See separate test report ANNEX V AC POWER DISTRIBUTION SYSTEMS see 1 6 1 TN power distribution systems Po anc sumanonor rouen Common return isolated from earth Common return connected to protective earth eet X MAXIMUM HEATING EFFECT IN TRANSRORMER TESTS see clause C 1 Determination of maximum input current I EE pe p p s TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 23 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 CENELEC COMMON MODIFICATIONS C SPECIAL NATIONAL CONDITIONS S AND A DEVIATIONS NATIONAL DEVIATIONS A EN 60950 1 2001 Annex ZB and Annex ZC General C Delete all the country notes in the reference Considered N document according to the following list 1 1 5 Note 2 1 5 8 Note2 1 6 1 Note 1 7 2 Note 4 1 7 12
58. oples jordet stikkontakt N SE Apparaten skall anslutas till jordat uttag N A DK Heavy Current Regulations Supply cords N of class equipment which is delivered without a plug must be provided with a visible tag with the following text Vigtigt Lederen med gren gul isolation m kun tilsluttes en klemme meerket eller Ax If essential for the safety of the equipment the TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Korea Testing Laboratory Page 24 of 64 IEC 60 950 tag must in addition be provided with a diagram which shows the connection of the other conductors or be provided with the following text For tilslutning af de vrige ledere se medfelgende instalationsvejledning S DK Socket outlets for providing power to other equipment shall be in accordance with the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 Standard Sheet DK 1 3a DK 1 5a or DK 1 78 when used on Class equipment For stationary equipment the socket outlet shall be in accordance with Standard Sheet DK 1 1b or DK 1 5a A DK Heavy Current Regulations CLASS II EQUIPMENT shall not be fitted with socket outlets for providing power to other equipment A DE Gesetz ber techische Arbeitsmittel Ger tesicherheitsgesetz Law on technical labour equipment Equipment safety law of 23 October 1992 Article 3 3 paragraph 2 sentence together with the Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Durchf hrung
59. rea Testing Laboratory IEC 60 950 Over 7 5 up to 0 75 1 00 16 1 3 and including 10 Over 10 up to 1 0 1 5 14 2 and including 16 Replace footnote 1 with the following D This nominal cross sectional area is only allowed for Class II appliances if the length of the power supply cord measured between the point where the cord or cord guard enters the appliances and the entry to the plug does not exceed 2 m 0 5 mm three core supply flexible cords are not permitted see AS NZS 3191 Delete Note 1 4 3 6 Replace paragraph three with N Equipment with a plug portion suitable for insertion into a 10 A 3 pin flat pin socket outlet complying with AS NZS 3112 shall comply with the requirements in AS NZS 3112 for equipment with integral pins for insertion into socket outlets 4 3 13 5 Add the following to the end of the first N paragraph or AS NZS 2211 1 4 7 Add the following paragraph Wi 4 7 201 Add the following after clause 4 7 3 6 Wl EUM NENNEN EN HEN 4 7 201 1 General N Parts of non metallic material shall be resistant to ignition and spread of fire This requirement does not apply to decorative trims knobs and other parts unlikely to be ignited or to propagate flames originating from inside the apparatus or the following a Components that are contained in an enclosure having a flammability category of FV 0 according to AS NSZ 4695 707 and having openings only for the connecting wires fillin
60. rols force N No knobs grips handles N lever etc affecting safety 4 3 3 Adjustable controls No hazardous adjustable N controls 4 3 4 Securing of parts Dimensions mm of mains plug for direct Torque and pull test of mains plug for direct plug in torque Nm pull N j Heating elements in earthed equipment No heating elements in the N equipment Batteries Construction of protection circuit 1Kohm resistor and diode TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 14 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Dust powders liquids and gases The equipment does not produce dust or use poweders liquids or gases 4 3 11 Containers for liquids or gases No containers for liquids or N gases in the equipment Flammable liquids The equipment does not N contain flammable liquid Quantity of liquid I 4 3 13 Radiation type of radiation No radiation p Measured radiation pA kg s Measured high voltage kV Measured focus voltage kV GRT markings e a ES i 4 3 13 3 Effect of ultraviolet UV radiation on materials Part property retention after test flammability classificati tec a aa Human exposure to ultraviolet UV radiation EASEPCIASS xe setenta ees IAN DENN E p _ ec MM ERE Other t
61. ross the insulation under test it is recommended that d c test voltages are used NOTE 202 The 3 kV and 1 5 kV values have been determined considering the low frequency induced voltages from the power supply distribution system N Annex P Add the following Normative References to Annex P IEC 60065 Audio Video and similar electronic apparatus Safety requirements AS NZS 3191 Approval and test specification Electric flexible cords AS NZS 3112 Approval and test specification Plugs and socket outlets AS NZS 4695 707 Fire hazard testing of electrotechnical products Methods of test for the determination of the flammability of solid electrical insulating materials when exposed to an igniting source Between the entries for polymide insulating material and powder insert the following Potential ignition source 1 12 201 4 7 201 3 4 7 201 5 TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 44 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 APPENDIX National Differences of China according to CB Bulletin No 105A May 2003 IEC Publication 950 3rd Edition 1999 EXPLANATION FOR ABBREVIATIONS P Pass F Fail N Not applicable Placed in the column to the right 1 Supply tolerance Class IIl equipment N Item 1 4 5 of IEC60950 stipulates the tolerance of rated voltage is 6 and 1096 while GB4943 2001 makes a specification of tolerance of 10 and 1096
62. rts of CLASS or OI EQUIPMENT Annex A Addition Added N Add the subclause A 101with the title Flammability tests for classifying materials VTM and the following Thin sheet materials shall comply with ISO 9773 Annex G Addition Added N Add the following to the Note for Table G 1 2 In Japan MAINS TRANSIENT VOLTAGE for equipment with a Nominal AC MAINS SUPPLY VOLTAGE of 100V is to be decided based on the column where Nominal AC MAINS SUPPLY VOLTAGE in Table G 1 is 150V Annex P Addition Added N Add IEC 61965 2000 Mechanical Safety for Cathode Ray Tubes Annex U Replacement Replaced N Replace 2nd paragraph This annex covers to round winding wires having diameters between 0 05 mm and 5 00 mm TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 48 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 U 2 1 Replacement Replaced N Electric strength The test sample is prepared according to IEC 60851 5 1997 4 4 1 for a twisted pair The sample is then subjected to the test of 5 2 2 of this standard with a test voltage not less than twice the appropriate voltage in table 5B see 5 2 2 of this standard However the minimum values shall be as follows for BASIC INSULATION or SUPPLEMENTARY INSULATION 3000 V or for REINFORCED INSULATION 6000 V U 2 2 Replacement Replaced N Flexibility and adherence Test 8 of IEC 60
63. sheets published in February 1998 SEV 5932 2 1998 Plug type 25 3L N PE 230 400 V 16 A SEV 5933 2 1998 Plug type 21 L N 250 V 16A SEV 5934 2 1998 Plug type 23 L N PE 250 V 16A TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 27 of 64 Korea Testing Laboratory lt Ref No 05 1331 040 gt IEC 60 950 S DK Supply cords of single phase equipment having a rated current not exceeding 13 A shall be provided with a plug according to the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 CLASS EQUIPMENT provided with socket outlets with earth contacts or which are intended to be used in locations where protection against indirect contact is required according to the wiring rules shall be provided with a plug in accordance with standard sheet DK 2 1a or DK 2 5a If ply phase equipment and single phase equipment having a RATED CURRENT exceeding 13 A is provided with a supply cord with a plug this plug shall be in accordance with the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 or EN 60309 2 S ES Supply cords of single phase equipment having a rated current not exceeding 10 A shall be provided with a plug according to UNE 20315 1994 Supply cords of single phase equipment having a rated current not exceeding 2 5 A shall be provided with a plug according to UNE EN 50075 1993 CLASS EQUIPMENT provided with socket outlets with earth contacts or which are intended to be used in locations where protec
64. sts 1 7 14 Removable parts No marking is placed on removable parts TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko p p RENE IT nel KE en TI 1772 ae si ET 710 ara KTL Page 6 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Replaceable batteries Lithium battery not replaceable by user Warning statement provided in operating and service instructions Eanguage s E ete oe oed Operator access with a tool Equipment for restricted access locations PROTECTION FROM HAZARDS P Protection from electric shock and energy hazards Protection in operator access areas Class III equipment 2 1 1 1 Access to energized parts No energized parts in pe Test by inspection ssseenee Test with test finger sesssssssssss C NN ik Test with test pindia a na Le Test with test probe ssssssssssss 2 1 1 2 Battery compartments sssseeesss 2 1 1 3 Access to ELV wiring NEN ELV wiring in operator access area Working voltage Vpeak or Vrms minimum distance mm through ap 2 1 1 4 Access to hazardous voltage circuit wiring ERREUR 2 1 1 5 Energy hazards sse No energy hazards in N operator access area 2417 Discharge of sapactorsin equipment Lm Time constant s measured voltage V 12 Proecioninsenicoaccessare
65. t Fig 4 gt Lower Side View TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko I lt KTL Page 54 of 64 Ref No 05 1331 040 gt a Korea Testing Laboratory Remarks 1 Photographs lt Fig 5 gt Inside View 1 lt Fig 6 gt Inside View 2 TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko K KTL Page 55 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory Remarks 1 Photographs lt Fig 7 gt Components Side View of VIA main board lt Fig 8 gt Soldering Side View of VIA main board ESF 3 TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko C IO KTL Page 56 of 64 Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory Remarks 1 Photographs OA z v9 nb6 za Qw A Se Si TRF originator SGS Fimko TRF No IECEN60950_1B K KTL Page 57 of 64 Korea Testing Laboratory Remarks 1 Photographs Side View of DC DC Connection lower board g OEC S 4 a wr e RINT ieee r Ej 7 Le Le Les lt Fig 12 gt Soldering Side View of DC DC Connection lower board y x VDD_Sel VDD Cont GND 12VDC_Cont F4 c we s TP1 TPB 4 s TP2 e s TP3 Sai GND Trim 5VDC Trim 12VDC j PF CEC See C ee ee eee T 3 3 3 3VDC TRF No IECEN60950_1B lt Ref No 05 1331 040 gt TT Sees COGOR 12VDC AX AX GND 3 TRF originator SGS Fimko ae gt Korea Testi
66. t acc to IEC 60695 2 2 cl 4 and 8 Sample 1 burning time s ssse Sample 2 burning time s ssssse PNE 3 eni time 8 editt edes A Wottaring teste 462 Ai Memwoosms ai reswa SSS maa Compliance tein TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko zz z z z z KTL Page 19 of 64 Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 p ANNEX B MOTOR TESTS UNDER ABNORMAL CONDITIONS see 4 7 2 2 and RE 5 3 2 re ee CPU FAN IE Manufacturer n ve Em Rated values 12Vde 0 1A Class A ai Test conditions In the equipment how Maximum temperatures see appended table 5 3 O P B 8 B 10 C C 1 C 2 D 1 D 2 Test duration days sssesssessss Electric strength test test voltage V Running overload test for d c motors in N secondary circuits Locked rotor overload test for d c motors in secondary circuits B 7 1 Test procedure see appended table 5 3 Alternative test procedure test time h Ea wm 1 Protection from displacement of windings ANNEX D MEASURING INSTRUMENTS FOR TOUCH CURRENT TESTS N see 5 1 4 N TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 20 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Clause Requirement Test Verdict ANNEX E TEM
67. tely screened by the intrinsically safe CRT 2 2 4 S NO Requirements according to this annex N 1 7 2 and 6 1 2 1 apply 2 3 2 S NO Requirements according to this annex N 6 1 2 1 apply 2 3 3 and Requirements according to this annex N 2 3 4 aan 2 6 3 3 The current rating of the circuit shall be N a 13 not 16 A T C Replace the subclause as follows Class Ill equipment N Basic requirements To protect against excessive current short circuits and earth faults in PRIMARY CIRCUITS protective devices shall be included either as integral parts of the equipment or as parts of the building installation subject to the following a b and c TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 26 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 a except as detailed in b and c protective devices necessary to comply with the requirements of 5 3 shall be included as parts of the equipment b for components in series with the mains input to the equipment such as the supply cord appliance coupler r f i filter and switch short circuit and earth fault protection may be provided by protective devices in the building installation C itis permitted for PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE B Or PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT to rely on dedicated overcurrent and short circuit protection in the building installation provided that the means of protection e g fuses or circ
68. tion against indirect contact is required according to the wiring rules shall be provided with a plug in accordance with standard UNE 20315 1994 If poly phase equipment is provided with a supply cord with a plug this plug shall be in accordance with UNE EN 60309 2 S GB Apparatus which is fitted with a flexible cable or cord and is designed to be connected to a mains socket conforming to BS 1363 by means of that flexible cable or cord and plug shall be fitted with a standard plug in accordance with Statutory Instrument 1768 1994 The Plugs and Socket etc Safety Regulations 1994 unless exempted by those regulations NOTE Standard plug is defined in SI 1768 1994 and essentially means an approved plug conforming to BS 1363 or an approved conversion plug TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 28 of 64 Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 S IE Apparatus which is fitted with a flexible cable or cord and is designed to be connected to a mains socket conforming to I S 411 by means of that flexible cable or cord and plug shall be fitted with a 13 A plug in accordance with Statutory Instrument 525 1997 National Standards Authority of Ireland section 28 13 A Plugs and Conversion Adaptors for Domestic Use Regulations 1997 3 2 3 C Delete Note 1 and in Table 3A delete the N conduit sizes in parentheses 3 2 5 1 C Replace N 60245 IEC 53 by
69. tions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation P N 3850R Z186P MADE IN KOREA Modification to clause Clause 1 5 1 6 1 7 4 5 5 3 and TABLE 1 5 1 1 6 2 4 5 5 3 TRF No IECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Korea Testing Laboratory Particulars test item vs test requirements Equipment mobility Page 3 of 10 Ref No 05 1331 040 M1 gt Built In Equipment Operating condition ssussss Continuous Mains supply tolerance 96 AC DC adaptor 10 6 Tested for IT power systems No IT testing phase phase voltage V No Class of equipment s Class Ill Mass of equipment kg 5 0 Kg Protection against ingress of water IP XO Test case verdicts N A P ass F ail Test case does not apply to the test object Test item does meet the requirement 3 Test item does not meet the requirement Testing October 20 2005 October 20 2005 October 31 2005 Date of receipt of test item Date s of performance of test General remarks This report is not valid as a CB Test Report unless appended by an approved CB Testing Laboratory
70. uit breakers is fully specified in the installation instructions If reliance is placed on protection in the building installation the installation instructions shall so state except that for PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A the building installation shall be regarded as providing protection in accordance with the rating of the wall socket outlet S GB To protect against excessive currents Not a direct plug in and short circuits in the PRIMARY CIRCUIT OF equipment DIRECT PLUG IN EQUIPMENT protective device shall be included as integral parts of the DIRECT PLUG IN EQUIPMENT C Replace in the first line see also 1 4 7 by Considered P see also 1 4 8 S NO Due to the IT power distribution system N used see annex V Fig V 7 the A C MAINS SUPPLY voltage is considered to be equal to the line to line voltage and will remain at 230 V in case of a single earth fault S CH Supply cords of equipment having a N RATED CURRENT not exceeding 10 A shall be provided with a plug complying with SEV 1011 or IEC 60884 1 and one of the following dimension sheets SEV 6532 2 1991 Plug type 15 3P N PE 250 400 V 10A SEV 6533 2 1991 Plug type 11 L N 250 V 10A SEV 6534 2 1991 Plug type 12 L N PE 250 V 10A In general EN 60309 applies for plugs for currents exceeding 10A However a 16 A plug and socket outlet system is being introduced in Switzerland the plugs of which are according to the following dimension
71. ulaton n 21052 Thinshestmateral Oo y IJ Number of layers pcs wc Eemesmmhws o m 21053 Pmedbeds N Distance troughinsuiaton Electric strength test for thin sheet insulating material pes EE Number of layers pcs Number of layers pcs PN Two wires in contact inside wound component angle between 45 and 90 ssssuss er mx aao 2 10 64 Thermal ageing C nn ES Eresma 2 10 7 Enclosed and sealed parts Temperature T T2 Tma Tamo 10K C 2 10 8 Spacings filled by insulating compound 2 10 9 Component external terminations N 2 10 10 Insulation with varying dimensions N WIRING CONNECTIONS AND SUPPLY P Current rating and overcurrent protection Adequate cross sectional areas on internal wiring Protection against mechanical damage Wireways are smooth and free from edges Wires are adequately fixed to prevent excessive strain on wire and terminals and to avoid damage to the insulation of the conductors TRF No IECEN60950_1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 11 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Securing of internal wiring Internal wiring is secured against excessive strain loosening of terminals and damage to the conductor insu
72. upply mains shall comply with the Korean requirement KSC 8305 Addition EMC The apparatus shall comply with the relevant CISPR standards TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 50 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 APPENDIX National Differences of Singapore according to CB Bulletin No 105A May 2003 SS 337 2001 IEC Publication 950 3rd Edition 1999 EXPLANATION FOR ABBREVIATIONS P Pass F Fail N Not applicable Placed in the column to the right General IT Power Systems are not allowed in the N Republic of Singapore and all clauses related to IT Power Systems are not applicable 2 9 2 After the first paragraph Insert the following Class III eqipment N Under tropical conditions the duration of the humidity conditioning is 5 days 120h at temperature t of 40 C 2 C with relative humidity of 9096 to 9596 Explanation Conditions described in IEC Publications 60068 2 3 1969 Test Ca Damp Heat Steady State temperature 40 C2 C relative humidity 90 to 9596 apply to insulation to be used under tropical conditions The additional requirement on humidity conditioning is drawn from Clause 10 2 of IEC 60065 1998 2 10 6 5 Delete 48h Deleted N Explanation To be consistent with 2 9 2 3 2 8 Replace 23 C 2 C by 27 C 2C Replaced N Explanation The recommended temperature for tropical countries is drawn form ISO 554
73. y s AC adaptor PA 1900 08GR E manufacturer of power supply AC adaptor Lite On Technology Corporation rated markings of power supply Input 100 240Vac 50 60Hz 1 5A component fault test Me test time fuse fuse a result No No D17 pin1 2 on VIA main Shorted 10min Input eurent of battery cuircuit 3 28mA No hazard board D17 pin1 3 VIA main Shorted 10min Input current of battery cuircuit 0 4uA No hazard board D17 pin2 3 Input current of battery eae shorted cuircuit 3 01mA No hazard T050 in adaptor 68 2 C L1 on DC DC Connection lower CPU Fan Locked 254 Thr board 79 6 C CPU Fan on VIA main board 51 2 C Ambient 23 3 C No hazard T050 in adaptor 68 4 C L1 m on DC DC Connection lower Ventilation Closed 254 2hr board 80 2 C Ambient 22 8 C No hazard supplementary information Note Test voltage is input voltage of AC adaptor TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 37 of 64 lt Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 APPENDIX National Differences of Australian according to CB Bulletin No 107A May 2004 AS NZS 60950 1 2003 IEC Publication 60950 1 2001 EXPLANATION FOR ABBREVIATIONS P Pass F Fail N Not applicable Placed in the column to the right Variations to IEC 60950 1 2001 for application in Australia and New Zealand 1 2 Between the defi
74. ypes oci otio or tito one Protection against hazardous moving parts 4 4 2 Protection in operator access areas CSC ti 4 4 3 Protection in restricted access locations as memara A51 Meimumtmpesums see appended anea P T Normal load condition per Annex L ee ee ee 452 Resistance wo atnomalheat N Openings in enclosures P 4 6 1 Top and side openings No hazardous voltage SELV only ng mm 0 O0o 9MmEN A EN Dimensions mm TRF No lIECEN60950 1B TRF originator SGS Fimko KTL Page 15 of 64 Ref No 05 1331 040 gt Korea Testing Laboratory IEC 60 950 Bottoms of fire enclosures Fire enclosure consideration is considered to comply with the requirement Construction of the bottom Doors or covers in fire enclosures Key lock device is provided in cover and it s access is intended only for service Openings in transportable equipment Adhesives for constructional purposes 4 6 4 4 6 5 Conditioning temperature C time weeks Resistance to fire Reducing the risk of ignition and spread of flame Materials with the required flammability classes are used Method 1 selection and application of Method 1 used components wiring and materials Method 2 application of all of simulated fault condition tests Conditions for a fire enclosure Parts requiring a fire enclosure Parts not requiring a fire enclosure General Comp

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Raw International PF2 flat panel wall mount  ーこの施工説明書は 「ラ谷室用口ョロ〇日 (ナノイー) 発生ユニッ ト」 に  Sanyo Katana Cell Phone User's Manual  Catalogo GeneraleScaricare  E : Guide de démarrage  4枚刃パイプカッタ25  Edelbrock 1403-1413 Automobile Parts User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file