Home
        VoiceUSB User manual v1.2
         Contents
1.     7 111 Manual PIN code entering    If SIM card PIN code request is activated  Evror LED starts blinking and phone signal is busy   This means  that the module is waiting for the PIN code which must be entered with the help of the  phone buttons  If the PIN code entered correctly  a long phone signal is on the line and VozeUSB is  ready to operate  If the PIN code was entered incorrectly  the Error LED becomes constant and the  phone line is busy  PIN code can be entered using service menu or Wozce USB Configuration Tools     7 1 2 Automatic PIN code entering    If SIM card PIN code request is activated  the Voce USB device uses the PIN code stored in its  memory  The PIN code can be entered into VoreUSB memory using service menu or VoiceUSB  Configuration Tools     CC 13    RO    Ta  Calling in PHONE mode    In this mode  the device emulates the analog call while making a phone call from GSM network  to the VoeUSB devise  Depending on needs  a phone or PBX can be connected to the device  through the RJ11 jack marked as PHONE     In order to make a phone calls  connect the Voce USB to the phone or PBX  insert the SIM card  and connect the power supply   Note  Calling mode does not work in the following situations  a  when  VoweUSB device is connected to the Internet  b  when Trunk mode is on  c     when working in service menu  d  while working with VoweUSB    Wait until the device gets ready for work  If needed  enter PIN code of the SIM card inserted in  the VozeUSB devic
2.    11 6 1 Entry supplement    Dial 3  to add new entry  A fifth place in the list will be selected  Now enter the phone number  and dial         11114 6  3      OF    This command activates entry adding function  When the function is activated  choose entry  place number in the list  This is done by dialing place number in the list from 0 to 9 and pressing     The particular place in the list will be chosen for new entry      H1111  6  3   0   9       OH       Now enter the phone number and press       HH1111  6  3   0   9    370 651 12345   OF    11 6 2 Delete entry    Entry is deleted by dialing 4  with the phone  When 4  is entered  a beep is heard on the line     This command activates the entry deleting function       11114 6  44     OH    When the function is activated  choose entry place number in the list  This is done by dialing  place number in the list from 0 to 9 and pressing         11114 6  44  0   9    OF    39    SE 7ELTONINA rrr    11 7  Interval between dial and connection    It is possible to change time interval between dialing and connecting with the help of the phone   Time is set in seconds  Dial 7  in order to change the time interval       1111  7      04    Now enter numbers from 1to 5 and press       HR1111H 7   1   5    OH    11 8  Trunk mode control    It is possible to enable disable Trunk mode of the VoiceUSB device  Dial 8  to activate the  Service menu function       1111  8      04    To get to Trunk mode control menu dial 8   1  will enable 
3.    TELTONIKA    History    The company was established in April 15    1998 with a headquarters in Vilnius     The business started from production of  telecommunication devices     In 2001 the company expanded its business  into fields of wireless data transfer  electronic  system design and production     Partnership contract with German company  Pro Sign GmbH was signed in 2002 to design  graphic programming interface iCon L and  represent it in Eastern Europe     Teltonika  by becoming NOKIA partner in  2003  started integration of NOKIA M2M  technology using NOKIA N12 module  This  launched wireless technology design process in  the company     Teltonika was invited by NOKIA to join  presentation of M2M technology innovations  in CeBIT 2004  This event marked recognition  of a small Lithuanian company by international  business community        VoiceUSB    User manual v1 2    Over 10 of new products and solutions were  created by Teltonika in year 2004 employing  EDGE technology  The company became  one of the leaders in integration of M2M  solutions with EDGE technology in Lithuania  and whole Europe as well     Successful participation in two international  exhibitions in year 2005   CeBIT and  HANNOVER MESSE   opened the company  new possibilities to offer products and  solutions for clients from all over the world     In year 2005 Teltonika became an  international Lithuanian     Finnish company   Several employees from NOKIA joined  Teltonika team  Presently they suc
4.    tS 26     lt CTELTONIKA      10  VoiceUSB CONFIGURATION TOOL    This section describes how to change the parameters of Voce USB with a Vorce USB Configuration  Tool software     10 1  Main functions of the software    Main functions of the software are       reading settings from VoeUSB device       writing new settings into VomeUSB device       saving settings in the file      loading settings to the program from the specific    vsav  file     restoring default settings     VoiceUSB Configuration Tool view    Main program window is divided into three frames         VoiceUSB Config Tool    Teltonika  VoiceUSB Configuration Tool    General Options   Mum Dial Interval   a Number Prefix  run ode tons     2 Device Mode   security Options Connection Mode  Pretix Blocking   Caller ID Type   Polarity F  Number Blocking   arcs a    Minute Notification    Allowed Numbers   Num Prefix Enable    Witte Device   Clear    Read Device   Restore Detaults             2        Voice configuration tool Product Description    ELTON A    10 2  Operations with parameters    10 2 1 VoiceUSB Configuration Tool preparation for operation      turn Voce USB device on      connect VoweUSB device to USB port  The device drivers must be already installed and the  number of the virtual COM port should be known      from a drop down menu  picture 10 2 1 1  choose COM port to which the device is  connected     Click Connect  The program connects to the loe USB device  When connection is established   Conn
5.   R               In total 10 entries are allowed  To enable number blocking  dial 1        11114 5  1  0     Dial 2  to disable number blocking  The blocking numbers can consist of max 15 digits     4411114 5  2  0     11 5 1 Entry supplement    Dial 3  to add new entry     H H1111  5  3      OF    This command activates number adding function  When the function is activated  place in the  list has to be chosen  This is done by dialing the place number in the list from 0 to 9 and pressing       HH1111  5  3   0   9        OH    Now add a new phone number and dial    Number starts with the prefix    is omitted       1111  5  3   0   9    370 651 12345   04    11 5 2 Delete entry    Entry is deleted by dialing 4      H H1111  5  4      OF    This command activates the entry deleting function  When the function is activated  choose  entry place number in the list  This is done by dialing place number in the list from 0 to 9 and    pressing     HH1111  5  4   0   9  H OH  11 6  Trunk mode allowed numbers list    Trunk mode allowed numbers list can be formed with the help of the phone  In total 10  numbers can be entered  The function is activated by dialing 6      38    SE 7ELTONINA rr    441111 6      04    Dial 1  to enable Allowed numbers list function       11114 6  1  04    Dial 2  to disable Allowed numbers list function       1111  6  2  0H    When the mode is activated  the phone calls can be made only from the numbers in the formed  list  Other numbers will be ignored  
6.  6  ASen Ae oO a a o E E E E T eee 34  10 7  Allowed Desa LAA  MOLE os E Corer A er rerr 34    ee 2    Voice configuration tool Product Description    CUTE ON A aiii    1E gi een vos ca slecuonic sls PPC cert N rer a rr re A err rer rr rrr rer ret terre  35  11 1  A 3 ame Peni POSIN OE E A 35  11 2  LN code entorno COMO rer n E A edil J5  11 3  Calar sindicato sOlas neii a A E i 36  11 4  Preca aO A a E EA E US oo EEEN 36   11 4 1 aag e oE aare a TE un e E o 5 TNT 37  O O 37   11 5  Nao O a e PE E E 37  11 5 1   Mas E E E o O E cies 38  Pe rs A II nz E N E A re 38   11 6  TDrnuk mode alowed Numbers USE enano arre eer er reer eee Te ert Cowes eT balsa  38  11 6 1 aia gob ojo Loja lesa  arora rem Po A err eer errr ren rT tremor tye nmr rrr rrr rrr ye rer rte ares 39  OZ    fail nt eat 39   e Interval between dial and COnnection rote verrcrere nieta narcisos lee 40  11 8  Eno o AAA A st fotanad to areun stan E anemia  40  119  NM A aaia E O 41  A OO 2 6  T o O N E T A ere Ter 41  E PO CIs a E EE EN E ATE 42  FLI Manulicturer pardiicter S icntaico orale api ca 43  2 ACERODON A T 44  T T Gt NU Ove VRS BIE TOR ee A A cocoa ondai 44    COTE LT ON CA Wan    1  LEGAL NOTICE    Copyright    2006 JSC    Teltonika     All rights reserved  Reproduction  transfer  distribution or storage of part or all of the contents  of this document in any form without the prior written permission of JSC    Teltonika   its prohibited    Other products and company names mentioned may be trademarks or tra
7.  Modes    The device can work in both PHONE and Trunk modes  A desirable work mode can be chosen  in Device Mode field using Wozce USB Configuration Tool     Connection Mode    VoweUSB device can work as a USB modem or Fax  If Data Mode is chosen  the device switches  to data transfer mode and works as a USB modem  If FAX mode is chosen  the device switches to  fax mode  it can send and recetve FAX data packets        Note  This version of Voice USB does not support the FAX mode  It will be    installed in 3 02 version     Caller ID type    Device supports caller ID display function  The number can be displayed in the phone  connected to the oweUSB device  Select a modulation type in Caller ID type field according to the    ee 31    SLL TON CA Wa     suppotted standard of your phone     Polarity Reverse   When this function is activated  the polarity reverse will perform when the over party answers  the call  Otherwise  the polarity reverse will perform when the user picks up the phone connected to  the VozeUSB device    Minute Notification   A short tone signal will be produced each minute during the call     Number Prefix Enable    Activates Number Prefix function     10 4  Trunk mode parameters       VoiceUSB Contig Tool  connected        General Optiohs Busy signal frequency  425    H        Tone Signal Level  Trunk Mode Options    security Options      Number Blocking         Busy Signal Frequency   When the user hangs up the phone after calling from the phone line to th
8.  This function blocks phone calls to numbers with prefixes that are entered in Prefix Blocking  group  To activate Prefix Blocking  tick the box Enable as it is shown in the picture        VoiceUSB Config Tool  connected                    Teltonika  Voicel S8 Configuration Tool    2           e  il       General Options   Enable   Trunk Mode Options   Aid a  Prefix 2  x   Security Options   Prefix 3  x    Prefix Blocking   Prefix 4  IX    Prefix 5   x   Number Blocking   Prefix E  NR       Allowed Numbers   Prefix 7  x    O   Prefix 8  ko o   Prefix 9  ko oo   Prefi 10   x       All dialed numbers with prefix    370    will be blocked     A eee 88    Voice configuration tool Product Description    CUTE ON A ai    10 6  Number blocking    This function blocks the calls to the numbers set in Number Blocking section  To activate the  Number Blocking fanction  tick the box Enable       VoiceUSB Config Tool  connected        General Options   Enable  T    Ni  fk   Trunk Mode Options   Ni pm  Security Options   Nr3   Xx  Prefix Blocking   N  xX  NB OURS  Number Blocking   NG  p  Allowed Numbers   Nr7     A  Ne fe    N Ko  Nit fk  10 7  Allowed numbers in Trunk mode    This function allows to use Trunk mode only for those users that are in the Allowed numbers  eroup list  To activate Allowed number function  tick the box Enable       VoiceUSB Config Tool  connected     Teltonika       VoicelSB Configuration Tool    General Options   Enable  T     Nri    Trunk Mode Options   Nro   s
9.  XXXX  Signal indicating call duration Off  Number blocking Off  Prefix blocking Off     Trunk    mode allow list Off    Time interval between dial and 3    connecting      Trunk    mode Off  Busy signal frequency 425  Signal tone level setting 900  Incoming number display FSK  Number code Off  Polarity reversed On    Voice configuration tool Product Description    ELTON A    12  ACRONYMS    EDGE   Enhanced Data rates for GSM Evolution  GPRS   General Packet Radio Service   HSCSD   High speed Circuit Switched Data   CSD   Circuit Switched Data   CSF   Circuit Switched Fax   MDMEF   Multiple Data Message Format   GSM   Global System for Mobile communications  PBX   Private Branch Exchange   SIM   Subscriber Identity Module   PIN   Personal Identification Number   AC DC   Alternating Current Direct Current  APN   Access Point Name   PSTN   Public switched telephone network   FSK   Frequency Shift Keying   DTMF   Dual Tone Multiple Frequency   13  TECHNICAL SUPPORT    This sign on the package means that it is necessary to read the User   s Manual  contained on CD before you start using the device        This sign on the package means  that used electronic and electric equipment should  be stored separately     If you encounter any problems while using the device and you are not able to solve them yourself   then you are always welcome to contact our technical support department by e mail  support  teltonika It  We will be glad to help you     Aaa 44    
10.  device and the other to the USB port in the PC   picture 6 5 1   If the device is to be connected for the first time  connect mini USB cable  while installing driver  see chapter 8       connect AC DC power supply source to the supply socket of the device  picture 6 5 1       turn on the PC     Ct 10    Voice configuration tool Product Description  CUTELTONIKA       Picture 6 5 1  Connection to the PC    6 6  Connection of the power supply    Vore USB module uses 12V     300 mA direct current power supply source which is included in  the package  The connection of the power supply is shown in picture 6 6 1    To guarantee the safety  safety devices  bipolar disconnection device  must be set in installation  place and supply circuit to prevent from over current  short circuit and grounding corruption   picture 6 6 2   The capacity of the disconnection device must match the capacity of the devices  connected to it  The space between device contacts cannot be shorter than 3 mm     i       Picture 6 6 1  Connection of the power supply    eee 11    Voice configuration tool Product Description              CUTELTONIKA  Disconnecting  device  VoiceUSB   12V  AC DC  adapter  Picture 6 6 2  Safe connection of the power supply of VozeUSB to the PC   6 7  VoiceUSB connection examples    There are several possible module connection ways  the main are shown in pictures 6 7 1 6 7 3   Connection method depends on user needs  The simplest connection way is to connect one phone   shown in pi
11.  parameters from all  parameter groups will be written  not only the ones displayed in the program window   To write  setting to the device make sure that it is connected as shown on picture 10 2 1 2 and press Write  Device    A confirmation window appears  picture 10 2 5 1   Click Yes  if the settings are to be written into the  device  or No  if you do not want make any changes     Contirm    Are you sure you want to write the device        Picture 10 2 5 1  Confirmation window    ee 30    RO    10 2 6 Restoring default settings  Make sure device drivers are installed and the device is connected to appropriate COM port     Press button Restore Defaults  A confirmation window should appears  picture 10 2 6 1   Click Yes     Confirm    Are vou sure you want to restore defaults        Picture 10 2 6 1  Confirmation window    10 3  General parameters    Number dial interval    Sets the time interval after which the VozeUSB device starts calling the dialed number   Parameter is set in seconds  E g  Num dial interval value is set to 3 seconds  You want to dial a 123456  number  If more that 3 seconds passes after pressing 1  the device detects the digit as a dialed  number  To avoid such misunderstandings  the dialing intervals cannot be longer than 3 seconds     Number Prefix    If a prefix is required to each dialing number  enter it in the Number Prefix field  E g   370 value  is entered in the Number Prefix field  If you dial 123456  the device will dial  370123456     Device
12.  the Prefix blocking menu  dial 4  in the main menu  Total 10 entries can be  done      H1111  4      04    To enable the function  press 1  in Prefix blocking menu     36     lt ETELTONIA WN     4411114 4  1  04    Dial 2  in order to disable the function        1111  4  2  04    The phone call will not be made if the dialed number will have a blocked prefix  Maximum  length of the blocking prefix is 6 digits     11 4 1 Entry supplement    To add new entry  dial 3  in Prefix blocking menu       11114 4  3      OF    This command activates entry supplement function  When the function is activated  choose  entry place in the list  This is done by dialing the place number from 0 to 9 and pressing    In such  case particular placement in the list is chosen for the blocked prefix     HH1111  4  3   0   9       OH    Now you can enter a prefix and dial       HH11114 4  3   0    D     lt prefix gt    0H    11 4 2 Deleting entry    Dial 4  in order to delete prefix in Prefix blocking menu     H H1111  4  4       OH    4  command activates entry deleting function  When the function is activated choose the entry  place in the list  This is done by dialing an entry place number from 0 to 9 and pressing       HH1111  4  4H  0     9    OH    The particular blocked prefix will be deleted from the particular place in the list     11 5  Number blocking    Number blocking can be performed with the help of the phone  The function is activated by  dialing 5      ee 37      1111  5      04    f
13. B    a a A AAA    Average Power  consumption    Current Consumption       Operating conditions and weight of the device are shown in Table 4 3 2      Table 4  i 2 0 a ht    conditions a weig    Reg E E A       Marginal Operating  om      Storage Temperature      aa ea es        Orel         rc                                      Voice configuration tool Product Description    SUTTON A ini    5 4  Indication    VoieUSB has 4 LEDs for device status indication  They are located at the top part of the device   The indication statuses of the device are described in Table 5 4 1        Table 5 4 1  Device status description   _ Status   Description   Status on Device is ready for work  GSM  network is detected  general  configuration is set     Mode blinking Device is connected to the Internet or  is on call    Voice configuration tool Product Description    QUEL ON A WN    6  Voice USB PREPARATION FOR WORK    Connect antenna to WozeUSB device  see chapter 6 1   Then insert SIM card and make sure that  it is inserted properly  Depending on action to be performed the following devices can be connected  to the device       phone through RJ11 connector marked as Phone     analog phone line  PBX  is through RJ11 connector marked as Line  for Trunk mode      PC through the USB port     6 1  Antenna connection    It is recommended to install the antenna inside the building  In case the antenna has to be  installed outside  it must be grounded and secured against lightning  Antenna is con
14. EE EE N AEAEE 14  del Phone adds Pata O Susana tio aia 14    Os LIE a AM OU OU E E EETA E EE erent nT 14  Lous TI ie OAS at GE eo PEPA PROC wen E E 15   8  VoaeUSB INSTALLATION AND CONFIGURATION sunatanalandc acia 15  li MODEM CONTROL TO O bonitas napolitana 20  2e    SMMC CHIDO Te  Tie oo A A e O E eat    ccaasan aon cameeseutacs 20  9 1 1 Conneccion o Me MEG Orde PUN PR o veny errr tere tne eet 21   D N E E E E o E A Zo  TD  Chania SO IO Sadie aoh 25  9 3 1 PIN code control Disable  Enable         ooooocccnnonccononoccconnnaccnnnnncononnnnononnnnnononnnncnononorcnnnncc  nns 25   ds NOE AAA AIO AOS SEO rs E A N ANTE OEE EE et 26  Ja o AMOO ne o  clo  5 0  e OPPCIE eee nent nn erenertey re mere A ey eee eee weer ett 26  Tos Ciber pro star aC O moras tenerte reportaje tie A E E catas 26  1 TRES CONTGURA TION TOO ratonera 21  10 1  Main abe  erale salon evan the SOLA uri E E E E err een nye Zi  10 2  RS FONG WiN FE te EIS sienn oeay E 28  10 2 1 VoieUSB Configuration Tool preparation for operation   ococccccononnnnnonnnncnncanonconnrncnncnarnonoss 28  1022 Readius Setas tora Walon den O siiiu aaa 28  102 MS eben SC atone tete eno 29  1024     Lcadino setos Honi the ell senil ET etree r sen ane papi ete Tr Tree 30  10 25  Writno new settings to 101405 devige stone isso ropas 30  10 20  Besor detal setool odia 31   10 3      esnleneel 87  ree Ce ac A O oo err eevee Tee re my CrrT Tener et eee nro rerTy 31  10 4  Tre NON laa rt AAG ees POCO en ae sees O 32  10 5  Por BOCI O 33  10
15. My Documents    My Computer                My Network File name  DOO    ae Save  Places  Save as type   Save File X   Cancel      A       Picture 10 2 3 1  Windows standard file saving window    RT    10 2 4 Loading settings from the file    All previously saved      vsav    files with settings can be loaded to the program to be written to  VoweUSB device later    A standard Windows file open window is opened by pressing Load from file button  picture  10 2 4 1   Choose necessary      vsav    file and press OK  All saved VoeUSB settings will appear in  program window                Look in  B My Documents       2  Datasheet  y  5 logotipai_is_lenkijos  My Recent A My Pictures    Documents settings   3 Quart       Voice_doc    Deskt E tools  vsaw                   My N  Places    Files of type  Save File X Cancel         Picture 10 2 4 1  Windows standard file opening window    10 2 5 Writing new settings to VoiceUSB device    Program settings can be written to the VozeUSB device  However  if any field or box is left  empty  the appropriate information in the oe USB device will be deleted or replaced with the  default settings  Therefore  1t is recommended to read the parameters of the device  or from  vsav  file  if only one or few parameters are to be changed and only then make changes and write  everything into memoty of the device  In that case all parameters will be checked carefully  It is also  important to remember  that when writing any parameters into the device  the
16. Voice Tools on your computer  Click Next to and where they will be installed  Recommended for advanced  continue or Cancel to exit the Setup Wizard  users           Cancel    ie Voice Tools Setup j    Software Installation  Ready to Install    The Setup Wizard is ready to begin the Complete installatio   The software you are installing has not passed Windows Logo  testing to verify its compatibility with Windows  lt P   Tell me why  this testing is important         Click Install to begin the installation to C  Program Files YoiceUSB Toolsi  If yo  review or change any of your installation settings  click Back  Click Cancel to g  wizard     Continuing your installation of this software may impair  or destabilize the correct operation of your system  either immediately or in the future  Microsoft strongly  recommends that you stop this installation now and  contact the software vendor for software that has  passed Windows Logo testing        Cancel       A 16    Voice configuration tool    CUTE ON A aii    ie VoiceUSB Tools Setup    Installing modem    Please plug modem     iis  VoiceUSB Tools Setup    Installing modem    Please plug modem        Please plug the modem now  Click Next only after you do so  Note  After you plug  modem  New Device installation wizard will apear  leave default selection and complete  this wizard  Click  Continue Anyway  in next dialog  Or click Cancel to exit the wizard     When this window opens first of all  connect the    VoiceUSB   device to y
17. al level in Trunk mode  It is recommended to  change it in case when the device does not react to a dialed number or some of dialed digits  then  the level should be decreased   or because of line interferences some number is dialed automatically   then the level should be increased      Allowed Numbers    Using the phone  there is a possibility to form a list of allowed numbers of Trunk mode   Maximum 10 entries can be added to it     Voce USB device in Trunk mode was tested on PANASONIK KX     TEM284 PBX station     8  VoiceUSB INSTALLATION AND CONFIGURATION    VoiweUSB Tools is software package installed on your PC and contain of     Ce eee 15    Voice configuration tool Product Description    RO    Voice USB device drivers   VoweUSB Configuration Tool   Modem Control Tool     VoweUSB device documentation     INSTALLATION    insert SIM card into Voz USB  Make sure the SIM card is inserted properly   connect antenna and power supply    insert CD into the CD ROM    with the help of Installation Wizard  install the software and the drivers   connect ozeUSB device to your PC during installation at requested stage     ie Voice Tools Setup    ie Voice Tools Setup    CSTE LTONIKA Choose Setup Type    Choose the setup type that best suits your needs       Complete  All program Features will be installed   Requires most disk  space   Welcome to the Voice Tools Setup  Wizard   Custom    Allows users to choose which program features will be installed    The Setup Wizard will install 
18. cessfully  develop activity of new companies  Teltonika  International GmbH  Dusseldorf  and  Teltonika International Oy  Helsinki      Our vision    Our vision is to provide our clients with  electronic devices and solutions which are  based on the latest achievements of  science and technology  thus creating  additional value for people and  companies     We aim to help people to integrate the  latest technologies in real life  thus  making it more comfortable  mobile and  secure     We seek to make our solutions an  inconceivable part of people   s lives     RO    TABLE OF CONTENTS    Me a OTIC EE E E E A E A oueinaes 4  2 ABOUT TE M aN A paro E E E ES 4  w INTRODUCTION AP E E CE E S AN E E 4  A P AOE CONTEN AAA o E E E a Aa E 5  w PECERA ICALE CIAR SCTER TE iiaeaa O 5  e Daa T a E O 5  Da Mecca a O aa a e EAE ota J  So OPE Ca ACE 0     AAN  E A N 6  II O I   O  Von USBPREPARATION FOR WORK cota etapa 8  AA ras O AAA o O SEA EO E 8  i a Bes E COPE OPERA suse gece seesecctpndetacwesas eaconencnaseannsesuocearaatacsnnsbmaenweeanmencinensuanesaes  8  60      Lommecine the PONE sensei pia ale NE erro aT o dina ata 9  Ot  Connon ot andlos ie  PBX against aabt 9  Dor T O OT E a E E E TERN 10  GO  Conneccion oras poy E SUppl y esna aE 11  Gle A OAV ene o col AAA A o E PI A 12   A ld iD E E    lt a EP COPA PUE siege esd tenn cuca AN A A 13  ly Entero be ELN COS occ occiso 13  TA 1 Manual PLN count 13  T12 awe cesestei PIN code  CNTG semino a p EAS 13   lla Clor aT ONE MOTE io NAE E
19. cetved and unread messages will be displayed  To read the  message  mark it and the message text will be displayed in the right frame of the main program  window  All read messages are automatically moved to Inbox  To delete marked message  click a  Delete SMS button  In order to delete more than one message at the same time  hold S z   while  marking the messages and then click Delete SMS     Unread SHS   gt  sender jreceivedoate    New SHS  Unread SHS  Inbox    Sent    Delete SMHS       Paaa 24    Voice configuration tool Product Description    CUTE ON KA NN    9 3  Changing security options    Unique PIN codes are used to secure SIM cards  A PIN code must be entered before starting  using the GSM network services  Voce USB device supports two main GSM security modes  PIN  code request disabled and PIN code request enabled  If the PIN code request disabled mode is  chosen  PIN code will be entered once and will not be required for later connections  otherwise PIN  code will be requested every time switching on the modem  Modem Control Tool is used to change  security options     9 3 1 PIN code control Disable Enable     Disable      start the Modem Control Tool     choose Program Settings      choose Security Settings      choose PIN Request Disable     click Update Data     Enable      start the Modem Control Tool     choose Program Settings      choose Security Settings      choose PIN Request Enable    click Update Data     E Secunty settings        x     e  Hodem Settin
20. cture 6 7 1   Phone is connected to the device through standard RJ11 jack marked as  PHONE    Several phones can be connected to the Voce USB with the help of PBX station  PBX station is  connected to the device through standard RJ11 jack marked as PHONE  PBX station connection  example is shown in picture 6 7 2    The third connection way is used when the device is working in Trunk mode  picture 6 7 3   In  this case  the device is connected to the analog phone line  PBX  through standard RJ11 jack    marked as LINE   2     gt     Picture 6 7 1  Example of one phone connection to the Voce USB module          Picture 6 7 2  Example of several phones connected to the Voce USB module using the PBX station    12       Voice configuration tool Product Description    CUTELTONIKA          Picture 6 7 3  Example of Voce USB connection in Trunk mode    7  THE START    When the Voce USB device is ready for operation  that is  SIM card inserted  antenna  phone   analog phone line or PC  depending on needs  and power supply are connected  the Power LED light  is on and Status LED starts blinking indicating that the module is preparing for work  The  initialization can take up to 20 seconds  During initialization the module checks the SIM card   detects the appropriate GSM network and checks the working parameters  When initialization is  done  the Status LED becomes constant     7 1  Entering the PIN code    There are two possible PIN code entering ways in VozeUSB  manual and automatic 
21. de names of their  respective owners     2  ABOUT THE MANUAL    This manual describes VozeUSB technical and software configuration  installation procedures   The manual also includes description of mechanical  electrical  radio frequency  antenna  PC  configuration and software installation    VoweUSB device is being continuously improved by increasing working quality and expanding  functionality  Therefore a Firmware update procedure is created     3  INTRODUCTION    VoiweUSB device performs the following functions       emulates phone line     can be used as a modem for connection to the Internet and data transmission      connects PSTN and GSM networks     Basically VozeUSB is a phone line emulator that allows to call and receive calls via GSM network  while connected to the analogical phone  WozeUSB device supports number display function    The second function of VoeUSB is a GSM modem  The device is connected to PC using USB  interface  Modem Control Tool is used for connection to the Internet and SMS messaging    Vore USB supports the following data transmission types  EDGE  GPRS  CSD  HSCSD and  CSF    It is possible to call to from any number in PBX to GSM network and vice versa while Trunk  mode is activated     VoiweUSB device has many parameters that can be configured with VoweUSB Configuration Tool  software or telephone connected to it     Voice configuration tool  CTE TONSA ree    4  PACKAGE CONTENTS    VoweUSB device is delivered to the client in cardboard box 
22. e     Calling is possible when the long signal is heard on the phone line     7 2 1 Phone mode parameters    All parameters can be changed with the help of Vozee USB Configuration Tool or phone connected  to the device    VoweUSB device has a Number Prefix function  When this function is activated  prefix will be  added to each outgoing number  This function can be activated in Service menu or with WoeUSB  Configuration Tool    In calling mode the device allows to form a blocked numbers list  This list can be made in Service  menu or with VoiceUSB Configuration Tool     The list of blocked prefixes can also be made in this mode   Numbers that start with the blocked prefixes will not be forwarded to GSM network  The prefix list  can be formed in Service menu or with Voce USB Configuration Tools    VoiweUSB device has a Minute notification function  After activating the function  during the phone  call a short beep signal will appear each minute     7 3  Calling in Trunk mode    In this mode  it is possible to make a phone call to VozeUSB module from mobile GSM  network and the module will commutate with the internal or PSTN network number  Also there is a  possibility to call from internal or PSTN network numbers  through PBX  to GSM network    For example  you have to make a phone call from GSM network to the internal network  number  Dial Voce USB number  number of the SIM card inserted into the device  in your mobile  phone  The device will detect the incoming call and auto
23. e Voce USB device  in  Trunk mode   a busy signal is heard on the line  oe USB device recognizes a particular busy signal  frequency and automatically hangs up and gets ready to receive another incoming call  By default the  frequency is 425 Hz  This menu item allows to change the frequency  425  480    Tone Signal Level    This menu item allows to change dialing tone signal level in Trunk mode  It is recommended to  change it in case when the device does not react to a dialed number or some of dialed digits  then    ee 8D    Voice confit ouration tool Product Descr1 puon    COTE LT ONC A aaa    the level should be decreased   or because of line interferences some number is dialed automatically   then the level should be increased   Available level range is from 800 to 1800     Security Parameters    General Options Meni Password 1111  an he hl dl O   Fin Code HNHH  run ode tons  E Pin Mode    security Options    Manual       Menu Password    Changing Service menu password  Enter PIN Code    Value entered in this field is written into device memory and used as automatic PIN code  entering  see PIN Mode   while writing into memory     PIN Mode    This field allows to choose manual or automatic PIN code entering way  If manual PIN code  entering is chosen  then each time the device is turned on  PIN code will have to be entered  manually    If automatic PIN code entering way is chosen  then PIN code will be automatically read from  the device memory     10 5  Prefix Blocking   
24. ect changes into Disconnect  picture 10 2 1 2     com  gt        Picture 10 2 1 1  Choosing the COM Picture 10 2 1 2  Connect Disconnect  port after connection    10 2 2 Reading settings from the device    To read parameters from the device make sure it is connected as shown in picture 10 2 1 2 nad  then click on Read Device  Wore USB device settings should appear in information part of program  window  picture 10 2 2 1      A 28    Voice configuration tool    Product Description    CUTELTONIKA         VoiceUSB Config Tool  connected     Teltonik  EE VoiceUSB Configuration Tool    General Options   Num Dial Interval    Number Prefix  Trunk Mode Options   A        security Options   Connection Mode  Data Mode    Prefix Blocking   Caller ID Type  None 7  Number Blocking   Polarity Reverse      Minute Notification    Allowed Numbers Num Prefix Enable T       AS Save to File   Write Device Clear    Load from File   Read Device Restore Defaults       Picture 10 2 2 1  Program window after Read Device command    10 2 3 Saving settings in the the file    All parameters from program window can be saved in special file with      vsav    extension   Press button Save to file  A standard Window file save option window appears  picture 10 2 3 1    Name the file and choose folder to store the setting file                   Save in    B My Documents        Datasheet   Jlogotipai_is_lenkijos   My Recent  2  my Pictures   Documents settings   GUART    9 Yoice_doc   Desktop tools  vsav       
25. ecurity Options   Nr   Prefix Blocking   Nr     Number Blocking   Mio   Allowed Numbers   Nr7     mT    SL ONECART    11  VoiceUSB service menu    VoiweUSB parameters can be changed with the help of ordinary phone  After turning the device  on  wait until it gets ready to work  If needed  enter the PIN code  see chapter 4 1    When long tone  sional is heard on the line  Service menu password can be entered  Standard password is   1111    When password is entered  WozeUSB control through the phone is activated and Voce USB main  Service menu is open  To exit from any part of the Service menu  hang up the phone or dial     Long  beeps are heard while browsing options in Service menu  When any function is being activated  short  beeps ate heard on the line     Command list of the main Service menu of the device is given in the table          Command Description  1  Changing Service menu password  2  PIN code entering control  3H Turning on off the call duration signal  4H Prefix blocking  5  Number blocking  6H Trunk mode allowed number list formation  7H Set time interval between dialing and connecting  SH Trunk mode control  9  Caller ID display control  10  Prefix  11  Polarity reversal  12  Restoring defaults  11 1  Changing Service menu password      1111  1   lt New 4 digit menu password  gt       In order to change Service menu password  dial 1  in main Service menu  Now enter new 4 digit  user password and press    New password will be saved in device memory  When the n
26. ew password  is saved  the device returns to the main menu     11 2  PIN code entering control    PIN code automatic entering of the GSM SIM card inserted in the WozeUSB device  can be  enabled disabled with the help of the phone     To get to the PIN code entering control menu  dial 2  in the main menu     HH11114 2      04    If 1  is dialed in the main menu  the manual PIN code entering is activated and each time the  device is being turned on  the PIN code will have to be entered manually     ee 35      1111  2  1  0     f                  In PIN code entering control menu dial 2   and the automatic PIN code entering will be  activated  that is  PIN code will be automatically read from the device memory      H1111  2  2  0H    Note  in order to use automatic PIN code entering  in PIN code entering  control menu dial 3   enter the PIN code and press    Now the PIN code      To return to main menu  press O        H1111  2  2  0     11 3  Call duration indicating signal    Dial 3  in the main menu in order to get to S7zgnal indicating call duration menu      H1111  3      04    The signal indicating call duration can be turned on off with the help of the phone  The call  duration is indicating with a beep per minute     In signal indicating call duration menu press 1  to enable the function       11114 3  1  0     Press 2  to disable the function        1111  3  2  0H    11 4  Prefix blocking    Prefix blocking can be performed with the help of the phone   In order to get to
27. figuration tool Product Description    COTE LT ON A aaa    To connect to the Internet  click Connect To Internet Using Modem     E Modem Control Tool       To finish the work  click Exzt Program        AS    In case connection procedure is successful  but Internet Explorer would not load  do the  following     Go to    Start     Settings     Control Panel     Internet Options     In the opened Internet  Properties window choose Connections tab     General   Security   Privacy   Content   Connections   Programs   Advanced    Zi  To set up an Internet connection  click       Setup     Dial up and Virtual Private Network settings    g Intemet  Default  Add       Choose Settings if you need to configure a proxy    server for a connection        Never dial a connection  O  Dial whenever a network connection is not present    Current Internet Set Default    Local 4rea Network  LAN  settings    LAN Settings do not apply to dial up connections  LAN Settings     Choose Settings above For dial up settings          _ Appl       Click on the internet service provider name that was created by Modem Control Tool ISP name  in  Dial up and Virtual Private Network settings field and click the Set Default button  Tick Always dial my  default connection and click Apply and OK  Then try to reload the web page     Voice configuration tool Product Description     lt ETELTONIKA NN    9 2  SMS messaging    It is possible to send and receive SMS messages using oweUSB device  Before starting using  th
28. gs m    GSH Oper  Selection           GPRS Settings  Security Settings    SHS Settings    Oke Cancel    Enter the PIN code in displayed window and click OK     tS 25    Voice configuration tool Product Description    Qe rona aaa    9 4  Program language setting    Program language can be set in Program Settings     2   Program Settings    ES qu    Modem Settings A English  GSM Oper  Selection  GPRS Settings  Security Settings  SMS Settings    Program Settings       9D GSM operator selection    A GSM operator can be selected in Program Settings and GSM Oper  Selection     A a GSH Operator Selection  A   Modem Settings     i  GSM Oper  Selection set GSM Operator  GPRS Settings  Security Settings  SMS Settings    Program Settings       When Get GSM Operators List is clicked  the program will display all GSM operators to which it is    possible to connect  An available operator will be chosen after clicking the Select Available GSM  Operator     9 6  Other program functions    About This Program button    Program version  manufacturer s address  phone number  e mail and  web page are displayed    On the right side of Modem Control Too  main window  a GSM signal  indicator is displayed    While using the modem it is very important to pay attention to the  sional  otherwise  the connection to the Internet may be unstable and  SMS messages may fail at sending  In such cases it is recommended to  relocate the modem or its external antenna  if there is one  to more  open place        
29. is Voce USB function  it is necessary to disconnect from the Internet  To do this  simple click  Disconnect from Internet button     ea Modem Control Tool       Before starting sending SMS  check if the message centre number is entered  Click Program  Settings and SMS Settings  In the opened window  the SMS centre number should be entered  automatically  If it is not  ask the number from your GSM operator     SHS Settings      0   37069950115  Modem Settings    GSH Oper  Selection    GPRS Settings    5ecurity Settings    SHS Settings    Program Settings       To write and read the received SMS messages  click the Short Messages Service in Modem Control Tool  main window        N   A window for SMS writing or the last used window will open  In the upper field type the  receiver   s phone number starting from the area code    is not required   Enter the message text in  the box bellow  The number indicating left symbols is on the right of the box  total 160   When the  message is typed  click Send  A confirmation message  Message Sent Successfully or Message Sending Failed  should appear     Voice configuration tool Product Description     lt E7ELTONIKA NN    Create Hew SHS    New SMS PO  Unread SHS   Sour Text Below      Inbox    Sent       There is also a possibility to read received  sent and unsent SMS messages  Click Short Messages  Service and Unread SMS  It will take some time while the program will refresh the messages  In the  opened window  a list with all recently re
30. le FSK function       1111  9  2  0H    Dial 3  to enable DTMF function       11114 9  3  0     11 10  Prefix    It is possible in VoeUSB device to activate the function that would automatically add prefix to  dialed number  To do so  dial 10  in main Service menu       1111  10      0     Now dial 1  to activate prefix adding       1111  104 1  OF    Dial 2  in Prefix menu to disable the function     41    SCTE ON A Wa      1111  10  2  04    To add a prefix dial 3  Prefix and         1111  10  3   lt Prefix gt   0     E g  In order to add    370    prefix  you have to dial    1111 10 3 370   and for activation   1     When dialing 123456 on the phone connected to the lVoeUSB device  the device will dial  370123456     11 11  Polarity reverse    After activating this function  the polarity reverse will perform when the over party will answer  the call  Otherwise  the polarity reverse will perform when the user picks up the phone connected to  the VozceUS B device  To enter the mode control menu  dial 11  in the main Service menu       1111  114     04    To enable the mode  dial 1  in Poharity changing mode menu       1111  114 1  OF    To disable the mode  dial 2  in Pokarity changing mode menu        1111  114 2  04    11 12  Restore default settings    Dial 12  to restore default settings     4411114 12     42    Voice configuration tool Product Description    TEL TON A Wii    11 13  Manufacturer parameters    Service menu password 1111  PIN code entering Manual  PIN code
31. ly     enter user name and password if required        click Update Data     ee Modem Control Tool    SETELTONIKA    R 70    T    96     Y Modem Y SIM Cad D PIN Code    Lithuania UAB Bite GSM COM Port  4       ee 20    Voice configuration tool Product Description    QUEL ON KA NN      GPRS Settings    GSH Oper  Selection lero     GPRS Settings    Security Settings Po    SHS Settings    Program Settings       9 1 1 Connection to the Internet order    When connecting to the Internet  the PIN code request for the SIM card must be disabled or  automatic PIN code entering should be set in the Service menu     When connection parameters are set  run the Modem Control Tool  The program is started by  clicking the Modem Control Tool pictogram  or Start     Programs     VozeUSB Tools     Modem Control  Tool   When the pictogram is clicked  the Modem Control Tool main window will open  If PIN code  request is enabled in the SIM card  the program will ask to enter the PIN code       el Modem Control Tool       The program has to detect the connected modem automatically  If the modem was connected  after the program was started  it will take some time while the modem gets ready to work  Therefore   the program may not detect the modem at once  In such case  go to  Program settings     Modem settings      Autodetect modem     A y Modem Settings    A  Hodem Settings  GSH Oper  Selection  GPRS Settings    Security Settings 230400    SMS Settings    Program Settings       eee 21    Voice con
32. m installation is finished        Your modem has been set up successfully     If you want to change these settings  double click the  Phone and Modem Options icon in Control Panel  click the  Modems tab  select this modem  and then click Properties        Cancel       19    SE TELTONINA rr    9  MODEM CONTROL TOOL    9 1  Connecting to the Internet    This chapter provides the general information about how to prepare the PC for the connection  to the Internet using the Modem Control Tool     Before starting the work  make sure that         the GSM SIM card with activated data transfer service is available      VoweUSB device is ready to operate     SIM card is inserted  the device is connected to the PC   the required drivers and software is installed       the TCP IP protocol is installed in PC     Two connection ways to the Internet using the VozeUSB device are possible       GPRS EDGE packet data transfer  In this case you have to know the APN  User name and  the Password      HSCSD CSD data transfer  You have to know the phone connection centre Phone number     If you are using the GPRS EDGE data transfer  then the APN  user name and password has to  be set     Double click on Modem Control Tool pictogram located on the desktop   The Modem Control Tools will open  Enter PIN code if requested and click Program Settings     LP    X    enter access point name  APN      enter internet service provider  ISP  name and a phone number   99    if they were not  entered automatical
33. matically will answer  When the long tone  sional is heard  you can start dialing internal phone number  In this case you will save on calls to  another networks or countries  For Trunk mode RJ11 connection is used  marked as LINE      ee 14    Voice confiouration tool Product Descrintion  Y O1CE COnNTouratiion tool rroauct wescription       Picture 7 3 1  Vozrce USB connection in Trunk mode    Trunk mode is activated in Service menu or with VWoeUSB Configuration Tool  In this mode  the  device allows to form a list of phone numbers that are allowed to use the Trunk mode  If the phone  call to the V ozeUSB device was made from the number that is not listed  the call will not be directed  to analog phone line     Note  While using the Trunk mode  the PLN code request for GSM SIM card l  must be disabled or automatic PIN code entering should be set in the Service    Tak Trunk mode parameters    All parameters can be changed with VozeUSB Configuration Tool or with the phone connected to  the device using Service menu     Busy Signal Frequency   When the user hangs up the phone after calling from the phone line to the Vo  ceUSB device  in  Trunk mode   line makes a busy signal  Voce USB device recognizes the set busy signal frequency and  automatically hangs up the phone and gets ready for another incoming call  By default  busy signal  frequency is set to 425 Hz  This menu item allows to change the frequency   Tone Signal Level   This menu item allows to change dialing tone sign
34. nected using the  standard SMA jack  Antenna connection is shown in picture 6 1 1        Picture 6 1 1  Antenna connection    6 2  Inserting SIM card    SIM card must be inserted as shown in picture 6 2 1  Make sure that it is inserted properly        Picture 6 2 1  Inserting SIM card    ng 8    Voice configuration tool Product Description    QUEL ON A NN    6 3  Connecting the phone    Phone is connected to the VozeUSB device through a standard RJ11 connector marked as  PHONE  For connection two middle connection contacts are used    The phone connected to the VozeUSB device can make and receive incoming calls from the  GSM network    The phone connected to the device must meet the LST EN 60950 1 and LST EN 41003  standards  The connection of the phone to the device is shown in picture 6 3 1            MN ue 7    To    Picture 6 3 1  Connecting the telephone    6 4  Connection of analog line  PBX     VoweUSB device can also be directly connected to the analog phone line  PBX   PBX is  connected to the Voce USB device through the standard RJ11 jack marked as LINE  For connection  two middle connection contacts are used     Voice configuration tool Product Description  CUTELTONIKA       Picture 6 4 1  The connection of analog phone line  PBX     6 5  Connection to the PC    The connection of Vozce USB device is performed in the following order         turn off the PC      insert SIM card to Vozce USB  Make sure it is inserted properly      connect one mini USB cable end to the
35. our PC                 i  Found New Hardware Recycle Bin    Your new hardware is installed and ready to use        vols Setup 03 10    y penktadienis    2006 11 24    ie VoiceUSB Tools Setup    Dial up Connection    Enter dial up connection parameters     Product Description    ISP Name  Internet  Phone Number  gg      APN    Please plug the modem now  Click Next only after you do so  Note  After  modem  New Device installation wizard will apear  leave default selection a User Name    this wizard  Click  Continue Anyway  in next dialog  Or click Cancel to exit    Password    If you do not have the required  information  you can get it from  your GSM operator          Cancel       17    Voice configuration tool Product Description    CUTELTONIKA       ier VoiceUSB Tools Setup    GS TELTONIKA    Completing the VoiceUSB Tools  Setup Wizard    Click the Finish button to exit the Setup Wizard     Cancel       In order to use Internet  the VoeUSB device must be installed as a modem in Windows XP  operating system  In order to install VozeUSB device as a modem  open Phone and Modem Options  window    Start     Settings     Control Panel     Phone and Modem Options      Click Add    in the  opened window  A Add Hardware Wizard window will appear     Phone and Modem Options      Dialing Rules   Modems   Advanced   Install New Modem    I    l i    7 Tae fesse ode al ental Do you want Windows to detect your modern     cy    Add Hardware Wizard             sale SUE ae Windows will now tr
36. the Trunk mode       11114 8  1  0     Trunk mode is disabled with 2      H H1111  8  2  0     When the user hangs up the phone after calling from the phone line to the Voce USB device  in  Trunk mode   line makes a busy signal  VozeUSB device recognizes the set busy signal frequency and  automatically hangs up the phone and gets ready for another incoming call    By default  busy signal frequency is set to 425 Hz  Dial 3  in Trunk mode control menu in order to  change the frequency       11114 8  3  04    Enter frequency and press         1111  8  3   lt Frequency gt    0     Dialing 4  in Trunk mode control menu allows to change incoming call detection level value in  Trunk mode     40    11114 8  4   lt level value gt    0     f  R               It is recommended to change it in case when the device does not react to a dialed number or  some of dialed digits  then the level should be decreased   or because of line interferences some  number is dialed automatically  then the level should be increased   New added level value can vary  from 800 to 1800     11 9  Caller ID display    VoweUSB device has a Caller ID detection function  The function allows to see the incoming  phone number  In order to use the function  telephones must meet the standards  which ate given in    Table 8     By default this function is not active  Dial 9  in Service menu in order to get to Caller ID menu       1111  94     04    Dial 1  to disable the function       11114 9  1  04    Dial 2  to enab
37. with all required supplements  necessary for work  Package consists of          cardboard box       VorceUSB device       USB A    USB mini B connection cable      AC DC power supply adapter      CD with User Manual and drivers       external GSM antenna     If any of the components is missing from your package  please contact manufacturet   s  representative or salesperson     5  TECHNICAL CHARACTERISTCS    51  Data Transfer    VoweUSB device supports the following data transmission types used in GSM networks  Data  type used depends on your GSM operator and data transfer capacity in chosen GSM network         EDGE class 6      GPRS class 10       HSCSD class 2      CSD      CSP     Note  Modem always works in fixed 230400 bps speed in USB  itera lll   Voice USB device also has an incoming number detection function  A ES300778 1 2 standard   and MDMF format is used for it     5 2  Mechanical characteristics    VoiweUSB device case is made of plastic  External view and measurements of the device are  shown in picture 4 2 1     Voice configuration tool Product Description  CUTELTONIKA          Picture 4 2 1  External view and measurements of the device    5 3  Operating characteristics    The device is powered from a 12 V  DC  power supply  The PC to which the VozeUSB device  is connected must have a USB interface corresponding to USB 1 1 or USB 2 0 standards  Electrical  parameters of the device are shown in Table 4 3 1     Table 4 3 1  Electrical characteristics of Wozcee US
38. y to detect your modem  Before    continuing  you should     1  IF the modem is attached to your  computer  make sure it is turned on     2  Quit any programs that may be using  the modem     Click Next when you are ready to continue     M Dont detect my modem    will select it from a list                 Cancel          Add Hardware Wizard    Install New Modem       Add Hardware Wizard    Install New Modem  Select the ports  you want to install the modem on        You have selected the following modern     3 Select the manufacturer and model of your modem  If your modem is i  VoiceUsB    have an installation disk  click Have Disk     On which ports do you want to install it     C All ports     Selected ports       Manufacturer Models     Standard Modem Types  T   Voice USB  Teltonika             COM1       This driver is not digitally signed   Tell me why driver signing is important       3    Hardware Installation    The software you are installing for this hardware     YoiceUSB    has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility    with Windows  lt P   Tell me why this testing is important      Continuing your installation of this software may impair  or destabilize the correct operation of your system  either immediately or in the future  Microsoft strongly  recommends that you stop this installation now and  contact the hardware vendor for software that has  passed Windows Logo testing        Cancel  Cancel    Add Hardware Wizard    Install New Modem  Mode
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Fourniture d`un appareil à électrophorèse en champs pulsés  INTERNATIONAL    televisor a colores manual de servicio  HP ProLiant DL380 User's Manual      Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file