Home

Very High Frequency Intra-Oral X

image

Contents

1. 5V DATA 00 07 ae ii DENTAIRE MEDICAL a 7415375 ae DATAOO 3 2 XRAY 43 2 MASSE DATAO DO 00 i 411 IK 1 8W DATAO2 21 8 9 R16 ADULTE _J3 3 MILL DATAO4 05 E i i 104 42 IK 1 8W 5 6 17 16 R1 ENFANT J3 4 RESET DATAO7 D6 06 18 57 07 H IK 1 8W 11 R18 11 12 _J3 5 SCOPIE 08 7 LE 741502 1 8W 2 3 4 6 WE 2 R19 13 146 13 6 Di gt LED1 R20 15 166 J3 7 1T 1 8W R21 17 186 13 8 XRAY 1 8W R22 37 386 43 9 SECU 1 8W 00 071 10 7415373 DATAOO 3 2 R23 13 14D _ 03 10 DATAO H 09 220 1 8W DATAO2 m 3 8 9 24 OCCLUSAL J3 1 DATAO4 DS 05 5 l ue E IK 1 8W DATAOS TN ae DATAO6 i 16 R25 INCISIVE 43 12 DATA07 D6 06 caps IK 1 8W Huge RI MOL
2. j i i d 7 OUT RS232 CSS d 5V 7 INCRS232 mm 41 R30 R35 CD MA 1 3 2 gt d 157 200 1 8W oy R32 5V 5V 5V 21 CXV 5 74 04 CD KV 1 4 5 V r Ne pu R52 r4 CD13 R33 5 C5 E 2 9 54 74 04 CD CHAUFF 1 5 x oN JL do E T 5V sey ey PIEZZO 2 oy ESP 74KCTO4 CD XRAY 01 6 TONE 3p 5V 5V 100 1 8W 4093 72 555 ty _ T R29 10K 10K 3 5 I ME ME 50V 1 6K 1 8W 1 8W 1 8W R61 G 1 2N7002 2N7002 1G 2 SECU kV m 5 5 5V C19 ilb 200 1 8W TONE BD 5 100 4093 3 S S R69 ton p R27 Q2 177 50V 1 uL 263 2N7002 21 SECU SECT M 5 SECU SECT J1 8 s D C18 200 1 8W 8 5 1007 TONES 5 NIS 5V u TMMBAT43 7777 toV 11 28 5VEXT 01 9 15V 560U E 50V 27K 1 8W 1 wou ch RN L foou i2 10N 10N a D7 R71 16V C
3. 24 5 2 148460 455896 L3 7 m 4 c PWR ARM e C g 7 00 M 01 6 7 NUS 4576 HEATING V HEAT E cuo 24 5 1 15 838 630V BAT43 541 0 5 3 e 2 04 7 91 OV N ISO 2 5 5 02 3 13 54 4 XC5 100N 100N 2 34 50V 2 3 4 2 50V 79 710 OV N ISO OV N ISO 2 MN ICA lt I OV N ISO BRDGE TROPHY RADIOLOGIE D NG Nr CODE R REV SHEET 00 426 SC 426 8 3 9 1 71 N ISO 057 15 9 BASS2L Im 51 22 R9 590 2 DRV OUTA Em Cc e 56 i 41 C66 4 NEI 5 7777 HCPL2601 9 mim 18 L 100N 50V 0 D gt 05 150 07 122110 039 19 9 532 151 694 00 5 C6 058 NPI 522 1 52 5 c 3 am HCPL2601 20 52 B X22 gt 04 e FUNCTION MOS DRIVERS TROPHY ELITYS RADIOLOCIE DR NG Nr CODE R REV SHEET 00 426 SC 426 4 9 5 N
4. D RS u Q 18 MSHUALLING JNE OKE J ok Gust s a KR RAR S R 18 2 6 MECHANICAL ADJUSTMENTS 19 2 6 1 Adjustment of the arm s horizontality 19 2 8 2 Adiustig the am ucs o ainan or o m 18 2 7 INSTALLATION WITH REMOTE TIMER OPTION 20 2 8 INSTALLATION WITH REMOTE EXPOSURE SWITCH DPI are ee 6 22 2 9 INSTALLATION WITH REMOTE EXPOSURE SWITCH AND REMOTE TIMER OPTIONS 5 5 5 23 2 10 INSTALLATION WITH TWO REMOTE EXPOSURE SWITCH OPHONSINSEBIEN cow cae mene 8 eee 24 24 3 ELECTRICAL INSTALLATION on i sie s w ac a e Q lt X zo CE 25 3 1 ELECTRONICS BOARD CONFIGURATION 25 3 2 ELECTRONICS BOARD INSTALLATION 25 3 2 1 Mecnanical installation s s Bee CTEM ERs 25 Doc rpm 27 4 ENDIXOFINSIALBATION acs mk XA REM Qa w Xx LE 29 ELITYS Page i Installation and Maintenance Trophy Radiology IV SETTING TO WORK 31 1 GHECKING THE MAINS VOLTAGE os s on w lt G w we 33 2 OGHEONING THE AA 2 n s e a te aw Ec 3 W 5 E w W Q 33 3 HAND HELD TIMER INITIALIZATION bia s s s s S wee a
5. UJ 1284 1S 0 OLS gt eas 1 7 R97 270 4116 R92 5 3 9 JP5 o 15 2 hod CHOICE KV kv gt P26 70kV 50V 10 M 77 lt 2114 5 6 81 5 6 8 5 41211150 412484150 VR 20K 2 i R118 2112 C74 R18 NPI 5x 1 91 gt R106 BAS 521 co SECU K 1 8K TP28 5 CTRL ARM MOLEX 5267 RTN KV J6 4 EJ e KV FEEDBACK 025 OV J6 3 amp A 3 EC RIN J6 2 B 3 ee FUNCTION TROPHY Kes Kvp CONTROL ELITYS RADIOLOGIE DRAWING Nr CODE R REV SHEET 900 426 SC 426 8 5 9 N N CMD_RELAYS_S UJ 5 6 7 ul e 12 8 9 CMD HEAT 5 6 Ch Fil 257 edi 1F ce 00N 4 5 2 17 50V 10 TLP521 2 RT 5x zn 0 18 106 e 3 D47
6. underneath view Clearance space o gt 3257 128 1 4 22 30 15 16 ES 7 16 54 18 1 2 in 3617 mm 142 7 16 in 1758 mm 25 1 2 in 37 15 16 in 2126 mm 1140 mm 3975 mm 156 1 2 in 83 1 1 16 in 2050 mm 32 1 2 in Page 65 ELITYS Installation and Maintenance Trophy Radiology 1524 mm 60 In Installation for two seats EXTENSION R L ae a ELITYS amp Page 66 Trophy Radiology Installation and Maintenance Installation for pass through CL045 470mm 821mm 00645 48 1 2 in 32 5 16 in 648 mm 1000 mm CG646 25 1 2in 39 3 8 in 825 mm 1176 mm 32 1 2 in 46 5 16 in 1 1524 mm mini 60 in mini Page 67 Installation and Maintenance Trophy Radiology Page 68 ELITYS Installation and Maintenance Trophy Radiology Installation and Maintenance Trophy Radiology trophy 4 rue F Pelloutier Croissy Beaubourg 77437 MARNE LA VALLEE C dex 2 FRANCE Ph 33 1 64 80 85 00 Fax 33 1 64 80 85 85 Site Internet http Awww trophy imaging com E mail customer service trophy imaging com TROPHY BENELUX TROPHY ESPANA 5 1 TROPHY GERMANY GmbH TROPHY ITALIA spa TROPHY RADIOLOGY UK Ltd TREX TROPHY DENTAL DIVISION TROPHY JAPAN 30 avenue des Nymphes Centre Cia
7. 5 22112285 V E JUMPER 110V 230V 110V JUMPER 2555 110V 230V 110V 110 V 230V 110V JUMPER 110 230V 110V Page 40 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 1 MAIN COMPONENTS 1 1 CONNECTORS MAIN PWR Mains power supply and On Off button PWR ARM Generator cable RVG Cable for RVG RS232 link ELITYS CTRL PANEL Hand held timer cable CTRL ARM Generator cable safety devices ELITYS E CTRL PANEL For the ELI TY S model only Remote exposure switch cable 1 2 JUMPERS Adaptation to 110 V 230 V Mains voltage JP1 JP2 Adaptation to ELIT YSeor 9 4 Adaptation to RVG or RS 232 1 3 LEDS 15 V 15 V 12 V 12 V CMD KV kV control 7 7 FIL HEAT Filament heating 70 kV 70 kV V HEAT Heating voltage 5 V 5 V 1 4 FUSES Protection of control components F2 in 230 V 250 V 300 mA 5 x 20 in 100 110 V 130 V 800 mA 5 20 Protection of power components F4 in 230 250 5x20 in 100 110 V 130V 10A 6 33 x 32 Neutral line 1 neutral links NANCE 25 LL gt i LL MAINT ELITYS Page 41 Installation and Maintenance Trophy Radiology 1 5 HAND HELD TIMER DIPSWITCHES This bank of dipswitches are located in middle right hand side of the PCB of the timer SW1 SW8 ON Factory setting Enabling onl
8. DATA03 DATAOZ 9 12MHZ 156 DATAO4 DATAO4 10k 1 8W 14 3 DATAOS DATAOS 5 DATA06 DATA06 10K 1 8W 100V 2 DATA07 DATA07 bns 4 36 10K 1 8W VPD P10 INT3 CCO SECU KV 7 R55 ile PI INT4 CC1 CDMA 7 VBB P12 INT5 CC2 T CD KV 7 10K 1 8W P13 INT6 CC3 55 CD CHAUF 7 R59 5 C12 P14 INT2 1 2 mm SECU SECT 7 1 8W 100N PIS T2EX 7 Em CD XRAY 7 R56 50V P16 CLKOUT DONE 171 P17 T2 TONE 7 sns 20 41 ADROB NA ADR09 OK 1 8W Fel ADR10 AN2 P22 5 7 44 ADR11 AN3 P23 6 45 ADR12 AN4 P24 5 46 ADR13 ANS P25 4 47 ADR14 ADR15 e AN7 P27 R51 R50 R47 R49 R48 R44 R46 R45 j 10K 10K 10K 10K 10K 10K 10K 10K VAREF P30 RXD F55 RD 7 1 8W 1 8W 1 8W 1 8W 1 8W 1 8W 1 8W 1 8W 5 P31 TXD 1 7 e VAGND P32 INTO mE 5007 2 7 P33 INTT Los 2s P34 TO P36 WR m WR 3 4 6 P37 RD 3 5 6 J2 5 NER P40 e 41 rH 20 O RESET P44 50 7 C6 J2 10 3 ALE ALE P45 2 421 2 a HEC 4 e o PSEN PSEN P47 010 BAS32L 42 2 P50 z 2 3 P51 01 BAS32L 2 e 52 99 L4 12 4 C15 h 64 011 32 16V ih TONES 171 VSS 7 5V P56 sc 3 D2 BA
9. RS2328 15 2 TRIG RELAY S mA SELECTION J5 3 B E CMD 61 KV SELECTION CONTROL J 4 CMD_KV 5 HEATING CONTROL 25 5 EE MD HEAT 6 9 XRAY EXPOSURE CONTROL 5 6 EJ 5 DUAL CASES KV ALARM J5 r gt SECU GENERAL ALARM 5 5 585 SEC 5V MIC J5 9 5 10 BI a gt 5 11 gm TRAN 5 135 5 12 BHOUT gt XRAY CTRL PANEL 5 C85 N ATLANTIS E MOLEX 95003 2861 XRAY EXPOSURE CONTROL 25 5 gt HEATING CONTROL J3 5 EE CMD_HEAT 13 J 2 D J3 1 D J3 6 NC R132 LUMBERG KRESSZ3 _ 100 A 9 5 22 m ow R131 26 6 G 2 2 gt BOUT 2 oe 100 MU eee 5 XX27 f lt 510300 FUNCTION RS232 ELITYS TROPHY RADIOLOGIE SHEET 9 9 DR NG Nr CODE R REV 900 426 SC 426 8 Bs 2 Ir i e I 114405 gt XH1 XH2 Ts 2 0 1 2 a m m 019 R17 m 1841 To oo Too oe 064 11 gt 9 6 7 i 4 cx 4 104 105 106 107 LD8 Ose o gt JP1 r r 2 On E ATLANTIS TP24 U13 Z 5 CTRL PANEL L TROPHY 10 02 03 MN426V8 941 426 8 CABLAGE COMPOSANTS D il i 916
10. 0 LLI O lt lt L O Electric power supply 230 240 V AC 10 50 Hz 5 A apparent resistance 0 5 Q 100 110 130 V AC 10 50 60 Hz 10 A apparent resistance 0 2 Q Rated high voltage and maximum corresponding current film mode 70 kV 7 RVG mode 70 kV 4 mA Current voltage combinations for a maximum output power of 490 W in film mode 70 kV 7 mA 280 W in RVG mode 70 kV 4 mA Rated power for exposure time of 0 1 s film mode 490 W RVG mode 280 W Rate of use At 70 kV 7 mA and 0 1 s and at the maximum tank temperature one exposure every 8 seconds Minimum value of the current time product in the range of conformity 0 14 mAs at 7 mA 0 08 mAs at 4 mA Selection of parameters film mode 70 kV 7 mA 60 kV 7 mA RVG mode 4 _ 60 4 ELITYS Page 5 installation and Maintenance Trophy Radiology Area of conformity to the IEC standard 601 2 7 Reproducibility of the emitted radiation conform Linearity of the emitted radiation conform Precision in radiography conform Measurement conditions kV direct measurement using the resistance chain voltmeter method divider bridge MAs direct measurement in the circuit using the mAsmeter Exposure time direct measurement on the kV signal at 75 of the peak value Dimensions and weight 6 516 x 3 1 2 x 1 916 in 04 KO 0 88 bs Scissor arm The scissor arm is equippe
11. 219 047 REPRISE DE CABLAGE ce 80912 TP24 2 J L8 v 516200 RSO b STR ui 259 5 gt T 3 671 1K BAS32 22P 100UH 5 2 100V n 881 013 1K vers60 5 a iN 100 024 1 8 VERTE D4 U CH N 3 6 71 V HEAT TT 5 6 8 5V MIC 9 H2V ISO R62 X 5 6 i 3 5 mA SELECTION 012 5 9 _ E 275 1 e 190 TLP521 2 0 A VERTE 05 0 i 2 022 7 77 T 77777 2N7000 5 6 2 2 151 CHOICE_KV gt R83 43K U11 A 5 1 8 c 5 5 E ARM 1 9 e e 3 5 Emm ALARM LP521 2 e P CHOICE MA C63 a NF Ta HEATING PWB TROPHY RADIOLOGIE AND SAFETIES DR NG Nr CODE R REV SHEET 00 426 SC 426 8 A 6 9 N N C43 n 100N 50V 0 048 4 24 AK L 5 R43 2 K 244 Ou 5 f x CSi L 22 E 100 an 56V 21 66V 55 27 70 45 O 42 46 e ST0OPERRORI 22000 20 C1 1 BIV j 32 1 P6KF22A D6 014 1 171 36V FILTERING e u 2 MUR460 eue 2 u b o 4 5 1
12. PA bu ees qr ee ak s 4 PATIENT POSITIONING 4 l GENERATOR 4 Paralleling technique ah ate Gets ee 4 Bisecting TOCHIINGUIC ae cae 4 Ili FILM POSITIONING a ace 5 Bisecting technique Be Se eth 5 Paralleling technique 6 Occlusal pictures cuo ows oe Gad 7 BILOWING pictures ia ue oh Bo we eS ee 64 7 IV PREPARING THE CONTROL UNIT AND TAKING THE EXPOSURE 9 V ADDITIONAL CHARACTERISTICS OF THE RADIOLOGY UNIT 10 DEVELOPING THE FILMS 11 l AUTOMATIO obe doa ron a Re Eos BG EA CES 11 I MANUAL 255 seco Yer SEE Sama SUS S ae g Hanes So 11 Main reasons for poor X rays 11 TECHNICAL CHARACTERISTICS 12 l TECHNICAL CHARACTERISTICS ACCORDING TO IEC STANDARD 601 2 7 12 MAIN CHARACTERISTICS OF THE X RAY GENERATOR 14 III TABLE OF EXPOSURE TIMES ACCORDING TO THE PROGRAMMES SELECTED 16 IV CHOICE OF FILM TYPE TO USE 18 V CORRECTION OF EXPOSURE TIMES FOR EACH FILM TYPE 18 PREVENTIVE
13. Q Connect the link cable wire by wire to the screw terminal block on the connection board in compliance with the color codes and fix it in the cable clamp 1 2 violet 3 green 4 black 5 grey 6 brown 7 yellow 8 red 9 white 10 blue shield Take the hand held timer gt Remove the two rubber feet A at the back gt Remove the two screws B under neath the feet that fasten the rear co ver C Remove the cover gt Remove the hand held timer cable D gt Replace it by connecting one end of the 30 cm 11 13 16 in cable E Page 20 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance Q Position the hand held timer F on its stand G and pass the other end of the 30 cm 11 13 16 in cable E through the opening designed for this pur pose A Q Fixthe unit on its support using the two screws H supplied T45 3 x 22 mm 12 x 87 in SS N SG a NN M NN SSS SSSSSSSSS Ow N A A A WOH SSSSS SSSSSSSSS 722 Present the support fitted with 22 the unit in front of the fixing 2 plate 1 1 Connect the 30 11 13 16 in cable to the connection board J Fix the support to the plate using the two screws M5 16 K supplied Fix the two screw covers L 5 SN NN N SSSS SIN N NN A 7 22 JA SLA 5 2 22 i 27 2
14. ELIT YS kodak 2000 Very High Frequency Intra Oral X ray unit A top of the line X ray unit matching the new challenges of dentistry Radioprotection and safety of both patients and staff Reliability and quality guaranteed by the most stringent medical standards Ease of use and user friendly Perfect image quality every time Generator Very high frequency technology Generator Very high frequency technology Features very High Frequency 300 kHz elimination of soft X rays more penetrating X rays shorter exposure times with a precision down to the millisecond 0 7 mm focal spot IEC optional rectangular collimator User benefits patient dose reduction of 3096 longevity of the X ray tube less motion blurring sharp images X ray protection and safety Generator Very high frequency technology Features User benefits choice of intensity 9 first X ray unit specifically 7 mA for film designed for direct digital A mA for RVG radiography dose reduction choice of power selection of power according 60 kV for more contrast to exam type 70 kV for more grey levels 60 kV for caries detection etc 70 kV for periodontics Generator Design ana Ergonomy Features very light tube head half the weight of conventional tube head ergonomic built in handle angulation scale elegant design and choice of
15. The cable must not be slack but it must not be taut either STIVE MAINTENANCE CORRE ELITYS Page 47 Installation and Maintenance Trophy Radiology 12 Pass the cables into the extension arm using the corresponding ope nings Remove the cable through the arm s support axis Connect the cable connectors to the board s PWR ARM and CTRL ARM connectors Fix the cable to the arm support using the cable clamp Put the cable in excess in the ex tension arm Test the connection Page 48 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 5 GENERATOR REPLACEMENT 1 Remove the 2 plastic covers on each side of the arm as well as the stop device 2 Put the scissor arm in the vertical position 3 Strap the scissor so that it does not suddenly spring back when the generator is removed 4 Remove the generator s connector D inside the scissor arm S Hold the generator C firmly from under neath 6 Remove the key A from its slot gt lt Uz LU Es 9 7 Let the generator down holding it firmly 8 Recover the ring preventing rotation B ELITYS Page 49 Installation and Maintenance 10 11 12 13 14 15 Page 50 Take the new generator C and install the ring preventing rotation B Carry the generator from un derneath with the power supply socket towards the top D Push upwards until the scissor arm and t
16. ling the arm cable CORRECTIVE MAINTENANCE 5 Take the cable out of the extension arm and let it hang from the end of the scissor arm ELITYS Page 45 Installation and Maintenance Trophy Radiology 6 Remove the scissor arm covers in the following order a Covers for the generator support and ball stop b Cover for the central hinge and the leaded plate 2 screws accessible from undemeath c The 2 covers on each part of the scissor arm 7 Remove the 4 cable clamps from the scissor arm punching out the pins with a 2 mm pin punch 8 Take out the cable working towards the generator Disconnect the generator plug and remove the cable from the bottom Recover the cable clamp pins M e Page 46 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 9 the new cable Thread it into the top passage of the generator support Be careful which way round the con nectors are The cable must not be twisted during installation You must therefore check the position of con nectors into the board and on gen erator connector it is possible to place the scissor arm horizontally to facilitate the passage of the cable Connect the cable to the generator connector 10 Put the scissor arm in a vertical position Fix the bottom cable clamp on the generator level using 2 pins 11 Extend the arm horizontally Fix the other 3 cable clamps with 2 pins each
17. nin t 0 fx M Lam Cae Qo 2 EIS CEES 950 a ju f LANA SEDE oC OG ooo OO 4 8 pr N C cm ER N E C E 1 gt 102 44 OO SS SS SSS ursi a mo 006 to 69 4 wr SOC am FO i ELD 22 21 a 8 Je oU pO 9000 0000 0 0008 p Y X TROPHY 10 02 03 MN426V8 942 426 8 CABLAGE SOUDURES Technical Training Test and Reset List Meaning of alarm list Available for Eprom version 9 04 lt Cooling gt cooling cycle wait until the message disappeares Error gt this message means that the kV value is less than 50 kV during more than 10 ms Power Error gt Vh 230 V 115 V gt 320 VAC gt 160 VAC lt 47 VAC lt 23 VAC Ufilament lt minimum voltage ex 2V or Filament Circuit HS Initialisation or autotest procedure To test the eprom Press the film type minus f The message Eeprom test will be displayed during 30 seconds and after Eeprom passed will be displayed if the eep
18. Al Rated value of additional filtration 1 0 mm 039 eq Al Rated value of total filtration 2 5 mm 098 eq Al Beam limiting cone focal spot skin distance 20 cm 7 7 8 in Maximum accumulated heat 32 500 J Maximum continuous thermal dissipation 20 W Leaking radiation for continuous operation at 490 W for one hour 407 1973 lt 0 25 mGy NS SW Tw 20W 30000 27500 25000 5 22500 20000 55 17500 9 15000 gt 5 12500 UJ 0000 7500 5000 Cooling 2500 J 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 290 Time in minutes Maximum field of symmetrical radiation 6 cm 2 3 8 in diameter Heating and cooling curves of the E L T Y S tank ELITYS6 Page 15 User s Manual Trophy Radiology lll TABLE OF EXPOSURE TIMES ACCORDING TO THE PROGRAMMES SELECTED EXPOSURE TIME for film type 6 and 7 mA PROGRAMME TOOTH 70 kV 60 kV ANGLE 17 18 27 28 0 423 0 472 ADULT 43 44 33 34 Z 0 150 0 273 MANDIBLE 12 11 21 22 40 0 178 0323 ADULT 13 14 23 24 0 178 we _ 022 54 64 0 116 0 130 x I OCCLUSAL mandible or 0 530 0964 _ 20 11 0 211 81 82 71 72 0 075 200187 CHILD 83 73 w 0 075 0137 MANDIBLE 85 75 0 089 0462 51 52 61 62 0 089 0 162 CHILD 53 63 0 089 0 162 sm e _ Page 16 ELITYSe Tro
19. 1 DATAOO ADRO ON DATAO1 ADRO 2122 DATAOT ADRO2 283 DATAO2 ADRO2 ume e 3 DATAO2 ADROZ 23 ADROS Ps de 15 DATAOS ADRO4 6 6 DATAO4 ADRO4 6 a 505 6 DATAO4 ADROS aye ia DATAOS ADROS em pen DATAOS ADROG 2 DATAO6 ADR06 21 ae 8 DATA06 ADR07 2 c DATAO7 ADRO7 21 9 DATAO7 ADROB 25 11 ADROS 2s ADRO9 ze SURG ADR10 21 2 22 ADR10 21 27 1 SH ADR 23 AM OE VPP stN 121 ADR 23 an C52 WR 2 4 6 SORS 2 20 12 256 13 13 27 ze 5V 1 NC eo em cz ADR15 2 15 GND GND BK 14 14 32K ADR13 E ADR14 DIL28 SRAM 8K X8 SRAM 32K X8 N33HF ELITYS 2 2K X8 24C16 2 512 X8 24C04 5V 5V 5V THE SRAMS ARE INITIALLY ALLOWED IN 8K x8 R65 R66 THEY COULD BE NEVERTHELESS FURTHEMORE REPLACED BY 32K x8 Ix Ix 1 811 1 8W U5 EOM DECOUPLING vcc 5V 5V 5V AQ TEST Al SCL e HH 2 A2 SDA e m a 2 128 VSS 50v 27C64 50v HY6264A 50V 24C04 4 27C512 HY62256A 24C16 R62 R63 R64 ae 7777 4 7K 47 4 7K DIL8 1 aw 1 8W hx 4 E2PROM SERIAL BUS 120 512 X8 E2PROM SERIAL BUS I2C 2K X8 FUNCTION TROPHY RADIOLOGIE DRAWING Nr CODE REV SHEET 900 428 SC 428 5 C 3 7
20. 16 x 3 1 2 x 1 9 16 in Wall framework 51 4 x 18 9 x 10 8 52kg 20 1 4 x 7 7 16 x 4 1 4 in X ray emitting unit 43 8 x 22 6 x 12 4kg 17 1 4 x 8 15 16 x 4 3 4 in Scissor arm 87 3 x 13 3 x 6 3 7 2 kg 34 3 8 x 5 1 4 x 2 1 2 in Scissor arm The scissor arm is equipped with gas jacks specially designed for this particular application They have been proved to function correctly after more than 400 000 cycles EC conformity marking The ELIT Y Se radiology generator complies with the Eu ropean directive on electro magnetic compatibility 89 336 EEC The EC marking on the machine refers only to this directive 13 User s Manual Trophy Radiology MAIN CHARACTERISTICS OF THE X RAY GENERATOR Rated high voltage high voltage 70 O mm 027 indicated characteristics of the tube s focal spot Filtration due to fixed materials 0 6 mm 023 0 6 mm 023 eq Al eq Al 0 05 1 15 2 25 3 35 4 45 5 mn TROPHY tube type TRX 708 Joule x 100 Time in minutes CEI tube type OCX 65 G Page 14 ELITYSe Trophy Radiology User s Manual Equipped X ray generator standard 601 2 28 conform Type of protection against electric shocks Class Degree of protection against electric shocks Type Rated value of inherent filtration 1 5 mm 059 eq
21. 19 ERROR 55 5 PP 21 CANCELLING THE DIFFERENT ERROR MESSAGES 21 5 5 22 Original language of document FRENCH ELITYSe Page i User s Manual Trophy Radiology WARRANTY CONDITIONS It is the responsibility of the user to comply with current legislation concerning installation and operation of the equipment In the event of incorrect use or defective maintenance not complying with the recommended scheme TROPHY RADIOLOGIE or its representative shall not be liable for any deficiencies physical damage personal injuries or non conformity that may occur as a result The equipment must not be used if electrical mechanical or radiation protection components are defective or if the operations stipulated by the maintenance programme have not been carried out Only TROPHY RADIOLOGIE or third parties duly authorized by TROPHY RADIOLOGIE may carry out modifications or add extensions to the installation and equipment Such modifications shall always be carried out in compliance with the regulations in force in the country of operation and in compliance with normal trade practice If the power supply characteristics do not comply with the recommendations given in the Installation and Maintenance Manual section 4 Chapter II Prior to Installation ELI Se unit will not be able to provide maximum performance and i
22. 2 jumpers r O O O O 110V 230V 110V 110 V 230V 110V On 230 V 3 times 1 jumper gt ELITYS amp ELITYS E adaptation on bridges JP1 and JP2 gt ELITYS V E gt The physical positioning of the jumpers is indicated in the diagram on 28 Chapter IV 7 Setting to work Q Fuses F1 and must be neutral links 3 2 ELECTRONICS BOARD INSTALLATION 3 2 1 Mechanical installation gt Check the circuit breaker controlling the machine is not live gt Position the various cables in the framework using the cable clamps supplied according to the diagram opposite Generator cable Hand held timer cable or link cable for remote timer optional Remote exposure switch cable optional Mains cable RVG cable optional Connect the 3 cable wires white yellow and blue to the connecting block in the framework External cables must pass through the openings in the wall framework s metalwork e g through Q for the hand held timer cable 11 5 Page 25 Installation and Maintenance Trophy Radiology cable RVG cable 1 Hand held optional Remote exposure switch Generator imar A B Link cable for remote timer optional 7 By Z 2 2 EN UN M 405159 gt Install the board in the wall framework on the nylon clips designed for t
23. 34 V PREVENTIVE MAINTENANCE 35 1 Q s K Q W Q Q ET W 3c 36 36 GENERBION v HS 2 Om w ND K 36 2 2 FIXING THE COMPLETE UNITTOTHEWALL 36 2 8 FLEAIBLE MOWEMENE o ua wa wasa wta mus E va 36 2 4 HAND HELD AND ELECTRICAL INSTALLATION 36 25 PUNGTIONING lt s c aw w sa g See ee Q S up a 37 OCL ERGI n k rut aedi Ki L SS E 37 VL CORRECTIVE MAINTENANCE TR 39 1 MAW COMPONENTS ba my D S SORTASE 88 484 41 14d 54 54 7814 41 LE MOINS BA PES 431 41 LS LEDS lt s EN SO ee 41 14 PROB ce b 13 A SSSR SSES HEGRE 41 15 HAND HELD TIMER DIPSWITCHES s s 42 2 DIAGNOSES z s wis aum ewe 42 Ed J L s saw zs m RO e u es ee ES 42 22 ERROR MESSAGES w w 2 GE se W 9 43 2 3 CANCELLING THE DIFFERENT ERROR MESSAGES 43 S IIEQUDISESEDOSCPHNDLPDAPESI
24. 4 5 DATAO e oro D1 01 3 4 7 6 DATAO2 e D2 02 T 4 5 8 9 DATA03 T o o D3 05 DATAO4 1 T e 6 o o 14 15 DATAOS DS 05 DATAOG EM RT 1 8 18 19 DATAO7 kq e o Oo D7 07 7777 LE OE U9 A 98 0 741502 741502 2 058 13 2 3 6 RD 3 12 DECOUPLING 5V Toy CD3 100N 100N A 50V 7415373 50V 741502 FUNCTION SWITCH BUZZER DRAWING Nr CODE REV SHEET 900 428 SC 428 5 C 5 7 E N 5V 5V Al 161 01 1 2 1 20K 2 5 vp 1T 3 VSS RS RW E DBO 081 082 083 084 DB5 086 087 4 15 6 7 19 10 W 12 14 C N st LO lt lt lt lt lt lt lt lt ADRLO0 15 zx tek Io 00 071 S 5 O lt lt LCD 741502 WR 5 2 3 4 2 57 E 48 56 T CREE 74 4 8 21 46 U9 D 9 741502 11 12 5 51 RD inan TROPHY RADIOLOGIE DRAWING Nr CODE SHEET 900 428 50 428 5 c 6 7 i
25. 5 5 to ELITYS Page 23 Wa lt lt e a installation and Maintenance Trophy Radiology 2 10 INSTALLATION WITH TWO REMOTE EXPOSURE SWITCH OPTIONS IN SERIES Q Kit contents 2 exposure switch options 0142 Open the hand held timer as described page 20 gt Set the dipswitches SW1 to SW7 as shown aside SW4 to ON to enable X Ray emission from the two remote exposure switches or hand held timer SW4 to ON and SW5 to ON to disable the exposure switch of the hand held timer 12345678 12345678 gt Close the hand held timer Q Pass the exposure cable from the first switch to the wall frame Use a Shielded 3 x 0 22 cable type EHEA 3PR or a 3 stranded cable 24AWG Place and mount the remote exposure switches at locations desired as described 2 8 Connect the units as shown diagram below 405150 Fix the front covers as described 5 2 8 NOTE If local codes require disabling of the exposure switch of hand held timer do not forget to set SW4 SW5 to Page 24 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 3 ELECTRICAL INSTALLATION 3 1 ELECTRONICS BOARD CONFIGURATION Check the Mains voltage Q Check the position of the jumpers on the electronics board gt Check that the 3 sets of Mains jumpers on the board correspond to the measured Mains voltage JUMPER oN On 110 V 3 times
26. Gh A gt 2 22 SSSSSS N SSES SS k 4 gt lt ELITYS Page 21 Installation and Maintenance Trophy Radiology 2 8 INSTALLATION WITH REMOTE EXPOSURE SWITCH OPTION Kit contents 1 remote exposure switch assembly 0142 Q Equipment needed 12 4 recessed electric box or fixed to wall matching the switch plate Pass the exposure cable 0 the wall framework Use a shielded 3 x 0 22 cable type EHEA 3PR or a 3 stranded cable 24AWG Q Place and mount the box on the wall to the desired place and draw the exposure cable up to its cable clamp Open the hand held timer as described page 20 Set the dipswitches SW1 to SW7 as shown aside SW4 to ON to enable X Ray emission from remote exposure switch or hand held timer ve tid W4 to ON and SW5 to ON to disable the exposure switch of the hand held timer 12345678 12345678 Close the hand held timer Connect the exposure cable wire by wire to the screw terminal blocks and fix it in its cable clamp see diagram below Q Fix the front cover on the electric box using the 2 screws tx NOTE local codes require disabling of the exposure switch of hand held timer do not forget to set SW4 and SW5 to Page 22 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 2 9 INSTALLATION WITH REMOTE EXPOSURE SWITCH AND REMOTE TIMER OPTIONS Q Kit cont
27. Maintenance Trophy Radiology Page 58 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance VIII APPENDIX ELITYSo Page 59 Installation and Maintenance Trophy Radiology 514 mm 20 1 4 In 2072 mm 81 9 16 in 214 mm 8 7 16 In 5 R 3 1 8 In EZ 5 o c o B 63 Space requirements right installation EXTENSION A B cC CG645 470 mm 651 mm 622 mm 757 mm 18 1 2 in 25 5 8 in 24 1 2 in 29 13 16 in CG646 648 mm 829 mm 800 mm 935 mm 25 1 2 in 32 5 81 31 1 2 1 36 13 16 in CG648 825 mm 1006 mm 977 mm 1112 mm 32 1 2 in 39 5 8in 38 1 2in 43 3 4 in Page 60 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 2072 mm 81 9 16 In 214mm 8 7 16 In 2 za 3 3 ES 3 1 8 in g gt o 5 8 B C Space requirements left installation EXTENSION R A c CG645 470 mm 651 mm 622 mm 757 mm 18 1 2 in 25 5 8 in 24 1 2 in 29 13 16 in CG646 648 mm 829 mm 800 mm 935 mm 25 1 2 in 32 5 8in 31 1 2 1 36 13 16 in CG648 825 mm 1006 mm 977 mm 1112 mm 32 1 2 in 39 5 8 in 38 1 2 43 3 4 in ELITYSQ Page 61 Installation and Maintenance Trophy Radiology 2072 2242 mm B1 1 2 to 88 1 4 In 214 mm 8 7 16 in 0 9 5 g 5 Sr EN
28. Replace the head the head LL Blue LL MEN Yellow green the head since 09 1996 Big Yellow green Yellow green Big Bow 0000 Brown Open circuit 000 circuit Replace the head the head Yellow green s a Black or white 00 the head Big Brown Big Orange About 0 Replace the head e Checking Power Arm cable Check power arm cable continuity the cable between tube head and Power board CJ 426 Using an Ohmmeter measure continuity of each wire If you find broken wires replace the cable assembly refer to the Installation Manual d Power Error last test lt V HEAT gt led should light during pre heat If not replace the board Check filament heating voltage between test points GND and V HEAT you should measure 3 or 4 Volts DC If not replace the board g Final check Program occlusal mode Choose film type 9 60 4 mA Make an exposure and measure voltage between test point 0 mA and RIN MA mA You should measure between 3 4 V and 4 6 V 4 V Choose film type 9 60 kV 7 mA Make an exposure and measure voltage between test point 0 mA and RIN MA You should measure between 6 0 V and 8 0 V 7 V e Choose film type 9 70 4 mA Make an exposure and measure voltage between test point 0 mA and RIN MA You should measure between 3 4 V and 4 6 V 4 V Choose film type 9 70 kV 7 mA Make an
29. X Ray unit described in this manual is designed for wall mounted installation nen nn au uauaaawwww r St ELITYS Page 1 Trophy Radiology Installation and Maintenance ULE hanna Vili IDENTIFICATION IDENTIFICATION IDENTIFICATION OF OF THE X RAY OF THE MACHINE X RAY GENERATOR TUBE TIMER WARNING MAGNETIC ZONE ee Page 2 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance Your intra oral X Ray unit is made up of A high frequency X Ray generator comprising gt a transformer and associated electronics and oil bathed X Ray emitting tube gt a beam limiting device that limits radiation to a diameter of approximately 6 cm 2 3 8 in on the skin and ensures a distance of 20 cm 7 7 8 in between the skin and the X Ray focal spot an angle scale and a handle to facilitate positioning TERISTICS m 2 5 lt 2 2 framework containing the high frequency generator s control electronics designed to support its mechanical stand ARA C hand held timer for the X Ray generator with the following features gt anatomical selection and digital display of parameters kV mA exposure time gt self test of the microprocessor each time the unit is activated an alarm in the event of incorrect operation gt an RVG key that automatically adjusts the exposure parameters time and m
30. corresponding to 15 V 12 V and 5 V must light up Q Programme an exposure by pressing the Occlusal function key Set the parameters film type 9 60 kV 4 mA Occlusal mode using the keys to select film sensitivity to select the kV values and for RVG Stand well behind the generator and make an exposure Note the voltmeter value This value must be between 3 4 V and 4 6 otherwise contact a TROPHY technician ELITYS Page 33 Y O IT 77 Installation and Maintenance Trophy Radiology Programme an exposure by pressing the Occlusal function key Set the parameters film type 9 70 kV 4 mA Occlusal mode using the keys to select film sensitivity to select the kV values and for RVG Stand well behind the generator and make an exposure Note the voltmeter value This value must between 3 4 V and 4 6 V otherwise contact technician approved by TROPHY Q Programme an exposure by pressing the Occlusal function key Set the parameters film type 9 70 kV 7 mA Occlusal mode using the keys to select film sensitivity to select the kV values and for RVG Note the voltmeter value This value must be between 6 0 V and 8 0 V otherwise contact a technician approved by TROPHY Stand well behind the generator and make an exposure Switch off the machine and terminate installation Chapter Ill section 4 page 26 3 HAND HELD TIMER I
31. gt Separate control unit gt Rectangular collimator dimensions 41 x 32 mm 1 5 8 x 1 1 4 in gt Separate radiography control button ELITYSe 3 User s Manual Trophy Radiology USE OF THE UNIT l PATIENT POSITIONING The patient should preferably be seated with the sagittal plane vertical figure 1 gt Radiography of the upper maxillary the nose ear plane must be horizontal gt Radiography of the lower maxillary the occlusal plane must be horizontal FIGURE 1 PATIENT POSITIONING ll GENERATOR POSITIONING The scissor arm allows the generator to be accurately positioned for any type of exposure The beam limiting device maintains a distance of at least 20 cm 7 7 8 in between the focal spot and the skin Subsequently either the paralleling technique figure 2 or the bisecting technique figure 3 can be used FIGURE 2 PARALLELING TECHNIQUE FIGURE 3 BISECTING TECHNIQUE Page 4 ELITYSe Trophy Radiology User s Manual III FILM POSITIONING Place the face of the film with no label against the area to be examined Bisecting technique Place the film and generator as shown in figure 4 the beam is perpendicular to the line which bisects the angle between the tooth and film The patient holds the film in position with his thumb keeping his other fingers out of the beam 1 g lt 4 ie N
32. provided by your electrical power supply Check that the position of the jumpers on the wall framework s power board corresponds to the mains voltage see section 3 1 page 22 1 2 FRAMEWORK ORIENTATION DOWNWARD OR TO THE LEFT Q Remove the pivot arm support from its position 0 using a 6 mm Allen key to remove the two Socket Head Cap screws serving as an axis a and then the two fixing screws b Q Remove the support clamp using a 4 mm Allen key and take the clamp out through the back of the framework Q Put the clamp back passing it through the back of the frame work in the openings corresponding to the orientation of the wall framework framework oriented downwards horizontal framework oriented to the left Q Position the pivot arm support in the clamp so that it is held securely by the guiding ribs Q Fix the clamp with its two screws Tighten firmly Framework downward Fix the arm support with its axis screws and the other two screws b Q Tighten gently Page 14 50 Trophy Radiology Installation and Maintenance 2 MECHANICAL INSTALLATION OF THE X RAY UNIT 2 c F N e cN 2 1 WALL FRAMEWORK Q Unpack the wall framework Remove the gray insulator from chassis and save for later It is advisable to install the top of the framework approximately 1 20 m 47 1 4 in above the floor Q Position the wall framework at the re
33. the display unit showing all the exposure parameters kV mA type of film used and exposure time Q Programme the generator using the control unit Select the exposure mode RVG or film depending on the equipment used The display indicates 7 MA for film 4mAfor RVG Select the type of film using table IV page 18 You can use the same selector to take account of the patient s size large patient risk of under exposed exposure increase the film sensitivity Small patient risk of over exposed exposure reduce the film sensitivity Y Select the kV value 60 kV for an exposure with strong contrast e 70 kV for an exposure with more levels of grey e g periodontal work Y Y Select the type of patient child or adult Select the tooth or exposure to carry out The unit displays the exposure time automatically calculated by the microprocessor Y Making an exposure Press the radiography control key The X ray emission indicator lights up and an audible signal is emitted Keep pressing until the X ray emission light goes out and the audible signal stops WARNING If you stop pressing the control key before the exposure ends a manipulator alarm will be activated It indicates the X ray emission was interrupted prematurely and that there is a risk the exposure may be under exposed The digital display alternates between display of OP ERROR and the amount of selected time not used You c
34. the result of one of these checks is not satisfactory we recommend you contact an authorised TROPHY technician for assistance In the meantime do not use the equipment Cleaning gt Clean all accessible parts of the machine with an alcohol based non corrosive product and avoid introducing liquids inside the machine Disinfecting gt The usual disinfectant products can be used but we recommend you protect the machine from contamination using barriers available from dental distributors Page 20 ELITYSe Trophy Radiology User s Manual ERROR MESSAGES COOLING Cooling cycle OP ERROR Premature release of the radiography control The display indicates the remaining exposure time kV ERROR ne generator s high voltage value is more than 10 below the required value POWER ERROR No mains voltage or filament voltage CANCELLING THE DIFFERENT ERROR MESSAGES To cancel the message ERROR manipulation alarm and the corresponding audible signal press any key on the arch Manipulation alarm premature release of the radiography control To cancel the messages kV ERROR and POWER ERROR you must switch off the machine Q The message COOLING will stop when the generator has returned to a satisfactory temperature Do not switch off the machine ELITYSe Page 21 User s Manual Trophy Radiology TROUBLE SHOOTING HINTS PROBLEM PROBLEM CAUSE CAUSE 1 SOLUTION Fuse F3
35. 0000 14 els le 20 15 SUPPLY NOT ISOLATED FUNCTION 36 FILTERING AND 15V SUPPLY NOT ISOLATED ELITYS TROPHY RADIOLOGIE 900 426 D A W N G N r EV I SHEET R RE Jr 7 9 N UJ 5 4 1 5 6 7 5 6 7 26 x 15 6 81 12491560 16 6 PARTE e 4 912 R27 E i 5 17 9 516100 e eon lt e e 220uH 220uH R75 L6 19 2 2 22 eon wens e C40 C42 226 A 2200 220uH 7 220 a n 100 a 5 6 8 P17 421248150 6 5 R23 R2 T DZ8 1 Gee C82 e 5 PEE OON PS OU 20 d VERTE 75 d 11 POWER SUPPLY AND TROPHY RADIOLOGIE 13V ISOLATED ELITYS DRAWING Nr CODE R REV SHEET 900 426 SC 426 8 A 8 9 En N N 7 fay gt lt 7 RVG L XJP3 F1 UMBERG KRESSZS RVG 32000 ICMD RELAYS RVG IN OUT A 4 1 D IN OUT B J4 2 D RVG S 44 4 2 8102 5 s 1 e 5 RVG 32000 031 247000 1 0 CONTROL PANEL BYES ET MOLEX 5267 C WC oa j ATLANTIS IN OUT_RS232A 15 B S
36. 1 Fax 81 3 35 80 68 83 SL137 10 98 4 3 2 1 lt B m 5C 3731 MODIFICATIONS 23706799 5B 3075 FILAIRE SUITE CHGT 80C535 08 12 97 2764 PRINTED CIRCUIT BOARD 05 11 96 IND n AVIS ODIFICATIONS DATE APPR by MADE NESME DRAW PARELEC APPR TROPHY DATE 24 10 96 DATE 05 11 96 DATE RADIOLOGIE FUNCTION REMOTE CONTROL DRAWING Nr CODE R REV SHEET 900428 SC 428 5 C 1 7 Y 2 E ELITYS QU1 11 0592M N33HF QU1 12M DATA 00 07 5V U2 C15 N80535 _ 225 5 errs TA DATAQO DATAOO 22P 100V 50122 5021154 DATAO2 DATAO2 R57 I pam
37. 17 C16 16V 4 IP 5 y 10K 41 10 1093 eee TMMBAT43 TMMBAT43 R31 41 11 100N 50V 3 3K 1 8W 7 2 BOUT 2 m e 0 01 2 13 74 04 5 6 11 12 200 1 8W C20 14 13 100N 5V 5V x XU6 q C2 U6 10U MAX232 16 X17 16 C4 100 16 FOV X18 pons D8 B m BAS32L 10U 16 x19 pec TXD e e gp OUT RS232 7 INCRS232 e e e EP D 2 X20 D9 BAS32L en 100 PLAGE DE CUIVRE 717 7777 MISE LA MASSE DU CAPOT FIXATION RESSORT DECOUPLING X11 X12 X1 2 5V 5 ELITYS ae CD14 SHORT CIRCUIT OPEN Ln 100 50V MAX232 74 04 SHORT CIRCUIT OPEN OPEN SHORT CIRCUIT 7077 SHORT CIRCUIT 1 6K 1 8W 10K 1 8W 5V 5V 4 3K 1 8W 1 8W 14 VDD EDT E Js 1001 3 3K 1 8W 10K 1 8W 4093 4 A RADIOLOGIE VSS 7 DRAWING Nr CODE R SHEET 27 900 428 SC 428 5 C 7 7 Y 2 p R27 07 06 05 04 R 9 C7 C6 B MN428 5 X TROPHY MN 428 V5 924 428 5 SERIGRAPHIE FACE COMPOSANTS Ty lt X TROPHY MN 428 V5 925 428 5 SERIGRAPHIE FACE SOUDURES UJ POWER ELITYS 4426 RECTIF YING SECTOR amp H BRIDGE FILTERING ARM POWER SUPLY KV CONTROL
38. 8 8 s i C Space requirements vertical installation CG645 470 mm 666 mm 637 mm 772 mm 18 1 2 in 26 1 4 in 25 1 16 in 30 3 8 in CG646 648 mm 844 mm 815 mm 950 mm 25 1 2 in 33 1 4 in 32 1 16 37 3 8 in CG648 825 mm 1021 mm 992 mm 1127 mm 32 1 2 in 40 3 16 39 1 16 44 3 8 in Page 62 50 Trophy Radiology Installation and Maintenance 81 1 2 In 2072 mm 214 mm 8 7 16 in 5 7 16 in 1200 mm 47 1 4 In 819 mm 32 1 4 In C Space requirements side view CG645 470 mm 615 mm 586 mm 721 mm 18 1 2 in 24 1 4 in 23 1 16 in 28 3 8 in CG646 648 mm 793 mm 764 mm 899 mm 25 1 2 in 31 1 4 in 1 30 1 16 35 3 8 CG648 825 mm 970 mm 941 mm 1076 mm 32 1 2 in 38 1 4 in 37 1 16 42 3 8 in ELITYS Page 63 Installation and Maintenance Trophy Radiology i 303 mm L A 11 15 16 in 2072 mm 81 1 2 In 1600 mm 63 in 1007 mm 39 5 B in 415 mm 16 5 16 in 310 mm 12 1 4 Clearance space side view 470 mm 1047 mm 18 1 2 in 41 1 4 in 648 mm 1225 mm 25 1 2 in 48 1 4 in 825 mm 2050 mm 1402 mm 32 1 2 80 3 4 55 1 4 64 ELITYS Installation and Maintenance Trophy Radiology 310 mm SS N SN NS SS SS SS
39. A if you are using an RVG RadioVisioGraphy A scissor arm The scissor arm makes it possible to position the generator easily and precisely It is wall mounted with an extension arm of 470 mm 18 1 2 in 648 mm 25 1 2 in or 825 mm 32 1 2 in EXTENSION R SPANA T 470 mm 1700 mm 4 18 1 2 in 66 15 16 in i 648 mm 1880 mm CG646 74 in 825 mm 2050 mm 9648 32 1 2 in 80 11 16 in A On off switch with built in light ELITYS Page 3 installation and Maintenance Trophy Radiology Q Options gt Remote timer gt Remote exposure switch gt Rectangular collimator dimensions 41 x 32 mm 1 5 8 x 1 1 4 in 2 2 ELITY Se by trophy LCD display C mI 5 Paid BI Selection of film sensitivity and adjustment of exposure time Adult Child selection Occiusal function Maxillary programming x ON 5 Bitewing functions Mandible programming Page 4 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 1 TECHNICAL CHARACTERISTICS ACCORDING TO STANDARD 601 2 7 Manufacturer TROPHY RADIOLOGIE 4 rue F Pelloutier Croissy Beaubourg 77437 MARNE LA VALLEE Cedex 2 FRANCE Models Dental X Ray diagnosis devices class 1 type B intermittent use E L IT Y S TR equipped with tube 708 from TROPHY RADIOLOGIE ELIT Y S C equipped with tube OCX 65 G from GENERAL 02
40. AIRE 43 13 U8 B 741502 d 1 8W 5 R2 15 16D J3 14 2 3 4 6 WR 4 LED2 2 CS5 1K 1 8W RS 17 180 43 15 1 8W R4 37 380 J3 16 1 8W RS 35 360 43 17 1 8W DATALOO 07 U12 74LS373 DATAOO 3 2 R6 33 34D _J3 18 DATAO P 00 s l 411 Oi IK 1 8W DATAO2 oa EC 8 9 R 31 32 _J3 19 DATAO4 03 905 1 IK 1 8W 5 33 34G _ 03 20 DATA06 rae eye EC 346 18 57 o7 1 1 8W DECOUPLING n 5V 5V 5V 5V 11 RO 35 366 J3 21 IK 1 8W 741502 CD5 CD4 CD6 CD2 8 R10 J3 29 100N 100N 100N 100N 2 3 4 6 WR 219 50V 50V 50V 74LS373 50V 74LS02 2 56 g 1K 1 8W R11 2435 25 7777 7777 77777 7777 1 8W R12 13 524 1 8W R13 12 25 1 8W qu Gee R Y RADIOLOGIE DRAWING Nr CODE REV SHEET 900 428 SC 428 5 C 4 7 I 5 5 5 4 3 2 I 2 D 45V R43 R41 R40 R42 R36 R37 R39 R38 10K 10K 10K 10K 10K 10K 10K 10K 1 8W Lli 8w Lli 8w Lli 8w Hiyaw Liew DATA 00 07 7415575 116 66 3 7 2 5
41. ES RELATE Li B D A 0 N INCISOR CANINE PRE MOLAR MOLAR FIGURE 4 FILM POSITIONING Bisecting technique ELITYSe Page 5 User s Manual Trophy Radiology Paralleling technique Place the film and generator as shown on figure 5 the beam is perpendicular to the film In this case a film holder should be used INCISOR FIGURE 5 FILM POSITIONING Paralleling technique Page 6 ELITYSe Trophy Radiology User s Manual Occlusal films INCISOR SUP MOLAR OCCLUSAL INF FIGURE 6 FILM POSITIONING Occlusal pictures Bitewing films BITEWING FIGURE 7 FILM POSITIONING Bitewing pictures ELITYSo 7 User s Manual Trophy Radiology ionising radiation sign ELITY S by trophy 7n 1 0 039 E Radiography RVG function control selection Ch AS Selection of film sensitivity and adjustment of exposure time Maxillary programming Bitewing functions Mandible programming FIGURE 8 CONTROL UNIT Page 8 ELITYSe Trophy Radiology User s Manual IV PREPARING THE CONTROL UNIT AND MAKING THE EXPOSURE When you activate the machine using On Off switch page 2 the on button as well as the following displays light up the tooth or special exposure selector Bitewing or Occlusal the child or adult selector
42. ESCRIPTION OF THE SYSTEM Your intra oral radiology unit is made up of D A high frequency X ray generator comprising atransformer and associated electronics and an oil bathed X ray emitting tube gt abeam limiting device that limits radiation to a diameter of approximately 6 cm 2 3 8 in on the skin and ensures a distance of 20 cm 7 7 8 in between the skin and the X ray focal spot anangle scale and a handle to facilitate positioning wall framework containing the high frequency generator s control electronics designed to support its mechanical stand A control unit for the X ray generator with the following features gt anatomical selection and digital display of parameters kV mA exposure time gt a self test of the microprocessor each time the unit is activated gt an alarm in the event of incorrect operation an RVG key that automatically adjusts the exposure parameters time and mA if you are using an RVG RadioVisioGraphy 4 A scissor arm The scissor arm makes it possible to position the generator easily and precisely It is wall mounted with an extension of 470 mm 18 1 2 in 648 mm 25 1 2 in or 825 mm 32 1 2 in x 1 me CG645 470 mm 1700 mm 18 1 2 66 15 16 in CG646 648 mm 1880 mm 25 1 2 in 74 cGe4s 825mm 2050 mm 32 1 2 in 80 11 16 in On off switch with built in light Options
43. HEATING ELITYS ELITYS E RVG T CONTROL PANEL jo 2 7D Z FICAT n 1 do A 6E A 60 A A O COo gt C s SS J ODIO O D In _ MODIFICATIONS Z gt NESME DRAW BBR APPR 02 03 93 DATE 0B 02 97 DATE FUNCTION POWER ELITYS DRAWIN 900 426 SC 426 8 x N N OPTIONS 230V nov 10 FLF2 315mA 800 E F3 F4 F3 F4 10 71 P 25 5 9 CMD_RELAYS_R P 9 TRIG_RELAY D OUT Bl JI 7 INPUT OUT B2 J1 8 EE yo 2 4 3 5 D18 51 INPU 4 2 qc 1 5 2 OUTPU Ji B 2 10 4 6 5 ARM 1 TLP621 2 2 7 N C Ji 2 2 B J gt T U10 B 621 2 5 6 FUNCTION TROPHY FILTERING SUPPLY AND H INVERTER ELITYS RADIOLOGIE YR NG Nr CODE R N 900 426 SC 426 8 A SHEET 2 9 N UJ 4 7uH 41 011 15 MUR460 010
44. NITIALIZATION Switch off the machine if necessary Q Press the RVG key and at the same time switch the machine on Q All the hand held timer indicator lights will be tested one by one except the X Ray emission light The audible signal and the display unit are also tested At the end of the test the machine is initialized and the exposure counter is reset Q To finish preparing for operation carry out the checks described in the Preventive Mainte nance chapter Page 34 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance V PREVENTIVE MAINTENANCE 22 lt Zz WW gt f 2 as ELITYSQ Page 35 Installation and Maintenance Trophy Radiology 1 CLEANING You are advised to use a non corrosive alcohol based product and to avoid introducing liquid inside the machine 2 CHECKING TROPHY recommends you carry out the periodic preventive maintenance operations described below They should be performed when the machine is first installed and then annually IMPORTANT If your TROPHY X Ray unit does not satisfy all these checks refer to the Corrective Mainte nance chapter in this manual or contact your authorised TROPHY distributor in the meantime you should not use the equipment 2 1 GENERATOR Check that the specifications label is legible and intact Q Check there are no oil leaks 2 2 FIXING THE COMPLETE UNIT TO THE WALL Q Check that all the labels are clearly l
45. S32L sph 3 777 DECOUPLING 5V 5V 5V DATALOO 07 U14 ADR 00 15 U7 TN 74ALS573B 7415138 E DATAOO 2 19 ADROO ADR13 515 CD12 CD9 CD10 O m au DATAO ADRO ADR14 100N 4 100N T 01 1 1 Di LIBRE 50v N80555 50V 74ALS573 50V 7415158 DATAO2 4 7 ADRO2 ADR15 3 3 D2 A2 A2 52 02 LIBRE DATAO3 5 6 ADRO3 DATAO4 Ou AMA ADR04 55 D4 04 OE 55 LED2 7777 7777 7777 5 7 4 ADROS 4 224120 m 05 5 E1 05 o 56 LED3 DATA06 8 3 ADR06 42 Sum 06 6 0 02 06 C57 LCD D7 A7 D7 cc c rcc css STRAP EF Le 1 77777 2 TROPHY RADIOLOGIE DRAWING Nr CODE REV SHEET 900 428 SC 428 5 C 2 7 o P 5V 5 ADR 00 15 DATA 00 07 ADR 00 151 U4 f 13 276512A 20 28 00 27 512 20 DATALOO 07 HY6264ALJ 10 28 ADROO POM OR d DATAOO ADROO DRM ur
46. Y S TR equipped with tube 708 from TROPHY RADIOLOGIE E L IT Y Se C equipped with tube OCX 65 G from Electric power supply 230 240 V AC 10 50 Hz 5 apparent resistance 0 5 Q 100 110 130 V AC 10 50 60 Hz 10 A apparent resistance 0 2 Q Rated high voltage and maximum corresponding current film mode 70 kV 7 RVG mode 70 kV 4 mA Current voltage combinations for a maximum output power of 490 W in film mode 70 7 mA 280 W in RVG mode 70 4 mA Rated power for exposure time of 0 1 5 film mode 490 W RVG mode 280 W Rate of use At 70 kV 7 mA and 0 1 s and at the maximum tank temperature one exposure every 8 seconds Minimum value of the current time product in the range of conformity 0 14 mAs 7 0 08 mAs at mA Page 12 ELITYS e Trophy Radiology 222 User s Manual Selection of parameters flm mode 70 kV 7 mA 60 kV 7 mA RVG mode 70 kV 4mA 60 kV 4 mA Area of conformity to the IEC standard 601 2 7 Reproducibility of the emitted radiation conform Linearity of the emitted radiation conform Precision in radiography conform Measurement conditions kV direct measurement using the resistance chain voltmeter method divider bridge mAs direct measurement in the circuit using the mAsmeter Exposure time direct measurement on the kV signal at 75 of the peak value Dimensions and weight 16 x 9 x4 cm Control unit 6 5
47. ake for pivot brake for arm and so on Option remote timer Page 10 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 2 EQUIPMENT AND TOOLS NEEDED FOR INSTALLATION not supplied 1 Multimeter with range 300 V 1 and 30 V 1 internal resistance greater than 100 kQ 1 measure 17 socket wrench 1 Set of metric Allen keys 1 Spirit level 1 Plastic mallet 1 Impact drill with a set of drill bits from to 13 mm 12 to 51 in 1 Small screwdriver 3 mm 12 in for electrical connections 1 Medium screwdriver 2 measurement wire grips Three wire mains power supply cable 2 conductors earth Recommended cross section 1 5 14AWG length not exceeding 8 metres 8 75 yd in 100 130 V and 16 metres 17 5 yd in 230 240 V For greater lengths use a cable with bigger cross section corresponding to regulations in force in the country concerned z c E A 0 2 To mount the wall framework Provide mounting tools suitable for the type of wall concerned see Required mecha nical specifications below 3 REQUIRED MECHANICAL SPECIFICATIONS WARNING The TROPHY X Ray unit must be installed such that it is impossible to rotate the scissor arm through 360 Otherwise the power supply cable can fail and cause electrical damage The wall framework which carries the X Ray unit must be strongly attached to the wall Choose a
48. an stop the alarm by selecting a tooth again on the control unit ELITYSe 9 User s Manual Trophy Radiology V ADDITIONAL CHARACTERISTICS OF THE RADIOLOGY UNIT Q E L IT Y S uses a high frequency technology which has several advantages compared to standard systems Exposure times are shorter reducing the risk of the patient or film moving during exposure especially for children and the elderly The X ray dose the patient receives is reduced by between 20 and 30 because E L IT Y Se does not emit soft rays absorbed by the patient that do not contribute to the radiological picture The choice of high voltage between 60 kV and 70 kV 60 for strong contrast exposures giving a clear image of the endodontal instruments or clearly showing up tooth decay 70 for better reproduction of levels of grey soft tissue useful for periodontal work The system provides a thermal safety device After each exposure this device prevents the next exposure from taking place for a period calculated on the basis of the most recent exposures and the time elapsed between them This prevents the generator from over Page 10 heating and increases operating life During normal use the user will not be concerned by this function It is only when several long exposures are carried out in succession that the device will go on standby while the generator cools the key for the selected tooth flashes on the contro
49. antly strives to improve its products and therefore reserves the right to deliver without prior notice machines whose characteristics differ from those described here nonetheless these machines are still guaranteed to comply with regulations in force All rights reserved Trophy Radiology Installation and Maintenance Contents I GENERAL CHARACTERISTICS 1 1 TECHNICAL CHARACTERISTICS ACCORDING TO COON OO mi a m 813 5 2 MAIN CHARACTERISTICS OF THE X RAY GENERATOR 7 il PRIOR TOINSTALLATION 923959507 x amp sre 9 1 FOIE z z one ox BE Ram EU 344 A 10 2 EQUIPMENT AND TOOLS NEEDED FOR INSTALLATION not supplied 11 3 REQUIRED MECHANICAL SPECIFICATIONS 11 4 REQUIRED ELECTRICAL SPECIFICATIONS 12 5 PREPARATION OF THE ROOM 12 IL INSTALLATION mw w se s ew ve 13 1 PREPARATION FOR INSTALLATION 14 Oe 14 1 2 FRAMEWORK ORIENTATION DOWNWARD TO THE LEFT 14 2 MECHANICAL INSTALLATION OF THE X RAY UNIT 15 23 WALLFRAMENONIE 2 sl v lt 2 se he Om 15 22 EXTENSION ARM wedau 48 sai kg ki we Ee 16 PEE as KX ee os eo es Ee 17 24 GENERATOR i 2 1
50. are version will be displayed first then led test will start and after key test gt will be displayed Then you can test hand held timer buttons if you don t press any button during 1 minute the timer will display the timer dipswitch configuration SW 1 8 and after the exposure counter Then the timer is setted automatically to user mode 3 KV Error and Power Error Test Procedure Power Board and Tube Head should be replaced together If you are sure according test procedure then you can replace the defective part only a Switch on the generator connect DC voltmeter between 30 V lt 41V Replace the board 12 V LD 2 11 4V lt lt 12 6V Replace the board 15 V LD 1 13 5 lt lt 15 V Replace the board 5 48V lt lt 54V Replace the board With CJ 426 V8 only during exposure pn b Power circuit check Switch off the generator With multimeter make the following measurements on CJ 426 board ohm meter SE nra c Checking the board Disconnect head cable of CJ 426 board J2 terminal and J6 CTRL ARM Make the following measurements ohm meter d Checking tube head Keep the head cable disconnected the tube must remain connected Make the following measurements on scissor arm cable n s Th m amp a gt x xW x lt lt lt q 53 Big Blue 000 Blue Big Bown 00000 Brown Open circuit 000 circuit
51. ation risks Nonetheless you are handling a unit specifically designed to generate X rays to allow medical diagnosis on a film or using RVG a dental digital imaging system Consequently despite the inherent safety of our equipment we recommend using conventional commercially available equipment to protect yourself and your patient against scattered radiation risks In addition it is vital that the assembly extensions adjustments modifications and repairs be carried out by an authorized TROPHY distributor Also your radiology unit must be installed in premises that comply with IEC provisions and the standards in force In the event of failure to comply with these instructions TROPHY shall not be held responsible for the safety reliability and characteristics of the machine Your distributor will be pleased to help you with the initial use of your unit and to answer any subsequent questions you may have Thank you for placing your confidence in TROPHY RADIOLOGIE The signs Warning and lonising radiation fixed to the front panel of the control unit mean WARNING IONISING RADIATION A 4 ELITYSae Page 1 User s Manual Trophy Radiology TRE d mmm IDENTIFICATION IDENTIFICATION IDENTIFICATION OF THE OF THE X RAY OF THE MACHINE CONTROL UNIT IDENTIFICATION OF THE TUBE X RAY EMITTING UNIT WARNING MAGNETIC ZONE Page 2 Trophy Radiology User s Manual D
52. aximum accumulated heat Maximum continuous thermal dissipation Leaking radiation for continuous operation at 490 W for one hour IEC 407 1973 Maximum field of symmetrical radiation W 09 Trophy Radiology Conform Class Type B 1 5 mm 059 Al 1 0 mm 039 eq Al 2 5 mm 098 eq Al 20 cm 7 7 8 in 32 500 J 20 W lt 0 25 mGy 6 cm 2 3 8 in diameter 32500 7W 20 W 27500 25000 22500 20000 17500 15000 8 12500 10000 7500 5000 2500 Cooling 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 220 240 260 260 290 Time in minutes Heating and cooling curves of the ELIT tank Page 8 ELITYSQ Trophy Radiology Installation and Maintenance 1 PRIOR TO INSTALLATION O w INSTALLATION ELITYS Page 9 Installation and Maintenance Trophy Radiology Box dimensions L W x H 1000 600 x 300 mm 39 3 8 x 23 5 8 x 11 13 16 The TROPHY X Ray unit comprises the following components arranged in special expanded polystyrene packing to guarantee complete protection during transport as shown on the above diagram DESCRIPTION Complete generator i Scissor arm with generator cable Plastic covers for the scissor arm Extension arm Length 470 mm 18 1 2 in 648 mm 25 1 2 in or 825 mm 32 1 2 in as specified in the order Wall framework 6 Hand held timer Accessories br
53. d with gas jacks specially designed for this particular applica tion They have been proved to function correctly after more than 400 000 cycles EC conformity marking The E L IT Y Se X Ray generator complies with the European directive on electro ma gnetic compatibility 89 336 The EC marking on the machine refers only to this di rective Page 6 Trophy Radiology Installation and Maintenance 2 MAIN CHARACTERISTICS OF THE X RAY GENERATOR TROPHY Type TRX 708 Type OCX 65 G Ratedanodicpower sow Maximum heat accumulated in the anode Relerence for the slope of the target and Target materials Target slope 9 te Filtration due to fixed materials 0 6 mm 023 0 6 3 Manufacturer and type of X Ray tube GENERAL 0 5 D LLJ H O lt oc t I O 005 1 15 2 25 3 35 4 45 5 TROPHY tube type TRX 708 105 90 75 75 8 60 3 S 45 T 30 19 Cooling 0 SS 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Time in minutes CEI tube type OCX 65 G ELITYS Page 7 Installation and Maintenance Equipped X Ray generator IEC standard 601 2 28 Type of protection against electric shocks Degree of protection against electric shocks Rated value of inherent filtration Rated value of additional filtration Rated value of total filtration Beam limiting cone focal spot skin distance M
54. e led ON Wrong film type oee film type table on page 18 of the User s Manual Tube head problem Follow kV Error or Power Error test procedure 3 Picture is too dark over the film kV Error Power Error Wrong film type see film type table on page 18 of the User s Manual Exposure time too long Modify the time selection X ray film pre exposed Change film box Development problem Refer to development instructions development time temperature The exposure switch was Select a tooth to stop the alarm The display shows the released before the end of the remaining exposure time Decide wether to develop or to exposure X ray button must be make another exposure pressed beyond the exposure time If the problemns remains replace the hand held timer Tube head power board or otop the machine and then restart it EN arm cable problem If the problem remains follow kV Error or Power LBS test procedure 3 3 All the leds and beeper Eeeprom is out of the socket Open hand held timer and reinstall Eeprom are ON on the hand held timer LCD of hand held timer LCD brightness adjustment is OFF but everything Open hand held timer and adjust brightness with P1 solder side of keyboard remains normal 2 Auto test procedure This procedure should be used to check the hand held timer select Auto test by pressing RVG button and simultaneously switch the timer ON Elitys softw
55. egible Q Check that the wall framework is securely fixed If it is not check the installation exactly as stipulated in the procedure described in the Installation chapter Q If the installation includes a 825 mm 32 1 2 in extension arm check that 360 rotation of the scissor arm is restricted by the limitation system installed on the extension arm to prevent the power supply cable being ripped out 2 3 FLEXIBLE MOVEMENT Q Check that the arm is flexible in all positions and that it remains immobile when no longer handled 2 4 HAND HELD TIMER AND ELECTRICAL INSTALLATION Q Check that the symbols are always clearly legible Q Check that the hand held timer cable and the power supply cable are in good condition Q Check that grounds are correctly installed Q Check that the exposure switch returns to its initial position after use Page 36 ELITYSQ Trophy Radiology Installation and Maintenance 2 5 FUNCTIONING Q Switch the timer on Check that the green light is lit Q Programme an exposure by pressing the Occlusal function key Set the parameters film type 9 60 kV 7 mA Occlusal mode using the keys to select film sensitivity to select the kV values and for RVG Stand well behind the generator and take an exposure Q Check that the X Ray emission light comes on during the exposure that the counter counts down to zero and that the audible signal stops when X Ray emission terminates Q Make an
56. ents 1 remote exposure switch assembly 0142 1 remote timer assembly CG659 Q Open the hand held timer as described page 20 gt Set the dipswitches SW1 to SW7 as shown aside SW4 to ON to enable X Ray emission from remote exposure 12345678 switch or remote timer oN SW4 to ON SW5 to ON to disable the exposure switch 1234567 of the remote timer ON SW5 to ON to enable X Ray emission only when remote exposure switch and remote timer exposure switch are both activated 8 1234667 8 gt Close the han held timer Wail framework ELITYS CTRL PANEL Q Pass the link cable into the wall 006 framework or check its position and its connection to the TYS CTRL PANEL socket on the electronics board as descri bed 2 7 Pass the exposure cable from the remote exposure switch as sembly to the remote timer mount Use a shielded 3x0 22 mm ble type or a 3 stranded cable 24AWG Place and mount the remote posure switch and the remote timer where needed as descri bed 2 7 and 2 8 Q Connect the remote timer as described 2 7 REMOTE Connect the remote exposure TIMER switch and the remote timer as shown adjacent Fix the front covers as descri bed 2 7 and 2 8 t NOTE If local codes require X Ray emission only when remote exposure switch and remote timer exposure switch are both activated do not forget to set
57. ertification label is legible Check there are no oil leaks Mechanical support gt Check the wall framework is securely fixed to the wall Check all the labels are legible Check the scissor arm is stable in all positions Control unit and electrical installation gt Check the symbols are always clearly legible gt Check the control unit cable and the power supply cable are in good condition Check earths are correctly installed gt Check the radiography control key returns to its initial position after use 0 Functioning gt Make an exposure bitewing and film type 5 check the audible signal can be heard and that the X ray emission light is visible gt Make an exposure Occlusal and film type 5 and release the control button before the exposure time has elapsed Check the message OP ERROR is displayed ELITYSe Page 19 User s Manual Trophy Radiology Timer self test gt Switch the machine off gt Press the RVG key while simultaneously switching the machine on gt soon as the first light comes on release the RVG key All the functions and indicator lights of the control unit will be tested one by one except the X ray emission light The audible alarm and display unit are also tested At the end of this test the number of exposures carried out since the machine was put into operation is displayed gt short beep indicates the test has ended IMPORTANT
58. exposure and check that when the exposure switch is released before the end of the exposure the display unit indicates OP ERROR and an audible signal different from the previous one is emitted 2 6 SELF TEST Q Switch the machine off Q Press the RVG key while simultaneously switching the machine on Q As soon as the first light comes on release the RVG key All the functions and indicator lights of the hand held timer will be tested one by one except the X Ray emission light The audible alarm and display unit are also tested At the end of this test the number of exposures carried out since the machine was put into operation is displayed A short beep indicates the test has ended Q If one of the lights or the sound signal does not work contact your authorised TROPHY distributor At the end of this verification check that the User s Manual is available with the machine gt 2 lt gt 2 aS ELITYS Page 37 Installation and Maintenance Trophy Radiology Page 38 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance CORRECTIVE MAINTENANCE lt ELITYS Page 39 Installation and Maintenance Trophy Radiology JUMPER 110V 230 V 110V RIN KV 110V 230 V 110V TDI FILAMENT HEATING Umen btn Popeater th
59. exposure and measure voltage between test point 0 mA and RIN MA mA You should measure between 6 0 V and 8 0 V 7 V If your problem is not solved and if all these points are correct replace power board and hand held timer this is particularly relevant with the ceiling mount
60. exposure times operation through 2 each film is perfectly exposed m and radiation kept to a minimum a dental arch and F self explanatory icons 77 optional remote timer kit adapts to every practice configuration Interactive link with imaging station Interactive link with imaging station 0 automatic synchronization perfect image quality with RVG automatic download of exposure parameters time kV mA to Image Station for display and storage with the image itself patient dose tracking and radioprotection selection of Tooth number Pee and patient type from Image na Cobos operation display of error messages on the computer monitor with explanations trouble shooting Very High Frequency The Very High Frequency technology of ELITYS sets a new standard in dental intra oral radiography in terms of performance image quality and radioprotection Very High Frequency Technology RX single Phase soft X rays that do not contribute to the image High Frequency RX better quality X rays Very High Frequency 4 minimal dose and perfect image quality 2000 HIGH FREQUENCY TECHNOLOGY INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL This manual must remain on the site of the insttallation CAUTION Federal law restrics this device to sale by or on the order of a dentist Trophy Radiology const
61. he excess cable in the extension arm gt Remote exposure switch wiring Blue wire on 1 reference D Red wire on 2 reference o Ground crystal style and shield 3 reference NOTE colors may be different 5 SS o 28 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 4 END OF INSTALLATION N B These operations should be carried out after the Setting to Work has been done Q Place the TROPHY transfer label on the cover as shown below according to the orientation of the framework having first cleaned the cover with an alcohol based product Place the On Off switch in the cover recess corresponding to your orientation Q Check all the plugs and cables are fixed securely 2 H lt ud w O Q Install the framework cover as shown below with 4 screws and put the screw covers in place Q Clean the whole machine paying particular attention to the curved part of the wall framework cover to ensure the hand held timer adheres properly Use an alcohol based product solvent based products must never be used Q Place the hand held timer on the curved part ELITYS Page 29 Installation and Maintenance Trophy Radiology Page 30 ELITYSQ Trophy Radiology Installation and Maintenance IV SETTING TO WORK Cc O O lt ELITYS Page 31 Installat
62. he generator are in contact Keep the generator in this posi tion Put the key A in its slot You can now let go of the gen erator Insert the plug in the socket lo cated inside the scissor arm and push until they lock to gether Install the two plastic covers E and F on each side of the arm Make sure they are securely in place Remove the strap supporting the arm ELITYS Trophy Radiology Trophy Radiology Installation and Maintenance 6 ARM STABILITY With prolonged use the arm may work loose in this case tighten the spring on the lower arm 1 Remove the access plate A with a screwdriver 2 Use the 4 mm 16 in diameter met al strip B supplied with the machine to tighten the spring C by turning the nut gt inthe direction shown on the dra wing if the arm goes down gt In the other direction if the arm goes up 3 Remove and put back in its place the metal strip 4 Replace the access plate A 7 FLEXIBILITY ADJUSTMENT OF THE ARM MOVEMENT 1 Remove the access plate A with a screwdriver 2 Tighten the tightening screw to hard en the movement Untighten the screw to smoothen the Tightening screw movement for arm rigidity 6 eu Lr lt 2 Oz D 3 Replace the access plate A ELITYS Paae 51 Installation and Maintenance Trophy Radiology 8 FRONT JACK REPLACEMENT 1 10 11 12 13 Page 52 Remove the two
63. he remaining exposure time kV ERROR The generator s high voltage value is more than 10 below the required value POWER ERROR Mains voltage or filament voltage 2 3 CANCELLING THE DIFFERENT ERROR MESSAGES Q To cancel the message OP ERROR manipulation alarm and the corresponding audible signal press any key on the arch Manipulation alarm premature release of the exposure switch To cancel the messages kV ERROR and POWER ERROR you must switch off the machine See page 44 The message COOLING will stop when the generator has returned to a satisfactory temperature 3 TROUBLE SHOOTING HINTS Connect the machine LMaincircuibreaerOFF PuttON Wait for the COOLING The generator is cooling message to disappear Exposure switch key defective Replace the hand held timer Set correctly the dipswitch Improper dipswitch selection see page 42 Nothing lights up on the hand held timer No X Ray emission ELITYS Page 43 T O m a cc O LLI lt Z LLI lt lt Installation and Maintenance Trophy Radiology See film type table on page 18 Wrong film type of the User s Manual Generator wrongly positioned Adjust position Exposure time too short Modify the time selection Refer to development Emission OK but exposure is too light or even white Developer too cold Developer to
64. his purposeans mount the nylon screws gt Put the two 7 nuts for grounding in place on the ground pins Page 26 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 3 2 2 Wiring Connect all the wires in accordance with the wiring diagrams below and opposite REMOTE EXPOSURE SWITCH CABLE OPTION EXTENDIBLE CABLE RVG UNK CABLE T RVG ARM CABLE nel Luci d ore CTRL PANEL RVG ELITYS 6 POWER BOARD WALL FRAMEWORK v y ON OFF CABLE 4046598 gt RVG link cable to the RVG connector e lt 2d lt g lt gt Hand held timer cable or link cable for remote timer optional to the CTRL PANEL ELITYS connector gt Mains wiring MAIN PWR connector on the board Power supply cable Earth on 1 reference Power supply cable Neutral 3 reference Power supply cable Phase on 4 reference On off cable wire 5 on 5 On off cable wire 6 on 6 On off cable wire 7 7 On off cable wire 8 on 8 gt Generator wiring PWR ARM and CTRL ARM connectors on the board Arm cable brown wire on PWR ARM 1 Arm cable orange wire on PWR ARM 3 Arm cable blue wire on PWR ARM 6 Arm cable violet wire on PWR ARM 7 Arm cable green yellow wire on PWR ARM 8 Arm cable white 4 pin plug on CTRL ARM ELITYS Page 27 Installation and Maintenance Trophy Radiology gt Put t
65. ied technician The microprocessor has i detected a problem kV ERROR POWER ERROR Fuse F1 F2 F3 or F4 blown out Stop the machine change the defective fuse s and restart If the problem continues call a qualified technician Page 22 ELITYSae TROPHY BENELUX TROPHY ESPANA S L TROPHY GERMANY GmbH TROPHY ITALIA spa TROPHY RADIOLOGY UK Ltd TREX TROPHY DENTAL DIVISION TROPHY JAPAN ww trophy 4 rue F Pelloutier Croissy Beaubourg 77437 MARNE LA VALL E C dex 2 FRANCE Ph 33 1 64 80 85 00 Fax 33 1 64 80 85 85 Site Internet http Awww trophy imaging com E mail customer service trophy imaging com 30 avenue des Nymphes Centre Cial Les Dauphins B 1410 WATERLOO Ph 32 2 354 15 28 68 74 Fax 32 2 353 04 60 Calle Pilar de Zaragoza 15 28028 MADRID Ph 34 91 355 88 09 34 91 356 89 82 Gerbereistr 7 D 77694 KEHL KORK RHEIN GERMANY Ph 49 78 51 93 970 Fax 49 78 51 939 730 Via Guarenti 4 20035 LISSONE Ph 39 0 39 27 80 864 877 Fax 390 39 27 80 889 Unit 3 Block B Connaught Business Centre 9 Malham Forrest Hill LONDON S E 23 1AH UK Ph 44 81 291 99 09 44 1 81 291 98 00 37 Apple Ridge Road DANBURY CT 06810 USA Ph 4 203 207 45 45 Fax 1 203 207 45 46 TOKYO TO MINATO KU Toranomon 1 23 7 Toranomon 23 Mori Building JAPAN Ph 81 3 35 80 68 8
66. in developing films to obtain good quality X rays Remove the film from its package a darkroom taking care to avoid fingerprints or marks Dip in a developer bath and agitate slightly for a few seconds leave it in the bath for 5 min at 20 C 6 min at 18 C or 4 min at 22 C Rinse it in running water for approx 20 seconds Dip it in the fixer bath agitating it for a few seconds and then leave it for at least 5 min in the bath 9 Wash it in running water Wash the film for quite some time to ensure it can be correctly conserved Allow it to dry in dry open air protected from dust Steps and can be done in normal daylight It is important to use fresh baths with the correct concentration do not add developer to increase the bath concentration since this will increase the contrast but reduce sharpness MAIN REASONS FOR POOR X RAYS Exposure Development Bath FILM time time quem ome Insuff detail too short too cold or oxidised Fuzzy the patient moved Distortion of the incorrect picture tubehead or film positioning ELITYSae Page 11 5 Manual Trophy Radiology TECHNICAL CHARACTERISTICS I TECHNICAL CHARACTERISTICS ACCORDING IEC STANDARD 601 2 7 Manufacturer TROPHY RADIOLOGIE 4 rue F Pelloutier Croissy Beaubourg 77437 MARNE LA VALLEE CEDEX2 FRANCE Models Dental X ray diagnosis devices class 1 type B intermittent use ELIT
67. ing message disappeares please refer to unexposed picture User Manual Aray buic 925 X ray button doesnt work Follow the auto test procedure 2 to check hand held X when X ray button is ray button If it is defective replace the hand held timer pressed X ray button is working Replace the hand held timer Remote X ray button Refer to the Installation Manual to set the dipswitches of the doesn t work hand held timer correctly No X ray emission No error message over the Replace the hand held timer X ray indicator is ON when display X ray button is pressed Error message appeares On the Power board check between pins 3 and 4 of IC 13 if the KV error or Power opto is turned on should rise to 1 2 Vdc error lf not replace the hand held timer LD8 of Power Board is OFF If yes replace the Power Board LD8 of Power Board is ON Follow lt kV Error gt or lt Power Error gt test procedure 3 X ray emission OK but The generator is wrongly Adjust position picture is too light over the positioned The exposure time is too Modify the time selection short The developer is too old Change the chemicals Development time too short Refer to development instructions Check the temperatures of the chemicals Developer too cold Film is in the wrong Refer to the film positioning section way backwards RVG key selected RVG led Press RVG button to switch OFF th
68. ion and Maintenance Trophy Radiology JUMPER 110 230V m 110V 230V 110V 70KV JUM 4 1 0V 230V 110V JUMPER JUMPER 110V 230V 110 V 110 230V 110V O 110 230V 110 V 32 ELITYSQ Trophy Radiology Installation and Maintenance 1 CHECKING THE MAINS VOLTAGE Q Use the voltmeter on the 300 V AC range Switch the machine off Connect the voltmeter to the L and N terminals of the MAIN PWR connector on the electronics board Q Switch the machine on Set the parameters film type 9 60 kV 7 mA Occlusal mode Note the voltmeter value no load voltage Q Stand well behind the generator Make an exposure Note the voltmeter value during the exposure on load voltage The result of the following formula V no load V on load must be less than 4 5 V in 100 110 or 130 V and less than 9 V in 230 or 240 V corresponding to 396 Q If problems arise refer to Required Electrical Specifications paragraph 4 Chapter II CHECKING THE mA Q Connect a 30V range voltmeter to the test points 0 mA and RTN mA complying with the polarities the plus on 0 mA The measurement is the result of the product of the current mA multiplied by a resistance of 1 implemented on the board Q When you switch the machine on the hand held timer must display the exposure parameters The green LEDs of the electronics board
69. issor arm Nylon rivets for cable clamp Front jack Front jack cover Spring access plate Brake kit Plastic covers HY206 WALL FRAMEWORK Power board 426 DE164 COO28 CO029 CP489 HY194 Board protection 110 V fuse 230 V fuse On Off switch bundle On Off switch opening cover Page 54 ELITYS Installation and Maintenance Trophy Radiology 1511 SLHVd 3HVdS Page 55 ELITYS Installation and Maintenance Trophy Radiology WALL FRAMEWORK continued Cowrfrwaltamewok 23 o 4Suewcoe 25 TROPHY transferlabel 2 ____ COMPLETE HAND HELD TIMER Complete hand held timer CG617 REMOTE TIMER Remote timer complete set CG659 CP514 0084 CG617 219 CJ528 PB078 JC153 Internal link cable See table below Standard version Version with remote timer Power board interface board CJ426V6 CJ426V7 CJ528V2 CJ428V3 Remote control CJ428V4 CP446 CP446 CP513 CP513 board CJ428V5 446 CP735 CP513 CP733 REMOTE EXPOSURE SWITCH BUTTON __ 0142 Link cable remote timer wall framework Plasgob T45CBL screw Timer Screw cover Link board rivet Cable clamp Page 56 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance v AS Z 405156 Ke 7 d 03 an lt lt ELITYS Page 57 Installation and
70. l Les Dauphins B 1410 WATERLOO Ph 32 2 354 15 28 68 74 Fax 32 2 353 04 60 Calle Pilar de Zaragoza 15 28028 MADRID Ph 34 91 355 88 09 Fax 34 91 356 89 82 Gerbereistr 7 D 77694 KEHL KORK RHEIN GERMANY Ph 49 78 51 93 970 Fax 49 78 51 939 730 Via Guarenti 4 20035 LISSONE Ph 39 0 39 27 80 864 877 Fax 38 0 39 27 80 889 Unit 3 Block B Connaught Business Centre 9 Malham Rd Forrest Hill LONDON 5 23 1AH UK Ph 44 1 81 291 99 09 Fax 44 1 81 291 98 00 37 Apple Ridge Road DANBURY CT 06810 USA Ph 1 203 207 45 45 1 203 207 45 46 TOKYO TO MINATO KU Toranomon 1 23 7 Toranomon 23 Mori Building JAPAN Ph 81 3 35 80 68 81 Fax 81 3 35 80 68 83 SL136 10 98 2000 HIGH FREQUENCY TECHNOLOGY USER S MANUAL CAUTION Federal law restrics this device to sale by or on the order of a dentist Trophy Radiology constantly strives to improve its products and therefore reserves the right to deliver without prior notice machines whose characteristics differ from those described here nonetheless these machines are still guaranteed to comply with regulations in force All rights reserved Trophy Radiology User s Manual Table of Contents SAFETY AND 1 DESCRIPTION OF THE SYSTEM 3 USE OF THE UNIT
71. l unit and the display unit indicates COOLING An audible signal is emitted during the cooling period A bimetal thermal circuit breaker cuts off the generator at 65 C While the exposure is being taken the exposure time counts off on the control unit display If the exposure is interrupted e g by releasing the key the manipulator alarm visual and audible is activated and the remaining exposure time is displayed This information makes it easier to decide whether to develop the film or to start another exposure If the remaining time is short you can proceed with development To stop the manipulator alarm select a tooth or a special exposure Bitewing or Occlusal The system comprises a self test function which is activated as follows switch the machine off press the RVG key while simultaneously switching the machine e as soon as the first light comes on release the RVG key The system will test all the control unit s lights one by one except the X ray emission light The audible alarm and display unit are also tested At the end of this test the number of exposures carried out since the machine was put into operation is displayed A short beep indicates the test has ended To return to normal operation select any tooth key ELITYSe Trophy Radiology User s Manual DEVELOPING THE FILMS AUTOMATIC Refer to the user s manual for your developing machine I MANUAL Care must be taken
72. materials User benefits easy manipulation and positioning fast and easy handling precise control of angulation bisecting technique smooth integration in dental practices Scissor arm Technology and design Features User benefits unique oil air cylinder design Trophy patent smooth and precise movement low inertia stable positioning choice of 3 arm lengths 1 70 1 88 2 05 m adapts to every practice 67 74 81 configuration Wall bracket Design and Flexibility Features User benefits magnetic attachment of easy handling of timer handheld timer to bracket 9 3 mounting possibilities adapts to every practice horizontal arm to the right configuration horizontal arm to the left vertical optional pass through bracket Timer Technology and Design Timer Technology and High Precision Features User benefits precision and reproducibility of the exposure parameters down to the millisecond Microprocessor control ease of use LCD screen display of errors belong to the past exposure parameters power kV intensity mA exposure time ms 7 42 2 ae a Timer Design and Ergonomy Features User benefits extreme miniaturization easy handling and mobility all functions are regrouped hand held timer straightforward use optimised
73. n attachment system suitable for the type of wall and capable of withstanding a tear off force of 147 kg 324 Ibs per anchor point Check that the wall is plumb to avoid any drift in the arm position Use spacers if the wall surface is far from plumb ELITYS Page 11 installation and Maintenance Trophy Radiology 4 REQUIRED ELECTRICAL SPECIFICATIONS A dedicated three wire electrical line protected by a 15 A breaker D curve and a differential of 30 mA from the electrical meter must be provided A power supply line generally consists of a three wire cable 2 conductors earth The minimum cross section is 1 5 mm 14AWG and the wire colours and characteristics correspond to each country s electricity regulations The maximum lengths are 8 m 8 75 yd in 100 130 V and 16 m 17 5 yd in 230 240 V For greater lengths the cross section will be increased in proportion e g 3 mm 12AWG for length of 32 m 35 yd in 240 V The line s apparent resistance must be less than or equal to 0 2 Q 110 130 V and 0 5 Qin 230 240 V The X Ray unit must have a fixed connection to the electrical power supply network Rated voltage Maximum line off load current 100 V 110 V 130 V 230 V 240 V IMPORTANT The maximum line current is obtained by following the instructions for connecting the generator s power supply cable see Chapter section 3 2 2 page 27 The maximum on load voltage variation on the line must be importa
74. nt no more than 3 WARNING If other appliances are installed the same line interference and voltage variations may cause your X Ray unit to function abnormally 5 PREPARATION OF THE ROOM Compliance with all national and local codes as well as TROPHY s specification given above in section 3 and 4 is mandatory in regards to high and low voltage wiring The Appendix page 59 shows layout and dimension plans for a hypothetical room Page 12 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance III INSTALLATION IMPORTANT INFORMATION z lt 4 T lt 2 2 ar To install the machine with a remote timer refer to section 2 7 The machine is supplied with the wall framework oriented to the right for a standard installation ELITYS Page 13 Installation and Maintenance Trophy Radiology 1 PREPARATION FOR INSTALLATION 1 1 PRELIMINARIES Only qualified technicians are authorised to install the TROPHY X Ray unit and it must be installed in compliance with the instructions for mechanical and electrical installation defined below Regardless of the type of installation the hand held timer must be installed so that the patient and the selected parameters can be seen from the point of operation s CAUTION Make sure that the various cables required for installation have been put in place Check that the voltage shown on the label of your generator corresponds to the mains voltage
75. o old RVG key incorrectly selected M according to equipment Refer to the film positioning Film wrong way round section Incorrect installation Call a qualified technician See film table on page 18 Emission OK but exposure Wrong film type of the pt Manual EN 8 too dark RVG key incorrectly selected Adjust according to equipment Development time too long used Select a tooth to stop the alarm The display shows the remaining exposure time Decide whether to develop or to make another exposure Stop the machine and then restart it If the problem continues call a qualified technician Stop the machine change the defective fuse s and restart If the problem continues call a qualified technician The exposure switch was released before the end of exposure OP ERROR The microprocessor has detected a problem kV ERROR POWER ERROR Fuse F2 or F4 blown out Page 44 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 4 PROCEDURE FOR CHANGING THE GENERATOR S POWER SUPPLY CABLE Q Switch the machine off 1 Remove the wall framework s cover by removing the screw covers and the 4 fixing screws Take the OrvOff switch out of its recess 2 Remove the cable clamp from the arm s cable 3 Disconnect the 2 plugs on the arm s cable from the PWR ARM and CTRL ARM connectors 4 Remove the two plastic cable co vers on the extension arm revea
76. oe a aw 43 4 PROCEDURE FOR CHANGING THE GENERATOR S POWER SUPPLY 5 GENERATOR REPLACEMENT 64028 gs s sue s 49 B ARM s cz sis sing ys 51 7 FLEXIBILITY ADJUSTMENT OF THE MOVEMENT 51 PHU UA koe s s w w w w mi w W 9 9 x 52 Vi SPARE PARIS LISI izis sa 5 ES 53 asua 59 Original language of document FRENCH Page ii ELITYSo Trophy Radiology Installation and Maintenance NOTE TO THE USER You have just purchased a TROPHY E L IT Y S intra oral X Ray system We congratulate you on your choice and are sure you will be fully satisfied with its use and diagnostic capabilities TROPHY X Ray units offer high quality and advanced technology We recommend reading the user s manual carefully before using your unit to become familiar with its operation and make the most of its performance Keep this manual in a safe place so that you can easily refer to it in the future Thank you for placing your confidence in TROPHY NOTE TO THE INSTALLER The installer must gt follow the installation procedure described in this manual when installing the TROPHY X Ray unit gt provide all explanations required on use of the TROPHY X Ray unit following the instruc
77. or F4 defective Change the fuse s Main circuit breaker OFF Control unit disconnected Fuse 1 or F2 defective Defective control unit Replace the control unit The generator is cooling Wait for the COOLING l message to disappear Nothing lights up Nothing lights up on the Connect the control unit control unit Change the fuse s No X ray emission Radiography control key defective Replace the control unit 1 See film type table page 18 Adjust position Modify the time selection Refer to development instructions Heat it Change it Wrong film type Generator wrongly positioned Exposure time too short Development time too short Emission OK but exposure is too light or even white Developer too cold Developer too old RVG key incorrectly selected Adjust according to equipment used Film wrong way round Refer to the film positioning section Incorrect installation Call a qualified technician See film type table page 18 Adjust according to equipment used Emission OK but exposure Im type is too dark RVG key incorrectly selected Development time too long The radiography control was released before the end of exposure Select a tooth to stop the alarm The display shows the remaining exposure time Decide whether to develop or to make another exposure OP ERROR Stop the machine and then restart it If the problem continues call a qualif
78. performance and it will not be possible to guarantee normal operation You can obtain a complete technical file about the E L IT Y Se unit by simply requesting it from TROPHY RADIOLOGY TRANSPORTATION CONDITIONS The goods are transported at the consignee s risk Any disputes as to losses or damage occurring during transportation must be stated in the presence of the haulier upon delivery and must be noted on the delivery slip Under no circumstances shall packaging materials manufactured by TROPHY RADIOLOGY be used for any other purposes than transportation Page iv ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance SAFETY AND PROTECTION X Rays are not innocuous and can be dangerous if used badly You must therefore take precautions even when following the instructions in this manual To install the machine you will need to emit radiation to check that the X Ray unit is functioning Whenever an operation comprises emission of X Rays the relevant paragraph will be identified with the sign opposite to remind you to take the usual precautions required in 4 your country The signs Warning and radiation fixed to the front panel of the hand held timer mean WARNING IONISING RADIATION A X Ray units manufactured by TROPHY comply with the strictest safety standards in force throughout the world Europe Japan USA etc They guarantee optimum protection against radiation risks Nonetheless yo
79. phy Radiology User s Manual mm EXPOSURE TIME in seconds PROGRAMME ANGLE for film type 6 and 4mA 41 42 31 32 15 0 088 0059 ADULT 43 44 33 34 0 088 0159 MANDIBLE 45 46 35 36 10 0 088 0 159 47 48 37 38 12 11 21 22 440 ADULT 13 14 23 24 445 O MAXILLARY 17 18 27 28 420 0275 81 82 71 72 CHILD 83 73 MANDIBLE 84 74 51 52 61 62 40 002 MAXILLARY 54 64 45 0 068 0 29 55 68 30 0 076 0 138 I OCCLUSAL mandible 0 445 ELITYSe Page 17 User s Manual Trophy Radiology IV CHOICE OF FILM TYPE TO USE eR ku Dum 3 0 a __ __ Kma E fee V CORRECTION OF EXPOSURE TIMES FOR EACH FILM TYPE POSITION CORRECTION COEFFICIENT 0 0 oom 99 9 s m ow Page 18 ELITYSe Trophy Radiology User s Manual PREVENTIVE MAINTENANCE To make sure the machine functions correctly it must undergo an annual servicing described in the Installation and Maintenance Manual carried out by your authorised TROPHY distributor Between servicings you are advised to carry out the following checks every three months D Generator Checkthe c
80. plastic co vers E on the tank holder Put the front arm in a vertical position Remove the plastic cover F on the front arm using a 4 x 150 16 x 5 9 in screw driver Remove the access plate A using the screwdriver by pressing on its base refer ence P Remove the Truarc rings B and G Support the arm Withdraw axles H and C Extract the jack D Take the new jack and insert it rod end first in the arm opening Put it in position and push back axle H Take the axle C Place the jack end between the rods Install the axle on this assembly Put the Truarc rings B and G back in place Replace the access plate A Put the front arm in a vertical position again Put the cover F back in position Put the two covers E back on the tank holder 5 Trophy Radiology Installation and Maintenance VII SPARE PARTS LIST e and 07 lt 0 lt oO ELITYS Page 53 Installation and Maintenance Trophy Radiology GENERATOR Complete 110 V generator 4 110 220 CG653 Complete 230 V generator Rectangular collimator Fixing key SCISSOR ARM HY202 HY203 NP048 HY200 HY201 CP490 HY205 PB078 JW132 HY208 HY218 CL036 Plastic cover for scissor arm Cover for arm s central hinge 2 Plasgob ST45 screws Convex generator support cover Concave generator support cover Generator power supply cable Cable clamp for sc
81. quired point with its chosen orientation see section 1 2 Use a spirit level to check it is horizontal Mark the 4 fixing points on the wall Q Drill the holes in the wall and install the fixing system chosen according to the type of wall Q Passthe power supply cable through the hole in the framework as well as the RVG link cable and the link cable for the remote timer if necessary Fix the framework to the wall and if necessary insert shims to ensure the installation is vertical Screw and tighten using force having first checked the wall framework is perfectly vertical and horizontal 4 holes to fix the framework 127 mm 5 7 144 mm 5 43 64 2 possible cable outputs 406 4 mm 16 Mains cable RVG link cable optional Link cable for remote timer optional ELITYS Page 15 2 lt 09 2 Installation and Maintenance Trophy Radiology 2 2 EXTENSION ARM Q Check each pivot of the extension arm is fitted with a thin nylon ring Q DO LUBRICATE THE PIVOTS The scissor arm and the wall framework are fitted with self lubricating rings Q WARNING Install the extension arm correctly with the stop at the scissor arm end C Thin nylon ring Scissor arm end stop Thin nylon ring Brake mounting Q Mount the extension arm s pivot in the top hole of the wall framework Q Install the pivot s brake kit The parts in this kit must be assembled the righ
82. rews in order to facilitate adjustment gt Tighten the 2 screws without using force but use force to tighten the axis screws 2 2 6 2 Adjusting the arm drift gt Remove the brake cover on the scissor arm side gt Adjust the brake to prevent horizontal drift of the arm in all positions while conserving the flexibility of movement Screw down to prevent drift Unscrew to make the movement more flexible gt This adjustment should be carried out on both brakes in the wall framework and on the scissor arm gt Put back the cover on the scissor arm side ELITYS Page 19 Installation and Maintenance Trophy Radiology 2 7 INSTALLATION WITH REMOTE TIMER OPTION The kit consists of 1 fixing plate with connection board 1 remote stand 1 link cable 15 m 16 4 yd long for connection to the wall framework 1 connection cable 30 cm 11 13 16 in long Screws fixing plugs and small tools Pass the link cable into the wall framework or check its position and its connection to the ELITYS CTRL PANEL socket on the electronics board Q Position the fixing plate on the wall at the required location and mark the two fixing holes If necessary use a spirit level to check the verticality Drill the holes and fix the plate securely using the screws and plugs supplied or another method suitable for the type of wall concerned having first passed the link cable through the corresponding grommet
83. rom is OK Auto test Press RVG button and simultaneously switch the timer ON You will see first the eeprom version Trophy V 9 4 then it will test the leds the key test by pushingany key the position of the switches SW1 8 and finally it will display the total number of exposures Timer Reset Press the keys kV and RVG and simultaneously turn the timer ON The message Elitys Init gt will be displayed this initialisation will reset the Thermal and The exposure counter counter NOTICE To do this reset you have to check the temperature of the tube head or ask the doctor to wait minimum half an hour unusing the timer Electronic Test Procedure TROUBLE SHOOTING 1 Trouble shoot procedures Nothing lights up Machine disconnected Connect the machine plug power supply sper sve n ense Main circuit breaker OFF Put in ON ON OFF green switch is Check the 220V over the ON OFF switch or remove the switch defective or Power and connect the line directly to terminals 7 and 8 connection problem Nothing lights up on the Fuse problem Check F4 F3 F2 and F1 Hand held timer but ON OFF green switch stays ON OFF on power board Replace Power Board 5V is not present on hand Replace hand held timer including cable between timer and held timer Power Board In case of 11 pin timer connector leave the pin on the TP2 side free No X ray emission The generator is cooling Wait until the Cool
84. t way round to ensure optimum operation of this system Only tighten the screw moderately at first Page 16 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 2 3 SCISSOR ARM WARNING Do not loosen the strap holding the scis sor arm until the generator has been fixed to it Otherwise if the arm suddenly swings back it could be damaged and might in jure the operator The scissor arm has not been designed for use without a generator Q The scissor arm ring is self lubricating and so THERE IS NO NEED TO LUBRICATE the extension arm pivot Q Check the nylon ring is in position Q Take the generator s power supply cable coming out of the scissor arm s axis and feed it into the extension arm pivot brin ging it out underneath Q Install the scissor arm on the extension arm while sliding the power supply cable INSTALLATION Pass the cable along inside the extension arm using the opening located under the arm and bring it out on the wall side through the opening located on the top of the extension arm Slide the cable into the extension arm pivot and bring it out in the wall frame work Q Install the two covers for the power sup ply cable on the extension arm one on the wall framework side the other on the scissor arm side ELITYS Page 17 Installation and Maintenance 2 4 GENERATOR 2 5 Page 18 You will find the generator s blocking key A inthe accessory bo
85. t will not be possible to guarantee normal operation You can obtain a complete technical file about the EL T Y S 6 unit by simply requesting it from TROPHY RADIOLOGIE TRANSPORTATION CONDITIONS The goods are transported at the consignee s risk Any disputes as to losses or damage occurring during transportation must be stated in the presence of the haulier upon delivery and must be noted on the delivery slip Under no circumstances shall packaging materials manufactured by TROPHY RADIOLOGIE be used for any other purposes than transportation Page ii ELITYSe Trophy Radiology User s SAFETY AND PROTECTION You have just purchased a TROPHY E L I T YSo intra oral X ray system We congratulate you on your choice and are sure you will be fully satisfied with its use and diagnostic capabilities TROPHY radiology units offer high quality and advanced technology We recommend reading this manual carefully before using your unit to become familiar with its operation and make the most of its performance Keep this manual in a safe place so that you can easily refer to it in the future X rays are not innocuous and can be dangerous if used badly You must therefore take precautions even when following the instructions in this manual X ray units manufactured by TROPHY comply with the strictest safety standards in force throughout the world Europe Japan USA etc They guarantee optimum protection against radi
86. tions given in the user s manual gt return a correctly completed guarantee slip to TROPHY so that the TROPHY 2 year guarantee on the complete unit and 10 year pro rata temporis guarantee on the generator are valid otherwise the guarantee will start at the date of manufacture ELITYS Page iii installation and Maintenance Trophy Radiology WARRANTY CONDITIONS It is the responsibility of the user to comply with current legislation concerning installation and operation of the equipment In the event of incorrect use or defective maintenance not complying with the recommended scheme TROPHY RADIOLOGY or its representative shall not be liable for any deficiencies physical damage personal injuries or non conformity that may occur as a result The equipment must not be used if electrical mechanical or radiation protection components are defective or if the operations stipulated by the maintenance programme have not been carried out Only TROPHY RADIOLOGY or third parties duly authorized by TROPHY RADIOLOGY may carry out modifications or add extensions to the installation and equipment Such modifications shall always be carried out in compliance with the regulations in force in the country of operation and in compliance with normal trade practice If the power supply characteristics do not comply with the recommendations given in section 4 Chapter Prior to installation the E L I T Y S e unit will not be able to provide maximum
87. u are handling a unit specifically designed to generate X Rays to allow medical diagnosis on a film or using RVG a dental digital imaging system Consequently despite the inherent safety of our equipment we recommend using conventional commercially available equipment to protect yourself and your patient against scattered radiation risks In addition it is vital that the assembly extensions adjustments modifications and repairs be carried out by an authorised TROPHY distributor Also your X Ray unit must be installed in premises that comply with IEC provisions or all local and national codes that apply In the event of failure to comply with these instructions TROPHY shall not be held responsible for the safety reliability and characteristics of the machine Your distributor will be pleased to help you with the initial use of your unit and to answer any subsequent questions you may have A connection has been provided making it possible to indicate the machine is ready in a location away from the control position in compliance with standards in force To do this connect a 110 V or 230 V bulb depending on the country to terminals 8 and 7 of the MAIN PWR connector ELITYS v Installation and Maintenance Trophy Radiology Page vi ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance GENERAL GENERAL CHARACTERISTICS Q 7 O lt lt IMPORTANT INFORMATION The TROPHY
88. x Make sure the ring preventing full rotation B is in place Remove all excess grease from tube with paper towel prior to putting connector in place Carry the generator C from un derneath with the power supply socket towards the top D Push upwards until the scissor arm and the generator are in contact Keep the generator in this posi tion Position the blocking key in its slot You can now let go of the gener ator Insert the plug in the socket lo cated inside the scissor arm and push until they lock together Install the two plastic covers E and F on each side of the arm Make sure they are properly po sitioned Remove the strap holding the arm Open the scissor arm slightly to install its brake kit A The parts in this kit must be as sembled the right way round to ensure optimum operation of this system Only tighten the screws modera tely at first INSTALLING THE BRAKE ELITYS Trophy Radiology Trophy Radiology Installation and Maintenance 2 6 MECHANICAL ADJUSTMENTS 2 6 1 Adjustment of the arm s horizontality gt Extend the arm to its maximum extent perpendicular to the wall framework and place a spirit level as shown in the figure below INSTALLATION gt Adjust the stop screw so that the extension arm is horizontal Check that whatever position the arm is in it does not drift If necessary slightly loosen the 2 screws working as an axis and the 2 sc
89. y exposure 1234 5678 switch from hand held timer 1 Ws eeu E ee ON x wane Disabling of RVG mode Rum 12345678 45 For Australia film type 1 to 6 selection by 1234567 extra keys ON For Australia film type 1 to 5 selection by 12345678 two extra keys ON Enabling remote exposure switch 123458768 E erm ON Enabling remote exposure switch AND expo sure switch from hand held timer X Ray emission only when both activated 123465678 Enabling remote exposure switch and 1234 5678 bling exposure switch from hand held timer 2 DIAGNOSIS 2 1 TIMER SELF TEST Q Switch the machine off Q Press the RVG key while simultaneously switching the machine on As soon the first light comes on release the RVG key All the functions and indicator lights of the hand held timer will be tested one by one except the X Ray emission light The audible alarm and display unit are also tested At the end of this test the number of exposures carried out since the machine was put into operation is displayed A short beep indicates the test has ended If one of the lights or the sound signal does not work contact your authorised TROPHY distributor Page 42 ELITYS Trophy Radiology Installation and Maintenance 2 2 ERROR MESSAGES COOLING Cooling cycle OP ERROR Premature release of the exposure switch The display indicates t

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Spectra Batten  隅データシート(MSDS)  Whirlpool GH4155XPQ0 User's Manual  Pelco IS90 User's Manual  Cutting Plotter Controller    DeLOCK PCI Card to 2x Serial  Dell PowerEdge C1100 Getting Started Guide  Philips MC160 User's Manual  3rd Generation Network System  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.