Home
        Rosetta-Lt User`s Manual
         Contents
1.                                                                    LNALAO                                 LNALAO 18 3          SN               34785           9 0  8  OL GAdWN                   319NIS                 ANYA         30404         940  8  OL                                                   SISNIS          ond  8 8  sera             8  9                                                      wovr spra              43NOHdIOIQV2          NOWWOO                             99080102 Lld ON                 949  8                        1      SALON       STVNOIS                                                      NON     40073NIT                  E                                            3NOHd OIQV3H i                                             1                              V LL3SOS       SNOILOS3NNOO MOVE              1       117113504     IVNOIS LNALNO          8    Rosetta Lt User s Manual    Appendix D Receiving Equipment Information       This appendix provides additional information regarding acquisition  communications  and receiving presentation equipment that the Rosetta Lt Data Translator is intended to  be used with     D 1 Compatible Receiving Equipment    e Single Receiving Presentation Equipment   o Rosetta Rx Stand Alone Receiver  o CAREpoint EMS Workstation  o GEMS Series 2000 Console  o Other EMS consoles  single lead only   standard 1400Hz  50Hz mV     e 12 Lead Receiving Presentation Equipment      CAREpoint EMS Workstation  o Rosetta Rx Stand 
2.                                    Used for acoustic coupling as well as       audible indicator        Connectors        BAtlery accus i Rite ae OV battery snap  internal    9              aci Ache eR weds Connection from monitor defibrillator for  inputting ECG Data  amp  external power  RJ12  jack       Radio Phone                                     Connection to radio phone for outputting    formatted ECG Data  RJ45 jack           PLACE MICROPHONE OVER HOLE  START STOP    TXRx        POWER  ON    SPKR    OFF        VU          IENERAL  VICES         DE  MODEL 7100  ROSETTA SERIES 7000  12 LEAD ECG TRANSLATOR                                                          TOXMTTR      MONITOR                                                                      Figure 2 1 Rosetta Lt Dimensions    EE  Rosetta Lt User   s Manual 2 2    PLACE MIC ON            POWER          Figure 2 2 Rosetta Lt Controls  amp  Indicators       Figure 2 3 Rosetta Lt Connectors    Rosetta Lt User s Manual 2 3    This section contains generic information for connection of the Rosetta Lt to provide  power  battery external   input  monitoring  devices and output  communications   devices  Additional connection information is provided in Appendix B  amp  C     3 1 Power  Battery  amp  External     Power connection for the Rosetta Lt is provided by either an internal 9 Volt battery or   from certain monitors externally  via the Monitor connector  Refer to Appendix B for  a list of monitors compatible of 
3.        Rosetta Lt User s Manual 1 1       Do not connect the Rosetta Lt or its cables into a landline telephone or network  circuit        Do not attempt to connect the Rosetta Lt or its cables into an AC power circuit     GENERAL DEVICES AND ITS AGENTS ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY  DAMAGE OR CONSEQUENCES RESULTING FROM IMPROPER OR  UNAUTHORIZED USE OF THIS PRODUCT                                                                                                                                                                                 OIS              Rosetta Lt User s Manual 1 2    1 2 Intended Use    The intended use for the Rosetta Lt is to provide a convenient  practical means to  facilitate the transmission of ECG and or other physiologic information acquired from  a standard monitor defibrillator in an EMS pre hospital setting back to a physician at  hospital via standard communication means  such as 2 way radio  landline or wireless  telephone     1 3 Glossary of Terms and Abbreviations    1 Volt Input Output  Most field ECG monitors have a 1 Volt output jack  This  jack provides the ECG signal at 1 Volt mV amplitude  typically Lead II or the lead  selected by the monitor  It is intended for connecting the monitor to devices such  as the Rosetta Lt  which converts the signal into a format suitable for transmission  over radio  landline or cell phone        FM  Frequency Modulation  a commonly used method of formatting information  for transmission by radio or telepho
4.       09  39V             969161218002                                AWN               6 22 21 61 21 8002                                                1102                                                    D 3    Rosetta Lt User s Manual         B            e                              SEES SEHR        f    EE E BI E    BE E ERE          FF    OE EE ERE RE RE          E E ER HE                4             49961 06      Ld 1HLO  E  MBUMPOOLOE L  LZELLOEQDO  AAG N39      2915  gt                   ZHOp 90 0 0 IX      i              I E  LJ                                   5     ZA   we   u                                          tj          LA uae    30451589 Sexy 1 SHO d     21770  SzIp O 210 10                                snuls               5980 0 SHO 581170                    993                09 82 11 80 030 61   25221 18061 21                                           09              1 2                                 5 093                                           pajuud       asn shemjy   023                                                    uoneziueBuo                                               Z LAY dJ 1013  09 015 4                         3urod3uy2     2                             D 4    Rosetta Lt User s Manual    Appendix    Configuration Programming       This section describes how to set the user programmable configuration settings  The  correct program settings are required to match the communications hook up for proper  operation     Note  
5.     Rosetta Lt User s Manual 4 3    Note  If the Rosetta Lt was powered off  the first press of the Start Stop  button will power the unit on  and a second press is required to begin  the sending phase    o 12 lead  Rosetta transmission  sending begins   o Tx RxLED blinks red   o DTMF and PM tone will be played    e At conclusion of 12 lead sending   o FM tone will stop and 4 beeps are played     Tx Rx lights solid green  12 lead remains in memory   o Rosetta Lt powers off  if on battery power      12 Lead Memory Storage  A 12 lead stored in memory will remain     e As long as unit is on      if powered by the monitor   Power lit green     e For approximately 20 minutes after the auto power off or if power is lost due  to no or low battery        Rosetta Lt only holds one 12 lead in memory  the last one transferred to it        Sending    12 Lead from Memory after Power Off  A 12 lead stored in memory while the unit is off can be sent by     e First    waking     powering  the unit up by pressing the Start Stop button once     The unit will turn on and if there is a valid 12 lead in memory the unit will  give confirmation beeps and  o The Tx Rx LED will be lit green     Note  If no 12 lead is stored       7x Rx LED will not be lit     e Then press the Start Stop button again to begin sending        Stopping a 12 Lead While Sending  The user can stop  cancel  sending a 12 lead by  e Pressing the Start Stop button   o FM tone will stop and 4 beeps are played     Clearing a 12 L
6.   E         Motorola portable BDN 6676 connected to  Rosetta Lt with 034 184 0234 radio cable       p               b   lt   Modified Motorola Spk Mic connected to Rosetta   Lt with034 184 0234A radio cable    Motorola portable with Spk Mic     modified to add a Rosetta jack              Rosetta Lt with 034 184 022   cell phone cable Cell phone connected to Rosetta Lt with 034 184    commonly used with cell phone headset jack  022A cell phone cable       Rosetta Lt User s Manual C 3    The following is a list of cables and adapters available at time of this writing   Contact General Devices for the latest information on cables available     Rosetta Radio Phone Cables     034 184 021A  034 184 022A  034 184 023A  034 184 024A  034 184 025A  034 184 026A  034 184 027A  034 184 028A  034 184 029A  034 184 030A  034 184 031A  034 184 032A    Cell Phone Line Out  RJ 11     White     600 Ohm  xfmr coupled   Mic Headset 2 5mm Stereo for Cell Phone headset jack    Yellow     Mic PTT 3 5mm Stereo for use with 3 5mm adapter    Blue     Mic PTT 3 5mm Stereo for Maguire adapter  Orange   DISCONTINUED   Mic PTT 3 5mm Mono  Red    Mic PTT 2 5mm Mono  Green    Line Out PTT 3 5mm St  GEMSCOM w Rosetta jack    Black     Line Out PTT RJ45 GEMSCOM AUX jack    Blue Black     Mic PTT 6 pin HRS for MT1000  req  NTN5075     Blue     Mic PTT 6 pin HRS for Saber  req  NTN5213     Violet     Discontinued       Radio Adapters   requires a radio cable as noted     NTN5075   BDN6676   BDN9717   NTN5213  
7.  035 184 051A  035 184 052A  035 184 053A  035 184 054A  035 184 055A  035 184 056A  035 184 057A  035 184 058A  035 184 059A  035 184 060A  035 184 061A  035 184 062A    035 184 062A CS    035 184 063A  035 184 064A  035 184 065A  035 184 066A  035 184 067A  035 184 068A  035 184 069A  035 184 070A  035 184 071A    035 184 072A  035 184 073A  035 184 074A  035 184 075A    035 184 075A CS    035 184 076A    Rosetta Lt User   s Manual    Motorola NTN5075B  for MT1000  req  030A cable   Motorola BDN6676D  for HT1000  MT MTS2000  023A   Motorola BDN9717  for HT750 1250  req  023A cable   Motorola NTN5213  for Saber  req  031A cable    GD  Standard GX 3000  in line  req  023A    GD  Kenwood TK890  aux conn  no cable req    Rosetta   V210046 MACOM ER  M PA Spk Mic  req 023A   Rosetta   V210048 MACOM ER  M RK Spk Mic  req 023A   Rosetta   MACOM ER  Orion PTT Mic  req 023A cable   Discontinued     use 063A   GD  Motorola M1225  aux conn  no cable req    GD  Kenwood TK 760 860  aux conn  no cable req    GD  Kenwood TK 730 830  aux conn  no cable req    GD  Vertex VX 3000  aux conn    GD  Kenwood TK 380 480  aux conn   req  030A cable   GD  Mot Astro Spectra MIC w Rosetta jack  req  023A cable    HMN1080 mic w rectangular connector    Modify Customer Supplied Mic to 062A  req  023A cable   GD  Motorola In Line RJ45 Mic adapter  req 023A cable   Not Used   Reserved   GD  Kenwood TK8150  Auxiliary connector   GD  Rosetta  Universal Radio Mic Adapter   GD  Motorola  Y  cable  MSC2000   G
8.  a  standard monitor defibrillator or 12 lead ECG  amp  summary data from a compatible  monitor  see Appendix B for compatible monitors devices  and    translates    or  converts this information to analog modulation and or data formats suitable for  transmission over the available communications means to be received by a General  Devices    CAREpoint EMS workstation  Rosetta Rx receiving unit  or GEMS Series  2000 console  with Rosetta Rx option  located at a hospital  It is intended to provide  distant health care professionals convenient access to such information to assist in  providing medical guidance as well as documentation for medical legal purposes  The  Rosetta Lt is powered by either internal 9V battery or by the monitor defibrillator   where compatible      2 2 Controls  Indicators and Connectors       Controls    e Start Stop button                      se Powers unit on and Starts and stops  outputting of ECG data to radio phone        Indicators    ED Solid Green indicates power is supplied by  monitor  external   Red indicates power is  supplied by internal battery  Blinking Red  indicates low battery                                                           Blinking Green indicates unit is inputting   receiving  121  ECG data from monitor   Solid Green indicates unit has 121   ECG data stored in memory  Blinking Red  indicates unit is outputting 12L ECG Data   Blinking Amber indicates unit is outputting  single lead ECG        Rosetta Lt User s Manual 2 1   
9.  a single lead ECG to the  receiving unit and print the received ECG        Compare the monitor s printout with the transmitted printout  The waveforms  shall match in both size and shape and the transmitted waveform shall not  contain excessive noise or distortion        Repeat for 12 Lead transmission  if equipped      5 3 Updates    The Rosetta Lt contains software firmware  Available features and functions may  vary with software firmware version contained within the Rosetta Lt  Contact General  Devices Tech Support for information on software firmware versions  compatibility  and updates        The Rosetta Lt software firmware is upgradeable   o Bythe user in the field using the Rosetta Programming Kit and a PC   o By the Factory during service     5 4 Troubleshooting    IMPORTANT  Should the Rosetta Lt appear to operate improperly  the  Troubleshooting Guide should be followed BEFORE contacting the factory for  assistance  This can significantly reduce the time to restore normal operation as the  procedure may immediately localize or identify the cause of the problem     Troubleshooting Guide       Problem Possible Cause       Lt does not turn on when pressing   Low battery    Stop Start button    Broken or damaged battery wires         No 12 lead stored in Lt  see  Transmission from monitor to Lt fails      User pressing  amp  holding Start Stop  thereby erasing 12 Lead    Transmits Single lead  not 12 lead         Rosetta not connected to monitor      Rosetta not firs
10.  below  on clearing a stored 12 lead from memory        When ready  press the Start Stop button to power unit on  After pressing   o Rosetta Lt powers up  Power Led lit     e When ready  press the Start Stop button again to begin sending  After  pressing   o Strip transmission begins  o Tx Rx LED blinks Amber     DTMF then FM tone will be played     e Sending stops    gt  Automatically after 20 seconds           gt  If Start Stop key is pressed again  before the 20 seconds are up      FM tone will stop and Strip transmission ends   o Tx Rx goes off  o Rosetta Lt powers off       Sending a 12 lead ECG with Summary Data    Rosetta Lt can send a formatted 12 lead and summary data when used with a  compatible and properly configured monitor defibrillator  Refer to Appendix A  amp   B for additional monitor specific connection and configuration information        Rosetta Lt User s Manual 4 2    After a 12 lead is acquired by the monitor from the patient  the sending of the 12  lead reports to the hospital is accomplished in three phases as described below        Reception  Rosetta Lt receives 12 lead file from the monitor  monitor  sends to Rosetta Lt        Translation   Rosetta Lt translates the 12 lead file into    form suitable for  transmission by radio phone     e Sending  Rosetta Lt sends  transmits  the 12 lead via the radio phone     To send a 12 lead     Connect the monitor   s serial RS 232 data connector to the Monitor connector  of the Rosetta Lt using the appropriate
11.  cms 2 1  2 2 Controls  Indicators and Connectors                      2 1    Section 3 Connections    24 Battery and POWEL        3 1  3 2                                            dut NIA ue rud                  3 1  3 3 Output  Communications                                3 1  Section 4 Operation  A Started      cone aee              4 1  4 2 Operating InslrueHons                                            4 1                                        aa etg 4 5  Section 5 Maintenance  Test and Service  Dal M  lst     na d i   c o UR   arna 5 1  5 2 I                       a          5 1  5  Wate        5 2  SA Trou  bleshogtng os      5 2  2 9 Service                                       n e RR D                         5 3  5 0             5 4  Section 6 Options  and Accessories     tek Ep    6 1  032                 una  doa                   6 1  Appendix A Specifications  A 1 Performance                                                            1  Appendix    Monitor Defibrillator  Input  Device Information        Compatible Monitor Defibrillators                     esee B 1  B 2 Monitor  Cables     n                    B 1        Physio Medtronic LIFEPAK 12 15 Configuration and Operation                             B 2  B 4 ZOLL M Series Configuration and Operation                                                        B 4     5 ZOLL E Series Configuration and Operation                                                           B 6  B 6 Philips HeartStart MRx Config
12.  complete    o Beeping will stop and   o Tx Rx LED will light solid green   o Rosetta Lt is now ready for transmission    e Refer to Section 4 for instructions to send  transmit  from the Rosetta Lt to the  hospital receiving equipment  End        Rosetta Lt User   s Manual B 10    Appendix C Communications     Output  Device Information       This appendix provides additional information for use of the Rosetta Lt Data Translator  with communications  radio phone  devices     C 1 Rosetta Lt Radio Phone  Output  Connection    e For connection to communications devices  the Rosetta Lt output connection   Radio Phone connector  provides the following   o A PTT closure  switched ground  for keying radio equipment  with    front  porch  time    o Line level  audio  balanced signal output 600 Ohm  transformer  amp  AC  coupled   o Microphone level  mic  10K Ohm unbalanced signal output     Refer to figure C 1 for a schematic of the Rosetta Lt s output circuit      Cell phones typically use a cable that plugs into the phone   s headset jack        Radios typically use a cable that plugs into the radio s auxiliary input jack   mobiles  or a headset mic jack  portables      e Additionally  the Rosetta audio signal output  mic and line output  is settable to  one of four levels  It may be necessary to set this output level to properly drive  the radio phone mic input circuit  Refer to Section C 4  below  for instructions     IMPORTANT  Overdriving the radio or phones mic circuit may   
13.  compress or  limit  the Rosetta s audio signal and distort it such that it will  not be received decoded properly at the hospital     C 2 Compatible Communications Devices  Radios Phones     Generally  landline cellular phones and radio systems used for EMS and Public Safety  systems that provide an    ANALOG voice channel   will provide reliable transmission  of information from the Rosetta Lt  It must be recognized that systems with poor  coverage may not provide reliable operation  In addition  the performance of digital  phones radios varies widely with compression CODEC type as well as other factors  such as distance to tower  Be sure to test all equipment prior to use to assess  performance        Rosetta Lt User s Manual C 1    The following guideline information can be used to identify compatible  communications devices for use with Rosetta Lt     e The communications device system must be able to pass                         Analog    audio     FM sub carrier centered around 1400Hz   DTMF   300 Baud FSK   Signal for a duration of 75 Seconds  minimum     Note  Radios may need to have the    Talk Time Out    setting programmed for   gt  75 Seconds   the standard 1 minute timeout will truncate the end of  the 12 lead transmissions     e Landline Telephone    Compatible  acoustic coupling only           Any landline  wired  telephone        be used via acoustic coupling     phone  mouthpiece over the Rosetta s speaker    WARNING  Do not connect the Rosetta Lt directly t
14.  devices     e Direct  cable  output connection is provided by the Radio Phone connector for  connection to the transmitting device  radio phone  with a radio phone patch cable   This connector is a standard RJ 45 type  Contacts are provided for both output  audio  line and microphone levels  and a relay closure for PTT  Push To Talk   functions for use with radios  The radio phone patch cable can also determine the       Rosetta Lt User s Manual 3 1    modulation  standard or wide band  for single lead transmissions and switch the  acoustic coupling speaker  The direct connection output signal level is adjustable  to accommodate different radio phone inputs  Refer to Appendix C for  information output level settings     e Acoustic coupling output connection is provided by the integral speaker   Connection is accomplished by holding the microphone mouthpiece of the  communications device  radio phone  in close proximity to the speaker     Note  Keep about a fingers width between the phone s mouthpiece and Rosetta s  speaker pad for best signal     Rosetta Lt User s Manual 3 2    Section 4    This section contains operating information for the Rosetta Lt  Refer to Sections 2 and  3 for additional description  and connection information and Appendix D 1 for a list of  equipment the Rosetta Lt is intended to be used with     4 1 Getting Started    The Rosetta Lt is extremely easy to use and has only one control and a few indicators   Sending   transmitting 12 lead reports via Ro
15.  monitor patch cable    Press Start Stop button to power the Rosetta Lt  Power LED lit     Note  This step is not necessary for monitors compatible with Rosetta Lt s  auto turn on capability    When ready  transmit send the 12 lead from the monitor to Rosetta Lt     Note  If the Rosetta Lt must be powered on manually  the transmission from  the monitor must be started before the Lt automatically powers off     Reception Phase begins upon receiving data from the monitor as follows   o Tx RxLED blinks green  o Confirmation beeps are played on Speaker     gt  If the transmission is canceled or contains errors  o Error sound is played  o Rosetta Lt powers off    Translation Phase occurs after all the data is received from the monitor without  errors as follows    o 12 lead is stored in memory   o Translation  amp  formatting begins  approximately 15 seconds    o Tx RxLED lights green   o Confirmation beeps are played on Speaker         The 12 lead is now ready to be sent from the Rosetta     Disconnect the Rosetta Lt from the monitor and move to a convenient location  for transmission     Connect the Rosetta Lt to the communication device  radio cell phone   refer   to Appendix C for additional information  by either    o Direct connection from the Radio Phone connector to the radio phone using  the appropriate radio cell phone patch cable       Or by acoustic coupling from the Speaker to the radio phone     Sending Phase begins after Pressing the Start Stop button as follows    
16.  output level to be  optimized for the radio phone s  modulated  output if needed     IMPORTANT  It may be necessary to set this output level to properly drive the  radio phone mic input circuit to ensure the signal can be properly  received at the hospital        Output set too high  Hot  may result in distortion and poor detection of incoming  12 leads on the receive side       Output set too low a signal may result in noisy ECG trace or intermittent detection  of incoming 12 leads on the receive side     Note  Consult your radio service provider if needed to check that the transmitted  Rosetta signal is    modulated    correctly  For 2 way radio use  it is recommended  to select the Rosetta output level setting that most closely sets the radio   Rosetta  transmission for 80  deviation on the RF carrier  just slightly into  compression limiting         Output Level Setting Methods    Output Level Setting is accomplished either by manual DIP Switch setting or   configuration setting depending on the unit   s firmware version    e Newer units with firmware version 0 82 and later  refer to Appendix E  Configuration Programming  Program 2     e Older units with firmware version 0 73 and prior  use DIP Switch setting   below       Contact General Devices Technical Support for assistance on determining       firmware version or obtaining updates        DIP Switch Level Setting  older units with firmware ver 0 73 and prior only     There are two dip switches located inside the bat
17.  screen menus  The following  instructions assume familiarity with the monitors operation  Refer to E Series user  instructions for more info           ZDR Destination  For E Series monitors with Bluetooth enabled  ZDR Dest must be set to ZDR RS 232 at each  power  up    Press Param  from the main menu    Press Select to select ZDR Dest s   Press Enter   Press ZDR RS 232         00           2 Lead Acquisition  Perform a 12 lead acquisition as normal   o Press 12 Lead  o Press Acquire  o After acquisition  the Transmission Setup screen will appear and ZDR RS 232   will be  selected        Power ON Rosetta Lt  o Press Start Stop on the Rosetta Lt once  Note  The Rosetta Lt stays on for approximately 20 seconds after a manual turn on   Power LED lit   If the monitor does not begin transmitting data during that  period  the Rosetta will power down and will have to be turned on again     e Transfer 12 Lead to Rosetta Lt  o Press Xmit Now   Rosetta Lt will beep and Tx Rx LED will blink green as data is transferred  The  transmission to Rosetta takes about 15 seconds   When transfer is complete  the beeping will stop and Tx Rx LED will light solid green        Rosetta Lt User s Manual B 7    e Transmission of a 12 lead from Patient Records  With Auto Transmit disabled or to transmit a 12 lead from records   o Press 12 Lead  Press Pt Info  Press Patient Records  Select the desired record  Press Transmit                    Refer to Section 4 for instructions for sending from      Ros
18. Alone Receiver  o GEMS Series 2000 Console with Rosetta option    Contact General Devices for additional information on compatible equipment     D 2 Sample Printouts     CAREpoint   from Philips MRx     CAREpoint   from ZOLL M   E Series     CAREpoint   from Physio LP12 15       Rosetta Lt User s Manual D 1                                                 Sdillud ZH        S0 0                                       ET We                                         mH                    TS                                          sisoubeip                        923 3NITH3QHOB                       9A 2A TA                      1          19 HH 66 05 32421 A  SIXe                                                                   5321  3               9             69 1  04 SHO   eZ d   sexy   917 210   917 10   88            SQv31 1VTANV    SSILMVWHONSY 1                       081 Hd  WHLAHH SANIS  09 aey   JIN          05                LS VE 9L     8002 29qQ 6L 684957520               pee zi                                                                                        D 2    Rosetta Lt User s Manual    AW 060 X 98S 0270 S  ezis puo    903                 uiui snuis                                               NO          ZHOP SO O               oes uuigz       80 030 61 22 85 91                        ad  01             1904 19 SKY 1 H d   su       910 10  5   28                SHO   su 841          Hd       901                     09                         X3S        
19. Configuration Programming is applicable only for units with firmware version  0 82 and later     E 1 Program Mode    L  To Enter Program Mode               sure the unit is NOT connected to the monitor defibrillator   e Remove the battery compartment cover   e Disconnect and remove the 9V battery  carefully        Locate the two dip switches visible in one corner of the battery  compartment                T3          Using a ball point pen or similar tool  slide DIP switch 2 to the         position  towards the inside of the Rosetta Lt      LES       E NIS       Reconnect and install the OV battery  be careful not to stretch or pinch the  wires         Reinstall the battery compartment cover     Rosetta Lt User s Manual E 1       Determine Firmware Version    Press the Start Stop button to turn the unit on in Program Mode     If the Power LED     o blinks red and then amber  you have firmware version 0 88 or later   Refer to Section E 2 for an overview of how Program Mode  operates for these software versions     o blinks red and then red again  you have firmware version 0 82      0 86  Refer to Section E 3 for an overview of how Program Mode  operates for these software versions     o turns solid red  you have firmware version 0 73 or prior and  Configuration Programming is not applicable to your unit  Slide  DIP switch 2 back to its original setting and refer to Appendix C  Output Device Information  Section C 4 for information on  adjusting the output level setting        
20. D  Motorola  Spectra w o Maguire Interface  DB15 Male  GD  Ericcson Orion 800 MHz  EDACS Trunking D28MTX  GD  Motorola MCS 2000 to Rosetta RX adapter   GD  Motorola XTL1500 2500 5000 mobile radio Aux conn   Recommended to use 062A  rect conn  or 075A  round conn   GD  Motorola LTS 2000 portable  use  027A    GD  EF Johnson Mobile 5300   GD  Special Cell Phone car kit Mic 3 5mm mono Interface  GD  Mot XTL5000 MIC w Rosetta jack  req  023A cable    HMN1090 mic w round connector    Modify Customer Supplied Mic to 075A  req  023A cable   GD  Motorola MT MTS XTS Portable Radio Mic   w  Rosetta jack  req  023A cable           035 184 077    035 184 078     035 184 079     035 184 080    035 184 081    035 184 082    035 184 083    035 184 084      035 184 085         Rosetta Lt User s Manual    GD  GE Phoenix SX  4 Pin Mascon Mic connector   GD  Kenwood Mobile 5710  use 082A    GD  Motorola Maratrac 14 pin VIP connector   GD  Vertex 4207  HDB15 connector   GD  Kenwood TK7180 to RX Cable   GD  Kenwood TK5710 to Lt Cable   GD  Vertex VX6000 DB25 Aux Connector   GD  Mot Astro Spectra MIC w Rosetta jack  req  023A cable    HMN1081 Digital Mic w rectangular connector    GD  M930 Cell Phone Car kit Mic  mini Fit Jr   Interface    C 4 Output Level Setting    The level of the Rosetta Lt s output  XMIT  signal for direct cable connection to a  radio phone is adjustable  programmable  by dip switch setting  older firmware  or by  configuration programming settings  This adjustment allows the
21. ED blinks Setting          1 OFF  2  lsecond  3  2seconds  factory default  recommended   4  3seconds     Program 7  Auto Power Off                          Power LED blinks 7 times    The Auto Power Off setting specifies the number of seconds that will elapse  before the Rosetta Lt will turn off  to extend battery life   This is only applicable  when operating on 9V battery power     Setting            LED blinks setting        20seconds  factory default  recommended   2 60 seconds  3 120 seconds       Rosetta Lt User s Manual E 5       Program 8  TX Un Key Off Time                Power LED blinks 8 times    The TX Un Key Off Time setting sets the number seconds the Rosetta releases it s  PTT closure to un key the radio momentarily during transmission  occurs just after  12L waveforms  9 45 sec   This setting is desirable as a    work around    for use  with radios that have a 1 minute talk out timer set     Setting            LED blinks setting            OFF   2 1 second   3 2 seconds  factory default  recommended   4    seconds    Note  The following programs vary with firmware version  Refer to Program 1 to  determine the version of your unit     For Firmware Versions 0 82 0 85        Program 9  Clone Mode                                Power LED blinks 9 times    The Clone Mode setting will put the Rosetta Lt into Clone Mode  For more  information of Clone Mode  refer to section E 5    Setting            LED color indicates setting   RED Master  or Slave Unit when initi
22. P 12 15  System connector  Single Lead  and 12 Lead   LP 11  Single Lead only        P N 034 184 012A   Monitor Cable  LP5  Others  Standard 1 Volt ECG  output  3 5mm Mono plug  Single Lead only     e P N 034 184 013A   Monitor Cable  LP 10  System Conn   Single Lead only   e P N 034 184 014A   Monitor Cable  LP 20  Output Conn   Single Lead only        P N 034 184 015A   Monitor Cable  Philips MRx  1 Volt ECG output         Mono plug  Single Lead only        e P N 034 184 016A   Monitor Cable  M Series  E Series  RS232   ECG output   3 5mm 4 conductor plug  Single  amp  12 Lead        P N 034 184 017A   Monitor Cable  Philips MRx  Serial RS 232  12 Lead  only        Rosetta Lt User s Manual B 1    B 3 Physio Medtronic LIFEPAK 12 15 Configuration and Operation       Configuration instructions for the LP 12 15 for use with the Rosetta Lt     e Enter the setup menu  by pressing and holding the OPTIONS key and the  EVENT key  while turning the unit ON      Enter setup mode Pass Code  typically  0000   to get to the Setup Menu  e Setup Menu   o Select Transmission     e Transmission Menu   o Select Data         Transmission Data  Menu   o Select Sites     e  Transmission Data Sites Menu   o Select an unused  unnamed  Site  i e     Site 1       e Transmission Data Sites   name  Menu   o Select Name    Set the name for this site as  ROSETTA   o Select Output Port     Setto Direct Connect     Go back to the Transmission Data  Menu   o Select Default Site 2     Setto ROSETTA  o Selec
23. To Exit Program Mode     Ensure that you have configured all settings appropriately   Remove the battery compartment cover   Disconnect and remove the 9V battery  carefully      Locate the two dip switches visible in one corner of the battery  compartment     Using    ball point pen or similar tool  slide DIP switch 2 to the             position  towards the outside of the Rosetta Lt       NI          M    Reconnect and install the 9V battery  be careful not to stretch or pinch the  wires      Reinstall the battery compartment cover     E 2 Program Mode Operation  Versions 0 88 and later        Overview    The current    Program    number is indicated by the Power LED blinking  amber     o Thenumber of amber blinks indicates the Program Number    Note  If the Power LED blinks red  refer to Section E 3 below        Rosetta Lt User s Manual E 2    e The current    Program Setting  number is indicated by the 7x Rx LED  blinking green     o Thenumber of green blinks indicates the Program Setting    e While traversing through the Program and Setting numbers  the Setting will  wrap around to the beginning after reaching the end     Example  LED s   Power   2 amber blinks  7x Rx   3 green blinks  Means   Program 2  Setting 3  Output Level set for MED HIGH        Upon entering Program Mode  the current program will be Program       User Program Version     e A tone will be heard while the Start Stop button is pressed        Program Mode Operation    e To select a Program  Tap the Sta
24. USER S MANUAL    Rosetta Lt        Data Translator    GENERAL  DEVICES          IMPORTANT    Federal  USA  law restricts this device to sale by or on the order of a physician     This instrument is to be used by authorized personnel only     Responsibility for Information    It is the customer s responsibility to ensure that the appropriate personnel within their  organization have access to this manual  including the safety information provided in    Section 1   Rosetta  Rosetta Lt  Rosetta Rx  CAREpoint   General Devices GEMS  and GEMSCOM are trademarks of  1000 River St  General Devices   Ridgefield  NJ 07657 LIFEPAK is a registered trademark of Physio   Phone   201  313 7075 Control Corporation   Fax   201  313 5671 M Series  amp  E Series are trademarks of ZOLL  Internet  www general devices com Medical Corp   HeartStart MRx is a trademark of Philips Medical  Systems     Specifications subject to change without notice             2013 General Devices   DOC 1848002 Rev N       Rosetta Lt User s Manual il    Table of Contents    Section 1 General Information    1 1  Safety Information    er rm e mh            Pe Fer t el n Le ha P              1 1  1  2 Intended Use                   1 3  1 3 Gloss  rycof      re eden wo ap bu e Qd          1 3  1 4 Text Conventions   iuter ce pte itte e ite rte Cte Here dee 1 3  1 5 Models        Versions  iecit esti                      dee bla 1 4  Section 2 Description  2  F Physical                        verdes tts one x Catulo pesto
25. Warranty Policy       Items Covered by Warranty    The General Devices  Rosetta Lt Data Translator is warranted against all defects in  parts and workmanship for one year from date of delivery  General Devices will  repair or replace any unit which it deems defective  provided it is within the  warranty period and proper use and maintenance procedures have been followed as  prescribed in this manual  The warranty provides replacement parts and labor   F O B  Ridgefield  New Jersey        Items Not Covered by Warranty    General Devices or its agents are not responsible for any problems related to non   General Devices supplied equipment as well as connections to unauthorized  equipment  Items having failed due to mishandling  improper usage  improper  power source  lightning strikes or other natural disaster  fire  water damage  etc    are not covered by this warranty  Semi annual and annual inspections are not  provided for under warranty        Other Warranty Terms and Conditions         warranty work is performed at the factory  Should service personnel be  requested on site for a problem  the customer will be billed at the current rate for  such services        Rosetta Lt User s Manual 5 4    No other party is authorized to make any other warranty  or to assume any liability  for General Devices    products  No other warranty  either expressed or implied   will be recognized        Non Warranty Service    Non Warranty service is provided by General Devices at its current 
26. ally connected to master   AMBER Cloning  GREEN Slave Unit Cloned       For Firmware Versions 0 86 and later        Program 9  Text Data Mode                         Power LED blinks 9 times    The Text Data Mode setting selects what interpretation text data is sent after the  ECG waveforms    Setting  Tx Rx LED blinks setting     1 No Text Data  fastest transmission  use if text data is not received reliably   2  Age Sex Data only  sends only age  amp  sex data        3 All Text Data sent  factory default  recommended if received reliably        Program 10  Clone Mode                              Power LED blinks 10 times    The Clone Mode setting will put the Rosetta Lt into Clone Mode  For more  information of Clone Mode  refer to Section E 5       Setting  Tx Rx LED color indicates setting   RED Master  or Slave Unit when initially connected to master   AMBER Cloning  GREEN Slave Unit Cloned       Rosetta Lt User s Manual E 6    E 5 Clone Mode    Clone Mode allows the user to configure one Rosetta Lt device  and then quickly  transfer these settings to other units  This process requires a special Cloning Cable   034 183 0194  that can be obtained from General Devices     Notes  The Rosetta units used in cloning must be of the same firmware version   Contact General Devices for information on updating Rosetta firmware in the  field  The  MASTER  unit will be on for several minutes when in Clone mode   Battery life may be reduced if several units are to be cloned  Start wit
27. ance  should be performed at least once a year     Inspect the device for physical damage or abuse that may require service     Inspect the battery snaps  amp  leads for fraying  cuts or damage that may require  service     Inspect all patch cables for fraying  cuts or damage  replace as necessary   Clean the enclosure as described below   Test the 9V battery  replace if low or weak     Perform Functional Testing as described in section 5 2 below        Cleaning    The enclosure may be cleaned with a mild cleansing agent such as Windex   DO NOT use any abrasive cleaning agents  such as scouring powder     DO NOT apply excessive liquid near openings where seepage may damage  internal components     5 2 Testing    The Rosetta Lt requires no special testing other than functional testing        Functional Testing    Functional testing is intended to help identify possible performance and  operational discrepancies  Should testing reveal a possible discrepancy  refer to  the Troubleshooting Guide in this Section  If the discrepancy cannot be corrected   immediately remove the device from service and refer to the Service and Repair  information in this section for information on how to obtain authorized service or  repair       Rosetta Lt User s Manual 5 1    e Connect      ECG simulator to the monitor defibrillator and set for a normal  sinus rhythm        Connect the Rosetta Lt to the monitor with the appropriate monitor cable     e Print the ECG on the monitor while transmitting
28. ciated with on screen menus  The following  instructions assume familiarity with the monitors operation  Refer to M Series user  instructions for more info     e  2 Lead Acquisition  Perform a 12 lead acquisition as normal   o Press 12 Lead  o Press Acquire  o After acquisition  the Transmission Setup screen will appear and Data Relay will be  selected  if configured properly        Power ON Rosetta Lt  o Press Start Stop on the Rosetta Lt once  Note  The Rosetta Lt stays on for approximately 20 seconds after a manual turn on   Power LED lit   If the monitor does not begin transmitting data during that  period  the Rosetta will power down and will have to be turned on again   This step is not required for M Series monitors equipped with the Bluetooth  option  as these will automatically power the Rosetta Lt on     e Transfer 12 Lead to Rosetta Lt  o Press Dial Phone    no phone number is required   Rosetta Lt will beep and Tx Rx LED will blink green as data is transferred  The  transmission to Rosetta takes about 15 seconds   When transfer is complete  the beeping will stop and Tx Rx LED will light solid green     e Transmission of a 12 lead from Patient Records  With Auto Transmit disabled or to transmit a 12 lead from records   o Press 12 Lead  Press Pt Info  Press Patient Records  Select the desired record  Press Transmit                e Refer to Section 4 for instructions for sending from the Rosetta Lt   End        Rosetta Lt User s Manual B 5       5 ZOLL E Series Conf
29. ead From Memory  The user can manually clear  erase  a 12 lead stored in memory by    e Pressing and holding the Start Stop button for 5 seconds  The unit  acknowledges this as follows   o Clear sound is played at the Speaker  o Tx RxLED goes off  o Unit powers off       Rosetta Lt User s Manual 4 4    4 3 Quick Guide       Sending a 12 Lead        Report    1  To acquire and transfer 12 Lead from Monitor to Rosetta Lt   e Connect the Rosetta Lt to the monitor with the correct monitor cable  e Acquire a 12 Lead on the monitor or select one from memory  e Power on the Rosetta Lt      press Start Stop once   Power LED will light   Note  This step is automatic with the certain monitors  Transmit Send the 12 Lead from the monitor to the Rosetta Lt    Note  See monitors User Manual for monitor specific details  o Tx RxLED will blink green while receiving the file  o Rosetta 12 lead is ready for transmission when the beeps stop and            LED is lit  solid  green  indicating a 12 Lead is stored     2  To transmit a 12 Lead from Rosetta Lt to receive  hospital  end   e Disconnect the Rosetta Lt from the monitor and move to a convenient location   for transmission   Connect to Radio or Cell Phone  either by patch cable or acoustic coupling    Make   Establish connection to receive hospital   o Radio   Set radio appropriate channel  or   o Phone     Dial appropriate phone number   o Verify a good    voice    connection to receive side      If Rosetta Lt is powered down  press Star
30. etta Lt  End     Notes    1  Setting the 12 Lead frequency response to 0 05 150Hz is optional but is recommended as it  allows for receive side noise filtering  cleaner trace  for transmitted 12 Leads  but may give a  noisier trace on the monitor    2  The AUTO TRANSMIT feature is not fully functional on software versions older than 1 01    3  Configuration settings may vary with monitor software version    4  Data Relay was previously called Interlink by ZOLL  Certain versions of software may still  call it Interlink  If Data Relay does not appear in the menus  look for Interlink instead    5  RescueNet Link does not exist in older versions of software  If not listed  there is no need to  disable it  Proceed to next step    6  ZDR Dest was previously called RT Dest by ZOLL  Certain versions of software may still  call it RT Dest  If ZDR Dest does not appear in the menus  look for RT Dest instead    7  ZDR RS 232 was previously called RS 232 by ZOLL  Certain versions of software may still  call it RS 232  If ZDR RS 232 does not appear in the menus  look for RS 232 instead    8  Xmit Now was previously listed as Dial Phone    If you see Dial Phone    select that  you do  not need to enter a phone number    ees  Rosetta Lt User   s Manual B 8       6 Philips HeartStart MRx Configuration and Operation       Configuration instructions for the HeartStart MRx for use with Rosetta Lt     No user configuration settings are required  HeartStart MRx monitors equipped  with the Rosetta 
31. functions available at time of  writing  Some of these features or functions described may not be provided by or  compatible with all Rosetta models or versions     e This manual includes features and functionality through firmware version  0 86       Models    The Rosetta Lt Model 7100 provides BOTH Single and 12 Lead        features      The Rosetta Lt Model 7200 provides ONLY Single Lead        features        Versions    The Rosetta Lt contains software firmware  Available features and functions may  vary with software firmware version contained within the Rosetta Lt        The Rosetta Lt software firmware is field upgradeable      the Rosetta  Programming Kit accessory       Refer to Section 5 for information on contacting General Devices  Technical  Support for information on software firmware features and updates     Rosetta Lt User s Manual 1 4    Section 2 Product Description    This section describes the general features  specifications  controls  indicators  and  connectors for the Rosetta Lt Data Translator  Drawings and photographs of the  Rosetta Lt are provided in Figures 2 1  2 2 and 2 3     2 1 Description    The General Devices Rosetta family of products provides a means for communicating  physiologic information  waveforms and data  over standard communications means   such as 2 way radio  landline or wireless  cellular  telephone  from a pre hospital  location to a hospital     The Rosetta Lt is a compact  handheld device  which inputs single lead ECG from
32. h a new  battery and replace as necessary        To Use Clone Mode      The unit that has the desired settings is referred to as the  MASTER      e The unit that you would like to add these settings to is referred to as the   SLAVE         Both units must be in    Program Mode  according to the settings in Section  E 1     e Put the  MASTER  into Clone Mode as specified by the Configuration  Setting Programs above  The Power LED will be blinking amber and the  Tx Rx LED will be solid red   Power LED will be blinking red for versions  0 82     0 86     e Connect the    MASTER    to the    SLAVE    using the Clone Cable  034 183   019A     e The    SLAVE    will wake up and have a solid Red Power LED     e Soon  both the    MASTER    and    SLAVE    will have a solid Amber            LED  This indicates that the cloning process is taking place  This is a very  short process and usually only takes a few seconds     e Finally  both the    MASTER    and    SLAVE    will have a blinking amber  Power LED  and a solid Green Tx Rx LED   Power LED will be blinking  red for versions 0 82     0 86        Disconnect the Clone Cable from the    MASTER    and the    SLAVE       e The    SLAVE    unit can be taken out of    Program Mode    according to the  settings in Section E 1  It may now be used for normal operations     e The    MASTER    may be used to repeat this process as necessary to clone  additional units  When done  it can be taken out of    Program Mode     according to the se
33. hourly rate   contact factory for current service rates   Work performed on factory premises is  billed for actual bench time and materials  plus shipping and handling  Work  performed on customer premises is billed for time  portal to portal   travel  expenses and materials     Rosetta Lt User s Manual 5 5    Section 6 Options and Accessories    This section describes options and accessories for the Rosetta Lt     6 1 Options    No options are available at the time of this printing     6 2 Accessories  P N LGRXPGMKT Rosetta Programming Kit     for field firmware updates   Note  Requires a PC with an available serial port  RS 232      Lae  Rosetta Lt User s Manual 6 1    Appendix       Specifications    This appendix provides additional information on specifications and performance     A 1 Performance Specifications    12 Lead           12L Data Input  Transfer Translation time  Transmission Time   Single Lead ECG  ECG Input  Input Impedance  Transmission Time   Modulator  Output format  Center Frequency  Deviation    Frequency Response   ESR en  Controls  amp  Indicators   Keys  amp  Switches   Indicators  Connections   Input jack  from monitor defib    Output jack  to radio cell phone     Acoustic Coupler  Power   External   Internal Battery  Mechanical   SIZE ads d M         Environmental  Operating Temperature                          Storage Temp  Humidity    ise cie eerte    Notes   1  Compatible monitor models only     Serial Data  30 Sec   nominal      75 seconds  nom
34. iguration and Operation     Configuration instructions for      E Series for use with Rosetta Lt     Note  It is recommended that E Series monitors have software version    1 01    or newer to ensure  compatibility  Contact your ZOLL representative to obtain software updates        Optional settings     Monitors equipped with the Bluetooth option enabled require the ZDR Destination to be set for  each power on session transmission to Rosetta   o Contact your ZOLL representative for information on disabling the Bluetooth feature        Required settings   o 12 Lead Frequency Response     0 05 150Hz 4x3  Auto Transmit After 12 Lead     Yes    Upload Baud Rate   38400  Enable Data Relay       Yes  Enable RescueNet Link        No                e Entering System Configuration      After the monitor has been off for 10 seconds or more   o Simultaneously press and hold the rightmost and leftmost softkeys   o Turn the selector switch to MONITOR or ON  softkeys still pressed    o Continuing to hold the buttons depressed until the Passcode screen appears    e Enter Passcode    Enter the Passcode  typically 00000000     o Press the 0  zero  softkey  This will move the highlight to the next digit       Repeatedly press the 0  zero  softkey until all eight digits have been entered       Note  If the Passcode was changed from the default  enter the new code instead       The Configuration Passcode screen will then automatically advance to the Select  Language menu    o Press the Enter sof
35. inal     FM FSK   1400     5 Hz   12 Lead  250 Hz V    Single Lead  50 or 250 HZ V  configurable   DC to 150 Hz   1   3 dB   diagnostic   1 2 1 6 KHz    Start Stop  Tx Rx  Power    RJ12  serial data  12 VDC  1V ECG   RJ 45  FM FSK  600 Ohm bal  amp  Mic out    PTT closure  switched ground    Integral Speaker    9 14 VDC    130 mA draw  9V  Alkaline  Type NEDA 1604 or equivalent    6 25    x 3 75    x 1 40      lt  12 oz     0 to  50        20 to  60       5 to 95   non condensing    2  Specifications subject to change without notice        Rosetta Lt User s Manual    Appendix    Monitor Defibrillator     Input  Device Information       This appendix provides additional information for use of the Rosetta Lt Data Translator  with specific monitor defibrillator type input devices     B 1 Compatible Monitor Defibrillators    The following is a list of compatible monitors   features for use with Rosetta Lt     e Single Lead ECG   o Any monitor defibrillator with standard 1 Volt mVolt output    e  2 Lead ECG Summary Data   o Medtronic Physio Control LIFEPAK 12 15  o ZOLL M Series  with RS 232 port   o ZOLL E Series  o Philips HeartStart MRx  with B11 option      Also provides vital signs data    e External DC power to Rosetta Lt   o Medtronic Physio Control LIFEPAK 12 15    B 2 Monitor Cables    The following is a list of cables available at time of this writing  Contact General  Devices for the most current information on monitor cables        P N 034 184 001 1A   Monitor Cable  L
36. ne     FSK  Frequency Shift Keying  a commonly used method of formatting data at  relatively low baud rates for transmission by radio or telephone     DTME  Dual Tone Multi Frequency is the technical name for    touch tone    dialing  and is a commonly used method of signaling for transmission by radio or  telephone     Acoustic Coupling  Acoustic coupling is a commonly used means of connecting an  audible signal from a speaker of a device  such as the Rosetta Lt  to a microphone  on a radio or telephone handset by holding them in close proximity to one another  rather than by direct wire connection     LP 12  LIFEPAK 12 monitor defibrillator manufactured by Physio Control  corporation of Redmond WA  USA     LP 15  LIFEPAK 15 monitor defibrillator manufactured by Physio Control  corporation of Redmond WA  USA        M Series  M Series monitor defibrillator manufactured by ZOLL Medical  Corporation of Clemsford MA  USA     E Series E Series monitor defibrillator manufactured by ZOLL Medical  Corporation of Clemsford MA  USA     HeartStart MRx  HeartStart MRx monitor defibrillator manufactured by Philips  Medical Systems of Andover MA  USA        1 4 Text Conventions    Throughout this manual  special text characters are used to indicate controls  labels  and prompts     Control  Indicator and Connector Labels  Italic letters such as Start Stop       Rosetta Lt User s Manual 1 3    1 5 Models and Versions       Applicability    This manual describes all Rosetta Lt features and 
37. next digit    o Repeatedly press the 0  zero  softkey until all eight digits have been entered       Note  If the Passcode was changed from the default  enter the new code instead       The Configuration Passcode screen will then automatically advance to the Select  Language menu    o Press the Enter softkey to select the highlighted language  ENGLISH  to move to the  main configuration menu     e Changing Settings  o Press the Change Config softkey to display the first configuration option menu   Note  There are only three user configurable features available within each option  menu screen   o Keep pressing Next Item softkey until you reach each of the features listed in the table  below  Once the desired line is highlighted  press the Change Value softkey to change  the setting to match the values from the table below     Setting    ENABLE DATA RELAY   Yes    AUTO TRANSMIT AFTER 12 LEAD Yes   UPLOAD BAUD RATE 38400 bps  12 LEAD FREQ RESPONSE 0 05 150Hz 4x3       o After configuring the required settings  press the Exit Config softkey to display the  save exit menu     Rosetta Lt User s Manual B 4       Transferring    12 Lead to Rosetta Lt from the M Series     e Connection to the M Series  Connect the Rosetta Lt to the monitor with the monitor cable as shown below    o Telephone style connector to the Rosetta Lt s Monitor jack  o 3 5mm plug to the M Series           x1000 RS 232 jack          Woetooth            Note  M Series monitor utilizes    soft key    controls asso
38. ns as  well as maintenance and service information for the General Devices  Rosetta Lt Data  Translator     1 1 Safety Information    DO NOT OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT  FIRST REVIEWING THIS SAFETY INFORMATION     The following terms are used in this manual     CAUTION  Hazards or unsafe practices that may result in minor personal    injury  product or property damage     WARNING  Hazards or unsafe practices that may result in serious personal    injury or death        CAUTIONS     Before operation  read entire manual   This device is to be used by authorized personnel only     This device may require periodic maintenance to assure proper operation   Refer to Section 5 for maintenance information     Should the device appear to perform improperly  refer to Section 5 for test and  servicing information     Do not connect or operate this device in any manner other than that specified  within this manual or any of the addendums included with this manual     Before operation  check to insure that information is reliably transmitted over  the communications system you are using     Depending upon transmission equipment and conditions  at times not all  information transmitted from the field may be received at the hospital   Confirm receipt of the 12 lead report and its contents verbally        WARNINGS     Possible explosion hazard if used in the presence of flammable anesthetics or  gases     Do not immerse in water or other fluids  Do not allow water or fluids to enter  case 
39. o a landline telephone    circuit     e Cellular Telephone                 Analog cellular phone     Compatible  most networks are discontinued      Cable connection     Acoustic Coupling   iDEN or GSM  Nextel  ATT Cingular  T Mobile  system phones  headset  connection      Compatible however  typically most text summary data is not  received     Cable  headset  connection     Acoustic Coupling   Other CDMA  Verizon  Sprint  AIITel  digital cellular phone   typically NOT  compatible    Note  Digital phones MUST be tested on the system to verify compatibility        2 Way Radio  portable or mobile           Conventional Radio   Compatible  Analog     i e  HEAR  MED Ch  etc     Cable connection     Acoustic Coupling   Trunked Radio     Compatible  with Analog voice channels      Cable connection     Acoustic Coupling   Digital Radio      digital voice channels  typically NOT compatible    Note  Digital radios MUST be tested on the system to verify compatibility     C 3 Radio Phone Cables    Direct cable connection from the Rosetta Lt to the communications device is the  preferred transmission method  as it is more reliable than acoustic coupling  and does  not tie up the user s hands  during transmission        Rosetta Lt User s Manual C 2    Below are examples of common Radio Phone cable connections            Rosetta Lt with 034 184 0234 radio cable Motorola portable showing Accessory Port   commonly used with radio adapters  and BDN6676 audio adapter    k    ml        E   E 
40. onitors        Auto Turn Off Occurs  o After the end of sending a single or 12 lead   o After 20 seconds  configurable  see Appendix E  of no use   if running on  battery  no auto turn off if powered by the monitor   o After clearing a stored 12 lead ECG        Rosetta Lt User   s Manual 4 1       Power LED   Lights green if running on monitor  external  power   o Lights red if running on battery    o Blinks red if battery is low    o Notlit if off              Sending a Single Lead ECG    Strip     Rosetta Lt can send traditional single lead ECG  strips  when used with any  monitor defibrillator that provides a 1V ECG output  Rosetta Lt sends whatever  Lead is output by the monitor  real time   i e  Lead II  To send a single lead strip     e Connect the 1 Volt ECG output of the monitor defibrillator to the Monitor  connector of the Rosetta Lt using the appropriate monitor patch cable  refer to  Appendix B for additional monitor connection information      e Connect the Rosetta Lt to the communications device  radio cell phone   refer  to Appendix C for additional information  by either   o Direct connection from the Radio Phone connector to the radio or cell  phone using the appropriate radio phone patch cable   o Acoustic coupling from the Speaker to the radio phone  direct connect  patch cable switch must not be connected      Note  A single lead strip can only be sent if there is no 12 lead being input or  already stored in memory  7x Rx LED must be off   See instructions
41. option are pre configured     Note  The HeartStart MRx must have software version 9 00 or newer with the          Rosetta Lt Integration  option enabled to be compatible  Contact your  Philips representative to obtain software option updates     Rosetta Lt User s Manual B 9       Transferring    12 Lead with Vital Signs to Rosetta Lt from the MRx     e Connection to the HeartStart MRx  Connect the Rosetta Lt to the monitor with the monitor cable as shown below   o Telephone style connector to the Rosetta Lt   s Monitor jack  o D9 plug to the HeartStart MRx   s RS 232 jack       Note  The HeartStart MRx monitor utilizes    soft key    controls associated with on screen menus   The following instructions assume familiarity with the MRx monitors operation  Refer to  HeartStart MRx user instructions for more info         2 Lead Acquisition   Perform a 12 lead acquisition   On the HeartStart MRx   o Press 12 Lead  o Press Start Acquire  o Enter age  amp  sex as necessary  o After Acquisition  and Analysis  wait for the summary information screen   to appear    e Transfer  Send  12 Lead to Rosetta Lt  On the HeartStart MRx    o Press Menu  The Main Menu will appear   o Select  amp  press Send  The Send To menu will appear   o Select  amp  press Rosetta Lt  The connection and sending status will be displayed    Rosetta Lt will beep and Tx Rx LED will blink green as 12L and current vital  signs data is transferred  The transmission to Rosetta takes about 35 seconds   When transfer is
42. providing external power to Rosetta Lt        Battery connection is a standard 9V battery snap with leads  located within the  enclosure s battery compartment  This connection is for a standard  user  replaceable  9 Volt Alkaline Battery  Type NEDA 1604         12VDC External power connection  where applicable  is provided via the Monitor  connector  see below      3 2 Input    The Monitor connector is provided by the Rosetta Lt for inputting ECG Data and  power signals from a monitor defibrillator  A monitor patch cable is used to provide  the direct    wired    connection  Refer to Appendix B for additional information on  compatibility and connections to monitor defibrillator  input  devices     e For single lead ECG  a standard monitor s   Volt ECG analog output connector is  connected to the Rosetta Lt   s Monitor connector with an appropriate monitor  cable     e For 12 lead ECG Data  the monitors serial data  RS 232  connector is connected  to the Rosetta Lt s Monitor connector with the appropriate cable     3 3 Output    Output connections are provided by the Rosetta Lt for outputting single lead or  formatted 12 lead ECG and summary data to a communications device  radio cell  phone  for transmission  Output is provided either by the integral coupling speaker for  acoustic coupling or by the Radio Phone connector for direct    wired    connection   recommended   Refer to Appendix C for additional information on compatibility and  connection to communications  output 
43. roubleshooting guide  the problem can not  be corrected or it is determined that the Rosetta Lt requires service  contact General  Devices and have the following information ready     Y Model number  Y Serial number  v    Description of problem  be specific  amp  include all symptoms and    conditions            US       Support Service Hours     Results of following the Troubleshooting Guide   Type of cell phone radio used and type of connection   Type of monitor used and type of connection   Sample strips from the monitor defibrillator and hospital receiving unit    Factory technical telephone support is provided during normal business hours  Monday through Friday  from 10 00 AM to 5 00 PM EST     Rosetta Lt User s Manual       5 3       Twenty Four  24  hour telephone service support may be provided for warranty or  extended warranty service at an additional cost where such services are available   Direct factory services are NOT available beyond regular business hours        Contact Information     General Devices   1000 River St   Ridgefield  NJ 07657  Attn  Service Department    Phone   201  313 7075   Fax   201  313 5671   e mail  support   general devices com  Internet  www general devices com       Returning Materials To Factory    A Returned Materials Authorization number  RMA  must be obtained from the  service department and marked on the outside of any package to be sent to the  factory for service  Packages received without an RMA number may be rejected     5 6 
44. rt Stop button until the desired    Program     number is indicated by the Power LED     e      change the Setting for the currently selected program  Press and Hold  the Start Stop button for 3 seconds to increment to the    Setting    number  indicated by the 7x Rx LED  then release the button  Repeat as necessary  until the desired setting is obtained     e Refer to Section E 4 for a listing of Programs     e Configuration Settings can also be changed using a PC  Refer to Section  E 6 for more information     E 3 Program Mode Operation  Versions 0 82     0 86        Overview    e The current    Program    number is indicated by the Power LED blinking  red     o The number of red blinks indicates the Program Number  Note  If the Power LED blinks amber  refer to Section E 2 above        The current    Program Setting  number is indicated by      7x Rx LED  blinking green     o The number of green blinks indicates the Program Setting    e While traversing through the Program and Setting numbers  the Setting will  wrap around to the beginning after reaching the end     Example  LED s   Power   2 red blinks              3 green blinks  Means   Program 2  Setting 3  Output Level set for MED HIGH        Rosetta Lt User s Manual E 3       Upon entering Program Mode  the current program will be Program       User Program Version     e A tone will be heard while the Start Stop button is pressed        Program Mode Operation       To select a Program  Press and Hold the Start Stop bu
45. setta Lt is relatively simple but involves  several steps  Check that each of these steps is followed correctly to ensure 12 lead  reports are successfully transmitted from the field to the hospital     Configuring the monitor for use with Rosetta Lt  as needed    Making connections between the Rosetta Lt and the monitor   Configuring the radio phone for use with Rosetta Lt  as needed    Making connections between the Rosetta Lt and radio phone   Acquiring a 12 lead with the monitor   Sending   transmitting the 12 lead from the monitor to the Rosetta Lt  Sending   transmitting the 12 lead from the Rosetta Lt via the radio phone  Verifying reception verbally with the hospital            When setting up your system for the first time  be sure to follow the directions  closely  Test and verify operation before deploying the equipment to the full  department      gt  If you encounter difficulties  refer to the troubleshooting information in Section 5   and if needed  contact General Devices  Technical Support for assistance     4 2 Operating Instructions       Power On Off    There is no separate On Off button  The Rosetta Lt turns on after pressing the  Stop Start button and automatically off after each use  The Rosetta Lt can also  turn on automatically upon receiving 12 lead data from certain monitors  see  Appendix B   The power status is indicated by the Power LED     e Auto Turn On Occurs  o After pressing Stop Start button   o After receiving data from certain compatible m
46. t Default Report      Set to 12 Lead  o Select Ports         Transmission Data Ports Menu    o Select Direct Connect         Transmission Data Ports Direct Connect Menu    o Select Baud Rate     Set to 38400 3     Go back to the Transmission Menu    o Select Default     Set to Data     Go back to the main Setup Menu  press Home Screen   o Select 12 Lead        12          Menu   o Select Auto Transmit     Set to Data      LP 12 or On for LP 15  o Select Format    Set to 3 Channel Standard    2 3    1  Configuration settings may vary with LP 12 15 software version   2  These settings are optional  but are suggested  when they do no conflict with settings for other  transmission sites or devices   to simplify operation by minimizing the number of key presses  required on the LP 12 15    On the LP 15  this setting does not exist  Proceed as though this step was completed   4  Onthe LP 15  there is no Transmission Data menu  It is just the Transmission menu              Rosetta Lt User s Manual B 2       Transferring a 12 Lead to Rosetta Lt from the LP 12 15        Connection to LP 12 15 monitor  Connect the Rosetta Lt to the monitor with the monitor cable as shown below   o Telephone style connector to the Rosetta Lt s Monitor jack  o 3 5mm plug to the LP 12 15 s gray System jack           2 Lead Acquisition    Perform a 12 Lead acquisition as normal   o Press 12 Lead  o Enter age  sex as prompted       Auto Transmit enabled    With Auto Transmit enabled in the configuration set
47. t Stop button once to power unit on   o Verify Tx Rx LED is lit  solid  green   Press the Start Stop button to begin the transmission   o Rosetta Lt will transmit 12 Lead  tone will be audible and 7x Rx LED will  blink green    o When transmission is complete  tone will stop and Tx Rx will light green   e Verbally verify reception of 12 Lead with receive end       Stopping or Re Sending    12 Lead    e Press the Start Stop button  o The Stop Start button    toggles    the 12 Lead transmit operation  o The Stop Start button    wakes    the unit after auto turn off       Sending Single Lead ECG       Connect      Rosetta Lt to      monitor s 1 Volt ECG jack with the appropriate  monitor Cable    e Press the Start Stop button  o Rosetta Lt will transmit a 20 second strip    o When transmission is complete  Lt gives 4 beeps and Tx Rx LED goes off  Notes  1  Automatic transmission to the Lt depends on monitor type and configuration settings  Refer to  Appendix B for more information on monitor settings and operation        Rosetta Lt User   s Manual 4 5    Section 5 Maintenance  Test and Service    This section describes the maintenance  test and service aspects of the Rosetta Lt     5 1 Maintenance    The Rosetta Lt requires no special maintenance other than periodic maintenance and  general cleaning        Periodic Maintenance  PM     Periodic maintenance is important to help prevent and identify possible  performance and operational discrepancies  The following periodic mainten
48. t powered On  ZOLL   Lt does not receive 12 lead     Tx Rx LED e Defective monitor cable   not lighting green e Monitor improperly configured   incompatible or defective     Transmission from monitor to Lt fails        continued                   Rosetta Lt User   s Manual 5 2       Transmitted        waveform noisy    Noisy  weak or poor communications  coverage    Rosetta output level set too low     Wrong or defective radio phone cable        Received 12 lead missing text data      Normal for Cellular or Satellite     Noisy  weak or poor communications   Cellular or Satellite  normal    Rosetta output level set too high low        No transmission received at hospital    Noisy  weak or poor communications   Rosetta output level set too high or  low  signal limited or over modulated  by radio       Incorrectly configured radio   Wrong defective radio phone cable   Problem at hospital   receive location        Received 12 lead missing Lead I    Rosetta output level set too high   signal limited or over modulated by  radio      Hospital  CAREpoint  receive level  setting too hot           Acoustic coupling not working       Phone Mic muffled into rubber pad         Refer to Appendix C for information on how to set the Rosetta Lt output level     5 5 Service and Repair    The Rosetta Lt Data Translator contains no serviceable parts  Interconnect cables are  prone to damage and may be repaired by any qualified electronic technician or  replaced  If  after following the General T
49. tery compartment  which     program    the output level to one of four discrete settings     e HIGH      MED HIGH  factory setting   e MED   e LOW       Rosetta Lt User   s Manual C 6       pictorial chart like the one below  is located      the battery cover door  and  shows the placement of dip switch 1 and 2 for each of the four level settings     XMIT LEVEL SETTING    SLIDE SWITCHES TO SETTING THAT  GIVES MOST RELIABLE RECEPTION         LEES B         LJ     LN    HIGH MED HIGH MED LOW       Adjusting the output  XMIT  level settings  older units with firmware version  0 73 and prior only     Remove the battery compartment cover  note the label in the inside of the  cover     Disconnect and remove the 9V battery  carefully     Locate the two dip switches visible in one corner of the battery compartment   Using a ball point pen or similar tool  slide DIP switch 1 and 2 to the desired  position as per the chart    Note  A change in level setting only takes effect after a power off    Reconnect and install the 9V battery  be careful not to stretch or pinch the  wires     Reinstall the battery compartment cover    Test the transmission with the new setting and verify    o 12 Lead is detected reliable at the receive end   o ECG waveform is present and clean  all leads    o All summary data  text  is present  may not apply for cellular    Select the setting that gives the most reliable reception     Refer to Section 5 for obtaining additional technical support on adjusting outp
50. ting sets the Rosetta Lt Transmission Mode  This  should be left as default  0x  unless instructed otherwise by General Devices  technical support  as this setting must match the receiving equipments capabilities        Rosetta Lt User s Manual E 4    Setting  Tx Rx LED blinks setting     1 Mode       DTMF lead ID   factory default  recommended if DTMFs pass   2 Mode       FM lead ID     use if DTMFs      not pass reliably   3 Mode 2x  Special FSK   not compatible with all Rosetta Rx CAREpoint  receiving equipment           Program 4  Auto Transmission                    Power LED blinks 4 times    The Auto Transmission setting configures the Rosetta Lt to begin transmitting   after a manual button press  recommended setting  or automatically once a 12  Lead has been stored     Setting  Tx Rx LED blinks setting     1 Off  factory default  recommended   2       only to used when the unit is always connected to the radio           Program 5  Serial Baud Rate                        Power LED blinks 5 times    The Serial Baud Rate configures the baud rate speed of the Rosetta Lt  This setting  must match the baud rate of the Monitor Defib or PC     Setting            LED blinks setting     1 38400 bps  factory default  recommended   2 115200 bps          Program 6  Preamble Signal Time               Power LED blinks 6 times    The Preamble Signal Time setting specifies the length of the tone that the Rosetta   Lt sends out in order to wake up the receiver     Setting            L
51. tkey to select the highlighted language  ENGLISH  to move to the  main configuration menu     e Changing Settings  o Press the Change Config softkey to display the first configuration option menu  Press Next Item softkey to select 12 Lead Set Review  Press Next Item softkey until 12 LEAD FREQ RESPONSE is highlighted  Press Change Value to select 0 05 150Hz 4x3  Press Next Item softkey until AUTO TRANSMIT AFTER 12 LEAD is highlighted  Press Change Value to select Yes  Press Return once to return to the System Configuration menu  Press Next Item softkey to select Communications Set Review  Press Enter  Press Change Value to set Upload Baud Rate to 38400 bps  Press Next Item softkey to select Enable Data Relay    Press Change Value to select Yes  Press Next Item softkey to select Enable RescueNet Link  gt   Press Change Value to select No  Press Return twice to return to the main menu  Press Exit Config  Select Save Changes and Exit                                           Rosetta Lt User s Manual B 6    o Press Enter  o Select NO when asked to save the data to the card and press Enter  o Power monitor off to complete configuration        Transferring a 12 Lead to Rosetta Lt from the E Series     e Connection to the E Series  Connect the Rosetta Lt to the monitor with the monitor cable   o Telephone style connector to the Rosetta Lt s Monitor jack  o 3 5mm plug to the E Series         x1000 RS 232 jack       Note  E Series monitor utilizes  soft key  controls associated with on
52. ttings in Section E 1 and can be used for normal  operations     Rosetta Lt User   s Manual E 7    E 6 Changing Configuration Settings Using    PC  Firmware versions 0 88 and  later only     Configuration Settings can be changed from a PC using EZ Set for Rosetta Lt  Software  Refer to the  Changing Configurations Settings Using EZ Set  Quick  Guide located in the Support Center section of www general devices com        Rosetta Lt User s Manual    8    
53. tton until the desired   Program  number is indicated by the Power LED  then release the button       To change the Setting for the currently selected program  Tap the  Start Stop button to increment to the  Setting  number indicated by the  Tx Rx LED  Repeat as necessary until the desired setting is obtained     e Refer to Section E 4 for a listing of Programs     E 4 Configuration Setting Programs       Program 1  Firmware Version                      Power LED blinks 1 time    Program 1 will output the current firmware version number  The version consists  of one digit Major number and two Minor numbers in the format of X YZ     Note  Program 1 is for information purposes only and cannot be changed   The unit beeps a low digit tone and then outputs X   The unit beeps a high digit tone and then outputs Y   The unit beeps a low digit tone and then outputs Z    Setting            LED blinks Setting        Version number is zero  1 9 Version number is      9  respectively          Program 2  Output Signal Level                   Power LED blinks 2 times    The Output Signal Level setting specifies the Output Level of the Rosetta Lt as  described in Appendix C     Setting            LED blinks setting     1 LOW  used only is rare instances   2         factory default  recommended for most systems   3 MED HIGH  use if MED is too low   4 HIGH  used only is rare instances           Program 3  Transmission Mode                   Power LED blinks 3 times    The Transmission Mode set
54. up  recommended   no  extra steps are required to transmit the 12 Lead into the Rosetta Lt  as long as  the Rosetta Lt was already connected via the monitor cable prior to the monitor  transmitting      e Manual Transmission    With Auto Transmit disabled  or to re transmit a 12 Lead    o Press the Transmit button     Select the appropriate Report  if necessary   o Select Send    e Refer to Section 4 for instructions for sending from the Rosetta Lt     End    Rosetta Lt User   s Manual B 3       4 ZOLL M Series Configuration and Operation       Configuration instructions for the M Series for use with Rosetta Lt     Note  The M Series monitor must have the    RS 232    serial ECG port and it is  recommended to have software version    38 50    or newer to ensure  compatibility  Contact your ZOLL representative for information on  obtaining software updates        Required settings   o Upload Baud Rate   38400  o Enable Data Relay     Yes     12 Lead Frequency Response 1 _0 05 150  2 4x3        AUTO TRANSMIT AFTER 12 LEAD     Yes      e Entering System Configuration       After      monitor has been off for 10 seconds or more   o Simultaneously press and hold the rightmost and leftmost softkeys   o Turn the selector switch to MONITOR or ON  softkeys still pressed    o Continuing to hold the buttons depressed until the configuration screen appears     e Enter Passcode    Enter the Passcode  typically 00000000     o Press the 0  zero  softkey  This will move the highlight to the 
55. uration and Operation                                               B 8  Appendix C Communications  Output  Device Information      Rosetta Lt Radio Phone  Output                                                                           1  C 2 Compatible Communications Devices  Radios Phones                                             C 1     3 Radio Phone Cable List  usen ba adu aca Fo Up RE RO LUIS RERUMS      C2   4 Output  Level Selling  esae desque GRE Fete a mentees C 6  C S Using Rosetta Lt with GEMSCOM Series 3000                                                        C 7       Rosetta Lt User s Manual lii    C 6 Schematic of Rosetta Lt Radio Phone Output                eere C 8  Appendix D Receiving Equipment Information    DI Compatible  Receiving                D 1  D 2 Sample  CAREpoint  Printouts                      D 1  Appendix E Configuration Programming  E1Prostam      EE AG           E 1     2 Program Mode Operation  Versions 0 88 and                                                             E 2        Program Mode Operation  Versions 0 82     0 86                                               E 3  E 4 Configuration Setting                                    E 4  E Clone         onu oie tede i                       E 7  E 6 Changing Configuration Settings Using         E 8              _    SS S    n  S       z  Rosetta Lt User   s Manual iv    Section 1 General Information    This manual provides descriptions  connection information  operating instructio
56. ut  level settings     C 5 Using Rosetta Lt with GEMSCOM Series 3000 Radios    Rosetta Lt can be used with the General Devices    GEMSCOM Series 3000 EMS  radios in one of two ways     1  By acoustic coupling     keying the handset and holding over the Rosetta speaker  while sending ECG  or    2  By direct  cable  connection from the Rosetta s    Radio Phone    jack to the                  5 by either         Aux  RJ45 connector on the speaker grille  for models built prior to July  2001   Note   Requires factory modification and updated software to  implement this feature    GEMSCOM s  Rosetta  connector on the connector panel  for models built  after July 2001     Rosetta Lt User s Manual C 7    C 6 Schematic of Rosetta Lt Radio Phone Output                    133HS                                                         NOISIA3M       0  02 81             casa        ONIMVUG       ava                        9               SIYANAD   371979 3NOHd OIQVH          LTY113S04       159 0                        133418          COOL    S39IA3Q TvH3N39                         WHO                                                     z13A31                             WHO 009                     009                                                         318V2 HOLYd 3NOHd OIQVM             ANINANDI                  OL                           LON        8        Z L                                    ANNOYS                      OLA                Lid                                  
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Yamaha 2004 Warrior Owner's Manual  Philips 42261/30/26  Phoenix Setup and Cooldown at the 2.1  El logotipo DERBI es marca registrada y propiedad de DERBI  Permobil C500  LonWorks (CME-LW01) User Manual  Freecom MediaPlayer II WLAN Adapter  12 月 1 月  9873074112015-05-10 05:39104 KB - Wiki Karat  2N SingleTalk - 2N Telekomunikace    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file