scheda tecnica
Contents
1. Seongnam si Gyeonggi do 462 807 Korea EE Ee f vX 1 f hX y 2 D Distance from Lens to Object TEL SSeS ere Manufacturer SAMSUNG TECHWIN CO LTD Legal Representative in Europe v vertical size of image SAMSUNG OPTO ELECTRONICS UK LTD Sima _ Con a h horizontal size of image Samsung House 1000 Hillswood Drive Hillswood Business Park Chertsey Surrey KT16 OPS ignature Young Taek 6 ignature TEL 44 1932 45 5308 FAX 44 1932 45 5325 Full Name YOUNG TAEK SON Full Name TIANJIN SAMSUNG OPTO ELECTRONICS CO LTD E e Ser 1 inch 2 3 inch 1 2 inch 1 3 inch 7 Pingchang Rd Nankai Dist Tianjin 300190 P R China Position QUALITY CONTROL MANAGER Position v 9 6mm 6 6mm 3 3mm E E E R Place CHANGWON KOREA Place h 12 8mm 8 8mm 44mm Kierche Date 2007 7 4 Date Motorized 10X Zoom Lens SLA 880 Motorized 10X Zoom Lens SLA 880 ai CCD 71H LS Sol a lei SD 1 A 2 Zt 3 ALS el Al AS ZA SLA 8802 UIC 2 glo Ho SHE ALS zo Fhe ahetet oul Se Liat d 1 k SgtgIaO alA GA He Qe BAS AN BA ORS WY BAA Net SS gt ALC Bel AlCole z453 BZ az Al dA 2A tt os d Lo K cet Hw Powerful Clear Zoom DE N E a R AAR KEA des LI2. 11 4 FAX 031 730 7920 h Op Am 27 Se Ree aS AS 1588 5772 o Sar 4028 5 335 1 opl AS vie TAS QH zSlzlel EL 5 E D ABA ale ao Oh DA Formal 1 inch 2 3 inch 1 2 inch 1 3 inch TEL 034 73079114 FAX 04 70 7920 Ge 96mm e mm 3 3mm AIS TEL 1588 5772 2 AAHS agaa AA X WWw samsungtechwin co kr 3 ABBA We Bot PE AS a 12 8mm 88mm 44mm www samsungcctv co kr A Ze oi At bt Bt se Si 5 ADE ugi
3. C ALC Satalensl HE ST A 99 lie Nz slo 3 ABZ SH As etc ug ASMA Zeil gd Skt S dg Lc ALC ZEW BI del TE AHHAA ALCHS A71 AS ot T HA AKAIKE zitt AS OS Sele eg oor HES g woe HSS TS WAC Se inte ALC MeIAISOIE S SS UC Be He SLC ALC RE ALC 8 or EA ALC PotS A Oz a E ER ALC Pag P WO Sa A SEI Sele Ee Se Sky Als at etal H ya eS Dato J y den TAHA SC ASA AP HSS AESH gie Car BSS pea CABLE 74 amp 4 BAA Z3 2J JAAMAS aa zs LEVEL f LA Auto Iris Jack 3 geen SC NIA SLC uto Iris Jac EE e EE E ees AEA A eco zE ona A gAs E ale AAA H R aA S eem ie SE SE Se C T e ake SAMSUNG ler si RoHS compliant FARSA HEH AEU S o1nEILEL Hoe Aes gais A 2a e SUC Hoe Ae qo SS F aga te if m dick geo 2 AA gp HRA HH Aer HE zs Dov AS L IEN i fa A AE E at Et D CH S eu S d SlzS 2 Ages THA 201 BQ St AS CIS a Zo Aale 1 HAS FH OS EA AA HRE n AIX AOA atl WS 47I Lewa DIS Sg Aas Elon sa 2 AS MWH EECHER Ae St afl 2 OS LE 3 WA ORES iyor eil wi n Beet BS cls SOS SAGAS BU EAS Suter MES ST ODlSs Hr gad LL y men ee TEE Level Pag H YY 22 Se SEEREN EE 3 Lados 5 IN OS oH Level Poe L GO sa mt ies e a ey SU Oia reeereeteugeeeg 3 sened OUT ziel allel AAS TASHE al Glatz APRELE HRE Set Aus RGreer ZHNEAR Ale ol ALIA FA METLE EEL LET TEITTE TETEE A SAMtBlack gt amp FAR Zoom Focus eres Controller Pe ae Se PET e e ANA Ne EA oe bee aes an cca aut 5 At S ap own AS 4 SUZ 28 SS SE E ER 8 Motorized 10X Zo
4. Motorized 10X Zoom Lens SLA 880 Motorized 10X Zoom Lens SLA 880 AMSUNG AUTO IRIS LENS FOR CCD CAMERA OPERATIN sa lri PSIMSUNGd SAMSUNG AUTO IRIS LENS FOR CCD C 2 G 1 Product appearance 3 Adjustment of Automatic Iris System MSTRUCTIONS pe 1 Light Metering Method ALC ae LEVEL ri The SLA 880 is a CCD camera lens with automatic iris function electronically It is allowed variable selections of light metering between average and peak by Powe rfu G ear ZOO mMm and focused for clear images with a simple operation of a switch The photometric shipment The method of ALC adjustment is as follows system designed to provide continuous adjustable readings between peak and SAMSUNG GN IC Take off the ALC cap on the lens cover and turn the ALC potentiometer with average values provides optimum image quality even in conditions where the SLA BBD son 172 d precision screw driver until suitable exposure is obtained contrast of the object changes in a wide range When power is cut off the iris is J J automatically closed to protect the product from strong light Ao SSES to Average Metering Turn the ALC Pot to AT direction Samsung Techwin cares for the environment at all product manufacturing CABLE 7Lines Adjusting the zoom and focus to Peak Metering Tum the ALC Pot to P direction stages to preserve the en
5. OF CONFORMITY Set up object or a test pattern about 25 meters or more away from the camera Keep the iris open fully For the Al Lens reduce the illumination or apply a neutral Model No SLA 880 Back Focal Length 13 3mm density filter in front of the lens Or if possible supply DC8 5 16V power between Focal Length 8mm 80mm Flange Back Length 17 526mm Application of Council Directive s _89 336 EEC Vec red and Vert black without connection of Video signal white At the time if Max Aperture Ratio 1 1 2 Mount C Mount Manufacturer s Name SAMSUNG TECHWIN CO LTD the image on the monitor is too bright use ND Filter in front of the lens to reduce the Iris F1 2 F560C Filter Size M62 P0 75mm gt light to come in Operation Range Focus 1 5m Inf Tripod Screw 1 4 20UNC Manufacturer s Address SAMSUNG TECHWIN CO LTD ex Tur the focus to extremely far position Zoom 8mm 80mm Dimensions W70mm x H81mm x D123 5mm 42 SUNGJU DONG CHANGWON CITY Turn the zoom extremely to wide position Then observe the image on the monitor Zoom Iris Video Auto Iris Weight 670g Se KYUNGNAM KOREA 641 716 whether it is clear Control Focus Motorized l elt it is not clear adjust flange back length of the camera by turning flange ring or Wide DC 8V Zoom Motorized European Representative Name ma image sensor of de e A l Tele Object Dimension 8mm 124 8cm x 92 5cm European Representative Address Turn the zoom extremely to tele position Then observe the
6. djustment please set AGC switch of the camera to be off position feen 2 Adjustment of Automatic his System 111 4 Sy sani Zoom Focus ina ot Jonom lance e cece cette eee e eee eeees White Not Used Focusing of Zoom Lens i GE SOSS 4 Focusing of Zoom Lens Motorized 10X Zoom Lens SLA 880 User s Manual Angle of View eee 5 CHIE LD GROUND 1 Move the zoom to the extremely Tele position Cineult D E b 2 Operate the Focus switch to focus on the object Thank you for purchasing a Samsung CCTV Zoom Lens Ge 3 Move the zoom to extremely Wide position and make sure to find the Before attempting to connect or operate this product Dimensions e 6 E Remarks clearness of the image please read these instructions carefully and save this manual for future use BE T T 7 BE 4 Again move the zoom to get the view angle of the desired object H a higher voltage is applied to improve the zoom focus speed the motor may be damaged i Even after the process of 1 to 3 if the image is not clear it may be necessary to Daaa e Make sure to keep the rated voltage adjust the Flange back of the camera Specifications are subject to change without prior notice ENGLISH 3 4 For the flauge back adjustment follwing procedure is recommended e Circult Diagram e SPECIFICATION DECLARATION
7. image on the monitor tMOD 30 123mx9 2 l whether it is clear i S A SP SS SS GER FET Equipment Type Environment CCTV CAMERA LENS If it is not clear turn the focus to get best focus Angle of View H 12type 44 0 4 7 1B type 33 3 3 5 1 4type 25 0 2 6 Model Name SLA 880 Repeat the process elo until you get clear focus all the way through the zoom range v PE 50 26 13 8 20 Besten Serai ND J202001 Getting clear focus please fix the flange ring or image sensor of the camera The Ge F z SUE flange back of C mount is fixed to 17 526mm e Dimensions SS 5 TERE GE SEN Year of Manufacture 2007 4 1 upply Voltage 5V 1 32 UNF Current 40mA or less Aim or less 35mA or less Conformance to EN 55022 1988 Class A Input Signal Video Signal V or VS EN 501304 1995 AI 1988 5 Angle of View ei 7 Operating Temperature 10 C 50 C It is important to know the angle of view of the lens to take in the object Angle of view VEH SE 8 e 8 9 changes with focal length of lens and image size of camera The focal length to cover Yv Iw the object can be calculated from the next formula Formula for calculation f focal length of lens 70 Lola L a Z e SALES NETWORK We the undersigned hereby declare that the equipment specified above conforms V Vertical size of object lel 105 Ji SAMSUNG TECHWIN CO LTD ae LID to th Directive s D D H Horizontal size of object 5 SS onan 333 1 Sangdaewon 1 dong Jungwon gu
8. me Vi 20UNC 2S ast Wide S AR AZIS BLEY7 MBS stoen ICH z 8mm 80mm E pen HBl x01235 em aS Aa ral E B A O eil He AS SAN SS SAL ao oo SAE ol ak 7e Zoom eph Za ae 670g SHA 2B ZHE es em ze DAR A a y GZ ae Tele Sale SAF o ien SPEC AE MEST NHI US AS BAAS Sa HAPEN S VAUC 8mm Bd 8cm x 92 5cm wal a S AEH El DA SAC ATS Ad H Hl HOM Mel EHAO CEST ZENA HEELE 80mm dom x Geom DHS FA Sts ao G NAP BAAS WIM FHR EUY EREM 2 ana E E of at 5 SATS NBS DA 1758 ome DASH als dr och H Velype dd 47 WStype 33 3 35 Vdlype 80 29 y 33 3 35 95 26 BR 20 x Ale TOA SHYNESS Bs Qa FHAS e ze Ee e Gi HO Al oO 5 Saz 1 92 UNF zz Sp 0C8 5V DCBY pce cav Ne ote eg gt j Sc d Ix Ss i ony Bae eT UE 40mA or less AOMA or less mA ore S AIS GAS SIH C SIOZALALS T Wize OES E A ol 5k22 oss S Serko HA THA Se GE A all eee oie E E i d gaas video Sgrel V orvS AOE EES SAS ren SA APES Bie E Ho FAAS E a 3 G ei Se ae ey EAA ses 100 v soc ABOS Se oli TIEN goes AAL Al FAR SS SAIR 12 IAHE v etl A BAA AOE CS SACRE Atge Ya c gyzy LOSS ge aage ag VSuct gt AE SAS Gel Ste Formula for calculation foi alz Sal Zol Loet L ss PS exo m TASES S ll dey Sien V IMASE 23 de D SIS Si OS oo 7 ANE LYS Ol el Feet io SO LIE 123 5 00 7 2T e gt gt f x2 m1 fe h x2 2 H IMATE 37 17 526 IN AIR Aplaz H24 MAD AEA y H D DAIS BI A012 HE EE EE E 462 807 AE AA SUS Ais 22 j EE Sp E AEA Bl At TEL O31 730 79
9. om Lens SLA 880 11231 iis 9 SHED gt GROUND 1 BY 0 itehe kz OSC P E E Ce eee eee b 2 BAAS Sou TAHA EE E gA LE SCH E 3 BS Slt et Wi dez Osaka AW go d PRS Sei BEARD ASS SHE ASSoaA osinmus SAA Sol FAT HELE Ae 4 Ree 6 ge Sen e f Cas ASSYMA HFSS gao FAAL EAI i Ee 4 SS ASHE HALA SEOL gt ole SLICE ee EES TEE 7 ae 8 2 8 Zoom FousS A SAS g i Vole HAUAS dei ASE SEP MAE 4 Ue Kee DECH A el RES AARATI HP BIL CE EASI eh IC x 2 ASS HES al Wao Age ASC et H 3 4 Motorized 10X Zoom Lens SLA 880 Motorized 10X Zoom Lens SLA 880 Motorized 10X Zoom Lens SLA 880 Motorized 10X Zoom Lens SLA 880 Zain Sa CS BAS BASIC P m ease Z TA E mp ie A Fe E SFOS OE Kee IE SIS ALS APSE A EA Se SC Zeg AF Hoea Hg ES on S EZH OI vo ZH H 8mm 80mm 10 Bul A Hel 17 528mm ABH AOloll DC 85 6V HAS Soen EL SUES ont US He Ae ap TAHI t 2 nes Cuoum a SLA 880 7 a UE OO ND HAZAR QARS S0 2 ELC a F12 F560C Filter AIZ M62 PQBmm o o x E 4 ei TE BAAS ZHE Fadl gz Sa a AB 15m In Ep o
10. vironment and is taking a number of steps to Auto Iris Jack C4 ee provide customers with more environment friendly products The Eco 2 Image Signal Level Adjustment LEVEL SUNG onewe i eco mark represents Samsung Techwin e will to create environment friendly Image level of video signal can be readjusted by turning the Level Potentiometer when dl Sate pi le RoHS compliant Products and indicates that the product satisfies the EU RoHS Directive 2 Lens Connection necessary according to the characteristics of the camera and the light conditions of the 6 up i SE l objects It is normally unnecessary to make sensitivity adjustment since the video signal 1 Mount the lens turing it clodkwise onto the camera mount level is set to an appropriate value at shipment The method of readjustment if necessary 2 Turn the lens clockwise until it stops is as follow Take off the Level cap on the lens cover and turn the Level Pot with 3 As lens mount is constructed bo be rotatable please adjust the lens attitude precision screw driver so that an optimum level is obtained if necessary Turn the lens counterclockwise slowly till it gets the best attitude Picture brightness on monitor Level Adjustment sai 5 4 Connect the cable correctely to get brighter picture Turn the Level Pot to H direction FOMUCT meng e Yellow ZOOM IN to get darker picture Turn the Level Pot to L direction Lone CONDECION KEE 3 SC 7 SS To proceed above Level a
Download Pdf Manuals
Related Search