Voice Module AF-MUL User Manual - Woertz-USA
Contents
1. ms OFF Mi OFF we OFF O4Alarmsirene ON Chapter 5 Application example Use phone key2 to switch off the heater At the same time message 5 will be played Ihe heater is off The AF MUL automatically dials the phone number 031354876 if the circuit of the motion sensor is interrupted You will hear message 3 Hello This is your Comat BoxX Please enter your password Use the phone touch keys to enter your password If the password is wrong message 2 will be played Ihe password is wrong Please try again If the entered password is correct you will hear message 1 Ihe password is correct Please enter your control code You w ll now hear message 6 Burglar in the house The alarm is deactivated with phone key 4 Message 8 is played for your confirmation Alarm is off If you call the AF MUL phone number the MUL 1s answering your call with message 0 Ihank you for your call Please enter your password Use the phone touch keys to enter your password If the password is wrong message 2 will be played Ihe password is wrong Please try again If the entered password is correct you will hear message 1 Ihe password is correct Please enter your control code The alarm is switched on with phone key 4 and off with phone key 3 Your control signal will be confirmed accordingly with message 7 or 8 A N Note Each control number2. The password is correct Please enter your control code Message Status Alarm etc according assignment elcome message when answering a call Thank you for your call Please enter your password Confirmation of the right password The password is correct Please enter your control code The password is wrong Please try again Hello This is your Comat BoxX Please enter your password T Hello This is your Comat BoxX Please enter your password The password is wrong Please try again All further messages 4 98 can be assigned to any functions status or alarm messages 6 Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 2 Programming of AF MUL Ei Sam RO aml 2 2 Recording via WAV input with a PC The Windows operating system includes an Audio recorder The Audio recorder allows recording and playing of WAV files You may find the Audio recorder under the path Programs Accessories Entertainment Media s Audio Recorder A WAV file is requested for each message Example Message 0 Message 0 WAV Message 1 Message 1 WAV It is also possible to create and record a synthetic WAV voice with the PC Suitable software may be found under www logox de This software allows to enter a written Text message with a synthetic voice playback 2 2 1 Configuration 1 Connect WAV cable AF WAV to the WAV input of the AF MUL Pos 10 2 Connect the programming cable AF RS 232 between the A
3. User Manual 2 2004 E Chapter 4 Automatic dial function The following list of true values is used to describe the logic relations S R Q Remark 0 0 Status remains to the original value O 110 Reset 1 0J I Set l 1 0 Reset having priority over Set AN Note PO P9 represent the 0 9 buttons of the telephone keys The RS block can receive two tone telephone signals Mobile phone and can be used for remote controlling the Comat BoxX key number 4 3 Application of the automatic dialing function Connect the AF MUL with the Comat BoxX and connect the power supply Switch ON power and programme the TEL Function Block as shown below Programming Manual Chapter 5 7 3 Example Automatic dialling of phone number 03 1xxxxxxx Double click TEL Function Block and enter the number 03 1xxxxxxx into window Phone Code The phone number will be automatically dialled if Input Il has status 1 Il TEL 7 031xxxxxxx Fig 1 18 4 4 Hang up and open phone line e Ifthe AF MUL is called up by an external phone it takes 1 minute for the voice module to hang up after the phone line has been cleared e Ifthe AF MUL calls another subscriber which does not enter the correct password the AF MUL hangs up after 1 minute and clears the line e Ifthe AF MUL calls up a subscriber which does not answer the call the AF MUL hangs up after 1 minute and clears the line for 30 seconds before the call to the subs
4. and open phone line nee 18 Application example PVRRUUEEUEEN EN EEHEEE EEE EEEUETLFDERFEL APERINELLERELURNEREIUNUUPEREUERETELTELTOEERRTUEUTTETUELDEDERFELUTERUUEEDEEREETT 19 Recording of messages via the incorporated microphone ssssssssssssssssnunnssssssnnnsnnnnnsssssssnsssnsseee 22 6 1 F nc on Block MR ee een 22 6 2 Temporary installation of one switch for recording 22222222202snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 22 6 3 Deleting all previous recOrdingS cccceeeseeseeeseeseeseesseseeeesasassaeseaasaeaaeasaasasaassaaaaaaaaaaaaaaeeeeees 23 Fs 2X 10 818 81 13 CAERBBEBRRENERBERPEREEEBHEE SIE BEBEEEEEBEBENEEBESPEFREREBEUEERBERPEREEEBEPENEEBEREEFREEERRE SIEDERPERBERBEBEREEBEREERPERERPE SERDERPERE 23 05 Rec ORCI So GX AMI DIC eea e E ER E AEAEE EEEE EEE EESE EEEE E a 24 6 6 Recording of voice messages via WAV input with a tape recorder euseeeeeeeeeeeeneneennenennnnn 25 Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Bl Sam Im Chapter 1 Introduction Chapter I Introduction Interlinking the Comat BoxX with the Voice Module AF MUL allows several additional functions and features a Playing of voice messages for example alarm alerts via the incorporated AF MUL speaker b Playing of voice messages over an additional external loud speaker c Dialling up of a telephone number over the phone network and playing voice messages d Receiving calls and control signals over the phone network This functi
5. F MUL Pos 9 and your PC 3 Connect power supply to AF MUL 110 240VAC or 12 24VDC Pos 2 Click Option and select your COM Port Confirm with OK Configuration i x Address Curent Comat Box fo Select com Fhone code pent o ooo Notice UK LOK Select OF to open Com Port or for dialing Cancel Fig 1 4 Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E comat Box a S a amp Da Chapter 2 Programming of AF MUL 2 2 2 Selection of max recording time Select Set Voice Module Type RT Com X Com Option Window Help i 5 Set Wire Color ee a i S Set Window u see dee Sek Grid Color Sn Set Color of library Window Set Frame Color ie gs TEN Set Line Mode gt Change Comat Boxx Time Winter Summer Time change Comat Box Addr set Password Set Voice Module Type a Set Ring Times Online Record F Password voice Module Incoming Calls Get Comat Box we i Modify Ot an ee Schematic Page Size Set Print Label Data Fig 1 5 Fig 1 6 AN Remark Shorter recording time results in improved voice quality 8 Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 2 Programming of AF MUL 2 2 3 Online Recording Select Online Record from the Option menu x Com x Com Option Window Help i u Set Wire Color a iai ME Set Window Color Peet eu ie ea ee SE Grid Color anne Set Color of library Win
6. Set Frame Color REISE Set Line Mode a Be Change Comat Box Time Winter Summer Time i i Change Comat Box Addr Set Password Be Set voice Module Type Set Ring Times a Online Record soe Password Voice Module Ba 13 ot Incoming Calls ee Get Comat Box Address Modify Output Status Schematic Page Size Set Print Label Data ic Fig 1 9 Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 2 Programming of AF MUL Select between 1 to 10 ring repetitions Setting ring times T mes 1 10 3 Cancel 2 2 5 Password for outgoing calls Fig 1 10 This setting 1s used to transmit messages by outgoing calls without prior request for password entering 1 e the receiver of the call will receive an alarm message by answering the call and without entering a password to listen to the message x Com X Com gaian Window Help et Wire Color ys 3 Y i Set Window Color atest pp Sues Set Grid Color ee ear Set Color of ibrary indon i Set Frame Color 000000 Set Line Mode Change Comat Boxk Time je N Winker Summer Time ee ne Change Comat Boxe addr Set Password Tear ae p Set Voice Module Type ie hi Set Ring Times 000 I Online Record Passwort voice Module j j3 Incoming Calls a Get Comat Box Address E ie 1A Modify Output Status ee Schematic Page size ik l5 Set Print Label Data IF Fig 1 11 If Yes is selected the AF MUL request the password b
7. be programmed and configured Therefore use a PC and the programming software Quick II Connect PC with AF MUL using the connection cable AF RS232 WAV Input 4 Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Ei oam Sam Chapter 2 Programming of AF MUL Chapter II Programming of AF MUL A Note Recordings must be done before BoxX programming with the LCD programming keys The function principle is similar to a recording with a tape recorder The different messages are recorded in sequence and one after the other 1 g the first recording automatically is stored as message number 0 the second recording as message number 1 the third recording as message number 2 and so on Recording options 1 Directly over the incorporated AF MUL microphone Pos 6 2 Over the WAV input Pos 10 a Connecting a tape recorder b Connecting a PC or a note book and recording with the PC or note book microphone c Data transfer of a synthetic voice from the PC AN Please note Special functions are assigned for the first 4 recordings It is not possible to change these assignments and message numbers Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 2 Programming of AF MUL 2 1 Assigned functions 2 Telephone call Message No Password Message No Message No Wrong password information Greeting ofa called up subscriber ve Thank you for your call Please enter your password incorrect correct
8. comat Boxx Voice Module AF MUL User Manual Dononan 00009000 0000000 alnialalaials re Comat AG Bernstrasse 4 CH 3076 Worb Tel 41 0 31 838 55 77 www comat ch info comat ch Fax 41 0 31 838 55 99 Ba Voice Module 2 2004 E oe Table of contents Table of contents Introduction non 3 11 Structure of Voice Module AF MUL aaa aan 3 1 2 Connection between Comat BoxX and AF MUL uuussssssssssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 Prosramiming OF AFMUL au einen 5 ZA PSS TOTS DR Ta i ee re ee ee ee een 6 2 2 Recording ia WAV input with a PC a 7 2 2 1 On OA ee ne 7 2 2 2 Selection of max recording time eeeeesessssssssssssnssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 8 2 23 Ol Recordio aeron aie savant eicesamsessieaneeinies aie saad aces aecaeaae 9 22 SEER WER De ONS nee ee er een 10 2253 Password for outgoing calls ae sen ren 11 2 2 6 Acceptance of incoming All unse 12 PIAVING of meSsa0 Sana 14 z1 PLAY Funcion BIO k u een een N AEE E AE ETE AEN EEO ONET 14 3 2 Function description of PLAY Function Block uuessssesenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 14 Automalle CNA Tune 100 ae nee 16 4 1 TELand RS Function Block et ge 16 4 2 Function description of TEL and RS Function Block s neeen 17 4 3 Application of the automatic dialing function sssssssssssssssnsssnennnnnnn 18 4 4 Hans up
9. criber is repeated for another minute e Ifthe AF MUL calls up a subscriber which enters the correct password however does not enter a control code the call is interrupted after 1 minute and the line will be cleared e Ifthe AF MUL answers an incoming call password accepted and after a control code has been entered by the subscriber the AF MUL hangs up automatically and clears the line after 90 seconds Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 5 Application example Sam Sam N Chapter V Application example Remote switch ON and OFF of a heating appliance via the phone Monitoring of motion sensor Transmit alarm message Burglar in the house over the telephone line External Phone number 031354876 Play Burglar in the house over the incorporated AF MUL speaker Switch ON of alarm siren Switch OFF alarm Switch ON alarm The following recordings messages are required Chapter 1 3 Function Recording Playing 00600 Playing ine message when answering a call haan a ae you for your call Please enter your password Confirmation of the right password The password is correct Please enter your control code Wrong password information The password is wrong Please try again Greeting ofa called up subscriber Hello This is your Comat BoxX Please enter your password BEE 5 Heater OFF The heater is off Alarm ON Alarm is on an Alarm OFF Alarm is off Voic
10. dow Set Frame Color santas ae Set Line Mode oa ee Change Comat Boxk Time Winker Summer Time Change Comat Boxk Addr Bae ee Set Password 00000 te 5 Set Voice Module Type ji le Set Ring Times 00 1 Online Record Password Yoice Module 13 5 Incoming Calls Get Comat Boxk Address Modify Output Status Schematic Page Size a Set Print Label Dats EL S IR Fig 1 7 Serial Port comi Y l amp b amp pielnummerl waw Sende FNS 3500 amp bepielnummer wav 2 offnen Schliessen Kopierer Date Name Sound war Date Status 10 00 00 00 00 00 Total Status Platzhalt Schliessen ay Fig 1 8 Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E 9 i E Tr D Chapter 2 Programming of AF MUL AN Note The first file is assigned automatically as message number 0 the second file is assigned message number 1 etc Open Com port first to prepare the BoxX for message transfer The Baud rate is preset to 9600 and should not be altered Use Start Copy to transfer the messages into the AF MUL Each message is replayed after transmission is completed Exit with Close 2 2 4 Set Ring repetitions This window allows to choose repetitions of calling rings before the AF MUL answers a phone call gt O O w Com X Com Option Window Help ai gg Set Wire Color a Set Window Color ande Set Grid Color ae Sek Color of library Window ake
11. e Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 5 Application example Program the following circuit Heizung EIN AUS B1 B2 21 lo OFF P2 p 11 PE orr Fl Meld 4 Heizung EIN B4 Reset A B3 ry M1 I m GPR OFF F OFF P OFF Meld 5 Heizung AUS B6 D TimeOut 1 00s B10 o4 g D ON Alarmmeld an 031 B11 a it amp TEL H Meld 6 ALARM Kont geschlossen B Be ERINgSSERSHFEn e mp4 f M4 F OFF ON pP OFF Alarm EIN AUS B12 iin pa pi af P4 p Meld 7 larm EIN B13 Reset x B14 D us B15 t ppR ION Meld 8 Alarm AUS u B16 M3 TimeOut 1 00s s Do OFF Reset D Bl gt M6 i m GPR OFF Fig 1 19 Englisches Program verwenden Record the 8 messages as described on previous pages Item 5 You have now programmed the following functions After dialling the MUL phone number you will hear message number 0 Ihank you for your call Please enter your password Use the phone touch down keys to enter your password If the password is wrong message 2 will be played Ihe password is wrong Please try again If the entered password is correct you will hear message 1 Ihe password is correct Please enter your control code Use phone keyl to switch on the heater At the same time message 4 will be played Ihe heater is on Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E
12. efore the message is played If No is selected the AF MUL plays the message without asking for the correct password Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 2 Programming of AF MUL Password voice Module ie x Password for outcoming calls W Yes No Fig 1 12 2 2 6 Acceptance of incoming calls This feature allows to ignore incoming calls a ca Com K com Option Window Help i Set Wire Color AAE ER I Bu le Window Color nn nm Zei Set Grid Color a BR _ _ Sek Color of ibrary window i Set Frame Color ER Set Line Mode a Change Comat game Winker Summer Time ie Change Comat Boxe addr Set Password coe Set Voice Module Type Set Ring Times 000 Online Record a E Password Voice Module Incoming Calls Get Comat Boxe Address fe 4 Modify Output Status eect Schematic Page Size Set Print Label Data ae ee a Fig 1 13 If No is selected no incoming calls are accepted Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 2 Programming of AF MUL Fig 1 14 Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 3 Playing of messages Chapter IH Playing of messages The Function Block for message broadcasting are available in the library Special Function Blocks Playing Block Fig 1 15 3 1 PLAY Function Block Function Representation Function block PLAY Message playing block 3 2 Function description o
13. f PLAY Function Block When ON is 1 Output Q is 1 1 e the voice section is turned on for broadcasting The option range for its input is I1 112 Q1 Q8 HI LO M00 M126 X When OFF is 1 Output Q is 0 1 e the voice section 1s turned off The option range of its input is Il 112 Q1 Q8 HI LO M00 M126 X Output The option range of output is 01 98 and there are Q 98 voice sections in total Application This function is applicable where voice prompt is required Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E 4 Sam Sam lt Chapter 2 Programming of AF MUL Sample to control the Play Function Block If the Input is 1 the message is continuously played until the input is reset Fig 1 16 Note AN If two different playing blocks are called at the same time to play a message the message of the Function Block with the higher block number will be played Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 4 Automatic dial function Chapter IV Automatic dial function The Comat BoxX can automatically dial via the AF MUL Voice Module and transmit alarm alerts Fig 1 17 You need the TEL phone dialling and RS Set Reset Function Blocks to call other subscribers and to transmit messages or alerts 4 1 TEL and RS Function Blocks Representation Function block RS R Set relay Reset relay s o R RS K1 K1 S TEL Dee Note The f
14. has to start with a For example 4 Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 6 Recording of messages via the incorporated microphone Chapter VI Recording of messages via the incorporated microphone 6 1 Function Block MR Function Block MR is required for recording a message Recording Black Fig 1 20 6 2 Temporary installation of one switch for recording 1 Connect AF MUL with Comat BoxX AF BC and connect to power supply 2 Connect to temporary switch k1 between power supply input L and signal input Il as shown in fig 1 21 AC110 240V Wee T OOOOGGGSO VOICE amp REMOTE UNIT AF MUL AC110 240V Wola aly Fig 1 21 Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E u Saf Sum Da Chapter 6 Recording of messages via the incorporated microphone 3 Switch the power supply on and program the following circuit B2 w BI 1 IMO Fig 1 22 AN Note Only one recording block allowed per programming circuit AN Attention Code 99 deletes all previous recordings Code 00 starts recording with message 0 6 3 Deleting all previous recordings Set Code 99 on Recording Function Block MR Close switch k1 for one second and open switch again The memory of AF MUL is now empty all previous messages are erased 6 4 Recording Set code 0 on Recording Function Block Close switch kl The red lamp Pos 5 Fig 1 1 will be illuminated and indicates that record
15. ing is in progress Speak your message into the AF MUL microphone Pos 6 Fig 1 1 Open switch kl after your message is completely recorded The recorded message will be played back AN Note The first recording is automatically assigned as message number 0 Refer to chapter 2 1 Assigned functions Closing switch k1 again starts the next recording The red lamp Pos 5 Fig 1 1 will be illuminated and indicates again that recording is in progress Speak your second message into the AF MUL microphone Pos 6 Fig 1 1 Open switch k1 after your second message is completely recorded The recorded message is played and is assigned to message number 1 Repeat the same procedure until all Messages are recorded Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 6 Recording of messages via the incorporated microphone AN Note Messages are automatically assigned to message number in the recording sequence 1 e first recording to message number 0 second recording to message number 1 etc etc It is not possible to record message number 5 before recording number 4 Recordings can not be corrected once they are recorded Single messages can only be selected for play back but not for recording Recommendation Set the recording time to max 4 minutes to receive a better voice quality Refer to chapter 2 2 2 To avoid feedback turn the volume switch on the AF MUL to minimum volume 6 5 Recording example 1 C
16. lose switch kl The red lamp Pos 5 Fig 1 1 is illuminated and indicates that recording is in progress Record message Ihank you for your call Please enter your password Open switch kl The microphone is off and your recorded message is replayed This recording is assigned message number 0 2 Close switch kl The red lamp Pos 5 Fig 1 1 is illuminated and indicates that recording is in progress Record message Ihe password is correct Please enter your control code Open switch kl The microphone is off and your recorded message is played back This recording is assigned message number 2 3 Close switch kl The red lamp Pos 5 Fig 1 1 is illuminated and indicates that recording is in progress Record message Ihe password is wrong Please try again Open switch kl The microphone is off and your recorded message is played This recording receives message number 2 4 Close switch kl The red lamp Pos5 Fig 1 1 is illuminated and indicates that recording is in progress Record message Hello This is your Comat BoxX Please enter your password Open switch kl The microphone is off and your recorded message is played back This recording is assigned message number 3 3 3 5 Repeat the above recording procedure until all messages have been recorded Max messages recordings 99 Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E a a oga Chapter 6 Recording of messages via the incorpo
17. ons allows an additional wide field of applications of remote alarm and status transmissions as well as remote controlling of the Comat BoxX by phone mobile phones touch keys The Voice Module AF MUL has to be connected to the Comat BoxX with a special bridge connector AF BC Included with AF MUL 1 1 Structure of Voice Module AF MUL Fig 1 1 Socket for telephone line plug type Power supply terminals 110 240VAC 12 24VDC Connecting Port with Comat BoxX with enclosed plug AF BC Power indication Recording indication Recording Microphone Volume of AF MUL Speaker Terminal port for external Active speaker Communication Port Computer connection to monitor or program Comat BoxX or Modem Connection via AF M232 cable Use cable AF RS232 to remote monitor Comat BoxX via AF MUL with a PC 10 WAV input connection an a a a Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 1 Introduction 1 2 Connection between Comat BoxX and AF MUL The AF MUL module is snapped onto DIN rail together with a Comat BoxX Pos 3 Connect Comat BoxX and AF MUL with the special connection bridge AF BC enclosed with the AF MUL voice module Pos 1 Connect the power supply of AF MUL and Comat BoxX first and plug the telephone line into the TEL socket 110 240VAC or 12 24VDC Pos2 Pin allocation RJ12 D gt vu gt uv gt Fig 1 2 AN Note Before recording the voice message the Comat BoxX and the AF MUL must
18. rated microphone E 6 6 Recording of voice messages via WAV input with a tape recorder The procedure is the same as described above At the same time play switch on the tape recorder k1 should be depressed Opening switch k1 ends the recording Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E
19. unction of the telephone block is for dialling out receiving calls receiving control signals or send out voice messages alarms key number This block is used together with the locking up relay RS relay function block Voice Module AF MUL User Manual 2 2004 E Chapter 4 Automatic dial function 4 2 Function description of TEL and RS Function Blocks TEL Function block Input Following Inputs can be selected Input Il up to 112 GO Output Q1 up to Q8 Q Status High H 1 Status Low L 0 Intermediate relay M00 up to M126 Telephone keys PO up to P9 Output When Q is 1 the programmed telephone number of this port will be dialled If the input has been 1 all the time dialling will be repeated every 30 seconds When the input is O0 dialling stops The output port accepts telephone numbers of max 25 digits RS Set Resetrelay Input Output Q is set to 1 by Input S Set 1 pulse is S sufficient S port can receive two tone signal input such as PO P9 phone signals Input Output Q is set to 0 by Input R Reset R If S and R are l at the same time the Output Q is 0 R has priority over S Output When S is 1 Q is ON 1 and held ON and Q will not be reset until Input R is set 1 The output value depends on the input status and the original output status Switch characteristics RS relay is a simple trigger Voice Module AF MUL
Download Pdf Manuals
Related Search