Home

DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices

1. m Show navigation area Opening the navigation area below left side DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Introduction 15 123 1 5 3 Dialog Panes At the dialog pane the Settings Configuration Diagnosis Extended Diagnosis or the Tools panes are opened via the corresponding folder in the navigation area Driver On the pane Driver you can select a driver from the driver list For further information refer to section Driver on page 27 Device Assignment On the pane Device Assignment you select the device and assign the device to the driver For further information refer to section Device Assignment on page 37 Firmware Download The dialog on the pane Firmware Download is used to load a new firmware into the device A detailed description can be found in section Firmware Download on page 43 Configuration Configuration In the Configuration dialog you can configure the bus parameters of a PROFIBUS MPI device For more information see the section Configuration on page 51 Symbol Settings In the Symbol Settings dialog for the signal configuration of projects with PLC coupling you can select and import a STEP 7 project For more information see section Symbol Settings on page 57 Symbol Configuration As a process data editor the Symbol Configuration dialog with the PDI Editor Table Process Data Ed
2. The Contact Data of the selected subsidiary are displayed under Position G0 and DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 9 3 7 1 You can place your order by e mail Ordering the License by E Mail Emai 5 Figure 46 License Pane placing the order by E mail gt Click E mail 3 The order E mail License request opens W To SMTP license DoeExample com lt license DoeExample com W Ce Subject License request Append EmailOrderRequest 1251100 20007 xm Company Doe Example LTD Address 2000th Ra U 5 NY 11417 c Fax 49 0011223344 100 Licensee Information First Name Surname e Mail Telephone Fax Customer Number Company Address Country City Zip Order Number Tax Ident Figure 47 Example Order E Mail License request Number Doe License doe com 0011223344 55 0011223344 100 123456759 Doe Example LTD 2000th Ra Ue De NY 11417 987654321 test 82 123 License Type e User Single Device License Device Informat ion f Manufacturer 0x0001 Device Number 1251100 Serial Number 20007 Chip Type 0x00000001 Step 0Ox00000000 Romcode Revision 0x00000000 License Flags 1 Ox7f License Flags 2 Ox0O Ordered Licenses Master Protocols One General Master
3. Hilscher 2007 2013 Introduction 8 123 1 2 Legal Notes 1 2 1 Copyright Hilscher 2007 2013 Hilscher Gesellschaft fur Systemautomation mbH All rights reserved The images photographs and texts in the accompanying material user manual accompanying texts documentation etc are protected by German and international copyright law as well as international trade and protection provisions You are not authorized to duplicate these in whole or in part using technical or mechanical methods printing photocopying or other methods to manipulate or transfer using electronic systems without prior written consent You are not permitted to make changes to copyright notices markings trademarks or ownership declarations The included diagrams do not take the patent situation into account The company names and product descriptions included in this document may be trademarks or brands of the respective owners and may be trademarked or patented Any form of further use requires the explicit consent of the respective rights owner 1 2 2 Important Notes The user manual accompanying texts and the documentation were created for the use of the products by qualified experts however errors cannot be ruled out For this reason no guarantee can be made and neither juristic responsibility for erroneous information nor any liability can be assumed Descriptions accompanying texts and documentation included in the user manual do not present a guar
4. _ Important If you uncheck Use PLC Program all the configuration settings for signal configurations made in the Symbol Configuration E dialog are lost So all signal configurations in the OPC Server are lost How to proceed gt To reset the import settings Configuration gt Symbol Settings in the navigation area gt Click an uncheck Use PLC Program m General iw Lise PLO Program General Use PLC Program Figure 28 Reset Use PLC Program Default Apply OK Cancel in the Symbol Settings Dialog OK Cancel Apply gt Save the new import settings via Apply dv The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog remains opened gt Or save the new import settings via OK The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog is closed gt Orundo the new import settings via Cancel gt The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog is closed DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 60 123 4 7 Symbol Configuration For the data transfer from a PLC and for the process data configuration you can use the Symbol Configuration dialog in the PROFIBUS MPI DTM as an Editor Process Data Editor The dialog enables a data transfer from a STEP7 project and additionally serves as process data interface for transferring data to an OPC client If you import the process data configuration o
5. PE hilsecher COMPETENCE IN COMMUNICATION Operating Instruction Manual DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices netDevice Configuration PROFIBUS _MPI CIFX DP MPI lt gt 10 Device CIFX DP MPI Hilscher GmbH Jos Vendor Navigation Area E3 Settings E Driver TCP IP Driver for netX netX Driver Device Assignment Firmware Download Configuration Pe Configuration Symbol Settings Symbol Configuration IF Disconnected Interface Bus Startup Watchdog Time Station Address Baud Rate Slot Time Min Station Delay Responder Max Station Delay Responder Quiet Time Setup Time Target Rotation Time GAP Actualization Factor Highest Station Address Max Retry Limit Device ID Vendor ID Automatic 1000 ms PT 187 5 kBit s x ABBR PO Bit P00 Bit a a y ODB Default Cancel Hilscher Gesellschaft f r Systemautomation mbH www hilscher com DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Table of Contents 2 123 Table of Contents 1 INTRODUCTION Ess 5 1 1 ADOUCMIS Man dl asan E aha 5 Tedi Descriptions of the Dialog Pane rrinin nennen 6 VAleZ OnlineHlelp sesssessisstezsni u 6 1 1 3 LiSt f REVISIONS ic icc retake eevee eae ened oe eee ieee 6 1 1 4 Note on Firmware VErSiOn cccccccsscccsseccesecceeecceeceueeceucecsueeseueesaeeseueessueessueenaees 6 1 1 5 Convent
6. 1 Select Settings gt Driver gt netX Driver gt USB RS232 Connection gt Set the driver netX Driver USB RS232 parameters TCP IP Connection For setting the driver parameters for a TCP IP connection 1 Select Settings gt Driver gt netX Driver gt TCP Connection Set IP Address of the device 2 gt Add an IP Range via Select IP Range 3 Under IP Range Configuration gt IP Address enter the IP Address of the device Use IP Range is unchecked Or 4 Set IP Range Check Use IP Range gt Under IP Range Configuration gt IP Address enter the start address left side and the ending address of the IP scanning range right side 5 Click Save to save the IP address or the IP range After saving the changed driver parameters these parameters are used for the device assignment when scanning devices DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 31 123 3 3 5 netX Driver USB RS232 Connection The communication from the DTM to the device via an USB RS232 Connection is used when the DIM is installed on a PC and between the PC and the device e an USB connection e oraserial connection RS232 exists The DTM accesses the device via the USB interface or via the RS232 interface This requires either to connect an USB port of the PC to the USB interface of the device usi
7. DRV_E GENERAL ERROR DRIVER General error DRV_E_ DMA ERROR DRIVER General DMA error DRV_E_WDG IO ERROR DRIVER I O WatchDog failed DRV _E WDG DEV ERROR DRIVER Device Watchdog failed DRV E USR DRIVER UNKNOWN USER Driver unknown DRV E USR DEVICE NAME INVALID USER Device name invalid DRV E USR DEVICE NAME UKNOWN USER Device name unknown DRV E USR DEVICE FUNC NOTIMPL USER Device function not implemented DRV E USR FILE OPEN FAILED USER File could not be opened DRV E USR FILE SIZE ZERO USER File size zero DRV _E USR FILE NO MEMORY USER Not enough memory to load file DRV E USR FILE READ FAILED USER File read failed DRV _E USR INVALID FILETYPE USER File type invalid DRV_E_USR_FILENAME_INVALID USER Invalid filename DRV_E FW FILE OPEN FAILED USER Firmware file could not be opened DRV_E FW_FILE SIZE ZERO 0x8004C06F USER Not enough memory to load firmware file DRV_E_FW_FILE_NO_MEMORY 0x8004C070 USER Not enough memory to load firmware file DRV E FW FILE READ FAILED USER Firmware file read failed DRV E FW_ INVALID FILETYPE USER Firmware file type invalid DRV E FW FILENAME INVALID USER Firmware file name not valid DRV_E FW DOWNLOAD ERROR USER Firmware file download error DRV_E_FW_FILENAME_NOT FOUND 0x8004C075 USER Firmware file not found in the internal table DRV_E_FW_BOOTLOADER_ACTIVE 0x8004C076 USER Firmware file BOOTLOADER active DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I02EN Revision 02
8. English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 108 123 cifX Driver Specific ODM Error Codes DRV_E FW_NO FILE PATH 0x8004C077 USER Firmware file no file path DRV_E CF_FILE OPEN FAILED 0x8004C078 USER Configuration file could not be opend DRV_E CF _FILE SIZE ZERO 0x8004C079 USER Configuration file size zero DRV_E_CF_ FILE NO MEMORY 0x8004C07A USER Not enough memory to load configuration file DRV_E CF_FILE NO SEGMENT 0x8004C07F USER No flash segment in the configuration file DRV_E CF_DIFFERS_ FROM DBM 0x8004C080 USER Configuration file differs from database DRV_E DBM SIZE ZERO 0x8004C083 USER Database size zero DRV_E DBM NO MEMORY 0x8004C084 USER Not enough memory to upload database DRV_E DBM READ FAILED 0x8004C0085 USER Database read failed DRV_E _DBM_NO_FLASH_SEGMENT 0x8004C086 USER Database segment unknown DEV_E CF_INVALID_ DESCRIPT_ VERSION 0x8004C096 CONFIG Version of the descript table invalid DEV_E_CF_INVALID_INPUT_OFFSET 0x8004C097 CONFIG Input offset is invalid DEV_E_CF_NO_INPUT SIZE 0x8004C098 CONFIG Input size is 0 DEV _E CF_MISMATCH_INPUT_SIZE 0x8004C099 CONFIG Input size does not match configuration DEV_E CF INVALID OUTPUT OFFSET 0x8004C09A CONFIG Invalid output offset DEV _E CF NO OUTPUT SIZE 0x8004C09B CONFIG Output size is 0 DEV_E_CF_MISMATCH_OUTPUT_SIZE 0x8004C09C CONFIG Output size does not match configuration DEV_E CF_STN NOT CONFIGURED 0x8004C09D CONFIG Station not configur
9. Figure 25 Figure 26 Figure 27 Figure 28 Figure 29 Figure 30 Figure 31 Figure 32 Figure 33 Figure 34 Figure 35 Figure 36 Figure 37 netX Driver gt USB RS232 Connection netX Driver gt TCP Connection 13 14 17 17 23 2 2 2 28 32 35 Device Assignment detected Devices The name of the device class is displayed Example for a device without firmware 3 Device Assignment detected Devices The name of the device class is displayed Example for Devices without Firmware Device Assignment Selecting the Device The name of the device class is displayed Example for a device without firmware one Device is selected Device Assignment Selecting the Device The name of the device class is displayed Example for Devices with and without Firmware one Device is selected Device Assignment Selecting the Device The name of the device class is displayed Example for a device with firmware one Device is selected Firmware Download Window Select Firmware File Example CIFX Request Select Firmware File Example Firmware Download Download Firmware Download Question Clock Symbol and Hook Symbol green Firmware Download Progress Bar MPI Bus Configuration Browse STEP7 Project File to import it File Selection Dialog select and open STEP7 Project File Import STEP7 Project Reset Use PLC Program STEP7 Signal Configuration Example Error
10. note given below TCP Port Identifies the endpoint of a logical connection or addresses a specific endpoint on the device or PC Default Hilscher device 50111 Send Timeout ms Maximum time before the transfer of the transmission data is 100 60 000 ms canceled when the send process fails for example because Default TCP IP 1000 of the transfer buffer is full ms unchecked Only one IP address is used 0 65535 Reset Timeout ms Maximum time for a device reset including the re 100 60 000 ms initialization of the physical interface used for the Default TCP IP 2000 communication ms Keep Alive Timeout The Keep Alive mechanism is used to monitor whether the 100 60 000 ms ms connection to the device is active Connection errors are Default TCP IP 2000 detected using a periodic heartbeat mechanism The ms heartbeat mechanism will be initiated after the set time has elapsed if the communication has failed Restore Resets all settings in the configuration dialog to the default values Save Saving all settings made in the configuration dialog netX Driver gt Save TCP IP Connection i e only for the selected connection type Save All Saving all settings made in the configuration dialog netX Driver i e for all connection types Table 14 Parameters netX Driver gt TCP Connection introduced in Windows XP SP2 a limit of concurrent half open outbound TCP IPconnections connecti
11. 0 32 623 6633 E Mail info hilscher ch Support Phone 49 0 6190 9907 99 E Mail ch support hilscher com USA Hilscher North America Inc Lisle IL 60532 Phone 1 630 505 5301 E Mail info hilscher us Support Phone 1 630 505 530 1 E Mail us support hilscher com DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013
12. 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Extended Diagnosis 95 123 7 4 PROFIBUS DL Busparameters Under Extended Diagnosis gt PROFIBUS _DL gt Busparameter the values of the configured bus parameters active on the bus are displayed Task states Station Address 1 Baudrate 167 KBaud Slot Time etBik 415 Min Station Delay Time Bit 60 Max Station Delay Time tBit 400 Quiet Time Bit 1 Setup Time tBit 1 Target Rotation Time tBit 10000 Ar Factor zu Highest Station Address H54 31 Max Retry Limit 1 Figure 58 Extended Diagnosis gt PROFIBUS_DL gt Busparameter Parameter Range of Value Value Station Address PROFIBUS MPI Address of the device 0 126 Default 1 Baudrate PROFIBUS MPI Baud Rate 9 6 kBit s Indicates the velocity of transmission Number of bits per second ie kBit s kBit s kBit s kBit s MBit s MBit s MBit s MBit s Auto Detect Default 187 5 kBit s Slot Time tBit Slot Time Ts 37 16383 tBit Default 415 tBit Min Station Minimum Station Delay of Responders min Tsor 1 1023 tBit Delay Time tBit Default 60 tBit Max Station Maximum Station Delay of Responders max Tspr 1 1023 tBit Delay Time tBit Default 400 tBit Quiet Time tBit Quiet Time Tau 0 127 tBit Default 1 tBit Setup Time tBit Setup Time Tser 1 255 tBit Default 1 tBit GAP Factor GAP Actualization Factor G T 259 Default 20 Highest Station Highest Station Add
13. Clock Symbol and Hook Symbol green k E gD Firmware Download AU Figure 23 Firmware Download Progress Bar DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 48 123 4 Configuration 4 1 Overview Configuration Configuration Dialog Panes The table below gives an overview for the Configuration dialog panes descriptions PROFIBUS MPI DTM Descriptions of Steps Folder Name Page Section Navigation Area Steps for Configuration BEER Settings Configuring PROFIBUS MPI Bus Parameters ie Configuration Configuration symbol Settings Process Data Configuration for PLC Symbol Configuration Coupling 6 Import and customize a STEP7 evigauon Alea Process Data Configuration Configuration Creating a Process Data Configuration without STEP7 Project Symbol Settings Symbol Configuration Table 18 Descriptions of the Dialog Panes Configuration Notice the descriptions in the section Configuration Steps on page 18 gt Note In order to transfer the configuration to the PROFIBUS MPI device download the data of the configuration parameters in the PROFIBUS MPI device See section Download Configuration on page 73 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hi
14. Figure 17 Firmware Download Parameter Meaning Name of the Firmware Version and Build Version of the Firmware Button to select the firmware file Button to download the firmware Table 16 Parameter Firmware Download 2 Select Browse The selection window Select Firmware File is displayed Enlarge the selection window to view the columns Hardware and Version DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings fhe Select Firmware Fle Look in jj CIFX E3 i Marne Firmware Hardware Version p Ji ECM Recent Places m ECS VAX EM mit QC JE PNM EI PNS V3 5 X 153M i oe cifx asm nod AS Interface Master CIFX box Build x Pr of cifx2dpm nxt PROFIBUS DP Master CIFX fx x Build x p OE cifx2dps nxf PROFIBUS DP Slave CIFX Dex Build x A PE cifxccs nd CC Link Slave CIFX x x Build x Computer ge cifxcom nsf CANopen Master CIFX pew Build x ME cifxcos nxf CANopen Slave CIFX fx Build x a SE cifxdnm nxf DeviceNet Master CIFX ex Build x Network od cifedns nxf DeviceNet Slave CIFX x Build x OE cifxdpm nxf PROFIBUS DP Master CIFX tx Build x Of cifxdps nxf PROFIBUS DP Slave CIFX Dex Build x SEE cifxecm nf EtherCAT Master CIFX x Build x od cifxecs nxf EtherCAT Slave CIFX x Build x P cifxeim nxf EtherNet IP Scanner CIFX x Build x Ji cif
15. Get packet Failed Send packet Failed Command peck routed to Profibus Command peck routed to Profibus DL Set config reg Set config cnf Set config reg Set config cnf mm OOF OO CC A Figure 61 Extended Diagnosis gt PROFIBUS_MPI_AP gt Commands Example Name Description S Service Diagnosis counter Indicates the services processed The services of the single packets are described in the PROFIBUS MPI Protocol API manual 4 Table 32 Extended Diagnosis gt PROFIBUS_MPI_AP gt Commands DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 99 123 8 Error Codes 8 1 Error Code Definition For COM based application like the ODM Server and ODM drivers a common error definition is used similar to the Microsoft Windows HRESULT definition Error Code Structure COM Errors are HRESULTs which are 32 bit values using the following layout 33222222222211 1 1 1 1 1 1 1 1 1098765432 10987654321 09876543210 Sev c R Facility Code where Sev ig the severity code 00 Success 01 Informational 10 Warning 71 Error C is the Customer code flag R is a reserved bit Facility is the facility code Code is the
16. If an imported STEP7 project shall not be used Important If you remove the hook Use PLC Program any settings on the signal configurations made in the Symbol Configuration dialog will be lost Thereby also any signal configurations in the OPC server will be lost 2 Create the signal configuration manually gt Select Configuration gt Symbol Settings in the navigation area gt Create in the Symbol Configuration dialog the signal configuration for the PROFIBUS MPI device E i configure the modules and signals Important Under Station Address enter the PLC station address It is not allowed to use the station address of the STEP7 project here e Inthe first line for Device_71 enter the Station Address e Inthe second line for Module_7 select the Module Type e In the third line for Singal_1 configure Access Memory area Data Type Offset and Bit Number e f necessary add and configure additional modules and signals 3 Select the PLC signals for the additional processing gt Under SCADA check all signals for the additional processing gt Close the PROFIBUS MPI DTM configuration dialog via OK i Further information you will find in the sections of this document as listed hereafter Reset Use PLC Program on page 59 and Configure Signals ww without STEP 7 Project on page 59 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 201
17. Information DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 51 123 4 4 Configuration In the Configuration dialog you can configure the bus parameters of a PROFIBUS MPI device The current PROFIBUS MPI bus parameters required for the communication with the PLC unit you can access and set offline Note Set the Station Address specifically for the PROFIBUS MPI device The baud rate must be set necessarily A change of bus parameters can cause communication failure Changes of the bus parameters are transmitted only after downloading the configuration into the device See section Download Configuration on page 73 How to do gt Select Configuration gt Configuration in the navigation area Navigation Area Settings Configuration gt aereo Symbol Settings Symbol Configuration In the Configuration dialog the current settings of the bus parameters offline bus parameters are displayed Here you can adjust all parameters which are required for communicating with the PLC unit DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 52 123 Interface 1 Bus Startup Automatic ak 2 Watchdog Time ms Bus 3 station Address
18. License AS Interface Master CaNopen Master DeviceNet Master EtherCat Master EtherNet IP Scanner PROFIBUS Master PROFINET IO RT Controller SERCOS III Master MMMM VM MM M Utilities Owe gt SYCON net 3 The order e mail License request contains e the E mail of the selected subsidiary a e the automatically generated XML file b EmailOrderRequest_ Devicenumber Serialnumber xml with a summary info of the order information e the Order Address e the License Information A e the License Type e e the Device Data f e the ordered Licenses gt Send the order e mail License request gt The order process is complete DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 83 123 9 3 7 2 Ordering the License by Fax or by Telephone You can place your order by Fax or by Telephone Print Fax Form 6 Telephone 7 Figure 48 License Pane placing the order by Fax or by Telephone gt Click Print Fax Form or Telephone m The summary of the ordering data PrintOrderRequest_ Devicenum ber Serialnumber html is opened in a browser window gt Note If your browser does not display the order data or the window Move Element or Copy Element are displayed check the safety settings of your system netX License Orde
19. List Parameters Parameters netX Driver gt USB RS232 Connection Parameters netX Driver gt TCP Connection Parameters of the Device Assignment Parameter Firmware Download Parameters Select Firmware File Descriptions of the Dialog Panes Configuration Parameters PROFIBUS MPI Explanations PDI Editor Table Simple STEP7 Data Types Conversions Descriptions of the Diagnosis Panes Indication General Diagnosis Parameter General Diagnosis Description Table Task Information Descriptions of the Dialog Panes Extended Diagnosis PROFIBUS MPI Extended Diagnosis gt Folder Name gt Task Information DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020l02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public 119 123 15 76 76 76 19 80 80 81 82 82 83 83 84 84 85 86 89 91 93 94 95 96 97 98 6 6 6 11 14 15 16 16 17 22 24 27 33 36 38 43 45 48 53 62 67 88 90 90 91 92 93 Hilscher 2007 2013 Appendix Table 28 Table 29 Table 30 Table 31 Table 32 Table 33 Table 34 Table 35 Table 36 Table 37 Table 38 Table 39 Table 40 Table 41 Table 42 Table 43 Table 44 Table 45 Table 46 Table 47 Table 48 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices Extended Diagnosis gt Folder Name gt IniBatch Status Extended Diagnosis gt PROFIBUS DL gt Busparameters Extended Diagnosis gt PROFIBUS
20. MPI DTM take the following steps 1 In the DIM interface dialog select the OK button to close the DIM interface dialog Right click on the PROFIBUS MPI device icon Select the Disconnect command from the context menu o In the network view the device description at the device icon of the Master is not any more displayed with a green colored background Now the PROFIBUS MPI device is disconnected from the DTM 5 2 Download Configuration gt Note To download configuration parameter data to the PROFIBUS MPI device an online connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device is required To transfer the configuration with the corresponding parameter data to the PROFIBUS MPI device you download the data to the PROFIBUS MPI device using the frame application of the configuration software Whether a device supports the Download function depends on the manufacturer For netDevice the download is made via Device gt Download or use the context menu with Download Further information M Information on how to establish an online connection you can find in the section Connecting Disconnecting Device on page 72 Information about wheterh your device supports the Download function you find in the device manual from the manufacturer Information about the Download function in netDevice you find in the operating instruction manual netDevice and netProject which is also accessible online DTM for Hilscher
21. Ordering Contacts License Pane placing the order by E mail Example Order E Mail License request License Pane placing the order by Fax or by Telephone Example Order Data Form PrintOrderRequest License Pane Fax Number of the selected Subsidiary License Pane Telephone Number of the selected Subsidiary License Pane Ordering by exported File and E Mail License Pane Download License General Diagnosis Firmware Diagnosis Extended Diagnosis gt Folder Name gt Task Information Example Display Extended Diagnosis gt Folder Name gt IniBatch Status Example Display Extended Diagnosis gt PROFIBUS _DL gt Busparameter Extended Diagnosis gt PROFIBUS _DL gt Counter Extended Diagnosis gt PROFIBUS _MPI gt Commands Example Extended Diagnosis gt PROFIBUS _MPI_AP gt Commands Example 9 4 List of Tables Table 1 Descriptions Dialog Panes Table 2 List of Revisions Table 3 Reference on Firmware Version Table 4 Documentations Table 5 General Device Information Table 6 Overview Dialog Panes Table 7 OK Cancel Apply and Help Table 8 Selecting inserting deleting Table Line Table 9 Status Bar Icons 1 Table 10 Table 11 Table 12 Table 13 Table 14 Table 15 Table 16 Table 17 Table 18 Table 19 Table 20 Table 21 Table 22 Table 23 Table 24 Table 25 Table 26 Table 27 Getting started Configuration Steps Descriptions of the Dialog Panes Settings Driver Selection
22. PC the device is configured or diagnosis is performed DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 35 123 3 3 6 1 Driver Parameters for netX Driver TCP IP Connection The settings of the driver parameters for the TCP IP connection are made via the netX Driver TCP Connection configuration dialog gt Open the TCP Connection dialog via navigation area Settings gt Driver gt netX Driver gt The dialog netX Driver is displayed gt Select TCP Connection UISB RS232 Connection TCP Connection mw Enable TCP Connector Restart of ODM required Select IP Range IP_RANGEO di Scan Timeout 100 ms IF Range Configuration Disable IF Range IP Address Use IP Range TCP Part Address Count 192 168 1 1 50111 1 Send Timeout 1000 ms keep Alive Timeout 2000 gt ms Reset Timeout 20000 gt ms Restore Save Save Al Figure 11 netX Driver gt TCP Connection Parameter Range of Value Default Value Enable TCP Connector checked The netX Driver can communicate via the TCP IP checked Restart of ODM interface unchecked required unchecked The netX Driver can not communicate via the rire TCP IP interface unchecke If the check mark for Enable TCP Connector is set or removed then the ODM server must be restarted to make the new setti
23. Table shows the three standard entries for the PLC signal configuration of a PROFIBUS MPI communication e Device 1 e Module 1 and e Singal 1 The first line for Device_1 under Station Address 4 you must enter which station address the PROFIBUS MPI device in the MPI network has DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 70 123 The second line for Module_1 contains under Module Type the entry for a Symbol Table If you do not want to read data from the symbol table of the PLC you can also assign the module type Data Block to the entry Modul _1 In the third line the Singal_T is entered For a signal from the symbol table of the PLC module of the type Symbol Table you need to make the configuration steps listed below 1 Access W for write read access to the signal 2 Memory area 8 areas Q M C T of the PLC S7 3 Data Type bit byte word for the signal characteristics such as length floating decimal point fixed decimal point signs etc 4 Offset 49 of the signal in the module of the type Symbol Table according to the STEP7 configuration mandatory input 5 Bit Number only for the data type bit 6 SCADA E must be checked to provide the signal at the OPC server Please note also the descriptions in the table Explanations PDI Editor Table
24. The hardware options do not match Required LAhlopen Firmware File PROFIBLUS The protocol classes do not match Required C4Nopen Firmware File PROFIBUS DP Shall the Firmware File nevertheless be applied For the download Yes Figure 19 Request Select Firmware File Example gt Answer to the request with No Mame Name ofthe Firmware File Version Versiot aed Auld version of fhe Firmnwarej AN CAUTION The firmware download stops the bus communication erases the configuration database and overwrites Ehe existing Firmware in the device To complete the update and to make the device operable again please re download the configuration when this operation has Finished Download Figure 20 Firmware Download Download The request Do you really want to download the firmware is displayed Question 2 Do you really wank to download the new Firmware Figure 21 Firmware Download Question DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 47 123 During the download a progress bar is displayed in the status line a clock green hook symbol is displayed and Download is grayed out neilevice Device Device Name Description lt Sigtos Address Nemark JO Download active device performs initialisation 99 complete Figure 22
25. _DL gt Counter Extended Diagnosis gt PROFIBUS_MPI gt Commands Extended Diagnosis gt PROFIBUS _ MPL AP gt Commands Overview Error Codes and Ranges RCX General Task Errors RCX Common Status amp Errors Codes RCX Status amp Error Codes RCX Status amp Error Codes Slave State ODM Error Codes General ODM Error Codes ODM Error Codes General ODM Driver Error Codess cifX Driver Specific ODM Error Codes Generic Error Codes Generic Driver Error Codes Generic Device Error Codes CIFX API Transport Error Codes CIFX API Transport Header State Error Codes ODM Error Codes DBM V4 Settings D Displaying X Editing Configuring Configuration D Displaying X Editing Configuring DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public 120 123 94 95 96 97 98 100 101 102 103 103 104 105 108 109 110 111 112 112 116 117 117 Hilscher 2007 2013 Appendix 121 123 9 5 Glossary DTM Device Type Manager The Device Type Manager DTM is a software module with graphical user interface for the configuration and or for diagnosis of devices FDT Field Device Tool FDT specifies an interface in order to be able to use DIM Device Type Manager in different applications of different manufacturers ltem Server The Item server is part of the PROFIBUS MPI device firmware In the Item server data collection is outsourced as part of the OPC server functionality MPI M
26. an unstructured record can only be read with the Read Method not with ReadElement CDBM_WRITE_DATA_LENGTH_ INVALID OXC004C844 The given data length doesn t correspond with the expected data length CDBM_UNKNOWN_VIEW_MODE OXC004C845 The View Mode is unknown CDBM_E DIAG TABLE OXC004C846 It doesn t make much sense to add or delete records from a diagnostic table because those changes are never saved CDBM E ADR_STRING ERROR OXC004C847 The given Address string doesn t fit the required format of this type where all address bytes must be in the range between 0 and FF DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Informational Informational Error Codes 115 123 ODM Error Codes DBM V4 Error Code Definition Description CDBM ERROR_FROM_VAR_CHANGE_TYPE OXC004C848 Function VariantChangeType return an error when trying to convert the Parameter CDBM_E MINERROR OXC004C849 Error while comparing the Value with the lower range CDBM_E MAXERROR OXC004C84A Error while comparing the Value with the upper range CDBM E RANGE ERROR OXC004C84B Value out of Range CDBM_E TABLE_TYPE1 OXC004C84C Table type 1 doesn t have a unique record length over all records CDBM _E TABLE_TYPE3_ ADDREC OXC004C84D Table type 3 doesn t allow to insert more than one Record CDBM _E TABTYPE1 OXC004C84E It s not al
27. cifX OfoN _ SYS b For devices with firmware cifX OtoN _ Ch Oto3 cifX OfoN Board number 0 to N Ch 0t03 Channel number 0 to 3 Table 15 Parameters of the Device Assignment DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020l02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Depending on the device and on the driver board or channel number IP address or COM interface driver identification ID depending on the device and on the driver board or channel number IP address or COM interface Hilscher 2007 2013 Settings 3 4 1 1 39 123 Scanning for all Devices or for suitable only jg Under Device Selection select all 2 Select Scan Scan progress 515 Devices Current device Device selection Scan EEE lee taeda ta lief Ai runter enalnumber Dive __ Carrera Access path F ae led ann Pr er ee DeviceNet mia 20027 CIFX Device Driver Undefined Undefined dx SYS HH nla 20058 nets Driver Undefined Undefined 1192 168 1 Ethernet Ethernets f nia 202688 CIF Device Driver Undefined Undefined cifs2 _5YS 1 CANopen mia 20022 CIF Device Driver Undefined Undefined ciFxO_54 5 Figure 13 Device Assignment detected Devices The name of the device class is displayed Example for Devices without Firmware In the table all devices are displayed which are attainable in the network and which can be con
28. during validation of data CDBM_E UNSUPPORTED _ OXC004C818 Unsupported DataType DATA_TYPE_FORMAT CDBM _W_CLASS DELETED _ FORMAT 0X8004C819 Using an Object which is marked as Warning deleted CDBM_W_CLIENT DISCONNECTED OX8004C81A A Client has already an outstanding connection to a Table The connection is now destroyed CDBM_E STRUCTURE_DEFINITION_ INVALID OXC004C81B A structure definition of an Element in a Table is invalid CDBM_E NO DATA AVAILABLE OXC004C81C No data available for this operation CDBM_E NO VALID STRUCTURE 0XC004C81D No valid structure available for this operation CDBM E NO TOGGLE STRING FOUND OXC004C81E No Toggle string found for this number CDBM_E ELEMENT OUT OF RANGE OXC004C81F An element wasn t found in the Record of a Table The element is not part of the Table Warning CDBM_E_ELEMENT_NOT_IN_ TABLE 0XC004C820 CDBM_E CANNOT CONVERT 0XC004C821 INTO_CLIENT_TYPE The data can t be converted into the Client type A transaction is already open Please 0XC004C822 CDBM_E_TRANSACTION_ ALREADY_OPEN close this one first before opening a new one CDBM_I_OLD_WITHOUT_HEADER 0X4004C823 Use of an old DBM file Format without Informational Header 0XC004C824 An HRESULT was received from a Subroutine CDBM_E HR FROM 0XC004C825 0XC004C826 0XC004C827 0XC004C828 0XC004C829 0XC004C82A 0XC004C82B OXC004C82C 0XC004C82D CDBM _E PARAMETER A Parameter is invalid CDBM_E NOTIMPL CDBM
29. facility s status code In this common error definition several error code regions are already reserved by Windows itself the ODM and some other modules DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 100 123 8 2 Overview Error Codes General Hardware Errors RCX General Task OxCO2B0001 to OxC02B4D52 RCX Operating System RCX Common Status amp Errors Codes 0x00000000 to 0xC002000C Generic Device Error Ox800C0010 to 0x800C0041 ee a 7 ODM Error Codes 0xC004C810 to 0xC004C878 Table 33 Overview Error Codes and Ranges The fieldbus specific error codes are described in the manuals of the corresponding protocol tasks DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 101 123 8 3 General Hardware Error Codes 8 3 1 RCX General Task Errors Error Code Definition Value Description RCX E TASK UNKNOWN 0xC02B0003 Unknown Task RCX_E FILE _XFR_TYPE_INVALID 0xC02B0007 Invalid Transfer Type Table 34 RCX General Task Errors DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 102 123 8 3 2 RCX Common Statu
30. is present in the device and is activated with the next device reset 3 Activate Device Reset Hint To activate the license in the first device a device reset is required gt To check whether the license has been activated follow the steps in section Which Licenses are present in the Device on page 76 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 87 123 5 4 Start Stop Communication You can manually start or stop the communication at the PROFIBUS MPI network e Start Communication is enabled if the communication has been stopped before or if the configuration requires this Controlled release of communication e Stop Communication is enabled if the communication has been started To start or to stop the communication proceed as follows Start Communication 6 Connecting Device Note To start the communication of the device at the bus manually an online connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device is required Further information can be found in the Connecting Disconnecting Device section on page 72 7 Select Additional Functions gt Service gt Start Communication from the context menu right mouse click Y The device communicates at the bus Stop Communication 8 Select Additional Functions gt Service gt Stop Communication
31. manually Further details you find in section Configure Signals without STEP 7 Project on page 69 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 67 123 4 7 4 STEP7 Data Types 4 7 4 1 Support of the Process Data Editor In the process data editor Symbol Configuration dialog data can be read from or written to the data blocks DB and from to the symbol area of the PLC The symbol area includes the areas e Merker M MB MW MD e Counter C e Timer T e Input Area l e Output Area O Simple STEP7 Data Types and Conversions Data Description Range of values Range of values PDI type Lower limit Upper limit Data Type Data type for Boolean values Data are each FALSE TRUE stored within a single bit The range of possible values only contains the values TRUE and FALSE BYTE Unsigned 8 bitimtegerdata ine lo me WORD Unsigned 16 itintegerdatatyoe o ess Werd DWORD Unsigned 32 bit integer datatype o a Towa REAL Signed 32 bit floating point data type with Real32 exponential representation 1 175495e 38 3 402823e 38 CHAR 8 bit character data type for storing single All ASCII characters allowed Byte ASCII characters Internal processing as being oftype BYTE SSTIME Unsigned 16 bit data type for storage of the Valid time Word S7 internal time in steps of 10 millis
32. on page 62 Add Device Add Device E is only active if the PDI Editor Table does not provide any device gt To add a PLC M click Add Device 3 Y A new line with a device is added Add Module gt To add an additional module 3E Data Block to a device you must select in the table the line of the device to which you want to add the module gt Then click Add Module 4 2 A new module is inserted at the lower end of the module list of the selected device If you have added a module with two signals the PDI Editor Table looks like shown hereafter DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 71 123 POIEditor Table D 42 station Address Module Type Data ei ACCESS Memory area Data m a Eit n SCADA Fl Fl Device 1 z E El J Module_1 Symbol Table O FT Signal_1 read byte 0 E A HE Module 2 Data Block 1 A inl i Signal 2 read byte I k Signal read byte mmh 0 O read _ write lt gt G3 9 vice sn a Remove Figure 37 PLC Signal Configuration without STEP7 project 2 gt Enter for the new data block F new module in the column 6 the data block number from the STEP7 project Configure Signal For a signal from a module of the type Data Block you need to make the configuration steps listed below 1 Access for write r
33. proceed for the Data Update Note the following details to avoid data loss when working with process data editor and to consider additional changes of data in a way that makes sense Take care Changes can be lost when a New Import is made Important All changes made in the Symbol Configuration dialog are lost when the STEP7 project is imported repeatedly new import Thereby also any signal configurations in the OPC server will be lost Changes made in the Symbol Configuration dialog do not affect the function of the PLC in which the STEP7 program was loaded How to handle in Case of additional Changes of the STEP7 Project When changes are made to the imported STEP7 project if the signal configuration in the process data editor and in the OPC server are completed you must estimate on the basis of the expected effort how you will include these changes into the OPC Server Therefore you have two options 1 New Import of the STEP7 Project This has the consequence that all signal configurations made previously will be lost 2 Additional Configuration of the Changes in the STEP7 Project in the Configuration of the OPC Server using the Process Data Editor The advantage In the OPC Server all previously made signal configurations are preserved To make an additional manual change of the PLC signal configuration in the process data editor you have the same options as when you configure a complete data transfer from a PLC
34. the License 81 5 3 9 Selecting License s You can select licenses for Master protocols and or utilities 1 gt gt 2 Selecting license s for Master protocol s Under License Type click at Master protocols in the License pane Under Order check as many licenses must run simultaneously on your device One General Master License or Two General Master Licenses And or select license s for utility utilities In the License pane under License Type click at Utilities Under Order check the required utility utilities single or several SYCON net OPC Server QVis Minimum Size QVis Standard Size QVis Maximum Size CoDeSys Minimum Size CoDeSys Standard Size CoDeSys Maximum Size For and minimum size standard size or maximum size can be selected only as an alternative DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 79 123 5 3 6 Ordering Data 1 Device Information The Device Information required for the order are read from the device and automatically filled in the order 2 Ordering Data Enter the Ordering Data into the License pane gt Enter the Data to manage the Order therefore refer to section Data to manage the Order License Information on page 80 5 3 6 1 Device Information Ordering data read from the Devi
35. usage conditions and cases and for the results produced when utilized by the user Liability for any damages that may result from the use of the hardware or software or related documents is limited to cases of intent or grossly negligent violation of significant contractual obligations Indemnity claims for the violation of significant contractual obligations are limited to damages that are foreseeable and typical for this type of contract It is strictly prohibited to use the software in the following areas e for military purposes or in weapon systems e for the design construction maintenance or operation of nuclear facilities e in air traffic control systems air traffic or air traffic communication systems e in life support systems e in systems in which failures in the software could lead to personal injury or injuries leading to death We inform you that the software was not developed for use in dangerous environments requiring fail proof control mechanisms Use of the software in such an environment occurs at your own risk No liability is assumed for damages or losses due to unauthorized use 1 2 4 Warranty Although the hardware and software was developed with utmost care and tested intensively Hilscher Gesellschaft fur Systemautomation mbH does not guarantee its suitability for any purpose not confirmed in writing It cannot be guaranteed that the hardware and software will meet your requirements that the use of the so
36. without STEP 7 Project 3 Select all signals for the additional processing Introducing Instructions Step by Step See descriptions in the sections Configuring PROFIBUS MPI Bus Parameters page 50 Import and customize a STEP7 Process Data Configuration page 55 Creating a Process Data Configuration without STEP7 Project page56 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 50 123 4 3 Configuring PROFIBUS MPI Bus Parameters The following steps are required to configure the parameters of the PROFIBUS MPI device using the PROFIBUS MPI DTM Configuration 1 Set the PROFIBUS MPI bus parameters gt Select Configuration gt Configuration in the navigation area 3 Note Set the Station Address specifically for the PROFIBUS MPI device The baud rate must be set necessarily A change of bus parameters can cause communication failure 2 Save the Bus Settings gt Save the bus parameters and close the MPI DTM configuration dialog via OK OR for projects with PLC coupling gt Save the bus parameters via Apply Configuration Download to the PROFIBUS MPI Device Note In order to transfer the configuration to the PROFIBUS MPI device download the data of the configuration parameters in the PROFIBUS MPI device See section Download Configuration on page 73 Further
37. without a STEP 7 project import both by using the DTM Also you can read here what information you can find on the diagnostic windows OPC Server and OPC Configuration Software About the OPC server this manual provides only information that is directly related to the operation of the PROFIBUS MPI DTM N If the PROFIBUS MPI DTM works as part of an OPC server you will find all information necessary for you to operate the OPC configuration software and the OPC server in a separate manual See section Documentations on page 11 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Introduction 6 123 Atal Descriptions of the Dialog Panes The table below gives an overview for the individual dialog panes descriptions Settings Overview Settings Driver Device Assignment Firmware Download Configuration Overview Configuration Steps for Configuration Configuration Symbol Settings Symbol Configuration Diagnosis Overview Diagnosis General Diagnosis Firmware Diagnosis Extended Diagnosis Overview Extended Diagnosis Table 1 Descriptions Dialog Panes 1 1 2 Online Help The PROFIBUS MPI DTM contains an integrated online help facility gt To open the online help click on Help or press the F1 key 1 1 3 List of Revisions 2 13 08 07 1 0004 x x ProfibusMPIDTM dil Revised and updated 1 00
38. 04 x x ProfibusMPIDTM ocx Section Requirements updated Windows 8 added l Section Firmware Download updated Section Symbol Configuration Column Signal Type was renamend to Access Table 2 List of Revisions 1 1 4 Note on Firmware Version Table 3 Reference on Firmware Version DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Introduction 7 123 1 1 5 Conventions in this Manual Notes operation instructions and results of operation steps are marked as follows Notes Important lt important note gt Note lt note gt N lt note where to find further information gt Operation Instructions 1 lt instruction gt 2 lt instruction gt or gt lt instruction gt Results lt result gt Positions in Figures The Positions 1 2 G3 or a b Or A B refer to the figure used in that section If the numbers reference to a section outside the current section then a cross reference to that section and figure is indicated Langage Convention Instead of PROFIBUS MPI in this manual the notation PROFIBUS MPI is used Instead of STEP 7 in this manual the notation STEP7 is used DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public
39. 13 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 53 123 Parameter Meaning Range of Value Value Slot Time Ts 37 16383 tBit siot Time Default 415 tBit Wait for receipt monitoring time of the Senders Requestor of telegram for the acknowledgement of the recipient Responder After expiration a retry occurs in accordance with the value of Max telegram retries Min Station Minimum Station Delay of Responders min Tspr 1 1023 tBit Delay This is the shortest time period that must elapse before a remote recipient Default 60 tBit Responder Responder may send an acknowledgement of a received query telegram The shortest time period between receipt of the last Bit of a telegram to the sending of the first Bit of a following telegram 7 Max Maximum Station Delay of Responders max Tsor 1 1023 tBit Station Delay This is the longest time period that must elapse before a Sender Default 400 tBit Responder Requestor may send a further query telegram Greatest time period between receipt of the last Bit of a telegram to the sending of the first Bit of a following telegram The Sender Requestor Master must wait at least for this time period after the sending of an unacknowledged telegram e g Broadcast only before a new telegram is sent a Quiet Time Toui 0 127 tBit Quiet Time Default 1 tBit This is the time delay that occurs for modulators Modulator trip time and N
40. 3 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 57 123 4 6 Symbol Settings In the Symbol Settings dialog you can select a STEP7 project file for the reason of data import see section Import the STEP 7 Project on page 57 If no STEP 7 project shall be imported and if previously a STEP7 project has been imported that should not be used these import setting must be reset see section Reset Use PLC Program on page 59 4 6 1 Import the STEP 7 Project In a project with direct PLC coupling via PROFIBUS MPI the signals from the STEP7 project will be used for the additional processing How to proceed gt To import the STEP7 project file select Configuration gt Symbol Settings in the navigation area Navigation Area mm Settings Configuration Configuration gt OIRNE Symbol Configuration gt Inthe Symbol Settings dialog click and check Use PLC Program General Figure 25 Browse STEP7 Project File to import it ae Important If you have made in the Symbol Configuration dialog the settings for the signal configuration in the Symbol Settings dialog you may not uncheck Use PLC Program Otherwise any settings on the signal configurations made will be lost Thereby also any signal configurations in the OPC server will be lost gt Inthe Use PLC Program 2 field enter the directory path and the name for the STEP7 project file Or gt Click Browse 3 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI D
41. 8 5 Error Codes cifX Device Driver and netX Drivel ccccececcececececeeeceeeeeeceeeeeeeees 109 8 5 1 Genen ENO COGCS srsti a a tte Se nated eee 109 8 5 2 Generic Driver Error CodeS enaa A R ane ano 110 8 5 3 Generle Device Error Codes naeh esse 111 8 6 Error Codes ne DIVE earth 112 8 6 1 CIFX API Transport Error Codes sense aan 112 8 6 2 CIFX API Transport Header State Error Codes 2002200220002200 nennen 112 8 7 ODM Error Codes DBM V4 ccccccceccccccececcccccecececeaceeccceauacseeneuatseeavanseeneaearess 113 9 PAI Dns cereus cmcencieaeeaatee E A A E 117 9 1 SEHIRIONIS Eee een ie 117 9 1 1 SEHON ee ee ee 117 9 1 2 CORlIdUralon eek aldi 117 9 2 REISEN Se N ee BE 118 9 3 LISEOFEIGURES ara en ee ee een 118 9 4 BIS OT HONS ee ee ee ee 119 9 5 GIO SS ANY see ee 121 9 6 BON een ea eT Ea mea a rr 123 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Introduction 5 123 1 Introduction 1 1 About this Manual This manual provides information on how you can configure the buspara meters of a netX based PROFIBUS MPI device using the PROFIBUS MPI DTM and how you can download the new configuration to the device Furthermore for projects with PLC coupling you find in this manual how you can import and adjust a STEP7 signal configuration or how you can configure the signals
42. 8004C020 USER Board not initialized DevinitBoard not called DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 107 123 cifX Driver Specific ODM Error Codes Error Code Definition Description DRV E USR SIZE INVALID USER Parameter Size invalid DRV E USR SIZE ZERO USER Parameter Size with zero length DRV_E_USR_SIZE_TOO_LONG 0x8004C02B USER Parameter Size too long DRV E USR DEV PTR NULL USER Device address null pointer DRV E USR BUF PTR NULL USER Pointer to buffer is a null pointer DRV_E_USR_SENDSIZE_TOO_LONG 0x8004C02E USER Parameter SendSize too large DRV_E USR_RECVSIZE TOO LONG USER Parameter ReceiveSize too large DRV_E USR_SENDBUF_PTR_NULL 0x8004C030 USER Pointer to send buffer is a null pointer DRV_E USR_RECVBUF_PTR_NULL 0x8004C031 USER Pointer to receive buffer is a null pointer DRV E DMA INSUFF MEM DMA Memory allocation error DRV E DMA TIMEOUT CH4 DMA Read I O timeout DRV E DMA TIMEOUT CH5 DMA Write I O timeout DRV_E_DMA TIMEOUT CH6 DMA PCI transfer timeout DRV _E DMA TIMEOUT CH7 DMA Download timeout DRV E DMA DB DOWN FAIL DMA Database download failed DRV E DMA FW DOWN FAIL DMA Firmware download failed DRV_E CLEAR_DB FAIL DMA Clear database on the device failed DRV _E DEV NO VIRTUAL MEM DMA USER Virtual memory not available DRV E DEV UNMAP VIRTUAL MEM DMA USER Unmap virtual memory failed
43. Assignment in the navigation area The dialog pane Device Assignment is displayed Scan progress 3 5 Devices Current device EEENEREREREENHENERERERHENE Device selection suitable only Device Hardware Port Of1 2 3 Slot number Channel Protocol Access path CI PROFIBLIS 1 20148 CIF Device Driver Undefined Undefined Aci _SYS Access path Figure 12 Device Assignment detected Devices The name of the device class is displayed Example for a device without firmware 2 Under Device Selection select suitable only 3 Select Scan to start the scanning process In the table all devices are displayed which can be connected to the PROFIBUS MPI DTM via the preselected driver Note For devices which have been found via the cifX Device Driver in the column Access path the indication cifX 0toN SYS is displayed This is correct as long as a device did not get a firmware After the firmware download has been completed in the column Access path the indication cifX 0toN Ch 0t03 is displayed DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 38 123 Parameter Range of Value Default Value Device selection Selecting suitable only or all devices suitable only all Device class of the PROFIBUS MPI devices Hardware Port Shows which hardware is assigned to
44. BUS MPI device with PROFIBUS MPI DTM as it is typical for many cases Therefore you must configure the network and the PROFIBUS MPI bus parameters and for PLC coupling via PROFIBUS MPI you must configure and select the signals At this time it is presupposed that the hardware installation was done The overview lists all the steps in a compressed form For detailed descriptions of each step refer to the sections noted in the column For detailed information see section Load device catalog Create new project Open existing project Insert PROFIBUS MPI device into Network Configuration Required for PLC coupling Set Symbolic Name Open the PROFIBUS MPI DTM configu ration dialog Short Description Depending of the FDT Container For netDevice select Network gt Device Catalog select Reload Catalog Depending of the frame application For the configuration software select File gt New or File gt Open Depending of the FDT Container For netDevice in the Device Catalog under Gateway Stand Alone Slave click to the PROFIBUS MPI device and insert the device via drag and drop to the root line in the network view In the FDT Container netDevice Set symbolic name for the PROFIBUS MPI device Open the PROFIBUS MPI DTM configuration dialog Double click to the device icon of the MPI device The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog is displayed DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devic
45. CHA 0x800B0041L Channel number for a firmware NNEL download not supported CIFX_DRV_DOWNLOAD_ MODULE _NO_ BAS 0x800B0042L Modules are not allowed without a Base EOS OS firmware Table 42 Generic Driver Error Codes DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 111 123 8 5 3 Generic Device Error Codes Error Code Definition Value Description CIFX_DEV_DPM ACCESS ERROR Ox800C0010L Dual port memory not accessable board not found CIFX_DEV_MAILBOX_FULL 0x800C0016L Send mailbox is full CIFX_DEV_GET_NO_PACKET Ox800C0019L No packet available Table 43 Generic Device Error Codes DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 112 123 8 6 Error Codes netX Driver 8 6 1 CIFX API Transport Error Codes CIFX_TRANSPORT_SEND_ TIMEOUT Ox800D0001L Time out while sending data CIFX_TRANSPORT_RECV_TIMEOUT Ox800D0002L Time out waiting for incoming data CIFX_TRANSPORT_ CONNECT Ox800D0003L Unable to communicate to the deviceno answer CIFX_TRANSPORT_ ABORTED Ox800D0004L Transfer has been aborted due to keep alive timeout or interface detachment CIFX_CONNECTOR_FUNCTIONS READ ERR 0x800D0010L Error reading the connector functions OR from the DLL CIFX_CONNECTOR_ID
46. Configuration Reset required Shows whether a firmware reset is required as a w yellow RESET required new PROFIBUS MPI device configuration has been loaded into the device hal gray No RESET required Shows whether the bus communication was started amp green or stopped e whether the device is active on the bus or no bus communication to the device is heal gray Bus OFF possible and no response telegrams are sent Table 23 Indication General Diagnosis Parameter Communication Error Shows the name of the communication error If the cause of error is resolved the value will be set to zero again Watchdog time Shows the watchdog time in ms Error Count This field holds the total number of errors detected since power up respectively after reset The protocol stack counts all sorts of errors in this field no matter whether they were network related or caused internally Table 24 Parameter General Diagnosis DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Diagnosis 91 123 6 3 Firmware Diagnosis Firmware Version Date Task information In the dialog Firmware Diagnosis the actual task information of the firmware is displayed Under Firmware or Version the name of the firmware and version including the date are indicated PROFIBUS MPI 2 4 0 Build 1 23 2 2011
47. Configuring netX Driver For netX Driver and communication via TCP IP set the IP address of the device Select Settings gt Driver gt netX Driver gt TCP Connection Via L add an IP range Under IP Address enter the IP Address of the device or an IP range Click Save Adjust the driver parameters netX Driver USB RS232 only if they differ from the default settings Note e The cifX Device Driver requires no configuration e The configuration of the 3SGateway Driver for netX V3 x is carried out via the CODESYS surface Assign PROFIBUS Assign PROFIBUS MPI the device to this Selecting the Device MPI device with or driver with or without without firmware In the PROFIBUS MPI DTM configuration firmware dialog select Settings gt Device Assignment select a PROFIBUS MPI device with or without firmware therefore check the appropriate checkbox select Apply DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Getting started Step Select and download firmware Assign PROFIBUS MPI device once more with firmware and system chanal For repeated download this step is omitted Configure PROFIBUS MPI Bus Parameters For PLC Coupling Either Import and Customize the process data configuration Short Description If not yet a firmware was loaded to t
48. ENTIFIER_TOO_ LONG O0x800D0011L Connector delivers an identifier longer than 6 characters CIFX_CONNECTOR_IDENTIFIER_EMPTY Ox800D0012L Connector delivers an empty dentifier CIFX_CONNECTOR_DUPLICATE_IDENTIFIER Ox800D0013L Connector identifier already used Table 44 CIFX API Transport Error Codes 8 6 2 CIFX API Transport Header State Error Codes CIFX_TRANSPORT_ERROR_UNKNOWN Ox800E0001L Unknown error code in transport header CIFX_TRANSPORT CHECKSUM ERROR Ox800E0002L CRC16 checksum failed CIFX_TRANSPORT_LENGTH_INCOMPLETE Ox800E0003L Transaction with inclomplete length detected CIFX_TRANSPORT_DATA_TYPE_UNKOWN Ox800E0004L Device does not support requested data type CIFX_TRANSPORT_DEVICE_ UNKNOWN Ox800E0005L Device not availableunknown CIFX_TRANSPORT_KEEPALIVE 0x800E000AL Device connection monitoring error Keep alive CIFX_TRANSPORT_DATA_TOO_SHORT Ox800E000BL Received transaction data too short Table 45 CIFX API Transport Header State Error Codes DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 113 123 8 7 ODM Error Codes DBM V4 ODM Error Codes DBM V4 Error Code Definition Description CDBM E MD5 INVALID Checksum invalid IN_OLD_HEADER FORMAT Header format CDBM_E_NO_VALID_TRANSACTION OXC004C816 No valid transaction handle given CDBM_E STD STRUCT ERROR OXC004C817 An error occurred
49. ENTRY NOT FOUND 0x8004C755 Driver device not found CODM3_E_DRIVER_NOT_FOUND 0x8004C757 The requested driver is unknown to the ODM CODM3 E DEVICE ALREADY LOCKED 0x8004C758 Device is locked by another process CODM3 E DEVICE UNLOCKED FAILED 0x8004C759 Device could not be unlocked lock was set by another process CODM3_E_DEVICE_LOCK_NECCESSARY 0x8004C75A Operation requires a device lock to be set CODM3_E DEVICE SUBSCRIPTIONLIMIT 0x8004C75B Maximum number of servers registered for this device reached CODM3_E DEVICE NOTSUBSCRIBED 0x8004C75C Process is not registered as a server on this device CODM3_E DEVICE NO MESSAGE 0x8004C75D No message available CODM3_E _TRANSFERTIMEOUT 0x8004C 760 Message transfer timeout CODM3_E MESSAGE INSERVICE 0x8004C761 Table 38 ODM Error Codes General ODM Error Codes DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 105 123 8 4 2 General ODM Driver Error Codes Error Code Definition Value Description CODM3 E DRV_OPEN_ DEVICE 0x8004C7A0 Packet type unsupported by driver CODM3_ E DRV_INVALID_ IDENTIFIER 0x8004C7A1 Invalid device identifier CODM3_E_DRV_DEVICE_PARAMETERS_ 0x8004C7A3 Parameters differ from requested device MISMATCH CODM3_E DRV_DEVICE NOMORE_TX 0x8004C7A6 Device connection limit reached CODM3_E_DRV_DEVICE_COMMUNICATION 0x8004C7A9 Device communication erro
50. I device select Disconnect Table 10 Getting started Configuration Steps DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Getting started 23 123 2 2 Set Symbolic Name for PROFIBUS MPI Device for PLC Coupling For projects with PLC coupling you must make the identification of the OPC server configuration file Therefore you must assign a symbolic name to the PROFIBUS MPI device in the netDevice FDT container gt Right click on the device icon and select in the context menu Symbolic Name dv The Change Symbolic Name dialog is displayed Change Symbolic Name Symbolic Name YYYYY Cancel Figure 5 Change Symbolic Name gt Enter a symbolic name for the PROFIBUS MPI device The symbolic name is displayed in the network configuration as an additional device name beneath the device description YYYYY XXXX lt 1 gt 1 Device name in the network configuration YYYYY Symbolic Name Additional name for the device XXXX Device Description lt 1 gt Station Address 1 Network ID e Name of the device not editable e PROFIBUS MPI address of the device on the bus Network address of the PROFIBUS MPI device Information on this issue see the operating instruction manual netDevice and netProject which is also accessible online DTM for Hilscher PROFIBUS M
51. IBLS 1 20148 CIF Device Driver PROFIBUS Master oa cif SYS Access path 365BECSB 0E92 4C0E B449 64F624E7 44F 4 ERS S S Figure 14 Device Assignment Selecting the Device The name of the device class is displayed Example for a device without firmware one Device is selected gt Under Access path below in the dialog pane the access path to the device e g the driver identification or depending on the used driver additional access data of the device are displayed 2 Select Apply to apply the selection Note Before an online connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device can be established a firmware must be loaded to the device and the device must be selected once more For further information refer to section to section Firmware Download on page 43 or to section Selecting the Device once more with Firmware on page 41 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 41 123 3 4 3 Selecting the Device once more with Firmware Note For repeated download this step is omitted To select the PROFIBUS MPI device with firmware and defined system channel once more proceed as described hereafter all 1 Under Device Selection select all 2 Select Scan In the table all devices are displayed which are attainable in the network and which can be conne
52. Icon opened Device is offline Data Source States Data set The displayed data are read out from the instance data set database Device The displayed data are read out from the device 3 o States of the instance Date Set o Valid Modified Parameter is changed not equal to data source A Changes directly made on the Device tS Load configure diagnosis parameters Diagnosis is activated Device Diagnosis Status Save operation succeeded The save operation has been successful ea Further messages due to successful handling of device data Firmware Download Firmware Downloads ruming Save operation failed The save operation has failed le malfunction in the field device or its peripherals Table 9 Status Bar Icons 1 Offline State Disconnected J Data Set Save operation ji j al eucecedad Disconnected E Data Set F m Save operation succeeded Firmware Download Disconnected E Data Set E Firmware Download Firmware DOWNIOSS Ji Disconnected J Data Set successful Online State and T Diagnosis we Connected u Device nie Figure 4 Status Bar Display Examples DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Getting started 18 123 2 Getting started 2 1 Configuration Steps The following overview provides to you the step sequence on how to configure a netX based PROFI
53. Length Last Packet Destination D 00060 Figure 57 Extended Diagnosis gt Folder Name gt IniBatch Status Example Display Name Description S O Communication Channel Number of the communication channel used by the device Current State Idle IniBatch packets in progress Retrying to send last packet Error IniBatch Result Ok No DBM file No Packet table No data set available Data set is shorter than packet length Packet Buffer is shorter than Packet length Invalid packet destination Logical queue not defined Send packet failed Too many retries Error in confirmation packet status OpenDbm Result Error when opening the IniBatch data base Under OpenDbm Result the error code is typed in when IniBatch Result No DBM file 1 is SendPacket Result Error when sending a packet Under SendPacket Result the error code is typed in when IniBatch Result send packet failed 8 is Confirmation Result Confirmation error when sending packets Under Confirmation Result the packet specific error code from the ulSta is typed in when IniBatch Result Error in confirmation packet status 10 is Table 28 Extended Diagnosis gt Folder Name gt IniBatch Status The task status Confirmation Result is bus specific The other task statuses are rcx related error codes DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013
54. M_E_MD5SSUM_INVALID OXC004C865 MD5 sum invalid CDBM _E STRUCT LENGTH OXC004C866 Error in the expected and given structure length at a specific offset in the file CDBM_E APPEND OXC004C867 Append of data is only allowed if the Record contains only one data field and the field type will support this CDBM APPEND NOT_ SUPPORTED OXC004C868 Append of Data not supported by this filed type CDBM_DATA_TYPE_APPEND_ ERROR 0XC004C869 Can t append Data of this type CDBM _E UNSTRUCTURED TABLE _ OXCO004C86A A Table without structure information DOESNT SUPPORT _ LENGTH doesn t support a record length CDBM_E DISABLED WHILE _ 0XC004C86B The Method is disabled while a transaction TRANSACTION_IS_OPEN is open Please close this one first and call the Method again CDBM_E UNABLE TO_CALL_ OXC004C86C The Method is disabled on a LinkedList READ ON_ LINKED _ LIST type Please use the IRecordCollection on this type CDBM_E ELEMENT HAS NO_ OXC004C86D An Element from a Table has no SUBSTRUCTURE substructure CDBM_ STRUCT ERROR_FROM _ OXC004C86E Error from calling VariantChangeT ype VAR_CHANGE_TYPE CDBM_E FOREIGNKEY_DEF OXC004C86F The definition of a FOREIGNKEY must contain the name of the related Table in the description and this Table must exist at this time CDBM_E FOREIGNKEY_REF_TAB OXC004C870 The description of a FOREIGNKEY must refer to a Table of type eDbmTableTypeLinkedList CDBM_E KEY 0XC004C871 To create a Record Collection with a KEY it
55. Message Box indicating a non unique Station Address Error Message Box indicating an empty Data Block Number has been specified Error Message Box indicating a Data Block Number equal to 0 Error Message Box indicating a Violation of the Range of Values allowed for the Data Block Number Error Message Box indicating an empty Offset Field Error Message Box indicating a Violation of the Range of Values allowed for the Offset PLC Signal Configuration without STEP7 Project 1 PLC Signal Configuration without STEP7 project 2 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public 40 41 42 43 44 46 46 46 47 47 52 57 58 58 59 61 64 64 64 65 65 65 69 71 Hilscher 2007 2013 Appendix Figure 38 Figure 39 Figure 40 Figure 41 Figure 42 Figure 43 Figure 44 Figure 45 Figure 46 Figure 47 Figure 48 Figure 49 Figure 50 Figure 51 Figure 52 Figure 53 Figure 54 Figure 55 Figure 56 Figure 57 Figure 58 Figure 59 Figure 60 Figure 61 License Pane License Pane License Type License Pane License Type Master protocols License Pane License Type Utilities License Pane Request Form please fill out Device Information License Pane Request Form please fill out License Type License Pane Request Form please fill out Mandatory data License Pane Selecting the Subsidiary
56. PI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 86 123 9 3 8 How to get the License and transfer it to the Device Note License files can only be delivered via e mail The e mail contains a link to download the license file According to the license you ordered you will receive an e mail containing a Link to download the License File This leads to a server PC on which the license file is provided Using the received link you will have to save the license file on your PC and then transfer the license to your device If your e mail client is on another PC as your device you must save your license file e g to an USB stick Steps how to proceed 1 Save the license file to a PC or a disk Click to the Link to download the License File in the e mail gt gt Save the license file nx to a PC or a removable disk 2 Download the license file to the device gt Respectively connect the removable disk with the license file to the PC which is connected to your device gt Click Download License E in the License pane in the configuration software Download License Figure 53 License Pane Download License The File selection window Open is displayed Therein select the license file netX License Files nxI Click Open The license file is transferred to the device EN Vv g After this the license
57. PI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 24 123 3 Settings 3 1 Overview Settings Settings Dialog Panes The table below gives an overview for the individual Settings dialog panes descriptions PROFIBUS MPI DTM Folder Name Manual Section GE SE Sei Area Ca Driver en Firmware Download Addi onal drivers can be Firmware Download Table 11 Descriptions of the Dialog Panes Settings Note To edit the Settings dialog panes you need User Rights for Maintenance Notice the descriptions in the section Settings for Driver and Device Assignment on page 25 To access to the online help with the descriptions of the drivers gt Select Settings gt Driver gt Name of the assigned driver gt Press the F1 key DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 25 123 3 2 Settings for Driver and Device Assignment The following steps are needed to establish a connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device Verify or adapt Driver Settings Verify the Driver Settings and adapt them if necessary 1 Open the DTM configuration dialog gt In the FDT container netDevice double click to the PROFIBUS MPI device icon 2 Verify that the defau
58. PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 5 3 Licenses 74 123 Using the license dialog you can order licenses for Master protocols or Utilities and download them to your device 5 3 1 Open License Dialog You first open the License window Note You first need to assign the Controller device to the DTM Only then the device data and the licenses already present in the device are displayed in the License dialog How to proceed A Assigning the Controller device to the DTM Open the DTM configuration dialog In the FDT container netDevice double click to the device icon Select one or several driver s Select Settings gt Driver Check the driver s Configure the driver if necessary Select Settings gt Driver gt Name of the assigned driver 1 gt 2 gt gt 3 gt gt Configure the driver settings 4 Scan for and select the device s gt Select Settings gt Device Assignment gt Under Device selection select suitable only or all and then Scan gt Inthe table check the required device s gt Select Apply 5 Close the DTM configuration dialog via OK For details to the device assignment refer to section Overview Settings on page 24 B Open the License pane gt Inthe FDT container netDevice right click to the device icon gt From the conte
59. Repeaters Repeater switch time for the change over from sending to receiving 9 Setup Time Tser 1 255 tBit Setup Time u a Default 1 tBit Minimum period reaction time between the receipt of an Sera nee acknowledgement to the sending of a new query telegram Reaction by the Sender Requestor 9 Tage Target Rotation Time T r gt 255 tBit Rotation Time Pre set nominal Token cycling time within the Sender authorization Default 10000 tBit Token will cycle around the ring How much time still is available for sending data telegrams is dependent on the difference between the nominal and the actual token cycling time GAP GAP Actualization Factor G T 255 Actualization Factor for determining after how many Token cycles an added participant Default 20 Factor is accepted into the Token ring After expiry of the time period G TTR the Station searches to see whether a further participant wishes to be accepted into the logical ring E Highest Station Address Hsa 1 126 Highest Default 31 Station Address Station address of the highest active Master station en E Max Retry Max number of telegram retries Max_Retry_Limit I an l Limit Maximum number of repetitions allowed for reaching a station ae Bit times All times for the Bus parameters are given in Bit times The Bit time tBit is the result of the reciprocal of the Baud rate tBit 1 Baud rate Baud rate in Bit s The conversion f
60. SCADA check all signals for the compare 13a or 13b additional processing 21 123 For detailed Page information see section Configure STEP7 Signals with the Process Data Editor Creating a Process Data Configuration without STEP7 Project Overview Reset Use PLC Program Configure Signals without STEP 7 Project See Operating Instruction Manual of the Frame Application See Operating Instruction Manual netOPC Configurator and OPC Server Connecting Disconnect ing Device Hilscher 2007 2013 Getting started 22 123 Step Short Description For detailed Page information see section 19 Download Depending of the FDT Container Download Configuration For netDevice Configuration right click to the device icon of the PROFIBUS MPI select Download 20 Diagnosis Depending of the FDT Container Overview Diagnosis 88 For netDevice right click to the device icon of the PROFIBUS MPI device select Diagnosis The PROFIBUS MPI DTM diagnosis dialog is displayed 1 Check whether the communication is OK Diagnosis gt General Diagnosis gt Device status Communication must be green 2 Communication is not green Use Diagnosis and Extended diagnosis for troubleshooting close the PROFIBUS MPI DTM diagnosis dialog via OK 21 Disconnect Depending of the FDT Container Connecting Disconnect For netDevice ing Device right click to the device icon of the PROFIBUS MP
61. Serial RS232 or TCP IP connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device e The 3SGateway Driver for netX V3 x is used only in relationship with CODESYS The version V3 x refers to the driver version defined by 3S Smart Software Solutions GmbH gt Check the checkbox for the driver in the selection list 4 Respectively check multiple drivers To search for devices on the network you can check multiple drivers simultaneously Driver BEE Driver CIFX Device Driver 1 101 1 9801 358BEC 5B 0E92 4C 0E B449 54F62AE7AAFA O 35Gateway Driver for netX V3 x 0 9 12 787CD3A9 4CF6 4259 8E4D 109B5A6BEA9 1 netX Driver 1 103 2 5183 B54C8CC7 F333 4135 8405 6E 12FCRSEE6 2 Figure 9 Manual Selection of multiple drivers Example DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 29 123 3 3 2 cifX Device Driver In the PROFIBUS MPI DTM for the cifX Device Driver no driver dialog pane is available since for the cifX Device Driver no driver settings are required The cifX Device Driver will be used if the PROFIBUS MPI DTM is installed in the same PC as the PROFIBUS MPI device gt Note To establish a connection from a DIM to a PROFIBUS MPI device via the cifX Device Driver the cifX Device Driver must be installed and the driver must have access to the PROFIBUS MPI device 3 3 3 netX D
62. State u Res IDLE 63 Ris IDLE Task Task Status ok Ox00000000 1 Rs TIMER 1 rc Timer Task Status ok 000000000 2 Ris SYSTEM 1 16 5 Middeware System Task Task Status ok Ox00000000 3 DPM COMO SMEs 1 0 SU TLR Router DPM Task Status ok Ox00000000 4 DPM COMO RMBs 1 0 ol TLR Router DPM Task Status ok Ox00000000 5 TLR_ TIMER 0 0 39 The task identifier is unknown Task Status ok Ox00000000 6 MAR SHALLER 2 0 56 Marshaller Main Task Task Status ok Ox00000000 T PROFIBUS DL 4 0 el PROFIBUS Data Link Laver Ta Task Status ok Ox00000000 a PROFIBUS MPI Zul oe PROFIBUS MPI Task Task Status ok Ox00000000 J PROFIBUS_MFI_AF 2 1 a0 PROFIBUS MPI Application Task Task Status ok 0x00000000 10 PACKET ROUTER 2 0 57 Marshaller Packet Router Task Task Status ok 0x00000000 Figure 55 Firmware Diagnosis Task Information The table Task Information is listing the task information of the single firmware tasks Column Meaning Name of task Name of the task Version number of the task Description of the task Current status of the task Table 25 Description Table Task Information DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Extended Diagnosis 92 123 7 Extended Diagnosis 7 1 Overview Extended Diagnosis The Extended Diagnosis of the PROFIBUS MPI DTM helps to find communication and configur
63. Table names CDBM_W_CUT_ STRING 0X8004C858 The string exceeds the maximum length Warning and will be limited to the maximum length CDBM I STRING_TOO_SHORT 0X4004C859 The string is below the minimum length Informational The minimum length will be reduced CDBM STRING_TOO_LONG 0X4004C85A The string is exceeding the maximum The Informational maximum length will be extended CDBM _E STRING TOO SHORT 0XC004C85B The string is below the minimum length Error CDBM _E STRING TOO LONG OXC004C85C The string is exceeding the maximum Error length CDBM_E WRONG_TYPE_FOR_WRITE OXC004C85D Writing on the Element type with the given Data type is not implemented CDBM_E NO APPEND _IN_ OXC004C85E Method IDbmRecord AppendData is not STRUCTURED RECORDS allowed for structured records DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 116 123 ODM Error Codes DBM V4 CDBM_E DATA UNAVAILABLE OXC004C85F No data available CDBM_E CANT CONVERT_ INTO OXC004C860 Unable to convert the value into the Element type CDBM_E DBM FILE OVERFLOW OXC004C861 You try to write a RCS like database which needs too much bytes CDBM_E PW_ERROR 0XC004C862 Password not correct CDBM _E FILELENGTH_CORRUPT OXC004C863 The file length doesn t correspond to the length given in the Header CDBM_E_ STRUCT_TYPE 0XC0040864 Error in the file CDB
64. Windows 7 64 bit SP1 Windows 8 32 bit or Windows 8 64 bit Administrator privilege required for installation Internet Explorer 5 5 or higher RAM min 512 MByte recommended 1024 MByte Graphic resolution min 1024 x 768 pixel Keyboard and Mouse Note If the project file is saved and opened again or if it is used on another PC the system requirements must match Particularly the DTM must be installed on the used PC Restriction Touch screen is not supported Requirements PROFIBUS MPI DTM To configure the PROFIBUS MPI device with the PROFIBUS MPI DTM the following requirements have to be accomplished Completed hardware installation of a netX based DTM compatible PROFIBUS MPI device inclusive loaded firmware and loaded configuration file Installed FDT DTM V 1 2 compliant frame application Loaded DTM in the Device Catalog of the FTD Framework Note If the PROFIBUS MPI DTM and the PROFIBUS MPI device are installed on the same PC the cifX Device Driver must be installed on that PC as you can connect the DTM to the device For more information to the hardware installation please refer to the corresponding User Manual of your device To get information on how to order and to download the license to the device please refer to section Licenses on page 74 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hi
65. _E OUTOFMEMORY CDBM_E_NO_OPEN_TRANSACTION CDBM_E NO CONTENTS CDBM REC_NO NOT FOUND CDBM STRUCTURE ELEMENT NOT FOUND CDBM_E NO MORE_RECORDS_IN_TABTYPE CDBM_E WRITE Method is currently not implemented Out of memory No transaction open No contents available Record not found Element of the Structure not found Table type 3 can contain only one record The data in the VARIANT must be given in a SafeArray The VARIANT contains no valid parray element CDBM_E WRITE _ NO PARRAY 0XC004C82E DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 114 123 ODM Error Codes DBM V4 Error Code Definition Description CDBM_E WRITE_CANT_ACCESS DATA OXC004C82F Unable to access SafeArray Data in the VARIANT CDBM_E WRITE DATA OXC004C830 To write the data of this Element it must be given as a BSTR or as an Array of VT_UNM VT_11 CDBM_E WRITE _BSTR_E1 OXC004C831 The BSTR string must have an even length CDBM_E WRITE _BSTR_E2 OXC004C832 The BSTR string must contain only hex digits 0 9 and a A f F CDBM_E WRITE _CANT_ INTERPRET ARRAY OXC004C833 Unable to interpret data in the SafeArray CDBM_E WRITE _VT_ERROR 0XC0040834 Data type in the SafeArray is not VT_UI or VT_11 CDBM_E WRITE_LENGTH OXC004C835 Data length is invalid for write operation of this type CDBM_WRITE_ELEMENT OXC004C836 Element no
66. and customize a STEP7 Process Data Configuration 55 4 5 2 Creating a Process Data Configuration without STEP7 Project 56 4 6 SYMBOL CUI G Soa a 57 4 6 1 import Ihe STEF 7 Pfojeel 2n ee 57 4 6 2 Reset Use PLO Progra ssoi ee ieee ees 59 4 1 Sy IMDO GONMOUPAUO I ce 60 4 1 1 Configure STEP7 Signals with the Process Data Editor 60 4 7 2 Error Messages of the Process Data EGitor ccccccccccsseeeeeeeeeeeeeeeeeeesaeeeeeeas 64 4 7 3 Data Loss for New Import How to proceed for the Data Update 66 4 7 4 STEP 7 Datel Vy OCS zur seen ass 67 4 7 5 Configure Signals without STEP 7 Project cccceccsseeeeesseeeeeeeeeeesseeeeeeneeeees 69 5 ONLINE FUNCTIONS 2 0 0 0 ccccccc cece cece eeeeeeee esse eeee cess eeseeeeeeeeeeseeeseeseeeseeseeeseeesaeees 12 5 1 Connecting Disconnecting Device 022200200000000nnn nenn nano nenn nano nenn nnnnennnen nennen 72 5 2 Download COMMGUIATIOM se rien ee 73 9 3 PIGGINS CS nenne eltern 14 5 3 1 Open License Dialog ee ae een 74 5 3 2 License DIal0g rn nn ee bani Ohi dA Wia eed 75 9 0 9 Which Licenses are present in the Device uu022200s2snsennenennennennnnnnnennnenn 76 5 3 4 HOW to Order a E ICeENse nee era 78 9 3 9 Selecting LICENSE S nn reenleneedi een 78 5 3 6 Orderindg Data eisen 79 9 3 7 Ordering the LICENSE uuan ea 81 5 3 8 How to get the Licens
67. antee nor any information about proper use as stipulated in the contract or a warranted feature It cannot be ruled out that the user manual the accompanying texts and the documentation do not correspond exactly to the described features standards or other data of the delivered product No warranty or guarantee regarding the correctness or accuracy of the information is assumed We reserve the right to change our products and their specification as well as related user manuals accompanying texts and documentation at all times and without advance notice without obligation to report the change Changes will be included in future manuals and do not constitute any obligations There is no entitlement to revisions of delivered documents The manual delivered with the product applies Hilscher Gesellschaft fur Systemautomation mbH is not liable under any circumstances for direct indirect incidental or follow on damage or loss of earnings resulting from the use of the information contained in this publication DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Introduction 9 123 1 2 3 Exclusion of Liability The software was produced and tested with utmost care by Hilscher Gesellschaft fur Systemautomation mbH and is made available as is No warranty can be assumed for the performance and flawlessness of the software for all
68. are files from the Select Firmware File selected folder selected folder Under Files of Type All Files Firmware Files nxm Firmware Files nxf Validation A restricted validation A validation is made whether will be performed if the firmware file is suitable for the selected firmware the PROFIBUS MPI DTM is applied for the download These settings in the selection window Select Firmware File can also be changed manually 3 In the selection window mark the firmware file to be loaded using the mouse 2 In the selection window under Firmware the name and the version of the firmware are displayed 4 Inthe selection window select the Open button A validation is made whether the selected firmware file is suitable for the PROFIBUS MPI DTM In the dialog pane Firmware Download during the validation Download Is grayed out The selection window is closed 5 In the dialog pane Firmware Download click to the Download button DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 46 123 to download the firmware Firmware is not valid for the selected device If a firmware file is selected which is not valid for the assigned device the request Select Firmware File will be displayed Select Firmware File Invalid Firmware For the assigned device
69. as loaded Select a STEP7 project via Browse Import the project via Open Save the project via Apply Further see next page DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public For detailed information see section Firmware Download Selecting the Device once more with Firmware Configuring PROFIBUS MPI Bus Parameters Configuration Import and customize a STEP7 Process Data Configuration Overview Import the STEP 7 Project Hilscher 2007 2013 20 123 Getting started Step Short Description For PLC Coupling Continues from the page before Import and Customize the process data configuration continued Or Create the process data configuration manually For PLC Coupling Select signals Close PROFIBUS MPI DTM DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices ast ttti lt lt i lt 2 OW Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020l02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Select Configuration gt Symbol Configuration a Respectively customize the signal configuration Configure the signals for PROFIBUS MPI without STEP7 project Select Configuration gt Symbol Settings Remove the hook at Use PLC Program If an imported STEP7 project shall not be used Q enter the PLC station addre
70. ateway Driver for netX V3 x 0 9 1 2 787CD3A9 4CF6 4259 8E4D 109B6A6BEA9 1 0O netX Driver 1 103 2 5183 6 54C8CC7 F333 4135 8405 6E 1 PFCS3EE6 2 Figure 7 Default Driver cifX Device Driver for PC cards cifX example Driver river 177 BE o CIF Device Driver 1 101 1 9801 368BEC5B 0E92 4C0E 6449 64F62AE7AAFA 38Gateway Driver for netX V3 x 0 9 1 2 787CD3A9 4CF6 4259 SE4D 109B6A6BEA9 1 netX Driver 1 103 2 5183 B54C8CC7 333 4135 8405 GE LIFCBSEES Figure 8 Default Driver netX Driver for Hilscher devices except for PC cards cifX example 2 Verify that the default driver is checked gt Verify that the default driver for your device is checked DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 28 123 Default Driver Pre settings in the Configuration Software For PC cards cifX the cifX Device Driver is preset as a default driver For all the other Hilscher devices the netX Driver is preset as a default driver 3 Respectively check another driver Note The driver used for the connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device must be supported by the device and must be available for the device e Use the cifX Device Driver if the PROFIBUS MPI DTM is installed on the same PC as the PROFIBUS MPI device e Use the netX Driver to establish a USB
71. ation errors Therefore it contains a list of diagnosis structures as online counter states and parameters Dialog Panes Extended Diagnosis The table below gives an overview for the Extended Diagnosis dialog panes descriptions PROFIBUS MPI DTM Folder Name Dialog Pane Page RX SYSTEM Task Information 98 Navigation Area IniBatch Status 9400 Diagnosis Extended Diagnosis DPM_COMO_SMBX Task Information CHE Sy RX_SYSTEM DPM_COMO_RMBX Task Information Task Information MARSHALLER Task Information miBatch status PROFIBUS_DL Task Information IniBatch Status IniBatch Status PROFIBUS _DL Busparameters IniBatch Status PROFIBUS_DL Counter 96 IniBatch Status PROFIBUS_MPI PROFIBUS_MPI Commands IniBatch Status DPM COMO_SMBY Task Information Task Information PROFIBUS_MPI_AP PROFIBUS_MPI_AP Commands 98 E DPM_COMO_RMB Task Information CHE E Task Information PACKET ROUTER Task Information a MARSHALLER Task Information J PROFIBUS DL Task Information Busparameter Counter PROFIBUS MFI Task Information Commands FROFIEUS_MPI_AF Task Information Commands RACKET ROUTER Task Information Table 26 Descriptions of the Dialog Panes Extended Diagnosis PROFIBUS MPI Online Connection to the Device Note Accessing the Extended Diagnosis dialog panes of the PROFIBUS MPI DTM requires an online connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device For further information refer to se
72. ce The following ordering data are read from the device and displayed in the License pane Manufacturer Device number Serial number Chiptype Step chip revision Romcode revision Checksum checksum of the device data The gray fields under Request Form please fill out contain the Request Form please fill out ordering data read from the device f R omcode revision Checksum Ox0001 1251100 2000 OxOO000001 OxOO000000 OxO0000000 E lt Fields marked with are mandatory Figure 42 License Pane Request Form please fill out Device Information dv These ordering data read out from the device are displayed automatically from the device DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 80 123 5 3 6 2 Data to manage the Order License Information For your order you must enter the following data to the License pane 1 Request Form please fill out License Type User Single Device License f Hame Value A License tupe User Single Device License Figure 43 License Pane Request Form please fill out License Type gt Request Form please fill out Select the license type under Request Form please fill out gt Value for future application currently only User Single Device License can be selected Mandatory data to
73. click For further information how to establish an online connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device refer to section Connecting Disconnecting Device on page 72 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 43 123 3 5 Firmware Download Using the Firmware Download dialog a firmware can be transferred to the device A CAUTION The firmware download Stops the bus communication erases the configuration data base and overwrites the existing firmware in the device To complete the update and to make the device operable again please re download the configuration when this operation has finished Note Prior to the firmware download you must select the driver and the PROFIBUS MPI device with or without firmware For further information refer to section Overview Settings on page 24 To load the firmware to the device 1 In the navigation area select Settings gt Firmware Download gt The dialog Firmware Download pane is displayed Mame F Browse Version AN CAUTION The Firmware download stops the bus communication erases the configuration database and overwrites the existing Firmware in the device To complete the update and to make the device operable again please re download the configuration when this operation has finished
74. ct the function of the PLC in which the STEP7 program was loaded N VV Y V V gt gt VV amp y Select and import STEP7 project Select Configuration gt Symbol Settings in the navigation area In the Symbol Settings dialog check General gt Use PLC Program Select aSTEP7 project via Browse Import the project via Open Save the project via Apply Customize the imported STEP7 Signal Configuration Select Configuration gt Symbol Configuration in the navigation area Important Under Station Address enter the PLC station address The station address of the STEP7 project may not be used here Respectively customize the signal configuration Select the PLC signals for the additional processing Under SCADA check all signals for the additional processing Close the PROFIBUS MPI DTM configuration dialog via OK hereafter Import the STEP 7 Project on page 57 and Configure STEP7 Signals with the Process Data Editor on page 60 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 56 123 4 5 2 Creating a Process Data Configuration without STEP7 Project Configure the signals for PROFIBUS MPI without a STEP7 project 1 Reset Import Settings if set gt Select Configuration gt Symbol Settings in the navigation area gt Remove the hook under Use PLC Program
75. cted to a DIM via the preselected drivers 3 Check the appropriate device Scan progress 5 5 Devices Current device Scan Device selection lal _ ie eek een los eit creme _ Access path I i Pat int eben Bann m ae ee ee m Teuer A DeyiceNet nia 20027 CIF Device Driver DeviceNet Master J cif Cho E j nia 20058 nets Driver Undefined Undefined 1192 168 O Ethernet Ethernet n a 20268 CIFX Device Driver PROFINETIO Device cif s2 CAO E CANopen nia 20022 CIFX Device Driver Undefined Undefined cifx0_5YS Access path 368BECSB 0E92 4C0E B449 64F624E7 44F 4p ci s3 Cho Figure 15 Device Assignment Selecting the Device The name of the device class is displayed Example for Devices with and without Firmware one Device is selected detected via the cifX Device Driver the following data are displayed gt Note After the firmware download has been completed for the devices which have been Inthe column Channel Protocol the data for the firmware for the used channel Inthe column Access path or under Access path below in the dialog pane the data cifX OfoN _Ch Oto3 cifX OfoN board number 0 to N Ch 0t03 channel number 0 to 3 Select Apply to apply the selection Or select OK to apply the selection and to close the DTM interface dialog 6 Connect the DTM to the device using the context menu right mouse click DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Config
76. ction Connecting Disconnecting Device on page 72 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Extended Diagnosis 93 123 7 2 Task Information Task states Identifier Major version Minor version Maximum Packet size Default Que Unique identifier Init result The displayed valles depend from the comresmonding task Figure 56 Extended Diagnosis gt Folder Name gt Task Information Example Display Name Description Default Queue Queue handle which is accessible via DPM by mailbox UUID Unique user ID 16 Byte indicator used for task identification and its affiliation e g to a stack therein different identification data are coded in Init result Error Code 0 no Error The description of the error codes can be found in this manual or in the corresponding software reference manuals Table 27 Extended Diagnosis gt Folder Name gt Task Information DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Extended Diagnosis 94 123 7 3 IniBatch Status Task states Communication Channel Current State Error IniBatch Result No DBM File QpenDbrm Result 24975 SendFacket Result T Confirmation Result Last Packet Number Last Packet Command Last Packet
77. e module signal emove gt Then click Remove gt The selected signal object is removed Error Messages Error messages of the process data editor can be found in section Error Messages of the Process Data Editor on page 64 Table 20 Explanations PDI Editor Table Under Station Address enter the PLC Station Address Respectively customize the signal configuration via 4 Add Module E Add Signal and 8 Remove as described in section Configure Signals without STEP 7 Project on page 69 gt Under SCADA check the signals for the additional processing Further see next page DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 63 123 Default Apply OK Cancel in the Symbol Settings Dialog OK Cancel Apply gt Save the new import settings via Apply dv The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog remains opened dv Or save the new import settings via OK gt The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog is closed gt Orundo the new import settings via Cancel gt The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog is closed DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 64 123 4 7 2 Error Messages of the Process Data Editor The following error situations ma
78. e and transfer it to the Device u uennenneneeneenen 86 5 4 Stall SLOP COMMUNI CANON aan 87 6 DIAGNOSIS reao eo en ee en eee eee en Oe oon 88 6 1 Overview DIAGNOSIS sense ee 88 6 2 Generali DIAGNOSIS reted tue nn een een 89 6 3 EIIIWArE D1a9NoSIsa sn Eee 91 l EXTENDED DIAGNOSIS rererere e ale 92 7 1 Overview Extended Diagnosis nee ice 92 7 2 Task MAT OMIA O see ee ren 93 1 3 INIB lchStallszuun asn esse 94 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Table of Contents 4 123 7 4 PROFIBUS DE BUSParamelers u ae 95 1 9 PROFIBUS DECOUMET een 96 7 6 PROFIBUS MPLCSMMaNndSsa ee 97 1 1 PROFIBUS MPI AP GSMMands 2 een 98 8 ERROR CODES as ne congue nee ee 99 8 1 Error Code Definition ee neh 99 8 2 Overview Error Codes aaa 100 8 3 General Hardware Error Codes icc ieee el ee eh etl 101 8 3 1 RGX General Task E88 nie 101 8 3 2 RCX Common Status amp Errors Codes cccccececcececececcececececueaeaececueaeaeeeseeass 102 8 3 3 RCX Status amp Error 69488 een 103 8 4 ODM Error E00 een een 104 8 4 1 General ODM Eror Codeseira ee ie he et ce ae 104 8 4 2 General ODM Driver Error Codes c cccccccecececcececececececaecececeeaeeececeeaeaenenes 105 8 4 3 cifX Driver Specific ODM Error Codes ccccccceeceeeeeeeceeeeeeeeeeseeeeseeseseneeeas 106
79. ead access to the signal 2 Data Type bit byte word for the signal characteristics such as length floating decimal point fixed decimal point signs etc 3 Offset T of the signal in the module of the type Data Block according to the STEP7 configuration mandatory input 4 Bit Number only for the data type bit 5 SCADA E must be checked to provide the signal at the OPC server Add Signal gt To add a signal to a module you must select in the table the line of the module to which you want to add a signal gt Then click Add Signal dv The signal is inserted at the lower end of the module s signal list In this way you can add additional modules and signals to an already imported STEP7 project Remove Table Entries gt Mark the line of the table were the entry to remove is gt Then click Remove 9 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 72 123 5 Online Functions 5 1 Connecting Disconnecting Device Note Several PROFIBUS MPI DTM functions e g Diagnosis or the configuration download in the FDT Framework require an online connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device Connecting Device The following steps are needed to establish a connection from the PROFIBUS MPI DTM to a PROFIBUS MPI device Under Setti
80. econds specification 2H 46M 30S Internal processing as being of type WORD OH OM OS OMS oMS 7 DATE Unsigned 16 bit data type for storage of the Valid date Word IEC time in steps of 1 day Internal processing 1990 1 1 2168 12 31 as being of type WORD TIME Signed 32 bit data type for storage of the IEC Valid time DWord time in steps of 1 millisecond Internal specification 24D 20H processing as being of type DWORD 24D 20H 31M 31M 23S 235 648MS 6 amp 7MS TIME_OF 32 bit data type for storage of the clock time in Valid time of day DWord _DAY steps of 1 millisecond Internal processing as N 93 59 being of type DWORD 0 0 0 0 3 59 59 999 Table 21 Simple STEP7 Data Types Conversions DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 68 123 Composite STEP7 Data Types e ARRAY This is a data type for a field i e a group of elements of the same type e STRING This is a data type for strings consisting of concatenated characters 4 7 4 2 Unsupported Data Types The following structured STEP data types are not supported in the process data editor Symbol Configuration dialog e STRUCT This is a data type for structures of multiple elements consisting of usually different data types e DATE AND TIME User defined STEP7 data types and other data types not mentioned here are not supp
81. ed DEV_E CF_CANNOT_GET STN CONFIG 0x8004C09E CONFIG Cannot get the Station configuration DEV_E CF_MODULE DEF MISSING NO Sl Ox8004C0A4 CONFIG Module definition is missing no Slot Idx Table 40 cifX Driver Specific ODM Error Codes DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 109 123 8 5 Error Codes cifX Device Driver and netX Driver 8 5 1 Generic Error Codes CIFX_INVALID_ POINTER Ox800A0001L Invalid pointer NULL passed to driver CIFX_INVALID BOARD Ox800A0002L No board with the given nameindex available CIFX_INVALID CHANNEL Ox800A0003L No channel with the given index available CIFX_CALLBACK_CREATE_EVENT FAILED CIFX_CALLBACK CREATE RECV BUFFER Table 41 Generic Error Codes DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 110 123 8 5 2 Generic Driver Error Codes Error Code Definition Value Description CIFX_DRV_CHANNEL_NOT_INITIALIZED 0x800B0032L Channel not initialized xOpenChannel not called CIFX_DRV_IO_CONTROL_FAILED Ox800B0033L IOControl call failed CIFX_DRV_NOT_OPENED Ox800B0034L Driver was not opened CIFX_DRV_DOWNLOAD_ STORAGE_UNKN Ox800B0040L Unknown download storage type OWN RAMFLASH based found CIFX_DRV_DOWNLOAD_FW_WRONG_
82. eeeceeeeeeeeeaeeeseees 25 3 3 LIC Spaten nn ae Shales atta a RE ee reale a eine 27 3 3 1 Verify or adapt Driver Settings 2 20002400020000020nnennnnnennnnn nenne nenne nnnnnenennenen 27 3 3 2 CIPS DEVICE Diver man nee ee een eeesnaile 29 3 93 83 CTA DNVER nee eures ee 29 3 3 4 Configu unng NCUX Diverse ur 30 3 3 5 netX Driver USB RS232 Connecltion u022000202000nnnnennnnnnnnnnennennennnnnenennn 31 3 3 6 netX Driver TCP IP Connection ccccceecccceececeeeeeseeeesseeeesaeeeeseeeesaeeesaeeeees 34 3 4 Device ASSIGNMENT asrin 0er 37 3 4 1 Scanning for Device si een ueeen ee 37 3 4 2 Selecting the Device with or without firmware 4000244400 nennen nennne een 40 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Table of Contents 3 123 3 4 3 Selecting the Device once more with Firmware ccccccsseseeeeeeeeesseeeeeeneeeees 41 3 5 PIR AVS DB OW MNO a G ea a een 43 4 COIN GU IRON a a 48 4 1 OVERVIEW Configu aUo ae E a adenine feb aceeeat donee 48 4 2 SIEDS TOF COMMOUVAMOM se eco see eave nee 49 4 3 Configuring PROFIBUS MPI Bus Parameters ccccccecceeeeeseeceeeeeeeseeeeaeeesaees 50 4 4 BOHMOUTSMON ee ea ee 51 4 5 Process Data Configuration for PLC Coupling 220222002200 0200 nnneneneennnen 55 4 5 1 Import
83. es Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 771123 5 3 3 1 License for Master Protocols One General Master License On the device maximally 1 communication protocol with master function can be implemented Two General Master Licenses On the device maximally 2 communication protocols with master function can be implemented The license includes the following Master protocols AS Interface Master CANopen Master DeviceNet Master EtherCat Master EtherNet IP Scanner PROFIBUS Master PROFINET IO RT Controller sercos Master 5 3 3 2 License for Utilities SYCON net OPC Server QVis Minimum Size QVis Standard Size QVis Maximum Size CoDeSys Minimum Size CoDeSys Standard Size CoDeSys Maximum Size For the utilities QVis and CoDeSys only one license each may be chosen alternatively as Minimum Size Standard Size or Maximum Size DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 78 123 5 3 4 How to order a License To order a license proceed as follows m ee er Refer to Section Page Open the license dialog Open License Dialog 74 Select the required licenses Selecting License 78 Enter the ordering data Ordering Data 79 Place your order Ordering
84. es Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020l02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public For detailed information see section See Operating Instruction Manual netDevice and netProject See Operating Instruction Manual of the Frame Application See Operating Instruction Manual netDevice and netProject Set Symbolic Name for PROFIBUS MPI Device for PLC Coupling Hilscher 2007 2013 Getting started 19 123 Step Short Description For detailed Page information see section Verify or adapt Driver In the PROFIBUS MPI DTM configuration Settings for Driver and Settings dialog Device Assignment select Settings gt Driver and e Note For PC cards cifX the cifX priver Device Driver is preset as a default driver For all the other Hilscher devices the netX Driver is preset as a default driver Use the cifX Device Driver ifthe PROFIBUS MPI DTM is installed on the same PC as the PROFIBUS MPI device Use the netX Driver to establish a USB Serial RS232 or TCP IP connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device The 3SGateway Driver for netX V3 x is used only in relationship with CODESYS To search for devices you can check one or multiple drivers simultaneously Verify that the default driver is checked If necessary check another driver or multiple drivers T Configure Driver If you use the netX Driver you respectively must configure it
85. evices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 58 123 Choose PLC Program to import File name Files of type Step Program spl Recent Folders directory path STEP project Figure 26 File Selection Dialog select and open STEP7 Project File gt Select the STEP7 project file in the file selection dialog see gt Click Open 6 The file selection dialog is closed and in the dialog Symbol Settings the name of the selected STEP7 project file is displayed MN General Use PLC Program Name STEP project s7pl 7 Figure 27 Import STEP7 Project Default Apply OK Cancel in the Symbol Settings Dialog OK Cancel Apply gt Import the STEP project data via Apply dv The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog remains opened gt Orimport the STEP7 project data via OK gt The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog is closed gt Orundo the STEP7 project data via Cancel gt The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog is closed DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 59 123 4 6 2 Reset Use PLC Program You need to reset the import setting Use PLC program only if you want to discard a signal configuration imported via a STEP 7 project file
86. f a STEP 7 project the PDI Editor Table lists the on the PROFIBUS MPI device connected MPI enabled device mostly a SPS unit and the on the device configured modules and the input signals and output signals In the process data editor you can alternatively configure a complete data transfer from a PLC without a STEP7 project Therefore you must manually configure the modules and input signals and output signals of the SPS unit To the modules and measuring signals symbolic names can be assigned Finally you must select in the process data editor which signaling data must be available on the OPC server for the processing Detailed descriptions of the process data configuration can be found in sections Configure STEP7 Signals with the Process Data Editor on page 60 and Configure Signals without STEP 7 Project on page 69 4 7 1 Configure STEP7 Signals with the Process Data Editor For the data transfer from a PLC and to configure the PLC signals on the PROFIBUS MPI device via a STEP7 project in the PROFIBUS MPI DTM you first need to import a STEP7 project file as described in section Import the STEP 7 Project on page 57 Customize the imported signal configuration then in the process data editor Symbol Configuration dialog as described below How to proceed in the Process Data Editor gt Open the process data editor via Configuration gt Symbol Configu ration Navigation Area MI Settings Configuration Configuration Symbol Set
87. for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 26 123 Assigning the PROFIBUS MPI Device to the DTM 4 Scan for and select the devices with or without firmware Select Settings gt Device Assignment Under Device selection select suitable only or all and then Scan In the table check the required devices Y YV V WV Select Apply Select and download the Firmware 5 If not yet a firmware was loaded to the device select and download the firmware Select Settings gt Firmware Download Select and download the firmware via Download Select Apply Ov v Vv Scan for and select the devices with firmware and defined system channel once more For repeated download this step is omitted Select Settings gt Device Assignment Select Scan In the table check the required devices N Y Y WV Close the DTM configuration dialog via OK Connecting the Device 8 In netDevice put a right click on the PROFIBUS MPI device icon 9 Select the Connect command from the context menu gt In the network view the device description at the device icon of the PROFIBUS MPI device is displayed with a green colored background The PROFIBUS MPI device now is connected to the PROFIBUS MPI DTM via an online connection Further Information For descriptions about these steps refer to the sections followin
88. from the context menu right mouse click gt The communication of the device at the bus is stopped DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Diagnosis 88 123 6 Diagnosis 6 1 Overview Diagnosis The dialog Diagnosis serves to diagnose the device behavior and communication errors For diagnosis the device must reside in online state Diagnosis Panes The table below gives an overview for the individual Diagnosis dialog panes descriptions PROFIBUS MPI DTM Folder Name Section Manual Page Navigation Area General Diagnosis Diagnosis Firmware Diagnosis tae General Diagnosis Firmware Diagnosis _ Extended Diagnosis Navigation Area Diagnosis Table 22 Descriptions of the Diagnosis Panes Online Connection to the Device Note Accessing the Diagnosis panes of the PROFIBUS MPI DIM requires an online connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device For further information refer to section Connecting Disconnecting Device on page 72 How to proceed 1 In the PROFIBUS MPI DTM diagnosis dialog check whether the communication is OK Diagnosis gt General Diagnosis gt Device status Communication must be green 2 Communication is green Open the IO Monitor and test the input or output data 3 Communication is not green Use Diagnosis and Extended diag
89. ftware operates without interruption and that the software is free of errors No guarantee is made regarding infringements violations of patents rights of ownership or the freedom from interference by third parties No additional guarantees or assurances are made regarding marketability freedom of defect of title integration or usability for certain purposes unless they are required in accordance with the law and cannot be limited Warranty claims are limited to the right to claim rectification DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Introduction 10 123 1 2 5 Export Regulations The delivered product including the technical data is subject to export or import laws as well as the associated regulations of different counters in particular those of Germany and the USA The software may not be exported to countries where this is prohibited by the United States Export Administration Act and its additional provisions You are obligated to comply with the regulations at your personal responsibility We wish to inform you that you may require permission from state authorities to export re export or import the product 1 2 6 Registered Trademarks Windows XP Windows Vista Windows 7 and Windows 8 are registered trademarks of Microsoft Corporation PROFIBUS is a registred trademark of PROFIBUS Internatio
90. fy a negative value as data block number will be suppressed e Attempts to specify a value exceeding the allowed address range 0 to 65535 of the data block number will cause issuing of this error message Input value should be more then 0 and less then 65535 PDlEditorPage Figure 33 Error Message Box indicating a Violation of the Range of Values allowed for the Data Block Number gt Click at OK gt Specify in the PDI Editor Table under Station Address 4 for the station address a correct value of the defined range between O and 65535 3 Input error Offset D compare figure STEP7 Signal Configuration Example on page 61 e If the input field of the offset is empty the following message box will be displayed Offset should not be empty Figure 34 Error Message Box indicating an empty Offset Field e Attempts to specify a negative value as Offset will be suppressed e Attempts to specify a_value violating the allowed address range for Offset 0 to 65535 will cause issuing of this error message 5 Input value should PDlEditorPage Bl be more then 0 and less then 65535 Figure 35 Error Message Box indicating a Violation of the Range of Values allowed for the Offset DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 66 123 4 7 3 Data Loss for New Import How to
91. g here after DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 27 123 3 3 Driver The Driver dialog pane displays the drivers to be used for a PROFIBUS MPI DTM to establish a device communication connection Note A default driver is set in the configuration software Driver La Driver Version CIFX Device Driver L 101 1 9901 358BEC 5B 0E92 4C 0E B449 54F62AE7AAFA O 35Gateway Driver for netk V3 x 0 9 12 787CD3A9 4CF6 4259 3E4D 109B6A6BEA9 1 1 netX Driver 1 103 2 5183 B54C8CC7 F333 4135 8405 6E 12FCRSEE6 2 Figure 6 Default Driver cifX Device Driver for PC cards cifX Parameter meann OOOO Name of the driver for more details see descriptions hereafter ODMV3 Version of the respective driver ID ID of the driver driver identification Table 12 Driver Selection List Parameters To establish a connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device verify if the default driver is checked and respectively check another driver or multiple drivers 3 3 1 Verify or adapt Driver Settings Proceed as follows 1 Select Settings gt Driver in the navigation area gt The Driver dialog pane is displayed with the available drivers and the setting for the default driver Driver Be Driver CIFX Device Driver 1 101 1 9801 368BEC 5B 0E92 4C0E6449 64F624E7AAFA 35G
92. he device In the PROFIBUS MPI DTM configuration dialog select Settings gt Firmware Download select Browse select a firmware file select Open select Download and Yes In the PROFIBUS MPI DTM configuration dialog select Settings gt Device Assignment select Scan select the PROFIBUS MPI device with loaded firmware therefore check the appropriate checkbox select Apply close the PROFIBUS MPI DTM configuration dialog via OK Configure the PROFIBUS MPI device Double click to the PROFIBUS MPI device icon The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog is displayed In the PROFIBUS MPI DTM configuration dialog select Configuration gt Configuration set the PROFIBUS MPI bus parameters Note Set the Station Address specifically for the PROFIBUS MPI device The baud rate must be set necessarily A change of bus parameters can cause communication failure Save the bus parameters and close the PROFIBUS MPI DTM configuration dialog via OK OR for projects with PLC coupling Save the bus settings via Apply Configure the signals for PROFIBUS MPI with the STEP7 project Select Configuration gt Symbol Settings Check Use PLC Program i Important All changes made in the Symbol Configuration dialog are lost when the STEP7 project is imported repeatedly new import and the changes do not affect the function of the PLC in which the STEP7 program w
93. hi i 4 Baud Rate 7 5 k Bit 5 Slot Time 415 tBit Min Station Delay Responder 60 Bit T Max Station Delay Responder 400 Bit 8 Quiet Time 1 Bit Setup Time 1 t Bit T Target Rotation Time 10000 tBit T GAP Actualization Factor 20 a2 Highest Station Address 3 3 Max Retry Limit Figure 24 MPI Bus Configuration gt Set the configuration of the PROFIBUS MPI bus parameters Interface Bus Startu Communication start application controlled or automatic Application controlled p Automatic Default Watchdog time within which the device watchdog must be retriggered from 0 20 65535 ms the application program while the application program monitoring is Default 1000 ms activated 0 Off When the watchdog time value is equal to 0 the application program monitoring is deactivated PROFIBUS MPI Address of the device 126 Station sare 1 Address 4 PROFIBUS MPI Baud Rate kBit s Baud Rate kBit s Indicates the velocity of transmission Number of bits per second 31 25 kBit s E 45 45 kBit s Important 93 75 kBit s The Baud Rate setting is mandatory w ae The option Auto Detect is only possible if the communication 1 5 MBit s is initiated by another bus participant 3 MBit s EEE 6 MBit s 12 MBit s Auto Detect Default 187 5 kBit s DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 20
94. ices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Appendix 9 6 Contacts Headquarters Germany Hilscher Gesellschaft fur Systemautomation mbH Rheinstrasse 15 65795 Hattersheim Phone 49 0 6190 9907 0 Fax 49 0 6190 9907 50 E Mail info hilscher com Support Phone 49 0 6190 9907 99 E Mail de support hilscher com Subsidiaries China Hilscher Systemautomation Shanghai Co Ltd 200010 Shanghai Phone 86 0 21 6355 5161 E Mail info hilscher cn Support Phone 86 0 21 6355 5161 E Mail cn support hilscher com France Hilscher France S a r l 69500 Bron Phone 33 0 4 72 37 98 40 E Mail info hilscher fr Support Phone 33 0 4 72 37 98 40 E Mail fr support hilscher com India Hilscher India Pvt Ltd New Delhi 110 065 Phone 91 11 26915430 E Mail info hilscher in Italy Hilscher Italia S r l 20090 Vimodrone MI Phone 39 02 25007068 E Mail info hilscher it Support Phone 39 02 25007068 E Mail it support hilscher com 123 123 Japan Hilscher Japan KK Tokyo 160 0022 Phone 81 0 3 5362 0521 E Mail info hilscher jp Support Phone 81 0 3 5362 0521 E Mail jp support hilscher com Korea Hilscher Korea Inc Seongnam Gyeonggi 463 400 Phone 82 0 31 789 3715 E Mail info hilscher kr Switzerland Hilscher Swiss GmbH 4500 Solothurn Phone 41
95. ignals With STEP7 import the names of the STEP7 program of the symbol table or of the data block and the signal are displayed Without import the default names Device Module Signal are displayed PLC address of the PROFIBUS MPI device Important Here the PLC station address must be entered The station address of the STEP7 project may not be used here only for devices Station Address only for modules Module type Symbol Table The STEP7 symbol table is used The S7 memory areas are valid Module type Data Block The data blocks DB1 DB2 are used The memory areas of the data blocks are valid Number of the data block only editable if Module Type Data Block Symbol Table Data Block read write read_write Module Type only for modules Data Block Number Memory area Indicates if the OPC client can read write or read write the value of the signal only for signals only for signals Memory areas of the PLC S7 can only be selected if Module Type Symbol Table Selectable memory areas I Input Q Output M Merker C Counter T Timer only for Data Type signals Option for the data type of a signal For the data type bit also the Bit Number must be selected Details on the STEP7 data types are listed in section STEP7 Data Types page 67 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of H
96. ilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public bit byte word signed16 dword signed32 real32 string Hilscher 2007 2013 Configuration 62 123 PDI Editor Table Range of Value Value Offset coy o Important Offset should never be without a value signals for a signal re only for Exact addressing of a bit within a byte Bit Number signals only editable if Data Type bit 2 SCADA only for Option which module or signal data will be made available checked signals for processing at the OPC server Alternatively single or all unchecked Supervisory signals of a data block can be selected Control and Data Acquisition The signals selected here are transmitted also to the item server of the PROFIBUS MPI device and must be considered when calculating the maximum number of transferable item server signals Only enabled if the device was deleted aad Device gt Then click on Add Device A signal device S7 is added gt First click on the device to configure Add Module gt Then click Add Module gt A new symbol table one per device or a new data block is inserted at the end of the module list of the selected device G add Signal gt Click on the first module 4 to be configured gt Then click on Add Signal gt The new signal is added to the module at the end of its signal list G R gt First click to the signal object to remove devic
97. inte Planning Adminis nance Engineer trator Configuration Symbol Settings Symbol Configuration Table 48 Configuration D Displaying X Editing Configuring DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Appendix 118 123 9 2 References 1 Device Type Manager DTM Style Guide Version 1 0 FDT JIG Order No lt 0001 0008 000 gt 2 IEC 61158 Third edition 2003 3 OLE for Process Control Data Access Custom Interface Standard Version 2 05A June 28 2002 OPC Specification for cyclic and acyclic OPC data communication 4 PROFIBUS MPI Protocol API Manual Revision 4 Hilscher GmbH 2011 9 3 List of Figures Figure 1 Dialog Structure of the PROFIBUS MPI DTM Figure 2 Navigation Area Figure 3 Status Bar Status Fields 1 to 6 Figure 4 Status Bar Display Examples Figure 5 Change Symbolic Name Figure 6 Default Driver cifX Device Driver for PC cards cifX Figure 7 Default Driver cifX Device Driver for PC cards cifX example Figure 8 Default Driver netX Driver for Hilscher devices except for PC cards cifX example Figure 9 Manual Selection of multiple drivers Example Figure 10 Figure 11 Figure 12 Figure 13 Figure 14 Figure 15 Figure 16 Figure 17 Figure 18 Figure 19 Figure 20 Figure 21 Figure 22 Figure 23 Figure 24
98. ions 5 3 3 Which Licenses are present in the Device Check which licenses are present in the device How to proceed 76 123 gt Open the License pane as described under section Open License Dialog on page 74 License Type Esti er IE Master protocols gt Utilities Figure 39 License Pane License Type gt Under License Type click at Master protocols The Master protocols overview opens License Type E h One General Master License I i Two General Master Licenses i PROFIBUS Master E o CANopen Master J no DeviceNet Master AS Interface Master POOEIRIET IN RT Pantealler Figure 40 License Pane License Type Master protocols gt Orclick at Utilities The Utilities overview opens License Type NO NO YES YES YES YES VEC JOOOOOO x f Haster protocols H Utilities LOPC Server LSYCON net Bis Minimum Size I QVis Standard Size u K Gyis Maximum Size E PPtali s kdinima m Cire NO NO NO MO MO kin Figure 41 License Pane License Type Utilities JOOOOO 4 gt The column Existing indicates which licenses are present in the device Yes License is present in the device No License is not present in the device Note In newer versions of the present configuration software under License Type may be displayed additional licenses or other protocols that can be ordered later DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devic
99. ions in this Manual cccccceecccceececseececeeeesseeeeseeeeeseeeeeseeeeeseeseseeeensaes 7 1 2 FegalNoleS zent esse are 8 1 2 1 COPYIIONL Se Erde ee 8 1 2 2 IMPORAnE Noles antenne een 8 1 2 3 Exclusion of Liability diacetate ascent cia hac ae Ei 9 1 2 4 VULKAN Ve ae ee ee ees Gee ences tenet onus eterna 9 1 2 5 EXDOMM RE QUIATIONS sen res 10 1 2 6 Registered Trad Mmallks cccccccsscccsscecesececsececeuecsuseeceaseessaeeessueeecseeensuesensess 10 1 3 IO CUINIC LAU OING scissors ee pe dance edn Se etetcte ae aan aed a ee eee ae 11 1 4 ABDOUKLPROFIBUS MPIDTM 2222 ee sei 11 1 4 1 REqUITEMENIS m 5525 x geese ohh ote ola atts alk het hata reneesosereee 12 1 5 Dialog Structure PROFIBUS MPI DTMi 13 1 5 1 General Device Information cccccsccccceeceseeeeceeeeseeeeeseeeesseeeseaeeeseaeeesaeeees 14 1 5 2 INAVIGAUON Aea Zus ens adenuad eee raat aleta iac dwar eri dyaten ida tienes N aaa 14 1 5 3 Dialog Panes weiner an are ee ie ees eee 15 1 5 4 OR Cancel Appi and Cl Oo a since Sees ee A 16 1 5 5 PADIS LINGS sense dee 16 1 5 6 olats Balearen i a 17 2 GETHING STARLEDE ee A E 18 2 1 COMMMGUN ALON Steps ass secede es nein 18 2 2 Set Symbolic Name for PROFIBUS MPI Device for PLC Coupling 23 3 SE COMING S wisictideiaielseisiatatataievabowie EEEE 24 3 1 Overview Setn Svcs ascents ee na aa AE 24 3 2 Settings for Driver and Device ASSIGNMENT ccccecceeeceseceeeeeeeeeec
100. itor PDI Process Data Interface is available For projects with PLC coupling you can customize here an imported STEP7 signal configuration or create the PLC signal configuration without prior import For more information see section Symbol Configuration on page 60 Diagnosis Diagnosis At the Diagnosis panes diagnosis information can be read For further information refer Extended Diagnosis to section Overview Diagnosis on page 88 or section Overview Extended Diagnosis on page 92 Table 6 Overview Dialog Panes Note Accessing the Diagnosis panes of the PROFIBUS MPI DIM requires an online connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI DTM For further information refer to section Connecting Disconnecting Device on page 72 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Introduction 16 123 1 5 4 OK Cancel Apply and Help OK Cancel Apply and Help you can use as described hereafter To confirm your latest settings click OK All changed values will be applied on the frame application database The dialog then closes To cancel your latest changes click Cancel Answer to the safety query Configuration data has been changed Do you want to save the data by Yes No or Cancel Yes The changes are saved or the changed values are applied on the frame application database The dia
101. log then closes No The changes are not saved or the changed values are not applied on the frame application database The dialog then closes Cancel Back to the DTM To confirm your latest settings click Apply All changed values will be applied on the frame application database The dialog remains opened Help To open the DTM online help click Help Table 7 OK Cancel Apply and Help 1 5 5 Table Lines In the DTM dialog pane table lines can be selected inserted or deleted To select the first line of a table use First Line To select the previous line of a table use Previous Line To select the next line of a table use Next Line To select the last line of a table use Last Line Create a new Line inserts new lines into the table Delete selected Line deletes the selected line from the table Table 8 Selecting inserting deleting Table Line DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Introduction 17 123 1 5 6 Status Bar The Status Bar displays information about the current state of the DTM The current activity e g download is signaled graphically via icons in the Status bar T Disconnected J Data Set 1 2 345 6 Figure 3 Status Bar Status Fields 7 to 6 En Icon Meaning ao DTM Connection States Ip Connected Icon closed Device is online is Disconnected
102. lowed to insert more Records than structure definitions in Table Type 1 CDBM_E TOGGLE NOT FOUND OXC004C84F Could not find the string for this value in the list of valid toggle strings CDBM_E TOGGLE VALUE IS_EMPTY_STRING 0XC004C850 The toggle string for this value is empty CDBM_VARIANT2BYTEARRAY_ ERROR 0XC004C851 Error during conversion of Variant to byte array CDBM _E SET ELEM PROP_ DEPENDENCY OXC004C852 The Toggle Type needs also the additional string and the additional number entries in the Method CDBM _E TABTYPE1 REC _ OXC004C853 When reading the records of Table type 1 DOESNT CORRESPOND_ WITH ELEMENT elementwise the record number must correspond with the element number CDBM_TABTYPE1_ NO DATA_ OXC004C854 When reading the records of Table type 1 FOUND FOR RECORD and structure definitions are present it s assumed that for each structure element a corresponding record must exist CDBM _E TABTYPE1_ WRITE _ OXC004C855 When writing the records of Table type 1 ELEMENT NE RECORD elementwise and structure definitions are present it s only allowed to write the corresponding element number in each record CDBM_E TABTYPE1_WRITE_ OXC004C856 When writing the records of Table type 1 ELEMENT NOT FOUND with an array and structure definitions are present it s assumed that a corresponding element number of this record exist CDBM_ _ TABLE NAME EXCEEDS _ 0X4004C857 The Table name exceeds the maximum RCS RANGE Informational length of RCS compatible
103. lscher 2007 2013 Configuration 49 123 4 2 Steps for Configuration To configure the PROFIBUS MPI device you must configure the PROFIBUS MPI bus parameters and download them to the device If your project is coupled to a PLC via PROFIBUS MPI you must also create the PLC signal configuration and set the signals for additional processing Therefore you can import and customize a STEP 7 project in the PROFIBUS MPI DTM or alternatively configure the PLC signals without STEP7 import directly in the process data editor of the DTM In the process data editor you define all the PLC signals to which the OPC server will access later The configuration of these signals then is provided for the additional processing in a process data XML file Configure and download PROFIBUS MPI Busparameters To configure the bus parameters of the PROFIBUS MPI device using the PROFIBUS MPI DTM you must perform the following steps 1 Configuration of the PROFIBUS MPI Bus Parameters 2 Download of the PROFIBUS MPI Bus Parameters For PLC Coupling Signal Configuration with without STEP7 Project Import and configure STEP7 signals for PROFIBUS MPI 1 Import the STEP 7 Project 2 Configure STEP Signals with the Process Data Editor 3 Select signals for the additional processing Or Configure PLC signals for PROFIBUS MPI without STEP7 project 1 Reset Use PLC Program If an imported STEP7 project shall not be used 2 Configure Signals
104. lscher 2007 2013 Introduction 13 123 1 5 Dialog Structure PROFIBUS MPI DTM The graphical user interface of the DTM is composed of different areas and elements listed hereafter 1 A header area containing the General Device Information The Navigation Area area on the left side The Dialog Pane main area on the right side OK Cancel Apply Help ot ae EN The Status Line containing information e g the online state of the DTM General Device Information Navi gation Bros Dialog Pane OK Cancel Apply Help Status Line Figure 1 Dialog Structure of the PROFIBUS MPI DTM DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Introduction 14 123 1 5 1 General Device Information lO Device Name of the device Vendor name of the device Device ID Identification number of the device Vendor ID Identification number of the vendor Table 5 General Device Information 1 5 2 Navigation Area The Navigation Area contains folders and subfolders to open the dialog panes of the DTM Navigation Area A Settings Driver Device Assignment Firmware Download fl Configuration Figure 2 Navigation Area gt Select the required folder and subfolder gt The corresponding Dialog pane is displayed Hide display Navigation OOo Hiding the navigation area above right side
105. lt RS232 and of the transfer buffer is full USB 1000 ms Reset Timeout Maximum time for a device reset including the re 100 60 000 ms initialization of the physical interface used for the Default RS232 and communication USB 5000 ms Byte size Number of bits per byte by byte specification 7 Bit 8 Bit Default RS232 8 Bit In the error detection in data transmission using parity bits No Parity parity describes the number of bits occupied with 1 in the Odd Parity transmitted information word Even Parity No Parity no parity bit Mark Parity Odd Parity The parity is odd if the number of bits occupied Space Parity with 1 in the transmitted information word will be odd Default RS232 Even parity The parity is even if the number of bits No Parity occupied with 1 in the transmitted information word will be even Mark Parity if the parity bit is always 1 this will be named mark parity the bit does not contain any information Space Parity if the parity bit always 0 this will be named space parity the bit represents an empty space Keep Alive Timeout The Keep Alive mechanism is used to monitor whether the 100 60 000 ms connection to the device is active Connection errors are Default RS232 and detected using a periodic heartbeat mechanism The USB 2000 ms heartbeat mechanism will be initiated after the set time has elapsed if the communication has failed Restore Resets all settings in the c
106. lt driver is checked and respectively check another or multiple drivers gt Select Settings gt Driver Note For PC cards cifX the cifX Device Driver is preset as a default driver For all the other Hilscher devices the netX Driver is preset as a default driver Use the cifX Device Driver if the PROFIBUS MPI DTM is installed on the same PC as the PROFIBUS MPI device Use the netX Driver to establish a USB Serial RS232 or TCP IP connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device The 3SGateway Driver for netX V3 x is used only in relationship with CODESYS To search for devices on the network you can check one or multiple drivers simultaneously gt Verify that the default driver for your device is checked gt f necessary check another driver or multiple drivers Configure Driver Note The cifX Device Driver requires no configuration The configuration of the 3SGateway Driver for netX V3 x is carried out via the CODESYS surface If you use the netX Driver you respectively must configure it 3 Configure the netX Driver if necessary For the driver netXDriver an individual driver dialog window can be opened where you can configure the driver gt Select Settings gt Driver gt netX Driver gt For netX Driver and communication via TCP IP set the IP address of the device Adjust the driver parameters netX Driver USB RS232 only if they differ from the default settings DTM
107. ments are available in Adobe Acrobat Reader format PDF on the DVD delivered with your device underneath the directory Documentation or on the website www hilscher com 1 4 About PROFIBUS MPI DTM You can use the PROFIBUS MPI DTM to configure the PROFIBUS MPI device within a FDT Framework Using the PROFIBUS MPI DTM you can configure the bus parameters of a PROFIBUS MPI device and download them to the device In many cases the PROFIBUS MPI DTM is a part of the OPC server For projects with direct PLC coupling via PROFIBUS MPI you can import a STEP signal configuration in the PROFIBUS MPI DTM and adapt the configuration in the process data editor or you can configure the signals without a STEP 7 project import The signal configuration is structured by the modules and contains the symbolic names assigned to the modules and signals The signals required for the additional processing must be set in the process data editor The symbol configuration of the selected signals then is stored in a process data XML file to which the OPC server accesses during the management of the signal lists DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Introduction 12 123 1 4 1 Requirements System Requirements PC with 1 GHz processor or higher Windows XP SP3 Windows Vista 32 bit SP2 Windows 7 32 bit SP1
108. nal Karlsruhe STEP 7 is a registered trademark of Siemens AG Berlin and Munich CODESYS is a registered trademark of 3S Smart Software Solutions GmbH Deutschland All other mentioned trademarks are property of their respective legal owners DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Introduction 11 123 1 3 Documentations The following documentation overview gives information for which items you can find further information in which manual Contents Dokument ID File Name of the Document Operating Instruction SYCON net Frame Application DOC0404020IXXDE SYCONnet netFrame Ol XX Manual SYCON net Operating Instruction Manual of the Frame EN pdf Application FDT Container DOC0404010IXXDE SYCONnet netDevice Ol Operating Instruction Manual of netDevice XX EN pdf and netProject DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices DOC1104020IXXDE PROFIBUS MPI DTM Ol XX this Operating Instruction Manual EN pdf Operating Instruction Installation of the netOPC and OPC Server DOC1008010IXXDE netOPC Konfigurator und Manual netOPC Software and configuration of the OPC OPC Server Ol XX DE pdf Configurator and Server OPC Server PROFIBUS MPI Description of PROFIBUS MPI device DOC071001APIXXEN Profibus MPI Protocol API Protocol API Manual Protocol API XX EN pdf Table 4 Documentations N All these docu
109. nected to a single DIM each via the preselected drivers Note During a subsequent firmware download in the selection window Select Firmware File all files from the selected folder are displayed under Files of Type All Files is displayed and the check box Validate the selected firmware file is unchecked suitable only 1 Under Device Selection select suitable only 2 Select Scan gt In the table all devices are displayed which can be connected to the PROFIBUS MPI DTM via the preselected drivers Note During a subsequent firmware download in the selection window Select Firmware File only firmware files from the selected folder are displayed under Files of Type Firmware Files nxm or Firmware Files nxf is displayed and the check box Validate the selected firmware file is checked DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 40 123 3 4 2 Selecting the Device with or without firmware Note A connection with the PROFIBUS MPI DTM can only be established with one PROFIBUS MPI device To select the physical PROFIBUS MPI device with or without firmware 1 Check the appropriate device Scan progress 5 5 Devices Current device Device selection suitable only Device Hardware Port Of1 2 3 Slot number Channel Protocal Access path F PROF
110. ng an USB cable or to connect a physical COM port of the PC to the RS232 interface of the device via a serial cable The netX Driver USB RS232 Connection supports all physical and virtual COM ports available on the PC Via the RS232 interface or USB interface the device is configured or diagnosis is performed DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 32 123 3 3 5 1 Driver Parameters for netX Driver USB RS232 Connection The settings of the driver parameters for the USB RS232 connection are made via the netX Driver USB RS232 Connection configuration dialog gt Open the USB RS232 Connection dialog via navigation area Settings gt Driver gt netX Driver The USB RS232 Connection dialog is displayed LISBIRS232 Connection TCP Connection iw Enable USBIRS232 Connector Restart of ODM required Select Port com Pork Configuration Disable Port Baud Rate 115 2 kEit s Byte Size E Byte stop Bits f Stopbit r Parity No Parity r Send Timeout 1000 ms Keep Alive Timeout 2000 gt ms Reset Timeout 10000 ms Restore Save Save All Figure 10 netX Driver gt USB RS232 Connection Parameter Range of Value Default Value Enable USB RS232 checked The netX Driver can communicate via the checked Connector Restart of USB RS232 interface
111. ng valid 1 Restart the ODM server via the ODMV3 Tray Application In the foot line click on Kj using the right mouse key In the context menu select Service gt Start Select IP Range Via Select IP Range already created IP ranges can be selected Jan IP range can be deleted DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 36 123 Parameter Range of Value Default Value Scan Timeout ms With Scan Timeout can be set how long to wait for a 10 10000 ms response while a connection is established Default 100 ms IP Range Configuration Disable IP Range checked No connection checked unchecked Default unchecked The netX Driver tries to establish a connection using the configured TCP IP interface IP Address left Enter the IP address of the device if Use IP Range is not valid IP address checked Default 192 168 1 1 Enter the start address of the IP scanning range if Use IP Range is checked Use IP Range checked An IP address range is used checked unchecked Default unchecked IP Address right Enter the ending address of the IP scanning range only if valid IP address Use IP Range is checked Default 0 0 0 0 Address Count Displays the scanning range address count depending on recommended 10 the selected IP start or IP end address For this read the
112. ngs in the Driver pane 1 Select one or several drivers 2 Configure the driver if necessary Under Settings in the Device Assignment pane 3 Scan for the devices with or without firmware 4 Select the devices with or without firmware and apply the selection Under Settings in the Firmware Download pane if not yet a firmware was loaded to the device 5 Select and download the firmware Under Settings in the Device Assignment pane if not yet a firmware was loaded to the device 6 Scan for the device with firmware once more 7 Select the device with firmware once more An overview of the descriptions for these steps you find in the section j Overview Settings on page 24 8 In the DTM interface dialog select the OK button to apply the selection and to close the DTM interface dialog 9 Puta right click on the PROFIBUS MPI device icon 10 Select the Connect command from the context menu 3 The PROFIBUS MPI device now is connected to the PROFIBUS MPI DTM via an online connection In the network view the device description at the device icon of the PROFIBUS MPI device is displayed with a green colored background DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 73 123 Disconnecting Device To disconnect an online connection from the PROFIBUS MPI device to a PROFIBUS
113. nosis for troubleshooting Extended Diagnosis The Extended Diagnosis helps to find communication and configuration errors when default diagnosis fails For further information refer to section Overview Extended Diagnosis on page 92 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Diagnosis 89 123 6 2 General Diagnosis Information regarding the Device State and other general diagnosis parameters are displayed in the General Diagnosis dialog Device state Network state er _ommurication ad Operate iw Run ig Idle Ready 9 Stop a Error k Offline Configuration state ig Configuration locked hal New configuration pending 9 Reset required W Bus on Communication error Watchdog time 1000 me Error count T Figure 54 General Diagnosis LED Meaning olor State Device State green In COMMUNICATION state Not in gray COMMUNICATION state W green Configuration OK hal gray Configuration not OK yellow Device READY Communication Shows whether the PROFIBUS MPI device executes the network communication Shows whether the PROFIBUS MPI device has been configured correctly Shows whether the PROFIBUS MPI device has been started correctly The PROFIBUS MPI device waits for a configuration a gray Device not READY Shows whether the PROFIBUS MPI device records vill
114. nt operation This means multiple client applications such as visualizations SCADA systems or similar ones may access one single server in parallel DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Appendix OPC Server PDI PLC SCADA Symbolic Addressing 122 123 OPC OLE for Process Control OLE Object Linking and Embedding As the relevance of the OLE object system has decreased now simply the name OPC is used without referring to an abbreviation OPC configuration software and application for the cyclic and acyclic OPC data handling inclusively the interfaces required The OPC Server is based on the OPC DA 2 05a specification for cyclic and acyclic OPC data communication Process Data Interface Programmable Logic Controller A digitally programmed device for controlling a machine or facility Supervisory Control and Data Acquisition A concept for control and data acquisition of technical processes Server side assignment of symbolic names to the absolute addresses of the input signals and output signals for OPC Symbol Configuration STEP7 Server side signal configuration for OPC with assignment of symbolic names to the absolute addresses of the input signals and output signals STEP 7 Programming language for the SIMATIC S7 Series of PLCs DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Dev
115. on attempts to slow the spread of virus and malware from system to system This limit makes it impossible to have more than 10 concurrent half open outbound connections Every further connection attempt is put in a queue and forced to wait Due to this limitation a large IP range used in combination with a low scan timeout could prevent the connection establishment to a device gt Note Do not use large IP ranges in combination with a low scan timeout Microsoft DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 37 123 3 4 Device Assignment Note In the Device Assignment dialog pane you first must assign the PROFIBUS MPI device to the PROFIBUS MPI DTM by checking the check box This is essential to establish an online connection from the PROFIBUS MPI DTM to the PROFIBUS MPI device later as described in section Connecting Disconnecting Device on page 72 Therefore in the Device Assignment dialog pane you scan for the PROFIBUS MPI device and select it If the device did not get a firmware or shall get a new firmware 1 first you scan for the device with or without firmware and select the device 2 then you download a firmware to the device and 3 subsequently you scan for the device with firmware once more and select the device again 3 4 1 Scanning for Devices 1 Select Settings gt Device
116. onfiguration dialog to the default values Save Saving all settings made in the configuration dialog netX Driver gt Save USB RS232 Connection i e only for the selected connection type Save All Saving all settings made in the configuration dialog netX Driver i e for all connection types Table 13 Parameters netX Driver gt USB RS232 Connection DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 34 123 3 3 6 netX Driver TCP IP Connection The communication from the DTM to the device via a TCP IP Connection is used in the following two typical applications Application 1 The device has its own Ethernet interface The DIM is installed on a PC and the TCP IP connection is established from this PC to the stand alone device The IP address of the device is used Application 2 The device is installed in a remote PC The DIM is installed on an additional PC and the TCP IP connection is established from this PC to the remote PC The IP address of the remote PC is used For the TCP IP connection is made on the remote PC the cifX TCP IP server must be started The cifX TCP IP server allows the remote access to the device via a TCP IP connection Note An exe file for the cifXTCP IP server is provided on the product CD in the Tools directory Via the TCP IP interface of the device or of the remote
117. orted in the process data editor DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 69 123 4 7 5 Configure Signals without STEP 7 Project For the data transfer from a PLC and to configure the PLC signals on the PROFIBUS MPI device without a STEP7 project you need to reset a previously made import setting in the PROFIBUS MPI DTM as it is described in section Reset Use PLC Program on page 59 Then create the signal configuration in the process data editor Symbol Configuration dialog manually as described below A description of the process data editor you find in the table Explanations PDI Editor Table on page 62 How to proceed in the Process Data Editor gt Open the process data editor via Configuration gt Symbol Configu ration Navigation Area 2 Settings Configuration Configuration Symbol Settings gt Nldelkefsisileiiteites dv The Symbol Configuration gt PDI Editor Table dialog is displayed PDIEditor Table O com E Station Address Module Type Data Block Number Access Memory area Data Type Offset Bit H umber SCADA Ba zf Device 2 fi gt BE Module_1 Symbol Table Er Signal 1 mm Symbol Tat Symbol Table 4 gt z ewi ra Remove Figure 36 PLC Signal Configuration without STEP7 Project 1 The PDI Editor
118. r Table 39 ODM Error Codes General ODM Driver Error Codess DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 106 123 8 4 3 cifX Driver Specific ODM Error Codes cifX Driver Specific ODM Error Codes DRV_E BOARD NOT_INITIALIZED 0x8004C001 DRIVER Board not initialized DRV_E CMD ACTIVE 0x8004C004 DRIVER Command on this channel is active DRV_E PARAMETER_UNKNOWN 0x8004C005 DRIVER Unknown parameter in function DRV_E WRONG_DRIVER_VERSION 0x8004C006 DRIVER Version is incompatible with DLL DRV_E PCI_SET_CONFIG_MODE 0x8004C007 DRIVER Error during PCI set configuration mode DRV_E PCl_READ DPM LENGTH 0x8004C008 DRIVER Could not read PCI dual port memory length DRV_E_PCI_SET_RUN MODE 0x8004C009 DRIVER Error during PCI set run mode DRV_E _DEV_DPM_ACCESS_ERROR 0x8004C00A DEVICE Dual port ram not accessable board not found DRV_E DEV NO COM FLAG 0x8004C015 DEVICE COM flag not set Check if Bus is running DRV_E DEV _DPMSIZE_ MISMATCH 0x8004C01A DEVICE DPM size differs from configuration DRV_E _DEV_STATE_MODE_UNKNOWN 0x8004C01B DEVICE State mode unknown DRV_E DEV _HW_PORT_IS USED 0x8004C01C DEVICE Output port already in use DRV_E USR_OPEN ERROR Ox8004C01E USER Driver not opened device driver not loaded DRV_E USR_INIT DRV_ERROR 0x8004C01F USER Can t connect to device DRV_E USR_NOT_INITIALIZED 0x
119. r Form Doe Example LTD 2000th Rd NY 11417 U S fax 11223344 100 Licensee Information First Name John Surname Doe e Mail License doe com Telephone 0011223344 55 Fax 0011223344 100 Customer No 123456789 Company Doe Example LTD Address 2000th Ra Country U S City Zip NY 11417 Order Number 987654321 Tax Ident Number test License Type User Single Device License Device Information Manufacturer 0x0001 Device Number 1251100 Serial Number 20007 Chip Type 0x0000000 I Step 0x00000000 Romcode Revision 0x00000000 License Flags 1 Ox7f License Flags 2 0x0 Ordered Licenses Master Protocols e One General Master License Sercos II Master Utilities SYCON net Date Signature Figure 49 Example Order Data Form PrintOrderRequest DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 84 123 The order data form contains the Order Address the License Information the License Type e the Device Data Cf the ordered Licenses YO e e lt Print the order data form sign it and send it by Fax Print Fax Form Figure 50 License Pane Fax Number of the selected Subsidiary gt Use the Fax number D which is displayed after the subsidiary was selected in the License pane Or gt Keep ready
120. red ERROR a device status error For further information about the error characteristics and the number of counted a gray No ERROR errors refer to the extended diagnosis gray Network State Operate Shows whether the PROFIBUS MPI device is in In OPERATION state data exchange There is a cyclic data exchange at the PROFIBUS MPI network in OPERATION state Shows whether the PROFIBUS MPI device is in idle In IDLE state oe Not in IDLE state DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Diagnosis 90 123 LED Meaning Color State Shows whether the PROFIBUS MPI device is in w red In STOP state Stop state There is no cyclic data exchange at the PROFIBUS MPI network The PROFIBUS MPI Not in STOP state device was stopped by the application program or it changed to the Stop state because of a bus error The PROFIBUS MPI device is offline as long as it e yellow In OFFLINE state does not have a valid configuration gray Not in OFFLINE state Configuration State Configuration Shows whether the PROFIBUS MPI device w yellow Configuration LOCKED locked configuration is locked to avoid the configuration data are typed over e Configuration not gray FocKED New Configura Shows whether a new PROFIBUS MPI device we yellow New Configuration tion pending configuration is available pending er No new
121. reg cnr Get packet Failed Send packet Failed Command peck routed to Profibus DL Initialization req Initialization cnf _ Transparent req Transparent cnf Read Write Data Block req Ready rite Data Block cnf Read Operation state req Read Operation state cnf Read Write Memory Block req Read rite Memory Block cnf Read write IO Area reg Read Write IO Area cof Read i write Counter Area req Read Write Counter Area cnf Read Write Timer rea req Read rite Timer Area cnf Disconnect Device req Disconnect Device cnf Disconnect All Device reg Disconnect All Device cnf Set Bus Parameter req Set Bus Parameter cn Close Socket reg Close Socket cn Multiple Read req Multiple Read cnf Multiple Write req oo AAGA GA GAG A A A AA AA AA re Go CC Multiple Write cnf 0 Get Info req 4711 Get Info cnf 4711 Figure 60 Extended Diagnosis gt PROFIBUS_MPI gt Commands Example Name Description S Service Diagnosis counter Indicates the services processed The services of the single packets are described in the PROFIBUS MPI Protocol API manual 4 Table 31 Extended Diagnosis gt PROFIBUS_MPI gt Commands DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Extended Diagnosis 98 123 7 7 PROFIBUS MPL AP Commands Task states Cyclic ind 5799 Unknown reg one
122. ress Hsa 1 126 Address HAS Station address of the highest active Master station Default 31 Max Retry Limit Max number of telegram retries Max_Retry_Limit 1 8 Default 1 Table 29 Extended Diagnosis gt PROFIBUS_DL gt Busparameters Target Rotation Target Rotation Time Ttr gt 255 tBit Time tBit Default 10000 tBit DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Extended Diagnosis 96 123 7 5 PROFIBUS _DL Counter Task states Receive Frames u Transmit Frames Transmit Error Receive Error Target Rotation Timeout oOo OG A Figure 59 Extended Diagnosis gt PROFIBUS_DL gt Counter The values of the counter Receive Frames and Transmit Frames show generally whether there is bus activity or not Receive Frames Counter for number received frames Transmit Frames Counter for number transmitted frames Counter for number transmitted errors Counter for number received errors Target Rotation Timeout Counter for number target rotation timeout Table 30 Extended Diagnosis gt PROFIBUS _DL gt Counter DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Extended Diagnosis 97 123 7 6 PROFIBUS MPI Commands Task states Cyclic ind 4711 Unknown
123. river The netX Driver is used to connect the DTM to the device via different connection types The DTM communicates with the device via an USB connection a serial RS232 connection or a TCP IP connection The netX Driver establishes e via the USB interface of the device and the USB port of the PC an USB connection to the device e via the RS232 interface of the device and the COM port of the PC a serial connection RS232 to the device e and via Ethernet a TCP IP connection to the device To connect the DTM to the physical layer of the device the netX Driver software works in combination with the software components e USB COM connector for the USB connection and for the serial connection RS232 and e TCP IP connector for the Ethernet connection DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 30 123 3 3 4 Configuring netX Driver The following steps are required to configure the netX Driver USB RS232 Connection To set the driver parameters for an USB RS232 connection note Note Adjust the driver parameters netX Driver USB RS232 only if they differ from the default settings After saving the changed driver parameters these parameters are used for the device assignment when scanning devices For setting the driver parameters for an USB connection or a serial connection
124. rom milliseconds into a Bit time is shown in the following formula Bit time Time milliseconds Baud rate Table 19 Parameters PROFIBUS MPI DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 54 123 Default Apply OK Cancel in the Configuration Dialog Default OK Cancel Apply Reset the bus settings to their default value via Default Or save the bus settings via Apply The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog remains opened Or save the bus settings via OK The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog is closed Or undo the bus settings via Cancel The PROFIBUS MPI DTM configuration dialog is closed VY YYYY Y DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 55 123 4 5 Process Data Configuration for PLC Coupling For projects with a PLC coupling you can either import and customize the process data configuration as STEP7 project or you can create the process data configuration manually without STEP7 project 4 5 1 Import and customize a STEP7 Process Data Configuration Configure the signals for PROFIBUS MPI with the STEP7 project lost when the STEP7 project is imported repeatedly new import and the E changes do not affe
125. s amp Errors Codes Error Code Definition Value Description Table 35 RCX Common Status amp Errors Codes DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 103 123 8 3 3 RCX Status amp Error Codes Error Code Definition Value Description Table 36 RCX Status amp Error Codes 8 3 3 1 RCX Status amp Error Codes Slave State RCX_SLAVE_STATE_ UNDEFINED Ox00000000 UNDEFINED RCX_SLAVE_ STATE_FAILED 0x00000002 FAILED at least one slave Table 37 RCX Status amp Error Codes Slave State DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO1104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Error Codes 104 123 8 4 ODM Error Codes 8 4 1 General ODM Error Codes CODM3 E COMCATEGORIE_ MANAGER _ 0x8004C712 Component Category Manager could not FAILED be instantiated CODM3 E COMCATEGORIE_ENUMERATION _ 0x8004C713 Driver could not be enumerated by the FAILED Category Manager CODM3 E CREATE DEVICE THREAD STOP_ 0x8004C751 Error creating device thread stop event EVENT CODM3 E CLIENT NOT REGISTERED 0x8004C752 Client is not registered at the ODM CODM3_E NO MORE_CLIENTS 0x8004C753 Maximum number of clients reached CODM3_E MAX_CLIENT CONNECTIONS _ 0x8004C754 Maximum number of client connections REACHED reached CODM3_E
126. s necessary to have the data type KEY at the first position in all Records of the searched Table CDBM_E KEY _TABLE_TYPE OXC004C872 This Method needs a Table of type eDbmTableT ypeLinkedList CDBM_DATATYPE_NOT_ IMPLEMENTED OXC004C873 This data type is currently not implemented one should be inserted wasn t found Table 46 ODM Error Codes DBM V4 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOCO01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Appendix 117 123 9 Appendix 9 1 User Rights User rights are set within the FDT container Depending on the level the configuration is accessible by the user or read only To access the Settings Configuration and Diagnosis panes of the PROFIBUS MPI DTM you do not need special user rights Also all users can select the decimal or hexadecimal Display mode or sort table entries gt Note To edit set or configure the parameters of the Settings and Configuration panes you need user rights for Maintenance for Planning Engineer or for Administrator The following tables give an overview of the user right groups and which user rights you need to configure the single parameters 9 1 1 Settings Observer Operator Maintenanc Planning Adminis e Engineer trator Driver Verify or adapt Driver Settings Table 47 Settings D Displaying X Editing Configuring 9 1 2 Configuration Observer Operator Ma
127. ss The station address of the STEP7 project may not be used here Important If you remove the hook Use PLC Program any settings on the signal configurations made in the Symbol Configuration dialog will be lost Thereby also any signal configurations in the OPC server will be lost Select Configuration gt Symbol Configuration Create in the Symbol Configuration dialog the signal configuration for the PROFIBUS MPI device E i configure the modules and signals In the first line for Device_1 enter the Station Address In the second line for Module _1 select the Module Type Important Under Station Address enter the PLC station address It is not allowed to use the station address of the STEP7 project here In the third line for Singal_1 configure Access Memory area Data Type Offset and Bit Number If necessary add and configure additional modules and signals Close the PROFIBUS MPI DTM configuration dialog via OK configuration dialog Save project Depending of the frame application For the configuration software select File gt Save Only for project with PLC Coupling Confi gure OPC Server This step must be performed elsewhere in the OPC configuration software Connect PROFIBUS MPI device Depending of the FDT Container For netDevice right click to the device icon of the PROFIBUS MPI device select Connect Important Under Station Address Under
128. t found in the Record of the Table CDBM_MIN MAX _ERROR OXC004C837 Can t write data because of min underflow or max overflow CDBM_TABLE_EXIST OXC004C838 Table already exist in the database CDBM_MIN_ MAX_INVALID OXC004C839 The Min value is greater than the Max Value CDBM_DEF_MIN_MAX_INVALID OXC004C83A The Default Value is not in the range between the Min value and the Max Value CDBM_ CANT CHANGE STRUCTURE _ OXC004C83B It s not allowed to change the structure WHILE RECORDS _ EXIST while Records exist in the Table CDBM NEW_STRUCT NEEDS TYPE OXC004C83C In a newly added structure the data type must be set also CDBM VALUE ERROR 0XC004C83D Range error while validating a value CDBM_DATATYPE_ UNSUPPORTED_IN RCS OXC004C83E The data type is unsupported in the RCS file format CDBM_ _COUNT OF_TABLES _ 0X4004C83F The count of Tables exceeds the RCS EXCEEDS_RCS_RANGE range of Tables This can cause problems if the file is downloaded to RCS Systems CDBM _I COUNT OF_TABLES _ 0X4004C840 The count of Tables exceeds the EXCEEDS OLDDBM RANGE DBM32 DLL range of Tables This can cause problems if the file is used with older Tools using the DBM32 DLL CDBM_ UNSUPPORTED_ DATATYPE _ OXC004C841 The Data type is not compatible with the IN RCS MODE old database format CDBM_WRITE_UNSTRUCTURED_1 OXC004C842 The data of an unstructured record can only be written with the Write Method not with WriteElement CDBM READ _UNSTRUCTURED_1 OXC004C843 The data of
129. the order data form and communicate the order data via telephone Telephone Figure 51 License Pane Telephone Number of the selected Subsidiary gt Use the telephone number 4 which is displayed after the subsidiary was selected in the License pane gt The order process is complete DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 85 123 5 3 7 3 Exporting License Request to a File If you are working on a process computer without an e mail client you can export your order information to a file save the file to a removable disk and place your order manually via e mail from a different PC Export License Request 8 Figure 52 License Pane Ordering by exported File and E Mail Vv ov Click Export License Request 8 The window Browse For Folder is displayed Choose for or create a new folder on a removable disk Save the automatically generated XML file EmailOrderRequest _ Devicenumber Serialnumber xml with a summary info of the order information to this folder Send this file from a PC with an e mail client manually via e mail Therefore use an e mail address which is displayed after the subsidiary was selected in the License pane see Position Figure License Pane on page 75 The order process is complete DTM for Hilscher PROFIBUS M
130. the order request editable fields First Name Surname E Mail address to which the license download link shall be send Telephone Company Address Country City State Zip Jahr Doe Licenze amp doe com 0011223344 55 0011223344 100 123456789 Doe Example LTD 4 Fields marked with are mandatory Figure 44 License Pane Request Form please fill out Mandatory data gt Enter all mandatory fields under Request Form please fill out gt Value marked with Additional order data not mandatory editable fields Fax Customer Number Order Number Value added tax identification number gt Under Request Form please fill out gt Value enter all fields for the additional data which are not mandatory DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 81 123 9 3 7 Ordering the License Place your order in the License pane Therefore Export License Request 8 Figure 45 License Pane Selecting the Subsidiary Ordering Contacts 1 Select the Subsidiary 4 to which the order shall be send 2 Place the order Refer to Section Page by E Mail Ordering the License by E Mail 82 or by Fax 6 Ordering the License by Faxor 83 Dy reiephone or by Telephone m by Telephone orinaFile Exporting License Request to 85 a File
131. tings gt Nldelkefsisileiiteites dv The Symbol Configuration gt PDI Editor Table dialog is displayed DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 61 123 PDIEditor T able 12 G IQ Vers EE 1 Ode acer Meme OwaTy T Oi Bain SCADA A CPU 315 2 DP S7 Programm 1 EHE Symbol Table Zen m DE 1 Data Block 1 LM DB_ODI_BYTES DB_1_V_01 read byte 0 hE DB_001_BYTES DB_1_V_02 read byte 1 ffi DB_001_BYTES DB_1_V_03 read byte 2 i DB_001_BYTES DB_1_V_04 read byte 3 LM DB_001_BYTES DB_1_V_05 read byte 4 I iM DB_001_BYTES DB_1_V_06 read byte 5 LG DB_001_BYTES DB_1_V_07 read byte 6 h DB_001_BYTES DB_1_V_08 read byte hE DB_001_BYTES DB_1_V_09 read byte 8 LG DB_001_BYTES DB_1_V_10 read byte 9 Lf DB_001_BYTES 0B_1_V_11 read byte 10 I EM DB_ODI_BYTES DB_1_V_12 read byte 11 iM DB_OOI_BYTES DB_1_V_13 read byte 12 0 DB_001_BYTES DB_1_V_14 read byte 13 LG DB_001_BYTES DB_1_V_15 read byte 14 v lt 3 v c Figure 29 STEP7 Signal Configuration Example PDI Editor Table Range of Value 1 Shows the structure of the Devices Modules and Signals Tree Structure esymbot esymbot Symbol for Device m Module FE or Signal ia Name Editable name for the Devices Modules and S
132. ulti Point Interface The MPI is a proprietary interface of the SIMATIC S7 series of PLCs It is compatible to PROFIBUS and based on RS 485 It usually works with a transmission rate of 187 5 kBaud ODMV3 The Online Data Manager Version 3 ODMV3 is an application interface The ODMV3 works as a server which can be run as an out proc server or system service Its task is to provide different applications e g SYCON net access to multiple devices and even share one device amongst several applications OPC OPC is the name for a technology for a manufacturer independent software interface for accessing process data for a common data exchange between process hardware and Microsoft Windows applications The OPC specification defines a common and unified set of functions enabling data exchange based on symbolic addressing The assignment of these symbols to the corresponding physical data is done by server side configuration The OPC specification defines a Client Server architecture any clients and servers conforming to the specification even those of various manufacturers can be combined arbitrarily OPC is based on DCOM Distributed Component Object Model object oriented system to access a remote procedure and thus uses all advantages of an object model for distributed applications The access to the OPC server is only possible from an OPC client installed at the same PC as the OPC Server OPC is capable of multi clie
133. umn Firmware version x X build x Version To view the tooltip information move with the mouse pointer over the selected firmware line Type Hilscher firmware file for netX based targets NAF Size 563 KB Date of change 2013 03 26 11 10 Files of Type All Files if before in the Device Assignment pane under Device All Files selection all was selected Firmware Files nxm Firmware Files nxm or Firmware Files nxf if before in the Device Firmware Files nxt Assignment pane under Device selection suitable only was selected Recent folders Path of the recently opened folder ee As soon as the firmware file has been selected under Firmware the Name Version Build name the version and the build version as well as the device class for the Version Device Class selected firmware is displayed for the selected firmware Help Button to open the online help of the DTM re Table 17 Parameters Select Firmware File Further descriptions to the selection window Select Firmware File are included in the context sensitive help F1 key of the Microsoft Corporation Note After in the Device Assignment pane under Device selection all or suitable only has been set during a subsequent firmware download in the selection window Select Firmware File the following data are displayed or set for list box entry gt all suitable only In the selection window all files from the only firmw
134. unchecked ODM required unchecked The netX Driver can not communicate via the Default USB RS232 interface unchecked If the check mark for Enable USB RS232 Connector is set or removed then the ODM server must be restarted to make the new setting valid 1 Restart the ODM server via the ODMV3 Tray Application In the foot line click on K using the right mouse key In the context menu select Service gt Start Select Port Depending on the COM ports interfaces available on the COM 1 to COM N PC they will be listed under Select Port Port Configuration Disable Port checked No connection checked unchecked The netX Driver tries to establish a connection unchecked Default using the configured USB RS232 interface Baud rate Transfer rate number of bits per second 9 6 19 2 38 4 57 6 or 115 2 kBit s Default RS232 115 2 kBit s The device must support the baud rate DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 33 123 Parameter Range of Value Default Value Number of stop bits sent after the transfer of the send data Stop bit 1 1 5 2 for synchronization purposes to the receiver Default RS232 1 Send Timeout Maximum time before the transfer of the transmission data is 100 60 000 ms canceled when the send process fails for example because Defau
135. uration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 42 123 Or suitable only 1 Under Device Selection select suitable only 2 Select Scan In the table all devices are displayed which can be connected to the PROFIBUS MPI DTM via the preselected drivers 3 Check the appropriate device Scan progress 5 5 Devices Currant device Device selection suitable only z Device Hardware Port Of f2 3 Slot number Channel Protocol Access path fl PROFIBUS 1 20148 CIF Device Driver PROFIBUS DP Master acis Cho Access path 368BEC5B 0692 4C0E B449 64F624E 7 44F 4p cies Cho Figure 16 Device Assignment Selecting the Device The name of the device class is displayed Example for a device with firmware one Device is selected detected via the cifX Device Driver the following data are displayed Note After the firmware download has been completed for the devices which have been Inthe column Channel Protocol the data for the firmware for the used channel Inthe column Access path or under Access path below in the dialog pane the data cifX OfoN _Ch Oto3 cifX OfoN board number O to N Ch 0t03 channel number 0 to 3 Select Apply to apply the selection Or select OK to apply the selection and to close the DTM interface dialog 6 Connect the DTM to the device using the context menu right mouse
136. which communication interface 0 1 2 3 Slot number Switch Slot Number Card ID The indication n a means that no Slot Nummer Card ID exists This will occur if the PC card cifX is not equipped with a Rotary Switch Slot Number Card ID or for PC cards cifX equipped with a Rotary Switch Slot Number Card ID if the rotary switch is set to the value O zero Serial number of the device Name of the driver Channel Protocol Access path last column on the right Access path at the lower side of the dialog pane Shows which firmware is loaded to which device channel The data for the used channel consists of the protocol class and the communication class a For devices without firmware Undefined Undefined b For devices with firmware Protocol name corresponding to the used Firmware Depending on the used driver in the column Access path different data to the device are displayed For the cifX Device Driver the following data are displayed a For devices without firmware cifX OfoN _ SYS b For devices with firmware cifX OtoN _ Ch Oto3 cifX OfoN Board number O to N Ch 0t03 Channel number 0 to 3 If in the table a device is checked under Access path at the lower side of the dialog pane the driver identification or depending on the used driver additional data to the device will be displayed For the cifX Device Driver the following data are displayed a For devices without firmware
137. xeis nxf EtherNet IP Adapter CIFX x Build x mA cifxmpi nxf PROFIBUS MPI Messaging CIFX be x Build x oe cifxomb nod Open Modbus TCP Messaging CIFX x Build x get cifxpls nxf POWERLINK Controlled Node CIFX be x Build x cet crApnom nxt PROFINET 10 10 Controller CIFX be x Build x Of cifxpns nxf PROFINET 10 10 Device CIFX tx Build x ot cifxs3m nod SERCOS I Master CIFX x Build x OME cifxs3s nxf SERCOS M Slave CIFX tx Build x Of cifxvrs nxf VARAN Slave CIFX ex Build x File name ame of the Firmware File nxf or nxm Files of type Firmware Files nod nm Cancel Recent folders Path of the last used Folder Help Firmware Firmware Name Version Device Class Figure 18 Window Select Firmware File Example CIFX Parameter Range of Value Default Value Column Name File name of the firmware file nxf nxm To sort the entries of the window Select Firmware File by name click to the column head Name Column Name of the firmware consisting of the protocol name and protocol class Firmware e g CIFX COMX COMX 51 NETJACK 10 NETJACK 50 Column Device class of the associated hardware Hardware DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I102EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Settings 45 123 NETJACK 51 NETJACK 100 NETTAP 50 Gateway NETTAP 100 Gateway NETBRICK 100 Gateway Col
138. xt menu select Additional Functions gt License gt The License pane opens DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Functions 75 123 5 3 2 License Dialog In the License pane you can e check which licenses for Master protocols or Utilities are present in the device Position 1 in the figure below e order licenses Positions 2 to 9 e transfer licenses to the device E gt netDevice License License Type One General Master License i Two General Master Licenses PROFIBUS Master C4Nopen Master DeviceNet Master 4S Interface Master PEMCINIET IN AT Cantraller Request Form please fill out User Single Device License 0x0001 1251100 20007 000000001 000000000 000000000 Download License Figure 38 License Pane gt Note To display further entries under License Type move the scroll box downwards or upwards To display further entries under Request Form please fill out move the scroll box b downwards or upwards 1 The title bar contains the notation of the device description Symbolic Name Device Description lt Station Address gt Network ID DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Online Funct
139. y occur when configuring using the Process Data Editor 1 Input Error Station Address 4 compare figure STEP7 Signal Configuration Example on page 61 e fan already used station address has been used as station address again the following error message will appear Value in column Station Address should be unique Figure 30 Error Message Box indicating a non unique Station Address gt Click at OK gt Enter in the PDI Editor Table under Station Address 4 a unique value for the station address This value must not have been used within the network configuration for any other device 2 Input Error Data Block Number 6 compare figure STEP7 Signal Configuration Example on page 61 e If the input field of the data block number is empty the following message box will be displayed Data Block Number should not be empty Figure 31 Error Message Box indicating an empty Data Block Number has been specified e Attempts to specify the value O for the data block number will cause issuing of this error message Data Block Number should be equal or greater than 1 Datablock number should be equal or great than 1 Figure 32 Error Message Box indicating a Data Block Number equal to 0 DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices Configuration of Hilscher MPI Devices DOC01104020I02EN Revision 02 English 2013 09 Released Public Hilscher 2007 2013 Configuration 65 123 e Attempts to speci

DTM for Hilscher PROFIBUS MPI Devices

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents