Home
Liebert APS UPS user manual
Contents
1. T 1 o va a2 aa 152 187 160 8 1 20 vas ias 1 sa 150 164 181192 202 21 219 227 aos 311 317 sez ses 331 aas 399 a2 34s 420 43 54 164 190 209 223 308 318 327 335 342 420 425 430 434 438 441 445 448 450 453 455 457 459 461 463 465 466 Run times in this table are approximate They are based on new fully charged standard battery modules at a temperature of 25 C 77 F with 100 resistive UPS loading N st co co co N so 212 22204 at2 s19 26 aa2 sa7 342 aas 422 2e 429 asa as asa aas ado aaa a s LO T 42 1 1 so se 162 160192 ana zz ze 300 307 3t 319 324 seo ass aa7 se1 345 20 aza 426 429 4 85 1 0T r 26 27 31 34 38 40 43 45 47 49 51 52 60 64 67 70 74 76 79 81 90 93 28 32 36 40 42 45 47 49 51 53 62 66 69 73 76 79 82 91 94 97 35 38 42 45 47 50 52 53 64 68 72 76 79 82 92 96 99 ao iar isa 156 163 Fs x2 we zo zs zr sz sz ai aa 47 so se er 6 71 75 79 68 sa o7 o 105 Y CO v vr CV CV 45 64 6 bg e e 22 26 30 JBE 100 108122 0 ale 55 75 ss 98 13130138 1 T 2 ae 7 64198 220 300 322 Z 69 tt 14 17 20 23 6 0 ar ras 5165 El 1 as
2. 08 O8 oBY 997 vov z9v oer esp aer vsv icv err Svv vv cer eer eer ezv vre zee oze oze soe ezz 90z 981 191 ert ZEL SOL ez vv 07 esp r 6vb Zvv vvv cvv eer zev ver 0ev zev ezv zve zve zee ee sze sie ore voe erz soz ver 291 091 eer evi osr Ten e 9 ov zz 9608 ver zev ez ar vzv ozv sve We zee eee eze vze ese zle 90e ozz eic 607 66 ear 991 191 ssi evt ops 621 111 66 6Z v9 zv ve oz EUM vve We eee vee ice ze zze gle ele eos zoe vez ziz 012 zoz ei eer sor ro 951 et Svi ZEL ezi ert eo1 ze sz 19 av ge oz si 0S mae S08 ziz orz voz 961 884 oer vor 191 et eet ers ert oer Te ozi 901 6 18 zz O9 er ET OlZ OZ 861 L6L 78L 991 val etlee ert ert lost vel zal 021 Z0L O0L 16 ZZ 69 ev Z 61 e6 8L OBI SOL e91 094 GL vs vL zvl 8eL zel ZzL OzL 80L z01 S6 18 rz 99 ZS 9 8 9 s94 z91 091 GL YS 161 Gv vol eL Lel 9zl 021 601 ror ZE ET zs 0 6 91 ssi zst 6v 9v1 bL 6 l SEL z izi OLL SOL OOL v6 ES er 92 Sr ov osr ogr 08v gv Sr 08v gv osv L ESA EI Sr 08v gv osp L y ree 681 ey Sp Gy y vi Z08 vol eS 661 081 091 Iert 9 L Loz 981 e94 OGL 971 PEL zet
3. 26 yu rT rT rT e T N co T 11 13 2 1 12 16 ERES als GG 100 90 80 70 60 50 40 20kVA 18kW Liebert APS Specifications BDuipeo SIN 9ASISA 00 UI 4 DoS JO aInjeJadula e ye sejnpouu Alojjeg prepue s pabeyo An meu uo poseg de A9U ajeuwixoldde ag op siu ui saw ung ejoN v eve ES 208 goz 261 seri E v91 91 ost ey ze zst pst Tee 2s ab vv 6 ze 9 osr 087 oey os oe ogr ost osr osr os osr osr osr ost oe osr ost osr osr osr osr osr osr osr oer 99 L t rer Gi 08r oer oer ost osr ost osr osr ogr ogr oer oer oer osr osr osr osr osr Sov 291 oer var 6vv vvv Zev ezr Oc 9 oze 00 66 08 087 ogr ogr os ogr ost oer ogr osr osr 99t v9v z9r agr 9G est oer 9vv krv Zev Lev YC sve 98e sze CLE ezz zoz 9 99v vov zov Ed ICE 98v vsr tSr EH Ea Sv evr En IEL ver zevi ost m Ezr ozv we Lee E En L t SEL Ea 801 Ei 08 sev Ea osr 087 08b 08Y ZO 99 va zov 091 897 OGY EG gzv see X LO st gt x D LO Y L Lee vov 97 Lo eer 85p 997 var L t erp 9vv vvv re Zev ver oer ozv Lev vve eee Lee vze sle soe zzz goz z IE En 8S7 e E SG esr cov
4. 90 6 t1 17 23 28 37 43 47 51 62 70 76 82 95 101 107 112 123 129 134 138 142 146 149 T 1 N LO CO 8 r r T T 1 N so 190 197 204 210 216 21 226 sna o7 311 3 108 08 117 12 vae 120 138 50 155 156 199 162 164 167 189 res si ras nao a C LO 447 449 T 1 Hos 5 so 45 zo 26 ar se 43 4e st et ee 74 eo 95 97 vos voe vv2 vea ze 132 va7 140 ae 147 150 1e 1 48 152155 158 161 1 1 1 T a0 80 4 amp 0 80 480 4 amp 0 60 480 480 280 460 40 a9 oa 420 sea az7 491454 437 430 sa2 64 a 167 ves 193 201 207 213 zi 429 aas 440444448452 ele erla 465 467 480 460 2804801380 280 lt co o co 126 46 SE 44 21 42 co T 440 443 3 1 1 1 T 1 T 7 36 207 214 222 aoo 306 s12 at a2 s2s a30 a4 s37 340 344 4 fer 95 206 219 300 aos t6 323 342 2 1 20 25 3o sr 49 47 so ss 67 73 78 Ta 95 vov 105 111 T 440 80 480 480 480 1 55 19 162 tee ves 19 199 oe 212 218 222 301 305 aso ata ate 322 lee 187 205 213 219 EO 310 ses az 331 asa ee 00 T T so 147 151 155 169 162 1es 167 186 193 200 206 21 216 221 226 302 hale sr es 3o vas 140 1 T 1 G9 76
5. Nominal Voltage VDC 144 Recharge Time Hr 5 to 9096 capacity PM internal charger with 1 1 ratio of PM to Battery Strings Output data 100 100 173 200 110 110 190 220 200 100 208 120 220 110 115 115 199 230 230 115 240 120 120 120 208 240 Single Phase Single Phase Voltage Regulation Voltage Stability 37 10096 Step Load 96 i eo Voltage Distortion vidi Leine 50 60 lt 104 continuous 105 130 for 1 min 131 150 for 10 sec 151 200 for 1 sec gt 201 for 250 msec 200 208 220 230 240 Output Voltage VAC Single Phase Output Overload Capability 96 Table 26 Rated input voltage range Unit VAC UPS Load Low Limit Value High Limit Value gt 100 load 170 5 90 100 load 160 5 170 5 70 90 load 140 5 160 5 280 5 50 70 load 120 5 140 5 lt 50 load 120 5 Liebert APS 70 Specifications Table 27 Specifications of Liebert APS external battery cabinet Parameters AS7EBCNCC1BX000 General and Environmental IEC EN AS 62040 2 Class A FCC Part 15 Class A IEC EN AS 62040 1 2008 UL 1778 4th Ed and CSA 22 2 No 107 3 IEC EN AS 61000 4 2 3 4 5 6 Dimensions WxDxH 4 ho Unit Weight Ib kg 147 7 67 Shipping Weight Ib kg 209 4 95 Environmental Operating Temperature F C 32 to 104 0 to 40 Without battery 4 to 140 20 to 60 With battery 5 to 104 15 to 40 Relative Humidity 0 95
6. m G Ge er ES un EX ES EN EB ser PIE E ze Ta wn rez u ER E n or leu vsi sor sei ze jest ee 66 es CI ev vot zz vv DST sp Gar legy er erp 9vp EVV EA LEV SEV pcb Ea UGT EVE LEE m3 oe ple vos Loo 202 161 set 991 zot 08 zs 0 Svv zv sry zi or zev ver te zav zv zve eve zee zee sze ere tre zoe ozz soz ser zor vor ess evi ver eor 16 zo ev zz h zum sev Lev ver ter ev sev zzv ove eve eve eee zee aze sie soe ooe evz eoz zet ver vor asr osi wi foer or 96 vu es ov ez 6 oz Gv zv ver ozv sve ive zee ee eze vee ere zie soe oz evz eoz oer ser 991 tor ser ept ovt ez tit eo Le vo ze ve oz woo ire vve we zee vee eze sze oze sre ove voc sze ev eoz ooz oor ox sol est est ovi e ezt ert vor ze oz is ev se zi 9 os see vee ose zze zze aie eve soe zoe vaz ziz ove zoz eer sei cor ror oen ier svi zer ezi en eo 26 sz to ev se oz si s seno ee te of ez ez uz oz sz ve ez ec 12 02 61 81 L BU se KU SL SL jojojo s 2 9 e v e z Ues Buneu peo Sdn X LO sbuuis Aueneg y 9 upip 4agulnu Jopoui Sdf 9 y ed yun 1eun0Jsue ou eseud ejBuis Aeq 0L OE AALL Liebert APS Specifications Liebert
7. 101 ze 9 se 2 gt 9608 681 SSL 991 vot 191 891 sei Tee vi vvi Obi eet 081 ozi 311 901 oor ze 6 zz zv se Z2 02 EUM e91 191 6S1 2st vei ier evt svt ee eet ver eer vei jeti Ten Ter 86 ze 18 sz 69 zo ts ev vv oe ze oz O2 Sh 9609 os evt Spi zbi et Joer zer eet vi ozi ort 901 zor ze ze 18 zz zz 99 09 IG ae ge ww oe oe oz iz 9t zt 9609 4e ver rer zet vzr ozi te Zor vor 001 18 2c ez 69 v9 es ig er Gv zv se ee ae sz iz Z1 er 6 MZ ezi ozi rt 801 sot zor 86 v6 06 ie 87 vz oz 99 t9 co os ev ov ev ov 9e te zz sz iz Gr vi ufs 08 901 leo Ton ze ee ce s 8 sz iz 89 vo ve zs OS 8v ov e tr ze ve ez oz ez oz jer vt ir 6 9 9606 96 ee c8 i8 8z 97 ez 69 99 co es zc o ev or vv zv ec ge ze ez oz ez ic er or er or e S 96001 087 ogv os Ov osr ogr osr ogv osp 99v vov zov esr ocv ccv osr ovv vvv 9ev tev vzv sve oet sze zie ezz zoz 991 eer Lee 66 0 ev ovr vr arb esp 9er cev osv zav ezv zve eve gee eee ze oze eie soe vez 12 Loz 281 vor 851 Jor eet ozi 901 ze 9 vv 9602 zve vv
8. 36 48 66 81 102 120 192 142 150 157 163 180 193 204 214 222 302 309 316 321 327 332 336 340 344 420 423 426 429 432 434 70 9 25 42 53 77 99 113 133 144 183 160 166 190 203 214 224 305 312 319 326 331 336 341 345 421 425 428 431 434 437 439 442 444 60 11 28 48 70 95 112 134 146 156 163 186 201 215 226 307 316 323 330 336 341 346 423 427 430 434 437 440 443 445 447 450 452 454 50 15 38 60 90 111 136 149 160 180 199 215 300 311 320 329 336 342 420 425 429 433 437 441 444 447 449 452 454 456 458 460 462 463 20 19 46 77 ioo 197 153 164 Das lais ao2 916 326 399 oaa 421 427 432 sr aa aas 449 ast 454 457 aso 46 46a 465 erg 480 480 480 5 10 6 2 25 ss a9 44 49 sz 63 70 76 62 94 too vos rto tet vae ar UE ENET 70 9 17 25 33 42 48 53 69 77 91 100 107 120 127 134 140 145 149 16 bay single phase no transformer unit Type N amp UPS model number d 50 15 26 se 48 61 75 92 109 113 zo 137 145 ow 20 34 47 64 79 99 t 129 140 30 27 4e er er o0 tz 2t 20 41 4 60 72 ar 97 woe 1zo ze A o o KE IPIE SIE se se se 28 32 8 2 2 2 ol2lolo elololololololololo go IS Slo o R ojo a a CO CO O en ol oc lt SE SE Q LO z
9. 9 1BIP Jagulnu japow SAN 2 4 ed yun 1eunuoJsuea ou eseud ejBuis eq 0L ZE 31981 Liebert APS 7 2 7 2 1 Estimated Battery Run Times Tables for UPS Model Number Where Digits 1 3 are AS2 or ASB O z OJOJOJjCO O olilojojr l CN 00 st IZ VON Tonic miolo TY LO O O 420 429 439 448 457 466 480 480 480 480 347 437 455 480 0T r 280 29 vez 155 158 160 51 15a 157 160 14 21 27 36 43 48 52 66 74 81 95 102 108 120 127 132 138 142 147 150 154 157 160 163 165 180 1 NM l LO 1 LO l LO O l GC lO lLO 1 st LO o o tT NIA AN O oO Oo st LO OO 0 COJ JCO O O rxz lG ICW r GO oco OD CN CN LO CO ke d E keo d I d R D rin o St PI v iz le I co srisri s O T O O T O JO _ O D IM 0 O GO O 0O oO OO CO CO LO k st R d ss ST ll l C o St G lfl F O iwu sris o o k co tioio co O 0O O OO CO CN lt w 0 st ise Le IN st ist ls ls ls Le CO st s CH NIO O O vw LO ito 00 GO o OO CO CN st w 0 kel eg keo oit CH LO OD O O O N MITA Oo 00 Io KO CO CN oD w GO j keo d Y d L G lfl F CH NIN Olr O Tt O O eo CO CO CO o c CD CO v Cco sri s co O O T co o b Ski O CN 46 r v v T 43 1 1 61 164 166 184 191198 204 210 215 220 225 302 306 36 142 148 152 157 161 164 180 188 196 204 210
10. 95v vay zar ovv vv vvv cvv cev 9ev zev ez vzr ozv zve zee ree pee 91e 90 vaz 212 z esi LOS DE L ol 208 EI ert EI er jezi 601 Orb gor s6 86 06 ez uz es 18 sz 69 eu 62 e 29 09 o8v 08 eer za CH Eti EH EN IS Ze iv zv ev 9 ez z ev ge te ev 081 oey ost osr osr ost osr 087 osr osr oe osr Ost osr fO 6S7 KA KA EI 091 ra L L ge le tSv avr un EH rn 094 rm EI n 82 En E Er eze zle 8Iz 094 Em Sz sot pa GHG L C v G 9 H 0 0 0 0 0 8 G v H L 9 En z 681 0 9 0 G 8 G 8 v L L G 9v 6 0 L C K N lt gt x LO st 99 L 6cl 91 vi ol L 6l PQ L E MA Ier En S 161 Z EH 0 SEL r L ez E L E04 IER 06 E ES El E oz 087 He L E Kn ES EI S oze La y vaz ET S 0 sgr Sv arr 9bv vvv Lv 66v 9ev cev ocv 927 ezv zve zve ee zee oze oze zle voe ezz ziz ooz 9 sek 18 9 vv oz OL 0 vv vv 6ev 96v ver Lev ezv szv izv ove zve see eee eze eze ze ore zoe zzz erz 203 061 991 191 ssi zwi ZEL 921 201 ze Iz OS se zz 8 0 ver zev ezv ozv ezv cv sve zve eee vee eze sze 61 vle 80 Loe izz
11. es zv ze S2 vl 0S we lt ze 6le ste Le 90 zoe vez 612 erz zoz ooz z61 ver 991 91 eet ssi ist ort ovi eet ast tL vOL S6 62 OZ es zv Ov sz oz ri 09 VOI voe 008 ezz 81z eiz goz zoz 961 681 281 991 e91 094 981 zst Leet ert ser eer zi gli 901 66 06 oz 89 es 8v zv ce sz zi 6 9907 eta goz coz 261 261 cet 291 s91 z9L 091 zar est osi ovi zv ZEL ZEL OZ ert 80L OL v6 te vz 99 zs ev ev 96 zz Oz v Z 9608 6 eet z81 991 v9 zou esi GL rst IS E vv OvL SEL rer GC eki 801 g0L 76 eg ez iz vo zs 8v ev ze ez ez s t 9 9606 991 vor zou 6G1 SI FSU ZSk 671 Sol zil ser ver oer 92 021 601 vor 66 es 18 97 69 z9 92 iz 91 OL 96001 Osh mr 087 08y O8 oer 087 087 mr 08 087 997 eer Sve oze zoz er ez 01 Osh mr 087 O8 081 089 mr 087 Svo vv 00 661 O91 961 06 ee oz mr mr 087 087 99h 797 ger eSt vzv Sve 99 est eer 66 es sz oe Osh mr 8S7 9Sv esv LSY Loy Lev 62 618 81 191 6v1 zet vor ez vv 81 0 rr p Lap 6vv 9vv vvv Lv Zev L S0 zzz 802 261 SL opt cet Tool te zs 9 vt am E zev ver Ley zz eoz
12. oer eee sev eo rov es osr rav ev eve sv re sov er sev eer sos aec oc oe one vez oz v 19 em ees sor 62 m moe zr ere ere eer sov ee oer zer cr ove ove zee ree seo o ore oe ve zo ves o oo s em oes er v6 20 or zz O nos sev eee oer we we ze ae es eee zv ov soe see zz soz oen aos sn oo oov zm ees om uss 66 oz so 29 ve 02 vor eec ees ses eee 210 220206 ae eee ove ene voz vos eu sou oor oer ost vor zer oer zu sor te ve is ov ee se sc 99 a te ee see ee vz o ene ene sex zo os von oo os ess rv m ser on ens sor Lal iz os wr or ee 0 u oo o Joze sve sme oe et ve ens so coo oo zer esr ors vo ee ves az ozi zor om 16 so es ar er er e o o moe 3 est en za oor so eos os sc ven os ors err sex eer oes oen so zor vo 1 92 so es ev er oe zm ve m EE eer sm em vo si 0150 ovr n ors ses vex ocn ozi eos ems ae os sz zz ve es er ee os e m o mos jos as ss esi ors ori ors es es 01 ses oer es sor La os 9 oz or eo zs e m ee jas oz ie m or s Ta v 06 ou oer ev oo ce oe oar oo oo ou er ev sv ce sor sov ser se osr m ov oe sve nee vs iz 01 ers ee zv oz rev ere ave ere err sov se ec cr sev vv sve ove seo ze zo vue aoc vez eve oes em cor esi
13. s wo or er ev osv or sr 007 ce oar oer oer ev oov oar oer oer aer aer oe oov oer oer oe cer ser ver oe ec oc ans ne or ov ar ev osv oa oar os osv av oar oer ev oov oar os cov cov esr sse 09 wr zov sce sve ies eue vie oan wm 66 ev vo 3 ov e ev 06 ov oer oer 06 zr sov zor ov zs sar oer re vr sov see ee ove eee ene vo re sen si eer vor eo oz os ov oar sor vov ov 007 ss sev ee oar ee vv ore er tov e ocv ive eee vec eve one eve zet e ess oes sor oz or e Ta so sv sev esr ve avr sve eve sov ev atv sev sev ve ove ve ee ore ene see e aer zor est om vex on es es zs n 5 paros em zv ore am sov aor cer sev sev ver sve ove se ee eee ne 00 vez ene ees es vor sos emi 001 nn ve 69 ze sz n o S sov ev sex 06 zv var oer we ve ses oes rze e us ene zee eve oe on so ost esr ers ees en 66 e as se moe ae ser zer ove ve eee se oce see oze vie eoe voc ez ene voe osi zar zor ost em rv ves eni oor on so er se oe z vor se ve ees ses ee vee eee ie ve sme ee ene nie eoe vo vv vex fost v ei es oes ers em a iz es er ee e nos see 00 aee ves eve vie eoe vos see ore ese voe ses sor oo zor ss ess ors oer oes om von ee ve 20 sv ee se o
14. sz 08v 08v 08 z9v 99 vov zov o9 ecv ash esr LS avv vvv vvv ep cev zv zzv vve zee eze ore 808 zaz 902 ser 091 ovi EL vor ez vv 81 cov L9 esv sp sev esr tsb avv ovv cvv Orr zev cev ezv sev ozv eve zee oce eze vie voe veel zoz 061 vo oe Svi er zor 08 zs se vi esp isp evr Zv vvv evr sev zev ver cv zzv ezv ve eve ee tee sze are ore voe nz eoz vor 291 091 esi evt oeren 16 7o ov zz r ve sve gov sv ves vv zr er ia see sve ze ee e ae vie ave ze EH oar em ss oss im om on ss sz is or ez 5 04 ver vev Ser ozv ezv zve vve ove ose zee zze zze Le 11e voe ee ziz soz 461 981 591 091 vat Let Ger szt ori 86 az co Zv ve 61 Z 08 var izv ove eve ove eee zee eze vze 61 pie eoe zoe ezz 912 80z 861 881 291 291 zst 361 Svi cer 8211111001 18 69 ts zv sz zi 9 06_ zve ecc oec zee eze see oze ote rie ooe ooe zzz Lo 661 oer 081 vor oor Test Ter evt oer zzi iir zor os vz 09 zv ee oz si s 001 seve eae oie mos sr si mee Mla k uli kalo li S le eg Liebert APS NY 8I VAM UC iege 0 0 00 L 0 P G 9 L 8 6 o o o o o 009 lt gt x LO OL J 6 c gt x o o o
15. vz 69 c9 zs OS zv ev oe ve ez sz oz be gt 0 oer zak ver GSL t 801 vor oo 96 ze ze ez sz oz 99 09 zs OS Zr ve iv 9 ze zz ez oze zij 6 11 801 sor zor 66 se r6 ze 62 sz zz 89 9 es ia 6v Zr ve zv se ve oe oz cz oz zi er Or 2 oor 26 ve 06 ve ez 92 zz 69 co ro es rc 6v ze sv zv ec 9 ze ez oz ez oz Zr vi w 6 9 0 06 ie 62 oz ez oz z9 vo 09 zs S 6 Zr sy eb ov ae ve ie zz oz zz oz er st a Or z S 400r 8 osr os osr osr ogr 99Y vov za o9v esp sar zsh err av cvv zev Cer zav izv We eee eze e vzz 90z 281 jest evi SU ze zvb ovr gev sev zev ezv ozv ezv zve eve eee vee eze eze eleng zoe 132112 661 981 vor eer ist zer ei 100 76 S Z8 iv gt He Lee vee oge oze zze eve Jete eos zoe pez ziz 012 z0z eer eet 991 191 oer et vos ZEL GZL ert O 16 SZ 19 ev ge 92 z1e 8oe eos zz izz 912 012 voz 264 Lost ZBI 991 zor esi SSL ist ort iei get ez 021 cor 66 es sz co Is Sv ce zz 112 902 ooz sei 884 ver 991 eos 191 esi esr ist zbi levi eet eer eler
16. 00 L Y see ne oie si oe zoe vo ve oei n vor ys m ven on on et asi or rei esr esi ors sr im ex eer e svi en eo ses ve zm ees on cx oer ser eni ou or vex 66 zi en feor sor nos z vs zs z go zor 66 Tor C L L L L 0c Ll SL CC EH 00r EI EI es ev sy iw se oz ez or EA Ei Di 987 661 16 mE 9 eet leet m gt 881 291 c ep E ES 1 Em 0 ES et El e ec Jon Sco EJ Tin on ee f assis r3 TI e eel tel E aisle lel elo ele sss Ser S E 1 C AoC Cece Cowes can ears eas 08r o8 osr osv osv osr osr osr osr osr osr 08 08 ov 08p zov vov Lov Gv esr arp err 9ev aer zre see 61e 9zz 261 est SEL es ap zs p sow i ar as ee roov at v oe es even os e os s a v we EZ n E zsi eri eel Iss voL 18 zo vv oz 908 eer lt 69 ee leet len se 92 09 9 se er eov 8 por 00k es zz eS zv ze sz vt 9408 me Ll v6 62 ES Koer sar ee og VAIO lt Z 99 es lot 6 0z ES er z 08 DREES EA jaja mo y 101 es les T ez vv el GL vi ep EE 0 l el C l L Cl Z 8L v 9L CL LL LDL 6S DCL 18 ue ez E EJ EN oer En zor Ei E avv ovr evo vev sev sev cev oe Tas zzv ave zve zec zee oze 010 eve vos ezz zuz ooz ser vor 9 oz zv ezv ocv sve iv
17. 2 f both green and yellow LEDs are flashing for more than 30 seconds reinsert module 63 Liebert APS Troubleshooting 5 3 Module Replacement Follow the instructions below when replacing or adding a system control system monitor power battery or charger module Contact your local Liebert representative 1f you need to purchase additional modules to expand your system or contact authorized Liebert service representative for replacement modules 5 3 1 Removing Modules 1 Remove bezel cover to locate the faulty module The yellow fault LED will be illuminated on the faulty module x NOTE When removing bezels from a transformer based UPS note which have filters and replace them accordingly Bezels from the modules will have air filters There will be no filters on the bottom three transformer bezels The transformer has a separate air filter For module removal after unlocking the lever wait a few seconds to remove the module If your system does not contain a redundant module you may need to manually place the UPS into manual bypass before removing modules to avoid accidental loss of output power for the connected equipment 2 The method for removing a module varies depending on the module type The two methods are as follows When removing a power battery or charger module use a Phillips screwdriver to remove the fastener if installed Then pull out the lock lever slightly and lift up to unlock the module W
18. 437 241 444446451455 as6 aso 460 462 464 ce 267 400 480 m o o KE 32 se 28 32 se 38 BS ae 28 se a8 38 ae 28 se Sie 2 2 ae 28 2 2 2 2 O a oleojeljolelolsjeleljoljo jo ojojolo s ejojojolojojojojo JJ O IO SE AJN z O OJ RJOJ O TEJHOJ A iz Z Oo OJ rJOJ O tT O Nx E h md oc cz lt Z lt Z el tz S zc Zio za LO V 2g SE oo eo se 85 Liebert APS Specifications o aJnjelaodwo e 1e se npouu leneq prepue s pabueyo An meu uo poseg ale A ay eyeuurxoadde ase a1qe siu ui saun ung te 00 siz 664 os1 091 ort 66 z9 Buipeo SAN SAISISO1 OOL YUM 4 Z L v ov ezz oze EI Sre ste Exa E zaz ezz siz erz goz zoz ost EI 61 CI EI IZI 091 EI 0 0 0 e001 L v ve O 1061 zoz zoz 261 46 s81 EI 881 281 991 v91 391 EEN vor 291 091 asi eei ERES 08t ogv 08 oer 08 osr osr osr osr osr os ogv osr osr osr osr osr osr osr os osr osr osr osr osr osr oy vov rov esr var oer sv 68 zcv z os osr osr ogr osr osr ose osr OB 99v vov zov oov zev sev zcv avv vvv ovv ocv osr ver sve zee ze HU 08v 08Y oy sov vov cov oov ear os vov ver err ovv evr 6ev sev rev zv izr eve oce eze oze ore oz EN E TE E EN HU G C S9L Lov eS zev
19. 926 ize ote re soe ozz 612 Liz zoz 261 os vor est est vi 681 081 ELL zor es 12 a8 02 bre zoe coe gzz zz 912 012 voz zer 061 ZBL s91 zo esi SSL ici ort ivt ve BzL leet ZOL 86 ee s4 S9 IG sv ze Z2 0E hoz S6t 061 vet 70 vor Z91 6SL ost es ost 9v SL eer CEL zzi iZL 6OL VOL ze eg ZL oz zo 19 ov Iv ce 92 or 960v 291 091 zst SG zSL ert ort Ev 6EL oer ret Zal 321 H1 ZOL ZOL 96 06 62 ez 79 09 IS zv ev se ie oz 03 SL 0S mes Jen ovk eri tot zer ver oer zal 231 311 601 vor 001 S6 oe og sz oz S9 es IS 87 vv Or se ez sz OZ 91 LE o9 VOZ set ect jezi ozi zzL ELL OLI 90L EOL 66 v6 06 og 9z zz 89 zo es OS 8v sv cv ee ce sz Sz 02 21 eL 6 OL jezen oki zor vor kok Z6 es eg OB zz vz oz s9 19 zs OS 8v sv ev 66 se te zz ez O2 Zt 1 vi OL z 9908 sorfeor oor 96 se ce ig s4 sz iz 79 co eG zs OS 8v ov ev iz ze ve sz oz ez Oz 8G v 1 11 6 9 9006 96 86 e 18 ez 92 ez 69 99 29 eS c8 OS 8v
20. 961 081 191 vi tel OL ze 89 ov sz L1 0 Orr ES 61 781 vol 891 OSL O L LLL 96 y or ez 6 0 zev 9L I9L SSI 871 6EL LEE 6 9 ve oz Z 08 zv Zt 9 06 zve Le GL S 960 ee lz sbuuis 19neg y 9 HBIP 1equunu j pow SAN 9 Y ed yun 1eunuoJsue ou eseud ejBuis eq 9L pe oigel 78 Liebert APS Specifications Jo eJnjeJeduue e ye sojnpo A yeq plepue s peDJeuo Ant meu uo poseg due ay ajeuwixoldde sue og SIU ui saul uny En 01 0Z 0 0Y 0S mel 09 VAM Oc 0L 08 06 6001 Z tv zev ev zv ezv sve eee ree zze zle 00 viz 261 0 vaz ziz goz OSL KA eei Buipeo SAN eA siseJ 95001 YLM 087 99v sov cov Lov esr Sv oe esr OSH vv Y SEL 26 26 4L 29 zs 9 6 zz z6 62 22 v9 zs Ze Cv se zz O p p ER 92y ezv Iv Sve zve eee vee Oce oze ize ste sok EU PE EN 9 oe 9 Ed iz D EN ste tre os eoe gzz zz sz eoz zoz s6 soz ooz s61 vv vvv E ize sie ore CI 881 291 N IEL oot 26 er vb ovi Ser 001 feet ves 621 E ozi OH 901 09 oor 96 16 EE 89 ww oe iz z es ev 2b ee sz zi 0 00L OV 0S v G 0 C C C U Ea a vaz nie E 961 90 zoe szz ozz
21. 99v por zor oer zap asp zar evo vor ovv 9ev os vzv sve cee zze 91 10 ziz 681 091 ovi zi 16 os zc 08v 9 sov vo zor oer esr ast Sv tsb err orb evr sep Sev Ler ozv izv eve oe ze oze ole ozz Liz 6L 69 eet zbi vet ze 99 v foi 69v sy 99v sv zav ovv Zv vrv zv eer sev zev ezv pap ozv zve cee Lee vee ole 908 vzz ziz 264 081 091 Tee Ov zi zor 94 os ze el OS arb arr vob vv sev sev cev oer ozv ezv zve zve zee zee oze oze zle poe ezz ziz 002 981 vor st er let ee S01 18 9 vv 92 foi we eer sev ses sev oe sev vv ove ve un ece ez eze ne oe zoo zz eve zoe oon so vox sey 2x ok om zo ze uz os se ze 0 ev ezp ozv ezv ozv sve zve eee vee 62 eze 61 pte 80 oe rez era ageleet 181 vor esr leet svi 981 ozi 801 96 94 09 9v e 6L z 08 ccv ve vve We gee vee ose oze ize zie tie soe zaz ozz 12 voz ser ser 591 aleet oe jevi sel ozi en 86 os o OS iv zz 91 s ze Live zee vee ke ee eze ere vie eoe eoe oze 6iz ere soz 961 zer zor eor eat vor evt evt ver cer ort oor es zz es zv ze sz vi 9 008 SA A a HEL san NY 8I WMA Oc 0 0 v G 9
22. 9vv vvv krv Zev vev 0ev 92v Izv PVC C Lee ze SLE soe zzz goz zel GOL Z ee ev esr osp v Svv evy ovv zev ver tev ezv vzv oer eve see zee oze ere zle eos Vzz soz 96 est ort ze 39 9 ez 09 vvv vv 6ev zev ver zev ezv sev zzv ove zve ece eee sze zze ste 808 ooe 612 602 861 ve vor est ost Krk ost LLL 96 vz 2s Ov ez 02 ver zev ez ozv ezv ozv sve ive zee ece eze eze ere zle soe ozz e12 eoz 661 481 991 ror sot evt eer Ter 111 66 62 9 Zv ve oz z 08 sev cev zve vve ve zee sse eze sze oze sre 60e soe zz vz 602 002 061 91 cor est et ob eet eL Te tor zs OZ ts ev sz Zt 9 06 Lvve ive sce vee Lee zze eze ere ete soe zoe vez 912 LS zoz eo egr col vor ost isi sv Loge leren ze sz 19 ev se o2 si G 96001 RE eer San LOL Qp L LC L En leer ES rm ES L L DEL UC LI SLL COL 8 Z 9 OZ c9 G v IS ZV vy OV le Z C L Cl le L L 9LE c0 Ele LOL VSI L SEL cel cok 9OL LOL cp LL G 9 IS C C L L 94 OSL L 8 L vv SEL L L cL OLL OOL PUL S Z 97 vl v 9y v L L L L 08 LOL L L GL OSI L O amp ES ZV Oc ZOL L 9 IS 8v GE C6L Z9L v VL OVI Cal 601 OZ IG LEE LLE 6 86L v8
23. S6 ou S9 ZG ev ger osy 08 oe ost 08 osr osr osp ogr oer oer osr sov zov esp vsv err vvv zev ezr ozv gee oze ooe lt 081 reL op ec 101 ig y ne eo vo see ez ve soe 261 om zo eor fez sr en sss sr Le oz so sm en sor en ers om ee sn en em we n n ies se um vn ien n oes se en wo e eu eo se es 3 ce ke 8L SL vl El LL OL Le ke 6 9L SL L LL 9 82 EEA zej te 864 881 E ENE EN EH EI COEN Ed vor s6 60 06 08 El EI El DIE Rr 08 087 voy eov rov esr Sp vav zov ere svv evv ovv 9ev zev zev zzv vve eee 088 za ez sor ev tvv ser sev zev zr zv zzv ove we obe tee sze exe rie eoe zzz 8y Ez E E oaz 213 se ozz 88 29 00 EN CIEN 6 EN EJEA EJ Eni z La sei jen 3 604 vor 08 08r 08 oSv esr osr ev zer Oar eve en DEI EI Tl EJ 961 Ea Zbl Ea gel EH 601 EN E 8 EN EN EN FI v ozp re He zee ese ze ze ele Zoe 00 ozz 09 ESESES P GER E ST Pe eS FA bol ES vel ES EX EI E Fi E rar s KS 3 E os us sn esi en sen os Fue oer vn em sc on se rer vor vo 20 e ost st ers aer sei oor se oz vo or fers en ves ses on oo ee 22 es 29 20 ien on en sen se ez oz s ar or ez eu oor ce oz zo vs er 19 e
24. eer SEL rer ezr ez1 erL 601 s01 1 96 16 og 97 12 S9 eg ts 87 Sv Ov se ez sz OZ 91 rf Z 9608 ert Ovi zer veL oer zal zt EH ort zor eor 66 v6 es og 94 iz 99 19 zs 67 Zr ev Ov se sz 92 iz si v OL 9 9606 eet oer zzi val ozs LLL 80L S0L 101 Z6 es es 62 94 zz zo 9 es IG 8v 9v ev ee se oe oz zz 6t 1 9L eh 8 S 96001 087 08 osr osr osr osr OF ogr gv osr osr 087 ogr oer 087 osr Ov sov Lov oer vap 6vv Erp zev ezv zve see oze zaz 661 691 Sek 8 9601 087 z9v 99v vov zov tov 6v 9Sv vv zar ere ovv vv Ovv 981 zev zav zzv vve ee 088 Ize tie zaz ziz v61 s91 Leet evt 931 86 z9 Hr 9602 Svi zov Svv evv ovy ee sev zev ezv szy zzv ove ive oce Lee sze gle Lte eoe izz Liz 861 781 e91 96 eet ee rer vor O8 z9 vv 92 960 rev SSP ozv ezp ozr pve ke zee eee eze ve gle ele 90 ooe ozz ziz 203 zer 081 s91 leet zst vvi ger Szk 901 se 92 09 9v ze 61 ov tve ece vee tee z eze 61 vie 60 poe ozz 612 erz soz 761 781 291 e91 leet vot 871 evi ver oz1 ort 001 eg zz
25. m on se ves o sa s sos ox CI CI e v Di ES et E 08r oer 08r oer oer Ei Ei 76 oer o o o o oer sov sor zo esr 59 om r em v e se se so os os ve ve on om om wo s se sor v sov o jev oo r or so 059 ov or 09 er cn ev os os v n es n v on sm en er vw s 9 LEE H lao zel ew cor osi asi EH LE L ei osi ENE s s em wm lela w w w s m0 e e CI vvv Ly E o oor or sev or oor m or oe or vo e oer sev ov rv s or sv zer s ns vr sc O n em oe sr e oer er or o om ov oo sr ar e sr se ev ro es se eoe om vs es oe v 86L QC L 801 OL CD Z sr sr or rar ov ve sr om ec se oe eve is ves o rie vo e e oes oer eri 1000 oe os ss on 795 an om sv m ovr as vor 16 2 ser e ve ess ses ore 15 ne oe so fso froi ox sv er ev feor Lal 2 ju O sa VN iv se ver sv ee we v os se a es si ooe on ve so e ro ror osi on ov or oe 26 ve ss or e vor ar ve or e oe 55 se es os n us o oe se en on sm m vo ss o or e oc o Ter ve o e e 2 vow b s ue os es se oe ue us vs er e so one on m cn sn os or em se en m s e s e e n o vom bs oee zo a us ere lala oni s vv o is em o am ec em e we 0 wee e s noo EIFICIEIDIESEIESEZEIEIEIEICIEIPICIENEIEIENPR C ENERERETEE ele elon peo Sdn suns 191e9 8 4
26. oer Ze svv evv ovv zev ver Ler ezv vzv ozv eve gee zee oze 61 ve eos 132 60z 9 EI avy rer 6ev zev ver zev ev sev zzv ove zve eee eee eze zze sle eos 00 erz eoz 861 ver oe vL zs ov ES o e sie 9 H 9 Z o El Ei 82 E oz ETSI En var Spr cev Sve oze zoz 091 En Ln 18 89 EI Lev E er Srv Svv Lv Zev cev ezv zzv vve zee eze 61 80 zzz 902 80z 261 S91 081 191 est ssi osi ier ect o o Lev ver zev oz ozv ezv ozv sve iv zee eee sze eze gre zle soe 92z giz 60z 661 781 991 ror est avi eer 621 111 66 62 9 zv ve o Lev sep zz zve vre we ee eee eze sze oze sre 60s eoe szz ziz 602 ooz 061 91 cor est zer ovi eet 621 211 vor ze oz 18 ep sz ve vve We eee vee vee zze eze ese ere gos zoe vez era orz oz e6 reet sor ror 991 er ser ZEL GZL eri eos zo sz 19 ev se oz 001 ES slzleislveielslsieleielolalesleielsaiuialetelcieslelxtelsllesei peo o o ik ik 0 0 0 0 Suney Sdn do sov v9v cov ov esv 2v Ssv zv osr Zvv vvv krv zev cev ezv vov zve He vee oze zte zoe zzz zoz 681 e91 est ovi SSU se o jezv ozv sve zve eee vee oce
27. sm Jeer vn ve eo ur ge ui oo YS rw se se eer ocv zv vv oer ms ove sc oe vaz ve e eoe eee ve voe on sos es ven evi 201 ens se oz es we se e moe rr sov see eer ve ve se se oes se oze vre one soe zz eve ete oos zen e oes ers rm ves ens omn oo so er se oz EE ev sr ze se see veo ze eee us e soe ze eve e ee e nes vos est vo rv ors oon eis em ee iz vs ev oz er o mos eee see zee eze ve eie vie eoe voe azz erz ziz voz sel sas 994 zor zor zer svi eer oes ozi vor c ov zo av Ge sz oi c 0001 elec los ee ee ez oc or loo e e uie e ox as elle la t leis ie e LE Do um sar d sbuuis Aaneg y 9 1equinu apou Sdf 9 y odAj yun 1euuojsuea ou aseyd om Aeg 0L 9t 231081 Liebert APS Specifications Buipeo SAN SASISA 0OL UUM 42 42 DGZ JO enjyejeduue e Je sojnpow AJojjeg plepuejs pab eyo Ant meu uo poseg ase ay ajeuwixoldde omg e qei siy ui Sau uny oa ose ev or oo o ev osv 0 c oe oar ar ov on ocv or e as ss vv r eer azr oes ve eze sar em Door vor oe oe er sov cor ve esr ev es vs ere o or se ec ser oer eve ve ses e voe ene a von ess oes m oz ev woe ov ore ere rv 6 oe ev cv se ve sre ove vec sc eee m soc 032212001 cor v sn sm err we ve eo 29 ee gt gt moe 6 6 09 0 0 ELIO o sev ser ev
28. vez o ene ene sex zo z von oo ost ess v m ser om es sor se 08 iz 65 e 62 w 1 Lan o se ae zer sos 201 sos zo eos se aln eni eer 00 22 cr n vor 66 oz er zo is sr oe or m o O 95 mem aor sm em oo si ve ist avr vr ors oes vex ez oo sor ven 26 os 62 zz we ee wwe os m a wo ss is er svi 10 ees ver oe se ors ns son oor ve ze 22 ex so es os ww o se or n e Lan enfer enr oer eer om ves cr on sor em e s vo zz jaz so oo is 09 sr m we o ie m o mes rer pue z em evi on 20r er e vo en oe oz iz us es e i eror se e ez e m n o o Te en en n zor vor vo ae s vo fox se oz is vo es o e we wee se ww e u n u e s voor ar ow os e ar oo ce oe oar oe oe aer ar oo on oer vor ov es esr zm ver zer zer ons ve oe vos err os ror ov 06 oe se sov eor vo es er sov xe ere m ow ov ee ser ocv ve ve see vus voe eve enn von em oer om oz oy Ts v em se ere rv ese ec cr se ve sre ove veo se zee vie soe sez eve oen em von sm sri ev rn vo eo ur e 00 rv se se eee 1e ve eo se oes ee oze ene ans voe rz faiz ene ev et 20 oss err m ves e n oo so ev se 02 or eee sec nes aes ees eto vue ene eoe ee ene 192052 sen se on von ver si sri een oer en bal ze sz eo
29. 217 222 300 305 309 314 318 321 325 N s 161 164 167 184 190 o7 203 208 219 21e 222 se rea 192 200 207 213 219 2a sor anar ats ate EEN 227 ES co st O st ICH co co LO CO oO LO z lel m LO o co LO eo LO CH v v v lr stis v v v lr m O o 00 t co O 57 1 306 312 316 sea seo asa sa 21 aas 20 424427420 asa oa 397 aaz oa aea 427 420 4 437430442244 aar aao 451458 51 156 161 165 183 193 202 210 217 224 302 308 313 318 322 327 331 334 338 341 344 T 62 vi 79 oz 100 79 94 ioa iz 126 0T 9 150 2o2 229 ave ses sa6 sas 24 491 436 441 446 450 esa as6 aso a6 46a 66 480 480 480 T 155161 LO LO mE co CO TIOla Mm CO AN CO o LO O st Io IO n O v v O stis zz lg lg lg IDN C2 3 Sa 5 8 SISIE da ejeje NO sist i Njo gt N 1 169 Ojo o O LO O S SEI 818 8 5 o v v v e o o o o al l aq S UJO Ba oD LO CO v m v v ANIJ Mad had had had BO alelgig lt el8 8 T st jellie io 00 co oole LO CO co l T lO l CN v lr st T CN co O M O CO oO CO LO O MO ILO v v lg lr st v lr lg l C A O CN N 00 st CO 67 194 208 219 301 310 meliss 40 4 35 3 72 76 80 18 22 26 30 35 40 44 47 50 52 61 67 72
30. 64 Figure 65 Figure 66 Figure 67 Figure 68 Figure 69 Figure 70 Figure 71 Figure 72 Figure 73 Figure 74 Figure 75 Figure 76 Table 1 Table 2 Table 3 Table 4 Table 5 Table 6 Table 7 Table 8 Table 9 Table 10 Table 11 Secure cables on cable bridges RR s 33 W IS Connections a A AA EE ee Mace Se a ace 33 Connecting external battery cabinet to a transformer free UPS 34 Connecting external battery cabinet transformer based UPS 35 Date Strait A ide AA Tr A i due a 35 Liebert IntelliSlot communication port location 0 0 0 cc cece RR 38 Pin layout Of the dry CONTACTS ac cars e a etos dO Eod Ded Ske hee BAL aE E eed eee 39 REPO connector pit JAY OU ms aida SA Be GS UR ata c eda TR 40 REPO Switch Connections ase acere ace Gide e bad ad awe OR dw bw eed bed weed ee 40 Pin layout of the temperature sensor terminal 41 EDIPO ariba ae T A DE Bote a ee cn eek ede uiti x hea Seay ae 42 Operation and display panel 4 2 d5c e5404540n4 de db000024 S400 6954 dd e ds asia 43 User interiace module layout EEN 44 DNAT EEO A oa ee ee AA ae ate NA PE ee ee ae ER 45 so A ep ate eae a ease E St an Mud dE lg O MU EL DE 45 Detault Screen Screen SAVO us siue ke docs eek ee epar ge m Ra AA ee meee dE ps 50 E T E E AS DAI A DS AA 50 Battery SO E NS AA E A ije AS aux aote AA 51 COTE A EE 51 Bee EE EEN 52 UPS INO SCEPODA au barr y SS IA A don
31. Check the air filters located behind the One or more charger modules is bezels and clean if necessary or check operating at an internal high to see if the ambient temperature is too temperature high If this is not the problem contact your local Liebert Service representative One or more of the charger module fans has failed Charger Module Fan Failure Charger Module Temperature Warning Module Troubleshooting The power battery charger system control and system monitor module have two LEDs each to indicate the module operating state Figure 70 shows the location of these LEDs the meaning of the LED indicators is detailed in Table 24 Figure 70 Module LED location Green Status LED Yellow Fault LED Green Status LED Yellow Fault LED Battery J Power Module Module 3 MD d SA CS Ee C W Y n Green Status cev fo fF Yellow Fault LED System Control Module and System Monitor Module Table24 Descriptions of module LEDs Green Status LED Yellow Fault LED Descriptions of Module State The module is not inserted into the frame lock lever is in unlocked position or the dial is off Ce ege en re outs operaing romali O The module is not operating correctly re insert the module If this persists contact technical support personnel 1 Ifthis condition persists for more than 30 seconds verify that the lock lever is in the locked position if it is not the module is faulty
32. ERA A AAA bd 52 Redundancy Ser deeg da ia did Dias ie es 53 SIS EUROS SCM A E E TT ET TTE T TOT ae oa estes NO II EP MT 54 Se ttings screens Continued E ei A Be RE UC a UR CR EROR E Ob Battery settings Screens a E o NE AA AAA be SOR hese d ace cea 96 Lancias selection screens dia AA va sd iue d reed arie ad ea iet 56 PIAS SCOPO ex it di a o es ote tidal as is dt e bi 57 Recorde Sre ane A EE 57 Module replacement screen llle a es 58 Example 0 prompt Window ata A A A AAA Wa e ba ada 58 Module LED O A cOn Sis A O A ena E RT tt A Ds 63 kere E a car ad a Be ewes a id dis a 64 Pull out a battery module a power module or a charge module 65 Replacing the user interface module ccc eee eee ee eee eee 66 Replace clean the top Dite a dx A a doh RO ecd eh e ea En e oa ded 67 Replace clean the bezel filter RR RRRRRRRRRIRRRR RR c4 68 Replace clean the bottom fan filter RR RR RR RR RR 68 TABLES Frame desienation ta dodo d queat acr vede ded dad dado dci e e Lir ee Lect 4 Cable connection method reference 25 Input cable selection list 60EFIz i54 24er a ia 25 Input cable selection EL LEE 25 Input cable selection for Transformer based frames 60 HZH ooo 28 Input cable selection for Transformer based frames 50 HZH eruere 28 Configuration list for output cables sss a do aov E NS 31 Maximum load capacity of the output winding clle 31 Input cable sel
33. Figure 24 Install the metalnlate RR RR RR RR RR RR res 21 Figure 25 Installation completed citados tar a A co heen 21 Figure 26 Insert the power module battery module and charger module 27 Fistre 21 Leverana fastener aser daba diarias brasas ideada 23 Figure 28 Remove large plastic bezel and user interface module 23 Figure 29 Insert the System Control and System Monitor module 24 Figure 30 Lever and fastener on System Control and System Monitor Module 24 puasupe ol En koU tati sai ES EX A AS A E e 26 Figure 32 Connection in single phase MP A A ee ee A EE NA HE 26 Figure 33 Connection in 9 phaseInput 4d ed A E dar AEN de ade addu A We e dalje V 27 Figure 34 Setting bypass voltage jumper default 208VAC 0 0 0 0 0c o o 29 Figure 35 Setting bypass voltage jumper 200 220 230 240VAC lle RII 29 Figure 36 Configuring the neutral earth jumper cc ee res 30 Mot MOCOS aot atk ne E E e Od OE a Try 30 E3e re oe Connection Method ura fakes oe el rao A eg e ERES EUR dO EN Te rn a ACER UR 31 Foure s9 KNOCKOUTS deo ii It EA A o a ia 32 iti Figure 40 Figure 41 Figure 42 Figure 43 Figure 44 Figure 45 Figure 46 Figure 47 Figure 48 Figure 49 Figure 50 Figure 51 Figure 52 Figure 53 Figure 54 Figure 55 Figure 56 Figure 57 Figure 58 Figure 59 Figure 60 Figure 61 Figure 62 Figure 63 Figure
34. Figure 76 and clean the filters as described above 3 Replace the filter and bezels Figure 76 Replace clean the bottom fan filter Bottom Fan Filters Liebert APS 68 Specifications 7 0 SPECIFICATIONS Table 25 Liebert APS specifications 10 Bay 16 Bay 12 Bay 16 Bay 10 Bay 16 Bay No Transformer Unit Size Type No Transformer Transformer based Dual Inverter Frame Rating kVA kW 15 13 5 20 18 15 13 5 20 18 15 13 5 20 18 General amp Environmental Conducted and Radiated EMC Levels IEC EN AS 62040 2 Cat 2 CISPR22 Class A FCC Part 15 Class A IEC EN AS 62040 1 2008 UL 1778 4 Ed and Compliant Safety Standards UL 1778 4 Ed and CSA 22 2 No 107 1 CSA 22 2 No 107 1 Compliant Immunity Standards Transportation UPS Classification According to IEC EN 62040 3 Environmenta Protection Degree IEC60529 Color Dimensions W x D x H mm in 440 x 800 x 695 440x850x970 440x800x1060 440x850x1240 440x800x695 440x850x970 17x32x27 17x34x38 17x32x42 17x34x49 17x32x27 17x34x38 ono rae er tane tame rang opu ame ran poule Mn Environmental Operating Temperature IEC EN AS 61000 4 2 3 4 5 6 Individual packaged modules meet ISTA 1A 1B the complete system meets ISTA 1E VFI SS 111 WEEE and ROHS2 6 by 6 REACH Compliant IP 20 RAL 7021 o e y A e O Mame 0 40 32 104 pe F Relative Humidity 0 95 non condensing Altitude m f
35. Load Output active power Load Level Output loading indicated in percentage of the UPS system rated load Crest Factor Output current peak value factor UPS ID UPS ID LCD Module If the module is online the serial number and software version will be displayed Monitor Module If the module is online the serial number and software version will be displayed UPS Info displayed displayed Battery Module If the module is online the serial number and software version will be displayed Redundant PM Installed The number of installed power modules State P Whether there are redundant power modules supplying power Liebert APS 46 Operation and Display Panel Table 20 Item description of menu window and data window continued Menu Name Data Item Data Description Disabled Enabled If Enabled the system operational parameters will assume there is a redundant power module in the frame if Disabled the Redundancy system operational parameters will assume that all power modules in the frame are not redundant Note This item is closely related to the Redundant alarm setting Disabled Enabled If Enabled this allows the UPS output power to be shutdown through remote communication including the dry contacts and Liebert IntelliSlot communication cards Note This item is closely related to Remote shutdown delay Bypass Set Enables the bypass to supply power or not Output Frequency Sets the output frequency to al
36. ON OFF button while UPS is operating in inverter mode and bypass is gualified Tura Off the UPS oreancel Press the ON OFF button while UPS is operating in inverter mode and bypass is not qualified System self test finished everything is OK No action required System self test finished please E check the current warnings Check the active alarm messages After the control password is changed users are required to enter the USO Peso password to enter Settings and Battery setting screens Battery self test aborted conditions not met Battery maintenance test conditions not met Appears when the Freshening charge command is selected and the battery freshening charge condition such as charger failure is not met wait the charger to start Battery refresh charge aborted conditions not met Appears when you want to change key system parameters and the UPS Output must be Off output is supplying power Shut down output power before changing these parameters On manual bypass can t turn Off Appears when UPS operates on manual bypass and the ON OFF button is the load pressed Please check Output Voltage After the UPS is powered on and you press the ON OFF button for the first frequency and bypass setting time this prompt appears as a reminder to check the setting Short Circuit Recovery After the UPS output short circuit wait 30s before turning on the UPS again When the power modules in the frame are initializing or there
37. Ov vv zv 6 9 ae ez 92 ez I2 8L or 6L OL 8 S 96001 oer osv og osv ogr ost ogr ogr z9v s9Y EY 091 esp oer zar Bry Gv krv 9ev kev szp ove eee eze 91 zoe erz 061 tor FU get ze 9601 vw Svr vv opp sev sev zev ev ozv zzv zve zve eee eee zze ize vte zoe ozz o1z To ee 291 t91 vst srt SEL Iz 101 ez es ev 9602 Zv vv We ee vee ose oze zze z1e zle 90 ooe zzz siz zoz 861 681 s91 gs1 est Luet ovi ZEL 321 90L S6 zz vo 67 Ov ZZ 960 ere SI tte zoe eoe ozz izz siz 602 goz ser 881 294 791 t91 GL est 6v1 evi eel ter ezt 601 101 ze zz z9 zs ov ee zz or 960v oz skz 012 S02 661 leet 781 081 s91 91 O91 Log est ost ort Te 981 oer ver LLL G01 86 06 zz 69 09 OS sv se ez zz GE 0S misser 161 981 ogi 991 e91 t91 est 91 est ost ovi evi 6EL ver GZL ver zt zor zor se es zz oz 9 ts ev ev ze sz ez s1 t o9 varsi 29 oor SI GG eSI ose vL vvi ovi ZEL CEL GZL vet elen 0L 66 es 18 zz iz v9 es OS ov zv 9 e2 sz orl vL 6 OL ect ost zob ori vl
38. Pbi ate Durs ird a sas 42 Lf SDN OU A A Ee EA EAE AR O RO RE A EEE 42 OPERATION AND DISPLAY PANEL 2 xx NN ER RERUS UR RE ERE RUE Ee 43 OVOEU TO Wooden aaa A O id EE 43 DU DU OUT Ne tesi des dida dre dua das id up dees 45 421 3SbHPLHD DOSE sucia ri bc e a EE A ta eg Bed pei cn 45 S SR E A TOS ERIT STETERIT P 45 4 2 3 Default Screen Screen Saver cus ISP E A TE IM s 50 ECD CLEC NON Ss 5 dice Grand sees ir e o aaa 50 Zo b PC MONS CU 262i enti AS HL BAI ae Pia dA EROR EE on GES BU Sen 50 29 2 DALTON OCEN one Ss 4 42 eae ERE cR P a AAO AA OE ASAE OER da 51 do oe 9 15 GET e en EE a il a Semet tede 51 E e RN 52 45 5 WPS Iatormablon e N tia ioa ES AS bite Ea ae Dai e pad Ede 52 436 Redundancy Screen 3232 der x AA A DA AAA e A ee d ae 59 Ar Settings EE uade A Eet ONE ON O V MEE Lx EU CAE con 54 Entorno a PassWord recer ito ug t ae aber do ee Baek d ee e Deo Rees wa ee y 55 Setting or Changing a Parameter Setting 55 45 1 Battery Settna creci eau AS aot EC A IA epe a v b ed ues cet ira 56 4 5 2 Language Selection Screen Visi x Xe Or A ERE E aueh aua Esai Sz 56 Ee a A A e a aot AAA A 57 dod Records MENE Se ea ee A Abs ex LT ee dee 57 4 5 5 Module Replacement Gcreen ee es 58 45 0 ETOM PE WAINGOW nia oun Geen date res Wee a A CASS ee eee 58 TROUBLESHOOTING za 2 2 arios sa do iaa dais 60 EE e d Ee e e td E anti nes E Boe HS 60 Module Troubleshoot mireris rta is RV ee ee BU 63 Module Replacement
39. System Control and System Monitor Modules 1 Remove the display bezel and the user interface LCD module on top of the frame as shown in Figure 28 Figure 28 Remove large plastic bezel and user interface module Display Bezel User Interface Module 2 Push the module slowly until about 1cm of the module is still out of the bay and then press it firmly to ensure that the module 1s fully inserted as shown in Figure 29 23 Liebert APS Installation Figure 29 Insert the System Control and System Monitor module Insert module here 3 Use a 2 Phillips screwdriver to install the screws into the holes on each end 4 Slide the lever toward the right as shown in Figure 30 Figure 30 Lever and fastener on System Control and System Monitor Module m me ua L a a a wf Mounting Hole Hole Pull Out Before Pressing After Pressing Lever Lever 5 Replace the LCD module and display bezel Liebert APS 24 2 5 2 5 1 Installation Cable Connection A WARNING Risk of electric shock Can cause injury or death Disconnect local and remote power supplies before working within Read this section thoroughly before attempting to install wiring to this unit Ensure that all the UPS input sources are disconnected off before attempting to install wiring to this unit This UPS cables should be connected by a properly trained and qualified electrician Refer to the unit model number i
40. Voltage 240VAC Maximum Maximum Recommended Maximum Recommended Maximum Recommended System Rated Current in Input Protection Current in Input Protection Current in Input Protection Load UPS Mode Circuit Breaker UPS Mode Circuit Breaker UPS Mode Circuit Breaker The power input and output terminals accept a maximum cable cross sectional area of 35mm 2AWG the minimum cable cross sectional area is 16mm 6AWG the rated torque is 4 52Nm 40 in lb 90 C copper wire recommended 25 Liebert APS Installation To connect the cable NOTE Input and output cables must be run in separate conduit before cable connection For the user whose input power grid is L L line voltage the input N of the power input and output terminals will connect live wire so the output N of the power input and output terminals is also live wire Remove the knockouts at the junction box see Figure 31 and pull the cables through them leaving some slack for installation Figure 31 Knockouts Output Cable Knockout Input Cable Knockout 2 Connect the cables to the corresponding terminal of the power input and output terminals Tighten the screws to 4 52Nm 40 in lb with a 13mm 1 2 torque wrench 4 Respectively secure the conduit of the input output cables through the cable bridges on the rear panel of the UPS see Figure 31 d The connection methods in the single phase input mode and the 3 p
41. are no power System is not ready modules installed active this prompt appears when you press the ON OFF button Utility not match condition When the input voltage cannot meet the startup condition of the inverter this cannot turn On UPS prompt appears when you press the ON OFF button e When the air filter reminder is Enabled this prompt appears to remind users to xd check the air filters and clean them if necessary When only one of the system monitor modules OR system control modules is installed and active and when the locking level is moved to the unlock position this prompt appears to remind user that a loss of output power will occur if the module is removed from the system During the battery self test process if the battery self test conditions are not Batt test unallowed met the self test stops Batt test passed Battery self test finishes and succeeds Batt test failed Battery self test finishes and fails Turn UPS Off before removing 59 Liebert APS 9 1 TROUBLESHOOTING Active Alarms Power Module Warning Power Module Fail Power Module Over Temp Warning Power Module Over Temp Shutdown Power Module Fan Failure Insufficient Capacity To Start Inverter PM Locking Lever In Remove Position Input Phase A Not Qualified Input Phase B Not Qualified Input Phase C Not Qualified L1L2 Phase Reversed Liebert APS Alarm message list Alarm Message Possible Cause Corrective A
42. er 6 Lan z EJ De uz az se oo is ev sv i oe o ez i or er 0 Lan ces Pex ss ie ss os ur wor se oe se ee er n or s os EJ so es is oo eee se o oz zz n n n e s gt gt eoo 6 POL KU 8 L vel 0 Z0L 26 8 EH EH Ea EH Di E EN E EI Ea o ne erz 90z 661 ze vel 991 s91 991 vo 191 esi Son st zi EN vs 181 291 voi ovt ser rer szt est Wi el vel 621 szt oz 601 sol Ed Si zi oz fort 901 zor ze 16 er OH zor eor 66 se o6 og 92 Can top 26 es te os 92 zz 89 ogy Rr 087 ases je ela else an OSs ola ajaja aaa CC OOB ev zav vzv ozv sve vC zee eee eze vze ele Leg 226 7 pos 8 0 0 0 994 eet EN ver wei ogy s rd 191 sst evi ovr eer 66 6z vo zv ve oz ov gre vee Lee ze zze ele ere eoe zoe vez D z ol oz EI EI EI ogy ml 08 ml oov E Ei EH EA ES La EH ES joey eov Ca EI svi zer ezi est eor ze sz to eb ee oz ei os oe oe oe oer oer oer oer oer aer oer oer oer ev oov os oar so co es ss os vr se ees eve nee ene eve oor smi es Ta MM 6 IVAN OL 06 DQ L 8yL OCL vel 80 v eu or 26 1e 12 0569 ve ee oe ul Ian j 60 v0 zaz zzz ie zz eo es er fev we se n s moe EH E sei EH ca Ea rz
43. i6 08 vz eo io ts Gv e ec ic ez oz sr or s voor 08v cev osr osr osr osr osp zev 009 esp app zzv see szz esr ze 0001 soy op osr osv osv osr osv osv osv osr zov sov er Evy sev cev zzv zve sec sze sie zzz soz zox ver ser tor es sz oe or on ow o or or or so ow o o or om oer ow o zv ene ve ver se er ve ze oe oc vo 190 se or moe sr s so eo se em we wr ser ev cs er sve ac oos oze on sez 402 ons vv eri ems s ez vo m mor om oe o 5 sr rer os er TCC 8T 6ST VI SET ECT OT SSY LCP G G L3 E El El er oe pr er HOGGE bm se oer oer ens or eo als or vo es m e e Las bs n we or een emm en a x ose oer osv c ov or or oos oos ov oe Toe oo ow oa Lo ow ow oor b sw er onm Ew se ee ser o we sec TE corse n oe cer ve rv ve ev zn ee ce wee ce ese voe 20 uc ene sen ov or ess ors es or 5 0 ov zu owe V ser ce ver e sr e er ore ere ee ae ee ee e me oo e eor et m sot e sk ms oes fons se e 05 or e 6 woe sv se er oe sve ve ee ene ae eve 5 e we oe ve eo oo n oo oo so ore sor om s eo x co 29 e ce 2 00 ove ee ve ue ee er ree sse re ene eo er s or er e ov or oon on ore er em we oos zo o s e 9 0
44. non condensing Altitude ft m 10000 3000 Storage Temperature F C Battery Module Lead Acid Batteries Per String 12 Backup Time Full Load Minutes See Estimated Battery Run Times 7 1 through 7 5 Up to four external battery cabinets can be connected to each UPS frame and each external battery cabinet can be configured with up to seven strings of batteries 71 Liebert APS Specifications Estimated Battery Run Times 7 1 ts 1 3 are AS1 or ASA igi Tables for UPS Where Model Number D 7 1 1 Buipeo SAN 9AlsiseJ 00 YUM 4 ZZ c JO a8njeladua e Je sojnpou AJo jeg prepue s peDJeuo Ajinj meu uo poseg die ABU eryeuurxojdde se ag eut ui saun uny oar oes oe oe oe osr os so vo ve es osr es ev sv s so oe va ove so pa ove zea voe sos ess oes 66 vos mv rev aer sov sov oc sev cv zve avo eo zoo seo oze sve voe see zie oce oes vos si ri em sm so io eo we Las ve ee veo ooo seo reo ore ie soo zz oze are voe ves ves so 19 sss oss eri so ses eo ss vo zo os iv zz Las bie ane io vez ve ere oo ss ssi isi smi om emi sei ri son ve ez ee es 29 or 62 oe eo ane zoe os osi vr ert as aes sei eri 201 ooi ze ex 12 v9 os ev eo ee zz s 95 anze E i eoi eoi ze ee ex iz ve zs ov ov us we ee m u woo op EJ oor ve se uz az se ss os e er zs oe se
45. ost ors vex ozi om zz es 29 se nos e eee me oe ec las ses oze e ane ane eee s oz en ar sos vo 569 em rm eer ves son v6 ez es Ta m sion re ues ves vs sto 0 ste one eee e12 ane one ves eo sov rar vst esr ors ees esr vm oo ee vo or es or se se 95 wie Pie ee ane sez oe vie oe ene ex zo z von von zs si jem em et ve em or Ta 5 ee w 08 ze n w so 1 Lr 3 ose es oe 191 so en om sc vn v ns ers oes ver ons jaz on sor s 06 ez z eo 05 29 69 vo e je e z Taa Foor ot jao o ex psi iov sm ers ne zor zor zi em in omn oor se ve sz Ta o 1s ue er we we e zr n s nos ow ss sse ess osi 20 ers om en ee ns eer ers ot em se oo ez ve 20 oo is zv er 66 ie e oe sr or s oo tv so voe zor ov as oo vs ev er or er ev sov vv se iz eve ec se oze ovs sez ve eos so eer evi sms ze v w for sov sv ov see ev er sev ee ove eve e ee ne ses e oe en zaz ve eo oe 29 vov ssi zs oen se a iz os e ve s vv ser ozr ve ia sve eoe occ vo oe se oes we ooe 108 zz eve voe con e vos jas esr er si ozi om se oz vo 99 es e z uo Le we we ae vee ocs aee 22021 1 one ez vz ee soe sen os n vo on os em ser oe es se ou 29 vs w ze er s x06 SISTR S SISIR SIS Je peo1 Sdn sbuins 19
46. oz zz 9 9 08t oey ogr osr osr OG osr os osr osr osr osr osr ogr ZOv S ee zp 818 E En ET EI EN Em Ln 087 00 L Fre zoe eoe sez 132 siz rar ovz soz er er zer oor sov Tos oar oor feor ov esr or est et ast ser esr ost zi ove opa Ter eor ani vri vni pov ses ver ees soi tor ze vex oen zr ens env our o ee ES n ves ons 11 wor sos vor Ja EN ev Tos 222 212 9 P C 9 9 9 0 0 0 0 0 En ov ert E osi zz zob 9i E DR Bes 99 01 es EN Ger EN ES 96 FI c En vo O8 z9 vv ES gv ze 26 ev S 61 SI T S el 9 Ly v evo ovv gev sev zev ezv ser zzv ove we oec ree sce 8 ee zz es zv ze sz S L vi LH d el El ZS op tve vee oze zie zoe zaz zoz 681 e91 EIN ore ne 612 nie vor est est zpi 681 ost ert zor ET 461 061 281 cor 291 651 set rr ovt ver ver Tee oc 01 86 es sz co e zz ES s6 061 vat 291 vor zer est 994 est ost ovt zbi eer CEL cer izk 601 ror ze es zz oz zo rs 9r EM bor 09 zt set zer evi ort ert 6EL 981 ver zal Test zor zor 96 06 62 ez z9 09 IG Zr ev se re oz oz si 0S wat ovi evi kre oer ver oer zak zzi zt GOL vok oor es o os sz O co es iG ev vv op se ez sz Oz 9I L
47. power cables Running cables in the same conduit can cause signal noise possibly causing the system to shut down NOTE A jumper is factory installed between Pins 9 and 10 to disable the Main Control Switch This will prevent the UPS from being started accidentally during shipment and installation This Jumper must be removed before the unit can be started If the installation does not require connection to a REPO system the factory installed jumper must be removed 3 4 Long Run Time LRT Battery Temperature Probe Terminals The Liebert APS contains a temperature compensated battery charging system To use this feature with external LRT battery systems Pins 13 16 of the contact terminal strip are used to connect a temperature sensor See Figure 49 and Table 14 for the pin definition of the temperature sensor terminals Figure 49 Pin layout of the temperature sensor terminal Table 14 Pin definition of the temperature sensor terminal Position name Deepon OOOO O Inside Battery Temperature Locate battery temperature signal close to the UPS Battery Temperature 12V Battery temperature signal power supply Outside Battery Temperature Locate battery temperature signal at UPS remote end 3 5 USB Port The Liebert APS UPS contains a standard B type USB port on the rear of the unit to connect the UPS to a network server or other computer for monitoring using any operating system built in UPS support or in conjunction with Lieb
48. ser ozi on sor ee eo vo oz oz eo es e e we ee se e n woo os ov ev oe oa ar 007 osv oov oar 007 ev oa oer oe er aar uer oer cer oov oar oe ov esr osr 269 sve xe sor se La o sy oa os 0 007 007 007 oov oer oer 06 oo oer oer e sov zar esr osv err ev ee zev zee eve zee se em vor s moe e ov ar csr oe sv oar 007 007 oov sov von vov sev sev zov ev re er zov sev ve oce vos oc 22 asi om evi os se ve mos ov oe zar sov vo eo 007 zv sev ar em sv er ev so sev ev voe oe ze ue woe oz st os ver ses 001 ez 29 a La o se sv sv ver oar ve ve vr ev ver 06 sev oer eve se sev ves ene voe siz one ves oos os oer ens 08 09 us si BECH os ew sve ere ovr ze ver 1er ev eer ve eve 20 ec rze ne 06 see sve ee 2 vor osi zi ser eu se 12 e ge us 00 YS Lor ze ver ov sev se 1er ove we ee ze see oce vis soe see se voe 1 09 oor esc ves vet om aor 22 es v se 0 gt moe se se eer oer ve ive sez eo ee ees ave oue eoo ez viz vo eo oe em si oo eri zor ozi e 10 se er we ve e mo ove eve ore ses zoe we eee ere ere zoe 006 rz eve voe sos vax os oo ves evi ors rer oer sor os ez es w oe e nos see zee seb ves nee sie ore voc sce oce av voe ses s
49. sz orz voz 861 POL OZ viz 602 voz 661 61 EN YSL 201 S61 681 v81 91 S91 Vn EI 06 El 991 791 zor 091 ssi SGL 2st lap SEL TE 6 zg 9 oz 9 ze 6v vv 6 mr 087 mer 08 mr mr L t 152 mr rer y E Ez S ev ev oe EN E FOE osv oer oer ost osr osr osr osr osr osr sr oer osr osr osr osr osr ost osr osr osr osr osr ost ogr osr Sor ZSY 87v ver zve 80 791 n 901 EE 09 Ea zz vo es Sv vv ge OE E ger sev Er EZ ES E 80 sze ize 81 vie 60 soe 00 zz ZIZ oLz poz 961 881 OBL E vel i91 St 081 091 CEE 094 rm Opi 961 ET Ea i ozi Z Z 9 L 9 L U ev 0 2 6 SL LL C 087 087 08r 08 oey ogr osr osr ost osr osr osr osr ost osr osr Og osr osr oer osr GO ER mr mer 08t Lov Sv zsv 9v 6 08v 087 os ost o8 osr ost osr osr osr osr osr 99 9 Isr Zt evr zev Ler zr E EI EJ 08 ZS Lev vzv pve vee zze zoe Siz oze 008 Dr L9p 89y SG 0 0 e E ost oer ogr 08 OG 49 Sov O 19 eSt ZSY pap er PP SPP Hrv Zev zev zzv Lev eve see 92 sre zoe sizs sov e9y zov 097 esp 997 vov zar ere vv vvv rv zev c
50. the USB port are reserved for use only by customer service personnel Figure 50 LCD port LCD Port User Interface Module Liebert APS 42 4 0 4 1 Operation and Display Panel OPERATION AND DISPLAY PANEL Overview This chapter describes the functions and operation of the UPS display panel The LCD is composed of an LED mimic power flow diagram fault LED indicator and LCD screen to show detailed operational information and UPS alarm list using the navigation buttons For location and information about the display panel refer to Figure 51 below Figure 51 Operation and display panel Bypass LED Output LED LCD Inverter LED On Off button AC LED E Fault LED Battery LED Su Alarm Silence Menu Buttons Mimic LEDs The mimic power flow LEDs indicate current operating state of the UPS The state descriptions of the LEDs are given in Table 15 Table 15 LED descriptions eo Sue 7 O On Green The rectifier is functioning normally Flashing Green The AC mains is normal but the rectifier is not functioning properly On Red The rectifier is faulty Off The AC mains is abnormal and the rectifier is not functioning On Green The battery is discharging Flashing Green The battery has a pre alarm of low voltage Battery LED On Red The DC DC converter is faulty Off The battery is charging and the DC DC converter is not functioning The bypass is supplying power Bypass LED On E The bypass is a
51. the dry contacts Table 12 shows the pin definition of each dry contact port Table 12 Pin definition of dry contact port Position name Deseription 5 fem WwmoeswWwnGND s eno Battery mode shutdown GND Battery Mode Dry Contact Pins 1 and 2 Output dry contact normally open The dry contact 1s closed when the UPS is operating on battery The maximum voltage and current are 24VDC and 0 3A respectively Low Battery Dry Contact Pins 3 and 4 Output dry contact normally open When the UPS is operating on battery the dry contact 1s closed upon battery low voltage alarm The maximum voltage and current are 24VDC and 0 3A respectively 39 Liebert APS Communication Any Mode Shut Down Pins 5 and 6 Input dry contact normally open After the external dry contact 1s closed shorted the UPS output will be shut down during any mode of operation mains battery bypass Battery Mode Shut Down Pins 7 and 8 Input dry contact normally open After the external dry contact 1s closed shorted the UPS output will be shut down only during battery mode operation NOTE The default for the Any Mode and Battery Mode Shutdown features is disabled Using this function requires setting Remote comms shutdown to Enabled in the Settings through the LCD Additionally the shutdown delay can be accessed in the LCD Settings to set the delay time for the UPS shutdown after the dry contact is closed Enabling the feature on t
52. the function of the F2 F3 and F4 buttons from the primary functions to the secondary functions as shown above in Table 21 The battery screen displays Battery voltage Battery current Battery time remaining Battery capacity Battery state Battery string count Battery temperature cumulative discharge count highest of all installed battery modules cumulative discharge time in hours and External battery cabinet count 4 3 3 Output Screen The main screen is the output screen by default as shown in Figure 58 Figure 58 Output screen Liebert APS L N L N voltage V 220 0 L N current A 90 9 Frequency Hz 50 00 Power factor 0 90 Output lll To The output screen displays L N or L L voltage L N or L L current Frequency and Power factor 51 Liebert APS Operation and Display Panel 4 3 4 Load Screen From the main screen press the F4 button once and the load screen will be displayed as shown in Figure 59 Figure 59 Load screen 2014 01 01 Liebert APS 10 45 20 A Sout kVA Pout kW Load Level Crest factor The load screen displays output kVA Sout apparent power output kW Pout active power load level and crest factor 4 3 5 UPS Information Screen From the main screen press the F4 button twice until the UPS info screen is displayed as shown in Figure 60 Figure 60 UPS info screen 2014 01 01 Liebert APS 10 45 20 LCD board 1300400001 AW 140 V100 UPS info T
53. ts zv zv oe se ez zt v gt est osi vsi rer evt ort evi oer er rer 221221 311 401 801 6 te 08 sz oz eo ze or sv w se sz ez ar vr 6 jevi jevi ert ovi zev ver oer ozi zz eii 801 vos oor se eg ez sz oz ve es os zr vr ov se ez ec oz or n 2 sei ser zel 621 szt zt zit ien sor tor ze ze zs 82 vz oz co es ic or 9v ev oe ve ez sz ic i er 6 9 ezs ozs izi 211 601 901 eO e s6 16 i8 s4 vz oz 99 19 co os ev sv zv se ve sz ez ze er ar un 8 6 08v ogr 08 08 osv og osr osr osr osr ogv osv osr osr os osr z9v vo 19v sv esr 6vv evo ev 8zp zve see ore ozz 261 osi ser e 08v 29 99 vov cov rov esr sp pap eer 6v zvv evo ovv 9ev zev zav zzv vve eee oce ize rie zzz eiz ser sor eer levi 921 86 29 iv Loy arb vv err Lev ser 9ev cev ezv ozv zzv ove zve zee zee oze ore 218 vos zzz TSS 661 Se vor ot ovi ger 621 vor 18 z9 vv 92 i ezp ozv ezv ozv sve we cee eee eze yee ore ese z0 00 izz 212 eoz 261 081 e91 eet 261 svt oe ler gor co oz 09 ov ze 6 tre eee vee iee ze eze 61e vre 60 voe ozz 612 12 soz 264 291 291
54. 0z 261 981 991 191 oot ovi trt ZEL elen 16 ez zs vv oe et see vee ee vze oze ste ore soe ooe zzz 12 goz 00z Z6L zat sot 191 zat zst opt 681 ZEL e21 801 86 18 OZ zs 9v 0 se vi Sre je cos zoe sez ozz viz 80z zoz S61 are vor 191 ZSL est art ert ZEL ter fezi 601 101 ze 22 29 zs 9v BE zz 6r ti ezz 8tz e1z soz z0z 961 061 eg 994 er 094 61 var ost Svi wei sel fezi eso eO se 18 vz so is zv Ov te ez 6 202 61 61 ser 291 sor eos 091 er ver tsi zri ert ser vel set eso vor 86 06 87 IZ zo IG Zr iw ve 92 ot er Lola vor zor 094 zst vor ier eps srt tei ZEL ZEL cet SSL 111 904 001 c6 18 SZ 69 19 is zv zv 9e ez zz vt 1119 291 091 894 ses zer ost zbi evi Ovi Joer ZEL zz 321 z1 zor zor 96 06 62 vz 29 09 IG zv ev 8 ie 92 oz ot OL s 08v osr oer os oer osr oer os osr ogr oer ogr osr osr osr oer osr osr osr osr osr osr osr osr vov esv or cvv ocr LE sie Loz op O 08v osr osr osr osr osr osr os os ogr og osr osr osr osr z9v vov Lar esp vv osp Gv 6ev zev ezv ve eze zle 812 oe ssi 621 67 ve 08 osr osr osr osr osr osr ogr
55. 1 3 are AS4 or ASD elei oi ujojo ojoo QN x cD LO 00 0 F F icjajojo a Y sx to l a o o r BEE Z S 345 426 06 434 436 Es 445 455 464 480 480 O Y T IN Y oO 00 N O O CH CH v O GO l Fr GO l Fr Jojo GO lF ir ll C3 lLO lLO l GO l C CO CO 00 Co LO CO v A d e d ss OJ A OJ LOJOJOIZzICAoJO Tris Y CN tis NA OJOJEFI T v v ivz iz IZ JA St IT O M LO LO NIO N N F F O O nm YNOQ F Q O GO l GO lO 1 GC CO rz rziYiIi jo GC ICW llf lO l GC ST Iz IDN S ls lg lg lg lg JAJOJO LETI T v lg lg lg lg 1 ON Ojoij r io hx CO o Y O lW lLO lO lLO GO 1 GO lO o O oO r 00 O z OL YIJLLIOJO st Iz l CW INID stis zz lg lg lg lg lr O oO LO X lo CN CO O oco co r o jojojo olojo OI IN XY LO v lg v INID v v v v O O O O NPR l CO lLO lG r GO LO CO O O O O AI SI ILO v v vg v Ivz I v iz iz JO zz Le Le lg N CO ll e l CV CO CO O GC lW oO LO 2 1 1 i T O 12 1 is us e 460 480 480 480 480 480480480 0T r v re v 280 ele 52 15 158 o9 noa voe 109 viz vas vzs ze ar 6913 17 21 26 28 34 39 43 46 49 51 53 65 70 74 78 82 92 97 101 105 109 112 121 125 129 132 135 138 141 2 asa sr aso 4614646445640 1
56. 1189 y 9 Jagulnu japou Sdf 9 y ed yun peseq 1euuojJsueJ aseyd a Buls keq ZL 9e 31481 Liebert APS Specifications Buipeo SIN ASISI 9500 YUM 4577 Do GZ Jo aunjeladua e ye sojnpow A yeq pepue s pefueuo Ajinj mau uo poseg de au ajeuixoldde ase ag eut ui SOW ung os osr Los osv osv ost osr osv ost osv osv osv osv osr cov vov vov zov ese evo ery ev sv zve see eve ozz zor est ser eg woi vo ear tov esv est ssr zav ory zov eve ow sev zev cev zzv vve gee oce zze une zzz f evz ser sor ost evi zt 86 zo ww Lage c9T TST UY L pC L CLL 8st v o ot ezv ozv sve tve eet ese eze vze Ea Si eoz eer tet eer esr zer svi oer ozi gor se oz o9 ov ee 6r 0 a e ce nooo a G ae ia GEA EE ar Sst ost spi eet eer szt rir eor ve ez eo es zv ec ez oz rr woo Vh L8T ES T9T oer ZST GER vyT ETZ E L6T or Ed SSI rz El e cet ier ozi zi sor ze ce sz 99 zs zv iw ae ez 9 6 wv E m I ES n e TSY T esa ozz etz so 8 E Os sr en sr rr o s n perjem o wr on e s n or 59T eor T97 svt avr zor er ver o se ze oz oz zo ts zv ev ze ez ez zr v 9 vo 8ST 9st est Ovt cer eer ser ezr err 8
57. 4 Plug in amp insert user interface module Battery module 5 Replace plastic bezel Charger module Module replacement Module replacement ze e A c eJ A gt lt A Module Replacement Screen LCD Board Replacement Procedures The module replacement screen displays the procedures for replacing all user replaceable module assemblies in the UPS frame To view the procedure press the F5 button to enter the module replacement One module option is highlighted Press the F3 or F4 button to navigate to the specific module procedures and then press the F5 button to view the procedures Once completed press the F2 button to exit 4 5 6 Prompt Window During system operation occasionally the UPS system needs to alert or remind the user of alarm notifications or require the user to confirm a command or perform other operations When this occurs a prompt window will pop up as shown in Figure 69 Refer to Table 21 below for possible prompts and the descriptions actions to be taken Figure 69 Example of prompt window 2012 01 01 Liebert APS 10 45 20 4 System is not ready Alarms dai OA Liebert APS 58 Operation and Display Panel Table 22 Information and actions required for the prompt window Prompt Window Description Action Required Turn On the UPS or cancel Press the ON OFF button while UPS is off dl Press the ON OFF button while UPS is operating in bypass mode the output e SS RO esee Press the
58. 64 Figure 64 Battery settings screens 4 5 2 2012 01 01 2012 01 01 Liebert APS 10 45 20 Liebert APS 10 45 20 8 Low battery warning Low battery warning 20Min 20Min Auto batt test interval 20week Auto batt test interval 20week 8 12 16 20 26 Disabled 8 12 16 20 26 Disabled Auto batt test start day Auto batt test start day Sunday Sunday Battery set Battery set ER M a ES 4 T BET EEES First Screen Second Screen On the first settings screen pressing the F5 button will prompt a password window to pop up After you enter the correct password the function of the F2 F3 and F4 buttons will switch from the primary functions to the secondary functions as shown above in Table 21 Refer to the notes listed above in section 4 3 7 for entering the password and making changes to the battery setting parameters Language Selection Screen From the main screen press the F4 button six times until the language screen is displayed as shown in Figure 65 Figure 65 Language selection screen 2012 01 01 Liebert APS 10 45 20 8 H Y ENGLISH DEUTSCH PYCCKNN FRANCAIS ITALIANO ESPANOL Language E ESP e a mb The language selection screen displays a choice from seven languages Chinese English German Russian French Italian and Spanish NOTE The languages are displayed in their alphabet To set the language 1 Press the F5 button the language option is highlighted 2 Press the F3 or F4 button to navigate
59. 76 80 90 95 99 103 107 111 120 124 128 131 134 137 140 143 12 16 21 28 30 36 41 45 48 51 60 66 72 77 81 92 97 102 106 110 120 124 o 14 19 25 30 37 42 46 50 53 e5 72 77 82 94 100 105 110 120 125 130 134 138 141 145 148 151 153 156 158 161 163 12 18 23 30 38 44 48 52 64 72 78 90 97 103 109 120 126 131 136 140 144 148 151 184 157 160 162 164 167 183 189 194 T 25 58 O 49 109 39 22 25 so as so 4s ae 48 51 1 os 1a0 vaa 153 160 co co be 1 N 5 1 re 62 tos vas ras s x2 v8 25 2o se EH 48 se 64 72 78 90 97 10s 109 120 126 vas 13e 140 4 148 ar at so er an 164308 bel a4 448 67 466 400 420 480 eo 460 80 480 480 480480480480 480480480480 4eo eo 480 400 EJ EJ s5 zz zs se as so 20 28 4o 7 sa vo 112 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 100 5 16 26 39 48 3 76 93 105 120 180 189 46 162 167 162 166 169 196 206 213 220 226 304 S10 815 820 S24 328 382 336 339 542 S45 90 6 18 30 44 52 72 90 103 120 131 140 148 154 160 165 183 194 204 213 221 300 307 313318 323 328 332 336 340 343 346 421 424 427 80 8 21
60. 8 be e eee se ee sre e se oe ver sre ne ooe ver ver or oor est osi eri fon ver au em 00 ve e o se se sc s voor DIEISEIEIEJEJEJEJEJEIEIEJEIEICIEIPSESCIES ERES IEEE EIER IIS queres peo Sdn LD LO O N suns A yeg g 9 Iequinu j pow Sdf g d L yun paseq 1a11 10 sue eseud o Duis eq ZL 6e 31481 Liebert APS 83 Specifications Duipeo SAN SANSISA 96001 UUM 4577 Do SZ JO arnjeJadua e ye sojnpow A yeq prepue s pabueyo Ant mau uo poseg ase au ajeuwixoldde ae opt siu ui Sou uny oar os av oar 0 oe oe oar oar o os sv zr ss sev ver zv sov ev ze se eee sos e zx isi ve vor sv esr zov ss ose oar 2v sv zv ev ver 0 oe ver eve 200 oe eze sus voe ve rz em vov osi 201 en 16 is fee oe Lo ze ve zo er sev ve om oe eo eec se oes ove so ez sve voe ves oo om es wr ver oos omn 22 es fer e a ocv we we ee ees ee se oe vis oe ec eee sz ooe ex 00 sos ov ees ere ori ems vn sor 16 ez es m oe m gt s ze ves sue sue ove soc eoe zzz ENEE ovi ee ees jaz or se ve oz vs ov we se vr zo 206 sez ze vie ane zoe 6120201 Fes on em aes ex eer oor sor 16 zz ve 05 e ee ze e i JEJE eo ot ast i ser em em ors sor se ve vz se 1s zv or e ee w o L Zvl 8c L a LLL L CL CU L Y 9ay ce o NM 6 09 VAM O
61. 81 94 100 106 111 122 128 133 137 141 145 149 152 155 157 160 ee 76 es 97 104 110 122 120 voa 129 taa Tas 192 15s 159 162 T 1 124 50 67 21 46 zw o 16 23 32 47 52 66 75 63 10s v2 vas va 197 1 1 1 Battery Strings 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 100 5 15 26 36 47 60 74 90 102 111 127 156 143 149 155 160 164 160 190 169 207 215 222 300 306 311316 320 325 320 392 0 339 342 90 6 17 28 42 51 69 81 100 111 128 137 145 152 157 162 167 188 198 208 216 223 302 308314 319 324 328 332 336 340 343 346 421 424 80 7 19 34 47 63 78 98 110 128 139 147 154 160 165 186 197 208 217 225 304 311 317 322 327 332 336 340 344 347 423 426 428 431 70 9 23 40 51 74 95 110 129 141 150 157 163 183 196 208 218 227 307 314 321 327 392 337 341 345 421 425 428 431 434 436 439 441 5kVA 60 11 27 46 67 91 109 130 143 153 160 167 194 208 219 301 310 318 325 331 337 342 347 423 427 430 434 437 439 442 444 447 449 451 453 4 41 LO so er 97 ios vor tz iza ver van 1a5 129 va 146 vao 18 154 156 159 161 N 39 145 139 145 za 1az 148154159 1 8 344 4z2 zr ase 436
62. 94 or dl S 16 6 er 087 9y S 8 8 es 8 IG LV Le 0c Zl vl El 06 Lol lo 6 99 L vel G6 00 0 0 0 09 ES Ez En EN Ey Ln OS EN ev Le 18 ze se sz 2 S9 ep sv ov se ez sz oz 9 19 zs 6 zv ev ov se ez 9z Iz las sy op ev ee se 08 92 zz 61 12 see oze ES sor ost EN gel zi 261 801 96 est EI EN ELE 01 Ed set gel poz 1S Ea KE NE 92 E E eer 9ve eee 8 En ET ok EH EJ OS El Eed Ei zev 9 CE En EZ EN esp var 6v ev zev ezv zve see oze zzz 661 EN EI 09 EI G v C sev ezv ozv vve we zee ee sze ve 90 ooe ozz ziz zoz z ES soz 461 28 G v C E EN EA er E 6 9 8 A ose He EN E E Em En El EI E 0 A oo Ea EES ne Ln ED E Ei KI v9 es os ov zy ge ez sz A se 08 Er EIS EI EN om S6 lt x gt X 90 zoe vaz 612 erz zoz ooz L L L L L L v L L L L v v v 6 8 G esi Z 8 Ki ra El Ea ose ze tez iz 861 O81 91 8S1 S tsi srl zrli SHE ort get 921 6 64 oz es zv ov 82 0 09 EZZ 9zi err 90L OZ 6 Z EA 69 mr L Ea pap eer EN ene L CC 8l SL Vl ol OL es sp zv ee sz S ev ev 9 z
63. AC Power For Business Critical Continuity Liebert APS User Manual 5 20kVA Modular UPS A EMERSON Network Power TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS EEN RENE A eg A e a tet 1 SAVE THESE INSTRUCTIONS cs io nne nat Y RR CR EE E ie Cd RC e Rn 1 GLOSSARY OF SYMBOLS seduces z e ALNE ERI D DELE ING ra pid Ri ias 3 L0 PRODUCT INTRODUCTION eer earn ege ie 4 1 1 pystem DescrIDUOEe suse 4 eae aa Dese ee Oa ag doo p eU Ced ad eR doe unco boe iod 4 1 2 E E cis acea E EE 8 lis Operating Prine ple tens ad eate dadas santa das idas 8 1 4 Operat ine Modes rr dics da or a A A SA oia ah aa kai 10 1 5 Malor Components sue io E AA A e Ts a 11 od UPS Era A A PESE Sei E RN erdt 11 Loa User Intertace Modules cu aded HH Ode er deut qM edes i emi dee Meet 12 1 5 3 System Control Module and System Monitor Module 12 L5 Power ere TEE 13 kos Baler Modules OE RT a a odian a 13 ESG CThareer Module i259 7 632 ab IAS ES IER eS A AE PESE 14 1 5 7 External Battery Cabinet EBC RR RR as 14 20 INSTALLATION i idi Eb boni de re EU Kok ad duri dvo EU EI e 15 2 1 Unpackine THSDOCETODS suy Ew d ga vu p deck Sex uis al daa Eds da 15 ali installation Mn vironments si ioo quer P na aoa A deb Red a wd ats 15 2 1 2 Installation Cool a I raaa Ce a SUD bct ads 15 O lt A EEN 15 22 Unloadine the T ess reu ge HEC USO C Mo aoa ier ESA EE RR ARR 16 2 9 Mechanical Instalan 529 ad oe p dn
64. APS 4oZZ JSZ JO anjeJadua e ye sojnpow AJo jeg prepue s po6uey Ajinj mau uo poseg ae au ajeuwixoldde ag ap siy ui saw ung o Buipeo SAN eA siseJ Y 00L YLM os ar ev cev v cv ev os oo oar ev ov ov oar ou or ov oar see sv vv ev ser sve eo zie eve o n e wor ov se sev sov 107 ee sev vs va avr sm ve ae sov ser zv se ez oe oze eoe sez zoe oe vo em ems sor ex ww woe Liv sr ere eve zv ver ocr ze eer ze eve ee veo see fave vie voe oze ove ves os v est emi oor feor ve 20 e z os zv ver oer see ive zc ees see vec aie eue oe sez e fave eos 01 sor vo ost or err ems eo ez vo 29 ve oe vor Ere ee zas o we eve ene ene vez az one eoe cn oor sos vor os sv sri zv em ers em ze ex veer es e EE 799 a ere os see zz vec ose ove eoe oo aes zo vos vo n ess zi emi ser ees en oor us ve wz es 09 vw ez oe eo eo oz sre ovz voz r rev ver en vo oo uss est en smr om ver zm oer zor oor se iz eo es e er e n o eo eo za ons sot eor oor zi ost 54 ors eri eer eer ses ozi oo zor se ve vse es e er oe e ie n ER zi s em oor s ve usr em vri or oes ves n oer em er zs os we ez vo es er e e a n E oo zs sss est en m em ees ser ev
65. APS complies with the requirements of EMC Directive 2004 108 EC and the published technical standards Continued compliance requires installation in accordance with these instructions and use of accessories approved by Emerson Operate the UPS in an indoor environment only in an ambient temperature range of 0 40 C 32 104 F Install it in a clean environment free from moisture flammable liquids gases and corrosive substances Do not continue to use the UPS if the front panel indications are not in accordance with these operating instructions or the UPS performance alters in use Refer all faults to your local service dealer Servicing of batteries should be performed or supervised by personnel knowledgeable of batteries and the required precautions Keep unauthorized personnel away from the batteries Proper disposal of batteries is required Refer to your local laws and regulations for disposal requirements Never block or insert any object into the ventilation holes or other openings DO NOT CONNECT equipment that could overload the UPS or demand DC current from the UPS for example electric drills vacuum cleaners laser printers hair dryers or any appliance using half wave rectification Storing magnetic media on top of the UPS may result in data loss or corruption Turn Off and isolate the UPS before cleaning it Use only a soft dry cloth never use liquid or aerosol cleaners Information for the Protection of the Environment UP
66. CD Screen Views This section gives a detailed description of each display screen and its contents The default main screen is the Output menu and its data The navigation indicated for each screen below is in reference to the Output screen 4 3 1 AC Mains Screen From the main screen press the F3 button twice until the AC mains screen 1s displayed as shown in Figure 56 Figure 56 Mains screen 2012 01 01 Liebert APS 10 45 20 L1 L2 L3 L N voltage V 220 0 220 0 220 0 L N current A hl 2333 130 3 Frequency Hz 50 00 50 00 50 00 L L voltage V 380 0 380 0 380 0 kVA 667 6 67 667 Power factor 1 00 1 00 1500 Mains L lz gt The AC mains screen displays the input L N voltage L N current input frequency L L voltage apparent power and power factor of three phases L1 L2 L3 Liebert APS 50 Operation and Display Panel 4 3 2 Battery Screen From the main screen press the F3 button once and the battery screen will be displayed as shown in Figure 57 Figure 57 Battery screens 2014 01 01 2014 01 01 Liebert APS 10 45 20 Liebert APS 10 45 20 Batt voltage V 157 0 Batt current A 0 03 Batt temp C Remain time Min 407 Discharge count Batt capacity 100 Discharge hour H Batt state Fully Charged Ext batt cab count Batt string count 0 Battery Battery A lt a gt d A G gt dd First Screen Second Screen On the first battery screen pressing the F5 button will change
67. CHER Ci ae ot oa a fer a el lh a wa EJ eek ome lot oe oe fas ae on oe aed A E A al wh oso ac bes DI Ls ep osr 08 osr oer ost osr osr osr osr osr osr osr osr osr osr osr osr osr osr oer osr osr osr 999 esr osp zev Sr ogy oer oer ogr osr osr ogr osp osr osr osr osr osr osr osr osp ogr 99v zop esv esp 8v Iv zev zzv zee 61 zzz L L L Z 9 G v v L L L L D Z 9 G v ol 8v 80 LE E EN o ES E ost ca Ea ES wer EA LE se E mr E ES um EN Szy op vov ozv sve we zee ese eze vze gle E ese vee ee zze zze gle ere eoe zoe vez ziz ca te ere soe voe zaz zzz 912 ove eoz ooi eer E 20 ozz siz ove voz eoi 161 vet 994 vor ooi ENE ES se e6 es ogu so eor 091 zar vsi ost ject zer MIE 49 sor zot o9t zar vsi tst evi vvi Ovi gei L EJER 09 est ssi est ort ori evi eer SEL ven on sor es as E 08r osv oy osv oov ES jose oov E 08t oev oe oo E esp er E Los loo E sev sre E oa ger oer oer ogr osr osr OS osp osr osr agr vov zov esp oer zap evv vvv sev zev ozv sve gee vze 60 Z SS ORO ooo ocn III III an OCC III SITA e a en IE aa AE E oe e lala ej ala eee e aaa aaa aaa aaa aaa a OA see ose zee sze vze oze
68. ENEJ apu Lo 69 es EIS als EXC Lor wr EE Ca r3 CI EA lt pem on pm E ES 7 EJ as 8v P G 9 8 6 L C G v H 00L 0 L 08 Z 0 oz or 2 st 05 mue 2 EOS 09 VM OI e eo e eos BER s Tag sor so or por vr oz EIE is os ov 3 EN 0S waer 82 es 09 VAIS 207 EY ZG e 915 ne FI XE3EHE SES eie ee soz ses zet va so ens est esi uss em or eer ser in vor re foe e1 se ver st vr sev usr zi em zer 201 m er zor oor es ez 12 Pos n es ast ost v ni vs or es ves ses e en em eo c iz vo as est ior em sri imi er vex ses ser ozi oor sor oor vo ze 22 ex so es os ov ren eer ses eet om es oer on o zr ze 16 is x oe so EECHER ie zm ses ons on zx em 66 se oo ve ex vr zo vs es vs zv v e 50 Fo v em se vor zs es s os oz zz so so es is ee o er 66 se os v oe sez wz ene zoz 061 cor LO 6t L Sel QC L Ol G 9 EX r3 e EH L L 0 8 En ES H G C O O m vL SE L L PU el c6 6 LL IZ v OL G 0 8 8v S Z vy 0 9 6 G DL Z9 Lo SL 8p L DC L 90 L L el IS v L cL v L 9 c Le L L H 9 v v C L L L 8 G v v Le G P GH C9 L 0 lue e SS oes is oan a En Ent E E O CI G E A E SS G ea EE
69. ETA MU est 6z1 921 zzk ert or 90 or 66 ve 06 os 97 zz s9 co es os sp sv z ec se ez sz Oc Zt er 6 z t ert oka zor Teo ze es ee os Z2 vz oz s9 19 zs os ev sv er ec se ic zz ee oz Zi vt or z 08 gor 001 96 es es ie az sz iz z9 e9 es zs os sr ov er w ze ve sz o ez 03 8r vi t 6 9 06 c6 es s sz 92 ez 69 99 zo es ea os ev op vr zv ec oc ze az 9z ez iz er o e OL e E 08 osr osr osr osr osr zov ov cov 09v ss os zav Gvv oe Lr 9ev Lev azv ove acc oe ekz 061 191 Lost 921 EH Erp ovv sev sev zev ezv ozv zzv zve zve eee ese zze ize vse zoe ozz oie soz eet 291 svi ser izi tor sz es ES ve zee vee ose oze zze zie zle 908 0 zzz siz zoz 861 ssi est crt ovi 901 s6 Z vo 6r ES Loe eos 922 rez siz eoz soz oe 88 91 vot rot ZSL 8er rer ezi 604 4L 49 eG 9v 6 Z EA soz 66 081 sot coL O9 st es ost er L ver ik SL 86 06 09 os sr ec ez z amp 08 misel e91 gsi est Jos ovt evr Ge ver zt zl zo s6 es 44 oz ev ev ze ez ez E AIME esi y EL cel ezt pel 01 iL v9 es 604 Iv lezi ett 60 so Di ES 08 er OIL cor 804 66 v
70. Emerson Business Critical Continuity Emerson Network Power and the Emerson Network Power logo are trademarks of Emerson Electric Co or one of its affiliated companies 2012 Emerson Electric Co
71. I MO E m E S El E A 00L E E E E E E E ne los iz oc ooe es viz E LO io sm o0 vor ot st vsi os sor vor si vn ist bs rst n en wn zet asi zm am eri ori ex ve 0 84 Ojo Ojo oyo e SE Zin LO Y ev ver E E n ooz z EH 791 eler gg set 991 cor ve ost vi inn 261 981 291 sol ENE evt 681 ver ozi zzi jor sor es o6 ez iz eo us Zr by ve 92 ot o vor 291 091 uer er svi SLS SSL Hi eor oo co te sz 69 19 ts zv oe ez zz t M o a ICICINCICIENCIEH aaa a e oa ae latas aca ao a AE e arr ea ara eer rons ens ar orice fe ic nef cee ces ns as vov oer er err ev sev ter ozv izv sr zee ee L sov vov zov 09 agr OS Sv Lap 6v 9vv evp 6ev se eve zee eze oze ore ozz Liz 6L sor ssi ee zt 26 99 iv 9 ea Coes CCS Cg aed es cs OE ee CCN e ale S o ela e oOo Mmmm leales AO AAA me noc Cee SSeS Ooo je ea la aaa aa ele Ele eee aloe ele in al ele ow lalala ejes aaa aa aaa aa aa a aaa GHPO ee esl eels esl DE CIESESETESERERESESERERCIEIIE ILI peo Sdn spus 191e9g 901 S47 Lov Lee O N 4 9 1equinu j pow Sdf 9 y d L pun peseq 1eunuoJsuea eseud ojDuis Aeq ZL Op aIGeL Liebert APS Specifications 7 4 Estimated Battery Run Times 7 4 1 Tables for UPS Model Number Where Digits
72. I v 8SL cs C CPL vel cL ctl OL v6 18 Z E c9 9 9 L G v8 v9L v ES ES ES E ES E ke S S ES ES S S EJ E Eli E RS ES E ES EJ EA ES ES S E EN E eL ES E EN Ul En o lt gt x LO y sbuuis 191e9 4 9 1161p Jagulnu japou SAN 9 4 odAj yun 191110 SUEA ou eseud o Duis Meg 9 9 eiqer 80 Liebert APS Specifications Estimated Battery Run Times 7 3 ts 1 3 are AS3 or ASC igi Tables for UPS model number di 7 3 1 Buipeo SAN eAnsiseJ 96001 YUM Y 77 Do Sc Jo anyada e je sojnpow AJo jeg pepue s peBueuo Am meu uo poseg ase Ady ajeuxoldde ase oe qei eut ui Sau uny as os ni oe ee vs vi ot uses se nm ene ala SSCS coc EE sin sos oh e ola ae se Les ves j cel 901 s6 zz vo 6v Ov 8 001 ES 6 ou 9 L9 lt MOL 08 0 0 0 0 ESA ES ES e zee vee ose oze soc 00e zzz syz zoz 861 jest vi ovi zel zzi soli se uz vo 6r ov uz oie eoe voe vez ove oe zzi 60 001 i6 94 29 zs ov ee zz 6r vor ze eB oz 99 es 6v vr ze ez i9 o 69 wo ts zv zv oe ez lez 69 9 zs ev sr es or L L L PL l LL Z L L L 0 0 X LO Co h a L L L L c gt x LO E E EH C Ja E im ze os ies on en zer ser sn m m hus oor o vs ze ie oo sz v G 9 8 m vos on em on m EE la mes se 9606
73. LLATION This chapter describes UPS installation including installation preparation unloading the UPS mechanical installation installing modules and cable connection Unpacking Inspection Upon receiving the UPS uncrate it and conduct the following checks Inspect the UPS appearance for shipping damage Report any shipping damage to the carrier and send a copy to your Emerson Network Power representative Check against the delivery list to ensure that the package contains the correct number and type of accessories If there 1s any discrepancy contact the distributor immediately Installation Environment NOTE Operating the UPS in temperatures above 77 F 25 C will reduce battery life The UPS environment must be free of conductive contaminants and excessive moisture water and condensation flammable vapors chemical fumes corrosive gases and liquids Installation Tools The tools required to properly set up your UPS are listed below Pallet jack e 17mm 11 16 wrench or socket 13mm 1 2 wrench or socket 10mm wrench or socket 1 and 8 Phillips screwdrivers Torque wrench Installation Site Consider the weight and size of the Liebert APS when deciding where to install the unit Verify that the floor can support the weight of a fully loaded unit any accessories and external cabinets Verify that the UPS will be in a well ventilated area with at least 12 inches 305mm clearance behind it The UPS is air co
74. LO gt 8 S eo LO co Ok i 177 Specifications E 205210 co O 69 73 76 va er ea ss 96 99 165 az 169 ros 200 14 18 20 23 26 28 34 37 41 43 46 48 50 52 54 64 68 71 75 78 81 83 93 97 100 t03 106 109 Fez 2s 27 ai se 4o 43 4648 so se er G 58 161 164 1 05 110 120 2o oa 138 apis 155 a gt 27 39 46 sz 67 77 92 10r vo9 tas vet 138 vaa 149 159 157 161 164 167 188 Das 202 209 21s 221 22s 302307311 sss t9 20 45 58 74 92 os 122 13s 142150 156 161 16s 187 196 aos 217 a 303 310 319 821 326 300 a9 aas bel 21 a2a 420 20 10 99 127 144 157 166 197 214 300 312 322 331 339 345 429 428 433 437 441 444 447 450 453 455 457 459 461 463 465 466 480 480 Run times in this table are approximate They are based on new fully charged standard battery modules at a temperature of 25 C 77 F with 100 resistive UPS loading T 1 T sr 02 1 1 Fas 30 36 t 4s e 57 eo ee 72 77 61 GGH 26 E 20 27 as 42 47 se 64 72 79 se 100 100 112 124 100 135 140 14 1 30 44 ae 51 62 eo v5 61 oz se 04100 113 124 18 16 18 21 23 26 28 32 36 39 42 44 46 48 50 52 53 62 66 21 25 28 33 38 42 45 48 51 53 64 69 73 77 81 91
75. Lve 061 091 leet oZ v 6l SL col CD L L L L C 8 Lo Z Ge 8l C vi 8L L ole DY L ol DU L L D L c9 L L L C C 2 61 ce v LOL eS el ol COL SZ L 18 L L C L L L v 9L 08 vi SL el Lt vi eL 9L OL Ge ke 8L 9 El 06 8L ev LLL CD CL 6 9L vl cel a E S ES El a Es Bi i El Es el a S S E a Es 0 E El il S Ed S E Es El E ES El E E ES dal Es E sbuuis Aueneg g 9 upip 1equinu japow SAN 9 g ed yun Joullojsut ou eseud aj Duis Meg 9 SE ojgel Liebert APS 79 Specifications Duipeo SAN 9ASISA OOL UUM 4 22 Do GZ JO aunjesedws e Je sojnpow Aojjeg pleputejs peDueuo Am meu uo poseg ase Adu eyeuurxojdde omg AGE siy ul Sou uny voy eop rov sp zov sav zsv osr vv vob vv zev esp ezv ver ze opt SSL 96 01 03 sve zve se vee ose oze ize ore rie soe ozz 612 iz zoz zor eS er gt KOZ 9v Lol Z G Z Z 9 dol Ea 691 691 61 a GGG CHL L L G G evi eei 60 vo Z6 ts op W oz SSL LU 06 9 Ol 6 20 eoe 922 izz 912 012 vo 261 6s Sv ze 08 EA Z 0 E S S S Bi E El ii El a E S El E El El S 08 06 a pe al Ej El El El El al S a ii Ej E S S S S L v v L 9 ud EH EN E Em 66 96 16 08 6 es og 92 IL z6 6 ce ez
76. Lyi ZEL z6 Iz 09 lazje sbuuis Aueneg y 9 Iequinu apoul Sdf 9 y ed yun peseq 1euu0JsueJ aseyd a Buls A eq 9L zr 31481 86 Liebert APS Specifications Duipeo SAN GASS OOL YUM 4577 Do Sc JO e1njyejeduue e Je sojnpow AJo jeg pepue s pabueyo Ant mau uo paseq ase Adu ajeuwixoldde sue opt siy ui Sou uny 99 cop gov rov esr zs ssv esp osr srr svr rv ger rer osr sep ozr zve seg ze eie eos ezz 60z 061 vor psi ivi ect 96 zeg ezv ozp sve ave eee sec tee oze zze ze Le soe zaz 612 riz 202 zer 181 vor esr est zer eer ost leren ee iz zafer oz He 408 eoe gzz zz 912 orz voz 261 061 281 sor cor esr ssi tst ovr wi Set 821 oer zor 86 ee sz co ts Sv 2 Z2 0 00z s6 681 eel 291 vor coi est 951 est ost ovi ert zer zel zzi 121 eor 801 ze eg Z2 oz 19 ia 9v w ee oe or 0 rores zou vet est evt ovi evi eer ser ver ozi ier tri 90r ror se es s4 ez z9 es os zv ev ze oe sz oc vr 0 eps jevi jevi ovt zev eer oer ozi tzt rir 804 vos 66 ve eg ez sz 69 vo es os Zv vv ov se ez ec oz or n 0 ves ter jezi SSL izi zoo sor sor tor Z6 ee ce ez sz iz 99 19 zs
77. S Figure 1 16 bay transformer free UPS 5 Figure 2 10 bay transformer free UPS 5 Figure 3 12 bay transformer based Ur 6 Figure 4 16 bay transformer based Ur T Figure 5 Operating principle diagrama 9 Figure6 UPS frames bezels removed llle aes 11 Eisure 7 Wser interince modules et bre is k da kei i vue ebd p ERRS EA MEME d agite 12 Figure 8 Liebert APS system control module and the system monitor module 12 Figure 9 Liebert APS power module o e hes 13 Figure 10 Battery module appearance 13 Figure 11 Appearance of the charger module llle es 14 Fisure 12 External battery Cabinet A il EE A ds eae ees 14 Figure 13 Front and rear installation clearances llle 15 Figure 14 Remove the mounting brackets e ees 16 Figure 15 Connect the ramp and remove UPS eee es 16 Figure 16 Adjust the leveling feet 17 Figure 17 Installation position and drilling hole dimensions for stationary mounting 17 Picure ts Install cage MUS d BARS a a AS AREE A GO See A SERA E AULUS ADA 18 bisure19 Stall De e s Soo Doe te SUE dob dd DAN de Rae er ue Cd AAA Re EU da d 18 Figure 20 Install the uide rails d cua e aed aos toties Ki Rd xo ih uus e GEMS pen EROR AA 19 Fisure 21 Install th brackets ti we wns RR PEAR XC andes BGG wae AA e 19 Figure 22 Push the UPS firamemtotberack res 20 Pisure25 ie tie UP Da ad E A AAA A A NE ne ow an gea ed ow RAS 20
78. S SERVICING This UPS makes use of components dangerous for the environment electronic cards electronic components The components removed must be taken to specialized collection and disposal centers NOTICE TO EUROPEAN UNION CUSTOMERS DISPOSAL OF OLD APPLIANCES This product has been supplied from an environmentally aware manufacturer that complies with the Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive 2002 96 CE The crossed out trash bin symbol at right is placed on this product to encourage users to recycle components and units whenever possible Please be environmentally responsible and recycle this product through your recycling facility at its end of life Do not dispose of this product as unsorted municipal waste Follow local municipal waste ordinances for proper disposal provisions to reduce the environmental impact of waste electrical and electronic equipment WEEE For information regarding the scrapping disposal of this equipment please browse www eu emersonnetworkpower com Products section or Contact us section or call Emerson s worldwide technical support Toll Free Outside of North America 00 80011554499 Toll Number Based in Italy 39 0298250222 Toll Free in North America 1 800 LIEBERT 1 800 543 2378 Liebert APS 2 GLOSSARY OF SYMBOLS E Risk of electrical shock N Indicates caution followed by important instructions gt AC input CY AC output an Requests the user to consu
79. Z 8 6 OL J 6 c gt x o OL xz S uo LO Y o o o o o o 0 0E 0 0v 0S 09 0Z 08 06 0 0 08 0 0v 0S 09 0Z 08 06 0 0 08 o0 oUt GU 009 aU Z o sbuuns 191189 4 9 Jagulnu jopo Sdf 9 4 ad L fun paseq 13u110 sue eseud ojDuis A eq 91 pp aIGeL 88 Liebert APS Specifications Estimated Battery Run Times 7 5 ts 1 3 are AS5 or ASE igi Tables for UPS Model Number Where D 7 5 1 Buipeo SAN SAIISISO 00 YUM 4577 Do GZ Jo 9eJnjeJeduuo e je sojnpow Maug pepue s peBueuo Am meu uo paseq ale Adu ejeuxoldde omg Ag siy ui saw uny L a a EEE E EEE ba IE mone fer se see eer e wr ove see ves seo ize sse soe oo zee eve ene ees ala ss ose em ee Sas o er se oz 2 se v ov ze se es veo ze eee us we 5 az oce ve eoe ens em vos oar ve es oer oo ei em es nz es ev az er s sas oe ee ge ee BEL SE ve e m e ORLA ala eimi ein nime e tie le Le e LCD Reg sun peo1 Sdn oar oer aee oer or oe oe oar oar so eo o9v osr ve ve ve eve er r ree eve Jese vee soe e n em om sr ror o sve ere ovr zv ve 1er zv sev zve eve aoe ne oze o 11 zoe oez ooe sen 04 ve em ems x eos ze ze e 1 Lan ve we aee ees ee seo oze us oe eoe vez 212 soe oo oes zo cor esr 26 ors oer foeren tior e or vs er 1 Lan ere see see ez
80. abled Disabled Settings Settings Som ie S Y Fee T LL S dt Esc a JA ah Seventh Screen Eighth Screen 2012 01 01 10 45 20 4 UPS ID Liebert APS Company name Contact number Load factory default Yes No Settings Ninth Screen On the first settings screen pressing the F5 button will prompt a password window to pop up After you enter the correct password the function of the F2 F3 and F4 buttons will switch from the primary functions to the secondary functions as shown above in Table 21 4 4 Entering a Password 1 On the password prompt window press the F5 button the first digit will become editable press the F3 button to enter the correct number 2 Pressthe F4 button the second digit will become editable press the F3 button to enter the correct number 3 Enter the rest of the password digits using the same method in Step 2 and press the F5 button when complete 4 5 Setting or Changing a Parameter Setting 1 Press the F4 button to navigate to the parameter to be set and press the F5 button to enter the edit mode 2 Press the F3 or F4 button to select the setting item or change the setting value then press the F5 button to confirm the setting Press the F2 button to exit the edit setting mode 55 Liebert APS 4 5 1 Operation and Display Panel Battery Setting Screen From the main screen press the F4 button five times until the battery settings screen is displayed as shown in Figure
81. aeuo UNE opu d uae EE Pn db eese EE 17 2 91 Lower installation 42 94 V qp A Se e AAA AA vba ie dot ud e patrata e d om eere 17 2 9 2 mack Installation nei eis di etu ed aret eS Soe bata eat 18 2 4 Module nstallati e vacuos oodd d dC edle Eres Sb CO E Ad did 22 2 4 1 Installing Power Module Battery Module and Charger Module 22 2 4 2 Install System Control and System Monitor Modules 23 2 0 Cable Connection as 5s 6 reset od a ida dca toa ER o og Ead CUM web 6 rbd a tops ed Re ed 25 2 5 1 Transformer Free UPS Cable Connection 25 2 5 2 Transformer Based UPS Cable Connection 28 2 5 3 Transformer Free UPS Dual Inverter Frames 32 2 5 4 Connecting External Battery Cabinet ooo o 34 2 5 5 Connecting Integrated Power Output Distribution POD 36 2 5 6 Commissioning Startup Procedures e re 36 90 COMMUNICATION 2 aa traida rd a ia dicis 38 3 1 Liebert Intellisiot Ores uad a ska Sr mtr ache ea dE d aquai a dabas 38 SS D COn E calc ET 39 3 3 REPO Remote Emergency Power O 0 ce cc RR RII I 40 9 4 9 0 9 6 3 7 4 0 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 5 0 5 1 5 2 5 3 6 0 6 1 6 2 6 3 7 0 7 1 Long Run Time LRT Battery Temperature Probe Terminals 41 MS OU RR A ae TE TERE 41 Lieben AA O Ira qiiae agii
82. al Earth Jumper SITE Connecting Cables To connect the cable NOTE Input and output cables must be run in separate conduit before cable connection 1 Remove the knockouts at the junction box see Figure 37 and pull the cables through them leaving some slack for installation Figure 37 Knockouts Output Cable Knockout Input Cable Knockout 2 Connect the cable to the corresponding terminal of the power input and output terminals Using a torque wrench tighten the screws to 4 52 Nm 40 in Ib The connections are shown in Figure 38 Liebert APS 30 Installation Figure 38 Connection method 1 3 24004 2 3 208 1 4 1204 3 4 1204 Factory supplied 200V 208V 220N When the output vollage is sel to 2404 jumper 230240 thrauan LCD Refer to Table 6 for configuring the output cable For standard voltages make the connections shown in Table 7 Table 7 Configuration list for output cables Set Output Bypass Voltage Jumper Output Voltage Between Terminals Voltage 208V TAP 240V TAP by LCD 1 2 2 3 200 100 200 OK 100 100 173 200 Do Not Use 220 110 220 OK 110 110 190 220 Do Not Use 230 115 230 OK 115 115 199 230 Do Not Use 254 145432 w iuw t mea 2 ox ail me 20 If the bypass voltage jumper copper bar is connected incorrectly the system will report a fault alarm Table 8 shows the maximum load capacity of the output winding of the transformer ba
83. alified electrician check the wiring rotation at the external battery cabinet If this is not the problem contact your local Liebert Service representative Ensure that the battery module is fully inserted and locking levers are in the locked position If this is not the problem contact your local Liebert Service representative Ensure that the power module is fully inserted in the upper frame bays and locking levers are in the locked position If this is not the problem contact your local Liebert Service representative Add power modules or replace the faulty power module to obtain redundancy or contact your local Liebert Service representative Either decrease load on the UPS or readjust the user programmable alarm set point from the LCD It might also require another power module to increase capacity If this is not the problem contact your local Liebert Service representative Open the startup switch Check the air filters and clean them if necessary or contact your local Liebert Service personnel Ensure that there are a pair of battery modules in the same layer of the frame or contact your local Liebert Service representative Check to ensure that all battery modules are fully inserted and the locking lever is in the locked position It is possible that more battery modules are required to increase battery run time If this is not the problem contact your local Liebert Service representative Connect the
84. amp UPS model number 6 B 87 Table 44 16 bay single phase transformer based unit Type F UPS model number 6 2 F 88 Table 45 10 bay two phase no transformer unit Type N UPS model number6 N 89 Table 46 10 bay two phase no transformer unit Type R UPS model number 6 R 90 Table 47 10 bay two phase no transformer unit Type B UPS model number6 lt B 91 Table 48 10 bay two phase no transformer unit Type F amp UPS model number6 P 92 vi Important Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important safety instructions Read all safety installation and operating instructions before operating the Liebert APS modular UPS system Adhere to all warnings on the unit and in this manual Follow all operating and user instructions Individuals must fully understand this equipment to install and operate it This product is designed for commercial industrial use only It is not intended for use with life support or other designated critical devices Maximum load must not exceed that shown on the rating label Install and operate the unit only in an indoor clean environment free from conductive contaminants moisture flammable liquids gases and corrosive substances This Liebert APS contains no user serviceable parts other than the user replaceable modules Refer all faults to your local
85. an Filters The intake fans contain filters that will need to be replaced or cleaned periodically depending on the surrounding environment Check filters replace if they are very dirty or damaged To clean filters either use a vacuum to remove the dirt and dust or rinse out the filters under running water with the dirt side down to remove dirt and dust Blot the filters dry with a towel and allow air drying before reinstalling it Top Filter 1 Remove the display bezel 2 Remove the user interface module and lay it on top of the UPS frame 3 Remove the two screws on the LCD mounting plate 4 Remove the screw in the middle of the filter assembly remove the filter as shown in Figure 74 and clean the filters as described above 5 Replace the filter mounting plate user interface module and display bezel Figure 74 Replace clean the top filter Screw 2 places be 2 LCD Mounting Plate Filter Screw 1 pc T D i d i 1 67 Liebert APS Maintenance 6 3 2 Bezel Filter 1 Remove the bezel from the frame 2 Remove the filter assembly from the bezel as shown in Figure 75 and clean the filters as described above 3 Restore the filter and small plastic bezel of the frame Figure 75 Replace clean the bezel filter 6 3 3 Bottom Fan Filter Transformer Based Frames Only 1 Remove the three lower bezels at the bottom of the frame 2 Remove the screws and take out the filter as shown in
86. av ao zs osr m e ov ve er ve zee se ae oce sex vo ers sor zo ze woe oe oe oer or vo zo oer ev sov es oer ovr er ee ver er ev sv ze oes ove soo eve oes so sen 601 109 ez zy oe vor E her 06 ees ene zoe ir vo am ov osi ze ens 16 19 ee 965 ass so az uz oe zo vo osx im ses 000 se oz ev se us oo s se aee ver vv sc sev er ve e oe ree see ere ne soe vez e eo oes om oor osi ors ems en o6 22 es er se e gt moc sev ser zer ze vr ov aes eo oe ue sue oe vov ez ene ene ven zo em sx osi evi ems ens vx 1e 00 er or oz z os ave ee ee see ee zo eee ne vis soe zzz oce zv eoe eo on ven eor vsi 20 ees oct 001 em ee oz es ev se m x06 see ree aze eee ve vi eoe ene see ie se eve ven vo sor vos ust vss smi eos ens e vor eo e zs er ee se si s umor ka EE E peo Sdn m ien sor en se es oz uz vo es er er ze e m ule nes G lu Lov LEE ger err 9vv evr Ovv eer vev Lev ZZ ezv ve zve Lee yee Lie G VLE kko 08 St 9yl SEL Sal Lee G lar ar zov os zv ser err pov ver oe ser ver ove L luv lus LOL vi el ol Ol v LO sbuuis Aojeg 8 g 9 Iequinu apou sdn 9 g ed yun Jowojsut ou eseud ow Aeq OL Zp 31481 Liebert APS 91 Specifications 4oZZ GZ 10 anya
87. ay single phase no transformer unit Type N UPS model number digit6 N 73 Table 30 10 bay single phase no transformer unit Type R UPS model number digit6 R 74 Table 31 10 bay single phase no transformer unit Type B UPS model number digit6 B 15 Table 32 10 bay single phase no transformer unit Type F UPS model number digit 6 F 76 Table 33 16 bay single phase no transformer unit Type N UPS model number digit6 N TT Table 34 16 bay single phase no transformer unit Type R UPS model number digit6 R 78 Table 35 16 bay single phase no transformer unit Type B UPS model number digit6 B 79 Table 36 16 bay single phase no transformer unit Type F UPS model number digit 6 F 80 Table 37 12 bay single phase transformer based unit Type N UPS model number6 N 81 Table 38 12 bay single phase transformer based unit Type R amp UPS model number 6 R 82 Table 39 12 bay single phase transformer based unit Type B UPS model number 6 B 83 Table 40 12 bay single phase transformer based unit Type F UPS model number 6 2 F 84 Table 41 16 bay single phase transformer based unit Type N UPS model number6 N 85 Table 42 16 bay single phase transformer based unit Type R amp UPS model number 6 R 86 Table 43 16 bay single phase transformer based unit Type B
88. bert Service representative Replace the battery string or contact your local Liebert Service representative Check the air filters located behind the bezels and clean if necessary or check to see if the ambient temperature is too high If this is not the problem contact your local Liebert representative Pameran aue The fan located behind the display Contact your local Liebert Service panel has failed representative for fan replacement There is a transformer on the UPS frame and at least one transformer fan has failed Transformer Fan Failure A high temperature condition has occurred in the output transformer area Transformer Temperature Warning The UPS bypass functionality is not available because the input source is out of tolerance to the bypass voltage and or frequency window Bypass Source Not Qualified Contact your local Liebert Service representative for fan replacement Check the air filters located behind the bezels and clean if necessary or check to see if the ambient temperature is too high If this is not the problem contact your local Liebert Service representative No action necessary unless the AC input has been verified within bypass settings If this is not the problem contact your local Liebert Service representative Output Is Off ae ner Abnormal Output Volt The cable connection is wrong Check the power distribution System Control Module Lock Lever in Remove Position The lock
89. bnormal and not available Off The bypass is normal but not supplying output power AC LED On green On green The inverter is supplying output power Flashing green The inverter is starting up in soft start or phase locked and is not supplying Inverter LED output power On red red The inverter is faulty er The inverter is off The UPS output is supplying power mE m The UPS internal manual bypass is supplying output power Output LED On red The UPS has output overload Off The UPS does not have output power On yellow The UPS has an alarm or alarms Fault LED On A The UPS has one or more faults Of UPS operating normally with no alarm or fault conditions 43 Liebert APS Operation and Display Panel Audible Alarms Three different audible alarms may occur during the UPS operation see Table 16 for a description of the audible alarms Table 16 Audible alarm descriptions Alarmsound Meaning o One beep per second When the UPS has an alarm for example AC fault mains failure One beep every 0 5 second Upon UPS output overload or low battery voltage alarm during discharge Continuous beep When the UPS has a fault Control Buttons The operation and display panel provides two control buttons See Table 17 for their function descriptions Table 17 Control buttons functions Control Button ON OFF Button Used to turn the UPS On and Off When an audible alarm sounds pr
90. brackets to the floor with the mounting bolts see Figure 17 For greater stability use a higher grade bolt Figure 17 Installation position and drilling hole dimensions for stationary mounting PENE ES sis EIS A AAA AI sisis ERIT x Mounting Bolt Mounting Bracket l O t M10 Rear View screw 340mm lt 13 39 4 Floor Mounting Hole Layout 17 Liebert APS Installation 2 3 2 Rack Installation 1 Install the cage nuts on the corresponding positions in the rack as shown in Figure 18 a Install cage nuts in the two lower square holes of 1U space and in the two upper square holes of 2U space of all four rack posts These cage nuts will secure the optional shelf that will support the weight of the Liebert APS b Install a cage nut in the middle square hole of 4U 6U 10U 12U spaces respectively again in all four posts The cage nuts will help secure the UPS in the rack Figure 18 Install cage nuts Floating Nut Detail A 2 Install the rack mount shelf on the corresponding position between 1U space and 2U space on the bottom of the rack as shown in Figure 19 Figure 19 Install the tray Screw 16 places Tray Detail B 3 Install the guide rails ramp in the mounting slot at the front of the tray as shown in Figure 20 Liebert APS 18 Installation Figure 20 Install the guide rails Detail C Mounting Slot Insert one end of the guide rail into the mou
91. cable or contact your local Liebert Service representative Check the locking lever to ensure it is fully inserted If so contact your local Liebert Service representative Check the air filters located behind the bezels and clean if necessary or check to see if the ambient temperature is too high If this is not the problem contact your local Liebert Service representative Liebert APS Troubleshooting Table 23 Alarm Message Alarm message list continued Possible Cause The battery capacity has reached the user programmable set point Low Battery Warning One or more battery modules is Battery Module Warning abnormal One or more battery modules has a Battery Module Fail fault One or more battery modules has detected batteries that are no longer in specification due to age or operating conditions Battery Test Warning Weak Battery The temperature difference between BM Temp Unbalance all the battery modules exceeds 10 C Corrective Action Check upstream feeder breaker or the UPS input breaker and reset if necessary lf this is not the problem begin the orderly shutdown of all connected equipment as UPS shutdown is imminent View the corresponding module serial number in the fault logs or event logs and contact your local Liebert Service representative View the corresponding module serial number in the fault logs or event logs and either replace the module or contact your local Lie
92. ction One or more power modules is not operating correctly One or more power modules has a fault One or more power modules is operating at an internal high temperature One or more power modules has stopped operating due to an internal over temperature One or more of the power module fans has failed The load value exceeds the maximum load capacity of all operating modules The power module locking lever is not in the locked position A phase voltage is too high or too low B phase voltage is too high or too low C phase voltage is too high or too low Two phases are reversely connected 60 Troubleshooting This chapter provides the basic troubleshooting guide and required actions for maintaining the Liebert APS system In the event of an alarm the User Interface LCD will display the latest alarm message A list of possible alarm messages are displayed in Table 23 If an alarm occurs and you are uncertain of the corrective action to take contact your local Liebert Service representative Table 23 View the corresponding module serial number in the fault logs or event logs and contact your local Liebert Service representative View the corresponding module serial number in the fault logs or event logs and either replace the module or contact your local Liebert Service representative Check the air filters located behind the bezels and clean if necessary or check to see if the ambient temperat
93. d ove zet eor 18 L L L L L L D L L L L C L C P P SI V I OL C 9 IG v C Ly 6 S y n L LO L EN Le rm a Fa fi he s 91 e ET a SL y mnm is zv ev ze ez i r1 O EXEC Saa PEE oer oer osr osr osr osr osr osr osr z9v cov cov 091 ov Gv IGv 8v C ser cer zav Zve see eze ste zaz 902 y SEET EECH or ar see v or os o es oe se v n oe ves se ov z ae en on n o e SPISE EIE e in fot Tp al Le Lor i pessoas ol eae neal arses a li foil onc ee lor elos SoCo oo coe a mala jajaja mmo leales axl incl ve een H wT wa feos Coe ak UT SCS CC r cor er moo EE EECH lalo ela ales RE RE X LO 261 EH t m m En oer ES ver ov vee veel zze eze ere ES us 681 zt 9 cor ter 8 ost esi o 087 087 ose 997 ost E LV Le LOL vl LC L lt gt SE LO y En n EI CI G sbuuis 191e9 N 9 1equinu apoul Sdf 9 N Sd jun poseg ioulojsutei aseyd a Buls A eq 2L 7 9Iqer Liebert APS 81 Specifications Buipeo SAN SAIISISO OOL YUM Y 42 Do GZ Jo 9eJnjeJeduuo e ye Sajnpow Mang pepue s peBueuo Am meu uo paseq ale ay ejeuixoldde omg jqe siy ui saw uny oar oe ose oar oar 25 so ar or s ss sv evo ov eve oer eso ev vv eve ese eee e see one m eas T v oer ow ser eer oe se eee vs eve ec ve sas eee v ove ane ez we oz on
94. da e ye sejnpouu Maug plepue s pabeyo An mau UO poseg de au eyeuuxoadde ase ap siy ui sew ung o Buipeo SAN eA siseJ 96001 YLM eee oes sy oar oer 0 ov oer oe ov oo ev env zov vov oov see isv sm ao sev ove ose vie ve z sm om v ser sov eov vo ear ser ve ve vr sm ve cv sor eee zv ve sez oe oze eoe vez zoe 2 vs ers ect sor sz c vor ere sev sov ser ocr zv sev ave eve ee ec ses fave oue vo eve zoe vet zn om est ovi oer em we 20 e gt mos eer oes ve we oe eee see ze e ove soe see zaz sz et 991 son om ost zm eer em unr as az eo ev ve e E oee see zo zie zre zoe voe eee 42602 voe vos za sos on ex os ers er eer zis em re vz us ev es e 59 799 a ove see zz vex ve ene oz ser zv zor vos 01 oer ess zv vr ser ems en so se os wz es 09 or ez oz o sve ene vo et vv em et co oor ust osi en m ees ver zm oer 2 oor ve zz se es we er e e n 6 E eo zn on so sor fons est vs osi ors eni zn esc oes oo on zor se re r ee es e er e i ie n 9 sor em on s var ust em vri or ses er es oer em eor ve 06 ez wr vo es e mw e ez n JI nos zs sm est emi m ers ses 1 oer ses oes eor eor 66 os ve oz oz eo es er we we er se ie m w
95. dealer local Emerson Network Power representative or the Emerson Network Power Liebert Service Group The Liebert APS UPS system is designed for use on a properly earthed grounded TN electrical supply for installation by qualified personnel A qualified electrician must review and approve customer supplied wiring circuit breakers and intended loads and verify correct input output and earth connections to ensure compliance with the technical standards and local electrical codes of practice Installation instructions and warning notices are found in this manual A WARNING Risk of electric shock Can cause equipment damage injury and death The battery can present a risk of electrical shock and high short circuit current The following precautions should be observed before replacing the battery pack Wear rubber gloves and boots Remove rings watches and other metal objects Use tools with insulated handles Do not lay tools or other metal objects on the batteries If the battery kit is damaged in any way or shows signs of leakage contact your local Emer son representative immediately Do not dispose of batteries in a fire The batteries may explode Handle transport and recycle batteries in accordance with local regulations A WARNING Risk of electric shock and fire Can cause equipment damage injury and death Although the Liebert APS UPS has been designed and manufactured to ensure personal safety impro
96. ded System Rated Current in Input Protection Current in Input Protection Current in Input Protection Load UPS Mode Circuit Breaker UPS Mode Circuit Breaker UPS Mode Circuit Breaker AAA TA sea EA 89 mm sea em Im mm MA mm mm ml mm SA 30k 3 mm The power input and output terminals accept a maximum cable cross sectional area of 35mm 2AWG the minimum cable cross sectional area is 16mm 6AWG and the rated torque is 4 52Nm 40 in Ib 90 C copper wire is recommended To connect the cable NOTE Input and output cables must be run in separate conduit before cable connection 1 Remove the knockouts at the junction box see Figure 31 and pull the cables through them leaving some slack for installation Figure 39 Knockouts Output Cable Knockout Input Cable Knockout 2 Connect the cables to the corresponding terminal of the power input and output terminals 3 Tighten the screws to 4 52Nm 40 in lb with a 13mm 1 2 in torque wrench Liebert APS 32 Installation 4 Respectively secure the input output cables through the cable bridges on the rear panel of the UPS see Figure 40 Figure 40 Secure cables on cable bridges EAS al EEEE The connections for the single phase input mode and the 3 phase input mode are shown in Figure 32 and Figure 33 respectively The copper jumper bus bar is essential for the single phase input mode Figure 41 Wir
97. des a general description of each component and its functions Please review this section carefully as 1t will give you a better understanding of how the UPS operates 1 5 1 UPS Frame The UPS frames are shown in Figure 6 Figure 6 UPS frames bezels removed Manual Bypass Breaker Fan Manual behind Bypass display Breaker bracket aM E x Eb ques A j H Fan behind dee display bracket 16 Bay Transformer Free UPS 10 Bay Transformer Free UPS oe IM Fan Fan behind behind display display bracket bracket Manual Bypass Manual Bypass Breaker Breaker Fans 12 Bay Transformer Based UPS 16 Bay Transformer Based UPS NOTE In Figure 6 the power module and battery module are extended for illustration purposes only Extending more than one module at a time could cause the unit to tip over All UPS components are located in the Liebert APS frame The front of the UPS consists of a series of plastic bezels By grasping these bezels from the sides and pulling straight out you can remove the bezel to reveal the battery power module bays The standard model frame provides cooling fans and a manual bypass breaker on its top the transformer model frame provides a manual bypass breaker on its bottom and fans on both top and bottom The user interface module 1s located above the power battery module bays for easy access operation and for viewing UPS operating information On the lower righ
98. ding power Follow these steps to properly and safely add or change the optional PODs 1 Ensure that the POD breaker is in the Off position NOTE This is the breaker located near the POD port 2 Using a Phillips screwdriver remove the two screws that are at the top of the POD cover plate and retain these for reattaching the POD 3 Remove the POD cover plate to expose the POD connectors 4 Insert the bottom of the POD into the slot provided and then connect the POD connectors NOTE The two connectors should connect only one way matching the color of the connectors NOTE Distribution PODs PD2 101 PD2 102 PD2 103 PD2 104 PD2 105 PD2 106 and PD2 107 should not be used if the UPS output voltage is set to 220 127V 5 Secure the POD by using the two screws removed in Step 2 6 Repeat Steps 1 through 5 to install a second POD on the Liebert APS only the 16 bay frame has two POD ports 7 Connect the equipment to the appropriate outlets Close the POD breaker s to connect AC power to the outlets 9 After commissioning the UPS turn On the connected equipment per the manufacturer s instructions see 2 5 6 Commissioning Startup Procedures pn Commissioning Startup Procedures The Liebert APS can be commissioned with or without AC power being connected Follow these steps for the initial UPS system startup Checks Before Commissioning Startup 1 Verify that the AC power connections are wired properly and al
99. e aee ee ee sze oz rie eo voe sez ozz mz ra ei EN p EE EJ EES er mm E C L 8 G v C U LV G L L S94 Pol L Eri L cel L bol v LE soz 261 6 L L L L LL L res ar 0020 E EH ES EN El 62 zz v9 zs zv zv se zz oz m et 91 Sel SOL 9 ig 6 G C 0 C 8 G P C 0 C L 0 0 0 00 L OL 06 0 0 v 0S 9 6 CH 0 8 G 9 BLE 9cc G G84 KQ L um O CN CH CH O OLOL CO z HEHEHE IO OJO v v T CN co iem on n or 303 in sor GG Lei e G EN EJ EH ser sor 3 E L6 9 Y C CI LO 8 s za ez v G re EJ EA Di En D E 087 LA E G G 9 Z C U D C cl E eler im esr em or D en oer eler CO L ER CH E am nr ss G eler m CI em or CI zor im on EX Lus Le LGL 9L SL vl El 0 EI 89 19 1s o8 ogy ogy c9 IG Lv ste BH EN E Ea ca EH EJ 087 087 Le ke 9L SL vi el LL OL IG G GG GG Ed EN 007 EN E El EI EN Ovi EI EN EI ei ai E EN E oral fot lait ol sls a ee fee TOA ger osp 08 osy osr osr osr 08 08 osr osr ost osr osr ost osr osr osr osr osr 08b osr osr osr op 099 esp zov zav ese sez rE nr ts a rl cabo ees str anal Al alas oo a sel ao al 087 op est ng 902 91 vs set oze ot emi eer sol E
100. e o or ve oe we se es er ov 56 ze oz Fe ex uw ve ss or er e e ee e rex 69 vo ze ev v ee we se oe E G E EN L rc vee oe sez 1e zn us oe ooe zzz siz zoe eet e 0 rc voc see oz sve ne voe s sue eer 0 v ES E E ee El ES EI ew En EJ ES En EN Ei EI mr mr oe oe oe oe oe oe oe ov oes ov 089 oov ov oov oer oer oov oov oov 089 089 oov oer vor zcv vr eer ezo zze os oe oar o o er ar oo oe aer or o oe oar oo sov so ev se 15 er sev 109 zer ves cec eo ae oe oe oar oar os oer oar v oo var ov es s cer sv ov are ev vv see eve see se ene vez eo onn oer oe sov vo zov oov ar osr ese os zr ve ve ev ov zv zer e zc wee ore coe 200 ste von 0109 Low ow uev E3 ha EJ e 6 v C Z v L 9 C ke 6 G v C U v 8 IG L L L L Z 9 G v v L 0 0 EN ozi P e E ue Ea ES E er 9 v 0 G EJ ec ES iz on EJ e ez len ra El CI EZ ale lon om EI iz CH CEJ eet on Ez he EJ los om lou on EZ E E m ser oor se E us lm lon se EJ E3 e oer 3 Low oor oar oor co ll sam oer lo oar cev ear eor EZ ze ee su E E ler ln poz s se sc ser Ez lm eer we CH n sm E E len jed ES ce ri ss 8L ol LL eS vv LE 8c Ge Lo 6l SL ol G6 CL ES 8v ev 2 ce 9L vl LC L
101. e vre zee vee oce oze ize ove rie soe zaz ozz 212 voz eer ver sor 191 991 ost evi Tee Tee Ten os os zo os iv zz 08 Sie ste Lie 90 toe vzz ez ez 202 ooz 261 ver 991 eot est ssi rar ort ovt eer Tee er vor ve 6z oz es zv ov ez oz EM siz erz goz eoz 261 064 vat 91 vol 191 esi eer tst zpi evi gel zer 921 ett zor To ze ez iz 29 os ev ee ez zz si 0S Misel 681 ERL 29 vot z91 091 zst vst IG evi vvt ot oer Let ozi ozs 601 eos ZO O6 87 zz vo ca er vv ge os ez ar zi ETN Eh 91 est lost est et evt evt Wi eet ver oer eer oer To SOL Tor Ce zs zz zz co es os ov zv ze oe sz 6 vi 6 KE ost evt Svi zbi eet 981 ee egi ozi ozi ori 904 z0L Z6 36 18 zz zz 99 09 iG 8v Gv w 9e 08 92 tz 9 zi 8 08 ori ZEL ver ret lee leet ozi LU zov feor 66 se 06 os 9z zz 9 r9 zs OS zr vr Or ce Oc 92 zz er er OF 9 9606 tet zz ozi ozt LU got sor ror 86 es eg os 92 zz e9 co ec ic ar or ev ee se of oz zz er or er e 6 ES 08v 08 osr ogr osr 08 osr osr oer osr ogv osr osv oer osr oer osr sy oer eor osr sv vr erv 9ev zzv pre oce 118 erz cor evi TN 08
102. e UPS input breaker it is on the front of transformer free frame systems and on the rear of transformer based frame systems If AC mains becomes available the UPS will revert to AC power mode and begin recharging the battery 37 Liebert APS Communication 3 0 COMMUNICATION The rear panel of the Liebert APS provides these communication ports Liebert IntelliSlot ports 3 Dry contact ports 1 REPO Remote Emergency Power Off 1 Long Run Time LRT Battery Temperature Probe Terminals 1 USB port 1 3 1 Liebert IntelliSlot Ports The three Liebert IntelliSlot communication ports see Figure 45 are used for installing communication options including the Liebert IntelliSlot Unity card dry contact card Liebert MultiPort and Liebert IntelliSlot EBC card The Liebert IntelliSlot ports and the USB port can be used at the same time Figure 45 Liebert IntelliSlot communication port location Liebert IntelliSlot Ports Liebert IntelliSlot Ports with protective covers Liebert IntelliSlot Unity Cards IS UNITY LIFE IS UNITY S IS UNITY DP IS UNITY LIFE This card is standard in every Liebert APS It is used for communication between the Liebert APS UPS and Emerson s Trellis NMS and LIFE Services S UNITY S This optional card can be used instead of the standard card if communication to a third party platform 1s required Third party platforms include SNMP or 485 Modbus Bacnet protocols This card would
103. e UPS will start a countdown timer based upon the setting before enabling output power Display Contrast Adjusts the contrast of LCD backlighting Date and Time Sets date and time Users can change the control password to prevent unauthorized user from changing any user configurable settings The default password is 1234567 Once the password is changed the default password is no Control Password longer operational and users are then required to enter the new password to enter change any Settings or Battery settings If the new password is forgotten contact your local customer service center for steps to reset the password back to the factory default Max Load Alarm abdo ce load alarm This item is closely related to Max load Sets the threshold of maximum load alarm When the UPS loads exceed the threshold and the maximum load alarm is enabled an alarm will be generated This item is closely related to Max load alarm for example set this item to 5 0kVA when the UPS loads exceed 5 0kVA an alarm will be generated Redundant Alarm Allows alarm to be generated when the system loses redundant power Mode module Remote Shutdown Through Comms Ports Max Load Threshold 47 Liebert APS Operation and Display Panel Table 20 Item description of menu window and data window continued Menu Name Data Item Data Description Load factory default Communication Sets the UPS device address Thi
104. e91 est var avt ert vel zr ori Ton es zz es zv ze sz vi cce gie vi ore sos Los ezz siz zie 90z 661 161 cen 991 zor est cet ost srt 6er eel eer 111 801 ve 67 69 es ze ee az oz 11 zoe 922 12z 912 riz 902 ageleet 981 291 s91 ee let eet ier zi en zer ver ser zri aa 26 ea sz 99 zs zr vv ze ez rale orz soz 002 v61 681 Leet 991 591 191 ast ssi ee vi vvi ovi ser oer vzr gii 901 66 ze e zz v9 zs zv zv ge zz o2 e 061 81 291 s91 cor r91 asi ssi eet vt opt ers ger ver 621 Jezi ett Zor ror ce za o2 oz zo ts v ee ze az ez Zr i 9 sor 91 091 891 esr est ost zbi ost ort er eet 821 ezi 211 801 eor 26 16 os vz 89 t9 ts 8v er ge ic oz oz er oF s 08v ogr 08 08 osv ogv osr osr osr ogr osy os osr osr osr osr ogv osv osr osr osr osr osr osv osv 99 esr rev ev ozv tee zzz uer 18 08v ogr osr 08 osv oSv osr osr osr osr osy os osr osr osr osr og 29v vov 09p sp ear vb ovr esp vzv ove oze 908 907 cor Ori ve oF 08v 08v osr or osv og osr osr ogr ogr zov sov zov o9v sp vov IGv Zw evv sev zev ozv 9ve zee zze vre ozz soz 91 vet ver on es
105. ection for Transformer free Dual Inverter frames 50 60 Hz 32 Input cable selection for Transformer free Dual Inverter frames 50 60 Hz 32 EBC DIP SVILENE INO Sa sar A ae ARA A AAA d 35 iv Table 12 Pin definition of dry contact port 39 Table 13 Pin definition of the REPO dry contact ees 40 Table 14 Pin definition of the temperature sensor terminal 41 Table l5 Jb EE Ee EEN 43 Table 16 Audible alarm descriptions 44 Table kr Control bUULODSIUAEUONS ine an E AA AE AA US A A AA E A dee 44 Table 18 Function descriptions of menu buttoL RR s 44 Table 19 Item description of system information window eee res 45 Table 20 Item description of menu window and data window o ooo o 46 Table 21 Function descriptions of menu buttons RR RR ees 49 Table 22 Information and actions required for the prompt window 59 Table 23 Alarm message Stories ere ea bd dia 60 Table 24 Descriptions of module LEDS s a ee REPRE ERR A dea 63 Table Zo Liebert APS specications uua quer AE A d ESO Rhee E uda 69 Table 26 Rated input voltage range Unit VAG oisi bakes ede Ra mac 9 3 REA CURAE wee es 70 Table 27 Specifications of Liebert APS external battery cabinet 71 Table 28 10 bay single phase no transformer unit Type N UPS model number digit6 N 12 Table 29 10 b
106. eei 981 zel ez ver ozi 111 zor gor 86 ce zs 82 vz 69 eo zs OS zv er oe ve ez sz oz Jot 1 09 VNIOC eet oes zal vzi oer rrt 801 vos oot 96 z6 ze gz S 02 99 O9 zs OS zv ve ve o ze zz ez oz j or 31 6 Ian j0ci iii 801 sor zor 66 G6 16 ze ez sz ez 89 eo es s 6r Zr ve zr se ve oe oz ez oz zr er orl z 408 eor oor ze v6 06 i8 62 92 zz 69 co 19 es IG oy Zr sp zv ee oc ze ez oz ec j oz zi j vr jr 6 9 v00 6 06 18 62 oz ez oz 79 vo o9 za ic or zv sv ev or ge ve ie zz oz ez oc jar sr zr jOr 2 S TI am 08r or osr ov osr osr ogy 99v vor zov oer 8s eer zer vv ovv zvv zev cev zzv izr ve eee eze 1e vez age ear sst ere z8 cor Srv zv ovp sev ser zev ezv ozv ezv zve eve oce vee eze eze z1e eoe zoe izz 112 eer 981 vor esr ist ers ver iii Z6 sz c8 Ie Tage vve ive zee vee oce oze zze ere ere eo zos vez ce oz 202 eor eer 591 191 ost ist vvi zer ezi er ren te s4 r9 ev se o2 oe ore zre eo eos ozz izz oiz orz voz 261 064 eg 991 ear Leer eer ier 91 Wi ser szt Tee uo 66 eg
107. egen se ze s 29 es or ev 9 zz iz vi Loost vor zor ost ze war It ev bl ovr SEL ZEL zzl 121 ort sot 66 6 18 SZ 89 09 is 2e zv 9e ez zz Z1 1 gt es ses est Jos art sri wer ser ves Joer 921 IZI dan 104 96 06 6z vz 69 z9 zs ev sv ov se ez ez sr fer 6 gt vs Jove zrl eer SRL zEL 621 ser ZL JIH 204 gor 86 se ze ez vz 69 c9 zs os zv ev oe ve ez sz oz bb z es ver ker szi ozi OZI Hr SOL ror oor 96 te 18 8 eZ 69 v9 es I ov zv se ve ez sz iz zt el 6 9 L t izk er 604 on Zor 86 ve 06 18 zz vz oz s9 09 zs OS zv sv iw 8 ce ez oz zz riot i 8 9 8 o8 os osr osr osr os osr oer osr oer osr osr Lor vay zor ach ssr Lo avr r ser zer zve 9e zZE s0 orz 291 ist vzr s2 vob zov kov esr sb scr za osr vb srr W ser ver Joey ozi izv eve zee ose zze zle zoe ZIZ OZ 281 191 OGL ZEL zii 16 19 BE ve err ove zev ver zev gzv ser zav ope ive zee zee oze oze ere soe szz SIz voz 161 991 091 est vos ver OZI oor 24 es zv sz sev ez ozr we We zee eee eze sze ze vle soe zoe ezz siz 9
108. ellow fault LED will be Off For any other condition refer to 5 0 Troubleshooting 13 Liebert APS 1 5 6 Product Introduction Charger Module Figure 11 shows the charger module Figure 11 Appearance of the charger module 1 5 7 Green Status LED Yellow Fault LED In AC mains mode the charger module charges the system battery modules or external battery cabinet Each charger module is rated to deliver 10A charging current The charger module has an independent control function and maintains real time communication with the system and the battery modules to ensure stable charging and fault protection The charger module may be added or replaced on line with no interruption or danger to the user connected battery system or connected equipment External Battery Cabinet EBC The external battery cabinet 1s divided into nine layers the upper seven layers are for use with the intelligent battery modules and the lower two are used for overcurrent protection for each battery cabinet For normal operation two battery modules must be inserted in the same layer of the frame to create a complete string The battery module strings work in parallel to provide longer backup time for the UPS A Liebert APS can be configured with at most four external battery cabinets An external battery cabinet 1s shown in Figure 12 Figure 12 External battery cabinet Liebert APS 14 2 0 2 1 2 1 1 Installation INSTA
109. er voi 91 si esi ors ees oes ozi son os oz eo sv ee sz or s aos ze te oe ez ez zz oz sz vz ez zz iz oz o e n aS EL SL S un jor e e 2 9 v z v rone Suey peo1 Sdn sbuuis 191e9 g 9 upip 1equinu jopou SAN 9 g Sd L yun 13Uu110jSUE ou eseud ejDuis Aeq 0L LEALL Specifications Buipeo SAN SAIISISO OOL UUM 4577 DGZ JO alnjeladwo e Je sojnpow AJojjeg plepuejs pab ueyo Ant mau uo poseg ase Au ajeuwixoldde sue opt siy ui Sau uny oar oo 5 or o ov on o ooo on o so o o s rv o e v os eo Teos Toor s o J T T 701 Z C 0 o or or sr se s v or vr 9 ser o ev c ns os oe as e er 02 s m om ove es n or wae cer zer oz sv er ove we e e ss ore e sn es e m vn sm is or m es o us e e w vow e ms we s ee sos ree e su n os e e o m on sm os es s or sm 00 o e or ef var ee poe se ee a os m au 51 or or es or ou fons se e s o 5 e SS BECH 8 6 8v v Ge 6 e VAMOL voc LGL Spl OVE SEL VZEL CLL VOL SE 6Z OZ ES ZV Ov 8z Oc L L 009 IE m en on m e sn c i s e iw e m e moe 5000 ve o s e e 0 e no vow C9 L CG L mi o ss c o m e e is e e n uje so VEL rm G G Eur bs om sn 5 s ENENNENENCJENENENEH Em m ss m on on m on am m an ie Em e an on si n m on o o om e bs sijem
110. ert APS UPS 1s an easily adaptable UPS system By simply installing additional power or battery modules you can expand your current system capacity extend your backup runtime or provide redundancy The Liebert APS UPS user interface enables the user to configure the operation according to application requirements It also informs the user on the status of the UPS and keeps a log of events The Liebert APS series UPS contains both transformer free and transformer based UPS frames The use of the transformer free or transformer based frames 1s dependent upon the specific application requirements The appearance of the different frames is shown in Figures 1 through 4 Table 1 Frame designation UPS Model Number Digits 1 3 Frame Type Frame Rating APS1 or APSA or APS5 or APSE 10 Bay Transformer free 15 kVA redundant APS2 or APSB or APS6 or APSF 16 Bay Transformer free 20 kVA redundant APS3 or APSC 12 Bay Transformer based 15 kVA redundant APS4 or APSD 16 Bay Transformer based 20 kVA redundant Liebert APS 4 Product Introduction Figure 1 16 bay transformer free UPS Liebert IntelliSlot E T T i Ports Power Input and Output Terminals System Control Manual Bypass Module under Breaker under cover cover User Dry Contacts y m T System ara ZE and REPO EE poe ini Enable dile Connections SS mem Switch Bays for USB Port Output Power Breaker Charger or Battery Modules External Battery Sie d POD Po
111. ert MultiLink software 41 Liebert APS 3 6 3 7 Communication Liebert MultiLink Liebert MultiLink monitors the UPS continuously and can shut down configured computers in the event of an extended power failure Liebert MultiLink can also be configured to shut down the UPS Liebert s MultiLink can also be configured for use without the USB cable when the Liebert IntelliSlot UNITY S or UNITY DP SNMP Card is installed in the UPS An optional Liebert Multilink License Kit permits shutting down the UPS over a network For more information about the Liebert IntelliSlot SNMP Card Liebert IntelliSlot Web Card and Liebert Multilink license kits visit http multilink liebert com or contact your local Emerson representative LCD Port The LCD module contains the LCD port which is used for power and data communication between the UPS monitor module and display module The LCD module can be removed from the Liebert APS and remotely located A longer Ethernet cable must be used when installing the LCD module remotely A standard Ethernet Category 5 with RJ 45 connectors both ends meet T568B standard type cable can be used Maximum cable length is 14 meters to ensure proper communication signals between the UPS and the LCD module The user interface module provides three network ports and one USB port Of those one network port LCD port is used for power supply and communication of the user interface module Other network ports and
112. erz voz e61 181 vo Leer Tee Leer oe leet ron 96 97 09 97 ee 64 Z 9608 Szv zzv zve pve ive eee vee ose oze ize zre tre soe zaz ozz ekz voz ser gat s91 191 991 ost ert SEL leet 601 86 og Z9 OS 1v zz 91 S 06 leve ure zee vee tee zze eze gle vle 606 og ozz 612 ziz soz 961 zel 291 E91 691 VS evi zv vel szk ort oor eg zz es Zv ze sz vi S 96001 A A KC ve 8L vl ol vv 6 SL L ol L 9L oLL OSTI 9p zop o9b esp 9S7 vov zov 6v 9v vvv ov zev cev Gzv szv ozy zve ose eze oze 11e ooe ost 094 evi Joer iii O6 o ozv sve zve eee vee 1ee oze 2ze zle zle 90 ooe izz erz soz 961 981 991 Tra ost ost pvt et ozi oki eo 08 89 os ze oz 808 oe zaz zaz ziz 212 902 661 eor cer 291 vor 194 uer est evt vet eer ZEL 621 tti vor 96 ie ez zo OS ve 9 oz 261 261 981 ogr cor eor ror esr oot zer sri eet ovi oer ier szt fer 801 zor se ze oz eo o9 os 9r ov ze oz or or gt o9 ssi oet est isi art srr Wi get ver oer szi ozi for sor on ve ze zz zz co es os ov zv ze oe se 61 vi 05 misi r svi zbi
113. essing this button can silence the alarm Pressing this Alarm Silence Button button again can restart the audible alarm LCD and Menu Buttons The operation and display panel provides an LCD screen and five menu buttons F1 F2 F3 F4 F5 See Table 18 for the function description of each menu button mE 18 Function descriptions of menu button Function 1 HOME To Left To Right C Function 2 ESC Exit Up Down The LCD is a 320 x 240 dot matrix graphic display Through the LCD interface and the easily operated menu you can browse the UPS input output load and battery parameters and obtain the current state and alarm information of the UPS You also can perform relevant function parameter settings and control operations Figure 52 User interface module layout Bypass LED Output LED LCD On Off Button Inverter LED AC LED Fault LED Alarm Silence Button Battery LED Liebert APS 44 4 2 4 2 1 Operation and Display Panel LCD Screen Startup Screen When the UPS starts up 1t will conduct a self test and the LCD will display the startup screen which lasts for 15 seconds as shown in Figure 53 Figure 53 Startup screen EMERSON Network Power 4 2 2 Main Screen The main screen is divided into four parts system information window data window menu window and keyboard window as shown in Figure 54 Figure 54 Main screen Liebert APS teary Information Window L N L N voltage V 220 0 L N cur
114. ev ee se st 995 we C sez 070 sve one voe ve em so co oo as esc m vv ees vex izi oo 201004 16 eo es ev e ee e xo 3 ee 60 an oes 19 set eo oon zs est osi ors err en ee oes ens n vor ve 18 vz so es er ere az e w 2 m0 eas so vn em ess si 05159 i vo ori ses oer sei 001605004 se o 62 iz vo ss er er e we m u 9 mas zor est at ver esr ori sri jani as ve oe ses oer os vor 60 os 0 92 eo eo vs ev or ee az we ie or or s noo ov 0 oe 08 oar av ce oe oar ov oo on oer ar 0 cv oer er oov oe oe oer oer o zs oe ver ae zv re zor vo s zm es ar se v ES ES sBuls Maga N 9 Jagulnu apou sdn SIN ed L yun 1euuojsueJ ou aseyd om Aeg 0L Gp IALL Liebert APS Specifications Buipeo SAN SAIISISOI 0OL UUM 4577 DGZ JO enjyejeduue e je sojnpow Maug pepue s pabieyo Ant meu uo poseg ase Adu ayjeuixoldde sue og SIU ui Sau uny oer o av oov oa osr oov oov oov eov vor 65 sev zor am vo or ecr zv ozv oce oce ove ooc oz a o 8 0 0 0 0 C 8 P G 8 06 C P G arr em ore sov er ee sc ser ev wr ov vee sze ee su zo az vz vo oo eve aec se es eo eu n ene os oo 0 0 X LO Co o 0 0 c gt SN LO 9 H sov esi ish zz viz met 991 191 9st EIER 118 zoe
115. ev eer ser ozv zve oce eze oze iie ooe siz 661 oer ssv vap Zap oer zvv svv evr ovv zev ver ev zzv ezv ove iwe eee ose eze f 91e zoe ozz siz toz o E 09 ovr vw avr eer zev vev tev ezv eer izv sve ive e ree sze 61 zre soe vzz v1z eoz 061 991 091 est vri eet Jeri 66 zz es zv sz 0 v ver zev ezv ozv ezv ozv vve ove oce zee zze ize 91e 608 zos zzz viz voz eer 081 ear zs ost cvi zer ozs ear 18 99 8v 9 z 8 os zev ver Ler ove eve ove vee zee eze eze ere ere z0 ooe izz erz voz vor Tee Te 094 vsi svi ovi ter ozi en Co zz zs vv o 81 9 06 sve eve eee oce zee sze voc oze sie ore poe ozz ozz erz sozj oet 981 991 zor zi zst opt 681 oer oct sor ee oz co sv ce oz 9 s 0001 E pan son X LO lt gt x D LO y Ic vl 8L cl 9L OL 8L Zb OV 901 60L ZZ OZ 8f 0 0 zz bz EA ez 81 se CIEN sev ver zve ev ozr vee 91e 612 081 208 eet Ov set ze 601 094 t 06 EI El LL 9 82 OP L ES E E 991 2st vti Ces 201 EZ ose oze ee eoe vaz 212 802 961 281 991 191 oer OS zri eer Tee e nl ES 06 sez izz iz 6oz zoz c 881 491 591 191 zst eer ert evi get ter ez1 601
116. hase input mode are shown in Figures 32 and 33 respectively Installation of the factory provided copper bar 1s essential in the single phase input mode The copper busbar is 1n the accessory bag included with the UPS Figure 32 Connection in single phase input oe OUTPUT INPUT PE N L PE N L3 L2 L1 200 208 220 230 240 200 208 220 230 240 Liebert APS 26 Installation Figure 33 Connection in 3 phase input OUTPUT Ke N L 200 208 220 230 240 380 400 415 27 Liebert APS Installation 2 5 2 Transformer Based UPS Cable Connection NOTE After the output transformer is installed if the startup is on bypass the UPS has a six cycle inrush current that is up to 20 times the rated output current This must be taken into account when selecting the input overload protection device at the AC input supply distribution point To avoid random tripping on startup Emerson recommends that the AC input supply be protected with a circuit breaker capable of withstanding this initial inrush the MCB is derated according to the D curve or TYPE 4 This UPS is fitted with EMI filters Earth leakage current is less than 40mA Transient and steady state earth leakage currents may occur when starting the UPS This should be taken into account when selecting transient RCCB or RCCD leakage current devices of the UPS and load The MCB of the AC power supply connected to the UPS input must bear this warning D
117. he LCD enables both shutdown methods 3 3 REPO Remote Emergency Power Off The Liebert APS 1s equipped with a REPO Remote Emergency Power Off connection Only the SELV Safety Extra Low Voltage circuit can be connected to the REPO terminal block Figure 48 shows the REPO connection pin layout See Table 13 for the pin definition Figure 47 REPO connector pin layout Table 13 Pin definition of the REPO dry contact Position Name festge OOOO Loe REPO 12V REPO power 12VDC 100mA REPO Coil NO REPO normally open nodes shorting pins 9 and 10 REPO is triggered REPO normally closed nodes fail safe shorting pins 9 10 11 12 and opening AN pins 11 and 12 REPO is triggered Figure 47 shows the schematic diagram of REPO switch connections Figure 48 REPO switch connections During Shipping For Normally Open System For Normally Closed System fail safe SE GEES S I Liebert APS 40 Communication A WARNING Risk of electrical shock Can cause property damage injury and death Operating the REPO circuit will NOT trip the manual bypass breaker If the REPO must shut off UPS output under all circumstances the user must tie the REPO into the breaker feeding the UPS source Otherwise voltage may be present on the output connections if the unit is in manual bypass NOTICE Risk of improper installation Can cause unintended UPS shutdown and loss of power to the load Run signal cables separately from
118. he UPS information screen displays UPS ID name set by user serial number and software version of LCD module system monitor module system control module charger module power module and battery module if the modules are installed and are online Liebert APS 52 Operation and Display Panel 4 3 6 Redundancy Screen From the main screen press the F4 button three times until the redundancy screen 1s displayed as shown in Figure 61 Figure 61 Redundancy screen 2014 01 01 10 45 20 A Liebert APS PM installed 5 PM Redundant Redundant state uli tke NS CEN The redundant screen displays the number of installed power modules in the frame and whether the system contains a redundant module or not 53 Liebert APS Operation and Display Panel 4 3 7 Settings Screen From the main screen press the F4 button four times until the settings screen 1s displayed The settings screen is displayed in a total of nine screens as you scroll down as shown in Figure 62 Figure 62 Settings screens First Screen Second Screen Third Screen Fourth Screen Pl Fifth Screen Sixth Screen Liebert APS 54 Operation and Display Panel Figure 63 Settings screens continued Liebert APS 20i 2 01 10 45 20 8 2012 01 01 Max load alarm Disabled Enabled Disabled Max load threshold Communication address 13 Air filter reminder Disabled 2 4 8 10 12 Disabled Q OK VA Redundant alarm mode Disabled En
119. hen removing a system control or system monitor module use a Phillips screwdriver to remove the two screws from the securing holes on each end Then pull out the lock lever shghtly and slide it to the left to unlock the module Figure 71 Lever and fastener Locking Lever Fastener 4 Dep yi i m pat E Securing Hole at 1 Locking Lever Power Module System Control Module or System Monitor Module 3 To pull out a power charger or battery module a s Liebert APS When removing a power module charger module or battery module slide it 2 3 of the way out It will be stopped by the safety catch Lift the module up slightly while continuing to pull 1t out as shown in Figure 72 Support the module and slide it completely out of the unit When removing a system control or a system monitor module there is no safety catch because the modules are lightweight 64 Troubleshooting Figure 72 Pull out a battery module a power modul E e or a charge module y Kk J z 8 Na A WARNING Risk of heavy unit falling over Can cause equipment damage injury or death Read all of the instructions before attempting to move the unit lift it remove packaging or prepare the unit for installation The UPS presents a tipping hazard Do not remove more than one module at a time Failure to do so may cause unit to tip over and cause serious injury 65 Liebert APS Troubleshooting 5 3 2 Replaci
120. ing connections 33 Liebert APS Installation 2 5 4 Connecting External Battery Cabinet Up to four external battery cabinets may be connected to the Liebert APS to provide longer battery run times An external battery cabinet contains a standard battery cable and a communication cable each 1meter 39in long They are used to connect UPS and the external battery cabinet Optional cables of 3 and 5 meters can be provided if the battery cabinets must be located some distance from the UPS cabinet To connect an external battery cabinet l Ls 9 4 Connect one end of the battery cable to the external battery connector on the rear of the UPS Connect the other end to the corresponding port on the rear of the external battery cabinet as shown in Figure 42 and Figure 43 Install and tighten a grounding screw between the EBC battery cable and the UPS frame Insert a Liebert IntelliSlot EBC card into any intelligent card slot on the rear of UPS Connect one end of the signal cable to the Liebert IntelliSlot EBC card and the other end to the Liebert IntelliSlot EBC card on the rear of the external battery cabinet as shown in Figure 42 and Figure 43 Figure 42 Connecting external battery cabinet to a transformer free UPS Communication Cable Battery Y Cable dh rw Ts 3 UN Liebert APS Battery Cabinet Liebert APS 34 Installation Figure 43 Connecting external battery cabinet transformer based UPS G Com
121. ing lever is not in the locked position System Monitor Module Lock Lever in Remove Position The locking lever is not in the locked position The charger module is not operating Charger Module Warning correctly Charger Module Fail The charger module has a fault CM Power source Is Not Qualified Check the power distribution Check the locking lever to ensure it is fully inserted If so contact your local Liebert Service representative Check the locking lever to ensure it is fully inserted If so contact your local Liebert Service representative View the corresponding module serial number in the fault logs or event logs and contact your local Liebert Service representative View the corresponding module serial number in the fault logs or event logs and either replace the module or contact your local Liebert Service representative Check upstream feeder breaker or the UPS input breaker and reset if necessary or contact your local Liebert Service representative Liebert APS 62 9 2 Troubleshooting Table 23 Alarm message list continued Alarm Message Possible Cause Corrective Action Check the locking lever to ensure it is fully inserted If so contact your local Liebert Service representative Charger Module LOCK Lever The locking lever is not in the locked in Remove Position position Check to see if the fan is blocked If not contact your local Liebert Service representative
122. ion Current in Input Protection Load UPS Mode Circuit Breaker UPS Mode Circuit Breaker UPS Mode Circuit Breaker The power input and output terminals accept a maximum cable cross sectional area of is 70mm 2 0AWG the minimum cable cross sectional area is 16mm 6AWG The rated torque is 12 43Nm 110 in Ib 90 C copper wire recommended Liebert APS 28 Installation Configuring the Bypass Voltage The UPS bypass voltage is factory set to 208V the jumper copper bar has been installed Should the user have a utility supply of 200V 220V 230V 240V the bypass voltage jumper must be changed to ensure correct output voltages when in bypass mode Configuring the bypass voltage jumper settings are shown in Figures 34 and 35 Refer to Table 7 for the proper setting according to the AC mains voltage configuration Figure 34 Setting bypass voltage jumper default 208VAC Jumper OUTPUT 20BVac Figure 35 Setting bypass voltage jumper 200 220 230 240VAC Jumper Lai Al ETA emper ps ad dOWac 29 Liebert APS Installation Configuring the Neutral Earth Jumper The UPS contains an isolation transformer that generates a neutral conductor for the connected load The UPS is a separately derived source and contains a neutral earth jumper A factory installed neutral earth jumper copper bar may require removal to comply with local codes and regulations Figure 36 Configuring the neutral earth jumper Neutr
123. isconnect the connection with UPS before maintaining this circuit The warning is required because the UPS has no autofeeding protection device The UPS grounding should be in accordance with local regulations A junction box is factory installed on all models of the Liebert APS to ease cable connection Select the appropriate input cables according to Table 5 and Table 6 based upon the UPS rating and mains frequency Emerson recommends sizing the frame s overcurrent protection and wiring to permit easier UPS system upgrades Table 5 Input cable selection for Transformer based frames 60 Hz Input Voltage 200VAC Input Voltage 208VAC Input Voltage 240VAC Maximum Maximum Recommended Maximum Recommended Maximum Recommended System Rated Current in Input Protection Current in Input Protection Current in Input Protection Load UPS Mode Circuit Breaker UPS Mode Circuit Breaker UPS Mode Circuit Breaker The power input and output terminals accept a maximum cable cross sectional area of 70mm 2 0AWG the minimum cable cross sectional area is 16mm 6AWG The rated torque is 12 43Nm 110 in Ib 90 C copper wire recommended Table 6 Input cable selection for Transformer based frames 50 Hz Input Voltage 220VAC Input Voltage 230VAC Input Voltage 240VAC Maximum Maximum Recommended Maximum Recommended Maximum Recommended System Rated Current in Input Protection Current in Input Protect
124. l connections are tight 2 Ifusing external battery cabinets or third party battery systems verify that the DC power and communication cables are connected properly and all connections are tight 3 Measure and record the AC input voltage and frequency This will be needed to properly configure the output voltage of the Liebert APS system 4 Ifany modules within the Liebert APS system were removed during installation verify that all modules are fully inserted and that the module locking levers are in the locked position 5 Ifthe UPS is being connected into a Remote Emergency Power Off REPO circuit refer to 3 3 REPO Remote Emergency Power Off for the REPO connection details and instructions If no REPO circuit 1s required or used the factory installed jumper must be removed from the terminal block Pins 9 10 as described in 3 2 Dry Contact Ports 6 Verify that the UPS internal bypass breaker 1s in the open position with the guard in place and secure Liebert APS 36 Installation Commissioning Startup with AC Power Available Normal Mode Operation Verify that the upstream mains AC breaker 1s closed Turn On the UPS Enable switch on the rear of the unit it 1s protected by a clear plastic cover Close the UPS input breaker it 1s on the front of transformer free frame systems and on the rear of transformer based frame systems NOTE This will begin the initial system checks and enable power to begin charging the ba
125. le Redundancy Alarm Output Exceeds Max Load Setting Turn Rocker Switch Off Before Removing Time to Check the Fan Filters for Excessive Dirt No Matching Module Load Exceeds Battery Module Capacity Battery Cabinet Not Connected BM Lock Lever in Remove Position BM Over Temperature Warning Alarm message list continued Possible Cause The battery is reversely connected The battery module is not ready and the yellow fault LED flashes The power module is not ready and the yellow fault LED flashes The UPS has no redundant power module The maximum load alarm is effective the actual load is larger than the setting The bypass power is unqualified or the system output is disconnected There is only one system monitor module or one system control module in the system and the control lever is removed The alarm reminds you to open the startup switch before pulling out the control module When the air filter reminder is Enabled this message appears to remind users to check the air filters Only one battery module is inserted into one layer of bays in the system The system has determined the load exceeds the capacity of the battery The power cable of the external battery cabinet is not connected or fully inserted The locking lever is not in the locked position The internal battery module temperature is at an elevated level 61 Troubleshooting Corrective Action Have a qu
126. les Sa WD X b m um a Battery Module Bays Breaker under cover Fans FRONT VIEW Bezels Removed Product Introduction System Control Module under cover Liebert IntelliSlot Ports Dry Contacts and REPO Connections Switch USB Port POD Ports Input Breaker Output Breaker eted External Power Input Battery and Output Cabinet Terminals HIDE Connector REAR VIEW 7 Liebert APS Product Introduction 1 2 Features Liebert APS UPS Flexible extension of capacity up to 15 or 20kVA modular power depending upon frame rating N 1 redundancy improving availability Module design modules hot swappable by user Redundant intelligent module providing redundant communication path Intelligent battery management External large batteries can be connected Internal automatic and manual bypass Transformer based UPS frames provide output isolation transformer Optional 10A battery charger module Continuous system monitoring User friendly interface with audible alarms and event logs Supporting hot pluggable and online update Compatible with backup generators Standard Components UPS frame User interface module for comprehensive user indications and programmable controls System control modules and system monitor module for system monitoring and communications Power modules for power conditioning Battery modules for backup power Charger module option for charging batte
127. low frequency conversion operation Output Voltage Sets the output voltage level to match the mains input voltage Sets the range of inverter synchronization for bypass frequency operation ey ne mange and availability Shutdown Delay Sets the shutdown delay time for the remote signal operation Prob Ppa Sets the upper limit of bypass voltage operation and availability oe SE Sets the lower limit of bypass voltage operation and availability Disabled Enabled If Enabled once a low battery alarm is generated Guaranteed during a battery discharge the UPS will continue battery mode operation Shutdown until it reaches the end of discharge EOD setpoint then will shutdown output power whether the AC mains recovers or not ead Alarm Allows an alarm to be generated when the bypass is abnormal Because the slot 2 and the serial port on the rear panel cannot work at the Settings Serial Comm same time you must select one of them to work If INTERFACE is Select selected the slot 2 can communicate if RS232 is selected the serial port can communicate Auto Restart Mode Allows auto restart after a EOD shutdown and AC mains returns Auto Restart Sets the battery capacity limit of auto restart feature When AC mains C e power returns the UPS will charge the battery to the specified battery apacity capacity before enabling output power Sets the delay time of auto restart feature When AC mains power returns Auto Restart Delay th
128. lt the manual t Indicates the unit contains a valve regulated lead acid battery S L Q Recycle DC voltage Equipment grounding conductor Bonded to ground AC voltage XCO HB Glossary of Symbols Liebert APS 1 0 1 1 Product Introduction PRODUCT INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Liebert APS Uninterruptible Power System UPS As with every other Liebert product we stand behind our quality If you have any questions concerning this UPS please feel free to contact your local dealer or Liebert representative or call the appropriate Technical Support number listed on the back of this manual To ensure proper installation and operation of this unit please read this manual thoroughly The installation must be completed by trained professionals and follow all local codes General operation of the units can be conducted without any specialized training This chapter provides the system description features operating principle operating mode main components and specifications of the Liebert APS UPS System Description The Liebert APS power system is a modular UPS designed to provide high reliability It is intended for use with workstations servers networks telecoms and other sensitive electronic equipment It provides continuous high quality AC power to your equipment protecting it from any power disturbance due to blackouts brownouts surges or noise interference The Lieb
129. munication Cable Battery S ew Cable EN Biz Liebert APS Battery Cabinet After connecting the external battery cabinet use the user interface to determine the number of external battery cabinets as shown in Figure 44 Figure 44 Battery screen 2012 01 01 Liebert APS 10 45 20 A Batt temp C 25 0 Discharge count 303 Discharge hour H 9 4 Ext batt cab count 0 Battery gt ESC 2 Na If the number displayed 1s not consistent with the actual installation number of external battery cabinets Ensure each external battery cabinet contains two battery modules installed on the same row and both have the locking levers in the locked position Ensure the Liebert IntelliSlot EBC card 1s installed properly and the communication cables are fully inserted in the connectors Determine that the DIP switch setting of each battery cabinet 1s correct using the following table Table 11 EBC DIP switch settings External Battery DIP 1 S Cabinet Number S A AR 35 Liebert APS 2 5 5 2 5 6 Installation Connecting Integrated Power Output Distribution POD The rear panel of the Liebert APS UPS provides the capability to add integrated distribution outlets PODs as an option to allow direct AC power connection of the supported equipment to the UPS These PODs are intended to allow the user to install and even change distribution if necessary as equipment changes while the UPS is still provi
130. n Table 2 to determine which instructions to use for installation Table 2 Cable connection method reference UPS Model Manual Digits 1 3 Frame Type Section AS1 or ASA 10 Bay Transformer free 251 AS2 or ASB 16 Bay Transformer free 254 ASS or ASC 12 Bay Transomerbased 252 ASt or ASD 16 Bay Transomerbased 282 ASS ASE Saare 283 Transformer Free UPS Cable Connection A junction box is factory installed on each model of the Liebert APS to ease cable connection Select the appropriate input cables according to Table 3 and Table 4 based on the UPS rating and mains frequency however it is recommended that you size the over current protection and wiring for the frame rating to easily allow upgrades to the UPS system Table 3 Input cable selection list 60Hz Input voltage 200VAC Input voltage 208VAC Input voltage 240VAC Maximum Maximum Recommended Maximum Recommended Maximum Recommended System Current in Input Protection Current in Input Protection Current in Input Protection Rated Load UPS Mode Circuit Breaker UPS Mode Circuit Breaker UPS Mode Circuit Breaker The power input and output terminals accept a maximum cable cross sectional area of 35mm 2AWG the minimum cable cross sectional area is 16mm BAWG the rated torque is 4 52Nm 40 in Ib Use of 90 C copper wire is recommended Table 4 Input cable selection list 50Hz Input Voltage 220VAC Input Voltage 230VAC Input
131. ng Bracket Pallet Detail A A 4 Raisethe four leveling feet to provide clearance between the pallet and the UPS frame 5 Connect the ramp to the UPS pallet as shown in Figure 15 6 Roll the UPS slowly down the ramp until it is on a level surface as shown in Figure 15 Figure 15 Connect the ramp and remove UPS Liebert APS 16 Installation 2 3 Mechanical Installation Two installation modes are available for the Liebert APS UPS tower installation and rack installation 2 3 1 Tower Installation 1 Once the UPS is in the desired location adjust the leveling feet to secure 1ts position as shown in Figure 16 a Use an open end wrench to turn the lower nut to raise or lower the leveling foot b After the unit 1s level tighten the upper nut against the frame to prevent the height from changing Upper nut is threaded on M 4 leveling foot used to hold foot height PS 7 RR Lower nut is bonded to a leveling foot used to raise and lower foot Figure 16 Adjust the leveling feet Detail A 2 For added stability or earthquake resistant installations the shipping brackets can be used to secure the unit to the floor a Drill holes 10 3mm 13 32 in the floor for stationary mounting these will accommodate the mounting bolts removed from the pallet Refer Figure 17 for the layout b Use the mounting screws to install the mounting brackets on the front and rear of the UPS c Secure the mounting
132. ng the User Interface Module 1 Remove the display bezel on top of the frame Lift up the user interface module and put it on top of the UPS frame Disconnect the network cable from the user interface module Connect the network cable to the new user interface module Insert the new user interface module into the clips and replace the display bezel mi de Figure 73 Replacing the user interface module User Interface Module Display Bezel Liebert APS 66 6 1 6 2 6 3 6 3 1 Maintenance MAINTENANCE This chapter describes the routine maintenance for the Liebert APS UPS including proper care scheduled maintenance and procedures for cleaning fan filters Proper Care Proper maintenance of the UPS 1s imperative to optimal performance and life of the unit Emerson recommends that a certified technician perform preventive and corrective maintenance Emerson Network Power Liebert Services is dedicated to ensuring the highest level of performance and unmatched support for your UPS Contact your local Liebert representative for service Scheduled Maintenance Emerson recommends performing the following maintenance at least monthly Clean unit Clean or replace filters Verify proper airflow Emerson recommends performing the following maintenance annually Verify that all power modules are operating properly Verify that all battery modules are operating properly Verify redundancy if applicable Cleaning F
133. ns a float charge on the batteries of the UPS additionally the optional charger module can also charge the batteries to maintain a quicker recharge time for long backup time applications Backup Mode When AC utility fails the connected equipment 1s supplied power by the inverter which obtains energy from the battery modules The output power will not be interrupted during the failure or restoration of the AC utility mains source Auto Restart Mode After a power outage and complete battery discharge and once AC utility 1s restored the UPS will automatically restart and resume supplying power to connected equipment This feature is enabled at the factory but can be disabled by the user The user can also program two auto restart delay settings from the LCD Battery capacity level 96 Countdown timer Bypass Mode The bypass provides an alternate path for power to the connected equipment and operates in the following manner Automatic In the event of an internal fault or should the inverter overload capacity be exceeded the UPS performs an automatic transfer of the connected equipment from the inverter to the bypass source Manual Should the UPS need to be taken out of service for limited maintenance or repair manual activation of the bypass will cause an immediate transfer of the equipment from the inverter to the bypass source Liebert APS 10 Product Introduction 1 5 Major Components This section provi
134. nting slot on the tray C Guide Rail 4 Unscrew the 10 screws on the front of the two side panels of the UPS frame 5 Use those screws to attach the brackets to each side of the UPS frame as shown in Figure 21 Figure 21 Install the brackets Bracket Screw 8 places D Detail D Bracket 6 Push the Liebert APS frame slowly into the enclosure from the front as shown in Figure 22 The rear of the UPS goes into the rack first when installing through the front of the rack 19 Liebert APS Installation Figure 22 Push the UPS frame into the rack Front of Rack _ d Push the UPS frame into the rack Front of UPS Guide Rails 7 Use eight panel screws to secure the UPS frame to the rack posts as shown in Figure 23 NOTE It might be necessary to use the leveling feet to get the holes to align Figure 23 Fix the UPS frame Panel Screw 8 Places Detail E 8 Use four screws to install the metal plate accessory in the rack mount kit on the corresponding position on the lower front part of the UPS frame 9 Insert the plastic bezel into the square holes of the metal plate as shown in Figures 24 and 25 Liebert APS 20 Figure 24 Install the metal plate Square hole Metal Screw 2 places Plate 4 places 10 The installation 1s complete as shown in Figure 25 Figure 25 Installation completed Bezel 21 Installation Liebert APS Installa
135. o o o o o o o o o aU aU aU 0 aU aU aU 0 aU 0 aU aU aU aU aU o o o o o o o 0 o o o o o o o o 0 87 0 OL o o aU aU 0 o 0 0 aU o c gt x LO st S Lo o o o o o suns Aaneg 8 g 9 Jagulnu japou Sdf g ed yun peseq 1euuoJsuea eseud ojDuis Aeq 91 ep 31481 Specifications Buipeo SAN BAJSISAI 96001 UUM 45747 Do Sc JO eJnjyejeduue e ye sojnpow AJojjeg pepue s pabueyo Ant meu uo poseg ase AU ajeuwixoldde gue opt SIU ui Sou uny 29r 09 esr ast par 2s err opr vrv orb Ler cev ezv sab ozr zve see eze oze velo 512 661 oer To ovi aU ttt 06 01 sre 2re eee vee ree oze zze zle zie 90 o0e izz ez soz 961 981 991 aleet ost vot oe OZI Ol 66 os 89 OS ey oz eoe zaz zee ziz 212 902 661 es ser 291 991 tor zet esi ert vpi BEL ZEL GZL tt vor 96 18 e zo os vb oe ozi gt 0 261 981 Joe sor eor aleet SSL SSL ert vel ort SEL ter GZL EL 801 zor se ze oz 89 09 OS 9p ov ze ez ot 0 861 991 Jess tsi evt Spl vei BEL ver oer gi ozs Jos sor 001 ve ze zz zz so es os op zv oe sz or vt gt 0 gt Leslie 91 zet egu izi ozs 111 ole 86 se ze a
136. o8 o8 osr 08 osr osr os osr oer osr ogr osr osr og oer oer osr sov zov oer vsv err vvv ey ezv oer 98e oze 00 66 Sr 8 zie ezz zoz 902 sat 191 er ze S91 ZSY ort ZEL 80 CI C 0 v 8 6 v C C L G ev 08t 08t 08 osr osr ogr 08b 087 oer 99t v9v z9 esr 99 esr oS 9vv Lor zev Lev ver sve 98e sze zle ezz zoz 991 G1 za ea zal EI E Es ES EA E EN 087 E reg Ha HA 981 PE lost nm oe 087 DI T SC gee 61 00 802 881 vol er 087 8p ep ES osr 08 087 EJ ezz 08 08t oer ZOv 99v vOv zer o9r Gv OG esp Lee evo Svv Lor zev cev gzv zzv vve zee eze 61 80 zzz 902 eel 6v7 goz St 1081 Z Ei G C Z G 0c G 0 Z G ce be 9 P L 0 Z L C v G 8 6 L C v L G IAEE EA EUN RE pe ie MEU EE E EX EN oc z6 zr E CE En E L vt 6 STENE or 9 L 8 S sel 8 29 tv vV oz ES ze 6l ES cz vl 61 OZ ii 008 E 802 ESE EE 2 et t ra 1291 c lor s 087 202 6v4 087 091 981 087 66 ee 08t ez vv Loy zg 9 0 0 EN EH X LO 9 G 9 8 9 G 0 9 9 0 0 8 G P y EH EZ En gov r eSt eer 9G prer LSP erp
137. ogr Ov osr osr 08 osr ogr ost oer ost 99r zov esr esr srr Vv zev zzv zee 6le az S8L 8v OL vv 9083 08v 087 OG 08 eer Sv vvv ES zov 997 vov E ey gev zzv ze josh ESA Ea 982 che oe c MASY E get BS SIS GLZ VN S sbuuis Aiaugeg 4 N 9 pip 1equunu jopou SAN 2 N edAL yun 1eu10JsueJ ou oseyd ajBuis Aeg 0L gez lqeL Liebert APS Specifications Buipeo SAN 9ASISA 0OL YUM 4577 Do Sc JO 9JnjeJeduua e je sajnpow AJo jeg plepue s pebseyo Ain meu uo poseg ale Adu ayewixosdde aye ajqe siy ui saw uny Jos ov oar os os ov ov vo vov sev sav eoe eve ev ev se ocv rer vn se rze m w vo re wr sov see eer av ser v 2v eve ee ee ses oze ene voe ee v2 one on mI pe se zee vec oe ses ves we rie soe zz oce eie roe ve vs m sl oe LG L L CK L 601 v6 ZL 19 CD BLE OLE E 807 zoz 961 4 KI MASEL E GG E E 0 0 E ES rr E us ze fen en als lue s rc EX e Per jer hs Per us CI Fe or EX 157 m EA 157 oo ov oar oe oe oov oer os oor oer oer ce oor oer oer oe cov eer ser see os wr ser sev ore cer oo sov ver sov vo sr esr vs 1er ovr ser ve cv cor sa ce ve oes oe oze eoo see zz osi sov zov soy am ove zv ver ocr zv sev ve eve ec eec see eus ue voe oce sz ves zo on est en ENEM
138. oled utilizing internal fans Air 1s drawn into the front of the UPS and is exhausted through ventilation grilles in the back The UPS should also have at least 39 inches 1m clearance in front for service and to meet many local and national building codes Figure 13 Front and rear installation clearances em mua NW zi SA e Tao Sa gt Sa Me EN LS as gt NI fo 7 O L C 3 ER gt a y oo 7 Se 4 a L ae Zen en v d E v v gt O a S 39in 1000mm T Toe a In ee e lt d weg TE j y CH 4 pet Pumpe e N 4 7 Le z oN Lo 2 7 A d v E v 2 e ny EN E mm f 15 Liebert APS Installation 2 2 Unloading the UPS The unit frame 1s bolted to the shipping pallet to ensure safety during shipping Emerson recommends keeping the unit bolted to the pallet and using a pallet jack to transport the unit to 1ts installation location NOTE This UPS is very heavy At least two people should assist in unloading it from the pallet To unload the UPS 1 Move the UPS to its installation site and remove the package paper 2 Usea 17mm 11 16 wrench to remove the four mounting bolts from the pallet brackets see Figure 14 3 Remove the mounting brackets from the UPS with a 10mm wrench or socket or a 3 Phillips screwdriver Figure 14 Remove the mounting brackets Mounting Bolts 4 places Mounti
139. os Zr vv w ze ee zz ez joe o SL e 0 Jeer ien ane 66 96 ze ze 6 92 zz s9 vo es zs os zr sv zv ae ce oe zz ez oz zujejo 2 vor tor ze ve e ze 62 o2 ez 69 99 zo es s 6r zv cr zv ov o ze sz oz ee oz n r 6 9 86 06 ig ez 97 v 02 29 v9 09 ea ic 6r Zr sr ee or ac ve te zz 98 zz oe e si jer or 2 S os os osr osv og osr osr ogr z9v sov cov 09v ear as zar err vvv ov sev ezv zzv ve eee zze 60 ozz eer ver ist oer 96 arb vor zvv sev zev ver iv zzv vzr ozv vve eee vee 6ze eze ore 60 00 612 og 961 rer 391 sst zvi oe zzi 30162 09 eb ove ove zee pee oce oze ize zie zle 908 00E zaz viz oz 861 881 291 e91 894 est Let Ovi 381 221 901 ve Z2 v9 6v Or Z2 rte ore 908 oe vzz 612 812 202 voz eet oar o vor oor cst zer avr evi ZEL Joer eer Ten 00 16 o 99 zs 9r se zz 61 erz goz zoz e 161 vat 791 vor 291 est ot ei ert vos eer ver 621 321 011 vor ze ee oz 89 es 6v vr ze az iz vi gt esi 291 s91 zer 091 si ssi eet ert svt wi zev eer szi 3311111901 001 ve 18 o2 69 r9
140. per use can result in electrical shock or fire To ensure safety observe the following precautions Clean the UPS with a dry cloth Do not use liquid or aerosol cleaners Never block or insert any objects into the ventilation holes or other openings of the UPS Do not place the Liebert APS where it might be damaged A WARNING Risk of electric shock Can cause equipment damage injury and death This UPS contains no user serviceable parts except for the user replaceable module assemblies The UPS On Off push button does not electrically 1solate internal parts All service and maintenance operations must be performed by properly trained and qualified personnel Under no circumstances should unqualified or unauthorized personnel attempt to gain access to the internal portions of the Liebert APS 1 Liebert APS Important Safety Instructions ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY The Liebert APS complies with the limits of Category C2 pursuant to IEC EN AS 62040 2 and for a Class A digital device pursuant to Part 15 of FCC rules Operation 1s subject to the following conditions The output cables shall be no longer than 10m 32ft This device may not cause harmful interference This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Operating this device in a residential area 1s likely to cause harmful interference that users must correct at their own expense The Liebert
141. rent A 90 9 Data Window Frequency Hz 50 0 Power factor 0 99 Menu Window Keyboard Window The functions of F1 F5 buttons will change automatically according to the currently displayed screen On any screen pressing the F1 button will return to the Output screen System Information Window The system information window displays the current time and the UPS name without requiring user intervention See Table 19 for the detailed description Table 19 ltem description of system information window IO AI Liebert APS UPS name representing Liebert APS 2012 01 01 Current time format year month date 10 45 20 format 24 hours h m s 45 Liebert APS Operation and Display Panel Menu Window and Data Window The menu window shows the menu name and allows navigation to different menu items Each menu item has a set of data that is displayed in the data window Using the menu window you can browse the relevant parameters of the UPS and can adjust set some operational parameters See Table 20 for the menu and data descriptions Table 20 Item description of menu window and data window Menu Name Dataltem Data Description T od ime Battery backup time remaining ne CN Voltage V L N Current A L N Output Current Output Frequency Hz Output Frequency Power Factor Output Power Factor Line Voltage V L L Output Voltage not displayed for single phase output model kVA Output apparent power
142. ries and long run time applications External battery cabinet prolongs system run time Communications Dry contacts Liebert IntelliSlot communication ports USB port 1 3 Operating Principle The operating principle of the Liebert APS UPS is shown in Figure 5 Liebert APS 8 Product Introduction Figure 5 Operating principle diagram Manual Bypass l Output me d A e PR Ise i Filter Module s Filter yp Transformer Contactor Transformer models d d AR have an output isolatin Battery P 9 Module s transformer J System Control 7 User Module Wiring Interface Control Interface Power Control System Monitor Module Communication The Liebert APS UPS is composed of AC input EMI filter power module s battery module s user interface control interface system control module output and bypass contactor manual bypass output transformer certain frames only and AC output 9 Liebert APS Product Introduction 1 4 Operating Modes The Liebert APS UPS is a true online double conversion system having the following operating modes Normal Mode Backup Mode Auto Restart Mode Bypass Mode Normal Mode The power module rectifiers derive power from a utility AC source and supply regulated DC power to the inverter The module s inverter regenerates precise AC power to supply the connected equipment The battery charger is in the power module and maintai
143. rors or omissions O 2012 Liebert Corporation All rights reserved throughout the world Specifications subject to change without notice Liebert is a registered trademark of Liebert Corporation All names referred to are trademarks or registered trademarks of their respective owners SL 55010 REVO 08 13 Emerson Network Power The global leader in enabling Business Critical Continuity Technical Support Service Web Site www liebert com Monitoring liebert monitoring emerson com 800 222 5877 Outside North America 00800 1155 4499 Single Phase UPS amp Server Cabinets liebert upstech emerson com 800 222 5877 Outside North America 00800 1155 4499 Three Phase UPS amp Power Systems 800 543 2378 Outside North America 614 841 6598 Environmental Systems 800 543 2778 Outside the United States 614 888 0246 Locations United States 1050 Dearborn Drive P O Box 29186 Columbus OH 43229 Europe Via Leonardo Da Vinci 8 Zona Industriale Tognana 35028 Piove Di Sacco PD Italy 39 049 9719111 Fax 39 049 5841 257 Asia 29 F The Orient Square Building F Ortigas Jr Road Ortigas Center Pasig City 1605 Philippines 63 26876615 Fax 63 2 730 9572 EmersonNetworkPower com AC Power Embedded Computing Outside Plant Racks amp Integrated Cabinets Connectivity Embedded Power Power Switching amp Controls Services DC Power Infrastructure Management amp Monitoring Precision Cooling Surge Protection
144. rts Cabinet Modules Connector FRONT VIEW REAR VIEW Bezels Removed Figure 2 10 bay transformer free UPS Liebert Manual Bypass Svstem IntelliSlot Breaker under cover y el Ports Control E SSCS Module e EEE EC Power Input Input Breaker under E d Je See oe and Output cover S Terminals under cover User Interface Up ZA E Module x Dry Contacts l ije emo Her s el and REPO Efesios sebas el Ede Sd HE Connections zzs eme DEE witc Output Bays for Power oe o E je o E SS Breaker Charger or Battery Modules Bays for Battery POD Modules Port External Battery Cabinet Connector Y FRONT VIEW REAR VIEW Bezels Removed Liebert APS Product Introduction 12 bay transformer based UPS Liebert IntelliSlot Ports Figure 3 System Control Module under cover User Interface System Enable Module Dry Contacts Switch Bays for Power RG PE EE and REPO Charger or L ENI Nou Connections pat EEH Battery Modules F E E USB Port Bays for ip B R E Battery L A Modules Ports for PODs External Battery Manual Bypass Cabinet Breaker Connectors Fans Output Input Breaker Breaker riae Power Input and Output FRONT VIEW Tener Bezels Removed REAR VIEW 6 Liebert APS Figure 4 16 bay transformer based UPS User Interface a Module SES it A b oO Bays for Power FL E Tos C Charger or b S EM E UMEN Ve Battery Modu
145. s s EE ze re oe 6282 zz 92 92 oz ez zz e o 80 n m m e n nor e e o s r e v mon mm peo1 Sdn spus Aueneg 4 9 Jogulnu jopo SAN 9 Y odAj yun Joullojsut ou eseud ow Aed 0L 9p 3108 Liebert APS Specifications NOTES 93 Liebert APS Specifications Liebert APS 94 Ensuring The High Availability Of Mission Critical Data And Applications Emerson Network Power a business of Emerson NYSE EMR is the global leader in enabling Business Critical Continuity from grid to chip for telecommunication networks data centers health care and industrial facilities Emerson Network Power provides innovative solutions and expertise in areas including AC and DC power and precision cooling systems embedded computing and power integrated racks and enclosures power switching and controls infrastructure management and connectivity All solutions are supported globally by local Emerson Network Power service technicians Liebert AC power precision cooling and monitoring products and services from Emerson Network Power deliver Efficiency Without Compromise by helping customers optimize their data center infrastructure to reduce costs and deliver high availability While every precaution has been taken to ensure the accuracy and completeness of this literature Liebert Corporation assumes no responsibility and disclaims all liability for damages resulting from use of this information or for any er
146. s cede a ratones da oar RACER ed pO ee Rabe I Sex 64 31 Remove Modules E MARE SERENA E ERIS EES A RS OOS aS 64 5 9 2 Replacing the User Interface Module 55 osse 4 ERR CES 66 MAINTENANCE sob xut Des E aaa o E dI qud 67 TOPOVE MEO espias as Pc ORE are diri tete uic di aec tu 67 ocheduled Maintenance a Oa Ne S dado ein IE A ee 67 Clesmino Pan e a A AA RS AAA 67 Dod o AA O RAI AO ee ee eg Ao en dace oed best icai d d 67 0 0 2c ET su wet cunts a ta ete ng wes X i POE ed Qe TED d Tu eee ee sr 68 6 3 8 Bottom Fan Filter Transformer Based Frames Only 68 SPECIFICATIONS c x oa bn SD I RA R eden E etie do Me RIR d eee ee 69 estimated battery Ron DIIS uos intu der Dor xe irt Tories aea ede Aa 72 7 1 1 Tables for UPS Where Model Number Digits 1 3 are ASl or ASA 12 li 1 2 Estimated Battery Run Times EG DOES E ERR e deg ge ta 7 2 1 Tables for UPS Model Number Where Digits 1 3 are AS2 or ASB TT no Estimated Battery NU ANNO sau ni Gries Crac Si deck Ea rS Xo boris 81 71 3 1 Tables for UPS model number digits 1 3 are AS3 or ASC aena e enuen 81 7 4 Estimated battery R n TIMES sao iia 85 7 4 1 Tables for UPS Model Number Where Digits 1 3 are AS4 or ASD 85 7 5 Estimated battery Iun Times faked sce de aS Soe woke dept d ais Sol d oa iia 89 7 5 1 Tables for UPS Model Number Where Digits 1 3 are AS5 or ASE 89 FIGURE
147. s sov em ves em en en 20 e 05 im nez ase ses oes ses eo ore ene ane voe vez ne ove voe r ee so vos osi v ers ev em e sor ve se ro er ee Lee nee soe ene see ez we ove soe ze oos e on em 54 r ier avs n ser om omn zor se eo se se ie w zla sor soe ee ver ser ai oo eo oc esx e61 ws zm evi e 00100 eler oor se uo sz ze es er ov oe ze e Lag wass os se em ess st ose is avr rn or ses ems zm ves ow str s se ve se es oo is ze er we we e n n seo Tas ss en os arr vt 10 ees ver o om ven ns oon vor se os ez vz oo eo es ev e or se we m o e Ta sr er ser os zen en sen ven vs zor em se e za ex ve eo eo es os 29 ev ee e oz se oz o n z Lan re ie ser ves oo vns ems ro o oe 16 ve ez vz se ve os is e or er wo ve ien o e 9 Lan var n en eo sor zor ee ve os re uz vz oz so eo es os ze w we se ee w loe o n w v e s Las oer oe oer oer oo oe oe er ov or on oer ov sov zov ss ser ve zv ve ser eer zv oe ees oc we zov sv ver Tae eor ter esr ev sar es os vr sr ev ae ver oov sev ve eve es 000 eee ene ene az vo em von osi zov en 16 19 eo nez er ove zor ver cv ov ser er ve ie e zee ee oe ene soe ez ue vo 1 so oo
148. s LED 4 XS A Y Yellow Fault LED Locking Lever 1 5 5 ec Fan ES MEE Fastener FRONT VIEW Each power module is an independent 5kVA unit consisting of a power factor corrected rectifier battery charger and inverter with associated monitoring and control circuitry The modules are connected in parallel for greater capacity and or redundancy The power modules may be added or replaced on line with no interruption or danger to the connected equipment or user Battery Module The battery module is shown in Figure 10 Figure 10 Battery module appearance Green Status LED Yellow Fault LED Locking Lever Locking Lever FRONT VIEW Fastener When AC utility fails the battery module will supply power to the load Each battery module contains six individual 12V valve regulated lead acid VRLA battery blocks Two battery modules are connected in series to form a battery string Each battery module has monitoring and controls to 1solate the battery module in the event of a battery failure The battery strings are connected in parallel to provide backup time and or redundancy NOTE Two battery modules must be installed in the same layer to make a complete battery string The battery modules may be added or replaced on line with no interruption or danger to the connected equipment provided that the UPS is not operating on battery Under normal operation the green status LED will blink continuously and the y
149. s setting is only for the network card Address communication of newly emerging market Settings Air filter reminder Set the reminder period of checking dust proof filter continued UPS ID Users can set the UPS name to facilitate managing the UPS through remote communications Company name Set the local service company name of the UPS Contact number Set the local service telephone number of the UPS Low battery Warning Sets the battery low voltage alarm time Sets the interval for the automatic battery test Intervals of 8 12 16 20 26 weeks or Disable are available for selection Factory default is 8 weeks Auto Batt Test Start Day Sets the day of the week for the automatic battery test no mE Tes Sets the time of the day for the automatic battery test Start Time External Battery Sets the AH capacity of external third party battery system to calculate the battery capacity and estimate the battery time remaining Load Factory Default Provides a selection of seven languages Language Options Chinese English French Spanish Italian Russian and German Current Alarms Displays the current alarms See Table 23 for the UPS alarm list Historical Alarms Displays all historical alarms See Table 23 for the UPS alarm list LCD Module Displays the procedures for replacing LCD module See Monitor Displays the procedures for replacing system monitor module Restore all settings in Settings menu back to factory default values Au
150. se es er er se ze ie n s Ta O N O 0 961 291 SI T zal T Lg LLE Le E 661 88 12 Oz zoz 61 ee 991 101 95 Em i91 81 zst zv b oLz EI 6v Svi opt vel ZZ 281 SL vs OSL gel ZEL 921 021 80 ST Svi vol ost ozi 031 601 EOL 6 SS lel out ent ee 18 Le esl C9 L En EJ s ozi oi sor 66 Ds os cev zov 09v gov 96h rer zav Sv bb vov Lv ger vev osr Sev zv eve gee 62 LZE zle roe 912 ooz 181 091 oer Leer el 06 09 se jst 908 SSC II al IE ae e E ONO IC NEO e ase esse H jam eo Mi PRETINA nevi os eu ee Se ov eve es aa en ajete e je laa lala ea lece ose zee eze vze oze sle ore vos zz ozz ziz voz 961 981 To eat Luet eat ovi lee 0811021 sor ge oz eo ev 6e oz 91 S 0OL a A el KC LEE 6l LOL vl el ol OL Gs y 991 L ISI L SEL 9L k Oct St Leit vi el v bce z 08t oy 08 ogv 08v 08r ost os ost 087 99 vov zov esr 9Gv zor 8vv vv ser zev 9zv sve 982 vze 60 ziz zer 091 est 801 99 zz sage eer ger alle Sr aC A T EE E E EE CIA CIA III CAOB EECHER EREECHEN 08t 08b 08 ost osr 08r ost ost osr ost osr osr osr osr osr osr osr oe OS osr osr osr osr osr 99 est oer Zev Sve zre 991 66 0L 08v 08 oe ost 08b o8 ost
151. sed UPS Table 8 Maximum load capacity of the output winding Maximum Output Capacity kVA Between Terminals 31 Liebert APS Installation 2 5 3 Transformer Free UPS Dual Inverter Frames A junction box is factory installed on all models of the Liebert APS to ease cable connection Select the appropriate input cables according to Tables 9 and 10 based on the UPS rating and mains frequency Emerson recommends sizing the overcurrent protection and wiring for the frame rating for easing upgrades to the UPS system Table 9 Input cable selection for Transformer free Dual Inverter frames 50 60 Hz Input Voltage 200 100VAC Input Voltage 208 120VAC Input Voltage 240 120VAC Maximum Maximum Recommended Maximum Recommended Maximum Recommended System Rated Current in Input Protection Current in Input Protection Current in Input Protection Load UPS Mode Circuit Breaker UPS Mode Circuit Breaker UPS Mode Circuit Breaker The power input and output terminals accept a maximum cable cross sectional area of 35mm 2AWG the minimum cable cross sectional area is 16mm GAWG and the rated torque is 4 52Nm 40 in Ib 90 C copper wire is recommended Table 10 Input cable selection for Transformer free Dual Inverter frames 50 60 Hz Input Voltage 220 110VAC Input Voltage 230 115VAC Input Voltage 220 127VAC Maximum Maximum Recommended Maximum Recommended Maximum Recommen
152. si 61 7o 7 es 7 708 109 107 147 hse tes 02 1 1 3 LO C 8 11 15 18 22 26 28 34 38 42 45 48 50 52 61 66 70 74 78 81 91 95 11 16 20 25 28 35 40 44 47 50 53 64 70 75 79 83 95 100 104 108 112 122 126 130 134 137 140 143 146 148 151 11 16 20 25 28 35 40 44 47 50 53 64 69 75 79 83 94 99 104 O vo 18 17 20 23 27 60 79 130 151 98 126 83 135 159 197 226 319 335 347 428 436 443 449 453 457 461 464 467 480 4 7 s ie za ze as er 45 so sz 62 70 75 11 17 23 28 36 42 47 51 61 1 14 21 28 37 44 49 58 19 27 38 46 52 66 76 91 7 ao 48 64 77 94 1s iza ra 122 5 7 10 12 15 18 20 ria 25 sr 47 ss 72 63 woo vro 126 19 s 46 eo 7e 95 10s 125 1e 11 20 28 39 47 53 69 79 94 103 111 125 133 26 44 62 81 104 125138 4t 67 E 389 ES EX ES Ee EE ie EN ES ES ES ES ES 16 bay single phase transformer based unit Type N 8 UPS model number 6 50 14 ss a so 7 1a 148 166 164 190 207 20 304 314 oza 330 a7 343420425 429 439 497 440443446446 491 45a 4s 57 459461462 20 18 44 72 104 Das 149 160 ves 206 zz 306 319 329397 344 422 es 499
153. ste ore voe ozz ozz ziz voz 961 981 991 z9r zor zat ovi sel 081 021 sor es oz eo ep se oz 9L s se001 ze ve os jez ez vz jose rec lar c w m jm a wm m m erjau o e e 2 o s w e z t rne Suey peo Sdf El a El El EN Eu EN or e EN EN al E EI E EI RES 3 ED s EN EN on E ma es El Ea 6 L L L L L Z Loz s91 sz sor 08 29 es ep sv es le ole ele ele EJ Lee zie mot lest melen EAE SL 19 es er ev ar else ele ee 92 esp osr ee 6 Als ENE Fost 9 sel EN II os or E2 lez e En nl EN E EN s ve EZ KA ee m e zl 2er ee 0 CNE ENE En 4 SL 18 06 OV 8c Ec 6I 9L vl ol ke El L6 v9 8v LV Lt C ec ko 9 eI LL Z CR 8v v v 8 8 G 8 6 8 C 9 v 0 C 9 8 8 C 9 C 0 L L L L v 0 L OL L L 0 0c ol ES Sy Le 0 9c CC 6I ce 9L EI GZ ES 8v ev 8 ce ke 9L SL El L 9L OL 9 v C C Lo L L Le vl OL H LO v v C L 6 SL CL LL 18 Z 9 sbuuis Maga N 9 HBIP 1equunu jopou SAN 2 N ed yun Jowojsut ou aseyd ajBuis Aeq 0L 6c d GeL Liebert APS 73 Specifications Buipeoj SAN eAnsiseJ 00 L YUM Ho o eJnjeJeduue e e se npouu leneq paepueis peDJeuo Ajinj mou uo poseg ase Adu eyeuiixojdde sue og eu
154. still be used for communication between the Liebert APS and Emerson s Trellis NMS and LIFE Services All communication protocols are active simultaneously IS UNITY DP This optional card can be used instead of the standard card if communication to two third party platforms 1s required Third party platforms include SNMP and 485 Modbus Bacnet protocols This card would still be used for communication between the Liebert APS UPS and Emerson s Trellis NMS and LIFE Services All communication protocols are active simultaneously Liebert APS 38 3 2 Communication Liebert IntelliSlot Dry Contact Card IS RELAY Provides dry contact alarm information including On Battery On Bypass Low Battery Summary Alarm UPS Fault and On UPS signals for communication to a remote monitoring system or for use with Liebert MultiLink software This card also can accept input signals to shut down the UPS while it is in any mode of operation Liebert IntelliSlot MultiPort Card IS MULTIPORT Provides dry contact alarm information including On Battery Low Battery signals for communication to four servers for use with Liebert MultiLink software Liebert IntelliSlot EBC Card This card 1s used for the Liebert APS UPS to monitor and manage the intelligent battery modules in external matching battery cabinets Dry Contact Ports The UPS provides dry contact ports See Figure 1 for location and Figure 46 for the pin layout Figure 46 Pin layout of
155. sz co is sv ze zz 81 ov siz iz 902 ooz eer eel cet 991 cor ror esr ost iet ze eps eer eer zzi izi 601 ear se zs sz z9 es ev ev oe ze iz vi 05 miser 981 181 991 vot 294 est st ve st evt ver ovi oer zer 231 izi ort sor 66 e ts sz 89 O9 iG zv zv oe ez zz Zt ii 09 VNISH Loes ssi es ost epi srt tvi eer ver oer ozi izk ttt 901 ror 96 O6 62 vz 69 zo ca or sv ov se ez ez ar er 6 o ost cpt spt zri eer 981 eer Te zr ver 111 z01 601 86 ce zs 87 vz 69 e9 e OS zv ev ee ve ae sz 03 on r z 0 Jovi cer vel ver Jezi vei ozi ini 804 vol O0 96 16 ts sz vz 69 v9 es IG ev 9p zv ge ve ac sz iz t jer 6 9 I m oer zzi vzi izr zu eor sor zor 96 v6 06 18 cz e oz s9 o9 ze OS Zr sr ww ge ce sz oz ec er er rr 8 s 008 08r ogy ogr osr osv osr os osr oer ogr osr osr OB os 9v vov zov 8sp ssp er ovv vv Sev dev zve see zze soe orz Tat ist vet e og sov vor zov tov esp zev sev zov oer zv spv vv Gv vev oer ozv zv eve zee oce zze zie zoe ce ug zer t91 ost zer SL 16 19 se age 9vv vvv zvv ovr ev ver ze
156. t 3000 10000 9 25 C 77 F Efficiency AC AC 91 8 92 0 91 6 92 0 88 5 89 9 88 6 89 7 90 4 91 0 90 0 91 0 Nominal Heat Dissipation BTU Hr maximum 4208 5747 5528 7965 4904 6768 Acoustic Noise Level dBA 55dB lt 50 load lt 65dB 51 100 load Y 1 meter Input data Nominal Input Voltage 200 208 220 230 240 Single Phase 200 100 208 120 220 110 230 115 240 120 VAC 380 400 415 Three Phase eo Single Phase Input Voltage Range VA Single Phase Input gt 0 99 l Power Factor Cos Three phase Input gt 0 95 Single Phase Input gt 0 99 Input Frequency Benu 50 60 Input Current Distortion THDi Input Frequency Range Hz The input voltage range based on the output loading refer to Table 26 T lt 5 40 to 70 auto sensing 69 Liebert APS Specifications Table 25 Liebert APS specifications continued 10 Bay 16 Bay 12 Bay 16 Bay 10 Bay 16 Bay No Transformer Unit Size Type No Transformer Transformer based Dual Inverter Frame Rating kVA kW 15 13 5 20 18 15 13 5 20 18 15 13 5 20 18 Battery Module Lead Acid Batteries Per String Pieces Battery Cells Per String Pieces Battery Capacity W 36W 9 15min rate to 1 67V per cell 25 C 77 F Backup Time Minutes Full Load 2 72 5 for non redundant system which has equal number of battery strings and power modules Maximum Charge Current Power module internal charger 1 8A Full Load Charger module 10A
157. t part of the user interface module you will see the system control module bays 11 Liebert APS Product Introduction 1 5 2 User Interface Module The user interface module is shown in Figure 7 Figure 7 User interface module The user interface module is the primary source of communication between the UPS and the user The user interface module permits Viewing the UPS status Configuring the system Reviewing the event log Silencing the audible alarm Refer to 4 0 Operation and Display Panel for details on operating the user interface module 1 5 3 System Control Module and System Monitor Module The system control module and the system monitor module are the communication backbone of the UPS They gather input from all modules and process the data to control the operation of the system including monitoring the condition of each module Except for the silkscreen the appearance of the system control module and the system monitor module 1s as shown in Figure 8 Figure 8 Liebert APS system control module and the system monitor module Handle Securing Hole Green Status LED Locking Lever Yellow Fault LED Under normal operation the green status LED will blink and the yellow fault LED will be Off For any other condition refer to 5 0 Troubleshooting Liebert APS 12 1 5 4 Product Introduction Power Module The power module is shown in Figure 9 Figure 9 Liebert APS power module Green Statu
158. t ui saun uny oar sev or ss se sv von eo ov v 55 ov v ov v oon ve svo oe ze one oe v ko 9602 960 0 208 MASEL NW SL 9604 9608 9606 96001 ovr sev sev zev ezp sev zzv ove zve zee zee zze 906 ozz 912 soz a SIE 908 ooe i PE E ES E E E ES 20 02 0608 960b S meme 204 N 08 9406 001 ez ee Es m EN Er KS Z ZLE EH zj ss E S ENENENEJENENEH ci PITAFUCICICIEJ ci GE cen ci C AT i a 132 y Ea E E 6 9L vl El LL OL 6 9 SL PL El LOL Parara GEE es n ors em GEG ot os e s esr av em en ex 601 601100 s 22 20 s ov EJ est ors sr vns 64 ost ves 09 sor se os zz 69 os os vo oe E ees ver em ves e ot em se o oz vo is ev ev ze ge lon ien eu sm ver e es vo se iz vo es er or ie we ee se CI ot or se oe oe oz uz se es is 09 ve or se we sz oe E ve ea ez se uu s 08 us ev we 69 66 se ez 02 e D rex ox ex as vo es vs or o av se se oe we e e 9 O co Li on sor sn eo wn os osi osi et est oni n en ore im wm sn sen vn zo Fen 06 zn ses e oun ien on n am voi vor ov 06 oe 087 ar oo EJ un EJ es gi CI Ds EZ EZ lov 6 8 C Le e 2 9 L EEE GEE asn 9 G L LV L L L H 9 G v v L L L L L D H T LE mM
159. tion 2 4 Module Installation The Liebert APS ships from the factory configured modules prepopulated and tested as a system to the customer s requirements If any modules were removed to facilitate ease of installation follow the steps below to re insert them properly 2 4 1 Installing Power Module Battery Module and Charger Module 1 Lift module to appropriate bay resting end of module on bay shelf NOTE Use caution not to rest the module on any of the plastic bezels this could damage the bezel Two battery modules must be installed in the same row to complete the battery string 2 Push the module into the bay slowly The module will be locked until 1 3 is in a Atthis point lift the module up and continue pushing it until about 5cm of the module is still out of the bay b Push it firmly and smoothly to ensure that the module is fully inserted as shown in Figure 26 Figure 26 Insert the power module battery module and charger module 3 Usea72 Phillips screwdriver to install the module securing bracket and then press the lever down into the bracket as shown in Figure 27 Liebert APS 22 Installation Figure 27 Lever and fastener Locking Lever Press Downward Before Pressing the Lever Side View After Pressing the Lever Side View NOTE If the lever of the module cannot be pressed down smoothly remove the module and reinstall it 4 Replace the small plastic bezels 2 4 2 Install
160. to the desired language 3 Press the F5 button to confirm the selection Once the screen language changes press the F2 button to exit the language setting mode Liebert APS 56 Operation and Display Panel 4 5 3 Alarms Screen From the main screen press the F4 button seven times until the alarms screen is displayed as shown in Figure 66 Figure 66 Alarms screen 2012 01 01 Liebert APS 10 45 20 a System alarm NMOF S N 01 01 00 01 Alarms Ay gt J The alarms screen displays any current alarms of the UPS including the alarm name alarm ID code and alarm date time stamp 4 5 4 Records Screen From the main screen press the F4 button eight times until the records screen is displayed as shown in Figure 67 Figure 67 Records screen 2012 01 01 Liebert APS 10 45 20 8 The records screen displays all historical alarms of the UPS including the alarm name alarm ID code alarm date time stamp and record number total record count 57 Liebert APS Operation and Display Panel 4 5 5 Module Replacement Screen From the main screen press the F4 button nine times until the module replacement screen 1s displayed as shown in Figure 68 Figure 68 Module replacement screen 2014 01 01 2014 01 01 Liebert APS 10 45 20 Liebert APS 10 45 20 LCD module 1 Remove plastic bezel System monitor module 2 Lift up user interface module System control module 3 Unplug user interface module Power module
161. tomatic Battery Test Interval Battery settings gt Restores the setting items in Battery set menu to factory values Module See Control Displays the procedures for replacing system control module Power Module Displays the procedures for replacing power module Battery Module Displays the procedures for replacing battery module Charger Module Displays the procedures for replacing charger module replacement Liebert APS 48 Operation and Display Panel Table 20 Item description of menu window and data window continued Menu Name Data Item Data Description Battery maintenance test allows battery to discharge some voltage to Battery obtain the battery activity The loads must be within 0 90 the battery Maintenance Test capacity must be larger than 70 and there is no battery fault and alarm in the system Stop Battery Test Stops battery maintenance test A UPS self test used to test whether the LEDs are normal When you System Test start this function 5 seconds later the screen will prompt a window to display the system self test result Stop Testing Stops system test manually Freshening Charge Boost charges the battery by force manually Stop Freshening Stops freshening charge manually UPS ID Allows customer service personnel to set the UPS ID to facilitate BE maintenance Site ID Allows customer service personnel to set the UPS address to facilitate maintenance Tag Number Allows customer ser
162. ttery Press the ON OFF button on the LCD panel When asked to confirm press Enter F5 button to turn On the UPS Close the UPS output breaker on the rear of the unit If supplying power to an external distribution panel close all breakers to provide power to the equipment If using the integral distribution PODs on the UPS or MBC ensure the individual POD breakers are closed Commissioning Startup Without AC Power Available Battery Mode Operation A E gt NOTE Starting the UPS system without AC power will discharge the batteries If AC mains power is not restored before the batteries discharge the USP will shutdown and power will be lost to the connected equipment If the UPS reaches the battery EOD level and shuts down AC mains power must be present to restart the UPS system Check to ensure the upstream mains AC breaker 1s closed Turn on the UPS Enable switch on the rear of the unit Locate the Battery Start push button that is on either of the two control modules Press and hold this button for 5 seconds E NOTE This will begin the initial system checks and automatically enable output power 4 Close the output breaker on the rear of the Liebert APS 5 If supplying power to an external distribution panel close all breakers to provide power to the equipment If using the integral distribution PODs on the UPS or MBC verify that the individual POD breakers are closed 6 Emerson recommends closing th
163. ure is too high If these conditions do not exist contact your local Liebert Service personnel Check the air filters located behind the bezels and clean if necessary or check to see if the ambient temperature is too high If these conditions do not exist contact your local Liebert Service representative Check to see if the fan is blocked If not contact your local Liebert Service representative Ensure all power modules are inserted and the locking lever is fully inserted If all modules are active add power modules to increase capacity or contact your local Liebert Service representative Check the locking lever to ensure it is fully inserted If so contact your local Liebert Service representative Check the upstream feeder breaker or the UPS input breaker and reset if necessary or contact your local Liebert Service representative Check the upstream feeder breaker or the UPS input breaker and reset if necessary or contact your local Liebert Service representative Check the upstream feeder breaker or the UPS input breaker and reset if necessary or contact your local Liebert Service representative Have a qualified electrician check the phase rotation at the distribution panel and or at the UPS input terminal block If this is not the problem contact your local Liebert Service representative Table 23 Alarm Message Battery Reversed No Battery Modules Are Ready All PMs Are Not Ready Power Modu
164. v ezv szv zzv ove uve zee ee oze oze ere soe szz sz voz 161 991 091 est ver ver ozr oor zz es ze sz 940 82r sev ezv ozv vve ive es eee eze sze oze vie soe zoe ezz siz 90z 61 981 991 aleet Test wi zer izk 604 16 ez ca vv os at ag 8ee see ice eze vze oze sre ore sos ove zzz siz goz ooz ze 281 cor 191 2st zst opt eer zer jezi 801 86 18 oz 25 o 9E sz v 08 me ES re zoe zoe szz ozz viz soz zoz eet 781 tot zs jest evi evr zev ter ezt eor oL ze zz z9 za oe se zz 6r tt eoo VIO BEE giz 061 eg 991 91 094 ost SL ivi SeL 621 2L 011 leor se 18 pz S9 IG Ov le ez 9 6 9607 ES 161 9 eg 091 GL pst IGI eel ver 8z1 zzi OLL FOI 8 IZ z9 IS zv ler er z 08 EX 91 09 SL ISI 8v GL Lvl zl zzL Hir 901 001 6 18 SZ 19 is Zt z z 9 9506 ES eg vL ert ort ge ZeL ZEL Z01 6 9 S Zr ev 8 oz oz si oL s Cer St 08 Ost 797 er oer tve ste Loz 9v OZ Ia 8v 08 49v zev ezr bre giz zel SSL 6ZL 62 lee 087 EA zze 91e oe 09 opt SSL 16 os zz Ost v ozz Liz 61 evi zl 26 99 lat L t Y 6 161 081 091 z zor 9 os ze JEL zer 8L v91 GL 61 so 18 9 vb oz OL Ez LOL
165. vice personnel to set the UPS tag to facilitate maintenance Compani Name Allows customer service personnel to set the UPS company name to pany facilitate maintenance Contaci Number Allows customer service personnel to set the UPS company contact number to facilitate maintenance Frame S N BO this when replacing the LCD board The frame S N is labeled on the rame Allows customer service personnel to set the UPS operating mode to Normal Mode normal online mode Allows customer service personnel to set the UPS operating mode to ECO Mode ECO mode The Service screen is only for customer service personnel it is not open to the user Keyboard Window For the functions of the menu buttons F1 F5 in the keyboard window see Table 21 Table 21 Function descriptions of menu buttons Function 1 E HOME To Left To Right Enter Function 2 ESC Exit iL Up Down 49 Liebert APS Operation and Display Panel 4 2 3 Default Screen Screen Saver During the UPS operating process 1f there are no active alarms the LCD will go into a screen saver mode after 2 minutes of no user navigation activity The default screen saver is shown in Figure 55 After a brief delay the LCD backlight will also turn Off Pressing any button will return to the original screen Figure 55 Default screen screen saver 2014 01 01 Liebert APS 10 45 00 M JO cu S EMERSON Network Power Liebert APS Press any key back to main menu 43 L
166. z ez 9 ES E a y 99v vov zov 19 esr oer lrer zar GV arp evv ovt 9ev zev zzv zzv vve zee rei En 0 EN y 001 0 3 9 E 8 Ei EN a EH rov 06 EN ES EI 0 0 26 ce 8 L D L L 6 9 L 9 G 8l L bil L OL Z L L OZ ev Z ev C 9L L PL L L ol L OL L 18 L L LZ L LO IG LOV LU L 6I SL vl L CL L L L L L OL L 6 9 ES VIE 681 LI EGL Lo Lj cobb OL 6 Z bz Le C LIZOL LG Lj vel GL gel LIELL OL VOL 88 D ve ee zze sze ere vle 60 voe ozz ez ez ST 961 91 zT vil vel 9 9 Sel S Z e9l v T 6 8 En ES EN Due z vat oor sov sr ser is faiz eve se zer oor sor oor osr zer avr vos eos oz zo fzer zor oor st sr ost o evr v eer oer or vor e ist zer ves ors sev ves ser env por less sr o evi aes ves oer ses ons sov vor e oz Ds zs ev vv 6 ze oz vz 91 or Svt eer sve oze zoz EH L sr zel OLI En E EJ Em 604 6 18 El ogy 08t osr ogr osr osv Og osr osr osr osr osr osv osr osr osr 99V Ea sze ES 261 En 6 Z 6 ke 6 6i sei 291 8r er 91 291 691 ue 9 zs er er ze ez 291 681 Luet pst 251 61 vv 6 ze osy oSv osr oer os oar sv osr i9v vev Svv
167. zoe see ere viz sel 991 eor est sot ar ovr ori ver vor se 6z so goz zer ver ver zor vor ror est SSL ve 2v1 evi een EL oen ent con DATE vor eor or est leet tat evt ver ori oer rer 021 oz eor en z6 os vo 2s er jest ist evi ei iei eet ves oer ser oer orn sor oor vo ze zz zz os or ay ert eet sel zel ozi vet oz ost 901 zor 26 zs te zz zz 99 09 sv by oe ter zer ver ozi Jon zor eor 6e vo 06 op oz ez zo vo zs os op o o jeri is zob ror oot ze ze ze e sz w4 zo eo es os ev sr se ez o 001 E La e E Ei mt En E oer sn EN on Ei EL EN Ei por EJ o 087 ov nm iz 61 EN EN T T EH 001 T T oe EI vl el E E El T kA is 7 T Fa Ol 28 eo EA Se E L9 Lg E 153 E E 6l E SC SCC fi SS Em op sel 26 Ed 021 ES KN 001 les SL WS CU d E ET zo el Di Se FU jar Ii ESCH CI Cu Hi z C 3 FA ES I 087 os ER iv ss sm zor O SS s ier m om 200 68 se T ES afou ee o s os ey ee O SS ce ez oz esa or sz oe T EX 2 oe s ee alee Ex s e ln alms o a RE lans o r o gt ES ae oe e e w u s ES se oe sz oza nja js ES e w e u s n e s oer ose oer oer ow ce oe er oar oo on er ar oo c s var oov os 159 ser pov sev ove ese is oer zor ors o wor
168. zv ev es sec oc ses oze re eoe noe ee e ene vex zou zor oer em wi ves em vor on se ev se 02 Ta EZ sec es ezo eze eve eso ene ez z ses so oo 101 asi si ers oer oes en wor es se vo er ee sw nos me rie 06 soe ooe zzz E jest ert vt et zt ozi 901 ze ie zz 09 ev iw oe iz er gt Cla lm Y oz si ee ve oes ven uns oer or om 16 22 wo es 09 wee se n xo L C ser err o vor ve 0 oz 00 vs er os OE0 Y S ov ke 0 L 684 91 CQ L L eS 6 86l EN eS OS PLI Z 991 EH vv OVI UC L S DS L cl vel OEL Oc 6 LO ve Luz her EH En En E oce E o 29 e91 091 jest est ost en rh ork Sei vet oe mr me E ue 08 voi io EN jest est SL EE EN SV zbi zel voi zo ES sei oer s r ESRERES El ser ozi 601 vos 66 es ye oz 69 zo zs er ve oe ze oz iz m e Cla sv 08 oev ov osv oer osr osv oar osr osv os osr osv Ir osr or on os osv oe on osv zov oov tov ev zve vie La vor gt veo joey 08 osr sov zov 09 Los sw evr rev oer ozv eve eve zee tee sze ere les E ue G lu lo oe oe aer av oo o ev cv sv ce oe oar av oe oer oer zor co ss var err ev ve ver ees ev sez om ose oo sv woe oe oe er oo o oer oar sv zv sor
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Inscription Formation 14-15 juin 2007 Sanyo DRW-1000 DVD Recorder VCR 離ー離ー”=~~離 くボジロツク> ProCross V3_2_Manual Bedienungsanleitung de Operating instructions en Mode d Intellinet Fast Ethernet Media Converter VSN4-PLUS Hunter H1500RC-BLK Instructions / Assembly BENDIX TCH-001-029 User's Manual Pfister F-042-BNCC Installation Guide Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file