User`s Manual, EGX-30 (English)
Contents
1. Spindle Speed Changes the rpm knob on the control panel Cutting Speed Changes the SPEED knob on the control panel 8 Ending Cutting Operations ACAUTION Wash hands when finished Use a vacuum cleaner to remove Wash hands with cutting dust Do not use any blower water to remove such as an airbrush any adhering mi Otherwise dust cutting chips spread in the air LK 2 may harm your health or damage the machine Press the PAUSE VIEW key to move the tool carriage to a position where the tool and material can easily be removed Move the tool carriage to the inner right area of the table make sure operation is stopped then remove the material e If the material is secured by an adhesive sheet or double sided tape peel the adhesive sheet off of the table and store it in a location free from dust Remove the tool and put it away e If the day s operations are finished remove the cutter depth regulator nose Use a dry cloth to wipe away any grime cap the cutter and put it away Switch off the power to the EGX 30 Close the software application and switch off the computer Ella 5 Ke sy ls If engraving was performed vacuum up any cuttings 23 9 Maintenance These are maintenance tasks that should be performed by the user Cleaning the Unit CAUTION Use a vacuum cleaner to remove Q cutting dust Do not use any blower like airbrush Otherwise dust spread2. Par dommage mat riel il est entendu dommage ou tout autre effet ind sirable sur la maison tous les meubles et m me les animaux propos des symboles Le symbole A attire l attention de l utilisateur sur les instructions importantes ou les avertissements Le sens pr cis du symbole est d termin par le dessin l int rieur du triangle Le symbole gauche signifie danger d lectrocution Le symbole S avertit l utilisateur de ce qu il ne doit pas faire ce qui est interdit La chose sp cifique ne pas faire est indiqu e par le dessin l int rieur du cercle Le symbole gauche signifie que l appareil ne doit jamais tre d mont ATTENTION Le symbole pr vient l utilisateur sur ce qu il doit faire La chose sp cifique faire est indiqu e par le dessin l int rieur du cercle Le symbole gauche signifie que le fil lectrique doit tre d branch de la prise Ne pas d monter r parer ou modifier Le non respect de cette consigne pourrait causer un incendie ou provoquer des op rations anormales entrainant des blessures Mettre l appareil la masse avec une prise de terre Le non respect de cette consigne pourrait entra ner des d charges lectriques en cas de probl me m canique Utiliser seulement avec une alimentation de m mes caract ristiques lectriques que celles indiqu es sur l appareil Une utilisation avec toute autre alimentation
3. group For more information about groups refer to the documentation for Windows Switch on the computer and start Windows Place the CD from the Roland Software Package in the CD ROM drive The Setup menu appears automatically When the screen shown below appears click the W in Click here then choose EGX 30 Click Install To view the description of a program click the iJ button To view the manual click the 7 button There are manuals in PDF format for the programs that the F button references Acrobat Reader is required to view PDF files E mAd Roland Software Package If there are programs you don t want to install then clear their check boxes before you click Install 12 The Setup program starts Follow the messages to carry out setup and finish setting up the program a D elec ba m eae oo ial CT ee ce a Mesa MAREE is ogee pores y PTS ui i If the following screen appears while installing the driver click the drop down arrow and choose the port for the cable connected to the computer When using an RS 232C serial cable COM1 or COM2 When using a printer parallel cable LPT1 or LPT2 EJ Ex Driven Install When all installation finishes the screen show below appears Click Close Install x Complete Remove the CD ROM from the CD ROM drive When the setup for one program finishes the setup for the next program
4. DON T USE IN DANGEROUS ENVIRONMENT Don t use power tools in damp or wet locations or expose them to rain Keep work area well lighted DISCONNECT TOOLS before servicing when changing accessories such as blades bits cutters and like REDUCE THE RISK OF UNINTENTIONAL STARTING Make sure the switch is in off position before plugging in USE RECOMMENDED ACCESSORIES Consult the owner s manual for recommended accessories The use of improper accessories may cause risk of injury to persons NEVER LEAVE TOOL RUNNING UNATTENDED TURN POWER OFF Don t leave tool until it comes to a complete stop 1 6 4 Shinmiyakoda Hamamatsu shi Shizuoka ken JAPAN 431 2103 MODEL NAME See the MODEL given on the rating plate RELEVANT DIRECTIVE EC MACHINERY DIRECTIVE 98 37 EC EC LOW VOLTAGE DIRECTIVE 73 23 EEC EC ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY DIRECTIVE 89 336 EEC WARNING This is a Class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures Table of Contents 10 Ensure Safe Se Sn Sd SN a un ene ramen 2 About the Labels Affixed to the Unit 4 Pour utiliser en toute s curit oo esesesteceseseeceseseeceseseeeetaseseecaneaeseaeneaeaees 5 propos des tiquettes coll es sur l appareil 7 1 Gr at Features rte einer anne Wiel diese ili Rial awa ai ak du Pa die den dt 8 2 Confirmation of Included Items ii
5. Do not use with a damaged power cord or plug or with a loose electrical outlet Use with any other power supply may lead to fire or electrocution Do not injure or modify the electrical power cord nor subject it to excessive bends twists pulls binding or pinching nor place any object of weight on it Doing so may damage the electrical power q cord leading to electrocution or fire CAUTION When not in use for extended periods unplug the power cord from the electrical outlet Failure to do so may result in danger of shock electrocution or fire due to deterioration of the electrical insulation ON When unplugging the electrical power cord from the power outlet grasp the plug not the cord Unplugging by pulling the cord may damage it leading to fire or electrocution Do not attempt to unplug the power cord with wet hands Doing so may result in electrical shock Do not allow liquids metal objects or flammables inside the machine Such materials can cause fire Install on a stable surface Failure to do so f fi RD DRE may result in falling of the unit leading to injury Do not inadvertently allow the hands or hair near the rotating parts while in operation 2 They may become caught in the tool resulting in injury 77 Wash hands when finished Wash hands with water to remove any adhering cutting chips il
6. in the air may harm your health or damage this machine NOTICE When cleaning the EGX 30 make sure that the main unit s power OFF Use a dry cloth to clean the unit When engraving has been performed use a whisk broom or a vacuum cleaner to clean up any cuttings Replacing the Bearing for the Depth Regulator Nose Option DRN 20 When engraving is performed cuttings may get inside the bearing resulting in a strange noise Because this can also degrade the quality of engraving replacement of the bearing after every 100 hours of engraving is recom mended New bearings can be purchased from your vendor How to Remove amp How to Install Screw on the bearing for the the Bearing the Bearing depth regulator nose until g this space is approximately Bearing for 3 mm 1 8 in Depth regulator nose D S Recommended Service Checking Please be aware that the following maintenance tasks are charged even when performed within the unit s warranty period 3 mm 1 8 in Replacement of spindle motor The spindle motor is a part that will eventually wear out After extended use strange noises may be heard from the motor or the motor may fail to turn As a guideline the spindle motor should be replaced after every 2000 hours of use Replacement of spindle belt Like the motor the belt is a part that wears out As a guideline the spindle belt should be replaced afte
7. lectrique pourrait provoquer un incendie ou une lectrocution N utilisez que le cordon d alimentation fourni avec ce produit L utilisation avec un autre cordon d alimentation que celui fourni pourrait entrainer un risque d incendie ou d lectrocution Ne pas utiliser si l appareil est dans un tat anormal c est dire s il y a mission de fum e odeur de br l bruit inhabituel etc Le non respect de cette consigne pourrait provoquer un incendie ou des d charges lectriques Couper imm diatement l alimentation secondaire et ensuite l alimentation principale D branchez le fil lectrique et contacter votre revendeur ou votre centre de service de la soci t Roland DG autoris PRUDENCE S Ne pas utiliser avec une fiche ou un fil lectrique endommag ou avec une prise mal fix e Une n gligence a ce niveau pourrait provoquer un incendie ou une lectrocution Ne pas endommager ou modifier le fil lectrique Ne pas le plier le tordre l tirer l attacher ou le serrer de fa on excessive Ne pas mettre d objet ou de poids dessus Une n gligence ce niveau pourrait endommager le fil lectrique ce qui risquerait de Qy provoquer une lectrocution ou un incendie D brancher le fil lorsque l appareil reste inutilis pendant une longue p riode Une n gligence a ce niveau pourrait provoquer des d charges lectriques une lectrocution ou un ince
8. starts In the interval until the next setup starts a dialog box showing the progress of processing is displayed instal aj aa Cannel The driver settings appear When you make the settings for the communication parameters of EGX 30 make the parameters match the values displayed here Click Close to finish installing the driver Salisqu BOK Fat Com Tartto SE Bie per sscorat Shin Dan ter B Fiap Hewes Stop b r i Vite condo Howie After returning to the menu screen for installation click Xl x tware Package A OTA CAMES CAM 13 How to use Help If you have trouble using the program or driver see the help screens Help contains information such as descriptions of software opera tion explanations of commands and tips for using the software more effectively From the Help menu click Contents tok Help Contents Clicking on an image area that contains an explana tion displays the explanation Commande Edit menu Gitkan ami im io hen mora about iy e e k Lire riz Cu Cut Lay DH Era Chu Dees Dal Edet Al Dii When there s a button on screen Clicking in the upper right corner of the window makes the mouse pointer change to a question mark R You can then move the R pointer over any item you wish to learn more about then click on the item to display an explanation of it en LPT i Fesportiez 14 Clicking on text that is green
9. to the left rear The tool carriage stops when it reaches the VIEW position inner right hand side The EGX 30 is now ready to receive data 15 6 Before Starting to Cut Loading the Material If the material is not secured correctly it may not be cut as intended Some examples of material loading are shown below Refer to these to use the appropriate method for the material at hand to secure it in place Be sure that the tool carriage is at the VIEW position inner right hand side before loading material Using the included adhesive sheet Adhesive sheet for securing material g Material Using commercially available double sided tape Double sided Bottom of the tape material 16 Installing a Tool The steps for installing a tool are shown below Follow these steps to install the appropriate tool for the task For Engraving Character Cutter Use SELECT key to choose ENGRAVER as the mode When installing a cutter for engraving make sure the tip of the cutter protrudes beyond the surface of the material by an amount equal to the depth of engraving to be performed Move the tool carriage to a position over the material surface then install the cutter Install the depth regulator nose as shown in the figure Adjust the screw so to make this space 3 mm 1 8 in Screw part 3 mm 1 8
10. triangle The symbol at left means The symbol alerts the user to items that must never be carried out are forbidden The specific thing that must not be done is indicated by the design contained within the circle The symbol at left means the unit must never be disassembled WARNING The symbol alerts the user to things that must be carried out The specific thing that must be done is indicated by the design contained within the circle The symbol at left means the power cord plug must be unplugged from the outlet Do not disassemble repair or modify Doing so may lead to fire or abnormal operation resulting in injury 9 Do not use with any electrical power supply that does not meet the ratings displayed on the unit Use with any other power supply may lead to fire or electrocution Use only with the power cord included with this product Use with other than the included power cord may lead to fire or electrocution CAUTION Ground the unit with the ground wire Failure to do so may result in risk of electrical shock in the even of a mechanical problem Do not use while in an abnormal state i e emitting smoke burning odor unusual noise or the like Doing so may result in fire or electrical shock Immediately switch off the power unplug the power cord from the electrical outlet and contact your authorized Roland DG Corp dealer or service center
11. vacuum hose exits The vacuum hose must have sufficient space in which to move When the vacuum hose cannot move smoothly it can cause malfunctions or errors in operation Vacuum duct Vacuum hose 30 cm 12 in or more i When the fitting diameters do not match or when the vacuum duct cannot be inserted into the suction opening of the vacuum cleaner use strong commercial tape cloth or electrical to join the fittings 22 7 Sending Cutting Data Cutting is performed when data is sent from the computer software application Refer to the manual for the software and drivers you are using for an explanation of how to output cutting data Changes That Can Be Made While Cutting Pausing Operation PAUSE Pressing the PAUSE VIEW key causes operation to pause even when cutting is in progress Press the PAUSE VIEW key a second time to continue cutting ESCAPE Holding down the PAUSE VIEW key for one second or longer causes the tool carriage to move to the VIEW position and stop Press the PAUSE VIEW key a second time to continue cutting STOP Lies Press the PAUSE VIEW key to pause operation Stop sending data from the computer then switch off the power to the EGX 30 To restart the cutting operation from the beginning switch the power back on and send the data from the computer again The origin point setting remains in memory even when the power is switched off
12. EGX 30 2 Install the driver software and set up the interface 3 Use a software application to create the data 4 Switch on the power to the EGX 30 5 Load the material and install the tool 6 Set the origin point 7 Set the cutting conditions test cut 8 Send the data from the computer to perform machining 9 End operations 10 Switch off the power 11 Clean up 10 5 Installation and Connections Installation Z CAUTION Install on a stable surface Failure to do so may result in falling of the unit leading f TS je to injury NOTICE _ Never install this unit in any of the following situations as it could result in damage Places where the installation surface is unstable or not level Places with excessive electrical noise Places with excessive humidity or dust Places with poor ventilation because the EGX 30 generates considerable heat during operation Places with excessive vibration Places exposed to strong illumination or direct sunlight When arranging setup space for the EGX 30 make sure you have a space that is at least 800 mm 32 in wide 800 mm 32 in in depth and 600 mm 24 in in height Connections Z WARNING Do not use with a damaged power S cord or plug or with a loose electrical outlet lt Use with any other power supply may lead to fire or electrocution
13. ES gt Ei 2 So Use a vacuum cleaner to remove cutting dust Do not use any blower like airbrush Otherwise dust spread in the air may harm your health or damage this machine A Kf Do not use cutting oil when performing cutting Perform dry cutting with no cutting oil Use of cutting oil rt may result in fire or machine failure 7 About the Labels Affixed to the Unit These labels are affixed to the body of this product The following figure describes the location and content of these messages Model name Rating label Do not inadvertently allow Use a rated power supply the hands hair or necktie near the rotating parts while in operation Keep fingers away from the tool while the tool is rotating In addition to the Z WARNING and Z CAUTION symbols the symbols shown below are also used NOTICE _ Indicates information to prevent machine breakdown or malfunction and ensure correct use Indicates a handy tip or advice regarding use Pour utiliser en toute s curit Avis sur les avertissements ATTENTION Utilis pour avertir l utilisateur d un risque de d c s ou de blessure grave en cas de mauvaise utilisation de l appareil PRUDENCE domestiques Utilis pour avertir l utilisateur d un risque de blessure ou de dommage mat riel en cas de mauvaise utilisation de l appareil
14. NOTICE Always make sure that the power is off on both the computer and the EGX 30 whenever any cables are connected or disconnected Securely connect the power cord computer I O cable and so on so that they will not be unplugged and cause failure during operation Cables are available separately One which you are sure matches the model of computer being used should be selected Parallel cable sold separately Serial RS 232C cable sold separately Power cord Screws Lock use pins LE cp gt Rear View 3 RS 232C connecto Printer connector Use either a parallel on the computer on the computer cable or serial cable to connect 11 Installing the Software The included CD ROM contains several pieces of software for operating the EGX 30 Operating environment Dr Engrave Computer Personal computer running Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows NT 4 0 or Windows 2000 CPU Recommended CPU for your Windows operating system System Memory Recommended memory for your Windows operating system Hard Disk 10 MB or more of free space Setting Up the Program Ifyou are installing under Windows NT 4 0 or Windows 2000 you need full access permissions for the printer settings Log on to Windows as a member of the Administrators or Power Users
15. Roland EGX 30 DESKTOP ENGRAVER USER S MANUAL Thank you very much for purchasing the EGX 30 To ensure correct and safe usage with a full under standing of this product s performance please be sure to read through this manual completely and store it in a safe location e Unauthorized copying or transferral in whole or in part of this manual is prohibited The contents of this operation manual and the specifications of this product are subject to change without notice The operation manual and the product have been prepared and tested as much as possible If you find any misprint or error please inform us e Roland DG Corp assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may occur through use of this product regardless of any failure to perform on the part of this product e Roland DG Corp assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may occur with respect to any article made using this product Roland DG Corporation For the USA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radi
16. and underlined by a solid or dotted line displays an explanation Contents Help E Owendaw E james and Functions of Screen items E Operation Procedures Tip When the pointer moves over green underlined text it changes to a pointing hand E When the pointer moves over a location where an explana tion is included it changes to a pointing hand y When there s a Help button on screen Clicking Help lets you view help for the window or software sue I Interface Setup EGX 30 automatically detects the type of interface parallel or serial from the first batch of data sent from the computer after the power is switched on When using a serial connection for the interface however the communication parameters on the computer should be set as follows The communication parameters for the EGX 30 are locked in and cannot be changed Communication parameters for a serial connection Stop bit 1bit Data bit 8bit Parity None Baud rate 9600bps Handshake Powerup Hardware To ensure safety operation of the EGX 30 is paused when the power is switched on Press the PAUSE VIEW key to end the paused state Switch on the EGX 30 power switch The PAUSE LED flashes at this time on POWER O of 2 Press the PAUSE VIEW key O O O SET SURFACE PAUSE x TEST VIEW a 3 The tool carriage moves
17. e be aware that conditions may vary depending on factors such as the sharpness of the tool and the hardness of the material Tool name Model number Material Engraving Character cutter ZEC A2025 Resin materials nameplates etc ENGRAVER Used with the depth regulator nose included others Scoring Diamond scraper ZDC A2000 Aluminum SCORE Diamond scraper Adapter included Brass Model numbers in parentheses are for optional items Material thickness Up to 5 mm 3 16 in Engraving depth Varies according to the type of material To achieve deep engraving on a hard material repeatedly carry out engraving at the same location extending the tip of the cutter slightly with each pass 20 Test Cutting The EGX 30 can perform test cutting to check whether cutting conditions are correct Test cutting is also recommended to determine optimal cutting conditions such as the compatibility of the material and tool and the cutting speed If the results of test cutting are less than satisfactory refer to About Tools and Materials and Setting Cutting Conditions and redo the settings It may be a good idea to use a blank area of a piece of material or an extra scrap for test cutting 1 Use the SELECT key to choose the cutting mode The LED for the selected mode lights up ENGRAVER SCORE O O ENGRAVER SCORE O O O i SELECT SELECT 2 Check again to make sure that the corr
18. e diamond scraper in the engraving tool holder and insert it into the tool carriage 2 Rotate in the direction Engraving of the arrow tool holder Hexagonal screw driver 1 Turn in the direction of the arrow to tighten provisionally Loosen the screw for the engraving tool holder and lower the blade of the diamond scraper until it protrudes about 1 mm 1 16 in from the tip of the adapter Hexagonal screw driver Tighten the screw securely to secure the tool in place 4 Hexagonal screw driver 19 Setting the Origin Point The origin point set with the software determines the position on the EGX 30 that is set Usually the origin on the EGX 30 is set to a location at the front left of the material secured in place This section explains how to set the origin point at the front left of a piece of material Use the arrow keys to move the tool to the front Hold down the SET ORIGIN POINT key until left area of the loaded material its LED lights up about two seconds O SET SURFACE PAUSE ORIGIN POI Z TEST VIEW SET ORIGIN POIN The origin point that is set here remains in s The origin point has now been set memory even when the power is switched off gn p About Tools and Materials The combinations of appropriate tools and materials for the different modes are shown below Please refer to this to make the correct selections Pleas
19. e of this agreement is the date when you open the sealed package or sealed disk package 2 Property Copyright and property of this Software logo name manual and all literature for this Software belong to Roland and its licenser The followings are prohibited 1 Unauthorized copying the Software or any of its support file program module or literature 2 Reverse engineering disassembling decompiling or any other attempt to discover the source code of the Software 3 Bounds of License Roland does not grant you to sub license rent assign or transfer the right granted under this agreement nor the Software itself including the accompanying items to any third party You may not provide use of the Software through time sharing service and or network system to any third party who is not individually licensed to use this Software You may use the Software by one person with using a single computer in which the Software is installed 4 Reproduction You may make one copy of the Software only for back up purpose The property of the copied Software belongs to Roland You may install the Software into the hard disk of a single computer 5 Cancellation Roland retains the right to terminate this agreement without notice immediately when any of followings occurs 1 When you violate any article of this agreement 2 When you make any serious breach of faith regarding this agreement 6 Limitations on Liability Roland may change t
20. ect material and tool for the selected mode have been loaded and installed Hold down the SET SURFACE TEST key for 4 Test cutting starts one second or more Required Area T ORIGIN POINT 15 x 15 mm 5 8 in x 5 8 in Setting Cutting Conditions Spindle Speed NOTICE Adjust the spindle speed to match the material being engraved Depending on the material a spindle speed that is too fast may cause the material to melt Turn the rpm knob on the control panel to change the spindle speed Slower Faster speed speed 21 Cutting Speed Engraving Turn the SPEED knob on the control panel to Engraving using Pa change the cutting speed tool movement speed a fine engraving The tool lowering speed also changes accordingly cutter ZEC A2013 i a Faster KE speed Slower Scoring speed When the values set within the application software or the driver are sent after adjusting the cutting speed on the EGX 30 the software and driver values are changed Conversely you can also change the cutting speed by rotating the knobs on the EGX 30 after starting a cutting operation using the software and driver values Attaching a Vacuum Cleaner The dust collector hose and duct included with the EGX 30 can be attached to an ordinary household vacuum cleaner to remove cutting chips during operation NOTICE Always allow a minimum gap of 30 cm 12 in on the side where the
21. eeeeeeeeeeeeeeeteeeeeteeeeeees 24 Recommended Service Checking sise 24 1 0 lt There s a Problem sic5 ect ececie eine mine lala cie tc ieee aaa a amie eva ee ae ee 25 Appendix A List of Options sise 26 Appendix B Instruction Support Chart iii 26 Appendix C Specifications iii 27 Windows and Windows NT are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries 1486 and Pentium are registered trademarks of Intel Corporation in the United States IBM is a registered trademark of International Business Corporation Other company names and product name are trademarks or registerd trademarks of their respective holders Copyright 2001 Roland DG Corporation http www rolanddg com 1 To Ensure Safe Use About WARNING and A CAUTION Notices Z WARNING Used for instructions intended to alert the user to the risk of death or severe injury should the unit be used improperly Z CAUTION pets About the Symbols danger of electrocution Used for instructions intended to alert the user to the risk of injury or material damage should the unit be used improperly Material damage refers to damage or other adverse effects caused with respect to the home and all its furnishings as well to domestic animals or The Z symbol alerts the user to important instructions or warnings The specific meaning of the symbol is determined by the design contained within the
22. he specifications of this Software or its material without notice Roland shall not be liable for any damage that may caused by the use of the Software or by exercise of the right licensed by this agreement 7 Governing Law This agreement is governed by the laws of Japan and the parties shall submit to the exclusive jurisdiction of the Japanese Court R2 010912
23. i 8 Oy PArTINAMESE ER Rd nee E te et 9 A TASK FIOWE tisane tee en nn etre re en ns ald taste artnet ses En mette 10 5 Installation and Connections sise 11 Installation ces i ees eee re ln ea le eed enr ee en ser hier et 11 Connections tere nee nee nn nn nn De teen ne tee Pen en ec 11 Installing the SOtWare E 9842 re ddr et te can Re n ee as Aut toe oot 12 Interface Setup 2 im Ur nr telat ne nr stata A det ter 15 PBOWETLID RM ner O ne enr te cost qe sont abel ad ne NS Aen Da tte Oe SUR ee tree cine 15 6 Before Starting to Cut iii 16 Loading the Mat rial 22 le daa a R E E Eaa nee alan ainda 16 Installing a TOO 2 20 22 ancre mo UN ieee senda ell eel vie ed nde ddr 17 Setting the Origin Point ne ele ae Sel ds i ee eel tel tnt 20 About Tools and Materials eiiicc 0 dsciieveesccevseesseeeite E fa vive scien E 20 MOST CUI E EPA st ohana tht Neto tite OR op seth tees gett Ue she nat tse er nn AN re 21 Setting Cutting Conditions i 94 82388 serch hee dire pa heh ee i thin ste tn ele Rte tte 21 Attaching a Vacuum Cleaner sienne 22 7 S nding Cutting Data sntes hante rihanna dde rit daaa natation mr Br a ann 23 Changes That Can Be Made While Cutting cccceccceceeeeeceeeeeeceeeecececeeeeaecaeeeaeseeecaesaeeeaeseeeeaeseseteeeaes 23 8 Ending Cutting Operations iii 23 9 Maintenance seen nee as AT AR ne de ARR NAS A RE ant ad tee ea 24 These are maintenance tasks that should be performed by the user ccecceec
24. ial connector A serial RS 232C cable is connected here ARROW keys These are used to move the tool carriage in the direction of the arrow Hold down the key for faster movement Control Panel rpm knob SPEED knob SELECT key This sets the spindle This sets the cutting This selects the cutting mode speed in rpm speed The LED for the selected mode lights up i Or SCORE O SET SURFACE PAUSE ORIGIN POINT SELECT SPEED L TEST VIEW SET ORIGIN nl de esse The functions of these keys SET SURFACE TEST key differ depending on whether Pressed briefly When the character cutter has been installed this moves the tool up or down the key is pressed briefly Held down for one second or longer Performs test cutting and immediately released or PAUSE VIEW key held down for a certain Pressed briefly Pauses operation length of time Held down for two seconds or longer Moves the tool carriage to the rear right the VIEW position and pauses operation C Pressed ORIGIN POINT SET ORIGIN POINT key Pressed briefly Moves the tool carriage to the origin point lt briefl ve ae we briefly Held down for two seconds or longer Makes the present position of the tool carriage the 2 j lt Held down origin point 4 Task Flow Follow the steps shown below to work with materials on the EGX 30 1 Install and connect the computer and the
25. in The spanner included with the unit is 3 mm 1 8 in thick and can be used as to check the width of the space Loosen the tool mounting screw and insert the depth regulator nose in the tool carriage 1 Line up the protrusion with the groove on the front and fit it in the groove 2 Rotate in the direction of 3 Retighten the tool the arrow mounting screw to secure the nose in place 3 Provisionally tighten the character cutter in the engraving tool holder and install the engraving tool holder on the tool carriage 2 Rotate in the direction Engraving of the arrow tool holder CS Sac oe we au 1 Turn in the direction Hexagonal screw driver Use the spanner to tighten and secure in place of the arrow to tighten provisionally 4 Press the SET SURFACE key to lower the tool then loosen the screw for the engraving tool holder Hexagonal screw driver Gently lower the cutter until the tip of the cutter touches the surface of the material Material surface Tighten the screw securely to secure the cutter in place Hexagonal screw driver 17 18 7 Press the SET SURFACE key to raise the cutter Use the spanner to turn the depth regulator nose in the direction of the arrow to extend the blade depth to the desired engraving depth Turning the nose by an amount equal to the length of
26. ndie d une d t rioration de l isolation lectrique Saisir la fiche et non le fil lectrique lorsque vous d branchez D brancher en tirant sur le fil pourrait l endommager et risquer de provoquer un incendie ou une lectrocution Ne pas essayer de d brancher le fil avec des mains mouill es Une n gligence ce niveau pourrait provoquer des d charges lectriques Ne pas introduire de liquide d objet m tallique ou inflammable dans l appareil Ce genre de X mat riel peut provoquer un incendie QZ Installer l appareil sur une surface stable Une n gligence a ce niveau pourrait l TS E provoquer la chute de l appareil et entra ner des blessures Garder les mains cheveux et cravates loign s des pi ces tournantes pendant que l appareil fonctionne gt Sinon ils peuvent se prendre dans l outil ce qui causera des blessures Retirer la poussi re de coupe l aide d un aspirateur Ne pas utiliser d appareil soufflant par exemple un pinceau air a rographe La poussi re r pandue dans l air par un appareil soufflant est un risque pour la sant et peut endommager g NX l appareil Ne pas utiliser d huile de coupe Faire des coupes sec sans huile de coupe Utiliser de l huile de ca coupe risque de provoquer un incendie 7 ou une panne de l appareil Se laver les mains apr s la coupe Se laver le
27. o frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Unauthorized changes or modification to this system can void the users authority to operate this equipment The I O cables between this equipment and the computing device must be shielded For Canada CLASS A NOTICE This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations CLASSE A AVIS Cet appareil num rique de la classe A respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada ROLAND DG CORPORATION NOTICE Grounding Instructions Do not modify the plug provided if it will not fit the outlet have the proper outlet installed by a qualified electrician Check with qualified electrician or service personnel if the grounding instructions are not completely understood or if in doubt as to whether the tool is properly grounded Use only 3 wire extension cords that have 3 prong grounding plugs and 3 pole receptacles that accept the tool s plug Repair or replace damaged or worn out cord immediately Operating Instructions KEEP WORK AREA CLEAN Cluttered areas and benches invites accidents
28. one side causes the tool to be extended by 0 125 mm 0 005 in One turn corresponds to 0 75 mm 0 03 in E When engraving an acrylic panel the depth that can be engraved at one time is about 0 25 mm 0 01 in To engrave to engrave to a greater depth repeat the same engraving several times increasing the amount of blade extension with each pass until the desired engraving depth is reached Example Engraving to a depth of 1 mm 0 04 in Number of engraving passes 4 Amount of blade extension lst pass 0 25 mm 0 01 in gt 2nd pass 0 5 mm 0 02 in gt 3rd pass 0 75 mm 0 03 in gt 4th pass 1 mm 0 04 in How to Remove the Cutter for Engraving How to Remove Rotate in the direction of Engraving the Depth Regulator Nose the arrow and remove tool holder AAA ae any A lt a Rotate in the direction of Loosen the arrow line up with the groove and remove Use the spanner to tighten and secure in place For the Scoring Diamond scraper Use SELECT key to choose SCORE as the mode When performing scoring be sure to purchase the diamond scraper optionally available Loosen the tool mounting screw and insert the special adapter into the tool carriage 1 If the depth regulator nose is installed it should be removed Retighten the tool mounting screw to secure in place 2 Provisionally tighten th
29. ontact the nearest Roland DG Corp dealer or distributor Adhesive sheet for securing material 210 x 140 mm 8 1 4 x 5 1 2 in mode 2 Instru Compati Instru Compati Instru Compati Instru Compati Instru Compati Instru Compati ction billity ction billity ction billity ction billity ction billity ction billity O O O O O O O O O O O O X O O O O O O O O O O O O O O Others Instru Compati Instru Compati Instru Compati Compatible O ction billity ction billity ction billity Ignored IVZ O INR O Incompatible x 26 Appendix C Table Specifications 305 mm X x 205 mm Y 12 in x 8 1 16 in Max Operation area 305 mm X x 205 mm Y 12 in x 8 1 16 in Feed rate X Y axis Max 3 0 m 118 1 16 in min 50 mm 1 15 16 in sec Mechanical resolution 0 01 mm 0 000394 in step 0 00125 mm 0 0000492 in step micro step control Software resolution 0 01 mm 0 000394 in step Distance accuracy Whichever the greater value of 0 1 mm 0 00394 in or 0 5 of moving distance Right angle accuracy 1 mm 305 mm 40 0394 in 12 1 16 in Spindle motor 15 W DC motor Revolution speed 5 000 to 10 000 rpm Engraving tool mounting diameter 3 175 mm 1 8 in Number of tool up down 1 per sec Interface Parallel in com
30. pliance with the specification of Centronics Serial under RS 232C standard Automatic switching Buffer size 2 KB Instruction system CAMM GL II mode2 LED Operation indicators 2 PAUSE VIEW ORIGIN POINT SET ORIGIN POINT Mode indicators 2 ENGRAVER SCORE Control keys A V P lt 4 SET SURFACE TEST PAUSE VIEW ORIGIN POINT SET ORIGIN POINT SELECT Power consumption 0 6A 117V 04A 220to230V 0 4A7 230 to 240 V Acoustic noise level Operation mode 70 dB A or less Standby mode 40 dB A or less According to ISO 7779 External dimensions 513 mm W x 491 mm D x 217 mm H 20 1 4 in W x 19 3 8 in D x 8 9 16 in H Weight 15 5 kg 34 2 Ib Operation temperature 5 to 40 C 41 to 104 F Operation humidity 35 to 75 no condensation Accessories Power cord 1 Dust collector hose and duct 1 Character cutter 1 Engraving tool holder 1 Diamond scraper adapter 1 Hexagonal screw driver 1 Spanner 1 Hexagonal wrench 1 Test material 1 Adhesive sheet for securing material 1 Roland Software package CD ROM 1 User s manual 1 27 Interface specification 28 Parallel Standard Input signal Output signal I O signal level Transmission method STROBE IBIT DATA 8BIT BUSY 1BIT ACK 1BIT TTL level Asynchronous In compliance with the specification of Centronics Serial Standard Transmi
31. r every 2000 hours of use 24 10 If There s a Problem If operation of the EGX 30 becomes abnormal immediately switch off the power to the unit No Power Is the power cord plugged in correctly Make sure the power cord is plugged in securely Is the power switch set to ON Make sure the power is turned on No Operation When Commands Are Sent from the Computer Are the computer and the EGX 30 connected correctly Make sure the cable to the computer is securely connected Is the power switch set to ON Make sure the power is turned on Is the application software functioning correctly Check the state of the computer and software Are the computer software settings correct Refer to the documentation for the computer and software application to make the correct settings The Material Is Not Cut Correctly Is the cutter broken Replace the cutter with a new one Are there any cuttings scraps adhering to the tip of the cutter Remove the cutter and wipe the tip with a soft cloth Is the right combination of tool and material being used Refer to About Tools and Materials and choose the appropriate tool for the material to be cut Has the correct cutting mode been selected Check the SELECT setting on the operation panel Is the material secured in place so that it will not move or come loose Refer to Loading the Material and use the appropriate method for the material type to secure the mate
32. rial in place Is the tool securely tightened so that it will not move or come loose Refer to Installing a Tool to install the tool securely Output Results Are Shifted from the Desired Location Has the origin point been set correctly Refer to Setting the Origin Point to set the material s origin point correctly If the material has been changed is it positioned differently than before Check the position where the material is loaded 25 Appendix A List of Options Model number ZEC A2013 ZEC A2025 ZEC A2051 ZEC A2076 Description 3 175 x 114 L x 0 127 W 3 175 x 114 L x 0 254 W 3 175 x 114 L x 0 508 W 3 175 x 114 L x 0 762 W Character cutter High speed steel Flat cutter ZEC A2150 ZEC A2190 ZEC A2230 ZEC A2320 3 175 x 114 L x 1 52 W 3 175 x 114 L x 1 91 W 3 175 x 114 L x 2 29 W 3 175 x 114 L x 3 175 W High speed steel Diamond scraper ZDC A2000 Diamond 3 175 x 127 L Bearing for the depth regulator nose DRN 20 3 pieces AS 10 10 sheets Unit mm 6 Cutting tool diameter L Cutting tool length W Blade width D Blade diameter Appendix B Instruction Support Chart The EGX 30 comes with CAMM GL II and supports the following commands However these commands are not supported in mode 1 A CAMM GL II Programmer s Manual is available for separate purchase for those wishing to create their own programs for this machine For further information please c
33. s mains l eau pour en enlever toutes les m rognures de coupe qui peuvent y a adh rer v vo propos des tiquettes coll es sur l appareil Ces tiquettes sont coll es l ext rieur de l appareil Les dessins suivants indiquent l endroit et le contenu des messages Nom du mod le tiquette des caract ristiques lectriques Utiliser l alimentation appropri e Garder les mains cheveux et cravates loign s des pi ces tournantes pendant que l appareil fonctionne Garder les doigts loin de l outil pendant qu il tourne 1 Great Features Engraving ENGRAVER You can engrave nametags and other plastic plates The character cutter is usually used for engraving OScoring SCORE This scribes the surface of materials such as aluminum or brass An optional diamond scraper that has diamond chips embedded in its tip of the cutter is used to engrave the surface of the material by scraping This produces a lustrous engraved area and an attractive finish especially when aluminum is used Tools that can be used with the EGX 30 are optionally available from Roland DG Corp For details see Appendix A List of Options 2 Confirmation of Included items This product is packed with the following accessory items in addition to the EGX 30 Before using the EGX 30 check to make sure that all items are included Character cutter 1 Diamond
34. scraper Hexagonal screw Spanner 1 Test material 1 adapter 1 driver 1 js Plate Engraving tool holder 1 Adhesive sheet for Dust collector hose Hexagonal wrench Power cord 1 Roland Software Pakage securing material and duct 1 1 CD ROM 1 1 sheet LOT SE User s manual 1 3 Part Names Dust collector hose port This is where the dust collector is attached to take up cuttings while engraving is in progress Tool mounting screw This secures the depth regulator nose or tool adapter in place Depth regulator nose This is used to attach the character cutter for engraving and to adjust the amount of blade extension Tool carriage Table The table grips the workpiece to be cut Power switch POWER O Control Panel Described on the following page Removing the Safe transport Retainers Retainers are attached at the locations shown in the figure to ensure safety when transporting this product Use the hexagonal wrench included with the unit to remove the retainers before use Once removed the retainers should be stored in a safe place because they are needed again when repacking the product Safe transport Retainer Crear Power connector The power cord included with the machine connected here Parallel connector A parallel printer cable is connected here Ser
35. ssion method Transmission speed Parity sheck Data bits Stop bits Handshake RS 232C specification Asynchronous duplex data transmission 9600 None 8 bits 1 bit Hardware Parallel connector in compliance with specifications of Centronics Signal Terminal number number Signal number HIGH Pin connection GND Serial connector RS 232C Signal number Terminal number Signal number GND NC NC D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 DO RD IS IR Ia 11 00 1 10 STROBE INJ IRIS o o Pin connection O0000000000000 oooo0oo0oo0000000 Please read this agreement carefully before opening the sealed package or the sealed disk package Opening the sealed package or sealed disk package implies your acceptance of the terms and conditions of this agreement If you do NOT accept this agreement retain the package UNOPENED The enclosed Roland product is a single user version Roland License Agreement Roland DG Corporation Roland grants you a non assignable and non exclusive right to use the COMPUTER PROGRAMS in this package Software under this agreement with the following terms and conditions 1 Coming into Force This agreement comes into force when you purchase and open the sealed package or sealed disk package The effective dat
Download Pdf Manuals
Related Search