Home

DAQ Getting Started Guide - UCSD Department of Physics

Contents

1. National Instruments Corporation 45 DAQ A 2 PC 1 3 PCI Express MAX PCI Express DAQ
2. LabVIEW LqbVIEW NI LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress DAQ amp dzd CompactDAQ SCXI 5 9 MAX LobVIEW SignalExpress DAQ 11 NLHDAQGmx
3. A CY 42 4 V 60 VDC 3 I C I 1 3 USB 2 C 1 4 1 CompactDAQ 4 CompactDAQ USB USB 5
4. NHLDAQmx WNLDAQmx NI DAQmx MAX DAQ MAX DAQ MAX DAQ 1 DAQ MAX
5. IEEE 14514 TEDS TEDS MAX TEDS TEDS 3 OK 7 SCXI SC SCC SCC 8
6. MAX NHDAQrnx Measurement amp Automation Explorer 77 4 National Instruments gt NI DAQ DAQ DAQ 50 ni com jp NLDAQmx DAQ MAX DAQ
7. AO AF ja 1 2 PCOAS 3 PCI Express eo ASS OI NI 0 MAX PCI Express DAQ HS DIA SEN FAE 7 8 auc National Instruments Corporation 59
8. NI DAQ NI Ze NI DAQ NAS 3 Windows Vita 4 NI DAQ 5 OAS HS usy NI AS PDF 602
9. MAX NI DAQmx NLDAQGmx Measurement amp Automation Explorer National Instruments gt NI DAQ gt Browse Device Documentation 7 NI DAQ WNLDAQmx DAQ National Instruments gt NI DAQ gt NL DAQmx MAX amp ni com jp manuals ni com jp manuals NI DAQmx
10. pt dE Ba4ozcsBg aoe solzesestcusdsuggLIL HAAS NHDAQmx TEYS DAQ MAX NI DAQmx O1 MAX DAQ MAX DAQ dee 1 MAX HES MAS DAQ SUCH 2 Aa ATEA N DAQmx Ell zs 3 MAS 4 O 5
11. NLDAQmx N DAQmx NI DAQmx NI DAQ Readme API I VIC DAQ NHIDAQ DAQ API NLDAQ ERE NI DAQ NLDAQ Readmel RE NI DAQ IX ni com downloads
12. API S OI NI DAQ N DAQmx Traditional NI DAQ Legacy ASS DAQ LabVIEW LabWindows CVI Measurement Studio VI Logger LabVIEW SignalExpress Measurement amp Automation Explorer MAX HZ S 2 grezN HDAQGmx DES JOH As NLDAQmx N DAQmx NI DAQmx N DAQ Readme N DAQ VI DAQ API Traditional N DAQ Legacy National Instruments DAQ G
13. Measurement amp Automation 371 Measurement amp Automation Explore CE REO FW MIO Na Me Me x DE HOUT amp IGUP RN NE FIMA Mea var DAC bil VISA Fe NI CET D 1 1 NI DAQmx N DAQ 2 NLDAQGmx 3 lt F5 gt MAX ni com support a troub1eshooting National Instruments Corporation 49 DAQ 4
14. NI DAQmx 01 amp el2I0 8 amp ALES NI DAQmx N DAQmx ad MAX gt yNLDAQmx N DAQmx amp 7 5 Measurement amp Automation Explorer TEYS CompactDAQ CAE C yo oo 1 CompactDAQ AAS 2 OES NSSH vu Py 3E DP CompactDAQ MAIS el 14 AWG 1 6 mm UNE el EE el 1 0 ASUS N
15. CD 1 NIHDAQ x autorun exe x CD ni com support a troubleshooting NILDAQ Readme Readme CD CD NI DAQ
16. PC MXI3 PXI AAE 289 DAQ ni com downloads MXI3 AXE e SS DAQ 56 ni com korea e LabVIEW RealTime Module S CHI LICH Measurement amp Automation Explorer MAX NI DAQ MAX gt gt Measurement amp Automation Explorer HA A E TEYS 3 NI Z9 AAS ni com manuals He SAU gt National Instruments NI DAG
17. Read Me First Safety and Radio Frequency Interference 4 DAQ DAQ SCXI DAQ A National Instruments Corporation 43 DAQ NI
18. CI BAA National Instruments Corporation 67 DAQ DAQ EN Was SASS ni com support install 9 Hardware Installation Configuration Troubleshooter AE FAQ SE ni com kb NI SS ni com info rdsenn RMA Return Merchandise Authorization AN AE ni com support ni com zone AS S E c SURE Signal Conditioning Technical Support Information amp Xs National Instruments A 11500 North Mopac Expressway Austin Texas 78759 3504 National Instruments AAS ASS
19. NI DAQmx I d 11 NI DAQmx DAQ LobVIEW LobWindows CVI Meosurement Studio 7x LabVIEW SignalExpress 2 x N DAQmx CD
20. PXI PXle LATEX PXI PXle PXI PXIe SEA HSE eias SAUCE o oo NO ER E ere uie x ere mies 10 PXI PXIe MAIS AAs Suc USB HS 8 1 ASE USB BP USB Bote NI 2 2 AGO 120 230 VAC 2 eels 28 mo 3 USB
21. MAX 3 d ni com manuals National Instruments gt NI DAQ gt Browse Device Documentation A
22. NLHDAQ National Instruments Corporation 53 DAQ DAQ ni com support ja troub1eshooting UN FAQ ni com jp kb GR 0120 527 196 9 00 12 00 13 00 18 00 ni com support ja
23. ni com sensors INI DAQmx ALA 77 42 National Instruments NI DAQ gt NE DAQmx IEEE 1451 4 TEDS ni com teds LabVIEW SignalExpress 11 N DAQmx 9 1 MAX NLDAQmx RT 2 3 PCI 6024E Dev
24. OS ei NI PCI B024E 9002 V O 1 0 aHa Dev2 ai2 wi 50000 ac yl 1000 x m 1 0 5 0 0 5 de 999 zt 0 0185 b PER 2158 HANS N DAQmx EEY e ni com support National Instruments Corporation 65 DAQ 10 NI DAQmx NI DAQmx 2 HSS HES HHS NLDAQrmx lA
25. ASS USB 4 USB AAS BUC C USB LED BM AIL LED TH National Instruments Corporation 61 DAQ Windows Windows Ct windows NI n CH 4 SES Sr e al a 226104 2t Windows CompactDAQ NI USB SAS SAS Be
26. NI VI ANSI C NET NI DAQ VI API NI DAQ 7x API 2 NLDAQ NI DAQmx NLDAQ NHDAQ DAQS LabVIEW LabWindows CVI Measurement Studio VI Logger LabVIEW SignalExpress Measurement amp Automation Explorer MAX NLDAQmx
27. 4 USB USB LED LED Windows Windows Windows NI Windows NI USB CompaciDAQ
28. FPSO AYYALO He Dev2 ai2 v 50000 ESE m l 1 1000 zh v Titi vs HP Feb v ls 075 05 025 0 025 05 035 E 60000 60999 f 0925 Cu m 4 NI DAQmx ni com support a 5 National Instruments Corporation 51 DAQ FIR 10 NI DAQmx NI DAQmx
29. PXI PXle 2 NLDAQ PXle PXI PX PX PXI Express PXle PXle PXI Express PXle PXI PXle PXI PXle PXI PXle aa National Instruments Corporation 47 DAQ 7
30. ALASO SCX DE SC SCC P Signal Conditioning Components SCC X A MSA 8 MAS 2t E gt MAX SCS N DAQmx amp P E Measurement amp Automation Explorer amp 2 2 NI DAQmx Device Terminals Help National Instruments NI DAG DAQ NI DAQmx DAQ MAX WA DAQ O A E MEEA HAD S A OL7 S
31. CompactDAQ NI CDAQ 9172 6 CompactDAQ Windows DAQ 44 ni com jp PCI PCI Express PCI PCI Express 1 2 3 4 PCI PCI Express Be ni 1 PCI PCI Express DAQ 3 PCI PCI Express PC 2 PCI PCI Express 2 PCI PCI Express PCI NI PCI DAQ PCIX PCI
32. CI PCI MIO 16E 1 Devi Measurement amp Automati FAND REE RTV Al Sons NLDAQmx NLDAQGmx MAX ni com support ja dag 5 NIM PCI Express 6 1 NI DAQ API 2
33. PCI PCI Express PCI Express PCI PCI Express PCI Express x16 x16 PCI Express ni com pciexpress a 5 6 NI M PCI Express NI PCle 6251 6259 M
34. 42 4 60 VDC National Instruments Corporation 57 DAQ 2 CNAAVOLsS 3 USB 4 6 1 CompaciDAQ USB CompactDAQ MAIS uspB AAS CompactDAQ MALE NI CDAQ 9172 User Guide and Specifications CompactDAQ Windows L H 0 lt 214 NAS PCI PCI Express PCI PCI Express 1 2 3 4 YUC PCI PCI Express LICH AVAIL Qc kJ ox TL 1 2 PCI PCI Express PCI
35. AS H ASE ni com sensors gt National Instruments NI DAG NI DAGmx N DAQmx TEYA A ASS Q IEEE 1451 4 TEDS ni com teds 6 0 LabVIEW SignalExpress 11 NEN O1 amp 2 2 Of ET LEENH UA NI DAQmx A amp 8 DAQ 64 ni com korea 9 gl 1 MAX NI DAQmx RT ES EHI S LICH rivi
36. NI CD NHDAQ NI NI DAQ Windows Vista NI DAQ DAQ 42 ni com jp 5
37. AP AF HI Traditional NI DAQ Legacy Fe OS 2800 Traditional NI DAQ Legacy NI DAQ Readme Traditional NI DAQ Legacy ni com down1oads Traditional NI DAQ Legacy x7 NATIONAL p INSTRUMENTS 1 NI NI DAQmx LabVIEW LabWindows CVI Measurement Studio versions 7x LabVIEW SignalExpress 2 x H LabVIEW Real Time Module 7 1 HAS NI DAQ 2 NI DAQ AN M AO wi
38. LobVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress NI DAQmx LabVIEW LobWindows CVI LabVIEW SignalExpress Program Files National Instruments SignalExpress Examples ANSI C NI DAQ Examples DAQmx ANSI C Measurement Studio MFC 70 C Visual Studio 2003 Visual Basic NET C MFC 8 0 C Visual Studio 2005 Visual Basic NET C NI DAQE XExamplesXE MStudioVC2003 NI DAQ Examples DotNET1 1 NI DAQ Examples MStudioVC2005 NI DAQ Examples DotNET2 0 Measurement Studio ni com zone NILDAQmx
39. 1 N DAQm x Traditional NI DAQ Legacy 2 N DAQmx CIBFOI LO 3 F5 MAX ni com support install PETS 4 HES S NI PCI MIO 16E 1 Dev1 Measurement amp Au 4 1 A Szene su Js m Mars Mines Ga N D40mx CIOL Murs re IIPCEMIO TEE T DEW EIE SLA yNLDAQmx NI DAQmx amp Measurement amp Automation Explorer TE Es SUC EE LE ASS ni c
40. 46 ni com jp PXI PXI Express PXI PXle 1 PXI PXle N PXI PXle Read Me First Safety and Radio Frequency Inferference 1 PXI PXle 4 6 2 PXI PXle 5 7 3 PXI PXle 5 PXI PXle PXI PXle 2 PXI PXle 1 PXI PXle 3 PCI Express 2 PCI Express 4 PXI Express 6 PXI PXle Express PXI
41. 7 3 PXI PXle 5 PXI PXIe PXI PXle DAQ 60 ni com korea 2 MAOA MATE PXI PXIe Wo Jz NE e INSTRUMENTS Ni Pxle 10820 i rj lol rrr 7 QE A TT Bw poo 1 PX Express Al el 2 PXlExpress 3 PX Express Hybrid 4 PXIExpress amp HN x So M4 gt gt a P Z fol x ST z ANT Ow A 00 gt MJ Ol amp 6 PXle PXI Express Hybrid PXI PXI PXle S Al 2 NI DAQ EX MN BAS AE PXI PXI AAS LE PXI CI hybrid PXI Express Hybrid SES le PXle S X ut PX Express Hybrid At M PXle amp AIS PXI PXle
42. DAQ 62 ni com korea 5 Measurement amp Automation MAX 2 NI DAQmx RT EPS B tomen EIS HU Measurement amp Automation Explorer BAE Haw OS s Ga NI DAQmx W NI PCI MIO IBE 1 Devi y NI PCI 6024E Dev PX PXI System Unidentified 0 y Serial amp Parallel c gil Traditional NI DAQ Legacy Devices amp PXI 1010 SCX Chassis 1 amp PXI 1010 SCX Chassis 2 Vi Logger A mm gg PXI 8170 RT B S Gg ad NI DAOmx WP NI PxI 6802 PXI1SIot2 l 19 NI PXI B070E PXIISIot3 yf NI PXI 6733 PXI1Slotd mmmm 5
43. 224 6 OSS 7 ee AI s LES HAES 11 Ni DAQmx DAQ DAQ LabVIEW a Et Measurement Studio 7x LabVIEW SignalExpress HA 2x LE HAD NI DAQmx CD LabVIEW SignalExpress LE LabVIEW SignalExpress LE gt National Instruments LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress Help LabVIEW SignalExpress 9 Help Help Topics LabVIEW SignalExpress LabVIEW DAQ LabVIEW gt
44. NI PDF CD 2 Install Device Documentation PC PX I MXI 3 DAQG ni com jp down1oads MXP e LabVIEW Real Time MAX NLDAQ Measurement amp Automation Explorer
45. DAQ 7 LabVIEW NI DAGmx e LabWindows CVI DAQ Assistant LabWindows CVI Help Help Topics Taking an NI DAQmx Measurement in LabWindows CVI PI 66 ni com korea Measurement Studio DAQ Assistant zi Measurement Studio NI Measurement Studio Help Getting Started with the Measurement Studio Class Libraries Measurement Studio Walkthroughs Walkthrough Creating a Measurement Studio NI DAQmx Application LabVIEW SignalExpress DAQ Assistant La bVIEW SignalExpress Help Getting Started with Taking an NI DAQmx Measurement in LabVIEW SignalExpress LabVIEW LabWindows CVI gt LabVIEW SignalExpress Program Files National InstrumentsNSignalExpress NV Examples ANSI C I DAQNExamplesNDAOmx ANSI C Measurement Studio MFC 70 C I DAO Examples MStudioVC2003 Visual Basic NET Visual Studio 2003 I DAQ Examples DotNET1 1 C OX MFC 8 0 C
46. National Instruments NI ni com LabVIEW National Instruments Corporation National Instruments amp E amp 0l ASS ni com 1egal Oll Al Terms of Use 3 BAAN MSD Help Patents CD patents txt ni com patents 2003 2007 National Instruments Corporation 373235M 01 0607
47. SAS BAIS SSS MSS Read Me First Safety and Radio Frequency Interference oo SAS UEBUC EU b gt PB m 4 DAQ fir HO DAQ SCX DAQ 650 N DAQmx
48. LabVIEW SignalExpress LE National Instruments gt LabVIEW SignalExpress TEXT LabVIEW SignalExpress LobVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress e LabVIEW DAQ WLobVIEW DAQ AFP3 LabVIEW NHDAQGmx e LabWindows CVI DAQ Assistant 7 LoabWindows CVI Help Help Topics gt Taking an NI DAQmx Measurement in LabWindows CVI D DAQ 52 ni com jp e Measurement Studio DAQ Assistant 7 3 PU 7 LI amp Measurement Studio gt NI Measurement Studio Help Getting Started with the Measurement Studio Class Libraries gt Measurement Studio Walkthroughs gt Walkthrough Creating a Measurement Studio NI DAQmx Application e LabVIEW SignalExpress DAQ
49. ni com zone signal Conditioning Technical Support Information 11500 North Mopac Expressway Austin Texas 78759 3504 National Instruments NI nicom amp amp U LabVIEW National Instruments Corporation EU LU AE o National Instruments PRRD ni com 1ega1 Terms of Use 8 National Instruments co patents txt ni com patents 2003 2007 National Instruments Corporation All rights reserved 373235M 0607 DAQ W
50. PXI PXlel 8 9 10 PXI PXle USB USB NI l e BPI BP 1 USB NI 120 230 VAC 2 3 USB USB
51. NATIONAL p INSTRUMENTS 1 NI NLHDAQmx I lt LabVIEW LabWindows CVI Measurement Studio versions 7 x LR LabVIEW SignalExpress 2 x LI LabVIEW Real Time Module 7 1 NI DAQ 2 NI DAQ AN Windows IN DAQ Readme NI DA Q NI DAQ 7x NIDAQG 70
52. PXI and PXI Express Devices Complete the following steps to install the PXI PXIe module 1 Power off and unplug the PXI PXIe chassis A Caution Refer to the Read Me First Safety and Radio Frequency Interference document packaged with your PXI PXIe chassis or device before removing equipment covers or connecting or disconnecting any signal wires p PXI PXle Chassis 4 Injector Ejector Handle 6 Module Guides 2 PXI PXle System Controller 5 Front Panel Mounting Screws 7 Power Switch 3 PXI PXle Module Figure 5 Installing a PXI PXle Device in a PXI PXle Chassis 2 Identify a supported PXI PXIe slot in the chassis Ys TE jai PE 1 PXI Express System Controller Slot 3 PXI Express Hybrid Peripheral Slot 2 PXI Express Peripheral Slot 4 PXI Express System Timing Slot Figure 6 Symbols for PXle PXI Express Hybrid PXI Slots Some devices have PXI PXIe slot requirements for information refer to the device documentation as described in Step 2 Install NI DAQ If you are using a PXIe chassis you can place PXI devices in the PXI slots or if the PXI device is hybrid slot compatible you also can use the PXI Express Hybrid slots PXIe devices can be placed only in PXIe slots and PXI Express Hybrid slots Refer to the PXIe chassis documentation for more information Remove the filler panel of an unused PXI PXIe s
53. gg 10 0 56 19 vx il Data Neighborhood Devices and Interfaces NI DAQmx Devices W PXI 6602 Devi Le gt inte 1 When a device is supported by both NI DAQmx and Traditional NI DAQ Legacy and both are installed the same device is listed with a different name under My System Devices and Interfaces 2 Only NI DAQmx Devices are listed under Remote Systems Devices and Interfaces 3 Check that your device appears under Devices and Interfaces If your device does not appear press F5 to refresh the view in MAX If the device is still not recognized refer to ni Com support install 4 Right click the device and select Self Test C3 PCILMI0 1 6E 1 Devi Measurement amp Automation E File Edit View Tools Help Configuration A Properties My System Name Data Neighborhood serial Number Devices and Interfaces ZY socket Number ill NI DAQmx Devices sus Number PERIOD Fer If you need help during the self test open Measurement amp Automation Explorer Help for NI DAQmx by selecting Help Help Topics NI DAQmx When the self test finishes a message indicates successful verification or if an error occurred If an error occurs refer to ni com support install for troubleshooting information 5 For NI M Series PCI Express devices right click the device and select Self Calibrate A window reports the status of the calibrat
54. DAQ 48 ni com jp MAX MAX SCX SCC 7 5 1 Measurement amp Automation 7 MAX 2 NIDAQmx RT
55. Ein physikalischer Kanal ist ein Anschluss oder Steckkontakt an dem ein analoges oder digitales Signal gemessen werden kann oder erzeugt wird Ein virtueller Kanal ist die Darstellung eines physikalischen Kanals und dessen Einstellungen z B Pinbelegung Art der Messung oder Signalerzeugung und Ska lierungsinformationen Bei NI DAQmx sind virtuelle Kan le Bestandteil einer jeden Messung Ein Task stellt virtuelle Kan le mit Angaben zum Timing Trigger und anderen Einstellungen dar In einem Task sind also alle Parameter einer Messung oder Signalerzeugung zusammengefasst Die Ein stellungen eines Tasks sind ver nderbar und lassen sich speichern so dass dieser auch in anderen Applikationen verwendet werden kann Weitere Informationen zu Kan len und Tasks finden Sie unter NI DAQmx Hilfe Bei NI DAQmx werden Tasks und virtuelle Kan le von Ihrer Entwicklungsumgebung aus mit dem DAQ Assistenten konfiguriert National Instruments Corporation 37 Erste Schritte mit NI DAQ Konfigurieren eines Tasks mit Hilfe des DAQ Assistenten im MAX F hren Sie folgende Schritte aus um mit dem DAQ Assistenten im MAX einen Task zu erstellen 1 DV Qvo Uv ES D Klicken Sie im MAX mit der rechten Maustaste auf Datenumgebung und w hlen Sie Neu um den DAQ Assistenten zu ffnen W hlen Sie NI DAQmx Task und klicken Sie auf Weiter W hlen Sie entweder Signale erfassen oder Signale erzeugen W hlen Sie einen I O Typ z B analoge Erfassung und
56. NET Funktionen f r Entwicklungsumgebungen wie NI LabVIEW NI LabWindows CVI Microsoft Visual Studio NET oder NI Signal Express Zum Treiber geh rt eine API in Form einer Bibliothek von VIs Funktionen Klassen Attributen und Eigenschaften mit der Sie Anwendungen f r Ihre Messger te erstellen k nnen NI DAQ ab 7 x besteht aus zwei Treibern mit eigener API und Konfiguration NI DAQmx ist der neuere der beiden Treiber Er weist gegen ber dem traditionellen NI DAQ Treiber folgende Vorteile auf ZuNI DAQmx geh rt ein so genannter DAQ Assistent Darin k nnen Sie virtuelle Kan le und Tasks f r Messungen mit einem Ger t konfigurieren und in Programmcode f r LabVIEW LabWindows CVI Measurement Studio VI Logger LabVIEW SignalExpress und den Measurement amp Automation Explorer umwandeln e Leistungsf higere Funktionen zum Beispiel schnellere Ein und Ausgabe einzelner Werte oder Multithreading e Simulationsm glichkeit der meisten von NI DAQmx unterst tzten Ger te die genaue Liste finden Sie in der NI DAQ Readmoe so dass Sie Ihre Anwendungen ohne angeschlossene Hardware testen k nnen Einfachere intuitiver gestaltete Programmieroberfl che die mit weniger VIs und Funktionen als fr here NI DAQ Versionen auskommt Der traditionelle NI DAQ Treiber ist ein lterer Treiber der nur noch mit einzelnen DAQ Karten von National Instruments arbeitet Sie sollten den traditionellen NI DAQ nur unter bestimmten Umst
57. NI DAQ Examples MStudioVC2005 Visual Basic NET and C examples for Visual Studio 2005 NI DAQ Examples DotNET2 0 Do not require Measurement Studio For additional examples refer to ni com zone To run examples without hardware installed you can use an NI DAQmx simulated device In MAX refer to the Measurement amp Automation Explorer Help for NI DAQmx by selecting Help Help Topics NI DAQmx for information about creating NI DAQmx simulated devices National Instruments Corporation 11 DAQ Getting Started Guide More Information After you install the device documentation the browser and device documents are accessible from Start All Programs National Instruments NI DAQ Browse Device Documentation The NI DAQ software documents such as the NJ DAQmx Help and DAQ Getting Started Guide are accessible from Start All Programs National Instruments NI DA Q NI DAQmx document title You also can access online device documentation by right clicking your device in MAX and selecting Help Online Device Documentation A browser window opens to ni com manuals with the results of a search for relevant device documents The ni com manuals Web site also contains documents for new devices that are released between NI DAQmx releases and newer revisions of device documentation that are not yet available on the NI DAQ device document browser Troubleshooting Use the following resources if you have problems ins
58. nden verwenden Einzelheiten dazu finden Sie in der NI DAQ Readme die auch eine bersicht der Ger te Betriebssysteme Entwicklungsumgebungen und Programmiersprachen enth lt die mit dem Treiber kompatibel sind Der traditionelle NI DAQ Treiber kann bei Bedarf von ni com downloads herun tergeladen werden Schritt 1 Installieren der Entwicklungsumgebung Installieren Sie Ihre Entwicklungsumgebung von National Instruments NI DAQmx arbeitet mit LabVIEW LabWindows CVI und Measurement Studio jeweils ab 7 x LabVIEW SignalExpress ab 2 x und dem LabVIEW Real Time Module ab 7 1 Legen Sie von Anwendungen die mit einer lteren Entwicklungsumgebung von National Instruments oder einer lteren Version des NI DAQ Treibers erstellt wurden eine Sicherungskopie an so dass sie nach dem Upgrade des Treibers ohne Risiko ver ndert werden k nnen b f NATIONAL y INSTRUMENTS Schritt 2 Installieren von NI DAQ AN Installieren Sie den Treiber immer vor dem Anschlie en neuer Ger te da die Ger te sonst nicht auto matisch erkannt werden Installieren Sie NI DAQ nicht wenn in Ihren Anwendungen Komponenten enthalten sind die von diesem Treiber nicht unterst tzt werden siehe dazu die NI DAQ Readme Vorsicht NI DAQ Versionen ab 7 x d rfen nicht zusammen mit lteren NI DAQ Versionen instal liert werden Legen Sie die CD 1 ein Der Installationsassistent sollte sich automatisch ffnen Wenn nicht w hlen Sie Start Ausf h
59. Bearbeiten Ansicht Werkzeuge Hilfe Konfiguration A fil Datenumgebung Bil Ger te und Schnittstellen Nationa gll NI DAQmx Ger te 19 PCEMIO IGE 3 Devt Measur 9 PCI 6229 Dev2 Expl ore 19 PCI MIO 16E 1 Deva WI PXI System Unidentified 7 a Ports Serial amp Parallel Uber den N il Traditionelle NI DAQ Ger te Automatior BE PCI MIO 16E 4 Ger t 1 PCI MIO 16E 1 Ger t 2 Der Measureme MAX erm glic 3 B9 Skalerungen FieldPoint GP Software Ger te modula amp gi v1 Drivers Hardware die r E Netzwerkumgebung Executive oder gj 10 0 56 19 MAX k nnen Si 3l Datenumgebung fg Ger te und Schnittstellen Hard und 5 NI DAQms Ger te Instruments ko LA Kan le Task Instrumente er 1 Falls ein Gerat sowohl mit NI DAQmx als auch mit dem traditionellen NI DAQ Treiber arbeitet und beide Treiber installiert sind wird das Ger t unter Mein System Ger te und Schnittstellen mit unterschiedlichen Namen in beiden Kategorien aufgef hrt 2 Beachten Sie dass unter Netzwerkumgebung Ger te und Schnittstellen nur die NI DAQmx Ger te angezeigt werden 3 berpr fen Sie ob das Ger t unter Ger te und Schnittstellen angezeigt wird Sollte eine Kom ponente nicht automatisch angezeigt werden muss die Anzeige unter Umst nden mit der lt F5 gt Taste aktualisiert werden Wenn das Ger t dann immer noch nicht erschei
60. C and NET functions you can call from your application software such as NI LabVIEW NI LabWindows CVI Microsoft Visual Studio NET or NI LabVIEW SignalExpress to program your NI device Driver software has an application programming interface API which is a library of VIs functions classes attributes and properties for creating applications for your device With NI DAQ 7 x and later there are two NI DAQ drivers each with its own APIs and configuration NI DAQmx is the latest NI DAQ driver with advantages over Traditional NI DAQ Legacy DAQ Assistant a graphical way to configure virtual channels and measurement tasks for your device and to generate NI DAQmx code based on your virtual channels and tasks for use in LabVIEW LabWindows CVI Measurement Studio VI Logger LabVIEW SignalExpress and Measurement amp Automation Explorer MAX Increased performance including faster single point analog I O and multithreading e NI DAQmx simulation for most supported devices for testing and modifying applications without plugging in hardware refer to the NI DAQ Readme for NI DAQmx supported devices that do not have NI DAQmx simulated device capability Simpler more intuitive APIs for creating DAQ applications using fewer functions and VIs than earlier versions of NI DAQ Traditional NI DAQ Legacy is an older driver with outdated APIs for developing data acquisition instrumentation and control applicat
61. DAQ PCMCIA NI PCMCIA CIHHOILE DE PC SHO 1 PCMCIA HWS 2 SS PCMCIA PCMCIA ESI PC2IE 2 1P 3 PCMCIA 5 4 amp cslosios 6 IO zz ws ro f Je 4 LES PCMCIA JO MAS HO ASA MOSS PCMCIA SAIS MAS W O DA xm PXI PXI Express PXI PXle 1 PXI PXle MAIS WLICH AN SMS AAS PXI PXle Read Me First Safety and Radio Frequency Interference EME 1 PXI PXle 6 2 PXI PXle
62. Daraufhin ffnet sich das letzte Dialogfeld mit den folgenden Optionen e Zum Installieren weiterer Software von National Instruments w hlen Sie Neustart sp ter Sie k nnen auch die PDF und Hilfedateien der Ger te f r die der Treiber vorgesehen ist auf Ihren Rechner kopieren Darin sind die technischen Daten sowie die Pinbelegun gen Leistungsmerkmale und Informationen zur Betriebsweise der Ger te enthalten Legen Sie dazu die CD 2 mit der Beschriftung Device Documentation ein und ffnen Sie das Begr ungsfenster W hlen Sie Install Device Documentation WennIhr PC ber eine MXI 3 Schnittstelle mit einem PXI Chassis verbunden ist ver lassen Sie das Programm und installieren Sie die MXI 3 Software die bei Bedarf auch von der Website ni com downloads heruntergeladen werden kann Herunterfahren oder Neustart sollte ausgew hlt werden wenn alles zum Anschlie en der Ger te bereit ist Bei Systemen mit dem LabVIEW Real Time Module w hlen Sie Neustart bertragen Sie dann NI DAQ mithilfe des MAX auf das RT System Die Vorgehensweise dazu ist in der Measurement amp Automation Explorer Hilfe zu Systemen im Netzwerk beschrieben die im MAX ber Hilfe Hilfethemen Netzwerkumgebung aufgerufen wird Erste Schritte mit NI DAQ 28 ni com Schritt 3 Auspacken der Ger te Zusatzbauteile und Kabel AN A A Packen Sie die Karte aus und berpr fen Sie ob sich Teile davon gel st haben oder die Karte anderwei
63. Si vous utilisez un pack batterie BP 1 suivez les instructions de votre guide d installation BP 1 e Certains p riph riques NI de type USB n cessitent une alimentation externe Si votre p riph rique utilise une alimentation externe assurez vous que la tension sur le bloc d alimentation externe le cas ch ant est compatible avec le courant secteur dans votre r gion 120 ou 230 Vca et avec la tension exig e par votre p riph rique 2 Connectez une extr mit du bloc d alimentation ou du c ble d alimentation une prise secteur et branchez l autre extr mit au p riph rique National Instruments Corporation 19 Guide d initiation DAQ 3 Connectez le c ble branch dans le port USB de l ordinateur ou tout autre hub un port USB disponible du p riph rique 4 Si votre p riph rique USB est quip d un bouton d alimentation mettez le sous tension L ordinateur devrait d tecter imm diatement votre p riph rique Lorsque l ordinateur reconnait un p riph rique USB le t moin LED du p riph rique clignote ou s allume Reportez vous la documentation sur le p riph rique pour obtenir une explication des tats de la LED Reconnaissance de p riph rique sous Windows Windows d tecte et reconnait tous les p riph riques nouvellement install s au premier red marrage qui suit l installation Sur certains syst mes Windows l Assistant Nouveau mat riel d tect s ouvre avec une boite de dialogue pour chaque
64. besoins de support National Instruments NI ni com et LabVIEW sont des marques de National Instruments Corporation Pour plus d informations concernant les marques de National Instruments veuillez vous r f rer la partie Terms of Use sur le site ni com 1ega1 Les autres noms de produits et de soci t s mentionn s aux pr sentes sont les marques ou les noms de leurs propri taires respectifs Pour la liste des brevets prot geant les produits National Instruments veuillez vous r f rer selon le cas la rubrique Aide Brevets de votre logiciel au fichier patents txt sur votre CD ou ni com patents 2003 2007 National Instruments Corporation Tous droits r serv s 373235M Jui07 Erste Schritte mit NI DAQ Diese Brosch re beschreibt wie Datenerfassungshardware angeschlossen und getestet wird und wie der Treiber NI DAQmx f r Windows installiert wird Zur Installation des Treibers unter Linux lesen Sie bitte die NJ DAQmx for Linux Readme auf ni com downloads Die Konfiguration des traditionellen NI DAQ Treibers ist in der Readme zum traditionellen NI DAQ Treiber beschrieben die nach der Installation des Treibers ber Start Alle Programme National Instruments NI DAQ ge ffnet werden kann NI DAQ Software Alle messtechnischen Ger te von National Instruments wie Multifunktions I O Karten der M Serie werden mit dem N DAQ Treiber geliefert Dieser Treiber enth lt eine umfangreiche Bibliothek von VIs sowie ANSI C und
65. dass Sie das Ger t unter der richtigen Kategorie Mein System oder Netzwerkumgebung und der richtigen NI DAQ API ausgew hlt haben National Instruments Corporation 35 Erste Schritte mit NI DAQ 2 Nehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor e Wenn Sie zus tzliche Komponenten nutzen nehmen Sie die dazugeh rigen Einstellungen vor Dem Standard IEEE 1451 4 entsprechende Sensoren deren technische Daten in einem spezi ellen integrierten Speicher enthalten sind so genannte TEDS Sensoren sind zun chst zu konfigurieren bevor entsprechende Zubeh rteile hinzugef gt werden k nnen W hlen Sie Nach TEDS suchen Zur Konfiguration von TEDS Sensoren die direkt an ein Ger t ange schlossen sind klicken Sie das entsprechende Ger t im MAX unter Ger te und Schnittstellen mit der rechten Maustaste an und w hlen Sie TEDS konfigurieren 3 Klicken Sie zum Speichern der nderungen auf OK Schritt 7 Installieren von Signalaufbereitungs und Schaltmodulen Wenn Sie mit Signalaufbereitungsmodulen SCXI Modulen Signalaufbereitungskomponenten SCC Modultr gern oder SCC Modulen Anschlussbl cken oder Schaltmodulen arbeiten lesen Sie zum Einbau und zur Konfiguration den Getting Started Guide zum verwendeten Produkt Schritt 8 Anschlie en der Sensoren und Signalleitungen Schlie en Sie die Sensoren oder Signalquellen an den Anschlussblock oder andere Adapter f r alle vor handenen Karten an Pinbelegungen f
66. de d velopper des applications d acquisition de donn es d instrumentation et de contr le con ues pour les anciens p riph riques DAQ National Instruments Vous devriez utiliser NI DAQ traditionnel ancien driver uniquement dans certaines circonstances Reportez vous au fichier Readme NI DA Q pour savoir dans quels cas l utilisation de NI DAQ traditionnel ancien driver se justifie et pour obtenir des informations compl mentaires notamment la liste des p riph riques syst mes d exploitation et versions de logiciel d application et de langages support s Si vous devez utiliser NI DAQ traditionnel ancien driver il est disponible ni com downloads x NATIONAL P INSTRUMENTS tape 1 Installez le logiciel d application Installez votre logiciel d application NI NI DAQmx est support par LabVIEW LabWindows CVI Measurement Studio versions 7 x ou version ult rieure LabVIEW SignalExpress 2 x ou version ult rieure et le module LabVIEW Real Time 7 1 ou version ult rieure Si vous avez une application qui a t d velopp e avec une version ant rieure de votre logiciel d application ou de NI DAQ faites en une copie de sauvegarde Vous pouvez ensuite mettre jour votre logiciel et modifier l application tape 2 Installez NI DAQ Installez le logiciel de drivers avant d installer de nouveaux p riph riques mat riels de sorte que Windows puisse d tecter vos p riph riques N installez pas NI DAQ si votre application exi
67. die Art der Messung aus z B Spannung W hlen Sie die gew nschten physikalischen Kan le aus und klicken Sie auf Weiter Geben Sie dem Task einen Namen und klicken Sie auf Beenden Nehmen Sie alle Einstellungen zu Ihren Kan len vor Dazu geh rt zum Beispiel jeden physikali schen Kanal in einem Task einem virtuellen Kanal zuzuordnen Um den Eingangswertebereich zu ndern oder andere Einstellungen vorzunehmen markieren Sie den Kanal Klicken Sie dann auf Details anzeigen Nehmen Sie anschlie end zum Beispiel Timing und Trigger Einstellungen zum Task vor Klicken Sie auf Testen Schritt 11 Verwenden von NI DAQmx mit Ihrer Entwicklungsumgebung Der DAQ Assistent funktioniert auch mit LabVIEW LabWindows CVI und Measurement Studio ab Version 7 x sowie mit LabVIEW SignalExpress ab Version 2 x Auf den NI DAQmx CDs befindet sich auch LabVIEW SignalExpress LE ein einfach zu nutzendes Programm das speziell f r Anwendungen zur Datenprotokollierung vorgesehen ist Zum ffnen des Programms w hlen Sie Start Alle Programme National Instruments LabVIEW SignalExpress Die Hilfe zu LabVIEW SignalExpress befindet sich in LabVIEW SignalExpress unter Hilfe Hilfethemen LabVIEW SignalExpress Hilfe Zum Einstieg in Ihre Entwicklungsumgebung empfehlen wir folgende Anleitungen f r Anf nger Die LabVIEW Anleitung zum Umgang mit dem DAQ Assistenten in LabVIEW unter Hilfe Erste Schritte Erste Schritte mit DAQ Messungen mit NI DAQmx in Lab
68. en oder Herausziehen des Stromversorgungssteckers f r das Diskettenlaufwerk kann sich das Analogverhalten der Karte ndern Daher wird empfohlen nach jedem Einstecken oder Herausziehen des Stromversorgungssteckers mit dem MAX eine Selbstkalibrierung der PCI Express Karte durchzuf hren Eine entsprechende Anleitung erhalten Sie in Schritt 5 ber pr fen der automatischen Erkennung von Ger ten 7 Befestigen Sie das Computergeh use Stecken Sie den Netzstecker ein und starten Sie den Computer PCMCIA Karten PCMCIA Karten von National Instruments passen in alle PC Kartensteckpl tze des Typs II 1 Entfernen Sie die Abdeckung des PCMCIA Steckplatzes sofern vorhanden 2 F hren Sie den Busanschluss des Ger ts in den Steckplatz ein bis dieser fest sitzt National Instruments Corporation 31 Erste Schritte mit NI DAQ 1 Computer mit PCMCIA Slot des Typs II 3 PCMCIA Karte 5 Anschlussblock 2 PCMCIA Steckplatz Typ Il 4 abgeschirmtes Kabel 6 Signalleitungen Abbildung 4 Einbau einer PCMCIA Karte in einen Laptop 3 Schlie en Sie das Kabel an Gehen Sie dabei vorsichtig vor Beim Einstecken und Herausziehen sollte immer der Stecker angefasst werden Ziehen Sie auf keinen Fall direkt am Kabel PXI und PXI Express Karten PXI und PXIe Module werden folgenderma en eingebaut 1 Schalten Sie das PXI bzw PXIe Geh use aus und ziehen Sie den Netzstecker A Vorsicht Lesen Sie bitte vor dem Entfernen von Abdec
69. menu and in the device documents on the Device Document Browser accessible from Start All Programs National Instruments NI DAQ Browse Device Documentation after you install it You can view and print a connection diagram for NI DAQmx tasks and virtual channels in your system through the DAQ Assistant Refer to Configure a Task Using the DAQ Assistant from MAX to open the DAQ Assistant Select the task or virtual channel and click the Connection Diagram tab Select each virtual channel in the task to view the terminal names and numbers for connections from sensor to connector block For information about sensors refer to ni com sensors or Sensors in the NI DAQmx Help which you can access from Start All Programs National Instruments NI DAQ NI DAQmx Help For information about IEEE 1451 4 TEDS smart sensors refer to ni com teds If you are using LabVIEW SignalExpress refer to Step 11 Use NI DAQmx with Your Application Software Run Test Panels Many devices have a test panel for testing specific device functionality such as the ability to acquire and generate signals 1 In MAX expand Devices and Interfaces NI DAQmx Devices If you are using a remote RT target expand Remote Systems find and expand your target then expand Devices and Interfaces 2 Right click the device to test National Instruments Corporation 9 DAQ Getting Started Guide 3 Select Test Panels to open a test panel for the selected device sh
70. p riph rique NI install Installer le logiciel automatiquement Recommand est s lectionn par d faut Cliquez sur Suivant ou sur Oui pour installer le logiciel de chaque p riph rique Lorsque Windows a reconnu des p riph riques USB NI nouvellement install s y compris des p riph riques CompactDAQ une boite de dialogue vous invite s lectionner l une des options suivantes qui peuvent varier en fonction des p riph riques et du logiciel install s sur le syst me Commencer une mesure avec LabVIEW lance LabVIEW Commencer une mesure en utilisant ce p riph rique avec NI LabVIEW SignalExpress ouvre une tape DAQ qui utilise les voies de votre p riph rique dans LabVIEW SignalExpress Si vous avez install un ch ssis CompactDAQ une boite de dialogue vous invite s lectionner les modules utiliser Si vous avez des accessoires des SCXI ou des capteurs connecter et configurer reportez vous la section Accessoires ci apr s et consultez les informations de I tape 5 Confirmez que le p riph rique est reconnu al tape 9 Ex cutez les panneaux de test Sinon vous n avez pas besoin de configurer de param tres dans MAX Reportez vous l tape 11 Utilisez NI DAQmx avec votre logiciel d application pour en savoir plus sur les prises de mesures DAQ dans LabVIEW SignalExpress Configurer et tester ce p riph rique ouvre MAX sur la page qui correspond votre p riph rique pour que vous puissi
71. the Hardware Installation Configuration Troubleshooter at ni com support install Install the software Install Software copies the software and or documentation files onto your hard drive NI DAQ software documentation is installed when you install the driver software View Readme File opens the readme file Browse CD opens the device documentation so that you can find view and print documents without installing them The NI DAQ installer detects the NI software installed on the system and automatically selects the latest versions of the driver application software and language support files from the CDs Verify that the installer detected and selected the correct support files and version number If you install NI application software after installing NI DAQ you must run the NI DAQ installer again to install the correct application software support Follow the prompts Windows Vista users may see access and security messages during installation Accept the prompts to complete the installation As the NI DAQ installer completes several dialog boxes are displayed Click Next to complete the installation The last dialog box opens with the following options Restart Later to install more NI software or documentation Install online documentation for supported devices and accessories including PDF and help files describing device terminals specifications features and operation Insert the Device Documentation CD 2 an
72. tig besch digt ist Sollte die Karte schadhaft erscheinen setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung Bauen Sie auf keinen Fall eine defekte Karte ein Sicherheitshinweise und Informationen zur Einhaltung von Sicherheitsstandards finden Sie auf ni com manuals und in der Dokumentation die nach Abschluss der Installation ber Start Alle Programme National Instruments NI DAQ Browse Device Documentation ge ffnet werden kann Auf Ihrem Ger t k nnen folgende Symbole aufgedruckt sein Mit diesem Symbol wird vor Datenverlust Systemabsturz und Verletzungen gewarnt Welche Vorsichts ma nahmen bei Produkten mit diesem Symbol zu treffen sind wird im Faltblatt Read Me First Safety and Radio Frequency Interference in der Packungsbeilage erl utert Wenn ein Produkt mit diesem Symbol gekennzeichnet ist besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags Bei Produkten mit diesem Symbol kann eines der Bauteile hei werden Bei Ber hrung besteht Verletzungsgefahr Schritt 4 Anschlie en der einzelnen Komponenten AN Bauen Sie nun alle vorhandenen DAQ Ger te wie in diesem Kapitel beschrieben ein SCXI Module werden im Anschluss an die DAQ Komponenten angeschlossen Vorsicht Vor dem Einbauen von Hardware ist unbedingt eine Erdung gem VDE erforderlich Alle Sicherheitsinformationen zu Ihrer Hardware finden Sie auf dem mitgelieferten Datenblatt Mit der Simulationsfunktion in NI DAQmx k nnen Sie NI DAQmx Applikationen auch ohne ang
73. zu finden Mit der NI DAQmx Simulationsfunktion lassen sich Beispiele auch ausf hren ohne dass die ben tigten Ger te angeschlossen sind Wie ein Ger t simuliert wird ist in der Hilfe zum Measurement amp Automation Explorer f r NI DAQmx nachzulesen die im MAX ber Hilfe Hilfethemen NI DAQmx ge ffnet wird Weitere Informationen Nach der Installation der Dokumentation l sst sich diese ber Start Alle Programme National Instruments NI DAQ Browse Device Documentation aufrufen Die Beschreibungen zu NI DAQ wie die Hilfe f r NI DAQmx oder die vorliegende Anleitung Erste Schritte mit NI DAQ als PDF Datei k nnen ber Start Alle Programme National Instruments NI DA Q NI DAQmx Titel des Doku ments ge ffnet werden Die Ger tebeschreibungen k nnen auch durch einen Rechtsklick auf ein Ger t im MAX und Auswahl der Option Hilfe Online Ger tedokumentation ge ffnet werden Daraufhin wird die Seite ni com manuals mit den gefundenen Dokumenten ge ffnet Auf ni com manua1s finden Sie auch Beschreibungen zu neuen Ger ten die seit dem letzten Release von NI DAQmx auf den Markt gekom men sind sowie neuere Ausgaben von Beschreibungen die im Device Document Browser auf Ihrer CD noch nicht enthalten sind National Instruments Corporation 39 Erste Schritte mit NI DAQ Fehlersuche Nachfolgend sind einige Informationsquellen aufgef hrt die Ihnen bei Problemen mit der Installation Ihrer Hard oder Software zur
74. DAQ Getting Started Guide This document contains English French German Japanese and Korean language instructions Ce document contient des instructions en anglais fran ais allemand japonais et cor en Dieses Dokument ist mehrsprachig und enth lt einen englischen franz sischen deutschen japanischen und koreanischen Teil nicom jp manuals This guide describes how to install and configure the NI DAQmx driver software for Windows and your NI data acquisition DAQ device and confirm the device is operating properly For Linux installation instructions refer to the NI DAQmx for Linux Readme available at ni com downloads For instructions on configuring Traditional NI DAQ Legacy refer to the Traditional NI DAQ Legacy Readme accessible from Start All Programs National Instruments NI DAQ after you have installed the software NI DAQ Software National Instruments measurement devices such as the M Series multifunction I O MIO DAQ devices are packaged with NI DAQ driver software an extensive library of VIs ANSI
75. DAQmx NLDAQmx NIDAQmx NILDAQmx NLDAQmx Measurement amp Automation Explorer MAX FE v 2o NLDAQmx CompactDAQ C 1 CompactDAQ 2 CompocTDAQ 14 AWG 16 mm C I O
76. Datenerfassung von Nutzen sein k nnen Bei Problemen besuchen Sie bitte unsere Website ni com support install und gehen Sie nach den Anweisungen im Hardware Installation Configuration Troubleshooter vor e Auf ni com kb finden Sie h ufig gestellte Fragen und Hilfe zu Problemen bei der Installation oder Programmierung e Falls Sie ein Ger t aufgrund einer Besch digung zur Reparatur oder Kalibrierung an National Instruments zur cksenden m ssen besuchen Sie die Website ni com support und geben Sie die Buchstabenkombination rdsenn ein Hier erfahren Sie was bei der Warenr cksendung an National Instruments zu beachten ist Weltweite technische Unterst tzung Weitere Unterst tzung finden Sie auf der Website ni com support oder ni com zone Informa tionen zu Signalaufbereitungsger ten finden Sie im Dokument Signal Conditioning Technical Support Information in der Packungsbeilage des Ger ts Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an eine Niederlassung von National Instruments Die Adresse der Hauptgesch ftsstelle von National Instruments in den USA lautet 11500 North Mopac Expressway Austin Texas 78759 3504 National Instruments NI ni com und LabVIEW sind Marken der Firma National Instruments Corporation N here Informationen zu den Marken von National Instruments finden Sie im Abschnitt Terms of Use unter ni com legal Sonstige hierin erw hnte Produkt und Firmenbezeichnungen sind Marken oder Handelsnamen der jeweiligen U
77. FIRS FINA ARE BANK EEMS EJ 7 8 PCMCIA NI PCMCIA Type ID PC 1 PCMCIA 2 PCMCIA PCMCIA 1 IIPC 3 PCMCIA 2 IIPC 5 4 1I 6 4 PCMCIA 3 1 1 fex lO DAQ
78. Help Help Topics Taking an NI DAQmx Measurement in LabWindows CVI Letutoriel DAQ Assistant Measurement Studio se trouve sous Measurement Studio NI Measurement Studio Help Getting Started with the Measurement Studio Class Libraries Measurement Studio Walkthroughs Walkthrough Creating a Measurement Studio NI DAQmx Application e Le tutoriel Assistant DAQ LabVIEW SignalExpress se trouve dans LabVIEW SignalExpress sous Aide Initiation Prendre une mesure NI DAQmx dans LabVIEW SignalExpress Guide d initiation DAQ 24 ni com Exemples Vous pouvez utiliser les exemples pour d velopper une nouvelle application ou ajouter le code des exemples dans une application existante Application logicielle Emplacement des exemples LabVIEW ou LabWindows CVI Aide Recherche d exemples LabVIEW SignalExpress Program Files National Instruments SignalExpress V Examples ANSIC NI DAQ Examples DAQmx ANSI C Langages support s par Measurement Studio MFC 7 0 C NI DAQ Examples MStudioVC2003 Exemples Visual Basic NET et C pour Visual Studio 2003 NI DAQ Examples DotNET1 1 MFC 8 0 C NI DAQ Examples MStudioVC2005 Exemples Visual Basic NET et C pour Visual Studio 2005 NI DAQ Examples DotNET2 0 Measurement Studio n est pas exig Pour consulter d autres exemples visitez le site ni com zone Pour ex cuter des exemples sans mat riel install vous pouvez utiliser un p riph riqu
79. I DAO Examples MStudioVC2005 Visual Basic NET Visual Studio 2005 I DAQNExamplesNDotNET2 0 C OX Measurement Studio OME ni com zone S NI DAQmx MAX vom NLDAQmx SSS gt NI DAQmx NI DAQmx amp Measurement amp Automation Explorer Help TEYS gt ds NI 40 NI DAQ SAE NI DAQmx S ex Uu i MAX WES sso ni com manuals National Instruments NI DAQ DAQmx S Y DAQ 4 National Instruments NI DAQ eu ni com manua1s NI DAQmx NI DAQ
80. I Express dans des emplacements PCI et vice versa Les cartes PCI Express peuvent tre enfich es dans un emplacement PCI Express plus large Sur certaines cartes m res l emplacement x16 est r serv aux cartes graphiques consultez les instructions du constructeur pour trouver d autres solutions pour connecter une carte graphique si vous utilisez l emplacement x16 pour une carte qui n est pas une carte graphique Pour obtenir des informations sur DAQ PCI Express reportez vous ni com pciexpress f Fixez le support de fixation de la carte au rail du panneau arri re de l ordinateur Facultatif Sur les cartes NI PCI Express de la s rie M comme les NI PCIe 6251 6259 branchez le connecteur d alimentation du lecteur de disque du PC au connecteur d alimentation du lecteur de disque de la carte Reportez vous au document intitul M Series User Manual pour savoir quand utiliser le connecteur d alimentation du lecteur de disque L alimentation disponible sur les connecteurs d alimentation du lecteur de disque d un ordinateur peut varier Envisagez l utilisation d un connecteur d alimentation de lecteur de disque qui ne se trouve pas dans la m me cha ne d alimentation que le disque dur La cha ne d alimentation est le faisceau de fils provenant de la source d alimentation elle peut comporter plusieurs connecteurs pour disques durs Connecteur d alimentation de lecteur 2 Connecteur d alimentation de lecteur de disque de la carte de di
81. La pr sence de ce symbole sur un produit indique qu un composant risque d tre br lant Toucher ce composant peut provoquer des pr judices corporels tape 4 Installez les p riph riques les accessoires et les c bles AN Si vous devez installer plusieurs p riph riques DAQ installez les maintenant en utilisant la proc dure appropri e chaque p riph rique Si votre syst me comporte des modules SCXI connecter des p riph riques DAQ installez d abord les composants DAQ Attention Prenez les pr cautions n cessaires pour viter les d charges lectrostatiques avant d installer le mat riel Consultez le document des sp cifications se rapportant votre p riph rique pour lire des informations importantes concernant la s curit et la compatibilit Vous pouvez tester des applications NI DAQmx sans installer de mat riel en utilisant un p riph rique simul NI DAQmx Reportez vous l Aide Measurement amp Automation Explorer pour NI DAQmx en s lectionnant Aide Rubriques de l aide NI DAQmx dans MAX pour obtenir des instructions sur la mani re de cr er des p riph riques simul s NI DAQmx et d importer des configurations de p riph riques simul s NI DAQmx sur des p riph riques physiques CompactDAQ Effectuez les tapes suivantes pour installer un module d E S de la s rie C 1 Mettez le ch ssis CompactDAQ hors tension 2 Sivousn utilisez pas d accessoires de montage attachez les pieds en c
82. MIO 16E 1 Deva Qu e PXI PXI System Unidentified Exp amp Ports Serial amp Parallel iil P riph riques NI DAQ traditionnel Measu m ILO 16E 4 P riph rique 1 p riph um IO 16E 1 P riph rique 2 ine w Ehedles 000000000 1 3 Logiciels Co A VI Drivers b er Syst mes d port s chelle 10 0 56 19 gl Voisinage de donn es EN dj P riph riques et interfaces Aff il P riph riques NLDAQmx Cone W PXI 6602 Devi 2 Me ee Ou 1 Quand un p riph rique est support la fois par NI DAQmx et NI DAQ traditionnel ancien driver et que ces deux drivers sont install s le m me p riph rique apparait sous un nom diff rent sous Syst me P riph riques et interfaces 2 Seuls les p riph riques NI DAQmx sont recens s sous Syst mes d port s P riph riques et interfaces 3 V rifiez que votre p riph rique apparait bien sous P riph riques et interfaces Si votre p riph rique n apparait pas appuyez sur F5 pour rafra chir l affichage dans MAX Si votre p riph rique n est toujours pas reconnu reportez vous la page ni com support install 4 Faites un clic droit sur le p riph rique et s lectionnez Auto test 9 PCLMIO 1 6E 4 Dev1 Measurement amp Automation Explore Fichier Edition Affichage Outils Aide Configuration B Propri t s Q Syst me Tem gl Voisinage de donn es FE Num ro de s ri 4 P riph riques et interfac
83. Nommez la t che et cliquez sur Terminer Configurez les param tres de chaque voie Un nom de voie virtuelle est attribu chaque voie physique que vous assignez une t che Pour modifier la gamme d entr e ou d autres param tres s lectionnez la voie Cliquez sur Afficher les d tails pour obtenir des informations sur la voie physique Configurez les informations de cadencement et de d clenchement pour votre t che Cliquez sur Tester tape 11 Utilisez NI DAQmx avec votre logiciel d application Vous pouvez utiliser l Assistant DAQ avec la version 7 x ou une version ult rieure de LabVIEW LabWindows CVI ou Measurement Studio ou avec la version 2 x ou une version ult rieure de LabVIEW SignalExpress Les CD NI DAQmx int grent LabVIEW SignalExpress LE un outil facile utiliser bas sur configuration et con u sp cifiquement pour les applications d enregistrement de donn es L application est disponible partir de D marrer Tous les programmes National Instruments Lab VIEW SignalExpress L Aide LabVIEW SignalExpress est disponible partir de LabVIEW SignalExpress sous Aide LabVIEW SignalExpress Pour commencer utiliser votre logiciel d application reportez vous aux tutoriels Letutoriel Assistant DAQ LabVIEW se trouve dans LabVIEW sous Aide Initiation LabVIEW gt Initiation DAQ Prendre une mesure NI DAQmx dans LabVIEW e Le tutoriel Assistant DAQ LabWindows CVI se trouve dans LabWindows CVI sous
84. PCI Express DAQ 3 PCI PCI Express S amp S PC 2 PCI PCI Express DAQ 58 ni com korea Universal PCI NI PCI DAQ PCI X PCI Express PCI gt PCI PCI Express PCI Express Cl Lane Width PCI Express x16 SES SUC CI x16 El ASS PCI Express ni com pciexpress 5 ALA ANS 6 SA NIPCle 6251 6259 NIM PCI Express PC amp SSE M Series User Manual
85. VIEW Die LabWindows CVI Anleitung zum Umgang mit dem DAQ Assistenten in LabWindows CVI unter Help Help Topics Taking an NI DAQmx Measurement in LabWindows CVI Die Measurement Studio Anleitung zum DAQ Assistenten unter Measurement Studio NI Measurement Studio Help Getting Started with the Measurement Studio Class Libraries Measurement Studio Walkthroughs Walkthrough Creating a Measurement Studio NI DAQmx Application Die LabVIEW SignalExpress Anleitung zum Umgang mit dem DAQ Assistenten in LabVIEW SignalExpress unter Hilfe Erste Schritte Erste Schritte mit Taking an NI DAQmx Measurement in LabVIEW SignalExpress Erste Schritte mit NI DAQ 38 ni com Beispiele Mit Beispielen k nnen Sie eine neue Anwendung erstellen oder eine bestehende Anwendung erweitern Anwendung Speicherort Beispiel LabVIEW oder LabWindows CVI Hilfe Beispiele suchen LabVIEW SignalExpress Programme National Instruments SignalExpress Examples ANSIC NI DAQ Examples DAQmx ANSI C Von Measurement Studio unterst tzte Programmiersprachen MFC 7 0 C Beispiele zu Visual Basic NET und C f r Visual Studio 2003 MFC 8 0 C Beispiele zu Visual Basic NET und C f r Visual Studio 2005 NI DAQ Examples MStudioVC2003 NI DAQ Examples DotNET1 1 NI DAQ Examples MStudioVC2005 NI DAQ Examples DotNET2 O Measurement Studio nicht erforderlich Zus tzliche Beispiele sind unter ni com zone
86. alExpress Help is within LabVIEW SignalExpress at Help gt Help Topics Lab VIEW SignalExpress To get started in your application software refer to the tutorials The LabVIEW DAQ Assistant tutorial is located within LabVIEW at Help Getting Started Getting Started with DAQ Taking an NI DAQmx Measurement in LabVIEW The LabWindows CVI DAQ Assistant tutorial is located within LabWindows CVI at Help Help Topics Taking an NI DAQmx Measurement in LabWindows CVI The Measurement Studio DAQ Assistant tutorial is located at Measurement Studio NI Measurement Studio Help Getting Started with the Measurement Studio Class Libraries Measurement Studio Walkthroughs Walkthrough Creating a Measurement Studio NI DAQmx Application The LabVIEW SignalExpress DAQ Assistant tutorial is located within LabVIEW SignalExpress at Help Getting Started with Taking an NI DAQmx Measurement in LabVIEW SignalExpress Examples You can use examples to develop a new application or add example code to an existing application Software Application Example Location LabVIEW or LabWindows CVI Help Find Examples LabVIEW SignalExpress Program Files Na SignalExpress V Examples tional Instruments ANSIC NI DAQ Examples DAQmx ANSI C Measurement Studio supported languages MFC 7 0 C NI DAQ Examples MStudioVC2003 Visual Basic NET and C examples for Visual Studio 2003 NI DAQ Examples DotNET1 1 MFC 8 0 C
87. aoutchouc fournis l arri re du ch ssis CompactDAQ Attachez une bague de retenue un c ble de 1 6 mm 14 AWG l aide de la vis de masse connectez la bague de retenue au terminal de masse sur le c t du ch ssis Attachez l autre extr mit du fil la masse du syst me National Instruments Corporation 15 Guide d initiation DAQ De plus attachez un fil avec une bague de retenue tous les autres blindages des c bles du module d E S de la s rie C Vous devez connecter ce fil au terminal de masse du ch ssis en utilisant la vis de masse Attention Si vous tes en pr sence de tensions dangereuses vous devez suivre des r gles de s curit particuli res Reportez vous au guide de l utilisateur du module de la s rie C avant de continuer Toute tension sup rieure 42 4 V ou 60 Vcc la masse est consid r e dangereuse Pressez les deux dispositifs de verrouillage du module d E S de la s rie C ins rez celui ci dans un emplacement vide et appuyez jusqu ce que les deux dispositifs aient verrouill le module en place Reportez vous au guide de l utilisateur du module d E S de la s rie C pour obtenir des informations suppl mentaires notamment sur la connexion de signaux les mesures de s curit et les sp cifications lectriques du module Interrupteur d alimentation 3 Connecteur USB Module d E S de la s rie C 4 Connecteur d alimentation 6 Figure 1 Configuration d u
88. atzes 4 Ber hren Sie zur elektrostatischen Entladung ein beliebiges Metallteil des Geh uses 5 Vergewissern Sie sich dass der Arretierhebel des Moduls nicht eingerastet ist 6 Schieben Sie das Modul entlang der F hrungsschienen in das Geh use 7 Dr cken Sie das Modul so weit in das Geh use bis es die Steckerleiste ber hrt 8 Wenn Sie einen Widerstand f hlen ziehen Sie den Arretierhebel nach oben und dr cken Sie die Karte vollst ndig in den Steckplatz 9 Schrauben Sie die Frontplatte am Geh use fest 10 Stecken Sie den Netzstecker ein und schalten Sie das Chassis ein USB Ger te Ger te von National Instruments mit USB Anschluss werden wie folgt angeschlossen 1 SchlieBen Sie die Kabel f r die Stromversorgung an e Wenn Sie mit einem BP 1 Akkupack arbeiten schlie en Sie dieses gem der Beschreibung an e F reinige Ger te von National Instruments mit USB Anschluss ist eine separate Spannungs versorgung erforderlich berpr fen Sie bei Ger ten mit einem Netzteil zun chst ob die Netzspannung 120 oder 230 V und die f r das Ger t ben tigte Spannung mit den Angaben auf dem Netzteil bereinstimmen Schlie en Sie dann das Netzteil an SchlieBen Sie das Ger t an den USB Anschluss des Computers oder einen USB Hub an Schalten Sie nun das USB Ger t ber den Netzschalter sofern vorhanden ein Das Ger t sollte automatisch vom Computer erkannt werden Wenn ein Ger t mit USB Anschluss erka
89. d open the installer screen Select Install Device Documentation Ifyou are using a MXI 3 link from a PC to control a PXI chassis exit and install the MXI 3 software available at ni com downloads before using the DAQ device Shut Down or Restart if you are ready to install your device e Restart if you are using a system running the LabVIEW Real Time Module Download NI DAQ to the target using MAX Refer to the Measurement amp Automation Explorer Remote Systems Help by selecting Help Help Topics Remote Systems in MAX DAQ Getting Started Guide 2 ni com Step 3 Unpack the Devices Accessories and Cables Remove the device from the package and inspect the device for loose components or any sign of damage Notify NI if the device appears damaged in any way Do not install a damaged device For safety and compliance information refer to the device documentation available at ni com manuals or accessible from Start All Programs National Instruments NI DAQ Browse Device Documentation after you install it The following symbols may be on your device N This icon denotes a caution which advises you of precautions to take to avoid injury data loss or a system crash When this symbol is marked on the device refer to the Read Me First Safety and Radio Frequency Interference document shipped with the device for precautions to take When this symbol is marked on a product it denotes a warning advising you to take
90. e schlossene Hardware testen Lesen Sie dazu auch die Hilfe zum Measurement amp Automation Explorer f r NI DAQmx die im MAX ber Hilfe Hilfethemen NI DA Qmx ge ffnet wird CompactDAQ AN I O Module der C Serie werden nach folgenden Schritten eingebaut 1 Schalten Sie das CompactDAQ Chassis aus 2 Wenn Sie kein Montagezubeh r verwenden befestigen Sie die mitgelieferte Gummiisolierung an der R ckseite des CompactDAQ Chassis Bringen Sie an einem 1 6 mm dicken Draht einen Kabel schuh an Schrauben Sie den Kabelschuh mit der mitgelieferten Schraube am Masseanschluss an der Seite des Chassis fest Verbinden Sie das andere Ende des Drahts mit Masse SchlieBen Sie auBerdem mit Hilfe eines Kabelschuhs einen Draht an die Kabelabschirmungen der Module an Dieser Draht muss mit der mitgelieferten Schraube ebenfalls am Masseanschluss des Chassis befestigt werden Vorsicht Bei gef hrlichen Spannungen gelten bestimmte Sicherheitsrichtlinien Lesen Sie in diesem Fall die Bedienungsanleitung des Ger ts Als gef hrlich gelten Wechselspannungen ber 42 4 V und Gleichspannungen von mehr als 60 V gegen ber Erde 3 Dr cken Sie beide Hebel des Moduls nach unten schieben Sie es in einen leeren Steckplatz und dr cken Sie bis es einrastet Die Anschl sse f r die Signalleitungen die geltenden Sicherheitsbe stimmungen und die Modulkategorien sind in der Bedienungsanleitung des Moduls beschrieben National Instruments Corporation 29 Er
91. e simul NI DAQmx Dans MAX reportez vous l Aide Measurement amp Automation Explorer pour NI DA Qmx en s lectionnant Aide Rubriques de l aide NI DAQmx pour obtenir des informations sur la cr ation de p riph riques simul s NI DAQmx Informations suppl mentaires Apr s l installation de la documentation sur les p riph riques vous pouvez acc der l explorateur et la documentation des p riph riques partir de D marrer Tous les programmes National Instruments NI DAQ Browse Device Documentation Les documents sur le logiciel NI DAQ comme l Aide NI DAQmx et le Guide d initiation DAQ sont disponibles partir de D marrer Tous les programmes National Instruments NI DAQ ftitre du document NI DAQmx Vous pouvez aussi acc der la documentation en ligne concernant le p riph rique en cliquant avec le bouton droit sur votre p riph rique dans MAX et en s lectionnant Aide Documentation en ligne sur les p riph riques La page ni com manuals s ouvre et vous donne les r sultats de la recherche sur les documents se rapportant votre p riph rique Le site Web ni com manuals comprend aussi des documents pour les p riph riques qui sont sortis depuis la derni re version de NI DAQmx et de nouvelles versions de la documentation qui ne sont pas encore disponibles sur le navigateur de documents de p riph riques NI DAQ D pannage Utilisez les ressources suivantes si vous vous heurtez des probl mes
92. er recognizes a USB device the LED on the device blinks or lights up Refer to the device documentation for LED pattern descriptions Windows Device Recognition Windows recognizes any newly installed device the first time the computer reboots after hardware is installed On some Windows systems the Found New Hardware wizard opens with a dialog box for every NI device installed Install the software automatically Recommended is selected by default Click Next or Yes to install the software for each device After Windows recognizes newly installed NI USB devices including CompactDAQ devices a dialog box prompts you to select from the following options which may vary depending on the devices and software installed on your system Begin a Measurement with LabVIEW launches LabVIEW Begin a Measurement with This Device Using NI LabVIEW SignalExpress opens a DAQ step that uses the channels from your device in LabVIEW SignalExpress If you have installed a CompactDAQ chassis a dialog box prompts you to select the modules you want to use If you have accessories SCXI or sensors to attach and configure refer to the following Accessories section and Step 5 Confirm That the Device Is Recognized through Step 9 Run Test Panels Otherwise you do not need to configure any settings in MAX Refer to Step 11 Use NI DAQmx with Your Application Software to learn more about taking DAQ measurements in LabVIEW SignalExpress e Configure and Test This De
93. es Num ro de soc ail P riph riques NI DAQmx EZ Num ro de bus 9 PCI MIO 16E 4 Devi c W PCI 6229 Dev2 Si vous avez besoin d aide au cours de l auto test ouvrez Aide Measurement amp Automation Explorer pour NI DAQmx en s lectionnant Aide Rubriques de l aide NI DAQmx Au terme de l auto test un message s affiche indiquant si la v rification s est d roul e sans probl me ou si une erreur a eu lieu Si une erreur s est produite reportez vous ni com support install pour obtenir des informations de d pannage 5 Pour les cartes NI PCI Express de la s rie M cliquez avec le bouton droit sur la carte et s lectionnez Auto talonnage Une fen tre affiche l tat de l talonnage Cliquez sur Terminer National Instruments Corporation 21 Guide d initiation DAQ tape 6 Configurez les param tres du p riph rique Configurez chaque p riph rique que vous installez 1 Effectuez un clic droit sur le nom du p riph rique et s lectionnez Propri t s Prenez soin de cliquer sur le nom du p riph rique se trouvant dans le dossier du syst me Syst me ou Syst mes d port s et de l API de NI DAQ que vous voulez utiliser pour contr ler le p riph rique 2 Configurez les propri t s du p riph rique e Si vous utilisez un accessoire ajoutez les informations qui le concernent Pour des capteurs et des accessoires TEDS Transducer Electronic Data Sheet IEEE 1451 4 configurez le p ri
94. est constitu d une API Application Programming Interface qui est une biblioth que de VIs fonctions classes attributs et propri t s pour cr er des applications pour votre p riph rique NI DAQ 7 x et versions ult rieures comprennent deux drivers NI DAQ ayant leurs propres API et configuration NI DAQmx est le tout dernier driver NI DAQ il poss de certains avantages par rapport NI DAQ traditionnel ancien driver Assistant DAQ m thode graphique permettant de configurer des voies virtuelles et des t ches de mesure pour votre p riph rique et de g n rer du code NI DAQmx bas sur vos voies virtuelles et vos t ches en vue de l utiliser avec LabVIEW LabWindows CVI Measurement Studio VI Logger LabVIEW SignalExpress et Measurement amp Automation Explorer MAX e Des performances accrues notamment un multithreading et des E S analogiques point par point plus rapides Lasimulation par NI DAQmx de la plupart des p riph riques support s afin de tester et de modifier des applications sans connecter de mat riel reportez vous au fichier Readme NI DAQ pour obtenir la liste des p riph riques support s par NI DAQmx qui ne peuvent pas tre simul s par NI DAQmx Des API plus simples et plus intuitives pour cr er des applications DAQ en utilisant moins de fonctions et de VIs que les versions ant rieures de NI DAQ NI DAQ traditionnel ancien driver est un ancien driver dont les API obsol tes permettent
95. ez d finir les param tres Afficher les panneaux de test lance les panneaux de test MAX pour votre p riph rique e Nerien faire laisse votre p riph rique dans le syst me mais ne lance pas d application Accessoires Installez les accessoires et ou les blocs de connexion en suivant les instructions fournies dans leurs guides d installation respectifs Pour les syst mes de conditionnement de signal SCXI et SCC continuez suivre les instructions de ce guide jusqu I Etape 7 Installez les p riph riques de conditionnement de signal ou de commutation tape 5 Confirmez que le p riph rique est reconnu Suivez ces tapes Ww 1 Double cliquez sur l ic ne Measurement amp Automation qui se trouve sur le bureau pour ouvrir u MAX Measurement amp Automation Guide d initiation DAQ 20 ni com 2 D veloppez la cat gorie P riph riques et interfaces puis la cat gorie P riph riques NI DAQmx Si vous utilisez une cible RT d port e d veloppez l l ment Syst mes d port s recherchez et d veloppez votre cible et d veloppez ensuite la cat gorie P riph riques et interfaces amp Syst me Measurement amp Automation Explorer Fichier dition Affichage Outils Aide Configuration Systeme gll Yoisinage de donn es dif P riph riques et interfaces Nai gil P riph riques NI DAQmx Me Ifl PCI MIO 16E 4 Devi WA PCI 6229 Dev E PCI
96. gin a Measurement with LabVIEW LabVIEW Begin a Measurement with This Device Using NI LabVIEW SignalExpress LabVIEW SignalExpress MES DAQ CHE SUC CompactDAQ SSS SCX WA EFAS BIS SEA GAO HAS WS A BofA DAE MAX HSS LabVIEW SignalExpress DAQ AN 11 MEN OS SHOWA 00 X NLDAQmx ASE Configure and Test This Device MAX gl Run Test Panels MAX Take No Action SSS SCX SCC AASA Z 2 0 lt LAN CHOLA X AMX ASE
97. h riques et interfaces Cliquez avec le bouton droit sur le p riph rique tester S lectionnez Panneaux de test pour ouvrir le panneau de test correspondant au p riph rique s lectionn comme le montre la figure suivante Panneaux de test PCI MIO 16E 4 Dev1 Entr e analogique Sortie analogique E S num riques E S de compteur Nom de voie Lim d entr e max Fr quence Hz Dey1 ai2 mit 50000 Mode Lim d entr e min chantillons lire En continu sel 1 1000 Configuration d entr e Differentiel v Graphe Amplitude vs chantillons Echelle automatique 7 1 5 1 0 5 55 di 1 4999 Valeur 0 723 T Fermer 4 Cliquez sur les onglets pour tester diff rentes fonctionnalit s du p riph rique ou cliquez sur Aide pour obtenir des instructions d utilisation concernant les panneaux de test Le panneau de test affiche un message indiquant si une erreur s est produite Reportez vous l Aide NI DAQmx ou ni com france support pour obtenir des informations de d pannage 5 Cliquez sur Fermer pour quitter le panneau de test tape 10 Prenez une mesure NI DAQmx Voies et t ches NI DAQmx Une voie physique est un terminal ou une broche sur lequel vous pouvez mesurer ou g n rer un signal analogique ou num rique Une voie virtuelle fait correspondre un nom une voie physique et ses param tres comme les connexions au te
98. inden Sie in der NI DA Qmx Pinbelegungshilfe der MAX Hilfe f r NI DAQmx die vom Hilfemen des MAX aus aufgerufen wird oder nach Installation des Device Document Browsers unter Start Alle Programme National Instruments NI DA Q Browse Device Documentation Im DAQ Assistenten ist zu den NI DAQmx Tasks und virtuellen Kan len auf Ihrem System ein Anschlus splan enthalten der auch ausgedruckt werden kann Wie der DAQ Assistent ge ffnet wird erfahren Sie unter Konfigurieren eines Tasks mit Hilfe des DAQ Assistenten im MAX W hlen Sie dazu den Task oder virtuellen Kanal aus und klicken Sie auf die Registerkarte Anschlussplan Um zu sehen wie der Sensor im Einzelnen mit dem Anschlussblock zu verbinden ist klicken Sie die einzelnen virtuellen Kan le im Task an Informationen zu Sensoren finden Sie auf der Website ni com sensors oder im Abschnitt bliche Sensortypen der Hilfe f r NI DAQmx die ber Start Alle Programme National Instruments NI DAQ Hilfe f r NI DAQmx ge ffnet wird TEDS Sensoren intelligente Sensoren die dem Stan dard IEEE 1451 4 entsprechen sind auf ni com teds beschrieben Zu SignalExpress lesen Sie bitte den Abschnitt Schritt 11 Verwenden von NI DAQmx mit Ihrer Entwicklungsumgebung Schritt 9 Starten des Testpanels Bei vielen Ger ten sind Testl ufe zur berpr fung bestimmter Funktionen m glich beispielsweise der Erfassung oder Ausgabe von Signalen Ein Testpanel wird folgenderma en gestartet 1 E
99. indows NI DAQmx NI DAQ ABA Al Ao A CH Linux ni com downloads 9l N DAQmx for Linux Readme Traditional NI DAQ Legacy gt National Instruments NI DAQ Traditional NI DAQ Legacy Readme NI DAQ M I O MIO DAQ National Instruments 33 4 4 NI DAQ c O H VI ANSI C NET NI LabVIEW NI LabWindows CVI Microsoft Visual Studio NET NI LabVIEW SignalExpress NI EI HMO A 78 8 LE HOLA API API EISEN NI DAQ 7x NI DAQ
100. ion Click Finish DAQ Getting Started Guide 8 ni com Step 6 Configure the Device Settings Step 7 Configure each device you install 1 Right click the device name and select Properties Be sure to click the device name under the folder for the system My System or Remote Systems and NI DAQ API in which you want to control the device 2 Configure the device properties e Ifyou are using an accessory add the accessory information For IEEE 1451 4 transducer electronic data sheet TEDS sensors and accessories configure the device and add the accessory as previously described Click Scan for TEDS To configure TEDS sensors cabled directly to a device in MAX right click the device under Devices and Interfaces and select Configure TEDS 3 Click OK to accept the changes Install Signal Conditioning or Switch Devices Step 8 If your system includes SCXI signal conditioning modules Signal Conditioning Components SCC such as SC carriers and SCC modules terminal blocks or switch modules refer to the getting started guide for the product to install and configure the signal conditioning or switch hardware Attach Sensors and Signal Lines Step 9 Attach sensors and signal lines to the terminal block or accessory terminals for each installed device Pin assignments pinouts are in the NI DAQmx Device Terminals Help in the Measurement amp Automation Explorer Help for NI DAQmx accessible from the MAX Help
101. ions for older National Instruments DAQ devices You should use Traditional NI DAQ Legacy only in certain circumstances Refer to the NI DAQ Readme for more information about when to use Traditional NI DAQ Legacy including a complete list of supported devices operating systems and application software and language versions If you must use Traditional NI DAQ Legacy it is available at ni com downloads x NATIONAL P INSTRUMENTS Step 1 Install Application Software Step 2 Install your NI application software NI DAQmx is supported in LabVIEW LabWindows CVI and Measurement Studio versions 7 x or later LabVIEW SignalExpress 2 x or later or the LabVIEW Real Time Module 7 1 or later If you have an existing application written with an earlier version of your application software or NI DAQ make a backup copy of the application You then can upgrade your software and modify the application Install NI DAQ Install your driver software before installing new hardware devices so Windows can detect your device Do not install NI DAQ if your existing applications include unsupported components which are listed in the NI DAQ Readme Caution NI DAQ 7 x or later cannot exist on the same system with versions of NI DAQ previous to version 7 0 Insert CD 1 The NI DAQ installer should open automatically If not select Start Run Enter x autorun exe where x is the letter of the CD drive For troubleshooting instructions refer to
102. ith a ring lug to all other C Series I O module cable shields You must connect this wire to the ground terminal of the chassis using the ground screw A Caution If hazardous voltages are present special safety guidelines apply Refer to the C Series module user guide before continuing Hazardous voltage is a voltage greater than 42 4 V or 60 VDC to earth ground 3 Squeeze both C Series I O module latches insert the I O module into an empty module slot and press until both latches lock the module in place Refer to the C Series I O module user guide for more information such as signal connections safety precautions and module ratings National Instruments Corporation 3 DAQ Getting Started Guide E Power Switch 3 USB Connector C Series I O Module 4 Power Connector 6 Figure 1 Setting up a CompactDAQ Chassis Connect the CompactDAQ chassis using the USB cable supplied with your chassis to any available USB port on your computer system Connect the power source to the chassis The CompactDAQ chassis requires an external power supply that meets the specifications listed in the NJ cDAQ 9172 User Guide and Specifications Power on the CompactDAQ chassis Refer to the Windows Device Recognition section PCI and PCI Express Devices Complete the following steps to install a PCI or PCI Express device 1 2 3 4 Power off and unplug the computer Remove the computer cover and or the expansion slot cove
103. kpl tze passen und umgekehrt PCI Express Karten k nnen allerdings auch in einen PCI Express Steckplatz mit h herer Band breite eingebaut werden Bei einigen Mainboards ist der x16 Steckplatz f r die Grafikkarte reserviert Wenn Sie den Steckplatz f r eine andere Karte nutzen m chten m ssen Sie anhand der Herstellerhinweise eine andere L sung zur Steuerung der Bildschirmanzeige finden Einen Leitfa den zu PCI Express finden Sie auf der Website ni com pciexpress Schrauben Sie die Metallschiene der Karte an der R ckwand des Computers fest Optional Bei NI PCI Express Karten der M Serie wie NI PCIe 6251 6259 m ssen Sie den Stromver sorgungsanschluss f r das PC Diskettenlaufwerk mit dem Stromversorgungsanschluss des Kartendiskettenlaufwerks verbinden Wann der Stromversorgungsanschluss f r das Diskettenlaufwerk genau ben tigt wird ist im M Series User Manual beschrieben Die Spannung die am Stromversor gungsanschluss f r das Diskettenlaufwerk anliegt kann je nach Computer unterschiedlich sein Sie sollten daher m glichst mit einem anderen Stromversorgungsanschluss als dem der Festplatte arbeiten Die einzelnen Kabel der Stromversorgung k nnen mehrere Festplattenanschl sse haben 1 Stromversorgungsanschluss des 2 Stromversorgungsanschluss des Diskettenlaufwerks der Karte PC Diskettenlaufwerks Abbildung3 Anbringen des Stromversorgungsanschlusses an das Diskettenlaufwerk einer PCI Express Karte Durch Anschlie
104. kungen oder Kabeln das Faltblatt Read Me First Safety and Radio Frequency Interference in der Packungsbeilage des Geh uses oder Moduls 1 PXI PXle Gehause 4 Arretierhebel 6 F hrungen f r die Module 2 PXI PXIe Controller 5 Befestigungsschrauben f r die 7 Netzschalter 3 PXI PXle Modul Frontplatte Abbildung 5 Einbauen eines PXI bzw PXle Moduls in ein PXI bzw PXle Chassis Erste Schritte mit NI DAQ 32 ni com 2 W hlen Sie einen unterst tzten PXI PXIe Slot TIT E MM O eee H 774 ES AACE CRINE Ene STERNE UT 1 Slot des PXI Express Controllers 3 Slot f r PXI Express Hybrid Module 2 Slot f r PXI Express Module 4 Slot f r PXI Express Timing Module Abbildung 6 Symbole f r PXle PXI Express Hybrid PXI Slots Manche Karten d rfen nur in bestimmten PXI bzw PXIe Steckpl tzen betrieben werden N here Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation siehe Schritt 2 Installieren von NI DAQ F r PXI Module gibt es in PXIe Chassis separate PXI oder PXI Express Hybrid Steckpl tze Jedoch sind nicht alle PXI Module f r PXI Express Hybrid Steckpl tze ausgelegt PXIe Module k nnen ausschlie lich PXIe und PXI Express Hybrid Steckpl tze belegen Lesen Sie dazu auch die Beschreibung zu Ihrem PXIe Chassis 3 Entfernen Sie die Blende eines freien PXI bzw PXIe Steckpl
105. l enlevez Ne tirez jamais directement sur le c ble d E S pour d brancher la carte PCMCIA P riph riques PXI et PXI Express Effectuez les tapes suivantes pour installer le module PXI PXIe 1 Mettez le ch ssis PXI PXIe hors tension et d branchez le A Attention Reportez vous au document Read Me First Safety and Radio Frequency Interference livr avec votre ch ssis ou p riph rique PXI PXIe avant d ouvrir le ch ssis ou de connecter ou d connecter des c bles de signal 1 Ch ssis PXI PXle 4 2 Contr leur syst me PXI PXle 5 3 Module PXI PXle Dispositif d insertion jection 6 Guides pour module Vis de montage du panneau avant 7 Interrupteur d alimentation Figure 5 Installation d un p riph rique PXI PXIe dans un ch ssis PXI PXIe Guide d initiation DAQ 18 ni com 2 Identifiez un emplacement PXI PXIe support dans le ch ssis ka as Ni PXIe 10620 o a S oe Emplacement de contr leur systeme PXI Express 3 Emplacement de p riph rique PXI Express hybride 2 Emplacement de p riph rique PXI Express 4 Emplacement de cadencement syst me PXI Express Figure 6 Symboles pour les emplacements PXle PXI Express hybride PXI Certains p riph riques ont des sp cifications pr cises en ce qui concerne l emplacement PXI PXIe pour en savoir plus reportez vou
106. location Help Patents in your software the patents txt file on your CD or ni com patents 2003 2007 National Instruments Corporation All rights reserved 373235M Jun07 ng Guide d initiation DAQ Ce guide d crit les tapes suivre pour installer et configurer le driver NI DAQmx pour Windows ainsi que votre p riph rique d acquisition de donn es DAQ NI et confirmer que ce p riph rique fonctionne correctement Pour obtenir des instructions relatives l installation sous Linux reportez vous au fichier Readme intitul NI DAQmx for Linux Readme disponible sur ni com downloads Vous trouverez des instructions de configuration de NI DAQ traditionnel ancien driver en cliquant sur le lien Fichier Readme de NI DAQ traditionnel ancien driver dans le fichier Readme NI DAQ accessible sous D marrer Tous les programmes National Instruments NI DA Q apr s avoir install le logiciel Logiciel NI DAQ Les p riph riques de mesure National Instruments comme les p riph riques d E S multifonctions MIO de la s rie M sont fournis avec le logiciel de drivers NI DAQ une biblioth que contenant de nombreux VIs et fonctions NET et C ANSI que vous pouvez appeler partir de votre logiciel d application comme NI LabVIEW NI LabWindows CVI Microsoft Visual Studio NET ou NI LabVIEW SignalExpress pour programmer votre p riph rique NI Le driver
107. lors de l installation de votre mat riel et ou logiciel DAQ e Pour consulter des instructions de d pannage reportez vous la rubrique Hardware Installation Configuration Troubleshooter sur ni com support install Reportez vous ni com kb pour acc der aux documents se rapportant au d pannage des probl mes courants d installation et de programmation et pour obtenir les r ponses aux questions les plus fr quentes concernant les produits NI National Instruments Corporation 25 Guide d initiation DAQ e Si vous pensez avoir endommag votre p riph rique et que vous jugez devoir renvoyer votre mat riel National Instruments pour le faire r parer ou talonner rendez vous sur ni com france et entrez rd con dans le champ info code pour contacter votre filiale afin de savoir comment proc der pour obtenir une autorisation de renvoi de marchandise Support technique dans le monde entier Pour obtenir un support compl mentaire visitez le site ni com france support ou ni com zone Pour obtenir des informations de support suppl mentaires sur les produits de conditionnement de signal reportez vous au document Signal Conditioning Technical Support Information fourni avec votre p riph rique Le si ge social de National Instruments est situ l adresse suivante 11500 North Mopac Expressway Austin Texas 78759 3504 tats Unis National Instruments compte aussi des filiales dans le monde entier pour r pondre vos
108. lot Touch any metal part of the chassis to discharge static electricity Ensure that the PXI PXIe module injector ejector handle is not latched and swings freely Place the PXI PXIe module edges into the module guides at the top and bottom of the chassis Slide the device into the PXI PXIe slot to the rear of the chassis oo m a qe When you begin to feel resistance pull up on the injector ejector handle to latch the device DAQ Getting Started Guide 6 ni com 9 Secure the device front panel to the chassis front panel mounting rail using the front panel mounting screws 10 Plug in and power on your PXI PXIe chassis USB Devices Complete these steps to install an NI device for USB 1 Make power connections e Ifyou are using the BP 1 battery pack follow the installation instructions in your BP 1 installation guide Some NI devices for USB require external power If your device has an external power supply verify that the voltage on the external power supply if any matches the voltage in your area 120 or 230 VAC and the voltage required by your device 2 Connect one end of the power supply or power cord to an electrical outlet and the other end to your device 3 Connect the cable from the computer USB port or from any other hub to any available USB port on the device 4 If you have a USB device with a power switch power on the device The computer should immediately detect your device When the comput
109. n ch ssis CompactDAQ Connectez le ch ssis CompactDAQ un port USB 2 0 disponible sur votre ordinateur en utilisant le c ble USB fourni avec le ch ssis Connectez la source d alimentation au ch ssis Le ch ssis CompactDAQ n cessite une source d alimentation externe conforme aux sp cifications du document intitul NJ cDAQ 9172 User Guide and Specifications Mettez le ch ssis CompactDAQ sous tension Reportez vous la section Reconnaissance de p riph rique sous Windows Cartes PCI et PCI Express Effectuez les tapes suivantes pour installer une carte PCI ou PCI Express 1 2 3 4 Mettez l ordinateur hors tension et d branchez le Ouvrez le boitier de votre ordinateur et ou le cache de l emplacement d extension Touchez une partie m tallique de l ordinateur pour d charger l lectricit statique Ins rez la carte dans l emplacement syst me PCI PCI Express appropri Faites la basculer doucement pour qu elle se mette compl tement en place Ne forcez pas sur la carte pour l enficher dans son emplacement Guide d initiation DAQ 16 ni com E Carte DAQ PCI PCI Express 3 PC avec emplacement PCI PCI Express Emplacement syst me PCI PCI Express Figure 2 Installation d une carte PCI PCI Express Conform ment la norme PCI les cartes DAQ NI PCI qui poss dent un connecteur Universal PCI sont support es par les bus conformes PCI y compris PCI X Vous ne pouvez pas installer de cartes PC
110. n is the bundle of wires from the power supply which may have multiple hard drive connectors on it 1 Device Disk Drive Power Connector 2 PC Disk Drive Power Connector Figure 3 Attaching Disk Drive Power to the PCI Express Device Connecting or disconnecting the disk drive power connector can affect the analog performance of your device To compensate for this NI recommends that you self calibrate the PCI Express DAQ device in MAX after connecting or disconnecting the disk drive power connector Refer to Step 5 Confirm That the Device Is Recognized for instructions 7 Replace the computer cover if applicable Plug in and power on your computer PCMCIA Devices You can install the NI PCMCIA device in any available Type II PC Card slot 1 Remove the PCMCIA slot cover on your computer if any 2 Insert the PCMCIA bus connector of the PCMCIA device in the slot until the connector is firmly seated 1 Computer with Type II PC Card Slot 3 PCMCIA Device 5 Accessory 2 Type II PC Card Socket 4 Shielded I O Cable 6 Signal Lines Figure 4 Installing a PCMCIA Device in a Laptop PC 3 Attach the I O cable Be careful not to put strain on the I O cable when inserting or removing the cable connector Always grasp the cable by the connector you are inserting or removing Never pull directly on the I O cable to unplug it from the PCMCIA device National Instruments Corporation 5 DAQ Getting Started Guide
111. ndows LE ee NI DAQ Readme NHDAQ II A S NI DAQ 7x NI DAQ 70 CD 1 NI DAQ een x Nautorun exe CD ni com support insta11 At Installation Configuration Troubleshooter 2 Ax NI DAQ SANS Readme readme CD SNS NI DAQ NI CD HAS
112. nformation about channels and tasks With NI DAQmx you use the DAQ Assistant to configure virtual channels and tasks in MAX or in your application software Configure a Task Using the DAQ Assistant from MAX Complete the following steps to create a task using the DAQ Assistant in MAX 1 In MAX right click Data Neighborhood and select Create New to open the DAQ Assistant 2 Inthe Create New window select NI DAQmx Task and click Next 3 Select Acquire Signals or Generate Signals 4 Select the I O type such as analog input and the measurement type such as voltage DAQ Getting Started Guide 10 ni com Select the physical channel s to use and click Next Name the task and click Finish Configure individual channel settings Each physical channel you assign to a task receives a virtual channel name To modify the input range or other settings select the channel Click Show Details for physical channel information Configure the timing and triggering for your task Click Test Step 11 Use NI DAQmx with Your Application Software You can use the DAQ Assistant with version 7 x or later of LabVIEW LabWindows CVI or Measurement Studio or with version 2 x or later of LabVIEW SignalExpress The NI DAQmx CDs include LabVIEW SignalExpress LE an easy to use configuration based tool specifically designed for data logging applications The application is at Start All Programs National Instruments LabVIEW SignalExpress The LabVIEW Sign
113. nitte Schritt 5 berpr fen der automatischen Erkennung von Ger ten bis Schritt 9 Starten des Test panels Ansonsten brauchen Sie im MAX keine Einstellungen vorzunehmen Zu Messungen in LabVIEW SignalExpress finden Sie unter Schritt 11 Verwenden von NI DAQmx mit Ihrer Ent wicklungsumgebung weitere Informationen Dieses Ger t konfigurieren und testen zeigt Ihr Ger t im MAX an so dass Sie dazu Einstellun gen vornehmen k nnen Testpanels starten startet das MAX Testpanel zu Ihrem Ger t Keine Aktion ausf hren startet kein Programm Zubeh r Der Anschluss von Zubeh rteilen und Anschlussbl cken wird in der dazugeh rigen Anleitung beschrie ben F r SCXI und SCC Systeme folgen Sie bitte den Anweisungen bis Schritt 7 Installieren von Signalaufbereitungs und Schaltmodulen Schritt 5 berpr fen der automatischen Erkennung von Ger ten Gehen Sie nach folgenden Schritten vor 1 Klicken Sie das Symbol Measurement amp Automation auf dem Desktop doppelt an um den MAX u zu ffnen Measurement 2 Erweitern Sie die Kategorie Ger te und Schnittstellen und anschlie end die Unterkategorie NI DAQmx Ger te Bei Systemen im Netzwerk die mit LabVIEW Real Time arbeiten klicken Sie zun chst die Kategorie Netzwerkumgebung dann das System und anschlie end die Kategorie Ger te und Schnittstellen doppelt an Erste Schritte mit NI DAQ 34 ni com Cl Mein System Measurement amp Automation Explorer Datei
114. nnt wurde leuchtet oder blinkt am Ger t eine LED Die ein zelnen Betriebszust nde die mit der LED signalisiert werden sind in der Beschreibung zum Ger t erkl rt National Instruments Corporation 33 Erste Schritte mit NI DAQ Erkennung von Ger ten unter Windows Nach einem Neustart des Computers wird neu angeschlossene Hardware in Windows automatisch erkannt Bei manchen Windows Versionen ffnet sich in diesem Fall das Dialogfeld Neue Hardware gefunden Die Voreinstellung lautet Software automatisch installieren empfohlen Klicken Sie auf Weiter oder Ja um f r jedes Ger t einen Treiber zu installieren Wenn Sie ein USB Ger t z B ein CompactDAQ Ger t an den Rechner anschlie en und dieses von Windows XP erkannt wurde ffnet sich ein Dialogfeld mit verschiedenen Optionen zum weiteren Vor gehen Beachten Sie dass manche der aufgef hrten Optionen je nach Ger t und installierter Software fehlen k nnen Eine Messung mit LabVIEW durchf hren ffnet LabVIEW Mit diesem Ger t eine Messung durchf hren NI LabVIEW SignalExpress ausf hren startet in LabVIEW SignalExpress einen Datenerfassungsschritt der mit den Ein und Ausg ngen Ihres Ger ts arbeitet Bei CompactDAQ Chassis wird ein Dialogfeld eingeblendet in dem Sie die gew nschten Module ausw hlen k nnen Wenn Sie weitere Zubeh rteile Signalaufbereitungsge r te oder Sensoren anschlie en und einrichten m chten lesen Sie dazu Zubeh r und die Absch
115. nt besuchen Sie die Website ni com support install 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ger t und w hlen Sie Selbsttest PCI MIO 16E 4 Devi Measurement amp Automation Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Werkzeuge Hilfe Konfiguration A iE Eigenschaften C Mein System NES Datenumgebung Diseriennummer 000 amp gil NI DAQmx Tasks LS sockel Nummer Ger te und Schnittstellen D eus Nummer c gil NI DAQm Ger te LY speicherbereich 1 wf POMONE AMD Pessac W PCI 6229 Devz h Selbsttest PCI MIO 16E 1 Deva RI Testpanels PX PXI System Unidentified Ger t zur cksetzen Bei Problemen mit dem Selbsttest des Ger ts lesen Sie die MAX Hilfe f r NI DAQmx die sich unter Hilfe Hilfethemen NI DA Qmx befindet Nach Abschluss des Selbsttests erscheint eine Meldung dar ber ob ein Fehler festgestellt wurde Hilfe bei der Fehlersuche erhalten Sie auf der Website ni com support install 5 Bei NI PCI Express Karten der M Serie klicken Sie die Karte mit der rechten Maustaste an und w hlen Sie Selbstkalibrierung In einem Fenster wird der Fortschritt bei der Kalibrierung ange zeigt Klicken Sie auf Beenden Schritt 6 Konfigurieren der Ger teeinstellungen Konfigurieren Sie alle angeschlossenen Ger te wie nachfolgend beschrieben 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des Ger ts und w hlen Sie Eigenschaften Vergewissern Sie sich
116. nternehmen N here Informationen ber Patente auf Produkte von National Instruments finden Sie unter Hilfe Patente in Ihrer Software in der Datei patents txt auf Ihrer CD oder unter ni com patents 2003 2007 National Instruments Corporation Alle Rechte vorbehalten 373235M Jun07 DAQ Windows NIIDAQmx DAQ Linux ni com down1oads INI DAQmx for Linux Readme NIIDAQ Of NNIDAQ Readme Readme National Instruments gt NI DAQ NI DAQ M MIO DAQ NI LabVIEW NI LabWindows CVI Microsoft Visual Studio NET NI LabVIEW SignalExpress
117. om support install 2s 5 NIM Ale PCI Express WES ATSI SHS OS Oli National Instruments Corporation 63 DAQ 6 1 HES 2 NI DAQ API 3 WANAE SSS e IEEE 1451 4 transducer electronic data sheet TEDS TEDS AWS MAX TEDS ANS CI ES WES TEDS ABS 4 HAS sels i L B8 7
118. own in the following example Test Panels PCI 6024E Dev2 Analog Input Analog Output Digital 1 0 Counter 1 0 Channel Name Max Input Limit Rate Hz Dev2 ai2 vl 4 50000 Mode Min Input Limit Samples To Read Continuous s 1 1 4 1000 Input Configuration Differential Amplitude vs Samples Chart Auto scale chart fie 0 5 0 0 5 4 1 1 4999 Value 0 122 4 Click the tabs to test different functions of the device or click Help for instructions about operating the test panels The test panel displays a message indicating whether an error occurred If so refer to the NJ DAQmx Help or ni com support for troubleshooting information 5 Click Close to exit the test panel Step 10 Take an NI DAQmx Measurement NI DAQmx Channels and Tasks A physical channel is a terminal or pin at which you can measure or generate an analog or digital signal A virtual channel maps a name to a physical channel and its settings such as input terminal connections the type of measurement or generation and scaling information In NI DAQmx virtual channels are integral to every measurement A taskis one or more virtual channels with timing triggering and other properties Conceptually a task represents a measurement or generation to perform You can set up and save configuration information in a task and use the task in an application Refer to the NJ DAQmx Help for complete i
119. ph rique et ajoutez les accessoires comme d crit plus haut Cliquez sur Rechercher des TEDS Pour configurer des capteurs TEDS qui sont connect s directement un p riph rique faites un clic droit dans MAX sur le p riph rique figurant sous P riph riques et interfaces et s lectionnez Configurer un TEDS 3 Cliquez sur OK pour valider les changements tape 7 Installez les p riph riques de conditionnement de signal ou de commutation Si votre syst me comporte des modules de conditionnement de signal SCXI et SCC Signal Conditioning Components comme les boitiers SC et les modules SCC des blocs de connexion ou des modules de commutation reportez vous au guide d initiation du produit pour installer et configurer le mat riel de conditionnement de signal ou de commutation tape 8 Connectez les capteurs et les lignes de signaux Connectez les capteurs et les lignes de signaux au bloc de connexion ou aux terminaux accessoires Les affectations de broches se trouvent dans la rubrique Aide sur les terminaux de p riph riques NI DAQmx de l Aide Measurement amp Automation Explorer pour NI DAQmx accessible partir du menu Aide de MAX et dans la documentation du p riph rique dans l explorateur Device Document Browser accessible partir de D marrer Tous les programmes National Instruments NI DAQ Browse Device Document si le Device Document Browser est install Vous pouvez afficher et imprimer un sch ma des conne
120. precautions to avoid electrical shock As When this symbol is marked on a product it denotes a component that may be hot Touching this component may result in bodily injury Step 4 Install the Devices Accessories and Cables If you have more than one DAQ device to install install them all now using the following procedure for your device type If your system includes SCXI modules to connect to DAQ devices first install the DAQ components A Caution Follow proper ESD precautions to ensure you are grounded before installing hardware Refer to your device specifications document for important safety and compliance information You can test NI DAQmx applications without installing hardware by using an NI DAQmx simulated device Refer to the Measurement amp Automation Explorer Help for NI DAQmx by selecting Help Help Topics NI DAQmx in MAX for instructions on creating NI DAQmx simulated devices and importing NI DAQmx simulated device configurations to physical devices CompactDAQ Complete the following steps to install a C Series I O module 1 Power off the CompactDAQ chassis 2 If you are not using any mounting accessories attach the provided rubber standoffs to the back of the CompactDAQ chassis Attach a ring lug to a 14 AWG 1 6 mm wire Connect the ring lug to the ground terminal on the side of the chassis using the ground screw Attach the other end of the wire to the system safety ground Additionally attach a wire w
121. r Touch any metal part of the computer to discharge any static electricity Insert the device into the applicable PCI PCI Express system slot Gently rock the device into place Do not force the device into place PCI PCI Express DAQ Device 3 PC with PCI PCI Express Slot PCI PCI Express System Slot Figure 2 Installing a PCI PCI Express Device Per the PCI standard NI PCI DAQ devices with the Universal PCI connector are supported in PCI compliant buses including PCI X You cannot install PCI Express devices in PCI slots and vice versa PCI Express devices support up plugging into a PCI Express slot of higher lane width Some motherboards reserve the x16 slot for graphics use refer to the computer manufacturer s DAQ Getting Started Guide 4 ni com instructions for alternative graphics solutions if using the x16 slot for nongraphics devices For guidelines on PCI Express refer to ni com pciexpress Secure the device mounting bracket to the computer back panel rail Optional On NI M Series PCI Express devices such as the NI PCIe 6251 6259 attach the PC disk drive power connector to the device disk drive power connector Refer to the M Series User Manual for information about when to use the disk drive power connector The power available on the disk drive power connectors in a computer can vary Consider using a disk drive power connector that is not in the same power chain as the hard drive The power chai
122. ren und geben Sie x autorun exe ein x steht f r den Buchstaben des CD Laufwerks Bei Problemen besuchen Sie bitte unsere Website ni com support install und gehen Sie nach den Anweisungen im Hardware Installation Configuration Troubleshooter vor Installieren Sie die Software e Mit Software installieren wird die Software und Dokumentation auf die Festplatte kopiert Die Dokumentation zu NI DAQ wird automatisch zusammen mit dem Treiber installiert Mit ReadMe Datei anzeigen wird die Readme ge ffnet e Mit CD durchsuchen gelangen Sie zur Dokumentation der Hardware wo Sie nach Themen suchen und diese ausdrucken k nnen Der NI DAQ Installationsassistent erkennt automatisch die auf dem Computer vorhandene Software von National Instruments und w hlt die neueste Version des Treibers der Entwicklungs umgebung oder der Hilfsdateien f r Programmiersprachen von der CD aus berpr fen Sie ob die automatische Auswahl korrekt ist Wenn Sie Entwicklungsumgebungen von National Instruments im Anschluss an NI DAQ installieren muss das NI DAQ Installationsprogramm noch einmal gestartet werden damit die fehlenden Hilfsdateien hinzugef gt werden Folgen Sie den Eingabeaufforderungen Unter Windows Vista kann es bei der Installation zu Zugriffs und Sicherheitswarnungen kommen Folgen Sie den Anweisungen Nach dem Ende der Installation werden verschiedene Dialogfelder angezeigt Zum Abschlie en der Installation klicken Sie auf Weiter
123. rminal d entr e le type de mesure ou de g n ration et les informations de mise l chelle Dans NI DAQmx les voies virtuelles font partie int grante de la mesure Une t che comporte une ou plusieurs voies virtuelles avec le cadencement le d clenchement et d autres propri t s Fondamentalement une t che repr sente la mesure ou la g n ration r aliser Vous pouvez d finir et enregistrer toutes les informations de configuration dans une t che et l utiliser dans une National Instruments Corporation 23 Guide d initiation DAQ application Reportez vous l Aide NI DAQmx pour obtenir toutes les informations sur les voies et les t ches Avec NI DAQmx vous utilisez l Assistant DAQ pour configurer des voies virtuelles et des t ches dans MAX ou dans votre logiciel d application Configurer une t che l aide de l Assistant DAQ partir de MAX Effectuez les tapes suivantes pour cr er une t che l aide de l Assistant DAQ dans MAX 1 Dans MAX faites un clic droit sur Voisinage de donn es et s lectionnez Cr er un nouvel objet pour ouvrir l Assistant DAQ 2 Dans la fen tre Cr er un nouvel objet s lectionnez T che NI DAQmx puis cliquez sur Suivant S lectionnez Acqu rir des signaux ou G n rer des signaux 4 S lectionnez le type d E S comme par exemple entr e analogique et le type de mesure comme une tension S lectionnez la ou les voies physiques utiliser et cliquez sur Suivant
124. rweitern Sie im MAX die Kategorie Ger te und Schnittstellen NI DAQmx Ger te Bei RT Systemen im Netzwerk klicken Sie zun chst die Kategorie Netzwerkumgebung dann das System und anschlie end die Kategorie Ger te und Schnittstellen doppelt an 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen der Komponente Erste Schritte mit NI DAQ 36 ni com 3 Wahlen Sie anschlie end die Option Testpanels aus um das ausgew hlte Ger t zu berpr fen Es ffnet sich ein Dialogfeld vgl Abbildung Testpanels PCI MIO 16E 1 Dev1 Analoge Erfassung Analoge Ausgabe DigtaH Counterl Kanalname Max Messwert Rate Hz Dey1 ai2 JI 50000 Modus Min Messwert Anzahl der Werte Kontinuierlich Bal j 1 E 1000 Eingangskonfiguration Differentiell Diagramm Amplitude vs Samples Diagramm autom skalieren v is 0 75 0 5 0 25 5 0 25 0 5 0 75 d 1 49000 49999 Wert 0 518 Hilfe Schlie en 4 Klicken Sie zum Testen der verschiedenen Funktionen des Ger ts auf die Registerkarten oder klicken Sie auf Hilfe um mehr ber die Bedienung der Testpanels zu erfahren Wenn ein Fehler vorliegt wird im Testpanel eine entsprechende Meldung ausgegeben In diesem Fall bieten Ihnen die Datei NI DAQmx Hilfe und die Website ni com support Hilfe 5 Klicken Sie zum Verlassen des Testpanels auf Schlie en Schritt 10 Messungen mit NI DAQmx NI DAQmx Kan le und Tasks
125. s la documentation du p riph rique comme cela est expliqu al tape 2 Installez NI DAQ Si vous utilisez un ch ssis PXIe vous pouvez placer les p riph riques PXI dans les emplacements PXI Si un p riph rique PXI est compatible avec les emplacements hybrides vous pouvez aussi utiliser les emplacements PXI Express hybrides Les p riph riques PXIe ne peuvent tre install s que dans les emplacements PXIe et PXI Express hybrides Reportez vous la documentation du ch ssis PXIe pour obtenir de plus amples informations 3 Retirez le cache de protection d un emplacement PXI PXIe vide 4 Touchez une partie m tallique du ch ssis pour d charger l lectricit statique 5 V rifiez que le dispositif d insertion jection du module PXI PXIe n est pas verrouill et n offre aucune r sistance lorsqu il est actionn Placez les bords du module PXI PXIe dans les guides de module en haut et en bas du ch ssis Faites glisser le p riph rique dans l emplacement PXI PXIe l arri re du ch ssis D s que vous sentez une r sistance relevez le dispositif d insertion jection pour verrouiller le p riph rique 9 Vissez le p riph rique sur le support de fixation situ l avant du ch ssis l aide des vis de montage 10 Branchez le ch ssis PXI PXIe et mettez le sous tension P riph riques USB Ex cutez ces tapes pour installer un p riph rique NI de type USB 1 Effectuez les connexions d alimentation e
126. sque du PC Figure 3 Connexion de l alimentation de lecteur de disque la carte PCI Express La connexion ou d connexion du connecteur d alimentation de lecteur de disque peut affecter les performances analogiques de votre carte Pour viter cela NI vous recommande d auto talonner la carte DAQ PCI Express dans MAX apr s avoir connect ou d connect le connecteur d alimentation du lecteur de disque Vous obtiendrez des instructions al tape 5 Confirmez que le p riph rique est reconnu Refermez le boitier de I ordinateur Branchez votre ordinateur et mettez le sous tension National Instruments Corporation 17 Guide d initiation DAQ Cartes PCMCIA Vous pouvez installer une carte NI PCMCIA dans n importe quel emplacement de carte PC de type II disponible 1 Si n cessaire retirez le cache de protection de l emplacement PCMCIA 2 Ins rez le connecteur de bus PCMCIA de la carte PCMCIA dans l emplacement jusqu ce que le connecteur soit maintenu fermement 1 Ordinateur dot d un emplacement pour 3 Carte PCMCIA 5 Accessoire carte PC de type II 4 Cable dE S blind 6 Lignes de signaux 2 Socket pour carte PC de Type Il Figure 4 Installation d une carte PCMCIA dans un ordinateur portable 3 Branchez le c ble d E S Prenez garde de ne pas tendre le c ble d E S quand vous ins rez ou retirez son connecteur Saisissez toujours le c ble par son connecteur quand vous le connectez ou
127. stante comprend des l ments non support s r pertori s dans le fichier NI DAQ Readme A Attention NI DAQ 7 x et versions ult rieures ne peuvent pas fonctionner sur un ordinateur sur lequel des versions de NI DAQ ant rieures 7 0 sont install es 1 Ins rez le CD 1 L installeur NI DAQ doit se lancer automatiquement Si ce n est pas le cas s lectionnez D marrer Ex cuter Entrez x autorun exe x correspondant la lettre du lecteur de CD Pour consulter des instructions de d pannage reportez vous la rubrique Hardware Installation Configuration Troubleshooter sur ni com support install 2 Installez le logiciel e Installer le logiciel copie les fichiers du logiciel et ou de la documentation sur votre disque dur La documentation du logiciel NI DAQ est install e lorsque vous installez le logiciel de drivers Afficher le fichier ReadMe ouvre le fichier readme Parcourir le CD ouvre la documentation sur les p riph riques pour vous permettre de rechercher d afficher et d imprimer des documents sans les installer L installeur NI DAQ d tecte tous les logiciels NI install s sur le syst me et choisit automatiquement sur le CD les fichiers support les plus r cents des drivers des logiciels d application et des langages qu il a d tect s V rifiez que l installeur a d tect et s lectionn les fichiers support corrects et le bon num ro de version Si vous installez un logiciel d application NI apr s a
128. ste Schritte mit NI DAQ Netzschalter 2 1 O Modul der C Serie 3 USB Anschluss 4 Netzanschluss 6 Abbildung 1 Einrichten eines CompactDAQ Chassis SchlieBen Sie das CompactDAQ Chassis mit dem mitgelieferten USB Kabel an einen beliebigen USB Anschluss des Computers an Stecken Sie den Netzstecker des Chassis ein F r das CompactDAQ Chassis wird ein Netzteil ben tigt das den Spezifikationen im Dokument NJ cDAQ 9172 User Guide and Specifications entspricht Schalten Sie das CompactDAQ Chassis ein Siehe dazu den Abschnitt Erkennung von Ger ten unter Windows PCI und PCI Express Karten PCI und PCI Express Karten werden folgenderma en eingebaut 1 2 3 4 Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie den Netzstecker Entfernen Sie das Computergeh use und die Abdeckung f r den Erweiterungssteckplatz Ber hren Sie ein beliebiges Metallteil des Computers F hren Sie die Karte in den PCI oder PCI Express Steckplatz ein und dr cken Sie sie vollst ndig hinein Wenden Sie dabei keine Gewalt an 1 DAQ Karte mit PCI PCI Express Schnittstelle 3 PC mit PCI PCI Express Steckplatz 2 PCI PCI Express Systemsteckplatz Abbildung 2 Installieren einer Karte mit PCI PCI Express Schnittstelle Erste Schritte mit NI DAQ 30 ni com Bei NI PCI Karten zur Datenerfassung werden die Daten ber PCI Busse z B PCI X bertra gen Beachten Sie dass PCI Express Karten nicht in PCI Stec
129. syst me qui ex cute le module LabVIEW Real Time T l chargez NI DAQ sur la cible en utilisant MAX Reportez vous l Aide de Measurement amp Automation Explorer pour les syst mes d port s en s lectionnant Aide Rubriques de l aide Systemes d port s dans MAX tape 3 D ballez les p riph riques les accessoires et les c bles AN A Retirez le p riph rique de son emballage et assurez vous qu il n est pas endommag et que ses composants sont bien en place Contactez NI si le p riph rique semble endommag N installez pas un p riph rique endommag Vous trouverez des informations sur la s curit et la conformit dans la documentation des p riph riques disponible sur ni com manuals ou partir de D marrer Tous les programmes National Instruments NI DAQ Browse Device Documentation apr s l avoir install e Les symboles suivants peuvent figurer sur votre p riph rique Cette ic ne signale un avertissement qui vous indique les pr cautions prendre pour viter des pr judices corporels des pertes de donn es ou un crash du syst me Si ce symbole est pr sent sur le p riph rique reportez vous au document Read Me First Safety and Radio Frequency Interference livr avec le p riph rique pour vous renseigner sur les pr cautions prendre La pr sence de ce symbole sur un produit indique une mise en garde vous conseillant de prendre des pr cautions pour viter les chocs lectriques
130. talling your DAQ hardware and or software e For troubleshooting instructions refer to the Hardware Installation Configuration Troubleshooter atni com support install e Refertoni com kb for documents about troubleshooting common installation and programming problems and for answering frequently asked questions about NI products Ifyou think you have damaged your device and need to return your National Instruments hardware for repair or device calibration refer to ni com info and enter the info code rdsenn to learn how to begin the Return Merchandise Authorization RMA process Worldwide Technical Support For additional support refer to ni com suppor or ni com zone For further support information for signal conditioning products refer to the Signal Conditioning Technical Support Information document packaged with your device National Instruments corporate headquarters is located at 11500 North Mopac Expressway Austin Texas 78759 3504 National Instruments also has offices located around the world to help address your support needs National Instruments NI ni com and LabVIEW are trademarks of National Instruments Corporation Refer to the Terms of Use section on ni com 1ega1 for more information about National Instruments trademarks Other product and company names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companies For patents covering National Instruments products refer to the appropriate
131. vice opens MAX to your device so that you can configure settings Run Test Panels launches MAX test panels for your device e Take No Action leaves your device in the system but does not launch an application Accessories Install accessories and or terminal blocks according to the instructions in their installation guides For SCXI and SCC signal conditioning systems continue with the instructions in this guide through Step 7 Install Signal Conditioning or Switch Devices National Instruments Corporation 7 DAQ Getting Started Guide Step 5 Confirm That the Device Is Recognized Complete the following steps ww 1 Double click the Measurement amp Automation icon on the desktop to open MAX w Pr 2 Expand Devices and Interfaces then expand NI DAQmx Devices If you are using a remote RT amp Automation target expand Remote Systems find and expand your target and then expand Devices and Interfaces 9 My System Measurement amp Automation Explorer File Edit View Tools Help Configuration A C My System fl Data Neighborhood Bi Devices and Interfaces N mi NI DAQmx Devices M E 19 PCI MIO 16E 1 Devi 19 PCI 6024E Dev2 PXI PXI System Unidentified Ports Serial amp Parallel gil Traditional NI DAQ Legacy Devices WY PCI 6024E Device 1 E PCI MIO 16E 1 Device 2 scales pre amp software Ins i IVI Drivers IM ci CB Remote systems Sw
132. voir install NI DAQ vous devez relancer l installeur NI DAQ pour installer le fichier support qui correspond ce logiciel d application 3 Suivez les instructions Si vous utilisez Windows Vista il se peut que des messages d acc s et de s curit apparaissent lors de l installation Acceptez les invites pour terminer l installation 4 la fin de l installeur NI DAQ plusieurs bo tes de dialogue apparaissent Cliquez sur Suivant pour terminer l installation 5 La derni re bo te de dialogue propose les options suivantes e Cliquez sur Red marrer ult rieurement pour installer un autre logiciel NI ou de la documentation suppl mentaire Installez la documentation en ligne pour les p riph riques et les accessoires support s notamment des fichiers PDF et des fichiers d aide d crivant les terminaux les sp cifications les fonctionnalit s et le mode d op ration du p riph rique Ins rez le CD 2 Device Documentation qui contient la documentation puis ouvrez l cran de l installeur S lectionnez Install Device Documentation Si vous utilisez un lien MXI 3 partir d un PC pour contr ler un ch ssis PXI vous devez quitter le programme et installer le logiciel MXI 3 disponible sur ni com downloads avant d utiliser le p riph rique DAQ Guide d initiation DAQ 14 ni com Cliquez sur Arr ter ou Red marrer si vous tes pr t installer votre p riph rique Cliquez sur Red marrer si vous utilisez un
133. xions pour les t ches et les voies virtuelles NI DAQmx dans votre syst me l aide de 1 Assistant DAQ Reportez vous la section Configurer une t che l aide de l Assistant DAQ partir de MAX pour ouvrir l Assistant DAQ S lectionnez la t che ou la voie virtuelle et cliquez sur l onglet Diagramme des connexions S lectionnez chaque voie virtuelle dans la t che pour afficher les connexions entre les capteurs et les blocs de connexion Pour obtenir des informations sur les capteurs reportez vous la page ni com sensors ou la rubrique Capteurs de l Aide NI DAQmx accessible partir de D marrer Tous les programmes National Instruments NI DAQ Aide NI DA Qmx Pour obtenir des informations sur les capteurs intelligents TEDS IEEE 1451 4 consultez le site ni com zone Si vous utilisez LabVIEW SignalExpress reportez vous l tape 11 Utilisez NI DAQmx avec votre logiciel d application Guide d initiation DAQ 22 ni com tape 9 Ex cutez les panneaux de test De nombreux p riph riques comportent un panneau de test pour tester des fonctionnalit s sp cifiques ce p riph rique par exemple sa capacit d acquisition ou de g n ration de signaux 1 Dans MAX d veloppez la cat gorie P riph riques et interfaces P riph riques NI DAQmx Si vous utilisez une cible RT d port e d veloppez l l ment Syst mes d port s recherchez et d veloppez votre cible et d veloppez ensuite la cat gorie P rip

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

LevelOne Ethernet over VDSL2 Converter (Annex A)  Cargar      KATALOG - Dr. Schutz Group  G.SHDSL.bis Router User Manual User Manual    MhouseKit SL1S - SL10S    Mophie Juice Pack Helium  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file