ONePlus Series Power Condition Series Brief in PDF
Contents
1. ctricos No retire la cubierta Todas las reparaciones deben ser realizadas por personal de servicio calificado Los voltajes del interior de las UPS pueden ser mortales Los componentes internos tienen electricidad aun cuando el interruptor est en la posici n APAGADO OFF Incluso si la bater a est desconectada y la unidad desenchufada se almacena energ a en capacitores de alto voltaje lo cual representa un peligro grave de descarga ONePlus UPS User Instruction Manual Theory of Operation Theory of The ONePlus UPS has two operating modes Operation Conditioned AC Power and Conditioned Battery Backup AC Power Mode When utility AC power is present and within the correct voltage range the UPS provides fully conditioned power e Electronic equipment is protected from harmful transient voltage spikes and other electrical noise e UPS detector circuits continuously monitor the utility power for blackout low voltage and overvoltage events The buck and boost feature will compensate for a wide range of voltage variations without depleting the batteries Battery Backup In an extreme over or under voltage situation the Mode detector circuits determine that utility AC power is no longer in an appropriate voltage range The UPS switches to battery to supply continuous conditioned power While in backup mode detector circuits monitor the return of utility AC power The UPS synchronizes with the utility s frequ2. If an ONEAC UPS needs repair or replacement ONEAC Technical Services will issue a Return Material Authorization RMA number along with instructions on how to return the UPS ONePlus UPS User Instruction Manual 1 FCC Compliance FCC ATTENTION Changes or modifications to this unit Compliance A not expressly approved by the party responsible or in FCC compliance could void the user s authority to operate the equipment This equipment was tested and complies with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the UPS is operating in a commercial environment The UPS generates uses and can radiate radio frequency energy If installation and use is not in accordance with the instruction manual it may cause harmful interference to radio communications ATTENTION Operation of this equipment in a A residential area may cause harmful radio communications interference The user is responsible for correcting the interference 2 ONePlus UPS User Instruction Manual Safety Safety English WARNING This equipment services power from more than one source The output receptacles may have voltage even when the unit is unplugged UPSs present a different safety issue than most electrical equipment because unplugging the UPS puts it into backup mode Unplugging the UPS does not remove the electrical charge
3. NOTE Due to application specific conditions your actual run time may be different Battery Considerations NOTE To obtain new batteries contact ONEAC Technical Services at 847 816 6000 option 3 or toll free at 800 327 8801 option 3 In Europe dial 44 0 1235 534721 ONePlus batteries are user replaceable It is a safe procedure that is isolated from electrical hazards The UPS and attached loads can be left powered ON during the procedure If the unit is ON the audible alarm will sound when the battery is disconnected and the yellow and red LEDs will blink Although not necessary AC power can be removed for battery replacement Press the power switch for 2 seconds to turn the unit OFF AND unplug the UPS from the AC power source NOTE The UPS cannot protect against power outages while the batteries are disconnected Before replacing batteries read all warnings below WARNING Due to the presence of electrical charge batteries can present a risk of electrical shock or burn To minimize the risk of electrical shock e Remove watches rings or other metal objects e Use tools with insulated handles ONePlus UPS User Instruction Manual 23 Battery Considerations e Do not lay tools or metal parts on the battery WARNING DO NOT attempt to change battery wiring or connectors Doing so can cause injury WARNING Replace batteries with the same type and quantity as previously ins
4. To ensure that the UPS is off turn the power switch OFF before unplugging the UPS from the wall outlet CAUTION Operating this equipment without proper grounding may present a risk of electrical shock Do not use AC adaptors with only two conductors to connect the input line cord to the wall socket as this will not connect the earth ground to the equipment WARNING Dangerous voltages are present within this unit There are no user serviceable parts inside Any repairs or modifications by the user may result in out of warranty repair charges unsafe electrical conditions or violation of electrical code Do not remove the cover All repairs should be done by qualified service personnel Voltages inside the UPS may be lethal Internal components are powered even when the UPS is turned OFF Even with the battery disconnected and the unit unplugged energy is stored in high voltage capacitors and represents a severe shock hazard ONePlus UPS User Instruction Manual 3 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Deutsch A ACHTUNG Dieses Ger t erh lt seinen Strom von mehr als einer Quelle Die Ausgangssteckdosen f hren unter Umst nden Spannung selbst wenn der Stecker des Ger tes ausgesteckt wurde F r USVs m ssen andere Sicherheitsma nahmen als f r die meisten Elektroger te ergriffen werden da die USV durch Ausstecken in den Reservebetrieb gebracht wird Wenn der Stecker der USV abgezogen wird wird die elektr
5. est d connect e et l unit d branch e de l nergie est stock e dans des condensateurs haute tension et repr sente un grave risque d lectrocution ONePlus UPS User Instruction Manual 5 Seguridad Seguridad Espa ol ADVERTENCIA Este equipo suministra alimentaci n desde m s de una fuente Los tomacorrientes de salida pueden tener voltaje aun cuando la unidad est desenchufada Las UPS fuentes de alimentaci n ininterrumpibles cuentan con una caracter stica de seguridad diferente a la mayor a de los equipos el ctricos ya que al desenchufarse quedan en el modo de reserva Al desenchufar una UPS no se elimina la carga el ctrica Para cerciorarse de que una UPS est apagada gire el interruptor de alimentaci n a la posici n APAGADO OFF antes de desenchufar el UPS del tomacorriente mural PRECAUCION El hacer funcionar este equipo sin la conexi n a tierra adecuada representa un riesgo de descargas el ctricas No utilice adaptadores de CA con s lo dos conductores para conectar el cable de la l nea de entrada al enchufe mural debido a que ste no conectar el equipo a tierra ADVERTENCIA Esta unidad tiene voltajes peligrosos En su interior no hay piezas que pueda reparar el usuario Las reparaciones o modificaciones hechas por el usuario pueden dar como resultado cargos de reparaci n no cubiertos por la garant a y producir situaciones de riesgo el ctrico o violaci n de los c digos el
6. even With LE High or low line Contact qualified electrician present Out of frequency range Check for UPS compatibility with power source Site Wiring Fault is ON receptacle Audible Alarm is sounding resolutions Ground wire connection does not exist Line and neutral wires are reversed in the line See Troubleshooting on page 28 for Audible Alarms codes and Contact qualified electrician NOTE the UPS operates while the Site Wiring Fault is ON but may not provide rated noise and surge suppression To silence the alarm for an existing fault press the button If the UPS status changes the alarm will sound again The alarm will not silence if there is a UPS fault low battery condition or if the battery needs to be replaced replaced Fault LED is ON If yellow LED is blinking the battery needs to be Contact ONEAC for replacement See Battery Considerations on page 23 UPS fault If yellow LED is off or on solid there is an internal Contact ONEAC Technical Services See Technical Support on page 1 28 ONePlus UPS User Instruction Manual Troubleshooting Table 5 Troubleshooting Problem Possible Cause Solution If yellow LED is blinking Check battery connection or there is no battery replace battery connected or detected Fault LED is blinking If green LED is blinking Reduce load on the UPS disconnect or off the
7. output is one ore more devices and restart the overloaded UPS Operating environment is too hot Over Temperature LED UPS is overheated Vent openings are blocked 2 is ON clearance Load too high ONePlus UPS User Instruction Manual 29 Warranty Warranty Batteries Limitations of Warranty Exclusive Remedies Return Procedure 30 ONEAC products are warranted to be free from defects in materials and workmanship for five years This warranty is limited to repairing or replacing at ONEAC s option any defective component circuit board or module contained within the product only when it is returned with an ONEAC Return Material Authorization RMA number to ONEAC or to an ONEAC designated repair facility In all cases the customer is responsible for shipping charges to and from ONEAC or the ONEAC designated repair facility Certain modules or peripherals included with the product but not manufactured by ONEAC including but not limited to batteries or battery enclosures are warranted for two years or the extent of the manufacturer s warranty whichever is longer This limited warranty does not cover any losses or damage resulting from shipment to or from the customer or from improper installation inappropriate environment abuse modifications adjustments or unauthorized repair For full details of the warranty see ONEAC Warranty Policy and Procedures part number 955 053 E
8. that could result in personal injury and damage to the equipment NOTE When connecting the UPS make sure that the receptacle has power available and is not controlled by a wall switch ONePlus UPS User Instruction Manual Setup and Installation Connections Before beginning shut down and unplug the equipment to be protected DO NOT make any connections or attempt to use any of the equipment until all the following connection instructions have been reviewed and completed Site Wiring Fault Indicator Serial Communication Port USB Communication Port Input Circuit Breaker Four 5 15 Receptacles Ground Lug fig 2 250 and 400 VA ONePlus UPS Back Panels Serial Communication Port Site Wiring Serial Communication Port USB Communication Port Fault Indicator USB Communication Port Site Wiring Fault Iilie f rin Fault Indicatd Eight 5 20 for 5 15R or 5 20Rs Six Ground Lug 5 15 Receptacles Input Circuit Breaker Ground Lug Input Circuit Breaker 600 VA ONePlus 1000 VA ONePlus fig 3 600 and 1000 VA ONePlus UPS Back Panels Connect communication cable from Terminal to UPS optional fig 4 Typical UPS Installation ONePlus UPS User Instruction Manual 11 Setup and Installation ONePlus Front Panel 12 1 Plug the ONePlus UPS into a properly wired AC electrical outlet 2 Plug the equipment to be protected into the UPS CAUTION Do not attach laser printers to the UPS A laser
9. 7 Crest Factor lt 3 Nominal Input Voltage 120 VAC Low Limit for On line Operation 89 VAC High Limit for On line Operation 152 VAC Frequency Limits on line 60Hz 5 Input Connection 6 attached line cord with 5 15P plug Input Over Current Protection resettable circuit breaker maintains output voltage between 101 and 132 VAC Buck and Boost while input voltage varies between 89 and 152 VAC Nominal Output Voltage on battery 115 VAC On Battery Waveshape sine wave On Battery Frequency 60Hz 1 Transfer Time 6mS max Output Connection 4 5 15R 4 5 15R 65158 8 5 20R T Battery Type maintenance free spill proof sealed lead acid Typical Battery Life 2 4 years depends on number of discharges and ambient temperature He o dag lime 3 6 hours after full discharge to cut off Communications isolated basic signaling Interface Connector USB and RS232 communications ports inverter shut down pin 2 to pin 5 common Input Signal static 3 to 27 VDC shuts down inverter on battery pin 9 N O N C pin 5 common Output Signals stimulated relay Low battery pin 1 N O Maximum Collector Voltage 25 VDC Maximum Collector Current 25 mADC Operating Temperature 0 to 40 C 32 to 104 F Storage Temperature 15 to 45 C 5 to 113 F Relative Humidity 0 to 95 non condensing Table continued on next page ONePlus UPS User Instruction Man
10. Front Panel Indicator Lights ONePlus UPS User Instruction Manual 15 Setup and Installation Communications 16 The front panel indicator lights serve four functions 1 To indicate status of the UPS whether operating normally or in fault condition See System Code Status Chart on page 27 for details 2 To indicate of load connected to the UPS To determine load the UPS must be on AC power not on battery Press and hold the button until the indication lights illuminate indicating load as follows Sr m 6 50 A JR fig 7 Percentage of Load or Percentage of Remaining Runtime Indicators 3 To indicate of remaining runtime To determine of remaining runtime the UPS must be on battery not on AC power Press and hold the button until the indication lights illuminate See fig 7 for determining of remaining runtime 4 To indicate over temperature When illuminated the unit has exceeded safe operating temperatures See Table 5 Troubleshooting on page 28 With a communications cable and MopUPS Express installed MopUPS Express can exchange data with the UPS This power management software polls the UPS for detailed information on the status of the power environment If a power emergency occurs the software initiates an orderly shutdown of the equipment The interface ports will send On ONePlus UPS User Instruction Manual Setup and Installation Battery and Low B
11. ONePlus UPS DNERFIC A CHLOMIDE POWER PROTECTION COMPANY ONePlus Series UPS User Instruction Manual IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS Please read and save these instructions This manual contains important instructions for the ONePlus UPS Follow these instructions during the unpacking installation and maintenance of the ONePlus UPS If you have a problem with the unit please refer to this manual before calling ONEAC Technical Services Licenses and Trademarks ONEAC Virtual Kelvin Ground and MopUPS are all registered trademarks and ONePlus is a trademark of ONEAC Corporation All other trademarks product and corporate names are the property of their respective owners ONEAC USA ONEAC EUROPE 27944 North Bradley Road George Curl Way Libertyville IL 60048 9700 Southampton Hampshire SO18 2RY USA United Kingdom Telephone 847 816 6000 Telephone 44 0 2380 610311 Toll Free 800 327 8801 Facsimile 44 0 2380 612039 Facsimile 847 680 5124 Entire contents copyright O 2004 ONEAC Corporation All rights reserved Reproduction in whole or in part without permission is prohibited All information subject to change without notice 913 577 Rev 12 04 ONePlus UPS User Instruction Manual IHtroduetion Meta o se SM cido dr 1 Registering Your ONEAC UPS u eurseserseersnnennnennnnnnnnen nennen nenn 1 Technical SUP PO ac 1 FCG Compliance ae nina ieee 2 Safety English Vias liinda 3
12. RTISSEMENT Cet quipement est aliment par plus d une source Des tensions peuvent tre pr sentes aux prises de sortie m me lorsque l unit est d branch e Le probl me de s curit sur l UPS diff re de celui de la plupart des quipements lectriques car lorsqu il est d branch il se met en mode de r serve Son d branchement n limine pas la charge lectrique Pour s assurer que l UPS est hors tension mettre l interrupteur d alimentation sur ARR T OFF avant de d brancher l UPS de la prise murale ATTENTION Si cet quipement fonctionne sans tre correctement mis la terre un risque de choc lectrique peut en r sulter Ne pas utiliser d adaptateurs CA n ayant que deux conducteurs pour brancher le cordon d alimentation dans la prise murale car l quipement ne serait pas mis la terre AVERTISSEMENT Cet quipement renferme des tensions dangereuses Il ne contient aucune pi ce r parable par l usager Toutes r parations ou modifications effectu es par l usager peuvent entra ner des frais de r paration non couverts par la garantie un danger lectrique ou l infraction un code lectrique Ne pas enlever le couvercle Confier toutes les r parations un personnel d entretien qualifi Les tensions pr sentes dans l UPS peuvent tre mortelles Les composants internes de l unit sont sous tension m me lorsque l interrupteur d alimentation est sur ARR T OFF M me lorsque la batterie
13. Sicherheitshinweise Deutsch ooonnnnnninnicconaninnnconananananonana nano nonoconons 4 Mesures de s curit Fran ais ooconocccnonnnonionoconananononccnnnnnconananoninanos 5 Seguridad ESPA O usara tid Milner aes 6 Theory of Operation 44 7 AC Power Mode ira a anne 7 Battery Backup Mode coomccinccnininnoninocncnoncnonnrnananan conan nennen nern 7 Output Overload Protection nerensennsennnennnenennnnnnnen nennen 8 Setup and Installation ernennen nenn nnnnnen nen 9 Installation ee il 9 LONG Terni Storage nn arme 9 Ventilati n iaa a oie 10 Grounding the Unit 10 CONNGCHONS iia hate tie i ten ee 11 ONePlus Front Panel cece cece nono nan cnn no ran na nancnnnncnincnn 12 POWER SWIG a a evi ae 13 A na ei ea ieh 14 Indieators and Alarms inne ee 14 Communications AE tia 16 Features and Specifications seeren 19 Physical and Electrical Specifications 20n4 nennen nenn 20 Specifications and Characteristics 2044240r nennen nen 21 Typical RUNGIMGS isso ecient ainda nate tt ak Masa aetna 23 Battery Considerations eccecseesseesseeeseeeeeeeeeeeeeseeeeesaeetaeenaeeeaas 23 Battery Replacement Procedures eccceeceeceteeeteceeeeteesneeeteeenas 24 Testing New Batteries uunnsennsennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnen nenn 25 Battery Disposal ie 26 UPS DiSpOSal 2 atin hat hein rene Mu 26 Troubleshooting a e a 27 Warranty siii a ae er 30 Batteries en nn ic
14. age 27 An audible alarm will also sound every minute Low Battery When the battery voltage falls to a predetermined level the audible alarm will sound continuously and the green and yellow LEDs will blink If the UPS continues to operate in this mode for two minutes or more the UPS will shutdown and remove power from the output receptacles When AC power returns the UPS will return to on line operation and the batteries will automatically recharge ONePlus UPS User Instruction Manual Setup and Installation Overload If the load on the UPS exceeds its capacity the red and green LEDs will blink The audible alarm will sound once every minute If the UPS is heavily overloaded the audible alarm will sound continuously and will shut down in 4 seconds The input circuit breaker may also trip To reset the breaker turn off the UPS press the UPS power switch and hold for 5 seconds remove the load and push the breaker back into its housing Battery Replacement If the UPS has determined that the battery is no longer functional the green and red LEDs will be on continuously and the yellow LED will flash The audible alarm will sound every five minutes See Battery Considerations on page 23 for more information regarding battery replacement Indicator Lights The front of the UPS has four indicator lights green yellow and red con De Power Battery Ped A Fault Green E Over Temperature fig 6
15. ail simulated contact open on fail 20 mA 20 VDC Out contact rating T No connection 8 No connection _ 9 AC fail AC Fail simulated contact close on fail 20 mA 30 VDC Out contact rating 18 ONePlus UPS User Instruction Manual Features and Specifications Features and Specifications Your ONEAC ONePlus UPS features full output isolation and power conditioning with Virtual Kelvin Ground output filtering This provides the highest level of protection from power line disturbances available ONEAC s ONEGROUND is a standard feature on all ONePlus UPSs The patented technology diverts transient errant current from flowing through ground circuit leads of datacom cables minimizing the effect of ground potential shifts that can effect the performance of interconnected systems NOTE In order to maintain the full performance benefits of this technology equipment connected to the ONePlus UPS should not externally rebond the grounding connector to building structural steel or a common conductor between the UPS and the equipment it is powering e Five year warranty on power control systems e Two year warranty on batteries e True sine wave output e Intelligent battery management system includes Battery condition monitoring and status alerts e Low battery indication e User replaceable battery e Battery charge indication e Buck and boost low high line voltage compensation without battery depletion e Controlled inverter sh
16. attery signals to the host computer The interface ports will also accept a shutdown inverter signal to conserve battery life Serial Port fig 8 ONePlus Communications Ports Installing MopUPS Express To establish communications between the UPS and a computer 1 Connect the computer to the UPS communications port using the supplied USB communications cable NOTE If a serial connection is required contact the factory to purchase optional serial cable ONEAC part number CA 2B 1058 03 NOTE RS232 and USB communications ports cannot be used simultaneously 2 Insert the supplied software CD into the computer s CD ROM drive 3 Once the CD is inserted into the drive an installation wizard will appear Follow the installation instruction from the wizard Once MopUPS Express is installed and launched the User Manual can be accessed by clicking on the Help button If further assistance is needed contact ONEAC Technical Service at 800 327 8801 option 3 or email ts oneac com ONePlus UPS User Instruction Manual 17 Setup and Installation Table 1 Pin Signals for Supplied USB Cable PIN Signal Name Function Position 1 Low batt Low battery simulated contact 20 mA 30 VDC contact rating Out Closes when low 2 RxD Receive from external device and shut down input In 3 TxD Transmit to external device Out 4 No connection 5 GND Signal common 6 AC fail AC f
17. dusty clean the outside of the unit with a vacuum cleaner For optimal battery life keep the UPS at an ambient temperature of 25 C 77 F Improper long term UPS storage may damage the UPS battery and invalidate the battery warranty Unplugging a UPS from its AC utility power source for an extended period of time results in lost battery charge Restoration of charge to maximum capacity requires 24 48 hours ONePlus UPS User Instruction Manual 9 Setup and Installation Ventilation Grounding the Unit 10 A A A To keep the battery enclosure fully charged and to maximize the life of the battery plug the UPS into an outlet while it is in storage If the UPS is stored without power access plug it into a power source for 24 hours at least once every 4 6 months ATTENTION If the storage temperature is greater than 30 C 86 F plug the UPS into a power source for 24 hours every 2 to 3 months ATTENTION The UPS should not be stored at temperatures below 15 C 5 F The ventilation requirement for ONePlus is a minimum of 2 inches 50 mm of clearance on all sides To eliminate shock hazard connect the unit to a properly grounded AC receptacle Before applying power verify that the available line voltage matches the voltage listed on the rear panel label CAUTION Interruption of the protective grounding conductor or disconnection of the protective earth terminal presents a potential shock hazard
18. ency when utility AC power is available The equipment is supplied continuously with conditioned power even when running in battery backup mode ONePlus UPS User Instruction Manual 7 Theory of Operation If the battery becomes exhausted while maintaining the load battery backup terminates and the UPS output turns off A low battery warning is sounded and transmitted via the communications port approximately two minutes prior to termination of battery backup The UPS monitors the line and provides output when utility power is restored to normal operating range Output ON OFF Switch Front Panel Display Fig 1 ONePlus UPS Front View Output Overload During normal operation electronic output overload Protection protection is active If the output is loaded to more than 105 percent of the UPS rating battery power to the UPS is not available To reset turn the UPS OFF remove some of the load then turn the UPS ON For GS compliance The power distribution system for all models is type TN Input Protector A grossly overloaded UPS trips the rear panel circuit breaker The front panel display reads c1 To reset the circuit breaker push the button in e If the circuit breaker trips repeatedly following reset unplug the equipment from the UPS output receptacles and reset the circuit breaker once again e If operation appears to be normal check the total equipment load Add your equipme
19. er and serial number You can access these numbers on the back panel of the unit on a label located near the receptacles Always check with ONEAC Technical Services before attempting to repair or return any ONEAC product Table 4 System Code Status Chart AT Power 3 Battery A Fault Unit Status OFF ON AC Present ON AC No Battery ON AC Battery Charging ON AC Replace Battery ON AC Overload ON Battery Power ON Battery Battery Low O O O 0 0 0 0 o O o o o 9 00 O O o OVO Off Overload Off No AC Fault Off Unit Fault O 0ff O On Blinking ONePlus UPS User Instruction Manual 27 Troubleshooting Table 5 Troubleshooting Problem Possible Cause Solution engaged Front Panel Switch not Press the power switch d y for 2 seconds UPS will not turn ON UPS s input circuit breaker tripped Reduce the load on the UPS by unplugging the load and press the circuit breaker in on the rear panel Unit not plugged in Plug unit into wall outlet No batteries installed or defective batteries Check for batteries or contact ONEAC Technical Services for replacement UPS s input circuit Reduce the load on the UPS by unplugging the load and press the UPS operates on battery breaker tripped circuit breaker in on the rear panel
20. f a local battery collection site US only 3 Make arrangements with a local auto shop that collects automotive batteries for reprocessing CAUTION DO NOT dispose of battery in a fire The battery may explode Do not open or mutilate the battery or battery enclosure Released electrolyte is harmful to the skin and eyes and is toxic UPS Disposal Once your UPS has reached the end of its useful life and it is necessary to dispose of the unit 1 Remove the batteries as instructed in Battery Considerations on page 23 2 Dispose of the batteries as instructed in Battery Disposal above 3 Dispose of the unit in accordance with local national recycling or disposal ordinances 26 ONePlus UPS User Instruction Manual Troubleshooting Troubleshooting ONEAC offers 24 hour technical support If you have questions or problems regarding your ONePlus UPS 1 Referto the Troubleshooting table on page 28 for corrective or recommended action 2 If you are unable to troubleshoot the problem contact Technical Services Refer to page 1 Technical Support for the correct telephone number in your area Technical Services will ask you to describe the problem They will attempt to solve the problem over the telephone or may issue a Return Material Authorization RMA number along with instructions on how to return the UPS if service is required NOTE You will need to supply the service representative with the UPS part numb
21. ironmental regulations See Battery Disposal below if you would like ONEAC to dispose of depleted battery Testing New NOTE Once new batteries are installed it is Batteries recommended that the batteries charge 6 24 hours prior to testing To test the batteries press and hold the sound button for five seconds The self test will initiate distributing the load to the batteries and testing their performance Once this 15 second self test is complete the UPS will go to Normal mode If there is trouble with the batteries the FW battery indicator will flash and the fault indicator will be illuminated First check the battery connections and be sure the battery is fully charged If the problem continues ONePlus UPS User Instruction Manual 25 UPS Disposal contact ONEAC Technical Services See Technical Support on page 1 for all contact information Battery Disposal Batteries contain toxic and acidic materials Disposal method must adhere to local national recycling laws Dispose of the battery in one of three ways 1 Return batteries prepaid to ONEAC for proper recycling using the prepaid shipping label included with your ONEAC replacement battery pack If misplaced contact OEAC Technical Services at 847 816 6000 toll free at 800 327 8801 option 3 or in Europe at 44 0 1235 534721 for an RMA number Mark the RMA number on the packing slip and shipping carton 2 Phone ONEAC Corporation for the number o
22. ische Ladung hierdurch nicht entfernt Um sicherzustellen da die USV ausgeschaltet ist mu der Netzschalter auf AUS OFF gestellt werden bevor der Stecker der USV aus der Wandsteckdose gezogen wird VORSICHT Durch Betreiben dieses Ger tes ohne ordnungsgem e Erdung k nnen Elektroschocks riskiert werden Keine Wechselstromadapter mit nur zwei Stromleitern verwenden um das Netzkabel an die Wandsteckdose anzuschlie en weil das Ger t hierdurch nicht an die Erde angeschlossen wird ACHTUNG In diesem Ger t sind gef hrliche Spannungen vorhanden Im Inneren dieses Ger tes befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile Durch etwaige Reparaturen oder Modifikationen durch den Benutzer k nnen nicht von der Garantie gedeckte Reparaturkosten gef hrliche elektrische Zust nde oder Verst e gegen Stromvorschriften entstehen Abdeckung nicht entfernen Alle Reparaturen sollten von qualifizierten Wartungstechnikern durchgef hrt werden Die Spannungen im Inneren der USV k nnen t dliche Verletzungen zur Folge haben Die internen Komponenten f hren Strom selbst wenn der Stromschalter auf AUS OFF steht Auch wenn die Batterie nicht angeschlossen und der Stecker des Ger tes ausgesteckt ist wird Energie in Hochspannungskondensatoren gespeichert und dies bedeutet eine ernsthafte Elektroschockgefahr ONePlus UPS User Instruction Manual Mesures de s curit Mesures de s curit Francais A A A AVE
23. nectors OFF The internal charger will continue to charge and maintain the battery as long as the line cord is connected to a live input AC power source ONePlus UPS User Instruction Manual 13 Setup and Installation Self Test Indicators and Alarms 14 The UPS performs a self test when it is first plugged in and turned ON A green LED indicates normal AC output The three LEDs on the front panel will indicate the status A blinking yellow LED shows the battery is being charged The UPS will continuously monitor the condition of the battery If the battery cannot be charged is disconnected or takes too long to charge a code is represented in the LED Display NOTE The System Code Status Chart on the back of the UPS and on page 27 of this manual provides a quick reference for interpretation of the system status LEDs To initiate a self test press and hold the button for five seconds If the UPS finds a problem an LED indicates where the problem is For more about the LED indicator lights see Troubleshooting on page 28 NOTE Be sure the batteries are fully charged and the UPS is not in Battery mode before initiating the self test Battery Mode If the AC input power source to the UPS rises too high too low or fails the UPS will switch to the internal inverter to deliver power to the outlet receptacles from the batteries The LEDs will indicate that the UPS is on battery see System Code Status Chart on p
24. nt to the output one device at a time Check the front panel display after each device is powered ON 8 ONePlus UPS User Instruction Manual Setup and Installation Setup and Installation Inspection and Unpacking Installation Long Term Storage e If the circuit breaker trips with nothing plugged into the output receptacles there may be an internal problem with the UPS Call ONEAC Technical Services for assistance refer to page 1 Before shipment this product was tested inspected and found to be free of mechanical and electrical defects Upon receipt of your UPS carefully examine the packing containers for any sign of physical damage Notify the carrier immediately 1f damage is present After inspecting carefully unpack the UPS Retain the packaging materials for reuse or dispose of the materials properly see Return Procedure on page 30 Once unpacked inspect and test the unit for hidden damage that may have occurred in transit If damage is evident contact ONEAC Technical Services When selecting a location for your UPS be sure that the unit is near a properly wired AC electrical outlet and is easily accessible for all other connections the loads and or optional communications cable Leave at least 2 inches of clearance on each side of the UPS for proper ventilation CAUTION Do not cover or install the UPS in a confined or enclosed space Choose an area that is clean and dust free If the environment is
25. o 30 Limitations of Warranty 30 Exclusive Remedies VV 30 Retum Procedufe n2 nr 30 ONePlus UPS User Instruction Manual i Introduction Introduction Registering Your ONEAC UPS Technical Support Thank you for selecting this uninterruptible power supply UPS ONEAC s ONePlus UPS offers the most reliable protection from the harmful effects of electrical line disturbances for your computing and communications equipment ONEAC s ISO 9001 certification represents our commitment to building world class products We take pride in every unit that leaves our manufacturing facility To ensure that your ONePlus Series UPS model and serial number are registered complete and mail the enclosed postage paid warranty card or go on line at www oneac com ONEAC offers 24 hour technical support To contact ONEAC Technical Services e North America 847 816 6000 option 3 or toll free 800 327 8801 option 3 e Europe 44 0 1235 861962 e email ts oneac com In North America all calls received before 7 a m and after 5 p m CST are forwarded to a cell phone Between 5 p m and 10 p m CST ONEAC Technical Services Representatives will return your call within one half hour between 5 p m and 10 p m Except for emergencies calls received between 10 p m and 7 a m CST will be returned during normal business hours Please check with ONEAC Technical Services before attempting to repair or return any ONEAC product
26. printer periodically draws significantly more power during use and may overload the UPS 3 Press the power switch on the front panel of the UPS for 2 seconds to turn the unit ON The ONePlus performs a self test when it is first plugged in and turned on After the self test the unit enters Normal mode If the alarm sounds or the UPS alarm indicator stays on see Table 4 System Code Status Chart on page 27 NOTE The batteries charge to 90 capacity in approximately 3 to 6 hours However it is recommended that the batteries charge for 6 24 hours after installation or after long term storage If long term storage is necessary the batteries should be charged every 6 months by plugging the UPS into a power outlet for 24 hours The ONePlus front panel lights indicate status of the unit and potential power problems For alarm codes ONePlus UPS User Instruction Manual Setup and Installation and indicators see System Code Status Chart on page 27 Power Switch Audible Alarm Load Power Battery Fault Temperature Power Switch Audible Alarm Load 600 1000 VA ONePlus1 fig 5 ONePlus UPS Front Panel Power Switch With the UPS connected to a properly wired AC input power source press the power switch dy on the front panel for 2 seconds Power is supplied to the output connectors Turn OFF the UPS by pressing the power switch U for 2 seconds This turns the power to the output con
27. talled in the unit WARNING DO NOT disconnect the batteries if the UPS is in battery mode Battery Replacement 1 Remove plastic bezel from the front of the UPS Procedures by pulling the top left corner forward and sliding the front panel off see fig 9 ONePlus 600 amp 1000 VA models fig 9 Removing the Front Panel 2 Remove the metal battery retention plate to access the battery by removing the coin slot screw s and sliding the plate up see fig 10 ONePlus 250 amp 400 VA models ONePlus 600 amp 1000 VA models fig 10 Removing the Metal Cover 3 Disconnect the keyed wire connector which connects the cable to the battery 4 Carefully slide old battery out of battery chamber onto a flat stable surface see fig 11 CAUTION Be sure battery is supported when removed from battery chamber 24 ONePlus UPS User Instruction Manual Battery Considerations ONePlus 250 amp 400 VA models ONePlus 600 amp 1000 VA models fig 11 Removing the Battery 5 Slide the new battery into chamber 6 Connect the cable to the battery using the keyed wire connector NOTE The ONePlus battery wire connectors are keyed to assure proper installation and that the correct battery is used with the UPS 7 Replace metal battery retention plate and lock into place with the coin slot screw 8 Carefully snap plastic bezel into the closed position 9 Dispose of the old battery pack according to current env
28. ual 21 Features and Specifications Table 2 Physical Electrical Specifications and Performance Characteristics Specification and Characteristics ONePlus250 ONePlus400 ONePlus600 ONePlus1000 Operating Elevation 0 to 3 000 m 0 to 10 000 ft Storage Elevation 0 to 15 000 m 0 to 50 000 ft UPS Dimensions HxWxL in 7 1x5 5x 13 8 7 1x5 5x 15 4 9 3x7 1x 15 0 9 3 x 7 1 x 15 0 HxWxL cm 18x14x35 18x14x35 23 5x 18x 38 23 5 x 18 x 38 UPS Shipping Weights lbs kg 28 12 7 28 6 13 57 25 7 63 28 5 ANSI IEEE C62 41 Category A amp B 6kV 200 8500 Amp 100kHz Surge Voltage Withstand Capability Ringwave Less than 10V normal mode L N less than 0 5 V Common mode N G Surge Voltage Let through when subjected to ANSIIIEEE C62 41 Cat A Normal amp Common Mode Clamping a instantaneous Response Time T slot output connector will accept either 5 15P or 5 20P plugs ONePlus UPS should be operated or stored in locations where ambient temperature does not exceed 25 C 77 to preserve optimal battery life 22 ONePlus UPS User Instruction Manual Battery Considerations Typical Runtimes Table 3 Typical ONePlus UPS Runtimes Typical Runtime by ONE254AG SE ONE404AG SE ONE604AG SE ONE1004AG SE System Load VA LOAD RUNTIME Half Load 22 min 12 min 12 min 12 min Full Load 8 min 5 min 5 min 5 min
29. utdown if battery is depleted e Site wiring fault indicator shows lack of ground connection or line neutral reversed ONePlus UPS User Instruction Manual 19 Features and Specifications Physical and Electrical Specifications 20 Surge voltage withstand capability ANSI IEEE C62 41 Category A amp B 6 kV 200 amp 500 Amp 100 kHz ringwave Surge voltage let through max Less than 10 V Normal mode L N less than 0 5V Common mode N G when subjected to 6 kV ANSI IEEE C62 41 Cat A Normal amp common mode clamping response time Instantaneous Transfer time max lt 6 milliseconds On battery output voltage Sine wave Buck and Boost maintains output voltage between 101 and 132 VAC while input voltage varies between 89 and 152 VAC Load power factor range crest factor UPS 65 to 1 0 3 Batteries Sealed maintenance free lead acid with a 2 4 year typical lifetime user replaceable Recharge time to 90 available capacity 3 6 hours after full discharge to cut off ONePlus UPS User Instruction Manual Features and Specifications Specifications and Characteristics Table 2 Physical Electrical Specifications and Performance Characteristics Specification and Characteristics ONePlus250 ONePlus400 ONePlus600 ONePlus1000 Part Number ONE254AG SE ONE404AG SE ONE604AG SE ONE1004AG SE Maximum Load VA W 250 167 400 268 600 402 1000 670 Rated Power Factor UPS 6
30. xcept as set forth herein and except as to title there are no warranties express or implied or any affirmations of fact or promises by ONEAC for the products their merchantability or fitness for any particular purpose In no event shall ONEAC be liable for lost profits goodwill or any other special or consequential damages To return a UPS contact ONEAC Technical Support page 1 for a Return Material Authorization RMA number This number must be marked on the shipping carton and packing slip of the unit returned The customer is responsible for repair charges for damages incurred in shipment that result from inadequate or improper packing of the product ONePlus UPS User Instruction Manual Warranty ONePlus UPS User Instruction Manual 31
Download Pdf Manuals
Related Search