Home

Professional Karaoke On Demand

image

Contents

1. Note 1 Video Output 6 COIN Selector Input 2 Right Channel Audio Output 7 MOUSE Input 3 Left Channel Audio Output 8 COM1 Input For touch screen 4 USB Extension Control Panel amp MCU update 5 VGA Output 9 COM2 Input For touch screen CONT and COM2 can not support two touch screens at the same time Please select the right one for your touch screen according to the shape of plug HOW TO CONNECT 1 TV Monitor Mouse Audio Connection Component MOUSE VGA OUTPUT MOUSE VIDEO 1 RO ff COMI TOUCH SCREEN Video Audio Left Audio Right VGA CABLE gt e E Components of TV Monitor 2 Touch Screen Connection Component S Touch Screen Cable VGA CABLE az mum Touch Screen 3 USB Connection Component NNS e fn a Ne Od JO UEd 1692 PC REMOTE CONTROLLER DOUBIE SINGLE NOJ NAME FUNCTION SCREENSCREEN POWER _ Power stand by J J 2 APPLAUSE Show flowers and applause effect J a POWER EXIT KARAOKE 4 J APPLAUSE FACE 4 3 THEME Switch to different styles of operation interface y x P FACE in monitor 2 wee mg K 4 EXITKARAOKE
2. lt 7 CS We Ce f 1 as RW t ass v n t E e wae es eed em Ek i WS per amp f X 1 1 Enter 1 PHOTO then contents inside this item will be displayed automatically Press to 12 select then ENTER to play back 1 2 Press PLAY PAUSE to play or pause playing Press RETURN to exit Tips If there are hard disk and SD card inside the KOD but you didn t select a target item before browsing photos the system will play contents from hard disk automatically first then SD card 2 MUSIC Play MP3 from HD or SD card x If there are MP3 songs in both of subdirectory and root directory of HD or SD card system will list MP3 songs from root directory first then subdirectory GROOVE COVERAGE IN MY DREAM 4 22 GROOVE COVERAGE ONLY LOVE GROOVE COVERAGE SHE HANNAH MONTANA THE BEST OF B HAPPY 20 88 LUCKY hR 2 1 Enter MUSIC menu then MP3 songs will be played back from the first one automatically press to select a song to play press 4 to page up or page down 2 2 Press NEXT to stop current playing and go to play the next song press RETURN or 0 to exit MUSIC menu Note HD MUSIC LIBRARY means you are playing from hard disk If there is SD MUSIC LIBRARY shown on the screen then means you are playing contents from SD card 3 VIDEO You can play files in AVI DAT MPEG VOB format from HD and SD card NON KARAOKE PLAY MODE Not
3. MPG VOB files in Non karaoke J J Mode 26 PAGE DOWN Page down sf J 217 E a fe Search a song by word count T J WORD 28 COUNT Search a song by word count al st Be ege buttons to search a song Note 29 0 9 A Z Press number buttons accordingly to input 1 The ID of the Double and Single initial letter of title to search a song v N d means the function is effective 3 Press the corresponding number button to x means the function is not effective enter sub menu directly 2 The remote controller is effective for all functions shown on TV and 30 DELETE Delete the wrong input J af paree 31 RESERVE Reserve song while playing J si 6 DOUBLE SCREEN PLAY MODE On Screen Displayinterfaceoperation Touch or click the icon of to enter main menu See EECH 1 ARTISTS 2 SPI SPELL 3 GENRES 4 WORD cou NTS 5 LANG Pe A 6 TOP HITS 7 SONG NO 8 NEW ee T fi Socal d A p I au E vi Gg Le ESER J VU OCK 1 ARTISTS Search a song by initial letter in the name of an artist 1 1 Touch or click then it will enter submenu of ARTISTS See Pic 1 1 Tips You can press ARTISTS or SINGER on the remote controller to enter submenu of ARTISTS directly ES RN YOL d AK T 1 2 Search by artists from countries areas and gender 1 3 Enter ARTISTS LIST See Pic 1 2 to find an artist or you can touch or click SEARCH ARTIST to make you find your desi
4. See Pic 10 1 New search the latest updated songs 8 1 Touch or click icon of si on screen or Press 8 on remote controller to enter SONG LIST menu to see the latest updated songs list See Pic 8 1 GE Luten A DONDE VA NUESTRO AMOR _JRESERVE RESERVE RESERVE RESERVE L RESERVE RESERVE CECENE 4 la d lar 9 la d lar 9 a 9 la 9 ada 9 Press RESERVE confirm press DE 9 MOVIES Select a movie by different types 9 1 Touch or click the icon of ha on screen directly or Press 9 on remote controller to enter TYPE menu See Pic 9 1 bg tr 1 POPULAR 2 ROMANCE 8 COMEDY 4 H g T K REL A 2 cb P i 5 HORROR RIO a X HETO MES bid p ie VOL Ey JE MENU F Back Pic 9 1 met N 4 FANTASY 0 THEMES You can change to different style of display background on the screen The first 3 times click will change background in English version another second 3 times click will change background in Chinese version click continually then it will change to English version again 10 Reserved List Display reserved songs list in this menu You can select a song in the list then touch or click the icon of ADVANCE to take priority to play or touch the icon Delete to delete the song from reserved list DOUBLE SCREEN PLAY MODE 10 1 Click Reserved List to see the reserved songs list See Pic 10 1 10 2 In Res
5. Switch to non karaoke mode J J 9 E kell S T 5 KEY KEY L J l 6 VOCAL Vocal on off Sage 9 vev l uns Bf REPLAY 10 7 MUTE Mute all music output E J 11 8 NEXT Stop the playing song and go to play next song J 12 Stace EA VOL 13 PLAY Switch between the function of PLAY and a VOL 9 PAUSE PAUSE J J e WORD COUNT TOPLIST 10 REPLAY Repeat the current playing song J J MENU DT SE RETURN ARTIST ZS C S 17 11 SINGER Search a song by artist d J 1 4 we Search a song by initial letters of each word of RL ENTER j 12 SPELL song title d d 19 A A l 13 IVOL Increase or decrease music volume J J WR ZS 14 oe Search a song by word counts of song title st 4 ov TUNING STT e 21 15 TOP HITS Search a song by top hit list of songs J x 24 44 REV Bum 29 16 MENU Accesses main Step up Menu J J 8 gem emm oe 17 RETURN Return to the previous Menu J d ae ne S Move cursor by press d 26 1 3 18 A 4 Press or I button for page up down J J DEF i while listing song titles 19 ENTER Enter and confirm what you select J v 29 Ba 20 TUNING Open close tuning menu Xx d RESERVED TE B 21 LIST List all reserved songs deeg Pe es Access fast forward scanning while playing 30 DELETE 0 E 31 22 FWDPP gt Mp3 MTV DAT MPG VOB files in J J Sao a Non karaoke Mode 23 ADVANCE Advance a song in reserved list J d Access backward scanning while playing Mp3 24 REV lt q MTV DAT
6. MPEG4 avi divx gt xvid MP3 JPEG formats etc 3 Easy to add songs by yourself 1 Add songs from PC to hard disk through provided high speed USB cable 2 Add songs from SD card through built in card reader 4 Fantastic effect to cheer up Applause and flower effects 5 Easy To Change User s Operation Interface Provides 3 different styles of user s interface in monitor operation Multi interface available 6 Supports Single Screen operation mode and Double Screen operation mode 7 Humanized operation for song search Easy and fast way to search songs by Artists Spell Genres Word Counts Language Song No etc 8 Supports SD card Allow you to playback songs and pictures from SD card directly 9 Supports mouse remote controller touch screen to operate the system 10 Advertisement Supports to create your own advertisement in the KOD and playback 11 Full functions of karaoke such as Key Echo Mic Vol Music Vol etc 2 ACCESSORIES Please make sure the following accessories are included in the box The Karaoke On Demand Jukebox Hereinafter called The KOD USB Cable Remote Controller AV Cable User s guide o e lt J a E USB Cable Remote Controller o gt a S Aro X A Demand NI User s Guide d d BW AV Cable User s Guide PANEL Front Panel View 1 Power Button 2 Remote Sensor 3 SD Card Reader Real Panel View
7. dB gt 80 Characteristics Dynamic Range dB gt 70 1kHz Distortion And Noise dB lt 60 1kHz Channel Separation dB 70 1kHz Horizontal Definition TV line Z 250 Video TV System AUTO NTSC PAL IRRIG video Out Up p V 1 0 0 2 Output Impedance Q 75Q Power Voltage AC 100 250V 50 60Hz General Power Consumption 35W MAX Unit Size 305mmx430mmx 0mm Net Weight no hard drive included 3 KG Dimension Se Interface SATA HD Max Capacity S2000GB File System FAT32 Subarea Primary Partition SD Max Capacity 2GB 19
8. song title WORD COUNTS means the number of words in a song title For example WORD COUNTS of MY LOVE is 2 words 8 4 1 touch or click icon of ken eee directly on the screen to enter WORD COUNTS menu See Pic 4 1 Tips You can also press 4 on remote controller directly to enter this menu 5 LANGUAGE Search a song by LANGUAGE 5 1 Touch or click directly or press 5 on remote controller to enter the menu EE Pic 5 1 6 TOP HITS Top hit 60 songs inside the KOD with the most of times were ordered in the past will be listed 6 1Touch or click icon of FRE or Press 6 on remote controller directly to enter SONG LIST menu See Pic 6 1 You can also press TOPHITS or TOPLIST on remote controller to enter SONG LIST menu directly too DOUBLE SCREEN PLAY MODE U N FSN 3 LAS SONNE S y The day you Went away 7 SONG NO search a song by number ld wi 7 1 Touch or click seg to enter SEARCH BY NUMBER menu See Pic 7 1 7 2 Song number must be 5 digits 7 3 Song title will be displayed in the window of Song Title after inputting an effective song number then touch or click icon of RES on screen or press ENTER on Remote Controller to play or reserve this song 7 4 lf you want to check all reserved songs please touch or click icon of RESERVED on the screen
9. D 1 Insert a SD card into PC and run software for add up new songs then click On Device Add to add songs to the SD card accordingly 1 1 Click On Device Ada Song Depot Song Operation Singer Operation Interface Language 1 2 Add song or singer 1 3 Click Create song depot 1 4 Select SD card letter 1 5 Finish 2 After finishing to add up new songs into SD card move the SD card from PC to the KOD 3 Enter Setup Menu and select 5 Add Song By SD Card then press ENTER on remote controller See Pic 3 1 Pic 3 1 4 It will start to transfer data from SD to hard drive inside the KOD then there will be Upgrade finished shown on the bottom of setup menu after finishing all data transfer See Pic 4 1 Pic 4 1 5 Press 0 or RETURN on remote controller to exit Setup Menu Done Note Please don t make any operations while the system is processing or it will lose all data of songs 15 HOW TO ADD UP SONGS lll Trouble shooting of adding new songs Phenomenons Solutions Added songs gt Check whether the format of added songs is compatible with the KOD gt Before adding songs from SD card please check if there are duplicated song numbers present when adding songs through SD card can t play with hard drive inside the KOD if it is then please change to use different number or it will not be played back gt Make sure SD card is connected firmly and p
10. DESIGN AND SPECIFICATION ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIC CONTENTS Contents 2 22 22 22 222 2nn enn enn ene ne ene eee nnn d Features verenn RRR RRR 2 fe TT 3 Panel eege 4 How To Connect lt eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeereoeeeeeeoeeeeeoeeeernoeeeeroeeeerroeeereoeeeeeeeeeeee 5 Remote Controller 22 222222200200200s00s00ss0ss0ssesseseesseseesseseenees 6 Double Screen Play Mode 2 2 2 22s2s2ses0eseneneneseseeeene 7 10 Single Screen Play Mode rr 11 Non Karaoke Play Mode 22 2 2 2 12 13 How To Add Up Song En 14 16 How To Delete SOngs EE 17 Trouble Shooting EE 18 Co he ennn 18 Specifications nemmen 19 FEATURES Introduction The KOD is a multi function professional hard drive Karaoke On Demand jukebox This new model maintains ease of use but it is much more powerful than ever The following Key Powerful Features will really impress you and make you have never experienced such easier and faster and humanized operation of the karaoke machine on the market This KOD is perfect for Club DJs KJs Pub rentals restaurants other public entertainment or if you simply want to have the ultimate karaoke system for any occasion 1 Supports High Capacity Of Hard Disk Supports up to 2000GB hard disk for huge quantities of songs and movies 2 Supports Multi format Media Supports MPEG1 dat mpg gt MPEG2 vob gt mpg
11. Julio Igle 13 20012 Diale Other CH TY 1 3 14 20013 Diale Other DE NIHA 1 20014 Tialect Ither CORATOF C 1A 201 Dialer Ither TCN ES E H Jose Imis 1 LIP Dialect Ith ARANFCI EW 4 Jose Alfre 13 281 Dialect Ither MATADOR 1 la 2316 Dialect Jth JEVIRARE U 3 v lt gt Create Song Depet D Export Excel File Print PreView ee j d 4 Click Delete then click Create Song Depot 5 Exit Setup Menu Done 17 TROUBLE SHOOTING NOTES Trouble shooting Phenomenons Solutions Remote controller doesn t work gt Remove the obstacles in the path between remote controller and KOD Make sure the batteries are inserted correctly and still power No picture no gt Make sure connecting cables are not defective eres sure everything is connected firmly and properly color the Make sure all of your components are turned on picture is uia YS sure all of the components amplifier TY KOD machine etc are setting right vertically Make sure settings of the KOD match your TV system PAL NTSC AUTO gt Make sure audio cable is connected firmly and properly Make sure connecting cable is not defective RIS ued UE sure all of your components TV amplifier the KOD are turned on and volume setting is not in minimum gt Make sure all of the components amplifier TV the KOD etc are setting right Unable to enter Karaoke Mode The screen display HARD DISK SELECT ONAND ENTER g
12. RESERVE confirm press D ess DELETE ee gt D f rw SINGLE SCREEN PLAY MODE In single screen play mode you are allowed to use remote controller to access all below functions only Press MENU on remote controller to enter main menu There is a number for each item shown on TV screen You can select the corresponding number to enter an item or press SA directly on remote controller to move cursor to the item you choose then press ENTER to access 1 ARTIST Press to select ARTIST then press ENTER or 1 directly to enter ARTIST menu then you can select a song according to the artist s name 2 SPELL 2 1 Press to select SPELL then press ENTER or 2 directly to enter SPELL menu Input the initial letter of each word of song title to search a song For example song title is Pretty Girl you can input initial letter of each word PG then press ENTER to search 3 GENRE Press to select GENRE then press ENTER or 3 directly to enter 4 WORD COUNT Press Le to select WORD COUNT then press ENTER or 4 directly to enter then search a song by word count of the song title 5 LANGUAGE Press 4 to select LANGUAGE then press ENTER or 5 directly to enter then search a song by language 6 NEW Press to select NEW then press ENTER or 6 directly to enter then select a song from the latest updated son
13. e Because VOB is too big to be played back smoothly in SD card so please do not put this kind of format into SD card 3 1 Enter VIDEO menu then press to select a file to play 3 2 When a file is playing press NEXT then all files will be listed on TV screen press 4 then ENTER to select and play 3 3 Press RETURN to exit VIDEO menu 4 FILE Enter 4 FILE to browse all contents in HD or SD card 4 1 Press or to select HD or SD card then press ENTER to enter c l DEVICE LIBRARY Hard disk is the system disk for karaoke mode there are system files and folders such as KARAOKVOB LIST MOVIE ad_pic PicPack dat TaiPack dat in root directory of hard disk please do not rename or delete those files and folders or the KOD will not work properly 5 SETUP Press Jor 5 directly to move cursor to 5 SETUP then press ENTER to enter Setup Menu x You can press the item number directly to select an item Coin function is effective under Double Screen operation mode only xPlease input default password 88888888 if you want to exit from Coin operation mode 13 HOW TO ADD UP SONGS You are allowed to use remote controller to access all below operations only I Add songs from PC Please make sure there is a hard disk inside the KOD You should connect the KOD to PC through USB cable properly then turn on power of the KOD before the fo
14. erved List You can select a song in the list then touch or click the icon of ADVANCE to take priority to play or touch the icon Delete to delete the song from reserved list 10 3 In Reserved List you can select a song then touch or click the icon of Delete or press DELETE on remote controller directly to delete a song from reserved list i WI Sanctuary f love 9 A s aalan Ui R a a KR R E Start to play a song Pause the current playing Applause Press Applause Effect of applause music and flowers will be effective VOCAL Vocal on off NEXT Stop current playing then go to play the next reserved song REPLAY Repeat the current playing song MUTE Mute all audio signal output VOL Music volume down VOL Music volume up MENU Enter main menu BACK Return to the previous menu Tips 1 There is a number for each item in main menu you can press the number buttons on remote controller directly to select the item 2 There are numbers 1 to 9 appear on the bottom of SONG LIST they are shortcut of corresponding word counts 1 represents songs with one word 9 represents those songs with nine words and so on You can touch or click the icon of number directly to get corresponding word counts of songs See Pic 11 Socks t A DONDE VA NUESTRO AMOR RESERVE RESERVE e RESERVE RESERVE RESERVE aale a aaa ed ai 9 9 96014 SS
15. gs list Tips Press RETURN to return to the previous menu press MENU again to exit 7 Operation of other buttons 7 1 Tuning Press TUNING to enter tuning menu then press Le to select an item then press to adjust 7 2 Reserved List Press Reserved List to enter reserved songs list Press Ito select a song in reserved list then press ADVANCE to take priority to play after the current playing song 7 3 Replay Press REPLAY to repeat the current playing song 7 4 NEXT Press NEXT to stop the current playing song and play the next reserved song 7 5 WORD COUNTS WORD COUNTS Enter WORD COUNT menu then search a song by word counts accordingly 11 NON KARAOKE PLAY MODE In non karaoke play mode you are allowed to use remote controller to access all below functions only Press EXIT KARAOKE then press 5 SETUP 6 KARAOKE Press item number directly or move cursor to the item then press ENTER to get into selected menu Before you try to play back contents from items of 1 PHOTO 2 MUSIC 3 VIDEO please enter the menu 4 FILE first to select SD or HD you want to play back from Tips Enter 4 FILE press to select HD or SD press ENTER to confirm press RETURN to exit then all contents in hard disk or SD will be listed on TV screen 1 PHOTO Play back photos from hard disk or SD card ot i 4 Be EA d A7 SS see e T y A Se the
16. llowing steps of operation 1 1 Set up connection between KOD and PC Connect the KOD to PC properly through a provided USB cable then turn on power 1 Press EXIT KARAOKE to switch to non karaoke mode See Pic 1 2 1 onathe treadmill f G oll Pic 12 1 2 Press 5 to select 5 SETUP then press ENTER to get into Setup Menu See Pic 1 2 2 Pic 12 2 3 Press 3 directly or to select 3 USB mode then press ENTER to set to ON Mode See Pic 1 2 3 14 new songs See Pic 2 Pic 12 3 4 Wait few second If PC detects there is USB connected then a USB Icon will be displayed on the PC taskbar DI QA 17 17 Tips If there is no TV for above operations to get into USB mode you can press MENU and hold on a few seconds when you turn on KOD then there is an USB icon will be displayed on the PC taskbar 508 17 17 If PC still can not detect USB please turn off KOD and try again 1 2 Install and run the software of Createsonglist amp photo to add up ation Singer Cperclion Lnterfece Language Pic 2 For the reason of different version for different areas and countries maybe there is no Software tool of Createsonglist amp photo in hard disk of the KOD if you want to know more about details of adding new songs please contact your supplier HOW TO ADD UP SONGS IL Add up new songs from SD card to hard disk inside the KO
17. nger list 16 HOW TO DELETE SONGS 1 Setup connection between KOD and PC see 1 2 How to set up connection between KOD and PC 2 Run software tool of Createsonglist amp photo then click Connect HDD and wait until information of song tracks were listed on PC See Pic 2 1 ng Tae PA AS CHIGUL Z ER W RISC S A CANA YA S DESTVES TE TI 3 CUCURRIELUC Z MANANA DE 3 CONO TE BX 3 A VECES TU ABRATAME 1N AST TM FHE 2 MARIA BIKITA 2 Sly UN TRU CONO TU 1 DE FIRA A CORAZON C Y COMD ES EL ANANZCI FY MATADOR DEVORAME 0 Export Encel File Pic 2 1 Note How long it will take to list all information of song tracks depends on performance of PC and capacity of hard drive usually it will take about 30 seconds 3 Move cursor to the target you want to delete then right click by mouse See Pic 3 1 Song Depot Song Operation Singer Operation Interface Langusze Corner HOD Add Song add Singer h edi ter On Device Add Condi tion DI ar cl All Song To Singer gr Song Depot SorgKunder Lan Sen D ZAE aP a ge Previev L 22000 Dialect ther PATARO Cen 2 2 SOL Dialect Sther In WS RINC 5 L 709 T f CUCURRUCUC 2 e 2005 H MANANA DE 3 T 20008 T j COMO TE EY 3 6 2007 Dialect Other A VECES TV 6 9 20006 Dialect Other ABRAZANE OH Z 10 20009 Dialect Other SSI NACEMOS 2 11 23010 Dialect Other MARIA FOI 2 L 20011 Dialect Other SOY UN TRU 6
18. red artist quickly by input the first character initial letter of each word of an artist s name See Pic 1 3 For example if you want to search an artist named Baby Fa Honey then you just need to input the initial letters of her full name as BFH then the photo of Baby Fa Honey will be displayed on screen ABCDEFGHI JKLMNOPQR STUVW XY Z 7 INTIAL LETTER REN Pic 1 3 Tips Press 1 8 buttons accordingly on Remote Controller directly to enter the song list of the selected artist or you can touch or click the photo of the artist directly to enter his her song list 2 Click input 2 SPELL Search a song by initial letter of song title to delete the wrong 2 1 Touch or click icon Bes to enter SEARCH A SONG interface See Pic 2 1 DOUBLE SCREEN PLAY MODE 2 2 Input the first characters initial letter of each word of the song title then click or EEN Enter to search ABCDEFGHIM JKLMNOPQR 4 STUVWXYZ Te INTIAL LETTER Si Enter Pic 2 1 Tips 4 You can click to delete wrong input This SEARCH BY INITIAL LETTER function is only effective for Chinese and English song title or any other song title consist of English letters 3 GENRES Select a song by GENRES 3 1 Touch or click icon to enter GENRES menu to search a song See SE 2 atl Cas Pic 3 1 d WORD COUNTS Search a song by word counts of
19. roperly into KOD machine Reinsert SD Display card into KOD machine l Upgrade fail gt There are two ways to check whether SD card is connected firmly and properly 1 in oD card nol non karaoke mode the picture of main menu will shake for a second while insert SD card that means the system can detect data from SD 2 Ente 4 FILE menu if you see there is HD and SD in device list means the system has detected SD card successfully HD hard disk SD SD card gt Check label on SD card to make sure it is a standard SD card If you see there is a mark of SDHC on it that means it is a SDHC card but not a standard SD card The KOD supports standard SD Card only Usually a SD card under 2GB will be compatible with the KOD Display Song list Not found when adding songs through SD card gt Make sure there are KARAOKVOB folder and LIST folder in root directory of SD card Make sure there are related files and folder in above mentioned folder There is no vocal or the function of vocal on off works conversely gt Please check whether the channel of original song is normal or not if it is not please add the song again through add song tools Createsonglist amp photo and select different item of vocal channel accordingly Can not find a song with two artists or more in singer list gt When you add up a new song with two artists or more please use amp to divide the name of artist in si
20. t Make sure the name of folder in root directory of hard disk must be karaokvob Make sure there are songs in Karaokvob folder Make sure there is a file Syspack sfl in the root directory of HD Syspack sfl is a file of font don t delete it 2Song can t play properly Make sure there are songs in the right way of subfolders under KARAOKVOB in the root directory of HD Make sure there is list dat in LIST folder under the root directory of HD list dat is a index file of songs 5 l A gt Make sure there is a file Picpack dat in the root directory of HD Picpack dat is a data picture file for pictures Notes near water Please read this user s manual carefully before operation To reduce the risk of fire or electric shocks do not expose the machine to rain or moisture Do not use it Please do not open the top cover Leave all servicing to qualified maintenance personnel Please make sure all components are connected properly before turn on the KOD machine Do not shut down the machine when system is initializing Press POWER button on remote controller before switch off POWER button in front panel of KOD machine 18 To keep proper aeration of the KOD when it is using for long time SPECIFICATIONS Output Voltage V 2 0 0 2 1 0 Frequency Response 20Hz 20kHz 3dB Audio oignal Noise Ratio

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

2.5. Conclusiones de la Jornada Técnica      GPX ISA30B loudspeaker  User's Manual  VIZIO XPG201 stereoscopic 3D glasses  ストップウオッチ 取扱説明書/保証書  LumaSpec 800 User Manual  Manual do Proprietário e Garantia JET 50  OKI MC342dnw  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file