COMBICONTROL - Efes otomasyon
Contents
1. i Hn H nn pu SS i H BI z 7 D a THEE i N Pj dled ga fai ded mmm o i mA j HEE Ac uniata Lo Lolo od aoai HH J AO SE e H NE A UH H dH F ES Gil dio Y L Ge d j 74 8R 20 Q7 41 7 1 w 219 4 upper view Karl E Brinkmann GmbH Dimensions and drilling templates E p AT Kei D M N left side view2. D co Dea d C A PN oO og B Vul ats LB i N T E Aa CS 2 EE o ei l S JG LRH b O Aisi fol fool md fol d s FAN G Caen lt 7 EER Koto halta bol bold fod lod be IE fa F1 FE Ip d oO xi y OX Ed A gd ES d ji N P J Ka L d y d GE p 8 7A SR z z a7 Alt A 219 4 upper view Karl E Brinkmann GmbH 83 84 User s manual C6 PERFORM Chapter 6 Connectors pin out This attachment describes the pin out of the KEB standard connectors included on the external panel of the systems Parallel port connector DB25F Serial port connectors DB9M DB15M Mouse connector PS 2 mini Din Keyboard connector PS 2 mini Din USB connector type A USBF VGA connector DB15
3. 68 dE Of Q 25 i i De ac r x S l B H x i J l 74185 74 H SS i CD ROM APERTO rur B IERE E G T i E SE po S Sl im baier d 997 M pes e rear view Y D lt sse Guide DIN175 f In Fissaggi a MURC front view Karl E Brinkmann GmbH 81 User s manual C6 PERFORM GE S jo e left side view 82
4. 47 8 p Ca Ba 6X e le lt e 0 amp 0 Y Ed o D je D pee soot d mt left side view 78 Karl E Brinkmann GmbH Dimensions and drilling templates Dimensions of system C6 PERFORM H1 22D
5. H AIER Cal SOBA ex y front view LS rend NES al L A CJ uf CN ve FORD BAN NELLE NEAMBRA BATTUTA EF RGNTALE Y O m drilling template 72 Karl E Brinkmann GmbH Dimensions and drilling templates Dimensions of system H1 89 4 5 4 7R f R je E CH fi e e E Uess g BEN 7o left side view Dimensions of system H3 m 9 8 pg pg racer Q im e Ti G I kl o li IAS 9 e E Ici H ES D PI B T fel Low _ JHH HUE Bees left side view Karl E Brinkmann GmbH 73 User s manual C6 PERFORM D
6. 71 Dimensions of system C6 PERFORM 12 1 72 Dimensions of system H 73 Dimensions of system H 73 Dimensions of system C6 PERFORM 15 ssss 74 Dimensions of system H 75 Dimensions of system H9 a ex eiii setis a aou cava 75 Dimensions of system C6 PERFORM 17 sss 77 Dimensions of system H 78 Dimensions of system H 78 Dimensions of system C6 PERFORM H1 79 Dimensions of system C6 PERFORM H3 81 Chapter 6 Connectors pin out ccccceecceseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaeeeees 84 Parallel DOr Connector E 85 Keyboard Connector EE 85 Serial interface connector DO 86 Mouse connector Po A eaa 86 Serial interface connector DI 87 USB ege e TYDE WEE 87 VGA CONECO t TE 88 HJ45 CR EE E Renee EE 88 Preliminary operations Chapter 1 Preliminary operations This chapter contains the list of material included in the packing box Karl E Brinkmann GmbH 5 User s manual C6 PERFORM List of material provided The following is a list of the material included in the packaging System Lateral modules optional Pointing modules optional Power cable User s Guide Support disks Document with Conditions of Guarantee keep for any future repair work On request e Operating system kit pre loaded software license for use
7. 425 l 105 l H DIMA FISSAGGIO A PANNELLO FORO PANNELLO are E INGOMBRO BATTUTA FRONTALE i H drilling template 76 Karl E Brinkmann GmbH Dimensions and drilling templates Dimensions of system C6 PERFORM 17 155 i 2 B B A lt i front view i j l Ca FORO PANNELLO NGOMBRO BATTUTA FRONTALE E M s C3 H 1 d 10 drilling template Karl E Brinkmann GmbH 77 User s manual C6 PERFORM Dimensions of system H1 San left side view Dimensions of system H3
8. 50 25 22 Sg lt a gt lt e B On di n e d e ze Ed ues w Lans KE ZE D li AUD C E il front view 5 DIN se Guide Inte H 41 Hear view Karl E Brinkmann GmbH 79 User s manual C6 PERFORM pm rear view eB SS GI ER Senses Sn AOU 4 JOS CID Ld pas Kup E P upper view Karl E Brinkmann GmbH Dimensions and drilling templates Dimensions of system C6 PERFORM H3
9. manual and optical magnetic supports Prior to installation After you have checked the contents of the package you should keep the packing materials as they may be needed for transporting the system in the future After unpacking the system place all of the material on a work surface and carefully follow the instructions set forth in the following chapters Notes on the guarantee The guarantee is regulated by the document Conditions of Guarantee which is provided with the system efesotomasyon com 6 Karl E Brinkmann GmbH General description Chapter 2 General description This chapter describes the general features of the systems Karl E Brinkmann GmbH 7 User s manual C6 PERFORM Presentation KEB PERFORM is an industrial PC for panel installation It offers substantial scalability in terms of performance functionality and configurations The plastic front includes an LCD cartridge This reduces the volume in depth of the rear module which is available in the formats H1 and H3 The display can be 12 1 15 or 17 also with touch screen On the front panel with degree of protection IP65 there are two USB ports protected by rubber closures 8 Karl E Brinkmann GmbH General description General technical specifications Front panel protection Input devices LCD display External keyboard interface External mouse interface Motherboard Processor RAM Video RAM IDE Interface for
10. Power supply Surface finish Backlit Life cycle of lamps Karl E Brinkmann GmbH 15 0 LCD TFT active matrix 304 1 A x 228 1 L mm 1024 x 768 16M 0 297 mm 450 cd m typical 160 typical 155 typical 450 1 typical 10 ms maximum 3 3 V Anti glare 4 CCFL Cold Cathode Fluorescent Lamp 50000 hours 17 User s manual C6 PERFORM Display features 17 The LCD 17 0 module has a maximum resolution of 1280x1024 active matrix backlit by four fluorescent lamps Brightness is adjusted in the setup Display features 17 0 Dimensions 17 0 Technology LCD TFT active matrix Visible area 338 0 L x 270 0 A mm Resolution 1280 x 1024 Colours 16 2 M Dot Pitch 0 264 mm Brightness 300 cd m typical Horizontal visual angle 150 typical left right Vertical visual angle 135 typical high low Contrast value on optimal angle 500 1 typical Hesponse Rise 10 ms typical Response decay 24 ms typical Power supply 5V Surface finish Anti glare Backlit 4 CCFL Cold Cathode Fluorescent Lamp 18 Karl E Brinkmann GmbH General description Rear panel connectors Rear panel connectors H1 The connectors of the rear panel are the same in the three versions of the system Sa ms en ama ee USB 2 3 USB 0 1 Poweron Housing for field BUS modules switch Enlarged detail of position of indicator LEDs and reset keys LED WD activity Power supply present LED LED HD activit
11. Power supplier with DC input input Input voltage 100 240 V max 185W 19 32 V max 200W Output voltages 5 12 3 3 5 12 3 3 Dimensions Dx Lx H 190x100 x 40 5 190 x 100 x 40 5 AC input DC power supply tas terminal Detail of power supplier with DC input 30 Karl E Brinkmann GmbH General description Magnetic units The system in its various versions may optionally and in some case alternatively include the following magnetic units H1 Hard disk 2 5 H3 Floppy disk kit Hard disk 2 5 SS m r Floppy CD slim kit L amp lt Compact Flash Detail of magnetic units version H4 Karl E Brinkmann GmbH 31 User s manual C6 PERFORM Compact Flash The Compact Flash modules can be configured as master or slave by means of a jumper on the card that houses their connector see Chapter 6 Hardware Setup paragraph Compact Flash Detail of Compact Flash module 32 Karl E Brinkmann GmbH Karl E Brinkmann GmbH Pointing devices Chapter 3 Pointing devices This chapter describes the procedure for calibrating the monitors with analogue input 33 User s manual C6 PERFORM Touchscreen Setup of Touchscreen controller The 5 wire resistive touchscreen optional is managed by a dedicated USB controller optional Installation of software in Windows 2000 XP e Insert the KEB CD ROM KEB provided and select the directory Win200 xp 4 2
12. mass memories SATA Interface for mass memories BIOS Video sub system Analogue video interface CRT LCD internal interface Resolution colours Floppy disk controller Parallel port Serial ports Mouse and keyboard ports USB Local network Expansion bus Karl E Brinkmann GmbH IP65 Alphanumerical keyboard version TE Touchscreen optional TouchPAD optional Trackball optional Colours TFT SVGA 12 1 350 cd m2 2 x CCFL Colours TFT XVGA 15 0 450 cd m2 4 x CCFL Colours TFT XVGA 15 0 300 cd m2 4 x CCFL Minidin PS 2 Minidin PS 2 ASEM CPU 1021 Intel Celeron M Core 2 DUO up to 2 4 GHz 512 MB 4GB 2 x SODIMM 200pin DDR2 PC5300 low profile Shared with system RAM up to 256MB 1 bus Fast IDE integrated on motherboard 3 bus SATA 2 3Gb s integrated on motherboard On Flash EPROM of 2Mbit Integrated based on Intel GMA X3100 Supports acceleration 2D 3D DirectX and OpenGL Analogue video output on connector SUBD H15 compatible VGA SVGA XGA SXGA Digital LVDS for internal connection 12 1 800 x 600 16 M colours 15 0 1024 x 768 16 M colours 17 0 1280 x 1024 16 M colours Integrated on motherboard 1 optional configurable in modes SPP ECP EPP 2 integrated 2 x RS232 Optional 1 x RS232 RS422 RS485 also optoisolated Type PS 2 4 ports on rear panel 2 ports on front panel WS and FT 1 port 10 100Mbps based on Intel 82551QM 1 port 10 10
13. table LCD panel Maximum Maximum Maximum admissible admissible admissible number of defective number of pixels number of pixels pixels on off on off Fab 10 10 15 15 6 7 10 17 3 5 5 Karl E Brinkmann GmbH 15 Display features 12 1 User s manual C6 PERFORM The LCD 12 1 module has a maximum resolution of 800x600 active matrix backlit by two fluorescent lamps Brightness is adjusted in the setup Display features 12 1 Dimensions Technology Visible area Resolution Colours Dot Pitch Brightness Horizontal visual angle left right Vertical visual angle high low Contrast value on optimal angle typical Response decay Power supply Surface finish Operating temperature Backlit Weight 16 Wee LCD TFT active matrix 246 A x 184 5 L mm 800 x 600 16M 0 3075 mm 350 cd m typical 140 typical 120 typical 550 1 50 ms maximum 50 ms maximum 3 3 V Anti glare 0 50 C Two CCFL Cold Cathode Fluorescent Lamp 750 g Karl E Brinkmann GmbH Display features 15 0 General description The LCD 15 0 module has a maximum resolution of 1024x768 active matrix backlit by four fluorescent lamps Brightness is adjusted in the setup Display features 15 0 Dimensions Technology Visible area Resolution Colours Dot Pitch Brightness Horizontal visual angle left right Vertical visual angle high low Contrast value on optimal angle Response Rise
14. 0Mbps based on Intel 82562V 2 free PCI slots in H3 models 3 PCI slot and 1 PCI Express x4 free in H4 models 1 PCI slot and 1 PCI Express x4 free in H3 models 2 PCI slot 1 PCI Express x1 and 1 PCI Express x4 Silicon Disk Touchscreen Touchscreen controller Watch dog Hardware monitor Reset CPU Power supply Relative humidity Storage temperature Operating temperature Dimensions Weight C6 PERFORM Weight C6 PERFORM 12 H1 Weight C6 PERFORM 12 H3 Weight C6 PERFORM 15 H1 Weight C6 PERFORM 15 H3 Weight C6 PERFORM 17 H1 Weight C6 PERFORM 17 H3 Weight PB550 10 User s manual C6 PERFORM free in H4 models Compact flash connector integrated on board Resistive with 5 wires optional Optional on board integrated controller integrated on motherboard with manual reset button Allows monitoring of the temperature of the microprocessor and of the card of the supply voltages and of the speed of the tachometric fans Checks lighting of an alarm LED Push button present on rear panel 100 220 V AC autoranging 140W 18 36V DC 140W Maximum 80 without condensation From 20 C to 60 C from 0 C to 50 C diskless or with C F from 0 C to 45 C with magnetic units See Chapter 10 Dimensions and drilling templates H1 4 8 Kg H3 6 4 Kg Standard version 8 9 Kg Version 12 4 Kg Standard version 10 5 Kg Version 14 0 Kg Standard version 8 9 Kg Version 12 4 Kg Standard version 10 5 Kg
15. 12 13 14 15 10 000000 O8 90 O O O O O O15 SIGNAL Shield Gnd Transmit Data RS 232 Receive Data RS 232 Request To Send Clear T o Send Data Set Ready Ground Data Terminal Ready Carrier Detect Transmit Data Receive Data RS 485 RS 422 Transmit Data Receive Data RS 485 RS 422 Ring Indication RS 232 Receive Data RS 422 Receive Data RS 422 N C USB connector type A The following is the pin out of the USB connector type A PIN A GO M ch SIGNAL A DV DC USB Data USB Data Ground Karl E Brinkmann GmbH Connectors 87 VGA connector User s manual C6 PERFORM 50000 O1 10000 O Og e O00 O 5 11 The VGA connector is a 15 pin high density female connector PIN oO JO OO PS Go M I k Wu Wel 10 ERE 13 14 FUNCTION Red Green Blue N C Earth Earth Red Earth Green Earth Blue Earth not used Synchronisms earth Reserved Horizontal synchronism Vertical synchronism RJ45 ETHERNET connector PIN Signal PIN Signal 1 TX 5 N C 2 TX 6 RX 3 RX 7 N C 4 N C 8 N C 88 Karl E Brinkmann GmbH Karl E Brinkmann GmbH F rsterweg 36 38 D 32683 Barntrup fon 49 5263 401 0 fax 49 5263 401 116 net www keb de mail in
16. 3 2303 e Run the file Setup exe Welcome to TouchKit Setup This program will install TouchKit on your computer It is strongly recommended that you exit all Windows programs before running this Setup program Cancel e Press Next Setup Type Choose the setup type that best suits your needs Extra PS 2 interface driver for TouchKit controller Please check the check box for PS 2 touch controller Install PS 2 interface driver lt Back Cancel 34 Karl E Brinkmann GmbH Pointing devices e Press Next Information If you are trying to install the USB touch device please make sure that your touch monitor or touch controller s USB cable is plugged into the computer now e Press Next Choose Destination Location Select folder where Setup will install files Setup will install TouchKit in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder click Browse and select another folder Destination Folder C Program Files T ouchKit e Press Next Select Program Folder Please select a program folder Setup will add program icons to the Program Folder listed below ou may type a new folder name or select one from the existing folders list Click Next to continue Program Folders Existing Folders Accessories Administrative Tools Games Kaspersky Anti Virus Personal Realtek Sound Manager SISRAID Startup lt Back Ca
17. E Brinkmann GmbH Installation sequence 2 of 6 e Remove the two screws that hold the power supplier to the rear panel of the system sequence 3 of 6 sequence 4 of 6 Karl E Brinkmann GmbH 49 User s manual C6 PERFORM e Remove the power cable IEEE ear d Bus AT E _ cete 5 of 6 e Extract the power supplier SAAS SA sequence 6 of 6 50 Karl E Brinkmann GmbH Installation Removal of front panel Versions H1 H3 e Remove the four screws that hold the video cartridge to the rest of the system sequence 1 of 13 sequence 2 of 13 Karl E Brinkmann GmbH 51 52 User s manual C6 PERFORM sequence 4 of 13 Karl E Brinkmann GmbH Installation e Remove the two screws of the rear cover sequence 5 of 13 sequence 6 of 13 Karl E Brinkmann GmbH 53 User s manual C6 PERFORM e Remove the rear cover sequence 7 of 13 e Disconnect the inverter cable sequence 8 of 13 54 Karl E Brinkmann GmbH Installation e Gently lift the body of the machine sequence 9 of 13 e Disconnect the LCD cable sequence 10 of 13 Karl E Brinkmann GmbH 55 User s manual C6 PERFORM e Disconnect the two wires of the front USB port sequence 11 of 13 e Disconnect the connection wire of the control panel sequence 12 of 13 56 Karl E Brinkmann GmbH Installation e Disconnect the connection wire
18. F HD Karl E Brinkmann GmbH Parallel port connector Connectors tooooooooO000O0 ac OO GO COO a6 Ou PIN SIGNAL Strobe Data 0 Data 1 Data 2 Data 3 Data 4 Data 5 Data 6 Data 7 Ack Busy Paper End Select oO JO OS Go bh ER ES ce ON zk CH PIN 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Keyboard connector PS 2 The PS 2 keyboard connector is a female mini din connector Keyboard Data SIGNAL Auto Feed Error Initialize Printer Select Input Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Keyboard Power Supply 4 5 V DC Keyboard Clock PIN SIGNAL 1 2 6 N C 3 Ground 4 5 Karl E Brinkmann GmbH 85 User s manual C6 PERFORM Serial interface connector DB9 10 QO O O Ob 60 O O O9 PIN SIGNAL UO 1 Carrier Detect INPUT 2 Receive Data RS 232 INPUT 3 Transmit Data RS 232 OUTPUT 4 D Terminal Ready OUTPUT 5 Gnd Mass 6 Data Set Ready INPUT 7 Request To Send OUTPUT 8 Clear To Send INPUT 9 Ring Indicator INPUT Mouse connector PS 2 The PS 2 mouse connector is a female mini din connector PIN SIGNAL 1 Mouse Data 2 6 N C 3 Ground 4 Mouse Power Supply 5 Mouse Clock 86 Karl E Brinkmann GmbH Serial interface connector DB15 PIN O O JO ci cm 0 11
19. I Express efesotomasyon com Karl E Brinkmann GmbH 13 User s manual C6 PERFORM Front panel C6 PERFORM The front is made from aluminium with a thickness of 6mm Its degree of protection is IP65 The rear body is made of nickel plated steel sheet metal to ensure electromagnetic shielding in order to resolve issues of EMI and RFI LCD display Aluminium front M panel System USB ports status A information A LCD xis Detail of front panel FT LED network LED hard disk activity LED alarm for fan AS el shutdown temperature 14 LED power on oO A Detail of LED for information on system status Karl E Brinkmann GmbH General description Display The front panel of the WS systems includes a backlit LCD module The display may be e 12 1 TFT 2 lamps with a resolution of 800 x 600 pixels e 15 0 TFT 4 lamps with a resolution of 1024 x 768 pixels e 17 0 TFT 4 lamps with a resolution of 1280 x 1024 The display unit is installed in a cartridge that contains all the unit s control and power supply devices Display quality TFT LCD The LCDs may have defective pixels always on or always off The unique manufacturing process of the LCD panels does however keep the defect rate very low considering the high number of elements of the RGB triad on the panel The maximum admissible number or defects is stated by the manufacturer and is shown in the following
20. Version 14 0 Kg Standard version 8 9 Kg Version 12 4 Kg Standard version 10 5 Kg Version 14 0 Kg 4 8 Kg Karl E Brinkmann GmbH General description C6 PERFORM H1 oystem composed of base module H1 in DIN rail version Detail of rear panel and connectors C6 PERFORM H3 oystem composed of base module H3 in DIN rail version LE Karl E Brinkmann GmbH 11 User s manual C6 PERFORM Detail of rear panel and connectors C6 PERFORM This system is composed of the base module which may be e H1 e H3 Each of these version can be equipped with a display of 12 1 15 0 or 17 0 C6 PERFORM 12 Karl E Brinkmann GmbH General description Options H1 H3 Options H1 Options Power supply Floppy disk front access CD ROM or CD RW front access Touch screen Additional serial ports Options H3 Options Power supply Hard disk Floppy disk internal access CD ROM or CD RW internal access Floppy disk front access CD ROM or CD RW front access Touch screen Additional serial ports Ethernet ports Fieldbus embedded Free expansion slots C6 PERFORM H1 18224 V DC No No Resistive 5 wires serial port RS 232 422 485 also optoisolated C6 PERFORM H3 18224 V DC Sys 3 5 or 3 5 slim 5 25 slim No 3 5 slim No 5 25 slim Resistive 5 wires serial port RS 232 422 485 also optoisolated 1 x 10 100 Mbps and 1 x 10 100 1000 Mbps 1 x NETcore 1 PCI and 1 PC
21. anese Milano fon 39 02 33535311 fax 39 02 33500790 net www keb it mail kebitalia keb it KEB Japan Ltd 15 16 2 Chome Takanawa Minato ku J Tokyo 108 0074 fon 81 33 445 8515 fax 81 33 445 8215 mail info keb jp KEB Korea Seoul Room 1709 415 Missy 2000 725 Su Seo Dong Gang Nam Gu ROK 135 757 Seoul South Korea fon 82 2 6253 6771 fax 82 2 6253 6770 mail vo korea keb de KEB RUS Ltd Lesnaya Str House 30 Dzerzhinsky MO RUS 140091 Moscow region fon 7 495 550 8367 fax 7 495 632 0217 net www keb ru e mail info keb ru KEB Sverige Box 265 Bergavagen 19 S 43093 H ls fon 46 31 961520 e fax 46 31 961124 mail vob schweden keb de KEB America Inc 5100 Valley Industrial Blvd South USA Shakopee MN 55379 fon 1 952 224 1400 fax 1 952 224 1499 net www kebamerica com mail info kebamerica com More and newest addresses at http www keb de KEB 00C6NEB ABOO Rev 1B Date 03 2010
22. asurements shown in chapter 10 Dimensions and drilling template 8 Hook with fastening screw LX weer panel Hook with a SBE E fastening screw Hook with Hook with fastening screw N Hook with fastening screw 38 Karl E Brinkmann GmbH Installation e Insert the system in the opening thus obtained e Insert the fastening hooks provided in the proper places provided on the body of the machine e Carefully tighten the screws of the fastening hooks so that the front panel of the monitor is secured against the fastening panel Assembly of DIN rail e Hang the system on the upper DIN rail using the bend provided Upper DIN rail Lower DIN rai x Snap hook Snap hook Karl E Brinkmann GmbH 39 User s manual C6 PERFORM e Insert the system on the lower DIN rail using the two snap hooks shown in the figure gt SS L LL VAA99H Upper DIN rail Snap hook Lower DIN rai Snap hook H 40 Karl E Brinkmann GmbH Installation Access to internal parts The operations described below must only be performed by qualified personnel e Shut down the system e Disconnect the power cable e Getthe system on a surface Use care not to damage the front panel Version H1 Removal of rear cover version H1 e Remov
23. e the two screws of the rear cover sequence 1 of 3 Karl E Brinkmann GmbH 41 User s manual C6 PERFORM sequence 2 of 3 e Raise and lift the rear cover as shown in the figure sequence 3 of 3 42 Karl E Brinkmann GmbH Installation Removal of hard disk version H1 e Remove the 3 screws that hold the bracket to the system sequence 2 of 4 e Disconnect the data flat connector from the hard disk Karl E Brinkmann GmbH 43 User s manual C6 PERFORM sequence 3 of 4 e Disconnect the power supply to the hard disk d at at ur sequence 4 of 4 44 Karl E Brinkmann GmbH Installation Removal of RAM version H1 H3 e Expel the module by slightly opening the side fastening tabs of the plinth Ree U i J ee EEE E sequence 1 of 1 For re insertion check the correct polarity of the module When insertion is complete check for proper closure of the side fastening tabs Karl E Brinkmann GmbH 45 User s manual C6 PERFORM Removal of heatsink version H1 e Loosen the four screws that hold the heatsink 46 Karl E Brinkmann GmbH Installation Removal of microprocessor version H1 sequence 1 of 2 sequence 2 of 2 Karl E Brinkmann GmbH 47 User s manual C6 PERFORM Removal of power supplier version H1 e Remove the two screws that hold the power supplier to the lower panel of the system sequence 1 of 6 48 Karl
24. efesotomasyon com COMBICONTROL i gt Oe LJ e bot Catal tal Sell she 0 77 77 mmm 8 L a T 9 LI LU a LU a L E n E Instruction Manual PERFORM IPC s jo d 00C6NEB ABOO The information in this manual is subject to change and is in no way binding upon KEB Karl E Brink mann GmbH KEB is not responsible for technical errors or other omissions in the manual and shall not accept any responsibility deriving from its use All brands and product names mentioned in this manual are trade marks of their respective owners The products of the familiy C6 ECON are compliant with European Directive 2004 108 EC concerning electromagnetic compatibility and Directive 2006 95 EC concerning the safety of electrical products and subsequent variations CE Instructions on disposal Summary Chapter 1 Preliminary operations 00nnnnnno0o0annnnnnnoennnnnneneennnnnnnee 5 List of material provided AE 6 miio me injuries 6 Notes on the guarantee nennen 6 Chapter 2 General descroton 7 Breu el BE 8 General technical specifications eeeeeeseseseeeeeeessss 9 GO PERFORM Ke NEE 11 GO PERFOR Ke EE 11 GG PERFORM iieri tied cte cea tectede cdd eat ede duode 12 Options ATHS c 13 Options HI ee 13 Oei idc 13 Front panel C6 PERHEORDM nennen 14 Bi TorvFrer cM 15 Display quality TF TE GD WEE 15 Disp
25. fo keb de KEB worldwide KEB Antriebstechnik Austria GmbH Ritzstraf5e 8 A 4614 Marchtrenk fon 43 7243 53586 0 fax 43 7243 53586 21 net www keb at mail info keb at KEB Antriebstechnik Herenveld 2 B 9500 Geraadsbergen fon 32 5443 7860 fax 32 5443 7898 mail vb belgien keb de KEB Power Transmission Technology Shanghai Co Ltd No 435 QianPu Road Songjiang East Industrial Zone CHN 201611 Shanghai P R China fon 86 21 37746688 fax 86 21 37746600 net www keb cn mail info keb cn KEB Antriebstechnik Austria GmbH Organiza n slo ka K Weise 1675 5 e CZ 370 04 esk Bud jovice fon 420 387 699 111 fax 420 387 699 119 net www keb cz mail info keb seznam cz KEB Antriebstechnik GmbH Wildbacher Str 5 D 08289 Schneeberg fon 49 3772 67 0 fax 49 3772 67 281 mail info keb combidrive de KEB Espa a C Mitjer Nave 8 Pol Ind LA MASIA E 08798 Sant Cugat Sesgarrigues Barcelona fon 34 93 897 0268 fax 34 93 899 2035 mail vb espana keb de Soci t Francaise KEB Z l de la Croix St Nicolas 14 rue Gustave Eiffel F 94510 LA QUEUE EN BRIE fon 33 1 49620101 e fax 33 1 45767495 net www keb fr mail info keb fr KEB UK Ltd 6 Chieftain Buisiness Park Morris Close Park Farm Wellingborough GB Northants NN8 6 XF fon 44 1933 402220 e fax 44 1933 400724 net www keb uk co uk mail info keb uk co uk KEB Italia S r l Via Newton 2 l 20019 Settimo Mil
26. imensions of system C6 PERFORM 15 12 i ASER ZOBRA p y front view 42 LOE i i FORO PANNELLO INGOMBRO BATTUTA FRONTALE Y y arilling template 74 Karl E Brinkmann GmbH Dimensions and drilling templates Dimensions of system H1 RR B e lg amp HS i left side view Dimensions of system H3 45 5 f Ge yy 4 amp amp Je C i B tH Um G o E l E Ed a ES E JEEE DIE left side view Karl E Brinkmann GmbH 75 User s manual C6 PERFORM
27. lay Teat les T2 T aei 16 Display Teatulles EE 17 Display Teadtul NEE 18 Rear panel CoDrneclOf eege ee a A 19 Rear panel connectors HI 19 Rear panel connectors H 20 ENEE e M M CNET 20 Venulstormnmqmodule ee 21 Ventilation module EE 22 Procedure for cleaning fan filters HI 23 Procedure for cleaning fan filters Hi 26 Characteristics of power suppliers esseessssss 30 VE ele Di pe P EN art MT HA MR 31 prec DES 31 Compact EE 32 Ghapter 3 ele le Le Rtg 33 jfoepze E 34 Setup of Touchscreen controller AAA 34 Installation of software in Windows 2000 XP 34 Chantera E E UE en DEE 37 ROW to Stant te Systemerne a a a 38 Panel assembly EE 38 ASSembIy OF DUN ur UE 39 Access to internal poarts E 41 WETS ION KEE 41 Removal of rear cover version HI 41 Removal of hard disk version HI 43 Removal of RAM version HI H 45 Removal of heatsink version HI 46 Removal of microprocessor version H1 47 Removal of power supplier version H1 48 Removal of front panel Versions H1 H3 51 NCES OMG EE 58 Removal of rear cover version H 58 Removal of floppy kit CD HD version H3 60 Removal of Hd 2 5 Version H 63 Removal of backplane H 66 Removal of power supper 68 Chapter 5 Dimensions and drilling templates
28. ncel Karl E Brinkmann GmbH 35 User s manual C6 PERFORM e Press Next Setup Status Touchkit Setup is performing the requested operations Now scanning COM port Cancel The installation program scans the system for any serial devices connected If so a window opens asking to confirm installation of the driver for this new device found After installing the driver will be generated and displayed on the desktop a shortcut m Microsoft MET Framework SDK v1 1 gt Windows Media Playa Ff Microsoft visual Studio NET 2003 gt Le Touchkit EA Configure Utility ILR m MadOnion com f Touchkit Help t o Uninstall Log Off o Turn Off Computer zi ninsta At this point you can configure the device installed through the setup utility on the menu Touchkit 36 Karl E Brinkmann GmbH Karl E Brinkmann GmbH Installation Chapter 4 Installation This chapter describes the procedure for calibrating the monitors with analogue input 3 User s manual C6 PERFORM How to start the system e Ensure that all connections have been made correctly e Based on the type of power supplier installed on the machine insert the power supply cable in the mains input plug or terminal Then press the power on switch located on the back Switch it from O to l Panel assembly The systems may be panel mounted as follows e Pre work the housing panel maximum thickness A mm Comply with the me
29. nkmann GmbH 23 User s manual C6 PERFORM sequence 3 of 6 e Remove the anchoring screws of the filter bracket sequence 4 of 6 e Remove the filter bracket 24 Karl E Brinkmann GmbH General description sequence 5 of 6 e Remove the filter sequence 6 of 6 efesotomasyon com Karl E Brinkmann GmbH 25 User s manual C6 PERFORM Procedure for cleaning fan filters H3 e Remove the screws of the support grille of the filter sequence 1 of 7 e Remove the anti flame grille and the filter 26 Karl E Brinkmann GmbH General description Filter bracket l Filter Anti flame net Bo stage de Xp ed we Re a i i i detail e Remove the screws of the rear cover of the system as shown in the figure sequence 4 of 7 e Raise and lift the rear cover as shown in the figure Remove the screws of the support grille of the filter as shown in the figure Karl E Brinkmann GmbH 27 User s manual C6 PERFORM sequence 5 of 7 e Remove the support grille of the filter as shown in the figure sequence 6 of 7 28 Karl E Brinkmann GmbH General description e Remove the filter sequence 7 of 7 Filter Filter bracket detail Karl E Brinkmann GmbH 29 User s manual C6 PERFORM Characteristics of power suppliers The systems may include two types of power suppliers with AC mains input and with DC input Power supplier with AC
30. of the control panel sequence 13 of 13 e Remove the central unit detail Karl E Brinkmann GmbH 57 User s manual C6 PERFORM Version H3 Removal of rear cover version H3 e Remove the two screws of the rear cover 58 Karl E Brinkmann GmbH Installation e Raise and lift the rear cover as shown in the figure sequence of 3 l Karl E Brinkmann GmbH 59 User s manual C6 PERFORM Removal of floppy kit CD HD version H3 e Remove the rear cover as previously explained e Remove the 2 side screws that hold the magnetic optical group sequence 1 of 6 sequence 2 of 6 60 Karl E Brinkmann GmbH Installation e Remove the 2 screws that hold the bracket to the cabinet sequence 3 of 6 u sequence 4 of 6 Karl E Brinkmann GmbH 61 User s manual C6 PERFORM e Disconnect the power supply wire of the power supply plate of the floppy and CD Rom sequence 5 of 6 e Disconnect the data flat connector of the floppy disk m SF gt sequence 6 of 6 e Disconnect the data flat connector of the CD Rom 62 Karl E Brinkmann GmbH Installation Removal of Hd 2 5 Version H3 e Remove the two external screws that hold the bracket to the body sequence 1 of 5 sequence 2 of 5 e Remove the internal screw that holds the bracket to the body Karl E Brinkmann GmbH 63 User s manual C6 PERFORM e Caref
31. ully extract the hard disk sequence 4 of 5 e Disconnect the data flat connector e Disconnect the power wire 64 Karl E Brinkmann GmbH Karl E Brinkmann GmbH Installation Wi ops NC urn T ei eu geg eg ei e pU sequence 5 of 5 65 User s manual C6 PERFORM Removal of backplane H3 e Remove the screws that hold the backplane to the body sequence 2 of 3 66 Karl E Brinkmann GmbH Installation e Extract the backplane detail Karl E Brinkmann GmbH 67 User s manual C6 PERFORM Removal of power supplier e Remove the rear cover as previously described e Remove the two external screws that hold the power supplier sequence 1 of 6 sequence 2 of 6 e Remove the two internal screws that hold the power supplier 68 Karl E Brinkmann GmbH Installation sequence 4 of 6 Karl E Brinkmann GmbH 69 User s manual C6 PERFORM e Disconnect the cable that connects the power supplier to the motherboard sequence 6 of 6 70 Karl E Brinkmann GmbH Karl E Brinkmann GmbH Dimensions and drilling templates Chapter 5 Dimensions and drilling templates This chapter describes the dimensions and drilling templates of the systems I User s manual C6 PERFORM Dimensions of system C6 PERFORM 12 1
32. y eset CPU Reset WD efesotomasyon com Karl E Brinkmann GmbH 19 User s manual C6 PERFORM Rear panel connectors H3 The connectors of the rear panel are the same in the three versions of the system In the H3 version there are two housings for the expansion cards Ventilation On the rear cover there are openings protected by grilles that allow circulation of air for cooling NB Be sure not to obstruct the ventilation openings Periodically clean the filters as explained below 20 Karl E Brinkmann GmbH General description Ventilation module H1 Cool air intake Power supply hot air outlet Detail of position of ventilation openings on module H1 Cool air inta 1 M ee ss eS I A Hot air outlet Hot air outlet Detail of position of fans and ventilation openings on module H1 Karl E Brinkmann GmbH 21 User s manual C6 PERFORM Ventilation module H3 Cool air intake Cool air intake Pe Power supplier hot air outlet Detail of position of ventilation openings on module H3 Cool air intake Hot air outlet Detail of position of fans and ventilation openings on module H3 22 Karl E Brinkmann GmbH General description Procedure for cleaning fan filters H1 e Remove the screws of the rear cover of the system as shown in the figure sequence 1 of 6 sequence 2 of 6 e Raise and lift the rear cover as shown in the figure Karl E Bri
Download Pdf Manuals
Related Search