Home
97711I Man Avanz Monitor SMILE Basic VDS V11_13.pmd
Contents
1. e6 Auxiliary function F1 The function F1 and F1 terminal have the option of being configured You can select between Sending a negative output and Panic call to the MDS Guard Unit input lt is initially configured by default as an output and sends a negative This output remains active while pressing the button The screen notifies of the action F1 OK The function is enabled as a shortcut button and also appears in the menu via the menu shortcut buttons This output remains active while pressing the button Page 32 SMILE YDS The F1 terminal acts as an input connecting a button on it for the Panic call to the MDS Guard Unit function input In combination with a MDS VDS decoder version V10 26 or above you can make a panic call to the MDS guard unit When you press the button Panic Alarm button the corresponding command is sent through the bus You must first activate the Panic Alarm function as follows o Wildcard button in this mode it lights up red or o By pressing the shortcut button or o By selecting the icon of the auto start function on the menu For example Panic alarm as a shortcut buttons x This function is enabled as a shortcut button and also appears in the menu the MENU For Shortcut buttons Pressing Menu for 3 sec
2. 8 Available Functions 00200011 100 10 BUON ti 11 Technical 13 Programming the 14 Option 1 From Panel Monitor 0 00 sssssnnnnnnznnnnznnnnnnzzannnnnznnznzznnai 14 Option 2 From the Monitor 0 00 0 00 000000000000 16 Programming Administrator Menu 17 Access the Administrator menu 17 Code Ol LOM Ne NE T T 18 b Configuring conversation mode 24 7 11972 i 25 d Date and 4 25 1 TENA U Oi T TT 25 f Parameters ETE TEE 37 g Resetting parameters 39 Adjustments Video and Audio 41 Video Brightness Contrast Colour 41 Qo 43 Programming User ME U 2 tenue uro d stes etna i 44 e M 45 b Configuring alarms oon eterno ton nort RR len 47 c Date and MERO 47 ta Administrator la 47 Description of functions
3. E 47 1 Do not disturb mode cancel call tone 47 A Door DEI t 48 SMILE 2112 49 BE 49 9 1 51 Page Gy MI ONIT RME Measurements in mm SMILE 3 5 Monitor Fermax built in 3 5 monitor ref 6546 Height x Width x Depth UN 3 FERMAX gt NA be m x NN Z 2 127 186 x 116 x 46 mm Fermax built in 7 monitor ref 6551 Height x Width x Depth 186 x 198 x 46 mm SURFACE MONITOR MEASUREMENTS Measurements in mm SMILE 3 5 Monitor FERMAX Note Does not require a decorative frame See installation Page 4 nn O oo 2 103 ASUREMENTS BUILT IN SMILE 7 Monitor SMILE 7 Monitor FERMAX THE BUILT IN MONITOR SMILE 3 5 Monitor Page 5 FERMAX SMILE 7 Monitor Page 6 FERMAX INSTALLING THE SURFACE MONITOR SMILE 3 5 Monitor SMILE 7 Monitor
4. ERMAX ERMAX Page 52 FERMAX Answering a call Handsfree Mode When the call button on the Entry Panel is pressed a call tone is produced both on the panel and on the monitor causing the screen to start up Press the button to speak with the visitor The audio channel between the street and the home will be opened operating in hands free mode The communication will automatically end after 90 seconds or at any time by pressing the button The led will remain on blue for the duration of the conversation If communication is not established with the entry panel the monitor will automatically go off after 30 seconds While in simplex conversation mode press the button to speak and release to listen When the call button on the Entry Panel is pressed a call tone is produced both on the panel and on the monitor causing the screen to start up Press the button to speak to the visitor leaving the upload audio channel activated From this point every time you press the 4 button the output audio channel will activate and upon releasing it the input audio channel is re activated the operation is in simplex mode The communication will automatically end after 90 seconds or at any time by short pressing the button The icon will indicate the cha
5. 1 Once the installer accesses the configuration menu screen select the conversation mode option with the cursors white line under the icon and pressv The following screen will appear 2 By default handsfree mode is selected AUTO 3 With the cursors select the icon of the desired conversation mode Press v to select the conversation mode On the selected mode you will see av the option to automatically open audio after receiving a call simplex hands free 4 For example if you select simplex mode with automatic audio connection upon receiving the call With this option selected with the cursors white line under the cursor press v if you want to remove the selection you also press Press to exit to the previous menu and confirm the selected options Continue pressing until you reach the desired menu or you exit programming c Images d Date Time These options are not available in the basic model e Functions The installer may enable determined functions that are not enabled by default 1 Once the installer accesses the administrator menu screen select the functions option with the cursors white line under the icon and pressv The following screen will appear Page 25 FERMAX 2 Bv default the functions are enabled as the screen shows The functions that appear with are enabled with a shortcut button and also appear in the menu O is en
6. 7 FERMAX e Video terminals e Connection Terminals V live 18 power supply M mesh L data bus CT camera Activation 12 Vdc F1 F2 additional functions See programming chapter Vaux auxiliary video input CCTV T call button connection for residential door P1 camera connection A call extension connection ref 2040 light and bell l activator ref 2438 etc Monitor Connector DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF 2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR MMV JFIF2CHA TL MMV JFIF2CHAT L 999999 GO SES SSS E E E E E U E li E E OA Page 8 FERMAX DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF 2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR MVaxV MMV 1 2 FIF2CT A TL SSSSS6 DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF 2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR M M V F1F2CT AT L M VuaxV MM V FIF2CT A TL
7. SMILE VDS 9 These are the default programmed functions in the monitor as shortcuts and that therefore appear as both shortcuts and in the menu TN Via the MENU For Shortcut buttons Pressing Menu for 3 seconds ji Short press Menu ji Description of the functions e1 Do not disturb mode cancel ringtone Function fordeactivating the ringtone When we select this function for the first time the screen shows the non timed default option and the user can confirm or change the value to the desired hours and minutes 1 Select the change administrator code option via the cursors white line under the icon and pressv The following screen will appear 2 Enter the hours and minutes you want to activate the do not disturb function The first cursor is blinking each time you press or it increases or decreases this number To go to the next digit press v When you have entered the desired time press or exit the screen with x Decrease button selected with the cursor Increase button selected with the cursor v Confirm the selection and activate the function x Return to the previous screen or stand by Page 28 Do not O O 9 O O O disturb IMAM mode i e activated Notice FERMAX 3 For example we enter 03 15 so the function will be activated for 3 hours and 15 minutes Goi
8. 999099 6069696909096 lt i 1 n Page 9 FERMAX DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF 2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR MMV FIF2CT A L i MMV FIF2CT A T L G00096 5GE Ca Auxiliary video input MMV FIF2CIT ATL 66060600906 Available functions The functions available on the Smile VDS Basic Monitor are summarised in the following list It has capacitive buttons Open door Call to guard Call Volume Regulation Call disconnection Do not Disturb Ringtone Selection 5 options Doorbell Programming via the terminal and via the entry panel Audio Volume Regulation Configuration of Parameters via screen menu OSD Lift Control Brightness contrast and colour settings Auxiliary video input CCTV camera connection Programmable shortcut buttons The idea is to provide temporary additional buttons not vis
9. Optionally you can activate an output terminal F2 if configured by the installer once the lock release is activated This output remains active while pressing the button See chapter e5 Auxiliary unction F2 Button Menu Adjustments and configuration In order to access the Administrator menu from which you can configure the monitor according to the installation s needs and the user menu from which you can access the user s customised settings TECHNICAL FEATURES Consumption standby 33 mA 272mA audio video 400 mA Operating Temperature 5 40 C Humidity 5 95 OSD screen Resolution 3 5 TFT Hor 320 Line TV Ver 240 Line TV 7 TFT Hor 800 Line TV Video signal Ver 480 Line TV Compound signal 1 Vpp 75 Q 7 Mhz Page 13 SMILE YDS PROGRAMMING THE SMILE MONITOR The monitor will not function until it has been programmed There are two monitor programming options Option 1 from Panel Monitor Option 2 from the Monitor Notes The wildcard button blinking red indicates that the monitor has not been programmed Navigation buttons and capacitive buttons Navigation buttons The icons viewed on screen navigation buttons gt and v are C C O managed with the corresponding capacitive buttons located on the monitor capacitive buttons x Return to the previous screen or
10. assigned by the installer Consult the installer Wildcard button Auto Start Main Secondary Camera Selection With the monitor on standby press and hold the wildcard for 1 second to switch the monitor on manually To activate the audio press the audio activation button With video press and hold this button for 2 seconds to sequentially select between the main camera and the secondary camera where one exists Notes The wildcard button by default is for autostart even though you can program it with another function ask your installer If the channel is busy an error tone will be generated and auto start Will not activate nor will the call to the guard The auto start function is always used on the main panel except where a call is received on the secondary panel Once the conversation is over auto start will activate on the secondary panel for 30 seconds After this time it will activate on the main panel n this case auto start can be performed by the o Wildcard button or o By pressing the shortcut button or o By selecting the icon of the auto start function on the menu the MENU With Shortcut buttons Pressing Menu for 3 seconds Short press Menu Button Menu Adjustments and configuration In order to access the Administrator menu from which you can configure the monitor according to the installat
11. available on current decoders The decoder will send an activation sensor command to the MDS central unit The activation sensor generates an activation message to the Central Unit which may set off various actions depending on the CU configuration activation of relays message to guard etc This function is generally used to activate relays and often for the lift control For example Lift Control as a shortcut buttons x This function is enabled as a shortcut button and also appears in the menu NE AUTO Via the MENU For Shortcut buttons Pressing Menu for 3 seconds Short press Menu ja Page 36 FERMAX When vou press the relevant button from the monitor Lift Control the corresponding command is transmitted bv the bus and it appears on the monitor e11 Messages e12 Automatisation e13 Alarms These options are not available in the basic model e13 Call forward There is the option to connect the call forward to another residence in order to be able to attend to the call from another location It must be pre enabled by the installer and selected by the user The call is received in both monitors and the first to answer does not allow the other to intercept the communication The monitor being forwarded to displays an icon on the screen indicating that the call is a forwarded call Explained in detail in option a 3 Programming a call
12. button and also appears in the menu Via the MENU With Shortcut buttons Pressing Menu for 3 seconds Short press Menu CCTV When the auxiliary video input is activated the CCTV icon is displayed on the monitor s screen indicating that it is the CCTV can also be configured for when a call is made by the doorbell the auxiliary video input is automatically activated This is activated within the Auxiliary video devices with doorbell see the corresponding chapter f Parameters Page 35 FERMAX Notes If you have a motion detector this can be connected to the doorbell so that anytime the camera detects a person it generates a ringtone and activates the video We suggest deactivating the Auxiliary video with door bell function during long absences vacations in order to avoid the monitor screen permanently remaining on when call is made from the panel We can disable the CCTV function bv pressing o Menu button between 1 and 3 seconds or o By pressing the shortcut button or o By selecting the icon of CCTV function on the menu e9 Panic Alarm Explained in option e6 Auxiliary function e10 Lift Control Upon pressing the LIFT icon shortcut or all purpose a command is sent to the MDS VDS decoder ref 2409 this command will be interpreted by the decoder in future versions Not
13. receives a call For this we must activate within the Parameters in Activate auxiliary devices see the corresponding chapter f Parameters e2 Images This function is not available in the basic model e3 Calling a guard unit In installations with a Guard unit we can make a call to this via the lock release button default configuration when the monitor is in standby When we make a call and it is confirmed by the Guard unit an image is activated indicating that the call is in process If after 15 there is no response from the Guard Unit the monitor will show a message indicating that the Guard Unit is busy that it has registered the call and it will answer it Notice You can assign a different button for the Guard Unit shortcut button wildcard button or access via the menu icon If you have programmed the shortcut or wildcard button the LOCK RELEASE button it will never call the Guard Unit Page 30 For example Call the Guard Unit as a shortcut button x This function is enabled as a shortcut button and also appears in the menu Via the MENU For Shortcut buttons Pressing Menu for 3 seconds Short press Menu e4 Auto start With the monitor on standby press and hold the wildcard for 1 second to switch the monitor on manually To activate the audio press the audio activation button With video press and hold this but
14. secondary panel for 30 seconds After this time it will activate on the main panel If we enter into the functions menu for the first time the auto start button will appear as a shortcut button however this function is also available on the wildcard button If we exit without changing anything we lose the auto start function on this button since in normal mode we can not assign the same function as a shortcut button and a wildcard button 7 So having auto start in both is an exception for recently manufactured monitors In this case auto start can be performed by the o Wildcard button gt or o By pressing the shortcut button or o By selecting the icon of the auto start function on the menu AUTO By the MENU by Shortcut buttons Pressing Menu for 3 seconds Short press Menu 12 Lock Release Call Guard Unit Button Pressing this button whilst communicating with the Entry Panel will activate the lock release Note The icon will indicate the channel activated at each moment upper right corner of the monitor k Pressing this button whilst the monitor is on standby will result in a call being made to the guard unit where one exists Note If the channel is busy an error tone BEEP will be generated and the call to the guard will not be made The option of activating an output terminal F2 once the lock release is activated Note
15. stand by 1 Select the previous menu option Mark the following menu option Confirm the selection and activate the function Option 1 from Panel Monitor When the monitor has not been programmed 1 Access the ADMINISTRATOR menu Press Menu for 3 seconds The following screen appears 2 The administrator code option is selected as default white line under the icon Press v The following screen will appear 3 In order to select programming from the panel select the panel from the VDS f line with the right arrow Page 14 SMILE YDS FERMAX 4 The selected option is displayed on the white line under the icon Press v and a screen appears confirming the selected option programming from the panel and you hear a beep on the monitor 5 The monitor automatically connects to the street panel activating the camera this shows a panel icon in the upper left corner of the monitor Enter the calling code for this monitor from the panel Depending on the type of panel installed pressing the corresponding button or by entering the code bell Notes The time between steps 4 and 5 must be less than 2 and half minutes Programming is always done from the panel activated as the main panel FERMAX Panel icon A different calling tone is produced confirming the monitor 5 program
16. Call forwarding to another residence does not work until the option has been enabled by the installer and selected by the user Enable Call forward While in the Administrator menu screen select and pressv 1 In order to enable the call forward option 2 Pressing v select the desired access go to the corresponding icon with the mode in this case the menu M has been cursors selected The selected option is displayed with the white line blinking under the icon 3 Pressing select the desired access 4 Press to exit to the previous menu mode in the selected option Activation is Continue pressing until you reach the confirmed since the white line stops blinking and remains constant Notes For this function to be saved on the monitor you must exit the menu With the monitor in standby this option is then saved All capacitive buttons are lit sequentially Whenall capacitive buttons have been lit this option is saved desired menu or you exit programming Select call forward With the monitor in standby Press Menu for 3 seconds you access the configuration menu the screen options appear use the cursors to move them On the second screen you see that the call forward function is enabled by the menu Page 22 2 By pressing you select the call forward and con
17. F ERMAX MANUAL DE USUARIO USER S MANUAL MANUEL D UTILISATION BENUTZE MANUAL DO USUARIO MANUAL DE USUARIO USER S MANUAL MANUEL D MIETET IANDBUCH MANUAL DO USUARIO MANUAL DE USUARIO USER JTILISATION BENUTZERHANDBUCH MANUAL DO USUARIO MA IUAL MANUEL D UTILISATION BENUTZERHANDBUCH MANUAL BASIC SMILE VDS MONITOR Oe ONSHANDBUCH MANUAL DO INSTALADOR MANUAL DE INSTAL S MANUAL MANUEL D INSTALLATION INSTALLATIONSHANDBUC INSTALADOR MANUAL DE INSTALADOR INSTALLER S MANUA NSTALLATION INSTALLATIONSHANDBUCH MANUAL DO INSTALA USUARIO USER S MANUAL MANUEL D UTILISATION BENUTZE INSTALLATION AND USER MANUAL ENGLISH SMILE YDS FERMAX CONGRATULATIONS ON PURCHASING A QUALITY PRODUCT Fermax electronics develops and manufactures renown systems that meet the highest design and technology standards Your FERMAX video door entry system will allow you to communicate with the entry panel see who is calling you and open the front door if you wish We hope you enjoy its range of functions www fermax com BASIC SMILE VDS Monitor Code 977111 V11 13 Page2 Wye QIED P UF TDS du INDICE INDEX SMILE MONITOR 4 Measurements built in surface monitor 4 Installing the kiteb bo bitek dika ibda Sosa ERE v Som ed Eee EREMO 5 WAG
18. TV icon on the screen when the auxiliarv video is activated Page 38 FERMAX Notes If you have a motion detector this can be connected to the doorbell so that anytime the camera detects a person it generates a ringtone and activates the video We suggest deactivating the Auxiliary video with door bell function during long absences vacations in order to avoid the monitor screen permanently remaining on when a Call is made from the panel 15 Activate auxiliary devices The following may be configured call extension light and ringtone activator etc for this to be enabled even if the do not disturb mode is selected when the monitor receives a call See Details e1 Do not disturb mode cancel ringtone do not disturb mode we re activated g Resetting parameters The installer may reset some parameters to their default positions g1 User information This function is not available in the basic model g2 Default parameters This re establishes the monitor with the default configuration but does not delete the programmed monitor s address Page 39 FERMAX 1 Select the default parameters option via the cursors white line under the icon and pressv The monitor exits the menu and starts to save the selected option This status is displayed since it sequentially goes through all capacitive buttons indicating that the reset is being pe
19. abled as a wildcard and also appears in the menu M are enabled for the menu Notes The default functions assigned to shortcut buttons are o F1 o F2 o Do not disturb mode o Auto start Bi FL F2 A short press on the menu button Shows the corresponding icons to these selected shortcut buttons The wildcard button by default is also automatically started If we enter into the functions menu for the first time the auto start button will appear as a shortcut button however this function is also available on the wildcard button wildcard If we exit without changing anything we lose the auto start function on this button since in normal mode we can not assign the same function as a shortcut button and a wildcard button So having auto start in both is an exception for recently manufactured monitors 3 The icons from left to right correspond to functions that are detailed below with their availability in the basic model o e1 Do not disturb mode available o e2 Images not available e3 Call to guard available o e4 Auto start available 5 Doormatic according to configuration o e6 F1 available o 7 F2 available S o 68 Auxiliary video input available Notice Oo 69 Panic alarm available All available functions may be enabled in gt e10 Lift Control available any mode o e11 Messages not available X Shortcut buttons max 4 bu
20. eived a Call or performed an auto start Short press the MENU button on the screen to adjust the image s brightness Video adjustments brightness and a menu appears 1 Select the video adjustments option with the corresponding capacitive button Brightness contrast and colour settings appear contrast colour Page 41 FERMAX brightness colour Button to decrease Button to increase x Return to the previous screen and confirm the selection Page 42 FERMAX Audio Adjustments While the audio channel is open the audio s volume can be regulated via a contextual menu on the screen Short press the MENU button and a menu appears on the screen to adjust the audio 1 Select the audio adjustments option with the corresponding capacitive button mute function activate deactivate the corresponding capacitive button Mute function When activated the icon will disappear from the upper right of the screen f l2 While in audio adjustments use the capacitive buttons to obtain the desired settings OO 5000 Capacitive Capacitive button to us button to decrease increase audio audio M 2 Notice You will exit the audio adjustments option after 60 seconds Page 43 SM VDS PROGRAMMING USER Menu Access the user m
21. enu Notice Navigation buttons and capacitive buttons navigation buttons The icons viewed on the screen navigation buttons x and v are C O O managed with the corresponding capacitive buttons located on the monitor capacitive buttons x Return to the previous screen or stand bv Select the previous menu option Mark the following menu option Confirm the selection and activate the function 1 To access the USER menu Press Menu for 3 seconds The following screen is viewed The do not disturb option appears by default white line under the icon select the tool icon via the cursors to access the User menu screen The selected option is displayed with the white line under the icon Press and a screen appears to access the User menu to access the screen CONFIGURATION menu 3rd Once the installer has accessed the configuration menu screen the screen options appear use the cursor to move them Page 44 SMILE VIS a Ringtones Within the menu the monitor allows you to select an independent ringtone for the call from a1 Main street panel a2 Secondary street panel a3 Doorbell You can select that the ringtone rings three times continuous mode We can also adjust the volume a 2 190 8 10 1 119 v 4 1 Select the origin of the call with the cursors 2 Within the ringtone white line under the g
22. firm the selection since it is indicated by the white point on the screen next to the call forward icon In order to remove the selection re press 1 In order to enable the call forward option go to the corresponding icon with the cursors white line under the icon When a call is made to the monitor with call forward activated on the monitor being called an icon appears on the screen indicating that the call is from a call forward call forwarded a 5 Messages E This option is not available in the basic model a 6 Administrator code change 1 Select the change administrator code option via the cursors white line under the icon and pressv The following screen will appear Page 23 FERMAX 2 Enter the administrator code vou wish to change The first number is blinking each time vou press or it increases or decreases this number When the administrator code has been entered you access the configuration menu screen appears Decrease button selected with the cursor Increase button selected with the cursor This moves to the next digit and replaces the previous one with It restarts with the first digit b Configuring conversation mode Within the conversation menu we can select between Simplex and Handsfree mode By default handsfree mode is selected Simplex mode press to talk and release to listen to the audio activation button 42
23. first number is blinking press 4 until vou view the cursor press the remaining digits automatically turn into cursors therefore the indefinite mode is on Continue pressing until you reach the desired menu or you exit programming Having selected the do not disturb mode by pressing we disable the selection the red led bell disappears In order to select it again re press v do not IX 515 O disturb mode b activated do not disturb mode deactivated 2 Doorbell The monitor has two terminals to connect an external button so that when a short occurs between them an identification call tone is generated As previously discussed the door s ringtone can be configured within the ringtone menu a3 The doorbell Notice Function assigned by the installer Consult the installer Page 48 SMILE MONITOR FERMAX FERMAX menu O wildcard audio ws lock releases Q Buttons na Audio and Hang up Activation Button Upon receiving a call the user has 30 seconds to answer before returning to standby During this time the blue led audio button will blink to report a pending call to answer press this button to talk to the vi
24. forward Option 1 from the Monitor a 4 Programming a call forward Option 2 from Panel Monitor Enable Call forward Select Call forward f Parameters The installer may enable determined parameters that are not enabled by default 1 Once the installer accesses the administrator menu screen select the parameters option with the cursors white line under the icon and pressv The following screen will appear 2 By default the following option is activated f2 Display call origin With the cursors select the corresponding icon white line under the icon Press v to select the selected mode On the selected mode you will see In order to remove the selection also press v Page 37 SMILE YDS f1 Activation F2 with door opening The F2 terminal can also be configured giving a negative when the lock release command is sent while the lock release button is down during a call or conversation See Details e5 Auxiliary function F2 f2 Display call origin By default this option is activated displaying the call origin on the monitor s screen panel icon indicating the panel number Induction ear loop This function is not available in the basic model 14 Auxiliary video with doorbell It can be configured so that when a call is made by the doorbell the auxiliary video input is automaticallv activated See Details e6 Auxiliarv video input CCTV CC
25. ible in order to access direct functions These functions can be configured by the installer and are displayed on the TFT Page 10 SMILE MONITOR FERMAX FERMAX menu O wildcard audio ws lock releases Q Buttons r Audio and Hang up Activation Button On receiving a call the user has 30 seconds to answer before returning to standby During this time the blue led audio button will blink to report a pending call to answer press this button to talk to the guest The audio channel is opened from street to residence the blue led on the audio button lights up steadily to indicate that it is in a conversation with the street and anything said will be heard here this works with handsfree Press to complete the communication upon completion the blue led audio light turns off again The monitor s default internal timer is 90 seconds Notes The conversation is private no other terminal can hear it Handsfree mode is the default mode While the audio channel is open the input audio can be regulated See the corresponding chapter on Audio Adjustments If the monitor is configured with the conversation in simplex mode press the audio button to talk and release it to listen upon receiving the call the blue led audio button will blink to report a pending call to answer once we ope
26. ion s needs and the user menu from which you can access the user s customised settings Page 50 FERMAX Lock Releases Call Guard Unit Button Pressing this button whilst communicating with the Entry Panel will activate the lock release Note The icon will indicate the channel activated at each moment upper right corner of the monitor t Pressing this button whilst the monitor is on standby will result in a call being made to the guard unit where one exists Note If the channel is busy an error tone BEEP will be generated and the call to the guard will not be made option of activating an output terminal F2 once the lock release is activated This output remains active while pressing the button Notice Function assigned by the installer Consult the installer F1 F2 Buttons for Additional Functions Notice Function assigned by the installer Consult the installer They can be activated o By pressing the shortcut button or o By selecting the icon of the auto start function on the menu NOTE The monitor screen goes on once the call from the panel has ended Operation Opening the Door When a call is received from the entry panel you can open the door at any time by pressing the button Page 51 ERMAX
27. m Panel Monitor 1 In order to select programming from the panel select the panel from the VDS 2 line with the right arrow 2 The selected option is displayed with the white line under the icon Press v and screen appears confirming the selected option programming from the panel and you hear a beep on the monitor 3 The monitor automatically connects to the street panel activating the camera this shows a panel icon in the upper left corner of the monitor Enter the calling code for this monitor from the panel Depending on the type of panel installed pressing the corresponding button or by entering the code bell Page 20 SMILE VIS Notes The time between steps 4 and 5 must be less than 2 and half minutes Programming is always done from the panel activated as the main panel Panel icon SS A different calling tone is produced confirming monitor s programming continuing to view the camera s image and after a few seconds the monitor returns to the programming screen YOSE 0 2 8 0 1 1 2222 4444 v ii 4 Exit Programming When you press you exit to the previous programming menu Continue pressing until you exit programming The monitor will also automatically exit programming mode after 60 seconds of inactivity Enable Select Call forward
28. m another location It must be pre enabled by the installer and selected by the user The call is received in both monitors and the first to answer does not allow the other to intercept the communication The monitor being forwarded to displays an icon on the screen indicating that the call is a forwarded call a 3 Programming a call forward Option 1 from the Monitor 1 Select the programming option from the monitor VDS 2 The selected option is displayed with the white line under the icon The first thing the monitor then does is indicate the number of the current monitor on the SCREEN If it is not programmed it will show the following 2 Program the call number Press v previous screen and access the screen to program the residence s number The first number is blinking each time you press or it increases or decreases this number When the corresponding number has been programmed you reach the previous menu via the back arrow Decrease button selected with the cursor Increase button selected with the cursor gt This moves to the following digit It restarts with the first digit Page 19 SMILE VDS FERMAX 3rd Exit Programming When you press you exit to the previous programming menu Continue pressing until you exit programming The monitor will also automatically exit programming mode after 60 seconds of inactivity a 4 Programming a call forward Option 2 fro
29. ming continuing to view the camera s image and after a few seconds the monitor returns to programming screen Page 15 SMILE YDS Notice The wildcard button will continue blinking red until having exited programming 6 Exit Programming When you press you exit to the previous programming menu Continue pressing until you exit programming The monitor will also automatically exit programming mode after 60 seconds of inactivity Note Upon exiting programming the wildcard button stops blinking indicating that the monitor is programmed l Option 2 from the Monitor Monitors can be programmed on the screen menu When the monitor has not been programmed 1 Access the ADMINISTRATOR menu Press Menu for 3 seconds The following screen appears 2 The administrator code option is selected as default white line under the icon Press v The following screen will appear 3 This option programmed by the VDS monitor is selected as default The selected option is displayed on the white line under the icon The first thing the monitor then does is indicate the number of the current monitor on the SCREEN If it is not programmed it will show the following Notice The wildcard button blinking red indicates that the monitor has not been programmed 4 Program the call number Press v onthe previous screen and access the screen to prog
30. model c Date and Time This function is not available in the basic model d Administrator Menu Menu for the installer to configure the monitor according the the installation s needs Description of functions 1 Do not disturb mode cancel the ringtone Within the user menu you can select the Do Not Disturb mode Function for deactivating the ringtone When we select this function for the first time the screen shows the non timed default option and the user can confirm or change the value to the desired hours and minutes For more details see chapter e1 Do not disturb mode cancel ringtone The do not disturb function is by default assigned to a shortcut button and is also displayed in the menu A short press on the menu button shows the corresponding icons to these selected buttons By pressing the shortcut button we activate deactivate the do not disturb mode for programs with timers hours minutes or indefinite With Shortcut buttons Short press Menu disturb mode activated Page 47 FERMAX The same operation can also be performed via the menu s icon Via the MENU Pressing Menu for 3 seconds If vou want to select this mode indefinitelv upon entering in this screen the
31. n the channel we will have audio in the monitor direction the blue led audio will remain lit when we press the audio button we will change the communication direction The icon will indicate the channel we have activated at each moment upper right corner of the monitor The input channel volume is always adjustable during the conversation SMILE YDS There is a function configured by the installer to activate the audio channel automatically upon receiving the call See chapter b Configuring conversation mode n this mode the conversation will finish as usual by pressing the AUDIO button or after 90 O Wildcard button Auto Start Main Secondarv Camera Selection With the monitor on standbv press and hold the wildcard for 1 second to switch the monitor on manuallv To activate the audio press the audio activation button 6 With video press and hold this button for 2 seconds to sequentially select between the main camera and the secondarv camera where one exists Notes The wildcard button by default is for autostart even though you can program it with another function see chapter e Functions If the channel is busy an error tone will be generated and auto start will not activate nor will the call to the guard The auto start function is always used on the main panel except where a call is received on the secondary panel Once the conversation 15 over auto start will activate on the
32. ng to the previous screen vou will view the red led bell indicating that the function is activated 4 Having selected the do not disturb mode by pressing we disable the selection the red led bell disappears In order to re select them we must start the process form the 1st point 5 If you want to select this mode indefinitely 1 upon entering in this screen the first number is blinking press until you view the cursor press the remaining digits automatically turn into cursors therefore the indefinite mode is on Continue pressing until you reach the desired menu or you exit programming The do not disturb function is default assigned to a shortcut button A short press on the menu button shows the corresponding icons to the selected short button By pressing the shortcut button you can activate deactivate the do not disturb mode for programs with timers hours minutes or indefinite do not disturb mode activated Page 29 SMILE YDS Just as previously stated we exit the do not disturb mode When the programmed time has passed by pressing the shortcut button or by selecting the do not disturb icon on the menu Notice We can configure the call extension light and ringtone activator etc for this to be enabled in this mode when the monitor
33. nnel we have activated at each moment upper right corner of the monitor If communication is not established with the en try panel the monitor will automatically switch off after 30 seconds SMILE YDS FERMAX NA FERMAX Manual Monitor Activation Auto Start With the monitor on standbv press and hold the wildcard for 1 second to switch the monitor on manually To sequentially select between the main camera and the secondary camera where one exists press and hold the wildcard button for 2 seconds To activate the audio and speak to the visitor or open the door follow the steps above If communication is not established with the entry panel the monitor will automatically switch off after 30 seconds Notes FERMAX The wildcard button by default is for autostart even though you can program it with another function ask your installer Auto start can be performed o Wildcard bution or o By pressing the shortcut button or o By selecting the icon of the auto start func tion on the menu Viathe MENU Pressing Menu for 3 seconds With Shortcut buttons Short press Menu 53
34. onds Short press Menu When you press the relevant button from monitor Panic alarm the corresponding command is transmitted by the bus you hear a beep on the monitor and it appears on the screen Notes These options are exclusive either the option or the Panic Alarm option They can not work simultaneously The panic button is connected between the terminals F1 and Page 33 SMILE YDS e7 Auxiliary function F2 The F2 function mainly acts as an output and sends a negative This output remains active while pressing the button The screen notifies of the action F2 OK The function is enabled as a shortcut button and also appears in the menu via the menu O shortcut buttons This output remains active while pressing the button The F2 terminal can also be configured giving a negative when the lock release command is sent during a call or conversation For this we must activate within the Parameters in Activation F2 with the lock release see the corresponding chapter f Parameters Page 34 SMILE VS e8 Auxiliary video input CCTV There is the option to connect an external analogic camera to the monitor and use it as a CCTV image This camera s image appears on the monitor when we select the CCTV option on the Menu For example CCTV as a shortcut button x This function is enabled as a shortcut
35. ram the residence s number The first number is blinking each time you press or it increases or decreases this number When the corresponding number has been programmed you reach the previous menu via the back arrow Page 16 FERMAX Decrease button selected with the cursor Increase button selected with the cursor This moves to the following digit It restarts with the first digit 5 Exit Programming When you press you exit to the previous programming menu Continue pressing until you exit programming The monitor will also automatically exit programming mode after 60 seconds of inactivity Note Upon exiting programming the wildcard button stops blinking indicating that the monitor is programmed PROGRAMMING ADMINISTRATOR Menu Access the Administrator menu When the monitor has already been programmed 1 To access the ADMINISTRATOR menu Press Menu for 3 seconds The following screen is viewed the do not disturb option appears by default white line under the icon select the tool icon via the cursors to access the Administrator menu screen The selected option is displayed with the white line under the icon Press and a screen appears to access the administrator menu select the option to access the screen CONFIGURATION menu Page 17 To access the ADMINISTRATOR menu 2 Enter the administrator code which by default is 4444 i
36. rformed FERMAX Hun a a oo uw tw R 5 am 2 When all capacitive buttons have been lit this option is saved A amp A V g3 Factory Configuration This leaves the monitor with the default configuration and even deletes the programmed monitor 5 address 1 Select the default parameters option via the cursors white line under the icon and pressv The monitor exits the menu and starts to save the selected option This sta tus is displayed since it sequentially goes through all capacitive buttons indicating that the reset is being performed Page 40 FERMAX WA OO FERMAX a 3 J FERMAX FERMAX ik OO FERMAX 305 2 When all capacitive buttons have been lit this option 15 saved Since it deletes the programmed monitor 5 address the wildcard button blinks red indicating that the monitor is not programmed ADJUSTMENTS Video and Audio Video adjustments Brightness Contrast Colour The monitor allows you to adjust brightness contrast and colour while you have rec
37. sitor The audio channel is opened from street to residence the blue led on the audio button lights up steadily to indicate that it is in a conversation with the street and anything said will be heard here this works with handsfree Press to complete the communication upon completion the blue led audio light turns off again The monitor s default internal timer is 90 seconds Notes The conversation is private no other terminal can hear it Handsfree mode is the default mode While the audio channel is open the input audio can be regulated See the corresponding chapter on Audio Adjustments If the monitor is configured with the conversation in simplex mode press the audio button to talk and release it to listen upon receiving the call the blue led audio button will blink to report a pending call to answer once we open the channel we will have audio in the monitor direction the blue led audio will remain lit when we press the audio button we will change the communication direction The icon will indicate the channel we have activated at each moment upper right corner of the monitor The input channel volume is always adjustable during the conversation SMILEVDS There is a function configured by the installer to activate the audio channel automatically upon receiving the call In this mode the conversation will finish as usual by pressing the AUDIO button or after 90 Notice Function
38. t panel 1 panel 2 or door bell For icon if you press 9 you change and example panel 1 white line under the listen to the different ringtones when a icon Press v you access the ringtone ringtone sounds in demo mode the monitor 5 screen is turned off For example we press 3 and hear ringtone 2 screen off once completed the new ringtones screen appears and we see that the ringtone number has changed to number 2 This is then the newly selected ringtone If you want the ringtone to ring three times continuous mode press v to select continuous mode white line under the icon Page 45 FERMAX 5 Having selected continuous mode Press to select it In order to remove the selection you also press 9 To go to the next options press v continuos mode is selected the ringtone is placed 3 times Audio Adjustments To regulate the volume 1 Select the audio adjustments option via the cursors white line under the icon and pressv The following screen appears FERMAX 2 While in audio adjustments use the capacitive buttons to obtain the desired settings OO 0O Capacitive Capacitive button to us button to decrease increase audio audio Notice You will exit the audio adjustments option after 60 seconds Page 46 SMILE YDS FERMAX b Configuring alarms This function is not available in the basic
39. t may be changed The first number is blinking each time you press or it increases or decreases this number When the administrator code has been entered you access the configuration menu screen appears Decrease button selected with the cursor Increase button selected with the cursor This moves to the next digit and replaces the previous one with It restarts with the first digit Notes After entering 3 continuous erroneous codes the monitor will be blocked for 5 minutes RESET the Administrator code If the installer has changed the code and does not remember it you may restore the default code Enter the default code 3 times 4444 even if an error appears showing the digits in red 3 Once the installer has accessed the configuration menu screen the screen options appear use the cursor to move them The firmware version appears in the right corner of the screen Default selection a codes option white line under the icon Press v The following screen will appear Page 18 SMILE VIS FERMAX a 1 Programming the monitor from the monitor itself Explained in previous pages see Programming the smile monitor option 1 a 2 Programming the monitor from the panel Explained in previous pages see Programming the smile monitor option 2 Call forward There is the option to configure the call forward to another residence in order to be able to attend to the call fro
40. ton for 2 seconds to sequentially select between the main camera and the secondary camera where one exists Notes If the channel is busy an error tone BEEP will be generated and auto start will not activate nor will the call to the guard The auto start function is always used on the main panel except where a call is ceived on the secondary panel Once the conversation is over auto start will activate on the secondary panel for 30 seconds After this time it will activate on the main panel The wildcard button by default is auto start If we enter into the functions menu for the first time the auto start button will appear as a shortcut button however this function is also available on the wildcard button wildcard If we exit without changing anything we lose the auto start function on this button since in normal mode we can not assign the same function as a shortcut button and a wildcard button So having auto start in both is an exception for recently manufactured monitors In this case auto start can be performed by the o Wildcard button or o By pressing the shortcut button or o By selecting the icon of the auto start function on the menu e5 Doormatic Function as configured Page 31 SMILE VDS The auto start function is enabled as a shortcut button and also appears in the menu F1 9 Via the MENU For Shortcut buttons Pressing Menu for 3 seconds Short press Menu
41. ttons o e12 Automatisation not available O wildcard button only 1 function o e13 Alarms D1 not available M enabled for the menu all functions o e14 Call forward available Page 26 SMILE YDS 4 In order to configure the function s access mode go to the corresponding icon with the cursors white line under the icon Pressing v you select the desired access mode in this case the menu M has been selected While selecting the option the white line is blinking under the icon 5 Pressing select the desired access 6 Press to exit to the previous menu confirmed since the white line stops blinking desired menu you exit programming and remains constant 7 For these function s to be saved on the monitor you must exit the menu With the monitor in standby this option is then saved All capacitive buttons are lit sequentially Whenall capacitive buttons have been lit this option is saved O a ma O B O a X o kJ N oc J ki if ki ki 8th With the monitor in standby Press Menu for3 seconds YOU access the configuration menu the screen options appear use the cursors to move them You see that it is enabled by the video input function menu CCTV AUTO P
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
CD640_645_QSG_ES_3111 285 34891.backup.qxd テラストーンW伽x剛 取扱説明書 PNEUMATIC MOTOR FOR PUMPS Stroke : 120 mm Portable MP3-CD Player Manuel d`utilisation 各位 旭化成ゾールメディカル株式会社 アジアサッカー連盟が選手の突然 Thermal Dynamics CutMaster 51 Operating Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file