Home
Video Servers of the “Tral 5” series - TS
Contents
1. 41 6 Brightness Contrast Saturation Hue Sharpness adjust the required parameters with the help of a slider box or directly through entering the figures into the corresponding fields 4 1 7 Compression Algorithm selects the coding mode for video H 264 or MPEG 4 4 1 8 Compression Quality selects bitrate kilobits per second The level ranges from 0 to 5000 Decreased bitrate leads to increased archive s depth but reduces the quality of picture Increased bitrate leads to lesser archive s depth but enhances the quality of picture The set bitrate level is on both when recording the archive and when viewing current video 4 1 9 Noise Reduction select the type of noise reduction out of the list Noise Reduction restricts framing rate 4 2 Sensors Tab The Tab allows you to set the required record mode tral 5_ Demo Video Audio Archive System Recording mode continuing l Y Short contact event name Contact short Open contact event name Contact open O Threshold 10 I v Event name Motion 0 d THN qmis th yazar ASF aq mapa Seri Threshold 16 Event name Sound sensor 0 od D Cancel 10 4 2 1 Record Mode sets record mode permanent or by sensor When turning on the by sensor mode you can select either one or several sensors that turn on the recording 42 2 Event s Name at contact closure text message to be
2. turned off 42 9 Post recording Time time stated as seconds during which the recording will be performed after the activity in the frame will go down the set threshold Regardless of the value of this parameter Video server records more than 5 seconds that precede the activation of sensor 4 2 10 Setting Masking Zone excludes the random frame field from the processing by the activity sensor For more convenient setting the current picture divided into cells is displayed at the right part of the window Attention Motion sensor doesn t function in shadowed cells 4 2 10 1 To tick off the cell place cursor on the cell itself and press on the left mouse button Use right click to untick the cell 11 4 2 10 2 To tick off untick a cell cluster drag the cursor holding the corresponding button 4 2 10 3 To select a time table you can use the n buttons Clear All and Fill All Further you can edit the masking zone manually 4 2 11 Recording by Sound sensor turns on the recording mode when the built in program sound sensor is activated 4 2 12 Sensor s Threshold specifies operation threshold of sound sensor Lesser threshold corresponds to higher sensitivity bigger value corresponds to lower sensitivity 42 13 Event s Name text message to be recordered into the stream at the activation of motion sensor Symbols will be replaced by the order number of the event starting from
3. Archive to Network path nfs 10 36 1 130 public Round robin W Clear archive after Unlimited Remove archive 0 unsent e mail messages Remove e mails Save and exit Cancel 4 6 1 Permit Recording tick off if you want to use external network storage for recording 4 6 2 Acircular diagram shows the amount of free and occupied disc space stated as percentage While estimating the value of Maximum capacity parameter is used 46 3 Maximum Capacity specify disc capacity to use for saving archive Select unlimited if the whole free disc space can be used 247 4 6 4 4 6 5 4 6 6 4 6 7 4 6 8 4 6 9 4 6 10 4 6 11 Overall Size shows network drive capacity Occupied occupied disc capacity When estimating all the information saved on the drive is accounted including user s files and other servers archives Archive s Start Time shows start time and date of the archive saved on the disc Archive s End Time time and date of the last record in the archive Network Path specifies the full path to the folder of network drive Circular Recording untick if you want to turn off circular recording In this case recording stops when the archive goes beyond the parameter Maximum capacity Save no more than specifies archive s maximum depth Clear all Data from the Disc press to clear the server s archiv
4. lt Contrast Saturation 4 Hue lt Encoder 4 264 ly a Encoding quality kbps 4 Save and exit 4 1 1 The current picture is displayed on the left side of the window with decreased resolution and fewer frames per second 41 2 Camera s Name the name of the camera to be displayed in the viewers Tral 5 FilePlayer and Tral 5 NetViewer 41 3 Type of Usage drop down list of typical applications of the server When selecting one of the application types some video parameters are adjusted If necessary you can change them manually 41 4 Additional Channel untick if you don t use additional channel By default the video server digitizes the video with two resolutions 4 1 4 1 Main Channel 704x288 up to 25 frames per second bitrate up to 5000 kb s The settings of this channel are available in the Tab Video 4 1 4 2 Additional channel 320x240 6 frames per second bitrate 400 Kb s Parameter settings are fixed The channel is intended for low bit rate connection You can increase the archive s depth by turning off the additional channel 4 1 5 Framing Rate selects framing rate out of the drop down list The following levels are available 1 5 6 25 8 3 12 5 and 25 frames per second When decreasing the number of frames the archive s depth is increased The set framing rate level is active both when recording the archive and viewing of current video
5. DHCP untick if video server is used in the network with static addresses IP address specifies fixed server s address Mask set the subnet mask Default Gateway specify the new address of the default gateway Main Server of names and Additional server of names specify the addresses of DNS servers MAC address MAC address of network interface is used to identify the device in the server Attention All the settings in the Tab Network are applied to the video server s user interface only Service interface settings aren t displayed in the program 4 8 10 The changing of network settings will be performed after they have been saved and the device has been restarted 4 9 Time Tab Video Audio tral 5_ Demo Sensors Archive Software Time 08 09 2010 14 08 09 Time zone Eey Russia sk Moscow Time ly Set the time Synchronize to the local PC Use NTP server W NTP server Synchronize to NTP server Save and exit Cancel 21 4 9 2 4 9 3 4 9 4 4 9 5 4 9 6 4 9 7 4 9 8 Time the field displays the current time and date set in the video server The time is accounted from the moment of connecting to the device and doesn t change during sessions of settings Time Zone current time zone value Set the Time sets time in video server in accordance with the fields Time and Time Zone Synchroniz
6. To tick off untick a cell cluster drag the cursor holding the corresponding button To select a timetable you can also use the buttons Mo Fr 9 18 Mo Sa 8 23 Mlo Su 0 23 In this case the hours specified in the template are marked Further you can edit the timetable manually If crossed out then forbidden may acquire the following meanings Recording forbids recording into the archive at the hours marked by a red cross Viewing of current video remains available Observing and recording forbids recording into the archive as well as current video viewing at the marked hours Note The server s operation timetable is of top priority for the system Therefore the recording is NOT be performed at the marked hours regardless of the settings in the Tab Sensors 45 4 4 Mail Tab 441 To enter the receiver s name 442 From enter the sender s name 443 SMPT server s address enter the SMPT address for delivering your mail Both forms of address either domain name with set DNS servers in the Tab Network or IP address are acceptable tral 5_Demo Video Audio Sensors Schedule Storage To user example com From SMTP server address Port User name login Password eeee Send a test email Save e mail at MAS 1 ly Attach photo J By motion C Lb ancel 444 Port enter the number of the port for SMPT server Port 25 is commo
7. and purpose 1 1 USB 2 0 Interface connects the external USB HDD or USB Flash drive or any other compatible devices 12 Ethernet 10 100 Base T Interface connects local area network PC and other network devices 1 3 Service Interface serves the purposes of manufacture 1 4 Audio input 1 5 Video input connects the source of video signal in PAL or NTSC standards 1 6 Video and Audio ground 1 7 Power supply for video recorder and microphone 12 VDC 1 8 Positive side of opto isolated input 1 9 Negative side of opto isolated input 1 10 Power ground board 1 11 Power 12 VDC 2 Start up Guide 2 1 Open the package box and take out the video recorder 2 2 Connect the sources of video and audio signals external sensor and power supply to the connector blocks Attention Don t connect any external sources if they are turned on otherwise the video recorder s inputs may malfunction due to the effect of static electricity This disrepair won t be covered by the guarantee repairs 2 3 If the recording will be carried out onto the external USB Flash Drive connect it to the USB connector of the recorder we 2 4 Connect the video recorder to the computer or existing local area network via UTP 5 cable twisted pair wire using the following drafting patterns 2 4 14 when connecting directly to the network interface of the computer crossover cable is used see Figure 1 2 4 2 when connecting via network commutator straig
8. list After you have specified user s name password and access rights press OK to save the new user in the list Attention the password must contain numbers and Latin letters only 19 User options Name Password Password confirmation Access level eT Cancel 4 7 1 6 Change changes the parameters of the selected user account 4 7 1 7 Delete deletes the user account selected out of the list 4 7 1 8 All the changes performed in the Tab Access become active only after the settings have been saved Save and quit button 4 7 1 9 Pay attention to entering user s name and password The lost access to video server through user s fault isn t a guarantee event the reset can be carried out only in our service center on a paid basis 4 8 Network Tab tral 5_ Demo Video Audio Sensors Archive Software Network name tral S_Demo Domain External port Use DHCP f MaAC address 00 0F 45 00 2C 42 Save and exit Cancel EF 4 8 1 4 8 2 4 8 3 4 8 4 4 8 5 4 8 6 4 8 7 4 8 8 4 8 9 Net Name specifies server s name to identify it in the net Domain Name domain name that video server belongs to External port the number of an additional port that is used for access to the server Port5049 is used for connection by default If you use a non standard port its number should be entered with colons h after IP address of the video server Use
9. loads the saved settings into the server You should choose the file with saved settings Restart the Device restarts video server Save the Report saves the system report onto the local computer System report may be needed when applying to technical support service Select selects additional package to be installed on the server Install the Package installs the selected package onto the server After installation the package appears in the list me
10. recorded into the stream when closing contacts of the external sensor 4 2 3 Event s Name at contact breaking text message to be recorded into the stream when breaking contacts of the external sensor Note while the sensor is connected text messages are recorded into the archive regardless of the recording mode and when viewing they are displayed in the list of events 4 2 4 Event selects the mode of the external sensor that starts the recording Video server records more than 5 seconds that precede the activation of sensor 42 5 Recording by Contact turns off external sensor recording mode Available for change only at recording mode by sensor 42 6 Recording by Motion turns on the recording by built in activity sensor 4 2 7 Sensor s Threshold specifies operation threshold of motion sensor Operation threshold of sensor is stated as percentage Lesser threshold corresponds to higher sensitivity bigger value corresponds to lower sensitivity 42 8 Event s Name text message to be recorder into the stream at the activation of motion sensor Symbols d will be replaced by the order number of the event starting from the last server s restarting Note while the sensor is connected text messages are recorded into the archive regardless of the recording mode and when viewing they are displayed in the list of events To turn off recording of messages switch the sensor s threshold to
11. the last server s restarting Note while the sensor is connected text messages are recorded into the archive regardless of the recording mode and when viewing they are displayed in the list of events To turn off recording of messages switch the sensor s threshold to turned off tral 5_Demo Video Audia Storage AS grion ghee ley glee Mey Wey bes ash abet ean hb eee ra eriy PE EEE ELLE dtd Ead tua OOO t r a E ll a Pye aa a a a a a a a a a a a a a tdtdt dedede dedede ededed de dtdd O Mon Fri 94M 6PM Mon Sat 64M 11PM Continuous Disable if overcrossed Online and archive LY Le Save and exit Cancel oe 4 2 14 43 4 3 2 43 3 4 3 4 4 3 5 4 3 5 1 4 3 5 2 Post recording Time time stated as seconds during which the recording will be performed after the activity in the frame will go down the set threshold Regardless of the value of this parameter Video server records more than 5 seconds that precede the activation of sensor Timetable Tab sets the timetable of the recorder s operation The current timetable is displayed in the Table Hours from 0 to 23 are stated across and days are stated down The rule selected out of the list If crossed out then forbidden covers only those hours that are marked by a red cross in the Table In order to mark a cell with a cross set the cursor on this cell and make a left click Use the right click to remove the cross
12. Video Servers of the Tral 5 series Operation Manual Version September 2010 Contents 1 Connectors types and purpose ccsssesseeeseessseeeseessseeeneeeetsees 3 2 Start Up Guide scccssscscsseescsessseesesseseseesssseseseesesaeseseesesarseseraeses 3 3 Using the Tral 5 Launcher program scssssssscscsseesssesseeesenees 7 4 Changing Server s settings ssscsssssesssssecsssesrsseeseesseseeetaneess 8 4 1 Video TAO ages code caetie dees Sicgetinieeicctere ae en io paeest eee 9 42 SENSUS VAD eas sanceessietse errn EEEn TE NEETA Ei 10 da MA TI serae a a aera SSE 14 45 USB JID nere Ea EEEE i 15 4 6 Network sa TAD essciicessesisisierrrisriiderieniiniiniriss iaaiiai 17 AT ACCOSS TAD orriaren anr r ETE EEE AA 19 IN CUO TaD iirisisiiiresiaari einean nA EEPE EAEE 20 4 9 HME TaD eer eee ene eer ee eRe eRe en a REED 21 4 10 Software TaD iscoscctacetscssisaccee aedicdenciacseneateseetnneanesoees 22 Video servers of the Tral 5 series are intended for one channel recording of video signal onto the external USB HDD USB Flash and NAS Network Attached Storage through NFS or SMB protocol H 264 compression of video steaming makes it possible to save large amounts of information 704x576 pxl with frequency rate up to 25 frames per second on a hard disc The recording can be permanently active or respond to the signal of built in or external activity sensor ia 1 Connectors types
13. ddress mask 255 255 0 0 This address can t be set by the user It is selected automatically when turning the server on in the way to avoid address conflicts This interface is recommended when connecting to the server for the first time or in the case user interface address is lost User interface available for adjustment in the Tral 5 Setup program Menu System Network Factory settings of this interface provide automatic assignment of the address from DHCP server If both computer and the server are connected to the network with automatic assignment of address go to 2 8 2 7 2lad 2 1 2 a 2 7 4 2 1 5 2 7 6 ae a 2 8 2 9 Change TCP IP parameters of network interface which is used to connect to the server Open Network Connection component Select the connection which is to be adjusted and then in Typical Network Configurations click on Change connection parameters Choose Internet protocol TCP IP in the list Selected components are used by the connection and click on Properties Set the statistic IP address 169 254 0 1 Set the mask 255 255 0 0 Clear the addresses off the default gateway and DNS servers Click on OK and if necessary restart your computer Power the server and wait till it s active The process of loading the server is usually no more than 20 30 seconds Launch the Tral 5 Launcher program and click on Search The program w
14. e NOTE Only the archive of this server is deleted User s information or other devices archives are not deleted 4 6 12 4 6 13 Unsent Messages the number of unsent messages in you e mail The reason for the accumulation of messages may be the inaccessibility of mail server or error in the mail delivery settings When connection to the server is restored mail will be delivered Clear Messages press to delete all unsent messages 18 4 7 Access Tab To prevent unauthorized access to the server it is recommended to activate authorization In the factory settings authorization is turned off 47 1 There are three access levels in the system 4 7 1 1 settings full access to the system 4 7 1 2 archive access to the archive and on line viewing 4 7 1 3 viewing only the access to on line viewing is permitted tral 5_ Demo Video Audio Sensors Network Time Software Enable authorization Yf Name word admin setup user oF archive guest a ome online Remove H J Save and exit Cancel 4 7 1 4 Use Authorization press to use authorization of access to video server The list of user accounts and access rights are displayed in the list Users admin user guest are created by default with blank passwords and such access rights as settings archive and viewing respectively 4 7 1 5 Add press to add a new user account to the
15. e e NAS 1 NAS 2 Enable Mf Round robin Yf Clear archive after unlimited v Remove archive 0 unsent e mail messages Remove e mails This Tab sets parameters of recording the archive onto the external USB drive 15 4 5 2 4 5 3 45 4 45 5 4 5 6 45 7 45 8 45 9 4 5 10 Permit Recording tick off if you want to use external USB drive for recording A circular diagram shows the amount of free and occupied disc space stated as percentage While estimating the value of Maximum capacity parameter is used Maximum Capacity specify disc capacity to use for saving the archive Select unlimited if the whole free disc space can be used Overall Size shows disc capacity after formatting The value is usually 10 less than the capacity set by the drive s manufacturer That is connected with the peculiarities of file system Occupied occupied disc capacity Archive s Start Time shows start time and date of the archive saved on the disc When the mode Circular Recording is turned on time is shown with account of deleted fragments Archive s End Time time and date of the last record in the archive Circular Recording untick if you want to turn off circular recording In this case recording stops when the archive goes beyond the parameter Maximum capacity Save no more than specifies archive s maximum dept
16. e with Computer synchronizes time date and time zone with the computer s clock Use NTP server tick off if you use synchronization of time with NTP server NTP server the field to enter the address of NTP server Both IP address and domain name are acceptable If the field isn t filled synchronization will not be performed Synchronize with NTP server immediate synchronization of time with specified NTP server Every 0 hours put the clock ahead 0 seconds specify parameters for automatic time accuracy It is available only if synchronization with NTP server is turned off 4 10 Software Tab Video Audio tral 5_Demo Sensors Network Name Remove Save settings Restore settings Save report Ce J Save and exit Cancel 22 4 10 1 4 10 2 4 10 3 4 10 4 4 10 5 4 10 6 4 10 7 4 10 8 4 10 9 The list displays the current information about the version of internal software as well as the names and versions of additional packages Delete deletes the selected package out of the system Reset Settings restores factory settings of video server Save Settings press to save the settings of video server onto a local computer You will choose the destination folder and the name of file Saved settings may be needed when applying to technical support service or when loading Tral 5 series to other video server Restore settings
17. g press to launch the Tral 5 NetViewer program The program connects to the devices selected out of the list and goes to full screen mode 3 6 Archive press to launch the archive operation program Tral 5 FilePlayer program archive The program connects to the device selected out of the list 3 7 Settings press to go to the settings of the device selected out of the list 3 8 Delete press to delete the selected device from the list 4 Changing server s settings To change the Tral 5 server s settings the Tral 5 Setup program is used which is included into the standard Tral 5 1 0 xxx Installer exe package The program is called after the required device is selected out of the Tral 5 Launcher list Then the button Settings is pressed Server s settings are divided into several tabs The switch to the required tab is performed by a single left click on the Tab with the corresponding name The current active Tab is color marked To apply the changes and quit the program press the button Save and Quit To quit without saving settings press the button Cancel Note the button Save and Quit saves the changes that were introduced on all the Tabs of the program 4 1 Video Tab tral 5_Demo Sensors Archive Language english l Y Camera name Tral5 0 aS SEE Enter the name to show over the camera vid y channel vw Sound enable f Framerate 25 T Brightness
18. h Format the Disc press to format the disc Formatting may take quite a long time that depends on the drive s capacity During formatting the recording of the archive stops and the server isn t available in network NOTE the drive is formatted in the ext3 file system When connecting such disc to the computer with Windows operating system it is unavailable for direct reading To work with such disc use Tral 5 FilePlayer 4 5 11 4 5 12 Unsent Messages the number of unsent messages in you e mail The reason for the accumulation of messages may be the inaccessibility of mail server or error in the mail delivery settings When connection to the server is restored mail will be delivered Clear Messages press to delete all unsent messages 16 4 6 Network Tab The Tabs Network 1 an Network 2 are intended for setting external NAS Network Attached Storge parameters Tral 5 server enables to record the archive simultaneously onto two network drives and onto the external USB drive However there is one peculiarity when working with the server s archives The connection can be performed only to one storage of the archive that is permitted by the settings The access is available for the first permitted storage in the following order Network 2 Network 1 and USB tral 5_Demo Video Audio Sensors System Schedule E mail oe USB NAST NAS 2 Enable Y
19. ht cable is used There are two equivalent drafting patterns T568A and T568B Figure 2 3 Note the majority of modern network interface cards and commutators support automatic recognition and MDI MDIX mode switching If you connect to this type of interface you can choose any type of pattern from the figure below Figure 1 Crossover Cable Figure 2 Straight Cable Figure 3 Straight Cable in in T568A pattern T568B pattern 2 5 Install software package to start operating the device 2 5 1 Enter the administrator system It s recommended to close all running programs before installation Note when installing the program on the operating system Windows Vista it s strongly recommended to inactivate UAC User Account Control and restart the computer 2 5 2 Launch the Tral 5 1 0 xxx Installer exe program xxx specifies the number of version 2 5 3 when installing follow the instructions of the program and if necessary restart your computer 2 5 4 The following programs will be installed on your computer 2 5 4 1 Tral 5 Launcher Multivision Launcher software for automatic search of servers available in the network as well as for launching the programs Tral 5 Setup Tral 5 NetViewer Tral 5 FilePlayer providing connection to the selected server 2 5 4 2 Tral 5 NetViewer software for on line viewing from connected servers The Interface allows to view up to 9 video channels simultaneously as well as to switch any channel t
20. ill search for servers in the local segment of the network and add the found devices to the list 2 10 2 10 1 2 10 2 2 10 3 2 10 4 Patrol 10221 192 168 1 116 uptime 1d 5h Patrol 11162 192 168 1 150 uptime 1d 5h fral a1_ Demo 192 168 1 31 Select the required device out of the list and click on Settings Tral 5 Setup will start to connect automatically to the selected server Adjust operating parameters of the device Adjust actual time and date in the Tab System Time Check it and if necessary change the parameters of user network interface in the Tab System Network New network settings become operational after you restart the device If the archive is recorded onto USB Flash drive carry out its formatting in the file system of the server in the Tab Archive Discs USB Disc formatting is a long process which may last up to 1 hour depending on the capacity During formatting the server is unavailable via network If the archive is recorded onto an external network disc permit recording and specify the path to the archive in the Tab Archive Discs Network 1 or Network 2 2 10 5 2 10 6 2 10 7 Adjust record settings in the Tab Video Set the recording mode in the Tab Sensors To prevent unauthorized access to the server it is recommended to activate authoriza tion in the Tab System Acce
21. nly used but other values are also possible Specify the number of SMPT port from the administrator of your mail server 445 Login enter the name of mail server user In most cases it coincides with the sender s address 446 Password enter the password to get the access to the mail server 447 Save Mail on select the storage device that is used for temporary storage of your outbox 14 Attention mail delivery isn t performed if there are no storages available for recording in the server s settings 448 Attach Photo tick off to attach a photo made in course of creating the e mail 449 Attach Video tick off to attach a video extract 4410 Send A Trial Message press to check the possibility of mail delivery A trial message with the above mentioned settings will be sent Attention Before sending a trial message you must save the settings 44 11 By Motion sends mail at motion sensor actuation 4412 By System Events set to send mail by system events These events include appearance disappearance of camera signal turning on of the server 4413 By Time set to deliver mail according to the timetable After this function has been activated specify days and hours that the mail is to be sent 44 14 By Contact set to send mail according to external sensor actuation 4 5 USB Tab tral 5_Demo Video Audio Sensors System Schedule E mail
22. o full screen mode When calling the program from Tral 5 Launcher the connection to the selected server in full screen mode is performed automatically 2 5 4 3 Tral 5 FilePlayer software allowing synchronous viewing of archives of the server Makes it possible to get the access to the archive via network connection to the server and view both the archive directly from USB Flash drive and saved fragments in msn3 format When calling the program from Tral 5 Launcher the connection to the selected server is performed automatically 2 5 4 4 Tral 5 Setup setup access software The program is called from Tral 5 Launcher only 7 2 9 4 5 2 5 4 6 2 5 5 2 5 6 2 6 2 6 1 2 6 2 Tral 5 MsnToAvi utility for conversion of video fragments from msn3 to commonly used avi format with the application of codecs installed in the operating system Tral 5 Options software for setting parameters of the program s interface After the installation is over all the programs except for Tral 5 Setup become available in the Start Menu of the operating system Detailed operation manual for each of the programs from the package is located in the corresponding chapter of the document Servers of the Tral 5 series use two virtual network interfaces and therefore two different IP addresses Service interface address is always located within the range of 169 254 0 1 and 169 254 254 254 network 169 254 0 0 with a
23. ss and specify the list of users and access rights Factory settings recognize the following types of users admin user and guest with blank password and access rights on settings archive and viewing respectively 3 Using the Tral 5 Launcher program 3 1 3 2 The program is intended for creating and operating the Tral 5 list as well as for quick switching to setup program on line viewing of video or the archive selected in the server s list After Tral 5 1 0 xxx Installer exe package has been installed the link to the program will be added to the selected folder of the Start Menu cy Patrol 10221 192 168 1 116 uptime 1d 5h Patrol 11162 192 168 1 150 uptime 1 d 5h Delete 3 3 In order to start searching for the servers available press the button Search The program will search for new devices and then add it to the list 3 4 To add a video server to the list manually use the IP address input field Enter the address of the device or its domain name and press Enter If the server is adjusted for user port connection the numbers must be typed with colons For example 3 4 1 192 168 0 2 connection to the server through standard 5049 port 3 4 2 192 168 0 2 6000 connection to the server through 6000 port 3 4 3 mytral ru connection to the server through domain name or standard 5049 port 3 4 4 mytral ru 6001 connection to the server through domain name for 6001 port 3 5 Viewin
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Brugermanual Eurofase 19396-019 Installation Guide user manual ovoset PARAMETERS & CIRCUIT DIAGRAM 4500, 4500 N, 4500 DN Drucker Frigidaire FPCP07D7MS Product Specifications Sheet Kenwood KRF-V5200D Stereo Receiver User Manual Actron® Digital Timing Light User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file