Home

User Manual - Axel Technology

1. 20 40 60 80 100 150 2SEC SILENCE TIME HOLD TIME Note1 Error Come out If the RF Signal level under control gt Silence Thr for a duration gt Silence Hold the error Silence come out 6 TECHNOLOGY 13 6 18 Audio Left Silence detector This page allows the user to set mainly the silence threshold and timing for the single Left Channel TUNER 1 AUDIO LEFT LEVEL Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio Capital 87 50 MHz unmasked disable e Scan Time This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control This is the minimum level on the LEFT CHANNEL to be considered audio Under this threshold the audio is considered silence Silence Thr Silence Time This parameter is related to Silence Thr after this Silence Time the incoming audio is considered Silence Silence Hold is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Silence Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Silence Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are take
2. AAA RA 78 13 06 20 Audio MS DEN CO eal ade ib Gu o CR dE EE uu R 79 13 021 Audio SI Mereo Imbalance ico ko ______ _ ____ ____ _____ _ __8__ ___ __ _ 80 IPSE NN 81 E SE EE 83 15 0 24 Note I Particular case Jor LS COCK 84 290 23 Wo NU E O E PESE E o 85 12 020 AOS ER Marco een 86 13 6 27 RDS TA Traffic 87 12 028 ADS EE 88 130 29 Particular case jor RDS CI Real Time ClOCK ai ltd 89 13 6 50 RDS RT Rodrtofecr 90 136 31 ____6_48 __ _ _ 9 13 6 32 RDS EON Enhance Other Network 92 E RS EE 93 ISA ADS Tra te Message Channel E 94 13 6 55 RDS RT Radio Text Plus Service 95 10 30 RDSODA and iii 96 12 037 KOS BUER block Error Rai ee AAA AAA 97 13 038 RDS Group Lransmisston Alain ee reed 98 BY YD au ___________ 100 13 6 40 Example 1 PI with regional variations 102 1 0 11 to PEE Nau 104 13 6 42 Example 3 Control EON AF presence of specific IP 105 13 0 43 Example 4 Control of the toggle flag Rape ie 106 13 6 44
3. User Manual FM RE BROADCAST RECEIVER AND IP ENCODER Rev 2 2 0 RF LEVEL PILOT DEV DEV RDS DEV AUDIO DEV NAXEL TECHNOLOGY SEDE DI BOLOGNA VIA CADUTI DI SABBIUNO G F 40011 ANZOLA EMILIA BOLOGNA ITALY PHONE 39 051 736555 39 051 736154 Fax 39 051 736170 e mail info axeltechnology com http www axeltechnology com SEDE DI BERGAMO SEDE DI LUCCA Broadcast Audio Devices s r l SEDE DI ROMA VIA ITALIA 1 VIALE MARCONI 86 VIA SALARIA 233 C 24030 MEDOLAGO BERGAMO ITALY 55045 PIETRASANTA LUCCA ITALY 00015 MONTEROTONDO ROMA ITALY I INTRODUCTION vu een en ee ona 4 1 1 AVAILABLE MODEL nn messe esse een 4 1 2 USE OF THIS MAN EE 4 1 3 REVISION HYSFORYANDNOTES nu nen ici ee 4 2 SAFETY WARNINGS ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA 5 2 1 FORF WORD E ee D 3 SAFETY WARNINGS 6 4 CONSIGNES DE SECURITE nnne n nnnm nnne apes auarus 7 5 ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA 42 eene eere nennen anna KEEN 8 6 WICHTIGE SICHERHEJTTSHINWEISE
4. Code Once it is reported an error Pl if the Parameter Mask in the single Parameter under control is MASKED but the Global Tuner Mask Mode is INDIVIDUAL MASKING NO error report PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR MASKED INDIVIDUAL MASK vx PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR UNMASKED INDIVIDUAL MASK PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR MASKED MASKED GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR MASKED V PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR UNMASKED Y PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR UNMASKED UNMASKED AXEL Example 2 Severity 1 Severity 2 Severity3 This schemes shows from left to right the flow of each single Alarm PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR SEVERITY 1_ SEVERITY 1 IX PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR er EL PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR SEVERITY 3 SEVERITY 1 PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR ED PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER C
5. Example Check 11A 7A 5A 1B 1A 0A 0040440D Check 15A 14A 4A 0A 50000101 RDS DATA PI Local Axel 100 8 RT DATA k ON Spaceman OnAir Now by 4 Non Blondes DI FILTERS Always OnAir Now by Bon Jovi STEREO STATIC PIN amp PTYN AF PIN DATE PIN HOUR PIN MINUTE OK RDS GROUPS 14A unmasked 100 80 MHz Preset 27 PUMA WEB PAGE TECHNOLOGY unmasked PUMA WEB PAGE 12 1 7 The Alternative Channel and the Adjacent Channel The Adjacent Channel is the measure of the level closer to 100kHz and 100 kHz respect the fundamental carrier frequency measured This measure could indicate that at 100 kHz or 100kHz there is a carrier or another kind of disturb which could affect the measurement of the fundamental frequency Hi _ 74 00 ppm 0 00 22 87 24 75 dBr 52 62 The Alternative Channel instead is exactly the same extent as set out above but measured and 200 kHz 200 kHz It is shown however only the worst value that is the most high and thus may cause more noise than our fundamental frequency RF Level ref OdBr Alt Channel Adj Channel H Alt Channel Adj Channel L Alt L f 200kHz Alt H f 200kHz Adj H f 100kHz E f 100kHz f carrier PUMA WEB PAGE AXEL WTECHNOLOGY PUMA WEB PAGE 12 1 8 Tuner Data AF01 32 AF33 64 Before any explanation about how does Wolf 1MS 2MS decode and show AF frequency
6. Stereo THD N 0 1 0 2 Stereo modulation L 1 R 0 Deviation 67 5 kHz pilot deviation 6 75 kHz Measures 70 dBuV with 75 kHz e 100 Hz 0 055 e 1 0 061 5kHz 0 19 e 10 kHz 0 46 96 Stereo separation 45 dB Stereo modulation L 1 R 0 Deviation 67 5 kHz pilot deviation 6 75 kHz 400 Hz 48 dB 1 kHz 48 dB 5 kHz 48 dB 10 kHz 38 dB 14 7 kHz 38 dB TECHNICAL SPECIFICATION PUMA AXEL TECHNOLOGY TECHNICAL SPECIFICATION PUMA Dr o 3 RDSDECODER gt 20 dBuV dev f 2 kHz RDS BLER lt 5 80 dev f 2 kHz RF input 60 dBuV 100 ms dev f 2 kHz RF input 60 dBuV PS PI M S DI TP TA AF AF List Presence A B Method Scrolling PS AF EON RadioText RadioText Plus CT PTY PIN IH TMC EWS TDC ODA generic services RDS error detection with three shold adjustable EE II __ _ AAT 0 80 dBuV Resolution 1 dBuV precision 2 dBuV 82 120 dBuV Resolution 2 dBuV precision 5 dBuV Multipath 040096 0 U U 57 0 100 Adjacent Channel RF Level 0 80 dBuV Resolution 1 dBuV precision 2 dBuV 200kHz BEEN AAA AA ee ACCRUE 0 20 kHz Resolution 0 1 kHz precision 0 2 kHz Stereo Valid Stereo signal detector 1 10 S S 4 PA MPX OUTPUT MODULE PE AAL A MPX output level 3 0 dBm to 12 0 dBm 0 1
7. Alle Anweisungen BEFOLGEN Dieses Ger t NICHT in der N he von Wasser verwenden KEINE L ftungs ffnungen verdecken Gem den Anweisungen des Herstellers einbauen Nicht in der N he von W rmequellen wie Heizk rpern Raumheizungen Herden oder anderen Ger ten einschlie lich Verst rkern installieren die W rme erzeugen Die Schutzfunktion des Schukosteckers NICHT umgehen Bei Steckern f r die USA gibt es polarisierte Stecker bei denen ein Leiter breiter als der andere ist US Stecker mit Erdung verf gen ber einen dritten Schutzleiter Bei diesen Steckerausf hrungen dient der breitere Leiter bzw der Schutzleiter Ihrer Sicherheit Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in die Steckdose passt einen Elektriker mit dem Austauschen der veralteten Steckdose beauftragen VERHINDERN dass das Netzkabel gequetscht oder darauf getreten wird insbesondere im Bereich der Stecker Netzsteckdosen und an der Austrittsstelle vom Ger t NUR das vom Hersteller angegebene Zubeh r und entsprechende Zusatzger te verwenden NUR in Verbindung mit einem vom Hersteller angegebenen oder mit dem Ger t verkauften Transportwagen Stand Stativ Tr ger oder Tisch verwenden Wenn ein Transportwagen verwendet wird beim Verschieben der Transportwagen Ger te Einheit vorsichtig vorgehen um Verletzungen durch Umkippen Das Netzkabel dieses Ger ts w hrend Gewittern oder bei l ngeren Stillstandszeiten aus der Steckdose ABZIEHEN Alle Reparatur und Wartun
8. Input section GP In 3 BE PSU 14 GP Out 3 IO 7 GP Out 2 gt GP Output LO 13 section GP Out 1 6 GP Out 0 Relay maximum absolute ratings Switching voltage 220 Vac Switching current 2 A TECHNICAL APPENDIX AXEL TECHNOLOGY TECHNICAL APPENDIX 15 6 APPENDIX F PUMA UPGRADE PROCEDURE In order to upgrade a Puma equipment some software equipment are needed before the upgrade 1 AFTP client installed in the pc workstation 2 OS should be Windows XP or Windows 7 3 Get the file Update taz gz from Axel Technology please contact the support dept 4 Connect the FTP client to Puma with username upgrader password Wolf2ms E upgrader 192 168 99 195 FileZilla el o x File Modifica Visualizza Trasferimento Server Segnalibri Aiuto e eee ela ta Host 192 168 99 195 Nome utente upgrader Password eeeeeee Porta 200 Switching to Binary mode Comando PASV Risposta 227 Entering Passive Mode 192 168 99 195 60 254 Comando LIST Risposta 150 Here comes the directory listing Risposta 226 Directory send OK Stato Contenuto cartella letto con successo Universal Software Remoter Usb Driver Users utility y 0 8 6 Windows Bl WiresharkPortable WOLF2MS Upgrade Nome Dimensione Tipo file Ultima modifica Nome
9. enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enables If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL TECHNOLOGY 13 6 27 RDS TA Traffic Announcement TUNER 1 RDS TRAFFIC ANNOUNCEMENT Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay 88 70 MHz unmasked Chan Chan Label Frequency Preset Scan Time Chan Mask MaxOn Timeout NoVarTimeout Email Trap Label o A This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency This control allow or not the channel to be under control When is ON for a time greater than MaxOnTimeout value an alarm is reported timeout 0 no alarms are reported This parameter launches an alarm if there is not a change in the TA for a certain period This NoVarTimeout is useful to monitor the radio stations that are using TA It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken This is the label content that the user can choose to sh
10. 225 10 15 VALIDATION TIME HOLD TIME Note1 If the RF Signal under control gt RFL2 Thr Hysteresis for a duration gt Hold the error come out 6 TECHNOLOGY 13 6 9 RFL1 This section is about the Radio Frequency LOWER LEVEL 1 TUNER 1 RADIO FREQUENCY LOW LEVEL 1 Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll DESCRIPTION NOTE Chan Channel Number Chan Label Mnemonic name that can be applied to the Channel Frequency Frequency corresponding to the Channel expressed in MHz String used and managed by the Configuration Manager This value represents the time in seconds that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control See Note1 Thr or Threshold Threshold level Below this threshold level an alarm is generated Hysteresis level This value can be set as range of Hysteresis for the measurement Hysteresis is the dependence of a system not only on its current environment but also on its past environment Validation This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain up or Active for all the time of Validation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes is the time between the cessation of the alarm conditi
11. Checkword Checkword Checkword Transparent data Transparent data code PTY p offset A offset B segment offset C segment ERA CA CA Address code identities channel number out of 32 to which the data are addressed Figure 22 Transparent data channels Type 5A group First we check to be tuned to a radio that transmits data TDC RDS GROUPS After you set the filter for channel 1 ChanRef 4 Block1Ref do not take care of the IP Block2Ref 01010XXXXXX00001 Group 5A channel 1 Block3Ref VVVVVVVVVVVVVVVV TDC data must vary Block4Ref VVVVVVVVVVVVVVVV TDC data must vary Timeout 1205 time window within which the data must vary Validation 10s Hold 10s Mask Unmasked If the channel over which data is sent is not the 1 or if the data does not vary eg The filter goes into alarm AXEL W ECC 13 6 45 Example 6 Recording Let s see how to set a filter on the data in order to check that data is received registration TMC B TP Checkword Checkword Checkword Checkword Pl code offset A offset B offset D IA Application Group Message bits Application Identification Type Code AID Figure 18 Application Identification for Open data Type 3 group Let the typical case in which the TMC is transported on groups 8A and is recorded with two different messages Msg1 0068 Msg2 6040 alternated Recall tha
12. How to set the TCP IP 2 22 11 3 3 INS IE VM T 23 12 PUMA WEB PAGE us isa 24 12 1 1 a N ii 24 12 1 2 NTP Time and Date Synch in a nn 23 12 1 3 LOGIN e 26 12 1 4 ee 27 12 1 5 Deviation Imbalancement and MPX Power 29 12 1 6 RDS Group Transmission 1 tii ti iii 29 12 1 7 The Alternative Channel and the Adjacent 1 tetas 31 12 1 8 Tuner Data AF01 32 AF33 64 32 12 1 9 DATE T 34 ELE O AMES TALES DO ii ________ __ __ _ 35 5 PO BO 37 12 2 1 MANS Eegen 37 12 2 2 Eeer 39 12 23 Note abont NIP Settings ________ _ 41 12 2 4 Note about Activity Heart gt gt _ 8_ _ 6__ 6_ ____ _ 6 42 12 2 5 ________________________ 43 12 2 6 MMS e e O PR PR OS O PO EE nen E EE O ET 44 13 THEADMINPAGE odas ee ne ds 45 131 HOW TOLOGIN IN PUMA eine ee 45 192 HOW TOADD ANEW USER 46 13 2 1 Consideration on Username and 46 poo ciu TION TOOL 46 13 3 1 The User Right Management How to change a Password cesses 46 13 3 2 The User Right Mana
13. Trap Retry informSn mpV2 mode only 10 In this box it is possible to set the IP Address and the Port to communicate with the Network Management System Trap Global Enable Enable or Disable the trap notification to the NMS Trap Type configuration the Trap SNMP version Trap Time Out if the Trap Type is InformSnmpV2 this value set the time between each single retry expressed in Seconds Trap Retry if the Trap Type is nformSnmpV2 this value set the maximum number of retry PUMA WEB PAGE C TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE 12 2 6 NMS 3 4 Page In this setup it is possible to set some parameter about the communication between the Puma and the Network Management System SNMP is the protocol to communicate between remote equipment and NMS The same configuration can be found in the NMS 1 2 Page Montoring Tuner i Logout MAIN 1 MAIN 2 NMS1 2 wan GENERAL SETUP NMS 3 SETTING IP Address 0 0 0 0 Trap Community public Trap Global Enabled Trap Global Enabled disable disable Trap Type Trap Type trapsnmpV1 trapsnmpv1 Trap Time O ut informSnmpV2 mode only Trap Time Out informSnmpV2 mode only 10 10 Trap Retry informSnmpV2 mode only Trap Retry informSnmpV2 mode only 10 10 PUMA WEB PAGE TECHNOLOGY THE ADMIN PAGE 13 THE ADMIN PAGE It is possible to manage Users Profile and right for each single user by using the Admin page Monkoring Tuner Save Password Save Rights PROF
14. ie Internet Explorer Chrome Mozilla etc etc To reach a Puma equipment insert in the web browser navigation bar the Puma IP To get this information please see LAN 1 and LAN 2 Page Functionality By inserting the Puma IP in the navigation bar this is the Puma home page 12 1 1 The Home web page Puma Monkoring GENERAL INFORMATION STEREO ros Frequency Channel Label 100 80 Carrier M Path Adj Chan 86 75 dauv 2 ppm 050 29 62 30 87 DEVIATION MPX 73 81 RDS DATA PI DI STEREO STATIC AF OK Monkoring Tuner IP Eth1 010 000 127 088 IP Eth2 010 042 043 185 OFF OFF HLTERS GROUPS OK Date 30 01 70 Time 22 19 12 AUDIO 1 Source Imbalance Mono TUNER1 0 6 d amp g 6 6 der AUDIO SPECTRUM ANALYZER 8 0 PLAYER Streaming Information Listening AUDIO 1 vorbis 96kbits stereo C TECHNOLOGY Audio Release WebApp 102 User Name admin Peak L Peak R RMS L RMS R 0 9 der 09 der 66 der 66 dar PUMA WEB EZ PUMA WEB PAGE The central front bar allows to browse inside the Puma This bar is mainly divided in two sections the Monitoring and the Settings Some Setup and Admin pages are under password protection Monitoring GENERAL INFORMATION IP Eth1 Date Release Firmware Release WebApp 010 000 127 088 06 11 14 1 0 5 1 0 2 IP Eth2
15. iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf 2msTraps modules tuner1 Traps tuner IRFMpx tuner 1RFMpxPrefix iTun 1 PilotLowLevelAlarmStatusNotify 192 168 0 180 2013 10 29 07 22 2 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules tuner 1 Traps tuner IRFMpx tuner IRFMpxPrefix iTunPilotLevel larmStatusNotify 192 168 0 180 2013 10 29 07 21 2 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolF2MS wolF2msTraps modules tuner2Traps tuner2RFMpx tuner2RFMpxPrefix iTunzPilotLowLevelAlarmStatusNotify 192 168 0 180 2013 10 29 07 21 24 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolF2MS wolf2msTraps modules tuneriTraps tuner1RfFMpx tuner 1RFMpxPrefix TuniRdsLevelAlarmStatusNotify 192 168 0 180 2013 10 29 07 20 3 Ka Source 192 168 0 180 Timestamp 11 minutes 31 seconds SNMP Version 2 Trap OID 1so org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix iNtpAlarmStatusNotify Variable Bindings Name 150 00 404 internet mgmt mib 2 system sysUpTime 0 Value TimeTicks 11 minutes 31 seconds 69156 Name snmpTrapOID Value OID iNtpAlarmStatusNotify Name 1so org dod internet private enterprises axelT ech monitors
16. no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error 13 6 24 Note 1 Particular case for PS check N DESCRIPTION BEHAVIOUR 1 Timeout gt 0 and Puma search for PSRef1 into PS occurrence PsRef1 NOT empty and PsRef2 NULL empty 2 Timeout 0 and PsRef1 NULL empty and PsRef2 not empty 3 Timeout 0 and PsRef1 not empty and PsRef2 not empty 4 Timeout 0 and PsRef1 not empty and PsRef2 NULL empty 5 Timeout 0 and PsRef1 NULL empty PsRef2 not empty 6 Timeout 0 and PsRef1 NULL empty PsRef2 NULL empty 7 Timeout 0 PsRef1 NULL empty PsRef2 NULL empty 8 Upper Apex What does it mean It will can be a sub string This solution is useful when PS contains leading or tail blanks After a time Timeout if no match occurred an alarm will be generated Puma search for PsRef2 into PS It will can be a sub string occurrence After a time Timeout if no match occurred an alarm will be generated Puma search for PsRef1 AND PsRef2 into PS occurrence If no match of BOTH PsRef occurred into Timeout an alarm will be generated Puma search for PsRef1 into PS it will can be a sub string occurrence 1 second validation and hold time is required Puma search for PsRef2 into PS it will can be a sub string occurrence 1 second validation and hold time is required Puma search for PS content changes u
17. some information on how does AF Lists are encoded by RDS Encoders There are two ways to transmit lists of alternative frequencies Method A and Method B In both cases the lists should include only those frequencies for the nearest transmitters and repeaters with overlapping coverage areas Generally speaking Method A is used when the list contains no more than 25 frequencies and Method B when the list is longer for a maximum of 24 lists Method B is recommended when splitting areas or when different programs are broadcast NOTE use of encoding method A or B is not explicitly assigned by a dedicated signal to the receiver as the latter is capable of identifying which method is used by analyzing the transmitted data structure whether or not they are organized in pairs METHOD A Compile the AF1 list assigning the tuning frequency i e the frequency carrying the list of alternative frequencies in the first position and then continue in strictly increasing order with the alternative frequencies transmitting exactly the same program We recommend recording the alternative frequencies those of adjacent transmitters and repeaters with overlapping coverage areas on each transmitter being careful that the first position indicates the frequency carrying the list of alternative frequencies METHOD B As mentioned earlier Method B is used with high numbers of alternative frequencies and or when the transmitter also has frequencies that b
18. 0 0 0 0 0 0 0 0 W e 0 0 0 0 7 20 O E O A Groups Received PUMA WEB PAGE C TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE RDS STREAM SB E 005 0 SB SB SB SB SB SB DB DB 5 MM H DOWNLOAD STOP RESTART The Group Filter section allows the user by checkbox to select wich group should be filtered E This two buttons permit to flag all the groups unflag all groups at a glance DATA GROUP In Data Group Section it s possible to see the Rds decoded stream filtered with each single packet and group Code and HEX datas By using Restart and Stop it s possible to stop and reload datas decoding By pressing Download it is possible to save a TXT file with Data downloaded PUMA WEB PAGE AXEL W INE PUMA WEB PAGE 12 2 SETUP In this page it s possible to set some working parameters about Puma This section is divided in four different sub sections MAIN 1 MAIN 2 NMS 1 2 NMS 3 4 12 2 1 MAIN 1 Page Monitoring Tuner Tuner N 2 NMS 1 2 GENERAL SETUP NAME S GLOBAL SETUP Target Name Ref Front Panel enabled Merci arsi SETTINGS Target Operator Ref http www axeltechnalogy com AUDIO IO SETTINGS Analogic Output mode Http Streamer Players enabled 4 enabled Analogic Output gain OTHER SETTINGS 10 10 dB Language Analogic Input Ref Eng
19. 14 PILOT 19kHz Pilot Stereo level This page allows the user to set mainly the minimum and the maximum threshold level for the Stereo Pilot for each single Channel Frequency With this alarm status variable using a window zone it is possible to monitor the pilot level inside a nominal window zone and if it falls under a minimum level or monitor two low levels zones like RF levels TUNER 1 PILOT OPERATIVE WINDOW ZONE Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll DESCRIPTION NOTE Chan Channel Number Chan Label Mnemonic name that can be applied to the Channel Frequency Frequency Frequency corresponding to the Channel expressed in MHz Preset String used by the configurator Scan Time This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control Min Thr Minimum Threshold level the Pilot Stereo 19kHz The value set here is the See minimum deviation level that the Pilot Stereo 19kHz carrier can reach By default the level is 5kHz With a double click the box be changed by inserting the desired value Max Thr Maximum Threshold level for the Pilot Stereo 19kHz The value set here is the See Note2 maximum deviation level that the Pilot Stereo 19kHz carrier can reach By default report
20. 2 severity 3 RFL2 mask In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enables If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL WTECHNOLOGY 13 6 21 Audio SI Stereo Imbalance This page allows the user to set mainly the audio imbalancement between channel Left and Channel Right threshold and timing for Stereo Signal Stereo Imbalance alarm and about 18 new Oids in the Audio Module branches and two new traps This new alarm rises up when the audio levels if the unbalance abs RmsLeft RmsRight averaged in the AVG time is greater than the threshold value more than validation time The AVG is calculated using a single pole IIR filter with the constant time equal to the AVG time That means that the AVG time is the time required to reach about the 7096 of the final value The measurement value is available with all input sources but the alarms and traps are available for the Tun1 e Tun2 sources only MIB L4 0 is required TUNER 1 AUDIO STEREO IMBALANCE Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio Capital 87 50 MHz nn Lr Lr This control allow or not the channel to be under control This is the Average time considered for the T
21. 2014 05 07 FILTER Stat e Filterind 16 T 2014 85 07 14 45 42 85 07 L atus 1 AL ilterIndex ime 85 07 2814 85 87 FILTER Stat 1 ALRM FilterInd T 2814 85 87 15 87 28 2014 05 07 15 25 FILTER Status e OK FilterIndex 1 Time 2014 05 07 15 25 36 w AXEL TECHNOLOGY 13 6 41 Example 2 Control TA TP Let s see how to set a filter on the data received in order to check the status of bits TA and TP For example if we want an alarm to the radio which supports the service TA has the TA On for a period longer than 10 minutes We set the filter ChanRef 4 Block1 Ref we do not care this time of the IP Block2Ref 000001 group OA TP 1 0 Block3Ref we do not treat BlockARef we do not treat Timeout 1200s Validation 10s Hold 105 Mask Unmasked Trap Enabled An alarm is generated if remains unchanged equal to 0 for 20 min M S BTP DI segment Checkword Checkword Programme service offset D Pl code oioioiojo Tak kd 00 1 2 Decoder d 0 1 3 control lt lt bits 4 10 5 6 wo A 1 7 8 Prog service name and DI V
22. 23 List 24 List 25 List 26 List 27 List 28 List 29 List 30 List 31 List 32 The AF lists can be ordered and see nearby each single AF some letters as reported in the picture The letters between brackets represents different insertion method A The AF list has been inserted as Method A Respect the main AF frequency the AF are in increasing order with alternative frequency transmitting exactly the same program B The AF list has been inserted as Method B In particular List 2 has been inserted in Method B with increasing order that means that the AF is broadcasting the same program R This indication means that the order of the AF is not increasing but decreasing In this case it means that the AF is broadcasting for a part of the day a different program and sometimes should have different program The example is in List 4 This question mark means that the AF list has been inserted in a wrong way It is not Method A increasing mode it is not Method B increasing decreasing mode So it means that the AF list has been inserted in a wrong mode Monitoring NOTE The refresh of lists AF can be done manually by pressing the Reset AF List or whenever a change is detected by PI Code lists are placed in AF mode growing ED PUMA WEB PAGE C TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE 12 1 9 Tuner Data The EON page The EON are sorted by increasing Also in this case the sorting and refreshing takes place dynamically ST
23. Dimension Tipo ____ ultima modifica Permessi Proprietario update tar gz 627 302 WinRAR archive 03 06 2013 11 46 28 Elenco cartella vuoto Selezionato 1 file Dimensione totale 627 302 byte Cartella vuota File server locale Direzione File remoto Dimensione Priorit stato coda Trasferimenti non completati Trasferimenti riusciti vuta 5 When the client is connect the destination folder appears automatically 6 Copy the file in this folder 7 reboot is necessary and can be performed a Manually by shutting down the unit and reboot Puma via the rear panel switch b Via web with the url http lt ip Puma gt cgi bin auth reboot cgi Autenticazione richiesta Il server http 192 168 99 195 80 richiede un nome utente e una password Il server dichiara Wolf2MS auth Nome utente o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 u Password uttore di siti Atthis page a login is required username upgrader password wolf2ms 132 168 99 195 cgi bin aut wm e M 192 168 99 195 cg bin auth reboot cgi Ioco ES IRE ERE IURE Cambio Valuta Conv Current local time in U ij Google Traduttore Time Web Solari di Wolf2MS ALICE Parole Sinonim Gmail Postainarrivo ftp Rebooting now bye TECHNICAL APPENDIX AXEL W ECC TECH
24. EN PIN amp PTYN PIN DATE PIN HOUR PIN MINUTE RDS GROUPS Available the status variable and the trap as well as all parameters to control the state Timeout Validation Hold and Mask GLOBAL AUDIO mus ODA TUNER 1 Chan 1 Local Axel 100 8 sa AUDIO y PI 5 ODA BLER RDS CROUPS TRANSMISSION Chan Label Frequency 100 80 MHz 100 80 MHz Preset 27 Setup AUDIO ocv 4 Logout PILOT PILOT AUDIO AUDIO RT IH TMC RT Scan Time Chan Mask Groups Mask Timeout Validation Mask 10 sec unmasked 00000001 60 sec 10 sec masked unmasked unmasked ES a E 158 128 12 9B 9A 88 78 6 6A 5B 5A 4B 4A 3B J2B 2A 1 1A JOB 0A 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 4 bit 3 bit 2 bit 7 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 4 bit 3 bit 29411 bit 4 bit 3 bit 2 Bit 1 bit 4 it 2 bit 1 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit A A EA iD ED DEE HEX 1 0 0 0 0 HEX 1 HEX 1 HEX 1 Example Check 11A 7A 5A 1B 1A 0A 0040440D Check 15A 14A 4A 0A 50000101 C TECHNOLOGY RDS DATA Spaceman OnAir Now by 4 Non Blondes Always OnAir Now by Bon Jovi STEREO STATIC
25. Example 5 Transparent Data di isa 107 13 6 45 Example 6 Recording A 108 1040 EXAMPLES ATC OnI ME a 109 2 AUDI A nn O A ee 110 ld ANALOG AUDIOINPUT SETUP nee ee ee 112 13 3 DIGITALAUDIO INPUT SETUP T eno tds 113 PUMA SCAN AND SMART SCAN SNR KAREN NEEN R nun 114 TECHNICAL APPENDIX EE 115 15 1 APPENDIX A BALANCED AUDIO AND PINOUT CONNECTION 115 15 2 APPENDIX B USB A B CONNECTION sse ciar 115 15 8 APPENDIX C ETHERNET LAN CONNECTION EE sna na a ARRA A APR a Aria 116 19 4 APPENDIX D SERIAE CONNECTION EE 116 2 APPENDIX E GPIO PORT E 117 15 6 APPENDIX F PUMA UPGRADE PROCEDURE csscccscocccssccussoecsssccussaecsasecussautsssecussaeesasecussaeesusecussaetsusecussaserssecussosees 118 SYNCH TOPO 120 o 121 15 9 NORMALACTIVITY TRAP rra 6 RATEN 122 15 9 1 125 15 9 2 Traps and email notification with analogical or digital inputs 126 15 9 3 Format and E 128 15 9 4 General purpose Input m 129 TECHNICAL SPECIFICATION PUMA uuuuuau0nnunnnunnnnnnunnnunnnnn
26. In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Silence Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL WTECHNOLOGY 13 6 20 Audio MS Mono Silence This page allows the user to set mainly the silence threshold and timing for Audio Mono inside MPX Signal Mono Silence alarm and about 16 new Oids in the Audio Module branches and two new traps This new alarm rises up when the audio levels LeftRms RightRms 2 is under the threshold for a time greater than the silence time The threshold range is down to 60dBr The measurement value is available with all input sources but the alarms and traps are available for the Tun1 e Tun2 sources only MIB L4 0 is required TUNER 1 AUDIO MONO SILENCE Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio Capital 87 50 MHz Chan Mask This control allow or not the channel to be under control Thr This is the minimum level to be considered audio Under this threshold the audio is considered silence Time This parameter is related to Silence Thr after this Validation the incoming audio is considered Silence Hold is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity
27. Joyenusyy Jopooep indu say yun yun JH IWNVeHOVIG 190 18 PUMA GENERAL DESCRIPTION AA 9 t lt 6 TECHNOLOGY PUMA GENERAL DESCRIPTION 11 2 PUMA FRONT PANEL CONTROL NAME FUNCTION LCD DISPLAY LCD display on two lines showing the status and operation of Puma All the technical parameters for each menu are displayed LED ALARM PANEL This six led panel shows some alarms during band scanning or frequency check PUMA GENERAL DESCRIPTION AXEL 11 3 PUMA REAR PANEL PUMA GENERAL DESCRIPTION CONTROL NAME POWER SUPPLY UNIT RF ANTENNA IN MPX OUT ANALOG INPUT ANALOG OUTPUT DIGITAL AES EBU ETHERNET FUNCTION Power inlet with integrated switch on off The switch power socket unit is protected via fuse placed directly over the switching power supply The fuse is a retarded type 2000 mA for 230V mains voltage Please refer to Fuse Replacement in order to replace the fuse HF antenna input Tuner The connection provided is over BNC unbalanced 500 MPX output provided over BNC unbalanced 500 External Input source in analog Left Right The user can connect to this input an audio source to be monitored and under control This audio input is continuously monitored silence detection Threshold time and level left and right presence peak left peak r
28. Number 2 reported below See Note Ref 3 PI Code Reference Number 3 reported below Validation This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain up or Active for all the time of Validation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes Hold is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enables If is disable no action are taken AXEL W INE This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error Note1 There is no control check on input field Please pay attention to the correct typing So for example a Pl Ref 5 00 will match with 5000 5100 5200 etc It is possible to replace more than one field at a time up to all An example Ref 5 matches with values from 5000 up to 5FFF Example The PI Code can be or Ref2 If a Pl Code is different from and Ref2 and alarm is generated This setting is usefull to broadcaster that change the PI Code during regional br
29. Time User 010 042 043 185 Guest In the lower side some general information are reported as Puma name the Location where it is installed the IP Ethernet Address 1 and IP Ethernet Address 2 The internal clock time and date information are reported together with GPIn and GPOut and the Release Firmware and web page 12 1 2 NTP Time and Date Synch in Puma If the Date and Time are with a red label below the box this means that Puma has not been able to synchronize via NTP the time and the clock To set the NTP server in Puma please refer to Settings 2 MAIN PAGE 2 Monkoring Settings GENERAL INFORMATION IP Eth1 Date Release Firmware Release WebApp 010 000 127 088 06 11 14 10 2 IP Eth2 Time User Name 010 042 043 185 i Guest sreneo _ 1 Frequency Channel Label Mode Source Imbalance Mono Peak L Peak R RMS L RMS R 100 80 MHz STATIC TUNER1 0 9 d amp g 66 08 14 dar 61 7 2 der MM L IO SPECTRUM ANALYZER Carrier M Path Adj Chan Alt Chan 10dBr dBuv 2 ppm 087 25 25 2587 der 4987 Di GROUPS STEREO STATIC OK 0 AF PLAYER Streaming Information Ready All the information proposed in this page are only to be visualized The lower parts is related to Audio 1 and the button Countdown allows the user to stop the stream after a kick out time to reduce the stream data flow
30. alarm is generated See next page for particular case and behaviour TUNER 1 RDS PROGRAM SERVICE Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay 28 70 MHz DEEIAY If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control See Note Ref 1 PS name 1 to be monitored reported below See 1 Ref 2 PS name 2 to be monitored reported below See Note1 Ref 3 PS name 3 to be monitored reported below See Note Ref 4 PS name 4 to be monitored reported below CharRef It is possible to configure one special character that in case is present in the Ref field it is not taken in consideration in the checking Timeout If the Timeout field is gt 0 the system checks that there is a change of contents of the PS within the time limit specified by the Timeout field and the 4 PS Ref1 Ref2 ref3 Ref4 otherwise an alarm is generated Hold is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 AXEL TECHNOLOGY severity 2 severity 3 RFL2 mask PsRef masks accept empty NULL strings Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable
31. axelTech monitorsFm wolf2MS wolF2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix iActivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 13 21 50 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolfzmsTraps modules generalTraps generalTrapPrefix i ctivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 13 11 50 iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2t 2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix ActivityHeartWotiFy 192 168 0 180 2013 10 26 13 01 49 ERR Source 192 168 0 180 Timestamp 2 hours 35 minutes 17 seconds SNMP Version 2 Trap OID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules generalTraps general TrapPrefix tActivityHeartNotify Variable Bindings Name 150 070 internet mgmt mib 2 system sysUpTime 0 Value TimeTicks 2 hours 35 minutes 17 seconds 931775 Name snmpTrapOID Value OID iActivityHeartNotify Name iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2M3 wolf2msTraps aTrapDateTime 0 Value OctetString 2013 10 26 13 01 47 Name 150 070 dod internet private enterprises axelTech monitorsFrm wolf 2M wolf2msTraps iTrapCounter 0 Value Integer 59 Description Normal Activity Signal Trap AXEL TECHNOLOGY TECHNICAL APPENDIX TECHNICAL APPENDIX AXEL ATECHNOLOGY TECHNICAL APPENDIX TECHNICAL APPENDIX AX
32. communication regarding this product The actual equipment Serial Number is indicated on the silver label stuck on the rear panel of the equipment closure QASEL Model 5 LIZ SOV Eva fuse XXX mAT 4415VsusoHz fuse MAT Tools And Equipment Needed Only standard technician s tools are required to install this equipment UNPACKING AND INSPECTION AXEL TECHNOLOGY FIRST INSTALLATION RECOMMENDATIONS 9 FIRST INSTALLATION RECOMMENDATIONS 9 1 POWER SUPPLY CABLE A power supply cable of approx 2 mt length is supplied with the device which has a moulded IEC plug attached this is a legal requirement The type of plug for the power supply depends on the country in which it is delivered If for any reason you need to use this appliance with a different plug you should use the following wiring guidelines in replacing the exsisting plug with the new one Green or green and yellow Neutral N Live Supply cables should be laid in such a manner that one does not step or walk on them They should not be squashed by any objects THIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED The chassis is always connected to mains earth to ensure your safety check your mains wiring and earthing before switching on 9 1 PROTECTION AGAINST LIGHTNING NUMERAZIONE Should the device be put out of action due to being struck by lightning or excess voltage disconnect it from the power supply without dela
33. dBm step E CASA AUDIO OUTPUT RA output on XLR Tuner or Analog or Digital input definable via web page uero Analog SEET Ae via web nans audio on Analog and AES EBU Audio frequency response 30 Hz 15 kHz 0 3 dB Phones Front Panel Stereo jack 6 3 mm 150 Ohm 0 8 W Heec RR ANALOGOUTPUTMODULE gt 12 0 dBu to 14 0 dBu 0 1 dBu Step Max 20 dBu Distorsion A Lessthan 0 0296 TDH Noise 0 0dBu 9 1Khz 108 dB 110 dB A weighted 20Hz 15kHz Sources DIGITALOUTPUT MODULE 0 1 0 24 bits From 0 0 dBFs to 24dBFs 0 1 dBu step 125 dB Typ 122 dB Min Distortion less than 0 01 TDH NOISE 20dBFs 1Khz 20Hz 15kHz 108 dB Sources Streamer Source Streamer2 Source I nn AUDIO INPUT Encoder Input source Aer dert input Analog External put selectable between Tuner External Input Analog External Input AES EBU TECHNICAL SPECIFICATION PUMA AXEL ATECHNOLOGY DIGITAL INPUT MODULE Connectors Format Sample rates Operative Nominal level Dynamic Range Distortion Input Modes ANALOG INPUT MODULE A D Conversion Connectors AD Clipping Point Operative Nominal Level Line Impedance Distortion AD Dynamic Range Input Modes AUDIO amp RDS STREAMING MODULES Protocols Encoders Interface Bitrate Sample Rates RDS S
34. each single parameter under control it is also possible to set the if the single parameter can be Masked unmasked Severity1 Severity2 Severity3 or RFL2 In this case each single parameter follow an Individual Masking The severity level is generally assigned in order to have a relation between the parameter under control and the priority All the parameters involved in Severity1 Severity2 Severity3 can be masked or not Alarm IS masked if Global Tuner Mask Mode is set in individual masking Alarm IS NOT masked if Global Tuner Mask Mode is set in individual masking Severity 1 The Alarm is masked only if Global Tuner Mask Mode is set on a Severity or equal to 1 it means always not masked Severity 2 The Alarm is masked only if Global Tuner Mask Mode is set on a Severity or equal to 2 Severity 3 The Alarm is masked only if Global Tuner Mask Mode is set on a Severity or equal to 3 it means always masked RFL2 Mask Masked if the Alarm RFL2 Mask is active see Note2 below Note1 it is not possible to mix the Severity 1 Severity2 Severity3 with Individual Masking Note2 in order to work properly the RFL2 Mask requires that validation is less of RFL2 and Hold time is greater than the individual alarms that use this type of mask AXEL WTECHNOLOGY Example 1 Masked Unmasked and Individual Masking This schemes shows from left to right the flow of each single Alarm In the first row the example is the
35. error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL WTECHNOLOGY 13 6 33 RDS IH In House For IH there is only a presence check between group 6A and the Timeout If in the RDS there are no passage of group 6A in relation to the Timeout an error is reported TUNER 1 RDS IN HOUSE APPLICATIONS Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay 8870 MHz DESCRIPTION NOTE Chan Channel Number Chan Label Mnemonic name that can be applied to the Channel Frequency Frequency Frequency corresponding to the Channel expressed in MHz Preset String used by the configurator Scan Time This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control Data Timeout The timeout refers to 6A group presence Group Timeout The group timeout refers to 6A group presence if no data are passing for a timinig before timeout and alarms is reported Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the al
36. esso l apparecchio stato esposto alla pioggia o all umidit non funziona normalmente caduto Non esporre a sgocciolamenti o spruzzi Non appoggiare sull apparecchio oggetti pieni di liquidi ad esempio vasi da fiori Questo simbolo indica la presenza di alta tensione all interno dell apparecchio che comporta rischi di scossa elettrica Questo simbolo indica la presenza di istruzioni importanti per l uso e la manutenzione nella documentazione in dotazione all apparecchio Non sostituire il fusibile o cambiare la tensione di alimentazione senza aver prima scollegato il cordone di alimentazione L APPARATO DEVE ESSERE CONNESSO A TERRA Sostituire il fusibile generale con uno di identico valore come indicato sulla etichetta applicata sul mobile dell apparato Assicurarsi che la tensione di rete corrisponda a quella per la quale configurato l apparecchio Questo apparato utilizza un interruttore di alimentazione di tipo unipolare e l isolamento dalla rete elettrica non pertanto completo Per ottenere un isolamento totale ad esempio in caso di pericolo scollegare il cordone di alimentazione Inoltre poiche la spina di alimentazione utilizzata come dispositivo di sezionamento essa deve restare facilmente raggiungibile ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA AXEL TECHNOLOGY 6 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE A A A A Diese Hinweise LESEN Diese Hinweise AUFHEBEN Alle Warnhinweise BEACHTEN
37. internal reference dBr Digital Output Gain between 20 0dB up to HTTP Band Mode Settings for the network band audio available Available set Low Normal High maiden band or GPRS Band HTTP Streamer Player Enables or Disable the EM 4 streaming function for each player oo Ng sss Front Panel This control allows the user to manage Wolf 1MS 2MS to be managed by front i panel If it is set on disable front panel encoder is unable to set functions PUMA WEB PAGE AXEL TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE 12 2 2 MAIN 2 Page Montoring MAIN 2 GENERAL SETUP RDS DATA STREAM SNMP SETTING ps Eu ACTIVITY HEART SIGNAL 193 204 114 105 Sync to PC Time SNMP SETTING In this box it is possible to set the password for the SNMP protocol in read and write public private TIME AND NTP SETTINGS IP Address is the IP of the NTP server Auto Request Time minutes between each single 69 25 96 13 Time Synch 0 time synch disable 1 1440 max day time synch Failure Trap If Puma is not able to set the time trapEnable MM trap is sent to NSM Failure Email If Puma is not able to set the time emailEnable 3 an email is sent to the Email recipient Local time Set String it s possible to send a time synch command via PC Sync to PC Time Time Zone definition it s possible to set the GMT Time
38. read carefully Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor The manufacturer shall not be liable for any loss or damage whatsoever arising from the use of information or any error contained in this manual or through any mis operation or fault in hardware contained in the product It is recommended that all maintenance and service on the product should be carried out by the manufacturer or its authorised agents The manufacturer cannot accept any liability whatsoever for any loss or damage caused by service maintenance or repair by unauthorised personnel SAFETY WARNINGS ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Ss AXEL TECHNOLOGY 3 SAFETY WARNINGS The installation and servicing instructions in this manual are for use by qualified personnel only Read All Instructions All safety and operating instructions must be read before operating the product They also must be retained for future reference as it contains a number of useful hints for determining the best combination of equipment settings for Yr particular application Heed All Warnings All warnings on the product and those listed in the operating instructions must be adhered to Heat This product must be situated away from any heat sources such as radiators or other products including power amplifiers or transmitters that produce heat Power Sources This product must be operated from the
39. respectant les consignes du fabricant Ne pas installer proximit d une source de chaleur telle qu un radiateur une bouche de chaleur un po le ou d autres appareils dont les amplificateurs produisant de la chaleur Ne pas annuler la s curit de la fiche de terre la troisi me branche est destin e la s curit Si la fiche fournie ne s adapte pas la prise lectrique demander un lectricien de remplacer la prise hors normes Prot ger le cordon d alimentation afin que personne ne marche dessus et que rien ne le pince en particulier aux fiches aux prises de courant et au point de sortie de l appareil Utiliser uniquement les accessoires sp cifi s par le fabricant Utiliser uniquement avec un chariot un support ou une table sp cifi par le fabricant ou vendu avec l appareil Si un chariot est utilis d placer l ensemble chariot appareil avec pr caution afin de ne pas le renverser ce qui pourrait entrainer des blessures D brancher l appareil pendant les orages ou quand il ne sera pas utilis pendant longtemps Confier toute r paration du personnel qualifi Des r parations sont n cessaires si l appareil est endommag d une facon quelconque par exemple cordon ou prise d alimentation endommag liquide renvers ou objet tomb l int rieur de l appareil exposition de l appareil la pluie ou l humidit appareil qui ne marche pas normalement ou que l on a fait tomber NE PAS exposer cet appare
40. severity 3 RFL2 mask Mask In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL WTECHNOLOGY 13 6 35 RDS Radio Text Plus Service TUNER 1 RDS RADIO TEXT PLUS Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay 8870 MHz unmasked disable Timeout Reg and Particular attention is placed on TMC and RT and in addition two other services Timeout Data that could also be generic ODA TDC and IH The Puma controls the recording of the service through the group 3A and monitored the transmission of data over the corresponding group ODA recorded For this purpose are provided two timeout one on the arrival of logging messages of the service and one on the packets containing the data When you cross the threshold of either an alarm is triggered on the service It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action a
41. that the product listed below complies with the requirements of Directive 2002 95 EC Article 4 paragraph 1 with reference to hazardous chemical substances Lead Pb Hexavalent Chromium Cr VI Mercury Hg PBB Flame Retardant PBDE Flame Retardant Cadmium Cd Product Description ROHS Authorized Company Representative Title of Signatory Date 06 Nov 2014 Christian Sighinolfi h fp MO Technical Manager 20 CE CONFORMANCE This device complies with the requirements of the EEC Council Conformity is declared to those standards 93 68 EEC CE Marking Conformity is declared to those standards 72 23 EEC Safety low voltage directive Conformity is declared to those standards 2004 108 EC electromagnetic compatibility Conformity is declared to those standards EN60950 1 Conformity is declared to those standards EN301489 1 2011 09 Conformity is declared to those standards EN300447 1997 WARRANTY AXEL TECHNOLOGY FINAL CONSIDERATION AND AXEL TECHNOLOGY CONTACT 21 FINAL CONSIDERATION AND AXEL TECHNOLOGY CONTACT NAXE EL TECHNOLOGY Main Office BOLOGNA Via Caduti Di Sabbiuno 6 F 40011 Anzola Emilia Bologna Italy Tel 39 051 736555 Fax 39 051 736170 For Technical information or support support axeltechnology com For General information and Sales dept sales axeltechnology com www axeltechnology com FINAL CONSIDERATION AND AXEL TEC
42. the user must save all the changes by pressing the button Save Password When the password has been correctly changed a message appears on the screen Password Changed By pressing OK it is possible to go on in other setup Password Changed 13 3 2 The User Right Management How to enable disable features In the left side it is possible to see the complete list of user allowed on the Puma taken in consideration By pressing only one click on the User in the left the profile manager on the right side shows all the allowed functionalities In order to change to a single user a Rights by simple flag or unflag the function on the corresponding box ADMIN USERS PROFILE MANAGER GabrieleSetup User Pino Mauro away Mauro New Password prova Tutto Confirmed Password Davide valerio Gabriele Rights Profile Administrator Christian Setup TestTime Christian 2 Tuner 1 Tuner 2 Audio In the example above the user Mauro is allowed to enter and manage the Profile Administrator the Setup The user Mauro is not allows to CHANGE or MODIFY Tuner and Save Rights Save Password Audio To enable the single user also to CHANGE and MODIFY Tuner and Audio by simply flag the function and press Save Rights alessandro The webpage will shows a message Permission Changed as reported below to confirm that the Rights has been modified Permission Changed 13 3 3 How to logout a user from Pum
43. type of power source indicated on the marking label and in the installation instructions If you are not sure of the type of power supplied to your facility consult your local power company Make sure the AC main voltage corresponds to that indicated in the technical specifications If a different voltage ex 110 115 VAC is available open the equipment closure and set the voltage switch on the main supply circuit located behind the AC socket Power Cord Protection Power supply cords must be routed so that they are not likely to be walked on nor pinched by items placed upon or against them Pay particular attention to the cords at AC wall plugs and convenience receptacles and at the point where the cord plugs into the product Use only with a cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over Lightning For added protection for this product during a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of time unplug it from the AC wall outlet and the audio connections This will prevent damage to the product due to lightning and power line surges Installation Configuration and installation should only be carried out by a competent installation engineer Cabling Using high quality wires well protected Make sure the cable integrity This symbol alerts you to the presenc
44. 0 180 v Operations Tools GO uus Address 192 5 8 45 MIB Tre Description Source Time trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2M5 wolfzmsTraps modules audioTraps audioTrapPrefix iAudio nalogLeftSilence larmStatusNotify 192 168 0 180 2013 11 27 11 57 03 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules audioTraps audioTrapPreFix i amp udioAnalogRightSilenceAlarmStatusMotify 192 168 0 180 2013 11 27 11 57 02 Source 192 168 0 180 Timestamp hour 25 minutes 14 seconds SNMP Version 2 Trap iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules audioTraps audioTrapPrefix i amp udioAnalogRightSilenceAlarmStatusNotify Variable Bindings 150 070 dod internet mgmt mib 2 system sysUpTime 0 TimeTicks 1 hour 25 minutes 14 seconds 511446 snmpTrapOID OID iAudioAnalogRightSilenceAlarmStatusNotify iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS generalSettings inoutSettings fAnalogicInputReference 0 OctetString 0 00 iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS audioModule audioData audioAnalogDataTable audioAnalogDataEntry fAudioAnalogRightRms 1 OctetString 80 00 iso org dod internet private enterprises axelT ech monitorsFm wolf 2MS audioModule audioSettings audioAnalogSetup Table audioA
45. 4 Block3Ref VVVVVVVVVVVVVVVV data they vary BlockARef VVVVVVVVVVVVVVVV data they vary Timeout 3600s the time window within which the data must vary Validation 10s Hold 10s Mask Unmasked Checkword Checkword Checkword Checkword Pl code offset offset B offset D Format and application of these message bits are definied by CEN Figure 27 Traffic Message Channel Type 8A group NOTE Alarms Filter type not supported in SMART SCAN mode Then an alarm of this type does not block the scan We recommend that you use this feature to scan just to test repetitive conditions AXEL ATECHNOLOGY 13 1 AUDIO 1 SETUP This section allows the user to configure the audio source delivered to the Audio Streamer Module Montoring AUDIO 1 GLOBAL SETUP Audiol So 01 Source Audio1 Source M Digital Output Gain M Tuner 1 Audiol Signal Name Tuner 1 AudiolName STREAM 1 GLOBAL SETUP Digital Input Ref Stream1 Source Digital Input 10 00 dB Stream1 Encoder Stream BitRate 96kbits Stream1 Mode Analog Input stereo gt gt Fa z Y d z 5 2 DIGITAL INPUT SILENCE SETUP Audio Analog Left Silence Trap Label Audio Digital Left Silence Trap Label AudioSilence Trap Label AudioSience Trap Label Audio Analog Left Silence Thr Audio Digital Left Silence Thr 20 00 dBr 20 00 dBr Audio Analog Left Silence T
46. EL ATECHNOLOGY TECHNICAL APPENDIX 15 9 1 RDS Streaming Selecting a source for the RDS data stream the RS232 serial port will start to stream all groups decoded The RS232 serial port is configured as 9600 Baud 8 data bit 1 Stop Bit no Parity GENERAL SETUP RDS DATA STREAM public serialTunl ACTIVITY HEART SIGNAL Hyper Terminal File Modifica Visualizza Chiama Trasferimento 7 amp Connesso 5 29 13 aut 9600 8 1 1 TECHNICAL APPENDIX AXEL Y ECN TECHNICAL APPENDIX 15 9 2 Traps and email notification with analogical or digital inputs Selecting as audio source one of the inputs and programming the audio configuration will be possible to monitor and measure level of the inputs signal as well as receive traps and email notifications with the general rules already seen AUDIO AUDIO 1 GLOBAL SETUP Analogic Test Audio 1 ANALOG INPUT SILENCE SETUP Audiolrap 20 00 dBr lt Unmasked E lt AudioTrap 21 00 dBr unmasked A AUDIO 2 GLOBAL SETUP Digital Test Audio 2 DIGITAL INPUT SILENCE SETUP AudioTrap 20 00 dBr unmasked lt AudioTrap 20 00 dBr lt masked lt TECHNICAL APPENDIX AXEL TECHNOLOGY TECHNICAL APPENDIX iReasoning MIB Browser SE File Edit Operations Tools Bookmarks Help Advanced OID 1 3 Operations Get Next 168
47. EREO TUNED f EON Frequency Channel Label Networks number 100 80 AE PUMA WEB PAGE C TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE 12 1 10 The STATS page The Stats page shows the statistic of the RDS groups received and the total number of the RDS groups Using Stats page it is also possible to records the groups and using the filtering function with stop clear and download of all the Rds datas recorded Montoring AF01 32 AF33 64 Nu STEREO TUNED Frequency Channel Label Mode 1 100 80 GROUP STATS RDS STREAM Group Number Number Group Filter 18175 0 0 0A 9088 0 0 1A 0 0 2A 0 0 3A 0 0 4 0 0 5A 0 0 bA SS Sea aa gs 0 0 7A 0 0 BA 0 0 9A 0 0 0 0 0 0 0 0 SBS SS SSSS8SsS8 se gga SS Sasa seas 0 0 7 2 E I WM 7 200 E 0 0 i i Groups Received 36351 Groups Min 685 Group Errors Min DOWNLOAD ME START GROUP STATS This part of Stats page shows the number of packet that have Group Number X Number passed into Rds stream the number and the percentage This 53 0 0 0 part of Stats page is viewing only 0 0 0 0 29 3 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
48. Fm wolf2MS generalSettings timeSettings iNtpAlarmStatus 0 Value Integer alarm 1 Name 150 070 internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps aTrapDateTime 0 Value OctetString 2013 10 29 07 28 00 Name iso org dod internet private enterprises axelT ech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps iTrapCounter 0 Value Integer 24 Description Ntp failure Notification Trap PUMA WEB PAGE AXEL TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE 12 2 4 Note about Activity Heart Signal This trap will be sent periodically to indicate that the system is OK and the Puma host process is able to communicate with all its interfaces without apparent problems One trap will be sent at every change of the time parameter or at the system start up few seconds after the cold start SNMP trap as well as according to the period selected This Trap will not be replayed GENERAL SETUP RDS DATA STREAM rs Eu ACTIVITY HEART SIGNAL min The value 0 means function disabled A different value indicates the period minutes of the signal trap In the example tested the period is 10 minutes Description Source Time trapOlb iso org dod internet private enterprises axel ech monitorsem wolrzIMS wolrzms raps modules generallraps generallrapPrerix Act v tyHeartNot ry 192 168 U 18U 2013 10 26 14 21 51 trapOID iso org dod intern
49. HNOLOGY CONTACT 6 TECHNOLOGY
50. ILE MANAGER User Name admin New Password Confirm Password Rights allowed Profile Administr ator Setup Tuner 1 S Tuner 2 o Audio 13 1 HOW TO LOGIN IN PUMA From the Home Puma screen it is possible to Login in the system using the initial standard credential The standard login credential are Username admin Password admin THE ADMIN PAGE Y TECHNOLOGY THE ADMIN PAGE 13 2 HOW TO ADD A NEW USER Once the Administrator is logged in it is possible to add or remove an User by using the button 2 2 and as reported in the picture After pressing a new page appear asking the insertion of Username and Password but the user must take in consideration the below condition 13 2 1 Consideration on Username and Password Be aware that the user and Admin are case sensitive For the password field there are no minimal limitation No complexion requirement must be reached At least one character must be filled No Empty password allowed The total length is 50 characters Backspace is a character and considered as character Gabriele mn N Setup Profile Administrator After pressing the button this screen appear Set the username and password and check the single function that the Administrator wants to make available for each single user By using the already existing functionalities it is possible to flag and allow the user in order to use completely the function flagged l
51. Jog Shuttle To confirm the new number Next page to confirm data changes To access LAN 1 and access LAN 2 by pressing NEXT PAGE it is possible to change the page settings 11 3 2 LAN 2 Page Functionality How to set the TCP IP ETH 2 IPADD 919 042 043 180 SMASK 255 255 255 000 GTUAY 000 000 000 000 g Shows the status of the LAN 2 Setup Using the Jog Shuttle move the cursor on the display under the number that is necessary to change Push the Jog Shuttle To edit the number Rotate the Jog Shuttle till to find the right number Push the Jog Shuttle To confirm the new number After pressing the Jog Shuttle a reboot is required ATA LAH CHANGED REBOOT HEEDEI OK to reboot and apply changes OK H Press OK to reboot the PUMA SYSTEM REBOOT CONF IRM ess UK to confirm reboot LOK During reboot the screen appears this way PUMA GENERAL DESCRIPTION AXEL TECHNOLOGY PUMA GENERAL DESCRIPTION 11 3 3 IMPORTANT NOTE Puma is an Operative System based equipment as a PC so in order to change correctly the IP is necessary to wait some minutes the screen will come back to the main page and then shut down and restart Puma Remember that before each shut down it is necessary to wait some minutes before to store correctly all the information on Puma PUMA GENERAL DESCRIPTION AXEL ATECHNOLOGY 12 PUMA WEB PAGE PUMA WEB PAGE The Puma can be managed via remote by using a simple web browser
52. NICAL APPENDIX TECHNICAL APPENDIX AXEL ATECHNOLOGY TECHNICAL APPENDIX 15 7 SYNCH TO PC TIME By pressing the Synch to PC Time button the PUMA will be synchronized with the PC Clock TIME AND NTP SETTINGS 69 25 96 13 trapEnable emailDisable Sync to PC Time TECHNICAL APPENDIX AXEL TECHNOLOGY TECHNICAL APPENDIX 15 8 NTP To activate the NTP auto synchronization set a not zero value in AutoRequest Time After a modification of this parameter or a modification of the NTP IP address the Puma will try to synchronize the system clock After the first synchronization the server will be contacted automatically with the selected period in minutes After a system reboot or restart if AutoRequestTime is activated in the first operative minute the NTP V3 server will be contacted as well as after the selected period The NtpSynch status starts as OK synchronized at the system startup but after the first synchronization attempt it will show the real status Every NtpSync status variation is signaled if enabled with the NtpFailureNotificationTrap Puma AXEL GENERAL INFORMATION 010 000 127 088 06 11 14 010 042 043 185 An NTP synchronization failure will be indicated with a red alarm line under the Date Time field Description Source Time iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolF2MS wolf 2msT
53. NO DATA If the service is completely lacking writes NO SERV This applies to TMC ODA RT 1 and 2 ODA RT Check the presence or absence of the service If the service is indexed with the AID of the settings specified on this form is transmitted press OK Otherwise if there is no or a bit lower timeout recording on the 3A writes REG NO If the data do not change not arrive set out in writing NO DATA If the service is completely lacking writes NO SERV This applies to ODA RT 1 and 2 CT Check the presence or absence of the service inside the group 4A if the parameter match with one DATE LocalTime Offset Offset Time inserted in the check page no alarm will be generated if not an alarm will be reported 23 10 13 02 00 14 sec RT Puma displays the double buffer Displays the buffer is that of the flag A flag B The bottom line shows the RT DATA that you are receiving With each change of flag A B RT NUMERO 3 33333333333333333333333333333333333333333333333333 copied this comes in the line above and below that will shape the new HT arrives In the case of single RT or if there is no change of flag a b after 10 min above the line is cleaned RT NUMERO 1 111111111111111111111111111111111111111111111AAAAA ODA and ODA 1 2 reports have been inserted equal to the and RT on the presence or absence of the service If the service is indexed with the AID of the settings specified on this form is transmitted pr
54. NO_PROG PIN amp PTYN RDS GROUPS 2 4 14 Local Axel 100 8 100 80 MHz Preset 27 unmasked unmasked 8 HEX 7 HEX 6 HEX 5 HEX 4 HEX 39 2 1 o E o lololjojojojfojfojfopjojogpogpopogpopop ogpo pogpogn s gn ogpogpognps sn o o o AXEL ATECHNOLOGY 13 6 39 RDS FILTERS TUNER 1 RDS GENERIC FILTERS Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio Capital 87 50 MHz Punto Radio 8790 MHz Radio deejay 88 70 MHz RMC 89 20 MHz Channel Number Mnemonic name that can be applied to the Channel Frequency Frequency corresponding to the Channel expressed in MHz String used by the configurator Foreword How does generic RDS Data filter works Block Masks Mask Ref consist of 16 symbols each referring to a bit of the data block of information Group 4 blocks 104 bits Block 1 Block 3 Block 26 bits Figure 8 Structure of the baseband coding The symbols allowed are 0 1 X V AXEL WTECHNOLOGY TUNER 2 RDS GENERIC FILTERS Chan Chan Label Frequency Preset Channel Ref Block Mask Ref Block Mask Ref XXOOOOOOOOQOOQQUE Chan Label 100 50 MHz If we set the mask to a specific bit to 0 1 it means that we expect the fixed value in the block see eg Pl in Block1 If even one or more of these masks do not match after Timeout Validation Time an alarm is generated If
55. ONTROL MASK MASK MODE ERROR AN PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR sere EE PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR SEVERITY3 IX SEVERITY2 AXEL WTECHNOLOGY Example 3 RFL2 MASK This schemes shows from left to right the flow of each single Alarm PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR RFL2 MASK Y INDIVIDUAL MASK PARAMETER PARAMETER GLOBAL TUNER REPORTED UNDER CONTROL MASK MASK MODE ERROR mm RFL2 MASK INDIVIDUAL MASK E I AXEL W ENAS 13 6 8 RFL2 This section is about the Radio Frequency LOWER LEVEL 2 TUNER 1 RADIO FREQUENCY LOW LEVEL 2 Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll DESCRIPTION NOTE Chan Channel Number Chan Label Mnemonic name that can be applied to the Channel Frequency Frequency corresponding to the Channel expressed in MHz String used and managed by the Configuration Manager This value represents the time in seconds that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control See Note1 Thr or Threshold Threshold level Below this threshold level an alarm is generated Hysteresis level This value can be set as range of Hysteresis for the measurement Hysteresis is the d
56. OO OQ JO P GO JO Om PS A 15 4 APPENDIX D SERIAL CONNECTION PORT1 RDS ENCODER RS232 Male RS232 Female 2 2 3 3 4 o o4 5 5 The cable that must be used to connect a RDS UECP encoder to Puma must be a straight forward cable A common Pin to Pin subD 9pole Female Male The maximum lengh must be 10mt This cable can be used between PUMA and a RDS Encoder UECP compliant The RDS data bridging can be achieved by connecting the Serial output from Puma to the RDS Encoder data input Please refer to this user manual and the RDS Encoder user manual to set the correct speed data and baud rate TECHNICAL APPENDIX AXEL W HIA TECHNICAL APPENDIX 15 5 APPENDIX E GPIO PORT The SubD 15p HD GPIO connector on the back of the Wolf 2 MS device provides 4x General Purpose Inputs and 4x binary General Purpose outputs The inputs are on polarised Opto coupler while the outputs are via relay dry contact They can be used to send commands to the device and perform certain tasks The inputs are constituted by polarised photo couplers on each input and a 150 Ohm protection resistance in series is always inserted within The maximum current that can circulate on every photo coupler is 20 mA The voltage supplied between 8 and pin 15 is 5 non stabilized 15pFemale HD GP In 0 GP In 1 GP In 2
57. R RATIO Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay B unmasked E p i LLL LLL pee E NA Scan Time This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control Particular attention is placed on and RT and in addition two other services that could also be generic ODA TDC and IH The Puma controls the recording of the service through the group 3A and monitored the transmission of data over the corresponding group ODA recorded For this purpose are provided two timeout one on the arrival of logging messages of the service and one on the packets containing the data When you cross the threshold of either an alarm is triggered on the service Hysteresis level This value can be set as range of Hysteresis for the measurement Hysteresis is the dependence of a system not only on its current environment but also on its past environment Validation This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain up or Active for all the time of Validation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes is the time between the cess
58. RDS Data 57kHz The value set here is the minimum deviation level that the RDS Data 57kHz carrier can reach By default the level is 1 80kHz With a double click on the box can be changed by inserting the desired value Hysteresis level This value can be set as range of Hysteresis for the measurement Hysteresis is the dependence of a system not only on its current environment but also on its past environment Validation This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain up or Active for all the time of Validation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes Hold is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL TECHNOLOGY 13 6 16 RDS 57kHz RDS Data Level This page allows the user to set mainly the minimum and the maximum threshold level for the RDS Data Level for
59. TO SHUT DOWN PUMA Puma is an Operative System based equipment as a PC so a particular procedure to shut Puma down is 1 Holding for 3 seconds the encoder button Press OK amp to shut down system LOK E to Power off the device 3 After this procedure a blank screen will be displayed Now it is possible to shut down the device PUMA INSTALLATION NOTE AND FIRST STEP AXEL TECHNOLOGY PUMA GENERAL DESCRIPTION 11 PUMA GENERAL DESCRIPTION 11 1 PUMA BLOCK DIAGRAM eoepeju 4 99eJajul LNd LNO INdNI y oV as 26 ob oV gt ob E 1 1 Ly y 39eJ19 u 0140 a9eJaju 090 I pue 5 Loss mom al 1001 19poou3 4 PERENNE 1 MO uj Bojeuy YIX 1X no mo Bojeuy YIX ax a npoyy INO euougpeaeH mo Bojeuy INO JUN 8109 eounogoipny E zm rm rm rm oipny SIYNSVIN pue Savas peseq xnur pue SoJnogoipny Jeun SSYNSVAW 2 Lee vm wm mm e vm Een em em vm vm em pieoq 49
60. The audio delivered to the audio streaming module can be selected by different sources that should be Tuner or Analog Input or Digital Input Please refer to Audio 1 Setup to configure the input source for the audio streaming encoder PUMA WEB PAGE Ri TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE 12 1 3 LOGIN into PUMA Is it possible to Logln into PUMA and as per right management execute some changes By pressing the Login button is it possible to set each own user name and password Please refer to the ADMIN page in order to create or login with the standard credential Gabrielerocchini Status Insert username and password Starting from release 0 6 4 release a new function has been improved about users and login Puma comes out with a standard user called admin and password admin Once a new user is created with Profile Administrator rights allowed the admin user disappear from the list of users In the picture below it is possible to see that Mauro is the Profile Administrator ADMIN USERS PROFILE MANAGER Mauro User Name 2 Mauro gabriele Christian New Password Christian 2 alessandro Confirm Password Rights allowed Profile Administrator Setup Tuner 1 Tuner 2 Audio But once from Mauro s user the Profile Administrator is removed Puma creates automatically one more time the admin user with all rights allowed This admin user is highlighted in yellow as per picture be
61. Thr Time HOLD TIME 12 00 11 50 11 00 10 50 10 00 VALIDATION TIME A 5 n r C oO 00 MN o 5 9 00 5 8 00 7 50 7 00 5 6 00 5 50 00 5 4 00 3 50 3 00 Note2 Description Condition the error I N Ces 2 O w V E gt T x S N e O O gt O 02 come out Error Come out Max Threshold TECHNOLOGY QAXEL 13 6 15 RDS Low 57kHz RDS Data Level This page allows the user to set ONLY the minimum threshold level for the RDS Data Level for each single Channel Frequency This settings mainly means that below this level an error is generated and some receivers may not correctly decode the RDS data stream TUNER 1 RDS LOW LEVEL Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll DESCRIPTION NOTE Chan Channel Number Chan Label Mnemonic name that can be applied to the Channel Frequency Frequency Frequency corresponding to the Channel expressed in MHz Preset String used by the configurator Scan Time This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control Thr Minimum Threshold level for the
62. V 120 0 1159 110 0 RFH2 Thr 105 0 100 0 RFH1 Thr 95 0 95 0 Y 90 0 850 T zen Thr A RFL2 Thr Time 5 10 15 VALIDATION TIME HOLD TIME Note1 If the RF Signal level under control lt RFH1 Hysteresis for a duration gt Hold the error come out 6 TECHNOLOGY 13 6 11 2 This section is about the Radio Frequency HIGHER LEVEL 2 TUNER 1 RADIO FREQUENCY HIGH LEVEL 2 Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll DESCRIPTION NOTE Chan Channel Number Chan Label Mnemonic name that can be applied to the Channel Frequency Frequency corresponding to the Channel expressed in MHz String used and managed by the Configuration Manager This value represents the time in seconds that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control See Note1 Thr or Threshold Threshold level Beyond this threshold level an alarm is generated Hysteresis level This value can be set as range of Hysteresis for the measurement Hysteresis is the dependence of a system not only on its current environment but also on its past
63. a Logout can be happen for 3 different reason that are also reported in the table below N Condition 1 User manually press Logout 2 The user take no action for at least 60 minutes 3 Two user with same username are logged in from 2 different position and one of this press logout You have been logged out or session expired THE ADMIN PAGE C TECHNOLOGY 13 4 GENERAL CONSIDERATION ABOUT USER LOGGED IN AND NON LOGGED Once a Puma is connected in a network by using a simple web browser it is possible to surf in the Puma and explore all the function This general consideration must be taken in mind when a Puma is used No User logged in Puma Note It is possible to see and browse all the Home Tuner data information WS 2 In the Home web page it is possible to start playing the streaming for Audio 1 and Audio 2 If a countdown is allowed after pressing PLAY the countdown will start to count down and at the end the streaming will be set to OFF If no countdown is set the streaming will be never stop In the Tuner Data a non logged user can enter and browse inside the submenu MAIN AF01 32 AF33 64 EON The button STATS is not available The non logged user can see and browse No timing limitation but in read only mode There is no way to make changes to the measures or Puma behaviour Once no user is logged in the Puma shows 23 05 14 Disabled Nm UserloggedinPuma It is possible to
64. a apertura per il raffreddamento Installare l apparecchio seguendo le istruzioni Non installare l apparecchio accanto a fonti di calore quali radiatori aperture per l afflusso di aria calda forni o altri apparecchi amplificatori inclusi che generino calore Non rimuovere il terminale di connessione a terra sul cordone di alimentazione esso ha lo scopo di tutelare l incolumit dell utilizzatore Se la spina in dotazione non si adatta alla presa di corrente rivolgersi ad un elettricista per far eseguire le modifiche necessarie Evitare di calpestare il cavo di alimentazione o di comprimerlo specialmente in corrispondenza della spina e del punto di inserzione sull apparato Utilizzare solo dispositivi di collegamento e gli accessori specificati dal produttore Utilizzare l apparecchio solo con un carrello un sostegno una staffa o un tavolo di tipo specificato dal produttore o venduto insieme all apparecchio Se si utilizza un carrello fare attenzione negli spostamenti per evitare infortuni causati da ribaltamenti del carrello stesso Scollegare l apparecchio dalla presa di corrente durante i temporali o quando inutilizzato a lungo Per qualsiasi intervento rivolgersi a personale di assistenza qualificato E necessario intervenire sull apparecchio ogniqualvolta si verificano danneggiamenti di qualsiasi natura Ad esempio la spina o il cavo di alimentazione sono danneggiati entrato liquido nell apparecchio o sono caduti oggetti su di
65. a pr WW Source 192 168 0 180 Timestamp 2 hours 35 minutes 17 seconds SNMP Version 2 Trap OID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsF m wolf2Ms wolf2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix 1 amp ctivityHeartNotify Variable Bindings Name 150 070 dod internet mgmt mib 2 system sysUpTime 0 Value TimeTicks 2 hours 35 minutes 17 seconds 931775 Name snmpTrapOID Value OID 1ActivityHeartNotify Name iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf 2MS wolf2msTraps aTrapDateTime 0 Value OctetString 2013 10 26 13 01 47 Name iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFr wolf 2 5 wolf2msTraps iTrapCounter 0 Value Integer 59 Description Normal Activity Signal Trap PUMA WEB PAGE AXEL TECHNOLOGY 12 2 5 NMS 1 2 Page PUMA WEB PAGE In this setup it is possible to set some parameter about the communication between the Puma and the Network Management System SNMP is the protocol to communicate between remote equipment and NMS Montoring Trap Global Enabled disable 1 Trap Time Out informSnmpV2 mode only 10 Trap Retry informSnmpV2 mode only 10 NMS 1 SETTING IP Address 192 168 0 203 Trap Port 162 Trap Global Enabled Trap Type informsnmpV2 Trap Time Out 10 Trap Retry 10 162 Trap Community public Trap Global Enabled Trap Time Out informSnmpV2 mode only 10
66. alue TimeTicks 11 minutes 31 seconds 69156 Name snmpTrapOID Value OID iNtpAlarmStatusNotify Name iso org dod internet private enterprises axelT ech monitorsFm wolf2MS generalSettings timeSettings iNtpAlarmStatus 0 Value Integer alarm 1 Name 1so org dod internet private enterprises axelT ech momitorsFm wolf2MS wolf2msTraps aTrapDateTime 0 Value OctetString 2013 10 29 07 28 00 Name iso org dod internet private enterprises axelT ech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps iTrapCounter 0 Value Integer 24 Description Ntp failure Notification Trap Modified the behavior of the NTP client in the release 0 6 5 Peer Polling interval is set now as 4 16 sec in place of 3 8 sec If the timing adjustment is less than 5 seconds the sysclock will be adjusted in a slow continuous way about 2 sec hour avoiding sysclocks jumps very important for the streaming will be documented in the manual and the recommended synch period should be at least one per day TECHNICAL APPENDIX AXEL TECHNOLOGY TECHNICAL APPENDIX 15 9 NORMAL ACTIVITY TRAP This trap will be sent periodically to indicate that the system is OK and the Puma host process is able to communicate with all its interfaces without apparent problems One trap will be sent at every change of the time parameter or at the system start up few seconds after the cold start SNMP trap as well as according to the period selected This Trap will not
67. an choose to shows via email or in the trap in case of error Important Note If the timeout 0 is monitored the presence of groups 24A AXEL WTECHNOLOGY 13 6 31 RDS AF Alternative Frequency For Alternative Frequencies there is only a presence check If in the RDS there are no AF s an error is reported TUNER 1 RDS ALTERNATIVE FREQUENCIES Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay unmasked 10 sex disable wm DESCRIPTION NOTE Chan Label Mnemonic name that can be applied to the Channel Frequency EB NN Frequency Frequency corresponding to the Channel expressed in MHz String used by the configurator aM Scan Time This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control Validation This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain up or Active for all the time of Validation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes Hold is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Email In case the alarm error raise up the P
68. anel display a group of new functions to handle the SD card Please before starting any operation format again it The SD card will be formatted with the file system This file system is not Microsoft windows compatible so the SD card will be read only inside linux systems but more robust respect the old FAT32 If Puma find a FAT32 file system or another one different from EXT3 doesn t allow to operate Selecting the export function the configuration will be exported in the SD card Selecting the import function the configuration will be imported from the SD card Automatically Puma export the configuration in the SD card after about 20 minutes every parameter changes and or after 20 minutes the startup That means in the SD card should be always available the a configuration manually or automatically saved Inserting a different SD in a Puma will be available 20 minutes to Import the SD card configuration after this time Puma will rewrite on it its one TECHNICAL APPENDIX 15 9 4 General purpose Input Output Test TECHNICAL APPENDIX For testing the GPI O is necessary to create the required connections on the GPIO DB15 connector to for the interfacing GP In O GP In 1 GP In 2 GP In 3 15pFemale HD 4700 4700 GP Out 1 GP Out 0 41 GP Out 3 WO 12 Le GP Out 2 MO GP Input section PSU a GP Output section Relay maxim
69. arm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL WTECHNOLOGY 13 6 34 RDS Traffic Message Channel TUNER 1 RDS TRAFFIC MESSAGE CHANNEL Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay 28 70 MHz unmasked disable Chan Label Mnemonic name that can be applied to the Channel Frequency NEM Frequency Frequency corresponding to the Channel expressed in MHz String used by the configurator UR This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control Timeout Reg and Timeout Data Particular attention is placed on and RT and in addition two other services that could also be generic ODA TDC and IH The Puma controls the recording of the service through the group 3A and monitored the transmission of data over the corresponding group ODA recorded For this purpose are provided two timeout one on the arrival of logging messages of the service and one on the packets containing the data When you cross the threshold of either an alarm is triggered on the service It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2
70. ata are correct the filter will not rise an alarm For example removing the EON AF or changing the freq Map eliminating the EON from the list removing or changing the group 14A or changing the EON PI filter an alarm is generated AXEL W ECC 13 6 43 Example 4 Control of the toggle A B flag Let s see how to set a filter on the data in order to check that it managed the A B flag in the transmission of RadioText Attune on a radio that transmits RT with the use of A B flag eg Rai We set the filter ChanRef 4 Block1Ref we do not care this time of the IP Block2Ref 00100XXXXXXV XXXX group 2A Change in A B flag Block3Ref VVVVVVVVVVVVVVVV must vary they are the characters of the text RT Block4Ref VVVVVVVVVVVVVVVV must vary they are the characters of the text RT Timeout 80s Validation 10s Hold 10s Mask Unmasked Trap Enabled Text A B flag Checkword Checkword Radiotext Checkword Radiotext Checkword offset B segment offset C segment offset D code Text segment Text character number address code i 0000 1 2 3 E 000 1 5 6 7 8 1 1 1 1 61 62 63 64 Figure 16 RadioText Type 2A group In this way it possible to check the correct reception of the RadioText AXEL W ENAS 13 6 44 Example 5 Transparent Data Channel Let s see how to set a filter on the data in order to check that data is received on channel 1 TDC B TP Address
71. ation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished UN Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enables If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enables AXEL TECHNOLOGY If is disable no action are taken gt gt Thr Min Thr Time 9 L MENE _ VALIDATION TIME HOLD TIME Note1 Error Come out If the RF Signal level under control gt Min Thr Hysteresis for a duration gt Hold the error Min Threshold come out 6 TECHNOLOGY gt VALIDATION TIME Max Thr fit it pt tt tt Signal A um Min Thr 10 bk Time 5 15 HOLD TIME Note2 Error Come out Max Threshold If the RF Signal level under control gt Max Thr Hysteresis for a duration gt Hold the error come out TECHNOLOGY QAXEL 13 6 17 Audio DEV Silence detector This page allows the user to set mainly the silence threshold and timing for each single Channel Frequency TUNER 1 AUDIO MPX DEVIATION Channels I
72. ation of the alarm condition and alarm signaling finished It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enables If is disable no action are taken AXEL TECHNOLOGY Label 13 6 38 DEVIATION MPX 56 97 Imbalance 0 6 RDS DATA PI This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error RDS Group Transmission Alarm An alarm is now included to monitor the transmitted Rds groups A mask allows to define all groups present in the transmission and an alarm is raised if after the timeout one or more groups hasn t been received The Group Mask is an 32bits integer in HEX Every bit in this mask is referred to a Rds group The Group Mask bitO is the OA group the bit1 is the group the bit2 is the 1A and so on Example 11 0A and 2A Audio MPX Pilot 46 66 kHz 628 kHz Mono E MpxPw Peak L Peak R 90 der 52 de 3 7 3 2 DI STEREO STATIC AF OK ON FILTERS OK IH SLC SLCO paging ECC SLC3 Lang Codes SLC7 EWS Ch ID RT TA DATA OF Be There For You OnAir Now by Bon Jovi GROUPS Radio TEXT service by Falcon XT R
73. be contacted as well as after the selected period The NtpSynch status starts as OK synchronized at the system startup but after the first synchronization attempt it will show the real status Every NtpSync status variation is signaled if enabled with the NtpFailureNotificationTrap Montoring Tuner Audio Logout GENERAL INFORMATION 010 000 127 083 06 11 14 010 042 043 185 16 02 13 An NTP synchronization failure will be indicated with a red alarm line under the Date Time field Moreover Date and time will blink in the display panel in case of synchronization failure Starting from Fw release 1 0 4 the NTP behavior has been modified Puma tries for 3 minutes a replies from the NTP server before reporting an error In previous release Puma replies immediately about the NTP loss In case of alarm Puma tries each single minute until Puma gets a reply from NTP server With this new feature random errors caused by NTP loss are no longer reported No more parameters have been added to mask this kind of alarm EE Description Source Time iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix iNtpAlarmStatusNotify 2013 10 29 07 27 5 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix iActivityHeartNotify _ u 192 168 0 180 2013 10 29 07 26 54 trapOID
74. be replayed ACTIVITY HEART SIGNAL 4 min k The value 0 means function disabled A different value indicates the period in minutes of the signal trap In the example tested the period is 10 minutes Description Source Time trapOlb Is0 0rg dod internet private enterprises axel ech monitorsem wolrzIvS wolrzms I raps modules generallraps generallrapPrerix Act v tyHeartNotiry 192 168 U 18U 2013 10 26 14 21 51 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix iActivibyHearkMotiFy 192 168 0 180 2013 10 26 14 11 51 E trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix iActivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 14 01 51 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix iActivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 13 51 50 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolfzmsTraps modules generalTraps generalTrapPrefix i ctivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 13 41 50 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2M5 wolf2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix iActivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 13 31 50 trapOID iso org dod internet private enterprises
75. ce Trap Label AudioTrap Audio Analog Left Silence Thr 20 00 dBr Audio Analog Left Silence Time 20 sec Audio Analog Left Silence Hold 2 sec Audio Analog Left Silence Mask Audio Analog Left Silence Email Enable disabled Audio Analog Left Silence Trap Enable enabled Audio Analog Right Silence Trap Label AudioTrap Audio Analog Right Silence Thr 20 00 dBr Audio Analog Right Silence Time 20 sec Audio Analog Right Silence Hold 2 sec Audio Analog Right Silence Mask Audio Analog Right Silence Email Enable disabled Audio Analog Right Silence Trap Enable disabled the Trap label over the NMS manager A A L Silence Threshold defines the threshold level to be considered audio or silence A A L Silence Time defines the maximum time under A A L Silence Threshold to consider the input audio not valid as silence A A L Silence Hold It s the time in which the audio signal must be stably present to be considered valid A A L Silence Mask if this parameter is Mask the silence error is not reported while unmasked means the error is visible and reported A A L Silence Email Enabled this parameter enable the email sending in case of silence error A A L Silence Trap Enabled this parameter enable the Trap sending in case of silence error Audio Analog Right Silence Trap Label define the Trap label over the NMS manager A A R Silence Threshold defines the threshold level to be
76. channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control Thr Minimum Threshold level for the Pilot Stereo 19kHz The value set here is the minimum deviation level that the Pilot Stereo 19kHz carrier can reach By default the level is 5kHz With a double click on the box can be changed by inserting the desired value this value can be set as range of Hysteresis for the measurement Hysteresis is the dependence of a system not only on its current environment but also on its past environment Validation This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain up or Active for all the time of Validation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes Hold It is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL TECHNOLOGY 13 6
77. considered audio or silence A A R Silence Time defines the maximum time under A A R Silence Threshold to consider the input audio not valid as silence A A R Silence Hold It s the time in which the audio signal must be stably present to be considered valid A A R Silence Mask if this parameter is Mask the silence error is not reported while unmasked means the error is visible and reported A A R Silence Email Enabled this parameter enable the email sending in case of silence error A A R Silence Trap Enabled this parameter enable the Trap sending in case of silence error nn Y TECHNOLOGY 13 3 DIGITAL AUDIO INPUT SETUP The following setup is about the Digital Input Module alarms generation and configurable settings The A D L means Audio Digital Left while A D R means Audio Digital Right DIGITAL INPUT SILENCE SETUP Audio Digital Left Silence Trap Label AudioTrap Audio Digital Left Silence Thr 20 00 dBr Audio Digital Left Silence Time 20 sec Audio Digital Left Silence Hold 2 sec Audio Digital Left Silence Mask masked Audio Digital Left Silence Email Enable disabled Audio Digital Left Silence Trap Enable disabled Audio Digital Right Silence Trap Label AudioTrap Audio Digital Right Silence Thr 20 00 dBr Audio Digital Right Silence Time 20 sec Audio Digital Right Silence Hold 2 sec Audio Digital Right Silence Mask Audio Digital Right Silence Email Enable d
78. cooi nn CERE 9 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD e eene ee eene nennen nnn n 11 8 UNPACKING AND INSPEC TION cosa UR EE KE 0 AES EUR UN E CER Rx RN CREDERE 13 9 FIRST INSTALLATION RECOMMENDATIONS eene nenne enne nnne e aaa unns 14 9 1 POWER SUPPLY CABLE 14 9 1 PROTECTION AGAINST LIGHTNING NUMERAZIONE 1 0600 00060600000000000000 14 9 2 dz FP YQ 14 10 PUMA INSTALLATION NOTE AND FIRST 15 10 1 IMPORTANT NOTE ON USER AND 16 10 2 HOWTO SHUT DOWN PUMA ME 17 11 PUMA GENERAL DESCRIPTION ci aa 18 DEEP UMA BLOCK DIAGRAM Sn 18 EE ee 19 220 ROMA REAR PANEL ee 20 11 3 1 LAN I Page Functionality How to set the TCP IP II 22 11 3 2 LAN 2 Page Functionality
79. d Ethernet 2 Can be set IP Address Subnet mark and Gateway for each network card Once the modifying has been done press Change ETH1 amp Reboot or Change 2 and Reboot The equipment will be rebooted and after restart modifying will be applied System Heboot button restart the device Montoring ADMIN ETHERNET 1 SETUP 10 0 127 88 255 255 255 0 10 0 127 100 Change amp Reboot 13 6 SETTINGS TUNER This page allows the user to manage all the parameters and alarms managed by Puma The MAIN page shows and give Audio Profile ETHERNET 2 SETUP 10 42 43 185 255 255 255 0 Change ETH2 amp Reboot the users the capability to set the general parameters as GLOBAL SETTINGS and RECEIVER DEMODULATION SETTINGS of the Puma Monitoring GLOBAL RF AUDIO ms AUDIO ODA 5 FILTERS TUNER 1 GLOBAL SETUP GLOBAL SETTINGS Audio Logout PILOT AUDIO pev AUDIO AUDIO IH TMC RT individual masking TECHNOLOGY 13 6 1 Tuner Main In this page it is possible to set the behavior of the Tuner and each single parameter it is reported below TUNER 1 GLOBAL SETTINGS 50uSec individual masking 13 6 2 Tuning Mode By using this parameter it is possible to change the tuning mode that should be OFF Static Scan Smart Scan MEL In OFF the tuner is unavailable STATIC in Static the tuner remain fixe
80. d on a single frequency that is depending by the parameter Static Channel Index SCAN In Scan mode the tuner starts to scan the FM band from channel 1 up to the Last Channel Scanning Index SMART SCAN In smart mode the channel scan time is adjusted automatically according to instantaneous measurements requirements 13 6 3 Smart Scan The smart scan is an scan evolution method and smart mode to check each single parameter of the checked frequency if during a scan a single parameter of the scanned frequency is out of range the Puma should decide to remain more time in seconds on the checked frequency in order to get the correct value or exclude a false positive alarm Practical example a typical case should be the decoding of the service in RDS or a PI Code or any value checked If the decoding gives an error the Puma can stay more seconds on this frequency and wait in order to get the correct value and don t generate an error via snmp trap that can overload the NMS system In the real fact the checked valued is correct but sometimes due to a lot of unpredictable situation this value should be considered as an error AXEL W ECC 13 6 4 Deemphasys The internal tuner Deemphasis value be set between 50uS or 75uS accordingly to the country region where the Puma has been installed 13 6 5 External Attenuator In order to provide to Puma a correct RF input level in case an external RF attenuator is requir
81. dentification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Scan Time This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control This is the minimum level to be considered audio Under this threshold the audio is See Note considered silence reported below Silence Thr Silence Time This parameter is related to Silence Thr after this Silence Time the incoming audio is considered Silence Silence Hold is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Silence Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Silence Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Silence Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Silence Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL WTECHNOLOGY 2 120 0 1 1 115 0 I 110 0 100 0 90 0 le 80 0 mf 70 0 60 0 I 50 0 IT FX M 30 0 n p R Audio Signal 7 5 HA Silence Thr Time
82. do por un lapso prolongado TODA reparaci n debe ser llevada a cabo por t cnicos calificados El aparato requiere reparaci n si ha sufrido cualquier tipo de da o incluyendo los da os al cord n o enchufe el ctrico si se derrama l quido sobre el aparato o si caen objetos en su interior si ha sido expuesto a la lluvia o la humedad si no funciona de modo normal o si se ha ca do NO exponga este aparato a chorros o salpicaduras de l quidos NO coloque objetos llenos con l quido tales como floreros sobre el aparato Este s mbolo indica que la unidad contiene niveles de voltaje peligrosos que representan un riesgo de choques el ctricos Este s mbolo indica que la literatura que acompa a a esta unidad contiene instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento Antes de cambiar la alimentacion de voltaje o de cambiar el fusible desconecte el cable de alimentacion Para reducir el riesgo de descargas electricas esta unidad debe ser conectada a tierra Remplaze el fusible con lo mismo que corresponde a lo indicado en el panel del equipo Antes de encender controlar que la linea de alimentacion de voltaje corresponda a la indicada INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD AXEL EE alimentaci n Porque la clavija de conexion a red sirve por la desconection de la unidad la T El interruptor de alimentaci n es unipolar En el caso de peligro desconecte el cable de clavija debe ser ubicada en proxi
83. e SETUP Profile Administrator Save Cancel Tuner AUDIO Tuner 1 Tuner 2 Audio After pressing SAVE the user is created 13 3 THE ADMINISTRATION TOOLS The Admin screen is divided in two parts the Users and the Profile Manager By using this control it is possible to manage all the rights for each single user ADMIN USERS PROFILE MANAGER GabrieleSetup User Name Pino GabrieleSetup away New Password prova Tutto Confirmed Password Davide valerio Gabriele Rights TestTime Profile Administrator Christian Setup Christian 2 Tuner 2 alessandro Audio 13 3 1 The User Right Management How to change a Password In the left side it is possible to see the complete list of user allowed on the Puma taken in consideration By pressing only one click on the User in the left the profile manager on the right side shows all the allowed functionalities Once a user is selected it is possible to change the 921370776 password by inserting a new password in the field NEW PASSWORD and repeating CONFIRM PASSWORD To change the field a double click is required In order to insert a correct password the Consideration User name and Password must be respected er User Name GabrieleSetup Confirmed Password THE ADMIN PAGE TECHNOLOGY THE ADMIN PAGE The password appears clearly in the fields as in the picture Once the password has been modified
84. e of dangerous voltage inside the closure voltage which may be sufficient to constitute a risk of shock Do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions Refer all servicing to qualified personnel The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance Do not change the voltage setting or replace the mains fuse without first turning the unit off and unplugging the mains cord Make sure the AC main voltage corresponds to that indicated in the technical specifications THIS APPARATUS MUST BE EARTHED To avoid risk of fire use the correct value fuse as indicated on the label stuck on the right side of the unit This apparatus uses a single pole mains switch and does therefore not separate the unit completely from the mains power To completely separate from mains power f i in the event of danger unplug mains power cord As the MAINS plug is the disconnect device the disconnect device shall remain readily operable SAFETY WARNINGS AXEL TECHNOLOGY 4 CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES A A A A A Lire ces consignes Conserver ces consignes Observer tous les avertissements Suivre toutes les consignes Ne pas utiliser cet appareil proximit de l eau Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation Installer en
85. e producto devolvi ndolo al punto de venta o a un punto de recogida municipal para su reciclaje henhold til EU direktiv 2002 96 EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr WEEE m dette udstyr ikke bortskaffes som usorteret husholdningsaffald Bortskaf dette produkt ved at returnere det til salgsstedet eller til det lokale indsamlingssted s det kan genbruges linie med EU direktiv 2002 96 EG om avfall som utg rs av eller inneh ller elektriska eller elektroniska produkter WEEE f r denna elektriska produkt inte bortskaffas som osorterat kommunalt avfall Bortskaffa den i st llet genom att l mna in den f rs ljningsst llet eller din lokala tervinningsstation EU n s hk ja elektroniikkalaiteromudirektiivin 2002 96 EY mukaisesti tata elektroniikkalaitetta ei saa laittaa lajittelemattoman yhdyskuntaj tteen sekaan H vit laite palauttamalla se ostopaikkaan tai se elektroniikkaromun ker yspisteeseen De acordo com a Directiva Europeia 2002 96 EC sobre res duos s lidos de equipamento el ctrico e electr nico WEEE este produto el ctrico pode ser deitado fora juntamente com o lixo municipal indiferenciado Por favor no final da vida til deste produto devolva o ao estabelecimento de aquisic o ou entregueo no local de recolha apropriado para reciclagem designado pelo seu munic pio V souladu se smrnic EU 2002 96 ES o odpadn ch elektrickych a elektronickych zaY zen ch OEEZ se ten
86. each single Channel Frequency In this settings it is possible to set normal window working level for the RDS data TUNER 1 RDS OPERATIVE WINDOW ZONE Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll m me mn 0 If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control level is 1 80kHz With a double click on the box can be changed by inserting the Minimum Threshold level for the RDS Data 57kHz The value set here is the See minimum deviation level that the RDS Data 57kHz carrier can reach By default the r Min Thr desired value Max Thr Maximum Threshold level for the RDS Data 57kHz The value set here is the See Note2 maximum deviation level that the RDS Data 57kHz carrier can reach By default the reported level is 4 0kHz With a double click on the box can be changed by inserting the desired value Hysteresis level This value can be set as range of Hysteresis for the measurement Hysteresis is the dependence of a system not only on its current environment but also on its past environment Validation This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain up or Active for all the time of Valid
87. ed it is necessary to insert here the same attenuation level introduced by the external RF attenuator 13 6 6 Global Tuner Mask Mode By using this settings it is possible to set the behavior of the errors if these should be masked or not Severity 1 Mask all alarms with severity equal to 1 The others errors are not masked Mask all alarms with priority over any individual configuration Mask an alarm means NO errors are reported and NO errors are visible on the webpage Severity 3 Mask all alarms with severity less than or equal to 3 AXEL W TECHNOLOGY It is possible to set for each single parameter under control the Masked or unmasked and the Severity Level on these value RFL2 RFL1 RFH1 RFH2 DEV PILOT Low PILOT RDS Low RDS AUDIO Dev AUDIO Left AUDIO Right AUDIO Ms AUDIO Si PI PS TP TA CT RT AF EON IH TMC RT ODA1 ODA2 BLER in the column MASK Wolf2MS Monitoring settings Tuner 1 Data Tuner 2 Data Setup Logout GLOBAL RF gt u RF BE PILOT 1 AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO PI PS TP CT IH TMC RT ODA GROUPS FILTERS TUNER 2 RADIO FREQUENCY LOW LEVEL 2 Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Chan1 Label 100 80 MHz unmasked 30 00 dBuV 3 00 dBuV masked unmasked masked severityl severity2 severity3 13 6 7 The meaning of Mask on each single parameter under control On
88. ed the level is 8kHz With a double click on the box can be changed by inserting the Pelow desired value Hysteresis level this value can be set as range of Hysteresis for the measurement Hysteresis is the dependence of a system not only on its current environment but also on its past environment This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain up or Active for all the time of Validation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes PA Validation Hold It is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask In case the alarm error raise up the Puma sends an email if lt enable gt If is lt disable gt no action are taken AXEL TECHNOLOGY In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken PILOT Signal Pt tT tT A _ __ eS __ Sl LLLLLIL LL n VALIDATION TIME HOLD TIME Note1 Error Come out If the RF Signal level under control gt Min Thr Hysteresis for a duration gt Hold the error Min Threshold come out CIS Q TECHNOLOGY KHz Max Thr Min
89. elling for compatibility to the domestic line voltage and frequency before connecting the IEC power connector to the mains supply WARNING Disconnect mains power plug before you open the housing Repair of the equipment must only be carried out by authorized and qualified personnel Please make sure that the device and the contained fuse s please see Power Supply p 20 are compatible to the domestic line voltage and frequency If the device is compatible connect the power supply cord fully to the IEC power connector at the rear side of the device and a mains power outlet The LCD Screed will then turn on Network configuration For delivery the device is configured with default settings for the first connection via the IP interface Puma have a display so you can configure the IP settings right now See step LAN 1 Page Functionality How to set the TCP IP ETH 1 Connect to network Connect a network patch cable to the 10 100 Base T connector on the rear side of the device and your existing IP network Web interface The device can be fully operated with an internet browser via the integrated web interface Use a computer that is connected to the same IP network that the Puma device is connected to Start an internet browser Firefox Mozilla gt V2 0 Google Chrome both with Java Script activated and enter the configured IP address in the address bar of the browser If the IP address has not been changed in step 2 please enter
90. environment Validation This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain up or Active for all the time of Validation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finishe Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL TECHNOLOGY Alarm generation RFH2 dBuV 120 0 II ee 105 0 100 0 001 NN ALA rrr signal RFL1 Thr 30 0 i wm RFL2 Thr 25 0 20 0 15 0 10 0 9 0 Time Gr 10 15 VALIDATION TIME HOLD TIME Note1 FIS If the RF Signal level under control lt RFH2 Thr Hysteresis for a duration gt Hold the error come out 6 TECHNOLOGY 13 6 12 DEV Max
91. ependence of a system not only on its current environment but also on its past environment Validation This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain up or Active for all the time of Validation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL TECHNOLOGY Scroll Mouse Scroll Mouse Scroll Mouse Alarm generation 2 120 0 115 0 110 0 RFH2 Thr 105 0 100 0 RFH1 Thr 95 0 eng eso I ena _ 11 700 65 0 60 0 99 0 50 0 RFL1 Thr 45 0 Sen 40 0 y RF Signal 35 0 30 0 RFL2Thr 20 0 CTT 15 0 10 0 I A 2 9 Time
92. er AUDIO SPECTRUM ANALYZER 10dBr 0 PLAYER Streaming Information Ready Level the level of available RF Tuner Carrier this value is a Carrier Offset It s the difference between the Internal tuner and the Frequency that is under measure M Path Value of Multi Path Adj Chan see explanation below Alternative Chan see explanation below MPX level of the signal Multiplex Audio MPX Audio signal level inside the product Multiplex Pilot Pilot Level stereo RDS RDS data carrier level Peak Left Right Audio Peak Level RMS Left Right Audio RMS Level It is possible to set the level of the alarms in Settings gt Tuner gt RF It is possible to set the level of the alarms in Settings gt Tuner gt RF DEV PILOT PUMA WEB PAGE C TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE This box displays all the information is possible regarding the decoding of the data to set the PI TP TA carrier RDS If a parameter set in the level of the section came into error occurs the alarms in MES i il ALARM box will become red Settings gt M S D FILTERS GROUPS Tuner gt RDS RDS DATA MUSIC STEREO STATIC OK OK RT AF IH OK OK o ALARM ODA TMC If the service is indexed with the AID of the settings specified on this form is transmitted press OK Otherwise if there is no or a bit lower timeout recording on the 3A writes REG NO If the data do not change not arrive set out in writing
93. ess OK Otherwise if there is no or a bit lower timeout recording on the 3A writes REG NO If the data do not change not arrive set out in writing NO DATA If the service is completely lacking writes NO SERV This applies to ODA RT 1 and 2 Each single web page shows the status or the data coming from the Puma for Tuner In the main page it is possible to see the value but it is not possible to operate because the information can only be viewed The single page can shows MAIN AF01 32 AF33 64 EON PUMA WEB PAGE C TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE 12 1 5 Deviation Imbalancement and MPX Power The MPX power is estimated using the available separate components infos present in the MPX signal The Pilot power Rds power and Audio power is integrated inside a 1 minute window and referenced to a 19 kHz single tone power This measurement estimates with a good precision the MPX Power only under typical nominal operative conditions DEVIATION MPX 56 97 Imbalance Le Peak R 0 6 B 37 der 32 der RDS DATA FalconXT ON OFF DI FILTERS GROUPS STEREO STATIC OK AF OK 12 1 6 RDS Group Transmission Alarm SLC SLCO paging ECC SLC2 paging SLC3 Lang Codes SLC6 Broad use SLC7 EWS Ch ID RT DATA Be There For You OnAir Now by Bon Jovi Radio TEXT service by Falcon XT R PIN amp PTYN PIN DATE PIN HOUR PIN MINUTE RDS GROUPS GROUP DATA DA 2 4 14 An alarm is now inc
94. et private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolfzmsTraps modules generalTraps generalTrapPrefix i ctivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 14 11 51 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolfzmsTraps modules generalTraps generalTrapPrefix i ctivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 14 01 51 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2M5 wolf2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix iActivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 13 51 50 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolfzmsTraps modules generalTraps generalTrapPrefix i ctivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 13 41 50 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolfzmsTraps modules generalTraps generalTrapPrefix i ctivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 13 31 50 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolfzmsTraps modules generalTraps generalTrapPrefix i ctivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 13 21 50 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolfzmsTraps modules generalTraps generalTrapPrefix i ctivityHeartNotify 192 168 0 180 2013 10 26 13 11 50 SID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolF2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix iAckivityHearkMotify 192 168 0 180 2013 10 26 13 01 49 B
95. f field specify a character that can be chosen and modified by user that can be used into PS Ref Masks as a WILDCARD So for example if CharRef and PS Ref 1 RADIO both received PS RADIOABC that RADIO123 match with Ref 1 Please pay attention to PS Ref field length It can be from 1 up to 8 chars long Further inserted chars will be ignored If a 8 chars long PS Ref is specified the system check for a precise match with received PS of course taking into account any wildcard occurrence otherwise PS Ref is considered as a sub string to be searched for into received PS wildcard rules are still true There are four types of operative scenario 1 At least one PS Ref not empty Timeout O System compares received PS with all not empty PS and it search for at least a match with ALL not empty Ref mask in a time under Timeout value Example Ref1 RADIO1 Ref2 RADIO2 Ref3 RADIO3 Ref4 empty Timeout 45 sec Received PS must change in time and should contain RADIO1 RADIO2 and RADIO not necessarily in this 3 3 order System should recognize at least an occurrence of all three values in 45 seconds or an alarm condition raises up 2 At least one PS Ref not empty Timeout 0 System compares received PS with all not empty PS Ref sub string If a match with anyone of them is found no alarm condition is set otherwise alarm rises up instantaneously 3 ALL Ps Ref empty Timeout O System c
96. gement How to enable disable features eese eese 47 13 3 3 How t logout d user rom ___ 47 13 4 GENERAL CONSIDERATION ABOUT USER LOGGED IN AND NON LOGGED 0500 48 199 DATAEPORTANDIMPORT Q 49 13 5 1 eR __ __________________ 49 13 5 2 Using WERO idas 49 13 5 3 NVO SO E eine venta EEE EEEE EAE 50 GETING EE 50 13 6 1 EE e 51 13 6 2 ON EENE ___ _______ _ 51 13 6 3 SGI CORE o ___________ _ 51 13 6 4 DEN AAA ____________ eA 52 13 6 5 CHIT act TRE 52 13 6 6 Clobal Tuner MO EMO dE AAA AAA NO 22 13 6 7 The meaning of Mask each single parameter under contra 53 INTRODUCTION AXEL EE 14 15 13 6 6 m TT 13 6 9 OCC 59 conocia 61 _ __ _ _ __ _ Ta 63 13 6 12 DEV Maximum Deviation 65 13 6 15 PILOT LOW 19kHz Pilot Stereo Jeuell 67 13 614 IPILOT ISEHgPHoO Stereo level usina ae AAA E AEAEE 68 ROS RDS Data Eege ege 71 13 010 ROS DOE a adas 72 13 017 Audio DEV silence detector nia u U AEN 73 13 0168 Audio Lefi Silence dele TOF ir AAA ydevinvanieyaiinvantuvdiinwanthvatduyantenaaess 13 019 Audio Richt Silence detector
97. gsarbeiten von qualifiziertem Kundendienstpersonal DURCHF HREN LASSEN Kundendienst ist erforderlich wenn das Ger t auf irgendwelche Weise besch digt wurde z B wenn das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt wurden wenn Fl ssigkeiten in das Ger t versch ttet wurden oder Fremdk rper hineinfielen wenn das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde Dieses Ger t vor Tropf und Spritzwasser SCH TZEN KEINE mit Wasser gef llten Gegenst nde wie zum Beispiel Vasen auf das Ger t STELLEN Dieses Symbol zeigt an dass gef hrliche Spannungswerte die ein Stromschlagrisiko darstellen innerhalb dieses Ger ts auftreten Dieses Symbol zeigt an dass das diesem Ger t beiliegende Handbuch wichtige Betriebs und Wartungsanweisungen enth lt Vor nderung der Netzspannung oder Sicherungswechsel Netzkabel trennen Das Ger t muss f r den Betrieb geerdet werden Hauptsicherung nur mit einer gleichwertigen austauschen s entsprechende Etikette Vor Einschalten Netzspannungseinstellung am Ger t berpr fen bzw anpassen WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE AXEL EE Inpoliger Netzschalter In Notf lle oder f r Wartungsarbeiten Netzkabel trennen Der Netzstecker fungiert auch als Trennelement muss deshalb zug nglich bleiben WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE AXEL TECHNOLOGY 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD A A A A LEA esta
98. hecks only for PS content variations in a time not exceeding Timeout This is useful for PS scrolling monitor 4 ALL Ps Ref empty Timeout 0 No check is performed by system This is not a real operative mode NOTE Ref Mask formed by 8 wildcards will match anyway AXEL W ECC 13 6 26 RDS TP Traffic Program TUNER 1 RDS TRAFFIC PROGRAM Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay 8870 MHz unmasked disable Scan Time This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control Ref Reference TP indicates the current value of the Traffic Program The alarm can be triggered by a value other than the one set in the mask Ref or to a non variation of more than timer set Validation This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain up or Active for all the time of Validation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes Hold is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask In case the alarm error raise up the Puma sends an email if
99. hreshold and generate an alarm in case of Stereo Audio Imbalancement Validation This parameter is related to Avg after this Validation the incoming audio is considered Imbalanced and an alarm will be delibered is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL TECHNOLOGY 13 6 22 RDS PI Program Identifier It is possible to specify up to 3 Pl reference as a 4 digit exadecimal value If received doesn t match with anyone of this there is an alarm condition It is possible to replace any of the four digits of PI fields with a wildcard represented with an asterisk TUNER 1 RDS PROGRAM IDENTIFICATION Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay unmasked If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control See Note Ref 1 PI Code Reference Number 1 reported below See Note Ref 2 PI Code Reference
100. ight Puma analog audio output electronically balanced on XLR balanced stereo connector This audio output presents the capability to listen the Tuner output software selectable External Input source in out digital in AES EBU format The user can connect to this input an audio source This audio input is continuously monitored silence detection Threshold time and level left and right presence peak left peak right The digital output presents the capability to listen the Tuner output software selectable The audio output is over XLR electronically balanced connection Double Ethernet port over Rj45 connectors The port n 1 is used to connect the device to a LAN network and upload or download configurations and settings The port n 2 is used an audio streaming port PUMA GENERAL DESCRIPTION AXEL W HINNA PUMA GENERAL DESCRIPTION USB 1 USB2 Puma is also featured with a double USB port type A The USB port is generally used to connect other devices PUMA GENERAL DESCRIPTION AXEL PUMA GENERAL DESCRIPTION 11 3 1 LAN 1 Page Functionality How to set the TCP IP ETH 1 IPADD 192 168 000 181 t SMASK 255 255 255 000 GTWAY 192 168 668 181 Shows the status of the LAN 1 Setup Using the Jog Shuttle move the cursor on the display under the number that is necessary to change Push the Jog Shuttle To edit the number Rotate the Jog Shuttle till to find the right number Push the
101. il aux gouttures et aux claboussements Ne pas poser des objets contenant de l eau comme des vases sur l appareil Ce symbole indique la pr sence d une tension dangereuse dans l appareil constituant un risque de choc lectrique Ce symbole indique que la documentation fournie avec l appareil contient des instructions d utilisation et d entretien importantes Avant de modifier le commutateur de changement de tension ou replacer le fusible il faut d brancher l appareil de la prise lectrique Pendant son usage l appareil doit etre branchee la prise de terre Utiliser le fusible principal AC avec le valeur qui est indiqu e sur l tiquette coll e sur le coffret Assurez vous que la tension principale AC correspond celle indiqu e dans les sp cifications techniques L interrupteur d alimentation interrompt un p le du r seau d alimentation except le conducteur de terre de protection En cas de danger debrancher le cordon d alimentation Parce que la prise du r seau de alimentation est utilis e comme dispositif de d connexion ce dispositif doit demeur ais ment accessible CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES AXEL TECHNOLOGY 5 ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA A A A A A Leggere le presenti istruzioni Conservare queste istruzioni Osservare tutte le avvertenze Seguire scrupolosamente tutte le istruzioni Non usare questo apparecchio in prossimit di acqua Non ostruire alcun
102. ime Audio Digital Left Silence Time 10 sec Audio Digital Left Silence Hold 10 sec Audio Analog Left Silence Mask Audio Digital Left Silence Mask masked masked Anrin Analne oft Silence Email Andin Micital left Silence Email I 1 AUDIO 1 GLOBAL SETUP Audio1 Source This setting allows to deliver to the Audio 1 stream module an audio source that can be selected between Tuner 1 Tuner or Analog or Digital It is also possible to Audio1 Signal Name Audio1 Signal Name it is possible to apply ADS a name to the signal delivered to the streamer Audio1 Source Bu C TECHNOLOGY SIREAM 1 GLOBAL SETUP 10 disabled e el AXEL TECHNOLOGY Stream Source Gain is the gain that is applied to the Audio Source The admitted values are between 20 0 dB and 20 0 dB in O 1dB steps Stream1 Encoder it is possible to decide what type of audio encoder to use for the streaming Stream1 BitRate in this setup it is possible to decide the audio encoding bitrate Stream1 Mode it is possible to choose if the streaming is Mono or Stereo 13 2 ANALOG AUDIO INPUT SETUP The following setup is about the Analog Input Module alarms generation and configurable settings The A A L means Audio Analog Left while A A R means Audio Analog Right Audio Analog Left Silence Trap Label define ANALOG INPUT SILENCE SETUP Audio Analog Left Silen
103. imum Deviation allowed This page allows the user to set mainly the maximum threshold level for the Deviation for each single Channel Frequency TUNER 1 FREQUENCY DEVIATION Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Preset String used by the configurator Scan Time this value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If it is masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control Max Thr Maximum Threshold level The value set here is the maximum deviation that the RF See carrier can reach By default the level il 80kHz With a double click on the box can reported be changed by inserting the desired value Hysteresis This value can be set as range of Hysteresis for the measurement Hysteresis is the dependence of a system not only on its current environment but also on its past environment Validation This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain up or Active for all the time of Validation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes HOLD is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 se
104. isabled Audio Digital Right Silence Trap Enable disabled A D L Silence Trap Label define the Trap label over the NMS manager A D L Silence Threshold defines the threshold level to be considered audio or silence A D L Silence Time defines the maximum time under A D L Silence Threshold to consider the input audio not valid as silence A D L Silence Hold It s the time in which the audio signal must be stably present to be considered valid A D L Silence Mask if this parameter is Mask the silence error is not reported while unmasked means the error is visible and reported A D L Silence Email Enabled this parameter enable the email sending in case of silence error A D L Silence Trap Enabled this parameter enable the Trap sending in case of silence error Audio Digital Right Silence Trap Label define the Trap label over the NMS manager A D R Silence Threshold defines the threshold level to be considered audio or silence A D R Silence Time defines the maximum time under A A R Silence Threshold to consider the input audio not valid as silence A D R Silence Hold It s the time in which the audio signal must be stably present to be considered valid A D R Silence Mask if this parameter is Mask the silence error is not reported while unmasked means the error is visible and reported A D R Silence Email Enabled this parameter enable the email sending in case of silence error A D R Silence Trap Enab
105. led this parameter enable the Trap sending in case of silence error AS Y TECHNOLOGY PUMA SCAN AND SMART SCAN MODE 14 PUMA SCAN AND SMART SCAN MODE Once Scan or Smart Scan is selected in Settings gt Tuner Global as per picture shown below the Puma start scanning the channels selected TUNER 1 GLOBAL SETUP GLOBAL SETTINGS Tuning Mode Last Channel Scanning Index EA Static Channel Index ss Deemphasis Global Tuner Mask Mode individual masking External Attenuator 0 00 dB In the menu Last Channel Scanning index it s possible to select the last channel that Puma needs to scan starting from the channel n 1 To set the scan time go in RF or any tab available To see the result of the scanning press the Tuner Data and see that the that a list of channel appears Frequency Channel Label RDS Data 8750 z Radio Capital Frequency Channel Label DEVIATION 87 90 Frequency Frequency Frequency Frequency Frequency Frequency Frequency Punto Radio Channel Label Channel Label Channel Label Channel Label Channel Label Channel Label Channel Label Channel Label Channel Label Channel Label Channel Label Channel Label AA A Op Dee C TECHNOLOGY DEVIATION DEVIATION DEVIATION DEVIATION DEVIATION DEVIATION DEVIATION DEVIATION DEVIATION DEVIATION RDS Da
106. lish 10 00 dBu Digital Output mode GPO SETTINGS enabled GPO Output Function GPO Output Index Digital Output gain 1 40 dB GP1 Output Function GP1 Output Index Digital Input Ref 14 00 dBfs GP Output Function GP2 Output Index Khe to dBr Conversion GP3 Output Function GP3 Output Index MPX OUTPUT SETTINGS In the NAME box and Target Name Reference and Target Location reference are written all the information about the Puma where it is installed and some other extra information MPX Output Level MPX Output Level from 3 0 dBm up to 12 0 Analogic output gain Analogic Output Gain between 20 0dB up to 20 0dB in 0 1step dB Analogic Input Ref Analogic Input Ref This reference will be used 00 dBu to convert from external analogic level in dBu to the internal dBr reference Digital Output Mode Disable Audio1Source i dio1source 0 Audio2Source au Digital Input Ref Digital Input Reference This reference will be 15 00 dBfs used to convert from external digital level in dBFs to the internal dBr reference PUMA WEB PAGE TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE Digital Input Gain between 20 0dB up to 20 0dB in 0 1step dB Front Panel should enable or not the front palenl operation HTTP Streamer auto kick out timeout in MIS dU the webpage kHz to dBr Conversion converts the tuner audio level from the audio deviation in kHz to the
107. low PROFILE MANAGER Mauro admin 2 gabriele New Password Christian Christian 2 Confirm Password alessandro Rights allowed Profile Administrator Setup Tuner 1 Tuner 2 Audio NOTE It is not possible to change the password for admin user PUMA WEB PAGE C TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE 12 1 4 Tuner Data Main Webpage This page presents all the information coming from the Tuner Assuming that the Tuner has been placed in Static page displays information related to the frequency set in the Setup approximately decoded by Tuner The display of this page depends on the setup of the machine available in Settings gt Tuner gt Main Montoring GENERAL INFORMATION IP Eth1 010 000 127 088 IP Eth2 010 042 043 185 STEREO f TUNED ZEE j Frequency Channel Label 100 80 MHz Carrier M Path Adj Chan 050 2162 2312 der 2 ppm Di STEREO STATIC AF OK RT pm M Path Carrier Adj Chan 7 ppm 166 1788 20 00 DEVIATION MPX Audio MPX Pilot RDS 73 16 kHz 62 23 kHz 6 86 kHz 4 07 Imbalance Mono EMpxPw Peak L Peak R RMS L 09 dB 76 dBr 22 dB 10 d r 20 d r 68 der RMS R kHz 85 der Date 06 11 14 Time 152721 AUDIO 1 Source TUNER1 Release Firmware Release WebApp 220 220 Proxy Mode User Name 3 Disabled admin GG Imbalance Mono Peak L Peak R RMS L RMS R 0 4 dB 6 8 dee 08 08 dB 66 der 69 d
108. luded to monitor the transmitted Rds groups A mask allows to define all groups present in the transmission and an alarm is raised if after the timeout one or more groups hasn t been received The Group Mask is an 32bits integer in HEX Every bit in this mask is referred to a Rds group The Group Mask bitO is the OA group the bit1 is the OB group the bit2 is the 1A and so on Example 11 0A and 2A DEVIATION MPX Audio MPX Pilot 56 97 z 46 66 kHz 6 28 kHz Imbalance Mono E MpxPw Peak L Peak R 0 6 90 dr 52 dB 3 7 32 der RDS DATA PI PS FalconXT DI GROUPS STEREO STATIC AF OK SLC SLCO paging ECC SLC2 paging SLC3 Lang Codes SLC6 Broad use SLC7 EWS Ch ID RT DATA Be There For You OnAir Now by Bon Jovi Radio TEXT service by Falcon XT R PIN PTYN PIN DATE PIN HOUR PIN MINUTE RDS GROUPS Available the status variable and the trap as well as all parameters to control the state Timeout Validation Hold and Mask PUMA WEB PAGE C TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE Mon toring 2 Logout FF o RF us RF az 5 AUDIO ev AUDIO AUDIO amp AUDIO mes AUDIO 21 PS H D IH TMC RT ODA ODA BLER mous FILTERS TUNER 1 RDS GROUPS TRANSMISSION Frequency Scan Time Chan Mask Groups Mask Timeout Validatior 100 80 MHz 10 sec unmaek ed 00000001 60 sec 10 sec Local Axel 100 8 100 80 MHz Preset 27 unmasked unmasked SER EEE AS E
109. meout value an error is reported Case2 Max Offset if the received time inside the 4A group CT is different than the local Puma time for a MaxOffset value an error is reported 30 05 13 Note A Timeout value lower than 60 has no sense due to the fact that the group 4A is automatically encoded by RDS Encoder AXEL W ECC 13 6 30 RDS HT RadioText TUNER 1 RDS RADIOTEXT Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay 8870 MHz unmasked disable Preset String used by the configurator Scan Time This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If it is masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control See important Timeout The Timeout refers to A B Flag toggle When the time between two toggle is greater than Timeout value an alarm is note below generated Hold is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Email Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user c
110. midad de la unidad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD AXEL TECHNOLOGY UNPACKING AND INSPECTION 8 UNPACKING AND INSPECTION Your equipment was packed carefully at the factory in a container designed to protect the unit during shipment Nevertheless we recommend making a careful inspection of the shipping carton and the contents for any signs of physical damage Damage amp Claims If damage is evident do not discard the container or packing material Contact your carrier immediately to file a claim for damages Customarily the carrier requires you the consignee to make all damage claims It will be helpful to retain the shipping documents and the waybill number Save all packing materials If You should ever have to ship the unti e g for servicing it is best to ship it in the original carton with its packing materials because both the carton and packing material have been carefully designed to protect the unit Under normal conditions no user maintenance or calibration are required Internal links and preset controls may be set to configure the unit during installation Any service work required should be carried out by qualified service personnel only We are able to offer further product support through our worldwide network of approved dealers and service agents To help us provide the most efficient service please would you keep a record of the unit serial number and date and place of purchase to be quoted in any
111. n Silence Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Silence Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL WTECHNOLOGY 13 6 19 Audio Right Silence detector This page allows the user to set mainly the silence threshold and timing for the single Right Channel TUNER 1 AUDIO RIGHT LEVEL Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio Capital 87 50 MHz unmasked disable m Scan Time This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control This is the minimum level on the RIGHT CHANNEL to be considered audio Under this threshold the audio is considered silence Silence Thr Silence Time This parameter is related to Silence Thr after this Silence Time the incoming audio is considered Silence Silence Hold is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Silence Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Silence Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Silence Trap
112. nalogsetupEntry aAudioAnalogLeftsilenceTrapLabel 1 OctetString AudioTrap iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS audioModule audioData audioAnalogData Table audioAnalogDataFntry iAudioAnalogLeftSilenceAlarmStatus 1 Integer alarm 1 iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2Ms audioModule audiosSettings audioAnalogSetup Table audioAnalogSetupEntry iAudioAnalogLeftSilenceMask 1 Integer unmasked 0 Aen org dod internet private enterprises axelT ech monitors m 2 wolf2msTraps aTrapDateTime 0 OctetString 2013 11 27 11 55 53 iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm 2 wolf2msTraps iTrapCounter 0 Integer 188 iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf 2MS audioModule audioData audioAnalogDataTable audioAnalogDataEntry audioAnalogDataIndex 1 Integer 1 iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsF m wolf2MS audiolModule audioSettings audio 1 Setup i amp udiolSource Integer analogic 3 iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS audioModule audioSettings audio2Setup i amp udio2Source 0 Integer digital 2 Description AudioAnalogRightSienceAlarmStatus Notification Trap 833333338 TECHNICAL APPENDIX AXEL EII TECHNICAL APPENDIX 15 9 3 Format and Import Export configuration Available in the front p
113. nd managed by the Configuration Manager This value represents the time in seconds that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control See Note1 Thr or Threshold Threshold level Beyond this threshold level an alarm is generated Hysteresis level This value can be set as range of Hysteresis for the measurement Hysteresis is the dependence of a system not only on its current environment but also on its past Validation up or Active for all the time of Validation to be considered a true alarm to avoid the detection of spikes environment is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL TECHNOLOGY This field contains the time of persistence necessary to the alarm to be considered validated For example if the system launches an alarm this alarm must remain Alarm generation RFH1 dBu
114. ndex 7 Time 2014 05 07 13 20 41 2814 85 87 Te FILTER Status 1 ALRM Filterindex 16 Time 2014 05 07 13 21 54 2814 85 87 23 FILTER Status e OK FilterIndex 16 Time 2014 05 07 13 23 10 2814 85 87 26 FILTER Status 1 ALRM Filterindex 16 Time 2014 05 07 13 2014 05 07 TH FILTER Status e FilterIndex 16 Time 2014 05 07 13 2814 85 87 s31 FILTER Status 1 ALRM FilterIndex 16 Time 2814 85 87 13 2814 85 87 45 FILTER Status e Filterindex 16 Time 2014 05 07 14 45 42 5h b amp b A h b b bh 2814 85 87 07 FILTER Status 1 ALRM Filterindex 1 Time 2014 85 87 15 07 20 By changing the regional variant the alarm will cease RDS DATA STEREO STATIC PROG And the logger also show a status OK TRAP EVENT LOG Refresh Download 85 Hr r atus 1 ilterIndex ime 5 Hr a tH 2814 85 87 FILTER Stat 1 ALRM FilterInd T 2014 85 07 13 21 54 85 245 atus ilterindex ime 05 Jen 2814 85 87 FILTER Stat e Filterind 16 T 2014 05 07 13 23 10 5 26 5 L atus 1 AL ilterIndex ime 05 0 2 14 5 7 FILTER Stat 1 ALRM Filterind 16 T 2014 05 07 13 26 34 5 Jor L atus ilterindex ime 5 26 2 14 5 7 FILTER Stat e FilterInd 16 T 2014 05 07 13 26 57 85 SSES L atus 1 AL ilterIndex ime 05 30 2814 85 87 FILTER Stat 1 ALRM FilterInd 16 T 2014 05 07 13 30 58 5 1 45 L atus e ilterindex ime 5 45
115. nunn 131 WEEE Directive Informativa RAEE nee ee een een 134 WMA AAN ee RU 135 DECLARATION OF ROHS CONFORMITY 135 CE CONFORMANCE ua area v D EA nb nA E EAD ERE Ce D CR 135 FINAL CONSIDERATION AND AXEL TECHNOLOGY CONTATCT eese nennen nnne nnn nnn hernia ranas 136 AXEL TECHNOLOGY INTRODUCTION 1 INTRODUCTION 1 1 AVAILABLE MODEL MODEL COMMERCIAL DESCRIPTION FM Re Broadcast receiver tuner with MPX Output Real time measures on RF MPX Audio and RDS decoder with group sequence HTTP SNMP FTP and XML protocol Web server and audio streaming for monitor Trap and email alarm 2x LAN USB and GPIO Headphone output and universal power supply 1 2 USE OF THIS MANUAL This manual can be used with the Puma products Some features may be changed without notice 1 3 REVISION HYSTORY AND NOTES Change Descritpion 20 6 2014 Gabriele Rocchini ll JL Ill INTRODUCTION AXEL TECHNOLOGY 2 SAFETY WARNINGS ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA SAFETY WARNINGS CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Rel 1 6 2 1 FOREWORD For your own safety and to avoid invalidation of the warranty all text marked with these Warning Symbols should be
116. oadcasting Note2 It is possible to replace any of the four digits of Pl fields with a wildcard represented with an asterisk So for example a PI Ref 5 00 will match with 5000 5100 5200 etc It is possible to replace more than one field at a time up to all An example Pl Ref 5 matches with Pl values from 5000 up to 5FFF Please focus on comparison mechanism received Pl will be compared first with RefMask1 and then with RefMask2 so this case Refi 5 02 Ref2 54 2 5712 raise an alarm but Ref1 5 2 Ref2 1234 5712 matches Note3 The Code can be compared with or Ref2 If a Pl Code is different from Refi and Ref2 and alarm is generated This setting is useful to broadcaster that change the Code during regional broadcasting Note4 If a Reference is empty no comparison with received occurs but only other RefMask is taken into account for a match If each Reference Mask are empty no comparison with occurs at all AXEL ATECHNOLOGY 13 6 23 RDS PS Program Service If the Timeout field is 0 the system compares the received PS with 4 inserted Ref1 Ref2 ref3 Ref4 At least one of the 4 PS must match to don t generate an alarm If no PS Ref1 Ref2 ref3 Ref4 match an alarm is generated If the Timeout field is gt 0 the system checks that there is a change of contents of the PS within the time limit specified by the Timeout field and the 4 PS Ref1 Ref2 ref3 Ref4 otherwise an
117. on and alarm signaling finished Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL TECHNOLOGY Scroll Mouse Scroll Mouse Scroll Mouse Alarm generation dBuV 110 0 RFH2 Thr ____ _ um TTT RFL1 Thr RF Signal RFL2Thr oo Time 10 15 Co E 4 ooo OOOO NN if MA VALIDATION TIME HOLD TIME Note1 If the RF Signal level under control gt RFL1 Thr Hysteresis for a duration gt Hold the error come out 6 TECHNOLOGY 13 6 10 RFH1 This section is about the Radio Frequency HIGHER LEVEL 1 TUNER 1 RADIO FREQUENCY HIGH LEVEL 1 Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Chan Channel Number Chan Label Mnemonic name that can be applied to the Channel Frequency Frequency corresponding to the Channel expressed in MHz String used a
118. ows via email or in the trap in case of error AXEL WTECHNOLOGY NOTE If it is masked the channel is NOT under control Value expressed in Seconds Value expressed in minutes 13 6 28 RDS CT Real Time Clock TUNER 1 RDS CLOCK AND TIME Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay 838 70 MHz unmasked disable If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control See Timeout Timeout value for CT ir See explanation above Max Offset The parameter Max Offset defines the maximum allowed time difference between CT and Puma time in seconds It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enables If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error o A 88 AXEL WTECHNOLOGY 13 6 29 Particular case for RDS CT Real Time Clock For the Real Time Clock there is a double check NO INFORMATION RECEIVED Timeout if no time information are received from 4A group CT for a period greater than Ti
119. raps modules generalTraps generalTrapPrefix iNtpAlarmStatusNotify 2013 10 29 07 27 54 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolF2MS wolf2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix iActivityHeartNotiFy 192 168 0 180 2013 10 29 07 26 5 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf 2MS wolf 2msTraps modules tuner1Traps tuner 1 R Mpx tuner 1RFMpxPrefix iTun1PilotLowLevelAlarmStatusNotify 192 168 0 180 2013 10 29 07 22 2 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules tuner 1 Traps tuner1RFMpx tuner 1RFMpxPrefix iTun 1PilotLevelAlarmStatusNotify 192 168 0 180 2013 10 29 07 21 2 trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules tuner2Traps tuner2RfMpx tuner2RfMpxPrefix Tun2PilotLowLevel larmStatusNotify 192 168 0 180 2013 10 29 07 21 2t trapOID iso org dod internet private enterprises axelTech monitorsFm wolF2MS wolf2msTraps modules tuner1Traps tuner1RFMpx tuner1RFMpxPrefix iTuni RdsLevelAlarmStatusNotiFy 192 168 0 180 2013 10 29 07 20 3 Source 192 168 0 180 Timestamp 11 minutes 31 seconds SNMP Version 2 Trap OID 1so org dod internet private enterprises axel Tech monitorsFm wolf2MS wolf2msTraps modules generalTraps generalTrapPrefix iNtpAlarmStatusNotify Variable Bindings Name iso org dod internet mgmt mib 2 system sysUpTime 0 V
120. re taken This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL WTECHNOLOGY 13 6 36 RDS ODA1 and ODA2 TUNER 1 RDS GENERIC ODA 1 Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay 3 z unmasked TUNER 1 RDS GENERIC ODA 2 Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay EB 70 MHz unmasked A 0000 Preset String used by the configurator Scan Time This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control Timeout Reg and Timeout Data The system can check two registered ODA service in addition to and RT These services can be of any type The behavior is the same seen for TMC It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL TECHNOLOGY 13 6 37 RDS BLER Block Error Ratio TUNER 1 RDS BLOCK ERRO
121. roadcast different radio program at various times of day splitting local programming etc In the latter instance the mobile receiver should check whether the AF is broadcasting the same content before selecting another frequency Each list begins with the tuning frequency for which the list is valid and then contains up to 12 pairs of frequencies in sequence each containing the tuning frequency and an alternate If there are more than 12 possible alternative frequencies the list continues in other lists in the same manner The order of the frequencies in each pair follow the rules below f the order is increasing the alternative frequency broadcasts the same programming as the tuning frequency f the order is decreasing the two frequencies have different programming PUMA WEB PAGE AXEL TECHNOLOGY PUMA WEB PAGE By pressing 01 32 it is possible to see all the decoded value by the RDS data Stream from Puma The maximum number of AF are up to 64 with EON service reported next chapter Puma Mon toring RDS Data Reset Mode STATIC List 7 List 8 List 9 List 10 List 11 List 12 List 13 List 14 List 15 List 16 97 0 97 0 99 0 100 0 B 100 0 7 105 0 990 99 0 1010 R 103 0 100 0 97 0 1020 R 1020 99 0 95 0 103 0 8 1010 8 1010 93 0 104 0 1000 8 99 0 105 0 R 102 0 89 7 90 0 90 3 90 5 List 17 List 18 List 19 List 20 List 21 List 22 List
122. roger t nicht im normalen Hausm ll oder dem Gelben Sack entsorgt werden Wenn Sie dieses Produkt entsorgen m chten bringen Sie es bitte zur Verkaufsstelle zur ck oder zum Recycling Sammelpunkt Ihrer Gemeinde Conform ment la Directive 2002 96 EC sur les d chets d quipements lectriques et lectroniques DEEE ce produit lectrique ne doit en aucun cas tre mis au rebut sous forme de d chet municipal non tri Veuillez vous d barrasser de ce produit en le renvoyant son point de vente ou au point de ramassage local dans votre municipalit des fins de recyclage In navolging van richtlijn 2002 96 EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur AEEA mag dit elektrische product niet als ongescheiden huisvuil worden weggedaan Breng dit product terug naar de plaats van aankoop of naar het gemeentelijke afvalinzamelingspunt voor recycling In ottemperanza alla Direttiva UE 2002 96 EC sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche RAEE questo prodotto elettrico non deve essere smaltito come rifiuto municipale misto Si prega di smaltire il prodotto riportandolo al punto vendita o al punto di raccolta municipale locale per un opportuno riciclaggio De conformidad con la Directiva 2002 96 CE de la UE sobre residuos de aparatos el ctricos y electr nicos RAEE este producto el ctrico no puede desecharse con el resto de residuos no clasificados Desh gase de est
123. s instrucciones CONSERVE estas instrucciones PRESTE ATENCION a todas las advertencias SIGA todas las instrucciones NO utilice este aparato cerca del agua NO obstruya ninguna de las aberturas de ventilaci n Inst lese seg n lo indicado en las instrucciones del fabricante No instale el aparato cerca de fuentes de calor tales como radiadores registros de calefacci n estufas u otros aparatos incluyendo amplificadores que produzcan calor NO anule la funci n de seguridad del enchufe polarizado o con clavija de puesta a tierra Un enchufe polarizado tiene dos patas una m s ancha que la otra Un enchufe con puesta a tierra tiene dos patas y una tercera clavija con puesta a tierra La pata m s ancha o la tercera clavija se proporciona para su seguridad Si el toma corriente no es del tipo apropiado para el enchufe consulte a un electricista para que sustituya el toma corriente de estilo anticuado PROTEJA el cable el ctrico para evitar que personas lo pisen o estrujen particularmente en sus enchufes en los toma corrientes y en el punto en el cual sale del aparato UTILICE nicamente los accesorios especificados por el fabricante UTILICESE nicamente con un carro pedestal escuadra o mesa del tipo especificado por el fabricante o vendido con el aparato Si se usa un carro el mismo debe moverse con sumo cuidado para evitar que se vuelque con el aparato DESENCHUFE el aparato durante las tormentas el ctricas o si no va a ser utiliza
124. see and browse all the Home Tuner data information 2 In the Home web page it is possible to start playing the streaming for Audio 1 and Audio 2 If a countdown is allowed after pressing PLAY the countdown will start to count down and at the end the streaming will be set to OFF If no Timing limitation to countdown is set the streaming will be never stop 60 minutes After 3 In the Tuner Data a logged user can enter and browse inside the submenu this time the user MAIN AF01 32 AF33 64 EON A RDS Data Reset button appears and automatically allows the user to reset all the RDS information and restart the RDS data logged out collection 5 The user can enter in the Settings as per the Rights allowed by the Timing limitation to Administrator 60 minutes After this time the user automatically logged out Two or SAME Username can be logged in and works together in different If one of the two place and using different web browser more user press Logout ALL the other same user connected are logged out It is possible to see what user is actually logged in 23 05 14 11 an ma 17 29 20 it 2 Disabled TUNER 2 AXEL WTECHNOLOGY 13 5 DATA AND IMPORT A new feature still under development is related to data import and export on Puma s SD Card and PC 13 5 1 On SD Card The Export allows the user to save the complete Puma configuration in a SD Card Moreover also MAC Addre
125. seful for PS Scroll monitoring into Timeout No action taken into account The upper apex character appears when some words are inserted in the Ref field box This is used ONLY to count the number of words up to 8 inserted in the field AX EL TECHNOLOGY 13 6 25 Note 2 PS Settings As already specified for the alarms driven by an missing truth condition the invalid condition is often not related to a precise timing In this case if at the end of the timeout all conditions required aren t verified the alarm is raised and the start of the failure is placed the second after the last valid condition has been verified The Ps in the varibind is sampled in this moment and so can be even a PS valid Please consider this behavior definitive About the alarm triggering rules please read again the matching criteria for rising an alarm Puma can perform various type of checks on received PS As can be seen in fig below there are four Reference Masks set by default to a CharRef an asterisk by default a Timeout field and an Hold field Puma Montoring e Tuner GLOBAL RF gt PILOT AUDIO pev AUDIO AUDIO us AUDIO y PS CT IH TMC ODA GROUPS FILTERS TUNER 1 RDS PROGRAM SERVICE Channels Ident ificat ion Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll System can compare received PS with UP TO four PS Reference Masks If a Ref Mask is empty no check is performed for that field CharRe
126. segment address Character numbers Figure 12 Basic tuning and switching information Type 0A group Starting from TP 1 and 0 Traffic Programme Traffic Announcement TP ENABLED DISABLED When 1 after the set time the filter goes into alarm Traffic Programme Traffic Announcement TP ENABLED ENABLED EE STEREO STATIC NO PROG AXEL W ECC 13 6 42 Example 3 Control EON AF presence of specific IP Let s see how to set a filter on the data received in order to check the presence of Mapped Frequencies of EON on a given IP Both EON PI 5201 and there is a list of Eon AF as follows 103 3 103 5 AF1 AF2 AF3 103 6 105 2 Method B Mapped FM Freq 1 Let s make sure that the radio transmits the group 14 We set the filter ChanRef 4 Block1 Ref we do not care this time of the IP Block2Ref 2 11100XXXXXXX0101 group 14A Variant 5 Block3Ref VVVVVVVVVVVVVVVV they vary Block4Ref 0101001000000001 EON PI 5201 Timeout 605 Validation 10s Hold 10s Mask Unmasked Trap Enabled TP TN TP ON Checkword Checkword Checkword Checkword Information PI ON offset B block offset C P PI TN offset D PI code of tuned service PS ON Method A Note TN z Tuned network ON Other network Figure 37 Enhanced Other Networks information Type 14A groups If d
127. ss is exported and saved so this function allows the user to create a complete clone of the Puma This can be useful once a Puma is completely configured to store data on the SD Card so in case of fault the SD Card can be removed and inserted in a new Puma equipment and using the Import function all data can be retrieved and get a complete clone of the faulty equipment To achieve this function the user must access via front panel SECURE DIGITAL CARD MANAGER and select IMPORT EXPORT FORMAT 13 5 2 Using web browser Via Web browser it is possible to download or upload a configuration save and store in a PC as a common Json file Same for Access Log in TXT and same for Trap Event Log as TXT log Montoring A Logout Profile ADMIN CONFIGURATIONS Upload Download ACCESS LOG Refresh 1970 61 01 01 01 32 1978 81 81 01 04 1970 01 01 01 05 46 Login Default admin Rights ADMIN SETUP TUNER1 AUDIO 2014 86 16 15 64 18 Logout Default admin 2014 06 16 15 08 27 2014 06 16 15 2014 06 16 15 47 2014 26 16 15 1978 81 81 81 01 COLD START 1978 81 81 01 COLD START 2014 06 16 2014 06 16 2014 06 16 15 2014 66 16 15 2014 06 16 1970 01 01 e1 COLD START COLD START COLD START COLD START COLD START COLD START AXEL WTECHNOLOGY 13 5 3 Network section By pressing this button it is possible to access and modify the value for Ethernet 1 an
128. t for the AID CD46 We set up two filters Filter 1 ChanRef 4 Block1Ref do not take care of the IP Block2Ref 00110XXXXXX10000 Group AGT 8A Block3Ref 0000000001 101000 message bits 0068 Block4Ref 1100110101000110 AID CD46 Timeout 1205 time window within which the data must vary Validation 10s Hold 10s Mask Unmasked Filter 2 ChanRef 4 Block1Ref do not take care of the IP Block2Ref 00110XXXXXX10000 Group AGT 8A Block3Ref 0110000001000000 message bits 6040 Block4Ref 1100110101000110 AID CD46 Timeout 120s time window within which the data must vary Validation 10s Hold 10s Mask Unmasked If the service is transmitted correctly there is no alarm AXEL WTECHNOLOGY 13 6 46 Example 7 Alert C Let s see how to set a filter on the data in order to check that data is received TMC properly Head if the bit X4 Alert C is equal to 0 for more than the timeout and or no data block 3 4 is varied in time out If X4 0 bit 5 Block2 data traffic are transmitted X4 1 if the data are ancillary information not directly related to the service then X4 1 for a longer time than expected and alarm condition We set the filter Filter 1 ChanRef 4 Block1Ref do not take care of the IP Block2Ref 10000XXXXXX0XXXX group 8A bit X
129. ta RDS Data 2 Jnnt O z 7 di RDS Data z L i z 7 2 PUMA SCAN AND SMART SCAN MODE TECHNICAL APPENDIX 15 TECHNICAL APPENDIX The following provides all the technical explanations the connection pinouts to and from the Puma device Always refer to this technical appendix for the connections and the connection procedures Should you discover inconsistencies between the documentation below and the hardware device please contact Axel Technology at the numbers and emails provided at the end of this manual Our technical and support department will be happy to help and assist you to the best of our ability 15 1 APPENDIX A BALANCED AUDIO AND PINOUT CONNECTION Connection diagram Balanced Audio on Balanced XLR for Analog audio Input and Output Left Right and Input and Output AES EBU Digital Audio XLR Female XLR Male EE Ao CI 7 gt gt DI CO C gt C MEL LL LLL NERO BLACK NOIR 30 ROSSO RED ROUGE 3 20 o2 19 1 SCHERMO SHIELD SCHERMO SHIELD Female Male Front Pinout 1 Ground 2 Signal HOT 3 Return COLD 15 2 APPENDIX B USB A B CONNECTION USB AB M M TECHNICAL APPENDIX AXEL EE TECHNICAL APPENDIX 15 3 APPENDIX C ETHERNET LAN CONNECTION BIANCO ARANCIO ARANCIO BIANCO VERDE BLU BIANCO BLU VERDE BIANCO MARRONE
130. ternative Programme service offset A code offsetB _ frequency frequency name segment offset D ERR Decoder control 9 2 RUM MUR UM RUM MEM ME nmm bits 5 1 7 Prog service name and DI segment address ee O gt t Character numbers Figure 12 Basic tuning and switching information Type group Then it sets a filter eg number 1 ChanRef 4 Block1 Ref 2 XXXXVVVVXXXXXXXX we want to verify the change of the IP assigned to regional variations ignoring the rest Block2Ref do not take care of the group the is always transmitted Block3Ref we do not treat BlockARef we do not treat Timeout 432005 time window 1 day in which expect the change in the Validation 10s Hold 10s Mask Unmasked Trap Enabled This test allows to verify if at least once a day the PI regional variable changes With PI 5124 Country Group Coverage Area Code IT 40 SK INTERNATIONAL 035 5124 After the time if the IP does not vary or varies incorrectly you have alarm on the filter RDS DATA 36 MUSIC STEREO STATIC NO PROG AXEL TECHNOLOGY Logger can also be seen on the trap with the index of the filter that has tripped TRAP EVENT LOG Refresh Download 2014 05 07 13 28 FILTER Status e FrilterI
131. the default address in the address bar of the browser 192 168 XXX XXX Connect FM antenna Now connect the antenna cable to Puma There are two separate BNC cable to Tuner inputs please provide a correct level of RF signal to the equipment See in the technical specs the RF level range These first steps are only intended for a quick first start and do not cover all device functions Pease read carefully the entire manual to be able to use all functions of the device Important note on the The equipment comes out from Axel Technology with a standard Username and password username admin and password admin Each time a NEW user with administration rights is created the user admin disappear and it is replaced by the new one just created If all users are deleted the standard admin admin comes out again PUMA INSTALLATION NOTE AND FIRST STEP AXEL ATECHNOLOGY PUMA INSTALLATION NOTE AND FIRST STEP 10 1 IMPORTANT NOTE ON USER NAME AND PASSWORD The equipment comes out from Axel Technology with a standard username Username admin password admin case sensitive Each time a NEW user with administration rights is created the user admin disappear and it is replaced by the new one just created If all users are deleted the standard admin admin comes out again in order to create and enter the Puma PUMA INSTALLATION NOTE AND FIRST STEP AXEL TECHNOLOGY PUMA INSTALLATION NOTE AND FIRST STEP 10 2 HOW
132. to elektricky vyrobek nesmi likvidovat jako netY dny komun ln odpad PYi likvidaci tento vyrobek vratte prodejci nebo ho odevzdejte recyklaci do komun lniho sbrn ho zaYizeni Vastavalt EL direktiivile 2002 96 EU mis k sitleb elektri ja elektroonikaseadmete j tmeid WEEE ei v i antud toodet visata majapidamisj tmete hulka Palun tagastage antud toode taaskasutamise eesm rgil m gipunkti v i kohaliku piirkonna j tmekogumise punkti V s lade so smernicou 2002 96 ES o odpade z elekrick ch a elektronick ch zariaden OEEZ sa toto elektrick zariadenie nesmie odstranovat ako netrieden komun lny odpad V robok odstr nte jeho vr ten m v mieste n kupu alebo odovzdan m v miestnom zbernom zariaden na recyklovanie WEEE Directive Informativa RAEE AXEL TECHNOLOGY WARRANTY 18 WARRANTY The manufacturer offers a one year warranty ex works Do not open the equipment Any breaking of the seals will result in forfeiture of the same The manufacturer is not liable for damages of any kind arising from or in connection with the use of the wrong product 19 DECLARATION OF ROHS CONFORMITY To minimize the environmental impact and take more responsibility to the earth we live in accordance with European Union Directive 2002 95 EC known commonly as RoHS Restriction of Hazardous Substances We herewith declare Axel Technology srl Via Caduti di Sabbiuno 6 F 40011 Anzola Emilia Bologna Italy
133. treaming Administration TECHNICAL SPECIFICATION PUMA XLR female Electronically balanced AESS EBU 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 96 kHz with src and jitter correction From 0 0 dBFs to 24dBFs 0 1 dBu step 125 dB Typ less than 0 01 TDH Noise 20dBFs 1Khz Stereo Mono Left Mono Right Mono Left Right 24bit Sigma Delta Conversion 32kHz sample rate XLR female Electronically balanced 20 0dBu From 12 0dBu to 12 0dBu 0 1dBu Step 10 Electronically balanced selectable EMI suppressed less than 0 02 TDH NOISE 0 0dBu 1Khz 108 dB RMS 110 dB A weighted 20Hz 15kHz Stereo Mono Left Mono Right Mono Left Right UDP RTP TCP IP Shoutcast and IceCast2 OGG VORBIS Ethernet Port 10 100 Mb s User select 24 kbps to 192 kbps 32Ksamples sec Proprietary redundant protocol over UDP or RAW TCP IP User right management TECHNICAL SPECIFICATION PUMA AX EL EII WEEE Directive Informativa RAEE 17WEEE Directive Informativa RAEE In line with EU Directive 2002 96 EC for waste electrical and electronic equipment WEEE this electrical product must not be disposed of as unsorted municipal waste Please dispose of this product by returning it to the point of sale or to your local municipal collection point for recycling In bereinstimmung mit der Richtlinie 2002 96 EG des Europ ischen Parlaments und des Rates ber Elektro und Elektronik Altger te WEEE darf dieses Elekt
134. um absolute ratings Switching voltage 220 Vac Switching current 2 A AXEL W INE TECHNICAL APPENDIX TECHNICAL APPENDIX The logical status of the input output is visible in the Home page of the WebPage Note The numeration displayed in the Home Page is wrong will be fixed the right one will be 0 1 2 3 E I timeSettings ELE genpurp oseio u Telnet Y GP1Imput Y SZ Input je GP3Input JS E f iaP1Output f iaPzOutput 0 f isP3Output Sy globalsetup EHE rdsStreamSetup DCH tuner 1Madule L ve A sl Ja In the MIB will be possible to read the inputs status and read or write the status The current status of the GPI GPO is available even in the display panel TECHNICAL APPENDIX AXEL W ECC TECHNICAL SPECIFICATION PUMA 16 TECHNICAL SPECIFICATION PUMA D aT NA IEC plug filter with internal fuse 2 0 AT Weight 3 2 Z L gt 75 dB typ 68 dB min A Weighting 30 Hz 15 kHz IIR C NN STEREO DECODERS nel Stereo S N N 70 dB typ 64 dB min No A Weighting 30 Hz 15 kHz 40 dBuV 61 dB Stereo 61 dB Mono 50 dBuV 69 dB Stereo 72 dB Mono 60 dBuV 78 dB Stereo 78 dB Mono 70 dBuV 83 dB Stereo 85 dB Mono Pilot 19kHz suppression 55 dB Stereo modulation L 1 R 0 Deviation 67 5 kHz pilot deviation 6 75 kHz
135. uma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL WTECHNOLOGY 13 6 32 RDS EON Enhance Other Network For EON there is only a presence check between group 14A and the Timeout If in the RDS there are no passage of group 14A in relation to the Timeout an error is reported TUNER 1 RDS ENANCED OTHER NETWORKS INFORMATIONS Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll Radio deejay unmasked disable 00 String used by the configurator This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the channel is Chan Mask This control allow or not the channel to be under control NOT under control Timeout The timeout refers to 14A group presence if no data are passing for a timinig before timeout and alarms is reported is the time between the cessation of the alarm condition and alarm signaling finished mM Mask It is possible to set for each single parameter unmasked masked severity 1 severity 2 severity 3 RFL2 mask Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm
136. verity 2 severity 3 RFL2 mask Mask Email In case the alarm error raise up the Puma sends an email if enable If is disable no action are taken Trap In case the alarm error raise up the Puma sends a trap if enable If is disable no action are taken Label This is the label content that the user can choose to shows via email or in the trap in case of error AXEL TECHNOLOGY Alarm generation DEV Deviation o KHz Max Thr Signal c Time BO O VALIDATION TIME HOLD TIME If the RF Signal level under control DEV Hysteresis for a duration gt Hold the error come out 6 TECHNOLOGY 13 6 13 PILOT LOW 19kHz Pilot Stereo level This page allows the user to set ONLY the minimum threshold level for the Stereo Pilot for each single Channel Frequency This status variable allows to monitor if the pilot level goes down a given threshold level TUNER 1 PILOT LOW LEVEL Channels Identification Parameters Setting Use Mouse Drag or Wheel to scroll wm DESCRIPTION NOTE Chan Label Mnemonic name that can be applied to the Channel Frequency NN Frequency corresponding to the Channel expressed in MHz String used by the configurator EB This value represents the time in s that the tuner remain on this frequency If itis masked the
137. y Do not reconnect until the device has been checked If in doubt contact the technical support service Make sure there is suitable lightning protection to protect the device Alternatively you should disconnect all connectors from the device during a storm or when the device is going to be unsupervised or not used for a longer period of time These measures will protect against damage by lightning or excess voltage 9 2 VENTILATION The equipment will operate as a free standing unit without requiring any special cooling arrangement However slots and openings in the product are provided for ventilation They ensure reliable operation of the product keeping it from overheating These openings must not be blocked nor covered during operation YOU MUST LEAVE AT A MINIMUM ONE RACK UNIT OF EMPTY SPACE ABOVE THE EQUIPMENT TO ENHANCE VENTILATION AND TO GET A LONGER EQUIPMENT LIFE FIRST INSTALLATION RECOMMENDATIONS AXEL TECHNOLOGY PUMA INSTALLATION NOTE AND FIRST STEP 10 PUMA INSTALLATION NOTE AND FIRST STEP Best setup location The Puma should be installed in a 19 rack Avoid direct sunlight close proximity to radiators and air conditioning dust water and chemicals Choose a rack location that permits a clear view to the indicators on the device and ensure a sufficient heat dissipation of the device Power supply The device is designed for operation with 100 to 240 V AC 50 Hz to 60 Hz Check the corresponding device lab
138. you specify an X for a bit generic it means that this bit it s masked and its value is not considered Finally if you specify a V for a bit we expect that in the time specified by the timeout there has been a change of state The length of the mask must be 16 characters If the length is less will not be accepted if the items are cut higher than 16 possible to associated with one or more filters to a specific channel simply by associating the index of the channel to the Channel Ref required For example here the filters tuned to the channel the no 2 are the n 4 and n 7 TUNER 2 RDS GENERIC FILTERS Chan Chan Label Frequency Preset Channel Ref Block Mask Ref Block Mask Ref Block3 Mast 1 Chan Label 100 50 MHz 1 1 2 1 1 2 1 You can then bind up to 32 filters to a specific channel or distribute it freely IMPORTANT NOTE In the following examples the ChanRef 4 because the tuned station is in this specific case on channel 4 Where it is different this has to be changed congruently In all the examples that follow for generality do not check a specific Pl clearly programming the block 1 for a specific the filter also considers the IP than simply the service US C TECHNOLOGY 13 6 40 Example 1 PI with regional variations Let s see how to set a filter on the data received in order to check for the presence of regional variations M S DI segment code type PTY Ma ord Al
139. zone from this control PUMA WEB PAGE QAXEL EIA PUMA WEB PAGE FTP SETTING This version of log file will catch all alarms The log file regardless all trap s enable status is enabled status log will be download in ftp mode under id user pwd user MAIN2 To reset status log file is necessary to disable and FIP re enable in LogMode1 Settings Log File LogMode1 RDS Stream Setup it is possible to decode the RDS Data Stream and deliver it the Serial Port in UECP format It is possible to select of the Tuner to RDS Uecp ReBroadcasting It is possible to filter what service can be delivered to the serial output In ie only the PS But other options are available ACTIVITY HEART SIGNAL Activity Heart Signal each n minutes as express in the box the Puma send a trap to the NMS System in order to understand that the Puma is alive and working correctly PUMA WEB PAGE AXEL W INE PUMA WEB PAGE 12 2 3 Note about NTP Settings and behavior To activate the NTP auto synchronization set a not zero value in AutoRequest Time After a modification of this parameter or a modification of the NTP IP address the Puma will try to synchronize the system clock After the first synchronization the server will be contacted automatically with the selected period in minutes After a system reboot or restart if AutoRequestTime is activated in the first operative minute the NTP V3 server will

User Manual - Axel Technology

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents