Manual ODT-HH-MAH120-HD
Contents
1. 10 44 1 Connecting cable TRE UTI mE 10 5 BIAS AN e 11 11 2 ereili ledo rt MT 11 z Connection via USB RE om TE 12 522 COMECON via RS eee eee 13 5 2 9 CONNECCION 14 0 Sie alpina 15 6 1 Positioning and reading techniques 1 e rennen nnn 15 JPEPPERL FUCHS E 7 Optimizing the 2 20 9200 nnmnnn 16 7 1 Programming different Code symbologies eere eee 16 TWN PDN 16 512 AM UU E 16 HOO ADI 075 4 F 16 TMA 7 WA e 17 me S 17 TEO COJE 18 TEF 1 18 GONDO O 18 QW INV WX 192. 19 TEE 20 7 NRI 20 ETT OT mm 20 rampiueoaRdbrilp eee 21 eM dir PNE T mtm 21 pe E 21 r aurauPu ipe S 21 NORIS RT 22 45 T Em 22 11 20 QR E 23 We A c 23 9 c 24 TL SUPC EAN JAN ee eee eee 24 72 Optimization of the decoding 2 0 2122 25 72 1 Reading high density data matrix codes ccccccceeceeeeeeseeeseeeeseeeeseeeeeeeeseeeseeeseneeseeeeneeens 25 73 Handheld 2 2 26 53 1 USB operating MOdES 27 2 RS 232 operating modes ETE 28 7 3 3 Volume and vibration 0 29 7 3 4 Configuration of LED target projection 29 7922 GODUmuods TOddlliC ee eee ee ee es a ee isi manie br a reer 30
3. 188 02 JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 7 3 3 Volume and vibration setting Vibration mode Vibration amp Beep on Vibration on Beep off M107 01 M109 01 Volume mode Beep off Beep low M110 01 111 01 w Scan the code Save Settings after selection M188 02 7 3 4 Configuration of LED target projection amp Changing LED target projections Vibration off Beep on Default 108 01 Beep High Default To change the LED target projection scan the relevant code in the following table Red target LED on Red target LED off M732 01 pic M734 01 wu a L Li 188 02 Scan the code Save Settings after selection 204646 2010 09 JPEPPERL FUCHS 735 01 29 7 3 5 30 Continuous reading In addition to the option of pressing the trigger button to start a reading you also have the option of using the reader in continuous mode and perform an unlimited number of readings Several configuration options are available here Configuring continuous reading To activate continuous operation and configure continuous reading mode scan the relevant codes in the following table Activating Deactivating continuous operation Activating Deactivating default M140 01 M141 02 Reading delay Defines the time interval between the individual readings 0 seconds default 1 second 3 seconds Z M142 01 143 01 144 01 Double code reading delay Defines the time
4. A aid 7 1 13 Matrix 2 of 5 Matrix 2 of 5 On Default Matrix 2 of 5 Off m M675 01 M674 01 0123456789 20 Save Seitings w r M188 02 Save Settings r M188 02 Save Settings r M188 02 JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 7 1 14 Micro PDF417 Micro PDF417 On Micro PDF417 Off Default Save Settings T7 E M301 01 M300 01 M188 02 Example 7 1 15 MSI Plessy MSI Plessy On MSI Plessy Off Default Save Settings x m s n 291 01 290 01 188 02 123456789 7 1 16 NEC 2 of 5 NEC 2 of 5 On NEC 2 of 5 Off Default Save Settings rk r r M673 01 M672 01 M188 02 7 1 17 PDF417 PDF417 On Default PDF417 Off T x 293 01 292 01 417 Macro PDF 417 Default Save Settings T 287 01 M286 01 Example 21 JPEPPERL FUCHS 7 1 18 7 1 19 O Pharmacode An explanation of the Pharmacode settings and all programming codes can be obtained from Pepperl Fuchs Post Codes All post codes zipcodes are deactivated as standard Scan the following codes to activate the corresponding post symbology Note If you wish to change the activated symbologies first scan the code Disable all Postal Codes and then the post codes for the desired symbology Australian Post On Japan Post On KIX ERR s 252 01 253 01 254 01 Planet On
5. 31 Pod K 31 7 220 T m 32 Freixand sulik 33 eS COMMING HO Menene Nm 35 DAOC Aand B Ee Ra 35 7 3 121nformation on firmware and serial number of the reader 36 4 FJ PEPPERL FUCHS 204646 204646 2010 09 JPEPPERL FUCHS Introduction Congratulations You have chosen a device manufactured by Pepperl Fuchs Pepperl Fuchs develops produces and distributes electronic sensors and interface modules for the market of automation technology on a worldwide scale The most important instructions can be found in the following chapters e Cable connection see chapter 5 2 e Basic operation see chapter 6 e Optimization and configuration of handheld see chapter 7 Symbols used The following symbols are used in this manual Note This symbol draws your attention to important information Handling instructions You will find handling instructions beside this symbol Contact If you have any questions about the device its functions or accessories please contact us at Pepperl Fuchs GmbH Lilienthalstraf3e 200 68307 Mannheim Telephone 49 621 776 4411 Fax 49 621 776 274411 E Mail fa info pepperl fuchs com me ODT HH MAH120 HD amp ODT HH MAH120 WH HD Declaration conformity 2 Declar
6. M188 02 MOTT 01 M276 01 Example 16 JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 7 1 4 Code 11 Code 11 On Default Code 11 Off M394 01 M393 01 Code 11 Checksum 1 Code 11 Checksum 1 Code 11 Checksum 2 digit digit amp Strip from result digit amp Strip from result In T 3 M395 01 M397 01 M396 01 Example 7 1 5 Code 39 Code 39 On Default Code 39 Off ud Br Code 39 Enable Code 39 Enable Disable Checksum Checksum Checksum amp Strip from Default result zd 01 236_01 Code 39 Extended Full 238 01 Code 39 Extended Full ASCII On ASCII Off Default M233 01 ET Code 39 Short Margin Code 39 Short Margin On Off Default ee M390 01 M389 01 Code 39 Trioptic On Code 39 Trioptic Off Default E Example Code 39 M671 01 M670 01 123455678 Example Trioptic Code 39 123456 34 204646 2010 09 JPEPPERL FUCHS Save Settings MZ a 188 02 Save Settings r a 188 02 17 7 1 6 Code 93 Code 39 On Default Code 93 Off M281 02 Example 123456789 71 7 128 Code 128 On Default Code 128 Off M283 01 M282 01 Code 128 Short Margin On Code 128 Short Margin Off Default M392 01 M391 01 Example 123456 78912345 7 1 8 Composite Composite On Composite Off Default E 12 IER 285 02 2
7. Postnet On Planet amp Postnet On M256 01 M257 01 M255 01 Royal Mail On 4 State CB On Disable all Postal Codes Save Settings ye Intelligent Mail Was E TaT M261 01 M188 02 M258 01 M748 01 Example 22 JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 7 1 20 QR Code QR Code On Enable Checksum M265 01 QR Code Inverse On M262 01 All QR On includes Micro QR M609 03 Example Code ORO oo oe Example Micro QR 7 1 21 251 data bar GS1 Limited On 2 268 01 551 Expanded M269 01 GS1 14 and GS1 14 Truncated On QR Code Off Default M260 01 Disable Checksum Default He M264 01 Both Inverse and Standard On M263 01 Inverse QR and Micro QR On Ei 687 03 GS1 14 Stacked On 270 01 271 01 All GS1 All GS1 Off Default M267 01 Save Settings r M188 02 Save Settings 204646 2010 09 Example GS1 Limited Code Example GS1 14 Code JPEPPERL FUCHS r 6 r M266 01 M188 02 Example GS1 14 Truncated Code Example GS1 14 Stacked Code 23 E 7 1 22 Telepen Telepen On Default Telepen Off Mer ol M676 01 Example 25406791 7 1 23 UPC EAN JAN UPC On Default UPC Off M294 01 UPC Short Margin Enabled UPC Short Margin Disabled Default M299 01 Be M298 01 UPC Extension On UPC Extension Off Example 4 HEN 23456 78912 1118 24 Save Settings w r M188 02 Save Settings Fie ET M188 02
8. image sensor facilitates in conjunction with the specially developed optical system an extremely large reading range relating to both the reading distance and the image window Thus the reading range begins already at 2 cm and ends at approx 30 cm depending on the size of the code or the modules Thanks to automatic dynamic optimization the handheld recognizes the most varied codings and enables you to work efficiently A target projection distinguished by color in the form of a sectional image is used as an aid to orientation this projection helps to support optimum guidance during visual positioning Using the handheld under difficult ambient conditions is made easier by the sturdy design of the MAH120 HD which can withstand a fall from a height of 2 m onto a solid floor ground without its functions being impaired Confirmation of a successful reading is effected by optical acoustic or tactile means vibration USB PS 2 or RS 232 is available as the standard interface depending on which connecting cable you choose You can program the ODT HH MAH120 HD handheld using convenient programs or configuration code There is also an additional option of creating customer specific solutions with a JavaScript editor Furthermore the Linux core of the operating system opens up still further options Field of vision and resolution 150 mm 0 51 mm Data Matrix 4 0 21 mm Data Matrix 100 mm 16 mm Data Matrix 50 m
9. 4 Use a srewdriver and the screws provided to fasten the protective cap onto the bottom of the handle F 5 2 1 Connection via USB amp Connecting USB connecting cable to computer 1 Insert the USB plug of the connecting cable in a free USB port on your computer This can be done during operation The handheld turns itself on automatically once you have connected it to the computer 2 Scan the code USB Keyboard Mode WE M134 02 3 Scan the code Save Settings Wis a a L E 188 02 Further USB configuration options see chapter 7 3 1 204646 2010 09 JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 5 2 2 Connection via RS 232 Connecting RS 232 connecting cable to computer 1 2 Connect the RS 232 plug of the connecting cable to the RS 232 port of the computer Power off the computer 3 Connect the low voltage plug of the power supply unit to the low voltage jack of the RS 232 connecting cable 4 Connect the mains power plug of the power supply unit to the mains power supply 5 Power on the computer The handheld turns itself on automatically once you have turned the computer on Scan the code RS 232 1 Way Mode M131 01 Scan the code Save Settings B 188 02 The handheld uses the following RS 232 factory settings RS 232 1 Way Mode 57600 baud 2 stop bits 8 data bits No parity Further RS 232 configuration options see chapter 7 3 2
10. 84 02 18 Save Settings w r M188 02 Save Settings Fie r M188 02 Save Settings Fie r M188 02 JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 204646 2010 09 7 1 9 Data Matrix Data Matrix Rectangle On Data Matrix Rectangle Off 242 01 Data Matrix Inverse On Data Matrix M239 01 Example Data Matrix Example Data Matrix Rectangle mu m 7 1 10 GoCode Default M241 01 Inverse Off Default M240 01 Save Settings M188 02 GoCode is a two dimensional symbol in miniature format GoCode was developed in such a way that it fits into one text line and has a multidimensional adaptable matrix pattern which can be reproduced practically on any surface GoCode is a private symbology and can be used by obtaining a fixed term license GoCode has many important advantages when compared with usual linear bar codes and 2D symbols Please contact Pepperl Fuchs if you require any further information on the advantages of a private symbology 3 JPEPPERL FUCHS 19 7 1 11 Interleaved 2 of 5 Int 2 of 5 On Default Int 2 of 5 Off M244 01 M243 01 Int 2 of 5 Two Digits On Int 2 of 5 Two Digits Off Default a M246 01 M245 02 Int 2 of 5 Four Digits On Int 2 of 5 Four Digits Off Default Example 123456789 7 1 12 Maxicode On Maxicode Off Default pus M288 01 M289 04 Example 2 ME 4
11. FACTORY AUTOMATION ODT HH MAH120 HD amp ODT HH MAH120 WH HD HANDHELD HIGH DENSITY JPEPPERL FUCHS SENSING YOUR NEEDS ODT HH MAH120 HD amp ODT HH MAH120 WH HD With regard to the supply of products the current issue of the following document is ap plicable The General Terms of Delivery for Products and Services of the Electrical In dustry published by the Central Association of the Electrical Industry Zentralverband Elektrotechnik und Elektroindustrie ZVEI e V in its most recent version as well as the supplementary clause Expanded reservation of proprietorship JPEPPERL FUCHS 204646 1 EET T E 5 2 Br erirupeurcieeldtegulliet MS 6 3 7 3 1 OVIMDOIS relevant to Safely 7 32 Goosen cts E E 7 3 9 General notes on Ra AE EUR E E 7 Hore a a 7 4 5 Me 8 41 ODT HH MAH120 HD use and application 2 2 1121 8 4 2 Field of vision and resolution 8 4 3 Indicators and control elements e creer ee eere 9 AA TRC COS SONICS
12. JPEPPERL FUCHS 13 ODT HH MAH120 HD amp ODT HH MAH120 WH HD Installation 5 2 3 Connection via PS 2 amp Connecting PS 2 connecting cable to computer 1 Power off the computer 2 Disconnect the connection to the computer if an external keyboard is connected to the computer If you are using a USB keyboard connect the keyboard with an appropriate adapter to the PS 2 connecting jack of the connecting cable If you are using a keyboard with PS 2 plug connect the plug directly to the PS 2 connecting jack of the connecting cable 4 Connect the PS 2 plug of the connecting cable to the computer s PS 2 port for keyboards 5 Power on the computer The handheld turns itself on automatically once you have turn the computer on 6 Scan the code PS 2 Mode M126 01 7 Scan the code Save Settings Mu a n 188 02 204646 2010 09 4 JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 JPEPPERL FUCHS 10 Commissioning Positioning and reading techniques This handheld uses digital camera technology to record an image of the code to be read After an image has been recorded the handheld uses highly developed evaluation procedures to evaluate the data contained in the recording This handheld supports you with target projections in the form of two squares distinguished by color when codes are sighted and focused This projection is realized by one red and one green LED on the handheld Precise positi
13. JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 204646 2010 09 72 72 1 10 JPEPPERL FUCHS Optimization of the decoding performance Reading high density data matrix codes This handheld is suitable for reading very small data matrix codes with an extremely high information density high density data matrix codes Note Note the color of the illumination LEDs Please note the different data matrix codes for handhelds with white and red illumination LEDs Always scan the correct code for the relevant model Failure to do so may cause malfunctions Optimizing the handheld for high density data matrix codes Note Data loss All other settings are deleted when the code is scanned Change all the settings again if necessary To optimize the handheld to read high density data matrix codes scan the relevant data matrix code For handhelds with red LEDs please use For handhelds with white LEDs please use the following data matrix code the following data matrix code Scan the code Save Settings after selection 188 02 25 ODT HH MAH120 HD amp ODT HH MAH120 WH HD Optimizing the handheld 7 3 Handheld configuration Locking handheld to prevent modifications to settings Once you have adjusted all the necessary settings of the handheld you have the option of locking the settings to prevent further modifications To do so proceed as follows 1 Scan the code Reader Settings Locked M429 01 2 To unloc
14. ation of conformity This product was developed and manufactured under observance of the applicable European standards and guidelines Note A Declaration of Conformity can be requested from the manufacturer The product manufacturer Pepperl Fuchs GmbH D 68307 Mannheim has certified quality assurance system that conforms to ISO 9001 1509001 204646 2010 09 JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 3 Safety 3 1 Symbols relevant to safety Danger This symbol indicates a warning about a possible danger In the event the warning is ignored the consequences may range from personal injury to death Warning This symbol indicates a warning about a possible fault or danger In the event the warning is ignored the consequences may course personal injury or heaviest property damage Caution This symbol warns of a possible fault Failure to observe the instructions given in this warning may result in the devices and any connected facilities or systems develop a fault or fail completely 3 2 Intended use Always operate the device as described in these instructions to ensure that the device and connected systems function correctly The protection of operating personnel and plant is only guaranteed if the device is operated in accordance with its intended use The handheld was designed for identifying 1D and 2D codes and should be used for this purpose only The handheld is flexible and can therefore b
15. ave Settings after selection Note You require an OCR license to use OCR functions For further information please contact Pepperl Fuchs 35 7 3 12 Information on firmware and serial number of the reader You have the option of displaying information on firmware and the serial number of the reader The information is structured as follows Xap IVVVVWWWWXXXXSSSSSSSSSSPXXX XX XX 4 Version number of application firmware WWWW 4 Version number of bootloader firmware VVVV XXXX Version number of Bluetooth firmware SSSSSSSSSS 10 Serial number of the reader 1 A for application firmware B for bootloader firmware amp Reading firmware and serial numbers To read information on firmware and the serial number of the reader proceed as follows 1 Open the text editing program e g Notepad Microsoft Word etc 2 Scan the code Reader ID and Firmware MI53 01 Information on firmware and serial numbers of the reader is transferred from the internal reader memory and displayed in the text editing program Note Current firmware upgrades Pepperl Fuchs regularly releases new firmware for readers Contact Pepperl Fuchs for information on current firmware versions or upgrades 36 JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 Pepperl Fuchs sets the standard in quality and innovative technology for the world of automation Our expertise dedica tion and heritage of innovation have dri
16. e used to decode codes in many branches of industry such as the logistics sector 3 3 General notes on safety The operator of the system is responsible in terms of planning mounting commissioning operating and maintenance Installation and commissioning of all devices must be performed by a trained professional only Protection of operating personnel and the system is not ensured if the product is not used in accordance with its intended purpose Only use recommended original accessories User modification and or repair are dangerous and will void the warranty and exclude the manufacturer from any liability If serious faults occur stop using the device Secure the device against inadvertent operation In the event of repairs return the device to your local Pepperl Fuchs representative or sales office When packing the device for storage or transport use materials that will protect the device from bumps and impacts and protect against moisture The original packaging provides the best protection Also take into account the permitted ambient conditions 3 4 Disposal JPEPPERL FUCHS Devices packaging material and possibly contained batteries must be disposed of in compliance with the applicable laws and guidelines of the corresponding country 4 2 Product description ODT HH MAH120 HD use and application The ODT HH MAH120 HD is a robust and inexpensive handheld for all standard bar codes and 2D codes The Megapixel CMOS
17. ing several separators is also possible e g a comma followed by a space followed by the data record Proceed as follows to define a suffix To define a suffix scan the corresponding data matrix code in the following table Comma as a suffix Space as a suffix Carriage return as a suffix RS 232 mode 165 04 168 04 Line feed as a suffix Carriage return line feed Line break as a suffix USB RS 232 mode RS 232 mode mode M169 04 170 04 MI61 04 Tabulator as a suffix USB Tabulator as a suffix mode RS 232 mode M219 04 Deleting suffix To delete all suffixes scan the code Suffix Erase Deleting prefixes and suffixes To delete all prefixes and suffixes scan the code Erase Prefix amp Suffix Data M406 02 34 JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 204646 2010 09 7 3 10 7 3 11 JPEPPERL FUCHS Text command function Activating deactivating text command function Scan one of the following codes to activate or deactivate the text command function Activate text command Deactivate text command default 197 02 Scan the code Save Settings after selection M188 02 OCR A and B The handheld gives you the option of performing optical text identification Activating Deactivating OCR Scan one of the following codes to activate or deactivate OCR Activating OCR Deactivating OCR default wu u 188 02 Scan the code S
18. interval during which the codes that were already decoded during a previous reading are deleted 0 seconds default 1 second 3 seconds ws ee 57 M222 01 M223 01 M224 01 Motion detection scan settings Activating Deactivating Default M701 01 702 01 r Scan the code Save Settings after selection M188 02 JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 7 3 6 Lighting Activating continuous lighting 580 02 Deactivating continuous lighting 579 02 Scan the code Save Settings after selection 7 3 7 Keyboard settings US English Keyboard No leading O Default MI72 01 French Universal Keyboard Alternative OS enable Windows CE MAC Unix Linux Wk 585 02 aM a m 188 02 US English Keyboard US English ctrl char for Leading O Non Printable ASCII y M606 01 Japanese ag M605 01 Custom Keyboard Alternative OS disable Windows CE MAC Unix Linux E Scan the code Save Settings after delection 204646 2010 09 JPEPPERL FUCHS 188 02 31 ODT HH MAH120 HD amp ODT HH MAH120 WH HD Optimizing the handheld 7 3 8 Mirror decoding As soon as you activate mirror decoding the handheld can read codes that have been inverted Furthermore all other code reading functions are deactivated Activating Deactivating mirror decoding 1 To activate mirror dec
19. k the handheld scan the code Reader Settings Unlocked M428 01 3 Scan the code Save Settings r n 188 02 204646 2010 09 m JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 7 3 1 USB operating modes amp Changing USB operating modes There are 3 operating modes for USB operation of the handheld To change the USB operating mode scan the relevant code in the following table USB Keyboard Mode Scan this code to transmit all the scanned data from the handheld to the computer The data transmitted by the handheld are handled by the computer as data which have been input via a USB keyboard Scan this code to transmit unformatted unpacked data via the USB interface to the handheld Scan this code to port USB keyboard data to a serial application You will also need a Virtual Com driver which can be found at www pepperl fuchs com Scan this code to reset the handheld to the USB factory settings M049 03 Save Settings e 188 02 JPEPPERL FUCHS a 7 3 2 28 RS 232 operating modes Changing RS 232 communication parameters Scan the respective code to change the individual RS 232 connection settings RS 232 communication settings Setting data bit 7 data bits 8 data bits default 094 01 57600 Default d 098 01 099 01 102 01 Scan this code to reset the handheld to the RS 232 default settings Scan the code Save Settings after selection
20. m 08 mm Code 39 0 11 mm Code 38 0 2 mm PDF 417 0 mm 50mm 100 mm 0 27 mm RSS 14 LH mM A 0 mm 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm Note Smallest symbology that can be read is 0 16 mm Data Matrix Figure 4 1 Field of vision of handheld ODT HH MAH120 HD JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 204646 2010 09 4 3 Indicators and control elements Status LED Camera lighting LEDs Trigger button Aa OQ N a 8 pin connecting jack Reading Confirmation from handheld The following table contains all the confirmation indicatiors which are communicated by the handheld by means of LED tactile and acoustic signals Action Tactile acoustic signal handheld successfully 1 signal tone vibration Flashes yellow green switched on yellow Connection using USB 1 signal tone vibration connecting cable successful Reading successful data 1 signal tone vibration Flashes green have been sent to the computer Configuration code 1 signal tone vibration Flashes green successfully read Short break configuration performed 1 signal tone vibration Unknown configuration 1 short signal tone vibration Flashes green code configuration not Short break performed 1 short signal tone vibration JPEPPERL FUCHS 3 ODT HH MAH120 HD amp ODT HH MAH120 WH HD Product description 4 4 Accessories Various accessorie
21. oding scan the code Mirroring on M182 01 2 Scan the mirrored code Save Settings 3 deactivate mirror decoding scan the code Mirroring off Default Es 181 02 4 Scan the code Save Settings 4 PII 188 02 204646 2010 09 32 JPEPPERL FUCHS 204646 2010 09 7 3 9 Prefix and suffix settings Caution Hisk of data loss If you scan one of the following codes data loss may result First save the settings on your handheld before scanning one of the following codes amp Defining prefix For presentation of the read data we recommend besides the use of suffixes the use of prefixes as separators between the individual data records You can select between several separators Combining several separators is also possible e g a comma followed by a space followed by the data record To define a prefix scan the corresponding data matrix code in the following table Comma as a prefix Space as a prefix Tabulator as a prefix USB mode M159 02 M164 02 M166_01 Tabulator as a prefix Carriage return line feed RS 232 mode RS 232 mode t Deleting a prefix To delete all prefixes scan the data matrix code Prefix Erase JPEPPERL FUCHS oe 5 Defining suffix For presentation of the read data we recommend besides the use of prefixes the use of suffixes as separators between the individual data records You can select between several separators Combin
22. oning becomes increasingly important in the case of small codes or codes with a high information density 1 Handheld too far away from the code 2 Handheld positioned too close to the code 3 Handheld optimally positioned optimum distance 5 8 cm Note Because of the large detection area of the handheld we advise to cover the codes you don t want to scan Thus you prevent to set a wrong setting inadvertently Sighting and reading 1D and 2D codes 1 With the trigger button pressed aim the red square at the code to be read 2 Alter the distance between the handheld and the code depending on the position of the green square the code is optimally sighted as soon as the two squares overlap The code is read automatically In the event of successful decoding the acoustic and tactile signal sounds and the status LED flashes green once depending on the configuration of the handheld 15 7 Optimizing the handheld 7 1 Programming different code symbologies O Note jl Code Save Settings Always scan the code Save Settings after reading a configuration code Thus the configuration code is saved permanently 7 1 1 Aztec Aztec On Aztec Off Default Save Settings pes ue NE M273 01 M272 01 M188 02 Example 7 1 2 Codabar Codabar On Default Codabar Off Save Settings gt n M275 01 M274 01 M188 02 Example A123456 89A 7 1 3 Codablock F Codablock F On Codablock F Off Default Save Settings r r
23. s are available 4 4 1 Connecting cable The following connecting cables are available as an option Designation Description ODZ MAH CAB B14 Connecting cable USB interface length approx 180 cm ODZ MAH CAB B14 3 7m Connecting cable USB interface length approx 3 0 cm ODZ MAH CAB R2 Connecting cable RS 232 interface length approx 120 cm ODZ MAH CAB R6 Connecting cable PS 2 interface length approx 120 cm 204646 2010 09 19 JPEPPERL FUCHS E ODT HH MAH120 HD amp ODT HH MAH120 WH HD Installation 5 Installation 5 1 Preparation amp Unpacking the unit 1 Check that all package contents are present and undamaged If anything is damaged inform the shipper and contact the supplier 2 Check that all items are present and correct based on your order and the shipping documents If you have any questions please contact Pepperl Fuchs 3 Keep the original packing material in case you need to store or ship the unit at a later time 5 2 Connection You have the opportunity to connect the handheld to the following PC interfaces e USB e RS 232 e PS 2 Attaching the connecting cable to the handheld 1 Slide the protective cap over the 8 pin DIN plug 2 Align the 8 pin plug so that it fits into the socket on the handheld 3 Press the 8 pin DIN plug and protective cap onto the socket 204646 2010 09 JPEPPERL FUCHS B ODT HH MAH120 HD amp ODT HH MAH120 WH HD Installation
24. ven us to develop the largest and most versatile line of industrial sensor technolo gies and interface components in the world With our global presence reliable service and flexible production facilities Pepperl Fuchs delivers complete solutions for your automation requirements wherever you need us Contact Pepperl Fuchs GmbH Lilienthalstraf 5e 200 68307 Mannheim Germany Tel 49 621 776 4411 Fax 49 621 776 27 4411 E mail fa info pepperl fuchs com Worldwide Headquarters Pepperl Fuchs GmbH Mannheim Germany E mail fa info pepperl fuchs com USA Headquarters Pepperl Fuchs Inc Twinsburg USA E mail fa info us pepperl fuchs com Asia Pacific Headquarters Pepperl Fuchs Pte Ltd Singapore Company Registration No 199003130E E mail fa info sg pepperl fuchs com www pepperl fuchs com Subject to reasonable modifications due to technical advances Copyright Pepperl Fuchs Printed in Germany _ JPEPPERL4 FUCHS SENSING YOUR NEEDS 204646 TDOCT1391C ENG 09 2010
Download Pdf Manuals
Related Search