Home
penremote - Airfel Klima Yetkili Servisi
Contents
1. AIRFEL penremote KULLANIM KLAVUZU USER MANUAL IGINDEKILER CONTENT Airfel Ra emkumanda hakkinda Giris Kumanda ayarlar ile ilgili genel bilgiler Kumanday ilk kez a mak Manual sekmesi Automatic sekmesi Program sekmesi Baz bilgi ve talimatlar kalemkumanda retici firma About Airfel pemremote Introduction General instruction about the settings Turning on your remote for the first time Manual position Auto position Program position Some information and instructions penremote production company 17 19 19 20 22 24 24 26 27 AIRFEL kalemkumanda KULLANIM KILAVUZU 1 Airfel kalemkumanda hakk nda niversal klima kumandas Airfel Ra emkumanda bir ok Airfel kumandas n n bir r nde topland bir niversal klima kumandas d r Hava istasyonu Airfel kalemkumanda kumanda zelli i d nda bir oda termometresi nem l eri ve masa saatidir Kumandan z kullanmad n z s rece oda s cakl nem oran saat ve klima ayarlar n z a a da g rd n z ekilde ekranda g r n r Kumandan z n herhangi bir tu una bast n zda kumandan z klima ayar ekran na geri d nerek kliman z n ayarlar n de i tirmenizi sa lar Oda s c Nem oran Klima ayar Kumandanizin hava istasyonu klimanizdan bagimsiz al r Baska bir de i le kliman z kapal olsa dahi kumandan z bir termometre nem
2. n en y ksek ayar otomatik panel y n d r Bu ayarda kliman z n paneli yukar a a ya da sa a sola sal n m yapar 11 pnl y n 1 pnl y n 2 pnl y n 3 pnl yon 4 o pnl auto 6 Automatic sekmesi fan h z ve fan y n n n ayarlanmas Kumandan z n arkas ndaki kayar d me Automatic sekmesinde iken kliman z oda s cakl n 24 dereceye sabitleyecek ekilde s cakl k ayar n otomatik olarak yapar Bu durumda kumandan z n yukar a a d mesi sadece panel y n n de i tirir ve Sa sol d mesi kumandan z n fan h z n n artt r p azalt r automatic ayar zellikle g z g rmeyen insanlar ve ya l lar i in uygundur nk kumandan z bu durumda iken 4 y nl d me her biri bir zelli e sahip olur B ylece ekran g rmeseniz dahi kliman z n ayar n yapabilirsiniz 7 Program sekmesi a l ve kapan saatlerinin programlanmas Kliman z n ne zaman a l p ne zaman kapanaca na dair ayarlar kumandan z n program sekmesinde toplanm t r Airfel klimalar nda iki farkl program ekli vard r Bunlardan biri geri say m mant ile al an geri say m program di eri ise verilen saate g re a l p kapanan saat program d r Kliman z hangi zelli i destekliyorsa kumandan zda o zellik aktif olacakt r ve ekranda o g r necektir 12 Geri sayim prgrm Saat prgrm Geri s
3. simgesi kliman z n a l n simgeler Kapan ayar na benzer ekilde a l ayar n yap n ve sa tu ile yapt n z ayar onaylay n 111111 8 gt Prgrm on iptal Prgrm on saat Prgrm off dakika A l saatini iptal etmek i in Saat ayar na gelin ve yukarda belirtilen program on iptal ekran n g rene kadar a a tu una bas n 8 Baz bilgi ve talimatlar Her kliman n kodu i erisindeki ayarlar birbirlerinden farkl d r Bu k lavuzda t m ayarlar anlat lm t r E er sizin klimanizda bahsi ge en ayarlar yoksa kumandan zda da bu ayar g rmezsiniz r n n z n oda termometresi ve nem l eri kliman z n s cakl k ayar ndan ba ms z olarak 14 kumandan z n bulundu u yerin s cakl n ve nemini l er Kumandan z ve kliman z n bulundu u yerler farkl oldu u i in ayar s cakl ile l m s cakl aras nda fark olabilir r n termometre ve nem l erinin hassas l m yapabilmesi in kumandan z n arkas ndaki havaland rma zgaras n n st n n kapal olmamas na dikkat ediniz Kumandan z n arkas ndaki kayar d me slider program da iken kumandan z n hava istasyonu zelli i al maz r n bir adet AA pil ile kalem pil kullan n r nden y ksek verim almak i in r n uzun m rl kaliteli piller ile kullan n r n do rudan g ne alt nda b rakmay n 9 Ralem
4. ay m program n n ayarlanmas Kayar d meyi program sekmesine al n Ekran n zda a a daki program ayar ekran g r necektir Yukar a a d mesine basarak kliman z n ne zaman kapanaca n ayarlay n Sa tu ile yapt n z ayar onaylay n Timer off Timer on Kumandan z a k iken kliman z n kapan saatini ayarlayabilirsiniz kumandan z kapal iken kliman z n a l saatini ayarlayabilirsiniz Saat program n ayarlanmas Saat program ayar kliman z n tam olarak hangi saatte a l p hangi saatte kapanaca n ayarlar Kayar d meyi program sekmesine al n Kliman z n kapan saatini ayarlay n Kliman z a ksa nce kapan sonra a l saatini girmeniz gerekmektedir A a daki program ayar ekran n zda g r lecektir Saat simgesinin i erindeki i areti kliman z n kapan saatini simgeler Bu durumda nce kapan saatini sonra kapan dakikas n kumandaya girin Sa tu ile yapt n z ayar onaylay n 13 a ld a Prgrm off iptal Prgrm off saat Prgrm off dakika Kapan saatini iptal etmek i in Saat ayar na gelin ve yukarda belirtilen program off iptal ekran n g rene kadar a a tu una bas n Kliman z n a l saatinin ayarlay n Kapan saatini onaylad n zda kar n za a a daki a l ayar ekran gelecektir Saat simgesinin i erisindeki
5. aylay p ba ka ayara ge menizi sa lar Ayarlar n kliman za iletilmesi Yapt n z ayarlar kliman za g zle g r nmeyen k z l tesi bir k i erisindeki kodlar halinde iletilir Yapt n z ayar n kliman z taraf ndan alg lanabilmesi i in ayar yaparken kumandan z kliman za do ru y nlendirin ve kliman z ile kumandan z n aras nda herhangi bir cisim olmad na dikkat ediniz 4 Kumanday ilk kez a mak Pili pil yuvas na tak n Pil r nle birlikte gelir r n ald n zda pili pil yuvas na kutbu yukar gelecek ekilde tak n Her pil tak n zdan sonra sizden iki farkl ayar girmeniz beklenir Bunlar klima kodu ve saat ayar d r Klima kodunu girin Airfel kalemkumanda birden fazla klimay destekleyen bir kumandad r Bu sebeple kumandan z n kliman za g re ayarlanmas i in her klimaya bir kod numaras verilmi tir Kod se im ekrani ni g rd n zde a a daki ekran yukar a a d melerini kullanarak bu kodu kumandaniza girmeniz gerekmektedir Klima kodunu ekran n zda ayarlad ktan sonra onay i in sa ya da sol d mesine bas n z E er klima kodunu bilmiyorsan z Kod ekran g r nd nde Oo kumandan z k z l tesi Oo vericisi kliman za y neltilmi ekilde tutarak 01 den ba lay p yukar ya do ru kod numaras n de i tirin Do ru kod numaras girdi iniz anda kliman z sinyal sesi verece
6. creen is minute When the time setting screen appears hour setting flashes first After you set and approve the hour 21 minute setting flashes after you set the minute your time setting is complete 5 Manual position on the slider setting the mode temperature fan speed and panel direction Most used settings are grouped under the manual position of your slider switch When you slide the slider to the manual you can set mode temperature fan speed and panel direction Setting the mode Manual Push the right button until you see the mode selection screen the image below After you see that screen you can select the mode by pressing up down button Generally there are 4 modes in your air conditioner namely cooling heating fan and dry mode If one of those modes is unavailable in your air conditioner it won t be shown in your remote control either Cooling Heating Setting the temperature Manual Press the right button continuously until you see the temperature setting screen the image below Then press up down button to set the temperature 22 seein degree23 degree24 degree25 Setting the fan speed Manual Press the right button continuously until you see the fan speed setting screen the image below Then press up down button to set the fan speed The lowest level of fan speed setting is sleeping mode In th
7. echnical terms basic symbols that everyone can perceive as large as even old people can easily see were used onscreen pemremote is also user friendly for blind and long sighted people Detailed information can be found in Chapter 6 Anti bacterial material Anti bacterial material was used in your product to avoid bacteria hang on and survive on the surface on the surface You can touch it with confidence Hope you enjoy it 18 2 Introduction gt Infrared transmitter Ax 7 LCD N 7 Al A OT Ventilation grill Power button 4way button 4way button Button for making and confirming the setting of your air conditioner LCD Screen display of the remote Slider switch 3 step switch on the backside of your remote Auto Manual Program Power button Button for tuning on off your remote and air conditioner Battery socket Place for the battery on back of the remote behind the battery cover Reset button Button for entering the air conditioner code and setting the time It is behind the battery lid You can use it with the edge of a pen Infrared Transmitter Place where the Infra Red signals are sent to your air conditioner Ventilation grill Place for ventilation where your remote make temperature and humidity measurement 19 3 General instruction about the remote settings About the screen display Screen has a
8. firm the setting with right button Set the turn on time of your air conditioner After you approve the off time setting the on time setting will appear on the screen as shown below Set the on time hour first than set the on time minute Push right button to confirm the setting 1111111 8 gt SEEEENAR L EEE a a a a TARTEAN kl CE EEES a ELLES a a a a LL p a a a sol Lt 117 H a E a a un 1 a a a 8 Prgrm on cancel Prgrm on hour Prgrm off minute Canceling the program on While setting the on time hour Push the down button until you see the program off cancel screen that is shown above Then confirm the setting with right button 8 Some information and instructions The setting in each air conditioner may differ from others In this manual all the settings are explained If some of the settings are not available in your air conditioner you may not see those setting also in your remote The thermometer and hygrometer of your product does not work depending on your temperature setting 26 Those functions work individually Because the locations of your remote and air conditioner are generally different there may be difference between your set temperature and thermometer temperature Make sure that the ventilation grill of your remote is open in order to make accurate measurement If the slider switch of yo
9. i tir M TER N N D KKAT ETMES GEREKENLER Airfel taraf ndan verilen bu garanti r n n normalin d nda kullan lmas ndan do acak ar zalar n giderilmesini kapsamad gibi a a daki durumlar da garanti d d r Kullanma hatalar ndan meydana gelen hasar ve ar zalar r n n m teriye tesliminden sonraki y kleme bo altma ve ta ma s ras nda olu an hasar ve ar zalar Voltaj d kl veya fazlal hatal elektrik tesisat r n n etiketinde yaz l voltajdan farkl voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve ar zalar Yang n ve y ld r m d mesi ile meydana gelecek ar zalar ve hasarlar r n n kullanma k lavuzlar nda yer alan hususlara ayk r kullan lmas ndan kaynaklanan ar zalar Yukar da belirtilen ar zalar n giderilmesi cret kar l nda yap l r Garanti bu belgenin di er y z nde belirtilen s re i inde ve yaln zca r nde meydana gelecek ar zalar i in ge erli olup bunun d nda garanti belgesine dayan larak herhangi bir isim alt nda hak ve tazminat talep edilemez Garanti belgesinin tekemm l ettirilerek t keticiye verilmesi sorumlulu u t keticinin mal sat n ald sat c bayi acenta ya da temsilciliklere aittir Garanti belgesi zerinde tahrifat yap ld r n zerindeki orijinal seri numaras kald r ld veya tahrif edildi i takdirde bu garanti ge ersizdir Airfel Is tma ve So
10. is mode your air conditioner works in a most silent way The highest level of fan speed setting is auto fan speed In this situation your air conditioners set the fan speed automatically d fn spd 1 fn spd 2 fn spd 3 fn auto Setting the panel direction Manual Press the right button continuously until you see the panel direction setting screen the image below Then press up down button to set the panel direction The highest level of panel direction setting is auto panel direction swing In this setting your air conditioner swings the panel from up to down or from left to right 23 pni dir 1 pni dir 2 pni dir 3 pni dir 4 pnl auto 6 Auto position setting the fan speed and panel direction Air conditioner sets the temperature o setting automatically and keeps the room temperature constant in 24 C when the slider switch of your remote is in auto position In this case the up down button sets the panel direction and left right button sets the fan speed Automatic position is suitable especially for blind or long sighted people because in this case 4 buttons of 4way button are used for 4 different functions As a result it is not required to look at the screen while making the setting 7 Program position setting the automatic on off time The setting about automatic on off is grouped under the program position of the slider
11. ktir Bu durumda iken ekrandaki kodu sa veya sol tu u ile onaylay n E er bahsi ge en kod ile kliman z n ayarlar aras nda uyumsuzluk ya arsan z ayn i lemi tekrarlayarak kliman z n kumandan za cevap verdi i ba ka bir kod numaras ile kumandan z kullan n Saati ayarlay n Klima kodunu girdikten sonra kar n za saat ayar ekran a a daki g r nt gelecektir Airfel Ralemkumanda klima kumandas zelli i d nda bir masa saatidir Pili her tak n zda kod ekran n girdikten sonra saat ayar n yapman z gerekmektedir Ekran n zerinde g r nen de er saati alt nda g r nen de er dakikay simgeler Saat ayar ekran ilk g r nd nde nce saat yan p s ner saati ayarlad ktan sonra dakika yan p s ner dakikay da ayarlad ktan sonra saat ayar n z yapm olursunuz 5 Manual sekmesi mode sicaklik fan hizi ve fan y n n n ayarlanmas Kliman zda en s k kulland n z ayarlar manual sekmesinde toplanm t r Kumandan z n arkas ndaki kayar d me i manual a getirdi inizde kliman z n mod sicaklik fan h z ve fan y n ayarlar n yapabilirsiniz Mod ayar n n yap lmas Manual sekmesi Kumandanizda mod se im ekran n a a daki g r nt g rene kadar sa tu una bas n Bu ekran g r nd nde yukar a a tu una basarak kliman z n mod unu se iniz Kliman zda gene
12. kumanda tasar mc ve retici firma kalemkumanda Airfel b nyesinde O tasarlan p konusunda uzman bir ekip taraf ndan retilmi tir r n n t m haklar Airfel firmas na aittir r n n geneli ya da detay ile ilgili al nt yap lamaz Copyright 2007 by AIRFEL AIRFEL Genel Merkez Airfel Is tma ve So utma Sistemleri H rriyet Mah E5 yanyol zeri No 57 34876 Kartal Istanbul TURKEY www airfel com Tel 90 216 453 27 00 Fax 90 216 671 06 00 01 15 gt AIRFEL UZAKTAN KUMANDA KALEM KUMANDA ipe Sat c Firma Ka e mza GENEL MUDUR r n n kullanma k lavuzunda g sterildi i ekilde kullan lmas ve yetkili servis elemanlar d ndaki ah slar taraf ndan bak m onar m veya ba ka bir nedenle m dahale edilmemi olmas art yla b t n par alar dahil olmak zere tamamen malzeme i ilik ve retim hatalar na kar garanti s resi r n n teslim tarihinden itibaren 2 K y ld r Garanti kapsam i inde yap lan i lemler i in i ilik masraf de i tirilen par a bedeli ya da ba ka bir ad alt nda hi bir cret talep edilmeyecektir Garanti s resi i inde yap lacak tamirde ge en s re garanti s resine eklenir r n n tamir s resi en fazla 30 OTUZ i g n d r Bu s re r n n yetkili servislerimize yetkili servislerimiz bulunmamas durumunda Yetkili Sat c lar m za veya Firmam za bildirildi i tarihten itibaren ba lar Ar
13. l er ve masa saati olarak masan z n st nde kullanabilirsiniz Hava istasyonu zelli i herhangi bir ayar gerektirmez Kumandan z tamamen kapatmak istiyorsan z arkadaki power g d mesine uzun s reli bas n z Ekran n z ve kumandan z tamamen kapanacakt r Kumandan z ya da kliman z yeniden a mak isterseniz power g d mesine yeniden bas n z Kolay anla l r aray z kalemkumanda dugmelerden arindirilmis basit bir aray ze sahiptir r n ekran nda teknik terimler yerine kolay anla l r ya l insanlar n da g rmekte g l k ekmeyece i b y kl kte basit simgeler kullan lm t r r n g z g rmeyen ya da az g ren insanlar n da kullanabilece i ekilde tasarlanm t r Detayl bilgi i in 6 b l m okuyunuz Anti bakteriyel malzeme Ra emkumanda nin retiminde bakterilerin y zey zerinde tutunamayaca anti bakteriyel bir malzeme kullan lm t r Kumandan za g venle dokunabilirsiniz yi g nlerde kullanman z dile i ile 2 Giris Kizil tesi vericisi IN A LCD lt N BE l Havaland rma zgaras M Sy ll li G d mesi 4 y nl d me Kayar d me AUREA 11 Pil kapa 4 Y nl d me Kliman z n t m ayarlar n de i tirmek ya da onaylamakta kullan lan d medir LCD r n n ekran penceresidir Kayar d me Kumandan
14. llikle 4 farkl mod vard r So utma s tma fan ve nem alma Kliman zda bu modlardan herhangi biri desteklenmiyorsa kumandan zda da bu modu g remezsiniz So utma Fan Nem alma Is tma S cakl n ayarlanmas Manual sekmesi Kumandan zda s cakl k ayar ekran n a a daki g r nt g rene kadar sa tu una bas n Bu ekran g r nd nde yukar a a tu una basarak kliman z n s cakl n ayarlay n z 10 j i degree23 degree24 degree25 Fan h z n n ayarlanmas Manual sekmesi Kumandan zda fan h z ayar ekran n a a daki g r nt g rene kadar sa tu una bas n Bu ekran g r nd nde yukar a a tu una basarak kliman z n fan h z n ayarlay n z Fan h z n n en d k ayar uyku modu dur Bu mod da iken makineniz kendini en az fan sesi retecek ekilde ayarlar Fan h z n n en y ksek ayar otomatik fan h z d r Bu ayarda iken kliman z fan h z n otomatik olarak ayarlar odu fanh z 1 fan h z 2 fan h z 3 fan auto lt EET 3 R uyk Panel y n n n ayarlanmas Manual sekmesi Kumandan zda panel y n ayar ekrani ni a a daki g r nt g rene kadar sa tu una bas n Bu ekran g r nd nde yukar a a tu una basarak kliman z n panel y n n ayarlayabilirsiniz Panel y n n
15. n arka y z ndeki 3 kademeli d medir Auto Manual Program G power d mesi Kliman z ve kumandan z a p kapatma d mesidir Pil yuvas r n n arkas nda pil kapa n n alt ndaki pil haznesidir Reset d mesi Klima kodu ve saat ayar n yeniden yapman z sa layan d medir Pil kapa n n alt ndad r Bir kalemin ucu ile bu d meyi kullanabilirsiniz K z l tesi vericisi Kumandan z n sinyallerinin kliman za ula t r ld vericinin yeridir Havaland rma zgaras Kumandan z n isi ve nem l m yapmas i in b rak lm havaland rma b lgesidir 3 Kumanda ayarlari ile ilgili genel bilgiler Ekran g r nt s Ekran n ince uzun bir yap s vard r Ekrandaki simgeler yukardan a a do ru s ralan r Ekrandaki g r nt yaz lar yerine herkesin alg layaca basit simgeler ve rakamlardan olu ur G r nt n n basit bir mant vard r Ekran n alt k sm nda hangi de eri de i tirdi inize ait bir simge ve ekran n st k sm nda de i tirilen de er g r n r Ekrandaki sabit ve yan p s nen de erler Kumandan n t m ayarlar i in ekrandaki yan p s nen t m simge ya da say lar sizden bilgi istenildi ini dura an t m simge ya da say lar size bilgi verildi ini sembolize eder Ayarlar de i tirmek ve onaylamak Kumandan n t m ayarlar i in yukar a a d mesi ayar de i tirmenizi sa sol d mesi ayar on
16. ry two settings are required to be entered These are remote code settings and clock settings 20 Enter the air conditioner code Airfel pemremote is a remote that controls more than one air conditioner A number code has been assigned to each air conditioner In order to calibrate your remote according to your air conditioner the number code of your air conditioner should be entered into your remote Enter the 2 digit code when you see the code entry screen the image below After you enter the code push the right or left button If you don t now the air conditioner code When you see the code entry screen the image above orient the infra red transmitter of your remote towards your air conditioner and change the number one by one from 01 to the end Ones you enter the correct code your air conditioner will respond with a beep sound In this case push the right button of your remote to confirm the code If there is any discrepancy between your remote and air conditioner repeat the same procedure And use your remote with another number code that your air conditioner responds Set the time After entering the air conditioner code time setting screen the image below will appear on the screen Airfel pehremote besides being a remote control works as a table clock Each time you place the battery you should set the time The value above onscreen is hour and the value below ons
17. slim structure The symbols on the screen are aligned from top to bottom Instead of words and technical terms the image on the screen is consist of primitive symbols and numbers that everyone can understand The display interface has a basic logic Below the screen there is a symbol about the title of your setting and above the screen there will be the set value It can be a number or it can be a symbol The flashing and stable values on the screen For all settings flashing values symbolize the information that is required to be entered And all stable values symbolize the information that is given to you To make change in the settings and approving it For all settings Up down buttons are used for making change in the settings and left right buttons are used to approve that setting and pass to another one Transmitting the set value to your air conditioner The set values are transmitted to the air conditioner as codes in an invisible infra red light While using your remote orient your remote towards the air conditioners in order it to be recognized And make sure that there is no object between your remote and air conditioner 4 Turning on your remote for the first time Place the battery into the battery socket Battery is included in the package When you buy the product place the battery into the battery socket as shown in the figure Right after each time you place the batte
18. switch There are two types of program in Airfel air conditioners One is countdown program the other is exact time program Generally in air conditioners there will only be one type of these two programs If your air conditioner does not support the other type it will not be visible in your remote also 24 Countdown prg Exact time prg Setting countdown program Slide the slider to the program position The program screen will appear on the screen as shown below Push up down button to set the program countdown time Push right button to confirm the setting Timer on Timer off You can set the turn off time when your remote is on And you can set the turn on time when your remote is off Setting the Time program This type of program set your air conditioner to turn on off in the exact time Slide your slider switch to the program position Set the turn off time of your air conditioner Program setting screen will appear on your screen as shown below The symbol in the clock indicates the off time of your program and the symbol indicates the on time of your program Set the off time hour first than set the off time minute Push right button to confirm the setting 25 Prgrm off cancel Prgrm off hour Prgrm off minute Canceling the program off While setting the off time hour Push the down button until you see the program off cancel screen that is shown above Then con
19. ur remote is on the program position the weather station function of your product does not work Product works with one AA battery To obtain high efficiency use the product with long life high quality battery Keep the product out of direct sunlight 9 penremote design and production company penremote was designed in Airfel and produced by an expert group in China All rights of the product are reserved by Airfel it can not be copied partially or in detail Copyright 2007 by AIRFEL AIRFEL Central Office Airfel Isitma ve Sogutma Sistemleri Hurriyet Mah E5 yanyol uzeri No 57 34876 Kartal Istanbul TURKEY www airfel com Tel 90 216 453 27 00 Fax 90 216 671 06 00 01 21
20. utma Sistemleri San Tic A Sani Konuko lu Bulvar zeri ehitkamil GAZ ANTEP Tel 0342 338 18 00 Faks 0342 338 7400 16 AIRFEL penremote USER MANUAL 1 About Airfel pememote Universal remote control Airfel pememote is a universal remote control that control all Airfel air conditioners It is the combination all remote controls of Airfel Weather station function Airfel pemremote besides having the function of a remote control it works as a room thermometer hygrometer and a table clock When your remote is out of use it displays the room temperature humidity level time and the air conditioner set value onscreen as shown below When you press any button remote turns back to the remote settings and lets you set your air conditioner Room tmp Humidity Time Set values 17 Weather station function of your remote can work independently In other word even your air conditioner is turned off you can use your remote as a thermometer hygrometer or as a table clock on your desktop Weather station function does not require any calibration Push the power button and hold for a few seconds if you want to turn off your remote completely The screen and your remote will be off completely Push the power button again if you want to turn on your remote or air conditioner again User friendly interface pehremote has a purified interface with its minimum number of buttons Instead of complex t
21. zan n giderilmesi konusunda uygulanacak teknik y ntemlerin tespiti ile de i tirilecek par alar n saptanmas tamamen firmam za aittir Ar zan n giderilmesi r n n bulundu u yerde veya Yetkili Servislerimizde yap labilir M terimizin buna onay artt r Ancak Ur nin teslim tarihinden itibaren garanti s resi i inde kalmak kayd yla bir y l i erisinde ayn ar zay ikiden fazla tekrarlamas veya farkl ar zalar n d rtten fazla ortaya kmas veya belirlenen garanti s resi i erisinde farkl ar zalar n toplam n n alt dan fazla olmas yla r nden yararlanamaman n s reklilik kazanmas Tamiri i in gereken azami s renin a lmas Yetkili Servislerimizce mevcut olmamas halinde s ras yla Yetkili sat c m z bayi acente temsilcili imizden birisinin b lgeye en yak n servis yetkilisiyle birlikte veya firmam z yetkilisince d zenlenecek raporla ar zan n tamirinin m mk n bulunmad n n belirlenmesi durumunda cretsiz olarak de i tirme i lemi yap lacakt r Garanti belgesi ile ilgili olarak kabilecek sorunlar i in Sanayi ve Ticaret Bakanl T keticinin ve Rekabetin Korunmas Genel M d rl ne ba vurulabilir Bu Garanti Belgesinin kullan lmas na 4077 say l Kanun ile bu Kanunca dayan larak d zenlenen TRKGM 95 116 117 say l Tebli uyar nca TC Sanayi ve Ticaret Bakanl T keticinin ve Rekabetin Korunmas Genel M d rl taraf ndan izin verilm
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
GeneSpring GX Manual Smeg FC36RX4 2 の略であり、全国で8つの拠点空港新千歳、仙台、東京、中部、大阪 WiseBox 1 - GE Healthcare フロストシリーズ MANUAL DE USO PHYSIO WAVE 700 Delphi Test Equipment Catalogue - Delphi Europe Service Operations DEPARTAMENTO CENTRAL DE AQUISIÇÕES EDITAL Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file