Home
E:\Publications\User Manuals\P A C\IR Interface\151910_01.vp
Contents
1. EEPROM r Read y pite Location Data Location Read Data Communication successful O NIMBUS3 16 01 01 08 53 The following functions are available on the Engineering tab EEPROM Read This allows EEPROM locations on the display panel PCB to be read The read location is a decimal number between 0 and 72 EEPROM Write This allows EEPROM locations on the display panel PCB to be written to The write location is a decimal number between 0 and 72 Caution Exercise great care if writing new data to any of the EEPROM locations If the data in the EEPROM is altered the pump may no longer operate correctly 22 5 Warranty and Service Huntleigh Healthcare s standard terms and conditions apply to all sales A copy is available on request These contain full details of warranty terms and do not limit the statutory rights of the consumer For service maintenance and any questions regarding this or any other Huntleigh Healthcare product please contact Huntleigh Healthcare Ltd 310 312 Dallow Road Luton Bedfordshire LU1 ITD Tel 44 0 1582 413104 Fax 44 0 1582 459100 23 6 Technical Description IR Interface Module MIS216 Supply Voltage 3V de supplied by batteries Batteries Two AA alkaline batteries Size Height 105mm 4 lin Width 60mm 2 4in Depth 20mm 0 8in Total length including cable 500mm 19 7in Weight 0 2kg 0 41b
2. IR Interface Module and Pump Close down any applications that are running on the PC before starting the installation of the IRRemote software Insert the RRemote software installation disk labelled Disk 1 of 2 into the 3 5 in floppy disk drive on the PC On the PC select Start then Run Type A Setup exe then click OK and follow the on screen instructions displayed during the installation procedure When prompted insert the second IRRemote software installation disk labelled Disk 2 of 2 into the floppy disk drive When prompted click on the Install button to install the IRRemote software to the suggested directory C Program Files IRRemote The installation is complete when the IRRemote Setup was completed successfully dialog box is displayed Click OK and remove disk 2 from the floppy disk drive Place the IR Interface module in front of the pump such that the small clear plastic window on the front of each unit covering the infrared transmitter and receiver face each other The distance between the two units should be approximately 0 3 1 0m 1 3 feet for optimum infrared data transmission Make sure there is nothing obstructing the infrared data transmission path 4 To enable the IR Interface and pump to communicate with each other the pump should be in the upright position and the IR Interface module must be
3. Logged Meter Last Service Alarms history Power System High Pressure LP Comp 1 LP Comp 2 P E E E 6 REFRESH nn N AS lI 15 05 2000 11 01 Y Infrared Data Transmission Status Pump Type Click the REFRESH button to read the information from the pump The pump type is indicated in the status bar at the bottom of the window The status of the infrared data transmission is indicated by the messages Communication successful or Communication unsuccessful displayed in the status bar at the bottom of the window 13 If the infrared data transmission status indicates Communication unsuccessful and or a is displayed in all the boxes on the Information tab except a V in the Software Version Number box then an error has occurred Refer to Section 3 Installation and Setup and check the setup including the IR Interface module connection and orientation in 14 relation to the pump and check that there is no obstruction between the infrared windows of the Pump and IR remote Then click on the REFRESH button again to re read and display the data from the pump The following functions are available on the Information tab PCB Number This is the serial number of the display panel PCB in the pump and can only be changed on ATE Pump Serial Number A new serial number can be set on the Production tab Software Version The version number of the IRRem
4. Regulatory Compliance Standards EN55022 Class B Group 1 EN50082 1 1998 Degree of protection against water ingress Ordinary not protected Degree of safety in presence of flammable gases Not suitable for use in the presence of flammable gases Data Transmission Performance Data Transmission Range 1000mm 39 4in Data Communication Angle for Receiver 102 or better Data Communication Angle for Transmitter 93 or better Data Transmission Baud Rate for Ir 1200 Data Transmission Baud Rate for IrDA 115200 Environmental Conditions Operating Temperature range 15 C to 35 C Relative humidity 30 to 75 Atmospheric pressure 700hPa to 1060hPa Storage Storage temperature range 40 C to 70 C Relative humidity 10 to 100 non condensing Atmospheric pressure 500hPa to 1060hPa Environmental Protection Please dispose of the batteries in accordance with local regulations 24 IRRemote Software Media Two 3 5in Floppy Disks Labelled Disk 1 of 2 Disk 2 of 2 IR Interface Hook 151514 Quantity 1 Dual Lock Reclosable Fastener Tape 151515 Quantity 1 Circular Foam Pads BP190 Quantity 2 25 151910_01 01 01 i aes Huntleigh HEALTHCARE A Pyramid of Care Product Huntleigh Healthcare Ltd A Huntleigh Technology PLC Company 310 312 Dallow Road Luton Bedfordshire LU1 1TD Telephone 01582 413104 Fax 01582 459100 Sales Enquiries Telephone 01582 745700 Fax 01582 7
5. for a few seconds and then extinguishing them Performs a sound test by activating the sounder once Sets the battery counter to full i e 240 to charge the battery on the display panel PCB When you click on the button a Battery counter value is at X Set to 240 to charge dialog box is displayed Click Yes to continue An Are you sure dialog box is then displayed Click Yes to charge the battery Select the Test tab enter the password TEKKICHECK and the Test tab will be displayed If the pump is NIMBUS II or 3 or DFS 2 or 3 the following Test tab will be displayed The following functions are available on the Test tab Compressor Coil Status Sensor Status Rotary Valve Click on Refresh to display the status of the compressor coils If communication with the pump is not successful a character is displayed Individual compressor coils can be switched on off Click on Refresh to display the status of the sensors If communication with the pump is not successful a character is displayed The status of the rotary valve is displayed If communication with the pump is not successful a character is displayed The rotary valve can be switched on off 17 Huntleigh Healthcare Ma E3 Connection Settings Quit Help Information Service Test Production Engineering r Compressor Senso
6. mounted vertically with the connecting cable at the top or bottom Do not use the IR Interface module on its side 1f the pump is in the upright position Separation 0 3 1 0m Infrared Data Transmission Pump IR Interface Lid of Module Laptop PC To Run the IRRemote 1 On the PC select Start then Programs then Software TRRemote 2 The Information tab is displayed by default with the Connection menu superimposed over the top of it Connection Connection Please choose connection from list 3 Select the pump to communicate with from the following list displayed in the dialog box and then click OK e NIMBUS Il NIMBUS 3 DFS 2 DFS 3 AUTOEXCEL DFS HOMECARE IEN Select NIMBUS 3 if you have a PRONIMBUS pump 4 If the pump selected is NIMBUS II NIMBUS 3 DFS 2 or DFS 3 the following dialog box will be displayed IRRemote E3 Press the STATIC and MUTE keys on the pump then click OK Press the following two keys on the pump front panel at the same time STATIC or Gp on ProNimbus MUTE or on ProNimbus Then click OK 5 If the pump selected is AUTOEXCEL or DFS HOMECARE the following dialog box will be displayed iRRemote x Hold down the the MUTE key for more than 3 seconds then click OK Press the MUTE key on the pump front panel and hold it down for more than 3 seconds Then c
7. the Lid of a Laptop PC without using the IR Interface Hook 1 Cut off a piece of Dual Lock fastener approximately 25mm lin square 2 Remove the backing tape off the piece of Dual Lock fastener and stick it to the lid of the laptop PC in the approximate position shown 3 If necessary cut off a piece of Dual Lock fastener approximately 25mm lin square remove the backing tape and stick it to the IR Interface module in the approximate position shown 4 Attach the IR Interface module directly to the laptop PC lid using the Dual Lock fastener Freestanding IR Interface 1 Make sure the IR Interface hook is attached to Module the IR Interface module using the Dual Lock fastener 2 The IR Interface module and hook assembly can now be freestanding on a desk or any other flat surface 3 Make sure the cable end of the IR Interface module is not resting on the desk Electrical Connection 1 of the IR Interface Module 2 Connect the 9 way D type RS232 plug on the end of the IR Interface module cable to the serial port on the laptop PC Make sure the D type plug is tightened securely IEN A bad connection will be indicated by the message IR Module not connected or battery low being displayed in red in the top right corner of the dialog box on the laptop PC when the IRRemote software is running Installation of the 1 IRRemote software Optimum Positioning 1 of the
8. 45745 Huntleigh Rentals 24 hour Helpline Lo call 08457 342000 Website www huntleigh healthcare com E mail sales admin hunhcare co uk and are trade marks of Huntleigh Technology PLC Registered No 942245 England 94344 Huntleigh Technology PLC 2001 As our policy is one of continuous improvement we reserve the right to modify designs without prior notice 151910 01 GENLIT004 01 C 89 336 EEC
9. Di as Huntleigh HEALTHCARE IR Interface IR INTERFACE MIS 216 Huntleigh HEALTHCARE C Manufactured by Huntleigh Healthcare 310 312 Dallow Road Luton Bedfordshire LU1 1TD Tel 44 0 1582 413104 Fax 44 0 1582 459100 User Manual Contents INTFOGUCHION s as a e wR ee Ra ARANA Oe wD 1 About this Man al 202 44 tos doe 6 3 8 28S ea Pade wed Bae eas 1 About the IR Interface 0 0 0 000000 eee ee 1 Product Description lt gt wisc ea Seo oe ew Sek ws 2 IR Interface Module 0 000000 a a 2 IRRemote Software 0 ee a a 2 Installation and Setup 4 4 Contents of POUCH i e a ss se ras oae re a as aaa 4 Selection of PG se se conem na hafa dupi Gad Sah ee Pa sai 4 Battery Replacement oaaao eee 2 4 Mechanical Attachment of the IR Interface Module 5 Electrical Connection of the IR Interface Module T Installation of the IRRemote software 7 Optimum Positioning of the IR Interface Module andPump 7 To Run the IRRemote Software 8 Operaatio AAA O55 oe Se OSS 5 eee Gig Oe we be Ss 13 Connection to Pump secc a ew A a e ta 13 Passwords e Line s e ae e e o daa E dus 13 Information Tab 2 ues 6 lt e de 2 ee a 28 14 Service Tab Ela ae ed Bees ER Ek ESE De eee e oD 16 Test Ta ab Ba eca doed Sew eee bk eee eee ee ee 17 P
10. coils sensors and rotary valve It also enables the user to perform inproc dynamic and static tests e Production This enables the user to set a new pump serial number and perform a checksum test on the ROM on the pump PCB e Engineering This enables the user to write to and read from the EEPROM on the pump PCB The Service Test Production and Engineering tabs are password protected In normal operation each tab will have a unique password to enable different users to only access certain tabs 3 Installation and Setup Warning Any computer equipment connected to the IR Interface should comply with Standards EN60950 Safety of Information Technology Equipment and EN50082 Electromagnetic Compatibility Contents of Pouch The IR Interface is supplied in a pouch Undo the pouch and check that you have the following items e One IR Interface module e Two IRRemote software installation disks labelled Disk 1 of 2 and Disk 2 of 2 e One IR Interface hook e A length of clear Dual Lock reclosable fastener tape a Velcro type fastener e Two circular foam pads Selection of PC The IR Interface will usually be connected to a laptop PC but can be also connected to a desktop PC The PC must be running Microsoft Windows 95 98 Operating System as a minimum Battery The IR Interface module is supplied with the internal Replacement batteries already installed gt To replace the batt
11. eries carry out the following procedure 1 Remove the battery compartment cover on the back of the IR Interface module 2 Remove the two old batteries 3 Install the two new AA batteries into the battery compartment Check the polarity of the batteries to make sure they are installed correctly as indicated on the label in the battery compartment 4 Install the battery compartment cover Mechanical Attachment of the IR Interface Module IR Interface Module A EAS ATEL Gee b Infrared Transmitter Receiver Attachment to the Lid of a Laptop PC using the IR Interface Hook a Battery Cover IR Interface Hook E a a Foam Pads e 2 gt ha e E gt 2 5 Dual Lock gt e A do al Laptop PC Lid 1 Cut off two pieces of Dual Lock fastener approximately 25mm lin square 2 Remove the backing sheet off one piece of Dual Lock fastener and stick it to the back of the IR Interface module 3 Remove the backing tape off the other piece of Dual Lock fastener and stick 1t to the long outer face of the IR Interface hook 4 Attach the IR Interface hook to the IR Interface module using the Dual Lock fastener 5 The IR Interface module and hook assembly can now be attached to the top of the open lid of a laptop PC 6 Remove the backing tape off the circular foam pads and install them onto the IR Interface hook to achieve a tight fit on the laptop PC lid Attachment to
12. lick OK 6 To change the pump type click on Connection and repeat paragraphs 3 5 above 7 To check the COM port options and infrared communication baud rate and interface type click on Settings then Com Port The Port Settings dialog box will be displayed Settings Port Settings COM Pott com Bits per second 1200 IR ad Interface Type Cancel e COM Port This should be automatically sensed by the IRRemote software e Bits per second This must be set to 1200 e Interface Type This must be set to IR e Click OK or Cancel to return to the Information tab 10 e Ifeither the Bits per second and or Interface Type are set to any other values the following error message is displayed lR Remote Interface type must be IA at 1200 baud for Nimbus or 4utoesel protocol 8 The Information tab is now shown You must click on the REFRESH button to read and display the data from the pump Bad Connection Battery Low Error Message E Huntleigh Healthcare Connection Settings Quit Help PCB Number Pump Serial Number Software Version Number OO OE eee Hours Logged Meter Last Service Alarms history Power System High Pressure LP Comp 1 LP Comp 2 ES Y E E REFRESH Communication unsuccessful NIMBUS II 20 12700 09 53 Infrared Data T
13. lize the pump and click OK The Information tab is not password protected The other four tabs Service Test Production and Engineering are password protected In normal operation each of these tabs will have a unique password to enable different users to only access certain tabs When any of the four password protected tabs is selected an Enter Password dialog box is displayed Type in the password and click OK If the password is correct the particular tab will be displayed If the password is incorrect access to the tab will be denied and an Invalid Password dialog box will be displayed Click OK and select the tab again to re enter the password Passwords are not case sensitive The password for the Service tab is SERVICE The password for the Test tab is TEKKICHECK IEN The Production and Engineering tabs are for internal Huntleigh Healthcare use only Should it be necessary to access either of these two tabs please contact Huntleigh Healthcare who will supply the relevant passwords to access the tabs 13 Information Tab If the pump is NIMBUS II or 3 or DFS 2 or 3 the following Information tab will be displayed EJ Huntleigh Healthcare Mej ES Connection Settings Quit Help Service Test Production Engineering PCB Number Pump Serial Number Software Version Number 1980010795 138000 y E Hours
14. ormation Service Test Production Engineering Hours Alarms Reset Meter Log Service Hours RESET ALL Maintenance time Option bit Setto 6 months Set to 12 months Change option bit Test Battery counter LED Test Sound Test Setto full Communication unsuccessful NIMBUS 3 15 05 2000 11 04 A The following functions are available on the Service tab Hours Reset Meter Resets the Hours Meter on the Information tab Hours Log Stores the value of the Hours Logged at the last Service Hours service and displays this value in the Hours Last Service in the Information tab 16 Alarms RESET ALL Maintenance time Change option bit LED Test Sound Test Battery counter Set to full Test Tab Resets the alarms which are displayed in the Alarms history on the Information tab This is displayed only if the pump is a NIMBUS II or 3 or DFS 2 or 3 You can set the maintenance time to either 6 or 12 months When you click on the button an Are you sure dialog box is displayed Click Yes to set the required time Sets the power fail triangle to one continually in the event of a power fail When you click on the button an Option bit currently reset Do you want to set it dialog box is displayed Click Yes to set the option Performs a LED test by illuminating the LEDs
15. ote software Number Hours Logged Displays the logged hours of operation since the display panel PCB was manufactured and cannot be reset Hours Meter This counts up 1 for every hour of service time and can be reset by the Hours Reset Meter button on the Service tab Hours Last Service Displays the value of the Hours Logged at the last service Alarms history Displays how many times the following alarms have occurred Power System High Pressure and Low Pressure LP Comp 1 and LP Comp 2 If the pump is AUTOEXCEL or DFS HOMECARE the Information tab will be the same as that displayed for the NIMBUS II and 3 and DFS 2 and 3 except the Alarms history will be as shown below Alarms history Power System High Pressure LP Comp Cause of last alarm a a oe REFRESH Communication successful AUTOEXCEL 02 01 701 10 59 Lo 15 Alarms history Displays how many times the following alarms have occurred Power System High Pressure and Low Pressure LP Comp The Cause of last alarm indicates the most recent alarm that has occurred gt Service Tab Select the Service tab enter the password SERVICE and the following Service tab will be displayed Maintenance time is not displayed if the pump type is AUTOEXCEL or DFS HOMECARE E Huntleigh Healthcare Lx Connection Settings Quit Help Inf
16. r du t n TaD e So e dew bee eee ia Bae oes 21 Engineering Tab s 24 228 4 2 RR e a 22 Warranty and Service ee 23 Technical Description 4 24 i SAFETY WARNING Do not communicate with a pump connected to a mattress using the IR Interface if there is a patient on the mattress ii 1 Introduction About this Manual About the IR Interface This manual is your introduction to the IR Interface Use it initially to set up the system and keep it handy as a reference for day to day servicing routines The IR Interface module when connected to a Personal Computer PC enables the PC to communicate with the pump being serviced or repaired to monitor and control various functions within the pump The IRRemote software is installed and run on the PC The software sets up a Windows Graphical User Interface GUI on the PC and the different menus and tabs provide full user control of the pump via the IR Interface module The IR Interface module is powered by two internal batteries and connected to the RS232 communications port on the PC The module can be attached to the open lid of a laptop PC or freestanding on any flat surface The IR Interface module uses infrared as the data transmission medium to and from the pump 2 Product Description IR Interface Module The IR Interface module consists of a black plastic IRRemote Software enclo
17. r m Status m Status Coill ON OFF OFF Low Pressure ON Coil2 ON OFF fon High Pressure OFF Cycle OFF Coil 3 N _orF OFF Mute Mode OFF Coil4 ON OFF ON Static Switch OFF Mode Switch OFF Refresh r Valve Rotary Valve ON OFF ON DA Tests Inproc Test Dynamic test Static Test Communication successful NIMBUS 3 115201201 12 11 A QA Tests Inproc Test Click to run the inproc test as follows 1 A dialog box with Switching coils off followed by Refreshing sensor status 1s displayed 2 Wait for the rotary valve to reach the crossover position at which time the rotary valve is switched off During this period the dialog box Waiting for crossover This may take up to 5 minutes is displayed 3 When the crossover position is reached the dialog box Rotor in crossover position Switch ON Coil 1 and 3 is displayed Click OK 4 Coils 1 and 3 are switched on and the dialog box Rotor in crossover position Coil 1 and 3 ON Switch ON Coil 2 and 4 is displayed Click OR 18 QA Tests Dynamic Test QA Tests Static Test 5 Coils 1 and 3 are switched off and then coils 2 and 4 are switched on The dialog box Rotor in crossover position Coil 2 and 4 ON Repeat Test Sequence is displayed Click OK to repeat the test or Abort Test to end the test Click to run the dynamic test as follows 1 A dialog box with Swi
18. ransmission Status Pump Type 11 9 10 LL 12 13 Infrared data transmission progress is indicated by the messages Communication successful or Communication unsuccessful displayed in the lower left hand corner of the dialog box If a is displayed in all the boxes on the Information tab except a V in the Software Version Number box then an error has occurred Check the setup including the IR Interface module connection and orientation in relation to the pump and check that there is no obstruction between the infrared windows of the Pump and IR remote Then click on the REFRESH button to read and display the data from the pump The Service Test Production and Engineering tabs are password protected In normal operation each of these tabs will have a unique password to enable different users to only access certain tabs Detailed information regarding the controls and indications for all tabs is in Section 4 Operation Click on Quit to exit the program 12 4 Operation Connection to Pump Passwords These instructions cover the detailed operation of the IR Interface and IRRemote software when communicating with a pump Refer to Section 3 Installation and Setup and carry out the following e Install and setup the IR Interface e Run the IRRemote software e Select the correct pump on the Connection menu initia
19. splayed 19 When the crossover position is reached the dialog box Rotor in crossover position Switch ON Coil 1 is displayed Click OK Coil 1 is switched on and the dialog box Rotor in crossover position Coil 1 ON Switch ON Coil 2 is displayed Click OK Coil 1 is switched off and then coil 2 is switched on The dialog box Rotor in crossover position Coil 2 ON Switch ON Coil 3 is displayed Click OK Coil 2 is switched off and then coil 3 is switched on The dialog box Rotor in crossover position Coil 3 ON Switch ON Coil 4 is displayed Click OK Coil 3 is switched off and then coil 4 is switched on The dialog box Rotor in crossover position Coil 4 ON Repeat Test Sequence is displayed Click OK to repeat the test or Abort Test to end the test If the pump is AUTOEXCEL or DFS HOMECARE the following Test tab will be displayed E Huntleigh Healthcare Connection Settings Quit Help LA Information Service Test Production Engineering m Compressor r Sensor m Status Status Coil 1 ON OFF ON Low Pressure ON High Pressure OFF Cycle ON Mute Mode OFF Refresh Valve Rotary Valve ON OFF 0N Communication successful AUTOEXCEL 15 05 2000 11 03 A 20 Production Tab Select the Production tab enter the password and the follo
20. sure with a cable at the bottom to connect to the RS232 communications port on the PC The IR Interface module uses infrared as the data transmission medium to and from the pump On the front of the IR Interface module is a clear plastic window behind which is the infrared transmitter and receiver Similarly on the front of the pump there is a small clear plastic window with an infrared transmitter and receiver behind it The IR Interface module is powered by two internal AA batteries which are easily replaceable The IR Interface module is supplied with a mechanical fixing kit to enable the module to be attached to the open lid of a laptop PC or free standing on any flat surface The IRRemote software is installed onto the PC from two 3 5 in floppy disks Once installed and run the software sets up a Windows Graphical User Interface with the following menus and tabs displayed e Connection This enables the user to select the pump type e Settings This enables the user to change the COM port options and infrared communication baud rate and interface type e Information This displays the serial numbers of the pump and its PCB various hours logged and an alarms history e Service This enables the user to reset the service meter log service hours reset all alarms set the maintenance time perform LED and sound tests and charge the battery on the pump PCB e Test This displays the status of the compressor
21. tching coils off followed by Refreshing sensor status is displayed Wait for the rotary valve to reach the crossover position at which time the rotary valve is switched off During this period the dialog box Waiting for crossover This may take up to 5 minutes is displayed When the crossover position is reached the dialog box Rotor in Port 1 position Switch ON Coil 1 and 3 is displayed Click OK Coils 1 and 3 are switched on and the dialog box Rotor in Port 1 position Switch on Coil 2 and 4 is displayed Click OK Coils 1 and 3 are switched off and then coils 2 and 4 are switched on The dialog box Rotor in Port 1 position Press OK for Port 2 is displayed Click OK to repeat the test or Abort Test to end the test 6 Steps 2 3 and 4 are repeated for Port 2 7 Coils 1 and 3 are switched off and then coils 2 and 4 are switched on The dialog box Rotor in Port 2 position Press OK for Port 1 is displayed Click OK to repeat the test or Abort Test to end the test Click to run the static test as follows 1 A dialog box with Switching coils off followed by Refreshing sensor status is displayed Wait for the rotary valve to reach the crossover position at which time the rotary valve is switched off During this period the dialog box Waiting for crossover This may take up to 5 minutes is di
22. wing Production tab will be displayed E Huntleigh Healthcare al ES Connection Settings Quit Help Information Service Test Production Engineering Pump Serial Number r CheckSum fo Pp Read CheckSum Note ROM OK if checksum is 0 Set r EMC Production Test RUN LED Test RUN Sound Test STOP Communication successful AUTOEXCEL E 5 05 2000 11 11 Y The following functions are available on the Production tab Pump Serial Number Type the new serial number and click Set to store it The new serial number will be displayed on the Information tab CheckSum The checksum test is a test of the ROM on the display panel PCB and is performed by the pump software Click Read CheckSum to perform the test and the returned result should be 0 to pass EMC Production Test Performs a continuous LED test by cycling the LEDs RUN LED Test on for a few seconds then off for a few seconds Click STOP to end the test EMC Production Test Performs a continuous sound test by activating the RUN Sound Test sounder every few seconds Click STOP to end the test 21 Engineering Tab Select the Engineering tab enter the password and the following Engineering tab will be displayed E Huntleigh Healthcare Connection Settings Quit Help o nn Information Service Test Production Engineering
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Panasonic KX-TG1061 Answering Machine User Manual Manual - Herman Pro AV Philips myGarden Power supply 17824/30/16 PPT camaras y congeladores PA74-13 学年 性別 - 多摩大学 Samsung CF-340 User Manual Samsung SC-152N User Manual Refrigeradores Side by Side Canon SELPHY DS810 Printing Guide Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file