User Manual
Contents
1. Installera ArcSoft Video Impression Om du vill redigera video kan du g ra det med ArcSoft Video Impression nedan f ljer guide f r installation 1 S tt in CD skivan 2 V lj ArcSfoft Video Impression 3 V lj spr k och tryck p OK ArcSoft Wideoimprossd n DIGITAL Software E 63 Choose Setup Language the choices below ev Select the language for this installation from 4 y Cancel Koppla till PC Koppla till PC 4 Klicka p n sta D Installera PC Camera Driver 5 Klicka p Ja efter att ha l st licenseavtalet 1 S tt in CD skivan i CD ROM en 2 V lj PC Camera Driver meras n Gi le wired de aeg mn 3 Klicka p Next 4 Tryck p Continue Anyway Logg paa milla of thee re As NA m datar des cone patin ol ra pira ein ehe im ps the bute A pray Leer lhal pos lg hen ann rere ad Cla the Vellmar verda Im codi that har Datt Ware zehn den 8 Installera en 5 Tryck p Continue Anyway 9 Installationen r f rdig tryck p Finish 6 Installationen r f rdig tryck p Finish H a er il cad ed Cpe MArcSoft Letra par elite rd ar pollen mp ur al desta Ihe corola din of gra opie co ca dl an e bee Winora uns A AAA A Code the ter verbos fe potter tha2. Bildvisning MW versikt 105mm 2 Bildvisning Zooma och ndra storlek Anv nd zoom spaken f r att v xla mellan versikt och helbild 46 N r en bild r vald kan du f rstora bilden med zoom spaken Om du vill spara bilden i det st rre formatet tryck OK och v lj TRIM Orginalbilden kommer d ers ttas med den f rsto rade bilden V lj CANCEL om du inte vill spara ver ursprungsbilden 47 C WWOSGL Bildvisning DJ Avancerade inst llningar Att ta bort bilder DELETE ALI Operation Procedure if SELECT 1 MENU ALL ES 2 4 or v 3 4 a or y 5 OK kl MOVEAV CHANGE 1 Ga in pa DELETE 2 V lj SELECT f r att visa alla sparade filer ta fram den du vill ta bort och tryck pa OK 3 V lj All f ljt av DELETE och OK f r att ta bort alla filer 4 Valj Cancel om du inte vill ta bort alla bilder Spela upp bildvisning if SLIDE Operation Procedure SHOW 1 MENU INTERVAL B 2 4 orv 3 gt 4 a or y 5 OK MOVIESAY CHANCES 1 G in p SLIDE 2 V lj INTERVAL f r att st lla in tidsintervall mellan bilder 3 V lj SHOW gt PLAY f r att spela upp alla filer 4 V lj SHOW gt REPEAT f r att spela upp sparade filer i slinga
3. 48 Bildvisning Skydda bilder PROTTECT SELECT 1 MENU ALL 2 4 Orv lo 3 4 ok MOVE AY CHANGES l V lj SELECT f r att visa alla bilder V lj den som du vill skydda och anv nd zoom spaken f r att markera den som skyddad En ikon kommer visas p sk rmen V lj ALL och g r samma som ovan f r att skydda samtliga bilder Bekr fta med OK G r p samma s tt f r att ta bort skydd p bilder Rotera bilder T ROTATE Operation Procedure RIGHT90 1 MENU LEFT90 2 a or v wer 3 gt HORIZONTAL a gt Ory ER 5 OK MOVE AY CHANGES 1 V lj ROTATE 2 V lj bland de 5 m jliga s tt att vrida bilden OBS Det g r endast att rotera bilder mindre n 6MP 2816x2112 49 Bildvisning Kopiera till minneskort COPY TO CAR NO YES g A GI IER MOVEAV CHANGED Operation Procedure Sa har kopierar du dina bilder till minneskortet DPOF DPOF Operation Procedure DPOF STANDARD 00 PIC 1 MENU STANDARD ONE PIC INDEX NO 2 4 or v INDEX au Pics PRINT SIZE DEFAULT 3 DEFAULT if CANCEL NO 4 OK if CANCEL NO wous CHANGE WI wous CHANGES D 00 0021 Operation Procedure es Operation Procedure 1 4 or v 0
4. Super Fine Fine Normal a Bildstorlek video B 640 x 480 29 320 x 240 Doreen stillbild 8M 3264 x2448 6M 2816 x2112 5M 2560 x1920 4M 2304 x1728 3M 2048 x1536 2M 1600 x1200 20 terst ende utrymme bilder terst ende utrymme video Zoom DV DSC Kamera N r kameran sl s p r den automatiskt i detta l ge BN Ta en bild D Fokus S tt fokusl ge p normal eller n rbild makro 1 Fokusomr de Makro 20cm Normal 1 2m gt o ndlighet 2 Se till att alltid anv nda korrekt fokusinst llning f r att undvika att bilden blir suddig 13 DV DSC Kamera DV DSC Kamera D Blixt Y Sj lvutl sare S V lj blixtl ge genom att dra styrspaken till h ger V lj sj lvutl sarl ge genom att dra styrspaken till v nster Digital Zoom Anv nda zoom spaken f r att zooma Ju kraftigare zoom du anv nder desto s mre bildkvalitet 14 15 DV DSC Kamera Aur man spelar in ett videoklipp Tryck p inspelningsknappen f r att starta och stoppa videoin spelning Blinking 16 DV DSC Kamera Hur man tar en stillbild 1 Tryck ner p av knappen f r att s tta p kameran 2 Anv nd zoom spaken f r att reglera zoom 3 Justera fokusen 4 H ll kameran stadigt och tryck ner avtryckaren 5 N r LED lampan slut
5. Satta in och ta ut minneskort 1 St ng av kameran 2 Tryck ut batteriluckan f r att ppna den 3 F r in minneskortet och tryck till s du h r ett klickljud tryck igen f r att f ut minneskortet 4 St ng batteriluckan Bilderna kan sparas p b de kamerans egna minne och p ett separat minneskort Om du har satt in ett minneskort kommer bilderna sparas d r om du inte anger annat Saknas minneskort kommer bilderna sparas p kameran ist llet DS tta fast handledsremmen 105mm 2 105mm 2 verblick funktioner verblick funktioner verblick funktioner 8 vrigt AV Ut Den h r funktionen skickar ut ljud och bildsignal till en TV 1 DV DSC Mode I det h r l get kan du spela in film eller ta stillbilder AV MODE EARPHONE AV OUT AV IN CONFIRME OLX 2 EI Album Mode I det h r l get kan du spela upp filmer eller visa bilder som ligger p kamerans minne eller minneskort 4 S tt in kabeln i AV in AV ut H rlurs uttaget AV 3 Digital Music Mode ia a Valj AV OUT och tryck OK I det har laget kan du spela upp musik E 2 F r att avbryta funktionen dra ut kabeln 4 Voice Recording Mode I det h r l get kan du spela in med den inbyggda mikro fonen H rlurar li a r vald kommer ljudet ut ur h rlurarna x ist llet f r det inbyggda h gtalarna 5 Game Mode C WWOSGL I det h r l get kan v lja mellan fy
6. lj den fotoram du f redrar Daylight Starkt dagsljus Cloudy Molnigt dagsljus Fluorescent Lysr r Tungsten Gl dlampor Sunset Solnedg ng Custom Obest md omgivning BALANCE AUTO DAYLIGHT CLOUDY FLUORESCENT E Av CHANGE D DOS E EV Operation Procedure Operation Procedure 1 MENU Med hj lp av Custom kan du st lla in vitba 1 MENU 2 4 Ofy lanseringen f r vilken omgivning du vill F lj 3 anvisningarna nedan 2 4 or v 1 V lj Custom 3 4 4 Or y 2 H ll ett vitt papper framf r kameran och 4 a 5 OK tryck ner 2 Or Y avtryckaren halvv gs 5 OK 3 V rdet f r vitbalanseringen kommer sparas och anv ndas f r fotografering 3 L regig e 26 27 DV DSC Kamera OD Fortl pande bildtagning SHOOTING r CONTINUOUS valt tas bilder l pande SINGEE tills avtryckaren sl pps SINGLE r valt som CONTINUOUS standard RF was CHANCE Operation Procedure 1 MENU 2 4 or v 3 4 a or v 5 OK ISO AO Ju h gre ISO desto jusare bild Auto r ei AUTO Standard j 100 o a 200 Bi i 400 MOVE AV CHANGES Operation Procedure 1 MENU 2 4 Or y 3 4 4 Or y 5 OK 28 Installningar Installningar SETUP F
7. 2 a Or y 3 4 a Or y 5 OK Den h r inst llningen hj lper dig att stabilisera bilden i videol ge nBl ndare Pa METERING m MULTI H 6 E wes CHANGES Operation Procedure 1 MENU 2 4 or v gt A or y OK Rw d hj lper till att sk rma av ljus fr n objektet V lj spot om objektet st r i motljus 24 DV DSC Sk rpa SHARPNESS JS SOFT G NORMAL G G VIVID Ex MOVE AY CHANGE Operation Procedure 1 MENU 2 4 Or y 3 4 4 Or y 5 OK L mpas b st om bilden ska redigeras i efterhand NORMAL L mpas b st f r utskrift Ger de skarpaste bilderna man tenderar ocks att orsaka gitter Effekter IN NEG MOVE AY CHANGES H EFFECT mon NORMAL II B amp W Es SEPIA ATIVE Operation Procedure 1 MENU 2 4 or y gt a orv OK SEI H r kan du v lja mellan f ljande effekter NORMAL Ingen effekt vald B amp W Svart vitt SEPIA Gul Brun NEGATIVE Negativ film RGB 25 L ter dig justera RGB v rdena sj lv DV DSC Kamera DV DSC Kamera Vitbalans Fotoram F ljande VB inst llningar finns tillg ngliga V lj ON eller OFF Auto Automatiskt Om ON r valt v
8. 6 186 mega pixels 2864x2160 Total Pixels Approx 6 369 mega pixels Lens Focal Length f 6 09 mm 35mm film equivalent 36 5mm F No F3 2 F7 0 F32 F70 OOOO Digital Zoom Capture Mode 5x Play Mode 2 8x Base on the different image size setting 2 5 TFT LCD Swivel Screen 290 degree rotation Fixed Focus with DigitalZoom Macro 20cm Normal 1 2m infinity Mechanical shutter and Electricalshutter Mechanical 8 Electronic shutter Normal 2 sec 1 1000 sec Night Scene 8sec 1 1000 sec Programmed AE 2EV 0 5EV steps ISO Equivalent Auto 100 200 400 I Modes 5modes Auto Auto Flash with Red eye Reduction Fill in Slow Sync Off 0 2 1 5 m Recharging Time lt 5sec new battery condition Self timer 10 sec 2 sec double with LED indicator DSC Shooting JPEG EXIF2 2 DCF1 0 DPOF1 1 8M 3264x2448 Via interpolation 6M 2816x2112 5M 2560x1920 4M 2304x1728 3M 2048x1536 2M 1600x1200 7 modes Auto Program Portrait Dawn Backlight Fireworks Night Scenery DV Recording MPEG 4 MPEG 4 encodedAVI format 640x480 Pixels VGA 30fps 320x240 Pixels QVGA 30fps Quality Video Normal Fine SuperFine Live View ets foralght movements wilovideo recording for slight movements whilevideo recording This function only can beused with Program Mode mg RE This function only can beused with Program Mode 5 modes Normal B amp W Sepia Negative RGB custom This function only can beused with Pro
9. Y DISK PC CAM PRIN TER CONFIRM OK 1 Koppla in kameran till datorn med USB kabeln 2 V lj DISK och tryck OK 3 Kopiera musiken till Flyttbar disk 4 Navigera genom mapparna med zoom spaken 38 Musikuppspelning Hur man spelar upp musik 1 V lj Digital Music Player med MODE 2 V lj den mapp som du la dina musikfiler i 3 V lj musikspel som du vill lyssna p och tryck OK 4 Anv nd play pause knappen f r att spela upp och pausa 5 Om du vill lyssna med h rlurar s tt i dem och v lj EARPHONE Hur man tar bort musik fr n kameran 1 Tryck p Delete Exposure knappen f r att radera en specifik fil 2 Vill du radera en mapp m ste du g ra det fr n datorn 29 Musikuppspelning Musikuppspelning vriga funktioner Spela upp i slinga H ja och s nka volymen ig a y GEZ GE wal all AE Anv nd zoom spaken f r att h ja och s nka Genom att dra styrspaken upp t kan du v lja mellan att s tta den aktuella eller alla l tar p slinga Anv nd styrpaken H ger och v nster f r att byta l t Pausa G tillbaka till meny Tryck p Meny OK f r att g tillbaka till menyn gt 080 all Hur du visar namn och text p l ten F r att visa texten p l ten m ste spr kinst llningarna p kameran vara densamma som texten p l ten Dra styrspaken ned t f r att
10. skrivare H r v ljer du om du ska till mpa DPOF informatio nen eller ej YES Skriv ut med DPOF NO Avbryt utskrift Beroende p tillverkare kan vissa menyval vara otillg ngliga Om skrivaren inte st djer DPOF kommer funktionen synas men ej vara tillg nglig CUSTOM SET H r kan du v lja pappersstorlek utskriftformat ve Skriva ut bilder JE edel kvalitet datumutskrift filnamnsut skrift CUSTOM SET g SIZE STANDARD INDEX PRINT LAYOUT D I E e FILE NAME St ller in filnamnsutskrift 56 TYPE Seta SIZE v lj torlek 2 lj pappersstorle BACKE SET OK m dh BACK SET OK V ljer hur m nga bilder Operation Steps LAYOUT som ska an ut per Operation Steps 1 MENU AS ee TYPE Valjer typ av DA Or 3 skrivarpapper 3 4 or gt 4 a or e E rn v QUALITY V ljer utskriftkvalitet 5 OK 7 SE 7 DATE St ller in datumutskrift STANDARD Skriver ut bilderna som finns p minneskortet varje bild f r ett papper INDEX Skriver ut flera bilder p ett papper Tryck p OK f r att avbryta utskrift S Koppla till skrivare terst llning Operation Steps 1 MENU 2 4 or y 3 4 4 or y 5 0K Med den h r funktionen terst ller du alla ndringar du gjort till fabriksinst llningar YES Alla inst llningar g r tillbaka till standardin st llninga
11. 0 PRINTS 1 4 or e 2 OK y 2 OK EXIT DSC MOVEPIC gt SET OK 50 Bildvisning DPOF Standard 1 Med DPOF kan du markera bilder f r utskrift max 30 st 2 ONE PIC v ljer hur m nga kopior av den valda bilden som ska skrivas ut 3 ALL PICS v ljer hur m nga kopior av samtliga bilder ska skrivas ut OBS DPOF kan inte anv ndas om inte minneskortet r insatt NDPOF Index V ljer du YES kan du skriva ut en versikt av alla bilder DPOF Storlek V lj papperstorlek 3x5 4x6 5x7 8x10 och DEFAULT beroende p skrivare DPOF CANCEL Raderar alla DPOF inst llningar du gjort Si PC kamera Fj rrkontrollen Hur du anv nder PC kamerafunktionen Du kan anv nda fj rrkontrollen till din kamera 1 Fj rrkontrollen fungerar mellan 3m inomhus och 6m utomhus 2 Fj rrkontrollen fungerar p 15 graders vinkel mellan fj rr och kamera 3 Ta bort batteriskyddet innan anv ndning USB DISK PC CAM PRINTER CONFIRM OK 1 Installera PC Camera Driver se sid 65 2 Koppla in kameran till din PC med USB kabeln 3 V lj PC CAM Pa kamerans sk rm och tryck OK 4 Starta PC kameran genom MSN 1 Om fjarren fungerar daligt bor batteriet bytas 2 Dra ut luckan och ta ut batteriet 3 Satt in det nya batteriet 4 Satt tillbaka luckan 32 53 Koppla till skrivare Koppla kameran till en skrivare som st djer PictBr
12. F rs k inte ta is r kameran sj lv du kan skada kameran eller f en elektrisk st t e Utlds inte blixten n ra ansiktet n rmare n en meter d det kan skada go nen e F rvara kameran utom r ckh ll f r barn och djur f r att f rhindra att sm tillbeh r eller batterier sv ljs e Om kameran uts tts f r v tska ta genast ut batterierna och ta kontakt med n rmaste tef rs ljare e Anv nd inte kameran med vata h nder du kan f en elektrisk st t e Kameran kan skadas om den uts tts f r h ga temperaturer e Ta ut batterierna ur kameran om du inte har f r avsikt att anv nda den under en l ngre tid e Det r normalt att kameran blir varm efter en tids anv ndning Ett tips som kan bespara dig huvudv rk En digitalkamera r v ldigt lik en dator Om kameran l ser sig medan du anv nder den f lj nedanst ende steg f r att terst lla kameran 1 Ta ut batteriet 2 S tt i batteriet igen 3 S tt p kameran Introduktion Tillbeh r Digitalkamera Drivrutiner amp Batteri amp laddare programvara T USB kabel Ljud bild kabel Handledsrem Stativ U Fodral Knapparnas funktioner 0 Utsidan P av knapp Uppspelning talare Ta bort exponering Fokus Bekr fta genom att V nster Sj lvut trycka p spaken l sare H ger blixt Mikrofon Ner Spela upp Pausa LED lampa Lampa f r a S Avtryckare sj lvutl sare sti
13. ILE SERIES 1 MENU PWRSAVE 3 MIN An or v LANGUAGE ENGLISH A k r ov FORMAT NO N SS MOVE AY CHANGE 7 OK MEME 5 DATE 9 VIDEO 13 S IMAGE 2 PWR SAVE 6 TIME 10 Q VIEW 3 LANGUAGE 7 IMPRINT IIIRESET 4 FORMAT 8 SYS SOUND 12 S SOUND Inst llning FILE vil SETUP RESET Filerna sparas fr n 0001 oavsett forma eil FILE SERIES tering eller borttagning av senaste fil PWRSAVE d if au SERIES Filen d ps efter den senast sparade LANGUAGE filen el FORMAT BACKS SET OK Operation Procedure 1 MENU 2 4 Or y 3 4 a Or y 5 OK 29 Inst llningar Inst llningar DPWR SAVE TIME ei SETUP Operation Procedure ei SETUP Operation Procedure 1 MEN FILE OFF Sue ed LANGUAGE 2 a Se me PWRSAVE 1 MIN 3 e FORMAT 3 4 a or e Kameran kommer automatiskt st ngas A 4 aor v Abe N Fe av sa fort den inte anv nts inom det DATE CH 5 2 5 OK d i duh ha v H r kan du st lla in tid sl FORMAT 3 MIN D tidsintervall som du har angett Den h r IME 6 a or e r kan du st lla in tiden inst llningen f rhindrar att kameran drar ed 7 OK BACK 4 SET OK str m n r du inte anv nder den BACKA SET oK LANGUAGE Dl lmprint Ca SETUP Operation
14. Meny OK f r att st lla in storleken VIDEO SIZE 640X480 320X240 Kai wous CHANGE Operation Procedure 1 MENU 2 4 or v gt 2 or v OK Rw HM Bildstorlek Standard 2816x2112 if IMAGE Siz O kan v lja mellan f ljande uppl sningar W ou 3264x2448 8M 3264 x2448 by interpolation Ce 6M 2816X2112 6M 2816 x2112 _ ery 5M 2560 x1920 Ji 4M 2304 x1728 GS 2304008 3M 2048 x 1536 MOVEIRY CHANGE 2M 1600 x 1200 Operation Procedure 1 MENU 2 4 or v 3 4 a or v 5 OK 22 DV DSC Kamera V lj f rinst llning Standard auto iv MODE SET AUTO PROGRAM PORTRAIT DAWN MOVE AV CHANGE gt ro Du kan v lja mellan f ljande inst llningar AUTO PROGRAM PORTRAIT DAWN BACKLIGHT FIREWORKS NIGHT SCENERY V lj f rinst llning Standard auto Kal QUALITY a S FINE ARK FINE ZC A NORMAL f weu CHANGE Operation Procedure Du kan v lja mellan f ljande inst llningar amp S FINE Super Fine x FINE NORMAL 23 DV DSC Kamera EIS Elektronisk bildstabilisering ka Eis OFF Els ON Wee Ae CHANGES Operation Procedure 1 MENU
15. Procedure Ea SETUP Operation Procedure ei FILE ENGLISH nn eil FORMAT we e PWRSAVE BER 3 Gf DATE SESCH 3 LANGUAGE 4 y 1 Engelska 2 Japanska 3 Franska 4 a or e crc 5 OK i 4 Tyska 5 Spanska 6 Italienska 7 Turkiska d k 5 OK V lj ON f r att tid och datum ska synas e FORMAT DEUTSCH 8 Ryska 9 Thail ndska 10 Portugisiska e IMPRINT D amp TIME p bilden 11 Enkel kinesiska 12 Traditionell kinesiska BACKE SET OK 13 Hollandska Ss BACK lt SET OK FORMAT Sound eil SETUP Operation Procedure 1 MENU SETUP Operation Procedure a FILE nn eil DATE PWRSAVE 3 TIME LE L SS S OR 7 if IMPRINT OFF i H r kan du formatera minneskortet eller AS V lj ON for att aktivera ljud e FORMAT YES kamerans flash minne SYS SOUNDION Sa BACK lt SET OK Sa BACK lt SET OK DATE Video SETUP Operation Procedure SETUP Operation Procedure Lei PWRSAVE 1 MENU 2 24 or y 5 LANGUAGE 5 02 01 3 if FORMAT Y 1 MM DD 4 2 or y Dei 2 MM DD e A 5 Valj PAL ATES YY IMM DD e 3 DD MM VIDEO Fa In 4 OFF BACKA SETOK el BACKA SETOK 7 OK 30 31 Inst llningar YQ VIEW a SETUP IMPRINT OFF Operation Procedure 1 MENU Gr SYS SOUNDO 5 SEC 2 4 o
16. VE 1 Ela XR4041117 2 F0 mj n te 3 0458 SOP 5k Hh B45 05 105mm 2 105mm 2 XR4041117 Bruksanvisning Den h r bruksanvisningen ger dig instruktioner om hur du anv nder den h r kameran p r tt s tt L s igenom den f r att f ut s mycket som m jligt av din kamera C WWOSGL Inneh llsf rteckning DR UD rt te essen ee A EEN Kameran Tran UESIdA AN eren AN Ae RANNER re ae Komma gang BEE EE Ee ee S tta p St nga av Kamera ar rer raser E S tta in rett ELE gie e Va a E Ve NEEN gd rr KRK KRK KRK RR KR RKA Ladda batteriet med Ladgatr b sutz EIER EAR ads S tta in och ta ut MINNeEeskoOrtet ssssrsrss A deus de S tta fast handledsSremMmMenh scscssssrrrrssr a AEN cas L gesintroduktiOnN ssrerarrrrrrrr rss rr rr rr rr rr RK KRK RR RR RR RR RA OViINGt san DEE DE RER STE RE a a ne Reue A EE GT ra see Digital ZOO Mess crisis ae naar Sj lv UEIOSHING esse Att spela IN Vi sense sc den cana a a be a ea as Att ta en DV Eeer ee ren ana gc oe AUTO LAGO acarrea Program la EE POLE GEET SIMIO nr r n een f er f ml ia ii oe herr GEN e D Me te E KT EE Fyrverkeri ae sarah NER bare ee ee eae eee ere ere ce E Avancerade Iinstallningat esr se rr rr rr SNE rr ews VT Ke Ce VE EE EE FOUO Ta REESEN REST narr rer der an latar Sale ae hd ee en a See aan tee Innehallsforteckning Stalla IN Stal Oldest ansiada oras AlDUM 3 cds ee Shenae et herd
17. alans Auto e Fotoram Av f Tagning Single g Blixt Blixt av 18 19 DV DSC Kamera Bakgrundsljus wm MODE SET DAWN a Rd BACK LIGHT Es FIREWORKS NIGHT SCENERY MOVE Av CHANGE gt DV DSC Kamera DNatt Med denna inst llning kommer f ljande inst llningar vara l sta till f ljande inst llningar a Avst ndsm tning Punkt b Sk rpa Normal c Effekt Normal d Vitbalans Auto e Fotoram Av f Tagning Single g Blixt Blixt p MODE SET DAWN BACK LIGHT FIREWORKS E AV CHANGE D Med denna inst llning kommer f ljande inst llningar vara l sta till f ljande inst llningar a Avst ndsm tning Omr de b Sk rpa Normal c Effekt Normal d Vitbalans Auto e Fotoram Av f Tagning Single g Blixt L ngsam synk eller blixt av Fyrverkeri iv MODE SET DAWN x FS BACK LIGHT e R gt Segen z y NIGHT SCENERY Mee ae CHANGES 4 Med denna inst llning kommer f ljande inst llningar vara l sta till f ljande inst llningar a Avst ndsm tning Omr de b Sk rpa Normal c Effekt Normal d Vitbalans Auto e Fotoram Av f Tagning Single g Blixt Blixt av 20 21 DV DSC Kamera DAvancerade inst llningar Videostorlek Standard 640x480 Tryck
18. ammet se sid 61 4 Om du spelar upp video kan du anv nda play pause knappen 5 Tryck p OK f r att g tillbaka till album Att konvertera foto och video 2 ppna ArcSoft Media Converter och klicka b V lj filerna du vill konvertera pa Step1 Select Media PLAY PAUSE aaa e AO fa d V lj Ste 2 Select Destination OBS Om filen inte gar att spela upp kan den beh va konverteras Om sa r fallet las mer pa c Ta bort filerna som du markerat C e onvert sid 35 men vill ta bort fr n listan och klicka p A AAA a ET wi el ein A e LC Verec ec Bert et Pers De 34 39 Album Album S Andra viktiga funktioner V lj Optimize for the selected device f r att konvertera filerna f r uppspelning f r album funktionen kl Foto Ki Video ArcSoft MediaConverter Photo Audio Photo Audio Video O Optimize for the selected device gt A O Optimize for the selected device gt ArcSoft MediaConverter e Use custom conversion settings e Use custom conversion settings File Format Resolution File Format Yideo Encoding HAC d Sal a Resolution Quality 100 Frames Per Second Save Cancel 36 37 Musikuppspelning 9 Tryck p MODE och v lj musikupp spelning 111 gt TH Hur man laddar ner musik till kameran USB
19. at blinka kan du ta ett nytt kort 17 DV DSC Kamera DV DSC Kamera Auto DPortr tt Cd MODE SET i MODE SET Kl Duro JO AUTO Y PROGRAM PROGRAM So kosman reem DAWN DAWN j MOVEAY CHANGE D gt MOVE AY CHANGE S y 4 Med denna inst llning kommer f ljande inst llningar vara l sta till fabriksinst llningar och 4 Med denna inst llning kommer f ljande inst llningar vara l sta till f ljande inst llningar s ledes inte g att ndra a Avst ndsm tning Multi b Sk rpa Normal c Effekt Normal d Vitbalans Auto e Fotoram Av f Tagning Single g Blixt Red f r att motverka r da gon eller blixt av a Avst ndsm tning Multi b Sk rpa Normal c Effekt Normal d Vitbalans Auto e Tagning Single f Blixt Red f r att motverka r da gon eller Blixt av DProgram Skymning MODE SET 3 MODE SET Sz Se O AUTO m G m PROGRAM 2 PORTRAIT 2 D PORTRAIT DAWN MOVE AY CHANGES MOVEA CHANGE Seite procedur kan du trycka ok igen f r att g ra dina egna inst llningar f r Med denna inst llning kommer f ljande inst llningar vara l sta till f ljande inst llningar a Avst ndsm tning Multi b Sk rpa Normal c Effekt Normal d Vitb
20. e blo fel al ons EE dae fara gare ee f r a RR seas nes IN lara Valj a A unt TER Att anvanda alb nn EE Att anv nda ArcSoft Media Converter M uSTKSPE L P N r segrarna se HR EE Eed Ee Ke ehe Val mUSTKSP Ela F as second sans ana are FURIOSA Ljudinspelning usa vall JUdInspelhinge Asse ra bes ip ee hate SD A BR der RR r dl AG ek ERROR AD BR S ERROR EURER Vall Pelosi RO RM lr E AV d SE Valj AM ING EE Bild Vi SnIN OG sms cs sc ssh s cka rana riadas Val DITGVISNING nas a aa ae are nare nn ea TKO MNC Tks PT En ee Beisein F orhandSvisniN e WETTER Digital ZOO EE AVa HEES E reg Cen ee rear Att ta Dort OH sas sica elr ee ia ar Res eases Ga Ee EE Skydda DIR ET Age ees Rotera DIlder use Here isla Koprera till OCDE EE sens sm ss een kann da BPOF STANd art ee a u ee BPOF SINGEN EE DPOF ee EE DPOP Ta EE EE L ein E e EE Att anv nda erte oraci n eer SEA Fj rrkontroll gegangen nie nei Att anv nda et d e rh ge AN EEN Koppla till skrivare NEE nen Ee rr rr rr aa ANEN e Att koppla HAH ek EE Valja bilder Tor UTSKI IT s ass sova ec AUTO SET ra eee sere ara ne Sere News o es Koppla till TV ass a nt a el EES ENN ER Koppla till Pest fb AA r d Be or GR Hur du kopplar till Pest us ee an Installera dr TU Meri ee ae Installera Arcsoft Media Converter ee Installera Arcsoft Video Impression aan Installera Ge EE Installera Ulead Photo EXpl rferz ga re b gaere aa ENEE KE ER Varning e
21. gram Mode White Balance 7 modes Auto Daylight Cloudy Fluorescent Tungsten Sunset Custom This function only can beused with Program Mode Photo Frame 9 options This function can only beused when the resolution isset at less than 6mega pixels 2816x2112 This function cannot be usedwith Continuous shooting This function only can beused with Program Mode Editing Function Trimming Rotation Slideshow Internal memory 32MB flashmemory External memory Built in SD MMCCard Slot Max 2GB 70 Appendix DJ Specifications DV Recording MPEG 4 MPEG 4 encodedAVI format DSC Shooting JPEG Album PMP e MPEG 4 MPEG 4 encodedAVI MotionJPEG AVIformat e JPEG YUV 422 If a file cannotbe played back onAlbum mode convertit into the supported file formatby using theArcSoft MediaConverter MP3 Player MP3 Voice recording WAV Tetris Soko Snake Puzzle Yes Yes NP60 Li Ion Rechargeable Battery Digital output connector AV IN OUT USB 2 0 High Speed Max 480Mb s Built in Microphone Speaker IR Remote Controller IR Remote Effective 15 degrees for bothhorizontal and vertical anglefrom the remote Controller Range control sensor on thefront of Digital Camcorder Working Indoor 6m Distance Outdoor 3m PictBridge Compatible 105 4 L x60 4 H x28 W mm Approx 115g Battery andcard exclusive Approx 141g Plus battery Approx 143g Plus battery andcard Language English Japanese French German Spanis
22. h Italian Turkish Russian Thai Portuguese T Chinese S Chinese Mass storage Mass Storage Driver forWindows 98SE sus Window 2000 ME XP Mac OS 9 2 orlater don t require driver Wier Cam Web Cam Driver forWindows 98SE ME 2000 XP river Eon Ton e ArcSoft MediaConverter Windows 2000 XPonly indows e ArcSofr Videolmpression 2 e Ulead Photo Explorer 8 5SEBasic MAC Ulead Photo Explorer 2 System Requirements Pentium 111800 MHz or equivalent Windows 98SE ME 2000 XP 256MB RAM 512MB recommended USB port CD ROM drive 800x600 pixels 16 bit color display compatible monitor 24 bit color display recommended DirectX9 0c or above Windows Media Player 9 or above QuickTime 6 5 or above Power Mac G3 or later Mac OS 9 2 10 3 Minimum 64MB RAM 110MB of available hard disk space USB port CD ROM drive For Macintosh QuickTime 6 01 orabove Specifications and product design are subject to change without any notice Tl
23. idge Om du har en skrivare som st djer Pictbridge kan du koppla kameran direkt till skrivaren f r att skriva ut bilder 1 S tt p b de skrivare och kamera 2 N r skrivaren r inkopplad v lj Printer p kamerans sk rm 54 Koppla till skrivare D V lj bilder att skriva ut e Lmsges PB E ONEPIC 7 ef TE eee EXIT SH1 of BACKA SET OK MOVEPIC lt gt A ay SET OK Operation Steps 1 MENU 2 4 or y 3 4 4 or y 5 0K SELECT Endast de bilder som visas kommer skrivas ut ALL PICS Alla bilder l ggs till f r utskrift St lla in antalet kopior f r utskrift 1 V lj SELECT Eller ALL PICS En sk rm d r du kan v lja antalet kopior kommer visas 2 Bl ddra upp eller ner f r att ka minska antalet kopior Max 30 3 Anv nd v nster och h ger f r att bl ddra mellan bilder 4 Tryck p OK f r att spara 5 Tryck p avtryckaren f r att terg utan att spara 99 Koppla till skrivare 2 AUTO SET YES Alla v rden fr n CUSTOM SET ndras automa DPOF PRINT tiskt NO V rderna i CUSTOM SET beh lls O AUTO SET NO NO YES YES DPOF Print BE e e BACK lt SET OK d BACK 4 SET OK Operation Steps Operation Steps 1 MENU 1 MENU 2 4 or v 2 A or v 3 3 4 a orv 4 a orv 5 0K 5 0K Koppla till
24. l ba pued ege Lac nr 64 65 Koppla till PC Koppla till PC gt Installera Ulead Photo Explo rer 7 Valj malmapp for installationen och klicka sedan pa Next 1 Satt in en CD skiva 8 V lj de genv gar du vill ha och klicka p Next 2 Valj Ulead Photo Explorer 8 Fons rte o son o e Er er e ULEAD Games Bun on gies bei ba a pt rg ULEAD P eg ul mtd Read Mute Lee 68 2 Bee p fe rr r Ce pg an dest e Ba bli ir gees Ulead Photo Explorer Ve onda to En b ter obt et ie o Gimi L t bt Abe od z TR ee Ellen En Poges DIGITAL Software i u URL ED Cos Ce GD Ce 3 Klicka p Install Ulead Photo Explorer 8 5 9 V lj m lmapp och klicka p Next 4 V lj spr k klicka p Next 10 V lj land och videostandard och klicka p next Laag Preto Lapse iraia Wiar Ulead Phate I aptorer B 3 Setap 10 Lead Pita fapkrez EN Belang Saimi Peg alien q Fi beiden Free am s mya he Nairi Pe vries dla pao oae mgi ULEAD em Omen F A Timmi Gehi erre Test f a IG Pa fier Pap Be iai hie lang m B l pr aara h Fe Apon er rei hmmm I mp et tr pb ere ater re tom e metro bier bn Ont Rew oma ee e ee Era pr Pga l Tee a EH arsa a Keen AA ei el 1 Sem Bee pb deier m gn zu i Een fei Gees 5 Klicka p Yes efter a
25. llbilder Inspelnings knapp gla Styrspak Batteri Ljud bild L ges Minneskort lucka utg ng v ljare h rlurar O Komma ig ng S tta p och st nga av kameran Po Tryck ner Power knappen f r att s tta p kameran Tryck p den igen f r att st nga av kameran 1 St ng av kameran 2 Tryck ut batteriluckan f r att ppna den 3 F lj anvisningarna f r polaritet och s tt in batteriet 4 St ng batteriluckan 5 indikator p LCD sk men indikerar f ljande batteristatus Batteriet r fullt Batteriet r halvfullt Batteriet r tomt ladda batteri Batteriet kan ta slut av sig sj lv om det f rvaras i kameran under l ng tid utan att an v ndas Ta ut batteriet om du inte har f r avsikt att anv nda kameran inom versk dlig framtid Batteriet kanske inte fungerar normalt under 0 C och ver 40 C Det r dock normalt att kameran blir varm efter en tids anv ndning Komma ig ng Ladda batteriet OBS Ett fabriksnytt batteri r oladdat ladda batteriet innan du anv nder det Laddningsprocedur a S tt in batteriet i laddaren b S tt in laddaren i stickkontakten c En r d lampa kommer lysa under laddning d Laddningen r klar n r lampan lyser gr nt e Ta bort batteriet n r laddningen r avslutad Vi rekommenderar att du laddar ett fabriksnytt batteri i minst 4 timmar Det r normalt att batteriet blir varmt efter en tids laddning Komma ig ng
26. pausa och spela upp igen 40 41 Ljudinspelning Spel 9 Tryck pa MODE och v lj ljudinspeln 9 Tryck pa MODE och v lj spel ing Operation Steps START DV 1 TETRIS 2 SOKO 3 SNAKE 4 JIGSAW PUZZLE Tryck p videoinspleningsknappen f r att starta inspelning Tryck p samma knapp igen f r att stoppa inspelningen Om du vill pausa dra styrspaken ned t g r samma sak f r att forts tta inspelningen Om du vill h ra det du spelat in tryck p uppspelningsknappen Du Se v lja mellan spelen Tetris SOKO Snake och Jigsaw puzzle Anv nd styrspaken f r att spela 42 43 AV in Bildvisning Tryck pa MODE och v lj AV IN H Att v lja bildvisning I det h r l get kan du spelan in fr n TV DVD Tryck p bildvisningsknappen f r att titta p eller andra enheter med videoutg ng bilder och video som r inspelat med kameran AV MODE EARPHONE AV OUT AV IN CONFIRM OK 1 Koppla in kabeln i enheten och i AV in kontakten 2 Valj AV IN och tryck OK 3 Tryck p Video Clip Recording f r att starta inspelning gt Ikoner 4 Tryck igen f r att stoppa inspelning 5 Om du vill f rhandgranska tryck p uppspelningsknappen 82 betyder videoklipp 0 i Pausa genom att dra styrspaken ned t betyder ljudklipp Ce PLAY 44 45 105mm 2
27. r NO terst ller inte inst llningarna 58 Koppla till TV Koppla in den medf ljande videokabeln i kamerans usb port till TVn s videoing ng S tt p TV och v lj A V S tt p kameran och v lj uppspelning Anv nd styrspaken f r att v lja mellan bilderna 59 Koppla till PC DN Hur man kopplar kameran till en dator Datoruppkoppling N r kameran r inkopplad v lj DISK och tryck p OK I det h r l get kan du ladda ner bilderna till din dator 60 Koppla till PC Installera kamerans drivrutiner 1 S tt in CD skivan 2 Klicka p Camera Driver 3 N r installationen r avslutad klicka p OK Camera Driver DIGITAL Software Installera ArcSoft Converter Om en fil inte kan spelas av kameran kan den konverteras genom ArcSoft nedan f ljer en guide f r installation 1 S tt in CD skivan 2 Klicka p ArcSoft MediaConverter 3 V lj spr k och klicka OK DIGITAL Software EN Arcor ModiaCorvarbor 61 Choose Setup Language DY Select the language for this installation from i the choices below English KE Cancel Koppla till PC 4 V lj Next Koppla till PC 10 Klicka p Install DirectX och v lj Finish 5 Klicka p Yes efter att du l st Licensavtalet haci f r Als rare Sort E eck a Iran ah ed reed fr Frka serve Tra irp ea gs ll ar ink sem pr iiinn Ti
28. r v HA SEC 3 d i gt 4 a or v St ller in ifall du vill att bilden ska visas A Q VIEW 3 SEC 5 direkt efter att den r tagen eller ej 6 a or y BACK SETIOK 7 OK D RESET ei SETUP Operation Procedure 1 MENU SYS SOUND a VIDEO A gt GH ovew L RESET YES BACK A SET OK terst ller alla inst llningar till fabriksin st llningar S SOUND SETUP TIME IMPRINT f RESET OFF S SOUND ON BACK SET OK Operation Procedure 1 MENU 2 4 or Y 3 4 a or e S GE 5 0K H r kan du v lja ljud vid uppstart DS IMAGE SETUP Lei IMPRINT RESET EY S SOUND v BACK SETIOK Operation Procedure 1 MENU 2 4 or y 3 4 a or y 5 OK H r kan du v lja bild vid uppstart 32 Album D Tryck p MODE knappen och v lj Album E BaBy PHOTO am D Hur du anv nder Album BABY PHOTO O Filnamn eller vald fil Tillbaka till f reg ende sida Mapp O Filmklipp Stillbild Fel filformat 33 Album Album 1 Efter att album r valt kommer sk rmen visas alla filer som ligger p minneskortet H Att anv nda ArcSoft Media Converter 2 Anv nd styrspaken f r att v lja mellan mapparna 3 V lj filen som du vill spela och tryck OK Installera progr
29. ra olika spel AV MODE EARPHONE 6 Gy AV In Mode I det har l get kan du spela in ljud och bild fran t ex TV eller DVD AV OUT AM IN CONFIRMO 7 o Playback Mode I det h r l get kan du spela upp film och visa bilder som r inspelade eller tagna med kameran S tt in h rlurarna i h rlursjacket 4 V lj EARPHONE och tryck OK 10 Wl BOOOOOSOOS DV DSC Kamera llos Kameral ge G Auto Program Portrait amp Dawn 3 Backlight 3 Fireworks 9 Night Arbetsl ge A DV DSC J Digital Music 6 Voice Recording a Gele AN AV In BJ Playback Batteristatus em Battery Full Battery Half Drained Battery Drained Q O L pande bildtagning M Single A4 Continuous Blixt zA Auto Flash Auto Flash with Red eye Reduction 48 Slow Sync 4 Fill in Flash Flash Off Q Sj lvutl sare O 10 Seconds 43 2 Seconds ef Double okus Y Macro 18 Avst ndsm tning Spot mj Multi O Minneskort m Inbbygt minne Effekter NOR Normal IB 8 W Sepia u Negative fe RGB Cres AA AA Bi 8 datum 14 ISO 48 AUTO 8 ISO 100 g Ss s Es Es j ISO 200 ISO 400 12 ES Ss 00 OaE S TIARR Fluorescent Tungsten Sunset Custom amp 4 Exponering 0 5EV Steps 17 Bildkvalit
30. rene 3 ad harar At A goe RV aE db Mares H Pai MMT IAN ien E og fe e ag kg Lei eg geen kopen EN rule Pis Te POLL PEA gr ENT UDD oF rg LOTSA Lige lali PACED Fr CLT E Ft pat WA rel a E tl i ASADOS AHD FO DO RT T DEPOR TAAT TO PEAD Dei all Bar SOS a FULL Rip Di Teal Dinie PUCHA a a Te PROOF Eso pora arme dl Be ma pi Be perl cere peer I pan teen f r Be m r ll a Ta me Hear ps al ee Pa fei I Yes Mon Arc dal re ar Delia VC keete Det e Bem a A La Aa as Teba lia da a o ee dd Sora u a miis en Hes Japeta a dt ds ex Borr ed eet act ake ran lade Lig aiii oe 6 V lj m lmapp f r programmet och klicka p Next 7 Klicka p Next dec dip a rr ete Ed Primo ie Fais rt i agi Ka bii e KN rar rs e Pg Pol eshi Z a aip Fait i ee ha oppe om imei me bora ha org kee bd Cir Kan en r Eang a T miray RE ae mem Ir aha ak es GN ez I 8 Installerar de il Me due re beiep ia ares Veig ey ge a OT ear er Bedale Eg Fes o a a rn un 62 9 Klicka p Install Media Player9 och v lj Next f r att bekr fta installation eller v lj Skip lecitina rra vicp E Lats Tp Mares Chiba g Fap ds g ier L a AL A S H Pia D Heft Fimi War hfe a mid web Meha mz lA aima di larri he imk Mam I palala W eed ls aa 9 H Src Meda ern ter data Fe bark nr l girir ci Bo ger A e he eege laach Bm Ll Y
31. stored image s in the memory card or insert a new memory card MEMORY FULL There is insufficient internal memory capacity for storing an image Delete the stored image s in the flash memory CARD LOCKED ICON BLINKING The memory card is under protection Set the card protection switc at non protection position LOCK The Image can not be deleted under protection Unlock the protected image NO IMAGE There is no image stored in the memory card or built in flash memory FILE ERROR File format error Insert a new memory card or format the built in flash memory MEMORY ERROR Memory is damaged or fails Format the memory card or built in flash memory CARD ERROR Card is damaged or fails Insert a new memory card LOW BATTERY ICON BLINKING Battery power is drained Insert a new battery LOW LIGHT The environment is too dark in Flash off or Night Scene Set the flash mode at Auto Flash or Fill in Flash HAND SHAKE ICON PLUS The environment is too dark in Flash off or Night Scene Avoid shake Set the flash mode at Auto Flash or Fill in Flash NO PAPER Paper has run out Please put more paper in the paper tray ofthe Printer Camera Hangs 1 Remove the battery 2 Reload the battery 3 Switch on the camera Appendix DJ Specifications Image Type 1 2 5 CCD Sensor Effective Pixels Approx
32. tt du l st Licensavtalet 11 V lj det du vill installera och klicka p Next 6 Skriv in anv ndarens eller f retagets namn och klicka p Next 12 Installerar D D Ulead Photo Lapterer amp 5 Setup E 12 pm FRA Yo gen ds ULEAD Y rire under roman ULEAD Y pasate mien bgi bod nd pb pg ULEAD Press Ee PAGE LONA L rz vu Te pi ol Fe age TE ATT heel Ba Irre a sgr be werd sing ba piae pss n rg pr be ral ir Fil Al Mein e piam BS Ben Leip ety Pe gel ges wir eet aes rn m End um Loeres Ageerert Ed a ea Se o ea ras aara 9 ST face Ci ESPELID EIER ae ee NOICE TO USER DES MA CONERACT Py ATADO DOE SOFT WWE YOU ACCEP Td TURI AND COTA iii SOME E MENT H NZ I beska Fogerty Ter Ire une Frost e ffe a gd re gege mer may panra spe tal be emir en A wc Vet peke rd en la ower m Ire e e De um pre of Femme of Ee ce rs gn P rz mei br Te mu ell rg To mad ad Prete Lg D 8 A Eer zo rat cet fe age pen e pw pa Comm me Meal Gr 66 67 Koppla till PC 13 V lj vad du vill installera och klicka p Next 14 Installationen r klar klicka p Finish och datorn kommer starta om E Unkel Preta lipine 1 5 Satie harar m mag Si haras m ia irn A tee rn f r Pi anf 68 Appendix Error Message Table Messages Causes Solutions CARD FULL There is insufficient card memory capacity for storing an image Delete the
Download Pdf Manuals
Related Search