Home
MK9-USB
Contents
1. 64 9 2 fp 18 5 ats GM isss a 67 10 NU DD UN 69 11 APPENDICES INCL CE DECLARATION OF CONFORMITY 71 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har BEFORE USE MAIN FEATURES With simple operation you can print characters directly on tubes and tapes High speed printing up to 35mm s and high durability MAX original application software Letatwin PC Editor is included Data created with Letatwin PC Editor can be directly printed by USB connection or imported from your PC to LM 390A PC through USB memory Bright and large backlit LCD The internal memory of 100 000 characters and the external memory USB memory as option are available Usable tubes and tapes are as follows Max genuine tubes 93 2mm q3 6mm q4 2mm q5 2mm q6 4mm Generic tubes 2 5mm q3 2mm q3 6mm q4 2mm q5 2mm q5 5mm 5 Shrinkable tubes 2 5 q3 2mm q3 6mm q4 2mm q5 2mm 5 5 q6 5mm PVC free tubes 03 2mm q3 6mm q4 2mm 5 2mm Max genuine tapes width 5mm 9mm 12mm Half cutting allows you to carry the tubes without losing and to remove tapes with ease Ten key allows you to input data quickly and easily Key top prints are protected with overcoat Carrying case makes it easy to store away safely Multiple screen languages c
2. d E CA roms LAX L v Switching lever Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa HL 1 f r texten som ska visas har The tube has been loaded Make sure the tube is loaded as illustrated bellow 8 KRDO t 6 Make sure the ribbon is not slack If the ribbon is slack rotate the winding core black toward the direction of the arrow to remove the slack of the ribbon ANZ 20 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 8 Pull the head release lever green 9 Close the cassette cover until it clicks Removing the tube 1 Open the cassette cover 2 Push the head release lever 3 Slide the switching lever silver until it stops then remove the tube Note You don t need to remove the ink ribbon case when removing tube 4 Pull the head release lever green then close the cassette cover until it clicks Be careful when operating the Head release lever If the lever is slipped off during operating the lever it might cause the injury 21 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 3 3 LOADING THE TAPE CASSETTE AND THE INK RIBBON CASE 1 Open the casset
3. 39 60l PRINTING BEING TED pupa buta ur la eee neal ut 39 G2 39 6 e 40 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har OST NE 40 Ge trt ere ered eer ence d Mora I LM MM MM M 41 69 dli crm 42 Se e ET TP 43 6 11 REGISTRATION OR etel Eoi ded bd De de ode 44 SHIRE 46 OPTION M 46 ey eos ME PRINTING DENS ITM eem c 47 CLAMP 47 6 13 3 FEED THE HEAD OF 1 1 nnn nnn nn nnns 5147 S TAS eee eee ere eer eee 48 6 13 5 eee e nta 48 6719 65 CUTTING POSION 48 6137 49 6 13 06 DEFAULT VALUE OF PITCH LENGTH aaa 49 0139 49 6 13 50 JUSTIFICATION rss rr nr rr rr rann nns nn nnne RR RR RR R
4. B input 5 i then X HBSLDIX TAPE 9mm AUTO STD STD 001 6 Press to set SEQUENCE See 6 8 SEQUENCE 1B SL D X __ Press q bkey to select 16 SCALE SEQUENCE 28 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 f r texten som ska visas har 7 Pressing ENTER Set the START NUMBER and END NUMBER Input in the START 1 L DSX Press V key to set the END NUMBER Input D in the END START 1 8 END Press ENTER 8 Press BLOCK to create a new block and then input C O M DX Ny B C OM TAPE 9 m m AUTO STD STD 001 9 Press to set REPEAT See 6 7 REPEAT Press 4 P gt key to set 2 Press ENTER DX IN OM m Note Itis also possible to input the value directly with PCS Ten key 4 X IN BC OM TAPE 9mm AUTO STD STD 002 10 Press PRINT See 7 PRINTING PRINTING RANGE setting screen appears 11 Press ENTER PRINTING LENGTH ALIGHNMENT screen appears Press ENTER again to start printing 12 The printed result is as shown below 10 SLD std SLD Sto SLD U1 X18 X19 X1A X1B X1D Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa FHL 1 f r texten som ska visas har 4 2 2 NORMAL PRINT ON THE TAPE Printing the following contents on the tape MAX LETATWIN 12mm LM 390A PC tt KO vm 40mm 1 Set MATERIALZTAPE a
5. Attempted to set 2 sequential Only one sequential number can be BLOCK numbers in one block set in one block Attempted to set more than 16 In PITCH PRINT MODE only up to sequential numbers per file in 15 sequential numbers can be set in PITCH PRINT MODE a file UP TO 15PCS IN 1 FILE Attempted to set more than 16 In PITCH PRINT MODE only up to OVER N NO sequential numbers were in 15 sequential numbers can be set in PITCH PRINT MODE a file Attempted to set more than 2 In NORMAL PRINT MODE only sequential numbers per file in one sequential number can be set in NORMAL PRINT MODE a file DELETE OTHER P When there are several P marks Delete all the other P then delete FIRST attempted to delete the first the first P When changing from the NORMAL In the NORMAL PRINT MODE PRINT MODE to the PITCH PRINT MODE move the cursor to the top of a document then input P OVER P NO Attempted to set 6th pitch length Only 5 pitch length settings can be setting in a document set in a document Input pitch length in the middle of P LENGTH IS SAME d AS LEFT P a document which is same value Ignorable as previous pitch length SET ONLY ONE N SET P IN THE FIRST attempted to input P mark in the middle of a document Implement the PASTE after here are no data COPIED or COPY NO COPIED DATA PASTED Note If th
6. Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help 70 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har 11 APPENDICES NUMERAL 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 I I mH IV V VI VI VI IX X idi idi iv v vii viii IX X 0 2 9 2 6 6 7 d d2 d 4 9 0 DD 09 QU ALPHABET CIRCLE amp 5 t ODODWHBOUWUNWNOSO amp D O 0 9 00 Y 2 UNIT mm km mm cm m km ha mi cm m cc n d 0 mg ke A all nV kV mA ns us ms mi kW VA PF nF aF He We Mb Ok dB OFFICE SYMBOLS No KK TEL Fax 3 8 40 GREEK ABI AEZHO gt 0 LKAUVEOT SUPERSCRIPT 0 1 2 SUBSCRIPT 0 1 2 3 4 5 6 1 8 9 a b C X y 7 a Y 7 g Bl d c ig e mH 0 D b4 GQ ELECTRICAL INSTALLATION D e m Q ELECTRICAL INSTALLATION A Y m 4 El amp Mo BOERNA ITALIC abedef 2 i4kimmolhf 2 0 20 4 71 Fel Anv nd
7. USER MANUAL LM390 MK9 USB Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 1 BESURE TO READ 1 1 INTRODUCTION Thank you for your purchasing MAX TUBE MARKER LM 390A PC This machine is equipped with a variety convenient features that are designed to print on tubes and tapes To use the machine for a long time you are recommended to use it in the proper way according to the instruction manual 1 2 PRECAUTIONS FOR USE Indications This operation manual and the machine use various indications in relation to the safe and proper operation of the machine The indications and their meanings are as follows WARNING Negligence of this could lead to death or serious injury of a worker Negligence of this could lead to an injury of a worker damage to your A CAUTION properties or cause created data be lost Describes operation which may cause a trouble to the instrument and require a REQUEST repair or operation which requires resetting operation etc to restore the condition of the instrument I MEMO gt Describes the points of operation and tips Describes a functional precaution Symbols Denotes what you should be aware of Denotes what you must do indication in or near this symbol shows a specific prohibition Denotes what you must do An indication in this symbol shows a specific instruction Fel Anv nd fliken Start om du
8. ENTER 33 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 FUNCTIONS The following table shows the setting items and their default values SETTING ITEM DEFAULT VALUE SETTING ITEM DEFAULT VALUE Printed material MAX tube Sequence No setting Size of printed material No setting Justification CENTER Character size AUTO ON TAPE 3mm 6 9 mark 6 9 Character width STANDARD Printing density 4 Character space SID Cutting position 0 0mm Line space SID Printing alignment 10 0 LCD brightness TUBE 20 0 mm Auto power off TAPE LINE Position of printing line TUBE HALF CUTTING Printing style of Vertical or horizontal HORIZONTAL RPT amp SEQ Frame NO Feed the head of tube YES Printing length AUTO Low temp mode NO Margin 2mm each LCD backlight LIGHT TAPE 1 TUBE 2 Note e By pressing BS INIT in INPUT screen all of setting items can be returned to the default values Pitch length Pitch cut A 11 22 33 Repeat e The italic characters show that these setting items are unable to return to the default value by initializing 6 1 SIZE oetting the CHARCTER SIZE of the line at the cursor position The size can be set in each line But the different sizes cannot be set in the same line of the same block 1 Press SIZE The CHARACTER SIZE setting screen appears 2 Press lt UP key to select the value of the CHARACTER CHARACT
9. ENTER 39 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 6 VERTICAL Setting to print the texts in the vertical orientation Selectable items YES vertical horizontal Note The printed result varies depending on the selected PRINT MODE You can select PRINTING DIRECTION according to the following table PRINT MODE MATERIAL HORIZONTAL VERTICAL PITCH PRINT NORMAL PRINT COM 1 Press SHIFT C SPC The VERTICAL VERTICAL setting screen appears 2 Press Pkey to select 3 Press Note e Both of VERTICAL and HORIZONTAL cannot be set in a same document e f the error message SIZE OVER appears check the size of the material character size and the number of lines See 9 1 ERROR MESSAGE LIST 6 REPEAT Setting the number of multiple copies of a particular block tfc6 jlHH HN REPEAT 3pcs REPEAT 1pc Setting range 1 100pcs 40 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 1 Press The REPEAT setting screen appears 2 Press gt or Ten key to input the value of the REPEAT Press ENTER Note The default value of REPEAT can be changed in the OPTION setting 6 8 SEQUENCE Setting sequential running numbers To activate SEQUENCE function set the START numb
10. PITCH PRINT MODE display the PITCH LENGTH See 6 4 PITCH PRINT PRT PITCH In NORMAL PRINT MODE displays the PRINT LENGTH See 6 5 NORMAL PRINT PITCH CUT Displays the way of the PITCH CUTTING See 6 4 2 PITCH CUT BLOCK No Displays the BLOCK NO on the cursor 4 5 NPUT screen Displays the characters entered and the edit marks lower field displays the printed material FRAME Displays when the framing is ON See 6 9 FRAME WIDTH 12 13 14 a sht 2 MEMORY 5 PITCHGUT 6 BLOCKNo 9 FRAME tofveT 11 REPEAT ___ 12 CISPAcE 13 CWIDTH 14 osze Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har The meanings of edit symbols displayed on the screen are as follows 1 P Represents the PITCH PRINT MODE activated Represents a group of blocks with same pitch length until next symbol See 6 4 PITCH PRINT 2 Represents the block Up to 300 blocks can be input in an entire document See 6 4 PITCH PRINT 3 Represents the line feed Printing on tubes 92 5 to 93 6 Only 1 line can be set 4 2 to 96 5 Up to 2 lines can be set provided 2mm character size is used for 04 2 tubes the line space must be set to CNT contact Printing on tapes Up to 3 lines can be set provided 12mm tape and 2mm character size are used 4 Represents the SEQUENCE is set See 6 8 SEQ
11. input the last two digits of the year month date manually 5 To save the document input all of the above items with alohanumeric characters The following alphanumeric characters can be input 0111224156789 8 0 2 6 After selecting the document press ENTER to execute the selected item Note e Make sure to input only alphanumeric characters as the folder name and file name e When using a new USB memory create a folder first by inputting a folder name When creating a folder the below message appears MAKE FOLDER 56 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 7 PRINTING Printing the created document 7 1 PRINT RANGE SETTING SCREEN Not only prints all the blocks a certain range of blocks can be printed as well 1 Press PRINT PRINTING RANGE setting screen appears Setting value COPIES 1 30 START NO The first block to be printed END NO The last block to be printed The function of COPIES LM 390A PC can print multiple copies of the created document If 2 is entered in COPIES the machine prints 2 sets of the same document automatically 2 Press key or Ten key to input the desired number as the COPIES START and the END 3 Press ENTER after inputting the END Then PRINTING LENGTH ALIGNMENT screen appears 7 2 PRINT
12. 1 1 for texten som ska visas har Error message Contents Countermeasure NO USB MEMORY Tog ep MEMO MASNO HEEN Insert the USB memory inserted OVER CAPACITY The USB memory does not have Use another USB memory or delete available space unnecessary files to create space CANNOT RECALL Attempted to read a file which is LM 390A PC can only read files of THIS FILE not compatible with LM 390A PC CSV file format or LMF file format Attempt to overwrite or delete the To overwrite or delete the read only READ ONLY FILE existing read only file in the USB file change its property to rewritable memory file on a personal computer PRIOR TO START Attempt to start printing from PRINTING LOAD THE LETATWIN PC EDITOR on Set the print material prior to start MATERIAL computer without setting the print printing TUBE TAPE material in the LM 390A PC Unable to receive the data from other PC CONNECTION The data received from than LETATWIN PC EDITOR DATA ERROR computer is abnormal Press ESC and check USB connection with PC then try again Unable to receive the command from PC CONNECTION The command received from a other than LETATWIN PC EDITOR COMMAND ERROR computer is abnormal Press ESC and check USB connection with PC then try again 66 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 9 2 TROUBLESHOOTING Problem Countermeasure 1 The
13. 17 3 2 LOADING THE TUBES AND THE INK RIBBON CASE eene 19 3 3 LOADING THE TAPE CASSETTE AND THE INK RIBBON CASE 22 9 4 REPLACING THE HALEF e ta bi S UU RR S S Rp 24 3 5 INSERTING THE USB MEMORY EXTERNAL MEMORY 24 4 OPERATION 25 4 1 PRINTING ON THE TUBE PRITORRRINT Suc oiu 26 4 2 PRINTINGON THE TAPE as Rene Ra o Sx p papae ae pas Se 28 tea PGA eH ON THE 28 4 2 2 NORMAL PRINT ON THE 1201 1 4 44 4 1 1 144 4444 30 5 INPUTTING AND DELETING 5 32 ST INPUTTINGGHARAGTERS In A In IMEEM 32 9 2 seca teh etter E s Rs UR d 32 5 3 INPUTTING CHARACTERS WITH CODE FUNCTION 33 34 e RR 34 SE EB VADE o EE o MNT 35 6 3 GGHABAGIERBZEINE SPAO E uo er pr yr RE ERE PME EP PEPEPEPE rap un E 36 s X E m En 37 cup pp BERG aes est ts ME UE 38 pubs 116 38 eue
14. Full cutter of the instrument Touching the cutter part the blade may cause serious injury e Data cannot be stored permanently in the USB memory and the internal memory Please note that we are not responsible for damages and lost profits resulting from data loss attributable to battery consumption problems repairs etc e Do not share the electric outlet with other equipments such as air conditioner refrigerator microwave office automation equipment electrical power tools etc that requires a large capacity the voltage drops and the machine can malfunction e Do not spread or put paper or cloth on the machine it can cause a fire or trouble e Never lick the ink ribbon tubes and tapes e When the machine will not be used for a long time period due to consecutive holiday etc disconnect the power plug from the electric outlet for safety e When connecting a cord or inserting removing the USB memory be sure to turn off the power beforehand f the power is not turned off an injury or trouble may result e Clean the power plug periodically Otherwise it becomes dusty over time and can cause a fire or trouble e When disconnecting the power plug do not pull the power cord Hold and pull out the power plug Otherwise the power cord can be broken and can cause a fire or electric shock Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 25 to prevent problems with the machin
15. See 8 EDITTING DATA IN PERSONAL COMPUTER 1 Insert the USB memory into LM 390A PC See 3 5 INSERTING THE USB MEMORY 2 Press USB MEM The USB MEMORY setting USB MEMORY screen appears SAVE DELETE 3 After selecting the item by pressing A V key press ENTER Selectable Item RECALL SAVE DELETE RECALL Recalling the file saved in the USB memory SAVE Saving the document in the USB memory DELETE Deleting the file in the USB memory 4 The following screens are displayed according to the selected item Press A key to select the item RECALL SAMPLE LMF d ye DD Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa HL 1 f r texten som ska visas har wm Cms 4k FOLDER Displays the folder name Displays the previous To create a new folder and save a file in it input the name next folder within 8 alohanumeric characters Displays the extension File format Selects LMF or CSV LMF e This is an original extension for LM 390A PC All contents of the document and setting are saved e To edit the file with LETATWIN PC EDITOR in a personal computer the file must be saved as LMF file CSV This can be edited with Excel for Windows personal computer but cannot save the setting data Displays the file name Displays the previous To save input the file name within 8 alphanumeric next file characters Displays the date when the file is created To save
16. Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har Press this key to enter OPTION to enter DIRECT FILE TRANSFER FROM PC or to enter DIRECT PRINTING FROM See 6 13 OPTION 8 3 PRINTING DIRECTLY FROM LETATWIN PC EDITOR or 8 4 SAVING DATA DIRECTLY FROM LETATWIN PC EDITOR S Z lt gt C m Press these keys to display the printing image See 6 12 IMAGE I Press this key to operate the MEMORY function See 6 15 1 INTERNAL MEMORY Press these keys to copy the block indicated by the cursor See 6 14 1 COPY Press this key to operate the USB MEMORY function See 6 15 2 EXTERNAL MEMORY Press these keys to pastes the copied block to the cursor position See 6 14 2 PASTE O lt 5 5 lt O JJ lt Press this key to delete the character just before the cursor Press these keys to Initialize all of the setting data If any document is remaining in the INPUT screen it is unable to initialize After deleting the entire document press SHIFT DELET execute the initialization Press this key to delete the character on the cursor Press this key to initialize user default or factory default value under the function keys menu 5 Press these keys to move the cursor on the INPUT screen or change the setting items under the function keys menu Press these keys to move the cursor to the top or the end of the document ENTER Press this key to d
17. features USB port for direct connection with Windows personal computer as well as USB memory slot for off the line data exchange with Windows personal computer USB memory SES OSES 8 1 INSTALLING LETATWIN PC EDITOR AND PRINTER DRIVER TO A PERSONAL COMPUTER System requirement OS Windows XP Vista 7 Computer specification must satisfy the minimum system requirements of each OS Note e Only compatible with 32 bit version Windows 8 1 1 INSTALLING LETATWIN PC EDITOR 1 Prior to installing LETATWIN PC EDITOR terminate other application software and resident type software 2 Insert the included CD ROM into the computer Start installing the software by clicking the Install Uninstall the LETATWIN PC EDITOR 4 Proceed with the installation process according to the message displayed on the screen Note If the previous version of LETATWIN PC EDITOR has been installed to the computer already make sure to uninstall them first by using the Setup menu of the LETATWIN PC EDITOR CD ROM The uninstallation of the software and the driver are separately processed During the installation when selecting the product model and model name are required to select select LM 390 and the proper model name checking the specification label on the bottom of the machine Below is the example screenshot Letatwin PC Editor InstallShield Wizard Letatwin PC Editor InstallShield Wizard Product mode
18. fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 72 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 73 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 74 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 75
19. nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har 6 13 12 LCD BRIGHTNESS Adjusting the LCD BRIGHTNESS When the screen is not visible enough adjust the LCD BRIGHTNESS level By pressing gt key increase or decrease the LCD BRIGHTNESS level Press to register the LCD BRIGHTNESS level LCD BRIGHTNESS BEHNHNEHEEJII 1117 0 LIGHT DARK gt Note e Without entering the OPTION menu the adjustment of the LCD BRIGHTNESS is also available by following way 1 Turn on the power 2 In the PRINTED MATERIAL setting screen To increase the LCD BRIGHTNESS press P key To decrease the LCD BRIGHTNESS press key e Depending on the temperature LCD BRIGHTNESS adjustment might improve the visibility of the screen 6 13 13 LCD BACKLIGHT Adjusting the LCD BACKLIGHT power level To save the power consumption or to optimize the screen visibility adjust the LCD BACKLIGHT power level By pressing gt key select the LCD BACKLIGHT power level Press to register the LCD BACKLIGHT power level LCD BACKLIGHT LIGHT 51 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 14 COPY PASTE Copying a block in the document and pasting it to the cursor position The setting value size character width repeat and sequential number of a block can also be copied and pasted 6 14 1 COPY 1 Press g
20. p key or Ten key press ENTER to register the setting Setting range 1 100pcs REPEAT T UBE B rcs TAPES 1 PCS Note If you press the DELET the value is initialized to the factory default value 49 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 13 10 JUSTIFICATION Setting the JUSTIFICATION for a document in the NORMAL PRINT MODE Note e his setting is only applied to the NORMAL PRINT MODE e The character arrangement in the PITCH PRINT MODE is always CENTER After selecting the item by pressing A V key press to register the setting Selectable items LEFT CENTER RIGHT Example JUSTIFICATION LEFT COM CENTER COM RIGHT COM 6 13 11 PRINTING STYLE OF RPT amp SEQ Selecting the printing style for the REPEAT and SEQUENCE The default value of the PRINTING STYLE is A 11 22 33 at our factory When you use the REPEAT and SEQUENCE function at the same time you can select the printing style from 11 22 33 or 123 123 Example REPEAT 2 pcs SEQUENCE 01 03 A 11 22 33 Printed result B 123 123 Printed result PRINTING STYLE OF RPT amp SEQ 2 Press A V to select the printing style Note If you press the DELET key the selection is initialized to the factory default Press ENTER key to register the new selection 90 Fel Anv
21. power is on but 1 The screen does not turn on e Make sure that the plug and the power cord is securely 2 The screen is dark or too connected to the wall socket the adapter and the light LM 390A PC e The optimum screen brightness depends on the ambient temperature Adjust it in OPTION menu When printing on the tube 1 Does not print e Make sure that the cassette cover has been securely closed 2 The printing is blur weak e Make sure that the tube has been set properly 3 Prints sporadically e Make sure that the tube diameter is correct 4 The printing is stained too e Make sure that the ink ribbon has been set properly dense e Make sure that there is no dirt stain etc adhered to the tube e Make sure that there is no dirt stain etc adhered to the thermal head e f the ambient temperature becomes lower than 10 C or higher than 35 printing faults may occur Note e Try adjusting PRINTING DENSITY in OPTION menu e When under the low temperature by making the printing speed the LOW TEMP MODE 20 0mm s the printing quality might be slightly improved 5 The tube is shorter than the Check that the tube is not tangled to the reel Set the tube in setting a way that it can be taken out from tube reel with slight force 6 The characters don t come approx 2000 to the center e Check that the tube has not been set twisted e Check that the feeding roller is clean e Check that there is no wa
22. screen appears SIZE 3 2 A V key Move the cursor between MATERIAL and SIZE 4 key MATERIAL Select from GENERIC TUBE SHRINKABLE TUBE NON PVC TUBE or MAX TUBE SIZE GENERIC TUBE Select from 2 5 3 2 3 6 4 2 5 2 5 5 or 6 5 MAX TUBE Select from 3 2 3 6 4 2 5 2 or 6 4 SHIRNKABLE TUBE Select from 2 5 3 2 3 6 4 2 5 2 5 5 or 6 5 NON PVC TUBE PVC free TUBE Select from 3 2 3 6 4 2 or 5 2 TAPE Select from 5 9 or 12 Note e When changing the material press SHIFT Esc P MATERIAL Then PRINTED MATERIAL setting screen appears After changing the kind of material TUBE to TAPE or TAPE to TUBE PITCH LENGTH setting screen appears then press ENTER e When changing the material with pressing SHIFT gt gt Esc P MATERIAL the CHARACTER SIZE is automatically changed to AUTO Input the desired pitch length and However when the selected printed material is TAPE CHARACTER SIZE is not changed to AUTO e f any document is remained in the INPUT screen before turning off the power the right FILE screen appears when turning the power on next time BEING INPUT INITIALIZE CONTINUE Press A V key to select INITIALIZE or CONTINUE 25 Fel Anv nd fliken
23. set properly 2 The cutting of the tube is e Make sure that the Half cutting depth adjustment lever is shallow cannot be cut off properly set TUBE position e Check the cutter has been worn out or not If the cutter has been used more than 5 000 cuttings replace it with new one e Make sure to use the exclusive half cutter LM HC340 yellow color LM HC320 orange cannot be used for LM 390A PC e Check that there is no waste of the tape or tube caught in the exit Manual cutting does not work Check that there is no waste of the tape or tube caught in the exit e Check the manual cutter has been worn out or not If the manual cutter has been used more than 30 000 cuttings ask your dealer for servicing REQUEST e he manual cutter cannot be replaced by customers Contact your dealer for service 6 Cannot save data to the USB e Check that the USB memory has been completely inserted in memory the slot e Check that the available space in the USB memory is sufficient Cannot access to the Check that the USB cable has been securely connected LM 390A PC from LETATWIN between LM 390A PC and a computer PC EDITOR on a personal Check that the LETATWIN PC EDITOR and the driver is computer properly installed In case the problem is not solved with the above countermeasures contact your dealer for service 68 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 f r texten som ska visas har
24. vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har e Never disassemble or remodel the machine it can cause fire electric shock or trouble e Do not put any foreign substance such as a finger a pen or wire inside the machine it can damage the machine or cause a fire or electric shock e Obtain power directly from an electric outlet Do not put much load on one electric outlet it can cause a fire e Never put a heavy substance on a power cord the cord can be damaged leading to a fire or electric shock e Do not disconnect reconnect a power plug with a wet hand you could receive an electric shock Take care not to splash water or chemicals over the machine f any liquid should somehow get inside the machine disconnect the power plug immediately from the electric outlet and contact our dealer for repair If the machine is used in that state it can go out of order or cause a fire or electric shock e Use only specified AC Adapter appended to the machine e Do not use a machine that is out of order lf used in such condition for example when emitting smoke or an abnormal sound or peculiar odor it can cause a fire or electric shock Disconnect the power plug immediately from the electric outlet and contact our dealer e Never touch the printer head When just after printing it is very hot and it may cause burn on the hand and or the fingers e Never touch the cutter part the blade of Half cutter and
25. 10 PRODUCT SPECIFICATIONS CONTENTS Weight 2Kg Printing method Thermal transfer method 300 dpi LCD dot matrix 64 X 160 pixel Backlit 35mm s Standard 20 0mm s Low temperature mode Tube 20m Tape 5m 5 000 characters per file 02 5 to 6 5 PVC tube Shrinkable tube Width 5 9 12mm Max genuine tape Auto half cut manual full cut 100 000 characters Maximum 50 files USB 20 tull speed DC12V 2 0A Power supply e Use only specified AC Adapter 100V 240V included in the package Operating environment 10 to 35 C 69 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har FCC Notice Class B LM 390A PC A11 Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures
26. E DELETE INITI INITIALIZE SAVE Saving the WORD 1 Select SAVE then press ENTER The STARTING POSITION setting screen M A X MEMORY OF WORD appears 2 Press 4 key to move the cursor to the first character of the word to be saved And then press MAX ENTER STARTING POSITION The ENDING POSITION setting screen appears 3 Press P key to move the cursor to the last 2 6 58 001 character of the word And then press ENTER PIDM A X The FILE NO setting screen appears ENDING POSITION 4 Press Pkey or Ten key to input the file No Setting range 1 30 5 Press ENTER to register the selected word in the file 44 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har RECALL Recalling the saved WORD 1 Select RECALL And then Dress ENTER MEMORY OF WORD RECALL 2 Press gt key or Ten key to select the desired file No Then the word of the desired file is displayed at the bottom of the screen 3 Press ENTER to insert the word at the cursor position DELETE Deleting the registered WORD 1 Select And then press ENTER MEMORY OF WORD DELETE 2 Press Pkey or Ten key to input file No 3 Press ENTER to delete the saved word INITI INITIALIZE Deleting all of the registered WORD 1 Select INITI And then press ENTER MEMORY OF WO
27. ER SIZE 3 Press V key to move the cursor to AUTO Press P key to select OFF CHARACTER 4 Press ENTER AUT O SIZE 4 0Omm 34 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har Note e Only when the AUTO is selected to OFF the size setting is available e The selectable CHARACTER SIZE varies depending on the size of the material the PITCH LENGTH and the number of lines etc e When the AUTO is selected in the CHARACTER SIZE the character sizes change automatically depending on the size of material pitch length and the number of lines in each block However when the printed material is TAPE AUTO cannot be selected in CHARACTER SIZE 6 2 WIDTH Setting the CHARACTER WIDTH at the cursor position Selectable items STANDARD CONDENSED EXTENDED Note You can select CHARACTER WIDTH according to the following table PRINTING PRINTING MODE DIRECTION STANDARD CONDENSED EXTENDED Horizontal Pitch print Tube Vertical Horizontal Pitch print Tape Tape Vertical Horizontal Normal print Tape Tape Vertical Note For Vertical printing direction see 6 6 VERTICAL 1 Press WIDTH The CHARACTER WIDTH setting screen appears 2 Press lt P key to select the CHARACTER WIDTH CONDENSED Press ENTER 35 Fel Anv nd fliken Start om du vill
28. ING LENGTH ALIGNMENT Adjusting the total printing length The total printing length of tubes or tapes can be adjusted Setting range 30 to 30mm Default value 0mm 1 PRINTING LENGTH ALIGNMENT screen appears The upper field automatically displays the total calculated length to be printed The lower field displays the value to adjust 2 Press lt P key to decrease or increase the PRINT LENGTH alignment value 2 is ALIGNMENTS If 8mm is input as the alignment value 8mm is 3 added to the total calculated printing length 3 Press ENTER to start to print 57 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 7 3 CONTINUE PRINTING AFTER THE CONSUMABLES RUNNING OUT When the consumables such as TUBE and or INK RIBBON run out during printing it is possible to continue printing after replacing them with new ones BLOCKS 1 During the printing when the consumables such lux PR REMA as TUBE and or INK RIBBON run out the following message appears on the screen I NTED INING CONTINUE PRINTING NO 2 Replace the used consumable with new one 3 Press ENTER to continue printing Note When continue printing the one last printed block might be printed again to prevent incompletely printed block 58 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har 8 EDITING DATA AND PRINTING BY A PERSONAL COMPUTER LM 390A PC
29. K nnn nnn nennen 50 PRINTING STYEE OF RPT amp SEQ 020 522050 50 6 1342 LOD BRIGHTNESS 47 613139 ECD BAGIKEIGEIT 47 cM eSI agii i 52 s MEOS Sp E E E 52 e O 52 oT MEMOR HMM 5 INTERNAL MEMCBI tet o AR MSS es RON E 25 0 228145 o3 6 15 27 c DU nosis 55 LEN C E m 5 751 PRINT RANGESETTING SCREEN 5 T2 PRINTING EENGTHALIGNMEN 5 7 3 CONTINUE PRINTING AFTER THE CONSUMABLES RUNNING OUT 5 8 EDITING DATA AND PRINTING BY A PERSONAL COMPUTER 59 8 1 INSTALLING LETATWIN PC EDITOR AND PRINTER DRIVER TO A PERSONAL Seu UR RN 59 8 2 EDITING DATA ON A PERSONAL 99 8 3 PRINTING DIRECTLY FROM LETATWIN PC 59 8 4 SAVING DATA DIRECTLY FROM LETATWIN PC 59 TROUBLE tt aa aan A 2 28 00 0 p 64 ERROR MESSAGE LUST sorora
30. NG 2 Select by pressing V A key and press ENTER Then the INPUT screen appears Note PITCH CUT setting is not available in the NORMAL PRINT MODE 38 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 5 NORMAL PRINT NORMAL PRINT MODE In the NORMAL PRINT MODE the pitch print function is not available In this mode the maximum total printing length is 300mm Deleting in the INPUT screen PITCH PRINT MODE NORMAL PRINT MODE TAPE12mm AUTO STD STD 002 TAPEI12mm AUTO STD STD 002 6 5 1 PRINTING LENGTH Setting the total length of the document Setting range LENGTH 10 300mm AUTO ON OFF Note Make sure AUTO is OFF the PRINTING LENGTH setting screen When AUTO is ON PRINTING LENGTH cannot be manually changed The LENGTH is shown as E 1 Press SHIFT SIZE TP LNG to display PRINTING LENGTH the PRINTING LENGTH setting screen LENGTH 0 mm AUTO OFF 2 Press 4 P V A key or Ten key to input the value of the LENGTH Press ENTER And then the MARGIN setting screen appears 6 5 2 MARGIN Setting the left and right MARGIN of a document Setting range 2 30mm 1 After setting the PRINTING LENGTH the MARGIN MARGIN setting screen appears LEFT 2mm RIGHT n 2 Press b V A key or Ten key to input the value of the MARGIN Press
31. PRINT MODE it prints every block at the same pitch length and centers the texts as illustrated bellow Block 8 Block B Block 8 Block 8 4 Tube si Pitch length Tape Block Example 3 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 4 1 PITCH LENGTH Setting the PITCH LENGTH at the cursor position 1 5 gt to move the cursor under press PITCH PITCH LENGTH The PITCH LENGTH setting screen appears E 2 Press lt UP key or Ten key to input the value of the PITCH LENGTH PITCH LENGTH 3 By pressing ENTER the PITCH LENGTH is set and the INPUT screen appears Note e The maximum number of different PITCH LENGTH which is set in one document is 5 e The default value of PITCH LENGTH can be changed in the OPTION setting pitch function By pressing A Y AUTO is selectable as PITCH LENGTH IB A B C Note When is selected pitch length is automatically PITCH LENGTH adjusted according to the number of characters character size character width etc 6 4 2 PITCH CUT Setting how to divide each block Selectable items LINE DOTS HALF CUTTING Press SHIFT gt PITCH P CUT PITCH CUTTING The PITCH CUTTING select screen appears 20 i EE HALF CUTTI
32. RD INITI 2 Press gt to select YES MEMORY OF WORD INITI 3 Press ENTER to initialize YES 45 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 12 IMAGE Press SHIFT OPTION IMAGE Previewing a document to get the following information about tubes and tapes before printing 1 Total print length 2 Preview of the document key Temporarily stops the IMAGE scroll P key Increases the scroll speed key Reduces the scroll speed ESC Cancel the preview 6 13 OPTION 1 Press OPTION DATA FILE The PC connection OPTION setting screen DPI RECT appears 2 Press A V key to select OPTION 3 Press The following items are in the OPTION OPTION OPTION PRINTING DENSITY 6 9MARK LOW TEMP MODE FEED THE HEAD OPTION OPTION AUTO POWER OFF JUSTIFICATION OPTION BACKLIGHT Press lt q P V A key to select the item to configure then press ENTER while the cursor is positioned at the desired item Note Press key to cancel changes 46 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 13 1 PRINTING DENSITY Adjusting the PRINTING DENSITY When you need to print darker or clearer adjust it to higher level When the ink ribbon adhered to the TUBE or TAPE adjust it to lower level By pressing 4 Bkey increase or decr
33. Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har RECALL Recalling the saved document 1 Select RECALL And then press ENTER RECALL The FILE NO selection screen appears e e TUBE BBA 2 X 10 2 Press key or Ten key to select the desired file No Press ENTER to recall the file Note e If a document is existing in the INPUT screen the message which asks overwriting appears DELETE Deleting the saved document 1 Select DELETE I And then press ENTER DELETE The FILE NO inputting screen appears FILE NO e TUBE BBA 2 X 1 0 2 Press key or Ten key to select the desired file No Press ENTER to delete the file INITIALIZE Deleting all of the file in the internal memory 1 Select INITIALIZE And then press ENTER INITIALIZE 2 After selecting YES by pressing lt q Pkey press ENTER to initialize 54 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har 6 15 2 EXTERNAL MEMORY The documents can be saved in the USB memory external memory The data format can be selected from CSV or LMF format e he CSV data can be edited by Excel for Windows personal computer However it does not include setting values such as character size e The LMF data can be edited by MAX original application software LETATWIN PC EDITOR for Windows personal computer
34. Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 4 1 PRINTING ON THE TUBE PITCH PRINT Printing the following contents on the tube Tube size 3 2 mm Pitch lengthz 18mm 1pcs opcs 2pcs 2pcs 2pcs 18mm 18mm 18mm 18mm 18mm 1 Set MATERIAL TUBE and SIZE 3 2mm in the PRINTED MATERIAL setting screen 2 INPUT screen appears Make sure that the arrow symbol A is indicating A capital letters Press key to move the cursor to 3 Press PITCH to set PITCH LENGTH See 6 4 1 PITCH LENGTH Press q p key to set 18 0 Press ENTER Note It is also possible to input the value directly with the Ten keys 4 Press key to move the cursor after Press to set REPEAT See 6 7 REPEAT Press gt to set 1 Press ENTER Note Itis also possible to enter the value directly with Ten key 5 Input U 1 Press BLOCK to create a new block U 1 TUBE 3 2mm AUTO STD STD 001 6 As same as 4 press to set Repeat to 5 Press ENTER 26 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har 7 Input CJ OJ M Press BLOCK to create a new block U IB C __ TUBE 3 2mm AUTO STD STD 005 8 As same as 4 press to set Repeat to 2 Press ENTER 9 Input X Press to set SEQUENCE See 6 8 SEQUENCE 1B COMB X _ SEQ
35. UENCE 1OS CALE 10 Press ENTER to select 10 scale Set the START NUMBER and END NUMBER Input 0 0 in the START 1 EN Press V key to set the END NUMBER ee Dr Kita Input 1 0 0 7 in the END END Press ENTER 18 CUT DC OMBXN TUBE 3 2mm AUTO STD STD 002 11 Press PRINT PRINTING RANGE setting screen appears See 7 PRINTING 12 Press ENTER PRINTING LENGTH ALIGNMENT screen appears Press ENTER to start printing 13 The printed result is as shown below 27 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 4 2 PRINTING ON THE TAPE 4 2 1 PITCH PRINT ON THE TAPE Printing the following contents on the tape Tape size 9mm Pitch length 15mm SLD SLD SLD SLD SLD SLD U1 COM COM X18 X19 X1A X1B X1C X1D 15mm 15mm 15mm 15mm 15mm 15mm 15mm 15mm 15mm 1 Set MATERIAL TAPE and SIZE 9mm in the PRINTED MATERIAL setting screen 2 INPUT screen appears Make sure that the arrow symbol is indicating A capital letters Press to move the cursor to 3 Press PITCH to set PITCH LENGTH See 6 4 1 PITCH LENGTH Press lt q p key to set 15 0 Press ENTER Note Itis also possible to input the value directly with Ten key 4 Press key to move the cursor after Input 1 Press BLOCK to create a new block
36. UENCE 2 6 SELECTING THE SCREEN LANGUAGE Multiple screen languages can be selected according to the model type of your machine LM 390A PC 11 A12 TH English or Chinese T Traditional Chinese Character 2 English or Chinese C Simplified Chinese Character LM 390A PC CE English German French Italian or Spanish HOW TO SELECT 1 Turn the power on while pressing and at the same time The LANGUAGE MODE screen appears after displaying the LETATWIN logotype LANGUAGE MODE screen MODE Chinese T 2 Select the language by using A V key And then press ENTER the power supply automatically turns off Turn the power on again then it starts up with the language selected Note e When you change the screen language all of the internal memory is cleared e When selecting English you can neither input nor print Chinese characters 14 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har 2 7 CLEANING THE PLATEN ROLLER OR REMOVING JAMMED TUBE function 1 Open the cassette cover 2 While pressing C press ON OFF for about 3 seconds Then release ON OFF first while displaying the logo of LETATWIN 3 FEED screen appears A v 4 Slide the switching lever silver until it stops as shown in the figure 5 Put wet cloth with water or
37. alcohol to the platen roller and clean it using lt gt key Note If the tube is jammed remove the consumables using this FEED function Do not pull the tube by hand Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 2 8 ADJUSTING THE HALF CUTTING DEPTH Half cutting depth can be adjusted with the Half cutting depth adjustment lever when half cutting depth is not adequate Note e When printing on tubes the lever has to be positioned on the TUBE e When printing on tape the lever has to be positioned on the TAPE 2 9 SWITCHING THE PRINTING PRESSURE Printing pressure can be adjusted with the Printing pressure switching lever Note You don t need to change the strength unless the printed result is too dark The release lever is standing Changing from the standard pressure to the low pressure 1 Check that the release lever is at the middle position The lever is standing 2 While pressing the lock button then slide the printing pressure switching lever to the right 3 Now the strength of the printing pressure is low Changing from the low pressure to the standard pressure 1 Check that the release lever is at the middle position The lever is standing 2 Press the lock button Note Don t change the head pressure when the head release lever is positioned as the figure Open pos
38. an be selected Adjustable half cutting depth with Depth adjustment lever Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 2 2 CONFIRMING THE PACKAGE CONTENTS This machine comes with the following accessories Confirm that they are included before using the machine Main unit Carrying case Instruction manual CD ROM Application software Winsign and the printer driver AC adapter Not included in the shipment for Korea Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har 2 3 NAME OF EACH SECTION AC adapter inlet Cassette cover Cutter button Grip Half cutting Head pressure switching lever depth adjusting ock button Tape cassette setter lever _M roller lever Head release 2 silver lever green ES qa amp rr II Tube holder A Half cutter Ec 2 FI TD OY yellow color T i Ink ribbon setter Half cutter guide M roller gold color white D 3 Button B e Tape cassette e Ribbon case 7 e Winding core black Button A e Ribbon core green or blue Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har 2 4 NAME OF KEYS AND THEIR FUNCTIONS 1 Keyboa
39. aracters or change the character size to smaller size Reduce the PRINTING LENGTH The total print length is too long We d Tube A 9 such by dividing the file to two files s or dividing the print range using the Tape maximum 5m print range setting OVER PITCH LENGTH OVER TOTAL PRINT LENGTH The total print length is too long OVER THE NUMBER when printing multiple copies H h f copies OF COPIES Tibe maximun om educe the number of copies Tape maximum 7m a The consumable has not been set Set the print material Replace the ink ribbon or NO INK RIBBON Ds on ER dh take out the consumables then set Ink ribbon feed is abnormal them again Then continue printing Printing is not possible when the COVER IS OPENED The cover is open while printing cover is open Close it THERMAL HEAD 15 Cannot perform printing because UNUSUAL the temperature of the printer After leaving it for a while print again head has increased Cannot perform printing because ERROR IN HALF CUT Feed the printed material or replace the half cutter unit OPERATION the half cutter unit does not operate normally Try the format again Only 16 or USB MEMORY The USB memory has not been 2 format can be used UNIDENTIFIABLE formatted properly The USB memory which has security feature cannot be used 65 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa
40. e follow the precautions elow 1 This machine and AC adopter are precision products Handle them carefully and do not drop them or allow them to receive any shock or impact 5 Do not lift up the machine having its cassette cover The machine may fall 2 For the consumables other than the tubes tape cassette ink ribbon case cutter etc use the specified products only Never use other products 3 When printing characters on the tubes do not use the tubes that has been bent crushed or badly stained Especially hard dirt or foreign material attached to the tubes may cause trouble of the printer head 4 Do not clog the exit of the tapes and tubes Do not insert things in it Do not pull the tapes or tubes when it is being printed If there is strong external noise or shock applied to the machine during operation abnormal displays may appear or contents of the memory may be erased Do not pull out the power cord while the power key of the main body is turned on or right after it is turned off which may cause malfunction or trouble such as loss of contents of the setting or memory If tube is jammed do not pull the tube by hand Remove the jammed tube with using the FEED function page 14 9 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har Do not place any heavy materials on the machine or power cord 10 Do not put metal fragments or
41. e power is turned off the data copied is lost OVER COPY Attempted to copy a block with Copy the block which has only less CAPACITY more than 51 characters than 50 characters ou oe ae Copy a block which has no text Copy a block which has some text 64 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 f r texten som ska visas har Attempted to initialize the setting Implement the initialization of setting DELETE TUE ee without deleting clearing the data after deleting clearing the data in the in a document document NO INPUT FILE Attempted to print without any text Implement the print after inputting the to be printed texts The input text to be printed is too Reduce the number of lines reduce big compared to the size of the the line space or change the print material character size to smaller size OVER INPUT CHARACTER SIZE The input text to be printed is too Reduce the number of lines reduce big compared to the size of the the line space or change the print material character size to smaller size OVER PRINTING SIZE Reduce the character space The PRINTING LENGTH is too character width margin number of characters or change the character size to smaller size Or change the OVER PRINTING LENGTH long print length to longer length Change PITCH LENGTH Or The input text is too long for the ae set PITCH LENGTH character width number ch
42. ease the density level Press ENTER to register the density level PRINTING DENSITY BEHNHNEHEE I 7 1r LOW HIGH gt 6 13 2 LOW TEMP MODE Under low temperature the printing result might not as good as under normal temperature In such a case besides adjusting the PRINTING DENSITY the printing result might be improved slightly by activating LOW TEMP MODE LOW TEMP MODE LOW TEMP MODE PRINTING SPEED About 20mm s About 35mm s Note When this function activates printing speed is changed as the above table 6 13 3 FEED THE HEAD OF TUBE Setting the FEED THE HEAD OF TUBE After selecting the item by pressing P key press ENTER to register the setting FEED THE HEAD OF TUBE Note e This function is activated only for printing on tube e When YES is selected the head of tube approx 55mm is fed without printing before the first block 47 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 13 4 6 9 MARK Setting the printing style of 6 and 9 for a document After selecting the item by pressing A V key press ENTER to register the setting Selectable items 6 9 6 9 6 9 Note e When 6 9 is selected the printing style is like 6 and 9 6 13 5 POSITION OF PRINTING LINE Adjusting the POSITION OF PRINTING LINE By pressing P gt key changing the vertical position of printing line Increment hi
43. ent and setting data Note How to use LETATWIN PC EDITOR Please see the HELP menu of LETATWIN PC EDITOR after installing it The instruction manual is included in the HELP menu 61 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 8 3 PRINTING DIRECTLY FROM LETATWIN PC EDITOR With using USB cable connection and LETATWIN PC EDITOR for Windows personal computer the edited document can be directly printed 1 Connect the LM 390A PC with a personal computer with USB cable 2 Press OPTION DATA FILE The PC connection OPTION setting screen DIRECT appears OPTION PC 4 Press ENTER 5 The following message is displayed which shows the PC CONNECTION machine is ready to receive data from PC READY TO RECEIVE DATA 6 Operate PRINT on the LETATWIN PC EDITOR Note How to use LETATWIN PC EDITOR Please see the HELP menu of LETATWIN PC EDITOR after installing it The instruction manual is included in the HELP menu 8 4 SAVING DATA DIRECTLY FROM LETATWIN PC EDITOR With using USB cable connection and LETATWIN PC EDITOR for Windows personal computer the edited document can be directly saved in the LM 390A PC 62 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa HL 1 for texten som ska visas har 1 Connect the LM 390A PC with a personal computer with USB cable 2 Press OPTION The PC connection OPTION setting screen appears 3 P
44. er and END number as below If the SEQUENCE is set appears 1 Press SEQ The SEQUENCE setting screen appears SEQUENCE 10SCALE 2 After selecting the type of the SEQUENCE using lt gt key press ENTER The START and the END number setting screen appears Press pkey or Ten key to input the value of the START 4 Press V key to move the cursor to the END And then Press gt or Ten key to input the value of the END 41 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 5 Press ENTER Note 6 9 1 e Make sure to set both the START number and the END number e In the PITCH PRINT MODE you can set only one series of SEQUENCE in one block and up to 15 series of SEQUENCE in one document e In the NORMAL PRINT MODE you can set only one series of SEQUENCE in one document e When you change the PITCH PRINT MODE to the NORMAL PRINT MODE all the SEQUENCE settings are automatically cancelled except for the first SEQUENCE setting FRAME Setting to frame a document This function allows you to surround the text with a frame LM 390A PC L M 390A PC Press FRAME The FRAME setting screen appears 2 Press P key to select YES and press ENTER Note e In the PITCH PRINT the FRAME is applied to each block e In t
45. etermine the setting value on the INPUT screen LOC Press this key to insert new BLOCK just before the cursor Press this key to input the code number to insert symbols See 5 3 INPUTTING CODE e When Chinese as the screen language is selected press this key to allow you to input the Chinese character by using GB or Big 5 code Press these keys to input diacritics for European languages SPACE Press this key to input a space 12 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har Press this key to switch capital letters to small letters or vice versa Press this key to access secondary characters on the key or the secondary functions of group 3 4 8 9 and 13 Press this key to move to the PRINT function Press these keys to feed tubes or tapes Character keys Press these keys to input characters Press this key to change lines 2 5 INPUT SCREEN Screen layout PRT PITCH PITCH CUT BLOCK No 1 Aa s P 23 8 LINE 002 B CNK 1010001 0006 TUBE 3 8 AUTO STD STD 003 VV UJ LU JU S CFRAME Ke C SIZE C WIDTH C SPACE REPEAT VRT 1 SHIFT Displays 5 when SHIFT is pressed and it goes off when SHIFT is pressed again MEMORY Displays M when USB memory is inserted and when it is accessible A is turned on Enables inputting capital letters is turned on Enables inputting small letters In
46. gher Decrement lower Press ENTER to register the setting Printed result Increment ABG Decrement 6 13 6 CUTTING POSITION Adjusting the CUTTING POSITION By pressing P key changing the cutting position Increment margin at right side getting bigger Decrement margin at left side getting bigger Press ENTER to register the setting Setting range 2 0 2 0mm CUTTING POSITION 48 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 13 7 AUTO POWER OFF Setting the AUTO POWER OFF After selecting the item by pressing lt P key press ENTER to register the setting AUTO POWER OFF Note When YES is selected if no key is pressed for about 5 minutes the machine turns off automatically 6 13 8 DEFAULT VALUE OF PITCH LENGTH Setting the default value of PITCH LENGTH Note The default value is set initially as TUBE 20mm 10mm at our factory After setting the desirable value by pressing A W lt q p key or Ten key press ENTER to register the setting PITCH LENGTH Note If you press the DELET the value is initialized to the factory default value 6 13 9 DEFAULT VALUE OF REPEAT Setting the default value of REPEAT Note The default value is set initially as TUBE 2pcs and 1 at our factory After setting the desirable value by pressing A W lt q
47. he NORMAL PRINT MODE the FRAME is applied to the whole document 42 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 f r texten som ska visas har 6 10 SYMBOL Inputting various symbols Selectable group of symbols NUMERAL ALPHABET IN CIRCLE UNIT OFFICE SYMBOLS SUPERSCRIPT SUBSCRIPT ELECTRICAL INSTALLATION ITALIC GREEK LARGE RUSSIAN SMALL RUSSIAN Note LARGE RUSSIAN and SMALL RUSSIAN can be displayed in the LM 390A PC A12 C A11 BS C72 SASO and CE when the screen language is English Please check the model of your LM 390A PC 1 Press SYMBOL The SYMBOL select screen appears 2 Press q pkey to select the group of SYMBOLS ALPHABET IN CIRCLE Press ENTER Symbols are displayed ALPHABET IN 4 55 gt to select a desired symbol 5 Press ENTER to input the symbol at the cursor position Note e Press A V key to display the following 8 symbols 43 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 11 REGISTRATION OF WORD Up to 30 words can be saved in the internal memory Up to 15 characters can be included in a word Note 40 cannot be saved 1 Press WORD The MEMORY OF WORD setting screen appears MEMORY OF WORD RECALL 2 Press pkey to select a desired item and press ENTER Selectable Items RECALL SAV
48. ition or Close position Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har 3 LOADING THE CONSUMABLES Follow the steps bellow 1 Installing the ink ribbon to the ink ribbon case 2 Loading the tube or tape 3 Loading the ink ribbon case 3 1 INSTALLING OR REPLACING THE INK RIBBON Name of each section Button B The side with letters comes the top Top Transparent Bottom em e Winding core Button A Black e Ribbon core Green or Blue Note Use a ribbon case LM RC310 for LM 390A PC 1 Install a new ribbon to the ribbon case 1 Holding the Winding core pull the Ribbon core lightly so that the adhered portion comes off REQUEST e When pulling the Ribbon let the core turn so that the ribbon is not gone slack 2 While pressing Button set the ribbon core green or blue as shown in the figure Then release the Button B to lock the ribbon Insert V REQUEST e Pay attention to the top and bottom of ribbon case Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 3 While pressing Button set the winding core black as shown in the figure Then release Button to lock the ribbon 4 Rotate the ink ribbon toward the direction of the arrow until the black surface appears The color changes in the order of trans
49. l Setup Type Select your product model Choose the setup type suitable for your LM 3904 PC 4 Gelect either from LM 380 or LM 390 Select a formal model name of LM 3904 PC that you purchased The formal model name is on the back side of LM 3904 PC O LM 380 O LM 380A PC A11 O LM 390A PC BS O LM 390A PC A11 T LM 390A PC O LM 390A PC 2 O LM 3804 PC C72 OLM 3904 PC SASO 99 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 8 1 2 INSTALLING THE PRINTER DRIVER 1 Prior to installing the printer driver terminate other application software and resident type software Note If the previous version of LETATWIN PC EDITOR and or the driver has been installed to the computer already make sure to uninstall them first by using the Setup menu of the LETATWIN PC EDITOR CD ROM The uninstallation of the software and the driver are separately processed 2 Insert the included CD ROM into the computer 3 Connect the LM 390A PC to the computer with USB cable then turn it on Select printed material 4 Press OPTION The PC connection OPTION setting screen 2 IR ECT OPTION appears 5 Press A V key to select DIRECT PRINTING FROM PC 6 Press ENTER 7 Press gt to select YES DELETE I NPUTTING FILE N O 8 Press ENTER 9 The following message is displayed which shows PC CONNECTION the machine is ready to receive data fro
50. m PC READY TO RECEIVE DATA 60 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 f r texten som ska visas har 10 Start installing the printer driver by clicking the Install Uninstall the printer driver xf Vista 11 Proceed with the installation process according to Message displayed for Windows Vista a 43 Windows Security the message displayed on the computer amp Windows can t verify the publisher of this driver software Don t install this driver software Note When the following message iS manufacturer s website for updated driver software displayed proceed with the installation disc Unsigned software from other sources may harm your computer or steal process by clicking Install this driver 7 software anyway Continue Anyway or Yes Although this following warning message the product can be used without problems 12 When the following message appears on the 0 Windows computer select Yes Restarts immediately then VAROVETL BER click Finish CHEAT EV Vista 13 Restart the computer Installation complete 8 2 EDITING DATA ON A PERSONAL COMPUTER The CSV and LMF data can be created and be edited with LETATWIN PC EDITOR in the personal computer CSV data includes only document data LMF data includes docum
51. nd SIZE 12mm in the PRINTED MATERIAL setting screen 2 INPUT screen appears Make sure that the arrow symbol is indicating A capital letters Press gt key to move the cursor to 3 In order to change to NORMAL PRINT MODE press DELET to delete See 6 5 NORMAL TAPE12mm STD STD 001 PRINT 4 Press SHIFT gt SIZE TP LNG and set PRINTING LENGTH See 6 5 1 length ee PRINTING LENGTH Printing L E NGT H mm AUTO OFF Press lt gt key to select 0 Then press A key to set the LENGTH and input 4 0 5 Press MARGIN setting screen appears LEFT Press ENTER 2mm 30 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 INPUT screen appears Press key to move the cursor LM 3 9 O A ater B T APE12mm Input 20 STD STD 001 CA T 1 N 2 CL M SHIFT A 8 9 0 A SHIFT F P c 7 Press PRINT to start printing See 7 PRINTING 8 he printed result is as shown below MAX LETATWIN LM 390A PC 31 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 5 INPUTTING AND DELETING CHARACTERS 5 1 INPUTTING CHARACTERS 1 To input the capital letter A 1 Press and make sure that the arrow symbol A is indicating A capital letters 2 Press PBA 2 T
52. o input the small letter a 1 Press and make sure that the arrow symbol is indicating a small letters 2 Press gla 3 To input 1 Press SHIFT and check that the symbol SHIFT is on 2 Press s Mw 111 5 2 DELETING CHARACTERS 1 1 Press DELET 2 The character on the cursor is deleted P BBJAIC B C 2 BS 1 Press BS PB A BIC 2 character before the cursor is deleted 32 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har 5 3 INPUTTING CHARACTERS WITH CODE FUNCTION Using the CODE function you can input the characters according to the following table When English is selected as the screen language The Table pode When mmm Chinese C or Chinese T as the screen language you can input the Chinese characters according to GB code or BIG5 code See 2 6 SELECTING SCREEN MESSAGE Inputting with CODE function 1 Press CODE The CODE setting screen appears 2 Press 0 key according to the table of code to input 3 Press ENTER DE Be TAPE 9mm AUTO STD STD 001 Note You can input the characters without the table of code 1 Press CODE twice The all of characters appears CODE 2 0 e 2 Press 4 gt A V key to select the character and then press
53. or use in a residential area or its adjacent area this apparatus is provided with electromagnetic interference preventive measure If it is used near a radio or TV set however it may cause reception interference Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa HL 1 for texten som ska visas har 1 3 CONTENTS BE SURE TOREAD 1 INTRODUCTION cT tm 2 12 PRECAUTIONS FOR US M TTE I L T 2 153 0 ONT ENTS r 6 2 BEFORE SE uiam uU duos N E O 8 MAIN teni duet eei di Uu eue e n 8 2 2 CONFIRMING THE PACKAGE 9 2 9 NAME OF EACH SEG a id idi idsnddsn 10 2 4 OF KEYS AND THEIR FUNCTIONS ee 11 20 INPUT OOREEN M 13 2 6 SELECTING THE 14 2 7 CLEANING THE PLATEN ROLLER OR REMOVING JAMMED function 15 2 8 ADJUSTING THE HALF CUTTING DEPTH sees 16 2 9 SWITCHING THE PRINTING PRESSURE iiie 16 3S LOADING THE CONSUNADBLEES disce te dd to bo dna iua Hte 17 3 1 INSTALLING OR REPLACING THE INK RIBBON
54. parent blue black When the surface black has appeared stop rotating The color changes E Ca Rotation 2 Replacing the ink ribbon first remove the ink ribbon from the ribbon case 1 While pressing Button B take out the ribbon core green or blue from the ribbon case Next while pressing Button A take out the winding core black from the ribbon case 38 1 Winding core Black ATG DE A Ce p t gt Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 3 2 LOADING THE TUBES AND THE INK RIBBON CASE 1 Open the cassette cover 2 Push the head release lever green ay KN Noas Head release lever N 9 7 1 NS O 3 Slide the switching lever silver until it stops La 2 Switching lever wo mne iQ LO d ae 1 4 a Passthe tubes under the holding EE plate b Extrude the tip of the tubes IH p by 1 2cm from the machine D L yas 1 5 Holding plate 1 a S Y U ix 8 n 2 o amp loses 36 Zi Pull out Ja 1 2cm ABS 5 Place and hold the tube on the TUBE label and slide the Switching lever to M lock
55. rd layout P MATERIAL TP LNG VRT P CUT FRAME SYMBOL IMAGE COPY PASTE e m em ieee 1 a 10 E aea USB lt 2 gt Keys and their functions 1 DpNOF Press this key to turn ON OFF power Press this key to return to the previous menu and not to make any changes de When printing or displaying an IMAGE cancel the operation Press these key to set the PRINTED MATERIAL when changing material without turning off power See 4 BASIC OPERATION Press this key to set the SIZE of characters See 6 1 SIZE Press these keys to set the PRINTING LENGTH and the MARGIN for the NORMAL PRINT MODE See 6 5 NORMAL PRINT Press this key to set the WIDTH of characters See 6 2 WIDTH Press this key to set the CHARACTER SPACE and LINE SPACE See 6 3 CHARACTER LINE SPACE Press these keys to set the VERTICAL PRINTING See 6 6 VERTICAL Press this key to set the PITCH LENGTH See 6 4 PITCH PRINT Press these keys to set the way of PITCH CUTTING See 6 4 PITCH PRINT Press this key to set the repeating times See 6 7 REPEAT Press these keys to set the FRAME See 6 9 FRAME 2 m Z TI Press this key to set the sequential numbers See 6 8 SEQUENCE 62 lt lt UJ Press these keys to operate the SYMBOL function 6 10 SYMBOL Press this key to operate the MEMORY OF WORD function See 6 11 MEMORY OF WORD 11 Fel Anv nd fliken
56. ress A V key to select DATA FILE TRANSFER FROM PC 4 Press ENTER 5 The following message is displayed which shows the PC CONNECTION machine is ready to receive data from PC READY TO RECEIVE DATA 6 Operate TRANSFER DATA on the LETATWIN PC EDITOR Select the file no to save the data SETTING RANGE 0 50 When 0 is selected the data is loaded into the INPUT SCREEN When 1 50 are selected the data is saved into the INTERNAL MEMORY SEE 6 15 INTERNAL MEMORY Note The existing data on the INPUT SCREEN or in the INTERNAL MEMORY is overwritten Note How to use LETATWIN PC EDITOR Please see the HELP menu of LETATWIN PC EDITOR after installing it The instruction manual is included in the menu 63 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 9 TROUBLE SHOOTING 9 1 ERROR MESSAGE LIST Contents OVER INPUT Number of characters input has Characters more than 5 000 file CHARACTER NO exceeded 5 000 characters file cannot be input OVER INPUT Number of lines of the document The maximum lines 4 lines NO to be input has exceeded 4 lines Delete the texts in the excess line OVER INPUT BLOCK Number of blocks of the document Blocks more than 300 file cannot be NO has exceeded 300 blocks file input UNUSUAL POSITIOIN The cursor position is not correct ag Wer SIONIS UP TO 1PC IN EACH
57. similar foreign substances in the USB port or USB memory slot which may cause trouble due to electrostatic Do not press hard the display which may cause fracture of the display Do not spill drink such as coffee juice water on the machine COIT ITIL So SSS NIL 96 o To clean dirt of the machine use a soft cloth and wipe it off When doing it do not use organic solvents or chemicals such as thinner benzene or alcohol which may cause deformation discoloration of the machine 14 If you bring the machine from the cold outside into a warm room there may be dew condensed within the machine due to the rapid change of the temperature In this case leave the machine in the room for more than 30 minutes and use it that the dew has after confirming disappeared 15 To avoid the cause of trouble do not use or store the machine in the following places 1 The place where direct sun light comes or the place near a thermal source such as a heater 2 There is a lot of dust or humidity 3 Do not use the machine in the place where the temperature becomes lower than 10 C or higher than 35 C 4 Do not store the machine in the place where the temperature becomes lower than O C or higher than 40 To store or transport the machine use the attached carrying case or package supplied to you when you bought the machine Intended f
58. ste of the tube caught in the exit 7 The tube is jammed e Remove the jammed tube with using FEED function Do not pull the tube by hand 8 The white horizontal line is The printer head might be damaged Contact your dealer on the printed characters Note e Don t use the tube attached solid dirt or foreign material because it may cause trouble of printer head 67 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har Problem Countermeasure 3 When printing on the tape 1 The tape cannot be set e Check the position of the switching lever 2 Does not print e Make sure that the tape has been set properly 3 he printing is blur weak e Make sure that the setting value for the tape width is correct 4 The printing is stained too Make sure that the ink ribbon has been set properly dense e Make sure that there is no dirt stain etc adhered to the tape e f the ambient temperature becomes lower that 10 C or higher than 35 printing faults may occur Note e Try adjusting PRINTING DENSITY in OPTION menu e Check that the feeding roller is clean e Check that there is no waste of the tape or tube caught in the exit Note e Try adjusting CUTTING POSITION in OPTION menu 5 The tape is shorter than the setting 6 Ihe characters don t come to the center Half cutting does not work 1 The tape is not cut e Make sure that the half cutter has been
59. t key move the cursor under the block you want to copy 2 Press x COPY O QUP IGEQD 6 14 2 PASTE 1 Press gt key move the cursor under the block you want to paste 2 Press USB MEM PASTE COMIBC M PASTED 52 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 15 MEMORY 6 15 1 INTERNAL MEMORY The created documents and their setting values can be saved in the internal memory The saving capacity is up to 50 files and up to 100 000 characters in total depending on the file contents ny can also be saved 1 Press MEMORY The MEMORY setting INTERNAL MEMORY screen appears RECALL SAVE DELETE INITI 2 Press P A V key to select a desired item and press ENTER Selectable items RECALL SAVE DELETE INITI INITIALIZE SAVE Saving the created document in the selected file No SAVE FILE NO HH 1 Select SAVE And then press ENTER TURE The FILE NO selection screen appears BBA 2 X10 Note The first 10 characters of the document that has been saved are displayed in this screen If any document is not saved in the selected file No FILE appears 2 Press gt key or Ten key to select the file No that NO FILE is displayed Setting range 1 50 3 Press ENTER to save the selected document in the selected file No 53 Fel Anv nd fliken
60. te cover 2 Push the head release lever green 3 Slide the switching lever silver until it stops as shown in the figure Switching lever 4 Load the tape cassette Proper loading ewe r um n REQUEST e Before loading the tape cassette prepare it as illustrated below 1 Pass the tape through the guides 2 Pull out the tip of the tape by about 4cm 1 5 8 o about 4cm 5 Make sure the ribbon is not slack If the ribbon is slack rotate the winding core black toward the direction of the arrow to remove the slack of the ribbon 22 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 f r texten som ska visas har 6 Hold the ink ribbon case as illustrated below and load it Note Make sure the ribbon is not slack 7 Pull the head release lever green 8 Close the cassette cover until it clicks Removing the tape cassette 1 Open the cassette cover 2 Push the head release lever 3 Remove the tape cassette Note You don t need to remove the ink ribbon case when removing tape cassette 4 Pull the head release lever green then close the cassette cover until it clicks 23 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 for texten som ska
61. till mpa 1 1 for texten som ska visas har 6 3 CHARACTER LINE SPACE Setting the CHARACTER LINE SPACE for the document Selectable items CHARACTER SPACE STD STANDARD CLS CLOSE CNT CONTACT WID WIDE LINE SPACE STD STANDARD CLS CLOSE WID WIDE CNT CONTACT Line space E Character space 1 Press C SPC The CHARACTER LINE SPACE CHARACTER LINE SPACE C SPACE L SPACE STD setting screen appears 2 Press q P key to select the value of the C TCHARACTER SPACE dci Then press V key to move the cursor to the L SPACE Qu SPACE bY S P ACE 3 Press P key to select the value of the L SPACE CYSPACE 4 Press ENTER L SPACE Note In some cases the error message SIZE OVER may appear depending on the size of the material or character and the number of lines If the error message appears check the size of the material character and the number of lines See 9 1 ERROR MESSAGE LIST 36 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa 1 1 f r texten som ska visas h r 6 4 PITCH PRINT PITCH PRINT MODE on the top of the document means that LM 390A is in the PITCH PRINT MODE By deleting the it switches to the NORMAL PRINT MODE See 6 5 NORMAL PRINT PITCH PRINT MODE NORMAL PRINT MODE TAPE12mm TAPE12mm AUTO STD STD 002 AUTO STD STD 002 Note In the PITCH
62. visas har 3 4 REPLACING THE HALF CUTTER 1 Open the cassette cover Q S e i e NS SET AE Half cutter Ni a 2 Pull out the half cutter yellow color c SEE 3 Engage the guide of the half cutter to the groove of the Y half cutter holder and insert it completely Note If the guide is not properly engaged in the groove the half cutter or the machine might be damaged Make sure to use the exclusive half cutter LM HC340 yellow color LM HC320 orange color cannot be Groove of cutter holder used for LM 390A PC A Warning Blade Never touch the blade of the cutter The blade has sharp edge Touching the blade might Cause injury 3 5 INSERTING THE USB MEMORY EXTERNAL ed 1 Open the USB memory slot cover at the bottom of the machine 2 Insert the USB memory completely Check the top and bottom of the USB memory 3 Close the USB memory slot cover REQUEST e o remove the USB memory press the EJECT USB SHIFT BLOCK first then remove it 24 Fel Anv nd fliken Start om du vill till mpa RHL 1 for texten som ska visas har 4 BASIC OPERATION 1 Open the cassette cover and load the consumables to use See 3 LOADING THE CONSUMABLES Then close the cassette cover and turn the power on 2 PRINTED MATERIAL setting screen appears PRINTED MATERIAL Press 4 key to select PRINTED l MATERIAL and SIZE MATERIAL Press ENTER then INPUT
Download Pdf Manuals
Related Search
MK9 USB mk9 sub zero mk9 combos mk9 subzero transparent mk9us mk9 boss mod mk9 sabre red mk9 background mk19 usmc mk9 balls mk9 batman mod mk9 buy mk9 boss mod pc mk9 boss mod ps3
Related Contents
warning - Bertazzoni Max Mazeau président de l`espace métropole Savoie, vous à vélo IHLP® Inductor Loss Calculator Tool User Guide Bradley Smoker S19-310PVC User's Manual charge manager 2020 取扱説明書 - 横浜無線株式会社 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file