Home

User Manual

1. TS ASI ASI input O Transport stream ASI TPS O Transport stream 2 7 PCIM 1000 css OUTPUT SIGNAL PATH OUTROUTE MENU strriNG ASI gt ASI Transport stream 1 is made available via MPTS line A transport stream 2 via MPTS line B and the transport stream from the ASI input TS ASI via the ASI output TS 1 Transport stream 1 9 ub ab 4 LAN output TS 2 Transport stream 2 i e TS ASI Transport stream ASI o FR ASI output MENU SETTING 1 gt ASI ASI gt MA Transport stream 1 is made available via the ASI output transport stream 2 via MPTS line B and the transport stream from the ASI input TS ASI via MPTS line A MA TS 1 Transport stream 1 H ASI output TS ASI Transport stream ASI o Mi oe LAN output TS 2 Transport stream 2 a mi MENU SETTING 2 gt ASI ASI gt MB Transport stream 1 is made available via MPTS line A transport stream 2 via the ASI output and the transport stream from the ASI input TS ASI via MPTS line B MB TS 1 f Transport stream 1 iib d 4 LAN output TS ASI i Transport stream ASI o ui Sis TS 2 Transport stream 2 F ASI output
2. I gt ASI Output 5 Additionally a transport stream is made available via the ASI output depend ent on the signal path set When the head end station is switched on the two line LC display shows the software version of the control unit To operate this cassette the software ver sion of the control unit must be V 45 or higher You can find the current op erating software for the control unit and the cassette the software BE Flash and the current assembly instructions on the website www gss de The cassette is intended for use in the PROFI LINE head end stations 9 PCIM 1000 2 5 SOFTWARE QUERY Control unit If necessary you can activate the indication of the software version of the control unit manually Press any two keys on the control unit of the head end station simultaneously until the display goes dark and the software version e g V 45 appears Cassette After activating the cassette the software version of the cassette is displayed see page 21 css 10 PCIM 1000 3 1 INSTALLING THE CASSETTE N Ensure the head end station is mounted so it will not be able to vibrate Avoid for example mounting the head end station onto a lift shaft or any other wall or floor construction that vibrates in a similar way Before installing or changing a cassette unplug the power cable from the mains power socket Remove the fastening screws 1 of an
3. gt The Address range IP MASK menu is activated ADDRESS RANGE In this menu you define the address range for the cassettes connected to the LAN network Bx4 IP MASK 255 255 255 0 Use the BT E buttons to place the cursor under the digit of the IP address displayed to be set and use EM El to set the desired IP address Press the MIN button gt The Address of the gateway IP GATEWAY menu is activated 3225 PCIM 1000 ADDRESS OF THE GATEWAY The address of a gateway server can be set in this menu If no gateway is used you can skip this setting Bx 4 IP GATEWAY 192 168 0 1 Use the ll buttons to place the cursor under the digit of the IP address displayed to be set and use EM El to set the desired IP address Press the MIN button gt The UDP port UDP PORT menu is activated UDP port The UDP port setting is required if the cassette needs to be reached externally to make the setting such as from another input frequency This setting is in tended for future functions and can be skipped for this cassette Bx 4 UDP PORT 60000 Use the R E buttons to place the cursor under the digit of the port number displayed to be set and use E I to set the desired port number 0 65535 e Press the MJ button gt The Input signal path INROUTE menu is activated 2231 PCIM 1000 INPUT SIGNAL PATH In this menu you define th
4. Grundig SAT Systems PR FESSIONAL GSS Grundig SAT Systems GmbH Beuthener Strasse 43 D 90471 Nuremberg English Head End Converter DVB C T to MPTS Phone Fax E mail Internet PCIM 1000 49 0 911 703 8877 49 0 911 703 9210 info gss de http www gss de CONTENTS 1 Safety regulations and notes hdi 4 2 General information ln ananas sie 5 22 Packing conlene Le aride mens 5 2 2 Meaning of the symbols sed ae aa 5 2 3 Technical specifications san 5 214 D sCriHONs series SE nan nee 6 Input signal path INKROUTE as 7 Menu setting A ASI 1 B ASI 2 7 Menu setting A B ASI 1 ASI 2 7 Menu setting A ASI 1 A ASI 2 7 Output signal path OUTROUTE issssssssssseeee eene 8 Menu setting ASI gt ASI onen 8 Menu setting 1 gt ASI ASI gt MA 8 Menu setting 2 gt ASI ASI gt MB 8 General ae 9 2 5 Software query 10 A tiens 11 31 Jnstelling the Cassette n Ges etin PPP EHE En uates bebo r p DUM DU ERES 11 2 2 EMC Teguldti ons quesos Eie op rann ei 12 33 Overview of the cassette et 13 34 Connecting Me CasseHe NETTE 13 35 Updating the SONO TR 14 3 6 Dn a CA Mod le WM 15 4 The control panel at a gan nun een 16 Al M nu items ss ses DE DNURPREEE ERE EE G 16 4 2 Control patel cete tor pipere QR ub rede alien 16 5 Programming un o dioe eod KE NE E b DR o dee 17 3 1 Programming procedure still 17
5. 8 PCIM 1000 Gss GENERAL The cassette is equipped with two channel strips A and B The channel strips consist of the digital tuners and the digital signal preparation units The channel strips are indicated in the head end station display with Bx A and Bx B Using an adequate CA module scrambled channels can be descrambled via channel strip A The control of the cassette takes place via the control unit of the head end station Two LEDs provide an indication of the input signal quality based on their col our and indicate if the respective channel strip is switched on LED illuminates or off During the boot process both LEDs are blinking The integrated TPS module Transport Stream Processing processes the data of the transport streams For operating the cassette in a LAN network it can be assigned its own IP ad dress The LEDs for the LAN interface show whether a network connection ex ists and whether a data transfer is in progress Two MPTS IP transport streams are output through the LAN output of the cassette i7 CA Moduler gt Service 1 IP Address Port I I i Service 2 d TunerA Ly rue Service 3 gt 227 40 50 60 1234 TPS L Service r ServiceA i Service B d Tunere 9 L MPTS Line y ly 227 40 50 61 1234 B F Service C L Service g ASLInput
6. MODE PORT menu is activated SWITCHING THE IP ADDRESS OFF OR ON TRANSMISSION PROTOCOL PoRT NUMBER In this menu you can switch off or on the output IP address of the channel strip and define the transmission protocol and the port number Bx4A MODE PORT on UDP _1234 Switching the IP address off or on e Press the E E buttons to switch off or on the output IP address of the channel strip 26 PCIM 1000 ss Selecting the transmission protocol Press the JJ button to position the cursor under UDP or RTP e Using the R E buttons to select the desired transmission protocol gt UDP The User Datagram Protocol is for the connectionless trans mission of data to a certain application The port number of the service is also sent which the data should obtain gt RTP The Real time Transport Protocol is for continuously trans mitting multimedia data streams in an IP network Unlike UDP the header is transmitted which makes the data transmission more ro bust Setting the port number e Press the J button to position the cursor under the port number e g 1234 e Use the E I buttons to position the cursor under the digit of the port number displayed to be set Using the El Ell buttons set the desired port number 0 65535 e Press the MA button gt The Quantity of data packets Forward error correction Transmis sion channel PKTS FEC menu is act
7. The display shows e g Bx 4A TV X 04 09 Menu lt Meaning of the indicators in the example Bx 4A Slot 4 channel strip A TV Television type of service X Descrambling is set for the currently selected station 04 09 The Ath of 9 services is being displayed Name of the service Further possible terms displayed RA Radio type of service 9 The currently selected service remains unchanged Use the R E buttons to call up the services in sequential order which are to be decoded then use R E to decrypt X or not to decrypt them 0 e Press the MIA button to save changes and activate the filter The filter is activated The display shows the CA module CA menu Bx 4A CA Menu lt gt Edit e Press the MA button gt The Output data rate DATARATE menu is activated page 33 css 39 PCIM 1000 6 FINAL PROCEDURES After installing the head end station upgrading accessories or installing cas settes it is necessary to tighten all cable connections cable terminals and cover screws in order to maintain compliance with current EMC regulations securely Securely tighten the cable bolted connections fingertight using an appropri ate open ended spanner Mount the front cover see assembly instructions of the head end station ass 40 PCIM 1000 Declaration of CE conformity i Konformit tserkl rung GSS en Declaratio
8. B amp C9 9 9 9 9 9 O The operating software of the cassette can be updated via the 9 pin D SUB socket RS 232 using a PC or notebook and the software BE Flash You can find the current operating software on the website www gss de The status LEDs indicate the quality of the received transport streams LED indicator Indication Blinking green Boot process Green Signal quality is good Yellow Signal quality is insufficient Red No signal 3 4 CONNECTING THE CASSETTE Connect the RF connections to the inputs 6 channel strip A and channel strip B Connect the ASI input 4 and the ASI output 3 to the peripheral ASI devices Connect the LAN socket 5 css EST PCIM 1000 3 5 UPDATING THE SOFTWARE The RS 232 interface of the cassette 1 enables you to use a PC or a notebook and the BE Flash software to update the software of the cassette You can find the BE Flash software and the current operating software of the cassette at the website www gss de en Before updating the network cable must be disconnected from the LAN socket Use a one to one cable to connect the cassette s RS 232 interface and the PC according to the wiring scheme below 1e O 1 20 o2 3 o3 9 pin bg E 9 pin D SUB plug 60 06 D SUB socket 70 OT 8 O 8 9 Og gt For PCs with USB connector without serial interface we recom mend the
9. filter is switched on gt By pressing the ET button you will be returned to the menu item Selecting the channel strip without saving the programmed data page 26 If necessary set channel strip B 36 PCIM 1000 OPERATION WITH A CA MODULE In order for this function of the CA module to be possible in the Station filter PROGRAM menu page 30 services must be selected which can be descrambled by the CA module you are using and your smart card Where both scrambled and unscrambled services are transmitted short term picture loss may occur when switching between scrambled and unscrambled services PID MONITORING The factory default of the PID monitoring is switched on If particular PIDs are not descrambled the Cl module is reset Additionally dropouts may occur if several services are descrambled To prevent this the PID monitoring can be switched off Bx 4A CA PID Check on Use the R E buttons to switch off or on the PID monitoring e Press the MA button gt The CA module CA menu is activated CA MODULE The menu varies according to which CA module you are using For this rea son please refer to the operating manual of your particular CA module The relevant information is shown in the display of the head end station This may appear as a fixed display or as scrolling text according to display capabilities Bx 4A CA Menu gt Edit gt B
10. menu you have to set the corresponding input channel input frequency for the transponder to be received Bx 4A B INPUT 0 OK e Use the B I buttons to position the cursor under the digit to be set for the input channel input frequency then use EM Ell to set the desired input channel input frequency gt Once the RF receiver has synchronised to the input signal OK is displayed gt f appears in the second line of the display there is no input signal present Check the configuration of the antenna system and the head end station as well as the preceding settings of the cassette Press the M button gt The Station filter PROGRAM menu is activated STATION FILTER The default setting for the station filter is off In this menu you define the services received to be transmitted If services are activated the output data rate increases If the station filter is switched off factory default all services of the transport stream passes the station filter The figure of the menu below is dependent on the setting of the Input signal path INROUTE menu page 24 The programming procedure shown below corresponds to the setting A B ASI 1 ASI 2 With this setting the transport stream of channel strip B is routed to the trans port stream of channel strip A and therefore cannot be set in channel strip B Programming channel strip B the transport stream coming from the ASI input ca
11. of the provider are required If a service number e g 131 appears instead of TV or RA this indicates that an unnamed service or an undefined transport stream is being received Use the R E buttons to call up the services in sequential order then use EB activate indicated by or to deactivate them gt Pressing the JE button all services can be activated or deacti vated Press the MA button Set the station filters of channel strip B and ASI in the same way as channel strip A To save changes and to activate the station filter press the ET button gt The filter is activated The display shows PROGRAM Filter on If services are activated the corresponding PIDs audio video text are inserted into the transport stream and the PAT and SDT tables are updated Test the status of the individual services e f the filter is switched on press the JJ button In this mode you can test the settings of the station filter again or change them if necessary n the PROGRAM Filter on menu the station filter switched on can be switched off using the buttons EM Ell if necessary css ag PCIM 1000 INROUTE settING A ASI 1 B ASI 2 AND A ASI 1 A ASI 2 Channel strip A Bx 4A PROGRAM Filter Bx4A TV 04 06 Das Erste Set the channel strip A or channel strip B gt The setting of the channel strips A and B is identical and follows
12. 5 2 Programming the cassette sss eee 20 Selecting the cassette displaying the software version 21 Ethernet parameters 21 IP address of the cassette 22 Address Tangente 22 Address of the gateway ssssssss eee 23 Updolc TP E E O E E A E 23 Input signal path anna 24 ass 2 PCIM 1000 Te EST Lol LE eenanmeien 24 ASlitransfer Re me ee ne a non 25 AS OPTIONS EE EM 25 Selecting the channel strip 26 Switching the IP address off or on 26 Transmission protocol 26 Pork humbe lis nn EEE me me nn 26 Quantity of data peckels sent etc 27 Forward eifoF GOffecllQIiorecerprsr ria ties envi vbt Ar Eb uU ER ET XI ERA KEEPER 27 Transmission channel Rm 27 Output IP ARES PIRE ETT 28 LAN das eb menteurs 29 IjsWigseproniie EE 29 Kind of modulation sinne 29 Symbol HOLE re mie FUNDE SEEN 29 Input channel Input frequency 30 SIGN A SIDER DES AE E non AT Eee 30 INROUTE setting A B ASI 1 ASI 2 31 INROUTE setting A ASI21 B ASI 2 and A ASI 1 A ASI 2 33 Quipul dela tale wisi aiken nine nn rene 33 Network Information Table NIT nee 34 Deleting a PI sii antenne ann 35 Renaming a PIDE PEERS 35 Factory resetest een En e Tei e rp rs E SERENE SER SELEN 36 SAVING Seltings eiie Ros tet RU TURPE SEE TX EE UR PEERS 36 Operation with CA module 37 PID monitorings r
13. DeLOCK USB 2 0 to Serial adapter Product No 61460 e Start the BE Flash software and update the software of the cassette a 14 PCIM 1000 3 6 RETROFITTING A CA MODULE The cassette is equipped with a common interface It allows you to connect a CA module for various encryption systems and service providers Scrambled services can only be descrambled with a CA module suitable for the scram bling system and the corresponding smart card The smart card contains all the information for authorisation descrambling and subscription Check with the distributor or manufacturer of the CA module to be used to ensure that it is suitable for descrambling several services The hardware and software of this cassette have been thoroughly prepared and tested Any changes made by service providers in the data structures might impair or even prevent this function When working with the CA module please read the corresponding operat ing manual from the respective provider Insert the smart card 1 into the CA module 2 so that the chip 3 on the smart card faces the thicker side top of the CA module Insert the CA module into the guide rails of the CA slot 4 with the top side of the CA module facing the top side of the cassette Push the CA module without canting into the guide rails of the CA slot 4 and contact it to the common interface 15 PCIM 1000 4 THE CONTROL PANEL AT A GLANCE 4 1 MENU ITEMS Program
14. Development Directeur D veloppement 4 PCIM 1000 Service Phone 49 0 911 703 2221 Fax 49 0 911 703 2326 Email service gss de Alterations reserved Technical data E amp O E 9 GSS GmbH V37 17042014
15. E 51400 kbps Y IB Bx 4A B NIT on off off Make Y an Bx 4A B DROP am EB Pip 0x0000 off E E on off Y an Bx 4A B REMAP aBm AHA 0x0000 gt 0000 off QH on off Y auf Werkseinstellung Bx4 FACTORY n Bx4 FACTORY dm zur cksetzen und speichern Defaults gt STORE gt M reset to factory defaults and store css 5 9s PCIM 1000 5 2 PROGRAMMING THE CASSETTE gt Pressing the SNS button for longer than 2 seconds cancels the programming procedure This takes you back to the program item Selecting the cassette from any menu Any entries that have not been saved are reset fo the previous settings gt Entries in the menus can be saved by pressing the I key You are taken back to the Selecting the cassette menu item Pressing the EN button returns to the previous menus e Switch on the head end station BE Remote V 45 please wait t gt 10s gt The display shows the software version e g V 45 gt The processor reads the cassettes data approx 10 seconds ass 20 PCIM 1000 Gss SELECTING THE CASSETTE DISPLAYING THE SOFTWARE VERSION Box 4 T C MPTS V 37 ane B B e Select the cassette you want to program e g Box 4 by repeatedly pressing the button Ell if necessary The display shows e g the menu Box 4 T C MPTS Box 4 stan
16. ds for slot 4 T C MPTS type of cassette IW 37 software version of the cassette e Press the MA button gt The Ethernet parameters ETHERNET menu is activated ETHERNET PARAMETERS In this menu you specify whether the Ethernet parameters for the cassette are entered automatically by a connected server DHCP or whether you want to enter them manually stat To assign the cassette uniquely each IPTV cas sette must be allocated its own IP address Bx 4 ETHERNET stat gt Options e Press the E E buttons to select manual setting stat or automatic setting DHCP of the Ethernet parameters e Press the JJ button to activate the setting options Options gt The IP address of the cassette menu IP ADDR is activated PAIE PCIM 1000 IP ADDRESS OF THE CASSETTE If you choose to enter the Ethernet parameters manually set the IP address of the cassette in this menu If DHCP is selected the IP ADDR IP MASK and IP GATEWAY sub menus display the parameters that were assigned automati cally by a connected server Ifa server is not connected 0 0 0 O appears in the corresponding menu The star in the display means that the data is provided by a DHCP server Bx 4 IP ADDR 192 168 0 128 e Use the BI E buttons to place the cursor under the digit of the IP address displayed to be set and use EM El to set the desired IP address e Press the MA button
17. e signal path of the input transport streams Menu setting A ASI T B ASI 2 page 7 Menu setting A B ASI 1 ASI 2 page 7 Menu setting A ASI 1 A ASI 2 page 7 Bx 4 INROUTE A B ASI 1 ASI 2 Use the A I buttons to select the desired signal path e Press the NING button gt The Output signal path OUTROUTE menu is activated OUTPUT SIGNAL PATH In this menu you define the signal path of the output transport streams Menu setting ASI gt ASI page 8 Menu setting I22ASI ASI gt MA page 8 Menu setting 2 gt ASI ASI gt MB page 8 Bx 4 OUTROUTE 1 gt ASI ASI gt MA Use the E E buttons to select the desired signal path e f you do not want to do ASI settings press the MANH button gt The Selecting the channel strip LINE menu is activated page 26 e Press the MEIN button The ASI transfer rate ASI RATE menu is activated 24 PCIM 1000 ss ASI TRANSFER RATE In this menu you set the transfer rate for the ASI component connected For this setting please take the required information from the documentation technical data of the ASI component to be connected Bx 4 ASI RATE 108000 KBits Use the R E buttons to place the cursor under the digits to be set for the transfer rate then use the E E buttons to set the desired transfer rate Press the MA button gt The ASI options ASI OPTION menu is activated ASI opti
18. etener TS UO ER EE ERR er 37 CA mod le MEN 37 Deserambling serviees nenne reihen 39 6 Final pracedures aan e 40 ess m PCIM 1000 gt t gt SAFETY REGULATIONS AND NOTES Assembly installation and servicing should be carried out by authorised electricians Switch off the operating voltage of the system before beginning with assem bly or service work or pull out the mains plug Do not perform installation and service work during thunderstorms Install the system so it will not be able to vibrate in a dustfree dry environment in such a manner that it is protected from moisture fumes splashing wa ter and dampness somewhere protected from direct sunlight not within the immediate vicinity of heat sources in an ambient temperature of O C to 50 C In case of the formation of condensation wait until the system is completely dried Ensure that the head end station is adequately ventilated Do not cover the ventilation slots Beware of short circuits No liability is accepted for any damage caused by faulty connections or inappropriate handling Observe the relevant standards regulations and guidelines on the installa tion and operation of antenna systems The standards EN DINEN 50083 resp IEC EN DINEN 60728 must be observed For further information please read the assembly instructions for the head end station used Test the software versions of the head end station and the cassette and update t
19. gt Live Streaming Multicast Streaming requires specially designed and configured networks Minimum Requirements include Layer 3 Switched Ethernet Multicast Enabled IGMPv2 3 Network and Multicast Routing Supported css abe PCIM 1000 2 4 ASI interfaces Standard P DIN EN 50083 9 gerne tartes MPEG ISO IEC 13818 1 User datar rate iret nes Bahn 108 Mbit s Impedance RTT IT TT ETT 750 level input Spies ee 800 mV 10 Return loss input gt 17 dB 5 270 MHz Connections RE MDI Sara ee 2 F sockets Fe OUDON RS aces saute tut AL 1 IEC socket AS MOON emer PEE 1 BNC socket 75 Q ASI GUND res 1 BNC socket 75 Q Pol m vr 1 RJ 45 socket Connection strip 10 pin for supply voltages and control circuits RS 232 socket sov o ht bd din serial interface for software update Common Interface 1 several services can be descrambled Remote maintenance Remotely controllable via PSW 1000 ssssssssesenee yes and a corresponding management unit DESCRIPTION The double transmodulator cassette converts COFDM and QAM modulated stations into two IP MPTS transport streams The cassette has two RF inputs and one LAN output Additionally it is equipped with an ASI input and an ASI out put ASI Asynchronous Serial Interface according to EN 50083 9 The transport stream fed via the ASI socket can be inserted into the transport streams of the receivi
20. hem if necessary The current software versions can be found at www gss de en Take action to prevent static discharge when working on the device Electronic devices should never be disposed of in the household rubbish In accordance with directive 2002 96 EC of the European Parliament and the European Council from January 27 2003 which addresses old electronic and electrical devices such devices must be disposed of at a designated collection facility At the end of its service life please take your device to one of these public collection facilities for proper disposal 4 PCIM 1000 2 GENERAL INFORMATION 2 1 PACKING CONTENTS 1 Cassette PCIM 1000 2 RF cables 1 Brief assembly instructions 1 Measuring log 2 2 MEANING OF THE SYMBOLS USED N Important note gt General note Performing works 2 3 TECHNICAL SPECIFICATIONS The devices meet the following EU directives 2006 95 EC 2004 108 EC 2011 65 EU The product fulfils the guidelines and standards for CE labelling page 41 Unless otherwise noted all values are specified as typical RF input Frequency TANCE nue 42 866 MHz Channels 22 2 TUE C5 C12 S21 541 C21 C69 Input level asian 60 dBpV 80 dByV Return Kaserne 8dB litt SCAMS sn nd CN e en dou eod 730 Symbol rale nassen acc to EN 300744 LAN interface Standard EP PTE 100 BASE T DONG ONE RC lt 80 MBit PDO aa E UDP User Data Protocol RTP Real Time Transport Protocol
21. ivated QUANTITY OF DATA PACKETS FORWARD ERROR CORRECTION TRANSMISSION CHANNEL In this menu you set the quantity of the data packets to be transmitted the for ward error correction FEC and the transmission channel If the forward error correction is used the data to be transmitted is encoded in a redundant way so that the addressee can correct transmission errors Bx 4A PKTS FEC T off Defining the quantity of data packets Using the EM Ell buttons define the quantity of MPEG data packets in one IP data packet 1 7 27 PCIM 1000 Setting the forward error correction Press the button to position the cursor under off gt In position off the forward error correction FEC is switched off Using the E E buttons set the desired value of the FEC off 10 9 20 19 Bx 4A PKTS FEC 7 10 09 AnnexB Setting the transmission channel Press the button to position the cursor under Annex Use the EM buttons to set the desired transmission channel AnnexA AnnexB e Press the MA button gt The Output IP address OUT IP menu is activated Output IP ADDRESS In this menu you set the output IP address for the channel strip selected To this IP address the desired services are allocated in the station filter Bx 4A OUT IP 227 40 50 60 N gt Allocate different IP addresses to the channel strips Press
22. lt gt Line B KO Y Bx 4A B MODE PORT Bl SONS En on off on upp 1234 E E vor rip 0 65535 MODE Vv Bx 4AlB PKTS FEC EI DI or 10 9 20 19 Bm Z off BB Annex A Annex B 44 7 MODE Vv Bx 4A B our iP BEI 227 40 50 60 msB MODE Vv Bx 4A LAN RATE QQ auto E E auto 2 80 0 MBits MODE Y Bx 4A B INPUT AH corom smHz TE Bx 4A B INPUT aA c55 746 00 ok El MODE abh ngig von Einstellung INROUTE dependent on setting INROUTE v Bx 4A E PROGRAM Bx4A Tv 0107 E E Filter off a gt Das Erste an MCDE rum Bx4BTV 01 09 B S H ZDF gc css 18 PCIM 1000 Bag En Services entfernen hinzuf gen Removing activating services n chster Service next service Page 17 Page 18 Kanalzug A mit CA Modul Bx 4A CA Channel strip A with CA module PID Check on DH on off Y Bx 4A CA F1 Menu lt gt Edit F mg xo Bx4A TV X 01 06 X entschl sseln descrambling MODE SNE 0 nicht entschl sseln no descrambling En gt Bx 4A 01 03 MENU nachster Service Information next service BEdg Die angezeigte Information ist abh ngig vom verwendeten CA Modul The information displayed is dependent on the CA module used Y Bx 4A B DATARAT
23. n be processed only 30 PCIM 1000 INROUTE settinc A B ASI 1 ASI 2 Channel strip A Bx 4A PROGRAM M Bx 4A TV 01 06 Filter off Das Erste BE mone eom mone Y Bx4B TV 01 09 u ZDF Channel strip B Bx 4B Filter PROGRAM off Press the EM Bl button CES gt All services from the channel strip will be read and then displayed with name and type of the service If no services is found the following error message will appear in the display FILTER no Service In this case check the configuration of the antenna system and head end station as well as the previously adjusted settings for the cassette and the components connected to the ASI input The display shows e g Bx4A TV 01 06 Das Erste Meaning of the indicators in the example Bx 4A Slot 4 channel strip A TV Type of service Television The currently selected service is activated 01 06 The Ist of 6 services is being displayed Das Erste Name of the service 31 PCIM 1000 Further possible terms displayed RA Type of the service Radio For radio stations the background of the screen of the connected TV or test receiver is darkened The currently selected service is switched off The star means that the service selected is encoded To enable the service the CA module and the appro priate smart card
24. n of Conformity CU 013 14 Der Hersteller Importeur GSS Grundig SAT Systems GmbH The manufacturer importer Anschrift Address Adresse Beuthener Stra e 43 D 90471 N rnberg Germany erklart hiermit eigenverantwortlich da amp das Produkt declare under their sole responsibility that the product A P Names Head End HDTV Converter to IP DVB C T MPTS Type Model Type GSS PCIM 1000 Bestell Nr Order No GAP 5700 folgenden Normen entspricht is in accordance with the following specifications EN 50083 2 2012 EN 60065 2002 ETSI EN 300386 2010 EN 60065 AT 2006 EN 50581 2012 EN 60065 A11 2008 EN 60065 A2 2010 EN 60065 A12 2011 Das Produkt erf llt somit die Forderungen folgender EG Richtlinien Therefore the product fulfils the demands of the following EC Directives 2006 95 EG Richtlinie betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen Directive relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits 2004 108 EG Richtlinie ber die elektromagnetische Vertr glichkeit Directive relating to electromagnetic compatibility 2011 65 EG Richtlinie zur Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronik Altger ten Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment N rnberg 9 Dezember 2014 Michael Bierschneider Leiter Entwicklung r
25. ng stages via the TPS module The signal path is set in the menu items input signal path INROUTE and output signal path OUTROUTE TE PCIM 1000 css INPUT SIGNAL PATH INROUTE Menu setting A ASI 1 B ASI 2 The transport streams of the receiving stage TS A and of the ASI input TS ASI generate the transport stream 1 The transport streams of the receiv ing stage TS B and of the ASI input TS ASI generate the transport stream 2 TS A RF input A ene a ERES TPS o Transport stream 1 TS ASI ASI input Transport stream ASI E TS B RF input B d up stage TPS o Transport stream 2 MENU SETTING A B ASI 1 ASI 2 The transport streams of the receiving stages TS A and TS B and of the ASI input TS ASI generate the transport stream 1 The TS ASI transport stream fed via the ASI input generates the transport stream 2 Wn TS A RF input A Receiving stage CA module A TS B RF input B ros c stage TPS o Transport stream 1 Transport stream ASI TS ASI ASI input Transport stream 2 MENU SETTING A ASI 1 A ASI 2 The transport streams of the receiving stage A TS A and of the ASI input TS ASI are split into transport stream 1 and 2 Receiving stage B is not used TS A RF input A i stage CA module TPS 0 Transport stream 1
26. ons In this menu you define the size of the data packets their polarity and the type of transmission For this setting please take the required information from the documentation technical data of the ASI component to be connected Bx 4 ASI OPTION 188 pos cont e Press the R E buttons to set the size of the data packets 188 or 204 bits e If the polarity of the data to be transmitted has to be changed press the El buttons to place the cursor under pos positive standard and using the E E buttons set to neg negative To change the type of transmission press the El Ell buttons to position the cursor under cont continuous standard and using the E E set to burst gt Setting cont The data packets of the user data are spaced out evenly in the trans port stream 25 PCIM 1000 ss gt Setting burst The data packets of the user data are collected to a great data packet in the transport stream e Press the MA button gt The Selecting the channel strip LINE menu is activated SELECTING THE CHANNEL STRIP In this menu select the channel strip for which the following settings have to be done Bx 4 LINE Line A lt gt LineB By pressing BJ select channel strip A Line A or select channel strip B Line B by pressing the button The Switching the IP address off or on transmission protocol port number
27. order to generate the cable NIT This process may take a few seconds Then the NIT is generated added and sent to all cassettes The other cassettes also add this new cable NIT The status of all cas settes in the NIT menu changes to on The display shows read copy e To switch off the new NIT off press the Ell button The NITs of the other cassettes will stay switched on When the NIT of the cassette is switched on again on by pressing the ll button the previously generated NIT is added again If you have changed parameters in the meantime you must first select Make to generate a new up to date NIT e Press the MT button gt The Deleting a PID DROP menu is activated 34 PCIM 1000 DELETING A PID In this menu a PID of the transport stream can be deleted Bx 4A DROP PID 0x0000 off Use the R E buttons to place the cursor under the respective digit of the hexadecimal number of the PID to be deleted 0x0000 and set the hexa decimal number using E E e Use J to set the cursor to off and switch to on delete using the F T buttons e Press the MT button gt The Renaming a PID REMAP menu is activated RENAMING A PID In this menu you can allocate a new address to a PID retaining the complete data content Bx 4A REMAP 0x0000 gt 0000 off e Use the R E buttons to place the cursor under the respective digit of the hexadecimal number of
28. tert Men s r ckw rts MEIDEN scrolls backward through the menu EI E w hlen die Eingabeposition BI L select the enter position t gt 10s B w hlt Untermen B selects a submenu Y B stellen werte ein BmgmE set values and triggers actions Box1 Ll speichert alle Eingaben Ul saves all entries a zeigt die Eingabeposition em shows the enter position Y dE Box4 T C MPTS Box 5 u lt ed gt V37 D DE CE H ma Page 19 Bx 4 ETHERNET n Bx4 IP ADDR en gg gt Options 192 168 0 128 GE stat DHCP E ra Bx4 IP MASK n 255 255 255 0 f Bx 4 IP GATEWAY n 192 168 0 1 mag MODE Bx4 UDP PORT BVG 60000 BB o 65535 Y Bx4 INROUTE mag A ASI 1 B ASI 2 AtASI 1 B ASI 2 A B ASI 1 ASI 2 mone A ASI 1 A ASI 2 Y Bx4 OUTROUTE CE Bx 4 ASI RATE an IB ASI gt ASI 108000 KBits GE ASI gt ASI 1 gt ASI ASI gt MA 2 gt ASI ASI gt MB Gss 17 PCIM 1000 EI 188 204 positive negative continuous burst B Page 19 Services entfernen hinzuf gen Removing activating services n chster Service Programm next service station Services entfernen hinzuf gen Removing activating services n chster Service next service Bx4 ASI OPTION MODE 188 pos cont f Y Y Y Bx 4 LINE El 3 Line A Line B Line A
29. the Bl buttons to position the cursor under the digit of the IP ad dress to be set Using the EM Ell buttons set the desired IP address e Press the MT button The LAN data rate LAN RATE menu is activated ass 28 PCIM 1000 LAN DATA RATE In this menu you adjust the LAN output data rate Bx 4A LAN RATE auto Press the BJ E buttons to position the cursor under the digit of the data rate to be set e Using the EM buttons set the desired data rate 2 MBit 80 MBit auto gt The sum of the data rates of the lines A B must not exceed 80 MBit e Press the LEA button The menu Input parameter INPUT is activated INPUT PARAMETER In this menu you have to set the corresponding input parameters for the trans ponder to be received KIND OF MODULATION Bx 4A B INPUT COEDM 8MHz e Using the buttons E E select the corresponding kind of modulation of the transponder COFDM 7MHz COFDM 8MHz QAM16 QAM256 SYMBOL RATE If QAM modulation is selected the setting for the symbol rate appears at the right side Bx 4A B INPUT QAM256 6900 Use the P E buttons to position the cursor under the digit to be set for the symbol rate then use EM Ell to set the corresponding symbol rate e Press the LA button 2 2X PCIM 1000 ss gt The menu Input channel Input frequency INPUT is activated INPUT CHANNEL INPUT FREQUENCY In this
30. the PID to be changed 0x0000 and set the hexadecimal number using E E Use the I buttons to place the cursor under the respective digit of the hexadecimal number of the new PID gt 0000 e Set the hexadecimal number using E E e Use EJ to set the cursor to off and switch to on rename using the E E buttons e Press the MA button gt The Factory reset FACTORY Defaults menu is activated 35 PCIM 1000 FACTORY RESET In this menu you can reset all settings to the factory defaults Bx 4A FACTORY Bx 4A FACTORY HEH Up Defaults gt STORE gt M e Press the EJ button gt The factory defaults are invoked FACTORY STORE gt By pressing the INS button you will be returned to the menu item Selecting the channel strip without invoking the factory de faults page 26 Press the I button gt The factory defaults are saved The display shows STORE gt Back to Selecting the cassette page 21 gt By pressing the INS button you will be returned to the menu item Selecting the channel strip without saving the factory defaults page 26 If necessary set channel strip B SAVING SETTINGS e Press the f button Back to Selecting the cassette page 21 The settings are saved f functions of the TPS module are activated their status is shown in the second line of the display M Station
31. the cassette using the buttons on the control unit of the head end sta tion The two line display of the control unit then shows the menus The parameters and functions to be set are underlined Use the ET button to select the following main menu items Ethernet parameters Input signal path CONTROLUNIT Output signal path Channel strip Transmission protocol port number Number of data packets forward error correction transmission channel Output IP address oe ake LAN output data rate um c Input channel TONE Station filter CA module if available Output data rate Network Information Table NIT Deleting a PID Renaming a PID Factory reset 4 2 CONTROL PANEL The key pad on the head end station is used to scroll through the menus EPI scrolls forward through the menus E select parameters in the menus E set values initiate actions selects sub menus FI scrolls backward through the menus M saves all entries css 16 PCIM 1000 5 PROGRAMMING 5 1 PROGRAMMING PROCEDURE Ein On Y BE Remote V 45 Bedienhinweise Operating Hints ETC bi ttert Men s vorw rts KE scrolls forward through the menu please wait ED bl t
32. the description above e Press the MA button The Output data rate DATARATE menu is activated when the channel strips A without a CA module installed and B are pro grammed Programming the channel strip A with a CA module installed the PID monitoring CA menu is activated page 37 OUTPUT DATA RATE In this menu the current data rate is displayed Bx4A DATARATE 72956 kbps e Press the LEA button The Network Information Table NIT menu is activated ass 33 PCIM 1000 AN NETWORK INFORMATION TABLE NIT The cassette outputs a generated NIT via LAN if NIT is switched on Bx 4A NIT off gt Make e To switch NIT on off on off press the EB Ell buttons Using button ll gt Make you can generate a NIT gt IF you generate a NIT using the menu NIT of any cassette all channels received via the PCIM 1000 will not be included If you would like to modulate these channels e g to a DVB C transponder later on you can manually add this transponder in advance to the NIT via the PSW 1000 software Therefore observe the operating instruction of the PSW 1000 For all cassettes able to output a NIT gt All these cassettes must be set and ready for reception The NIT of all cassettes are switched on The cassette fetches all the information output frequencies output symbol rates etc it needs from all cassettes in
33. unoccupied slot from the bracket of the head end station Insert the cassette in this slot and push it into the housing Align the cassette and apply slight pressure to connect it to the connections of the board and the RF bus bar Fasten the cassette with the screws 1 ou in a gt ll el o css ZEE PCIM 1000 3 2 E KLASSE 0 EMC REGULATIONS To comply with the current EMC regulations it is necessary to connect the lines leading in and out of the head end station using cable terminals When mounting the cassette in a head end station which is installed in a 19 cabinet make sure the connections leading in and out for the 19 cabinet are made using cable terminals The attenuation of shielding of the connection lines for ASI and antenna must meet the requirements for Class A Holden e Insert the required number of cable terminals in the openings provided in the head end station or in the 19 cabinet Tighten the nuts of the cable terminals until the teeth on the lock washers put un der have penetrated the exterior coating and a good connection is made between the housing 19 cabinet and cable terminals a2 PCIM 1000 3 3 OVERVIEW OF THE CASSETTE D SUB socket RS 232 Slot for a CA module ASI output ASI input LAN socket RF input A channel strip A Status LED channel strip A RF input B channel strip B Status LED channel strip
34. y pressing the MA button you can skip the CA module CA menu and activate the Output data rate DATARATE menu page 33 e Press the BJ button to activate the MENU menu of the CA module 37 PCIM 1000 CA gt Edit Bx 4A Menu lt Bx4A TV X 04 09 gt The display shows e g Bx 4A 01 03 MENU Information Meaning of the indicators Bx 4A Slot 4 channel strip Tuner A 01 03 The first of three menu items is activated MENU The menu of the CA module is activated For the explanation of further details please use the operating instructions of the CA module used Use the W E buttons to activate the menu desired Press the JJ button to activate the menu Use the R E buttons to select the function desired To set the CA module use the P E and A B buttons All settings are saved by pressing the Y button gt You will be returned to the CA module CA menu item gt By pressing the EMI button you can cancel the settings in the menu of the CA module and are returned to the CA module CA menu e Press the J button gt The Descrambling services Edit menu is activated ass 38 PCIM 1000 DESCRAMBLING SERVICES In this menu you select the desired services from the scrambled input transport stream which are to be descrambled Bx 4A CA gt Edit I Bx 4A 01 03 MENU Bx4A TV X 04 09 Information FEDE gt

User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents