Home

user manual - Animals Monitoring

1. ssesessessessesoecescescescesoecoscescescessecoesseoee 33 601 M MSCreEionsicironirorinee rutiner EEEn E EEEE EEEE EEE TIE 33 6 2 Main functions s sessssssssssssssscsososcscececececececececececececeseseseseseseseseeee 34 6 2 1 Set up the time and the date of the MONItOM ccseceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesenees 34 6 2 2 Consult temperature data in real time cccceseessseesseeeeeeneeeeeeeeeeneesenneseeneeseaees 34 6 2 3 Transferring and SAVING data vesicciccssscesesscvactednecnstentececstecsvesdeseusnsenswousvecsvcessencweneies 36 6 2 4 Consult temperature data imported into the ANIPILL PC software 00 39 6 2 5 Export the temperature data imported to the ANIPILL PC software 39 6 2 6 Changes on the folders of the ANIPILL PC software sscesseseeeseeeeeeees 39 6 2 7 Seta marker cco ses neste dase ecawas ac ce ecescentennam eben naueseneauecnceunaeuenesonesse 43 6 2 89 IGMOKE ING vals sssini EEE iE 43 029 ReECOVEN TOOG ceranae A E EO 43 Bid Accessory FUNCTIONS occisisccsccssncvesossicesescecdswcessicssncoossecseeonaceveseseessoasss 44 6 4 Modifications of the PC software ccccsccscsccsccsceccscecceccsceccsceecs 45 6 4 1 Update 45 0A2 MPS CANS asia te cio ere ceiceo sen A EE sanction weessmcceeeeten 45 7 Power supply unit and cables cccscscscscscscscsccccesecsceces 46 8 Users SINS arrarena EEA 47 9 Basic TUNCHONS ca caciccescences e a EENE
2. Autonomy 24 hours beyond which the association with the capsules could be lost Frequency of communication ISM 433MHz 434MHz 18 ay cA Lifespan 2 years or about 1000 charge cycles Warning eletromedical modification of the device are forbidden 5 4 Buttons The monitor has 6 buttons their functions are described below 5 are placed around the screen and the last one on the right side The OK button ref 1 Figure 12 Description of the Aniview monitor The OK button is used to validate the information and to enter the menus The MENU buiton ref 2 Figure 12 Description of the Aniview monitor The MENU button is used to return to the Main Menu The BACK button ref 3 Figure 12 Description Aniview monitor The BACK button is used to return to the previous submenu The up arrow button ref 4 Figure 12 Description Aniview monitor This button allows you to browse the menus The down arrow button ref 5 Figure 12 Description Aniview monitor This button is used to browse the menus The Off button is used to reactivate the screen ref 6 Figure 12 Description Aniview monitor The Display button is used to turn on or to turn off the screen 5 5 Signal lamps LEDs A yellow LED light and a red LED light are positioned on the front of the monitor in the upper right corner When the red LED light flashes it indicates that the battery level of the monitor is low the monitor must be connected to
3. Temperature humidity and atmospheric pressure during operation The Aniview monitor should be used in an environment where the humidity is between 30 and 80 of relative humidity in an environment where the atmospheric pressure is between 800hPa and 1060hPa and under conditions of ambient temperature between 0 and 40 C It is also recommended to avoid spraying water The Activator should be used in an environment where the humidity is between 30 and 80 of relative humidity in an environment where the atmospheric pressure is between 800hPa and 1060hPa and under conditions of ambient temperature between 0 and 40 C It is also recommended to avoid spraying water The cables should be used in an environment where the humidity is between 30 and 80 of relative humidity in an environment where the atmospheric pressure is between 800hPa and 1060hPa and under conditions of ambient temperature between 0 and 40 C It is also recommended to avoid spraying water The Anipill capsule should not be exposed to temperatures outside of the 0 50 C range Storage lenght and conditions The Aniview monitor should be used in an environment where the humidity is between 30 and 80 of relative humidity in an environment where the atmospheric pressure is between 800hPa and 1060hPa and under conditions of ambient temperature between 0 and 40 C It is also recommended to avoid spraying water and sulight exposure The Activator should be use
4. The capsule has an internal memory that automatically stores the last 2000 collected values When the communication between a monitor and a capsule is broken the monitor does not receive data However there is a feature in the monitor that allows you to recover all the missing data when communication is re established The monitor automatically synchronizes its data with the 2000 data in the memory of the capsule A star indicating that the synchronization is in progress is displayed in the table see Fig 22 the star is at the top left of 27 the last data box This synchronization can take a long time it depends on the number of data to be recovered the number of capsules associated with the monitor and the sampling frequency It is preferable not to take away the monitor when capsules are being synchronized the duration time can vary from several minutes to several hours prevails taking temperature on data recovery 4 This functionality is automatic it requires no action from the user and cannot be disabled This operating mode can affect the lifespan of the capsule if it is used too often make sure that the monitor remains close to the capsules During data synchronization some values can be missing because the monitor Any data below 25 C cannot be recovered afterwards Below 25 C the values are measured and sent by RF but are not stored in the memory of the capsule and so cannot be synchronized with a monitor afterw
5. 77 BodyCap ANIPILL SYSTEM USER GUIDE Telemetry System for measuring and storing intracorporeal temperature Aniview Monitor a ABER Anipill Capsules Read carefully the following instructions before use V 1 8 Ref 01101 03101 04001 www animals monitoring com Table of contents 1 Precautions OV USE ses ciserswarc stance cecentencivecesisseareucsanveaeseeswneenvevends 4 2 FS ee S 7 2 1 PC software Installation sessssessssesseseosssseseoseseossososeossssosssssseoses 7 ZZ Device SOU UD eienn 8 3 The Anipill DS NO anan sana ene c EREE EEEE EAEE 10 3 1 Important information and safety iNstructiONnS ccccsccscsccseeees 10 I2 FEOS visiececssansc ceccscsensscsssesnseissenncsseavesssdecsatanssswenesieconssaneeoneniesess 11 A TEN UY AUN enana EEE N E O A AES 13 4 1 Important information and safety instructions esesesececececececeos 13 A2 POAT CS corean EE EEEE EA EEE ES 14 w DUON cenean E 15 AA WED on E E E EOE EE O EAS 15 5 The AniviewW monitor csccscsecsccscsscsccsccscsccsccscsscsseecees 16 5 1 Important information and safety instructiOns ccccsccscsecseeees 16 5 2 Description of the Nardware ccccccsccccsccssscsccccsccccsceccscsccccscesens 18 293 FOO vasancdensnssescncsacatesmnsposoncnssatocssmuanesanaunenmensoowencsauatwennanendcesmenens 18 IA BUC QING cp ocsicesuste ac ctassccessanasaduves coteunassscutascoseevanssacdsacaeasauescsecteasronvanncs 19 De
6. Acrivator and the sector and or the computer should be done using only the cables and the power supply unit provided by the manufacturer Cleaning To function some applications need the Activator to be clean This is possible but by following some instructions It is possible to clean your Activator with a damp cloth or a wipe to control the humidity Nevertheless it is important to pay attention to the external connectors because they are most sensitive to moisture The system must not be introduced in an autoclave at the risk of permanent damage Maintenance It is strictly forbidden to open the Activator If a failure or a malfunction is noticed please contact the manufacturer Information detailed at the end of the user guide The label The label contains the following symbols of the standard NF EN 980 2008 LOT Code of the batch REF Reference of the catalogue atal Manufacturer 13 Limit of storage temperature Store in a dry place Protect from exposure to strong light or heat Date of manufacture The label contains a symbol of the IEC 60601 1 Ed 3 Follow the instructions of use In addition the label contains the following ys Do not dispose of the ANIPILL device with household waste see 1 CE CE Marking 4 2 Features Hole where to OK button place the capsule Green light Slenal ramp Micro USB connector Figure 9 Description of the
7. Battery Life Depends on the sampling frequency 1 to 12 months see Figure 6 Autonomy of the capsule depends on the sampling frequency This estimated range is valid only when the RF communication is continuous Monitoring frequency ISM 433MHz 434MHz O N N Ka per c O E gt z O c O sj gt lt x 30 120 300 Sampling frequency per seconds Figure 6 Battery life of the capsule depends on the sampling frequency This estimated range is valid only when the RF communication is continuous Plastic Biocompatible PVC Storage life Refer to expiry date on the blister Warning eletromedical modification of the device are forbidden J For temperatures below 25 C the capsule sends the measurement values by RF but does not save them In case there is no direct communication with the Aniview monitor the information will be lost 12 a A 4 The Activator BodyCap Espace Odyss e Immeuble F 4 Av de Cambridge 14200 H rouville Saint Clair R cA Als 40 C an gt lt 04001 Zl on 2014 03 T 14 001 Figure 8 Activator Figure 7 Activator label The activator is designed to activate a capsule before a measurement cycle 4 1 Important information and safety instructions Battery The system does not include a battery Each time you use the Activator the power supply unit carries power from the mains outlet or from a turned on PC The connection between the
8. Signallamps LEDS sicoae rca ccsnc one cacencansnuciesseasusccciesecssesecnceatsee 19 5 6 The battery of the Aniview monitor sccccscsscsccsceccsscsceccsceecs 19 D7 CONNECUONS aioe oo tects Sei asat see se ecenenmances E i snecs 21 5 8 Aniview monitor MANUS cccsccesccesccssccssccsccnscccsscesccsscesscesceenes 21 59 M in TUN CEION Sets ccnrssereastacesncase ieee satstpsacnsesesseptereennensecesdateassenasmicseden 25 Loe a Me LAE Sr Wo 0 eee ee nee nee ee ne ee ore 25 5 9 2 Change the parameters of an Operating CaPSUle ccssceeseeseeeeeeseeeseeesenesenees 26 5 9 3 View the temperature data in real time ccccsccceeseeeeseeeeeeeeseeneeeeseeeeseeeneeoenenees 27 5 9 4 Synchronizing the data stored in the memory of the capsule secesse 27 5 9 5 View the end of Capsule s lifespan sccccescseseceeseeeeseeeseeeeeeeneeeeseseneeeeneeonseseas 28 2 V 1 8 5 9 6 Min Max values reset se iesssenssnincnarnicerennesiesueaninndsabnirasseiniwedcrtisrasabninetiendearsstnimninnns 28 5 9 7 SCA SUNS SOV saeni saaa a iaaa aaiae a aiaa ia a aa iTi i 29 5 9 8 Erase the data stored on the MOMItOM c ccesecsesceeeeceeeeeseeeeseesseensseeseenesenesenens 29 5 9 9 Change the channel used by the monitor sssssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 31 5 10 Displayed messages of the Aniview monitor ccsccscsscescescees 31 6 ANIPILL Software
9. The command Delete all data is available only if the capsule is in use To delete the data of an in use capsule is not advisable it causes a disassociation of the capsule with the monitor without shutting down the capsule This mode should only be used to release the memory location of a capsule due to natural shutdown of the battery low battery 30 5 9 9 Change the channel used by the monitor 13 02 2014 15 07 CHANNEL USE 7 monitors can operate in parallel in the same environment This configuration is made possible by setting the operating RF channel of the Channel 0 monitor setting the channel allows monitors not to Channel 1 Channel 2 interfere with each other To set the operating channel of the monitor go to Channel 4 Reserved the MONITOR menu and then go to Channel Channel 5 uses submenu Then select a channel different ella from those used by the monitors present in the same environment Note The channel 4 is already reserved It is impossible to select it Figure 28 Aniview monitor menu to parameter the operating channels Version 1 0 3 This command is not possible when the capsules are still associated with the monitor The following message appears on the monitor You cannot set another channel when pills are associated or during recovery mode Figure 29 Error message of the Aniview monitor Remember to write down the operating channel of each monitors in c
10. 40 Time _ Figure 32 Interface for real time data visualization When you no longer want to see a curve Hide button the data transfer of this capsule to the ANIPILL PC software is stopped If you re display the hidden curve on the graphics area the viewing will begin at the moment you restarted it all previous data will disappear from the graphics area 35 V 1 8 a ay Just to be clear concerning the graphics area the simultaneous visualization in real time of the collected data is limited to 8 capsules The choice of curves to visualize is done in the window in the upper right corner entitled List of added measures AN WARNING The real time visualization of data is not a data recording process in the database of the PC software It is therefore necessary to regularly download the data as described in 6 2 3 otherwise you will lose the data stored in the monitor The Marker function described in 6 2 7 is unavailable while using the real time visualization 6 2 3 Transferring and saving data Data can be transfered during or after the saving proceedure To transfer and save the data on the fic N isstion Language Help Main window E ae List of visualized curves monitor please connect the activated Monitor gt Realtime pourement ome _ Av Min Sox Date 3 2 Unload monitor monitor to a PC via the micro USB USB Configuration gt cable provided by the m
11. 47 3 V 1 8 To our customers thank you for purchasing the ANIPILL system comprising an Activator and Aniview monitor manufactured by BodyCap and used for the activation and reception of data from Anipill capsule capsules This guide is designed to introduce you to the features and operation of your system to assist you in installing and using this product The use of this device does not require any training or any special skills See 8 however please read carefully this manual and keep it handy for reference whenever you need it Use and destination The ANIPILL system is provided for ongoing measurement of the intracorporeal temperature of 1 16 animals in parallel The Anipill capsule is either ingested or injected subcutaneous intraperitoneal The capsule is supplied sterile in its original packaging and for a single use Then it is set up with the Activator associated with the Aniview monitor that records and delivers data to a PC via a system interface delivered with the ANIPILL system 1 Precautions of use The following safety precautions will ensure the proper functioning and increase the autonomy of ANIPILL system Follow them carefully If you have questions and you have not found the answers in this manual request assistance from BodyCap via FAQ http www animals monitoring com 33 0 2 61 53 08 14 support animals monitoring com Do not place or drop objects on the device do not intr
12. Activator Dimensions Length 690 mm Width 590 mm Height 310 mm Weight 62 g 14 Power supply AC power 100 240 V or PC via USB 5V Electricity consumption 115 mW only connected Non operating and 500mW during activation during 2s Electromagnetic transmission no transmission issuing a series of electromagnetic pulses Lifespan 2 years Warning eletromedical modification of the device are forbidden 4 3 Button OK button The OK button is used to start the activation process The activation procedure is detailed in the 5 9 1 4 4 LED A green signal LED is positioned on the upper face of the Activator This LED is continuously lit when the Activator is powered and flashes throughout the activation process When the signal lamp flashes the activation process is ongoing during this period do not move the capsule placed in the Activator s hole ze i 5 The Aniview monitor BodyCap Espace Odyss e Immeuble F 4 Av de Cambridge 14200 H rouville Saint Clair Aniview Contient une batterie lithium ion re 40 C 03101 14 001 Figure 11 Aniview monitor Figure 10 Label of the Aniview monitor The monitor is designed to communicate with capsule by RF to collect temperature data 5 1 Important information and safety instructions Battery The Aniview monitor includes a Lithium ion battery The monitor shall in no case be disassembled the battery must not be disconn
13. Fig 30 e File then click on Folder and then click on Archive Folder The folder name will be the same as the original one 41 WARNING Folder archiving will disable future modifications Are you sure that you want to archive the following elements moniteur test 7 moniteurtest_00001 lec mes 3 moniteurtest_ 000012 8 mes Figure 41 Archiving alert message WARNING This action is irreversible The folder will be deleted from the list of available folders and you will not be able to change or un archive it We advise you to make a copy of the folder with the Export Folder function before archiving e Delete a measurements data folder To help you to visualize the active folders it is possible to delete a folder To delete a folder select a folder in the list of existing measurements Fig 30 c click on the menu bar Fig 30 e File then click on Folder and click on Delete Folder CAUTION Removal of file and folder causes permanent loss of all data Are you sure to delete this folder 140 Data 1 140 Data 00000cef mes Figure 42 Deletion alert message Warning This action is irreversible The folder will be deleted from the list and you will not be able to restore it We advise you to use the archiving folder function 42 V 1 8 ae we qn CA 6 2 7 Set a marker To mark an event it is possible to position a posteriori an indicator at a specific time to inform or mark
14. a power source When the yellow LED light is lit it means that the monitor is plugged into a power source 5 6 The battery of the Aniview monitor Information When not connected to AC power the monitor operates from a rechargeable Lithium ion battery It is categorically prohibited to disassemble the monitor or to replace the battery at the risk of irreparable damages to the system and security failures Charging Cycle To recharge the battery simply connect the power supply of the monitor to mains outlet and turn off the screen Only few hours are necessary to charge the battery The autonomy of the monitor when operting on a battery is about 24h without recharging Please do not forget to charge the monitor before the end of the 24 hours otherwise you will lose the association with all the operating capsules In this case only the procedure of data recovery capsules described in 6 2 9 will allow you to recover the data from the disassociated capsules and to re associate the capsules again In order to limit the risk of disassociation between the capsules and the monitor the latter goes automatically into a power saving configuration display off and cut the RF communication with the capsules before the total loss of battery The management of the LED lights and the functions change depending on the battery level see table below Tableau 2 Battery level Battery level LED ighi Normal operating mode Low LED
15. structure 13 02 2014 15 07 MAIN MENU Capsule Monitor Data Version 1 0 Channel 3 Figure 14 Aniview monitor main menu To validate a menu and go to a sub menu press OK 5 4 To go back press Back 5 4 To return to the main menu press Menu 5 4 To navigate between the items of the use the up down buttons 5 4 The CAPSULE menu The CAPSULE menu Fig 15 includes the various control functions of the capsules 13 02 2014 15 07 CAPSULE Activate capsule Measurement parameters Shutdown capsule Version 1 0 Channel 3 Figure 15 CAPSULE menu of the Aniview monitor Activate capsule start the activation process of the capsule Measurement parameters changes the sampling rate of the capsule shutdown capsule Turns off an operating capsule 22 V 1 8 The MONITOR menu The MONITOR menu is used to manage the configuration of the monitor Fig 16 13 02 2014 15 07 MONITOR Channel use Version 1 0 Channel 3 Figure 16 MONITOR menu of the Aniview monitor Channel use Allows you to set the channel on which the monitor works The DATA menu The DATA menu is used to view or delete temperature data recorded on the monitor this menu allows also to update the display of the minima and of the maxima Fig 17 13 02 2014 15 07 DATA View data Erase data Reset Min Max Version 1 0 Channel 3 Figure 17 DATA menu of the Aniview monitor View Da
16. Export data to the PC software spreadsheet or curves in pdf format Management of the monitor s battery Export Import folders BodyCap 4 Av de Cambridge 14200 H rouville Saint Clair O 02 61 53 08 14 lt support animals monitoring com http www bodycap medical com http www animals monitoring com 47
17. a change or a particular action e g food intake or pharmacological test This moment will be marked chronologically on the measurement file with marker No XX To establish or remove a marker via the ANIPILL PC software select the desired data Fig 30b then right click on the desired position close to the target curve a menu appears choose add a marker Delete a marker It is possible to name the marker or to add a comment to the marker NOTE For more details when using this feature you can use the zoom features Accessory functions 6 3 A The management of the markers is unique to each user it is possible to delete a marker with a right click on the latter via the ANIPILL PC software remove marker This click should be carried close to the curve related to the marker 6 2 8 Ignore the values To ignore a value select the relevant data Fig 30 b In the graphics area Fig 30 a make a right click on the data you want to ignore and click on Ignore value The point will not be visible neither on the curve nor on the data file created during the export To restore all the ignored values view the desired data Fig 30 b Then right click on the curve in the graphics area Fig 30 a then click on Restore the ignored values NOTE For more details when using this feature you can use the zoom features Accessory functions 6 3 Warning All the values ignored since the first data download of the curve will b
18. ale of the X axis or Y axis To do so right click on the y axis or x axis in the graphics area Fig 30 a A window opens in the ANIPILL PC software the window proposes you to select the minimum and maximum values of the selected axis 44 ae T Change the title of the chart You can change the title of the graphics area To do so right click on the title in the graphics area Fig 30 a A window opens and proposes you to change the chart title Zoom You can use different zooms to do so right click on the chart and select gt Auto Focus the graphic display is then automatically adjusted according to the temporal extent of the data gt Wheel the wheel of your mouse lets you zoom in zoom out on the graphics area gt Slide drop keeping pressed the left click of your mouse allows you to drag the curves on the graphics gt Zoom box pressing and holding the left click of your mouse allows you to frame a zoom area with a rectangle 6 4 Modifications of the PC software 6 4 1 Update When a new version of the PC software is available it is possible to download it for an update menu gt run as Windows administrator To do so a setup procedure is initiated see 2 1 Accounts records and temperature data are conserved The uninstallation is not necessary to run an update 6 4 2 Uninstalling When uninstalling the PC software the user chooses if he wants to keep the stored data The drivers are not uninst
19. alled To uninstall them simply go to the Control Panel Uninstall or change a program and double click on the drivers The drivers are identified by the name Windows Driver Package Bodycap silabenm Ports 10 18 2013 6 6 1 0 45 ae WY 7 Power supply unit and cables Two cables are supplied with the system two USB cables micro USB that connect the Aniview monitor to a PC to download data or to power the monitor and or the activator by connecting them to a turned on PC or to the mains outlet with the adapter Figure 43 Cable and AC adapter Only the cables supplied by the manufacturer must be used to ensure the proper functioning of the system and to avoid degrading it The power supply unit of this device has the following characteristics Brand Globtek HONG KONG LTD Model GTM41078 05 USB Identification plate Figure 44 Identification plate of the power supply unit 46 ae A User s skills The user is the person who uses the device and initiates a measurements cycle The concerned staff are animal keepers lab technicians or researchers The following knowledge is recommended e Read and understand the monitor s information e Implantation technique e Know how to install a software 9 Basic functions The basic functions are Tableau 4 Basic functions Basic functions Principal P Secondary S Pre processing the data on the PC software marker ignored values
20. anufacturer While on the ANIPILL PC software go to the Navigation menu and then to Monitor Go to the Download Monitor submenu and activate the Remote Mode on the monitor by pressing the SS OK button on it A window opens see List of exiting measurements Figure 34 All capsules whose indices eee ET E are on the left are kept Select the desired capsules ul U u L 0 L u Q E u 30 oj oj oj oj oj oj 00 00 0 00 03 20 00 06 40 00 10 0 00 13 20 00 16 40 Time Figure 33 PC software data downloading menu 36 a 47 oat BodyCap Anipill Software ys File Navigation Language Help List of visualized curves Temperature measurement SS oe Name ID Avg Min Max Date 40 Do not download i Monitor index L u 35 2 00000c90 L J p e o La Y a 5 30 A j 29 mc es oe ee cm rs Ce chee Ug cn ee Cs eet une eet ee se eee isineeeT oj 0j oj oj Oj oj G0 00 0 00 03 20 00 06 40 00 10 0 00 13 20 00 16 40 Time Figure 34 Select the capsules to download menu Select the folder in which the data will be downloaded All the downloaded capsules are put in the same folder It must therefore be considered as an experimentation folder Only alohanumeric characters the sign a
21. ards 9 9 5 View the end of capsule s lifespan When a capsule reaches the end of its lifespan the message Low appears in the column Batt Figure 22 column 5 of the data s visualization table 5 9 3 The capsule will stop about 500 steps after the appearance of the first Low message regardless of the sampling frequency if the monitor and the capsule are in continuous RF communication 5 9 6 Min Max values reset In order to reset the Min Max values shown in the visualization table data go to the DATA menu Fig 23 and select the Reset Min Max function This procedure involves all the capsules associated with the monitor 13 02 2014 15 07 DATA View data Erase data Reset Min Max Version 1 0 annel 3 Figure 23 Min Max reset menu of the Aniview monitor 28 5 9 7 Capsule shutdown When you finished to use your capsule and you want to stop it go to the Capsule menu Fig 24 of the monitor and then go to the Shutdown capsule submenu select the capsule you want to stop and press OK To ensure the success of the procedure the capsule must be connected to the monitor 13 02 2014 15 07 CAPSULE Activate capsule Measurement parameters Shutdown capsule 3 Asso Version 1 0 Channel 3 13 02 2014 15 07 SHUTDOWN CAPSULE Bee oo ee Doin p Wu ha e G Pelle ele le le ell Version 1 0 Channel 3 Figure 25 Shutdown a capsule 5 9 8 Erase the data stored on the monito
22. ase of breakage or failure you will need this information for capsule s recovery process 6 2 9 5 10 Displayed messages of the Aniview monitor The following table presents the messages displayed by the monitor Table 3 Monitor s messages Displayed Messages Cause What happens ewiich to remoia moda Monitor connected to a PC Process initiated by the PC software USB control Monitor interacting with the PC software Supply activator Step to associate a capsule Put capsule into the hole Step to associate a capsule of the activator Colored part down Press the button on activator Step to associate a capsule Activation failed PS es Activation failed Do you want to restart an activation 31 Complete Activation completed with the index number and with index yy the capsule s serial number ID XX XX XX XX Note Please retain those numbers Activation impossible there is no free slot 16 activated capsules or data still stored on the monitor or no free memory available Activation impossible No free slot or free memory Delete data from associated capsule Warning this action will remove Asks you to delete a capsule otherwise the the association between capsule and shutdown won t occur monitor without shutting down capsule Frees a memory location that was blocked by a Do you really want to delete capsule with a low batt impossible to perform a this association normal shutdown and to erase defin
23. d in an environment where the humidity is between 30 and 80 of relative humidity in an environment where the atmospheric pressure is between 800hPa and 1060hPa and under conditions of ambient temperature between 0 and 40 C It is also recommended to avoid spraying water and sulight exposure ay The cables monitor should be used in an environment where the humidity is between 30 and 80 of relative humidity in an environment where the atmospheric pressure is between 800hPa and 1060hPa and under conditions of ambient temperature between 0 and 40 C It is also recommended to avoid spraying water and sunlight exposure During the whole period preceding the use of the Anipill capsule it should be used in an environment where the humidity is between 30 and 80 of relative humidity in an environment where the atmospheric pressure is between 800hPa and 1060hPa and under conditions of ambient temperature between O and 40 C It is also recommended to avoid spraying water and sunlight exposure Storage at lower or higher temperatures may alter the performances and the autonomy on operating time of the capsules The duration of storage on shelves of the Anipill capsule capsule is indicated by an expiration date printed on its blister Beyond that date the device performance and autonomy are no longer guaranteed Table 1 Operating principle The Anipill capsule is activated by an electromagnetic pulse emitted by the Activat
24. e restored 6 2 9 Recovery mode When a monitor is not working it is possible to recover the communication with the capsules that were associated with it with a different monitor This operation allows you to continue a measurement cycle with a new monitor To do so it is necessary to start the recovery mode with a working monitor This mode allows you to recover the data from all the capsules in use on the selected channel and present in the communication field of Anipill capsules A It is very important to check if there is no other monitor or other capsules operating on this channel in this environment This check ensures that 43 V 1 8 2 cA there will be no data corruption First bring a working monitor fully charged and on time then verify that there is no associated capsule with this monitor and that its memory is fully available If this is not the case follow the detailed instructions in 5 9 8 and 6 2 1 Then set the channel of the monitor on the selected channel during the activation of the capsules you want to recover To do so follow the procedure detailed in 5 9 9 After launching the ANIPILL PC software connect the operating monitor to a PC with the cables provided by the manufacturer and press the OK button on the monitor to validate the remote mode On the ANIPILL PC software go to the Navigation menu and then go to the Monitor submenu and finally select the Recovery Mode A window o
25. ected or thrown into fire To recharge the monitor please use the cable and the AC adapter provided by the manufacturer Cleaning To function some applications need the Aniview to be clean This is possible but by following some instructions It is possible to clean your Aniview with a damp cloth or a wipe to control the humidity Nevertheless it is important to pay attention to the external connectors because they are most sensitive to moisture The system must not be introduced in an autoclave at the risk of permanent damage Maintenance It is strictly forbidden to open the Aniview If a failure or a malfunction is noticed please contact the manufacturer Information detailed at the end of the user guide RF communication It is certainly not advisable to place the monitor on a table or any other metal surface that would have the effect of reducing the performance of the RF emission It is also recommended to be vigilant in environments with high metal composition cages reinforced concrete walls and regularly check on the monitor screen if the communication with the capsule is not hindered In the viewing menu View Data the date of the last collected data Last data must not exceed 2000 times the sampling frequency However it is recommended not to approach the limit of 2000 database at the risk of losing definitely a part of the collected data the automatic synchronization capsule monitor can take time from several min
26. ete folder uy Temperature C uw List of existing measurements Name Date Modified gt db Archive 22 05 2014 17 19 55 D a CCE Ec S PLT ae eT E Oj oj oj oj oj oj 00 00 0 00 03 20 00 06 40 00 10 0 00 13 20 00 16 40 Time Figure 38 Path to follow to change the folders e Export a measurement data file In order to save the source data in multiple locations it is possible to export measurement data files This new exported file can be read only with an ANIPILL PC software To do so select a folder in the list of existing measurements Fig 30 c click on the menu bar Fig 30 e File then click on Folder and click on Export file Select the destination of the folder to save The folder name will be the same as the original one with a bce extension that is specific to the ANIPILL PC software tT di BodyCap Anipill EE r search Anipill Organize New folder aso or Mame Date modified E Computer p I drivers 7 7 2014 2 01 PM 05 C aa OS C J Licences 7 7 2014 2 01 PM a Data Ds ee ca platforms 7 7 2014 2 01 PM G2 Partage 10 8 2 6 P lig Administrateur pc_ body w lt Figure 39 Window for folder export It is strongly recommended not to change the name or the extension of this folder otherwise it will be unreadable 40 V 1 8 e Import a measurement data folder In order to find the source data and to view agai
27. f permanent damage of the concerned capsules The label The label contains the following symbols of the standard NF EN 980 2008 Do not re use Use until LO Code of the batch STERILE Ethylene oxide method of sterilization RE Reference of the catalogue Manufacturer al J KE S Limit of storage temperature 10 Store in a dry place Do not resterilize Do not use if the packaging is damaged The label contains a symbol of the IEC 60601 1 Ed 3 Follow the instructions of use gt Q BF type applied part In addition the label contains the following Do not open until ready to use This is not a medicinal product Silver zinc battery in the capsule se Do not dispose of the ANIPILL device with household waste see 1 C CE Marking Dimensions Length 17 7 mm Diameter 8 9 mm Weight 1 7 g Temperature range when operating 0 C 50 C Accuracy 0 1 C for XX XX 1 lots or 0 2 C for XX XX 2 lots in the 25 45 C range Sampling frequency 30 s 2 min 5 min or 15 min Data storage in the capsule The last 2000 temperature values are stored in the capsule unless the temperature is below 25 C 11 Maximum distance transmission with Monitor 3 m depending on environment metal cage humidity Power autonomous system containing rechargeable zinc oxide silver
28. hoose a channel During the first use or when the Aniview monitor is completely discharged it is necessary after recharging the battery pack to set desired operating channel of the Aniview monitor Please refer to 5 9 9 of this manual The channel must not be the same as those of the other monitors in the testing environment Monitor default configuration Chosen channel 3 Sampling frequency of capsules communication 30 s Number of associated capsules 0 Time and Date 13 02 2014 3 The Anipill capsule Ne pas ouvrir jusqu au moment de l utilisation Ceci n est pas un m dicament A Oo iy S STERILEEO C BodyCap 4 Avenue de Cambridge 14200 H rouville Saint Clair FRANCE Figure 4 Anipill capsule Figure 5 Anipill capsule label The Anipill capsule is designed to be ingested or implanted in order to measure the temperature 3 1 Important information and safety instructions The capsule is an applied part of the BF type The battery The Anipill capsule capsule contains 4 cells zinc oxide silver In fact the capsules should not be disposed of with household waste Cleaning The capsule is supplied sterile sterilization with ethylene oxide and must be activated through the blister to maintain its sterile condition It is not designed to be cleaned with a hydroalcoholic solution or re sterilized The system shall in no case be introduced in an autoclave at the risk o
29. ile remember to select the same folder for each downloading process The number of data for each capsule associated at the same time may be different because of the variability of the internal clock which may differ between the capsules The monitor continues to store data even after finishing downloading the data to the PC software It is imperative not to delete the monitor s data as the capsules remain activated This can cause the loss of the association data between the monitor and the capsules 38 6 2 4 Consult temperature data imported into the ANIPILL PC software On the main screen of the ANIPILL PC software a list of all the downloaded data is visible in the lower right corner Fig 30 c Select a file in the list and click on the Show button or double click on the desired file Figure 30 c To no longer view the data displayed on the chart select it in the list with a left click Fig 30 a then click on the Hide button Fig 30 d 6 2 5 Export the temperature data imported to the ANIPILL PC software e As a spreadsheet First display the curve of the desired data Fig 30 a Once displayed you can export the data by clicking on File in the menu bar Fig 30 e then click on Graphics then click on Export to spreadsheet format Then select the destination folder of the file to save Export to a spreadsheet file is in CSV format Note To ensure traceability it is possible to export a file to a text for
30. itively the data Data deletion Do you really want to Data deletion delete data Shutdown a capsule Do you really want to Capsule shutdown request shutdown capsule Capsule will shut down Confirmation of the order of shutting down the i l capsule You cannot set another channel when pills are associated or during recuperation mode Channel change request with operating pills or during recovery mode 32 V 1 8 6 ANIPILL Software This software is designed for viewing the temperature data of a measurement cycle 6 1 Main screen BodyCap Anipill Software BACI ss File Navigation Language Help e List of visualized curves Temperature measurement Name ID Avq Min Max Date 3_m 0 19 8 17 27 2 mer 23 2_m 0 19 9 17 1 27 9 mer 23 Ji_m 0 19 9 16 9 27 3 mer 23 N gt Display Hide d List of existing measurements Name Date Modified a Archive 22 05 2014 17 19 55 a J mo 28 04 2014 16 04 27 w 20 04 2014 16 04 27 vw 28 04 2014 15 57 47 w 28 04 2014 15 57 47 Temperature C nono OTIS o aomata aaa 24 4 14 25 4 14 26 4 14 27 4 14 C 02 40 0 06 26 40 10 13 20 14 00 0 Time Figure 30 Main screen of ANIPILL software Once the authentication procedure is done the window that displays your data appears It consists of Agraphics area Fig 30 a A list of the displayed capsules on the graphics area Fig 30 b A list of all your saved experi
31. itor CAPSULE menu 13 02 2014 15 07 Then select the sampling rate and press OK MEASUREMENT PARAMETERS Fig 20 30 sec This procedure changes the setting of all the se capsules associated with the monitor To be peice effective this procedure needs to be done while Anipill capsules are close to the monitor The management of these parameters will allow you to use operating modes of lesser 3 Asso Version 1 0 Sree consumption and to increase the lifespan of the capsules Fig 6 3 2 Figure 20 Menu to change the sampling and communication frequency of the capsules 26 ay 4 5 9 3 View the temperature data in real time 13 02 2014 15 07 In order to see the collected temperature DATA data go to the DATA menu and then to l View data View data submenu A table will then ae ae allow you to view the latest collected Reset Min Max temperature data for each operating capsule as well as the minimum and maximum values recorded for each capsule Version 1 0 Channel 3 Figure 21 View data menu The last collected temperature data is as follows data C DD MM YY HH MIN 13 02 2014 15 07 VIEW DATA as J o 30 8 C 37 2 C 13 02 2014 15 05 37 4 C 36 8 C 37 0 C OK 13 02 2018 15 07 ae eee a 38 2 C 13 02 2014 15 04 Version 1 0 Channel 3 Figure 22 Visualization table of the temperature data 5 9 4 Synchronizing the data stored in the memory of the capsule
32. ivation of the capsule To activate an Anipill capsule capsule please go to CAPSULE menu and then go to Activate Capsule submenu of the Aniview monitor Fig 18 CAPSULE Version 1 0 Channel 3 Figure 18 Activate Capsule Menu After validating the Activate Capsule command dialog boxes will guide you throughout the activation process First the message Supply activator appears on the monitor screen after connecting the activator and placing it in close to the monitor lt 1m press the OK button Then the message Put capsule into the hole of the activator colored part down appears The capsule to activate must be placed in the dedicated hole of the activator white end facing up In order to preserve the sterility of the capsule this must be done preserving the blister pack To activate a capsule through the blister keep pressing the capsule while activating Then press OK on the monitor Finally the message Processing press the button on the activator appears Then you have to press briefly on the OK button of the Activator 4 3 Once the Activator button is powered a green LED light located on the Activator will flash then leave the capsule in place and wait until you see the message Complete Index XX ID XX XX XX XXK on the monitor screen It is recommended to note these numbers they can be useful for data exploitation Then the capsule is activated and associated with the monitor Press OK t
33. k on the Submit button The user account allows visualizing and working on your own data It is protected by a password specific to each user If a user loses his password the administrator has the ability to change the lost password 2 2 Device set up Switch on the monitor To switch on the monitor simply plug it into the mains socket or into a PC turned on with the cable and AC adapter provided by the manufacturer To use the Aniview monitor with the PC software you must install the PC software and the Bodycap drivers provided on the Bodycap USB memory stick Once the installation is completed the monitor and the PC software can communicate via a mode called remote mode on the monitor To enable the passage of the monitor to the Remote Mode connect the monitor to a USB port on the PC turned on and press the OK button on the monitor when the remote mode is proposed Charging the batteries If you want to use the Aniview monitor using its battery power make sure that you have fully recharged the battery pack The micro USB USB cable allows to charge the battery pack of the Aniview monitor when it is connected to a power source mains power supply or via the turned on PC To charge the system make sure that the monitor screen is turned off Synchronize date and time of the monitor During the first use or when the Aniview monitor is discharged it is necessary to set time Please refer to 6 2 1 of this manual C
34. light flashes orange Normal operating mode Critical LED flashes orange The screen is not available The RF communication is cut It is highly recommended especially in case of an extended use of the material to leave the monitor plugged into an external power source for the entire duration of the operation 20 ay wor A Female Micro USB B port This port is located on the left side of the monitor It is possible to use the micro USB port to connect the monitor to the mains outlet via the cable and adapter provided by the manufacturer or directly to a PC This connection to a computer allows i i to visualize in real time the results of measurements or ii ii to download the stored data on the ANIPILL software and charge the battery of the monitor 5 8 Aniview monitor menus Generic screen 13 02 2014 15 07 Date Hour Number of associated capsules Software Version Sarat 3 Asso Version 1 0 Channel 3 Figure 13 Aniview monitor s screen with information Whatever the level of the menu where the user is located the screen of the monitor allows you to view the following information The date ex 02 13 2014 Time ex 15 07 The monitor s battery level eg top right of the screen The channel on which the monitor works eg Channel 3 The software version of the monitor eg Version 1 0 The number of capsules that are associated with the monitor eg 3 Asso 21 Monitor s main menu
35. mat that shows all the actions that have been performed on the source data with the ANIPILL PC software add remove a marker and ignore restore value To do so please select first the data you want to export Fig 30 b then click on the menu bar Fig 30 e File then Graphics and then Export record of changes Then select the destination of the file to save AN A e As a chart To export data in a graphical form display the curves of the desired data Fig 30a click on the menu bar Fig 30 e File then click on Graphics and finaly on Export as a PDF document Select the destination of the file to save WARNING The data are exported in UTC time but it is in local time on the ANIPILL PC software and on the monitor As a reminder the data are not recovered at strictly equal intervals the lists of the data collected from several capsules with a single monitor can present lags in the spreadsheet 6 2 6 Changes on the folders of the ANIPILL PC software It is possible to export import folders from a PC software to another in bce format To manage the folders it is possible to archive it To introduce these changes you must go to the File menu Figure 30 e then to Folder 39 Navigation Language Help Graph gt List of visualized curves empere e measurement Folder gt Import folder Name ID Avg Min Max Date Log out anipill Export folder Exit Archive directory Del
36. ments Fig 30 c Buttons which display or hide the curves of the selected capsules Fig 30 d The menu bar Fig 30 e 33 V 1 8 6 2 Main functions To use the Aniview monitor with the ANIPILL Software you must install the software and the BodyCap drivers provided in the BodyCap USB memory stick Once the installation completed the monitor and the software can be connected to each other via a method called Remote Mode To activate the Remote Mode connect the monitor to a USB port on a turned on PC and press the OK button on the monitor when the remote mode is proposed 6 2 1 Set up the time and the date of the monitor If the date and the time displayed when switching on the monitor are not correct you are asked to configure them These settings are configurable via the ANIPILL software when the monitor is connected via USB to do so go to the Navigation menu and then to the Monitor submenu Settings Date Time Synchronization confirm the remote mode on the monitor by pressing the OK button on the monitor The date and the time of the monitor will synchronize with those of the PC i N You cannot set time when Anipill capsules are associated with the monitor 6 2 2 Consult temperature data in real time It is possible to view the collected data temperature in real time via the ANIPILL PC software To do so first check if the monitor is turned on and if it is already associated with the ca
37. n this data in an ANIPILL PC software it is possible to import the measurements data files This archived file can be read only with an ANIPILL PC software To do so click on the menu bar Fig 30 e File then click on Folder then click on Import a folder Select the folder to import The folder will appear in the List of existing measurements Fig 30 c with the name of the original folder BodyCap gt Anipill Search Anipill Organize New folder eh Name Date modified Ji Computer ia i di drivers TTi 2014 2 01 PM ga OS C di Licences TPR 2014 2 01 PM Data D i di platforms 7 2014 2 01 PM C2 Partage 10 8 2 6 P lig Administrateur pc_body W lt Figure 40 Window for data import It is impossible to have in ANIPILL PC software two files with the same name If it happens please archive the unused folder before importing the new one e Archive a measurements data folder To help you to visualize the active folders it is possible to archive a folder This involves keeping the folder available for viewing but no further changes adding a marker a point of ignorance etc can be saved on this archived folder The export of a file from the archived folder into a spreadsheet format Csv remains possible It is impossible to download data from a capsule into this folder To archive a folder select it in the list of existing measurements Fig 30 c click on the menu bar
38. nd uppercase and lowercase characters are accepted Spaces are not accepted Then the following dialog box should appear to allow you to create a new folder or select an existing folder by double clicking on the desired folder Existing folders Create a new fo d er Experience name Validate Figure 35 Window to choose the folder for downloading and saving the data 37 V 1 8 Overall progress Sensor progress Figure 36 Window that shows the progress of the downloading and the saving process A window indicates the progress of data downloading Fig 36 The following message must appear at the end of the downloading process to tell you that the operation was successfully achieved gt gt gt gt D V 1 8 Figure 37 Message that indicates that the data downloading has been achieved successfully Regardless of the number of associated capsules with a monitor it is recommended to download the monitor data every week when the sampling frequency is of 30 s and once a month when the sampling frequencies are slower Failure to respect this recommendation will lead to a saturation of the monitor s memory The latest one will automatically and circularly replace the earliest measurements The erase data must not be used on the monitor see 5 9 8 When you download for several times the data of the same capsule the corresponding file in the ANIPILL PC software will be completed To update this f
39. o confirm the message and to return to the CAPSULE MENU The monitor then gives a capsule number between 1 and 16 It will allow you to view the data on the monitor while recording By default the assigned number will always be the smallest available between 1 and 16 available means that there is no associated capsule or remained data stored on this number by the monitor 25 or cA i lf the LED light of the Activator stops flashing and the message Complete T Index XX ID XX XX XX XX does not appear on the monitor screen please 4 check the correct positioning of the Anipill capsule in the Activator and or move slightly the Anipill capsule and re press on the Activator button To activate another capsule repeat the procedure It is possible to associate up to 16 capsules in parallel with a single monitor 7 In order to maintain the sterile condition of the capsule the latter should be activated and released of its blister before ingestion or implantation as late as possible The capsule should be handled with clean hands or gloved hands 5 9 2 Change the parameters of an operating capsule 13 02 2014 15 07 CAPSULE lt is possible to change the sampling frequency of the capsules associated with the Activate capsule monitor during recording To do so go to the E Pii CAPSULE menu and then to the eee nae Measurement parameters submenu Fig 19 Version 1 0 Channel 3 Figure 19 Aniview mon
40. oduce foreign objects Do not expose the ANIPILL system to dust or dirt Do not use during a gas leak Do not expose the device to strong magnetic or electrical fields Do not touch or press the screen of the Aniview monitor Do not place the Aniview monitor or the Activator amid small items that may scratch or penetrate the devices Do not expose Aniview monitor or Activator to rain or moisture keep them away from liquids To reduce the risk of fire electric shock and interference use only micro USB USB cables and the adapter supplied with the device Do not use a damaged micro USB USB cable or a damaged AC adapter lt is highly recommended to pay attention to the location of the cables so they do not block the way and do not represent a risk of falling Do not shake or cause impact to the Aniview monitor and the Activator This may affect their normal operation Do not use the capsule if the packaging is damaged Do not use the device if it is damaged Safety warnings if DO NOT DISPOSE IN FIRE DO NOT BYPASS DO NOT DISSAMBLE Do not dispose of the device with domestic waste The Aniview monitor and Activator have been designed to enable the reuse and recycling of their parts The symbol of the crossed out dustbin indicates that the product electricals electronics and batteries should not be disposed of with unsorted household waste Check local regulations for disposal of electronics
41. or The Anipill capsule measures the temperature with a thermistor The Anipill capsule stores the 2000 last collected data protocol with a radiofrequency in the 433MHz band The Aniview monitor receives and stores data Downloading data from the monitor to the PC software Visualizing data on the PC software and data preprocessing The communication between the Anipill capsule and the Aniview monitor is via a proprietary V 1 8 Paa 2 First use 2 1 PC software Installation Installation on the PC Minimum System Requirements 1GHz processor 500MB of RAM 200MB of disk space required for installation Windows 7 or higher Microsoft operating systems Compatible 32 or 64 bit The screen resolution must be at least 1024x768 To install the ANIPILL PC software and the monitor drivers please run the installer Anipill_setup present on the USB memory stick supplied with your ANIPILL system and follow the instructions step by step When installing the software you should read and accept the license agreement a Figure 1 Bodycap s USB memory stick Create the Administrator Account For the first use it is necessary to create an administrator account The latter will create and manage the user s accounts When starting the ANIPILL PC software please enter the administrator name and password Administrator name account Doo OE Confirm password Caution Only one administrator account can be c
42. pens on the ANIPILL PC software confirm this command The message Recovery Mode Activated will appear Click on Yes to start the recovery mode N Once recovery mode is running on your monitor the activation of new capsules the channel change and the real time mode functions will not be available on the ANIPILL PC software of this monitor The PC software allows you to recover the data stored on a monitor 6 2 3 To exit the recovery mode turn off the monitor capsules 5 9 7 save data via the PC software if necessary and delete the monitor s data 5 9 8 Note To exit the recovery mode launch the ANIPILL PC software and connect the monitor to a PC with the cable provided by the manufacturer and press the OK button to switch to remote mode On the ANIPILL PC software go to the Navigation menu and then go to the Monitor submenu and select Recovery Mode A window opens on the ANIPILL PC software please answer no The message Recovery Mode Off will appear 6 3 Accessory functions Change the language of the ANIPILL PC software In the menu bar Fig 30 e click on the Language tab and select the desired language Browsing the software In the menu bar Fig 30 e click on the Navigation tab and select the desired window NOTE configuration windows and data recovery are available only when a monitor is connected to the ANIPILL PC software Change the graph s scale You can change the sc
43. psules Connect the monitor with the USB cable to a PC Then go to the Browse menu and then go to the Monitor submenu Select the Real Time function Confirm the remote mode on the monitor by pressing the OK button on the monitor 34 Language Help Main window EET TEE List of visualized curves An r gt i mee ecte na surement i d Realtime Name ID Ava Min Max Date Unload monitor Configuration gt Temperature C Display Hide List of existing measurements Name Date Modified a Archive 22 05 2014 17 19 55 a i mo 28 04 2014 16 04 27 28 04 2014 16 04 27 ws 28 04 2014 15 57 47 28 04 2014 15 57 47 FS mF Fa SSE 4 Sv ear ey a es See Dimer fed es aie Fee ces e 24 4 14 25 4 14 26 4 14 27 4 14 02 40 0 06 26 40 10 13 20 14 00 0 Time Figure 31 sofware to consult data in real time After putting the monitor in remote mode press the Start button on the screen dedicated to real time ANIPILL PC software The transfer and the display of data are automatically done you can then Hide and Show the data area of your choice on the chart File Navigation Language Help List of visualized curves Temperature measurement Name ID Val Min Max Battery U u 0 u a E u i Run Display Hide Le Se al fea ae ec Fe ae cea ee oj oj oj oj oj oj 00 00 0 00 03 20 00 06 40 00 10 0 00 13 20 00 16
44. r To release a capsule Id number for the activation of a new capsule it is necessary to delete the data stored on one of the memory locations To do so go to the DATA menu then go to the Erase Data submenu Then select the number of the capsules that you want to delete the data or select the Delete all data command and press OK 29 Figure 24 Shutdown menu of the Aniview monitor This action is definitive the capsule disappears from the monitor database only an activation via the Activator according to the procedure described in 5 9 1 may reactivate the capsule The data file corresponding to the capsule is stored the procedure to erase it is described in 5 9 8 13 02 2014 15 07 DATA View data Erase data Reset Min Max Version 1 0 Figure 26 Aniview monitor erase data menu 13 02 2014 15 07 4 z 2 3 4 5 5 T Fres E Free 3 Fres 10 Free 11 Free i Free 13 Fee i4 Free 15 Free 1 amp 6 Free ERASE DATA l Version 1 0 Channel 3 Figure 27 Menu which allows you to erase the data stored on the Aniview monitor The 3 following steps are possible Data stored The capsule data are stored on the monitor but the capsule is no longer associated with the monitor In use The capsule is associated with the monitor Free This capsule Id number is no longer used This action is definitive it will not be possible to recover the data anymore
45. reated Please write login Administrator only manages users accounts This is why administrator account and user account cannot be the same Figure 2 Window of the creation of the administrator account FaN The administrator name cannot be the same as the user name Avoid your name 4 if you intend to use the ANIPILL PC software The administrator name and password must be stored because it is necessary to manage the user accounts The unique function of the administrator account is to manage the different users accounts Create a user account In order to have access to different functions of the ANIPILL PC software each user must create a user account This operation can be achieved only by using the administrator account eh Account management Account name Create account administrator ADMIN Account name ee Password Confirm password Create Exit Close Figure 3 Create a user account window Visit the startup window of the ANIPILL PC software enter the name of the administrator in the Account Name field and the password of the administrator in the Password field and click on Create account A window opens you just have to complete the common fields to create a user account Then to log in with your user account when you start the ANIPILL PC software enter the Username and the Password in the fields on the startup window and then clic
46. ta You can see the latest data collected as well as the minimum and maximum values collected by each associated capsule It also allows you to view the battery status of the associated sensors OK Low battery Refer to 5 9 5 of this guide Erase Data Deletes the data of one or of all the capsules stored in the monitor 23 This operation is not reversible deleted data from the monitor that are not downloaded to the ANIPILL Software are permanently lost If a capsule is In use this function will erase all information about the association of the capsules The Erase Data function should only be used in cases of e removing from the monitor base data a turned off capsule or e removing the data of a capsule which does no more communicate with the monitor after the capsule full discharge Indeed it is not possible to turn off this capsule its allocated location in the monitor remains blocked as long as capsule remains associated Refer to 5 9 8 of this guide Reset Min Max allows you to reset the minimum and maximum viewable data in View Data table Refer to 5 9 6 of this guide 24 ae we n A 5 9 1 Activate a capsule 13 02 2014 15 07 Note Before activating an Anipill capsule capsule check the operating channel of the monitor the date and the Activate capsule time Refer to 5 9 9 and 6 2 1 You cannot elope Uae PUTER ETE i Shutdown capsule modify these two parameters after the act
47. utes to several hours depending on the number of data to recover and on the 16 ay cA sampling frequency Indeed all metal parts generate reflections and reduce the scope of RF communication The label The label contains the following symbols of the standard NF EN 980 2008 LOT Code of the batch REF Reference of the catalogue Manufacturer Limit of storage temperature Store in a dry place Protect from exposure to strong light or heat Date of manufacture The label contains a symbol of the IEC 60601 1 Ed 3 Follow the instructions of use In addition the label contains the following Contains a lithium ion battery X Do not dispose of the ANIPILL device with household waste see 1 C CE Marking 17 ay wk CA 5 2 Description of the hardware Signal lamps LEDs USB TFT screen Connector gure 12 Description of Aniview monitor Dimensions Length 120 mm Width 70 mm Thickness 15 mm Weight 120 g TFT Screen 320 x 240 pixels Temperature of use 0 to 40 C Data storage 43 690 measurements per activated capsule IT interface micro USB B female port Power supply Lithium ion rechargeable battery via an AC adapter 100 240 V anda micro USB USB cable provided with the system To recharge the system via USB to a PC install the ANIPILL PC Software following the procedure described in this manual Charging time 3 hours

user manual - Animals Monitoring

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents