Home

User`s manual FLIR AX series

1. l h I I I I IOIIIII IIIIII IIIIQI III IIIIIII IOIO I II gt IIII III I I IIIIII I II5IsIXTJIsqWsW WA 555 i LI o o CAT as A lt ei T e 6 e 13 3 3 Measurements and alarms 13 3 3 1 Add spot measurements A spot measurement shows the temperature of a specific spot in the image To add a spot measurement click on the Spot measurement icon It is possible to add up to six spots the spots will be numbered for identification according to the order of their creation The spot measurement will show up in the measurement and alarms menu where it can be managed the spot can be deleted or have an alarm associated with it The spot can be moved by using the cursor HT5599183 r 22141 22369 en US 25 13 Camera web server interface 577 NOS STORAGE Lr run i t O HI orem ga m 4 Vette erent ero s oo ont w D c 13 3 3 2 Add box measurements A box measurement shows the minimum temperature the maximum temperature and the average temperature within a chosen area of the image To add a box measurement click on the Box measurement icon Itis possible to add up to six boxes the boxes will be num bered for identification according to the order of their creation The box measurement will show up in the measurement and alarms menu where it can be managed the
2. 51 Mechanical drawings U 52 RER El Te TEE 53 PINCONHGUIALIONS rn 55 19 1 Pin configuration Ethernet X coded 55 19 2 Pin configuration power A coded 56 Indicator LEDs and factory reset button 57 20 1 Power error indicator LED and factory reset button 57 20 2 Power error indicator LED and power modes 57 20 3 Ethernet communication indicator LED 58 Cleaning the camera uuu uy aaa ra 59 21 1 Camera housing cables and other items 59 AE NR Eo rc mau aksa O apas 59 2 1 1 2 EQUIPMENT scelti 59 2113 EE Er EE ARA 59 21 2 Whlirared ONS annata ae 59 20 21 EIQUIAS iss agia E bat ond coz oe due ala 59 2122 eter 59 21 2 5 VOC COLIC eR tua qnto ea 59 About FLIH Systems uuu lalla aaa 60 22 1 More than just an infrared camera 61 2222 Sharingour knowledge sas a E desque dada aa 61 22 3 Supporting our customers 62 22 4 A few images from our facilities 62 Glossary uyay lara renna 63 Thermographic measurement technique
3. posn oq UBS pue BIDUILD oui UI po qeuo are sjoofqo xoq Kueur MOY sojeorpur ojnqrme SY 99UEJSU XBW I LVI DJOU q ABUT 3194 ounjng 201 UJ s xoq QT 10 po qeuo si e1oureo oq Apun s9jnqrgjy sse D Jo uondriosoq LUI Bug ommy es sa ON O opus mamy o Sa PK I A e2uejsu OAD opoo uupu SIA19S 404 aojpeweuejdu SE S99IAJ9S 9IUBZSU PUB SSU CLIT Ic T UOISJ A 9po N 229 90 Suu 1s S YITH YL JO rS aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO SSUTUPOUI IIOU pue son eA JUOIDIJIP ou SMOYS 2106 SULMO JOJ OY on eA 9S9JoA S XOQ JO 97ejs ounje1oduro ou sAejdsip IMULE STU L 33 S 94njeJoduio oge1oA V og TI P LLI UIAJ N UI xoq moned ut on eA ounje1oduro gerose 9y s e dsrp o1nqugme SIU L o91njeJoduro o9eoAV X0q QI P LLI Uornooloo 3 op HA pojesuoeduioo sr ounje1oduio omnje1odumo o qejsu UOTHeJqI 99 9PISNO oguel o qe1doooe oq 9PISMO oguel o qejdoooe oq UY SIOTA ogue1 o qe dooo oy uey SSA SUBI o qejdoooe oq UJ peurjopur SE SSUIUBOUI IY pue son eA Juod Jjip 201 SMOYS 2106 SuLMO O0 OY on eA UNUNXBUI S XOQ Jo 9j 3s oImprIaduIa OY sAe dsip aynquye sy 9 8 S ounjg amp Joduro XEW Xog 6 P LL I ULA 9S UI xoq 1epnoned e ut on eA 1n1e1oduuo 1s oustru ou sAe dsip oque stu In gu odu XBL Xog SEIT Uornooloo 3 op UHA pojesuoduroo st ounje1oduio I o1njedoduro o qejsu UOT JqI e9 Pisino oguel o qe1doooe oq 9PISMO SUBI
4. Sr 9 GZ 20 0 LO L eo O o gt cO co Hon CO CH D Ego N O Ls So oh f 6 0 b 0 OZ Sen Sie E ta n 2007 6 0 av SIN31SAS d Dei epuelle6 e pois paw seJA 9q AeJeu as opeluono apuenibpal e uejn Jejop Jejo 1 ul u UIS seJeidoy ueuue sabjap fe se Buljpuey euueq AV SWALSAS H14 sBuipeeooud eBa 0 pes i Justus Buugui Au Uoissiued Ino 3nougi ed ur JO A ejejduioo peidoo JO pejeoiunuJuJoo eq ou 1snui jueuunoop SIU L Assy lqeO PAPIONN e euie 4 BUIPOD X ZHN SMUVINIY PALO HO109 NOILdIH9S30 3INVN LHVd ou 49 UO AN Jesu 1o 99uuo2 a e wa Buipoo x Z LIN Nose EN 4 ON OM 133HS Ad X2 F INV SOO xxx Vo XX SCH X LO N d 8 poreid neg un g ud erewe seg LOVINOO Z Dei ISYIN sseJg LANONI gt 700LSE6c LM SJONVATIOL Gadidads 9 0 800F 4dSVV 3SIWI3HI0 SSTINN JUL Es oma a na Smasmu 9 V LOc SC dos V LOc OEAEW V LOc cc Uef e L0c Sc e L0c Sc e L0c Sc 2ed 2ed 99q 10 E 99C alva nulla lk hH N IA JUOJH jueuuufiissy Uld TELE N IA UOJ jueuuufissy Uld uMOJg lluWumMo1lg H Z 58 E ER Ey NI NI NI NO NNN GEL 86 vov ZI P MAMA MA w w w w w w w e HERSEY SISDOGEOO0 Z NJ 8 SY N A Apo 4d ju ppy 3 uonoeup Ae 1984109 LA bue jqeo Ajipow a JUSWUBISSY uld ZHN Apo O wesbep SM ay Aipow a
5. Stainless steel steel Stainless steel type 18 8 buffed 18 8 type 18 8 buffed TIR Per dized at 800 C e LA oso r F me e mo m pe m ma E r sas T tin plated sheet 100 0 07 iron mes mee ee r e mas ss r he mm oso e r e DR e pn r ss E pe p P C e p Je Es M e Ci Varnish on oak parquet 70 SW floor Varnish on oak parquet 70 LW 0 90 0 93 floor Wallpaper slight pattern light gray Wallpaper slight pattern red distilled EE Water frost frosterystals 1 E 098 98 a2 ice with Ei 98 heavy frost Water eem o 7 oe ER we emen Jo r ose Water layer gt 0 1 mm 0 100 T 0 95 0 98 1 thick we ew h e ER wa e dw dee ajajaja Ich T559913 r 22141 22369 en US 96 28 Emissivity tables Table 28 1 T Total spectrum SW 2 5 um LW 8 14 um LLW 6 5 20 um 1 Material 2 Specification 3 Temperature in C 4 Spectrum 5 Emissivity 6 Reference continued R03 To ja je j a a TES Ce CE Wood ground J 0507 5 0 7 Wood pine 4 different Lo MEN 67 0 75 samples Wood pine 4 different 0 81 0 89 samples wa mesa um r foso eo er Ce Wood planedoak oak 088 88 s C smooth Lo SM 82 dry Wood plywood 8 untreated Zinco oxidized surface surface 1000 1200 0 Te 0 50 0 60 rama Cem CT j T559913 r 22141 22369 en US 97
6. oInyelodwia e39ure eu1oju SETE 9 ampiaduat ed Aa 1nje1odulo v3 o q ET p o1nje1oduio epo 7 07 o1nje1oduio CIPA 61 91 c oImeroduio ua eter 21nje1oduio epo EUN ci ASN TANINA NOA GAAUASAY 198914 uoneInsiguos 198 ordern ryder JLN SOIQARIO order idque order order order orgder dwa L order dat I AEJIOAO 9 qeuq 9qe7 1oure HERO SIPS QUI 9 eGq AYIAISSIUU ooutjsiq pojoopow ouougdsouny SAT ONN ONN Tn ISJ jsnfpy omy ogeu JOYS SUO poAlosoy ony 90104 snoo ony snooy oyny aSeu OWI ou DABS ogeui 90107 masu e ER 9X0 or eje mdu e indu Let UOISJ A A polN 132 qO Suu 1s S YITH YL JO T aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO SULJE g 1940 Y Up qesIp 10 qgu 0 Aypqe ow seu I uue e HOLVE SW S WIJE sim IS DIS A ounje1oduio Xe xog EM 3181S PEA ounje1oduro 1ods E 3 onje1oduuo o8eJoAy Xog Ea ounje1oduuo XeJq xog WZ omerodur o UN xog i onjegoduuo 10dS 6 9 o1mnje1oduro e1oure eu1oju Sete 9 o1nje1oduigo epo Ese omnje1odugo tod PE p oinjetodwia ua 7 07 m 1odur o v3 o q GI 9I c oImeroduio ua Ea ampiaduat ua Ega ES vs ojejg pled ounyegoduro wy xog c cS ASN TAALAA AOA GAAUASAY 198914 Woryemsyuoy PPS order ryder JLN Ayrprung oAne osr UE juouramseojq Posed Estud Postos Postos poA1osow AEIOAO o qeuq 9qe7 1oure AUTO SEOS QUI
7. ATUO PLA 918g pI A oJnje1oduio WN p xog p90T ATUO PLA 910 S Pea o1nje1oduimo 1ods AJUQ peo omje1oduio o8e19AV p xog c90T 1901 KJUO peog aeioduia XBW p xog 0901 6501 TUO peoy onje1oduro UIN p xog 8 0I LSOI JUO Pero meoduto p 1ods 9SOI SSOI SS922 V XXXX07 ewed Jojsiboy Ic T UOISJ A 9po N 229 90 Suu 1s S YITH YL JO 69 aded 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI E94 QG TUO peoy c amyerodwia eed 010C 600 id ATUO peel Lon EE ER GR d nr Y JUO peo Z00Z JUO Pero amnpIodw 1 ua 9007 5007 ENEMIES Unc EE EE EE G as Id ASN TAALNA AOA GAA ASA 198914 uonemsuuoo JOS 4 sa mn u i Jj T SOIQARIO order order order order order order dat orqdeur o eog AEJIOAO 9o qeuq 9qe7 3oure Sur oje q AVAISSIUIK ooutjsiq duo L p3129 J 2 onoudsouny ATUO peel 1007 iW E dal am jsnfpy SAN SAN IMA sed omy ogeu ogeui DIALS PONS PoAIOSOY omy 90104 snoo omy snoo omy Sur uo SuO oSeui 99104 Ja sibay 0007X0 07070t IISITIM L6EPXO 610cOr I9ISISIA SM0 0J S poddew aq IM cc c0 JO ongea ounjegoduroj odg opdumxT 7 Surdde se 1op1o owes y ur poddeur oq TIM r002 I00Z S191SI8 191SI8 1 puooos ou ur 2101s PIOM JUBOIJIUSIS ISLI IY PUB IOJSISOI jsJIj OY ur poJojs PIOM JUEOIJIUSIS jsoui oq YUM on eA jurod ZULO se poddeur am songea ounjeoduro Su L S8929 0 I HUM sn ysnu no X sanje Ajqu
8. DEI GU SC LOT 9C0C eCOC _ VCO0CECOC CCOClCOC _OTOT 6107_ SIOCLIOC 910c 10c VIOc tI0c CIOC TTOC XXXXOV Ja sibay YL JO TL aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO ANO peoy MT xog 0Z 10dg BCC LEZ ANO peoy 61 xog 61 10dg 9PTT SETT ANO peoy 97 xog g lodg PETC ETTT Donen LI xog ode i COCO ice KUO peoy 91 xog 9 10dg OICC 661C ANO peoy eT xog cLIodg 86ICL8IC Kuopeg eT xog P Iodg 98ICSLIC AUO Peod T xog ICT ode VLIC 9IC ATO peor TT xog Z1 10dg C9ICISIC Kuopeg xog ILIodg OSIT 6EIT KRuopeog xog 01 lods ETE RO peoy 6 xog Idee a ATUO peoy g xog g10dg VIIC OIC Kuopeog xog Lodge TOIT 1607 Kuo pey eee ER 060Z 6L07 AuopeoW RE oa Ide 8LOT L907 AO peoy VIS DIE A onje1oduio 34y p xog 90 ATUO Dan ojejs pi eA ounje1oduro XPIA p xog 900 ATUQ pe ojejS PLA ounje1oduio UN p xog v900 ATUQ Pe TRIS pi e A sinjerodwiay p 1ods 907 ATUQ PRON o1nje1oduio o8eJoAV p xog T907 1907 ATUO PRO o1nje1oduio xe p Xog 0907 6S0T TUO peoy ogeroduro UN p xog 8S0C LSOC u O pray onjedoduuo p 1ods 9050T SS0T XXXX07 SSOJIV BICA Ja sibay Ic T UOISJ A 9po N 132 qO Suu 1s S YITH YL JO ZL osed 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO OSEP 19 h Suey SNQPONN 601 AI VU SNQP
9. 9 eG VAISSIUI ooutjsi q PIVA onoudsouny C toa cod Nd cla Seas sete pewsesg vam TI AN SAN IMA se jsn py o nv Zeug oAeg JOYS SUO poAJosoyl omy 99104 sno04 omy snoog ony oSeumg our suo ogeui 99104 cosa DI El ml ml ml ome e ag CO eje mdu e indu LIS pi e A Wnyeladuay SAV p Xog o 6H 9 0 S pi A o1nje1oduio Xe p xog aa 9 0 S pije A 9o4n3e1oduuo L UN p Xog L a ojejg pi e A on3e1oduio 1ods NE 3 onje1oduio o8e1oA V p Xog tant ounje1oduuo L XeJq p xog LOL POL o1nje1oduro UIN p Xog 01 001 oImrIsduio p 10dS 66 96 Eis LIS PICA ounjegoduro SAV xog ee 10 S DUEA ounje1oduro xe xog 1 6 0 S DUEA onje1oduro UNA xog 6 19 3181S pIe A smnjesoduray 1ods Co TZ T UOISI2A PON 19 qO Suu 1s S ur YL JO YT aded 6007 ST 60 DU uoneujoiny UI E94 QG ol Xog 61 ods ST Xog 8 ods LI Xog LI ods 7779 xog 9 Jods Iv 96t SOCTILE SLE 9SE 6c 0tt SEC9TE 96c 6C 9LC SLT9SG SSC 9ET SEc 9IC SIC 96I 61 9LT SLI 9S1 SSI 9c1 SEL9II SII VII ell CLI ITI 80I LOI vOI 01 00I 66796 log 10087 pl xog priods ET xog Jods UTI xog crqods I xog TT J0ds OT xog 01 0ds ee 6 1005 g xog g Jods m7 xog odg E 9 10de E xog c odg WIS PLA o1nje1oduro SAV p xog 9 0 S pi A ounje1oduio Xe p xog VIS PICA 1ne1oduro UIN p xog 92IS pi e
10. DU uoneujoiny FUILI e uU qu 199 9 TOO uoure orqdeur AeA 01 o qeug 1 SAD ESTA 0 TOO sorydery amp ep19AQ ajqrug gt eu VE woz esa 8 SV aliis VIN S wwo INI uomsog sno 4 Id Z JEON SXV UTI 105 V N 19S 9D SUPON oq 0 INISN 04u00 SNIOH SN90 4H ojny ISV QXV AITA 105 V N 198 19 SUPON oq T1004 x 120 OMY ISEH snodo y ony n4 QXV AITA 194 V N 19S19D SUPON oq T004 x Snoop OMY NH ONIX EES SUTTON oq TOO8 x ONIN 99104 C o9 qeusg PSD ojqes q T004 ONN ony I O L99vesup 0 99UEISU PD I LNI 1 We de I SSE 9ina al e w enqunv E palqo puturuiro 01 UO BIIWUET JOJ UONEULIOJUI SOOTATOS UOUIUIOS pue ojnqrnje OY urejuoo so qe SUIMOI OJ eur 9 nqr jy 99UBJSU PUB SSpl U6I o9uejsu X3Hg9 12efqo pueuuuio o43uo Bio 6 L Ic T UOISJ A 9po N 132 qO SWU23ISAS YITH YL JO TE aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO Bug man ws SA on mm abus emquny eo Sa o a dw I A o2uejsu JaAe EES opoo uupu 29IA19S 10 dog pajuewsefduj Solos SOIIAIIS 9IUBZSU PUB SSU To 0 UIMII SABM P IM peo 918330 AIE UOWIO A x l ISEN 3uouroJnseo A SXV AITA JO V N PA order AepreAQ l Ayprumng oAne os QXV WI TA JO VIN ps ordeo AETISAO duro L ouaydsouny SXV WI TA JO V N pnm order AEJISAO dua L po1 opgoy 8XV WI TJ 305 V N PSD order e I9AQ 99Uuejsi T SXV AITA JO VIN P or
11. Limitations on Reverse Engineering Decompilation and Dis assembly You may not reverse engineer decompile or disassem ble the SOFTWARE except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation SOFTWARE TRANSFER ALLOWED BUT WITH RESTRICTIONS You may permanently transfer rights under this EULA only as part of a permanent sale or transfer of the Device and only if the recipient agrees to this EULA If the SOFTWARE is an upgrade any transfer must also include all prior versions of the SOFTWARE EXPORT RESTRICTIONS You acknowledge that SOFTWARE is subject to U S export jurisdiction You agree to comply with all appli cable international and national laws that apply to the SOFTWARE including the U S Export Administration Regulations as well as end user end use and destination restrictions issued by U S and other governments For additional information see http www micro soft com exporting T559913 r 22141 22369 en US Disclaimers 1 9 EULA Terms useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the Qt4 Core and Qt4 GUI Copyright 2013 Nokia Corporation and FLIR Sys GNU Lesser General Public License http www gnu org licenses Igpl 2 1 html tems AB This Qt library is a free software you can redistribute it and or modify The source code for the libraries Qt4 Core and Q
12. Z9dl ANSSI V Y SHON NOWditosaa AS W 1688211 YENI Satuengtl ALO 407109 NOI LdlHOS3d 3INVN LHVd ou UN OM RE EE va Lo MOVIE 49 U0jAN uesui J0 9UUOD euu j Duipoo v ZLIN HOLO3NNOO ES TO XX GO X CO0LGEGC M N d sonor adidas 9 0 8001 44SVv G payed pjod DO uid ejeuieJ sseig LOVINOO ES JSIMYSHLO SSIINN eee E ae om xg on ENI e lk hH N IA luoidg jueuuufiissy Uld o D GA UMOJg Ely eduM uwoJg U S euum nIg ES njg GEZ U99Jc E 9JuM ueeJt EI oDueJQ CG euum ebueIO weibeiq Buu 8 L 9 G Y C L WUE GERE wwo lettre WWE p uul wwo pedduis DA X NE L ll SS XA OOOO x ZN me SAAD OL FOOZ 8 Gy v ONE SN E 102 2 090 Luet ag Apo g Z9dl dee adu eee EECH V SHo 19 Pin configurations 19 1 Pin configuration Ethernet X coded Configuration TPO TPO TPI TPI EXT POE EXT POE 7 EXT POE HT5599183 r 22141 22369 en US 55 19 Pin configurations 19 2 Pin configuration power A coded Cable color on cable P N T128391 order P N T128391ACC EXT POWER Orange white a Bess ie Teo EC 1559913 r 22141 22369 en US 56 20 Indicator LEDs and factory reset button Factory reset button 2 Ethernet communication indicator LED green 3 Power error indicator LED blu
13. era and the object of interest The settings are On and Off If On the following parame ters can be set Temperature The temperature of the external infrared window Transmission How much of the thermal radiation passes through the window e Reset to default values Resets the global parameters to the default values provided by FLIR m GFLIR 13 3 3 4 Alarms general An alarm can be triggered by a measurement result in the image When an alarm is triggered the camera can perform one or more tasks For example it can e mail the image frame for which the alarm was triggered to a mail recipient send the image to an FTP site or save the image to memory It is possible to set up to five different alarms 1559913 r 22141 22369 en US 27 13 Camera web server interface 13 3 3 5 Configure an alarm for a spot measurement To set up an alarm for a spot measurement click on the Alarm icon for the spot the alarm menu will appear The following parameters can be set Activate alarm Select Yes from the list box to activate the alarm or No to deactivate Condition Refers to which condition the alarm will trigger on Select one of the following types of alarm from the list box e Above Below Value In the value text box enter the temperature level that will be used as the trigger limit Hysteresis In the hysteresis text box enter the hysteresis value Hysteresis is the inter val within which the tem
14. sa A S O jana e2uejsu I A SSE D apoo uupu SIA19S 10 p u uu lduu 991495 S39IAJ9S uowwo S JI9 JO dIL ZT Z qe 1 TZ T UOISJ A J PON 19 qO swayshs VI YL 40 67 aged 600 S1 60 U uolleuuo1nv UI LAYO PISUIPO SY uo J99JJ9 ou seu pur uorsuedxo oun3n 10 p AJ S 1 SI Angu SU L IOI PNI IUMO 8 NOQUIIYE J 10 pue SnIS O 10 O 91e son eA pun q0 d99sv KINO JONUONN WI UMA ounje1oduro Zunnseow 10 spun e dsrp ou sjos anquyr stu L suq Ane duro e19u1v 7 81 ASI TAL pU J99H 91e son eA pun o qe3doo9 V A INO IJONUON HI UNHA oouejsrp Zunnseow 1073 spun e dsrp ou sjos oque SIU L SHU 99UBISI CIQUIVO LC s 3jnqrij3y oougjsu JO uonduis Gq CSI Bug mamen ON tor oBus emquny SAL a I A 5ue su A9 sse O opoo 9UJeu 9IIAOS JO pojueuioejduu 991AJ9S 99IAJ9S IIUBISUT pue SSLTD CSI Pod IOI UIMOI S eA JIM MOU JOT 39S 9D LNISN o roJq 19soJg QUOLINI pogute a cd CEDNIAIS 19S 9D SNIST D LWOHS sun oIneIadws I e1oure CEDNTALS PSD LYOHS SHUN 99U SI BIOUIL I RR j o oeo eFi mm i i 0 99UEISU PD I LNI 1 ea I Sei SINY al n E P ae m enquny E 199 qO pueuiuio UI9ISAS JOJ UOBWITOJUT SOOTATOS UOUIUIOO DUE IMQL eu urejuoo So Qe SULMO 0J eur SINGLY 99UBJSU PUB SSpl IST 5ue su X3Hp9 eloo pueuuuuoS ui s s 8 4 Ic T UOISJ A po A 229 90 Suu 1s S YITH YL JO 0 aged 6007 ST 60
15. Aluminum weathered ni Aluminum bronze hydroxide Aluminum oxide activated powder na alumina asbests saa o mo r o i Asbesto me T os oo Dess mw ese Asbestos sa Jam Tf 1559913 r 22141 22369 en US 87 28 Emissivity tables Table 28 1 T Total spectrum SW 2 5 um LW 8 14 um LLW 6 5 20 um 1 Material 2 Specification 3 Temperature in C 4 Spectrum 5 Emissivity 6 Reference continued a o ppo je j j j aap uw ew s ms o sw oo s Bes emus fo iw fooroor s Fe onore mosm v osso Brass polished highly polished highly 1 00 0 nm 03 rubbed with 80 C MEN 20 grit emery Brass sheet rolled rolled C MEN worked with emery ei e Brick Dinas silica 100 0 85 glazed rough Brick Dinas silica 1000 refractory Brick Dinas silica un 1000 glazed rough Se dei Brick masonry 094 94 L masonry Ea 94 EE Brick refractory 1000 0 46 corundum Brick refractory 1000 1300 T 0 38 1 magnesite Brick refractory strongly 500 1000 T 0 8 0 9 1 radiating Brick refractory weakly 500 1000 0 65 0 75 radiating silica 95 SICH d ao SiO 64 Al203 mme memes po 9 fore F 1559913 r 22141 22369 en US 88 28 Emissivity tables Table 28 1 T Total spectrum SW 2 5 um LW 8 14 um
16. Ic T UOISJ A po A 132 qO Suu 1s S YITH YL JO 84 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO in ed9dur9 D99993 C FO9rI 9x0 1 efqQ ur sonpea 19joureged jo9lgo eqo S8 oq ULY roger p pur Z Semqugy ut son eA oouejsi T pue AjArssrur onjeJoduro poppy ou s sn zods yey 1 po qeuo 03 49S SI ojnqug STY UAY AM SONTBA J33oureJeq 329 qQ e o T qeu p 9rT 3jnqri y o2uejsu Jo Uoyd soq FOI posn oq uto pue eJoureo OY ur po qeuo are sjoolgo Iojoumods AUT MOY sojeorpur ojnqrge STU 99UEJSU XLW I 9rVi gxV s1939unods 10 QT EV s1939unods QT 10 po qeuo st e1oureo ou ADAC s9jnqrj y sse jo uondrioseq coll oBus amqunv es sa on mm ol opus mami Sa PK 949 o2uejsu 9A9 sept spor uupu SIA19S 10 p u uu l duu SSIAISS S99IA J9S 9IUBZSU PUB SSU C9rI p uonooxioo eap UNA po1ej1suoduro eqquisug 4 qi eo oprsino O p s nO gt UCYI SION UeYI s 27 PITE A ejes duro PD rpeugppun 0 ENISO Jewunds ainy od L GI JU9WUOS SS999y seas e eg nqi1 V TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO 6t aged 6002 ST 60 DU uoneujoiny BWI LAYO U01 991109 BOP HA pojesuoduioo st oinyesraduss oImesodue o qejsu UOT JqI 99 9PISNO oguel o qe1doooe oq 9PISMO SUBI o qe1doooe oq ULY SIOTA ogue1 o qe1dooo oy uey SSO SUBI o qejdoooe oq UJ p uu pun SSUTUBOUI IY pue son eA JUSIOJJIP o
17. M12 to RJ45 T128391ACC Cable M12 to pigtail T198348 Cable kit mains UK EU US 7T559913 r 22141 22369 en US 13 Camera parts LED lamp Visual camera Infrared sensor Ethernet connector M12 X coded Power l O connector M12 A coded Mounting holes See section 10 Mechanical installation page 16 and section 17 Mechanical drawings for more information pp cs po Ie ct 1559913 r 22141 22369 en US 14 Camera parts 1 Factory reset button See section 20 Indicator LEDs and factory reset button page 57 2 Ethernet communication indicator LED green See section 20 Indicator LEDs and factory reset button page 57 3 Power error indicator LED blue red See section 20 Indicator LEDs and factory reset button page 57 T559913 r 22141 22369 en US 10 Mechanical Installation The camera unit has been designed to allow it to be mounted in any position It has mount ing interfaces on the front and back with four self tapping Delta PT screws Do not use screws that are too long because these will damage the camera The maximum depth is 4 8 mm 0 19 Made in Estonia This product is subject to 1 4 x mounting holes for screw type Delta PT 22 O 2 2 mm maximum depth 4 8 mm 0 19 The camera generates a considerable amount of heat during operation This is normal In order to trans fer
18. MOU JO SY Jonrnuoo uH uosi ou Jo ed ou sjos oque sm odAI Wi9Yost cyrri TONUOD ULISUJOSI IY s qgu INnguiye SIU L SJqeuy W I9Y OST PCT SULIOYJOSI BUONIPPE 10 soouejsur SININT oq ABU JOY OMNI Y UJ ULISUIOST ouo JoJj po qeuo ATUO si pJouueo oq AUAI SINGLY oougjsu Jo uonduis Gdq FCEI posn oq UBS pue BIDUILD IY ur po qeuo ITE SULIOYIOST Augu MOY sojeorpur dINGLINe SIU L ooutjsu ei I ZT I SULIOYJOSI euonrppe 10 soouejsur SININT oq ABU 3194 OMNI Y UJ uu ulosr ouo JoJj po qeuo ATUO si e3oureo oq AUAI SIINQIIV Sse Jo uondrosoq ec oBus mme es sa on OL aus mami Sa PK I A e2uejsu OAD sas opoo uupu SIA19S 404 aojpeweuejdu FMS TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO cy aged 6002 ST 60 DU uoneujoiny awl E94 Q 8xy dys 10 OTEV dy Sutsn Aq uoureo y Jo ino soft s y Ados Aew NOX O V poio op Sq TIM Jop o0J sr ur soseur oq e1oureo OY 0 po oKo sr TOMOU Udy AM 0 UIMII S BMPE L prol OY 9 85So A1ejuouroui SI STY JOUIS 910 S IFLWI YI UM oureu onbrun e ounsuo o oui pue ojep u Jo dn opeur si pu paparo Aq eorjeurojne oq UL OULU o g oSeurr ou 8XV WI TJ IO AIOPOIIP SOFLWIINITTA 201 Jopun pue e1oureo O EV WITH 9u ur A1olo orp soseun duro ou 1opun poJojs aq IM oSeuit OUT J0UI9 A I9UI 0 ASBI 910 S CCI I 3jnqri y o2uejsu JO Uoyd nso q rIi opus amqunv es sa on mm opus mqunv wo Sa
19. The fUn ro e ed nta e fab ow tipper team repare p atr on e Soffre Md Coturno feria e emily Wide e FUR cervice conte Find Answers We store resolved protrema m our saluban database Search by product category keywords ar gteegen Ser ch by Heyword ea A opus E To find a datasheet for a current product cick on a picture m p Product Catal gt Please nghi cluk the br s Fetz er ud art Seve Target An to nave the fria Oa acces o o a 7 t 4 1 General For customer help visit http support flir com HT5599183 r 22141 22369 en US Customer help 4 2 Submitting a question To submit a question to the customer help team you must be a registered user It only takes a few minutes to register online If you only want to search the knowledgebase for existing questions and answers you do not need to be a registered user When you want to submit a question make sure that you have the following information to hand The camera model The camera serial number The communication protocol or method between the camera and your device for ex ample HDMI Ethernet USB or FireWire Device type PC Mac iPhone iPad Android device etc Version of any programs from FLIR Systems Full name publication number and revision number of the manual 4 3 Downloads On the customer help site you can also download the following Firmware updates for your infrared camera
20. VL JO T aged 6007 ST 60 3ul uolleuuol1nv UIL je u UIO2 UOHPUIO Dn F MMM J 6960 6EV cgz A 6660 6tr coc SootS IM PpIip ooIg o 1rn D edo sAuung e OST DUT tuoneuiojny SUIT CN c UOISIADI Opo 193 qO SJPPOIN 129 qO dO snqpolN pu dI 39N 9U14 SUIIISAS TL Ic T UOISJ A A polN 132 qO SW23ISAS YITH YL JO c osed 6007 ST 60 Duj uoneujoiny SUI LAYO poLiod UMopayeys So ougoo MOU p oumbos Jou soop Jey piepuejs pojuouro duut AJ prA pooysiapun oprA uo pos q SI dia 1eu SUBSUI JI ur ASo ouuo2 SI Surs sponpord App 1uosoJd ut oooloid AC ou 110ddns Mou s1opuoA 00 I9A0 usrueuooui UOUIUWIOD SUISN possoooe aq 0 S 2IAop aeredsip A opr MO YIIYM SuoISu91x pu IoIAeuoq 3I9fgo ssooo OY SOUTJAP 9 s o qo Jo uono j o2 se soorAop POYIOMJOU SIZIUPSIO PICPUCIS STYL dIO 090 01Jq uoreurnogJu pue onuoo SU POALI JONTONUOD pu PNA UI posn prepuejs pojuouro duit A oprA IdA woy pojonujsuoo SI dia 49 8 090 01d pojdo 22e Ajapim e uo ING si did SO9IA9p Dia Jo Aygenb pue ASu lstisuoo oy sonsuo WRISOId UOLIA JIN NIYA UL ION JOHUOI pue JINIM INH sprepuejs uonporunuituoo UMOUY 9M 19440 10 posn SI se SQL 189 p ugnd oo usnoiu pue uoneorroods oq 0 UOUE 1opuoA n nui nyore Aq prepuejs JUd SISUOD oArsuoqouduioo e SdINSUd dA NIYA pJepuejs lqelJl 493 e SI q jouJ9u 3 S AJOA S ISO ouuo2 oseq IY SE pie MIO IAOW JIM qq Jeu soisuo wo ed ASo ouqoo pre
21. Xew xog CN p X uonisoq A uonisoq X uonisoq seo INI AW SedXoH ei 39m0 iN xvonsog og ci INId INId L 9 S r C I ojejg dat 0 INISN BAY xog od L GI e leg 9jnqiugyv Ic T UOISJ A 9po N 132 qO Suu 1s S YITH YL JO S aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO SSUIUBOUI IIOY PUB son eA JUSIIJJIP Su SMOYS o qe SUIMOTIOJ ML neA umuurtu S xoq Jo 9393s ounje1oduro ou sAe jdsip anque sm L 9Je S 91nj amp roduro UA og LEI ULA 9S UI xoq Iejnonied e ut ongea osmrioduio somo ou s e dsrp oynquye sr L o1njgegoduro UIN Xog 9 F LET xoq 1e noned e 0 so qesrp 10 T so qeuo Toyo amgimme sm xog oIqeu q SPLIT Toi JOS SI 3mquyy uym posn JUO SIMJ9TA ur Jo qo xoq Tejnonied 03 oouejsrp au Jo INJLA ou sjos aynquye sn 3JUEJSIQ F vLUI 07 JOS SI ojnqugjy uouA posn ATUO 01 01 100 0 WOY st oSue1 poydodoy JIAISSIWIO S xoq 1e nor1ed e jo on eA ou SJOS ojnquge sn Ayamsmrq ELI Toi JOS SI ogjnquy uy posn Auo urA oy UI SSUIPUNOLINS srmeiaduio s xoq IenonIed e Jo onpea ou sjos aynquye si L o unjgJoduro D99993 CFrLVI 9x0 1 efqQ ur sen eA 1ojoureaed JOolgo eqo 8 oq ULY III p pue c Z segnqug y ut sonp eA oouejsiT pue AjArssrurg f onje1oduiro pojoopjos OY sosn xoq WY Il po qeuo 0 35 ST angie STY uou SONTBA J33oureJeq 3299 qO e o T o qeudq LEI 3jnqri3 y 25uejsug JO uondrd soqq VFLUI
22. and machine vision among many others 1559913 r 22141 22369 en US 60 22 About FLIR Systems FLIR Systems has three manufacturing plants in the United States Portland OR Boston MA Santa Barbara CA and one in Sweden Stockholm Since 2007 there is also a man ufacturing plant in Tallinn Estonia Direct sales offices in Belgium Brazil China France Germany Great Britain Hong Kong Italy Japan Korea Sweden and the USA together with a worldwide network of agents and distributors support our international customer base FLIR Systems is at the forefront of innovation in the infrared camera industry We antici pate market demand by constantly improving our existing cameras and developing new ones The company has set milestones in product design and development such as the in troduction of the first battery operated portable camera for industrial inspections and the first uncooled infrared camera to mention just two innovations Figure 22 2 LEFT Thermovision Model 661 from 1969 The camera weighed approximately 25 kg 55 Ib the oscilloscope 20 kg 44 Ib and the tripod 15 kg 33 Ib The operator also needed a 220 VAC generator set and a 10 L 2 6 US gallon jar with liquid nitrogen To the left of the oscilloscope the Polaroid attachment 6 kg 13 Ib can be seen RIGHT FLIR One which was launched in January 2014 is a slide on attachment that gives iPhones thermal imaging capabilities Weight 90 g
23. 22141 22369 en US 67 24 Thermographic measurement techniques 3 Measure the radiation intensity apparent temperature from the reflecting source us ing the following settings Emissivity 1 0 Dobj O You can measure the radiation intensity using one of the following two methods Figure 24 3 1 Reflection source Using a thermocouple to measure reflected apparent temperature is not recommended for two important reasons e Athermocouple does not measure radiation intensity e A thermocouple requires a very good thermal contact to the surface usually by gluing and covering the sensor by a thermal isolator 24 2 1 1 2 Method 2 Reflector method Follow this procedure 1 Crumble up a large piece of aluminum foil 2 Uncrumble the aluminum foil and attach it to a piece of cardboard of the same size 3 Putthe piece of cardboard in front of the object you want to measure Make sure that the side with aluminum foil points to the camera 4 Setthe emissivity to 1 0 1559913 r 22141 22369 en US 68 24 Thermographic measurement techniques 5 Measure the apparent temperature of the aluminum foil and write it down Figure 24 4 Measuring the apparent temperature of the aluminum foil 24 2 1 2 Step 2 Determining the emissivity Follow this procedure 1 2 a Sp CO 9 DI 9 10 11 12 Select a place to put the sample Determine and set reflected apparent temperature accordi
24. 32efqo Auuap Z Z 9 qeL palqgc K1Quop OU 10 uoneurnogJut SOOTAIOS uouiuioo pue snjejs ojnquge IY urejuoo so qe SurMo o SU 1 oouejsu XIHL0 329 40 A3nu pi LL sila a WO ENEE E SEENEN M n men as Bos cp sudden UT ii ui sont idr Bur E Snide A Gus oq e BUE udder ss ipa vii TZ T UOISJ A J PON 19 qO suua1s As VI YL 40 OT aged 600 S1 60 3u uolleuuo1nv UI E94 QG SSUI OS IneJo q IOJ9LH qr OWNS JIM BIOUIBO OY uou Jo enpeA euonIppe ue pue 10x0 Jo AI Soue sul 0X0 JO AI SSEJO YIM pues sr IPON oorAJeg JOSOY SU JI 11290 JIM JOSOY EULION U TOX0 JO qI e uejsug pue 0X0 JO AI SSEJD ISN UNA quos SI poO 3IA49S Joe OU JI OLX0 ndmo UOISIADY SSe SIT al so ue1su z y0 Valdo Ajquassy v z olgel sonder ayder stydern o eog ordern order orydein ayder dway Srudeip dwoy AEJIOAO 9 qeuq 9qe7 1oure Sur oje q KMAISSTUIT ooutjsiq PIVA onoudsouny jsnfpy SAN SAN IMA wed omy ogeu ogeui DABS PONS SVO PoAIasoy omy 99104 n204 omy 1204 omy Sung Suo ogeul 99104 SN eje mdmo order orqder JLN Aprang aapojay MEMO 921 puowomseoy e REN l Jo qO A quiossy oq JOJ uonguoJur SIMAS UOUILIOS pue Surddeui epp ooutjsur Inque oq urejuoo so q 3 SurAo joJ SU 1 s Sue sul g X3Hpo o qo lquu ssv ses x SON LIL JO SOOIAIOS poyo
25. 6 Hy9 walqo sSumegs WEY PIT pi 92ue1su T XIH69 Pa dO 33e103S 9 Ild osew T T ass 29UEISU T XIH99 Po dO spueuuo OJJUOD uu U10S CTT EES 39UEISU T X3H O j efqo SpueuJuJO JOJ U07 9geUuJ ITI pei s 3ue1su u gt 3Hoo algo ONJUOD auNyeJadwia OTT gere aoue1su T XIHG9 12efqo PUEWIWIOI o1u05 eJeuje GT ez a2ue1su T XIHp9 128fqo pueuuujo2 W2ISAS ST QT iii aoueysuy T H94 palqo NUM 1 uj u13 LT uS aoueysul T xays4 12efqO dIL ot GT aoueysuy T gt 3H o 12afqO 222d CT Quit saoueysul o X3H90 13 qo Je8eue A uon2auuo VI dE SAIUEISU 8 Q go 1o qO lquu ssv C T OT seoue1su O X3aHZ0 palqo 433N0Y eSessa N ZI gue aoueqsu T XIHTO 125 40 Ayjuap II ore nen 9po N 32efqo dI 19NJ8u13 Z Jojdeuo gr iii so joJg UO PPY d 1 NJ u13 Giri s 4 SI29US e1ed 1uo4123 3 dl 1 NJ u13 gr dI LINHIHII 93AO NOILVIINNININOI 21d proce diJ OLS39VINVAGV coi di 19NJ9u13 JO 2405 aul did AE di 19NJ8u13 o1 uononpouju T Je1deu 9po N u pepnjour sjoefqo TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI VL JO 6 o8ed 6002 ST 60 U uoneuJoiny UI E94 QG QUIEU 92IAJOS JO p u uu lduul SINOS S 3IA4 S UOLILUOD s 13 qO ANIUAPI 7 olgel CEDNIULS RO Topoui e1oureo uo spuodoq LYOHS Sumu jonpoJq _ eles 3onpoud uoisJoA anjea yq zc onbiun INIGA JOQUINU eas e INISN UOISIAS JOUTUI JONPOIT INISN uorstA ido lguu jonpolg v I9TI am semi ain al FM mo owen oynqiugyv EM 292ueasuj T T0
26. A onje1oduio 1ods Sm e1Joduro 8819AV p Xog onje1oduuo L XeN p xog oImesodure UNA p Xog ounje1oduro 10dS LIS PICA onje1oduro SAV c xog uv GN IS PICA ounje1oduro xe xog ON IS DIS A 1ne1odur UI xog eo ON 391S pi e A snjyelodwiay ods N ON onje1oduio o8eJoAV Xog 16788 NN 8 08 6L 9L SL onje1oduuo L XeN xog onje1oduro UIN xog ounje1oduro 10dg LIS PICA ounje1oduro SAV 7 Xog 9 0 S DUEA 1n e1oduuo xe 7 xog VIS PICA 1ne1odur o uN 7 xog ojejg pi e A on3e1oduio 7 10dg lt f o A Sme1odulo o8eJo9AV 7 xog 11 89 L9 v9 9 09 6S 9 ounje1oduuo XB c xog oImeroduio L UIN 7 Xog onje1oduro z 10dg Jor IS pie A ounje1oduro SAY xog un n en TZ T UOISJ A APO 19 qO swayshs VI YL JO ST aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO omnje1oduiro o8eJoAV p xog 0I 00I ounje1oduro xe p xog 66 96 onje1oduro UNA p xog S6 C6 16 88 8 omnje1oduuo p 10dS IS pi e A cImesoduro SAV xog o 9181S PISA S 1nje1oduto Xe xog IS PICA ounje1oduro UNA xog oo 9JeIS pIe A o1njeqoduro c ode oo onje1oduro o8eJoAV Xog 8 08 6L 9L SL GL IL 89 onje1oduuo XeN xog onje1oduro UNA xog oImrIaduio ods aye1S pi e A o1nye1oduio SAV c xog IS DIS A ounje1oduiro xev c xog 9 0 S PICA ounje1oduio UNA 7 xog 9JeIS pije A o1nje1oduro z 10dg onjeg
27. HELS a e m D e EE e D e gt e a To download an image select it by clicking its Download icon SFLIR HT5599183 r 22141 22369 en US 43 13 Camera web server interface h d ei S es s r 1 1 i i n i gt To see a preview of the image to the right click on the filename SFLIR HT5599183 r 22141 22369 en US 44 14 Software supporting FLIR AX series cameras The following table explains which software supports FLIR AX series cameras ERC IS FLIR IP Config Detecting FLIR AX series cameras on the network NOTE Assigning IP addresses Accessing the built in camera web server Configuration and setup of analysis and alarms Connecting to a PLC for readout of anal ysis and alarms The FLIR IP Config version must be 1 9 or later Camera web server FLIR IR Monitor EthernetlP amp Modbus TCP Pleora Ebus SDK FLIR GEV Demo ThermoVision System Developers Kit FLIR Tools Tools ThermoVision LabVIEW Digital Toolkit 1559913 r 22141 22369 en US 45 15 Technical data 15 1 Online field of view calculator Please visit http support flir com and click the FLIR AX camera for field of view tables for all lens camera combinations in this camera series 15 2 Note about technical data FLIR Systems reserves the right to change spe
28. LW W LW W W W LW glass fibre lami nate printed circ board Plastic polyurethane iso 70 LW 0 55 lation board Plastic polyurethane iso 70 SW 0 29 lation board Plastic PVC plastic floor 70 SW 0 94 dull structured T559913 r 22141 22369 en US 94 28 Emissivity tables Table 28 1 T Total spectrum SW 2 5 um LW 8 14 um LLW 6 5 20 um 1 Material 2 Specification 3 Temperature in C 4 Spectrum 5 Emissivity 6 Reference continued PVC plastic floor dull structured pm ww de nw O Eri Ter des ET ec cede Ce Pans CC 1 iani 1 Famam ribbon e T eos Pm we uo res i Damm we sexo T osoois Damm we somo r oo ree fo E GE e gt a ee ee E siii i See uam e u e e ste ses pe pr e e S m Im J s Ce i quae oar Ji _ Se se uno Jr so 1 Sm fo mem p Sw fo e Jr seo D EE fp Ef Po Soil saturated with 0 95 water Stainless steel sheet untreated 0 30 somewhat scratched alaltalalalalala MM N HT5599183 r 22141 22369 en US 95 28 Emissivity tables Table 28 1 T Total spectrum SW 2 5 um LW 8 14 um LLW 6 5 20 um 1 Material 2 Specification 3 Temperature in C 4 Spectrum 5 Emissivity 6 Reference continued Stainless steel sheet untreated somewhat scratched
29. PK 949 o2uejsu 9A9 sept spor uupu 29IA19S 10 p u uu lduu MSS S 3IA49S oouejsu PUL Ssej TETI 0 UIMII sKeAe I peo 91330 L KrejuouloJAL sogeuilt MI TA ojnooxj 4 ALOUD BIOUIBD AIOJIOIIP o sogeur SOABS 8XV 399 195 SUMON OG 0 1004 0 ogeul 9101S I __ _u_ua_ om_u ua a ab m addOd iaia a a a ai a a x 0 99UEISU PD ININ UOISIASY SSEIO na ai juaUIWIOD EA uqhu O enquny E 9B210JS o 14 OVW 10 UONLULIOJUT soorAJos uoumuoo pue ojnquge oq urejuoo so qe SutAojjoj ou p sojnqugjy o uejsu pue sse T TI e2uejsu X3H69 32efqo eDeJjojs ej3 obew SL Ic T UOISJ A 9po N 132 qO SWU23ISAS YITH YL JO Et aged 6007 ST 60 U uolleuuo1nv SUI LAYO s nqL1 V suvjsuy Jo uo disosI q PITTI posn oq UBS pur BIDUILD IY UI po qeuo o1 SULIE e AE MOY sojeorpur oque STU oougjsu Xe I FTI 1our q ABU 9194 SININT 201 UJ SWETE uru 107 po qeuo si e1oureo oq AJUAN N s9jnqrgjy Sse Jo uondii9s q EPII opus onquuvioo ca KH I A o2uejsu 9A9 ES opoo uupu 29IA19S 10 dog pajuewejduy Re Malte SOIIAIIS 9IUBZSU PUB SSU ZEIT loss ee EE RE DEE 0 99UEISU PD I INN UOMA I Sei wt on eA d L SSUI OS Ue V JOJ UONEULIOJUI SOOTATOS UOUILIOS DUE nqLJ 6 oY Uleyuoo So QB SUIMOI OJ oy L sojnqrgjy oouejsu pue SSE TIT se uejsu 6 X3Hy9 3oe qo sBun S uuelv PLL Ic T UOISJ A 9po N 132 qO SWU23
30. The admin user can edit the e mail and FTP addresses in the Alarm recipients menu under the Settings tab T559913 r 22141 22369 en US 29 13 Camera web server interface 13 3 4 Colorize 13 3 4 1 Palette The most suitable palette for a certain application depends on many different factors such as the target temperature and emissivity the ambient temperature and the distance to the target You will need to test different palettes in order to find the one that best suits your application Choose between the following color palettes for infrared images by selecting one of them in the Colorize menu Palette Arctic e Palette Grey e Palette Iron Palette Lava Palette Rainbow HC Palette Rainbow 1559913 r 22141 22369 en US 30 13 Camera web server interface _ t mo Si b A WLP Lo gt u u tai e em e E aie Pal a teta 4 te B M H e 9 a 13 3 5 Hide overlay To hide measurement graphics such as spots and boxes from the image click on the Hide overlay icon The icon is marked when activated nt ETTARO STORAGE HELP T SFLIR il 1 O ii abes w t dis a gt 2 is mum 13 3 6 1 Save preset The current camera set up can be saved to disk by clicking on Save preset The settings file will be downloaded into your download folder e ee gt i e z 13 3 6 Save and load presets T559913 r 22141 22369 en US
31. address can be found on a label on the side of the camera See the figure below To detect the camera system on the network use the FLIR IP Config software You can download FLIR IP Config from the following link http tinyurl com o5wudd7 The FLIR IP Config version must be 1 9 or later The manual for FLIR IP Config is included on the User Documentation CD ROM that ships with the camera system 1559913 r 22141 22369 en US 17 12 Network related information 12 1 Troubleshooting bad connectivity 12 1 1 Finding the camera IP address The camera IP address can be found using FLIR IP Config which can be downloaded at http tinyurl com o5wudd7 NOTE The FLIR IP Config version must be 1 9 or later 12 1 2 If you have problems connecting to the camera Put the camera and the client on the same IP network This ensures that there are no rout ing issues Consult someone with IP knowledge if needed The aim is for the camera to have an address of e g 192 168 0 10 24 and the client an address of e g 192 168 0 20 24 The 24 notation means that it is a class C network where the first three groups are fixed 12 1 3 Environment e Make sure the camera gets the correct voltage and power If you suspect glitches or peaks test the camera in a controlled environment f you suspect complex and strong electromagnetic fields test the camera in a con trolled office environment 12 1 4 Network performance i
32. camera is connected to a network and the net plays a flashing green light work activity is indicated The Ethernet communication indicator LED dis The camera is not connected to any network plays no light i e is turned off T559913 r 22141 22369 en US 58 21 Cleaning the camera 21 1 Camera housing cables and other items 21 1 1 Liquids Use one of these liquids Warm water e Aweak detergent solution 21 1 2 Equipment A soft cloth 21 1 3 Procedure Follow this procedure 1 Soak the cloth in the liquid 2 Twist the cloth to remove excess liquid 3 Clean the part with the cloth Do not apply solvents or similar liquids to the camera the cables or other items This can cause damage 21 2 Infrared lens 21 2 1 Liquids Use one of these liquids e A commercial lens cleaning liquid with more than 30 isopropyl alcohol e 96 ethyl alcohol C gt H50H 21 2 2 Equipment Cotton wool 21 2 3 Procedure Follow this procedure 1 Soak the cotton wool in the liquid 2 Twist the cotton wool to remove excess liquid 3 Clean the lens one time only and discard the cotton wool Make sure that you read all applicable MSDS Material Safety Data Sheets and warning labels on con tainers before you use a liquid the liquids can be dangerous Be careful when you clean the infrared lens The lens has a delicate anti reflective coating e Do not clean the infrared lens too vigorously This can damag
33. electromagnetic spectrum is divided arbitrarily into a number of wavelength regions called bands distinguished by the methods used to produce and detect the radiation There is no fundamental difference between radiation in the different bands of the electro magnetic spectrum They are all governed by the same laws and the only differences are those due to differences in wavelength Oe 5 4 5 6 Hun 126 nm I um Dum 102 Lore hum UD Tm Hm IK I km 2 AM 13 um Figure 26 1 The electromagnetic spectrum 1 X ray 2 UV 3 Visible 4 IR 5 Microwaves 6 Radiowaves Thermography makes use of the infrared spectral band At the short wavelength end the boundary lies at the limit of visual perception in the deep red At the long wavelength end it merges with the microwave radio wavelengths in the millimeter range The infrared band is often further subdivided into four smaller bands the boundaries of which are also arbitrarily chosen They include the near infrared 0 75 3 um the middle infrared 3 6 um the far infrared 6 15 um and the extreme infrared 15 100 um Although the wavelengths are given in um micrometers other units are often still used to measure wavelength in this spectral region e g nanometer nm and ngstr m The relationships between the different wavelength measurements is 10000 A 1 000 nm 1 u 1 pm 26 3 Blackbody radiation A blackbody is defined as an object which absorbs
34. emittance lies at 9 7 um in the far infra red while at the temperature of liquid nitrogen 77 K the maximum of the almost insignifi cant amount of radiant emittance occurs at 38 um in the extreme infrared wavelengths Figure 26 6 Planckian curves plotted on semi log scales from 100 K to 1000 K The dotted line represents the locus of maximum radiant emittance at each temperature as described by Wien s displacement law 1 Spectral radiant emittance W cm um 2 Wavelength um HT5599183 r 22141 22369 en US 77 26 Theory of thermography 26 3 3 Stefan Boltzmann s law By integrating Planck s formula from O to ee we obtain the total radiant emittance Wp of a blackbody W oT Watt m This is the Stefan Boltzmann formula after Josef Stefan 1835 1893 and Ludwig Boltz mann 1844 1906 which states that the total emissive power of a blackbody is propor tional to the fourth power of its absolute temperature Graphically Wp represents the area below the Planck curve for a particular temperature It can be shown that the radiant emit tance in the interval 0 to Amax is only 25 of the total which represents about the amount of the sun s radiation which lies inside the visible light spectrum e Figure 26 7 Josef Stefan 1835 1893 and Ludwig Boltzmann 1844 1906 Using the Stefan Boltzmann formula to calculate the power radiated by the human body at a temperature of 300 K and an exte
35. from that of the reflected it will be im portant to set and compensate for the reflected apparent temperature correctly 24 4 Distance The distance is the distance between the object and the front lens of the camera This pa rameter is used to compensate for the following two facts e That radiation from the target is absorbed by the atmosphere between the object and the camera e That radiation from the atmosphere itself is detected by the camera 24 5 Relative humidity The camera can also compensate for the fact that the transmittance is also dependent on the relative humidity of the atmosphere To do this set the relative humidity to the correct value For short distances and normal humidity the relative humidity can normally be left at a default value of 50 24 6 Other parameters In addition some cameras and analysis programs from FLIR Systems allow you to com pensate for the following parameters e Atmospheric temperature i e the temperature of the atmosphere between the camera and the target e External optics temperature i e the temperature of any external lenses or windows used in front of the camera e External optics transmittance i e the transmission of any external lenses or windows used in front of the camera 1559913 r 22141 22369 en US 70 25 History of infrared technology Before the year 1800 the existence of the infrared portion of the electromagnetic spectrum wasn t even suspected The ori
36. in temperature refer ence standards in the laboratory for calibrating thermographic instruments such as a FLIR Systems camera for example If the temperature of blackbody radiation increases to more than 525 C 977 F the source begins to be visible so that it appears to the eye no longer black This is the incipi ent red heat temperature of the radiator which then becomes orange or yellow as the tem perature increases further In fact the definition of the so called color temperature of an object is the temperature to which a blackbody would have to be heated to have the same appearance Now consider three expressions that describe the radiation emitted from a blackbody 26 3 1 Planck s law Figure 26 3 Max Planck 1858 1947 Max Planck 1858 1947 was able to describe the spectral distribution of the radiation from a blackbody by means of the following formula 1559913 r 22141 22369 en US 75 26 Theory of thermography rhe Se x10 Watt m um X e 1 Blackbody spectral radiant emittance at wavelength Planck s constant 6 6 x 10 34 Joule sec Boltzmann s constant 1 4 x 10 23 Joule K Absolute temperature K of a blackbody Wavelength um The factor 10 6 is used since spectral emittance in the curves is expressed in Watt m um Planck s formula when plotted graphically for various temperatures produces a family of curves Following any particular Planck curve the spectra
37. monitoring applications where temperature or tem perature trends can be an indication of a potential risk of failure 1559913 r 22141 22369 en US 9 Introduction e Simple process control applications 7T559913 r 22141 22369 en US Typical system overviews Coal mine conveyor belt Ethernet connector M12 X coded Power l O connector M12 A coded Digital output to a PLC Separate DIN rail power supply for galvanic isolation 10 8 30 V DC PC for the setup of the camera using the built in web server PoE switch Infrared image on a monitor o N DX UI de DD Ier 1559913 r 22141 22369 en US 11 Typical system overviews OY o SFLIR SFLIR Tee LL Ethernet connector M12 X coded PoE switch Supervisory control and data acquisition PC for the setup of the camera using the built in web server Infrared image on a monitor PLC Readout and analysis of data from the camera using built in measurement functions Electrical cabinets with circuit breakers D h dac RO Do T559913 r 22141 22369 en US List of accessories T128390ACC Ethernet cable
38. oAo usStu st GIA midi NUA di19N49U A 0 uoganpogu LJejdeu2 TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO aged 6007 ST 60 Duj uoneujoiny UI E94 Q p JO IopuoA o durexo 104 sootAop U99MI99 Vp Suriodsuen 10 oSexoed JUSIUDAUOD woy sjoofqo A quiossy sjoo qQ 1o v uoneordd 9JOUI JO SUO Jo sangue urejuoo s3oofqo 1odns osoq sJ o qo A quioess olur svolgo Joke uoneor dd y dnois ose uto JOPUdA S51A9p V ed 991A9P ours PY UHA JOPUDA Joujoue 07 Sd oorAop ouo JO JOPUDA UIOI uS1rAS pue puejsropun ISeo o JOSN SMO E o rjoJd 99149p p gunioddns pourpop uooq 94ey sodA oorAop Luew 10 so rjoud Jo Joquinu ose V o rjoud ootAop oy se UMOUY SI od oorAop re no red e Joy sjoo qo uon or dde Jo soueos ou sj ofqo uoneor dde Jo sonos eonuopr ou urejuoo 1snui 539 300npsuei IAJE A JOIJUOS UONO A suiojs gS DALI od 1 ootAop ours OY JIM SMAP dIO ITY SOdAI oor op uouruioo Jo 1oquinu SSI 10 pourgjopoud are sjoofqo 124e uoneor dde osou L ndur Soeur oy 10 on eA JUONI pue uornn osoi ad 3 IY ougop JEY sojnqugj seu IMAP O UE uo joo qo indu So euy uy ozis 103oui pue Zunea zuon Aouonbo ou Surquosop soqnqugp seu urojsAg IANA L uo fqo 10701 o durexo 10 uonoung pue ad oorAop ou 03 orroods are sjoofqo asay 99149p oy Aq pojye nsd ouo reep ou ougop yey syoalgo ou axe sjoofqo uoneor dd v SLIHFAO NOILVOI IddV SOTA9P 201 uo j1od JOUIAYIA SU o o gprojur oq Surquosop Ep Joqjo
39. poroso poroso ponsosog foung porosa COIN au IA pe ow o order SUIT A PpoAlosoy POAIOSOY POAIOSOY POAIOSOY PoAalosoy LM A jyprung Aney I juouioJnseo A LOIN Essa apa an IM ea calo od mdmo AEIOAO 9 qeuq 9927 amp 1oure HERO SIPS our oje q K AISSIUI ooutjsiq duro po1 o row ououdsouny SIogoju Gw oNN oNN IMA IS jsn py omy oe ae JOYS poaresoy ony 9010 snoo omy snoo omy 9SLUI IWI SUC ou 9SLUI 99104 193 SIDON uondioso dl q 99d JM peay s193 1ul indino 29 Paldgo 99d L T olgel 0 S DIS 9u pu HSITA OU INI si onuoo IOP O qr ojeorunuiruioo 09 Hgy apoo somas Jsanbay DIId Mox oq OSN soot op q INJ9Qd x isonboy 2204 amooxg SA UON gr 9 9 929u amp jsu BAZ SSe 2 opoo 9UIEU 92IAJOS SIA19S JO p u uu lduu S 3IA1 9S UOWWOD SPAO 223d 9 T qe L palqQ 999d 201 10 s1939ureded SUIddeNN DIId pu UONEBULIOJUI S SIAJ9S UOUIWIOI urejuoo S9 QL SULMOT OJ au S9INQLIMNE oouejsur IO sse o ou seu 129 qO DOOd Sul e2uejsu X3H 9 o qO 99d el TZ T UOISJ A BPO 19 qO swayshs VI YL JO 07 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI e uU SuLIe e 9 19070 OY Up o qesrp 10 o qeuo 0 Ajprqe oY seu 3 uuep HOLVE ou st Wee sm onje1oduro 881SAV xog CCVC I IN ounje1oduro xe xog EC CC TIN onjeJoduiro UN xog IC OC TIN on3e1oduyo 10dS 6I 8I IIN onje1oduyo eoure euoju LI 9I TIN o onje1oduro ad SI VI TIN omeIo
40. pue ssoJppe qj oui surejuoo 399fqo YIOMJOU SU S S2IA D ATA JOA p10419u NVO OY 07 e gpiojur ou Surquosop gp 19470 pu GIN ou surejuoo 32ofqo 31oAd u SU PONDU uo SI1A9P dIO L 104 999fgo Su 107 gyep uoroouuoo eorsAud y surejuoo 129fqo YIOMION V 9IA D ur Jo9 go 07 399fgo oO s gessow jsonboi jror dxo samos qorqA 32o qo ue sr 1Jo qo 19INOY oSesso A ou eyep A3nuopi 19Y O pue Iaquinu ferros IMAP IOIMOEINUBUI Jo PP AI JopuoA ow opn our 399fqgo Amuepi 201 10 soqqugy sonquyr po eo son eA ep Auopr powa surejuoo 1oo qo AMuopi ou joo go YIOMJON pur pofqo 193no3 asessayy 99fgo Ayup ou opn our sjoofqo SL 9931A9p qq AJOAD ur popn our oq 0 uoreorroods y Aq pamba axe sjoo qo pormboy SLIIFTO AIYINOIY TPPOW 39 qO S 2014p 9 se UMOUY SI SI1A9P Iejnomned e 10 1o99 qo orroods Jo uono l oo au sJ99 qO S3UJI99dS 10puoA pue s o qO uoneordd y 99 90 posnboy 090 01d qm Su Aq pourgop s oolqo Jo s d 1 3914 axe Jo9u L 31o lqo p nb e Jo o durexo ue sr yoolqo Ayup Su L S 3IA p AID 19Y O 0 o qe reA oq jsnui sojnquge osoq 7EY pue pojroddns oq snu saynquye 10 son eA ewp Pym ATUO pojuouro dui si grep joolgo sty moy je 3 AJro9Sds Jou soop dIo eep A1nuopi 19970 pue IOQUINU JENIS IMAP ounjoegnueui Jo Ip AI JopuoA dU opn our joofqo A1uopr ou 107 SInquyy SIMUL po eo son eA gyep AMuopi pawo sure3juoo joolgo A nuopi ou YIOMIOU OU 0 oe qe reA yOalqgo A1nuop ue ap o pormbos si
41. read to 0 05 C 0 09 F Then a breakthrough oc curred Melloni connected a number of thermocouples in series to form the first thermopile The new device was at least 40 times as sensitive as the best thermometer of the day for detecting heat radiation capable of detecting the heat from a person standing three me ters away The first so called heat picture became possible in 1840 the result of work by Sir John Herschel son of the discoverer of the infrared and a famous astronomer in his own right Based upon the differential evaporation of a thin film of oil when exposed to a heat pattern focused upon it the thermal image could be seen by reflected light where the interference effects of the oil film made the image visible to the eye Sir John also managed to obtain a primitive record of the thermal image on paper which he called a thermograph 1559913 r 22141 22369 en US 72 25 History of infrared technology Figure 25 4 Samuel P Langley 1834 1906 The improvement of infrared detector sensitivity progressed slowly Another major break through made by Langley in 1880 was the invention of the bolometer This consisted of a thin blackened strip of platinum connected in one arm of a Wheatstone bridge circuit upon which the infrared radiation was focused and to which a sensitive galvanometer re sponded This instrument is said to have been able to detect the heat from a cow at a dis tance of 400 meters An E
42. ste du l sa f rst och f lja alla anvisningar varningar f rsiktighets tg rder och ansvarsfriskrivningar nemli not Cihaz al t rmadan nce tum talimatlar uyar lar ikazlar ve yasal a klamalar okumal anlamal ve bunlara uymalisiniz SE tu om ERAM f e TERA BEBES SELB EIERE ES FEBERIAREE RR HH User s manual FLIR AX series ett 9001 200 CNS ana SZ kw oa TM Intertek T559913 r 22141 22369 en US Table of contents O CON O VI sch O 12 13 Disclaimers bill 1 1 1 L OGall GISCIFIMG EE EE 1 t2 Usage sialis Sistah 1 1 3 EIERE cousa br ntsi qa ee 1 1 4 U S Government Regulations 1 1 5 COPY aaa ee 1 1 6 EE WE Le 1 1 7 PACING 3G ees rss ade eo ane aes ukat aasawa a alare 1 1 8 EUA CERA PROC FI E LEM LIS CLONI SIT 1 1 9 EULA TETS EE 2 Safety information DEE 3 Notice to CUSTOMER ne 4 3 1 User to Useriorums ilaele gel N o hen dieu 4 3 2 lee te EE 4 3 3 Leer Tee aaa 4 3 4 Disposal of electronic waste 4 3 5 TANINO sedan te Ete ante bo E ap iaia 4 3 6 Doc mentat n updates csi u uu sa qu ut Gap taie h asua ch ada 4 S Important note about this manual 4 CUSTOMER help Mete 5 4 1 ICE RR Lee ee ee e E 5 4 2 Submilttinig a QUESTION us eue ie e ee tco oe o S ee e o eoe itte ses 6 4 3 D
43. vL 9 19 9p A9 AD AO WL AZ G9 AD AO WL AZ S9 L9 19 9 69 AZ 91 toxo oxo geen TZ T UOISJ A 9po N 19 qO swayshs VI YL JO 9 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO 000CX0 9018 60IN L6EVXO S018 60IN V v0T8 60IN LotvXO 018 60IN 000 CX0 c018 60IN V 1018 60IN UJON Z ZOE SI ounjeioduro ON oqdurexq 1018 SYO ep Suruuisog 601 JequnwN 9 M o1nje1oduro L UIN 7 xog Surpeos o durex q d ep ONTALS p gurgueuo UYM GAYINOAY NINO SI p 9U WSUS ou 39SJJO IT Suruur g WOI gurejs ITE NOA pu IQLIM sronpeA BIT L C J SJJO IMA Suruurd g pu 9SJJO MA Suruurs g UI oq JIM Jetudoj UEIPUg SIg ut onea P 39SHO ad SuruurSogq ut oq jim urge s o q Jo JoqUINN 9 7 39SHO IMA Suruurd g pu T 9sJJO IMA Suruurs g ur oq JIM woy uerpuq epyrT ut NLA cq 9sJJO IMA Suruurdog ut eq I soj q JO Joqunn e uoddey jim SurMo o 207 uou odA grep TYAY IO LNIG Sron peA JI 9 TOLTO UB SEM 19U os o 3xou prol UdYM po e dsrp oq M anqea MOU SU U9U o qe9 LIA SI on eA JT on eA Lp OU 10 SOJAQ ur u Su oq 10 p A4J S 1 SI YTU oq JO on eA ISIJ AYL P 9SHO IL Suruurd q Woz sur8 q 9 LIA IO PBOI OU JI Sun W Qc JO YU WUNUNXEWI e JHAVDE 1 UBI noA ON LA dU 10 Qc JO Yue pojeoo e SI ongquye Up I 07 CT zeimquny OOOH ze2uejsup J9 SJJO MA SUIUUISIg e nuro SurMo oJ ou SUISN poje no eo oq ULI JASHO AY ou 7 Toquunu
44. which is easily dam aged Damage to the infrared lens can occur CAUTION Do not use too much force to clean the infrared lens This can cause damage to the anti reflective coating CAUTION Applicability Cameras with an automatic shutter that can be disabled Do not disable the automatic shutter in the camera for a long time period a maximum of 30 minutes is typical If you disable the shutter for a longer time period damage to the detector can occur The encapsulation rating is only applicable when all the openings on the camera are sealed with their cor rect covers hatches or caps This includes the compartments for data storage batteries and connectors 7T559913 r 22141 22369 en US 3 Notice to customer 3 1 User to user forums Exchange ideas problems and infrared solutions with fellow thermographers around the world in our user to user forums To go to the forums visit http www infraredtraining com community boards 3 2 Calibration FLIR Systems recommends that you verify your calibration yearly You can verify the cali bration yourself or with the help of a FLIR Systems Partner If preferred FLIR Systems of fers a calibration adjustment and general maintenance service 3 3 Accuracy For very accurate results we recommend that you wait 5 minutes after you have started the camera before measuring a temperature 3 4 Disposal of electronic waste As with most electronic products this equipm
45. 06 SurMo 0 OY 9381s s onje1oduro oouodogyrp ou sAe dsip aynquye sm L a1pIs PHBA SINE Iodo L ou Jjid FSrI UIAJ N UI erwe oq UI dn 35s ongea oouoJoggrp ounje1oduro 1e noryred e jo oouodogyrp ounje1odugo IY sojeorpur ojnquge STU 33u3 9JJIq 9IN BIS AUI9 Jo 9n 8 A C F SYT ooutjsur DOUDIOIJIP ounje3oduro Iepnonied e 0 so qesrp 10 T so qeuo Toyo amgime sm 33u319JJIq 934n3e49duro I o qeu q LFSUI 3jnqrij y 25uejsu jo uopndrrmsoq FIT UIA J y UI BISUIPO SU Jo ounjejoduio pud lur SY sojeorpur ojnquyr SIU L 94njeJoduro CIVICO EUU CC 8rI posn oq ugo pur tJourto OY ur po qeuo are sjoalgo xoq Auguu MOY sojeorpur angie STU 99ugjsu XEN EESTI DJOU 9q ABUT JID SININT 201 UJ s xoq XIS 10J po qeuo st IOWI oq ATJUATING SIMILI V sse D Jo uondriios dq SI Bug onquuvios sa on mm o oBus many wp soa PK 949 e2uejsu SAP sept apoo uupu 29IA19S 10 p u uu lduul Somos TZ T UOISJ A APO 19 qO swayshs VI YL JO 8S aged 6007 ST 60 U uolleuuo1nv SUI LAYO c Id CEI 0 e noeur 10 9Anoe SI mdu IEUSZICT JI S 1eorpur oynquye STU Lid I 6VI 3jnqri3 y 25uejsu JO uopndrrsoq 6VI Bug amqunv es sa on OT opus omqunv wo a SA fo o 9 9 59ue su BAD SSe 2 opoo 9UIBU SI A19S JO pojueuuoj duu 929IAJ9S S99IAJ9S 9IUBZSU PUB SSU TOI 8XV UTA 105 V N Pm 100g SXV AT 103 V N Ewe 100g x j T LC i 0 99UEISU PD I LNIN seia
46. 0I SOI VOI 01 00I 66 96 LCV 80V LOV 88 L8t 89t L9t 8vt LVE 8CE LCE 80 LOE 88C L8C 89C LOC 8VC LVC 8CC LCC 80C LOC 881 IS DIS A oungje1oduio XEN p xog IS PICA ounje1oduio UN p xog 9JeIS pIe A 1ne1oduuo p 10dg omnje1oduiro o8eJoAV p xog 1002 9X 56 76 indu ainjeraduid XEN p Xog Jor onje1oduuo UIN p XO TZ T UOISI2A PON 19 qO Ssuu 1s S ur YL JO 8T aged 6007 ST 60 DU uolleuuo1nv UI e uU ses x SON LIL JO SOOIAIOS poyoddns ON sg s Sue su 0 X3H90 199 40 1eDeue y uonoouuo9 EL oBus mmqunv ws SA on mm oBus omqunv eo SAL SA wao Jana e2uejsu SAP sept apoo QWEU 29IA19S 10 p u uu lduul Meet S 3IA1 S UOLILUOD s 32e qo jquiessy S Z 9 qe Jayua oouejsur uonpin3Sujuoo e So1mb i s Td Sutos ours posnun uvjsu uonvansijuo poexo YIU jsnui uonoouuoo ou JO uorensrjuoo oq PUL JUDI D puooos E WOY STX jsnui uorouuoo Furumo ue addy uonoouuoo SIT ezi nn o I eyep 1ndjno SurprAoJud INOYNm gep dut IONUOWI o sju r 9 SMO E 99U SUI SIU I8X0 67I 99UEISU Je q ieg H juo uojsrT ejep ndino SurprAoJd mots gegep jndur 103ruoui o sjuei o SMO oouejsut STY L 08X0 87I 9 uvjsu 13e2qj169H juo indu 923ugjsu UONCINSIJUOS pue IEAOLIEAH Tc T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO 6T aged 600 S1 60 Duj uoneuJoiny UI E94 a a a a a a Dousen o pensoso ponsosog
47. 3 DAD snq JOSUDS Y WOJ sootrAop sur dIH JONTOMNUOD pue PN uey Jndusnouu ejep 193313 pue our osuodsoJ poAoudur soprAoud q q uruo 1u8noJq axe soorAop mou uouA pournboi dnyrejs pue Surure ou soseodop S199 qo se sootAop I JO uoneorisse o ou 316A1JoS Ids 1opuoA SUISN Moy qurod ssooo SUuIS E OU SYIOMJIU JUDIOJJIP uo soorAop d ounSuoo ULI 001 uone unsijuoo 9JSUIS jeu SUBOUI 329 ITAOP juojsisuoo ou snojoumnu AL GI JONIOUIY JOAO 194V ODOJOId qq ou Jo soeSejueApe SU L did OL SHOVINVAGV oje1s o ogueuo pue pa jod orjo o se uons possoooe oq uto gyep Jeu YOM ut SABA 1u J JjiIp JO Jaquinu sorroods 090 01d qo eu YIOMIOU 201 o pojuosoJdoi sr gyep oorAop MOY Sur Jioods o uonrppe UT IOPUDA 9IA p IY o ISUS SOYEUI POYJOW J9A9 euA UI PIZIUPSIO SI pue Sursooqo S JOPUSA IY Jo Apos st EIED stu sjoolgo pournbou 10 uoneor dde Jayy1a se poujour owes oy Aporxa ur s799fqo uorsuo xo IOPUSA s u 0 ssooo soprAoJd 02030Jd ATO Su L S9149p ou JO s n euonrppe se sjoofqo osou sopnjour JOPUdA Su L ornrooedg 1opuoA pour axe sse o S21A p E J0J o goud y ur punoj jou sp fqo SLOSFP80 IIHD9HdS HOGNZA sojnquge yolqo 194V uoneordde woy K quuoss ue 93319 Corureu p uto Jasn 201 qorqA ur ursrueuooui L soutjop OSTE qI O Mq opua oy Aq pourjopoud Aqensn od sorquioss v 9jejs ur ogutuo Jo sso p1ego1 puooos ouo AIOAD 110do1 0 pounSrjuoo oq Aew puooos IY AYM 374S sogSueuo y our 1oA9 110do1 o p
48. 3 2 oz FLIR Systems manufactures all vital mechanical and electronic components of the camera systems itself From detector design and manufacturing to lenses and system electronics to final testing and calibration all production steps are carried out and supervised by our own engineers The in depth expertise of these infrared specialists ensures the accuracy and reliability of all vital components that are assembled into your infrared camera 22 1 More than just an infrared camera At FLIR Systems we recognize that our job is to go beyond just producing the best infrared camera systems We are committed to enabling all users of our infrared camera systems to work more productively by providing them with the most powerful camera software combination Especially tailored software for predictive maintenance R amp D and process monitoring is developed in house Most software is available in a wide variety of languages We support all our infrared cameras with a wide variety of accessories to adapt your equip ment to the most demanding infrared applications 22 2 Sharing our knowledge Although our cameras are designed to be very user friendly there is a lot more to thermog raphy than just knowing how to handle a camera Therefore FLIR Systems has founded the Infrared Training Center ITC a separate business unit that provides certified training courses Attending one of the ITC courses will give you a truly hands on learning experi
49. 31 13 Camera web server interface o aAA m Ame i nor mes Ei eg a 2 mero o o v ae hm H S x gt 13 3 6 2 Load preset To load a saved preset click on Load preset Browse to find the file RETE S TT STORACE HELP SruR i O RR a Hi am re Lu max cl i mae RIS e t e a nr ass d m H N eo gt 13 3 7 Full screen view To show a full screen view of the image click on the Full screen view icon To return to nor mal view press ESC or click on the back arrow 1559913 r 22141 22369 en US 32 13 Camera web server interface SETTING S STORACE HELP SFLIR mi eo i e 13 4 Settings tab Under the Settings tab it is possible to manage the Camera ID Regional settings Network settings User settings Alarm recipients Web interface theme System and Firmware details CAMERA ETS ew we O Wf o0 T va I AO T 5732 re li 13 4 1 Camera ID Click on Camera ID and then type a name in the box to the right to change the Camera ID You can choose to show the camera ID by ticking the Show camera ID box HT5599183 r 22141 22369 en US 33 Camera web server interface SFLIR rr st 13 4 2 Regional settings Here you can set the following Temperature unit Choose between Celsius C and Fahrenheit F in the dropdown list e Distance unit Choose between Meters m and
50. 399fq0 q 19 NJ9u14 OU JO en eA eurroop OY se ours OY SI Joqumu AY OU n UO BULIOJUI SurAo 0J IY osn J9x p9x sj2o qQ Jo ssurddeul N 49893ut SSII OT sbuiddeu N 19DB uj jeuogippy 999d 3Uuisn ssooo O o qe IeA ose o1 OXY YSNOIM rox0 SINO dI JONJONIA sbuiddeW 999d Jeuonippy V xipueddy TZ T UOISJ A J PON 19 qO swayshs VI YL JO 79 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO SC C0t 1018 6004 UJON Z ZOE SI ounjgroduro ON ojduexg 1018 19SHO ep Suruuisog 60c QUINN ld o1nje1oduro L UIN 7 xog Surpeor o durex q n Jeodde tw 10119 ue Udy n eA LNIG 10 TVA JOU SI ynquye SU JI JOJI UB SEM 19U SJ 3xou prol uouA po ev dsrp aq JM onpeA MOU oq UAY Q6E JHA SI on eA J JO WSUS L 10J 19SJJO IL SUIUUISI ou o111A peo1 LA NOX on eA SU 107 JO YSU e pareso e sr oynquyye YWA I 07 CT 9INQUNV OOOH ze2uejsup JOSJJO TU SuIUUISIg Dnw SurMo o ou SUISN poje no eo oq ULI J9SJJO AG DUI 7 001 4999 90 JoquinN o r4 e nuLIO SuLMO 0J OY SUISN poje no eo oq ueo Joquunu 9 U ou I mt UO BULIOJUI SurAo 0J IY asn 0X0 poXx0 STO Jo s urddew 4 gory SS9d9 ot sBuiddeui 4 je0 4 jeuonippy TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO S9 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO Es SEU Ub Tr LI BO F Galo Falo O j mul ASN TAALNA NOA CHA HASTA 198919 uonemsuuoo 198 E EEE aaa SE EE 665 Dao a
51. 70 TOF IISITIM 0007X0 6I010t 195189 SM0 0J se poddew oq Im ec c0 JO ongea 1n e1odulo jods apdunxq Surdde jy se Jopio owes oq ur poddeur oq TIM 001 100 SI9ISITAY 191SI8 1 puooos IY UI 2101s PIOM JUBOIJIUSIS soutu SY PUL I9 SITII JSIL OY ur poJojs PIOM JUEOIJIUSIS jseo ou YIM on eA jurod Suneo e se poddew am songea ounjeoduro ou S8929 0 I HUM sn sn no X sanje Ajquiassy peay z buiddey TZ T UOISI2A 9po N 19 qO Suu 1s S YIT4 JUO peoy KquQ peoy JUO peoy JUO peoy JUO peoy JUO peor JUO peor JUO peor JUO peor JUO peor JUO peor JUO peor KquQ peor JUO peor KquQ peor KquQ peor KquQ peor JUO peor AJUO peor JUO peor AJUO peor JUO peor JUO peor AJUO peor KquQ peor JUO peor JUO peor ATUO peoy 5939 V ed YL JO 9 osed 6007 ST 60 aye1g PIA o1nye1oduio FAV xog VIS PICA o4nje1oduro xe xog 9 0 S PICA ounje1oduio UN xog 9JeIS PijeA o1nje1oduro Jods ounje1oduro oge1oA Vy xog ounjegoduyo XeN xog onje1oduro UNA c xog onje1oduuo L yods 910 S PIA o1nye1oduio FAV c xog IS PIRA ounje1oduio Xew c xog 9 0 S pije A ounje1oduio UNA 7 xog 9JeIS pIe a 1Ine1oduro 7 Jods onje1oduro oge1oA y 7 Xog onjegoduyo xe c xog onje1oduro UNA 7 xog onje1oduuo L c 1ods aye1S PIA o1nyeioduio 34y xog VIS PICA o4n3je1oduro xe xog 9 0 S pi A ounye1oduio uN xog 9JeIS pIe a ounje1oduro Jods aInje
52. 71 8018649 B2 8212210 B2 8289372 8354639 B2 8384783 8520970 8565547 8595689 8599262 8654239 8680468 8803093 D540838 D549758 D579475 D584755 D599 392 D615 113 D664 580 D664 581 D665 004 D665 440 D677298 D710 424 S DI6702302 9 DI6903617 9 DI7002221 6 DI7002891 5 DI7002892 3 DI7005799 0 DM 057692 DM 061609 EP 2115696 B1 EP2315433 SE 0700240 5 US 8340414 B2 ZL 201330267619 5 ZL01823221 3 ZL01823226 4 ZL02331553 9 ZL02331554 7 ZL200480034894 0 ZL200530120994 2 ZL200610088759 5 ZL200630130114 4 ZL200730151141 4 ZL200730339504 7 ZL200820105768 8 ZL200830128581 2 ZL200880105236 4 ZL200880105769 2 ZL200930190061 9 ZL201030176127 1 ZL201030176130 3 ZL201030176157 2 ZL201030595931 3 ZL201130442354 9 ZL201230471744 3 ZL201230620731 8 1 8 EULA Terms e You have acquired a device INFRARED CAMERA that includes soft ware licensed by FLIR Systems AB from Microsoft Licensing GP or its af filiates MS Those installed software products of MS origin as well as associated media printed materials and online or electronic documen tation SOFTWARE are protected by international intellectual property laws and treaties The SOFTWARE is licensed not sold All rights reserved IF YOU DO NOT AGREE TO THIS END USER LICENSE AGREEMENT EULA DO NOT USE THE DEVICE OR COPY THE SOFTWARE IN STEAD PROMPTLY CONTACT FLIR Systems AB FOR INSTRUCTIONS ON RETURN OF THE UNUSED DEVICE S FO
53. CAM HT5599183 r 22141 22369 en US 18 12 Network related information bsp N1 e GID Gen_A e SI FFF_RTSP SIV 1 0 0 e CI RTREE e CIV 1 0 0 Additional services that are announced are SSH Secure Shell and SFTP Secure Shell File Transfer Protocol e Service type ssh tcp e Service port 22 e Service type sftp ssh tcp e Service port 22 12 3 Unicast and multicast FLIR AX series cameras support both unicast and multicast streams A maximum of three unicast streams using UDP are supported Note that the stream shown on the user web page counts as a unicast stream Streaming using TCP is supported for unicast streams TCP streaming uses port 554 Multicast streams use the fixed multicast address 224 2 0 1 At least 16 clients can share the multicast stream 12 4 Image streams The following URLs can be used to establish streaming sessions with FLIR AX series cameras rtsp lt ip gt avc rtsp lt ip gt mpeg4 rtsp lt ip gt mjpg e avc H264 encoding with overlay graphics e mpeg4 MPEG4 encoding with overlay graphics mjpg Motion JPEG encoding with overlay graphics If you don t want overlay in the image stream use following URLs rtsp lt ip address gt avc overlay off rtsp lt ip address gt mpeg4 overlay off rtsp lt ip address gt mjpg overlay off The stream resolution is 640 x 480 The bitrate is set to 3 Mbit s default which means that the compressi
54. FLIR User s manual FLIR AX series Important note Before operating the device you must read understand and follow all instructions warnings cautions and legal disclaimers D lezit pozn mka P ed pou it m za zen si p e t te ve ker pokyny upozorn n varov n a vyv z n se ze z ruky ujist te se Ze jim rozum te a i te se jimi Vigtig meddelelse F r du betjener enheden skal du du l se forst og f lge alle anvisninger advarsler sikkerhedsforanstaltninger og ansvarsfraskrivelser Wichtiger Hinweis Bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen lesen verstehen und befolgen Sie unbedingt alle Anweisungen Warnungen Vorsichtshinweise und Haftungsausschl sse Znpavt k onpeiwon Mptv arto tn Aettrovpyia TNG cvokeurng TIPENEL va dlaBdoete va KATAVONOETE KOL va AKOAOUENOETE OAEC TIG o nyicc TIPOEL OTIOW OEIC TIDODbUAQSEIC KOL VOPIK G armoromoeIc Nota importante Antes de usar el dispositivo debe leer comprender y seguir toda la informaci n sobre instrucciones advertencias precauciones y renuncias de responsabilidad T rke huomautus Ennen laitteen k ytt mist on luettava ja ymm rrett v kaikki ohjeet vakavat varoitukset varoitukset ja lakitiedotteet sek noudatettava niit Remarque importante Avant d utiliser l appareil vous devez lire comprendre et suivre l ensemble des instructions avertissements mises en garde et clauses l gales de non responsabilit Fontos
55. FLIR E lt po en was i O gt x 4 ha atire eave oo lt ke sets e w dba H e DI 1559913 r 22141 22369 en US 22 13 Camera web server interface 13 3 1 4 Flip video The image can be flipped horizontally or vertically by clicking the flip video icon The video stream will freeze and restart when flipping the video as m a rm porre 13 3 1 5 Calibration It is possible to perform a manual calibration by clicking the icon Manual calibration Al Te STORACE MELI SFLIR m t e ora T559913 r 22141 22369 en US 23 13 Camera web server interface 13 3 2 Capture 13 3 2 1 Pause image stream To freeze the image stream click the Pause icon TE SETIS STORACE HELP runR WA O ii so Lu Zeg cn rtm at L u es E que 3 4 3 Poems ww T n e e To start the image stream again click on the Play icon AM t SETTINGS ST RACK MEL mm od GFLIR 1 LI o gt KS di 4 as o n K kaqpaq r2 A sem a E ves m 1a gt e 1559913 r 22141 22369 en US 24 13 Camera web server interface 13 3 2 2 Save image To take a snapshot click on the Snapshot icon The image is stored and can later be viewed and managed under the Storage tab Up to 50 images can be saved When saving an identification list will appear at the bottom of the image with the image name SETTINGS STORE ep rum
56. Feet ft in the dropdown list Date and time Click on Set from computer or enter the address of the Internet time server SNTP e Time zone Choose the correct time zone from the dropdown list HT5599183 r 22141 22369 en US 13 Camera web server interface SFLIR Ba e Tra 13 4 3 Network settings When altering the network settings the address of the camera might change Make sure your settings are correct before saving them or the camera might not be reachable afterwards If this occurs you can use FLIR IP Config to locate the camera again or reset the camera to its default settings Click Setup Here you can choose to obtain the IP address automatically or set a manual IP address T559913 r 22141 22369 en US 35 13 Camera web server interface i FLIR Imges sl e cta ya ere 68 v Mo tt qumetta Woe ch rtr Tree wre CT GFLIR Cow ft Tg 8 ce daga es qa Jes teflinge rm ta mm s w 13 4 4 User settings Here you can manage users and passwords There are three different users admin user and viewer Click Change password to change the password Only the admin user can change passwords 1559913 r 22141 22369 en US 36 Camera web server interface ventos ere qr o cheer Tm Type in the current password and the new password Click Apply to finalize If a password is changed for a logged in user their web use
57. Gab J SOIQARIO order Kee order order order order order dat e J9A 9 qeuq 9qe7 3oure He en TRIS our oje q KJAISSIUI ooutjsiq duio PIPA onoudsouny 880 H Gil ODH ml gl li C h SDN 9 H PLOY I jsnfpy SAN SAN ITA SPA omy ogeu ogeui DIALS PONS PoAIOSOY omy 90104 snoo omy snoo omy oun Toug 9UO oSeui 99104 SS999V BICA Ja sibay JO SnqpolN 1940 siajouresed ouios o SSII JLIA no SOAIS Surddew SI L SS9992 0 AI NUQ 9sn jsnui no A Buidde y Ajquiassy JM L Duidde y ADI snapo Suisn ssooo 03 o qe reA ose ow sor quioss GI JONIOUIA SUIT sbuidde y lquossy dIL SsnqpolN g xipueddy TZ T UOISI2A 9po N 19 qO Suu 1s S YIT4 YL JO 99 aged 6007 ST 60 Duj uoneujoiny FUILI LAYO EN E S L s S CC sl S eri eni n F nr JUO Pero 7 ome1oduro ga 3001 4001 Aju Bo mye1oduu e3 o UO peod am Lud 9001 S00I Ajug peay 338 cual owa H ara eng M oma F qo o Gabo Galo Galo alo Sw alma ASN TAALNA AOA SAIS sud uonemsuuoo JOS ina F aaj orqdez orqdear ye T Us TES EEE ATUO peod sorqdeur order Sn ee order order orqdear orydein Srudeip duo r 001 AEJIOAO o qeuq 9qe7 1oure EBD SIPS our oje q jyAISSIUI T QOUBISI duro poyoopoy ouougdsouny f ATUO peoa INN INN Hd Wed o SC ogeui SARS 101S POAIOSOY 1001 omy 99104 sno0 omy sno0 omy Su Su ou 9SLUI 99107 SSIDIV XXXXOV L6 vX0 0
58. I Sse SIT al Eq 10m EN enquny E JUSTA o1nje1oduio JOJ UONEULIOJUI SOOTATOS UOUIUIOO pue nqL1 6 oY urejuoo So QB SUIMOI OJ oy L sojnqrgjy oouejsu pue SSe T6T I Sue sul 3H49 yo qO O I IP9isK amp ud 6L L Ic T UOISJ A po A 132 qO Suu 1s S YITH YL JO 6S aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO 9481S 0 oAnoeur IO T IAY ue o 7 MAMO BUSTA SU SIS IIHI oque sm c Od PEGLI 9481S 0 oAnoeur 10 T IAY UP 0j MAMO eUSIC I SIS JOY IO oque sm Lod tt oll 0 9Anoeur 10 T IAY SI 7 1ndug esa JI sojeorpur nqr1 e SIU TZ T UOISJ A 9po N 19 qO swayshs VI YL JO 09 aged 6007 ST 60 U uoneuJoiny UI e uU LE 49 69 L9 6949 ATELSOPLIOPLELACILSOLLADOLACHL toxo ozo CEXO ir Jo uonezuassIdaI JIOSV 201 AQ pamo oJ uSp sos omod o qeLreA euoureo SU JO YFU SU UNA PATY SI play eje uonpup dx indu e1181 Jo SMEIS peoy eoH C X0Q IPOD 991419S Fursn o durexzq Jang e2uejsu I A SSE D po gt 5 uupu SIA19S 10 p u uu lduu 59495 S99IAJ9S 9IUBZSU PUB SSU COCI 0 99UEISU PD I LNI Weg I Sse SIT a al juaUIWOD ES Rs jm enquny E oouoJ9gII oJnje1oduro 10 UONBULIOJUI soorA1os UOUILUOS pue Iqu OY urejuoo so qe SUIMOT OJ ou SINGLY oougjsu pue sse TOTI Sue sul 3897 32e qO YBNoJY ssed OCL TZ T UOISJ A BPO 19 qO swayshs VI YL JO T9 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuol1nv FUILI E94 ir Jo uon
59. IJOYNA anquynr sm L Ayprung DANCE dyder AeA LT 671 JOojruoJA YI ur orders ounje1oduro ououdsoune 3oureo e 19A0 IY So qesrp IO so qeuo JAY IIA 9INQUINE snp duro suoydsouny IdeI Ke 194 Q 9I 67 JO3IUOJA YI Ul ordes ounje1oduio pIJ VIOUS e 19A0 ou So qesrp IO so qeuo IOYNA oinqugme StU L duro PIIP IdeI Aep194O SI 67 IOWUOW YI ut orqde18 ooutjsrp PISUIPO e I9A0 ou So qesrp IO so qeuo IOYNA anquyr sm L o ugjsrq IdeI Ke 1940 pI 6I IOWUOW YI ut orqdej8 JIAISSIUIS VIOUS I9A0 IY So qesrp IO so qeuo J oulr o ojnqugme stu L Ayarssrurq deI Aepr24O T 671 IOUO lI Ul orydeis aum pue ojep e1oaureo BJIZAO IY So q srp JO so qeuo Jour anque SIU L oum 3jeq NdeI Aep194O CI 61 IOUO Y Ul orydeis o eos eoureo e 19A0 IY So qesip JO so qeuo JAY IMQL snp TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO pe aged 6007 ST 60 3u UONEWOINY SU YO 0 UIMII SALME JIM peoY 91830 A1ejuougo A x x soi DEL vam duo UT omo qmm z E Cum EE dwog parq soda mem II LLLA LEM o9jnoox 19S 19D LYOHS ose osuvy duio yarns 90I 199D LYOHS AION SSD SOI CEONTALS dp Axonb oseoo oS ulr CEDNTALS de Atonb oseoo aset CEONTALS 4Sp A1onb oseoo oStuir CEDNISLLS 199D LYOHS SUIBU SUO 001 x III OO o wmn lt x Del dim UOISIASY SR sna anjen ejeq d 1 al jJueuiulo2 SS999y ejeq ojnquydyv 799 qO O U07 o1njedodudo 9y JOJ UuODEULIOJUI SOOTAJOS UOU
60. IN uerpug oprT EE CLI Z0OIIIN SIOTOU UTI xog criods 7 I9I OSI TIN indur Ipxeg Irdg o VI SCc ETIN UOI Xog 0110dg LEL 9CETIN 6 xog e10ds SCEPIETIN de IFZOUTIN TUL xog L10ds 77 I0L 0 1IN 9xog 910dg 68 SL TIN Ja sibay uol dis9sa dl q 99d TZ T UOISI2A 9po N 19 qO Ssuu 1s S ur YL JO ET aded 6002 ST 60 DU uoneujoiny UI LAYO oInjrIaduIo oSeJoA V c Xog LE DE CIN onje1oduiro xB c xog St TC CIN ct CC CIN 0t cIN 6C CIN SC CIN LC CIN 9C CIN SCYCCIN CC CC CIN IC 0C CIN 6178I CIN LI9I CIN SI VI cIN CI cl cIN IIOI CIN 6 8 CIN L 9 CIN er CIN onjeoduro urJq 7 Xog ounje1oduro z 10dS 39W1S PIA onje1oduro SAV xog IS PIA oungje1oduro xe xog IS DIS A oungje1oduio UNA xog 3911S pi e A ounye1oduro yods onjeoduio o8e1oAy Xog onje1oduro xe xog onjeJoduiro uN xog on3e1oduyo 10dS o1njeJoduio LWL euj lu ponunguoo o1nje1oduio J 8 ueipug 3ig LUPd omnje1oduio ua Saal indu p m e1odur pc me1odul o tod T 91nje1oduio ua me1Joduro ua oma ia CCDS ASN TANINA NOA GAAUASAYA 198914 uongmsuuoo 19S EN oe EE ea ea eee ear eae EE order ordeo SETA oe 9 I EH eR di EE EE sorydein order itio isa orgdeir order orgde1r orgde1r order duto CIN ApuaaC o qeuq oqe T e1oure F YFFrY tm QUI 9 eGq AVAISSIUK o
61. ISAS YITH YL JO try aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO JOU IO 949 SI 9381S uorjrpuoo ULTE e ue JoujouA s Ae dsrp oque sm SNJBIS ULIE V Error SWETE 9ATJO Ioujo Su Jo ndino y o qesrp pue o qeuo 0j posn sr URTV uojeg SU uuepy uojeg u SI 6 oouejsu 77939 Z ute V SI Z oouejsu uuv SI oouejsu PISUIPO IY UIYIIM ure v juoJoprp L o spuodsodioo oouejsut ora TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO St aged 6007 ST 60 U uolleuuo1nv UI LAYO oBus amqunv es sa on mm oBus ona Sa SA t o 9A9 o2uejsu JaAe opoo uupu 29IA19S 10J aojpeweuejdu Spes S99IA 9S 9IUBJSU PUB SSU CSII o1njeJoduuo S O upy TV Hal AOPUIAN UOISSIUISUBI SAPD 0 T 1000 Iva MOPULA Ajyprung PSD 0 1 0 0 IVAN SANTI A duro PSD UA 9 4 IVAN POP a oimjyelodwis PS PD HA TVAX emudsouny I a d _uw i 0 99UEISU WD I INI VOA I SSE O 9ina ONIEA od ejeg al JUSUIUIOI SS999V e eg 3 nqiJ33V SI9 3UIEJIEq 199 qO JOJ UONEULIOJUI S SIAJ S UOUIUIOO DUE nqLJ 6 oY Uleyuoo SO qe SUIMOI OJ ou 1 sojnqrgjy oouejsu pue sse T ST I oouejsu X3Hg9 32efqo SIsjowelea PAJO GHL Ic T UOISJ A po A 229 90 Suu 1s S YITH YL JO 9y aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO 039 sosuo dn soo sp rus ey 10J posn A uourui0 uIA oN ur ne1odur 1 sondo eu1o1x 4 ou jo INTELA IY SPOS oque sr L oJnj amp Joduro MOPUI
62. ISJ OUT INSISI SU IVIS WO SUISOQ OJLIM IO ped OY JI SUIT V W Qc JO ZUA umulrxeul e JM peol UBI NO X on eA dU 10 SI9 SIS 1 QZ B pojeoo e sr oaynquye YWA I 07 I 9IMqQUNV OOO 99UVISUT I9ISITIM SUN ICIS enuLIio SUIMOT OJ ou SUISN poje no eo oq ugo 191SI891 Surjs OUT 7 Joqumnu 329fqQ dI JONJOUIA OU Jo en eA eurroop ou se owes OY SI qp VUN SNQPpojN ou I UON EULIOJUI SUIMOTL OJ IY osn JOL Snqpo A 1340 49X0 po9xo sjoofqQ ur Sa1nOLIUE ssoooe OL sbuiddew snqpoy jeuonippy dI IL Snqpopy Suisn ssooo 0 o qe reA os e ale J9x YSNOIM p9xo s199 qO dI JONJONIA sbuiddeiy dO L SNqpow jeuonippy 9 xipueddy TZ T UOISJ A APO 19 qO swayshs VI YL JO EL aged 600 S1 60 3ul uolleuuo1nv UIL e u 51941512042 1 WLU ETR 1151da F S NJEA MOU OU IMIM jsnf ugo no X ysonbo oq ur 9ZIS SU puos 0 poou ou sr d19Y Ud Anos ou ut JSJ OU ING 19 SI891 AT A9 SLIM NOA JJ SHIS PS TRL IU LISTA FI ejep oy Ud JO SIGOI ISI IY UI SoyAq ur od 3 gyep oq Jo 9ZIS OY puos jsnui nok UA 19 1 SUNICIS SI91SIS 1 Qc JPNJ 91 911A NOA JI Ic T UOISJ A po A 229 90 Suu 1s S YITH YL JO pL aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO 0007X0 9018 L6EVXO SOIS y 0I8 L6EVXO COTS 0007X0 7018 y 1018 UJON Z ZOE SI ounjgroduro ON oqdurexq LOTS ISIS SUIP OH ISIS FUMIBIS 601 CI SA S AI VUN SNAPONN o1nje1oduro L UIN 7 xog Surpe 1 o durex
63. IUIOO DUE S nqrre oY UIBJUOO So qt SULAQO OJ oy L sojnqrgjy oouejsu pue sei TOTI 0 99UEISU seouejsu u X3Hg9 joefqo 04 u09 e1nje1eduie OLL Ic T UOISJ A 9po N 19 qO SUSISAS Y41714 YL JO GE aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO Sp A1onb ose2o oSeurmr 0 SD DIUM P 0OT I Log 3813 oun se guis ou JO YFU ou YM Angie SIM OUT pX0 COX 239X0 0X0 1HA ISNUI noA uou Spx ox0 O9X0 10 9 PIUIMII oureN SUIT aq JI ajdurexo JOT o3nqume sm olur Surns SIW IIM pue oureN SUIT OO INqLNY uod osuodsal ow axe L OTs 0 PI SUIT MAM OFTI SULIS UI PISUIPO SU ur p om3Ssuuoo sua ou jo oureu 3y Indino TIM anquye sm QUIEN SUIT TECOVI Q 1 LIS TIM NJLA SU OSIMI9Y O UONPULIOJUI SIOUI 107 01 99s eum ISI SY IO po o SI SOT AINQUNV Joye pore no eo oq Aquo jim on eA SIT EISUIEI ou ur poungruoo ale jeu soseo ounje1oduio jo JOquINU I MOUS JIM IMqQUYL STU T o ugjsu EN I OTI 901 91nqum y sse prol ISLI suo juoumo Y peolO e ogut uo oq 9 no x 0 LO 9MQLINV SSE I 03 SLIM UY pu 90 91nqug y SSLN 0 OSLO SUD poursop oq 91114 suo juonmo Y OSUPYD OJ e soseo SUA oy Aionb o SQ ejnquy sse proy e PO 9MQLINV sse 0 LU SULNS OY INIM e COT 9MQLMYV sse 0 de SULTS 0 GUM e TOI 1nqrn1V sse O1 Sp SULNS OU QIM e LOT 1nqLn1V SSe O O 001 9MGLMV SSE DIOU D AI9991 PI SU OY IIM e 001 MANY ssep pesw e sdo3
64. J ULA DY UI SUIS o eos o1njeJoduro WUNUITUTWI oq Jo on eA IY SJOS oque SIU UWA AVIS ec oyepdn 0 6 1nqi1v ur 1s nb i enueuir e puas 0j seq JASN oq JI poyepdn oq Aquo jim 29081 ou 10 peal SUING so1nje1odugo ou puno poyepdn A eonewIoInE oq IL ISUBI o1nje1oduro o eos e19A0 IY J9UJ UA STO NUOS IMQL sm TZ T UOISJ A 9po N 19 qO swayshs VI YL JO Ov aged 6002 ST 60 U uoneujoiny UI LAYO S99IAJ9S 9IUBZSU PUB SSU CCETI 10109 wapos d Pom AIS eyuoscul UA MOTIOA OMG USAIS P924 zoned CEDNTAILS PSD eneed LHOHS SAP NAPX vam CEONTALS S D LYOHS ed wiyos T ES IL NTI wwen a 0 99UEISU PD I LNIN UOISIA9 A I Sse ond on eA od L GI Ju ulLlO 9 ss 55v ejeq ejeq nqi1 V spu uruio ONUOS ULIIY OS 1oJ UONLULIOJUI S SIAJ9S UOUILUOS pue ojnquge IY urejuoo so qe SUIMOT OJ ou s nqr V 99UBISU pue sse Vol 5ue su X3Hg9 399 40 SPUBWIWOY 04 U09 uui9u JOS ZL Ic T UOISJ A po A 229 90 Suu 1s S YITH YL JO Ty aded 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO APIS pue eyuoseul up o AAOJ n q uo9JS PIL z7onoTed jonojed axe sonpea ojgrydadoy uuouosr IY JO Jo oo IY SIS ajngquiye SY I JOJO WOS FETT UIAJ y UI Ju 1ne1oduu 91 MOT WISYJOST SU JO ANTEA SU SJOS OIMQLINE STU J Haal WIIYOST rFcrI 9A0qV PUB M0 9g Je son eA a gqeidosoe ou
65. J9U UP 1oJ SAH Su S UISS0 O UONDOS uoneouIsse SAS e eni JOU SI jeu Mq YALU SIY ur popn our sr JOQUINU UOTSIADY JourJA 201 YY A 91 9q ATUSye stu o dood ouros UNU s1ojoure1eq 199fg0 A1uop INOJ e sso un SoIA9P L o 129uuoo JOU IA 00 YIOMJOU SU 991A9P Y ur PUNOJ UOTEULIOJUI SU soye UOISIA 1 IMAP ay sn d oa POPON opua A TH SAA Stu 1Y AJH A 0 STOO YIOMIOU Aq posn az TH 99 40 1 9 qQ K1nuop ou Jo SOIMQUINE 99I ISI SU SSIA D V JO UOISTAAI Ie no red 0 SAA Su seuojeur jeu uonpurojgur SUIADY SOPIAOIT UOTIDAS SIA e punoJ aq ued SCA 9 JO UOISIOA 1592 SU ITIM 93ISq9A 01 JUN E soprAOJd pIOMADY TY 201 soum uos 21 SAA Su SJOISIUTLIPY u0n299S AI e a NJINYS al4 SAI QOLADP OY UIYIIM AT CUIDIUT o r SAA SU urejuoo IFVIO S pJep popuojxo YIM soorAop QUIOS ISIM SISINILINUPUI AP OY UO A QE IBAB OpeuI 10 GO L A PUJ EIDA ouios UI IMAP YIM paddrys sswyowos axe sait SGA SOTA9P OY ur angume pue 1oo qo K1949 JO s Iejop SU UE 9101S soorAop 1910 att AY SAA SW ur UONBULIOJUI JO jUnouge UMUITUTUI SU 9101S s1o1njoe nueui SUIOS S1IA p o IMAP UIOJJ SALIVA QJ SAA UP ut po1ojs uonguuoJui Jo JUNOW ou Iajdepy oy Aq p oumsuoo asessow 1ndino y pue 193depy dI 9N19U11H ou Aq poonpoud oSessoJA 1ndul y Jo sonroeds ow SPIP I s gess ur O SINdepy dI N0NI9UNT ou uo UONEBULIOJUI SADAUOD IIT SAA SM sIOUUBIS g I9NJ9U1g 107 IA p SU IZIUZOIAII o 00 YIOMJOU 107 p nb uoneunogut Ajuopt 201
66. JJ SoseoJour JOQUINU SIY SY eJUOZIIOY SI SIX X OY SIXB X oq UO uonisod s xoq 1e noryred e JO on eA ou SJOS aynquye SIU 1 X uopiSod xoq CLV LUI Uornooloo Yop yya pojesueduioo st ornyesradusd o1njedoduro o qejsu UOTeJqI 99 9PISNO oguel o qe1doooe oq 9PISMO SUBI o qe1doooe oq ULY SIOTA ogue1 o qe1dooo oy uey SSA SUBI o qejdooo oq UJ pouuopu i TZ T UOISJ A J PON 19 qO swayshs VI YL JO 9S aged 6002 ST 60 U uoneujoiny BWI E94 Q S99IAJ9S 9IUBZSU PUB SSU CSI p uonoouxroo ej op M po3ejsuoduiro e quisup qi e oprsino O p s nO gt ueyy ION Juey SS97 2121S PHBA PA duo jor n peugepur Souq Sn nam TM OO C SOUSA UAN TVA dus jo one JIU ISLA duo 9 qgu T NST XP 0 99UEISU ININ UOISIADY Sep bia ES Tet men lg ooa 9 SS999y ejeq ojnqumwv JUSTA o1nje1oduio JOJ UONEULIOJUI S SIAJ S UOUIUIOOD DUE S nqrre oY UIBJUOI So QB SULMO 0J ou 1 sojnqrgjy oouejsu pue SSE T 8T I soouejsu 9 X3H39 Jjo qO 29Usalayig alnzesodwal gL Ic T UOISJ A 9po N 132 qO SWU23ISAS YITH YL JO LS aged 6007 ST 60 Duj uoneujoiny UI je uU Uornooloo 3 op HA pojesuoeduioo sr ounjedoduro o1njedoduro o qejsu UOT JqI 99 9PISNO oguel o qe1doooe oq 9PISMO SUBI o qejdoooe oq ULY SIOTA ogue1 o qe1dooo oy uey SSA oguel o qejdooo oq UJ pouuopufi SguIUutoui IY pue son eA JUSIOJJIP IYJ SMOYS 21
67. LLW 6 5 20 um 1 Material 2 Specification 3 Temperature in C 4 Spectrum 5 Emissivity 6 Reference continued Er surface mn em Judo 7 fomos E Ce Ce mmm meme e A e P Onn mises sme T fomos mw Je pa CI Cor eek Jo p he h conce jo r fee fe mem m e js Jos jr 7 Copper iS _ 07 burnished Copper electrolytic care 0 018 fully polished Copper electrolytic 0 006 w na oxidized 0 6 0 7 6 0 7 blackness a ae 0 Copper polished 27 T 0 03 4 commercial Copper polished 22 T 0 015 4 mechanical Copper pure carefully 0 008 a tae surface 1559913 r 22141 22369 en US 89 28 Emissivity tables Table 28 1 T Total spectrum SW 2 5 um LW 8 14 um LLW 6 5 20 um 1 Material 2 Specification 3 Temperature in C 4 Spectrum 5 Emissivity 6 Reference continued ERR E Ce E Le E F E L E Fete ememas o sw os fe roars ses m E I CH m um be h meto senses m or s gt Rebus fene m o se jo Rebus Sosma m SW oss 5 Gai see m um eee e me feo s um em 5 Granite rough 4 different 70 SW 0 95 0 97 samples Granite rough 4 different 0 77 0 87 7 NES ERA eee _ ee__ le il Wonandstee cola rolled 70 Im foo In Iron and steel covered with red dh 0 61 0 85 rust Ironandsteel and steel Ironandste
68. M L EST quosald st sondo Jeux ou JI 0119S OT O 1000 Woy sr oSue1 pojdoooy uotrssruisuezn sondo eu191x4 ou jo INJEA oq SJOS oque SIU L IJL Y UOISSIWISUBI J MOPUIM 9 ST T Ayprumg 9 90 SJUdsoIdal OC Jo enpeA VTT 01 0 0 WO SI ogueir po1doooy Ie ou Jo on eA Ajrprumu JAEJA OY SJOS ojnquge SIU L Aypprung AUD S CSTT UIAJ N UI SSUIPUNOLINS ounje1oduiro 12o qo ou JO anja ou SJOS oque StU L oinjg amp Joduro PIVARA P STI S19 9 A UI 399fgo oq 0 oouejsrp oq Jo INTELA IY SJOS oque sm 3JUEJSIq CESTI O TL 01 00 0 Woy SI asuel Dada AjArssruro 199 qo Jo anqea IY SJOS ojnquye snp AWAISSIM C E STT UIA O N UI o1nje1oduiroj orjoudsoure Jo on eA oq SJOS ojnquge SIU o Jnj amp jJoduro o329qdsouny Leet 9jnqriy IULI SUJ Jo uondrmsoq STI TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO Ly aged 600 S1 60 3u uolleuuo1nv UI e uU dw J9S 191 UAPM Iva PIT ad C SONJE A Jo9 oureJeq perqeug o lqO PSD p lqesiq 0 TOO 12907 ajqeug I 9ouejsu pt AA 0 99UEISU PD I INI Void I SSETO yusWWOy ss 55v ejeq ojnqumyv LOJA yods JOJ UONEUTIOJUI SOOTATOS UOUILIOS DUE S nqrrme oY UIBJUOI So QB SUIMOI OJ ou 1 sojnqrgjy oouejsu pue SSe Toart duo uonIsod 19S 09D INIA I19jounodgs Uonisoq X 9Xld SPD LNIG 1ojeurods o qeuq Ipm odg x PSD SIM TvdH vwsa v SAPD 0 1 100 0 TwHu Auaissmuq rr s Sue sul oz X3H99 5 qO 1939IN OdS 9L L
69. O pue o qrssod asuvyo das snoojJ 1so euss y SI OSULYD ou sojeorpul 0 Jo JLA V 001 0 SI OMUL SI 10 e8ut o qeqdooo ay snooj 10 anqea dojs IY sjos oqquge sy L psods joguoS snog S c6 I Q UIM9I SKeA e LM prol ou 9 8So1 A1ejuouroui SI SI IDUIS OSUPI SNIOJ QILOU ou SUISN ojnooxo o SNI0JOINE SUT L SOD10 ANGU SI L Sndo 0jny IS PEGI Q UIM9I SAPA E M pros ou o 8803 A1ejuouioui SI STY IDUIS 29081 SNIOJ ouo oq SUISN ojn5oxo o SNIOJOINE ASIBOI L 9910 AINQUINE SIU SNIO ojnv IMA Col Q UIMII SAMIR IM prol OY 9 8T0 ATBZUOLIOWI SI SIY IDUIS ojnooxo 0 IAN L S9910 ognquge snp DAN 99H04 Ceol T 6 99S popsou uym NNN ONY UB 9910 0 JASN 201 uo A 9I JM amp e1oureo OU PO QUSIP JI A1essooou I9A USUA 1291102 0jn IM amp eJoureo OY po jquuo sr ojnquge SI JI uono djoo ANULIOIUN UOU I0 Spuejs NAN Joureo OY ur Ajr euorpung INN 0MV ou so qesrp IO so qeuo JOY aynquyr snp DAN ony Teel 3jnqri y o2uejsu JO Uoyd soq 6I TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO E aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO IOVIUO N YI Ul o1ydvss xseur juourounseoui BIOUIBI e 19A0 IY So qesrp IO so qeuo IOYNA anquyne stu L MSEJAL 3uouroansego A IdeI ABJIIAO 6I 67I IOVIUO A YI ut orydeis sud euoureo e 19A0 IY So qesrp Jo so qeuo IJOYNA IMQL sy L SUIT IdeI AB IIAO SI 6I IOUO YI ut orydeis Ajrprumq oAne o1 eJoureo e 19A0 IY So qesrp Jo so qeuo
70. OW s JUSH Xog 01 Z JO 9JUM ojnooxq o duexgq o en eA Imquye MOU SU JHA 1Sn ZIS ou 9314 TON OQ 10 SISOI ZIS SY JOU SI 9JLIM Y JO ss 1ppe SUNICIS ou JJ 191SI891 puooos oq 3 SUNILIS on eA enjoe oq q pamo o I9 SIG9I s11J ot UI on eA dU JO SdJAq UI ZIS oq HIM OA 91SI891 ZIS IY SI LIM OU JO SSOIPpe SUNILIS oq JI IPM e UIOJIOd NOA USUM OI I9ISISOI O SUIS dn oxeur SIOJOVIVYO OM ONTALS SI Sd 1 pp oy JT e SI9 SITOM SUIP OH AMN MIM peew ET O SI9 SITOY Surp oH o dn n q JUM OI O SINSISOY SUIP OH peow p o saurddeui osoq 10 pajroddns axe sopo uonoun snqpoyy s u JUO 9 odd ep ONTALS p gurgueuo uouA GCAVINDAMN NINO SI PII YSU OY ADJSISIY SUAVIS WOI Surjrejs SIL NO pu 9 q8 JHA SI ONLA JI 1 1d SISIY SUNAVIS pur p ADJSISIY SUAS ur Sq LA uoy URIPUY SIg UI onen D C 19ISISOA SUAS ur dq LM UleSe s Kq Jo JOQUINN 9 Z 1d SISIY SUIS pue J ADJSISIY SUAVIS UI 20 UL JEULIOS uerpu 9pjr ur on eA q 19 SISIY SUNABIS UI oq UL s q JO JaqUINN uoddey jim SUIMOTIOJ ou uou odA grep TYAY 10 LNIG Sron peA JI 9 TOLTO UB SEM 19U SJ JxoU pros u ouA po e dsrp oq JM on eA MOU Su u9U O Qvo LIM SI on peA BIT e BULAS IY UI SISJILILYD JO 1oquinu dU SI 9ZIS ONTALS Oy pue s9 Aq Z ST ININ NAM ST TOO S91Aq p 99 Ta ZIS ou onqea LNIG TVAY sr omgqume ow JI on eA gwp ou JO soj4g ur YISUI IY 10 PAAIOSOI SI IULI 19 SIS891 QZ OU JO IASIZ
71. OWMIOAGS M Mee 6 FLInts Partner NetWOIK oeuesecessocesssuseuas suena tauri eiu See 7 Id e e Te d Le MR X alisa 9 Typical system OVEIVICWS uy ee dassde a ege Nd Ee SEENEN Sege 11 Ste ACCCSSOMCS e Rm 13 Camera Darts sas as blica aio 14 Mechanical installation po rari 16 Verifying camera operation 17 11 1 Connecting the camera to power 17 11 2 Connecting the camera to the network 17 Network related information 18 12 1 Troubleshooting bad connectivity 18 12 1 1 Finding the camera IP address 18 12 1 2 If you have problems connecting to the camera 18 12 k3 E le al EE 18 12 1 4 Network performance issues basic test 18 12 1 5 Network performance issues complex test 18 122 NEE EE EH ege ere 18 12 39 Mnicastana MUNICASL casas aos uu t ln Ee 19 124 IMAGE steams selenio DE a RC auca iaia 19 Camera web server interface 20 19 Supported DrOWSGIS uuu ec ise deco rotat teta db qaa allori 20 ler EON semear estas Rea sedia ub s Edita aaa 20 ISS Camera al asas n n umn a a a Rn UI
72. PEG compliance MPEG stream Stream format MPEG 4 ISO IEC 14496 2 Sim ple Profile level 2 H 264 stream Stream format H 264 Baseline Profile level 2 0 Image streaming resolution 640 x 480 Image modes e Thermal Visual MSX 7T559913 r 22141 22369 en US 48 Technical data Image streaming Automatic image adjustment Continuous Multi Spectral Dynamic Imaging MSX IR image with enhanced detail presentation Ethernet Control result and image Ethernet type 100 Mbps IEEE 802 3 Ethernet connector type M12 8 pin X coded Ethernet communication TCP IP socket based FLIR proprietary Ethernet power Power over Ethernet PoE IEEE 802 3af class 0 Ethernet standard Ethernet protocols Ethernet IP Modbus TCP TCP UDP SNTP RTSP RTP HTTP ICMP IGMP sftp SMTP DHCP MDNS Bonjour Power system External power operation 12 24 VDC 2 W continuously 3 1 W absolute max M12 8 pin A coded Shared with digital I O External power connector type Voltage Environmental data Operating temperature range Storage temperature range Humidity operating and storage Allowed range 10 8 30 VDC 0 C to 50 C 32 F to 122 F 40 C to 70 C 40 F to 158 F according to IEC 68 2 1 and IEC 68 2 2 IEC 60068 2 30 24 h 95 relative humidity 25 C to 40 C 77 F to 104 F 2 cycles EMC EN 61000 6 2 2001 Immunity EN 61000 6 3 2001 Emission FCC 47 CFR Part 15 Class B Emis
73. Please refer to exportquestions flir com with any questions Publ No T559913 Commit 22141 Head 22369 Language en US Modified 2014 12 10 Formatted 2014 12 22
74. Program updates for your PC Mac software Freeware and evaluation versions of PC Mac software User documentation for current obsolete and historical products Mechanical drawings in dxf and pdf format Cad data models in stp format Application stories Technical datasheets Product catalogs T559913 r 22141 22369 en US FLIR s Partner Network muta Afri dr i Ak usos psadact Regal sa Sara d My Saf Savica Purleers Partners Partners network Vesioome to cur partner meteore We hove estabishos the portrer network in order ho support your work wth marketing the PLIM products and impiernanting ther ir pour custormer w sppications Thie in the pisce to oo tz recewe prodat rformetor software updates order status etr But His is sino the place where voy bare a chance to suggest improvements ove produrt festen or report falure Ask 7 jue SLOME UCA support question about Gul Ceuta and turvas Ancmwer g Seerth amino our seowers tn Ged solito bo rear bechmegl messes IIT PEL Kee up to date wth the latest ELET software Tint marte ant ug r date rrt detatherts and thare the era gt eeesce fram others vis application stories AA information can be sumctbed to v ros Quality reporting Qualy i important t us asd we rive coritasthy to improve and Meat you aspertatons Neate caput cul cof the box falut s produ mafturciices cr incompiete Sebveries Mare tor efficient support esting ar RMA you
75. R A REFUND ANY USE OF THE SOFTWARE INCLUDING BUT NOT LIMITED TO USE ON THE DEVICE WILL CONSTITUTE YOUR AGREEMENT TO THIS EU LA OR RATIFICATION OF ANY PREVIOUS CONSENT GRANT OF SOFTWARE LICENSE This EULA grants you the following license You may use the SOFTWARE only on the DEVICE NOT FAULT TOLERANT THE SOFTWARE IS NOT FAULT TOLER ANT FLIR Systems AB HAS INDEPENDENTLY DETERMINED HOW TO USE THE SOFTWARE IN THE DEVICE AND MS HAS RELIED UPON FLIR Systems AB TO CONDUCT SUFFICIENT TESTING TO DETERMINE THAT THE SOFTWARE IS SUITABLE FOR SUCH USE NO WARRANTIES FOR THE SOFTWARE THE SOFTWARE is provided AS IS and with all faults THE ENTIRE RISK AS TO SAT ISFACTORY QUALITY PERFORMANCE ACCURACY AND EF FORT INCLUDING LACK OF NEGLIGENCE IS WITH YOU ALSO THERE IS NO WARRANTY AGAINST INTERFERENCE WITH YOUR ENJOYMENT OF THE SOFTWARE OR AGAINST IN FRINGEMENT IF YOU HAVE RECEIVED ANY WARRANTIES RE GARDING THE DEVICE OR THE SOFTWARE THOSE WARRANTIES DO NOT ORIGINATE FROM AND ARE NOT BINDING ON MS No Liability for Certain Damages EXCEPT AS PROHIBITED BY LAW MS SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY INDIRECT SPE CIAL CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES ARISING FROM OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORM ANCE OF THE SOFTWARE THIS LIMITATION SHALL APPLY EVEN IF ANY REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE IN NO EVENT SHALL MS BE LIABLE FOR ANY AMOUNT IN EX CESS OF U S TWO HUNDRED FIFTY DOLLARS U S 250 00
76. SADAUOD AJ SAA ue umururur ou 1V QOIADP OY UI o qe reA soorAJes pue sojnquge sjoalqo ou SOQLIOS9P 1 YIOMIOU dV NIVY UL uo pasn dq ULI IMAP E MOY quosop WY SAY JIOSV A duns axe SG SPAS PIC NUONIATH S IJ SJ99US ejeq 2 U04 99 F dl J N19u 3 TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO 9 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO 000SXIS0TTSY JO SUOISIOA JU9991 SIOW IY YIM o qe IeA pue popeo A eorjeurogne o1e IH OJI uonguuo nvy JOMYyoY YUM poje89j3ur ATYSIY ose YOTYM SIOPUDSA WOI SAY SAA A enueur popeo ore uonguiolnv AMYIOY UNA p yeiS ur ATYSIY JOU SIP YOIYM SIOPUDA DIOU SINJ SAA SABA OM JO ouo UI J00 SurtuumrpeISoid QooexiSo Sy 20 olur popeo oq uto s UJ SAM UONPUIONV 94 20M Aq o rjo1q uo ppy ue popeo sr A1e1qrp rA p YYOSXISOTSY PIEPUEIS oy o U SAH ue jo uonrppe au otA p qT 9NJ9013 I 0 pues prnoys H EIED WYM pue DMAP di 19NI9YN SU WOT p AI9291 soSessoui IY ur pourejuoo SI ejep PYM soqnosop AY SAA Su SAP dINONIIUA up JO popo 199 90 ou puejsiopun 09 SETH SAA dI I9NJ9u14 sesn UONEWIOINY 9MYI0Y WO oo Suruurej301qg 000SXISO T S y Su L So IjO4d UO PPY dl J N19u 3 Ic T UOISJ A 9po N 132 qO Suu 1s S YITH YL JO osed 6007 ST 60 3u uolleuuo1nv QUI Ia 9 AQ JUPILJIUBIS JSOUI 0 9 q JUBOTJIUSIS jS 9 SI Jopio gP ou jeu Surueour 090 01d uerpug opnr e SI q I 2NJ9Q d a peddoup ou suono uuoo ou OS usnou TIE SI TAM O I BU J
77. The center value of the temperature scale usually expressed as a signal value A way to adjust the image by manually changing certain parameters Noise equivalent temperature difference A measure of the image noise level of an IR camera Undesired small disturbance in the infrared image A set of values describing the circumstances under which the meas urement of an object was made and the object itself such as emis sivity reflected apparent temperature distance etc A non calibrated value related to the amount of radiation received by the camera from the object The set of colors used to display an IR image Stands for picture element One single spot in an image Amount of energy emitted from an object per unit of time area and angle W m2 sr Amount of energy emitted from an object per unit of time W The process by which electromagnetic energy is emitted by an object or a gas A piece of IR radiating equipment The current overall temperature measurement limitation of an IR cam era Cameras can have several ranges Expressed as two blackbody temperatures that limit the current calibration A temperature which the ordinary measured values can be compared with The amount of radiation reflected by an object relative to the received radiation A number between 0 and 1 1559913 r 22141 22369 en US 64 Glossary relative humidity saturation color span spectral radi ant emittance tempe
78. ables This section presents a compilation of emissivity data from the infrared literature and measurements made by FLIR Systems 28 1 References 1 Mika l A Bramson Infrared Radiation A Handbook for Applications Plenum press N Y 2 William L Wolfe George J Zissis The Infrared Handbook Office of Naval Research Department of Navy Washington D C 3 Madding R P Thermographic Instruments and systems Madison Wisconsin Univer sity of Wisconsin Extension Department of Engineering and Applied Science 4 William L Wolfe Handbook of Military Infrared Technology Office of Naval Research Department of Navy Washington D C 5 Jones Smith Probert External thermography of buildings Proc of the Society of Photo Optical Instrumentation Engineers vol 110 Industrial and Civil Applications of Infrared Technology June 1977 London 6 Paljak Pettersson Thermography of Buildings Swedish Building Research Institute Stockholm 1972 7 Mlcek J Determination of emissivity with imaging radiometers and some emissivities at 5 um Photogrammetric Engineering and Remote Sensing 8 Kern Evaluation of infrared emission of clouds and ground as measured by weather satellites Defence Documentation Center AD 617 417 9 Ohman Claes Emittansm tningar med AGEMA E Box Teknisk rapport AGEMA 1999 Emittance measurements using AGEMA E Box Technical report AGEMA 1999 10 Mattei S Tang Kwor E Emissivity meas
79. ace theme Choose between Dark precision and Light precision background color on the web inter face by clicking the preferred choice Dark precision e Light precision HT5599183 r 22141 22369 en US 38 13 Camera web server interface Lem re puerto Te Tua amp 13 4 7 System Here you can restart the camera by clicking Restart and then OK You can also update the firmware by browsing to the appropriate file and clicking Upload HT5599183 r 22141 22369 en US 39 13 Camera web server interface SFLIR aey 7 8 cu rage a wu A ter Tempo Ao mrt i queria Mal vie ri r znrt t ta Pom eras w 13 4 8 Firmware details Here you can find the firmware details Package OS Kernel Boot and Configuration 1559913 r 22141 22369 en US 40 Camera web server interface SFLIR Comp roons 654 em Ter a lu estire Lem R99 Bet rrere s Pus Mal s a e Paget mest 13 5 Storage tab File management can be done under the Storage tab Here you can find images and vid eos from alarms and manually saved images 1559913 r 22141 22369 en US 41 13 Camera web server interface SFLIR o D gt I H x SA 4 q i n h h a To delete a file select it by clicking the file s check box and then click on the Delete icon 1559913 r 22141 22369 en US 42 13 Camera web server interface AME RA FTTING RA
80. all radiation that impinges on it at any wavelength The apparent misnomer black relating to an object emitting radiation is ex plained by Kirchhoff s Law after Gustav Robert Kirchhoff 1824 1887 which states that a body capable of absorbing all radiation at any wavelength is equally capable in the emis sion of radiation 1559913 r 22141 22369 en US 74 26 Theory of thermography Figure 26 2 Gustav Robert Kirchhoff 1824 1887 The construction of a blackbody source is in principle very simple The radiation charac teristics of an aperture in an isotherm cavity made of an opaque absorbing material repre sents almost exactly the properties of a blackbody A practical application of the principle to the construction of a perfect absorber of radiation consists of a box that is light tight ex cept for an aperture in one of the sides Any radiation which then enters the hole is scat tered and absorbed by repeated reflections so only an infinitesimal fraction can possibly escape The blackness which is obtained at the aperture is nearly equal to a blackbody and almost perfect for all wavelengths By providing such an isothermal cavity with a suitable heater it becomes what is termed a cavity radiator An isothermal cavity heated to a uniform temperature generates blackbody radiation the characteristics of which are determined solely by the temperature of the cav ity Such cavity radiators are commonly used as sources of radiation
81. arbitration in accordance with the Rules of the Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce The place of ar bitration shall be Stockholm The language to be used in the arbitral proceed ings shall be English 1 2 Usage statistics FLIR Systems reserves the right to gather anonymous usage statistics to help maintain and improve the quality of our software and services 1 3 Changes to registry The registry entry HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Control Lsa LmCompatibilityLevel will be automatically changed to level 2 if the FLIR Camera Monitor service detects a FLIR camera connected to the computer with a USB cable The modification will only be executed if the cam era device implements a remote network service that supports network logons 1 4 U S Government Regulations This product may be subject to U S Export Regulations Please send any in quiries to exportquestions flir com 1 5 Copyright 2014 FLIR Systems Inc All rights reserved worldwide No parts of the soft ware including source code may be reproduced transmitted transcribed or translated into any language or computer language in any form or by any means electronic magnetic optical manual or otherwise without the prior written permission of FLIR Systems The documentation must not in whole or part be copied photocopied repro duced translated or transmitted to any electronic medium or machine read able form without prior cons
82. ary because it enabled an observer for the first time in history to literally see in the dark However the sensitivity of the image converter was limited to the near infrared wavelengths and the most interesting military targets i e enemy soldiers had to be illuminated by infrared search beams Since this in volved the risk of giving away the observer s position to a similarly equipped enemy ob server it is understandable that military interest in the image converter eventually faded The tactical military disadvantages of so called active i e search beam equipped ther mal imaging systems provided impetus following the 1939 45 war for extensive secret military infrared research programs into the possibilities of developing passive no search beam systems around the extremely sensitive photon detector During this period military secrecy regulations completely prevented disclosure of the status of infrared imaging technology This secrecy only began to be lifted in the middle of the 1950 s and from that time adequate thermal imaging devices finally began to be available to civilian science and industry 1559913 r 22141 22369 en US 73 26 Theory of thermography 26 1 Introduction The subjects of infrared radiation and the related technique of thermography are still new to many who will use an infrared camera In this section the theory behind thermography will be given 26 2 The electromagnetic spectrum The
83. box can be deleted or have an alarm associated with it The box can be moved and resized by using the cursor ren e ey run wee i H ab o gt E I ep en sar jura i es Mas Fm 4a o gt Ils B 8 o D s s M D i Ex a Peste c9 ww tam O 26 T559913 r 22141 22369 en US 13 Camera web server interface 13 3 3 3 Global measurement parameters Global parameters can be set that affect the measurement values of the image Click on the Global parameters icon to show the global parameters menu The global parameters that can be set are Emissivity How much radiation an object emits compared with the radiation of a theo retical reference object at the same temperature called a blackbody The opposite of emissivity is reflectivity The emissivity determines how much of the radiation origi nates from the object as opposed to being reflected by it e Reflected temperature This is used when compensating for the radiation from the sur roundings reflected by the object into the camera This property of the object is called reflectivity e Relative humidity The relative humidity of the air between the camera and the object of interest e Atmospheric temperature The temperature of the air between the camera and the ob ject of interest e Distance The distance between the camera and the object of interest e External IR window Used if any protective windows etc are set up between the cam
84. cifications at any time without prior notice Please check http support flir com for latest changes HT5599183 r 22141 22369 en US 46 15 Technical data 15 3 FLIR AX8 9 Hz P N 71201 0101 Rev 22369 General description The FLIR AX8 camera sensor provides an affordable and accurate temperature measurement solution for anyone who needs to solve problems that need built in smartness such as analysis alarm functional ity and autonomous communication using standard protocols The FLIR AX8 also has all the necessary features and functions to build distributed single or multi camera solutions utilizing standard Ethernet hardware and software protocols The FLIR AX8 also has built in support to connect to industrial control equipment such as PLCs and al lows the sharing of analysis and alarm results and simple control using the Ethernet IP and Modbus TCP field bus protocols Key features Support for the EthernetlP field bus protocol analyze alarm and simple camera control Support for the Modbus TCP field bus protocol analyze alarm and simple camera control Built in analysis functionality Alarm functionality as a function of analysis and more Built in web server for control and set up MJPEG MPEG 4 or H 264 image streaming PoE Power over Ethernet General purpose output 100 Mbps Ethernet 100 m cable On alarm file sending FTP or e mail SMTP of analysis results or images Typical appl
85. commercially 100 T 0 045 1 pure polished Nickel commercially 200 400 T 0 07 0 09 1 pure polished ws fewe z p o e em Ce LI SN Le Nickel electroplated on 0 045 iron polished Nickel electroplated on 0 11 0 40 iron unpolished Nickel electroplated on 22 T 0 11 4 iron unpolished Nickel electroplated polished e m e 9 bh CO E CT NN mea eme Jum jr es gt viel we je 7 oro was ues 1 meme ooo Jr oom E Oil lubricating film on Ni base Ni 0 05 base only Oil lubricating Oil lubricating thick coating thick coating os 82 Paint 8 different colors _ and qualities Paint 8 different colors 70 LW 0 92 0 94 and qualities Paint Aluminum various 50 100 T 0 27 0 67 1 ages Ce Ce alalalala alalala 4 A A 1559913 r 22141 22369 en US 93 28 Emissivity tables Table 28 1 T Total spectrum SW 2 5 um LW 8 14 um LLW 6 5 20 um 1 Material 2 Specification 3 Temperature in C 4 Spectrum 5 Emissivity 6 Reference continued 2 ooo sd of 16 colors Paper 4 different colors EH ES oa ps f gt f res f E 0 76 0 78 0 88 0 90 nz N s E E 0 91 x c lacquer F Paper white 3 different glosses Paper white 3 different Plaster plasterboard 2 untreated 0 0 Plastic glass fibre lami 70 nate printed circ board 70 ra ES mam W W W W W W W LW W
86. ddns ON sg s Sue su 0 X3H29 199 40 Jo03noy abessall Z L Bus mamen sa SA m lienersgueisul ponojssejo apoo TZ T UOISJ A BPO 19 qO swayshs VI YL JO TT aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO ASN ANNLNA NOA GAAUASAY 198914 uoneInsiguos 198 E SS EE Ee a EN ES orydein orqder JLN AEJIOAO 9 qeuq 9qe7 1oure AUTO SLPS our oje q AVAISSIUIH QOUBISI PIVA ououqdsouny isnfpy SAN SAN IMA st omy ogeu ogeui DIALS 104S UO PoAIasoy omy 99104 n204 ony snooy omy SUME suo ogeul 30104 19S 9D eq mdmo 9ina al TZ T UOISI2A PON 19 qO Ssuu 1s S ur YL JO ZT osed 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO SuLIe 9 JOYIO SY e o qesip 1o o qeuo o ANIQR ou seu H mM OLVE eu sruuepe sty onje1oduro o8eJoAV Xog 16788 ounje1oduro xe xog L8 V8 onje1oduro UIN xog 8 08 onjegoduyo ods 6L 9L IS pi e A onyeladwiay SAV c xog Leer BIS pije A ne1oduro xepy 7 xog E E 9 0 S pi A onye1oduio uN 7 xog BE S 9 0 S PICA o1nje1oduuo 7 10dg Wa Somyje1oduro 8819AV 7 xog TL89 onje1oduuo L XeJA c xog LO V9 onje1oduro L UIN 7 Xog 9 09 onje1oduro z 10dg 65795 IS pi e A o1nyeioduio FAV xog a 9 0 S PICA 2o4n3e1oduo xejJN xog ees 9 0 S pi A onje1oduio uN xog Ce ojejg pi e A wnelodway 30dg CG OS RESCH onje1oduro J o8eJoA V xog 16 87 onje1oduuo XeJq xog LV VV onjeJoduio UN xog ch 0t onjegoduuo ods 6 9
87. den AEJISAO i AVAISSIWUIT QXV UTA 103 V N pes order e I9AQ oui 8XV UTA JO V N 19S 79D NES ond al o IA E ee enquny TZ T UOISJ A APO 159 qO SWw3ISAS VI YL JO ZE aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO ILIS AIydeio 4epro4O TT 6T IOUO YI ut Srude 3 oqe eeureo AGU3AO JU So qesrp JO so qeuo IIM oynquye sm 9q T vow sydvay Aepj94O 0I c 6 I TPM se uogeuuogutr ounje1odugo xoq 10 zods Aue opru ospe TIA 31 po qesrp sr sig JI IOWUOPY YI Ut 61 01 so1nqua y suondo orydeis e 19A0 po qeuo Iy SIPTU JO SMOYS Jogo ojnquge Stu L sader Ae 13AQ qeu 6 C 67I 1039 UIOOZ SOYSIY 201 SI 8 pu 10399 UIOOZ JSOMO OY SI OT 9J9uA 0 9 0 SI sonpeA Jo FULI o qeidooo ou amp oureo IY UI 10329 WIOOZ e3ISIDp IY SJONUOS ognquge snp WOO7 BISA S 6T amp Joureo OY uo spuodop sonpea Jo oSue1 oq poprAoJd uonisod aynjosqe ou 0 SNI0JII 0 amp 1oureo IY SAVIO 9INQIIYe SIU L uopiSsod shoot L 6T pojdooor JOU o1 son eA OY 1910 IV nquyy ur USAIS JUNOUUL 201 10 SNIO 1e SPIBMO IAOW JIM SNIOJOI OY UdLIM SI Z BIT INQUYY ur uoAIS junour OY I0 SNIO IIU SPIBMO DAOU JIM SNOOJOI OY U9 JHA SI J 1nooo IM 98ueuo OU UJIMA SI 0 LI Mquyy Jo sonpeA y uo spuadop anquye siu L I0JJu0 snooq A 9 C67 S I 3op 9JOUI 10 o 6 99S 9 ojnqug y Aq pojnooxo sr pueuruioo snoo J oq II 398 sr ogueqo dojs Y oou a gissod oSueqo das sn50J 1S9FIE 9Y SI Q
88. du em CI CI TIN y o1njerodure ejled LEO TIN oungerodugo tod 6 8 LIN T e1nje1oduro eqq L9 TIN o1n3e1oduro I ac C P IIN AINO pes pes qs ps Ts pass E Se avad na oa ora usa ml i uerpud opn 0sgd Dud esa tL dS TANINA AOA CTA HASTA 198914 uonemsuuoo Jos soso sh m oa nia cola fia sia sn Wa Lu E MESES lox ee HN orydein orydein JLN EE ee SrudeiD ornqdeuo orqdeuo orqdeuo adem duro TIN our 9 eGq KMAISSIUIT ooutjsi q duo poyoopyoy ouoqdsouny Studen CI orqdeur LIS ApuaaC o qeuq qe e1oure roa cod ua a eese owrpedenp pei quy ae do epoca pq o o wee n rh jsnlpy SAN DAN IMA wed omy ogeu ogeui DIALS PONS p A49s 2 omy 90104 snoo omy snoo omy Gui SHG 9UO oSeui 99104 O IIN Ja sibay uol diJ9sa dl q 999d Ajuo peasy ueIpu3 on si 3 1ul 1ndul 99 9 1p qO 999d 8 T olqel TZ T UOISJ A 9po N 19 qO Ssuu 1s S ur p nunuoo uerpug oprT sioso1u indu uondiosoeg YL JO Tc 23ed 6002 81 60 e xog 10dg aye1g PICA o1nje1oduro SAV p Xog 9 0 S DUEA ounje1oduio Xe p xog 9 0 S PICA o1nj amp 1oduuo UIN p Xog ojejg pi e A o1nje1oduro p 10dg onje1oduio o8e1oA V p xog onjeqoduiro xe p xog onjeJoduio UIN p Xog ounje1oduro p 10dS 910 S PIA o1nje1oduro SAV c xog 9 0 S pi A ounje1oduio xe xog 9 0 S PICA o1nje1oduio UIN xog ojej
89. e red 20 1 Power error indicator LED and factory reset button Factory reset button Indicator LED status Explanation depression time period gt 1 second The power error indica When the factory reset button is released PED CRP aC factory reset is executed tinuous red light TP The main camera application is restarted e The indicator LED status resumes the status it had before the button was depressed gt 4 seconds The power error indica When the factory reset button is released Li SEHR B A factory reset is executed 9 gn The main camera application is restarted The camera s IP settings are reset to the fac tory defaults DHCP assigned The indicator LED status resumes the status it had before the button was depressed gt 10 seconds The power error indica When the factory reset button is released Si sl j A factory reset is executed y 9 gm The camera s IP settings are reset to the fac tory defaults DHCP assigned All added users are deleted All passwords are deleted The camera is restarted 20 2 Power error indicator LED and power modes The power error indicator LED displays a pink light Power is applied for 10 seconds The power error indicator LED displays a blue light 1559913 r 22141 22369 en US 57 20 Indicator LEDs and factory reset button 20 3 Ethernet communication indicator LED Indicator LED status Explanation The Ethernet communication indicator LED dis The
90. e the anti reflective coating 7T559913 r 22141 22369 en US 59 22 About FLIR Systems FLIR Systems was established in 1978 to pioneer the development of high performance infrared imaging systems and is the world leader in the design manufacture and market ing of thermal imaging systems for a wide variety of commercial industrial and govern ment applications Today FLIR Systems embraces five major companies with outstanding achievements in infrared technology since 1958 the Swedish AGEMA Infrared Systems formerly AGA Infrared Systems the three United States companies Indigo Systems FSI and Inframetrics and the French company Cedip Since 2007 FLIR Systems has acquired several companies with world leading expertise in sensor technologies e Extech Instruments 2007 e fara Tecnolog as 2008 e Salvador Imaging 2009 OmniTech Partners 2009 Directed Perception 2009 Raymarine 2010 ICx Technologies 2010 e TackTick Marine Digital Instruments 2011 e Aerius Photonics 2011 e Lorex Technology 2012 Traficon 2012 e MARSS 2013 e DigitalOptics micro optics business 2013 b PATENT SPECIFICATION Unised States Patent Office _ e B Figure 22 1 Patent documents from the early 1960s The company has sold more than 350 000 infrared cameras worldwide for applications such as predictive maintenance R amp D non destructive testing process control and auto mation
91. ectly reflecting material i e a perfect mirror we have py 1 For a graybody radiator the Stefan Boltzmann formula becomes W eoT Watt m This states that the total emissive power of a graybody is the same as a blackbody at the same temperature reduced in proportion to the value of from the graybody 1559913 r 22141 22369 en US 79 26 Theory of thermography Figure 26 8 Spectral radiant emittance of three types of radiators 1 Spectral radiant emittance 2 Wave length 3 Blackbody 4 Selective radiator 5 Graybody CO eege ey Figure 26 9 Spectral emissivity of three types of radiators 1 Spectral emissivity 2 Wavelength 3 Black body 4 Graybody 5 Selective radiator 26 4 Infrared semi transparent materials Consider now a non metallic semi transparent body let us say in the form of a thick flat plate of plastic material When the plate is heated radiation generated within its volume must work its way toward the surfaces through the material in which it is partially absorbed Moreover when it arrives at the surface some of it is reflected back into the interior The back reflected radiation is again partially absorbed but some of it arrives at the other sur face through which most of it escapes part of it is reflected back again Although the pro gressive reflections become weaker and weaker they must all be added up when the total emittance of the plate is sought When the resul
92. ed wavelengths Field of view The horizontal angle that can be viewed through an IR lens Focal plane array A type of IR detector An object that emits a fixed fraction of the amount of energy of a blackbody for each wavelength 7T559913 r 22141 22369 en US 63 Glossary IFOV image correc tion internal or external infrared IR isotherm isothermal cavity Laser LocatIR laser pointer level manual adjust NETD noise object parameters object signal palette pixel radiance radiant power radiation radiator range reference temperature reflection Instantaneous field of view A measure of the geometrical resolution of an IR camera A way of compensating for sensitivity differences in various parts of live images and also of stabilizing the camera Non visible radiation having a wavelength from about 2 13 um infrared A function highlighting those parts of an image that fall above below or between one or more temperature intervals A bottle shaped radiator with a uniform temperature viewed through the bottleneck An electrically powered light source on the camera that emits laser ra diation in a thin concentrated beam to point at certain parts of the ob ject in front of the camera An electrically powered light source on the camera that emits laser ra diation in a thin concentrated beam to point at certain parts of the ob ject in front of the camera
93. ejsu 03H79 1oefqo spueuiuo5 o3u05 obew LL L Ic T UOISJ A 9po N 132 qO SWU23ISAS YITH YL JO 8 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO jsnfpy pgurojnv osew p c ITI Kj enb ospra MO sopu z Jo onpea V Augenb ooprA ewou e sojeorpur Jo onpea V Augenb ooprA YSIY e sojeorpur 0 Jo on eA V JOltUO A YI ur uonnjos i ogeurr ou Jo Axienb ow sporuoo IMU stu Amend IrT PojIoAuI dq TIA SIO OO 21J9 ed ou Jey soj orpur Jo onfea V eoureo ou ur uondo apa ed LIDAUI OY so qesrp IO so qeuo Joyjio IMNUL Sr VIDAUT IALA ZEIT JEd MOQuUIRI pue Jed uour d q ore eoureo oy ur dn jas soorouo ojjo ed 3 nv op ou L eoureo OY 10 Sumos ojo ed 10709 JUANI IY SJ S angu SIU opemd LEI SINGLY oougjsu Jo uondriosoq CITI I A BDUL SU BAD opoo 9UIBU SI A19S J0 doypajuewsefduj 929IAJ9S S99IAJ9S 9IUBJSU PUB SSU CIVI 0 UIMII sKeA e JM peo 91830 AIE UOWIO A x x JOYS SUO OMIOXH JUI ULI INSEITN JOYS euo old YSIH 9POIN ALAA UT CEDNISLLS jJueuiulo2 Sea ejeq ojnquydyv TZ T UOISJ A APO 19 qO swayshs VI YL JO 6 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO I 0 19 SI p IMqUYY JI oAnoogjo JUO SI ZJUI S SYL SSUIprol on eA ounje1oduro ou oyepdn o pueuruioo sojnooxo aynquye sm JOYS IUO FuIwdINSBA A oseui SI C ITI Afsnonuguoo pojepdn pur pros oq 0 axe somrioduro JI 0 01 39S p no x SI CT aIngimy uouA Aquo porepdn SIP soJn
94. el electrolytic Hom 07 Iron and steel electrolytic care ca 05 0 06 fully polished Iron and steel freshly worked 2 with emery Iron and steel ground sheet ground sheet 950 1300 1100 055 061 55 0 61 Iron and steel heavily rusted sheet a Ces EE o fo r o 3 EE wo r o id rnanisee fosa wm r om s rsanises o ums T omo 1 Cisano aw r p 311559913 r 22141 22369 en US 90 28 Emissivity tables Table 28 1 T Total spectrum SW 2 5 um LW 8 14 um LLW 6 5 20 um 1 Material 2 Specification 3 Temperature in C 4 Spectrum 5 Emissivity 6 Reference continued Too o Po PR je j h j ronandsss sume ur s jo resse postos panes ee oo Iron and steel polished sheet 750 1050 um 0 52 0 56 Iron and steel and steel rolled rolled freshly LA Pe e and steel Lc plane 0 95 0 98 surface Ironandsteel and steel Ironandsteet rusyred mstyred Iron and steel shiny oxide layer sheet Ironandsteel and steel shiny etched etched 150 036 16 DE and steel sca carefully E 28 polished EE CE 9 IAS CNS Denmenmi sem qm ro oo jo Densmenmi senten m e s e uM cx e 4 A oH EES EC FER Deus me quee r s po Dess es isso r e ER fron a mens wee r seo p fron a
95. ence HT5599183 r 22141 22369 en US 61 22 About FLIR Systems The staff of the ITC are also there to provide you with any application support you may need in putting infrared theory into practice 22 3 Supporting our customers FLIR Systems operates a worldwide service network to keep your camera running at all times If you discover a problem with your camera local service centers have all the equip ment and expertise to solve it within the shortest possible time Therefore there is no need to send your camera to the other side of the world or to talk to someone who does not speak your language 22 4 A few images from our facilities Figure 22 4 LEFT Diamond turning machine RIGHT Lens polishing HT5599183 r 22141 22369 en US 62 23 absorption ab sorption factor atmosphere autoadjust autopalette blackbody blackbody radiator calculated at mospheric transmission cavity radiator color temperature conduction continuous adjust convection dual isotherm emissivity emissivity factor emittance environment estimated at mospheric transmission external optics filter FOV FPA graybody Glossary The amount of radiation absorbed by an object relative to the re ceived radiation A number between O and 1 The gases between the object being measured and the camera nor mally air A function making a camera perform an internal image correction The IR
96. ent in writing from FLIR Systems Names and marks appearing on the products herein are either registered trademarks or trademarks of FLIR Systems and or its subsidiaries All other trademarks trade names or company names referenced herein are used for identification only and are the property of their respective owners 1 6 Quality assurance The Quality Management System under which these products are developed and manufactured has been certified in accordance with the ISO 9001 standard FLIR Systems is committed to a policy of continuous development therefore we reserve the right to make changes and improvements on any of the prod ucts without prior notice 1 7 Patents One or several of the following patents and or design patents may apply to the products and or features Additional pending patents and or pending design patents may also apply 000279476 0001 000439161 000499579 0001 000653423 000726344 000859020 001106306 0001 001707738 001707746 001707787 001776519 001954074 002021543 002058180 002249953 002531178 0600574 8 1144833 1182246 1182620 1285345 1299699 1325808 1336775 1391114 1402918 1404291 1411581 1415075 1421497 1458284 1678485 1732314 2106017 2107799 2381417 3006596 3006597 466540 483782 484155 4889913 5177595 60122153 2 60200401 1681 5 08 6707044 68657 7034300 7110035 7154093 7157705 7237946 7312822 7332716 7336823 7544944 7667198 7809258 B2 7826736 8 153 9
97. ent must be disposed of in an environmen tally friendly way and in accordance with existing regulations for electronic waste Please contact your FLIR Systems representative for more details 3 5 Training To read about infrared training visit http www infraredtraining com http www irtraining com e http www irtraining eu 3 6 Documentation updates Our manuals are updated several times per year and we also issue product critical notifi cations of changes on a regular basis To access the latest manuals and notifications go to the Download tab at http support flir com It only takes a few minutes to register online In the download area you will also find the lat est releases of manuals for our other products as well as manuals for our historical and obsolete products 3 7 Important note about this manual FLIR Systems issues generic manuals that cover several cameras within a model line This means that this manual may contain descriptions and explanations that do not apply to your particular camera model T559913 r 22141 22369 en US 4 Customer help FLIR Customer Support Center Home gees Goh Question Product Registration Downosds My Stu a oa FLIR Customer support et the mos your FLIR groduc Get Support fo Your FLIR Products Welcome to the AJA Customer Sopot Conter This portal mU help you s 8 AJR Customer 1 get Me most out of vour PLIM producto The porte poss vou mecenas to amp
98. eu ALIA 9 Supoolq SI eoureo OY 0 JEO 19A9 Y Furuunsse IE IM a dIN9NI9YNT 1940 SON RA 1lutod JUOLA UOISIDO IT 9 SUIS o PIJISAUOD 20 PIM Ioureo SU ur SONTLA jurog Suneo LOISTO AQNO V AUB JI SODIAIOS pue somngume pourmnbor s JULIO SUNEO uorsrooJd ASUS 114 7 AAAI suq 7 Suns ng suq 91 SULNS ug SHQ 8 SUNS Ig SILI uu oi dn YFU SI 2140 SUING ILYN 18 1o3o 1eqo 1od 9J Q Surg 1919818uO 413 91 198310 peusrs Q T 1e3o1u o qnoqq peusrs 119 7 Josoyuy o qnoqq peusrsu 19 91 10391u pouSisun 319 8 198370 HOS pousisun uondiosoeg sadA e eq T colgel TV Hal CIO AACI ALAA UUNTALS LHOHS DNI LLS INTIMO LNISA od L eg OA x N nia INTO Topo 129 qQ stu ur pasn sad pen soquosop 1 7 ALL STLON INVLHOdINI 1oo qo qoeo JST suoroos FULMO OJ SU J I polN 399 40 dI N19Uu 3 Z 193deu2 TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO 8 aged 6007 ST 60 DU uolleuuo1nv UI E94 QG DO ini sSuiddew 4 1204 Jeuonippy T sSuiddew N 19321U Jeuonippy QQ EEN sSuiddew 999d jeuonippy v xipu ddv gg ie 52uelsu T gt X3Hg 19 qo USNOIUL SSEd OZ I go 39UEISU T gt 3HJo 12efqo O I e is ud ert gg eee s 2uezsu 9 X3HJo jo qO 5u J Jjigq almzesadWal ZTT up seoueisu 07 3H q9 p fqo xog ZTT T se ueisu oz 39 P fqo 43391 10dS ott cp a2uejsu T gt aHgo palqg suajaweseg WalqQ STT epr saoueysul
99. ezuossIdaI OS V SW Aq PIMOTIOF 10 92 JUIOOZ WIOOZ ABBUIT o qeLreA e1oureo SU JO YFU SU qr por SI play eq uomneue dx ANTE A 10 0924 UIOOZ DEZ LOD 9 X 9P09 IMIS Fursn o duexzq 00 00 00 GL 9 49 69 FL 69 L 39 OL TZ EL SL 9 4999 dC Qo S9 PL eL GLGLHCOT 1 toxo OLXO sexo JUBOLJIUSIS JSOUI 0 IUEOUIUSIS SPO WOI JopJo UI pooe d axe sojAq IY Ie SUBSUI SINT q I12NJ9u14 YU o UCIPug o nrT ur possed oq p nous onpea mou dU onjea ZE INI MOU ou 107 00X0 00X0 00X0 1 X0 seo SIW ur geep JO S9I4g euonrppe snyd I Jo uonejuosoudoi TOS V 201 Aq p oAojoj uonisod snooj urojs S 9JQLLIPA eJouleo ou JO YFU oui YIM PAY SI PPY eje uogeue dxq STI OL on eA UOMSOg snoo JHAA LOD SEXO IPOD IMIS Sursn o durexzq dO dO 69bL 69 L J9 OL AZ L SL 9 J9 99 IZ Q9 S9 pL EL LEL TZAI toxo OLXO reso WI JO uonpluos 1d 1 JOSY SW Aq pamo oj uonisod snooJj uso1s s 2I0EUEA eoureo IU JO WSUS SU YUM POTY SI p ou ewq uogeue dx on eA UONISO snoo PEI BOH FEU 9P09 991419S Sursn durex 10 PL 69 G9 G9 49 9 AZ 9 SL HO AZ EL S9 969 9L ZL S9 L IZ S9 L9 19 Q9 9 3C VI toxo OLXO coso en A NVTIOOd MoU ou 107 0X0 9sto SIN UT grep JO 9749 euonrppe ue snjd Ni Jo uonejuosoudoi TOS V SU Aq pomo oJ 31ururoo onu soorAJos oSgteuir o qeLreA e1oureo SU JO YFU Su UYA por SI play ejeq uoneue dx BIIUIBI SU UO INN ONY UE 99104 BOL EEX0 9P09 IMIS Sur
100. g Buiuwueuag EN ed ZZ OL FLOZ Ju une n soeuns Buljpueysgia sseuufnoseuuuef p lpoW pejpuy 10 80 7107 ayeq wunjeq d Yavin IEN9 EIN NO9UO HUOM E D 89 89 L OF F t00 0 uexoJq se6p3 or 000L 00 G euniqisjuey or 00p 0z1 0 0z1 0 IPEIJOMNA Com 0 9 JoipessieyieH OF 990 W 89 Z OSI WOJ d130x3 1N Bespin MU 8927 OSI 499 pejeis esiweuyo ssajun sebue jeuue e seq SNOUVIN d Aq peypojw e pespuy SNOYVW d uMeIG SUOY peu enig Joyeo pul 10113 JOMOd U9919 Jojeoipui uoneoiunuluJoo j9uJ9u13 S N 71200136 HINN L ey voo oF G9 VOF o v00 0 9Z 0 WW Z Z9 ZZ Ld EUSC 8d AS15S JO ww got xew uydep ou Gununo N xy Wi D I enuew ees Ino uid 104 V 8 LN JOJOBUUOD O JOMOd WW Z Z9 ZZ Ld eyeq d maids 104 ww got xew udap ou Bununoj xy X 8 c VIN Jojoeuuoo JOUJSUJAI Sms GEL om S 0 my i 1 F da 3 a TT lt lt lt x s i i e C 3 lt 1 S e amp 2 S ER JOSUSS yl BJQWIEI ENSIA J cor ugoe t O L OF 700 OF L OF 700 OF pp z SC 7 Ucht due q31 08 SL 69 Lm G 0 8 0 v00 0 c L L OF ZZ v00 0F e o D g o Se 00 0F Gy o e E 800 07 ZG L OF GG Troes 9L Z
101. g pi e A o1nje1oduro gods omn3e1oduio o8e1oA y xog onjeq1oduiro L xe xog onjeJoduio UIN xog ounje1oduro ods aye1s PIA o1nje1oduro SAV 7 Xog 9 0 S PICA ounje1oduio xe 7 xog 9 0 S PICA ounje1oduio UN 7 xog ojejg pi e A o1nye1oduro 7 1ods onje1oduio o8e1oA y 7 xog ounje1odujo xe c xog onjeJoduio UN 7 XO ounje1oduro z 10dS aye1S PIA snyelodwuiay SAV xog 9 0 S DUEA ounje1oduio xew xog IS PICA S1ne1odur o u xog ojejg pi e A o1nje1oduro yods TZ T UOISJ A J PON 19 qO swayshs VI 9U uoneulJoiny QUI L940 LL 99 TIN SIUN O WIN SIUN OUN ESTIN GIN O ISIN OSIN WIN OIN 6SN SEIN GCIIN STIN UN 193 SIDOYN JIId YL JO cc aded 6007 ST 60 DU uolleuuo1nv UI E94 Q suLIe e g 19070 OY TB o qesrp 10 o qeuo o1 AJI IQe oy seu 3 uuep HO LVE eu St Wee sm lodo Coq ra cao sees sissi possa my ore epa a o oom o aono o zo SS a Sea nf peri 2 m x t pum m ma itii omy 9010 snoo omy snoo ony SUO Feu 90104 indu SUL 200 Fin j s y uondiosoeg 193 SIDON JIId luo peay uelpug Sig si 3 1ul 1ndul 3H o 1p qO 222d 6 T olgel OT xog oc1ods STOP TIN 6 xog erayods SFCYECTIN SI xog sryods CCCCIIN LT Xog LT30ds I COICIIN ol xog 91 odg 60C86UTIN ponunuoo SI Xog sT1odg L6l 98ETIN Flo priodg 7 S8LPLET
102. ginal significance of the infrared spectrum or simply the in frared as it is often called as a form of heat radiation is perhaps less obvious today than it was at the time of its discovery by Herschel in 1800 Figure 25 1 Sir William Herschel 1738 1822 The discovery was made accidentally during the search for a new optical material Sir Wil liam Herschel Royal Astronomer to King George Ill of England and already famous for his discovery of the planet Uranus was searching for an optical filter material to reduce the brightness of the sun s image in telescopes during solar observations While testing different samples of colored glass which gave similar reductions in brightness he was in trigued to find that some of the samples passed very little of the sun s heat while others passed so much heat that he risked eye damage after only a few seconds observation Herschel was soon convinced of the necessity of setting up a systematic experiment with the objective of finding a single material that would give the desired reduction in brightness as well as the maximum reduction in heat He began the experiment by actually repeating Newton s prism experiment but looking for the heating effect rather than the visual distri bution of intensity in the spectrum He first blackened the bulb of a sensitive mercury in glass thermometer with ink and with this as his radiation detector he proceeded to test the heating effect of the various co
103. h in short is a measure of how much radiation is emitted from the object compared to that from a perfect blackbody of the same temperature Normally object materials and surface treatments exhibit emissivity ranging from approxi mately 0 1 to 0 95 A highly polished mirror surface falls below 0 1 while an oxidized or painted surface has a higher emissivity Oil based paint regardless of color in the visible spectrum has an emissivity over 0 9 in the infrared Human skin exhibits an emissivity 0 97 to 0 98 Non oxidized metals represent an extreme case of perfect opacity and high reflexivity which does not vary greatly with wavelength Consequently the emissivity of metals is low only increasing with temperature For non metals emissivity tends to be high and de creases with temperature 24 2 1 Finding the emissivity of a sample 24 2 1 1 Step 1 Determining reflected apparent temperature Use one of the following two methods to determine reflected apparent temperature 1559913 r 22141 22369 en US 66 24 Thermographic measurement techniques 24 2 1 1 1 Method 1 Direct method Follow this procedure 1 Look for possible reflection sources considering that the incident angle reflection an gle a b H Figure 24 1 1 Reflection source 2 Ifthe reflection source is a spot source modify the source by obstructing it using a piece if cardboard Figure 24 2 1 Reflection source HT5599183 r
104. haser carry the warranty if any of the particular supplier only FLIR Systems has no responsibility whatso ever for such products The warranty extends only to the original purchaser and is not transferable It is not applicable to any product which has been subjected to misuse neglect accident or abnormal conditions of operation Expendable parts are excluded from the warranty In the case of a defect in a product covered by this warranty the product must not be further used in order to prevent additional damage The purchaser shall promptly report any defect to FLIR Systems or this warranty will not apply FLIR Systems will at its option repair or replace any such defective product free of charge if upon inspection it proves to be defective in material or work manship and provided that it is returned to FLIR Systems within the said one year period FLIR Systems has no other obligation or liability for defects than those set forth above No other warranty is expressed or implied FLIR Systems specifically disclaims the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose FLIR Systems shall not be liable for any direct indirect special incidental or consequential loss or damage whether based on contract tort or any other le gal theory This warranty shall be governed by Swedish law Any dispute controversy or claim arising out of or in connection with this war ranty shall be finally settled by
105. he same for all emitting surfaces within the halfsphere seen from a point on the object surface This is of course some times a simplification of the true situation It is however a necessary simplification in order to derive a workable formula and Tre can at least theoretically be given a val ue that represents an efficient temperature of a complex surrounding Note also that we have assumed that the emittance for the surroundings 1 This is correct in accordance with Kirchhoff s law All radiation impinging on the surrounding surfaces will eventually be absorbed by the same surfaces Thus the emittance 1 Note though that the latest discussion requires the complete sphere around the object to be considered 3 Emission from the atmosphere 1 t tWam where 1 T is the emittance of the at mosphere The temperature of the atmosphere is Taim The total received radiation power can now be written Equation 2 Wot ETW i T 1 gt E TW ef Es 1 o T IW We multiply each term by the constant C of Equation 1 and replace the CW products by the corresponding U according to the same equation and get Equation 3 Ea ET S zu 1 o E TU en 1 o T U atm Solve Equation 3 for Uopj Equation 4 1 be psum U pee Gegen 4 ob ET e ET U atm This is the general measurement formula used in all the FLIR Systems thermographic equipment The voltages of the formula are Table 27 1 Voltages Uobj Calc
106. iassy peay buiddey TZ T UOISI2A 9po N 19 qO Suu 1s S YIT4 JUO pee JUO peoy JUO peoy JUO peoy JUO peoy JUO peoy JUO peoy JUO peoy JUO peoy JUO peoy JUO peoy JUO peoy JUO peoy ATUO peoy JUO peoy ATUO peoy JUO peoy ATUO peoy ATUO peoy ATUO peoy ATUO peoy JUO peoy JUO peoy ATUO peoy JUO peoy ATUO peoy JUO peoy AJUO peo SSOJIV BICA YL JO OL a8ed aye1S PLEA sImesoduro SAV xog 9 0 S pije A 1n e1odulo xe xog VIS PICA oinjesodwuiay u xog 9JeIS PICA sImesodure Jod oImrISdUIO o8eJoAV Xog oImrISduIS xe xog onjeJoduro url xog onje1oduuo L 1ods aye1S PIA o1nje1oduro SAV c xog IS peA oungje1oduio xe c xog VIS PICA o4n3e1oduuo u 7 xog 9JeIS pIe A sImesodure z 10dg onjeqoduyo o8eJoAV 7 Xog ounjeqoduyo xe 7 xog onjeJoduro UNA 7 xog onje1oduuo 7 1ods aye1S PICA wnyelodwuiay SAV xog 9 0 S pije A ounje1oduuo xe xog IS PICA 1ne1odur o u xog 92IS pi e A ounye1oduro yods omnjegoduio o8eJoAV Xog ounje1oduuo XeJq xog onje1oduro UNA xog onje1oduuo odg onje1odugo Joure EUI9 U 9 ammgiaduat q anodu L q y o1nje1oduro L q 6002 ST 60 TZ T UOISJ A 9po N 19 qO swayshs VI 9U UONEUIOINY QUI L940 7507 ESOC CSOC SOc 0S07 6r07 8rO0CLYOC 9v0C evOC FOE OC In Orc 6c00 8 0CLEOC 9 0c e 0c ESA CITE
107. ications e Electrical and mechanical condition monitoring applications where temperature or temperature trends can be an indication of a potential risk of failure e Simple process control applications Imaging and optical data Thermal sensitivity NETD lt 0 10 C 30 C 86 F 100 mK Spatial resolution IFOV F number Focal Plane Array FPA uncooled microbolometer 7T559913 r 22141 22369 en US 47 15 Technical data Object temperature range 10 to 150 C 14 to 302 F Accuracy 2 C 3 6 F or 2 of reading 10 to 100C 10 to 35 amb Measurement analysis Automatic hot cold detection Max Min temp value and position shown within box pheric temperature and relative humidity External optics windows correction Automatic based on input of optics window trans mission and temperature Measurement corrections Global object parameters Alarm functions Automatic alarms on any selected measurement function A maximum of 5 alarms can be set Alarm output Digital Out store image file sending ftp email SMTP notification Color palettes Color palettes BW BW inv Iron Rain Set up commands Date time Temperature C F Web interface Storage of images Storage media Built in memory for image storage Image storage mode IR visual MSX File formais JPEG FFF Image streaming Image streaming formais Motion JPEG stream MJPEG Baseline Process Encoder Baseline ISO IEC 10918 1 J
108. image is shown with an uneven spread of colors displaying cold objects as well as hot ones at the same time Totally non reflective object All its radiation is due to its own temperature An IR radiating equipment with blackbody properties used to calibrate IR cameras A transmission value computed from the temperature the relative hu midity of air and the distance to the object A bottle shaped radiator with an absorbing inside viewed through the bottleneck The temperature for which the color of a blackbody matches a specif ic color The process that makes heat diffuse into a material A function that adjusts the image The function works all the time continuously adjusting brightness and contrast according to the im age content Convection is a heat transfer mode where a fluid is brought into mo tion either by gravity or another force thereby transferring heat from one place to another An isotherm with two color bands instead of one The amount of radiation coming from an object compared to that of a blackbody A number between 0 and 1 Amount of energy emitted from an object per unit of time and area W m2 Objects and gases that emit radiation towards the object being measured A transmission value supplied by a user replacing a calculated one Extra lenses filters heat shields etc that can be put between the camera and the object being measured A material transparent only to some of the infrar
109. in SAP e Read product bulletins 1559913 r 22141 22369 en US Introduction The FLIR AX series camera sensor offers an affordable and accurate temperature meas urement solution for anyone who needs to solve problems that require built in smartness such as analysis alarm functionality and autonomous communication using standard pro tocols The FLIR AX series camera sensor also has all the necessary features and func tions to build distributed single or multi camera solutions utilizing standard Ethernet hardware and software protocols The FLIR AX series camera sensor also has built in support to connect to industrial control equipment such as programmable logic controllers PLCs and allows the sharing of anal ysis and alarm results and simple control using the Ethernet IP and Modbus TCP field bus protocols Key features e Support for the EthernetlP field bus protocol analyze alarm and simple camera control e Support for the Modbus TCP field bus protocol analyze alarm and simple camera control Built in analysis functionality e Alarm functionality as a function of analysis and more Built in web server for control and set up MJPEG MPEG4 H 264 image streaming PoE Power over Ethernet e General purpose I O e 100 Mbps Ethernet 100 m cable On alarm file sending FTP or e mail SMTP of analysis results or images Typical applications e Electrical and mechanical condition
110. is a rather extreme extrapolation particularly when considering that the video amplifier might limit the output to 5 volts Note though that the application of the calibration curve is a theoretical procedure where no electronic or other limitations exist We trust that if there had been no signal limitations in the camera and if it had been cali brated far beyond 5 volts the resulting curve would have been very much the same as our real curve extrapolated beyond 4 1 volts provided the calibration algorithm is based on ra diation physics like the FLIR Systems algorithm Of course there must be a limit to such extrapolations 1559913 r 22141 22369 en US 84 27 The measurement formula 1 0 C 32 F 20 C 68 F 50 C 122 F Figure 27 2 Relative magnitudes of radiation sources under varying measurement conditions SW camera 1 Object temperature 2 Emittance Obj Object radiation Refl Reflected radiation Atm atmosphere radia tion Fixed parameters t 0 88 Tre 20 C 68 F Tam 20 C 68 F 1 0 C 32 F 20 C 68 F 50 C 122 F 2 0 6 0 8 Figure 27 3 Relative magnitudes of radiation sources under varying measurement conditions LW camera 1 Object temperature 2 Emittance Obj Object radiation Refl Reflected radiation Atm atmosphere radia tion Fixed parameters t 0 88 Tren 20 C 68 F Tam 20 C 68 F 1559913 r 22141 22369 en US 85 28 Emissivity t
111. is then his responsibility to modify the measurement situation to avoid the disturbance e g by changing the viewing direction shielding off intense radia tion sources etc Accepting the description above we can use the figure below to derive a formula for the calculation of the object temperature from the calibrated camera output al a 4 Figure 27 1 A schematic representation of the general thermographic measurement situation 1 Surround ings 2 Object 3 Atmosphere 4 Camera Assume that the received radiation power W from a blackbody source of temperature Tsource ON short distance generates a camera output signal Usource that is proportional to the power input power linear camera We can then write Equation 1 O uos m CW Toure or with simplified notation U CW Source Source where C is a constant Should the source be a graybody with emittance the received radiation would conse quently be Whsource We are now ready to write the three collected radiation power terms 1 Emission from the object eran where g is the emittance of the object and t is the transmittance of the atmosphere The object temperature is Tobj HT5599183 r 22141 22369 en US 82 The measurement formula 2 Reflected emission from ambient sources 1 eJTWren where 1 is the reflec tance of the object The ambient sources have the temperature Tref It has here been assumed that the temperature Treti is t
112. it is important to use correct values of which parameters The figures below illustrates the relative magnitudes of the three radiation contributions for three different object temperatures two emittances and two spectral ranges SW and LW Remaining parameters have the following fixed values T 0 88 e Trefi 20 C 68 F e Taim 20 C 68 F It is obvious that measurement of low object temperatures are more critical than measur ing high temperatures since the disturbing radiation sources are relatively much stronger in the first case Should also the object emittance be low the situation would be still more difficult We have finally to answer a question about the importance of being allowed to use the cal ibration curve above the highest calibration point what we call extrapolation Imagine that we in a certain case measure Utot 4 5 volts The highest calibration point for the camera was in the order of 4 1 volts a value unknown to the operator Thus even if the object hap pened to be a blackbody i e Uobj Utot we are actually performing extrapolation of the calibration curve when converting 4 5 volts into temperature Let us now assume that the object is not black it has an emittance of 0 75 and the trans mittance is 0 92 We also assume that the two second terms of Equation 4 amount to 0 5 volts together Computation of Un by means of Equation 4 then results in Uopj 4 5 0 75 0 92 0 5 6 0 This
113. ivate alarm Select Yes from the list box to activate the alarm or No to deactivate Condition Refers to which condition the alarm will trigger on Select one of the following types of alarm from the list box e Above Below Value In the value text box enter the temperature level that will be used as the trigger limit Hysteresis In the hysteresis text box enter the hysteresis value Hysteresis is the inter val within which the temperature value is allowed to vary without causing a change in the trigger If the threshold is set above e g 30 00 C and the hysteresis is set at 2 00 C the trigger goes high when the temperature rises above 30 00 C and stays high until the temperature drops below 28 00 C In contrast if the threshold is set below 30 00 C and the same hysteresis value is kept the trigger goes high if the temperature drops below 30 00 C and stays high until the temperature rises above 32 00 C Threshold time In the threshold time text box enter the duration that must be matched or exceeded in order for the alarm to be triggered The duration specifies the amount of time that has to pass before an alarm is triggered This can be used as a powerful tool to avoid false alarms Capture Can be set to Video for video or Image for still images Alarm action e E mail Sends an automatic e mail to a predefined address when the alarm goes off e FTP Sends an image to a predefined FTP site when an alarm is triggered
114. jeJoduio SU uouA ONUOD 0 quem NO JI 07399 payepdn oq 0 o1 son eA ounjeroduro ou UdYM S oTruoo Ingquye SIU T IPON IMSI 9Seww pPI CITI 9AF IO 9Z9917 O JOS SI 9 e S UIBOI S ogeui oq JOYIUM SAEASIP oque sm 9 J6 S OSBWIT CT CTTT durure ons snonunuoo UEIS o UIBONS ISCUII IY sjos oque sm DAT age ZI ITI SUILUBOIIS snonunuoo dojs Jo 92991 o WLIS 9SPUII IY sjos oque sm 97991 oSeui II CITI enup a 0 19S SI IMqUYY JI S AD23JJ ATUO SI SUIS SITI WeISOISIH pue 1eourT IP Ss on pA o qe1dooo y s10 oo ATELII ou 9INQLASIP 0 p sn poyu aq SJOS ojnquge sr L poy jsn py ssewly 0I CITI enup aA 03 19S SI ojnqug y JI oAnoogo Aquo SI SUIS SIM pojepdn oq 0 seduti oun3jedoduiroj ILIS IY s22310J nquye sm jsn py omy osew our 9uO 6 CITT enup aA 03 38 SI INQUNV JI oAnoogo Aquo SI pue L eanqumy YIM uonounfuoo ut posn sr Sumos SIU urA o y ur Suigas ueds o eos 1n1e1odul oq Jo 197U39 DY SJOS ojnquge stu L PAT SCHU enu JA 03 19S SI INQUNV JI oAnoogo Aquo SI pue q 9jnquayy ur uonounfuoo ut posn sr Sumos SYL UIA o UI Sumos ueds o e5s OINYeIOCUID IY Jo anqea ou SJOS oynquye SIU L ueds CITT Tenu JA 03 38 SI 9INQLHMIV JI oAnoogo Aquo SI pu omquyy YIM uonounfuoo ut posn sr Suns SIT ULA DY UI SUAS o eos ommyrioduro WUNUITXEUI OY JO on eA ou Sos oque sm XEN AVIS 9 CITT enup aA 0 19S SI ojnqug y JI oAnoojo ATUO SI pur 9 omquyy YIM uonounfuoo ur posn sr Sumos SY
115. l emittance is zero at 0 then increases rapidly to a maximum at a wavelength Amax and after passing it approaches zero again at very long wavelengths The higher the temperature the shorter the wavelength at which maximum occurs Figure 26 4 Blackbody spectral radiant emittance according to Planck s law plotted for various absolute temperatures 1 Spectral radiant emittance W cm x 103 um 2 Wavelength um 26 3 2 Wien s displacement law By differentiating Planck s formula with respect to A and finding the maximum we have _ 2898 o max T H 1559913 r 22141 22369 en US 76 26 Theory of thermography This is Wien s formula after Wilhelm Wien 1864 1928 which expresses mathematically the common observation that colors vary from red to orange or yellow as the temperature of a thermal radiator increases The wavelength of the color is the same as the wavelength calculated for Amax good approximation of the value of Amax for a given blackbody tem perature is obtained by applying the rule of thumb 3 000 T um Thus a very hot star such as Sirius 11 000 K emitting bluish white light radiates with the peak of spectral radiant emittance occurring within the invisible ultraviolet spectrum at wavelength 0 27 um Figure 26 5 Wilhelm Wien 1864 1928 The sun approx 6 000 K emits yellow light peaking at about 0 5 um in the middle of the visible light spectrum At room temperature 300 K the peak of radiant
116. loduid SeJ9AV Xog ounje1oduuo XeJq xog onje1oduro UNA xog onje1oduuo odg omnjeJoduigo e1oure eujolu 9 o1n3e1oduro 1 eq anodu Qq p o1nje1oduro eq TZ T UOISJ A J PON 19 qO swayshs VI 9U uoneulJoiny QUI L940 7501 SOT CSOI ISOI osor ro SPOILYOI 9yor spol vrOLCrOD wo Wo 00D 6600 8 0L LE0 9eOI SEOL eOI EEOL CEOIIEOI 0600 601 8600 L0 9COL GC0l FOI COLICOI OCOI 6101 SIOLZIOD 9IOLGIOD vIOLEIOD CIOI TIOI XXXXOV Ja sibay YL JO 89 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO ATUO PLA 97 xog 07 10ds SSCI LVCl ATUO peoy 6 XO 6110dg OPTI SETI uo peoy g xog S110dg v CL CCl AJUO pee T xog LLIodg child Kuo Dan 9l xog 9 10dg OIZI 66II uo Dan eT xog 10dg S6TI L8IT JUO peoy eT xog EI ode 98ILFSLIT JUO PLN ET xog er1ods vLII C9TI AJUO peoy TI xog zp odg TOLISI uo peog IIXog IT10dg OSII 6EII AJUO peoy ot Xog 01 1odS 8 ITI LCII JUO PLN 6xog 610dg OCIIZSIII fuo peow 8 xog s1odg PITI coll AJUO peo xog 10dg TOLI I60I AJUO peoy 9 xog 9 10dg 0601 6L01 uo pen USE ANE 8L0I L901 JUO PLN VIS DIE A o1nje1oduro FAV p xog 99001 ATUO PLA 9121S pig A ounje1oduio Xe p xog 900
117. lors of the spectrum formed on the top of a table by passing sunlight through a glass prism Other thermometers placed outside the sun s rays served as controls As the blackened thermometer was moved slowly along the colors of the spectrum the temperature readings showed a steady increase from the violet end to the red end This was not entirely unexpected since the Italian researcher Landriani in a similar experiment in 1777 had observed much the same effect It was Herschel however who was the first to recognize that there must be a point where the heating effect reaches a maximum and that measurements confined to the visible portion of the spectrum failed to locate this point Figure 25 2 Marsilio Landriani 1746 1815 HT5599183 r 22141 22369 en US 71 25 History of infrared technology Moving the thermometer into the dark region beyond the red end of the spectrum Her schel confirmed that the heating continued to increase The maximum point when he found it lay well beyond the red end in what is known today as the infrared wavelengths When Herschel revealed his discovery he referred to this new portion of the electromag netic spectrum as the thermometrical spectrum The radiation itself he sometimes re ferred to as dark heat or simply the invisible rays Ironically and contrary to popular opinion it wasn t Herschel who originated the term infrared The word only began to ap pear in print ar
118. megjegyz s Az eszk z haszn lata el tt figyelmesen olvassa el s tartsa be az sszes utas t st figyelmeztet st vint zked st s jogi nyilatkozatot Nota importante Prima di utilizzare il dispositivo importante leggere capire e seguire tutte le istruzioni avvertenze precauzioni ed esclusioni di responsabilit legali E er 47 Aer Sale Iso Hol BEE A CSI Us ABA Viktig For du bruker enheten m du lese forst og felge instruksjoner advarsler og informasjon om ansvarsfraskrivelse Belangrijke opmerking Zorg ervoor dat u voordat u het apparaat gaat gebruiken alle instructies waarschuwingen en juridische informatie hebt doorgelezen en begrepen en dat u deze opvolgt en in acht neemt JAE TONSEBML CS C lt S U dnd O stst OF Chet OF OC Wazna uwaga Przed rozpoczeciem korzystania z urzadzenia nalezy koniecznie zapoznac sie z wszystkimi instrukcjami ostrzezeniami przestrogami i uwagami prawnymi Nalezy zawsze postepowac zgodnie z zaleceniami tam zawartymi Nota importante Antes de utilizar o dispositivo dever proceder a leitura e compreens o de todos os avisos precau es instru es e isen es de responsabilidade legal e assegurar se do seu cumprimento Ba Hoe npnmeyaHhe 1o Toro KaK nonb30BaTbca YCTpOVCTBOM BAM HEOOXOAMMO rIDOuHTATb M NOHATb BCE npeaynpexmaeHva npegoctepemenva n HopuAvMeckue OrpaHnyeHnA OTBeTCTBeHHOCTM H CnegoBaTb MM Viktig information Innan du anv nder enheten m
119. ng to the previous procedure Put a piece of electrical tape with known high emissivity on the sample Heat the sample at least 20 K above room temperature Heating must be reasonably even Focus and auto adjust the camera and freeze the image Adjust Level and Span for best image brightness and contrast Set emissivity to that of the tape usually 0 97 Measure the temperature of the tape using one of the following measurement functions e Isotherm helps you to determine both the temperature and how evenly you have heated the sample e Spot simpler e Box Avg good for surfaces with varying emissivity Write down the temperature Move your measurement function to the sample surface Change the emissivity setting until you read the same temperature as your previous measurement Write down the emissivity Avoid forced convection Look for a thermally stable surrounding that will not generate spot reflections Use high quality tape that you know is not transparent and has a high emissivity you are certain of This method assumes that the temperature of your tape and the sample surface are the same If they are not your emissivity measurement will be wrong 1559913 r 22141 22369 en US 69 24 Thermographic measurement techniques 24 3 Reflected apparent temperature This parameter is used to compensate for the radiation reflected in the object If the emis sivity is low and the object temperature relatively far
120. nglish scientist Sir James Dewar first introduced the use of liquefied gases as cool ing agents such as liquid nitrogen with a temperature of 196 C 320 8 F in low tem perature research In 1892 he invented a unique vacuum insulating container in which it is possible to store liquefied gases for entire days The common thermos bottle used for storing hot and cold drinks is based upon his invention Between the years 1900 and 1920 the inventors of the world discovered the infrared Many patents were issued for devices to detect personnel artillery aircraft ships and even icebergs The first operating systems in the modern sense began to be developed during the 1914 18 war when both sides had research programs devoted to the military exploitation of the infrared These programs included experimental systems for enemy in trusion detection remote temperature sensing secure communications and flying torpe do guidance An infrared search system tested during this period was able to detect an approaching airplane at a distance of 1 5 km 0 94 miles or a person more than 300 me ters 984 ft away The most sensitive systems up to this time were all based upon variations of the bolometer idea but the period between the two wars saw the development of two revolutionary new infrared detectors the image converter and the photon detector At first the image con verter received the greatest attention by the milit
121. nje1oduro z 10dg onje1oduio FRIDAY xog onje1oduuo L xe xog onjeJoduiro UN xog ounje1oduro yods o1mnje1oduro e3oure eu1o3u 9 merodu epo oumnje1oduio tod p o1nje1oduio epo qq o1nje1oduigo CIPA c oImeroduio ua me1Joduro ua luo peasy s1eold indu H29 algo 222d OT T algel uv i ie ia IUS SED EE 5 xog YI jods Tc T UOISI2A PON 19 qO Ssuu 1s S ur 9U uoneuJoiny QUI L940 9 c IH SEE HIEL enem ques ITE C OT cI4 Ge SCH O e a sea t C vel O cell Cola Leld 0 I4 193 SIDOYN JIId LSC 9VC CIN So YtC CIN CEC CCC CIN ICC OL C CIN 60C 86L CIN L6lI 9S8I cIN S8I FLUCIN Ja sibay RR YL JO 97 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO y xipuoddy 03 Jojo ssurddew 999d euonrppe 104 NOR NUES 98 t8 14 rel xog 613odg C8 6L C 1H SI xog sriods 7 SESLEld ULI Xog LT30dg 77 POE QT xog g 10ds OL LETT SI xog ods 99 to d DAUERN MS C9 6S IH UUELXog e1ods NESSES PSIS GEESS OS Ly CIH penunuoo UOI xog oraods 9v tV t Id D Hos TECA ZE xog joer rC IC CIA i Ot LCEId ES X 9C Ctld onje1oduyo ogeJoAV p Xog 0 TEEI S1nje1oduro L XeN p xog decido onje1oduro UIN p Xog OCccld ounje1oduro 10dS GUE omnje1oduyo ogeJoAV xog SUC ounje1oduyo XeN xog L I I d uondu seg Ja SIDON JIIOd Le
122. o EET dr LIU na 20 T9 9 1 Basic ardware Setup uh ci deus cae pP pecus DG S sius Es 21 19 3 2 CADE ninna uix et o tata M UA aaa sa E e 24 13 3 3 Measurements and alarms 25 1559913 r 22141 22369 en US vii Table of contents 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 13 945 Colorize rallo 30 1 3 9 5 Flideoverlay uu uuu u ni waned nn QUE asispa a uqapas as 31 13 3 6 Save and load presets 31 19 9 7 FUlLSCFOGODVIOW ege E 32 RS ge le E e EE 33 134 Camera Dea T 33 134 2 Regional SCUINGS cs uu uru lei aisi 34 19 4 3 Network SCUINGS uu uu n usu un pet ade pda lana 35 13 4 4 User settings 36 19 4 5 Ala TeclIpIellls 90532 Noch s cec atas dere ae repete eat recta rade 37 13 4 6 Web interface theme 38 E val cime PP 39 19 4 6 lun VE ee UE EE 40 35 Soglia aaa 41 Software supporting FLIR AX series cameras 45 Technical data ooo u aree decree Qa celu u odas Qux CA iua qe On daa dana aa 46 15 1 Online field of view calculator 46 15 2 Notlexabeutteehini al dala sneri eain u au p Sapa e derat 46 15 9 PEPDGUAX89 O Zanatas adult 47 Minimum measurement areas
123. o oq Ke dsrp jim oynquye sm L ISB ISUBY 9J4njg amp oduro jua3 14n 8 0NT punoj uooq DALY pue 0 Soseo jeu SUBS cx 0CX0 0 X0 07X0 POXO JO 9Suods i e o durexo 104 eroureo OY ur poIndijuoo ATJUdIIND soseo sua IY ejdsrp JIM nqunie stu ATONE ISBD OT T 93Aq ISITE oq ur sr Surns 9Y JO YTUA ou1 69X0 99X0 Z0x0 MUM OMUL SI OUT HU SULTS ou LIM Ar A1onb osvao osvurr 0 15 IMM 9 C OT T 93Aq ISI oq ur sr SUNS Y JO u jSu ou OL XO 9X0 ZOX0 INIM OMUL sim Olur Ode SULNS ou IM de Atonb osvoo ogeuir 0 de MIA S c OLI 9 Kq ISI oq ur sr SULHS oq JO qiguo ou x0 r9X0 c0X0 IMIM oque Siru OJUI Sp ZUNS IY LIM TZ T UOISJ A APO 19 qO swayshs VI YL JO LE aged 6007 ST 60 DU uolleuuo1nv UI E94 QG S D Poy isn py oseuly JSD UPISOISIH JeouryT ojnooxq x nlpy omy PSD SUPON od 0 TOOG eSeug our suo mn mal avaa Pei mn mal ava mie 1 mn mp Ten maps asao mal avaa wares s JENUEIN ZEDNTULS isnipy 0MV LHOHS TO MOT Z 07 EUUON 2 USTH 0 CEONTALS J9S 191 LHOHS oneuiroiny ogeu INISQ NEN OSIOAOY I JEd XOQUIRI 98 19 Jed Mq LYOHS anole I ee es LI 9S 9D y SAD 0 99UEISU WD I INI uoa I Sse J SS999Y ejea 9jnqumv spueuiuio onuoo ILU I0 uonpgunojguir SOOIAIOS uouiuioo pue dINGLINe ou urejuoo so qe3 SurMo 0 Su 9jnqrn3y 9 2ugjsu pue sse UII o9u
124. o qe1doooe oq ULY SIOTA ogue1 o qe1dooo oy uey SSA SUBI o qejdooo oq UJ peurjpoepu roy mea TZ T UOISJ A J PON 19 qO swayshs VI YL JO SS aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO UMOUS 9 UMOYS 9UOU 0 SI SUBI 9 qeido99oy lojruojA YI uo UMOYS aq IL anqea Aejdsip ounjeoduiro pousisse yey uou 0 19S Sr 4q 1e nonied e UY AA xoq 1e noned e 10 JOJIUOJA YI uo UMOYS aq IM s nejJoduu o qorqA s onuoo Sjnquye snp suondo Ag dsiq 2o1njeu1oduiro OZ p LII ug Io s Xoq 1e nor1ed e jo on eA ou sjos aynquye sn Ian Xog GI PFLTT IIpIA S Xoq 1e nory1ed e JO on eA ou SJOS ojnquge SIU PIA XOH SI VLVT po3jeoo SI ounje1odugo xoq UINWITXEUI IY SIX A 9 19A 201 UO J UA S9jeorpur ojnqrge snp A uonisog o4njg amp Joduro I Xew xog LZI P LII pojeoo sr ounje1odugo xoq UMUITXEUI ou SIXe KX EJUOZIIOY IY uo o19uA sogeorpur NGUL SIU X uonisog o4njeJoduro I xeJy xog 0 p T I po3jeoo SI 1n1eJoduuo xoq umnurrurui 9Y SIX A JEDIA OU UO 19UuA S9jeorpur ojnqrge SIU L A uonisoq 21nje1oduro UNA og ST ELT T pojeoo SI o1nje1odugo xoq umurnurui IY SIXe KX EJUOZIIOY OY uo o19uA sogeorpur AjNquIye SI T X uonisoq 241nje1oduro UNA og pT ELT T u10330q 0 do WOT 9AOUI IM Xoq dU 0 WOI soseoour JOQUINU SIY SY 8O9HH A SI SIXB X L SIX A OU uo uonisod s xoq enosed e jo on eA ou SPOS aynquye sn A UOBISOKT X0q I p LUI JUSU 0 YA WOT IAOW LA XOQ oU 0 UIO
125. oduio oge1oA y 7 Xog 9 09 6S 9 SS cs S 87 onje1oduuo XeJA c xog onje1oduro urJq 7 xog onje1oduuo L c 10dS IS pi e A ounyeioduio SAV xog st IS DIS A ounje1oduiro Xey xog st 9 J0 S PIA ounje1oduro UNA xog lt F 9721S pije A ounje1oduro Jods lt F Somie1oduro o8eJoA V Xog tr 0r 6 9 SETE I 8C LEVE ETOT 61 91 SII 1 8 onje1oduuo XeJq xog onje1oduro UNA xog onjegoduuo ods onI dW g1oureo eu1oju 9 o1nje1oduro eq anodu Id p o1n3je1oduro eq ounje1oduro y2q c ounge1odugo Qq ounje1oduuo Qq Jor eje mdu ic indu EE mn o w w lt ER No 3uoo 9x0 ndul Jor OT xog oc10ds Ser 9IP TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO 9T aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv FUILI E94 QG on3e1oduyo p 10dg aye1S PIA o1nyeioduio FAV c xog IS PICA o4njye1oduro Xe xog IS pI A ounje1oduio UN xog 9JeIS pled o1njeqoduro c ods omnjegoduio oge1oA y xog ounjegoduyo XeN xog onje1oduro UNA c xog on3e1oduyo ods ayes DIS A o1nye1oduio SAV 7 xog IS pije A o4n3ye1oduro Xe 7 xog 9 0 S pi A ounje1oduio UNA 7 xog 9jejg pije A ounjeqoduro z 10dg omnjegoduio o8e1oAy 7 Xog ounjegoduyo xe c xog onje1oduro UNA 7 xog on3e1oduyo 7 ods aye1S PICA o1nyeioduio SAV xog IS PICA o4n3e1oduro I Xe xog 9 0 S pi A SImyrIoduio uN xog 9JeIS pije a ounje1oduro yod
126. on factor will vary according to the color palette chosen and the scene contents The infrared detector has a resolution of 80 x 60 which means that the infrared image contents will be upsampled to 640 x 480 A radiometric uncompressed 16 bit stream is not available 1559913 r 22141 22369 en US 19 13 Camera web server interface 13 1 Supported browsers The camera web interface has been developed for and tested on Google Chrome 24 and later Browsers supporting the latest specification RFC 6455 of the WebSocket protocol should theoretically work but have not been fully tested Other browsers supporting the WebSocket protocol include the following Microsoft Internet Explorer 11 and later e Mozilla Firefox 30 and later 13 2 Login Double click on the camera in FLIR IP Config to go to the login view When logging in for the first time log in with one of the following user names and passwords depending on the type of user User admin and Password admin User user and Password user User viewer and Password viewer It is possible to change the default passwords after a successful login This can be done by the admin user under the Settings tab by clicking on User settings SFLIR FLIR IP Config scans for cameras automatically You can identify your camera by the MAC address printed on a label on the side of the camera Another way to connect is to copy the IP address for your camera and paste it into a brow
127. ootAop dIO K1oA9 o dure xo 104 99IA9P p UI Son eA gp poje o1 oq Jo surdnois e dutrs st oaloo goes s1o qo Jo sonos se J SJI sjuosoudoi ootAop YIOMJaU 19A9 000304q dID oy u S 91A p OA U92A439q jep uoneulojne SULLIOJSULI 10 090304d suoneorunuiruioo SI d O 09001 uoneunoju pue suoneorunuiulo Su L di 9N49474 JO 9409 UL did TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO y osed 6007 ST 60 DU uoneujoiny FUILI E94 IA p ISUUPOS dU o LIOUN SU WOT JUS syndur ay s oug p jusumoop STU ut 19 p uu p oouejsu A quiassy indu 201 e1oure YTA 201 0 2914p 1ouu og 201 WOY juas syndyno ow sourpop jusumoop SI ur 1972 pourjop soou jsu A quiassy mdmo sy Iouuros e o syndur puos s oSrtA p 191depv sootAop 1o1depy iouu 10 SUO 0 sindino puas SIAP Jouuros HOMISU _J JONIOUIA ue UI IMAP 1ouugog E A eordA e sr d onuoO qeuutueiSoid V sorap 1o1dep y 21001 IO SUO 0 sndyno puos pur suono uuoo usado s1ouu og Sr1A p SIQUUBIG L SI IMAP 1910 SU S91A9p Joidepy ue SI amp JoUleo NJA OU SoortAop INdepy A peordA ore seqoure pue SINAIA O I SIANA SATA YIOMJOU L UI SOOIADP pUS ATE soorAop Jojdepy YIOMJIU dINONIIUIH ou pu pom eorsAud oy uo2A19q O I SAQWI jeu soorAop 201 aie s1o3dep y ad I SUO dI JONJOUIA JOAO ojeorunuiruioo soorAop JO SATA oA L di LANYAHLA AJAO NOILVIINNNNOO I Td opjiolur JAAR uoreor dde 1uojsisuoo YUM OAD OSLIdI9 UO OU o BAI Onuoo Y 0
128. ound 75 years later and it is still unclear who should receive credit as the originator Herschel s use of glass in the prism of his original experiment led to some early controver sies with his contemporaries about the actual existence of the infrared wavelengths Differ ent investigators in attempting to confirm his work used various types of glass indiscriminately having different transparencies in the infrared Through his later experi ments Herschel was aware of the limited transparency of glass to the newly discovered thermal radiation and he was forced to conclude that optics for the infrared would prob ably be doomed to the use of reflective elements exclusively i e plane and curved mir rors Fortunately this proved to be true only until 1830 when the Italian investigator Melloni made his great discovery that naturally occurring rock salt NaCl which was available in large enough natural crystals to be made into lenses and prisms is remark ably transparent to the infrared The result was that rock salt became the principal infrared optical material and remained so for the next hundred years until the art of synthetic crys tal growing was mastered in the 1930 s Figure 25 3 Macedonio Melloni 1798 1854 Thermometers as radiation detectors remained unchallenged until 1829 the year Nobili invented the thermocouple Herschel s own thermometer could be read to 0 2 C 0 036 F and later models were able to be
129. ounsrjuoo oq Aew A quiosse ounjejoduro ouo o durexo 104 quioss qoo ss999 o uojjo MOY pur uoneor dde ou 10 pojmns sow sr Jey A quiosse y yord Udy ueo Josn ou sdoo onjeoduroj je wo erep YM A quiasse ue pue sdoo onje1oduro au JO qoeo 10 sarjquiasse ougop Aew sdoo o1njeuoduro o dry nui YM Jol onuoo o4nje3oduro L TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO S osed 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO uod qq o Surs e Sururejuoo soorAop 10 1essooouun SI j Sunnoi JJO Wod yey sootaap o o qeor dd Aquo sr 3 Hod 39UI9Y ou sequosop uonoes SI uonoog Od e spoods uoroouuoo 201 pu otA p IY ur o qe IeA suoroouuoo Jo 1equinu IY sojeorpur uonoes SIUL uonoog edeg e SIojoure1ed o qeansrjuo 107 os e oou porjroods oq ueo segue on eA songea asom AJI09Sds 03 pasn oq ugo UONeJaUINUY SANTA JO 79S pouljap o p lrut E o p lrtur oe jeu sonpeA 104 popoou se ut p j UJ SIE suono s SL uoroos SSE QUIBIE pue sureJeq lquiossy e 003 uoreunsrjuoo poseq SA ug ur posn dq ugo uoroos SI ur porjioods axe yey suonoouuoo uO uomoos SI UI po rejop aq ISNUI uono uuoo A19A9 UY suono ouuoo o drnui sqy10ddns ootAop z J 31A p IY ur o qe IeA sj1odsuri pue s1933Li ou jouueog dIN9NI9UN 2U 0 sojeorput UOI SIU 01A p IY ur o qe reA OTE jeu suomoouuoo JIJO Su SOUP uonoog 1o3 uv A UOMIZUUOI e S99IA9p q 9 NJ9U14 IS 10 pombal st uonoog uoreorisse IMAO SUT HoAJ u gd 9N
130. outjsi q duo popopo ouoqdsouny uondu seg Jaysibay JIId Let UOISI2A PON 19 qO Ssuu 1s S ur p nunuoo UeIpug sIg sioso1lu indu uondiosog YL JO vc osed 6007 ST 60 67 xog EI ods z xog 7 Jods I xog 1 Jods OT xog 01 Jods 6 Xog 6 ode 9 xog 8 ode 1 xog L oder 9 xog 9 oder 6 xog oder 910 S PICA o1nje1oduro SAV p Xog IS PIA oungje1oduro xe p xog IS DIS A ounje1oduio UIN p xog ojejg pi e A o1nye1oduro p 10dg omnje1oduro o8eJoAy p xog ounjeqoduio L Xe p xog onjeJoduio UIN p Xog onje1oduiro p 10dS aye1g PIA onye1oduro SAV c xog IS PIA oungje1oduro xe c xog IS DIS A ounje1oduio UI xog 3911S pi e A o1nye1oduro gods onje1oduio o8e1oA Vy xog ounjeqodujo L xe xog oImeIoduio UN xog ounje1oduro ods aye1S PIA snyeladuiay SAV 7 xog IS PIA oungje1oduro xe 7 xog IS DIS A 1ne1odur UNA 7 xog ojejg pi e A o1nje1oduro 7 1ods TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI 9U uolleuuo1nv QUI 29H40 9CIN 9CIN 97cIN SOIN ESITIN ISTUN O ISUN OSTIN an OPCIN 6 CIN St CIN Ja sibay RR X INO AVE sjeo 4 mdu uondiosog p nunuoo uerpug sig SITU indu uondioseg YL JO SZ osed 6007 ST 60 oJnje1oduro UIN xog ounje1oduro ods o1nje1oduro 98e19AV 7 xog S1nje1oduro xeN c xog omer odur o UIN 7 Xog ou
131. p lqesid 0 2007 qeuq I Oc I oouejsu j G He EE X j e ni 0 99UEISU PD I INI s I SSBT ET ss 55v ejeq ojnqumwv XOY 105 UO EBUITOJUT SSIIAIIS UOUIUIOOD DUE S nqrre oY UIBJUOI So QB SUIMOI OJ ou 1 sojnqrugjy oouejsu pue SSe TLT I s Sue sul oz X3Hq9 1 efqo xog ILL Ic T UOISJ A po A 132 qO Suu 1s S YITH YL JO TS aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO duo Jor UIN TVAN SAY Xog OT p uonooxioo ep UNA poyeisuoduiro oqquisup x QUE opisino O 9PISIMO gt UeY SION UCYI sso PIA PD M peugopun 0 LNISN duo xew xog RD WAN Traa dwr eng 89 plea p uono91109 MD N pougepuno UNISON dwg una xog LI O ond od L GI JU9WUOS SS999y CISA vr ejeq ojnquyJyv TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI ej op yim po1eisuoduiro o quisup 4 qi eo oprsino O 9PISMO gt UeY SION UCYI SS YL JO ZS osed 19S 9D 195 25 195 25 Eis Eis SI a ss 55v 9nIeA eea jueuiulo2 duo SAV e dsIQ 7 ug duo UNA Aej dsiq vd duo xew Aide 0 Va p uono91109 ep UNA pogeysuoaduios gt oxguisun x OU opisino O 9PISMO gt UeY SION UCYI SS PHBA n pouepun 6002 ST 60 Duj uoneujoiny UI LAYO LNI LNI suondo INISN Avydstq du r Aug HH og NIG 61 PIM xXod 8I A Uonisoq duo
132. parts of the image Refers to the video mode of a IR camera as opposed to the normal thermographic mode When a camera is in video mode it captures or dinary video images while thermographic images are captured when the camera is in IR mode T559913 r 22141 22369 en US 65 24 Thermographic measurement techniques 24 1 Introduction An infrared camera measures and images the emitted infrared radiation from an object The fact that radiation is a function of object surface temperature makes it possible for the camera to calculate and display this temperature However the radiation measured by the camera does not only depend on the temperature of the object but is also a function of the emissivity Radiation also originates from the sur roundings and is reflected in the object The radiation from the object and the reflected ra diation will also be influenced by the absorption of the atmosphere To measure temperature accurately it is therefore necessary to compensate for the effects of a number of different radiation sources This is done on line automatically by the cam era The following object parameters must however be supplied for the camera The emissivity of the object The reflected apparent temperature e The distance between the object and the camera e The relative humidity Temperature of the atmosphere 24 2 Emissivity The most important object parameter to set correctly is the emissivity whic
133. perature value is allowed to vary without causing a change in the trigger If the threshold is set above e g 30 00 C and the hysteresis is set at 2 00 C the trigger goes high when the temperature rises above 30 00 C and stays high until the temperature drops below 28 00 C In contrast if the threshold is set below 30 00 C and the same hysteresis value is kept the trigger goes high if the temperature drops below 30 00 C and stays high until the temperature rises above 32 00 C Threshold time In the threshold time text box enter the duration that must be matched or exceeded in order for the alarm to be triggered The duration specifies the amount of time that has to pass before an alarm is triggered This can be used as a powerful tool to avoid false alarms Capture Can be set to Video for video or Image for still images Alarm action e E mail Sends an automatic e mail to a predefined address when the alarm goes off e FTP Sends an image to a predefined FTP site when an alarm is triggered The admin user can edit the e mail and FTP addresses in the Alarm recipients menu under the Settings tab va FLIR ee ww A porto Me he wl Pero HT5599183 r 22141 22369 en US 28 13 Camera web server interface 13 3 3 6 Configure an alarm for a box measurement To set up an alarm for a box measurement click on the Alarm icon for the box the alarm menu will appear The following parameters can be set Act
134. puejs UO q 4 Surseq Apueziodun 3Jouu uoAq soAneArop N JTE pue sod prepueys uo poyloddns fiseo oq ueo qq 1e sueour ospe 3 ooe djo preur s ABPO ur punoj s orAop 1ouroq JlSus 2u1 JJo prepuejs ou je YM Apu oedsuen SyIOM dI JY SUBSUI sorgo ouqoo Od psepur s osoq uo FUIPp ing spieo ooeg1rojur JOUIOUIA J OYS 9 JJO ur punoj SOISOT OUYID FUITEUTIS pue ss ooe vIpou oq pue dI 000 01g 1l9ud lu eu dO L 0901044 onuoS jsodsuri ou Surpn our YUI euonrpe ur posn sjoooloid ornuoo pur jrodsuem 9y e sasn q ouliou T Joeu49u 3 euol peJ JO seiBo ouu28 pue S 00 ay sesn qj euJ9u 3 SOOTADP uorjeulojne JO AJOLIBA 9PIM P o IJQEPNS prepuejs o qerg199 oArsuoqouduioo SUISUBI OPIM L soprAoJd dI SYIOMJOU osridgoquo pue 1o 03juoo oq 0 YIOMJIU JIo0jenjoe 10suos IY WOIF uriojs s poje1Sojul sso ureos E SOPIAOIA SUIT SIF OY 10 q 19u1oq4 sojymns 00030ud posn A oprA 0894 uo Surp mg 4 439u 0o1uo pu j 19uootAoS T q0q ur pasn Io e JJO 020101q uoneunoju pu onuoo ou uo paseq sr oooJjoid 1oKe uoneor dde qI ou pue sodA oorAop Jo 49S OY S1orAguoq orjroods UTA sad oorAop pourjopoud se sopou UIIA sorisse o daa SSOIA OP uoneurojne errsnpur Surjoguoo pue Surssoooe SULINSIJUOS JO JSL ou sounjonugs Y 000304d 194V uoreor dde ue ourpop 0 SIEM JOS pue 912 MPpIey PUYA euonrpea ou II sosn qI owns ooolo d dI dO L pyepueis oy uo ng suoneor dde uoreurojne errsnpur 103 090j01d 1942 uoneorp dde ernsnpur
135. q Let UOISJ A ApolN 132 qO Suu 1s S YITH A note on the technical production of this publication This publication was produced using XML the eXtensible Markup Language For more information about XML please visit http www w3 org XML A note on the typeface used in this publication This publication was typeset using Linotype Helvetica World Helvetica M was designed by Max Miedinger 1910 1980 LOEF List Of Effective Files T501103 xml en US 22141 2014 12 10 T505552 xml en US 9599 2013 11 05 T505013 xml en US 9229 2013 10 03 T505802 xml en US 18975 2014 10 26 T505470 xml en US 12154 2014 03 06 T505007 xml en US 21877 2014 12 08 T505004 xml en US 12154 2014 03 06 T505000 xml en US 12154 2014 03 06 T505005 xml en US 12154 2014 03 06 T505001 xml en US 12154 2014 03 06 T505006 xml en US 12154 2014 03 06 T505002 xml en US 18260 2014 10 06 T559913 r 22141 22369 en US 172 FLIR Corporate Headquarters FLIR Systems Inc 27700 SW Parkway Ave Wilsonville OR 97070 USA Telephone 1 503 498 3547 Website http www fr Com Customer support http support flir com Copyright 2014 FLIR Systems Inc All rights reserved worldwide Disclaimer Specifications subject to change without further notice Models and accessories subject to regional market considerations License procedures may apply Products described herein may be subject to US Export Regulations
136. r interface will restart SFLIR up tiro Sorta st por sapo Les ex755 em rubo to Tere freeware dotati 13 4 5 Alarm recipients Here you can manage alarm recipienis by setting an e mail address and an FTP address E mail Click on Edit to set an e mail address that will receive an alarm notification if se lected in the camera measurement and alarms section Type in the e mail address and HT5599183 r 22141 22369 en US 37 13 Camera web server interface the mail server and click Apply to finalize The format should be user domain mail server The mailserver needs to be an IP number and not a DNS name e g john doe company com XX XX XX XX The following characters can be used e az e AZ 0 9 _ YlA amp If the mail server requires a login click Authenticate e mail and type in the user name and password for the mail server Only SMTP servers are supported Supported authentication methods are PLAIN and LOGIN SSL authentication is not supported e FTP Click on Edit to set an FTP server IP address that will receive alarm image and video files if selected in the camera measurement and alarms section Type in the FTP server IP address and click Apply to finalize The format should be user password ftp server ip address If you have multiple cameras connected to an FTP server use Sub folder to separate images from different cameras SFLIR Be or em 13 4 6 Web interf
137. rature difference or difference of temperature temperature range temperature scale thermogram transmission or transmit tance factor transparent isotherm visual Relative humidity represents the ratio between the current water va pour mass in the air and the maximum it may contain in saturation conditions The areas that contain temperatures outside the present level span settings are colored with the saturation colors The saturation colors contain an overflow color and an underflow color There is also a third red saturation color that marks everything saturated by the de tector indicating that the range should probably be changed The interval of the temperature scale usually expressed as a signal value Amount of energy emitted from an object per unit of time area and wavelength W m2 um A value which is the result of a subtraction between two temperature values The current overall temperature measurement limitation of an IR cam era Cameras can have several ranges Expressed as two blackbody temperatures that limit the current calibration The way in which an IR image currently is displayed Expressed as two temperature values limiting the colors infrared image Gases and materials can be more or less transparent Transmission is the amount of IR radiation passing through them A number be tween 0 and 1 An isotherm showing a linear spread of colors instead of covering the highlighted
138. rnal surface area of approx 2 m we obtain 1 kW This power loss could not be sustained if it were not for the compensating absorption of ra diation from surrounding surfaces at room temperatures which do not vary too drastically from the temperature of the body or of course the addition of clothing 26 3 4 Non blackbody emitters So far only blackbody radiators and blackbody radiation have been discussed However real objects almost never comply with these laws over an extended wavelength region although they may approach the blackbody behavior in certain spectral intervals For ex ample a certain type of white paint may appear perfectly white in the visible light spec trum but becomes distinctly gray at about 2 um and beyond 3 um it is almost black There are three processes which can occur that prevent a real object from acting like a blackbody a fraction of the incident radiation a may be absorbed a fraction p may be re flected and a fraction t may be transmitted Since all of these factors are more or less wavelength dependent the subscript is used to imply the spectral dependence of their definitions Thus e The spectral absorptance a the ratio of the spectral radiant power absorbed by an ob ject to that incident upon it e he spectral reflectance p the ratio of the spectral radiant power reflected by an ob ject to that incident upon it e he spectral transmittance T the ratio of the spectral radiant po
139. s 66 24 1 lo igero Breniro WEE 66 242 IEMISSIVII O ue suu ona pi a Eo ccu RAR alia 66 24 2 1 Finding the emissivity of a sample 66 24 3 Reflected apparent temperature 70 1559913 r 22141 22369 en US viii Table of contents 25 26 27 28 24 2 DISTANCE u uta Em 70 24 5 Relative e ien e amas u a ante sioe esins asina uuu s sas 70 240 HEET beer 70 History of infrared technology 71 Theory OF ihermographyzuuuu yu uuu uuu ina 74 26 1 INIFOGUGHON EE 74 26 2 The electromagnetic spectrum 74 20 3 BlaSkb odyfadiati n massera a e EE 74 20 9 1 Plancks IAW nnanet rna r Gas duet Nis tese a usa SE 75 26 3 2 Wien s displacement law 76 26 3 3 Stefan Boltzmann s law 78 26 3 4 Non blackbody emitters 78 26 4 Infrared semi transparent materials 80 The measurement formula 82 EMISSIVITY TADICS 2055 u eoi io L paca E c issuu ness o bass nc ab iss REPETIT 86 28 1 ROIENC OS 1553 T 86 292 NADICS sts x
140. s onje1oduuo ogeJoAy Xog ounje1oduuo XeJq xog onje1oduro UNA xog ounje1oduro 1ode omnjeJodugo g1oureo eu1oju 9 onje1oduro eq anodu Qq p o1nje1oduro eq ounje1oduro q c ounge1odugo Qq ounje1oduuo Qq Jor aye1S pi e A ou1nye1oduio SAV p Xog VIS PICA o4nje1oduro Xe p xog C 9 0 S pi A ounje1oduio UN p xog Juoo 99X0 Jor 9781S peA SImpIodu p yods indu TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO LT aded 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO suLIe e 9 19070 OY Up o qesrp 10 o qeuo o1 Aprqe oy seu 3 uuep HOLVE OW S were sm ASN TANLNH 304 CHA HASTA 891d uonemsuuoo JS EE order suo SORIO PPA 9AJOSO SERGE AJ9S 9AJOSO SERGE Kyprung IAJN teen sue juouroJnseo Al P a P a P a P a P a sorydeiH order E ER order order order order dat Srudeip dat AE IOAO 9o qeuq 9qe7 1oure TD In our oje q AVAISSIUIH QOULISI p91529UJ ouoqdsouny JAN JAN IMA Sef isnipy ony S8eur oAeg JOYS 9UO poarosoy omy 99104 sn204 ony snoo omy ogveui IWI ou ogeu 99107 Jor geq mdu c indu OT Xog 07 10ds 61 Xog 61 Jods ST Xog 8T 10dg UULEXOg LI ods OT Xog 97 Jods log S ode PL Xog y 1ods ET xog er Jods TI xog ZT 1ods TT Xog TT ods OT Xog 01 Jods 76 XOG 6 Jods xog g Jods L81 89I xog L Jods L9 8VI 9xog 910dg Lvl 8cl e xog Jods LCI 801 ayes pi e A o1nye1oduio SAV p Xog LOI 9
141. s eme r s D CEC E oso Jose gt Umum oss 8 ro s CR mes fetes fore EREECHEN ce pem ue po fer p CE ees fast PE ER mM CR Ce mes fumenes ee r es fy Krylon Ultra flat Flat black Room tempera black 1602 ture up to 175 o 7T559913 r 22141 22369 en US 91 28 Emissivity tables Table 28 1 T Total spectrum SW 2 5 um LW 8 14 um LLW 6 5 20 um 1 Material 2 Specification 3 Temperature in C 4 Spectrum 5 Emissivity 6 Reference continued Krylon Ultra flat Flat black Room tempera 0 97 12 black 1602 ture up to 175 Lacquer 3 colors sprayed 0 50 0 53 on Aluminum Lacquer 3 colors sprayed 0 92 0 94 on Aluminum Lacquer Aluminum on rough surface black dull 40 100 Lacquer black shiny sprayed on iron Lacquer heat resistant Lacquer r 0 83 1097 0 92 0 8 0 95 0 75 0 80 0 3 0 4 CE N Ir O F L N NN e Ce Magnesium polished nm 07 S MAE _ powder a n H n p s l Nextel Velvet 811 Flat black 60 150 LW gt 0 97 10 and 21 Black 11 Lacquer white Lead unoxidized polished Tem uma e e N D co C e O 01 O co C Lime e N co T559913 r 22141 22369 en US 92 28 Emissivity tables Table 28 1 T Total spectrum SW 2 5 um LW 8 14 um LLW 6 5 20 um 1 Material 2 Specification 3 Temperature in C 4 Spectrum 5 Emissivity 6 Reference continued Nickel
142. s osoq o o AUadoid YAOM 03 ISVI SUA juo Ino ISULYD JO ISBd SUD juo mo 393 A1onb sus Y 10 AIPAO UT sojnqrgjy sse O jo Uondinsd Cor oBus mmqunv es N SA mm aus mamy wo Sa SA L o I A e2uejsu OAD opoo uupu SIA19S 404 aojpeweuejdu 91495 S99IAJ9S 9IUBZSU PUB SSU COLI TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO 9 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO BIOUIBI OU UI JSIXO JOU SOOP osto SUA SIY JI 0 JO onpeA SUINJOI pue eoureo OY JOJ pojeJqi eo uooq seu ISLI SUA SIU JI J JO onpeA e SUINJOI ojnquge snp p lqeuo wey CEO UIAJ SN UI OSLO SUD Ie nonIed e 10 ounjejoduiro PUNT JOMO IY SUINJOI jnquige SIU L amendu g rtr MOT JUSIIND 7 PF OL T UIAJOY UI osgo SUD II e 10 a Imesoduis pwr Jaddn ay SUMNJA anquge sm 91njgJoduro pun 1odd 3u944n I F OTLI 1099 9829 01 spuodsalIoo Z oouejsug 0 ISLO o spuodsouioo SIUEISU s nqt1 Vy oougjsu jo UONALIDSIG roll 0 u1njo1 S BMPP JIM prol OU 9 8So A1ejuouroui SI SIU IDUIS 8g c op I 29S 907 oainqumy 07 pousisse oseo IY Aq Ud LIMIOAO aq JIM OSLO 9GUPI SIMLIOdUIS JUONI OY U JJHA SI BJT INDO JM FULYI OU H nn SI 0 JI se dIMRIIdw9 ssueyy 6 0LI 6 C OL T 29S LOT oinquny no x u u pu dINqIIYe STY ur oseo OINYeIOdUId MAU SU 9JLIM JSILJ ISNUI noA oseo eduri S1n eJoduuo OY oSueqo O BISUIPO IY ur PAAS oso FULI 1n eJoduio1 jusum
143. ser 13 3 Camera tab The Camera tab is the default tab after logging in Under the Camera tab it is possible to make measurements set alarms take snapshots calibrate the camera manage image settings and set the colorization 1559913 r 22141 22369 en US 20 13 Camera web server interface aA M TT Ta ELP gt GFLIR a x 13 3 1 Basic hardware setup 13 3 1 1 Adjust the video type The camera captures both thermal and visual images at the same time By your choice of image mode you select which type of image to display on the screen The camera supports the following image modes Thermal MSX Multi Spectral Dynamic Imaging the camera displays infrared images where the edges of the objects are enhanced with visual image details Thermal A full infrared image is displayed e Visual The visual image captured by the digital camera is displayed 144 servos STORAGE Her or geLIR e is w A ts Toe Centi e 1559913 r 22141 22369 en US 21 13 Camera web server interface 13 3 1 2 Adjusting the distance for fusion alignment The distance for fusion alignment can be set with a slider This is mainly used to correct the alignment between the infrared and digital cameras when in fusion mode SE te i e dk FLIR i O dh rs e poet get paves esa x p m 13 3 1 3 Lamp settings The lamp can be set in two different modes On Off eren a
144. sion IP 67 IEC 60529 25 g IEC 60068 2 29 2 g IEC 60068 2 6 Physical data Camera size L x W x H Encapsulation Bump Vibration 54 x 25 x 79 mm 2 1 x 1 x 3 1 in without connectors 54 x 25 x 95 mm 2 1 x 1 x 3 7 in with connectors 4x mounting hole depth max 4 8 mm for screw type Delta PT 22 92 2 mm 7T559913 r 22141 22369 en US 49 15 Technical data Shipping information Packaging type Cardboard box List of contents Infrared camera with lens Cardboard box Printed documentation User documentation CD ROM EAN 13 4743254001725 UPC 12 845188009373 Supplies amp accessories e T198348 Cable kit Mains UK EU US e 911112 PoE injector e T128391ACC Cable M12 to pigtail FLIR AX series e T128390ACC Ethernet cable M12 to RJ45 T559913 r 22141 22369 en US 50 16 Minimum measurement areas In order to obtain reliable measurement results the following minimum measurement areas apply Distance m Distance ft Instantaneous Minimum meas Minimum meas field of view urement areas urement areas IFOV radians cm in 2 ss o sxs res 2 ee os orner nni 1559913 r 22141 22369 en US 51 o Og9Escll H ON Buiweig u uyy cV ezs ONUV JUL E Soe as unas pes engl Joyeo pul 104113 JOMOd 3 u io JOjeo pui uoneoiunuluJoo jeuJeuj3 uopnq Ise OL SOLOS XY SUOISUSWIP DISEE uoneuiuoua
145. sn o durexzq TZ T UOISJ A APO 19 qO swayshs VI YL JO 79 aded 6007 ST 60 Duj uoneujoiny UI E94 QG 39 PL SL It Y0 S9 t9 49 Ar V9 9 19 AZ V9 9 19 HL H9 AD 9 dC S9 L9 19 9 69 HZ 91 toxo osso sso 10X0 PLXO SLXO FS oso STU ur n 8A JOS V MOU SU YoRye UML r 0X0 esto STU ur o 0 0 en eA Surns 2OSV MOU Y JO 9ZIS IY SI ejep JO 9149 1xou SU L UI Jo uonglu s id TOS V ou Aq p Aooj pope fpejuoo osguur oJqeLiea BIOUIEO oq JO YISUD OY UNA por SI ploy eye uoneue dx4 0MV 0 SUNS Jsn py onvuojny oSeul MIM TRON 6 X0 IPOD 991419S Sursn o durexzq S9 49 19 dt V9 t9 19 AZ V9 9 19 vL AD AD 9 AZ S9 L9 19 9 69 AZ 91 wol oxo sexo ir Jo uogezuossIdaI OS V ou Aq pamo o opojafpe fpejuoo seu oJqeiIvA eoureo SU JO WSUS SW YUM PoT SI p ou eyeq uonpup dx SUIS 1snfpy oyewojny Ise peo e0r 9 X0 IPOD IMIS Sursn o durexzq It 00 00 00 ZL 49 tL 9 19 9 G9 AD 49 VL HZ G9 49 AD WL AT S9 L9 19 G9 69 AZ 91 toxo oxo Lex JupOUIuSIS JSOU 0 JU0OUIUSIS jseo WOT JopJo UI pooejd oue sojAq oq Ie SULIOU STINT dI JONIOUIA YOWU o uerpu o nrT UI passed oq p nous n 8A mou ML on eA TVA MOU 201 107 1X0 00X0 00X0 00X0 esta SIW ur gyep Jo so1Aq euonrppe p snyd r Jo uonejuosaudo1 JOSY 201 AG PAMO OF 10799 UI00Z UIOOZ 93 UIT o q9 LIGA eJoureo SU Jo YFU ou YIM PAY str p ou ewq uogeue dxq 0 8 OJ Nje A uonisog n204 MIA VOD LEXO IPOD IMIS Sursn o durexzq CL AD
146. ssues basic test 1 Ping the camera from the command line interface on the client Ping with 300 packets use the n flag and check that no packets are lost and that the delay RTT has only minor variations The RTT should be a maximum of 10 20 ms in a small network 2 Use managed switches so you can check the link speed and lost packets on the cam era and client ports 3 Be careful with Wi Fi connections and video streams Wi Fi can operate faultlessly but it can also introduce a high PER packet error rate as well as delay and jitter 4 Check for symptoms of lost packets see hitp tinyurl com nmdx3dg for more information 12 1 5 Network performance issues complex test Use a monitoring sometimes called mirrored or SPAN port on the Ethernet switch Use the Wireshark software to check the RTP Real time Transport Protocol stream between the camera and the client Record for a couple of minutes and use the RTP tools that are built in Note that mirrored ports are not available on all switches You need a managed switch for this functionality 12 2 Network detection FLIR AX series cameras announce themselves on a network using mDNS multicast Do main Name System service records This is also known as the Bonjour service discovery protocol The FLIR specific service it announces is the FLIR Resource Protocol on TCP port 22136 e Service type flir ircam tcp e Service port 22136 The associated text records are e DZN
147. t UOISJ A 9po N 132 qO swaysds YITH YL JO LZ aded 6002 ST 60 DU uoneujoiny UI LAYO V AGO WO 7 UONI gO fo uonvidopy q 12N4214 7 AWUNJOY oos SIMqUHYEL IS UO s Iejop SIOUL JOT y oum N ISOH OZIS QUIEN 3S0H JO ounjonugg y QUI CU JSOH QUIBN UIBUIO OZIS QUIEN UIBUIO T JDAIOS QUIEN IOAIOS UIP N SS IppV eM9jer ISEN YIOMION SSOIPPV dl Jo ounjonugg Uonenairuoo IJU LOVCx0 9JOTXO PIOM JO Leny Wed ZIS yed JO ounjonugg x 109 qO urT eors ud Anjigedeo uonem8uuo ET Pl L ol asus T Tpoounsu 0 99UEISU ININ UOISIADY SSp O SS999y ejeq nqii1 V oouejsu lei Po JO dIL TI colgel 99990 dO Sun 10 uoreunogur soorA1os uouiuioo pue INGLY ou urejuoo so qe SULMO OJ SU T eouejsur xeugJ 12efqO dILI9 L Ic T UOISJ A 9po N 229 90 suua1s S YITH YL 40 87 aged 6007 ST 60 Duj uolleuuo1nv UI LAYO jana e2uejsu Jere SSEIO po gt 5 QWEU 29IA19S 10 p u uu lduul Sonics S39IAJ9S UOWWOD S eloo ur JIUJDUII bI zalgel VAGO WOU Z UOS gO fo uvonvidopp q 2N4214 Z AWNIJOY oos SIMUL ISI uo SJIBJOp IIOU IO y 0 99UPISUT UOISIASY SSETO dA al anjen ejeq qQA Leq nq i1 V 3uejsul T 3794 3 efqo un 139u194133 T c 9 qel 99190 UIT 19u19q14 Su 107 UONPULIOJUI SINAIS uouruioo pue ojnqugje Su urejuoo so qe SurMo 0 SU e2uejsu X3H9 4 32efqo YUM 3eu18u13 IL Bug mmqunv es sa ON mm Bug omqunv wo
148. t4 GUI may be requested it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by from FLIR Systems AB the Free Software Foundation either version 2 1 of the License or at your op tion any later version This library is distributed in the hope that it will be 1559913 r 22141 22369 en US Safety information Make sure that you read all applicable MSDS Material Safety Data Sheets and warning labels on con tainers before you use a liquid The liquids can be dangerous Injury to persons can occur CAUTION Applicabilty FLIR AX series Do not use screws that are too long If you use screws that are too long damage to the camera will occur The maximum depth is 4 8 mm 0 19 in CAUTION Do not point the infrared camera with or without the lens cover at strong energy sources for example devices that cause laser radiation or the sun This can have an unwanted effect on the accuracy of the camera It can also cause damage to the detector in the camera CAUTION Do not use the camera in temperatures more than 50 C 122 F unless other information is specified in the user documentation or technical data High temperatures can cause damage to the camera CAUTION Do not apply solvents or equivalent liquids to the camera the cables or other items Damage to the bat tery and injury to persons can occur CAUTION Be careful when you clean the infrared lens The lens has an anti reflective coating
149. this heat it is recommended that the camera is mounted on a bracket or heat sink made of a material with a high capacity to transfer heat e g aluminum The use of a mounting bracket or a heat sink is also strongly recommended in order to minimize the temperature drift of the infrared detector in the camera A mounting bracket that has two tripod threads one on the bottom and the other on the back is available This mounting bracket has a hole pattern that is compatible with third party pan tilt heads e g the PTU AB series from Allison Park Group Inc http www apgvision com ptuab series p 108 html For further information regarding mounting recommendations contact FLIR Systems HT5599183 r 22141 22369 en US 16 11 Verifying camera operation Prior to installing the camera use a bench test to verify camera operation and to configure the camera for the local network The camera is configured from a web browser 11 1 Connecting the camera to power To power the camera use one of the alternatives below e Connect the camera to a 10 8 30 V DC power supply using the A coded M12 connec tor and cable P N T128391ACC e Connect the camera to a PoE unit using the X coded M12 connector and cable P N T128390ACC See section 19 Pin configurations page 55 for pin configurations 11 2 Connecting the camera to the network The camera is set up on an existing network and an IP address is assigned from the DHCP server The MAC
150. ting geometrical series is summed the ef fective emissivity of a semi transparent plate is obtained as 80 HT5599183 r 22141 22369 en US 26 Theory of thermography dom E A D When the plate becomes opaque this formula is reduced to the single formula Ey 1 p This last relation is a particularly convenient one because it is often easier to measure re flectance than to measure emissivity directly T559913 r 22141 22369 en US 81 27 The measurement formula As already mentioned when viewing an object the camera receives radiation not only from the object itself It also collects radiation from the surroundings reflected via the ob ject surface Both these radiation contributions become attenuated to some extent by the atmosphere in the measurement path To this comes a third radiation contribution from the atmosphere itself This description of the measurement situation as illustrated in the figure below is so far a fairly true description of the real conditions What has been neglected could for instance be sun light scattering in the atmosphere or stray radiation from intense radiation sources outside the field of view Such disturbances are difficult to quantify however in most cases they are fortunately small enough to be neglected In case they are not negligible the measurement configuration is likely to be such that the risk for disturbance is obvious at least to a trained operator It
151. u SMOYS 2106 SurAo oJ OUT Je s Inje1oduio1 s 19joumods ou sAejdsip oynquye sm 9 6 S I3 mMJv du 19J unod F OI J UIA O N UI ongea ounjeJoduiroj s doJounods ou sAe dsip o3nquge si amze rdw 1ojounods 8 EF 9TTI u10330q 0 do woy 9AOUI IL 19j3ounods ou 0 WOI soseojour JOQUINU SIY SV JEDA SI SIXe A OY SIX A ou uo uonisod s Jods 1e nory1ed e jo on eA oq SPOS ojnquge sm uonisoq A PXId 1932ugodS Grott JUSU 0 YA WO IAOW fim 19J unods oy 0 DIOU SoseoJour JOQUINU SIY SY EJUOZIIOY SI SIX X ou Sixe x ou uo uonisod sg jods 1e norjred e JO on eA SU SJOS aynquye SIU uonisoq x 9xid 19329ungods 9 p 9rT ouy ods Iepnonied e 0 so qesrp 10 T so qeuo 1Joulr oynquye sm J9j3eunods o qeu statt 1 0 JOS SI ogjnqug y uou posn ATUO SIJ ur 399fgo zods Tejnonaed e o oouejsrp OY Jo anqea oq sjos ojnquge sn 9IUBISIK POLI 07 los SI mquyy uouA posn ATUO OT 01 100 0 Woy st oSue1 poydodoy ANAISSITI S Jods 1enonIed e jo on eA ou sjos aynquye sm AVAISSIWIH p9rT Toi JOS SI ogjnquy uou posn Auo urA oy ur saurpunoums sinodu s jods 1e norjred e jo on eA oq SPOS aynquye SIU TZ T UOISJ A APO 19 qO SW JS S VI YL JO 0S aged 600 S1 60 3u uolleuuo1nv UI e uU vam GL xem 9 d o qeug S D jqes q 0 TOO xog 9Jqeua si eaves DO rs gu avaa as dw J9S 191 UAPM Iva PIT ad r SONJE A Jo9 oureJeq perqeug o lqO PSD
152. u aa eae eet een tte ai Elis lu Me ael d LL 86 EtherNet IP and Modbus TCP Object Models 98 1559913 r 22141 22369 en US IX Disclaimers 1 1 Legal disclaimer All products manufactured by FLIR Systems are warranted against defective materials and workmanship for a period of one 1 year from the delivery date of the original purchase provided such products have been under normal stor age use and service and in accordance with FLIR Systems instruction Uncooled handheld infrared cameras manufactured by FLIR Systems are war ranted against defective materials and workmanship for a period of two 2 years from the delivery date of the original purchase provided such products have been under normal storage use and service and in accordance with FLIR Systems instruction and provided that the camera has been registered within 60 days of original purchase Detectors for uncooled handheld infrared cameras manufactured by FLIR Sys tems are warranted against defective materials and workmanship for a period of ten 10 years from the delivery date of the original purchase provided such products have been under normal storage use and service and in accordance with FLIR Systems instruction and provided that the camera has been regis tered within 60 days of original purchase Products which are not manufactured by FLIR Systems but included in sys tems delivered by FLIR Systems to the original purc
153. ulated camera output voltage for a blackbody of temperature Tobj i e a voltage that can be directly converted into true requested object temperature Measured camera output voltage for the actual case Ure Theoretical camera output voltage for a blackbody of temperature Tre according to the calibration Uatm Theoretical camera output voltage for a blackbody of temperature Tatm according to the calibration The operator has to supply a number of parameter values for the calculation e the object emittance e e the relative humidity Tatm object distance Dobj e the effective temperature of the object surroundings or the reflected ambient temper ature Tret and e the temperature of the atmosphere Tatm This task could sometimes be a heavy burden for the operator since there are normally no easy ways to find accurate values of emittance and atmospheric transmittance for the 1559913 r 22141 22369 en US 83 27 The measurement formula actual case The two temperatures are normally less of a problem provided the surround ings do not contain large and intense radiation sources A natural question in this connection is How important is it to know the right values of these parameters It could though be of interest to get a feeling for this problem already here by looking into some different measurement cases and compare the relative magni tudes of the three radiation terms This will give indications about when
154. urements for Nextel Velvet coating 81 1 21 between 36 C AND 82 C 11 Lohrengel amp Todtenhaupt 1996 12 ITC Technical publication 32 13 ITC Technical publication 29 The emissivity values in the table below are recorded using a shortwave SW camera The values should be regarded as recommendations only and used with caution 28 2 Tables Table 28 1 T Total spectrum SW 2 5 um LW 8 14 um LLW 6 5 20 um 1 Material 2 Specification 3 Temperature in C 4 Spectrum 5 Emissivity 6 Reference 3M type 35 Vinyl electrical tape several colors 3M type 88 Black vinyl electri 105 LW 13 cal tape 3M type 88 Black vinyl electri lt 105 MW lt 0 96 13 cal tape type Super 33 Black vinyl electri cal tape dull T559913 r 22141 22369 en US 86 28 Emissivity tables Table 28 1 T Total spectrum SW 2 5 um LW 8 14 um LLW 6 5 20 um 1 Material 2 Specification 3 Temperature in C 4 Spectrum 5 Emissivity 6 Reference continued Aluminum anodized black dull Aluminum anodized light gray dull Aluminum anodized light gray dull Aluminum as received plate ss ees ew 7 ser Aluminum cast blast SW 0 47 cleaned Aluminum cast blast cleaned Aluminum dipped in HNOs 0 plate Amam m qm om qwe e a A L Dem formos s Tom um Aluminum sheet 4 samples 0 05 0 08 differently scratched Aluminum sheet 4 samples 0 03 0 06 differently scratched
155. wer transmitted through an object to that incident upon it The sum of these three factors must always add up to the whole at any wavelength so we have the relation hor py em d For opaque materials T O and the relation simplifies to 1559913 r 22141 22369 en US 78 26 Theory of thermography Eel Another factor called the emissivity is required to describe the fraction of the radiant emittance of a blackbody produced by an object at a specific temperature Thus we have the definition The spectral emissivity the ratio of the spectral radiant power from an object to that from a blackbody at the same temperature and wavelength Expressed mathematically this can be written as the ratio of the spectral emittance of the object to that of a blackbody as follows Wy W Generally speaking there are three types of radiation source distinguished by the ways in which the spectral emittance of each varies with wavelength e A blackbody for which gx 1 e A graybody for which amp constant less than 1 e Aselective radiator for which varies with wavelength According to Kirchhoff s law for any material the spectral emissivity and spectral absorp tance of a body are equal at any specified temperature and wavelength That is E OQ From this we obtain for an opaque material since aa pa 1 amp p 1 For highly polished materials gx approaches zero so that for a perf
156. would eoerte a protien s peut puxthase and R han been identita Dy FL as a murranty lutas thi amp where vos apply for the EMA nomber for the rotura of the purchace rate vodat Fed fre test Progress for Be A cerees products As p regetered pertrer yos cm mbrcriee 19 this formation ty RSS and eff be notified when 2 new relegen is emt ict eem s qua representative vir are the person conet to the market wir amigas of grew value to us Vee welcome voor mess and suggestione of prodi mprovementa festimes god funcione thet can be of deip to the customer rider La Osplas and search for open partials delivered and Coced orders WT 4 Tetine Read ou esterna Butatit about sen Changer o Sicomntituod products The produa belleries alio dede product Ok cu certas We welcome you to join our Partner Network at our Customer Support site The Partner Network is located on the Partners tab at http support flir com partner registration needed and is specifically aimed at distributors and system integrators Once your company has been approved you can do one or more of the following from a single location Ask questions about a product or service Search for existing answers about a product or service Download manuals software and datasheets Report quality issues Request eRMAs Download firmware updates 7T559913 r 22141 22369 en US FLIR s Partner Network Send product feedback e See order status

User`s manual FLIR AX series

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents