Home
Microscope SMC 4 - Mikroskop Technik Rathenow GmbH
Contents
1. Picture 17 Analyser in an intermediate tube ll The use of the cold light device allows a further variant A polarizer or analyser which is mounted in front of the split ring light illumi nator allows observations with polarization at uniform illuminated objects 4 10 Transmitted light polarization There are different variants of investigation for polarization in transmitted light illumination analogue to incident light illumination for the analyser for the variants and Il A filter pusher formed like an intermediate tube includes two parallekaligned polarization fil ters which can be pushed to the left side in the path of the light beam with the help of one of the two knobs The microscope must not be retocused when observing with or without a polarization filler It is possible to insert com pensators for the determination of path differ ences on double refracting materials or of rota tions of the polarization level According to in tended use a tipping or rotating compensator inside the two guides on the right side of the tilter pusher can be inserted diagonally to one ot the polarizers 4 10 1 A polarization filter insertable in the turntable serves as a polarizer Screw this into the turntable so that the markings on it agree with those on the turntable When using it in combination with the filter pusher align it to the darkening while looking through the bin ocular tube and fasten it with both screws
2. 8 Intermediate tubes For an assembly of all intermediate tubes it is necessary to remove the binocular tube from the middle part of the microscope first Loosen the knurled screw at the middle part of the microscope lift the front of the binocular tube and remove it diagonally from above Now insert the back edge of the right tube When doing this make sure that the guiding screw on the back of the tube mount catches the nut on the tube Now tighten the knurled screw again After that the binocular tube can be assembled on the intermediate tube in the same wise 8 1 Intermediate tube for O 90 or 30 60 observation Use these intermediate tubes if the observation angle of 45 should be altered The observa tion can be exactly horizontally or vertically formed with the intermediate tube O 90 Accordingly the intermediate tube 30 60 enables an observation angle of 30 or 60 The corresponding intermediate tube is set up normally or turned at 180 between the micro scope middle part and the binocular tube ac cording to the desired observation angle Picture 30 Intermediate tubes 2 8 2 Intermediate tube 50 50 The trinocular tube 50 50 is placed between the middle part of the microscope and the bin ocular tube The trinocular tube is designed like an intermediate tube It detracts 50 of the light from every path of the light beam in or der to utilize this light tor other purposes e g photography
3. Mikroskop Technik Rathenow Stereo Microscope SMT 4 Stereo Zoom Microscope SMC 4 User Manual Table of contents RON SA 2 2 29 ASE Zu A V RE E 2 944 Zu 2590 2 9 7 Safety Instructions C nareeterisilos nid AD DITE GIO IS esa rener Ene NA ud aeque a uta Assembly and Operation SMT 4 cece cece ccc ce nee e eee e ijefelala ies Daiano MT A Em JESS mile eite Oparin MO A NE RM Tecnica Daian MC A MET Starting Operations E EEE E E E E EEE EEE rate HIK ilare O3 MOONE eae General Operating Instructions sss Vertical adjustment of the Microscope sssee Sti motion of ANEETA I aa E TE ACCION Re SITO a a TE Binocular tubes and Intermediate tubes 2 Changing the attachment lenses Changing the eyepieces sssssssssse e DEI CISCO ne ee ee CO cere errr ee ne me LEM IA ED EU Maintenance and Service esi tae Wee IN iri NIU ON ERE T VIDENT RS ONE ete eee RE SEERE RRS Rete Cent DRE SEG ENE Base for transmitted or incident light Transmitted light Dark field devices MES CHIOTS D CIERRE creer te ERODERET etna meee ered Te Ter Changing Mie USS REED Koral OGG IO TREE ETT Base for transmitted or incident lighus COO OTI TUUS cl E eee E a eRe eee renee Caro scam oo lt j eee eee E eee ee ere ee ee ee Microscope aive mechatibfris cie soe ER rase Poet eU cul Tu dads B Wo cio ERR EC Celie BE f fe Cases mere DOR RO KEEN DIU rere eee DERE PME Eyepieces and attachment lenses Sup
4. Picture 18 Turntable with Polarizer 4 10 2 When using it in combination with the filter pusher align it to the darkening while looking through the binocular tube and fasten it with both screws Alignment is meaningless when using the analyser set in front of the ob jective since the analyser is rotatable and can theretore be adjusted afterwards 20 4 11 Incident Light Fluorescence A filter kit for blue green and blueviolet stimu lation is available for fluorescent investigations Fluorescent stimulation results via one of the plug in stimulation filters in front of the collector of the 6V 20W illuminator or the 3VV LED il luminator ATi The excitation filters in the plug in socket can be exchanged To do this press out the filter combination with a non fuzzy cloth and lay the desired stimulation filter combination into the socket Set in the binding ring and carefully press against the filter 4 11 2 The blocking filters are in a filter pusher formed like an intermediate tube The tube will be assembled between the middle part of the microscope and the binocular tube Picture 19 Fluorescence device Attach the filters to the left side in the path of the light beam with the aid of one of the two push knobs If you need other fluorescent blocking filters other than those supplied with the standard equipment they can be traded before the assembly of the filter pusher This can be only done in the factory
5. Documentation Photography over the trinocular tube 24 Diei OIC GION Veen excuse tiae ice Satire S e retain 24 Sle line eels o NENNEN Em 25 TV Transfer TV Transfer over the trinocular tube sssssssssee 26 PY Adapter 0 xO OS ORE TOK waccnsresontraarvedataciatowns 26 Q8 s 2 0 2 Intermediate tubes Intermediate tube for O 90 or 30 60 iewing cece 27 Tayswatis ele le uoe OO ERR TTE TH 24 avo utro fe elo o E RR RETENTO ETT 27 Stages and stands INGIASHE ligni stana large Sand xe serves atat vt M E E aS 28 Go pas elae Univera fe ale erea eee nee 28 EE NIRE RR 29 Sou cu ee CIC E E E LT 29 Co eR elo RENE EE T NL 29 INEGI OUTING SIO ECS O59 Osetra t 30 Ducenelesikiso Rs02 0 MT 30 Mechanical stage K 150 and K ZOO naenin Ene eee eee es el A curo S PIO Ol ERE neta us erent aa UU m m S Companie VV GUO OE eL ecce tednse BEDRE RENEE EEA 32 l Safety Instructions CAUTION Please read the following informa tion carefully before using the unit and its sup plementary equipment This unit was constructed and checked accord ing to the safety regulations for electronic measuring devices and was delivered se curely This User Manual contains information and warning notices that should be heeded by the user The unit is a light microscope drafted accord ing to the newest scientific and technical knowledge for the visual micro photographic and video technical investigation of micro scop
6. adjustment are needed The TV adapter will be assembled directly on the trinocular exit Furthermore the TV camera USB camera CCD camera has to be mounted on the TV adapter in most cases c mount 7 1 1 For the right adaptation of the image detail of the camera in comparison to the im age in the eyepiece there are six different TV adapter available with magnification factor O 3x 04x O Ax WF O 63x Ix and 1 6x dovetail ring 40 cmount Picture 28 TV adapter All TV adapter will be aligned tactory made at the delivery In normal case you don t have to change nothing In case you don t have a clear picture you have to follow the instructions below The TV adapter 1x comes in two parts which will be clamped with two screws The lower part will be set directly on the trinocular exit the upper part will be set on the thread of the camera in most cases the thread comes as c mount Both parts will be add together and will be adjust against each other at a good 26 aligned microscope with smallest magnification factor until there is a clear and sharpen picture on the monitor Now you have to align the camera itself left and right side of a picture and the screws will be tighten You have to do the same steps for the TV adapter O 3x O 4x O Ax WF O 63x and 1 6x analogous in comparison to the TV adapter 1x Bu 5 a TER 4 t e Picture 29 SMT 4 with TV adapter 0 63x and USB camera
7. be carefully levered up after this Subse quently the knobs have to twist in opposite ways Even this process has to carry out care tully and evenly until the necessary stiff motion of the drive is reached The locknut has to be countered again after this process Picture 3 You can adjust the stiff motion of the drive with coaxial gross and fine drive in two different ways How to adjust the coarse adjustment drive You have to loosen the set screw at first Now the clamp ring will be twisted against the knurled knob with helo of a wrench For this the wrench has to be inserted into the adjacent hole beside the set screw The set screw can be tightened again if you have reached the stif motion you would like to have Picture SE set screw hole Picture 3 1 Adjustment of the stiff motion of the drive with coaxial gross and tine drive coarse drive How to adjust the tine drive Please remove the cap at the left tine drive knob without scale with helo of a small screwdriver You have to loosen now the visi ble collet chuck screw Subsequently the knobs ot the drive have to be pressed against each other and the collet chuck screw has to be tixed again Insert the cap again at the fine drive knob Picture 3 2 press against each other collet chuck screw Picture 3 2 Adjustment of the stiff motion of the drive with coaxial gross and tine drive fine drive 2 3 3 To assemble the stages see also c
8. column is only extendable to the red mark In case the length high of the column isn t enough we can offer different length of col umns 245mm 367mm 600mm e Picture 33 Large stand with column 367 mm LED transmitted light illumination and builtin power supply 20 9 2 Column stand Universal stand The Column stand is suited for investigations and observations of largesurface bulky ob jects It allows a working radius of maximum 280 mm and a working high of maximum 570 mm It is equipped with a stable round base or a stage clamp for holding stage leaves of 18 50 mm thickness A security ring a wrench and an articulated column complete the stand The articulated column should be assembled in such a way that the long end of the column is inserted in the wrench and the wrench with the articulated column is set upon the vertical column The mi croscope is set upon the short column end and is fastened with the knurled screw The micro scope with the articulated column can be horizontally pushed at 190 mm after the knurled screw has been loosened Warning Always hold the microscope tightly when the knurled screw is loosened Picture 34 Assembled SMT 4 at column stand 9 3 Turntable The Turntable is equipped with a 360 divi sion for reproducible torsion of the object as well as with table springs for holding the ob ject being examined With the centering screws the table can be ad
9. the eyepieces into the eyepiece cone until the ar rester 2 3 7 You can order the microscope body with or without any stands or any other sup olementary equipment after a clearance with Mikroskop Technik Rathenow GmbH In this way you can use your own existing appara uses 3 Maintenance and Service The Stereo Microscope SMT 4 and the Stereo Zoom Microscope SMC 4 and its supplemen tal equipment are servicetree over a long pe riod of time assuming normal use In the case of continual use shift operation and especially in the case of unfavourable environment condi tions dust etc the unit should be serviced when needed in the following ways Before any servicing of the equipment the power supply should be disconnected Please be carefully with all optical parts A damage of theese part will cause aberrations or not sharpen images All loose parts e g preparations filter or so on have to be removed from the microscope 3 l Changing the illumination 3 1 1 You can t change the light emitting diode LED by yourself at the LED illuminations LED illuminations have a longer livespan than normal halogen bulbs Only the manufacturer of the LED illumination is able to change the LED 3 1 2 A change ot the illumination at the base for transmitted and incident light will be done over the bottom of the base Tip the base on the side to change the lamps Loosen the screw in the flap of the lamp case snap out th
10. two screws at the microscope boy The ring illuminator is pushed onto the adapta tion and firmly fastened with the help of its knurled screws There are a screwable ring shaped polarizer and an analyser specially tor the split ring illu minator Picture 11 Split ring illuminator 4 7 Vertical illuminator In order to generate vertical incident light at tach the vertical illuminator to the objective Planachromat 1x Plan Apochromat 1x GF Planachromat 1x or the different attachments and stop it with a knurled screw There is a special adapter necessary for the Planachro mat 1x Plan Apochromat 1x and for the other attachments Both illuminations 6V 20OVW or 3W LED are suited as light sources Both lights should be intinity focused before being inserted in the mount of the vertical illuminator The light is se cured with a soft turn to the right in the mount Picture 12 Vertical illuminator Intinity focusing only halogen bulb Turn the lights to face a wall at least two me ters away and set them so that the lamp fila ment is portrayed on this wall By turning the collector mount 6V 10W halogen or by pushing the lamp mount in the case 6V 20VWV halogen 4 8 Brighttield Incident light illumination Install the brightfield incident illuminator to ob serve flat regularly reflecting objects in a real brightfield It is used like an intermediate tube and will be set between the middle part of the microscop
11. Z 1 59 When using a cold light de vice you can set the corresponding stimulation tilters directly in front ot the light guide outlet by unscrewing the focusing adapter The right blocking filter has to be done again into the filter pusher 4 12 Transmitted light Darktield device The transmitted light dark field device is used for observing and investigating transparent ob jects whose structures are not easily recogniz able in the brightfield Their contours only contrast and streaks and surface damages are only visible in the dark field After the object plate has been removed set this equipment into the incident light stand like a stage The equipment can be used in the T l base only with a special adapter Picture 20 Transmitted light Darktield device 4 13 Transmitted light base The SMT 4 and SMC 4 can be converted for transmitted and mixed light illumination with the transmitted light base Please note The transmitted light base can t be used in combination with the large stand Place the incident light stand on the top of the transmitted light base which should then be screwed on to the base with both knurled screws Exchange the insertion plate in the base of the stand with the glass insertion plate Plug the light 3VV LED or 6V 2OW into the mount on the back of the transmitted light base The frosted side of the mirror must be turned towards the light Correct the mirror po sition by turning the l
12. al part and a large stand with column 367mm and builtin power supply for 3W LED illumination adjustable or the right transformer Stereo Microscope SMT 4 Ww o O Picture 1 Overview SMT 4 Eyecup with eyepiece Eyepiece cone with dioptre rings Tube 45 Middle part of microscope Luminance ring rotatable Objective 3W LED Incident light illuminator Stand base Column holder O Drive mechanism Column OONAAaAKRWDN Various easily exchangeable adapters and eyepieces enable an extension of the enlargement range of from 1 6x 250x Additionally the working distance can be var ied between 26mm 210mm via various adapters 1 3 Technical Data SMT 4 Standard configuration Objective Planachromat x Working distance 100 mm Eyepiece GF PW 10x 20 Tube Factor 6x Factors at magnification changer O32 D Os Je OX 22x Total magnification V Vos X Nenei X Vike X Vege 5x 10x 16x 25x Ox Object field mm 40 20 125 8 4 Depth of field mm slt dos Jo O25 x Adjustable range of coarse drive 45 mm Max High of objects 140 mm Interpupillary adjustment 55 80 mm Adjustment ametropio dpt 320 320 K O00 Dimension in mm WV x D x H Weight 6 6 kg 1 4 Assembly and Operation SMC 4 The SMC 4 has an objective that continually corrects the picture distance and has both path of rays in common The object being viewed is located in the front focal plane While th
13. and TY Parallel to this a stereo scopic observation is possible for which the remaining 50 ot the light is used over a bin ocular tube Up to two identical or different accessory components can be built onto the trinocular tube 50 50 dms Picture 31 intermediate tube 50 50 There is a Photo TV adapter 1 6x with a tube length of 160mm and a dovetail ring d 40mm available for photography or TV transfer All photo or TV adapter with dove tail ring can be used at this place 8 3 Aperture diaphragm It is possible to decrease the aperture of both paths of light beams to increase the sharpness depth of the picture with this aperture dio phragm designed as an intermediate tube This is especially beneficial for photographic and TV reproduction The diaphragm can be operated via a bar on the right side of the ap erture diaphragm Picture 32 Aperture diaphragm 9 Stages and stands 9 1 Incident light stand Large stand The incident light stand is the most used standard stand for the microscopes trom our product sort It comes with the base and the column There is a hollow in the base for the insertion plate or if the plate is removed for the various stages Two stage springs prevent the object trom slipping There are different variants of this stand Large stand Large stand with builtin power supply Large stand with LED transmitted light il lumination and builtin power supply The
14. aphs without changes are to be made then the use of the Photo TV tube offers itself addi tional accessories io Picture 25 Trinocular tube A photo adjustment and the type of camera appropriate T2 adapter is needed There are different photo adjustments available 1x 1 6x and 3 2x It is better to insert into the adjustable eyepiece a crossline plate to see which part of the ob ject picture will be shown on the film and to suppress the individual accommodation The trinocular tube will be assembled between the middle part of the microscope and the bin ocular tube The photo adapter has to mounted at the rear exit The camera objective has to be disassembled and instead of the objective the T2 adapter has to be placed The photo adjustment cannot be adjusted be cause it is so balanced that after the normal alignment of the microscope also the picture appears sharp on the film level 24 magnification factor 1x 1 6 6 2 Digital photography Special adapters are needed in order to con nect digital compact cameras to microscopes But different versions are available for their re spective intended purposes For the digital photography over the tube an eyepiece ad justment is used which is screwed to the ob jective thread of a digital camera This eyepiece adjustment replaces an eyepiece in the tube The adjustments for the eyepiece diameter is 3Omm A further adapter photo adjustment is
15. e and the binocular tube When the standard equipment of the SMT 4 Planachromat 1x eyepiece GF PVW 10x 20 and of the SMC 4 GF Planachromat 1x eyepieces GF PVV 10x 20 is used the entire field of vision lights up for the large factors of the magnification changer When dealing with small factors the brighttield is only a cross shaped range within the field of vision When other equipment of the SMT 4 SMC 4 is used the size of the lit tield varies depending upon the used eyepieces and objectives 4 8 1 The use of a coldHight device is rec ommended for challenging illuminations tasks which depend on a high and constant illumina tion strength as well as a specimen gentle vari able type of illumination flat high retlecting objects Picture 13 Brighttield incident light illumina tion cold light device Two supports for both arms of the flexible light guide are on the base plate of the brighttield incident light illumination equipment The sup ports allow the use of light guides whose end pieces have an outer diameter of 6 mm or 10 mm In the last case the plugin sockets must be removed trom the supports the knurled screws must be unscrewed The light guides are inserted in the side open ings of the supports Under observation the object level is positioned at the magnitication factor 0 32x so that this is lit in uniform bright ness The light guides are tixed here with the knurled screws Please no
16. e axes of both of the partial bundles encompass an angle of 12 5 in front of the objective they run parallel behind the objec tive This enables the installation of an enlargement changer in form of a pancrat Two separate pictures are designed in the tube system which are arranged in every path of rays behind the enlargement changer and are observed with two separate eyepieces One mirror system for the obtainment of vertical and horizontal pictures and one for the deviation of the path of rays at 45 is lying between the tube system and the eyepiece The unit is comprised of the microscope middle part which contains the enlargement changer Zoom objective This can be operated right or left with a turning knob from which the acti vated magnification of the pancrat can be read The objective is screwed onto the middle part of the microscope A binocular tube is at tached in whose braces an eyepiece pair is inserted The eyepieces braces of the binocular eyepiece can be swivelled in order to fit them to the individual optic distance of the observer and are equipped with dioptre rings for com pensating the individual accommodation and ametropia The corresponding eyepieces are inserted in them The drive is located at the backside of the mi croscope body The whole microscope can be clamped with a screw at the column A clamp ring additional part which will be assembled directly under the drive at the col umn is usef
17. e flap with the lamp mount and change the lamp Subsequently shut the tlap again 3 1 3 At the transmitted light dark tield devise the screws underneath the equipment has to be loosen to change the lamps Remove and rotate the ground plate and exchange the old halogen lamp against a new halogen lamp 6V 1OW Subsequently mount the Lo transmitted light darkfield device in the re verse order Before you use the microscope the first time and after each change of the illumination the bulb has to be recentered again To do that you have to take a sheet of paper or a frosted glass Put it on the dark field device By chang ing the screws you can adjust a uniform of the illumination 3 1 4 Please read the user manual of the cold light device how has to change the bulb 3 2 Changing the fuse Warning Do not adjust inadvertently the mark of the main voltage 3 2 1 It is possible to change the fuse on the transformer when the unit is closed The fuse box is located directly above the connec tion jack for the power cable on the backside of the unit Press the clamps right and left of the box towards the center and remove the cover ing with the fuses A fuse with the blow power 250mA 250V is required for the setting 220 240V and the blow power 500mA 250V is required for the setting 1 15V 3 2 2 The base lor transmitted or incident light 1 1 base can be opened A box whose upper part can be removed after both scre
18. eft or right adjusting knob while looking through the microscope and ad just the light field size by focusing the light Please note The image has the most contrast if the light field size is the same as the field of vi SION second light illuminator and a second power source is required for mixed light The light for incident light illuminations remains on the mi croscope Picture 21 Transmitted light base 4 14 Base for transmitted or incident light The T I base presents a more comfortable variation for investigations in transmitted light which reaches an especially uniform illumina tion of the object field and is suited for frequent changes of transmitted and incident light It contains the total transmitted light units includ ing an illumination source and the electrical components as well as connection possibilities for an incident light illumination The column will set on the base and screwed tightly After that the T 1 base has to be con nected to the power source The network volt age must agree with the voltage type indicated on the bottom of the base It is possible to change the existing column against a column with more length Attach the microscope analogue to the incident light stand on the column of the T I base fas ten it with the knurled screw and secure it with the clamp ring Picture 22 Base for transmitted or incident light 1 1 Switch on the T base with a pressure switch
19. ewing angle of 10 to 55 you will get a variability in high of 45mm By rotating the braces of the eyepieces you wil get a variability in high of 50mm As result you have a viewing high of 90mm as difference Picture 4 Tilting eyepiece tube 2x Multitunc tion tube 4 3 Attachment lenses and objectives When another range of magnification or am other range of working distance is necessary at the microscope SMT 4 then it is possible to use different attachment lenses magnification fac tor working distance O 5x 164 mm 0 63x 112 mm 2x 30 mm The lenses will be clamped directly at the Planachromat 1x by a screw Furthermore the standard objective of the microscope SMT 4 can be changed by a GFPlanachromat or by another Achromat Please note These objec tives cant be combined with any other at tachment lenses There are different achromatic objectives and GF Planachromat available to have another range of magnification and a different working distance for the microscope SMC 4 The standard equipment of the microscope SMT 4 comes with a Planachromat 1x the standard equipment of the microscope SMC 4 comes with a GF Planachromat 1x Oo Picture 5 Attachment lenses and objectives 4 4 llumination system 4 4 1 The standard illumination of both mi croscopes is the 3W LED incident light illumina lor The illuminator can be mount directly on the microscope body or at an articulated arm With help of t
20. for normal and as well as for microscopic linear meas urements The division is on the top side of the plate For calibrating the division is turned to the objective For direct linear measurement of even objects these are placed on the object measuring plate with the division downward on the object surface 23 Picture 24 ASKANIA Object measuring plate The object measuring plate 70 0 5 10 0 1 2 0 01 orders a calibration of O 5mm and in the centre a division length of 10 mm with a calibration of 0 1 mm on a division length of Omm Moreover it orders a division of 2 0mm with a calibration of O Olmm addi tionally in the centre of this division 5 3 Measuring software Objects can be captured with a video or photo camera which is mounted directly on a micro scope These captured objects can be stored in digital form After a calibration of the whole mi croscope system with help of a measuring plate it is possible to measure this objects Several measuring programs are available For the use of these programs it is necessary to equip a computer with digital camera like a digital USB camera or a digital D SLR camera to the microscope over the Photo TV tube The measuring programs will be describe separately in the manual of the manufacturer of the sottware the manual is not part of this manual Documentation 6 1 Photography over the Trinocular tube If visual observation and photographic photo gr
21. hapter 9 Stages and stands it is necessary to remove the springs and the object plate trom the column base set up the stage in such a way that both screws catch the corresponding grooves in the base Now fasten the stage with one of the screws on the front edge of the column base There are separate instructions to assemble the mechanical stage K 150 and K 200 2 3 4 All binocular and intermediate tubes are changed in the same way Loosen the knurled screw underneath the tube litt the tront of the tube and remove it diago nally trom above Now insert the back edge ot the new tube When doing this make sure that the guiding screw on the back of the tube mount catches the nut on the tube Now tighten the knurled screw again It necessary the tube can also be attached when turned at 180 The same use of two or more intermediate tubes is also possible but it depends from the used eyepieces and the used magnitication factor Light shadowing might be on the edge of the field of view only appears during investigations that are exe cuted at factor 0 32x or with eyepieces PVV 6 3x 25 or G PW 10x 25 2 3 5 An exchange of all supplementary lenses is the same because all lenses are com ing with a standard righthand thread Please be careful with the optical parts to avoid scratches or other damages 2 3 6 All fixed and adjustable eyepieces ot the GF PVV and PW series can be used with the microscopes SMT 4 and SMC 4 Insert
22. he articulated arm also avail able as flexible arm the illuminator can be moved easily in each position The size of the illuminated field can be changed by rotating the socket of the light col lector yal Picture 6 3W LED incident light illuminator at articulated arm Alternate regarding the 3VV LED incident light illumination there is also available a 6V 10VV or 6V 20W halogen illumination with the right transformer 4 4 2 LED ring light illumination will be used for different working distances in combination with or without attachment lenses The characteristic of this kind of illumination is a uniform shadow free illumination of objects in all directions The assembly will be done with a special adapter The adapter has to screw directly onto the objective of the microscope The power connection will be over the builtin power supply of the large stand or over the transformer Picture 7 LED ring light illumination 4 4 3 A transformer will be needed to use a 3W LED incident light illuminator a LED ring light illumination an illuminator 6V 1OW a illuminator 6V 20W or the dark tield device Please note LED illuminators and halogen illu minators need their own transformer A con found of the transformers will caused a dam age of the transformer and or of the illumina tor Picture 8 Transformer 7 5 Colour filter A blue matted glass with a diameter 2 32 mm can be done into a filte
23. ic objects The unit should only be used tor the designed purpose All other uses also the insertion of single components which were not designed by the manufacturer constitute a misuse of the product We are not liable tor any damages caused by this misuse This unit is not meant for unattended continuous operation The microscope does not have any special sateguards against samples with caustic toxic radioactive or other hazardous materials The allowed sample amount may not be ex ceeded The unit may only be operated on the voltages indicated on the unit Please heed the instruc tions in the user manual We are not liable for any damages caused by the disregard of these instructions If the unit is connected to voltage contact clamps can lead to dangerous voltages and opening the coverings or removing parts can uncover a piece under a dangerous voltage The unit must be disconnected from power be fore it can be opened for adjustments re placements servicing or repairs Existing ventilation slits should not be ob structed This also applies tor ventilation slits on the bottom of the unit No tools loose objects or liquids should enter the unit through ventilo tion slits or other openings in the unit Only fuses with the required nominal current may be used as substitutes for the prescribed use It is prohibited to use makeshift fuses or shortcircuit the fuse support If safety is endangered the unit must be re m
24. justed so that the rotating center aligns with the middle of the ob ject to be observed Whereas a glass insertion plate is used for the turntable during transmitted light investigations a black white insertion plate is designated for incident light examinations The turntable can be upgraded by a polarizer Picture 35 Turntable 9 4 Spherical stage The Spherical stage enables the leaning of ob jects at up to 20 in an optional direction as well as their rotation at 360 It can be used on the standard incident light stand as well as on the T I base is suited for incident and transmitted light investigations and must be correspondingly equipped with the black white or glass insertion plate It is recommend to use a longer column to compensate the high of the spherical stage it self so that is possible to use the whole range of the drive There are stage clips to fix flat objects at the spherical stage 29 M Picture 36 Spherical stage 9 5 Gliding stage With the Gliding stage the object under inves tigation can be quickly pushed and turned without its position on the object stage being changed Two clip stages prevent the specimen trom slid ing off the stage The gliding stage can be used for investigations in incident transmitted or mixed light and should be accordingly equipped with the black white or the glass in sertion plate Picture 37 Gliding stage Betore using the gliding
25. neces sary for using the trinocular exit The appropri ate T2 adapter will be mounted directly on the objective connection of the digital camera itself and on the photo tube 1 6x The whole equipment will be set now directly on the trinocular exit of the microscope GERE dan E gt Picture 26 Photo Adaptations 2 2x l 6x 1 0x Display window of different types of cameras eyepiece image QE C camera image 2X i Jd 13 5x18 j 14 i chip size mm S ain 8x22 2 Four Thirds Standard photo adapter T2 32x 1 6x 1x 1 6x eyepiece image mm 220 20 135x18 8 4x11 3 camera image mm 7 5x11 3 9 4x14 2 MX Ax11 6 3 Sliding Objective The sliding objective has to be used if it is nec essary to have microscopic pictures without parallax errors when you would like to take a photo of the object The sliding objective al lows distortion tree photos Stereoscopic investigations can be done when the sliding objective is set in the mid position you will notice a detent The sliding objective can be moved to the left or to the right so that the left or right light beam can be used to take photos Picture 27 Sliding objective Please note The sliding objective can be as sembled only in the factory A later assembly isn t possible by yourself 29 Z TV Transfer 7 1 TV Transfer over the Trinocular exit For the TV transfer is only a TV adapter and o TV with camera and a monitor
26. nging the y direction Picture 42 Mechanical stage K 150 10 Complaints Warranty Obvious detects must be notitied in writing without delay but at the latest within one week of receipt of the goods together with a decla ration of what was found Failure to inspect the goods counts as an unreserved acceptance of their compliance with the conditions The war ranty period is 2 years We reserve the right for the product to differ from our brochures as a result of any improve ments or alternations for other reasons Such alternations do not oblige us to make a special announcement No liability is accepted for printing errors sk hu Mikroskop Technik Rathenow Mikroskop Technik Rathenow GmbH Gr nauer Fenn 40 D 14712 Rathenow Telefon 49 03385 53710 Telefax 49 0 3385 537122 Internet http www askania de E mail mikro raQaskania de Date August 2013 22
27. oller with two telescope systems trom type Galilei factor 1 6x and factor 3 2x This system is in terspersed forward and also backward factor 0 63x and factor 0 32x or also switched off factor 1 Ox There are five possible magnifi cations Two separate pictures are designed in the tube system which are arranged in every path of rays behind the enlargement changer and are observed with two separate eyepieces One mirror system for the obtainment of vertical and horizontal pictures and one for the deviation of the path of rays at 45 lie between the tube system and the eyepiece The objective is screwed onto the middle part of the microscope A binocular tube is at tached in whose braces an eyepiece pair is inserted The eyepieces braces of the binocular eyepiece can be swivelled in order to fit them to the individual optic distance of the observer and are equipped with dioptre rings for com pensating the individual accommodation and ametropia The corresponding eyepieces are inserted in them The drive is located at the backside of the mi croscope body The whole microscope can be clamped with a screw at the column A clamp ring additional part which will be assembled directly under the drive at the col umn is useful to avoid a unintended slipping of the microscope The unit is completed with a 3W LED incident light illumination which will be clamped at the lamp holder or at a special articulated arm addition
28. on the front side The push switch allows the choice between transmitted or incident light For this an incident light illuminator must be assembled to the microscope and has to be connected to the right power source An infinitely variable alteration of the brightness ot the corresponding illumination equipment is possible with the control unit on the left tront side of the T 1 base The incident light equipment can be connected to an additional series unit if investigations in mixed light are necessary Focus the transmitted light illuminator by push ing the bar on the back of the T I base 22 5 Measuring instruments 5 1 Eyepiece measuring plate The eyepiece measuring plates are provided and a measuring scale is inserted into a ad justable eyepiece how it will be described in point 4 1 2 The eyepiece crossline divides the field of view into 4 quadrants and marks the tield of views centre To use the eyepiece measuring plates the eyepiece line disk ver sion is unscrewed and the line plate is in serted in such a way into these that the engrav ing points downward to the object When connecting the screen is again screwed in The eyepiece measuring plate has to align ver tical to avoid measuring errors because of the oblique viewing onto the object parallax Picture 23 Eyepiece measuring plate 5 2 Object measuring plate The Object measuring plate serves for the cali bration of the measuring software
29. oved from use and secured against unat tended operation The unit should then be sent to the production factory or a competent ser vice technician Before switching on the unit set the controller for the illumination intensity to the left catch in order to prevent blinding l Characteristics and Applications The microscope is a unit equipped with high quality optics which delivers largely flat distor tionfree pictures with nexHo no colour errors There are a lot of supplemental equipment with which the microscope can be varied and ex tended to fit a specific use The most varied uses are made possible the observation and processing of flat high reflecting objects the investigation of bored holes and inner walls and so on For a better analysis of these inves tigations it is possible to photograph the micro scopic picture or to present the image on a monitor or a computer Additionally various ergonomic arrangements and a high operating comfort allows a non fatiguing work with the microscope 1 2 Assembly and Operation SMT 4 The SMT 4 have an objective that continually corrects the picture distance and has both path of rays in common The object being viewed is located in the front focal plane While the axes of both of the partial bundles encompass an angle of 12 5 in front of the objective they run parallel behind the objec tive This enables the installation of an 5 step enlargement changer in form of a contr
30. plementary Equipment Eyepiece 5 900 MT PETE sol Adjustable Eyepieces sss SAAS Q AGRO RARRRRARAAR PS COIN Se OO p GO NS es Binocular tUD S 2 0 oc cccccec cece ceccccesee RR Reese ren t5 Inclined binocular tube lo Tilting eyepiece tube Multi function tube o n IS Alacnmen doo NER EI Es HEFE t re OTT SSMO Tea coetu E dosatoat bap du anat Crist bati aec debe incide 16 SVVTED incident light Monna aseri e eee 16 KE RS gere GAE Keel afa Ce PME ED E E 16 ecc m P 16 Se OW Ile ley EE EE E o Tm 17 COIGAIGHT C ee OESE EEES IF Semifixed light QUT eseria oeer E e a ore aa 17 Allee EP USC RE SERBERE NER SEERE SEERE E m 17 Morse ITIN Io RE EE TE tr eee terete EEA TOO TETA 17 Brighttield incident light illumination 000 cccc cece cece cece cence eens 18 COG le IN E NEEE ENERET Neda REE EET ER eee 18 DO eT EP 19 fnere SR epg ere ele ze eo asn tere nea E CT TOO 19 Melo ERE T eee 19 Analyser e e enne ener re nene nens 19 l on edie eee zoo 1E EE 20 uo cu IPS 20 PUN CT MEN RR DRE 20 Incident light fluorescence equipment ssssssssse 20 m GITEN NEN 20 EOS EET ERR P P 20 Uageora cold IG 9 2179 NETTE T e ET OT 20 Transmitted light Dark field device erener 21 Transmitted light base AJ Base for transmitted and incident light 21 Measuring instruments Eyepiece with measuring plate Zo Do Ci Meat ClO 5 ecn satin ai tiene ESE 23 MEOIN SONE EE 29
31. r holder so that the light becomes daylight similar if halogen light illumination is in use In order to change gen erally the colour of the lighting colour filters are used which are in a similar holder like the blue matted glass 4 6 Cold light illuminator The use of a coldlight source is recommended for challenging illumination tasks which de pend on a high and constant illumination strength as well as a specimen gentle variable type of illumination Picture 9 Coldlight device 4 6 1 A Semidixed light guide can be con nected to the cold light source if necessary with focus adapters or other filters The position has to be choose in this way that there is an optimal illumination level of the objects The Semi ixed light guide is selfsupporting and therefore no base is needed Along with insert filter formed colour filters neutral filters and conversation filters the following filters are available and may be directly placed in tront of the Semidixed light guide Picture 10 Semi tixed light guide with focus sing attachment 4 6 2 For a uniform shadow tree illumina tion of objects the semi ixed light guide or the flexible light guide can be substituted by a ring light illuminator four point ring illuminator or split ring illuminator that is attached in tront of the microscope body with the helo of the ad aptation for ring illuminators with inner diame ter of O 66mm The adaptation has to be screwed by
32. rection By rotating the collector socket the size of the illuminated field will be changed The incident light illuminator has to be assembled at the power supply at the stand base 8 or at a 3W LED transformer Now the brightness can be adjusted by o voltage regulator which is builtin into the base 8 or directly by the controller at the trans former Furthermore the object plate can be done into the base stand with either the black or white side face up according to the colour of the ob jects itself Insert the stage springs which will later be used for fastening objects Please note There might be other instructions to assembly other bases or stands 2 2 Adjusting the Sharpness The microscope can be adjusted so that a sharp image at all levels of enlargement re sults You can achieve this in the following way The distance of the eyepieces has to be ad justed by screwing up the eyepiece cone 2 to the individual interpupillary distance Both dioptre rings has to be set to O The highest magnification factor will be ad justed by the help of the magnification changer a stopper is clearly noticeable The picture will be focussed by the drive me chanism 10 whereas you have to look through only one eyepiece If that isn t possi ble the microscope body 4 has to move along the column 11 till you see a picture clamp the body again Following the picture has to be focussed by the drive At least you have
33. stage make sure that the glide faces of the upper and lower parts are cleaned and oiled 9 6 Measuring stage 50 x 50 The Measuring stage 50x50 is for measuring objects It can be inserted into the standard in cident light stand as well as in T l base and is suitable for investigations in both incident and transmitted light Is adjustment range amounts to 50mm in both the X and Y direction The measuring cali brated device can be implemented with similar and or digital announcement Those digital measuring calibrated device micrometer spin dle offers a reading precision of 0 001 mm and the analogue measuring calibrated device a reading off accuracy of 0 01 mm Picture 38 Measuring stage 50 x 50 with mi crometer spindle 30 9 7 Mechanical stage 80 x 80 The Mechanical Stage 80x80 serves for the systematic scrutinizing and the sensitive ad justment of objects It can be inserted in the standard incident light stand as well as in the T l base and is suited for investigations in both incident and transmit ted light Its adjustment range amounts to 80 mm in both the X and Y directions Grip the specimen in the object holder and move it with the coaxial slow motion tangent screw The object holder can be easily changed with a turntable accessory to combine a linear and rotary movement ee ney a Fr E VER LT i 1 t 3 x o a V Mi E EN Picture 39 Mechanical
34. stage 80 x 80 9 8 Mechanical stage K 150 and K 200 The Mechanical stages K 150 and K 200 are used for the systematic scrutinizing of large ob jects up to 150 mm or 200 mm edge length The Mechanical stage K 200 is to be used solely for incident light investigations and can be used only with a special incident light base The standard incident light stand can t be used to adapt the K 150 or K 200 9 8 1 You have to follow the instructions below to assemble the K 150 and K 200 on the base for transmitted and incident light T 1 The base for transmitted and incident light has to be disconnected trom the power supply and the column has to dismounted The column will mounted on the mike boom Now the mike boom has to be mounted with 3 screws on the mechanical stage the glass plate has to be removed before The pre assembled mechanical stage K 150 or K 200 will fixed with two screws on the base for transmitted and incident light The glass plate can be inserted again and the clamp ring and the microscope can be assembled at the column At usage of the base of transmitted and inci dent light the assembly has to be in the same Wise 8 8 2 For a fast and coarse alignment of objects a handhold 1 can be found on the right site of the stage The mechanical stage can be adjusted sensitive in x y direction with the help of the coaxial stage drive 2 Objects can be looked line by line by using the clamp ing 3 without cha
35. te that every path of the light beams is set separately Position the right light guide while looking through the lett eyepiece and vice versa 4 8 2 The LED illumination in the bright tield incident light illumination is characterised that there is no need to do the focusing of the light guides Furthermore the power supply can be done over the builtin power supply of the stand or via a transformer 3VV LED The complex assembly of the cold light device and its light guides is cancelled Picture 14 Brighttield incident light illumina tion LED 4 9 Incident light polarization 4 9 1 A Polarization filler in a plug in socket which is plugged in front of the collec tor of the 3W LED incident light illuminator ex actly like the colour filler serves as the polar izer In case of using a cold light illumination the polarization filler can be mounted directly on the focussing attachment of the semi fixed light guide Picture 15 Polarizer 4 9 2 There are several variants for the ana lyzer A rotating analyzer is set in front of the objective and is tastened with a knurled screw Picture 16 Rotatable Analyzer Il A filter pusher formed like an intermediate tube includes two parallekaligned polarization filters which can be pushed to the left side in the path of the light beam with the help of one of the two knobs The microscope must not be retocused when observing with or without a polarization filter
36. tissue for optics Medical alcohol is recommend as cleaner In case the microscope isn t in use you should cover the microscope with the delivered pro fective cover 4 Supplementary equipment 4 Eyepieces 4 1 1 Fixed eyepieces are available for dif ferent magnifications first number and with dit ferent field of view numbers second number With its assistance the total magnification can be changed beyond the range of the magnifi cation changer without the work distance is affected All eyepieces are equipped with eyecups The eyepieces GFPW 6 3x 25 GFPW 10x 20 GFPW 10x 25 and GF PW 12 5x 20 are usable as eyeglass spec tacles wearer eyepieces eyeglass symbol PAM 4 1 2 Adjustable eyepieces will be offered for simple measurements or for counting and can be fitted with various reticles The fixed eyepiece will be removed and the adjustable eyepiece will be inserted By setting the eye lens the adjustable eyepiece will be focused on the reticle 4 2 Binocular tubes 4 2 1 A binocular diagonal tube is part of the standard equipment of the microscopes SMT 4 and SMC 4 The enlargement factor for the microscope SMT 4 is 1 6x and the enlargement factor for the microscope SMC 4 is 2x Both tubes offer a diagonal observation ot 45 All eyepieces are changeable 4 2 2 The Tilting eyepiece tube 2x Multi function tube offers a fatigue proof working in a lower and effortless increased attitude to work With the vi
37. to choose the lowest magni fication factor and try to adjust the sharpness by rotating the dedicated dioptre ring Please note You don t need to change the drive knob Atter the microscope has been set the object being viewed will be sharply portrayed at all levels of enlargement In case there are objects with different high then it is only necessary to focus the object again by changing the drive at highest magni fication factor A new readjustment is only necessary if an other person is using the microscope 2 3 General Operating Instructions 2 3 1 Adjusting the Height of the Micro Scope In general you can adjust the height with the help of the slow motion tangent screw If this doesn t suffice push the unit to the column by loosening the knurled knob on the back side of the unit until the height is adjusted Once this is complete retighten the knob When doing this watch out for the clamp ring additional acces sories which should prevent the unit from in advertently slipping It should be reattached of ter the unit has been pushed 2 3 2 The stiff motion of the drive drive mechanism with ball bearing slide 50mm can be changed by removing the gray lacquered cap and by loosening the locknut 1st step 2nd step rabbet P etm Picture 3 Adjustment of the stiff motion at the drive 50 mm You have to put a little screwdriver into one of the lateral rabbet to remove the cap The cap can
38. ul to avoid a unintended slipping of the microscope The unit is completed with a 3VV LED incident light illumination and a large stand with col umn 367mm and builtin power supply tor 3VV LED illumination adjustable or the right transformer otereo Zoom Microscope SMC 4 Picture 2 Overview SMC 4 Eyecup with eyepiece Eyepiece cone with dioptre rings Tube 45 Middle part of the microscope luminance ring rotatable Objective 3VV LED incident light illuminator Stand base Holder for column O Drive mechanism Column OMAN oak UN A builtin zoom objective allows an alteration of the enlargement with tactor 10 1 without a change of the eyepieces or of the objectives Various easily exchangeable adapters and eyepieces enable an extension of the enlargement range of trom 1x 320x Addi tionally the working distance can be varied between 26mm 210mm via various adapt ers For a better analysis of investigations it is pos sible to photograph the microscopic picture with a digital camera or digital video camera lover the trinocular tube 1 5 Technical Data SMC 4 Standard configuration Objective GF Planachromat Ix Working distance 100 mm Eyepiece GF Pw 10x 20 Tube factor 2x Zoom TO Zoom Objective Selected factors at magnification changer OVSPX un LX Total magnification V Vos X Menus X Vibe X Vaags OO xu ODE Object field mm DU eon 2957 Depth of field mm Dub
39. we OOS Adjustable range of coarse drive 45mm Max High of objects 135 mm Interpupillary adjustment 55 80 mm Adjustment ametropio 6 dpt 520 3204415 Dimension in mm V x D x H Weight kg 2 Starting Operations 2 1 Assembly Please open carefully the packaging of the mi croscope At first the microscope stand 8 and the col umn 11 has to be taken out of the packaging and has to be put on a plan subsoil The col umn has to be set into the holder for the col umn 9 After you have done this you have to fix the clamp ring for column at the column additional part Alter you have taken the middle part of the mi croscope 4 from the packaging this part has to be assembled directly at the column 11 Fix it with help of the screw on the backside of the drive mechanism 10 The objective 6 is screwed onto the center of the middle part of the microscope Please do not touch the surfaces of the optical parts of the GF Planachromat Before the tube 45 3 can be assembled to the middle part of the microscope all other supplementary modules and tubes has to be assembled before Follewing the dust cover will be removed from the eyepiece cone 2 and the eyepieces 1 has to be assembled into the cone The lamp holder will be tighten at the lumi nance ring 5 After that the 3W LED incident light illuminator 7 can be clamped at the lamp holder in the right position and can be moved in the right di
40. ws are loosened is located in the lower plate Remove the fuse and inset a new one for voltage 220 240V blow power 250mA and for 110 127V blow power 500mA Then close the base again in the reverse order 3 2 3 Please read the user manual of the cold light device how has to change the fuse 3 3 Care of components 3 3 1 The drive mechanism has to lubri cated evenly in this way that between the pin ion gear and the rack and also at the ball path a thin grease tilm will be applied there Please use a grease of middle consistency 3 3 2 The dioptre rings are unscrewed those threads easily greased and by repeated and movement of the dioptre rings it is all greased evenly When mounting the rings en sure that their marks agree with the index lines on the eyepiece connecting piece 3 3 3 We recommend to use antifriction bearing grease of middle consistency tor lubri cating the slide faces of the gliding stage lightly lubricate both faces in regular time in tervals with this grease Before doing this caretully remove the old grease with a grease dissolver 3 3 4 Eyepieces and attachment lenses should be cleaned regularly with a soft hair brush In addition these parts should be re moved trom the equipment and all accessible optical parts should be caretully cleaned Each attempt to disassemble the objective will cause a complete adjustment error of the objective Optics and lenses can be cleaned by a clean ing
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
48" x 32" Corner shower unit Biocalce® Termointonaco Manual de instrucciones Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file