PAPER SHREDDER
Contents
1. Vic Vianen NL Markham Ont Paris Garbsen Han Camerano AN Tokyo Seoul Warsaw Singapore Doncaster S Yorks Rennes V 2001 Fellowes Printed in China Form No 3010682. Inc Doncaster Road Kirk Sandall Doncaster South Yorkshire DN31H England declares that the products Models P500 2 and P 700 2 conform with the requirements of the Low Voltage Directive 73 23 EEC and the Electromagnetic Compatibility Directive 89 336 EEC and the following harmonized European Normes EN Standards and IEC Standards Safety EN60950 Information Technology Equipment EMC Standard Severity Level Performance Criteria EN 55014 2 1997 Category device N A EN 55104 1 1993 A1 1997 Household Limits N A EN 61000 3 2 1995 A1 1998 A2 1998 A14 2000 Class A EN 61000 3 3 1995 Section 5 Itasca Illinois USA 12 March 2001 P500 2 Anthony Storrie 10 October 2001 P 700 2 Maschinenlarminformations Verordnung 3 GSGV Der arbeitsplatzbezogene Emissionswert LpA betragt Modellnummer im Leerlauf unter Last P500 2 72 dB A 78 dB A P700 2 69 dB A 73 dB A Fellowes Locations Australia 011 613 93303211 Benelux 011 31 3473 77988 Canada 905 475 6320 France 33 0 2 99 22 71 22 Germany 49 0 5131 4977 0 Italy 39 0 071 730041 Japan 011 81 3 5496 2401 Korea 82 2 3464 2884 Poland 48 22 837 7356 Singapore 65 6221 3811 United Kingdom 44 0 1302 836836 Fellowes 1789 Norwood Avenue Itasca Illinois 60143 1095 630 893 1600 Customer Service 1 800 945 4545 http www fellowes com Australia Benelux Canada France Germany Italy Japan Korea Poland Singapore United Kingdom Tullamarine
3. and foreign objects except staples and slide paper straight into paper entry until shredder begins to operate If folding paper to fit entry adjust sheet capacity accordingly 5 The shredder stops automatically when shredding is completed 6 Continue shredding as desired to a MAXIMUM shredding time of 5 to 7 minutes At this time the shredder MUST be allowed to cool down for a MINIMUM of 15 minutes The shredder is fitted with a Thermal Overload Protection which prevents the motor from overheating and lengthens product life This causes the shredder to shut down automatically 7 When shredding is finished or the shredder has entered the cool down period move power switch to OFF 0 position and unplug PRODUCT USAGE GUIDE p80 P500 2 P700 2 P700 2 Recommended Daily Usage E E shredding passes Sheet Capacity A4 70gsm Sheet Capacity A4 80gsm Shred Siem E Enay Within a o EES Max Running Time min 5 7 on 15 off 5 7 on 15 off 5 7 on 15 off 5 7 on 15 off Fellowes conducts extensive testing to ensure that these shredders are capable of meeting all of the specifications listed in the Usage Guide However the actual sheet capacity is dependent on a number of factors including the type and weight of paper the humidity the voltage level of the power source the temperature of the motor and the care with which the operator feeds the paper Safety agency testing is conducted to ensure that the shr
4. F 0 and allow shredder motor to cool down for a suddenly the maximum run time minimum of 15 minutes Stops whilst and has entered the 2 Ensure wastebasket is empty then move power switch to REVERSE R position shredding cool down period see This will reverse the jammed paper out of the shredder If the shredder jams in Product Usage Guide reverse move to AUTO I depress the manual forward button and allow to Shredder is jammed due run for 5 seconds If jam does not clear move switch to REVERSE R again and to excessive paper See allow to run for 5 seconds Repeat this process until jam is cleared If necessary Product Usage Guide turn off the shredder and use care to grasp the paper and carefully pull out to clear jam Once cleared move power switch to AUTO I to continue shredding Shredder only A small piece of paper 1 Move the power switch to AUTO I and depress the manual forward button operates in may be blocking the for 5 seconds to clear paper blockage REVERSE R auto start sensor Shredder runs The basket may be full 1 Liftshredder head and empty basket contents Replace shredder head into posi continuously of shredded particles tion on basket when in AUTO A small piece of paper 2 Move the power switch to AUTO I and depress the manual forward button 1 may be causing the for 5 seconds to clear paper blockage auto start feature to run continuously LIMITED WARRANTY Fellowes Inc Fellowes
5. NEE NEE 25 Pyccku IC NO COOPKE o A 3 BaxHble pekomeHgaynn no Mepam OesonacHoctn TexHnyeckne XapakTepucTUKO 26 Mouck n ycTpaHeHve HencnpaBHocTe TaPAHTVA 06 cece eect nnna 21 English 1 Paper Entry 2 Basket 3 Auto start sensor 4 Power switch 5 Shredder head 6 Viewer 7 Manual Forward Button Deutsch 1 Papiereinzugschacht 2 Papierkorb 3 Automatische Start Stopp Funktion 4 Netzschalter 5 Aktenvernichterkopf 6 Fenster 7 Manuelle Vorwartstaste Svenska 1 Pappersinmatning 2 Korg 3 Sensor for automatisk start 4 Strombrytare 5 Skarhuvud 6 Tittglugg 7 Manuell framatknapp Norsk 1 Papirapning 2 Kurv 3 Autostart sensor 4 Strembryter 5 Makuleringsenhet 6 Kontrollapning 7 Manuell Forover knapp Francais 1 Entr e du papier 2 Corbeille 3 Cellule de d marrage automatique 4 Interrupteur principal 5 T te de coupe 6 Fen tre 7 Bouton manuel de marche avant Italiano 1 Ingresso carta 2 Cestino 3 Sensore avvio automatico 4 Interruttore corrente 5 Testa distruggi documenti 6 Finestrino 7 Pulsante manuale di marcia in avant Dansk 1 Papirindtag 2 Kurv 3 Auto start sensor 4 Afbryder 5 Makulatorhoved 6 Inspektionsrude 7 Knappen Manuelt frem Polski 1 Wlot papieru 2 Kosz 3 Czujnik automatycznego startu 4 Wy acznik zasilania 5 G owica niszczarki 6 Wziernik 7 Przycisk r cznego
6. PAPER SHREDDER P500 2 P700 2 USE AND CARE MANUAL Please read and keep this manual with your original receipt MODE D EMPLOI ET D ENTRETIEN Veuillez lire ce manuel et le conserver avec la preuve d achat MANUAL DEL USUARIO Y DE MANTENIMIENTO Lea y conserve este manual con su factura de compra BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNG Diese Anleitung vollst ndig durchlesen und zusammen mit dem Originalkaufbeleg aufbewahren MANUALE D USO E MANUTENZIONE Leggete e conservate questo manuale insieme alla vostra ricevuta originale HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD Deze handleiding volledig doorlezen en bewaren samen met uw originele aankoopbon ANVANDAR OCH UNDERHALLSMANUAL Las den har manualen och forvara den tillsammans med det ursprungliga kvittot BET ENINGS OG VEDLIGEHOLDELSESHANDBOG Lzes venligst denne h ndbog og opbevar den sammen med den originale kvittering K YTT J A HUOLTO OH EET Lue nama kayttoohjeet ja sailyta ne yhdessa alkuperaisen maksukuitin kanssa BRUKS OG VEDLIKEHOLDSHANDBOK Vennligst les denne handboken og oppbevar den sammen med kvitteringen INSTRUKCJA U YTKOWANIA OBS UGI Prosimy przeczyta niniejsz instrukcj i przechowywa j wraz z orygina em dowodu zakupu PYKOBOACTBO MO NCNOJIb3OBAHMIO N YXOA1Y MpouTuTe 3T0 PyKOBOACTBO n CoxpannTe ero BMECTE c OPUTUHANOM seka HA NOKYNKY English Assembly E el 3 Important Safeguards Technical Specifications 0ooooooocccco
7. ccccccnccrrn cir 4 Troubleshooting Wamani ec DEE dt a ra Wee Eh eg dee 5 Francais ETH le EE EE EE 3 Pr cautions importantes Sp cifications techniques 6 Depannage le 7 Espa ol Instrucciones para el MONTAJ iiciin niitan iyani ac kd bilan a A caca 3 Normas de seguridad importantes Especificaciones t cnicas 8 B squeda y correcci n de fallas Garanta 9 Deutsch AMES Ch CU 3 Wichtige Sicherheitshinweise Produktspezificationen oooooocooooccoco ocio rs 10 A ee 11 Italiano ISTUZIONI ASSCMDIAQGIO soii rr dd 3 Importanti precauzioni Specificazioni tecniche 12 Localizzazione quasi AECH E anat care Pape eae dad a aa cian doko jo 13 Nederlands Gre 3 Belangrijke veiligheidsmaatregelen Technische specificatietabel n n ununa eaaa 14 Problemenoplossen Te ME 15 Svenska SIE IC EE 3 Viktig s kerhetsinformation Hanteringsquide 16 FRISOKNING GA e corro tra pra Eh EE wed bE E SE 17 Dansk A ul Ve Ee 3 Vigtige sikkerhedsanvisninger Produktanvendelsesguide 18 o Ell EIERE 19 Suomi KOKOONDANO ee BEES de a EA alias datos 3 T rkeit varotoimia Tuotteen k ytt ominaisuudet cnica 20 Vianm dritys Tak 21 Norsk a EE EE EE 3 MIKE NANO 22 SO ees seminaries ence yan ae rn aired ant net ys E ater Nees 23 Polski euer teehee ees KEN ee 3 Wa ne rodki ostro no ci Wskaz wki dot u ytkowania produkt 24 Rozwi zywanie problem w Gwarancja KN SEENEN NNN EEN ENKER NEE ENEE
8. edder will operate to specifications even if the available voltage is 10 below or 6 above the rated voltage Model Voltage Hertz Cut Size Number of Sheets Paper Size amp Weight P500 2 220 240VAC 50HZ 6 3mm 7 8 5x11 20 Lb P500 2 120V 60Hz 6 3mm 7 8 5x11 20 Lb P700 2 220 240VAC 50HZ 6 3mm 10 8 5x11 20 Lb P700 2 120V 60Hz 6 3mm 10 8 5x11 20 Lb TROUBLESHOOTING Symptom Cause Solution Shredder will Shredder is not plugged 1 Plug in shredder not operate in 2 Move power switch to AUTO I position Power switch is in the 3 Ensure wastebasket is empty then move power switch to REVERSE R position OFF 0 position This will reverse the jammed paper out of the shredder If the shredder jams in Shredder is jammed due reverse move to AUTO I depress the manual forward button and allow to to excessive paper see run for 5 seconds If jam does not clear move switch to REVERSE R again and Product Usage Guide allow to run for 5 seconds Repeat this process until jam is cleared If necessary Shredder has exceeded turn off the shredder and use care to grasp the paper and carefully pull out to the maximum run time clear jam Once cleared move power switch to AUTO I to continue shredding and has entered the 4 Move power switch to OFF 0 and allow shredder motor to cool down for a cool down period see minimum of 15 minutes Product Usage Guide Shredder Shredder has exceeded 1 Move power switch to OF
9. ly Do not attempt to shred paper clips or other hard materials except small staples Extensive use of paper clips and hard materials will result in damage to the cutting system and will void the manufacturer s warranty Do not shred plastic except credit cards continuous forms adhesive labels transparencies newsprint or cardboard Do not place shredder near or over a heat source or water Do not insert aerosol cleaners or lubricants into or around the shredder Some agents may combust causing serious injury Do not open the cover for any reason Doing so can expose you to dangerous voltages and will void your warranty POWERCORD CARE e Place power cord in an easily accessible position because it is the main disconnect switch Do not place machine where adults children or animals may walk on the cord e Do not rest anything on the power cord e H an extension cord is used be sure that all products plugged into it do not exceed the ampere rating OPERATION 1 Assemble shredder see page 3 2 Ensure shredder is in OFF 0 position Plug shredder into proper power supply outlet Switch on at outlet where applicable 3 Move power switch to AUTO I position The shredder will start when paper is fed into paper entry This product features an auto start switch This switch will tum on the cutter blades whenever anything is inserted into the paper entry whilst the power switch is in the AUTO 1 position 4 Remove paper clips
10. przesuwania o przodu Espa ol 1 Entrada de papel 2 Cesto 3 Sensor de autoarranque 4 Interruptor de alimentaci n 5 Cabezal destructor 6 Ventanilla 7 Bot n manual de marcha hacia adelante Nederlands 1 Papierinvoer 2 Opvangbak 3 Autostart sensor 4 Netschakelaar 5 Snijkop 6 Venster 7 Vingertoets voorwaarts Suomi 1 Paperinsyotto 2 Roskakori 3 Automaattisen kaynnistyksen tunnistin 4 Virtakytkin 5 Paperinsilppurin etuosa 6 Tarkastusaukko 7 Manuaalisen eteenp in sy t n painike Pyccku 1 Llene ana nogayn 6ymaru 2 Kop3uHa na OTXOL0B 3 Hatunk asTO3anycka 4 Buknougrent NNTAHNA 5 TONOBHAA YaCTb OymaroyHU4TOxKaloLei M 6 OKHO 7 KHonka Py4H Bnepen IMPORTANT SAFEGUARDS NEVER insert hands or fingers into paper entry as serious personal injury may result e This machine is NOT a toy Keep children and pets away from shredder at all times as serious injury may result ALWAYS unplug shredder when not in use and before moving or cleaning the shredder Keep loose objects jewellery ties long hair etc away from shredder These items and others like them may cause serious injury if they accidentally fall into the paper entry Do NOT use this product if it or the power cord has been damaged in any way OPERATING CAUTIONS Do not exceed recommended sheet capacity or running time see Product Usage Guide below This personal shredder is intended for paper on
11. warrants the cutting blades of the machine to be free from defects in material and workmanship for 3 years from the date of purchase by the original consumer Fellowes warrants all other parts of the machine to be free of defects in material and workmanship for 1 year from the date of purchase by the ori the warrant period your sole and exclusive remedy will be repair or repla part This warranty does not apply in cases of abuse mishandling or unauthor THAT OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PUR ginal consumer If any partis found to be defective during cement at Fellowes option and expense of the defective ised repair ANY IMPLIED WARRANTY INCLUDING POSE IS HEREBY LIMITED IN DURATION TO THE APPROPRIATE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE In no event shall Fellowes be liable for any consequential or inciden tal damages attributable to this product This warranty gives you specific egal rights You may have other legal rights that vary The duration terms and conditions of this warranty are valid worldwide except where different limitations restrictions or conditions may be required by local law For more details or to obtain service under this warranty please contact EUROPEAN CONSUMER HELPLINE 00 800 1810 1810 Accessible via most major telephone networks OR the nearest Fellowes location listed on the back page of this user ma Warrantor Fellowes Inc nual Declaration of Conformity Fellowes
Download Pdf Manuals
Related Search