Home
        FLUVAC - megawatt
         Contents
1.   Functional interlocks    Functional mechanical interlocks    The FLUVAC circuit breaker is equipped with internal mechanical interlocks  called  functional     intended to avoid any kind of operating error     It is necessary to know these interlocks in order to operate the switchgear correctly     Interlocks for function CB           Disconnector  Locked    Position Circuit breaker    on     open team    gt             Circuit breaker        Disconnector               During the disconnector operations  the circuit breaker is locked open             Also available version     Disconnector closed  circuit breaker open locked     Electric    i 5  Schneider    FLUVAC Operating accessories    Reminder for Manual Operations    All movements of the lever must be frank and complete     KJA0003    Operating accessories       Operating lever    KJA0028       Signal lamp    Key locks  optional     They are used to prevent any possible wrong operations during the FLUVAC circuit  breaker     KJA0146    It is used for the following function   o Open line free key    It is used for the following function   o Open line earth free key    KJA0147    It is used for the following function   o Open line earth free key    KJA0148          6 Schneider Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    FLUVAC    KJA0082       KJA0083    KJA0084       KJA0085    KJA0086    KJA0087       Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    Use of the CB function    Opening the disconnector      Acton the interlock  by shifting i
2.   i  Operating accessories au    6  EY Key locks  Optional     aak a TSn ea aa amm   s   TNe ee aOnnA ua kokea 6  Use of the CB TUG UCI ee nn naeh 7  o Opening the disconnector             ooouussoom onnaa eaa annua eaa aa aa annua a aan aa aanaaa 7  o Closing the diSCcOnnector               oouussoo naan aamen naa aa a naan nana aa annua sen 7  o Closing the circuit breaker               ccccccccccssesseeececeneeseeeeseeeeseeeesseeaeseeeessanageees 8  o The spring loading operations must not be performed if the unit is motorized         8  o Opening the circuit DreAker              ccccccccsssssseeeeeceeesseeeeeseeneseeeeseanaeeeeeseanaasees 8  MALTE Nato Ocoee sree rescence asa   t ee UKKO SKS A      aa Na SSS   KOS K   SEN 9  o Levels of maintenance               22u0222200nnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nennen nenne nennen nennen 9  o Preventive maintenance                u02200s2nsesnnnennnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnne san nnnes nennen 9  o Corrective maintenance manner nee 9  o Replacement of a signal lamp assembly               cceccceeeceeseeeeeeeeeaaeeeeeeeeeeaaeeses 9  SPATE pallo erna aaaea 10  a  The Spare Dar uses enden 10  o Identification of materials               cccccceeccccecceeceeeeeeeeeseeseeceeeeeeeneeseeseeteneessaeees 10  D  Storage COMCIMIONS a    ernennen ee teen 10  Characteristics and Volumes of SF  gas       unsnnnsnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 11  o General characteristics            cccccccccceeecccceeseceeceeeeeeseeeeeeeseeeeeeeeaeee
3. Electric    FLUVAC    E    Schneider    Electric    Overview         Schneider Electric  2010  Schneider Electric  the Schneider Electric logo and  their figurative forms are Schneider Electric registered trademarks    The other brand names mentioned within this document  whether they be copyright  or not  belong to their respective holders     Responsibilities    Our devices are guality controlled and tested at the factory in accordance with the  standards and the regulations currently in force  Apparatus efficiency and apparatus  lite depend on the compliance with the installation  commissioning and operation  instructions described in this user manual  Non respect of these instructions is likely  to invalidate any guarantee  Local reguirements especially about safety and which  are in accordance with the indications given in this document  must be observed   Schneider Electric declines any responsibility for the conseguences     m due to the non respect of the recommendations in this manual which make  reference to the international regulations in force     m due to the non respect of the instructions by the suppliers of cables and  connection accessories during installation and fitting operations     m of any possible aggressive climatic conditions  humidity  pollution  etc   acting in  the immediate environment of the materials that are neither suitably adapted nor  protected for these effects     This user manual does not list the locking   out procedures that must be a
4. Medium Voltage Distribution    FLUVAC    Vacuum Circuit Breaker  Up to 24 kV 630A 21kA    Operation Maintenance  Instructions       FLUVAC       Schneider  www schneider electric com TF Electric    FLUVAC    E    Schneider    Electric    Contents                                                                                                                                  LEVER O ACTION nennen 3  o Our Service Unit  our specialists  and suitably adapted services                    3  OVEIVIEW PRRBSENEEBEREIEBINEREIEEFSEDEPERE ELFIEEESBEBEEESE ER UEHCHEIEEHE FRE ERIESGESEOHEBERSUEESEHEEFREREERERENRENBERREER 4  o Responsibilities see en 4  o Particular instructions for operations and interventions on energized equipment     4  o Other technical notices to be consulted                         0002222200020nnen nennen 4  o Tools  not supplied  required for the operations described in this user manual         4  o Symbols  amp  CONVENTIONS              cccccccceececeaseeceeeeeeeeeeeaeeceeeaeeeeeeeseeeeesaaeeeeesaaeeeees 4  F  nctlional nlerlocks u    2er 5  o Functional mechanical interlocks                       2u00222000202000ennn nenne nennen ennn nennen 5  o Interlocks for function CB                    22200022200022n0ennnnnnnnnnennnnne nennen nenne nennen nennen 5  Operating accessories    u  mununnnunnmahannn nu nnun nina a Nanan na man KON nan nam Hand aa na kaman ae 6  3 Reminder for Manual Operations                   ccccceeecceceeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeaneees 6
5. comprises a tank  filled with SF6 gas  designed as a pressurised   sealed unit system in accordance with the requirements of IEC     During the expected operating life and under normal operating conditions the gas  should not need topping up     The GWP  Global Warming Poten tial  of the SF6 gas is 22 200        Never pierce the pressurised tank      Never attempt to open the tank     Filling pressure  At 20  C the filling pressure is 0 030 MPa     Electric    Schneider    FLUVAC At the end of the equipment  operational life    KJA0081       Safety instructions  Do not dismantle the mechanical control mechanism springs without  releasing the device       A Never attempt to open the sealed tank of a Functional Unit     Dismantling of the eguipment service  Consult Schneider Electric for all decommissioning services     m Remove all electrical eguipment  coils  motors  etc       m On disassembly  the materials must be sorted and sent on via the appropriate  recycling channels     12 Schneider Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    Appendices    Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    Notes    Schneider    Appendices Notes    14 Schneider Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    Appendices    Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    Notes    Schneider    Schneider Electric   35  rue Joseph Monier   CS 30323   92506 Rueil Malmaison Cedex  France    RCS Nanterre 954 503 439    Capital social 896 313 776      www schneider electric com    Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    As standards  specificat
6. e  please refer to page 9          Non Programmed replacement Denomination Levels    EES  Signal lamp assembly  Exceptional    Denomination Vn  replacement 112  Operation counter m   m    Undervoltage release  UVR       Urderotage release corworcad         ee  signalling contact    Shuntdosingroease ee   Shuntopeningrelease I       Demagnetsaton opening solenoid           Geeredmotororiading springs           Geared motorcontatercard           awiiaryeoniads ee   votage presence sigraiamp         Preys Sid             Describes spare parts whose replacement  intervenes in the course of corrective  maintenance                     Describes the spare parts or  assemblies whose foreseeable  service life is at least equal to  that of the equipment    Use  Spare parts or sub   assemblies conserved ina  safety stock               Identification of materials    I For all orders for spare parts  it is necessary to enclose the equipment      characteristics form     Storage conditions    The components should be stored away from dust  humidity or the sun  In order to  facilitate the search  they must be marked by the Schneider Electricreference  number    Certain components are fragile  they should preferably be stored in their original  packaging     Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    FLUVAC    Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    Characteristics and Volumes of  SF gas    General characteristics    Type of Insulating Gas   Sulphur Hexafluoride  SF6      IEC 60376     Each switchgear 
7. eesseeseessageees 11  a Filling 36 SS UNS nenne 11  At the end of the equipment operational life                 c  sccccseseeeeeeeneeeeeeeenenes 12  E Salely InStrUEIONS  nee 12  o Dismantling of the equipment service              uussssseneensssenennnnnnnnnnnnnennnnnnn nenn 12  NOLSS samim pats cele oe street ae soma oo sean ae asic dvaae we saad TOR WELEHE RICRRERENE ANA EEIERNEANREEE 13    Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    FLUVAC       Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    Introduction    Operations and maintenance may only be carried out by personnel who have  received suitable authorisation for the operations and manceuvres they are  responsible for performing     If this is not the case  please refer to our Service Unit or Training Centre     All locking out operations must be performed according to the safety regulations  currently being in force     Our Service Unit  our specialists  and  suitably adapted services    Guarantee extension contracts in relation to the selling of new equipment   Supervision of circuit breaker installation    Technical advice  diagnoses of the facilities  expertise    Maintenance contracts adapted to operational constraints    Systematic or conditional preventive maintenance    Corrective maintenance in case of partial or complete failure     Supply of spare parts     For diagnosis and advice please contact the Schneider Electric Customer Service  Department    Phone   39 0377 4173517  office hours    Fax   39 0377 451133    Schneider    
8. g lever     m Close the circuit breaker  by pressing the closing pushbutton  I   The mimic  diagram indicator will turn from the opened line position  O  to the closed line  position  1   The closing spring loading indicator will turn from the loaded spring  position  V down arrow  to the unloaded spring position  N Up arrow      Opening the circuit breaker  m Open the circuit breaker  by pressing the opening pushbutton  O      m The mimic diagram indicator will turn from the closed line position  1  to the opened  line position  O      Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    KJA0094    FLUVAC Maintenance    Levels of maintenance    Description Levels    Operations recommended in the instructions manual    installation    operation   maintenance     carried out by suitably qualified personnel having  received training allowing them to intervene whilst respecting the safety  rules     Complex operations  requiring specific expertise and the implementation of   support equipment in accordance with Schneider Electric   s procedures    These must be carried out by Schneider Electric or by a specialised 2  technician trained by Schneider Electric when starting the procedures  with   the appropriate specific equipment     All preventive and corrective maintenance  all renovation and 3  reconstruction work is carried out by Schneider Electric     Preventive maintenance    Preventive maintenance    Verification of the presence and condition of  accessories  levers  etc         Visual ins
9. ions and designs change from time to time  please ask for confirmation    of the information given in this publication      N This document has been printed  LY on ecological paper    Publishing  Schneider Electric  Design  Schneider Electric  Printing     11 2010       2010 Schneider Electric   All rights reserved    
10. pection of the exterior  cleanliness   absence of oxidation  etc      Cleaning of external elements  with a clean  dry  cloth    Verification of the positioning of the status u  indicators  open and closed     Verification of the functioning of the mechanical  control mechanism by making several  manoeuvres    Visual surveillance of the general appearance of  connections       Replacement of a signal lamp assembly    Replacement of a signal lamp assembly    Locking out the Tools required  Parts required     Functional Unit    m Notreguired m Notools required m Signal lamp assembly       4   Before proceeding to carry out the removal installation operations of the  parts composing the FLUVAC circuit breaker  be sure that the voltage was     _ m To remove the signal lamp assembly take it by two hands and detach it from the    ie      cut off both to the primary circuit and to the auxiliary one     Ps Hi i switchgear  To install the new signal lamp assembly fit the terminals to the proper    s Fa holes of the apparatus and press till complete insertion       Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN Schneider 9    Electric    FLUVAC    10    Schneider    Spare parts    The spare part    Describes a part that is designed to replace a corresponding one with a view to  re establishing the original function        The replacement of these parts can only be carried out by a person who is    suitably qualified and trained for this operation        For an explanation of the levels of maintenanc
11. pplied  The  interventions described are carried out on de energized equipment  in the course of  being installed  or locked out  non operational      Particular instructions for operations and  interventions on energized equipment    When commissioning and operating the equipment under normal conditions  the  General safety instructions for electrical applications must be respected   protective  gloves  insulating stool  etc    in addition to standard operating instructions     All manipulations must be completed once started     The durations  for completing the operations mentioned  given in the maintenance  tables are purely an indication and depend on on site conditions     Other technical notices to be consulted  Tools  not supplied  required for the  operations described in this user manual    a Flat  thin screwdriver  4    medium fo        m Leather gloves    Symbols  amp  conventions     N Code for a product recommended and marketed by Schneider Electric    06N    Po    16      a  a  us    Tightening torgue value  Example  1 6 daN m     10  Mark corresponding to a key    A CAUTION  Remain vigilant   Precautions to be taken in order to avoid accidents or injury    ja FORBIDDEN  Do not do it   O Compliance with this indication is compulsory  non compliance with this  stipulation may damage the eguipment       INFORMATION   ADVICE  Your attention is drawn to a specific point or operation    Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN    FLUVAC    Products L4AS Fluvac 71921 V1 EN  
12. t in the left position and insert the operating lever  into the disconnector control       Grasp the lever with both hands    m Turn the lever clockwise  up to reach the end of stroke  The mimic diagram  indicator will turn from the closed line earth position NE the opened line earth    position 7    m Extract the operating lever     Closing the disconnector       Before closing the disconnector  ensure there is no voltage across the voltage      presence signal lamp       Acton the interlock  by shifting it in the left position and insert the operating lever  into the disconnector control     m Grasp the lever with both hands      Turn the lever counter clockwise  up to reach the end of stroke  The mimic  diagram indicator will turn from the opened line earth position 0   the closed line     earth position N     m Extract the operating lever     i T  Schneider    Electric    KJA0088    KJA0089    KJA0090    KJA0091      KJA0092    KJA0093    FLUVAC    8 Schneider    E             Electric    Use of the CB function cconta      Closing the circuit breaker  The spring loading operations must not be performed if the unit is motorized     I m Insert the operating lever into the closing spring loading control     m Grasp the lever with both hands       Turn the lever counter clockwise  up to reach the end of stroke  The closing spring  loading indicator will turn from the unloaded spring position  N up arrow  to the  loaded spring position  W down arrow      m Extract the operatin
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
    CC-Link Interface Option "OPC-E1-CCL"  1.7MB  vpn-ssl manual del usuario remoto para android  LAN-SW05Aシリーズ 取扱説明書  pingtone communications inc. administrator user guide  取扱説明書 F-01A  intext:Bedienungsanleitung filetype:pdf  Catálogo de Sistemas y Accesorios de Amarre para Vehículos y    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file