1. - Korenix
Contents
1. alo t unen AC 1 AC DC 48B 6A 2 AC DC es 48B 6A AC DC 329 24B 6 54 6 6 6 6 JetNet 6810 m12 RJ PoE 3 1 1 j Xe Ri Men 2 3 1 2 3 2 RS 232 RS 232 e e S pene ats a 5 M12 A coded EEE no S Ha es Pus DES NR SES 3 2 1 M12 po 2 A coded2. TIA EIA 568A Wiring TIA EIA 568B Wiring 12345678 CITE 1 White amp Green CSST 1 White amp Orange EE 2 Green Eum 2 Orange s Cease 3 White amp Orange CEE 3 White amp Green 4 Blue A 4 Blue 2 CJ 5 White amp Blue CIS 5 White amp Blue E 6 Orange E 6 Green RJ 45 Plug conductor number C 7 White amp Brown CS 7 White amp Brown Gs 3 Brown A 3 Brown RJ45 3 4 JetNet 6710G 6810G 1 JetNet 6710G 6810G JetNet 6710G 6810G Step 1 Tight the left and ll brackets each bracket will take 4 screws attached in the pack Use the hook holes located the 0 bracket to wall mount JetNet PoE switch Step 2 The size of screw nut must between 07 0 to 3 2mm Lock screw slightly move and clamp the bracket then tighten the screws 4 JetNet 6710G 6810G in band out band RS232
3. admin admin 4 1 5 4 2 Web ynpaBneHua JetNet Web 6pay3ep 4 2 1 Web 6paysep Internet Explorer Mozilla Firefox 4 2 2 http 67106 68106 192 168 10 1 Enter 4 2 3 4 2 4 korenix JET Your Industrial Computing amp Networking Partn
4. COI 7 CENE 7 RJ45 3 SE 3 19 RJ45 3 4 Ha JetNet 6710G 6810G JetNet 6710G 6810G 20 JetNet 6710G 6810G 4 0 4 JetNet PoE 2 3 2 7 0 He
5. Telnet SSH Web HTTPS 4 1 Console RS 232 DB9 PC COM M12 A code 5 pin JetNet 6710G 6810G Console 4 1 1 gt gt gt gt 4 1 2 4 1 3 COM JetNet 6710G 6810G 9600 None 8 1 4 1 4 admin 85 admin 4 1 5 4 2 Web Web JetNet Web 4 2 1 IE Mozila Firefox 4 2 2 http JetNet 6710G 6810G IP IP 192 168 10 1 Enter 4 2 3 admin admin 4 245 40K
6. RU 1 2 PDF Ha PoE JetNet 6710 68106 PoE JetNet 6710 6810G 2 LED Power PoE Status Port Status LED Power PoE Status Port Status Alarm System Status Ring Status Alarm System Status Ring Status Redundant 7 SS Redundant Power Input ee Power Input koroni cs Console Le Console y PortAlarm e Port Alarm 99999 Output a Output Sooo 99 8x10 100 Base TX PoE 2x1000 Base T 8x10 100 Base TX PoE 2x1000 Base T M12 D coding M12 A coding M12 D coding M12 A coding JetNet 6710G M12 JetNet 6710G RJ 3 3 1
7. M12 D coded RJ45 1 1 JetNet 6000 JetNet JetNet JetNet JetNet 6710G M12 6710G RJ 6810G M12 6810G M12 JetNet 6710G IEEE 802 3at PoE M12 RJ JetNet 6810 c Booster PoE M12 RJ M12 Ha DB9 M12 D coded 4 M12 A coded 8 RJ45 2 8
8. IP 67 CDG L207SA 2 DC AWG mm V1 V2 AWG 14 2 0 48 60 48 48 60 48 V1 V2 AWG 14 2 0 2 60 24 JetNet 6810G M12 2 JetNet 6810G RJ 22 60 24 V1 V2 AWG 14 2 0 V1 V2 AWG 14 2 0 JetNet 6810G V1 V2 Booster 3 1 1 3 1 2
9. 2 2005 2008 Korenx Technology Co Ltd All Fights Re servec At the left column of the Web management interface are listed the available software features by pressing the ring column you can also view the detailed configuration interface For more detailed management features please refer to the software s users manual The software user manual can be downloaded from Korenix Website as below http www korenix com downloads htm 1 JetNet 6710G 6810G PoE 8 30W 15 4W 10 100 TX PoE 2 LLDP JetNet 6710G 8 10 100 TX PoE IEEE 802 3af 15 4W IEEE 802 3at 30W JetNet 6810G 8 IEEE 802 3af PoE 24 57VDC 48V 15 4W 48V 48V 2 Korenix MSR Korenix MSR
10. M 4 JetNet 6710G 6810 RS232 Telnet SSH Web HTTPS 4 1 RS 232 DB9 5 12 A code JetNet 6710G 6810G 4 1 1 gt gt gt gt Hyper Terminal 4 1 2 4 1 3 9600 8 1 4 1 4
11. M12 1 2 3 3 2 1 12 Step 1 4 5 6 u 7 Ha He 3 5 5 8 Connection Pin Soldering side Step 2 4 Relay 3 Relay 5 G 7 2 RX Cable connector Front View Cable connector Rear View connect conductors soldering side Step 3 4 5 6 n 7 1 1 4 2 2 5 4
12. 1 5 10 3 5 7 4 3 3 Ethernet BUTON 3 3 1 Ethernet c Y d o_o C3 M12 M12 M12 MDI 1 TX RX 1 M E Fast Ethernet M12 D Code 4 RE a M12 M12 MDI X M12 D Code c 1 Rt 2 2 RX TX 1 1 12 12 Y _ TII ilii 1 2 Fast Ethernet M12 D Code M12 RJ45 MDI Y 1 TX RX 3 u RJ45 gt HER x i 3 TX
13. 5ms D Code M12 RJ45 PoE 1 1 JetNet 6000G JetNet JetNet JetNet JetNet 6710G M12 6710G RJ 6810G M12 68106 12 JetNet 67106 IEEE802 3at PoE M12 Rugged RJ JetNet 6810 PoE M12 Rugged RJ M12 on DB9 Shielded Console Cable Rugged M12 D coded 4 pole Field Assemble able Connecter Rugged M12 A coded 8 pole Field Assemble able Connector Rugged RJ45 Field Assemble able Connecter 2 8 CD CH 1 2 CD PDF JetNet 6710G 6810G PoE gt JetNet 6710G 6810G PoE 2 LED Power PoE Status Port Status LED Power PoE Status Port Status Alarm System Status Ring Status Alarm System Status Ring Status Redundant nn Sx d Redundant Power Input Power Input rene gt coup ns du
14. web korenix JETT m Your Industrial Computing amp Networking Partner Welcome to the JetNet6710G Industrial Managed Switch 91999999 Web http www korenix com downloads htm 1 berblick Die JetNet 6710G 6810G Serie sind managebare industrielle Power over Ethernet Switches ausgestattet mit acht 10 100 TX Ports mit 15 4 Watt PoE Einspeisung und zwei 10 100 1000 TX Ports f r Uplink Verbindungen ber Software Konfiguration oder per LLDP Auto Detection k nnen die acht 10 100 TX PoE Einspeisungs Ports der JetNet 6710G Serie entsprechende High Power Requiring Devices PD mit je 15 4W gem IEEE 802 3af oder mit je 30W gem des letzten High Power PoE IEEE 802 3at Standards versorgen Zus tzlich sind die acht IEEE 802 3af PoE Einspeisungs Ports der JetNet 6810G Serie mit der Korenix patentierten Booster PoE Technology ausgestattet womit die Switches den weiten Bereich von 24 57VDC Eingangsspannung akzeptieren und den Anwendungen auch da 15 4W pro Port bei 48V anbieten k nnen wo 48VDC nicht verf gbar ist Die 2 Gigabit Ethernet Ports bieten eine Hochgeschwindigkeits Uplink Verbind
15. RX 6 Ha 15 4 aX ix M12 RJ45 MDI X 1 TX RX 1 2 RX TX 3 3 TX RX 2 4 RX TX 6 M12 RJ45 Gigabit Ethernet M12 A Code RJ45 M12A 8FS Wiring Diagram RJA5S 1 Orange 8 2 Y Orange White X 7 3 DAT Green OC 5 4 ao 4 5 ue 6 6 IO Blue White LXX 3 7 Brown 2 Y grown white 1 SHELL Drain wire 87654321 E ME M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring Gigabit Ethernet c M12 RJ45 3 3 2 RJ45 RJ45 3 3 2 1 RJ45 RJ45 tc E 1 Sa ucrirro 45 ma 12 24 AWG
16. Step 3 4 5 6 7 M12 1 1 2 6 5 1 2 3 EAT 1 5 3 5 7 4 MR 3 3 3 3 1 M12 M12 D Code M12 D Code M12 D Code RJ45 OPP gt PONP 4 M12 M12 MDI TX RX 1 RX TX 2 TX RX 3 RX m 4 M12 M12 MDI X TX RX 2 RX TA 1 TX RX 4 RX 1 3 M12 M12 G3 II I jm iin M12 RJ45 MDI TX _ RX 3 RX TX 1 TX RX 6 RX TX 2 M12 RJ45 MD
17. Step 4 Insert the stripped RJ 45 Cable through Screw nut O Ring Body nut and Body Step 5 Crimp the RJ 45 cable and RJ 45 Plug follows EIA TIA 568 B RJ 45 wiring Das folgende Bild 19 zeigt die Farbcodes von Cat 5E UTP STP Kabel basierend auf den beiden von TIA EIA herausgegebenen Standards 568A und 568B Die Verkabelung nach 568B ist die h ufigst genutzte Methode Sie k nnen die Methode selber w hlen Stellen Sie jedoch sicher da beide Enden des Kabels nach dem gleichen Standard angeschlossen sind TIA EIA 568A Wiring TIA EIA 568B Wiring 12345678 CT 1 White amp Green Ce ES 1 White amp Orange pu 2 Green Eum 2 Orange Cr 3 White amp Orange CT 3 White amp Green CS 4 Blue Gs 4 Blue C 5 White amp Blue CIS 5 White amp Blue uuum 6 Orange 6 Green RJ 45 Plug conductor number CS 7 White amp Brown CIS 7 White amp Brown Gs 3 Brown Gs 3 Brown RJ45 Kabel Farbcodes 3 4 Wand oder Panel Montage Die JetNet 67106 68106 Serie wird mit 1 Set Befestigungshaltern ausgeliefert mit denen der JetNet 6710G 6810G an einem Panel oder einer Wand montiert werden kann Montieren Sie die Halterungen f r eine guter W remeableitung auf die R ckseite des JetNet 6710G 6810G Geh uses und schrauben Sie sie mit einem geeigneten Schraubendreher an das Panel Step 1 Tight the left and brackets each bracket will take 4 screws attached in the pack Use the hook holes located the 0
18. Fax 886 2 29123328 Business service sales korenix com Customer service koreCARE korenix com CPQ000N6710000
19. Figure 3 1 1 Power Supply wiring architecture e ye Figure 3 1 2 Power connector assembly diagram 3 2 RS 232 console and Relay Output Connection The RS 232 console and the alarm relay are e x connected via the assembly type of 5 pole M12 s Pe jS S A coding connector included in the supplied ues y So oat package of JetNet switch The following figure 3 2 1 is the disassembly diagram of M12 e M QA SN eS Re A coding connector In the M12 connector packing the parts 1 2 3 a y N L B are already assembled M12 disassembly connector Follow the steps for soldering and assembling Figure 3 2 1 Field Assemble the cable and connector together Step 1 Slide component 4 5 6 and then 7 over the console cable Keep them loose Do not tighten them yet 2 cable glands are provided for cable diameter from 3 5 to 5 8 mm Choose the one that best fits the cable Connection Pin Soldering side 3 Relay 3 Relay 4 Relay 4 Relay Step 2 Solder the conductors with the copper wires according to the pin assignment The soldering side view of the pin is shown as below 1 1K 2RX 2RX 1TX Cable connector Front View Cable connector Rear View connect conductors soldering side Console port pin assignment 1 Assembly part 1 and 4 2 Insert part 6 seal into part 5 ensure the solder pins are protected by part 4 gasket then locking part 1 and 5 3 Locking par
20. assemblable sur site Connecteur Dur i M12 A coded 8 pins assemblable sur site Connecteur RJ 45 dur is 2 kits montage mural et 8 vis Guide d installation rapide Documentation et logiciel sur CD ROM FR 1 2 Manuels Utilisateurs Les manuels suivants sont inclus en fichiers PDF dans le CD ROM Guide d installation rapide incluant les informations d installation de toutes les versions de JetNet 6710G 6810G Manuel Utilisateur 2 Aspects LED Power PoE Status Port Status Alarm System Status Ring Status Redundant Iss Sd Power Input LY mm u Console PortAlarm e gh ee Output oo 8x10 100 Base TX PoE 2x1000 Base T M12 D coding M12 A coding JetNet 6710G M12 3 Installation Mat rielle 3 1 Alimentation du Syst me LED Power PoE Status Port Status Alarm System Status Ring Status Redundant m Power r Input g Console Le Port Alarm Output 8x10 100 Base TX PoE 2x1000 Base T M12 D coding M12 A coding JetNet 6710G RJ L entr e d alimentation est situ e en haut de la face avant et autorise la redondance d entr es DC gr ce un c ble propri taire fourni muni d un connecteur IP 67 CDG L207SA Les gammes de tension d entr e et les tailles recommand es de c bles sont d crites dans le tableau ci dessous Entr e Alimentation DC Minimum Maximum C blage Entr es Diametre du cable Recomma
21. a BH onsole onsole Port Alarm 2 Port Alarm 99999 Output Output 9 8x10 100 Base TX PoE 2x1000 Base T 8x10 100 Base TX PoE 2x1000 Base T M12 D coding M12 A coding M12 D coding M12 A coding JetNet 6710G M12 JetNet 6710G RJ 3 3 1 IP 67 CDG L207SA DC RMR TRMA AWG No mm JetNet 6710G M12 4 V1 V2 AWG 14 2 0 V1 V2 AWG 14 2 0 V1 V2 AWG 14 2 0 8 JetNet 6710G RJ 48 V1 V2 AWG 14 2 0 2 2 JetNet 6810G M12 2 JetNet 6810G RJ 2 JetNet 68106 V1 V2 UL 3 1 1 3 1 2 Redundant Power Input AC Power input x AC Power inpul 9 5 ACIDC Power Supply 1 Ut dde AC DC Power Supply 2 least 48V 6A UL Listed oO No At least 4
22. 6 y 7 en secuencia Aseg rese de que la junta est en la posici n 1 Assembly part 1 and 4 2 Insert part 6 seal into part 5 ensure the solder pins are el diagrama de montaje protected by part 4 gasket then locking part 1 and 5 correcta V ase a continuaci n 3 Locking part 5 and 7 4 Finalized 3 3 Ensamblado de los Cables de Conexi n Ethernet Usted puede conectar diversos dispositivos mediante cable de par trenzado Los puertos no asignados deber n estar tapados con las caperuzas contenidas en el paquete de equipamiento en orden de garantizar la ausencia de suciedad en el conector Nunca instale o trabaje con el dispositivo o con el cableado en momentos de actividad atmosf rica tormentosa 3 3 1 Ensamblado del Conector Ethernet M12 Para conexi n Fast Ethernet M12 D Code a M12 D Code usted puede usar cualquiera de los modos siguientes Para conexi n Fast Ethernet M12 D Code a RJ45 la asignaci n de pines del cable en cuesti n se muestra a continuaci n M12 M12 MDI 1 TX 2 RX 3 Te 4 RX M12 M12 MDI X 1 TX 2 RX 3 TX 4 RX RX TX RX TX RX TX RX TX Pop Cableado Conexi n Eth 12 12 M12 RJ45 MDI TX RX TX RX ODPp TX RX TX RX ONE M12 RJ45 MDI X RX TX RX TX RX TX RX TX 87654321 PORU Cableado Conexi n Eth M12 a RJ45 Para conexi n Gigabit Ethernet M12 A Code a RJ45 la asignac
23. CENE Blue White LXX 3 7 Brown 2 8 TK Brown White 1 SHELL Drain wire 1 2 87654321 3 E IL Js accom ii M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring Gigabit M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring 3 3 2 Assembly of Rugged RJ45 Connector The RJ version provides robust connection by the field assembly capable rugged RJ45 connector Each component of the connector is shown below Ring Nut 3 3 2 1 Rugged RJ45 Connecter Components Follow the steps to assemble the rugged RJ45 connector Step 1 Strip RJ 45 Cable Jacket length 12mm Recommend 24 AWG UPT or STP Step 2 Insert Body Nut into Body Step 3 Insert O Ring into Body Step 6 Insert RJ 45 Plug into the Body and secure the Sealing Nut Step 4 Insert the stripped RJ 45 Cable through Screw nut O Ring Body nut and Body Step 5 Crimp the RJ 45 cable and RJ 45 Plug follows EIA TIA 568 B RJ 45 wiring M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring Following picture 19 shows the color code of Cat 5E UTP STP cable based on the two standards released by TIA EIA 568A and 568B The 568B wiring is by far the most common wiring method You can choose the method that suits your application but ensure that both ends of the cable use the same standard TIA EIA 568A Wiring TIA EIA 568B Wiring 12345678 CITE 1 White amp Green Cr 1 White amp Orange pu 2 Green Eum 2 Orange Cu 3 White amp Orange CECE 3 White amp Green En 4 Blue ns 4 Blue SE 2 CES 5 White a
24. Gestionable JetNet 6710G de Alta Potencia IEEE 802 3at PoE M12 RJ reforzado 1 1 Switch Gestionable Booster Poe JetNet 6810 M12 RJ reforzado M12 en Cable Consola DB9 Blindado Conector y ensamblaje de campo M12 D codificado 4 polos reforzado Conector y ensamblaje de campo M12 A codificado 8 polos reforzado Conector y ensamblaje de campo RJ45 reforzado 2 kits de montaje en pared amp 8 Tornillos Gu a R pida de Instalaci n Documentaci n y CD ROM de Software SP 1 2 Introducci n al Manual Los siguientes manuales est n incluidos como ficheros PDF en el CD ROM Gu a R pida de Instalaci n Incluye informaci n de la instalaci n de todas las versiones de las series Switch PoE JetNet 6710G 6810G gt Manual de Usuario Configuraci n Aplicada a las versiones gestionables de los switches PoE series JetNet 6710G 6810G 2 Apariencia LED Power PoE Status Port Status LED Power PoE Status Port Status Alarm System Status Ring Status Alarm System Status Ring Status Redundant s l SS y Redundant Power Input rene Power Input koreni es mE eo HEN Console Console Port Alarm Port Alarm 99999 Output Output 9 8x10 100 Base TX PoE 2x1000 Base T 8x10 100 Base TX PoE 2x1000 Base T M12 D coding M12 A coding M12 D coding M12 A coding JetNet 6710G M12 JetNet 6710G RJ 3 Instalaci n de Hardware 3 1 Alimentaci n del sistema La entrada de alimentaci n se
25. JetNet 6710 LLDP 15 4 IEEE 802 3af 30BT PoE IEEE 802 3at PD IEEE 802 3af PoE JetNet 6810G Korenix Booster PoE 24 57B DC 15 4Br 48B B 48B DC 2 Gigabit Ethernet Korenix MSRTM 5
26. PoE Switches 2 Ansicht und Abmessungen LED Power PoE Status Port Status Alarm System Status Ring Status Redundant BSAS Power Input Ww Console Port Alarm eee eee e Output PP HO 8x10 100 Base TX PoE 2x1000 Base T M12 D coding M12 A coding JetNet 6710G M12 LED Power PoE Status Port Status Alarm System Status Ring Status Redundant Power Input Korenix nanna e Wich Panar Pug Ba Console Port Alarm Output SD 999 8x10 100 Base TX PoE 2x1000 Base T M12 D coding M12 A coding JetNet 6710G RJ 3 Hardware Installation 3 1 Einschalten des Systems Der Spannungseingangsport befindet sich oben an der Frontseite und bietet redundante Eing nge ber eine propriet re IP67 gesch tzte Montage Verbindung CDG L207SA die der Lieferung beiliegt Wenn Sie diesen Spannungsversorgungsstecker nicht finden kontakten Sie bitte Ihren lokalen H ndler Die verf gbaren Eingangsspannungen und empfohlenen Kabelspezifikationen sind in der folgenden Tabelle aufgef hrt Eingangsspannung DC Eingangskontakt Kabelspezifikation AWG No Cable Area mm Minimum Maximum empfohlen Redundanter Eingang JetNet 6710G M12 48 60 48 V1 V2 AWG 14 2 0 JetNet 6710G RJ 48 60 48 V1 V2 AWG 14 2 0 2 60 24 AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 JetNet 6810G M12 2 JetNet 6810G RJ 22 60 24 V1 V2 beide anschlieRen V1 V2 beide anschlieRen Der JetNet 6810G
27. UL Listed JetNet 6810 m12 RJ POE Switch i FiFigura 3 1 1 Conexi n de Alimentaci n Figura 3 1 2 Diagrama de ensamblaje conector 3 2 Consola RS 232 y Conexi n de Rel de Salida La consola RS 232 y el rel de alarma se NU a conectan mediante conector de ensamblaje de a S e N S SS NK N MS tipo 5 pole M12 A coding incluido en el paquete aa yd ac ge peru 3 paq e A af qe A A de accesorios suministrado con el switch JetNet En la figura siguiente 3 2 1 se puede ver el diagrama de desensamblaje del conector M12 A coding a En el paquete de conectores M12 las partes 1 al M12 disassembly connector 2 y 3 est n realmente ensambladas Siga los Figura 3 siguientes pasos para soldar y ensamblar el conector cable y conector 2 1 Desensamblaje de campo M12 Paso 1 Deslice el componente 4 5 6 y a continuaci n el 7 sobre el cable de consola Mantengalos sueltos No los apriete a n Se proporcionan 2 prensaestopas para di metros de cable de 3 5 a 5 8 mm Elija el que mejor se ajuste en su caso Connection Pin Soldering side Paso 2 Suelde los conductores con los hilos de 4 Relay 3 Relay cobre de acuerdo a la asignaci n de pines La vista de los pines para soldar se muestra como sigue VIX 28K Cable connector Front View Cable connector Rear View connect conductors soldering side Asignaci n de pines del puerto de consola Paso 3 Sujete los componentes 4 5
28. bracket to wall mount JetNet PoE switch cocoa EERE Step 2 The size of screw nut must between 97 0 to 3 2mm Lock screw slightly move and clamp the bracket then tighten the screws 4 Ger te Management JetNet 6710G 6810G Serie Switches bieten beides in band und out band Konfigurationsmethoden Sie k nnen den Switch via RS232 Konsole mit angeschlossenem Konsolkabel oder Remote ber das Netzwerk mittels Telnet SSH Web HTTPS managen 4 1 Vorbereitung f r Konsolmanagement Verbinden Sie den RS 232 DB9 Stecker mit Ihrem PC s COM Port Verbinden Sie den M12 A code 5 pin Stecker mit dem Konsolport des JetNet 6710G 6810G 4 1 1 Klicken Sie Start gt Programme gt Zubeh r gt Kommunikation gt Hyper Terminal 4 1 2 Geben Sie der neuen Konsolverbindung einen Namen und beginnen Sie eine neue serielle Sitzung 4 1 3 W hlken Sie den COM Port und die korrekten seriellen Einstellungen Die seriellen Einstellungen des JetNet 6710G 6810G sind wie folgt Baud Rate 9600 Parit t Keine Daten Bit 8 Stop Bit 1 4 1 4 Nach Verbindungsaufbau sehen Sie die Login Abfrage Geben Sie Benutzername und Passwort ein Der Standard Benutzername f r die Konsolschnittstelle ist admin das Passwort ist admin 4 1 5 Folgen Sie dem Handbuch um das Ger t zu konfigurieren 4 2 Vorbereitung f r das Web Management Bevor Sie zur Konfiguration des Switches die eingebaute Webseite aufrufen stellen Sie sicher da der Jetnet Switch ri
29. figure 3 2 1 est C 19 le diagramme de d sassemblage du connecteur M12 A coding Dans l emballage du connecteur M12 les parties 1 2 3 sont d j assembl es Suivez les tapes pour souder et assembler les M12 disassembly connector c bles et connecteur ensemble Figure 3 2 1 Diagramme de d sassemblage du connecteur M12 Step 1 Glissez les composants 4 5 6 et ensuite 7 autour du c ble Ne pas encore les serrer 2 serres c bles sont fournis pour des diam tres de 3 5 5 8 mm choisissez le plus adapt votre c ble Connection Pin Soldering side 4 Relay 3 Relay Step 2 Soudez les conducteurs aux c bles conform ment l assignation des pins La vue se des pins cot soudure est montr e ci dessous 1TX 2 RX Cable connector Front View Cable connector Rear View connect conductors soldering side Assignation des Pins du Cable console Step 3 Serrez les composants 4 5 6 et 7 dans l ordre Assurez vous que le joint est dans la bonne position Voir le 1 Assembly part 1 and 4 2 Insert part 6 seal into part 5 ensure the solder pins are ci dessous protected by part 4 gasket then locking part 1 and 5 diagramme d assemblage 3 Locking part 5 and 7 4 Finalized 3 3 Assemblage des c bles ETHERNET Vous pouvez connecter un dispositif ETHERNET via un c ble en paires torsad es Les Ports non utilis s doivent tre ferm s gr ce aux bouchons fournis pour garantir la protec
30. unterst tzt lediglich eine Eingangsspannung bei der beide V1 und V2 angeschlossen werden um einen h heren Strom f r den Booster bereitzustellen Benutzen Sie UL zertifizierte Netzteile zur Versorgung des JetNet Switch Die Verdrahtung der Spannungsversorgung zeigen Abb 3 1 1 und 3 1 2 Zum Systemschutz und zum Schutz vor elektrischen Schl gen sollte das Geh use sorgf ltig geerdet sein ACIDC Power Supply 1 Atleast 48V 6A UL Listed Note E G Earth Grounding Redundant Power Input m 0 Power Supply 2 326 EG 5 At least 48V GA UL Listed JetNet 6710 m12 RJ PoE Switch e e e lee 26 684 UL Lnd JetNet 6810 m12 RJ PoE Switch Bild 3 1 1 Verdrahtung der Eingangsspannung igure 3 1 2 Montage des Spannungs Steckers 3 2 RS 232 Konsole und Anschluss des Relaisausgang Die RS 232 Konsole und das Alarm Relais e werden mittels des montierbaren 5 poligen a Pe ee w M12 A coding Steckers verbunden der im e Pe ee ul Lieferumfang des JetNet Switch enthalten ist Se Die folgende Abb 3 2 1 zeigt den Aufbau des M12 A codierten Steckers Im M12 Stecker Paket sind die Teile 1 2 3 a y IE L schon zusammengebaut Befolgen Sie diese M12 disassembly connector Schritte f r das L ten und Zusammenstecken von Kabel und Stecker Figure 3 2 1 Aufbau des feldmontierbar
31. 8V 6A UL Listed EG JetNet 67 10 m12 RJ PoE Switch eee 2 05 55555565 3X E nn H uM NN AC Power input Note E G Earth ACIDC Power Suppy2 Atleast 24V 6 5A UL Listed Grounding e 0 0 0 d JetNet 6810 m12 RJ POE Switch 3 1 1 rl NI 2312 3 2 RS 232 console RS 232 uM SN oe ws 5 Pole M12 A coding e Aro EC AE a q x N Qe ES 1 3 2 1 M12 A Coding Funen ITAA M12 1 2 3 a y IE B M12 disassembly connector 3 2 1 M12 Step 1 4 5 6 7 2 3 5mm 5 8mm Connection Pin Soldering side 4 Relay 3 Relay Step 2 1 1X 2RX Cable connector Front View Cable connector Rear View connect conductors soldering side Console
32. 92 168 10 1 luego presione Enter 4 2 3 La pantalla de login aparecer a continuaci n Escriba el nombre de usuario y contrase a que por defecto son admin admin 4 2 4 Clickee OK y despu s aparecer la p gina de bienvenida del interface de gesti n basado en web gt Your Industrial Computing amp Networking Partner Welcome to the JetNet6710G Industrial Managed Switch Srilum Nun System Location 1351412485223 m JetictiztoC Managed Swkh imi ES humin E unes and ung Uswe O togo Cope fig 2 2006 2009 Korenie CO Ltd All Rights Reservec DewxeMAC 00327711034 En la columna del lado izquierdo del Interface Web est n listadas las caracter sticas disponibles de software presionando en las mismas sitas en dicho rbol se puede acceder a la configuraci n detallada Para ver las caracter sticas de gesti n m s en detalle por favor acuda al manual de usuario de software el cual puede ser descargado desde este link de la web de Korenix http www korenix com downloads htm 1 JetNet 67106 6810G C PoE 10 100 TX PoE 15 4 Br uplink noptamu 10 100 1000 TX 10 100
33. I X TX RX 1 RX TX 3 TX RX 2 RX TX 6 M12 RJ45 M12 A Code RJ45 M12A 8FS Wiring Diagram RJA5S 1 Orange 8 2 IT orange white 7 3 Green WC 5 4 Rz oe 4 5 ue 6 6 IO Blue White LX 3 7 Brown 2 Y grown White D SHELL Drain wire Gigabit M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring 3 3 2 RJ45 RJ45 RJ 87654321 E iii M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring O Ring Ring Nut Body 3 3 2 1 RJ45 RJ45 tc E Step 1 RJ45 12mm 24 AWG UPT STP E 1 Step 4 RJ45 O Step 5 RJ45 RJ45 Step 2 Eth ESE EIA TIA 568 B Step 3 O Step 6 RJ45 FREEZE M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring TIA EIA TIA EIA 568A 568B Cat 5E UTP STP 568B
34. JETA JetNet 6710G 6810G Series Industrial 8 Port PoE plus 2 Gigabit TX Managed Etherenet Switch Quick Installation Guide V1 0 www korenix com 1 Overview The JetNet 6710G 6810G series are Managed Industrial Power over Ethernet Switches equipped with eight 10 100 TX ports with 15 4 watts PoE injector and dual 10 100 1000 TX ports for uplink connection By software configuration or by LLDP auto detection the eight 10 100 TX PoE injector ports of JetNet 6710G series can deliver 15 4W by IEEE 802 3af or 30W by the latest High Power PoE IEEE 802 3at standard for supporting High Power Requiring Devices PD Besides the eight IEEE 802 3af PoE injector ports of JetNet 6810G series are designed with the Korenix patented Booster PoE technology which allows the switches to adopt 24 57VDC input and deliver 15 4W per port at 48V for applications where DC 48V power supply is not available The 2 Gigabit Ethernet ports can provide high speed uplink connectivity to higher level backbone switches with Korenix MSR network redundancy technology which can recover any failure in less than 5milliseconds To work under vibration and shock environments the switches are designed with industrial D coded M12 connectors or rugged RJ45 connectors to ensure exceptional solid Ethernet and PoE connections 1 1 Packing List Checking The JetNet 6000G series is shipped with the following items If any of these items is missing or damaged please contact you
35. UTP STP 4 R 45 2 5 R 45 EIA TIA S69 B 2 wa 3 6 45 s RJ45 19 5 UTP STP TIA EIA 568A 568B 568 OT TIA EIA 568 TIA EIA 568B 12345678 CECE 1 CEEE 1 lt 2 CR 2 3 CECE 3 4 D C HE 5 COC 5 6 DO 6
36. Verbindung k nnen Sie eine 4 4 M12 M12 MDI X der u a Versionen benutzen 1 2 2 RX un TX 1 3 TX RX 4 4 RX TX 3 M12 zu M12 Ethernet Kabel Belegung 87654321 Bei einer Fast Ethernet M12 D Code auf Y 5 3 ae ii RJ45 Verbindung ist die Kontaktbelegung des M12 RJ45 MDI i 1 RX 3 Patchkabels wie folgt A 3 TX RX 6 4 RX TX 2 M12 RJ45 MDI X 1 TX RX 1 2 RX TX 3 3 TX RX 2 4 RX TX 6 M12 zu RJ45 Ethernet Kabel Belegung F r eine Gigabit Ethernet M12 A Code auf RJ45 Verbindung ist die Kontaktbelegung des Patchkabels wie folgt M12A 8FS Wiring Diagram RJ45S 1 Orange 8 2 Y orange white 7 3 Green 5 4 d XC 4 5 ve 6 6 a Blue White X 3 7 Brown 2 8 YC Brown Wnite 1 SHELL Drain wire 87654321 E Me i M12 to RJ45 Ethernet Verdrahtung Gigabit M12 zu RJ45 Ethernet Kabel Belegung 3 3 2 Montage des robusten RJ45 Verbinders Diese RJ Version bietet eine robuste Verbindung mittels des felamontierbaren robusten RJ45 Verbinders Alle Teile des Verbinders sind hier zu sehen 3 3 2 1 robuster RJ45 Verbinder Teile Folgen Sie diesen Schritten zum Zusammenbau des Verbinders Step 1 Strip RJ 45 Cable Jacket length 12mm Recommend 24 AWG UPT or STP Step 2 Insert Body Nut into Body Step 3 Insert O Ring into Body Step 6 Insert RJ 45 Plug into the Body and secure the Sealing Nut
37. anneau ou en mur en assurant une bonne dissipation thermique Step 1 Tight the left and brackets each bracket will take 4 screws attached in the pack Use the hook holes located the bracket to wall mount JetNet POE switch Step 2 The size of screw nut must between 07 0 to 3 2mm Lock screw slightly move and clamp the bracket then tighten the screws 4 Management du produit Les switchs JetNet 6710G 6810G peuvent tre configur s en local ou a distance Vous pouvez configurer le switch via la console RS 232 ou via le r seau en utilisant un management Telnet SSH Web HTTPS 4 1 Pr paration le management par console Reliez le cable RS 232C DB au port COM de votre PC et connectez le connecteur M12 A code 5 pin au port console du JetNet 6710G 6810G 4 1 1 D marrer gt Programmes gt Accessoires gt Communication gt Hyper Terminal 4 1 2 Donnez un nom a la nouvelle connexion pour cr er une nouvelle session de communication 4 1 3 Choisissez le port COM et s lectionnez la configuration correcte La configuration s rie des JetNet 6710G 6810G est la suivante Baud Rate 9600 Parity check None Data Bit 8 Stop Bit 1 4 1 4 Apres la connexion vous devrez entrer un nom d utilisateur et un mot de passe pour vous connecter La valeur par d faut est admin dans les deux cas 4 1 5 Suivez le manuel utilisateur pour configurer le produit 4 2 Pr paration pour un Ma
38. ara conexi n uplink Mediante configuraci n de software o por auto detecci n LLDP los ocho puertos 10 100 TX con inyector PoE de las series JetNet 6710G pueden ofrecer 15 4W por norma IEEE 802 3af 0 30W por el ltimo standard de PoE de Alta Potencia IEEE 802 3at para poder soportar Dispositivos que requieren Alta Potencia PD Adem s los ocho puertos IEEE 802 3af con inyector PoE de las series JetNet 6810G est n dise ados bajo tecnolog a Booster PoE patentada por Korenix que permite a los switches adoptar alimentaci n de entrada 24 57VDC y ofrecer 15 4W por puerto a 48V para aplicaciones donde una fuente de 48VDC no est disponible Los 2 puertos Gigabit Ethernet pueden proporcionar alta velocidad para la conexi n uplink de cara a un nivel m s alto de conectividad con los switches de la troncal mediante la tecnolog a de red redundante MSRTM que puede recuperar cualquier fallo en menos de 5 milisegundos Para poder trabajar en entornos de vibraciones y golpes los switches est n dise ados con conectores industriales D coded M12 o con RJ45 reforzados para asegurar una excepcionalmente s lida conexi n Ethernet y PoE 1 1 Chequeo de la lista de embalaje Las Series JetNet 6000G se suministran con los siguientes elementos Si alguno de ellos no aparece o est dafado por favor contacte con su representante o distribuidor para que le pueda asistir JetNet JetNet JetNet JetNet 6710G M12 6710G RJ 6810G M12 6810G M12 Switch
39. chtig im Netzwerk installiert ist und jeder PC am Netzwerk den Switch via Web Browser erreichen kann 4 2 1 Starten Sie den Web Browser Internet Explorer oderr Mozilla Firefox am PC 4 2 2 Geben Sie ein http 6710G IP Address oder 6810G IP Address Die Standard IP Addresse ist 192 168 10 1 dann Enter dr cken 4 2 3 Der Login Bildschirm erscheint Geben Sie Benutzername und Passwort ein Standard Benutzername und Passwort ist admin admin 4 2 4 Klicken Sie OK und die Welcome Seite der webbasierten Oberfl che erscheint korenix ES Welcome to the JetNet6710G Industrial Managed Switch 13 5141 24052233 cipon Jetictsz10C Managed Swich Carr 2 2008 2008 Korena Technology Co Lid All Fights Re servec Auf der linken Seite der Webseite sind die verf gbaren Softwarefunktionen aufgelistet Ein Klick auf die Ring Symbole ffnet die detaillierten Konfigurationsseiten F r weitere detaillierte Management Funktionen schauen Sie bitte ins Benutzerhandbuch user manual Das Software Benutzerhandbuch user manual kann von der Korenix Website unter diesem Link heruntergeladen werden http www korenix com downloads htm 1 G n ralit s Les s ries JetNet 6710G 6810G sont des switchs ETHERNET Manageable industriels quip s de 8 ports 10 100 TX ports avec une injection PoE Power over Ethernet de 15 4W et de 2 ports 10 100 1000 TX ports Par configuration logicielle ou par auto d tection LLDP les 8 ports po
40. en M12 Steckers Step 1 Die Teile 4 5 6 und dann 7 ber das Konsolkabel schieben Die Teile lose lassen noch nicht festmachen Es gibt 2 Kabelanschl sse f r Kabeldurchmesser von 3 5 bis 5 8 mm W hlen Sie den der am besten passt Connection Pin Soldering side 4 Relay 3 Relay 3 Relay 4 Relay Step 2 L ten Sie die Kupferdr hte an die Kontakte gem der Kontaktbelegung Die Ansicht auf die Kontakte von der L tseite aus ist 1TX 1 1X 2RX 2RX hier zu sehen Cable connector Front View Cable connector Rear View connect conductors soldering side Konsolport Kontaktbelegung Step 3 Die Teile 4 5 6 und 7 in der Reihenfolge festmachen Achten Sie auf die richtige Position der Dichtung Unten das Bild zur M12 Montage 1 Teil 1 und 4 zusammen 2 Teil 6 in Teil 5 stecken bauen die L tstellen mit der Teil 4 Dichtung abdecken und Teil 1 und 5 verbinden 3 Verschraube Teil 5 und 7 4 Fertig 3 3 Montage der Ethernet Patchkabel Sie k nnen Endger te oder andere Segmente ber paarweise verdrilltes Kabel verbinden Nicht angeschlossene Ports sollten mit einer im Lieferumfang befindlichen Abschlusskappe verschlossen werden um vor Rost zu sch tzen Arbeiten Sie niemals an Ger t oder Kabeln w hrend Gewitter 3 3 1 Zusammenbau des M12 Ethernet x 3 A 3 Verbinders M12 M12 MDI Bei einer Fast Ethernet M12 D Code auf 1 1 2 RX m TX 2 M12 D Code
41. er EA JetNat67106 DET Welcome to the JetNet6710G CT Dash Setting Industrial Managed Switch e CS Pan Comiguration ESP wer wee Ch zmel ZU Newe w Redundancy AT System Location 77 Trai Portization Sraten Contact Eat ene Syrie ET 13 6141 24052233 JeifIc8710C Industria Managed Senken METI Denke MAC 003277110384 System 00 System Doscriphon wniny Famnwam Version gt E unes and ung Cap Hart 2006 2008 Koreni Technology Co Ltd All Flights Re servec Ha Korenix http www korenix com downloads htm Patent No Taiwan Granted Invention 321415 Granted Invention 313547 Utility Model M339840 Utility Model M339841 321415 313547 M 339841 M 339840 Tel 886 2 89111000
42. extremos del cable se use el mismo est ndar TIA EIA 568A Wiring TIA EIA 568B Wiring 12345678 CITE 1 White amp Green Cr 1 White amp Orange co 2 Green gum 2 Orange Cu 3 White amp Orange CEC 3 White amp Green Gs 4 Blue Gs 4 Blue CI 5 White amp Blue CIS 5 White amp Blue Eu 6 Orange E Green RJ 45 Plug conductor number CI 7 White amp Brown CS 7 White amp Brown Gs 3 Brown AS 3 Brown C digo de Color Cable RJ45 3 4 Instalaci n de Montaje en Pared Panel Las series JetNet 6710G 6810G se suministran con 1 conjunto de soportes para montaje que permite a los usuarios instalar el JetNet 6710G 6810G en panel o en pared Ensamble los soportes en la parte posterior del cuerpo del JetNet 6710G 6810G despu s utilizando torniller a y herramienta adecuadas inst lelo en pared o armario de panel que tenga una buena disipaci n de calor Step 1 Tight the left and ut brackets each bracket will take 4 screws attached in the pack w Y N Industrial High Power POE Satoh mer om Use the hook holes located the lt bracket to wall mount JetNet PoE switch 0008 Step 2 The size of screw nut must between 97 0 to 3 2mm Lock screw slightly move and clamp the bracket then tighten the screws 4 Gesti n del dispositivo Las series switch JetNet 6710G 6810G proporcionan m todos de configuraci n tanto en banda como fuera de banda Usted puede configura
43. i n de pines del cable en cuesti n se muestra a continuaci n M12A 8FS Wiring Diagram RJ45S 1 Orange 8 2 Y 0range White 7 3 Green 5 4 xx a eal XC 4 5 ue 6 6 IO Blue White XL 3 7 Brown 2 Brown Wnite 1 SHELL Drain wire Cableado Conexi n Eth Gigabit M12 a RJ45 1 2 3 3 2 Ensamblado de Conector RJ45 Reforzado O Ring La versi n RJ proporciona una robusta conexi n para el ensamblaje de campo gracias al conector RJ45 blindado Cada componente del conector es mostrado a continuaci n Dg 45 1 1 m M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring 87654321 3 3 2 1 Componentes Blindados Conector RJ45 Siga los siguientes pasos para ensamblar el conector blindado RJ45 Step 1 Strip RJ 45 Cable Jacket length 12mm Recommend 24 AWG UPT or STP Step 2 Insert Body Nut into Body Step 3 Insert O Ring into Body Step 6 Insert RJ 45 Plug into the Body and secure the Sealing Nut Step 4 Insert the stripped RJ 45 Cable through Screw nut O Ring Body nut and Body Step 5 Crimp the RJ 45 cable and RJ 45 Plug follows EIA TIA 568 B RJ 45 wiring M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring La siguiente figura n 19 muestra el c digo de color del cable Cat 5E UTP STP basado en los dos est ndares publicados por la TIA EIA 568A y 568B El cableado 568B es habitualmente el m todo m s com n Usted puede elegir el m todo que mejor le vaya a su aplicaci n pero aseg rese de que en ambos
44. localiza en lo alto del panel frontal y soporta la funci n de entrada redundante mediante un conector propietario IP 67 CDG L207SA incluido en el embalaje Si no encontrara dicho conector por favor contacte con su distribuidor Consulte la siguiente tabla para concretar el rango de entrada disponible y el tamafio recomendado de cable Entada Alimentaci n Tensi n DC Conductor de entrada Tama o de cable M nimo M ximo Recomendado Entrada Redundante AWG No Cable Area mm JetNet 6710G M12 48 60 48 V1 V2 AWG 14 2 0 JetNet 6710G RJ V1 V2 AWG 14 2 0 JetNet 6810G M12 V1 V2 unidos AWG 14 2 0 JetNet 6810G RJ V1 V2 unidos AWG 14 2 0 El JetNet 6810G s lo soporta entrada simple de alimentaci n que une V1 y V2 para poder obtener una mayor corriente para el booster Use una Fuente de Alimentaci n Conmutada UL para alimentar el Switch JetNet Consulte las figuras 3 1 1 y 3 1 2 para el cableado de la alimentaci n De cara a la seguridad e inmunidad del sistema el tornillo de tierra del chasis deber estar l gicamente bien conectado a tierra Redundant Power Input 6 60020 AC Power input ACIDC Power Supply 2 ACIDC Power S 1 upply At least 48V GA UL Listed At least 48V 6A UL Listed JetNet 67 10 m12 RJ PoE Switch Note E G Earth a ACIDC Power Supply 2 Grounding 00000 Atleast 24V 6 5
45. m gt Accessories gt Communication gt Hyper Terminal 4 1 2 Give a name to the new console connection to create a new serial communication session 4 1 3 Choose the COM name and select the correct serial settings The serial settings of JetNet 6710G 6810G are as below Baud Rate 9600 Parity check None Data Bit 8 Stop Bit 1 4 1 4 After connected you can see Switch login request Type in the username and password to login The default username is admin password is admin for console interface 4 1 5 Follow the manual to configure the device features 4 2 Preparation for Web management Before you attempt to use the embedded web interface to manage switch operation verify that your JetNet switch is properly installed on your network and that every PC on this network can access the switch via the web browser 4 2 1 Launch the web browser Internet Explorer or Mozilla Firefox on the PC 4 2 2 Type http 6710G IP Address or 6810G IP Address The default IP address is 192 168 10 1 then press Enter 4 2 3 The login screen will appear next Type in the user name and the password The default user name and password is admin admin 4 2 4 Click OK and then the welcome page of the web based management interface will appear korenix Your Industrial Computing amp Networking Partner Welcome to the JetNet6710G Industrial Managed Switch 1351412485223 on 009446710 moustia Managed Swikh m jnre ans CRETE
46. mp Blue CS 5 White amp Blue Ga 6 Orange 6 Green RJ 45 Plug conductor number CI 7 White amp Brown CS 7 White amp Brown Gs 3 Brown es 3 Brown RJ45 Cable color code 3 4 Wall Panel Mounting Installation The JetNet 6710G 6810G series are shipped with 1 set mounting bracket which allows users to install JetNet 6710G 6810G on the panel or wall Assemble the brackets on the rear side of JetNet 6710G 6810G body then using a suitable screw install onto wall panel of cabinet with good heat dissipation Step 1 Tight the left and brackets each bracket will take 4 screws attached in the pack sd Az qv Gy Gs N on Power PoE Switch Use the hook holes located the Jv N nova High 4 Q bracket to wall mount JetNet A y switch 000008 Step 2 The size of screw nut must between 97 0 to 3 2mm Lock screw slightly move and clamp the bracket then tighten the screws 4 Device Management JetNet 6710G 6810G series switches provide both in band and out band configuration methods You can configure the switch via the RS232 console with the attached console cable or you can remotely manage the switch via network using Telnet SSH Web HTTPS management 4 1 Preparation for console management Attach the RS 232 DB9 connector to your PC s COM port Connect the M12 A code 5 pin connector to the console port of the JetNet 6710G 6810G 4 1 1 Go to Start gt Progra
47. nagement distance Avant d essayer d utiliser l interface Web enfoui pour manager le switch assurez vous que le switch JetNet est correctement install sur le r seau et que chaque PC du r seau peut y acc der via un explorateur web 4 2 1 Lancer l explorateur web Internet Explorer ou Mozilla Firefox sur le PC 4 2 2 Taper http 6710G IP Address ou 6810G IP Address l adresse IP par d faut est 192 168 10 1 et taper sur Entr e 4 2 3 L cran de connexion apparait tapez le nom d utilisateur et le mot de passe par d faut admin admin 4 2 4 Cliquer sur OK et la page d acceuil de l interface de management par le Web apparaitra 89 Welcome to the JetNet6710G Industrial Managed Switch Siu Nun Sikh System Location 125614124852233 on 2009446710 inaustia Managed Swikh Dese MAC 003277110384 2 2008 2008 Korenx Technology Co Ltd All F gras Re servec Dans la colonne de gauche apparait la liste des fonctions logicielles disponible de l interface de management Web Pour plus de d tails concernant les fonctions de management r f rez vous au manuel utilisateur du logiciel qui peut tre t l charg via le site Web KORENIX http www korenix com downloads htm 1 Informaci n general Las series JetNet 6710G 6810G son Switches Gestionables Industriales Power over Ethernet equipados con ocho puertos 10 100 TX con inyector PoE de 15 4 watios y dos puertos 10 100 1000 TX p
48. nd e Entr e Redondante AWG No surface mm JetNet 6710G M12 48 60 V1 V2 AWG 14 2 0 JetNet 6710G RJ 48 60 V1 V2 AWG 14 2 0 JetNet 6810G M12 22 60 JetNet 6810G RJ V1 V2 reli s ensemble AWG 14 2 0 V1 V2 reli s ensemble AWG 14 2 0 Le JetNet 6810G supporte uniquement une entr e unique qui lie V1 et V2 ensemble afin d obtenir plus de courant disponible pour le booster Utilisez une alimentation certifi e UL pour alimenter les switchs JetNet Pour le mode de c blage r f rez vous figures 3 1 1 et 3 1 2 Pour la s curit du syst mes et la r duction d interf rences la vis de terre doit tre reli e une terre lectrique correcte Redundant Power Input AC Power input AC Power inpul ACIDC Power Supply 1 e AC DC Power Supply 2 ES Atleast 48V 6A UL Listed KE At least 48V 6A UL Listed JetNet 67 10 m12 RJ PoE Switch Note E G Earth aa m Tm ACIDCPowerSuppy2 EG Grounding Atleast 24V 6 5A UL Listed JetNet 6810 m12 RJ PoE Switch Figure 3 1 1 C blage des alimentations Figure 3 1 2 Assemblage des connecteurs d alimentation 3 2 Connexions Console RS 232 et sorties Relais La sortie console RS 232 et relais d alarme Fd osi i I sont connect s via le connecteur M12 A coding OS Ww A i WD ge sU TS 5 p les assembler fourni La
49. r customer service representative for assistance JetNet JetNet JetNet JetNet 6710G M12 6710G RJ 6810G M12 6810G M12 JetNet 6710G Managed High Power IEEE 802 3at PoE Switch M12 Rugged RJ 1 1 JetNet 6810 Managed Booster PoE Switch M12 Rugged RJ M12 on DB9 Shielded Console Cable Rugged M12 D coded 4 pole Field Assemble able Connecter Rugged M12 A coded 8 pole Field Assemble able Connector Rugged RJ45 Field Assemble able Connecter 2 Wall Mount kits amp 8 Screws Quick Installation Guide Documentation and Software CD ROM 1 2 Introduction to the Manual The following manuals are included as PDF files on the CD ROM Quick Installation Guide includes information on installing all versions of JetNet 6710G 6810G series PoE Switch gt User manual Configuration applied to the managed versions of JetNet 6710G 6810G series PoE Switch 2 Appearances LED Power PoE Status Port Status Alarm System Status Ring Status LED Power PoE Status Port Status Alarm System Status Ring Status Redundant N Redundant Power Input ee Power Input koroni cs gt Console Console pes PortAlarm e Port Alarm 99999 Output Output os 99 8x10 100 Base TX PoE 2x1000 Base T M12 D coding M12 A coding 8x10 100 Base TX PoE 2x1000 Base T M12 D coding M12 A coding JetNet 6710G M12 JetNet 6710G RJ 3 Hardware Installation 3 1 Powering of the sys
50. r el switch por la consola RS232 mediante el cable de consola adjunto o puede gestionar el switch via red usando gesti n Telnet SSH Web HTTPS 4 1 Preparaci n para gesti n de consola Conecte el conector RS 232 DB9 al puerto COM de su PC Conecte el conector M12 A code 5 pin al puerto de consola del JetNet 6710G 6810G 4 1 1 Vaya a Start gt Program Accessories Communication gt Hyper Terminal 4 1 2 Dele un nombre a la nueva conexi n de consola para crear una nueva sesi n de comunicaci n 4 1 3 Elija el nombre del COM y ajuste correctamente los par metros serie Los par metros serie del JetNet 6710G 6810G son Rango de baudios 9600 Paridad No Bit de datos 8 Bit de parada 1 4 1 4 Despu s de la conexi n Usted podr ver la petici n de login del Switch Inserte nombre de usuario y contrasefia para entrar El nombre de usuario por defecto es admin la contrase a es as mismo admin 4 1 5 Siga el manual para configurar las caracter sticas del dispositivo 4 2 Preparaci n para gesti n Web Antes de intentar empezar a usar el interface web embarcado para gestionar la operaci n del switch verifique que el mismo est correctamente instalado en su red y que todos los PC s de esa red puedan acceder al switch mediante el navegador web 4 2 1 Lance el navegador web Internet Explorer o Mozilla Firefox en el PC 4 2 2 Escriba http 6710G IP Address or 6810G IP Address La direcci n IP por defecto es 1
51. rts PoE 10 100 TX de la s rie JetNet 6710G series peuvent d livr s 15 4W conform ment la norme IEEE 802 3af ou 30W conform ment la derni re norme Haute Puissance IEEE 802 3at pour supporter les dispositifs haute puissance PD De plus les 8 ports PoE IEEE 802 3af de la s rie JetNet 6810G sont tudi s avec la technologie Booster PoE brevet e par Korenix qui permet au switch d tres aliment s entre 24 et 57 VDC et de d livrer 15 4W sous 48 V par port pour les applications ou une tension d alimentation 48VDC n est pas disponible Les 2 ports Gigabit Ethernet proposent un lien montant haute vitesse vers des switchs de plus haut niveaux avec la technologie de redondance Korenix MSRTM qui permet de r cup rer tous d fauts en moins de 5 mS Afin de permettre une utilisation dans des environnements s v res en termes de chocs et vibrations les switches sont quipp s de connecteurs M12 industriels ou de connecteurs durgis RJ45 1 1 V rification du Colisage La s rie JetNet 6000G est livr e avec les l ments suivants Si l un des ces l ments est manquant ou endommag merci de contacter le service client de votre distributeur local JetNet JetNet JetNet JetNet 6710G M12 6710G RJ 6810G M12 6810G M12 Switch Manageable JetNet 6710G IEEE 802 3at PoE Switch M12 Rugged RJ Switch PoE Manageable Booster JetNet 6810 M12 Rugged RJ Cable blind M12 vers DB9 Connecteur durgi M12 D coded 4 pins
52. t 5 and 7 4 Finalized Step 3 Fasten the components 4 5 6 and 7 in sequence Be sure the gasket is on the right position See the below M12 assembly diagram 3 3 Assembly of Ethernet Patch Cables You can connect terminal devices and other segments via twisted pair cables Ports which are not assigned should be closed with the covering caps contained in the package list of delivery to guarantee the connector is clear without rust Never install or work on with the equipment or the cabling during the period of its lightning activity 3 3 1 Assembly of M12 Ethernet Connector M12 M12 MDI For Fast Ethernet M12 D Code to M12 1 RXt 4 2 RX TX 2 3 TX RX 3 D Code connection you can use either 4 RX 4 M12 M12 MDI X version below 1 Tt RG 2 2 RX 1X 1 3 TX RK 4 4 RX TX 3 M12 to M12 Ethernet Cable Wiring 87654321 For Fast Ethernet M12 D Code to RJ45 Y A ann i connection the pin assignment of the patch M12 RJ45 MDI i 1 RX 3 cable is shown below RSS d 3 TX RX 6 4 RX TX 2 M12 RJ45 MDI X 1 TX RX 1 2 RX TX 3 3 TX RX 2 4 RX TX 6 M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring For Gigabit Ethernet M12 A Code to RJ45 connection the pin assignment of the patch cable is shown below M12A 8FS Wiring Diagram RJ45S 1 Orange 8 2 IX Orange White X 7 3 Green 5 4 ld Mo 4 5 ue 6 6 NP
53. tem The Power input port is located at the top of the front panel and supports redundant input function via a proprietary assembly capable IP 67 connector CDG L207SA included in the shipment If you cannot find this power connector please contact your local distributor For the available input power range and recommended cable size please refer to the below table Power Input DC Voltage Input Conductor Cable Size AWG No Cable Area mm AWG 14 2 0 AWG 14 2 0 Minimum Maximum Recommended Redundant Input 48 V1 V2 48 V1 V2 JetNet 6810G M12 V1 V2 bind together AWG 14 2 0 JetNet 6810G RJ V1 V2 bind together AWG 14 2 0 The JetNet 6810G only supports single power input that binds V1 and V2 together to obtain higher current for the booster Use the UL listed Switching power supply to power the JetNet Switch For the power wiring method please refer to the figures 3 1 1 and 3 1 2 For system safety and the anti immunity ability the chassis ground screw should be well grounded to the earth ground Redundant Power Input seee e pe ACIDC Power Supply 1 ACIDC Power Supply 2 At least 48V UL Listed KE At least 48V 6A UL Listed EG JetNet 67 10 m12 RJ PoE Switch Note o E G Earth Grounding ACIDC Power Supply 2 Atleast 24V 6 5A UL Listed EG JetNet 6810 m12 RJ PoE Switch
54. tion des connecteurs Ne jamais travaill ou install les quipements en cas d activit orageuse 3 3 1 Assemblage des connecteurs ETHERNET M12 Pour les connexions Fast ETHERNET M12 D Code vers M12 D Code vous pouvez utiliser les deux c blages ci dessous Pour une connexion ETHERNET M12 D Code 7 Y 5 i vers RJ45 l assignation des PINS du c ble 1 est la suivante PONE ONE 1 TX 2 RX 3 Te 4 RX 1 TX 2 RX 3 TX 4 RX M12 M12 MDI RX 1 TX 2 RX 3 TX 4 M12 M12 MDI X RX 2 TX 1 RX 4 TX 3 M12 to M12 Ethernet Cable Wiring TX RX TX RX TX RX TX RX M12 RJ45 MDI X 87654321 M12 RJ45 MDI RX TX RX TX RX TX RX TX PORU M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring Pour la connexion Gigabit Ethernet M12 A Code vers RJ45 l assignation des PINS du c ble est la suivante M12A 8FS Wiring Diagram RJ45S 1 Orange 8 2 Y orange white 7 3 Green 5 4 xx XC 4 5 ue 6 6 C Blue White X3 7 Brown 2 IC grown White 1 SHELL Drain wire C blage ETHERNET Gigabit M12 vers RJ45 3 3 2 Assemblage du connecteur RJ45 durci La version RJ permet une connexion robuste gr ce aux connecteurs RJ 45 durgis Chaque composant du connecteur est montr ci dessous M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring Ring Nut 3 3 2 1 Composants du connecteur RJ45 Suivez les tapes pour c bler le connecteur RJ 45 d
55. ung zu nachgeschalteten Backbone Switches mit Korenix MSRTM Network Redundancy Technology mittels derer Fehler innerhalb von 5 Mlliseconds berbr ckt werden F r Umgebungen mit Vibration und St en sind die Switches mit industriellen D coded M12 oder robusten RJ45 Verbindungen ausgestattet und gew hrleisten damit eine extrem zuverl ssige Ethernet und PoE Verbindung 1 1 Packungsinhalt Die JetNet 6000G Serie wird mit den nachfolgenden Teilen geliefert Wenn eines der Teile fehlt oder defekt ist kontaktieren Sie bitte den Kundendienst der Ihnen gerne weiter helfen wird JetNet JetNet JetNet JetNet 6710G M12 6710G RJ 6810G M12 6810G M12 JetNet 6710G Managed High Power IEEE 802 3at PoE Switch M12 Rugged RJ JetNet 6810 Managed Booster PoE Switch M12 Rugged RJ M12 an DB9 geschirmtes Konsol Kabel Cable Robuster M12 D codierter 4 pol Feldmontage Verbinder Robuster M12 A codierter 8 pol Feldmontage Verbinder Robuster RJ45 Feldmontage Verbinder 2 Wandmontage Kits amp 8 Schrauben Quick Installation Guide Dokumentation und Software CD ROM DE 1 2 Hinweise zu Handb chern Die folgenden Handb cher sind als PDF Datei auf der CD ROM enthalten Quick Installation Guide Enth lt Informationen zur Installation aller Versionen der JetNet 6710G 6810G Serie PoE Switches Benutzerhandbuch user manual Konfiguration der managebaren Versionen der JetNet 6710G 6810G Serie
56. urgi Step 1 Strip RJ 45 Cable Jacket length 12mm Recommend 24 AWG UPT or STP Step 2 Insert Body Nut into Body Step 3 Insert O Ring into Body Step 6 Insert RJ 45 Plug into the Body and secure the Sealing Nut Step 4 Insert the stripped RJ 45 Cable through Screw nut O Ring Body nut and Body Step 5 Crimp the RJ 45 cable and RJ 45 Plug follows EIA TIA 568 B RJ 45 wiring M12 to RJ45 Ethernet Cable Wiring L image 19 montre le code des couleurs d un c ble Cat 5E UTP STP bas sur les deux standards TIA EIA 568A et 568B Le c blage 568B est de loin la m thode la plus utilis e Vous pouvez utiliser la m thode la plus adapt e vos besoins mais soyez sur que les deux extr mit s du c ble utilisent le m me standard TIA EIA 568A Wiring TIA EIA 568B Wiring 12345678 CI 1 White amp Green Ce 1 White amp Orange gm 2 Green Eum 2 Orange Cu 3 White amp Orange CECE 3 White amp Green En 4 Blue ns 4 Blue SE 2 CES 5 White amp Blue CS 5 White amp Blue Ga 6 Orange 6 Green RJ 45 Plug conductor number CI 7 White amp Brown CS 7 White amp Brown Gs 3 Brown 3 Brown Code de couleurs du c ble 3 4 Montage Mural ou en Panneau Les s ries JetNet 6710G 6810G sont livr es avec un jeu d equerre permettant de les installer sur un panneau ou au mur Montez les querres sur la face arri re du ch ssis JetNet 6710G 6810G et utilisez les vis convenables pour le fixer au p
Download Pdf Manuals
Related Search