Home
USER MANUAL
Contents
1. OT EFP A 4 Lea f ue e E en d lt sIM 1 a SIM 2 20 Micro SD card 3 Finally insert the battery and replace the rear cover of the mobile phone Insert Memory card 1 Power off the mobile phone and remove the rear cover and battery 2 Insert the Micro SD card into the slot 3 Finally insert the battery and the rear cover of the mobile phone Charge the Battery or Connect to a computer You can charge your battery using the charger or connect the USB cable supplied with this phone to the computer Keys and parts lt 4 Power Key Volume Key Menu Home Back Make it yours 1 Home screen It is your starting point to access all the features on your phone It displays application icons widgets shortcuts and other features Long press home screen and Modify Wallpaper 2 Notification Bar At the top of the screen the Status bar displays the time status and notifications If there is a new message missed call or something in the notification bar you can drag it down to open notification panel and click the desired one to have a view When you finished you Can close it by dragging the panel up or pressing Back i lt F GBo o WI FI AIRPLANE DATA AUDIO MODE CONNECTION PROFILES Add Widgets and more icon to Home Screen Long press Home screen and then you can Modify Wallpaper or enter Launcher and long press and hold an application
2. Keep your mobile phone and all its parts out of young children s reach Keep your mobile phone dry Precipitation humidity and all types of liquids or moisture can contain minerals that will corrode electronic circuits Avoid exposing your mobile phone to extreme hot or cold temperatures The temperature range for using the phone is O C 40 C Avoid placing your mobile phone close to lit cigarettes naked flames or any heat source Do not attempt to disassemble it Only qualified personnel may install or repair your mobile phone 40 Do not drop knock or shake your mobile phone Rough handling can break internal circuit boards Do not paint your mobile phone Paint could obstruct the earphone microphone or any moveable parts and prevent proper operation Treat your mobile phone with care and keep it in a Clean and dust free place Do not use the phone if the antenna is damaged Ifa damaged antenna contacts skin it may cause a light burn Please contact the nearest authorized service center to replace the damaged antenna Use chargers indoors Your mobile may have internal and external antennas As with any radio transmitting device avoid touching the antenna area unnecessarily while the antenna is transmitting or receiving Contact with such an antenna affects the communication quality and may Cause your mobile to operate at a higher power level than proper operation needed and may reduce the batte
3. a list in advance of each channel up to 7 days by the press the and 19 Program Guide 2014 01 21 m ai iG Nepabi Kanan Poccua 1 Poccua 2 Setting menu Sort Channels gt is a menu that allows users to write down the list by the needs of the users themselves CH5 HD TV5 No program data Sort Channels CH3 TV5 MU Channel Scan gt No program data About gt CH7 TV5 MU No program data 20 Channel Scan gt click on Scan the system will search for signals again Digital TV will scan for channels Sort Channels gt available at your location Channel Scan gt luns TH Scan About gt About gt show information about the version of digital TV Signal quality depend on location and network USEN MINSA la lumuyu na aimu Sort Channels gt VIANUAVANS Tu lat LOMMWALAUUN i dun u anid nua lu lef nah siaulav un lu iau ls3uauann Channel Scan gt About gt Digital TV 1 0 120 DVBT2d 01 00 27 SIEN CNC 21 You can restore default setting by press icon in the circle CH5 Restore default setting No program data a gt cars Channel Scan gt No program data About gt Ss io MU m data 13 3 How to Play the Digital TV 1 2 3 CH5 HD TV5 MUX2 nsi H g 3 7 1 gt gt Back to Live TV 2 gt gt Bar shows the current channels 3 gt gt The strength of digital TV and the battery capacity 4 gt gt Turn on off a
4. charger wireless headset are in warranty of 12 months after the date of purchase Battery headset memory card USB data connector are in warranty of 6 months after the date of purchase This warranty shall apply to mobile phone and accessory under i mobile brands that are purchased from Shop namely l mobile by Samart and Authorized Distributor or Authorized Service Center as appointed in Thailand only The condition of the warranty for mobile phone and accessory that are purchased in other countries except Thailand It shall be applied in accordance with the applicable law For Thailand the purchaser acknowledges the end of warranty period as stated in the warranty sticker or purchase s record of i mobile system Within the warranty period maintenance or parts replacement is free of charge Should be noted that 50 i mobile reserves the rights no return the damaged pari i mobile provides warranty for mobile phone and accessory with the terms and conditions that are stated in the law excluding the commerce product satisfaction lost of benefit or expected profit loss or damages from the violation of personal rights in conversation and working discontinuance or loss of information arising of the use or inability to use In cellular network signal and sounds that are used with mobile phone and accessory is the service of independent operators not i mobile Therefore i mobile will not be res
5. Access Points Names choose the desired WAP account b Switch on Data connection or WiFi n Touch it to switch on or WI FI AIRPLANE DATA MODE CONNECTION PROF off Data connection To browse the web you need to switch on Data connection If there is WiFi around you can switch on WiFi to use it browse the web 13 Download applications 1 Add Google account 2 Enter play store Android Market and download apps ots HOME TOP FREE TOP NEW FREE thtt Pnt ttrt sei Description LE E Our Favorites 56E mone at x ows WY SS 14 Manage Applications As you install downloaded Apps you need to switch on Unknown sources in Security settings Enter Setting gt App Select one app you can uninstall clear data move to phone sd card SD card Running Settings 1 process and 0 services Clean Master 1 process and 2 services Facebook process and service Schedule power on amp off 1 process and service Google Services 1 process and service Google Services 2 processes and 3 services Google Play Store 1 process and 1 service ra Software Update Lei 32MB 18MB 32 59 38MB 00 04 3 1MB 3427 13MB 3439 17MB 34 59 IIMB 3419 24MB 15 Facebook version 6 0 0 28 28 Force stop Uninstall Show notifications STORAGE Total 57 19MB App 29 37MB SD card app 0 008 Data 27 73MB SD card data 96 00KB Clear data CACHE Cache 64 00
6. Yes will try to connect to server 3 cases will happen 27 Case 1 Connect to server successfully a new firmware is found on server Pic 4 gt Pic 5 will show you the information and description of the new firmware package ow aad 3 15PM P System Software Update Pic 4 Pig 5 Case 2 There is no new firmware available on server It will pop up The current system is up to date if you press OK the application will exit Pic 6 28 gt nos aed 5 00PM Ki System Software Update The current system software is up to date Pic 6 Case 3 Fail to connect to server It will pop up Error occurred then if you press OK the application will exit Pic 7 q nad aed 5 01PM 5 System Software Update Error occurred Pic 7 29 3 Pic 5 gt Press Yes will show up the downloading interface or if you press Cancel the application will exit Cancel Pic 8 4 Updating interface 4 1 Update Now gt Update confirmation interface If you press Yes the phone will reboot enter the Recovery Mode Pic 9 gt Pic 10 gt Pic 11 30 Update Now Update later Pic 9 Pic 10 3 16PM Reboot Pic 11 4 2 Update later Will exit the application When you enter the application next time will show you Step 4 directly Recovery Mode Some codes and a progress bar will show in phone screen Phone will reboot after the recovery is finished Then th
7. different frequency ranges and employs commonly used modulation techniques The system handles your call when you are using your phone and it also controls the power level at which your phone transmits Specific Absorption Rate SAR information Specific Absorption Rate SAR information Your phone has been designed to comply with 43 applicable safety requirements for exposure to radio waves These requirements are based on scientific organizations through periodic and thorough evaluation of scientific studies These guidelines include safety margins designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR Tests for SAR are conducted by using standardized method with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands This phone is designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves The SAR limit recommended by the international Commission on Non lonizing Radiation Protection ICNIRP which is 2W kg averaged over ten 10 grams of tissue SAR data information for residents in countries regions that have adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE which is 1 6 W kg averaged over one 1 gram of tissue 44 Electronic devices Most modern electronic equipment is shielded from RF e
8. occur in each mobile phone and accessory might results in bright or dark dots on the screen This is called as pixel defect It can occur when these pixels are malfunction and cannot be modified T he Pixel defect of 2 pixels is considered acceptable Small alteration in a picture taken by a camera might occur in each mobile phone and accessory is considered normal and it is not the camera module to be deemed as malfunction Editing scarping crossing over the IMEI number of the mobile phone or accessory including the warranty number will be deemed as the termination of the warranty Damaging of the label warranty sticker on the mobile will be deemed as termination of the warranty i Mobile will not assure provided that the software from i mobile will be up to your wishes or the working process 53 10 11 12 of the software will not be discontinued or flawless i mobile will not assured provided that the additional software to download or install by you for the purpose of work or entertainment will be up to your wishes without mistakes and flaw that is out of control of i mobile The warranty and responsibilities of i mobile are not covered the malfunction of any software or access of information from virus or unauthorized access which cause the damage in the banking transaction E banking or any important information or using the mobile phone illegally The warranty will not cover the loss of personal information d
9. your mobile phone while the plane is in the alr Potentially explosive atmospheres Switch off your phone when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions It is rare but your phone or its accessories could 46 Switch off your phone when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions It is rare but your phone or its accessories could generate sparks Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or evendeath Areas with a potentially explosive atmosphere are often but not always clearly marked They include fuelling areas such as petrol station below deck on boats fuel or chemical transfer or storage facilities and areas where the air contains chemicals or particles such as grain dust or metal powders and any other area where you would normally be advised to turn off your vehicle engine Driving Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the areas where you drive If you are going to use your phone while driving please Give full attention to driving Use the handsfree setting Required by law in many countries Pull off the road and park before making or answering a Call if driving conditions so require 47 RF energy may affect some electronic systems in motor vehicles such as the car stereo safety equipment etc In addition some vehicle manufacturers do
10. KB Clear cache DIGITAL TV You will be able to watch TV program after setting Channel searching under Menu option In the meanwhile you can also change channels and adjust volume by pressing the program screen Watch TV Program 1 Select the icon ev that appears on the screen idol to use the application 2 Select Next to find digital TV Please pull over phone antenna for better reception This wizard helps you to easily config your Digital TV and run a channel sca You can exit this Wizard at any time and configure Digital TV manually by selecting Done 3 Select your location and perform a Scan digital TV sina my TH v e choose your locat 4 The system will search for digital TV signals by up automatically approximately 3 4 minutes Channel scan active Cancel 5 Press Done when the discovery channels or press Scan to the system to search for signals again Press Done to enjoy TV otherwise press Scan to re do the channel scan explore all the channels by press Live TV Clicking on living picture the function control will display Program Screen Function Live TV is the page that shows all channels the system can find it Users can move up down the screen to select the channel you want 2 CH3 TV5 MUX2 No program data CH7 TV5 MUX2 No program data EPG stands for Electronic Program Guides is the recommended program of each channel Users can view
11. e phone will enter the Android mode again Android Mode Report server update statues System software has been successfully updated System Software Update System Software has been successfully updated Pic 12 32 Check the firmware again Check the firmware version again after the System Software Update Settings gt About phone gt Build number E About phone Status Battery Status battery level etc Legal information Model number 100 Android version 4 0 4 Kernel version 3 0 21 perf gced5a89 wb001 eabuild21 1 SMP PREEMPT Tue Jan 22 16 05 30 CST 2013 Build number TBW592241_8572_V000041 Pic 13 33 Maintenance amp Safety Please read and observe the following information for safe and proper use of your phone and to prevent damage Also keep the user guide in an accessible place at all the times after reading ii 1 After sales service Kindly refer to the Warranty Card provided in the sales package box 2 Charger and Adapter Safety Charger and adapter are designed for indoor use only 3 Battery Information and Care Please use the specific battery otherwise it will cause explosion Please dispose of your battery properly Do not disassemble or short circuit the battery Keep the battery s metal contacts clean Recharge the battery after long periods of non use to maximize battery life Battery life will vary due to usage patterns and e
12. i mobile ID 6 9 DTV USER MANUAL Thank you for purchasing this product For your cellular phone works properly please follow the instructions in this manual To prevent any possible incidents or malfunctions please follow all safety warnings Screen displays and illustrations in this user s manual are designed to help you operate this phone to its optimum performance Getting stadi 1 Keys ONO DANS sei obi 3 Mae I YOU S possi tan a i lea a 4 Add Widgets and more icons to Home Screen 5 Enter Launcher eee eee eee aaa 6 ike domes cdl 8 Reject a Call by SMS La 9 Add a CON 10 Send and Receive Message s 11 Browse the Web eee eee eee 13 Download Applications eneee rr rrrneneren nne 14 Manage Applications seceta e lar ea ca a a le ia 15 DIGITAL Poiana 16 Software upgrade DRRIR PEDIRERRRI BRE DRE RR RI 26 Maintenance amp Safety nn 34 General information i 37 Important Safety Information eee 42 Battery INISIMALONi lara 49 Warranty Condition of Product 50 Get started Insert SIM card The phone is a Dual SIM mobile phone allowing you to use the facility of two networks To insert SIM card s 1 Switch off the mobile phone and remove the rear cover and battery 2 Insert the SIM card correctly in the card slot s See figure below gt
13. manufacturer Use any unqualified charger or batteries may Cause damages to your mobile phone Use the battery only for its intended purpose Do not leave the battery inside of your car of in extreme weather conditions since extreme temperature might cause damage to your battery Do not short circuit the battery Short circuiting 38 the terminals may damage the battery or the connecting object Dispose of used batteries according to local regulations or manufacturer s instructions Do not disposeof batteries in a fire Actual battery life will depend on network configuration product settings usage patterns battery and environmental conditions Charger attention Attention Please check the model of charger firstly before using with this mobile phone Warning Only use batteries chargers and enhance ments approved by i mobile with the particular model Using any other types of batteries chargers and enhancements will invalidate the approval or warranty and may be 39 dangerous Please check with your dealer for availability of approved enhancements Please grasp and pull the plug not the cord when you disconnect the power cord of any enhancement Care and maintenance Your mobile phone is a highly sophisticated electronic device Please read this information before using your mobile phone If any device is not working properly take it to the nearest authorized service center Product Care
14. nergy However certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals from your wireless phone therefore Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission Pacemaker Mobile phones may affect the operation of some implanted cardiac pacemakers and other medically implanted equipments Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 20 cm 6 inches should be maintained between a hand held wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker These recommendations are consistent with independent research by the Wireless Technology Research Association Persons with pacemakers Should always keep the phone more than 20 cm 6 inches from their pacemakers when the phone is switched on Should not carry the phone in a breast pocket 45 Should use the ear opposite to the pacemaker to minimize the potential for interference If you have any reason to suspect that interference is taking place switch off your phone immediately Hearing aids Some hearing aids might be disturbed by mobile phones In the event of such disturbance you may want to consult your service provider or call the customer service line to discuss alternatives Aircraft Turn off your mobile phone before boarding any aircraft Do not use it on the ground without crew permission To prevent interference with communication systems you must not use
15. not allow use of mobile phones unless the installation is supported by a handsfree kit with an external antenna in their vehicles Check with your vehicle manufacturer s representative to be sure that your mobile phone will not affect the electronic systems in your vehicle Emergency calls Important Important This phone like any wireless phone operates using radio signals wireless and landline networks as well as user programmed functions Because of this connections in all conditions cannot be guaranteed Therefore you should never rely solely upon any wireless phone for essential communications e g medical emergencies Emergency calls may not be possible on all wireless phone networks or when certain network services and or phone features are in use Check with your local service provider 48 Battery Information The battery life depends on many factors including the SIM card network conditions settings usage and enviorenment e Making calls turning on the backlight and music player will consume more battery power e The standby time is shorter when the network is not available than in the standard status e For power saving the backlight turns off automatically if your phone stands idle for an assigned time The performance of battery varies with the charging status temperature local radio wave and backlight status 49 Condition of Waranty 1 Mobile phone device portable charger
16. nvironmental conditions The self protection function of the battery cuts the power 34 of the phone when its operation is in an abnormal status In this case remove the battery from the phone reinsert it and turn the phone on 4 General Notice Using a damaged battery or placing a battery in your mouth may cause serious injury Do not place items containing magnetic components such as a credit card phone card bank book or subway ticket near your phone The magnetism of the phone may damage the data stored in the magnetic strip Talking on your phone for long period of time may reduce call quality due to heat generated during use When the phone is not used for a long period time store itin a safe place with the power cord unplugged Using the phone in proximity to receiving equipment i e TV or Radio may cause interference to the phone Do not immerse your phone in water If this happens remove the battery and take it to an Authorized Service Center Do not paint your phone The data saved in your phone might be deleted due to careless use repair of the phone or upgrade of the software Please backup your important phone numbers Ring tones text messages voice messages picture 35 and videos could also be deleted The manufacturer is not liable for damage due to the loss of data Do not turn your phone on or off when the phone is close to your ear 36 General Information Accessorie
17. ponsible for the working process the readiness of the service and the area covered Any mobile phone and accessories that are already repaired or had parts replacement the warranty period will continue from the remaining warranty onward or 60 days from the repaired date whichever is longer Customer has to pay for the repair cost and cost of 51 replacement parts provided that the said repair are not in the warranty conditions 10 The warranty sticker on the mobile phone must not be torn tattered scraped or crossed out THIS WARRANTY IS VOID UNDER THE FOLLOWING CONDITIONS 1 Mobile phone and accessory are damaged due to the abnormal use improper use being stored in the damped or overheated area or other inappropriate environment the interference that can cause damage including unforeseeable accident spill with liquid or food or any actions that cause damages to mobile phone and accessories 2 Mobile phone and accessory are damaged due to the natural disaster 3 Mobile phone and accessory are repaired changed parts adjusted modified connected customized without any authorization by i mobile 4 Using of mobile phone and accessory together with or connect with the mobile phone or accessory that 52 are neither provided nor certified by i mobile including any accessory are inappropriate to use together with mobile phone and accessory Small alteration in the brightness and color on the screen might
18. right back I ll call you later Can t talk now Call me later Custom message Drag this icon for select and send SMS Add a contact Touch enter contact Touch Eto add new contact 4 2 CONTACTS IN PHONE ME 4 contacts Lily Gao Click here for a contact and press menu key to enter menu view edit delete set ringtone associate card block incoming calls place on home screen 10 Send and Receive Message Touch enter messaging touch compose new message Tap this icon to p select desired contact from phonebook Type text mes 2 e Press space ora punctuation mark to enter the highlighted suggestion Touch once to capitalize the next letter you type Touch and hold for caps LI When you are composing a new text message you can select text for cutting or copying The selected text is highlighted in blue Tap to add Attach including Pictures Videos Audios etc to send MMS ea Type text message gt om e e Capture picture Capture video Record audio Contact ll Dl 4 Pictures Videos Audio Calendar When a new message comes you can read by dragging notification panel and click the message or entering Message to read it directly Long press one of the all message thread you can delete thread 12 Browse the Web a Set up Internet Data connection Enter Settings gt More scroll down to find out Mobile network and then enter
19. ry life Avoid using the phone at an altitude higher than 3000 meters 41 Important Safety Access Codes PIN code The Personal Identification Number PIN code protects your SIM card against unauthorized use Your SIM card usually supplies the PIN code The password can be obtained from your service provider If the incorrect PIN code occurred three times in Succession you may need to key in PUK code PIN2 code The PIN2 code may be supplied with the SIM card Some functions will require PIN2 support such as Settariff The password can be obtained from your service provider PUK code The Personal Unlocking Key PUK code is required to change a blocked PIN code The PUK2 code is required to change a blocked PIN2 code The password can be obtained from your service provider If you key in an incorrect PIN2 code three times in 42 succession you may need to key in the PUK2 code If incorrect PUK or PUK2 card cannot be used anymore You might need to contact your service provider for a new card Phone code Phone code protects the phone against unauthorized use It is not enabled when you buy the phone You can change the phone code 0000 to any four to eightdigit personal codes Radio frequency energy Your mobile phone is a radio transmitter and receiver When the phone is turned on it receives and transmits radio frequency RF energy Depending on the type of mobile phone you posses it operates on
20. s There are various accessories for your mobile phone Your pack will include standard battery x 1 headset x 1 and travel adapter x 1 Please note Headset is not a standard accessory in this mobile It will be taken as a gift for end user Please use it properly to enjoy the music and answer the phone under earphone mode Use only accessories and charging devices approved by the phone manufacturer otherwise you would risk serious damage to health and property Failure to do this may invalidate your warranty Accessories may be different in different regions Battery Care Your phone is powered by a rechargeable battery The voltage range of the phone battery is 3 6 V 4 2 V 37 The battery can be charged and discharged hundreds of times but it will eventually wear out When the operating time talk and standby is noticeably shorter than normal you should buy a new battery at the time Unplug the travel charger when not in use and don t leave the battery connected to a travel charger for longer than a week since overcharging may shorten its lifetime Overcharging may shorten its lifetime and if left unused a fully charged battery may discharge itself over time Never store or charge battery in extreme hot or cold temperature since extreme temperature can shorten the life of your mobile phone and damage battery Use only the charger and batteries that are approved for use or recommended by the
21. till the screen vibrates and then release your finger hold Long press and hold the widget or icon you want to move Once the phone vibrates don t release your hold on the icon Drag the widget or icon to a new location on the screen Press and hold on an icon till the phone vibrates and drag the widgets or icon to the trash to remove Enter Launcher Open and Switch Applications At iale screen touch E enter launcher The Launcher holds icons for all of the applications on your phone including any application that you downloaded from Android Market or other sources 3GX App queta and H 18 Calculator alenda gt a Content Cafe stal Downloads nt po D acebook Manage Email ES File Explorer 2 Firewall Flash Player Settings Slide the Launcher left or right to bring more icons Touch an application to open it Press Home icon or Back icon to close the Launcher 6 Switch to Recently Used Application Press home key and hold the icon for a few seconas Phone People Touch an icon to open an application and slide it to the right or left to close it Make a call Choose and enter a complete phone number to make a call Your phone supports smart search III IP 1558 1557 DI 2 3 Aon Ba Om Tae S Orr 0 ox Touch to view call log Touch to to speed dial or enter phonebook Reject a Call by SMS Cant talk now What s up I ll call you
22. udio and the volume 5 gt gt See relative information of current program CH3 TV5 MUX2 16 CH 36 594000KHz 8000k Hz 64K LDPC 640AM 3 5 19 128 NO YES 16K PP2 YES 6 gt gt Button to adjust the width of the screen Full screen not full screen 7 gt gt Setting 7 1 Select a audio track 23 Audio NO1 N A Audio NO2 N A 7 2 Subtitle 7 3 Users can change channels from the listt 24 G CH5 HDPlay TV5 MUX2 90 fl CH3 TV5 M CH7 TV5 M CH9 TV5 M 25 Software upgrade Notice Before testing please make sure 1 WIFI is available 2 Battery power is more than 40 Check the firmware Check the firmware version before the System Software Update Settings gt About phone gt Build number About phone Status Battery Status battery level etc Legal information Model number 100 Android version 4 0 4 Kernel version 3 0 21 perf gced5a89 wb001 eabuild21 1 SMP PREEMPT Tue Jan 22 16 05 30 CST 2013 Build number TBW592241_8572_V000040 Pic 1 26 Android Mode 1 Click the icon System Software Update in Application Manager Pic 2 System Software Update initializing interface will pop up Pic 3 gi APPS WIDGETS t System Software Update System Software Update is going to check the w am van pa i _ Gmail Kabayan Local Maps Navigation News amp Wea Opera Mini Perfect keyb Pic 2 Pic 3 2 Pic 3 gt Press
23. uring the use or during the installation software remove including applications songs videos and any memberships that Customer has already purchased The warranty will not cover the responsibility of the loss of any personal information during the repair at Authorized Service center of i mobile including the applications songs videos and any memberships that 54 13 14 Customer has already purchased The warranty will not cover the damage that occurs from the use of any device under i mobile brand with other products which are not the product of i mobile The warranty will not cover any expenses in the co ordination with i mobile for solving the problem and the process of delivering for examination and repair service 55
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Shure PGX Wireless User Guide English GE MONOGRAM ZET857BBBB User's Manual ENTRETIEN DEPROTEINI 99 (Page 143) Manual - Festo Oracle FLEXCUBE Universal Banking Sun Blade 1000 and Sun Blade 2000 Getting Started Guide Installation manual - mad Vertrieb Bense Samsung Galaxy S3 Manual de Usuario Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file