Home

See reports

image

Contents

1. 10 2 4 Bor Surge Immunity Lest eei ie otc aa uw 10 3 8 For Injected Current Susceptibility Fest iode rto 10 3 9 For Magnetic Field Immunity Test nere eee 11 3 10 For Voltage Dips and Interruptions Test oio Qe eise tek dine ean 11 4 POWER LINE CONDUCTED EMISSION MEASUREMENITLI 12 4l JBlockrneram or Test Setup oerte eder reote emat d 12 4 22 Meas rmp Standard dei eden occiso discat idus 12 4 3 EUT Configuration on Measurement a 12 434 Operating Condition OE BUT siia at opa tecla est ee aite qasiqa ete Edd 12 4 22 Test Procedure Me E 12 4 6 Measure au ku Spa 13 5 RADIATED EMISSION MEASUREMENII 14 5 l Block Diagram of Test 14 9 2 Measuring Standard u san 14 2232 RadiatedEPHsSsI nm a 14 5 4 BUT Configuration on Test 14 3 3 Operating 15 Test PIGUEHUfe u sa eee Gun us Ie 15 5 71 15 6 HARMONIC CURRENT EMISSION MEASUREMENIT A 16 0 1 Block Diagram of 16 6 2 Measuring
2. 16 6 7 Medsuriig Results u 16 Page 2 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 7 VOLTAGE FLUCTUATION AND FLICKER MEASUREMENT A 22 7 1 Block Diagram of Test 22 7 2 Measure Standard c eden o eden dec E Bice 22 T 2 Operation Condition OF ELT nares ce atre 22 TA Measurin g Res 1fs__ u u 22 8 ELECTROSTATIC DISCHARGE IMMUNITY TEST 23 S3L Block Diagrami of 24 5 2 TestiS andardy so e coena 24 8 3 Severity Levels and Performance Criterion dt sa as 24 SAUTE Oni UR Al Osce ciae RUM d ats uu Map aud UI ud 24 5 2 Operating Condition or EDIT aee epe 25 5 6 Test PFOPe QUE s aun i dab uus ud oe de 25 8 7 Test CR 23 9 RF FIELD STRENGTH SUSCEPTIBILITY TEST _ 27 9 1 Diaeram of Test n 21 OED Test Standardi am es siio na S aaa 27 9 3 Severity Levels and Performance Criterion 28 94 BUT Configuration Test 28 OS Operating Condition OF EU D
3. Determination of required withstand voltage V Mains transients and internal repetitive peaks fe Transients from telecommunication networks 5 Transients from cable distribution systems 5055556 Measurement of transient voltages foo eed a Transients from a mains supply L3 For an a c mains supply For a d c mains supply b Transients from a telecommunication network Determination of minimum clearances ANNEX THERMAL CONTROLS see 1 5 3 and 5 3 8 Making and breaking capacity K 4 Temperature limiter endurance operating voltage M ets dedicat Page 31 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict K 5 Thermal cut out reliability N K 6 Stability of operation N ANNEX L NORMAL LOAD CONDITIONS FOR SOME TYPES OF ELECTRICAL BUSINESS EQUIPMENT see 1 2 2 1 and 4 5 2 nes m Ft Emm Dwiatos andcopymastnes Other business equipment MN ANNEX M CRITERIA FOR TELEPHONE RINGING SIGNALS see 2 3 1 M Introduction M Method Method B Ringing signal Frequency 2 Voltage V otio due mf Cadence time s voltage V Conditions for use of a tripping device or a monitoring voltage Tripp
4. ANNEX C TRANSFORMERS see 1 5 4 and 5 3 3 eripe ELE transformer current transformer CT1 Manufacturer netten see appended table 1 5 1 see appended table 1 5 1 Rated values see appended table 1 5 1 Method of protection Protection by electronic circuits and software controls C 1 Overload test see appended table 5 3 Protection from displacement of windings D ANNEX D MEASURING INSTRUMENTS FOR TOUCH CURRENT TESTS P see 5 1 4 Measuring instrument As in figure D1 used P Alternative measuring instrument N E ANNEX E TEMPERATURE RISE OF A WINDING see 1 4 13 P Thermocouple method used F ANNEX F MEASUREMENT OF CLEARANCES AND DISTANCES P see 2 10 and Annex G Page 30 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict G ANNEX G ALTERNATIVE METHOD FOR DETERMINING MINIMUM CLEARANCES G 1 Clearances Summary of the procedure for determining minimum clearances Determination of mains transient voltage V AC mains Unearthed d c mains supplies Battery operation Determination of telecommunication network transient voltage V
5. Operator can not contact with P any parts with hazardous voltage Page 10 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Test with test finger Figure 2A Test finger applied to openings of ventilation side No hazardous voltage parts accessible Test with test pin Figure 2B The test pin can not touch hazardous voltage Test with test probe Figure 2C 2 1 1 2 Battery compartments No battery compartment Access to ELV wiring No ELV wiring in operator accessible area Working voltage Vpeak or Vrms minimum distance through insulation mm Access to hazardous voltage circuit wiring No hazardous voltage wiring in operator accessible area Energy hazards Test finger applied to DC terminal No bridge parts accessible 2 1 1 6 Manual controls Standby push button is of insulating material 2 1 1 7 Discharge of capacitors in T No risk of electric shock Waaa Measured voltage V time constant s see appended table 2 1 1 7 2 1 1 8 Energy hazards d c mains supply Not connected to DC mains supply Ja Capacitor connected to the d c mains supply j b Internal battery connected to the d c mains The un
6. E Sample 2 burning time s Sample burning time s Page 28 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Flammability test for fire enclosures of movable equipment having a total mass not exceeding 18 kg and for material and components located inside fire enclosures see 4 7 3 2 and 4 7 3 4 Verdict Samples Wall thickness Conditioning of samples temperature Mounting of samples Test flame see IEC 60695 11 4 Flame A Qu Test procedure Compliance criteria Sample 1 burning time s Sample 2 burning time s Sample burning time s Alternative test acc to IEC 60695 11 5 cl 5 and 9 Sample 1 burning time s B ANNEX B MOTOR TESTS UNDER ABNORMAL CONDITIONS see 4 7 2 2 and 5 3 2 General requirements POSITION ie te i cas Manufacturer ter eser Test conditions Running overload test Locked rotor overload te
7. Page 28 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Flammability test for fire enclosures of movable equipment having a total mass not exceeding 18 kg and for material and components located inside fire enclosures see 4 7 3 2 and 4 7 3 4 Verdict Samples Wall thickness Conditioning of samples temperature Mounting of samples Test flame see IEC 60695 11 4 Flame A Qu Test procedure Compliance criteria Sample 1 burning time s Sample 2 burning time s Sample burning time s Alternative test acc to IEC 60695 11 5 cl 5 and 9 Sample 1 burning time s B ANNEX B MOTOR TESTS UNDER ABNORMAL CONDITIONS see 4 7 2 2 and 5 3 2 General requirements POSITION ie eoe Le au p amp Manufacturer ter eser Test conditions Running overload test Locked rotor overload test Test duration days prex p pa _ mam p p Electric strength
8. 0 150 05 MHz 5 30 000 Site Conduction 2 Phase 26 Limit 55022 class Power AC 230 50 2 Humidity 60 Mode FULL LOAD Note BAT MODE Reading Correct Measure No Freq Level Factor ment Limit Over MHz dBuV dB dBuV Detector Comment 1 0 2050 43 82 0 00 4382 7900 3548 2 0 2050 33 20 0 00 3320 66 00 32 80 AVG 3 0 3050 41 46 0 00 4146 79 00 37 54 QP 4 0 3050 34 12 0 00 3412 6600 3188 AVG 5 0 7150 38 19 0 00 3819 7300 3481 6 0 7150 30 87 0 00 3087 60 00 2913 AVG 7 8 5900 42 05 0 00 4205 73 00 3095 QP 8 8 5900 36 85 0 00 36 85 60 00 23 15 AVG 9 14 4750 48 66 0 00 48 66 17300 2434 QP 10 14 4750 40 69 0 00 4069 6000 1931 AVG 11 15 5000 45 80 0 00 4580 7300 2720 QP 12 15 5000 41 02 0 00 41 02 6000 1898 AVG Maximum data x Over limit lover margin Comment Factor build in receiver Operator 2 Page 53 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 800 dBuV 2 T a AVG 0 150 0 5 MHz 5 30 000 Site Conduction 2 Phase N Temperature 26 Limit CE EN55022 class Power AC 230V 50Hz Humidity 60 Mode FULL LOAD Note BAT MODE Reading Correct Measure Mk Freq Level Factor ment Limit Over MHz dBuV dB dBuV dBuV dB Detector Comment 1 0 2050 41 69 0 00 41 69 79 00 37 31 QP 2 0 2050 37 01 0 00 37 01 66 00 28 99 3 0 3050 4027 0 00 40 27 79 00 38 73 4
9. 28 9 0 Pest Proceduve d e Sq a DAS eia eunt 28 9 7 Test Results 28 10 ELECTRICAL FAST TRANSIENT BURST IMMUNITY TEST A 30 Block Diaoram of 30 10 2 Test Standard tede o ed 30 10 3 Severity Levels and Performance Criterion iieri reete aci beats 30 10 4 EUT ie 31 10S Operating Condition OF BU D 31 Proce te equ 31 10 7 usa 31 IL SURGE IMMUNITY TEST u aasawa vea uae a eu 33 11 1 Block Diagram of Test Setup 33 11 2 Test Standardien e cdi 33 11 3 Severity Levels and Performance Criterion 33 11 4 EUT Configuration 33 LIS Operating Condition of EU ea ta Dele 34 Test PROCS CUTS s iode udo oot eoo ta isset id Ree RRS 34 11 7 Test a 34 12 INJECTED CURRENTS SUSCEPTIBILITY TEST A
10. There is no additional marking Safety instructions and marking The user manual contains information for operation installation servicing transport storage and technical data The installation instructions are state that For PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT a readily accessible disconnect device shall be incorporated external to the equipment Overcurrent protective device 1 7 2 4 IT power distribution systems TN power distribution systems Operator access with a tool All areas containing hazard s are inaccessible to the operator The equipment does not produce Ozone Short duty cycles Equipment is designed for continuous 1 7 4 Supply voltage adjustment voltage selector selector Methods and means of adjustment reference to installation instructions Power outlets the equipment outlet provided Fuse identification marking special fusing Circuit breaker provided characteristics cross reference Page 9 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Requirement Test Result Remark Verdict Protective earthing and bonding terminals Terminals for a c mains supply conductors Unit employs a terminal Terminals for d c mains supply cond
11. Page 31 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict K 5 Thermal cut out reliability N K 6 Stability of operation N ANNEX L NORMAL LOAD CONDITIONS FOR SOME TYPES OF ELECTRICAL BUSINESS EQUIPMENT see 1 2 2 1 and 4 5 2 es cing necines Paises Other business equipment MN ANNEX M CRITERIA FOR TELEPHONE RINGING SIGNALS see 2 3 1 M Introduction M Method Method B Ringing signal Frequency Hz Voltage V etidm f o Eines Cadence time s voltage V Conditions for use of a tripping device or a monitoring voltage Tripping device Monitoring voltage V 2 ANNEX IMPULSE TEST GENERATORS see 1 5 7 2 1 5 7 3 2 10 3 9 6 2 2 1 7 3 2 7 4 3 and Clause G 5 ITU T impulse test generators Page 32 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict ANNEX EXAMPLES OF REQUIREMENTS FOR QUALITY CONTROL PROGRAMMES Minimum separation distances for unpopulated coated printed boards see 2 10 6 2 R 2 Reduced clearances see 2 10 3 N N Tee 5 2 Test procedure N 5 3 Examples of waveforms during impu
12. LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 5 3 1 Protection against overload and abnormal see appended table 5 3 operation 5 3 2 Motors TUV approved DC fan used in secondary circuit 5 3 4 Functional insulation Short circuited results see appended table 5 3 Electromechanical components No electromechanical components Audio amplifiers No audio amplifier in equipment Simulation of faults Results see appended table 5 3 5 3 8 Unattended equipment No thermostats temperature limiters or thermal cut outs 5 3 9 Compliance criteria for abnormal operating and See below fault conditions During the tests No fire or molten metal occurred and no deformation of enclosure during the tests After the tests No reduction of clearance and creepage distances Electric strength test is made on Funcational Basic and reinforced insulation CONNECTION TO TELECOMMUNICATION NETWORKS N 6 equipment connected to the network from hazards in the equipment N N N N Supply voltage V Current in the test circuit mA EXCUS S eiie bt eei e m ede Protection of equipment users from overvoltages telecommunication networks N Separation requirements N Electric strength test procedure N Impulse test N N Page 27 of 56
13. T TS 45 15 1 Photo of Conducted Emission Measurement 45 15 2 Photo of Radiation Emission Measuremetnt 45 15 3 Photos of Harmonic Flicker Measurement 46 15 4 Photos of Electrostatic Discharge Test 4444 0 46 15 5 Photos of RF Field Strength susceptibility Test 47 15 6 Photo of Electrical Fast Transient Burst Test 47 15 7 Photo of Surge Test iiec QUO EHE RUBRI 48 15 8 Photo of Injected Currents Susceptibility Test 48 15 9 Photo of Magnetic Field Immunity Tests tee ad 49 15 10 Photo of Voltage Dips and Interruption Immunity Test eene 49 APPENDIXI 4 Pages APPENDIX II 4 Pages APPENDIX III Photos of EUT 4 Pages Page 4 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E TEST REPORT DESCRIPTION Applicant Tortech Pty Ltd Trade Mark EUT i Inverter Model No APC1024E APC1524E 2024 APC3024E APC4024E APC5024E APC6024E Measurement Procedure Used EN55022 2006 A1 2007 EN 61000 3 2 2006 A
14. Test Mode Frequency Range Injected Position Strength Criterion Result Unmodulated Remark 1 Modulation Signal 1KHz 80 AM Measurement Equipment Simulator CWS 500 SWITZERLAND EMTEST CDN CDN M2 SWITZERLAND EMTEST D CDN M3 SWITZERLAND EMTEST Page 38 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 13 MAGNETIC FIELD SUSCEPTIBILITY TEST 13 1 Block Diagram of Test 13 1 1 Block diagram of test setup AC Mains EUT Inverter 13 1 2 Magnetic field test setup Induction Coil EUT Magnetic Field AC Tester Transformer 4 i 0 1m Wood C Mains Ground Reference Support EUT Inverter 13 2 Test Standard 55024 1998 1 2001 A2 2003 EN61000 4 8 2010 Severity Level Level 1 1A m 13 3 Severity Levels and Performance Criterion 13 3 1 Severity Levels Level Field Strength A m 1 1 5 100 X Special 13 3 2 Performance Criterion A 13 4 EUT Configuration on Test The configuration of the EUT is same as Section 4 3 Page 39 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 13 5 Test Procedure The EUT is placed in the middle of a induction coil 1 1m under which is a 1 1 0 1m high table this small table is also placed on a larger table 0 8 m above the ground The X Y and Z polarization of the induction coil is set on test so th
15. PC EUT Inverter 7 2Measuring Standard EN 61000 3 3 2008 7 3Operation Condition of EUT Same as Section 4 4 except the test setup replaced as Section 7 1 7 4Measuring Results PASS Please see the attached pages Page 22 of 64 Test Report SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E Report title Company Name Date of test Tester Standard used Short time Pst Observation time Flickermeter Flicker Impedance FLICKER EMTEK 13 20 10 Oct 2011 GiGGS EN IEC 61000 3 3 Flicker 10 min 10 min 1 Flicker measurement 230V 50Hz Zref IEC 60725 E U T Inverter M N APC3012E Test Result PASS Maximum Flicker results EUT values Limit Result Pst 0 28 1 00 PASS dc 0 903 3 30 PASS dmax 1 264 4 00 PASS dt s 0 000 0 50 PASS Page 23 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 8 ELECTROSTATIC DISCHARGE IMMUNITY TEST 8 1 Block Diagram of Test Setup 8 1 1 Block diagram of connection between the EUT and simulators Mains lt EUT EUT Inverter 8 1 2 Block diagram of ESD test setup ESD EUT Tester 0 8 AC Mains AC Mains EUT Inverter 8 2 Test Standard EN55024 1998 1 2001 2 2003 EN61000 4 2 2009 Severity Level 3 Air Discharge 8KV Level 2 Contact Discharge 4KV 8 3 Severity Leve
16. Cable Rosenberger N A FP2RX2 29 2011 1 Year Cable Schwarzbeck AK9513 29 2011 1 Schwarzbeck 9513 CRRX2 29 201 1 Year 3 3 For Harmonic Current Flicker Measurement Item Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Cal Interval l AC Power Source California 5001 72795 29 2011 1 Instruments 5 400 413 P2L97 May 29 2011 3 4 For Electrostatic Discharge Immunity Test Item Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Cal Interval 1 ESD Tester TESEQ AG 0 437 1000409 29 2011 1 Page 9 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 3 5 For RF Strength Susceptibility Test Item Equipment Serial No Last Cal RF Power Meter Dual Channel 510 34236 34238 29 2011 Broad Band SCHWARZB BBHA 9120 Antenna ECK 29 2011 4 Power Amplifier PRANA AP32MT215 May 29 2011 Year 5 Power Amplifier MILMEGA AS0102 55 29 2011 1 Signal Generator _ AEROFLEX 2023B N A May 29 2011 1 Year Field Strength Meter HOLADAY HI 6005 N A May 29 2011 1 Year RS232 Fiber Optic N HOLADAY HI 4413P N A May 29 2011 Year Modem Log Per Antenna 2 VULP 9118 May 29 2011 3 6 For Electrical Fast Transient Burst Immunity Test Burst Tester HAEFELY PEFT4010 080981 16 Ma
17. Measured high voltage kV Measured focus voltage KV markings iie ton 4 3 13 3 Effect of ultraviolet UV radiation on materials No ultraviolet radiation Part property retention after test flammability classification uuu u 4 3 13 4 Human exposure to ultraviolet UV radiation 2 4 3 13 5 Laser including LEDs Non lasing LEDs provided for P indicating only Laser class hls ELI Class 1 Page 23 of 57 SHENZHEN LTD REPORT NO ES111008007S EN 60950 1 Requirement Test Result Remark Verdict 4 3 13 6 Other types The equipment does not N generate other types of radiation Protection against hazardous moving parts General DC fan located at secondary circuit The enclosure of the unit provide as fan guard Test finger applied to openings No fan blade accessible Protection in operator access areas above 4 4 3 Protection in restricted access locations Not for restricted access N locations 4 4 4 Protection in service access areas See 4 4 1 P Temperature limits for materials see appended table 4 5 Touch temperature limits see appended table 4 5 see appended table 4 5 5 Openings in enclosures Top and side openings See appended table 4 6 1 and 4 6 2
18. 2 Made In China SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080065 4 Rating label for model APC4024E Inverter Model APC4024E Input 220 240V 50 60Hz 30A 10 Output 220 240V 50 60Hz 4000W 10 BATTERY 24V 2 Made In China 5 Rating label for model APC5024E Inverter Model APC5024E Input 220 240V 50 60Hz 40A 10 Output 220 240V 50 60Hz 5000W 10 BATTERY 24V 2 Made In China 6 Rating label for model APC6024E Inverter Model APC6024E Input 220 240V 50 60Hz 40A 10 Output 220 240V 50 60Hz 6000W 10 BATTERY 24V 2 Made In China Page 4 of 58 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080065 Test item particulars Equipment mobility L movable hand held transportable stationary _ fixed direct plug in for building in Connection to the mains pluggable equipment A permanent connection Operating condition continuous short time J intermittent Over voltage category ovci Kovci Joven Ovoc Iv Mains supply tolerance 96 220Vac 1096 240Vac 10 Tested for IT power systems Ll Yes IT testing phase phase voltage V Class of equipment PEQClassI Class Class L Not classified Mass of equipment kg gt 18kg Pollution degree DQPD2 JPD3 IP protection class Possible
19. eva ea 10 3 6 For Electrical Fast Transient Burst Immunity Test 10 Jot For Surse Immunity vibe ce caue e ed 10 3 8 For Injected Current Susceptibility eerte een einer oe ese sro eeu Re Up reae 10 3 9 For Magnetic Field Immunity Vest corte 11 3 10 For Voltage Dips and Interruptions 11 4 POWER LINE CONDUCTED EMISSION MEASUREMENITLI 12 4 1 Block Dideram of Se leat 12 4 25 Measuring Standard 12 4 3 EUT Configuration on Measurement teen eas 12 4 4 Operating Condition of EDT 12 45 uu as u epo i ope ond au ase 12 4 6 MeasutinP Results s u ns E SNS BG ASS HS EN em 13 5 RADIATED EMISSION MEASUREMENII 14 5 1 Block Diagranrot Test a 14 9 22 Measuring Standard s e u 14 5 3 Radiated Emission Limits eei tcc 14 24 BUT Contiguration eel oM tile axe 14 3 9 Opera ng Condiiomob BUT esee ie e aa ao aas 15 36 Test coeli RE 15 Dede Measure Resullsz un s dedi 15 6 HARMON
20. 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Add the following NOTE NOTE 71 The use of certain substances in electrical and electronic equipment is restricted within the EU see Directive 2002 95 EC Add the following NOTE NOTE Z1 In addition the instructions shall include as far as applicable a warning that excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss Replace the subclause as follows Basic requirements To protect against excessive current short circuits and earth faults in PRIMARY CIRCUITS protective devices shall be included either as integral parts of the equipment or as parts of the building installation subject to the following a b and except as detailed b protective devices necessary to comply with the requirements of 5 3 shall be included as parts of the equipment b for components in series with the mains input to the equipment such as the supply cord appliance coupler r f i filter and switch short circuit and earth fault protection may be provided by protective devices in the building installation it is permitted for PLUGGABLE EQUIPMENT or PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT to rely on dedicated overcurrent and short circuit protection in the building installation provided that the means of protection e g fuses or circuit breakers is fully specified in the installation instructions
21. 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict In Finland Norway and Sweden add the following text between the first and second paragraph of the compliance clause If this insulation is solid including insulation forming part of a component it shall at least consist of either two layers of thin sheet material each of which shall pass the electric strength test below or one layer having a distance through insulation of at least 0 4 mm which shall pass the electric strength test below If this insulation forms part of a semiconductor component e g an optocoupler there is no distance through insulation requirement for the insulation consisting of an insulating compound completely filling the casing so that CLEARANCES and CREEPAGE DISTANCES do not exist if the component passes the electric strength test in accordance with the compliance clause below and in addition passes the tests and inspection criteria of 2 10 11 with an electric strength test of 1 5 kV multiplied by 1 6 the electric strength test of 2 10 10 shall be performed using 1 5 kV and is subject to ROUTINE TESTING for electric strength during manufacturing using a test voltage of 1 5 kV It is permitted to bridge this insulation with a capacitor complying with EN 132400 1994 subclass Y2 A capacitor classified Y3 according to EN 132400 1994 may bridge this insulation under the following conditions the ins
22. DISTANCES P see 2 10 and Annex G Page 30 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict G ANNEX G ALTERNATIVE METHOD FOR DETERMINING MINIMUM CLEARANCES G 1 Clearances Summary of the procedure for determining minimum clearances Determination of mains transient voltage V AC mains Unearthed d c mains supplies Battery operation Determination of telecommunication network transient voltage V Determination of required withstand voltage V Mains transients and internal repetitive peaks fe Transients from telecommunication networks 5 Transients from cable distribution systems 5055556 Measurement of transient voltages foo eed a Transients from a mains supply L3 For an a c mains supply For a d c mains supply b Transients from a telecommunication network Determination of minimum clearances ANNEX THERMAL CONTROLS see 1 5 3 and 5 3 8 Making and breaking capacity K 4 Temperature limiter endurance operating voltage M ets dedicat Page 31 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requir
23. SHENZHEN LTD REPORT NO 51110080065 Ratings i ac s For model APC1024E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 10A MAX 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 1000W 10 BATTERY 24VDC For model APC2024E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 20A MAX 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 2000W 10 BATTERY 24VDC For model APC3024E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 30A MAX 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 3000W 10 BATTERY 24VDC For model APC4024E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 30A MAX 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 4000W 10 BATTERY 24VDC For model 5024 INPUT 220 240VAC 50 60Hz 40A 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 5000W 10 BATTERY 24VDC For model APC6024E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 40A MAX 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 6000W 10 BATTERY 24VDC Page 2 of 58 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080065 Copy of marking plate 1 Rating label for model APC1024E Inverter Model APC1024E Input 220 240V 50 60Hz 10 10 Output 220 240V 50 60Hz 1000W 10 BATTERY 24V 2 Made In China 2 Rating label for model APC2024E Inverter Model APC2024E Input 220 240V 50 60Hz 10 10 Output 220 240V 50 60Hz 2000W 10 BATTERY 24V 2 Made In China 3 Rating label for model APC3024E Inverter Model APC3024E Input 220 240V 50 60Hz 30A 10 Output 220 240V 50 60Hz 3000W 10 BATTERY 24V
24. Carbon arc light exposure apparatus light exposure apparatus 2 ANNEX 7 OVERVOLTAGE CATEGORIES see 2 10 3 2 and Clause G 2 N ANNEX AA MANDREL TEST see 2 10 5 8 N ANNEX BB CHANGES IN THE SECOND EDITION P EN 60950 1 2006 COMMON MODIFICATIONS Contents Add the following annexes Annex ZA normative Normative references to international publications with their corresponding European publications Annex ZB normative Special national conditions Annex ZC informative A deviations Delete all the country notes in the reference document according to the following Note 2 1 5 1 Note 2 amp 3 1 5 7 1 2 1 5 9 4 Note 1 7 2 1 Note 4 5 amp 6 Note 2 2 4 Note 2 3 2 Note Note 2 2 3 4 Note 2 2 6 3 3 Note 2 amp 3 Note 2 10 3 2 Note 2 2 10 5 13 Note 3 Note 3 2 4 Note 3 2 5 1 Note 2 Note 1 amp 2 4 7 Note 4 4 7 2 2 Note Note 2 5 1 7 1 Note 3 amp 4 5 3 7 Note 1 Note 2 amp 5 6 1 2 1 2 6 1 2 2 6 2 2 1 Note 2 6 2 2 2 Note 3 7 2 Note 7 3 Note 1 amp 2 Note 2 AnnexH Note 2 Add the following subclause N 1 3 71 Exposure to excessive sound pressure The apparatus shall be so designed and constructed as to present no danger when used for its intended purpose either in normal operating conditions or under fault conditions particularly providing protection against exposure to excessive
25. SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Supplementary information 2 1 1 7 Condition TABLE Capacitance discharge test Comments calculated T measured Vp 360V 37 Vp 133 2V Supplementary information Supplied with 264V 50Hz test without load Tested on model APC3012E 2 2 TABLE evaluation of voltage limiting components in SELV circuits P Component measured between max voltage V Voltage Limiting Components normal operation V peak V d c Charger winding of main transformer 26 7V Secondary winding of current 8 6V transfomrer CT1 Fault test performed on voltage Voltage measured V in SELV circuits limiting components V peak or V d c Charger winding of main transformer OV 5 Secondary winding of current OV transfomrer CT1 s c Supplementary information S c Short circuit Tested on model APC3012E 2 4 2 TABLE Limited current circuit measurement P Location L N of input Condition Voltage Current Freq Limit Comments V mA Normal 2 36V 1 18 48 5 33 95 A 2000 ohm non inductive resistor used for Frequency gt 1kHz Annex D used for 60Hz Q04 c e shorted 2 4V 1 2 48 5 33 95 Ditto Location L G of input Condition Voltage Current Freq Limit Comments V mA kHz mA
26. Zone Criterion Phase Angle Number of Pulse Voltage R 55 55 1 0 55 55 180 pip p 5 5 I I I O O 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Page 35 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 12 INJECTED CURRENTS SUSCEPTIBILITY TEST 12 1 Block Diagram of Test Setup 12 1 1 Block Diagram of the EUT AC Mains EUT Inverter 12 1 2 Block Diagram of Test Setup EUT CDN AC Mains Ground Reference Support Signal Power Generator Amplifier 12 2 Test Standard 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 4 6 2009 Severity Level Level 2 rms 0 15MHz 80MHz 12 3 Severity Levels and Performance Criterion 12 3 1 Severity level Level Field Special 12 3 2 Performance criterion A Page 36 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 12 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 11 5 Operating Condition of EUT 11 5 1 Setup the EUT as shown in Section 12 1 11 5 2 Turn on the power of all equipments 11 5 3 Let the EUT work in test mode Full Load and measure it 12 6 Test Procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 Set up the EUT CDN and test generators as shown on Section 12 1 2 Let
27. Antenna Table No Mk Freq Level Factor ment Limit Over Height Degree MHz dBuV dB dBuV m dBuV m dB Detector cm degree Comment 1 34 6634 21 32 14 22 35 54 50 00 14 46 2 50 2083 19 09 13 72 32 81 50 00 17 19 QP 3 87 5160 19 07 11 62 30 69 50 00 1931 QP 4 176 1217 21 90 10 09 31 99 5000 18 01 QP 5 235 1923 23 50 12 84 36 34 57 00 20 66 6 294 2628 28 40 13 95 4235 57 00 1465 Maximum data x Overlimit l over margin Operator KL Page 59 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E APPENDIX PHOTOS OF EUT SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E FIGURE 1 GENERAL APPEARANCE OF EUT M N APC6024E DUIS Page 61 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E T wy 16 1 18 19 207 li ii m Page 62 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 15 1 18 19 20 21 a 108292939 ni dec d Page 63 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Page 64 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 SNO Ny 7 S o aW CNAS 12291 EMC TEST REPORT for Tortech Pty Ltd Inverter Model No 2048 APC3048E 4048 5048 APC6048E Prepared by Shenzhen Co Ltd Address Bldg 69 Majialong Industry Zone Nanshan District Shenzhen Guangdong China Tel 07
28. Condition status Tested on model APC6048E 198V 30 9 6286 Breaker 50Hz 220 40 6288 Breaker 50Hz 240V 40 6262 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 6255 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 6276 Charging of empty batteries and p Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load 264V 24 2 50Hz 198V 30 8 60Hz 4 1 220 60Hz 240V 60Hz 264V 2 60Hz Tested on model APC5048E Charging of empty batteries and rated output load 50Hz rated output load Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load Page 43 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load 198V 50Hz 220 23 2 50Hz 240V 50Hz 264V 50Hz 25 6 21 2 19 4 25 6 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 23 1 240V 20 9 60Hz Tested on model APC4048E 198V 20 6 50Hz 220 18 6 50Hz 240V 17 1 50Hz 264V 16 1 50Hz 198V 20 7 60Hz 18 6 Breaker Charging of empty batteries and rated
29. LTD REPORT NO ES111008005S 4 Rating label for model APC3012E Uninterruptible Power Supply Model APC3012E INPUT 220 240V 50 60Hz 30A MAX 10 OUTPUT 220 240V 50 60Hz 3000W 10 BATTERY 12V 2 Made In China Page 4 of 56 SHENZHEN CO LTD REPORT NO ES111008005S Test item particulars quipment mobility movable and he transportable Equi bili O ble C hand held ble stationary _ fixed direct plug in for building in Connection to the mains pluggable equipment B DX permanent connection Operating condition continuous short time intermittent Over voltage category ovci Kovci Joven Ovoc Mains supply tolerance 96 220 10 240Vac 10 Tested for IT power systems Ll Yes IT testing phase phase voltage V Class of equipment Class Class Class L Not classified Mass of equipment kg gt 18kg Pollution degree 2 PD3 IP protection class Possible test case verdicts test case does not apply to the test object test object does meet the requirement test object does not meet the requirement Testing Date of receipt of test item October 17 2011 Date s of performance of tests October 17 2011 to October 27 2011 General remarks The test results presented in this report relate only to the object tested This report shall not be reproduced ex
30. 46 0 C ambient 24 0 C No hazard Locked Battery UPS discharge till stutdown No mode hazards Maximum temperature was Main transformer primary winding 52 3 C Main transformer secondary winding 53 0 C CT1 winding 44 7 C ambient 23 8 C No hazard Supplementary information s c short circuit o c open circuit o l overload Ater all fault condition test the samples passed the dielectric voltage test C 2 TABLE transformers P Loc Tested insulation Working Working Required Required Required Required voltage voltage electric clearance creepage distance thr peak V rms V strength mm distance insul mm 2 10 2 2 10 2 5 2 2 10 3 2 10 4 2 10 5 Main Reinforced 3000Vac transfo mer Main 1500Vac transfo mer CT1 Reinforced lt 420 lt 250 3000Vac 4 0 5 0 Loc Tested insulation Test Measured Measured Measured voltage V clearance creepage distance thr mm dist mm insul mm number of layers Page 54 of 58 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080065 EN 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Main Reinforced Primary Secondary 3000Vac gt 5 0 gt 5 0 2 layers transfo mer Main Basic Primary core Secondary 1500Vac gt 2 5 gt 2 5 2 layers transfo mer Reinforced Primary Secondary 3000Vac gt 5 0 gt 5 0 gt 0 4 CT1 Reinforced Primary
31. Manufacturer Model Last Cal Interval L RE Power Meter BOONTON 4232A 10539 May 29 2011 I Year Dual Channel pe BOONTON 51011EMC 34236 34238 May 29 2011 5 7 Broad Band Horn SCHWARZB BBHA 9120 4 E Fiber PMC TS OEADAY EESAIBP May 29 2011 Modem Log Per Antenna x c VULP 9118E May 29 2011 3 6 For Electrical Fast Transient Burst Immunity Test Item Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Cal Interval HAEFELY 4010 080981 16 May 29 2011 2 Coupling HAEFELY IP 4A 147147 May 29 2011 Clamp 3 7 For Surge Immunity Test Model No Cal Interval 1 Surge Controller HAEFELY ___ 8000 174031 May 29 2011 2 Impulse Module HAEFELY PIM 100 174124 May 29 2011 ae COMPOS EN HAEFELY 130 172181 May 29 2011 Decoupling Filter a Coupling Module HAEFELY PCD122 174354 May 29 2011 5 Surge Impulse HAEFELY 120 174435 29 2011 Year Module 6 Coupling Module HAEFELY 126A 174387 29 2011 1 7 Impulse Module HAEFELY PIM 110 174391 May 29 2011 1 Year 3 8 For Injected Current Susceptibility Test Item Equipment Model No Cal Interval EMTEST CWS500C 0900 12 29 2011 2 CDN EMTEST CDN M2 5100100100 29 2011 3 CDN EMTEST CDN M3 0900 11 May 29 2011 4 Injection Clamp EMTEST F 2031 23 BEN 29 2011
32. Result Remark Verdict Max during normal condition Max current during fault condition Test results Verdict Chemical leaks Explosion of the battery Emission of flame or expulsion of molten metal Electric strength tests of equipment after completion of tests Supplementary information N N N TABLE Thermal requirements P Supply voltage V Ambient Tmin C Ambient Timax C Maximum measured temperature T of part at Tested on model APC3012E Allowed Tas Input terminal block Battery terminal 39 3 37 7 Input breaker Input L wire Battery wire red Top panel Top metal enclosure RYO1 coil L2 coil Y2 Capacitor C19 X2 Capacitor C20 TX06 winding CT1 winding Page 48 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict PCB near Q2 46 6 45 8 65 0 130 Y2 Capacitor C9 33 4 34 1 45 8 85 Y2 Capacitor C10 38 2 37 0 54 8 85 PCB near Q5 54 5 53 8 70 7 130 The primary winding of main transformer 74 9 73 6 78 4 130 The secondary winding of main transformer 74 4 73 5 83 0 s m 130 The core of main transformer 69 4 68 5 69 2 55 zi Ambient 22 0 23 2 23 6 Supplementary information Temperature T
33. 198V 15 8 50Hz 220 50Hz 16 5 Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Page 44 of 58 14 1 12 7 12 1 198V 15 8 60Hz SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 220 14 1 Breaker 60Hz 240V 12 7 Breaker 60Hz 264V 12 1 Breaker 60Hz Tested on model APC2024E 198V 11 1 Breaker 50Hz 220 9 95 50Hz 240V 9 1 Breaker 50Hz 264V 8 8 Breaker 50Hz 198V 11 1 Breaker 60Hz 220 9 95 Breaker 60Hz 1261 Breaker 3 Charging of empty batteries and rated output load 3 Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load 20 Charging of empty batteries and rated output load 20 Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load 20 Charging of empty batteries and rated output load 20 Charging of empty batteries and rated output load 240V 9 1 60Hz 264V 8 8 60Hz Tested on model APC1024E 6 18 Charging of
34. 2 2003 EN61000 4 2 2009 EN61000 4 3 2006 1 2008 2 2010 61000 4 4 2004 1 2010 EN61000 4 5 2006 EN61000 4 6 2009 EN61000 4 8 2010 EN61000 4 11 2004 The device described above is tested by SHENZHEN EMTEK CO LTD to determine the maximum emission levels emanating from the device and the severe levels of the device can endure and its performance criterion The measurement results are contained in this test report and SHENZHEN EMTEK CO LTD is assumed full of responsibility for the accuracy and completeness of these measurements Also this report shows that the EUT Equipment Under Test is technically compliant with the EN55022 EN61000 3 2 EN61000 3 3 and EN55024 requirements This report applies to above tested sample only and shall not be reproduced in part without written approval of SHENZHEN EMTEK CO LTD Date of Test October 08 2011 to October 15 2011 Prepared by Engineer qv ERE Co X so E Reviewer x or Project Manager 72 Approved amp Authorized Signer Manager Page 5 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 1 SUMMARY OF TEST RESULT EMISSION Description of test item Standard Limits Results Conducted disturbance at mains EN55022 2006 1 Class A Pass terminals 2007 Radiated Disturbance ae eee Class A Pass 2 EN61000 3
35. 27 Block Di eram Of Test ga ana 27 O 2Test Standatrd MEX 27 9 3 Severity Levels and Performance Criterion enne 28 94 BUT Confisuragom on tsir iee ena ade Dei p pl Eve eI Sha u 28 95 Operatine Conditioner BUT uei eee nue Ene ottenuta dpi pee Nas 28 96 Test Procedure ici css cessed cident 28 ee ln hits Bi cel 28 10 ELECTRICAL FAST TRANSIENT BURST IMMUNITY TEST A 30 10 1 Block Diagram of aa 30 10 2 Test Standard aa ae eae 30 10 3 Severity Levels and Performance Criterion essent 30 BUT Contisutan OD che rare aie a I cau Sad re undi teres 31 Operating Condition of BUT ir E EEE E ee uA 31 10 6 Lest Proce mune 31 Results zo D cu s E 31 IE SURGE IMMUNITY 33 li Block Diagramiot en a oe 33 TT Test Standard 33 11 3 Severity Levels and Performance Criterion 33 IE EUTCOnDfguralonad eee i ne 33 T1 5 Operating Condition or BUT e Sage Ghee OG BGs OL EGE 34 11 6 Test Procedures iue ed i ce a o d i EEUU Uv E debo iust 34 IIT Pest Result upto 34 12 INJECTED CURREN
36. CO LTD Report ES111008005E Maximum harmonic voltage results Hn Ueff V 96 Limit Result 1 230 57 100 249 2 42 79E 3 0 019 0 2 PASS 3 199 94E 3 0 087 0 9 PASS 4 43 35E 3 0 019 0 2 PASS 5 61 51E 3 0 027 0 4 PASS 6 34 92E 3 0 015 0 2 PASS 7 70 05E 3 0 030 0 3 PASS 8 32 14E 3 0 014 0 2 PASS 9 87 59E 3 0 038 0 2 PASS 10 20 43E 3 0 009 0 2 PASS 11 37 49E 3 0 016 0 1 PASS 12 12 56E 3 0 005 0 1 PASS 13 68 99E 3 0 030 0 1 PASS 14 15 32E 3 0 007 0 1 PASS 15 62 14E 3 0 027 0 1 PASS 16 31 21E 3 0 014 0 1 PASS 17 48 90E 3 0 021 0 1 PASS 18 18 22E 3 0 008 0 1 PASS 19 68 63E 3 0 030 0 1 PASS 20 26 57E 3 0 012 0 1 PASS 21 61 23E 3 0 027 0 1 PASS 22 15 92E 3 0 007 0 1 PASS 23 42 53E 3 0 018 0 1 PASS 24 25 14E 3 0 011 0 1 PASS 25 54 41E 3 0 024 0 1 PASS 26 23 95E 3 0 010 0 1 PASS 27 53 47E 3 0 023 0 1 PASS 28 21 87E 3 0 010 0 1 PASS 29 44 30E 3 0 019 0 1 PASS 30 22 05E 3 0 010 0 1 PASS 81 41 56E 3 0 018 0 1 PASS 32 20 14E 3 0 009 0 1 PASS 33 66 29E 3 0 029 0 1 PASS 34 27 06E 3 0 012 0 1 PASS 35 51 75E 3 0 022 0 1 PASS 36 27 32E 3 0 012 0 1 PASS 37 49 53E 3 0 022 0 1 PASS 38 34 99E 3 0 015 0 1 PASS 39 51 18E 3 0 022 0 1 PASS 40 62 20E 3 0 027 0 1 PASS Page 21 of 64 SHENZHEN CO LTD Report ES111008005E 7 VOLTAGE FLUCTUATION AND FLICKER MEASUREMENT 7 1Block Diagram of Test Setup AC Mains Power frequency testsystem EUT LOAD
37. Page 41 of 58 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080065 EN 60950 1 Clause Requirement Test 1 5 1 TABLE List of critical components Verdict Result Remark Object part No Manufacturer Type model Technical data Standard Edition Mark s of trademark year lt Top panel CHIMEI V 0 Min 80 C UL94 UL E56070 Min thickness 2 1mm Alternate V 0 Min 70 C UL94 UL 67171 Min thickness 2 5mm Metal Min 1 5 mm enclosure thickness Main Class H Tested with transformer equipment for model APC1024E Main 080 49882 00 Class Tested with transformer equipment for model APC2024E Main 080 49902 00 Class Tested with transformer equipment for model 024 080 49883 00 Class Tested with transformer equipment for model 4024 080 49901 00 Class H Tested with transformer equipment for model 5024 080 49901 00 Class Tested with transformer equipment for model APC6024E Current 080 20338 00 Class Tested with transformer equipment CT1 Transformer Click 080 49851 00A Class B Tested with TX06 equipment Terminal block GOSUN GSS500 Tested with equipment Input G Land Various 1015 10AWG 105 UL n wire Input output KUOYUH 98 Series 125 250VAC breaker 50 60Hz 30A Page 42 of 58 42 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 C
38. SHENZHEN LTD Report No 8111008005 APPENDIX II Page 55 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No 8111008005 80 0 dBu m limit Margin 70 60 50 40 3s m m M 10 0 0 30 000 127 00 224 00 321 00 418 00 515 00 612 00 709 00 806 00 1000 00 MHz Site site 1 Polarization Vertical Temperature 26 Limit RE EN55022 class A Power AC 230V 50Hz Humidity 60 Mode FULL LOAD Note LINE MODE Reading Correct Measure 1 Antenna Table No Mk Freq Level Factor ment Limit Over Height Degree MHz dBuV dB dBuVim dBuV m dB Detector cm degree Comment 1 30 0000 19 21 13 93 33 14 50 00 1686 QP 2 40 8813 18 57 14 12 32 69 50 00 17 31 QP 3 101 5062 17 36 13 58 30 94 50 00 19 06 4 126 3782 22 25 11 11 33 36 50 00 1664 5 183 8942 20 74 11 52 32 26 50 00 17 74 6 471 4743 14 71 18 29 33 00 57 00 2400 Maximum data x Overlimit margin Operator Page 56 of 64 80 0 dBu m SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E limit Margin 30 000 127 00 224 00 321 00 418 00 515 00 612 00 709 00 806 00 1000 00 MHz Site site 1 Polarization Horizontal Temperature 26 Limit RE EN55022 class A Power 230V 50Hz Humidity 60 Mode FULL LOAD Note LINE MODE Reading Correct Measure Amtema Table No Mk Freq Level Factor ment Limit Over Height Degree MHz dBuV dB d
39. The frequency range is swept from 150KHz to80MHz using signal level and with the disturbance signal 80 amplitude modulated with a 1KHz sine wave The rate of sweep shall not exceed 1 5 10 decades s Where the frequency is swept incrementally the step size shall not exceed 1 of the start and thereafter 1 of the preceding frequency value Recording the EUT operating situation during compliance testing and decide the EUT immunity criterion 12 7Test Results PASS Please refer to the following page Page 37 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E Injected Currents Susceptibility Test Results SHENZHEN EMTEK CO LTD Applicant Tortech Pty Test Date October 10 2011 EUT Inverter Temperature 22 M N APC3012E Humidity 50 Power Supply 230V 50Hz Test Engineer Zone Test Mode Full Load Frequency Range Injected Position Strength Criterion Result MHz Unmodulated Test Mode Frequency Range Injected Position Strength Criterion Result Unmodulated Remark 1 Modulation Signal 1KHz 80 AM Measurement Equipment Simulator CWS 500 SWITZERLAND EMTEST CDN CDN M2 SWITZERLAND EMTEST D CDN M3 SWITZERLAND EMTEST Page 38 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008005 13 MAGNETIC FIELD SUSCEPTIBILITY TEST 13 1 Block Diagram of Test 13 1 1 Block diagram of test setup AC Mains EUT Inverter
40. 29 2011 1 Year 50Q Coaxial Anritsu MP59B M20531 N A N A Switch Voltage Probe Rohde amp Schwarz TK9416 May 29 2011 1 Year LS N Rohde amp Schwarz ENY22 TUE Don 02 29 2011 1 Year 3 2 For Radiated Emission Measurement Model No Serial No LastCal _ Cal Interval 1 EMI Test Receiver Rohde amp ESU 1302 6005 26 May 29 2011 1 Year Schwarz Pre Amplifier 8447D 2044A07999 May 29 2011 1 Year Bilog Antenna Schwarzbeck VULB9163 29 2011 1 Year PLA 1030 B 1029 May 29 2011 I Year 5 Schwarzbeck 9170 BBHA91703 29 2011 1 Year Horn Antenna 99 6 Schwarzbeck BBHA9120 0143 29 201 1 Year 1 Year 8 Cable Rosenberger FPORX2 29 201 1 Year 5 __Cable_ _Schwarzbeck_ _AK9513_ CRPXI 29 2011 1 Cable Schwarzbeck AK9513 CRRX2 29 201 i 1 Year 3 3 For Harmonic Current Flicker Measurement Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Cal Interval AC Power Source California 5001 72795 May 29 2011 1 Year Instruments S 400 413 2 PC N A P2L97 N A May 29 2011 N A 3 4 For Electrostatic Discharge Immunity Test Model No Cal Interval 1 ESD Tester TESEQ NSG437 000409 29 2011 Page 9 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 3 5 For RF Strength Susceptibility Test Item Equipment
41. 5 Record the EUT operating situation during compliance test and decide the EUT immunity criterion for above each test 11 7 Test Result PASS Please refer to the following page Page 34 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Surge Immunity Test Result SHENZHEN LTD Test Date October 10 2011 EUT Inverter Temperature 22 C M N APC3024E Humidity 50 Power Supply 230V 50Hz Test Mode Load Test Criterion EE lee SIF SESI G o s CTO PSS um s Ps x J 5 oO Ps 180 1 0 PASS CA a aa SREY _ 20 PASS 2 0 20 55 2 0 PASS a PASS Tr NLM Page 35 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 12 INJECTED CURRENTS SUSCEPTIBILITY TEST 12 1 Block Diagram of Test Setup 12 1 1 Block Diagram of the EUT AC Mains EUT Inverter 12 1 2 Block Diagram of Test Setup EUT CDN AC Mains 01m Signal Power Generator Amplifier Ground Reference Support 12 2 Test Standard 55024 1998 A1 2001 2 2003 EN61000 4 6 2009 Severity Level Level 2
42. Ie E Test Date October 10 2011 LTD EUT Inverter Temperature 222 C M N APC3012E Humidity 50 926 Applicant Field Strength Criterion Power Supply 230V 50Hz Test Mode Full Load Test Engineer Frequency Range 80 MHz to 1000 MHz Modulation None Pulse 1KHz 80 Frequency Rang 1 Frequency Rang 2 80 1000MHz Steps 90 Right PASS PASS Rear PASS PASS Test Equipment 1 Signal Generator 2023B AEROFLEX 2 Power Amplifier AS0102 55 MILMEGA amp AP32MT215 PRANA 3 Log Per Antenna VULP9118E SCHWARZBECK 4 Broad Band Horn Antenna 9120L3F SCHWARZBECK 5 RF Power Meter Dual Channel 4232A BOONTON 6 Field Strength Meter HI 6005 HOLADAY Page 29 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 10 ELECTRICAL FAST TRANSIENT BURST IMMUNITY TEST 10 1 Block Diagram of Test Setup 10 1 1 Block Diagram of the EUT AC Mains EUT Inverter 10 1 2 EFT Test Setup AC Mains EUT EFT B Tester 0 1 m gt lt 0 8m AC Mains 10 2 Test Standard 55024 1998 1 2001 A2 2003 EN61000 4 4 2004 A1 2010 Severity Level Level 2 IKV 10 3 Severity Levels and Performance Criterion 10 3 1 Severity level Open Circuit Output Test Voltage 10 Level On Inverter Lines On I O Input Output Signal data and control lines 0 5 KV 0 25 KV 3 2 KV 1 KV X Sp
43. Note 2 1 5 1 Note 2 amp 3 1 5 7 1 2 1 5 9 4 Note 1 7 2 1 Note 4 5 amp 6 Note 2 2 4 Note 2 3 2 Note Note 2 2 3 4 Note 2 2 6 3 3 Note 2 amp 3 Note 2 10 3 2 Note 2 2 10 5 13 Note 3 Note 3 2 4 Note 3 2 5 1 Note 2 Note 1 amp 2 4 7 Note 4 4 7 2 2 Note Note 2 5 1 7 1 Note 3 amp 4 5 3 7 Note 1 Note 2 amp 5 6 1 2 1 2 6 1 2 2 6 2 2 1 Note 2 6 2 2 2 Note 3 7 2 Note 7 3 Note 1 amp 2 Note 2 AnnexH Note 2 Add the following subclause N 1 3 71 Exposure to excessive sound pressure The apparatus shall be so designed and constructed as to present no danger when used for its intended purpose either in normal operating conditions or under fault conditions particularly providing protection against exposure to excessive sound pressures from headphones or earphones NOTE Z1 A new method of measurement is described in EN 50332 1 Sound system equipment Headphones and earphones associated with portable audio equipment Maximum sound pressure level measurement methodology and limit considerations Part 1 General method for package equipment and in EN 50332 2 Sound system equipment Headphones and earphones associated with portable audio equipment Maximum sound pressure level measurement methodology and limit considerations Part 2 Guidelines to associate sets with headphones coming from different manufacturers Page 34 of 58 SHENZHEN LTD REPORT
44. SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Permanently connected equipment The equipment is not intended for permanent connection to the mains Verdict Number of conductors diameter of cable and conduits 3 2 4 Appliance inlets Not provided Power supply cords 3 2 5 1 AC power supply cords Rated current A cross sectional area mm 3 2 52 DC power supply cords Not provided Cord anchorages and strain relief Mass of equipment kg pull N Longitudinal displacement mm Cord guards The equipment is neither hand held nor intended to be moved during operation Diameter or minor dimension D mm test mass g Protection against mechanical damage No sharp points or cutting edges on the equipment surfaces 3 2 6 3 2 7 3 2 8 3 2 9 Rated current A cord cable type cross sectional area mm n Wiring terminal sizes Wiring terminal design Grouping of wiring terminals Stranded wire Page 20 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Disconnection from the mains supply General requirement See Sub clause 3 4 2 Disconnect devices Permanently connected equipment External disconnect devices would be
45. core 3000Vac gt 5 0 gt 5 0 gt 0 4 supplementary information 2 layers or 3 layers or Annex Page 55 of 58 SHENZHEN CO LTD REPORT ES111008006S Pictures Fig 1 Overview for model APC6024E 1 Fig 2 Overview for model APC6024E 2 Page 56 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 Pictures Fig 3 Inside view for model 6024 IU 17 18 19 20 14 un Fig 4 PCB for model APC6024E components side view Page 57 of 58 SHENZHEN CO LTD REPORT 51110080065 Pictures n 18 9 20 21 22 Fig 5 PCB for model APC6024E traces side view Page 58 of 58 Hk SS p cR Z ee E Os GNAS 22290 APPLICATION FOR LOW VOLTAGE DIRECTIVE SHENZHEN CO LTD REPORT NO ES111008007S N t K ah e On Behalf of Tortech Pty Ltd Inverter Model s APC2048E APC3048E APC4048E APC5048E APC6048E Prepared By SHENZHEN CO LTD Bldg 69 Majialong Industry Zone Nanshan District Shenzhen Guangdong China Tel 86 755 26954280 Fax 86 755 26954282 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080075 TEST REPORT EN 60950 1 Information technology equipment Safety Part 1 General requirements Report Reference 51110080075 Compiled by name signature Paladin
46. rms 0 15MHz 80MHz 12 3 Severity Levels and Performance Criterion 12 3 1 Severity level Level Field Strength V 1 1 2 3 3 10 12 3 2 Performance criterion Page 36 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 12 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 11 5 Operating Condition of EUT 11 5 1 Setup the EUT as shown in Section 12 1 11 5 2 Turn on the power of all equipments 11 5 3 Let the EUT work in test mode Full Load and measure it 12 6 Test Procedure 4 5 6 7 8 Set up the EUT CDN and test generators as shown on Section 12 1 2 Let the EUT work in test mode and measure it The EUT are placed on an insulating support 0 1m high above a ground reference plane CDN coupling and decoupling device is placed on the ground plane about 0 3m from EUT Cables between CDN and EUT are as short as possible and their height above the ground reference plane shall be between 30 and 50 mm where possible The disturbance signal described below is injected to EUT through CDN The EUT operates within its operational mode s under intended climatic conditions after power on The frequency range is swept from 150KHz to80MHz using signal level and with the disturbance signal 80 amplitude modulated with a 1KHz sine wave The rate of sweep shall not exceed 1 5 10 decades s Where the frequency is swept incrementally the step size shall not exce
47. 1 gt zd Page 49 of 58 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080065 EN 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Maximum measured temperature T of part at T C Allowed Tmax C Tested on model APC6024E Input terminal block 31 1 28 6 40 8 s 105 Battery terminal zi 105 Input breaker 31 4 322 309 85 Input L wire 47 6 41 1 31 0 Battery wire red 47 7 43 9 30 0 28 2 28 6 28 5 metal enclosure 32 8 31 3 29 0 Y2 Capacitor C19 X2 Capacitor C20 TX06 winding CT1 winding PCB near Q2 Y2 Capacitor C9 Y2 Capacitor C10 110 130 PCB near Q5 The primary winding of main transformer 1 The secondary winding of main transformer 1 30 5 29 2 29 6 EE E ECEE CHR Ea core of transformer 1 48 7 46 9 42 3 The primary winding of main transformer 2 35 7 34 5 35 2 The secondary winding of main transformer 2 35 6 34 5 36 5 Ambient Input terminal block Battery terminal Input breaker Tested on model APC3024E Input L wire Battery wire red 31 4 32 2 30 9 47 4 41 2 31 2 Top panel Top metal enclosure RYO1 coil L2 coil Y2 Capacitor C19 32 9 31 6 30 0 68 4 65 8 35 6 57 9 E RS 47 5 44 1 31 0 28 1 28 7 28 8 130 130 85 55 3 28 7 P
48. 10 1 Block Diagram of Test Setup 10 1 1 Block Diagram of the EUT AC Mains EUT Inverter 10 1 2 EFT Test Setup AC Mains EUT n Tester 0 1 m gt lt 0 8 m Mains 10 2 Test Standard 55024 1998 1 2001 A2 2003 EN61000 4 4 2004 A1 2010 Severity Level Level 2 IKV 10 3 Severity Levels and Performance Criterion 10 3 1 Severity level Open Circuit Output Test Voltage 10 Level On Inverter Lines On Input Output Signal data and control lines 1 0 5 0 25 3 2 KV 1 KV X Special Special 10 3 2 Performance criterion B Page 30 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 10 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 10 5 Operating Condition of EUT 10 5 1 Setup the EUT as shown in Section 10 1 10 5 2 Turn on the power of all equipments 10 5 3 Let the EUT work in test mode Full Load and measure it 10 6 Test Procedure The EUT is put on the table which is 0 8 meter high above the ground This reference ground plane shall project beyond the EUT by at least 0 1m on all sides and the minimum distance between EUT and all other conductive structure except the ground plane beneath the EUT shall be more than 0 5m 10 6 1 For input and output AC power ports The EUT is connected to the power mains by using a coupling device which couples the EFT interfer
49. 13 1 2 Magnetic field test setup Induction Coil EUT Magnetic Field AC Tester Transformer 4 i 0 1m Wood C Mains Ground Reference Support EUT Inverter 13 2 Test Standard 55024 1998 1 2001 A2 2003 EN61000 4 8 2010 Severity Level Level 1 1A m 13 3 Severity Levels and Performance Criterion 13 3 1 Severity Levels Level Field Strength A m 1 1 5 100 X Special 13 3 2 Performance Criterion A 13 4 EUT Configuration on Test The configuration of the EUT is same as Section 4 3 Page 39 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 13 5 Test Procedure The EUT is placed in the middle of a induction coil 1 1m under which is a 1 1 0 1m high table this small table is also placed on a larger table 0 8 m above the ground The X Y and Z polarization of the induction coil is set on test so that each side of the EUT is affected by the magnetic field Also can reach the same aim by change the position of the EUT 13 6Test Results PASS Please refer to the following page Page 40 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E Magnetic Field Immunity Test Result SHENZHEN EMTEK LTD Standard IEC 61000 4 8 Result Pass L Fail EN 61000 4 8 EUT Inverter 012
50. 2000W 10 BATTERY 12VDC For model APC3012E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 30 MAX 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 3000W 10 BATTERY 12VDC AC230V 50Hz Tortech Pty Ltd October 08 2011 October 08 2011 to October 15 2011 Page 7 of 64 SHENZHEN CO LTD Report ES111008005E 2 2 Description of Test Facility Site Description EMC Lab Accredited by CNAS 2010 10 29 The certificate is valid until 2013 10 28 The Laboratory has been assessed and proved to be in compliance with 2006 identical to ISO IEC17025 2005 The Certificate Registration Number is L2291 Accredited by TUV Rheinland Shenzhen 2010 5 The Laboratory has been assessed according to the requirements ISO IEC 17025 Accredited by FCC October 28 2010 The Certificate Registration Number is 406365 Accredited by Industry Canada March 5 2010 The Certificate Registration Number is 46405 4480 Name of Firm SHENZHEN EMTEK CO LTD Site Location Bldg 69 Majialong Industry Zone Nanshan District Shenzhen Guangdong China 2 3 Measurement Uncertainty Radiation Emission Uncertainty 3 3dB 3m Chamber Conduction Emission Uncertainty 2 6dB Page 8 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 3 MEASURING DEVICE AND TEST EQUIPMENT 3 1 For Power Line Conducted Emission Test Receiver Rohde amp Schwarz ESCS30 828985 018 May 29 2011 Year L LS N Schwarzbeck NNLK8129 8129203
51. 2003 EN61000 4 8 2010 Severity Level Level 1A m 13 3 Severity Levels and Performance Criterion 13 3 1 Severity Levels Level Field Strength A m 1 1 2 3 3 10 4 30 5 100 X Special 13 3 2 Performance Criterion A 13 4 EUT Configuration on Test The configuration of the EUT is same as Section 4 3 Page 39 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 13 5 Test Procedure The EUT is placed in the middle of a induction coil 1 1m under which is a 1 1 0 1m high table this small table is also placed on a larger table 0 8 m above the ground The X Y and Z polarization of the induction coil is set on test so that each side of the EUT is affected by the magnetic field Also can reach the same aim by change the position of the EUT 13 6Test Results PASS Please refer to the following page Page 40 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Magnetic Field Immunity Test Result SHENZHEN EMTEK CO LTD Standard IEC 61000 4 8 Result Pass L Fail D EN 61000 4 8 EUT Inverter M N APC3024E Input Voltage 230V 50Hz Date of Test October 10 2011 Test Engineer Zone Ambient Condition Temp EO Humid 50 Criterion A Operation Mode Full Load Test Level Testing Coil Criterion Result A M Duration Orientation 1 5 mins X PASS 1 5 mins Y PASS 1 5 mins 2 PASS Operation
52. 4 7 3 2 Materials for fire enclosures Metal material 4 7 3 3 Materials for components and other parts outside No parts outside the fire fire enclosures enclosure 4 7 3 4 Materials for components and other parts inside fire Other materials inside fire enclosures enclosure are minimum V 2 material Materials for air filter assemblies No air filters in the equipment 4 7 3 6 Materials used in high voltage components No parts exceeding 4kV ELECTRICAL REQUIREMENTS AND SIMULATED ABNORMAL CONDITIONS P 5 Touch current and protective conductor current P 5 1 1 General Test conducted in accordance with 5 1 2 to 5 1 7 5 1 2 Configuration of equipment under test EUT EUT has only one mains P connection 5 1 2 1 Single connection to an a c mains supply No interconnection of P equipment 5 1 2 2 Redundant multiple connections to an a c mains No multiple power sources N supply Page 25 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Simultaneous multiple connections to an a c mains No multiple power sources supply Application of measuring instrument 2 instrument D1 is used Test procedure The touch current was measured from primary to enclosure and primary to output Test measurements Supply voltage V appended table 5 1 Measured touch current mA appended table 5 1
53. 50 60Hz 10 MAX 10 Output 220 240VAC 50 60Hz 1000W 10 APC1524E Input 220 240VAC 50 60Hz 20 10 Output 220 240VAC 50 60Hz 1500W 10 APC2024E Input 220 240VAC 50 60Hz 20 10 Output 220 240VAC 50 60Hz 2000W 10 APC3024E Input 220 240VAC 50 60Hz 30A 10 Output 220 240VAC 50 60Hz 3000W 10 APC4024E Input 220 240VAC 50 60Hz 30A 10 Output 220 240VAC 50 60Hz 4000W 10 5024 Input 220 240VAC 50 60Hz 40 10 Output 220 240VAC 50 60Hz 5000W 10 APC6024E Input 220 240VAC 50 60Hz 40 10 Output 220 240VAC 50 60Hz 6000W 10 Battery of all the models 24VDC AC230V 50Hz Tortech Pty Ltd October 08 2011 October 08 2011 to October 15 2011 Page 7 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 2 2 Description of Test Facility Site Description EMC Lab Accredited by CNAS 2010 10 29 The certificate is valid until 2013 10 28 The Laboratory has been assessed and proved to be in compliance with 20066 identical to ISO IEC17025 2005 The Certificate Registration Number is L2291 Accredited by TUV Rheinland Shenzhen 2010 5 The Laboratory has been assessed according to the requirements ISO IEC 17025 Accredited by FCC October 28 2010 The Certificate Registration Number is 406365 Accredited by Industry Canada March 5 2010 The Certificate Registration Number is 46405 4480 Name of Firm
54. 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark c Regulating network limited output under normal operating and single fault condition ENNE d Overcurrent protective device limited output 2 0 Max output voltage V max output current max apparent power Current rating of overcurrent protective device rl Provisions for earthing and bonding Protective earthing Reliable connection of relevant conductive parts to the PE terminal by appliance inlet Verdict Functional earthing Protective earthing and protective bonding conductors General Compliance checked Protective earthing and protective bonding conductors have sufficient current carrying capacity Size of protective earthing conductors Rated current A cross sectional area mm Resistance of earthing conductors and their terminations resistance Q voltage drop V test current duration min Separation of the protective earthing conductor from protective bonding conductors lt 0 10 see appended table 2 6 3 3 Integrity of protective earthing 2 6 5 1 Interconnection of equipment No interconnection of equipment Page 13 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Requirement Test Result Remark Verdict Components in protective earthing conductors There no swit
55. AC Mains EUT EUT Inverter 5 1 2 Block diagram of test setup In chamber Turntable Test Receiver Ground Plane Coaxial Cable EUT Inverter 5 2 Measuring Standard EN55022 2006 A1 2007 5 3 Radiated Emission Limits All emanations from a class A device or system including any network of conductors and apparatus connected thereto shall not exceed the level of field strengths specified below FREQUENCY DISTANCE FIELD STRENGTHS LIMIT MHz Meters dBuV m 230 1000 3 57 1 smaller limit shall apply at the combination point between two frequency bands 2 Distance refers to the distance in meters between the measuring instrument antenna and the closed point of any part of the EUT Page 14 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 5 4 EUT Configuration on Test The 55022 regulations test method must be used to find the maximum emission during radiated emission measurement 5 5 Operating Condition of 5 5 Turn on the power 5 5 2 After that let the EUT work in test mode Full Load and measure it 5 6 Test Procedure The EUT is placed on a turntable which is 0 8 meter high above the ground The turntable can rotate 360 degrees to determine the position of the maximum emission level The EUT is set 3 meters away from the receiving antenna which is mounted on a antenna tower The antenna can be moved up and down from 1 to 4 meters to find ou
56. Amendment 2 2003 and the plug part of DIRECT PLUG IN EQUIPMENT shall be assessed to BS 1363 Part 1 12 1 12 2 12 3 12 9 12 11 12 12 12 13 12 16 and 12 17 except that the test of 12 17 is performed at not less than 125 C Where the metal earth pin is replaced by an Insulated Shutter Opening Device ISOD the requirements of clauses 22 2 and 23 also apply 4 3 6 In the United Kingdom the torque test is performed using a socket outlet complying with BS 1363 part 1 1995 including Amendment 1 1997 and 4 3 6 In Ireland DIRECT PLUG IN EQUIPMENT is known as plug similar devices Such devices shall comply with Statutory Instrument 526 1997 National Standards Authority of Ireland Section 28 Electrical plugs plug similar devices and sockets for domestic use Regulations 1997 Verdict In Finland Norway and Sweden TOUCH CURRENT measurement results exceeding 3 5 mA r m s are permitted only for the following equipment STATIONARY PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A that e is intended to be used in a RESTRICTED ACCESS LOCATION where equipotential bonding has been applied for example in a telecommunication centre and has provision for a permanently connected PROTECTIVE EARTHING CONDUCTOR and is provided with instructions for the installation of that conductor by a SERVICE PERSON STATIONARY PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE B STATIONARY PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT Page 39 of 57 SHENZHEN LTD REPORT
57. Dimensions Bottoms of fire enclosures See appended table 4 6 1 and 4 6 2 Construction of the bottomm dimensions mm Doors or covers in fire enclosures No doors or covers in fire enclosure eonstuctonal dssgnmeasues _ Dimensions mm a 5 U 842 Evaluation measures 4 6 5 Adhesives for constructional purposes No adhesives used for constructional purposes Page 24 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Conditioning temperature C time weeks 4 7 Resistance to fire 4 7 1 Reducing the risk of ignition and spread of flame Method 1 is used Method 1 selection and application of components Method 1 used No excessive wiring and materials temperatures No easily burning materials employed Safety relevant components used within their specified temperature limits see appended table 4 7 Method 2 application of all of simulated fault Not used method 2 condition tests Conditions for a fire enclosure For all parts inside enclosure a fire enclosure is required Parts requiring a fire enclosure Parts not requiring a fire enclosure Materials General Components and materials have adequate flammability classification For details see table 1 5 1
58. Energy E J Supplementary information 2 1 1 7 TABLE Capacitance discharge test P Condition t calculated measured Comments L N 2 9ms 362 37 Vp 133 2V TABLE evaluation of voltage limiting components in SELV circuits Component measured between max voltage V normal operation V peak V d c Charger winding of main transformer Battery terminal Secondary winding of current 8 7V transfomrer CT1 Fault test performed on voltage Voltage measured V in SELV circuits limiting components V peak or V d c Q21 d s s c Secondary winding of current transfomrer CT1 s c Supplementary information S c Short circuit Tested on model APC6048bE Location L N of input Condition Current Comments mA Normal 1 1 A 2000 ohm non inductive resistor used for Frequency 1kHz Annex D used for 60Hz Q04 c e shorted Location L G of input Page 46 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Condition Voltage Current Freq Limit Comments V mA kHz mA A 2000 ohm non inductive resistor used for Frequency gt 1kHz Annex D used for 60Hz Ditto Location N G of input Condition Current Comments mA A 2000 ohm non inductive resistor used for Frequency gt 1kHz Annex D used for 60Hz Q04 c e shorted 7 0 3 5 5kOHz Sup
59. LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Additional insulation in wound components No additional insulation used Working voltage 2 Basic insulation not under stress Supplemetary reinforced insulation Construction of printed boards See below Uncoated printed boards see appended table 2 10 3 and 2 10 4 Insulation between conductors on the same inner surface of a printed board 2 10 6 4 Insulation between conductors on different layers of a printed board E Distance through insulation Number of insulation layers Component external terminations Coatings not used over terminations to increase effective creepage and clearance distances Tests on coated printed boards and coated No special coating in order to components reduce distance Sample preparation and preliminary inspection Thermal conditioning No special insulation in order to reduce distance Test for Pollution Degree 1 environment and For relay see appended table insulating compound 1 5 1 For relay see appended table P 1 5 1 WIRING CONNECTIONS AND SUPPLY 3 1 1 Current rating and overcurrent protection Adequate cross sectional P areas on internal wiring Page 18 of 58 60950 1 SHENZHEN LTD REPORT 51110
60. MHz Meters dBuV m 30 230 3 50 230 1000 Note 1 The smaller limit shall apply at the combination point between two frequency bands 2 Distance refers to the distance in meters between the measuring instrument antenna and the closed point of any part of the EUT 5 4 EUT Configuration on Test The EN55022 regulations test method must be used to find the maximum emission during radiated emission measurement Page 14 of 64 SHENZHEN CO LTD Report ES111008005E 5 5 Operating Condition of EUT 5 5 1 Turn on the Inverter 5 5 2 After that let the EUT work in test mode Full Load and measure it 5 6 Test Procedure The EUT is placed on a turntable which is 0 8 meter high above the ground The turntable can rotate 360 degrees to determine the position of the maximum emission level The EUT is set 3 meters away from the receiving antenna which is mounted on a antenna tower The antenna can be moved up and down from 1 to 4 meters to find out the maximum emission level Bilog antenna calibrated by Dipole Antenna is used as a receiving antenna Both horizontal and vertical polarization of the antenna is set on test The bandwidth of the Receiver ESU26 is set at 120kHz All the scanning curves are attached in Appendix II 5 7 Measuring Results PASS The frequency range from 30MHz to 1000 2 is investigated Please reference to Appendix II Page 15 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Repor
61. Protection against mechanical damage No sharp points or cutting edges on the equipment surfaces 3 2 6 3 2 7 3 2 8 3 2 9 Rated current A cord cable type cross sectional area mm MSS Wiring terminal sizes Wiring terminal design Grouping of wiring terminals Stranded wire Page 20 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Disconnection from the mains supply General requirement See Sub clause 3 4 2 Disconnect devices Permanently connected equipment External disconnect devices would be supplied with the equipment When supply is disconnected there are no parts remaining with hazardous voltage or energy in the equipment disconnects both poles simultaneously Switches as disconnect devices No switches provided Plugs as disconnect devices The appliance coupler is regarded as disconnect device no warning is required Interconnected equipment No interconnections using hazardous voltages General requirements SELV voltage connections for the output Not compatible with connection for the input Types of interconnection circuits 3 5 1 ELV circuits as interconnection circuits No ELV interconnection Data ports for additional equipment No data ports PHYSICAL REQUIREMENTS P ER Stability P Angle of 10 The unit do not overbala
62. SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 6 2 2 3 Compliance criteria N Protection of the telecommunication wiring system from overheating N The circuit is not intended to supply other units via telecommunication wiring N N N Not connected to Cable N Distribution System Protection of cable distribution system service N persons and users of other equipment connected to the system from hazardous voltages in the equipment Protection of equipment users from overvoltages N on the cable distribution system Insulation between primary circuits and cable N distribution systems N N 7 4 2 Voltage surge test 7 4 3 Impulse test ANNEX A TESTS FOR RESISTANCE TO HEAT AND FIRE N Flammability test for fire enclosures of movable 1 equipment having a total mass exceeding 18 kg and of stationary equipment see 4 7 3 2 DAMM PISS N Wall thickness i Conditioning of samples temperature C 5 Mounting of samples Test flame see IEC 60695 11 3 N Flame A B G or D fere B Test procedure N Dome Sample 1 burning time s Sample 2 burning time s Sample burning time s
63. SHENZHEN EMTEK CO LTD Site Location Bldg 69 Majialong Industry Zone Nanshan District Shenzhen Guangdong China 2 3 Measurement Uncertainty Radiation Emission Uncertainty 3 3dB 3m Chamber Conduction Emission Uncertainty 2 6dB Page 8 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 3 MEASURING DEVICE AND TEST EQUIPMENT 3 1 For Power Line Conducted Emission Item Equipment Manufacturer Model No Cal Interval Rohde amp Schwarz ESCS30 828985 018 May 29 2011 1 Year 2 L I S N Schwarzbeck NNLK8129 8129203 May 29 2011 1 Year 3 500 Coaxial Anritsu MP59B M20531 N A N A Switch 4 Pulse Limiter Rohde amp Schwarz ESH3 72 100006 May 29 2011 Year 5 Voltage Probe Rohde amp Schwarz TK9416 May 29 2011 1 Year 6 LS N Rohde amp Schwarz ENY22 1109 9508 02 29 2011 1 Year 3 2 For Radiated Emission Measurement Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Interval EMI Test Receiver Rohde amp 1302 6005 26 May 29 2011 1 Year Schwarz ESU Pre Amplifier HP 8447D 2944A07999 May 29 2011 1 Year Bilog Antenna Schwarzbeck VULB9163 142 May 29 2011 1 Year ARA PLA 1030 B May 29 2011 1 Year Horn Antenna 1 2 3 4 Loop Antenna 5 Schwarzbeck BBHA 9170 BBHA91703 May 29 2011 1 Year 99 6 Horn Antenna Schwarzbeck BBHA 9120 D143 May 29 2011 1 Year 7 Cable Schwarzbeck AK9513 May 29 2011 1
64. TEMPERATURE RISE OF A WINDING see 1 4 13 P Thermocouple method used F ANNEX F MEASUREMENT CLEARANCES AND DISTANCES P see 2 10 and Annex G Page 30 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict G ANNEX G ALTERNATIVE METHOD FOR DETERMINING MINIMUM CLEARANCES G 1 Clearances Summary of the procedure for determining minimum clearances Determination of mains transient voltage V AC mains Unearthed d c mains supplies Battery operation Determination of telecommunication network transient voltage V Determination of required withstand voltage V Mains transients and internal repetitive peaks fe Transients from telecommunication networks 5 Transients from cable distribution systems 5055556 Measurement of transient voltages foo eed a Transients from a mains supply L3 For an a c mains supply For a d c mains supply b Transients from a telecommunication network Determination of minimum clearances ANNEX THERMAL CONTROLS see 1 5 3 and 5 3 8 Making and breaking capacity K 4 Temperature limiter endurance operating voltage M ets dedicat
65. b protective devices necessary to comply with the requirements of 5 3 shall be included as parts of the equipment b for components in series with the mains input to the equipment such as the supply cord appliance coupler r f i filter and switch short circuit and earth fault protection may be provided by protective devices in the building installation it is permitted for PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE or PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT to rely on dedicated overcurrent and short circuit protection in the building installation provided that the means of protection e g fuses or circuit breakers is fully specified in the installation instructions If reliance is placed on protection in the building installation the installation instructions shall so state except that for PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A the building installation shall be regarded as providing protection in accordance with the P of the wall socket outlet Delete the NOTE in Table 3A and delete also in this table the conduit sizes in parentheses Replace 60245 IEC 53 by H05 RR F 60227 IEC 52 by VV F or VVH2 F 60227 IEC 53 by 05 VV F or H05 VVH2 F2 In Table 3B replace the first four lines by the following Up to and including 6 0 75 9 Over 6 up to and including 10 0 75 b 1 0 Over 10 up to and including 16 1 0 9 1 5 In the conditions applicable to Table 3B delete the words some countrie
66. lover margin Operator KL Page 56 of 64 800 dBu m SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 60 50 3 5 30 x 20 10 0 0 30000 127 00 224 00 Site site 1 Limit RE EN55022 class Mode FULL LOAD Note LINE MODE Reading No Mk Freq Level MHz dBuV 1 30 0000 25 99 2 67 3075 27 62 3 117 0511 19 98 4 176 1218 30 40 5 235 1922 17 88 6 294 2628 30 97 Maximum data x Overlimit 321 00 418 00 Factor ment dB 13 93 39 92 11 49 39 11 11 48 31 46 10 09 40 49 12 84 30 72 13 95 44 92 l over margin limit1 ML 515 00 612 00 709 00 806 00 1000 00 MHz Polarization Horizontal Temperature 26 Power AC 230V 50Hz Humidity 60 96 Antenna Table Limit Over Height Degree dBuV m dB Detector cm degree Comment 50 00 10 08 QP 50 00 1089 QP 50 00 18 54 50 00 9 51 QP 57 00 26 28 QP 57 00 12 08 Operator KL Page 57 of 64 800 dBu m 70 50 50 40 3 SKN 30 20 10 0 0 30 000 127 00 224 00 Site site 1 Limit 55022 class Mode FULL LOAD Note BAT MODE Reading Mk Freq Level MHz dBuV 1 30 0000 21 29 2 40 8813 19 62 3 67 3075 26 73 4 176 1217 21 87 5 294 2628 12 40 6 412 4037 10 96 Maximum data x Over limit 321 00 418 00 Correct Measure Factor ment dB dBuV m 13 93 35 22 14 26 33 88 11 49 38 22 10 09 31 96 13 95 26 35 18 52
67. the screen of the cable distribution system is normally not earthed at the entrance of the building and there is normally no equipotential bonding system within the building Therefore the protective earthing of the building installation need to be isolated from the screen of a cable distribution system It is however accepted to provide the insulation external to the equipment by an adapter or an interconnection cable with galvanic isolator which may be provided by e g a retailer The user manual shall then have the following or similar information in Norwegian and Swedish language respectively depending on in what country the equipment is intended to be used in Equipment connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other equipment with a connection to protective earthing and to a cable distribution system using coaxial cable may in some circumstances create a fire hazard Connection to a cable distribution system has therefore to be provided through a device providing electrical isolation below a certain frequency range galvanic isolator see EN 60728 11 NOTE In Norway due to regulation for installations of cable distribution systems and in Sweden a galvanic isolator shall provide electrical insulation below 5 MHz The insulation shall withstand dielectric strength of 1 5 kV r m s 50 Hz or 60 Hz for 1 min Translation to Norwegian the Swedish text will also be
68. touch current measurement P Measured between Measured Limit Comments conditions mA mA Live Enclosure Normal load condition Neutral Enclosure Normal load condition Live secondary circuit Normal load condition Neutral secondary circuit Normal load condition supplementary information Vin 2264V Tested on model APC3012E 5 2 TABLE Electric strength tests impulse tests and voltage surge tests P Test voltage applied between Voltage shape voltage Breakdown AC DC V Yes No impulse surge Primary circuit and secondary circuit Primary circuit and enclosure AC 1500 No Primary winding and secondary winding of main tranformer Primary winding and core of main tranformer AC 1500 No Primary winding and secondary winding of CT1 Primary winding and core of CT1 2 layers insulating tape used in CT1 transformer AC No 1 layers insulating tape used in main transformer 3000 Supplementary information TABLE Fault condition tests P Ambient temperature C 25 if not specify L Page 50 of 56 SHENZHEN CO LTD REPORT NO ES111008005S EN 60950 1 Clause output rating Component Fault No winding of CT1 Charger winding of Main transformer Requirement Test Power source for EUT Manufacturer model type APC3012E Refer to page 2 Supply voltage V Battery 10min Breaker mode 24
69. 0 3050 32 10 0 00 32 10 66 00 33 90 5 0 6150 38 36 0 00 38 36 73 00 34 64 6 0 6150 31 29 0 00 31 29 60 00 28 71 T 2 5100 36 49 0 00 36 49 73 00 36 51 QP 8 2 5100 31 25 0 00 31 25 60 00 28 75 AVG 9 13 7500 44 50 0 00 44 50 73 00 28 50 QP 10 13 7500 38 52 0 00 38 52 60 00 21 48 AVG 11 16 6750 40 88 0 00 40 88 73 00 32 12 QP 12 16 6750 35 97 0 00 35 97 60 00 24 03 AVG Maximum data x Overlimit margin Comment Factor build in receiver Operator 2 Page 54 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E APPENDIX II Page 55 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 80 0 dBu m limit Margin 70 60 50 40 30 X mu Mm a 0 0 30 000 127 00 224 00 321 00 418 00 515 00 612 00 703 00 806 00 1000 00 MHz Site site 1 Polarization Vertical Temperature 26 Limit RE EN55022 class A Power 230V 50Hz Humidity 60 Mode FULL LOAD Note LINE MODE Reading Correct Measure Antenna Table No Mk Freq Level Factor ment Limit Over Height Degree MHz dBuV dB dBuVim dBuVim dB Detector cm degree Comment 1 40 8814 22 10 14 12 36 22 5000 13 78 QP 2 59 5352 23 10 13 18 36 28 5000 13 72 3 176 1217 19 37 10 28 29 65 5000 2035 QP 4 294 2628 18 90 13 74 32 64 5700 2436 QP 5 412 4037 13 46 17 27 3073 5700 2627 6 530 5448 10 88 19 60 30 48 5700 2652 Maximum data x Overlimit
70. 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 4000W 10 BATTERY 48VDC For model APC5048E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 30A MAX 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 5000W 10 BATTERY 48VDC For model APC6048E INPUT 220 240 50 60Hz 30A MAX 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 6000W 10 BATTERY 48VDC 230 50 2 October 08 2011 October 08 2011 to October 15 2011 Page 7 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 2 2 Description of Test Facility Site Description EMC Lab Accredited by CNAS 2010 10 29 The certificate is valid until 2013 10 28 The Laboratory has been assessed and proved to be in compliance with CNAS CLO1 2006 identical to ISO IEC17025 2005 The Certificate Registration Number 1 1 2291 Accredited by TUV Rheinland Shenzhen 2010 5 The Laboratory has been assessed according to the requirements ISO IEC 17025 Accredited by FCC October 28 2010 The Certificate Registration Number is 406365 Accredited by Industry Canada March 5 2010 The Certificate Registration Number is 46405 4480 Name of Firm SHENZHEN EMTEK CO LTD Site Location Bldg 69 Majialong Industry Zone Nanshan District Shenzhen Guangdong China 2 3 Measurement Uncertainty Radiation Emission Uncertainty 3 3dB 3m Chamber Conduction Emission Uncertainty 2 6dB Page 8 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 3 MEASURING DEVICE AND TEST EQUIPMENT 3 1 For Power Line Conducted Emis
71. 11 1 Block Diagram of Test Setup 11 1 1 Block Diagram of the EUT AC Mains 11 1 2 Surge Test Setup 0 8 m SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E EUT EUT Load EUT Inverter AC Mains Surge Tester System 0 1 11 2 Test Standard EN55024 1998 A1 2001 2 2003 EN61000 4 5 2006 Severity Level Line to Line Level 2 1 0K V Level 3 2KV 11 3 Severity Levels and Performance Criterion 11 3 1 Severity level 11 3 2 Performance criterion B Severity Level BWN 11 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 Open Circuit Test Voltage KV 0 5 1 0 2 0 4 0 Special Page 33 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 11 5 Operating Condition of EUT 11 5 1 Setup the EUT as shown in Section 11 1 11 5 2 Turn on the power of all equipments 11 5 3 Let the EUT work in test mode Full Load and measure it 11 6 Test Procedure 1 Set up the EUT and test generator as shown on Section 11 1 2 2 For line to line coupling mode provide 1 0 KV 1 2 50us voltage surge For line to earth coupling mode provide 2 0 kV 1 2 50us voltage surge at open circuit condition and 8 20us current surge to EUT selected points 3 Atleast 5 positive and 5 negative polarity tests with a maximum l min repetition rate are conducted during test 4 Different phase angles are done individually
72. 2 2006 A1 Harmonic current emissions 2009 A2 2009 Class A Pass Voltage fluctuation and flicker EN61000 3 3 2008 Section 5 Pass Immunity Description of test item Basic Standard eee Results Criteria Electrostatic Discharge ESD EN61000 4 2 2009 B Pass Radio frequency Continuous EN61000 4 3 A P radiated disturbance 2006 A1 2008 A2 2010 gt EN61000 4 4 EFT B Immunity 2004 1 2010 Pass Surge Immunity EN61000 4 5 2006 B Pass Conducted RF Immunity EN61000 4 6 2009 A Pass Power frequency magnetic field EN61000 4 8 2010 A Pass Voltage dips gt 95 reduction B Pass Voltage dips 30 reduction EN61000 4 11 2004 Pass Voltage interruptions Pass Note N A is an abbreviation for Not Applicable Page 6 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 2 GENERAL INFORMATION 2 1 Description of Device EUT EUT Model Number Input and Output Test Voltage Date of receiver Date of Test Inverter APC2048E APC3048E APC4048E 5048 APC6048E Note This series of Inverter generally uses the same circuit diagrams Unless otherwise specified the tests are conducted on model APC6048E For model APC2048E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 10 MAX 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 2000W 10 BATTERY 48VDC For model APC3048E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 30A MAX 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 3000W 10 BATTERY 48VDC For model APC4048E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 30A MAX
73. 2009 EN 61000 3 3 2008 EN55024 1998 1 2001 2 2003 EN61000 4 2 2009 EN61000 4 3 2006 1 2008 2 2010 EN61000 4 4 2004 1 2010 EN61000 4 5 2006 EN61000 4 6 2009 EN61000 4 8 2010 EN61000 4 11 2004 The device described above is tested by SHENZHEN EMTEK CO LTD to determine the maximum emission levels emanating from the device and the severe levels of the device can endure and its performance criterion The measurement results are contained in this test report and SHENZHEN EMTEK CO LTD is assumed full of responsibility for the accuracy and completeness of these measurements Also this report shows that the EUT Equipment Under Test is technically compliant with the EN55022 EN61000 3 2 EN61000 3 3 and EN55024 requirements This report applies to above tested sample only and shall not be reproduced in part without written approval of SHENZHEN EMTEK CO LTD Date of Test October 08 2011 to October 15 2011 Prepared by Engineer Reviewer Approved amp Authorized Signer Manager Page 5 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E 1 SUMMARY OF TEST RESULT Voltage interruptions EMISSION Description of test item Standard Limits Results Conducted disturbance at mains EN55022 2006 1 Class A Pass terminals 2007 Radiated Disturbance Class Pass M EN61000 3 2 2006 A1 Harmonic current e
74. 29 48 lover margin SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E limitl Margin 515 00 612 00 709 00 806 00 1000 00 MHz Polarization Vertical Temperature 26 Power AC230V 50Hz Humidity 60 96 Antenna Table Limit Over Height Degree dBuV m dB Detector cm degree Comment 50 00 1478 QP 50 00 16 12 50 00 1178 50 00 1804 QP 57 00 3065 57 00 27 52 Operator KL Page 58 of 64 800 dBu m 70 60 50 40 30 20 10 5 1 23 4 6 30 000 12700 224 00 Site site 1 Limit RE EN55022 class Mode Note FULL LOAD BAT MODE Reading No Mk Freq Level omy oj N Maximum data MHz dBuV 40 8813 19 77 54 8716 19 61 67 3075 21 62 115 4967 19 46 129 4870 25 74 176 1217 22 78 x Over limit 321 00 418 00 Correct Measure Factor ment dB dBuV m 14 26 34 03 13 45 33 06 11 49 33 11 11 69 31 15 10 00 35 74 10 09 32 87 lover margin SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E limit Margin 515 00 612 00 703 00 806 00 1000 00 MHz Polarization Horizontal Temperature 26 Power 230V 50Hz Humidity 60 96 Antenna Table Limit Over Height Degree dBuV m dB Detector cm degree Comment 50 00 15 97 50 00 16 94 50 00 16 80 50 00 18 85 50 00 14 26 50 00 17 13 Operator KL Page 59 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E APPENDIX III PHOTOS OF EU
75. 30 Q gt AVG MHz 5 30 000 Phase N Temperature 26 Power AC 230V 50Hz Humidity 60 Limit Over dBuV dB Detector Comment 79 00 33 86 66 00 34 95 AVG 79 00 42 73 QP 66 00 48 59 AVG 79 00 52 95 QP 66 00 50 72 AVG 73 00 42 55 QP 60 00 37 99 AVG 73 00 44 29 QP 60 00 36 46 AVG 73 00 37 17 QP 60 00 27 91 AVG Comment Factor build in receiver Operator WOLF Page 52 of 64 80 0 dBuV 20 0 150 Site Conduction 2 0 5 Limit CE EN55022 class Mode FULL LOAD Note BAT MODE Reading No Mk Freq Level MHz dBuV 1 0 1800 46 68 2 0 1800 41 84 3 0 3150 44 45 4 0 3150 37 99 5 0 9850 43 12 6 0 9850 37 22 7 6 5100 38 71 8 6 5100 31 71 9 15 4500 49 38 10 15 4500 43 45 11 22 8250 43 64 12 22 8250 36 56 Maximum data x Over limit Correct Measure Factor ment dB dBuV 0 00 46 68 0 00 41 84 0 00 44 45 0 00 37 99 0 00 43 12 0 00 37 22 0 00 38 71 0 00 31 71 0 00 49 38 0 00 43 45 0 00 43 64 0 00 36 56 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E pof MHz 5 30 000 Phase L1 Temperature 26 Power AC 230V 50Hz Humidity 60 96 Limit Over dBuV dB Detector Comment 79 00 32 32 66 00 24 16 AVG 79 00 34 55 66 00 2801 73 00 29 88 60 00 22 78 AVG 73 00 34 29 QP 60 00 28 29 AVG 73 00 23 62 60 00 16 55 AVG 73 00 29 36 QP 60 00 2344 AVG Comment Factor bu
76. 36 T2 T Block Digerati of 36 12 2 Test Stannard TE e ee edu 36 12 3 Severity Levels and Performance Criterion 36 T2 A BU Conf PUES QD cocco eu MI Naso dead eios edic epe Ue 37 I1 per aime a tid eus 37 Page 3 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E IO 6 Fest PTOOSQUEE c oeste 37 13 MAGNETIC FIELD SUSCEPTIBILITY TEST 39 I3 Block Diagram of 39 13 2 POSU S AMC ANG usce oq erai US te bab cash bif diss Dos 39 13 3 Severity Levels and Performance Criterion essen 39 134 EUT Configuration on e 39 13 5 POSE PTOGSQUEE een oe reta ui Ul is 40 IERI dl e 40 14 VOLTAGE DIPS AND INTERRUPTIONS TEST 42 14 1 Block Dideram of didis adc PEN SUE HR 42 12 2 Test SQM at ee oss eoo tua des 42 14 3 Severity Levels and Performance Criterion 42 TAA BUT Conf PUE IU QD 43 14 5 Operating Condition of peo Gaston oy 43 14 6 Pest Procedures P M 43 ss sua o EO dale RO S VD mL 43
77. 51110080065 60950 1 Requirement Test Result Remark Verdict Components in protective earthing conductors and There no switches or protective bonding conductors overcurrent protective devices in the protective earthing bonding conductors Disconnection of protective earth It is not possible to disconnect protective earth without disconnecting mains an appliance coupler is used as disconnect device Parts that can be removed by an operator No operator removable parts with protective earth connection except supply cord Parts removed during servicing Protective earthed parts cannot be removed in a way which impairs safety 2 6 5 7 Screws for protective bonding Ces 2 6 5 8 Reliance on telecommunication network or cable Protective earthing does not distribution system rely on a telecommunication network Overcurrent and earth fault protection in primary circuits Basic requirements Protective device is integrated in the equipment see also Sub clause 5 3 Instructions when protection relies on building Protective device is integrated installation in the equipment see also Sub clause 5 3 Faults not simulated in 5 3 7 2 7 3 Short circuit backup protection Adequate protective device 2 7 4 Number and location of protective devices In Norway IT power distribution system is used Equipment with a single protective device is accepted in Norway Other countries e g Germany and Belgi
78. 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 U T Result Harmonic s gt 200 Order Harmonic s with average gt 90 Order n None Harmonic s between 150 and 200 during more than 10 of the test time or max 10min Order n None Power Source Result First dataset out of limit DS time None Harmonic s out of limit Order n None Page 18 of 64 Average harmonic current results SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E Hn leff A leff 1 Limit A Result 1 5 180 100 000 2 46 486E 3 0 897 972 00E 3 PASS 3 241 257E 3 4 657 2 07 PASS 4 7 183E 3 0 139 387 00E 3 PASS 5 232 860E 3 4 495 1 03 PASS 6 12 932E 3 0 250 270 00E 3 PASS 7 140 744E 3 2 717 693 00E 3 PASS 8 7 403E 3 0 143 207 00E 3 PASS 9 76 860E 3 1 484 360 00E 3 PASS 10 9 504E 3 0 183 165 60E 3 PASS 11 68 788E 3 1 328 297 00E 3 PASS 12 5 506E 3 0 106 138 00E 3 PASS 13 39 077E 3 0 754 189 00E 3 PASS 14 4 819E 3 0 093 118 29E 3 PASS 15 30 877E 3 0 596 135 00E 3 PASS 16 3 629E 3 0 070 103 50E 3 PASS 17 27 732E 3 0 535 119 11E 3 PASS 18 3 561E 3 0 069 92 00E 3 PASS 19 15 134E 3 0 292 106 58E 3 PASS 20 2 650E 3 0 051 82 80E 3 PASS 21 16 533E 3 0 319 96 43E 3 PASS 22 2 899E 3 0 056 75 28E 3 PASS 23 15 569E 3 0 301 88 05E 3 PASS 24 3 309E 3 0 064 68 99E 3 PASS 25 11 982E 3 0 231 81 00E 3 PASS 26 2 869E 3 0 055 63 69E 3 PASS 27 12 240E 3 0 236 75 00E 3 PASS 28 3 1
79. 80 Frequency Rang 1 Frequency Rang 2 80 1000MHz Test Equipment 1 Signal Generator 2023B AEROFLEX 2 Power Amplifier AS0102 55 MILMEGA amp AP32MT215 PRANA 3 Log Per Antenna VULP9118E SCHWARZBECK 4 Broad Band Horn Antenna 9120L3F SCHWARZBECK 5 RF Power Meter Dual Channel 4232A BOONTON 6 Field Strength Meter HI 6005 HOLADAY Page 29 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 10 ELECTRICAL FAST TRANSIENT BURST IMMUNITY TEST 10 1 Block Diagram of Test Setup 10 1 1 Block Diagram of the EUT AC Mains EUT Inverter 10 1 2 EFT Test Setup AC Mains EUT EFT B Tester 0 1 m gt lt 0 8 m AC Mains 10 2 Test Standard 55024 1998 1 2001 A2 2003 EN61000 4 4 2004 A1 2010 Severity Level Level 2 1 10 3 Severity Levels and Performance Criterion 10 3 1 Severity level Open Circuit Output Test Voltage 10 On Inverter Lines On I O Input Output Signal data and control lines 10 3 2 Performance criterion B Page 30 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 10 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 10 5 Operating Condition of EUT 10 5 1 Setup the EUT as shown in Section 10 1 10 5 2 Turn on the power of all equipments 10 5 3 Let the EUT work in test mode Full Load and measure it 10 6 Test Procedure
80. 9 C CT1 winding 68 2 ambient 23 6 No hazard Page 51 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Requirement Test Openings Blocked Result Remark Verdict UPS discharge till stutdown No hazards Maximum temperature was Main transformer primary winding 82 4 C Main transformer secondary winding 85 3 C CT1 winding 48 6 C ambient 23 8 C No hazard Locked Locked Battery mode Supplementary information s c short circuit o c open circuit o l overload Ater all fault condition test the samples passed Breaker 14 2 Normal operation no damage no hazards Maximum temperature was Main transformer primary winding 100 7 C Main transformer secondary winding 98 5 C CT1 winding 69 5 C ambient 24 2 C No hazard UPS discharge till stutdown No hazards Maximum temperature was Main transformer primary winding 107 8 C Main transformer secondary winding 112 3 C CT1 winding 52 3 C ambient 23 6 C No hazard the dielectric voltage test C 2 TABLE transformers P Tested insulation Working Required Required Required Required clearance creepage distance thr mm distance insul mm 2 10 3 2 10 4 2 10 5 Main Reinforced 3000Vac i transfo mer Main 1500Vac i transfo Loc Tested insulation Test Measured Measured Measured voltage V clearan
81. Add the following NOTE NOTE 71 The use of certain substances in electrical and electronic equipment is restricted within the EU see Directive 2002 95 EC Add the following NOTE NOTE Z1 In addition the instructions shall include as far as applicable a warning that excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss Replace the subclause as follows Basic requirements To protect against excessive current short circuits and earth faults in PRIMARY CIRCUITS protective devices shall be included either as integral parts of the equipment or as parts of the building installation subject to the following a b and except as detailed b protective devices necessary to comply with the requirements of 5 3 shall be included as parts of the equipment b for components in series with the mains input to the equipment such as the supply cord appliance coupler r f i filter and switch short circuit and earth fault protection may be provided by protective devices in the building installation it is permitted for PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE or PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT to rely on dedicated overcurrent and short circuit protection in the building installation provided that the means of protection e g fuses or circuit breakers is fully specified in the installation instructions If reliance is placed on protection in the building installation the installation instructions sha
82. HCP and perpendicular to its front edge during the discharge 8 6 4 Indirect discharge for vertical coupling plane At least 10 single discharges in the most sensitive polarity shall be applied to the center of one vertical edge of the coupling plane The coupling plane of dimensions 0 5m X 0 5m is placed parallel to and positioned at a distance of 0 1m from the EUT Discharges shall be applied to the coupling plane with this plane in sufficient different positions that the four faces of the EUT are completely illuminated 8 7 Test Results PASS Please refer to the following pages Page 25 of 64 SHENZHEN CO LTD Report ES111008005E Electrostatic Discharge Test Result SHENZHEN EMTEK CO LTD Tortech Pty Ltd October 10 2011 22 C 50 Full Load B Inverter Test Engineer A Air Discharge C Contact Discharge A g Ts Page 26 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 9 RF FIELD STRENGTH SUSCEPTIBILITY TEST 9 1 Block Diagram of Test 9 1 1 Block diagram of connection between the EUT and Load EUT Inverter 9 1 2 Block diagram of RS test setup 3 meter _1x4x3Chamber EUT amp Support Units 1 5 meter EUT Monitoring by using a camera Control Room Power Amp Signal Generator PC Controller to control S G amp as well as forward power EUT Inverter 9 2Test Standard
83. Inherently limited output Po N a b Impedance limited output Page 12 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark c Regulating network limited output under normal operating and single fault condition ENNE d Overcurrent protective device limited output 2 0 Max output voltage max output current max apparent power Current rating of overcurrent protective device rl Provisions for earthing and bonding Protective earthing Reliable connection of relevant conductive parts to the PE terminal by appliance inlet Verdict Functional earthing Protective earthing and protective bonding conductors General Compliance checked Protective earthing and protective bonding conductors have sufficient current carrying capacity Size of protective earthing conductors Rated current A cross sectional area mm Resistance of earthing conductors and their terminations resistance Q voltage drop V test current 4 duration min Separation of the protective earthing conductor from protective bonding conductors lt 0 10 see appended table 2 6 3 3 Integrity of protective earthing 2 6 5 1 Interconnection of equipment No interconnection of equipment Page 13 of 58 SHENZHEN LTD REPORT
84. MM EMTEST 6 0010222A May 29 2011 Page 10 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 3 9 For Magnetic Field Immunity Test Model No Cal Interval Ed a Field HAEFELY 100 250040 1 29 2011 Tester 3 10 For Voltage Dips and Interruptions Test Item Equipment Manufacturer 1 Dips Tester HAEFELY Model No Serial No Pline1610 083732 12 Last Cal May 29 2011 Cal Interval Year Page 11 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 4 POWER LINE CONDUCTED EMISSION MEASUREMENT 4 1 Block Diagram of Test Setup Test Receiver AC Mains LLS N EUT EUT Inverter 4 2 Measuring Standard EN 55022 2006 1 2007 Power Line Conducted Emission Limits Class A Frequency Limit dBuV MHz Quasi peak Level 0 15 0 50 79 Average Level 66 0 50 30 00 73 60 NOTEI The lower limit shall apply at the transition frequencies 4 3 EUT Configuration on Measurement The following equipments are installed on Conducted Emission Measurement to meet EN 55022 requirements and operating in a manner which tends to maximize its emission characteristics in a normal application 4 4 Operating Condition of EUT 4 4 1 Setup the EUT as shown on Section 4 1 4 4 2 Turn on the Inverter of all equipments 4 4 3 Let the EUT work in measuring mode Full Load and m
85. Mode Test Level Testing Coil Criterion Result A M Duration Orientation Test Magnetic Field Test HEAFELY MAG 100 1 Equipment Note Page 41 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 14 VOLTAGE DIPS AND INTERRUPTIONS TEST 14 1 Block Diagram of Test Setup 14 1 1 Block Diagram of the EUT AC Mains A EUT Load EUT Inverter 14 1 2 Dips Test Setup AC Mains Dips Tester EUT 0 8 m AC Mains 14 2 Test Standard EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 4 11 2004 14 3 Severity Levels and Performance Criterion 14 3 1 Severity level Test Level Voltage dip and short Duration UT interruptions in period PUT 0 40 70 14 3 2 Performance criterion B amp C Page 42 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 14 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 14 5 Operating Condition of EUT 14 5 1 Setup the EUT as shown in Section 14 1 14 5 2 Turn on the power of all equipments 14 5 3 Let the EUT work in test mode Full Load and measure it 14 6 Test Procedure 1 Set up the EUT and test generator as shown on Section 14 1 2 2 The interruption is introduced at selected phase angles with specified duration 3 Record any degradation of performance 14 7 Test Result PASS Please refer to the following page Page 43 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Voltag
86. Page 45 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict A 2000 ohm non inductive resistor used for Frequency gt 1kHz Annex D used for 60Hz Ditto Location N G of input Condition Voltage Current i imi Comments V mA A 2000 ohm non inductive resistor used for Frequency gt 1kHz Annex D used for 60Hz Q04 c e shorted 7 4 3 7 50 Supplementary information Supplied with 264V 50Hz Tested on model PSW7 6024E TABLE limited power sources Circuit output tested Measured Uoc V with all load circuits disconnected Uoc Measuring position 1 Meas Supplementary information S c Short circuit O c Open circuit 2 6 3 4 TABLE ground continue test P Location Resistance measured Voltage Current Duration min measured applied Supplementary information Tested on model APC3012E 2 10 2 TABLE determination of operating voltage measurement Component Location Peak Voltage RMS Voltage Comments Eon Vac Vac Supplementary information Page 46 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 2 10 3 and TABLE Clearance and creepage distance measurements 2 10 4 Clearance cl and creepage U U vo Required cl cl Requir
87. REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Test with test finger Figure 2A Test finger applied to openings of ventilation side No hazardous voltage parts accessible Test with test pin Figure 2B The test pin can not touch hazardous voltage Test with test probe Figure 2C a __ 2 1 1 2 Battery compartments No battery compartment Access to ELV wiring No ELV wiring in operator accessible area Working voltage Vpeak or Vrms minimum distance through insulation mm Access to hazardous voltage circuit wiring No hazardous voltage wiring in operator accessible area Energy hazards Test finger applied to DC terminal No bridge parts accessible 2 1 1 6 Manual controls Standby push button is of insulating material 2 1 1 7 Discharge of capacitors in T No risk of electric shock Waaa Measured voltage V time constant s see appended table 2 1 1 7 2 1 1 8 Energy hazards d c mains supply Not connected to DC mains supply Ja Capacitor connected to the d c mains supply j b Internal battery connected to the d c mains The unit is not limited to be used in restricted access locations SELV circuits General requirements The secondary circuits were tested as SELV Vo
88. Report No ES111008006E APPENDIX I Page 50 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 80 0 dBuV peak 30 AVG 0 150 0 5 MHz 5 30 000 Site Conduction 2 Phase L1 Temperature 26 Limit CE EN55022 class A QP Power AC 230V 50Hz Humidity 60 Mode FULL LOAD Note LINE MODE Reading Correct Measure No Freq Level Factor ment Limit Over MHz dBuV dB dBuV dBuV 48 Detector Comment 15050 3423 000 3423 7300 3877 QP gt 8 15050 2565 000 2565 6000 3435 779 6700 3624 000 3624 7300 3676 QP 710 67000 3026 000 3026 6000 2974 741 246750 36 12 000 3612 7300 3688 QP 2 24 6750 30 20 0 00 30 20 6000 2980 AVG Maximum data x Overlimit over margin Comment Factor build in receiver Operator WOLF Page 51 of 64 80 0 dBuV 20 0 150 Site Conduction 2 05 Limit CE EN55022 class A QP Mode FULL LOAD Note LINE MODE Reading No Mk Freq Level MHz dBuV 1 0 1758 45 14 2 0 1758 31 05 3 0 2900 36 27 4 0 2900 17 41 5 0 4350 26 05 6 0 4350 15 28 7 2 0200 30 45 8 2 0200 22 01 9 6 8600 28 71 10 6 8600 23 54 11 20 7038 35 83 12 20 7038 32 09 Maximum data x Over limit Correct Measure Factor ment dB dBuV 0 00 45 14 0 00 31 05 0 00 36 27 0 00 17 41 0 00 26 05 0 00 15 28 0 00 30 45 0 00 22 01 0 00 28 71 0 00 23 54 0 00 35 83 0 00 32 09 lover margin SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008006E j peak
89. See appended table 5 1 Max allowed protective conductor current mA Equipment with touch current exceeding 3 5 mA The touch current does not exceed 3 5mA Touch currents to telecommunication networks and cable distribution systems and from telecommunication networks Limitation of the touch current to a No test necessary telecommunication network or to a cable distribution system Summation of touch currents from telecommunication networks a EUT with earthed telecommunication ports N b EUT whose telecommunication ports have no N reference to protective earth 5 2 Electric strength 5 2 1 General see appended table 5 2 P Test procedure see appended table 5 2 P Abnormal operating and fault conditions P Page 26 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 5 3 1 Protection against overload and abnormal see appended table 5 3 operation 5 3 2 Motors TUV approved DC fan used in secondary circuit 5 3 4 Functional insulation Short circuited results see appended table 5 3 Electromechanical components No electromechanical components Audio amplifiers No audio amplifier in equipment Simulation of faults Results see appended table 5 3 5 3 8 Unattended equipment No thermostats temperature limiters or thermal cut outs 5 3 9 Compliance criteria for abnorm
90. Tortech Pty Ltd EUT Inverter M N APC3012E Input Voltage AC 230 V 50 HZ Criterion Ambient Condition 50 Operation Mode Charging Line AC Mains ine Signal TO Cable Capacitive Test Voltage Result Result N IKV PASS PASS Signal Line ER CE Note Test Equipment Burst Tester Model PEFT 4010 Page 32 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 11 SURGE IMMUNITY TEST 11 1 Block Diagram of Test Setup 11 1 1 Block Diagram of the EUT AC Mains di EUT Load EUT Inverter 11 1 2 Surge Test Setup EUT D AC Mains Surge Tester 0 8 m System 0 1 m 11 2 Test Standard EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 4 5 2006 Severity Level Line to Line Level 2 1 0K V Level 3 2KV 11 3 Severity Levels and Performance Criterion 11 3 1 Severity level Open Circuit Test Voltage KV 0 5 1 0 2 0 4 0 Special Severity Level BWN 11 3 2 Performance criterion B 11 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 Page 33 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 11 5 Operating Condition of EUT 11 5 1 Setup the EUT as shown in Section 11 1 11 5 2 Turn on the Inverter of all equipments 11 5 3 Let the EUT work in test mode Full Load and measure it 11 6 Test Procedure 1 Setup the EUT and test gene
91. V mA Normal 7 28 3 64 A 2000 ohm non inductive resistor used for Frequency gt 1kHz Annex D used for 60Hz Q04 c e shorted 7 4 3 7 50 35 Ditto Supplementary information Supplied with 264V 50Hz Tested on model APC6024E TABLE limited power sources N Circuit output tested Measured Uoc V with all load circuits disconnected Uoc Measuring position ls A Meas Supplementary information S c Short circuit circuit Page 47 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 2 6 3 4 TABLE ground continue test Location Resistance measured Voltage Current Duration min mQ measured applied A V G pin of Inlet to earthing enclosure 7 0 224 32 120 Supplementary information Tested on model PSW7 6048 2 10 2 Component TABLE determination of operating voltage measurement RMS Voltage Vac Location Peak Voltage Comments Vac From Supplementary information 2 10 3 and TABLE Clearance and creepage distance measurements P 2 10 4 Clearance cl and creepage U ae U T Required cr cr distance cr Pees mm mm mm Line and neutral trace under lt 420 lt 250 6 2 C17 Line and neutral trace under lt 420 lt 250 6 5 C20 Primary trace to earthed l
92. Wires are adequately fixed to prevent excessive strain on wire and terminals and avoiding damage to the insulation of the conductors Verdict Securing of internal wiring Insulation of conductors Screws for electrical contact pressure Internal wiring is secured against excessive strain loosening of terminals and damage to the conductor insulation Insulation on internal conductors is considered to be of adequate quality and suitable for the application and the working voltage involved No screw for electrical contact Insulating materials in electrical connections No contact pressure through insulating material Self tapping and spaced thread screws Termination of conductors Thread cutting or space thread screws are not used for electrical connections Terminations cannot become displaced so that clearances and creepage distances can be reduced 3 1 10 Sleeving on wiring Sleeves are used as P supplementary insulation P The unit is provided with a P terminal for permanent connection to the supply Connection to an a c mains supply For connection to the P supply by terminal Connection to d c mains supply The equipment is not for N connection to a d c mains supply Multiple supply connections Only one supply connection N Page 19 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Perma
93. accepted in Norway Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og eller via annet jordtilkoplet utstyr og er tilkoplet et kabel TV nett kan for rsake brannfare For unnga dette skal det ved tilkopling av utstyret til kabel TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom utstyret og kabel TV nettet Translation to Swedish Utrustning som ar kopplad till skyddsjord via jordat vagguttag och eller via annan utrustning och samtidigt ar kopplad till kabel TV nat kan i vissa fall medf ra risk f r brand F r att undvika detta skall vid anslutning av utrustningen till kabel TV nat galvanisk isolator finnas mellan utrustningen och kabel TV n tet In Denmark socket outlets for providing power to other equipment shall be in accordance with the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 Standard Sheet DK 1 3a DK 1 5a or DK 1 7a when used on Class equipment For STATIONARY EQUIPMENT the socket outlet shall be in accordance with Standard Sheet DK 1 1b or DK 1 5a For CLASS EQUIPMENT the socket outlet shall be in accordance with Standard Sheet DKA 1 4a In Norway for requirements see 1 7 2 1 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex Verdict In Finland Norway and Sweden there are additional requirements for the insulation See 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex Page 37 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Rem
94. apply at the transition frequencies 4 3 EUT Configuration on Measurement The following equipments are installed on Conducted Emission Measurement to meet EN 55022 requirements and operating in a manner which tends to maximize its emission characteristics in a normal application 4 4 Operating Condition of EUT 4 4 Setup the EUT as shown on Section 4 1 4 4 2 Turn on the power of all equipments 4 4 3 Let the EUT work in measuring mode Full Load and measure it 4 5 Test Procedure The EUT is put on the plane 0 8m high above the ground by insulating support and connected to the AC mains through Line Impedance Stability Network L I S N This provided 50ohm coupling impedance for the tested equipments Both sides of AC line are investigated to find out the maximum conducted emission according to the EN 55022 regulations during conducted emission measurement The bandwidth of the field strength meter R amp S Test Receiver ESCS30 is set at 9KHz in 150KHz 30MHz and 200Hz in 9KHz 150KHz The frequency range from 150kHz to 30MHz is investigated the scanning waveforms are put in Appendix I Page 12 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 4 6 Measuring Results PASS Please reference to Appendix L Page 13 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 5 RADIATED EMISSION MEASUREMENT 5 1 Block Diagram of Test 5 1 1 Block diagram of connection between the EUT and simulators
95. as a result from steel ball impact test Fall test No hazard as a result from steel ball impact test Swing test No hazard as result from steel sphere ball swung test 4 2 6 Drop test height MM Not required for this equipment Stress relief test Not required for this equipment Cathode ray tubes No cathode ray tube Picture tube separately certified High pressure lamps No high pressure lamp provided 4 2 10 Wall or ceiling mounted equipment force Not for wall or ceiling N mounting Design and construction Edges and corners Edges and corners of the P enclosure are rounded Handles and manual controls force N No axial pull applied to N pushbutton of stand by switch because it is unlikely to be pulled Adjustable controls No adjustable controls N Securing of parts Mechanical fixings in such a way designed that they will withstand mechanical stress occurring in normal use Connection by plugs and sockets No mismatch of connectors Direct plug in equipment Not direct plug in type N Page 22 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Toge Lain p D Compliance with the relevant mains plug standard Heating elements in earthed equipment No heating elements provided Batt
96. cable N distribution systems N N 7 4 2 Voltage surge test 7 4 3 Impulse test ANNEX A TESTS FOR RESISTANCE TO HEAT AND FIRE N Flammability test for fire enclosures of movable 1 equipment having a total mass exceeding 18 kg and of stationary equipment see 4 7 3 2 DAMM PISS N Wall thickness i Conditioning of samples temperature C 5 Mounting of samples Test flame see IEC 60695 11 3 N Flame A B G or D fere B Test procedure N Dome Sample 1 burning time s Sample 2 burning time s Sample burning time s Page 28 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Flammability test for fire enclosures of movable equipment having a total mass not exceeding 18 kg and for material and components located inside fire enclosures see 4 7 3 2 and 4 7 3 4 Verdict Samples material Wall thickness mm u Conditioning of samples temperature Mounting of samples Test flame see IEC 60695
97. empty batteries and rated output load Page 43 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load 198V 50Hz 220 23 1 50Hz 240V 50Hz 264V 50Hz 25 6 20 9 20 1 25 6 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 23 1 240V 20 9 60Hz Tested on model APC4024E 198V 20 7 50Hz 220 18 6 50Hz 240V 17 0 50Hz 264V 16 5 50Hz 198V 20 7 60Hz 18 6 Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load 30 30 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 17 1 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 264V Charging of empty batteries and 60Hz rated output load Tested on model APC3024E
98. empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load 57 1264 Breaker 240V 5 04 1274 Breaker 50Hz 264V 5 01 1278 Breaker 50Hz 198V 6 17 1256 Breaker 60Hz 220 5 55 1258 Breaker Charging of empty batteries and 60Hz rated output load 240V 5 03 1267 Breaker Charging of empty batteries and 60Hz rated output load Breaker Charging of empty batteries and Supplementary information Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load 1 rated output load 17 11 TABLE durability of marking test Page 45 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Location Checked by Times Result External Water 15s No any curling and still legibility enclosure External Petroleum spirit No any curling and still legibility enclosure Supplementary information 2 1 1 5 1 TABLE max V A VA test Energy hazardous measurement Voltage rated Current rated Voltage max Current max VA V A V A VA Supplementary information Battery terminal 2 1 1 5 2 TABLE stored energy Energy hazardous measurement Capacitance Voltage U V Energy E J Su
99. equipment under test EUT EUT has only one mains P connection 5 1 2 1 Single connection to an a c mains supply No interconnection of P equipment 5 1 2 2 Redundant multiple connections to an a c mains No multiple power sources N supply Page 25 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Simultaneous multiple connections to an a c mains No multiple power sources supply Application of measuring instrument 2 instrument D1 is used Test procedure The touch current was measured from primary to enclosure and primary to output Test measurements Supply voltage V appended table 5 1 Measured touch current mA appended table 5 1 See appended table 5 1 Max allowed protective conductor current mA Equipment with touch current exceeding 3 5 mA The touch current does not exceed 3 5mA Touch currents to telecommunication networks and cable distribution systems and from telecommunication networks Limitation of the touch current to a No test necessary telecommunication network or to a cable distribution system Summation of touch currents from telecommunication networks a EUT with earthed telecommunication ports N b EUT whose telecommunication ports have no N reference to protective earth 5 2 Electric strength 5 2 1 General see appended
100. in Equipment connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other equipment with a connection to protective earthing and to a cable distribution system using coaxial cable may in some circumstances create a fire hazard Connection to a cable distribution system has therefore to be provided through a device providing electrical isolation below a certain frequency range galvanic isolator see EN 60728 11 NOTE In Norway due to regulation for installations of cable distribution systems and in Sweden a galvanic isolator shall provide electrical insulation below 5 MHz The insulation shall withstand a dielectric strength of 1 5 kV r m s 50 Hz or 60 Hz for 1 min Translation to Norwegian the Swedish text will also be accepted in Norway Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og eller via annet jordtilkoplet utstyr og er tilkoplet et kabel TV nett kan for rsake brannfare For unnga dette skal det ved tilkopling av utstyret til kabel TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom utstyret og kabel TV nettet Translation to Swedish Utrustning som ar kopplad till skyddsjord via jordat vagguttag och eller via annan utrustning och samtidigt ar kopplad till kabel TV nat kan i vissa fall medf ra risk f r brand F r att undvika detta skall vid anslutning av utrustningen till kabel TV nat galvanisk isolator finnas mellan utrustningen och kabel TV
101. is designed to be connected to a mains socket conforming to 1 6 411 by means of that flexible cable or cord and plug shall be fitted with a 13 A plug in accordance with Statutory Instrument 525 1997 National Standards Authority of Ireland section 28 13 Plugs and Conversion Adaptors for Domestic Use Regulations 1997 In Switzerland for requirements see 3 2 1 1 of this annex 3 2 5 1 In the United Kingdom a power supply cord with conductor of 1 25 mm2 is allowed for equipment with a rated current over 10 A and up to and including 13 A In the United Kingdom the range of conductor sizes of flexible cords to be accepted by terminals for equipment with a RATED CURRENT of over 10 A up to and including 13 A is 1 25 to 1 5 nominal cross sectional area Amendment 2 2003 and the plug part of DIRECT PLUG IN EQUIPMENT shall be assessed to BS 1363 Part 1 12 1 12 2 12 3 12 9 12 11 12 12 12 13 12 16 and 12 17 except that the test of 12 17 is performed at not less than 125 C Where the metal earth pin is replaced by an Insulated Shutter Opening Device ISOD the requirements of clauses 22 2 and 23 also apply 4 3 6 In the United Kingdom the torque test is performed using a socket outlet complying with BS 1363 part 1 1995 including Amendment 1 1997 and 4 3 6 In Ireland DIRECT PLUG IN EQUIPMENT is known as plug similar devices Such devices shall comply with Statutory Instrument 526 1997 National Standards A
102. it is unlikely to be pulled Adjustable controls No adjustable controls N Securing of parts Mechanical fixings in such a way designed that they will withstand mechanical stress occurring in normal use Connection by plugs and sockets No mismatch of connectors Direct plug in equipment Not direct plug in type N Page 22 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Toge Lain p D Compliance with the relevant mains plug standard Heating elements in earthed equipment No heating elements provided Batteries No batteries Overcharging of a rechargeable battery Unintentional charging of a non rechargeable battery Reverse charging of a rechargeable battery p Excessive discharging rate for any battery 4 3 9 Oil and grease Insulation is not exposed to oil grease etc Dust powders liquids and gases The equipment does not generate ionizing radiation or use a laser and does not contain flammable liquids or gases Containers for liquids or gases No containers for liquids or gases in the equipment Flammable liquids The equipment does not contain flammable liquid Quantity of liquid 00 EI CRM MAN SCS lonizing radiation No ionising radiation Measured radiation pA kg
103. n tet In Denmark socket outlets for providing power to other equipment shall be in accordance with the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 Standard Sheet DK 1 3a DK 1 5a or DK 1 7a when used on Class equipment For STATIONARY EQUIPMENT the socket outlet shall be in accordance with Standard Sheet DK 1 1b or DK 1 5a For CLASS EQUIPMENT the socket outlet shall be in accordance with Standard Sheet DKA 1 4a In Norway for requirements see 1 7 2 1 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex In Finland Norway and Sweden there are additional requirements for the insulation See 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex Page 37 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark In Norway for requirements see 1 7 2 1 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex Verdict In the United Kingdom the current rating of the circuit shall be taken as 13 A not 16A In the United Kingdom to protect against excessive currents and short circuits in the PRIMARY CIRCUIT of DIRECT PLUG IN EQUIPMENT tests according to 5 3 shall be conducted using an external protective device rated 30 A or 32 A If these tests fail suitable protective devices shall be included as integral parts of the DIRECT PLUG IN EQUIPMENT so that the requirements of 5 3 are met In Finland Norway and Sweden there are additional requirements for the insulation see 6 1 2 1 and 6
104. not exceeding 10 A shall be provided with a plug complying with SEV 1011 or IEC 60884 1 and one of the following dimension sheets SEV 6532 2 1991 Plug Type 15 3P N PE 250 400 V 10 SEV 6533 2 1991 Plug Type 11 L N 250 V 10 A SEV 6534 2 1991 Plug 12 L N PE 250V 10A In general EN 60309 applies for plugs for currents exceeding 10 A However a 16 A plug and socket outlet system is being introduced in Switzerland the plugs of which are according to the following dimension sheets published in February 1998 SEV 5932 2 1998 Plug Type 25 SL N PE 230 400 V 16 SEV 5933 2 1998 Plug Type 21 L N 250 V 16 SEV 5934 2 1998 Plug Type 23 L N PE 250 V 16A In Denmark supply cords of single phase equipment having a rated current not exceeding13 A shall be provided with a plug according to the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 CLASS EQUIPMENT provided with socket outlets with earth contacts which are intended to be used in locations where protection against indirect contact is required according to the wiring rules shall be provided with a plug in accordance with standard sheet DK 2 1a or DK 2 5a If poly phase equipment and single phase equipment having a RATED CURRENT exceeding 13 A is provided with a supply cord with a plug this plug shall be in accordance with the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 or EN 60309 2 In Spain supply cords of single phase equipment having a rated current not exceedin
105. not N generate other types of radiation Protection against hazardous moving parts General DC fan located at secondary circuit The enclosure of the unit provide as fan guard Test finger applied to openings No fan blade accessible Protection in operator access areas above 4 4 3 Protection in restricted access locations Not for restricted access N locations 4 4 4 Protection in service access areas See 4 4 1 P Temperature limits for materials see appended table 4 5 Touch temperature limits see appended table 4 5 see appended table 4 5 5 Openings in enclosures Top and side openings See appended table 4 6 1 and 4 6 2 Dimensions Bottoms of fire enclosures See appended table 4 6 1 and 4 6 2 Construction of the bottomm dimensions mm Doors or covers in fire enclosures No doors or covers in fire enclosure asar eonstuctonal dssgnmeasues Dimensions 4542 measures 4 6 5 Adhesives for constructional purposes No adhesives used for constructional purposes Page 24 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Conditioning temperature C time weeks 4 7 Resistance to fire 4 7 1 Reducing the risk of ignition and spread of flame M
106. output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load 30 30 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 17 1 Charging of empty batteries and rated output load 264V Charging of empty batteries and 60Hz rated output load Tested on model APC3048E 198V 15 8 50Hz 220 50Hz 16 1 Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Breaker Charging of empty batteries and rated output load Page 44 of 57 14 2 12 6 12 0 198V 15 8 60Hz SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 220 14 1 30 3241 Charging of empty batteries 60Hz rated output load 240V 12 6 30 3238 Breaker Charging of empty batteries and 60Hz rated output load 264V 12 1 3230 Charging of empty batter
107. p ma NE K 7 5 Tortech Pty Ltd Inverter Model No APC1024E APC1524E APC2024E APC3024E APC4024E 5024 APC6024E Prepared by Shenzhen EMTEK Co Ltd Address Bldg 69 Majialong Industry Zone Nanshan District Shenzhen Guangdong China Tel 0755 26954280 Fax 0755 26954282 Report Number ES111008006E Date of Test October 08 2011 to October 15 2011 Date of Report October 15 2011 Page 1 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E TABLE OF CONTENT Test Report Description Page 1 SUMMARY OF TEST RESULT A 6 2 GENERAL INFORMATION a Seve aoc 7 2 1 Description sa munaa didus ticdu Ga ba hua dee 7 2 2 Description of Test Facility s asna ana anna un E 8 2 5 Wiedsurement s ec en deti a A u et 8 3 MEASURING DEVICE AND TEST EQUIPMENII A 9 31 Por Power Line Conducted 9 3 2 For Radiated Emission Measurement 9 3 3 For Harmonic Current Flicker Measurement 9 3 4 For Electrostatic Discharge Immunity Test ede dla ope etched es endet oet appetite 9 3 5 For RF Strength Susceptibility 10 3 6 For Electrical Fast Transient Burst Immunity Test
108. shall be same as Section 8 6 1 Except that the tip of the discharge electrode shall touch the EUT before the discharge switch is operated 8 6 3 Indirect discharge for horizontal coupling plane At least 10 single discharges in the most sensitive polarity shall be applied at the front edge of each HCP opposite the center point of each unit if applicable of the EUT and 0 1m from the front of the EUT The long axis of the discharge electrode shall be in the plane of the HCP and perpendicular to its front edge during the discharge 8 6 4 Indirect discharge for vertical coupling plane At least 10 single discharges in the most sensitive polarity shall be applied to the center of one vertical edge of the coupling plane The coupling plane of dimensions 0 5m X 0 5m is placed parallel to and positioned at a distance of 0 1m from the EUT Discharges shall be applied to the coupling plane with this plane in sufficient different positions that the four faces of the EUT are completely illuminated 8 7 Test Results PASS Please refer to the following pages Page 25 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E Electrostatic Discharge Test Result SHENZHEN EMTEK CO LTD Test Date October 10 2011 EUT nverter Temperature 922222 5 M N APC6048E Humidity 750 Power supply 230V 50Hz ea Test Mode ull Loa Air discharge 8 Criterion B_ Contact discharge 4 Test Eng
109. sound pressures from headphones or earphones NOTE Z1 A new method of measurement is described in EN 50332 1 Sound system equipment Headphones and earphones associated with portable audio equipment Maximum sound pressure level measurement methodology and limit considerations Part 1 General method for package equipment and in EN 50332 2 Sound system equipment Headphones and earphones associated with portable audio equipment Maximum sound pressure level measurement methodology and limit considerations Part 2 Guidelines to associate sets with headphones coming from different manufacturers Page 34 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Add the following NOTE NOTE 71 The use of certain substances in electrical and electronic equipment is restricted within the EU see Directive 2002 95 EC Add the following NOTE NOTE Z1 In addition the instructions shall include as far as applicable a warning that excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss Replace the subclause as follows Basic requirements To protect against excessive current short circuits and earth faults in PRIMARY CIRCUITS protective devices shall be included either as integral parts of the equipment or as parts of the building installation subject to the following a b and except as detailed
110. tape used in CT1 transformer 1 layers insulating tape used in main transformer rh Primary winding and secondary winding of main 3000 tranformer Primary winding and core of main tranformer AC 1500 No Primary winding and secondary winding of CT1 AC 3000 No A 3000 No 3000 3000 Supplementary information Page 52 of 58 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080065 EN 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict TABLE Fault condition tests Ambient temperature C 25 if not specify Power source for EUT Manufacturer model type APC6024E Refer to page 2 output rating No current V A mode hazards 240V 10min Breaker 27 5 Normal operation no damage no hazards 0 8 Secondary winding of CT1 Charger winding of Main transformer 240V 10min Breaker UPS transfer to fault mode no output No hazard 1 240V 5 Unit shutdown No hazard 240V 1s Unit shutdown No hazard Battery 1 Unit shutdown No hazard mode Q10 d s 240V 10min Breaker UPS transfer to fault mode no output No hazard Battery 15 Breaker Q15 Q19 Q7 Q2 Q11 Q12 Q8 Q16 mode Q4 Q20 Q32 Q17 Q13 Q6 Q18 and Q14 damaged no output No hazard C5 021 Battery Battery 1 Unit shutdown No hazard terminal mode AC output 240V 2h Breaker UPS shutdown when loaded to 112 rated load Maximum temperature was
111. the mains connection or through other equipment with a connection to protective earthing and to a cable distribution system using coaxial cable may in some circumstances create a fire hazard Connection to a cable distribution system has therefore to be provided through a device providing electrical isolation below a certain frequency range galvanic isolator see EN 60728 11 NOTE In Norway due to regulation for installations of cable distribution systems and in Sweden a galvanic isolator shall provide electrical insulation below 5 MHz The insulation shall withstand a dielectric strength of 1 5 kV r m s 50 Hz or 60 Hz for 1 min Translation to Norwegian the Swedish text will also be accepted in Norway Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og eller via annet jordtilkoplet utstyr og er tilkoplet et kabel TV nett kan for rsake brannfare For a unnga dette skal det ved tilkopling av utstyret til kabel TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom utstyret og kabel TV nettet Translation to Swedish Utrustning som ar kopplad till skyddsjord via jordat vagguttag och eller via annan utrustning och samtidigt ar kopplad till kabel TV nat kan i vissa fall medf ra risk f r brand att undvika detta skall vid anslutning av utrustningen till kabel TV nat galvanisk isolator finnas mellan utrustningen och kabel TV natet In Denmark socket outlets for providing power to other equipment shall b
112. 0 MHz Site site 1 Polarization Horizontal Temperature 26 Limit RE EN55022 class Power 230V 50Hz Humidity 60 Mode FULL LOAD Note BAT MODE Reading Correct Measure Antenna Table Mk Freq Level Factor ment Limit Over Height Degree MHz dBuV dB dBuVim dBuV m dB Detector cm degree Comment 1 33 1090 28 25 14 13 42 38 5000 762 QP 2 59 5352 32 50 13 19 45 69 50 00 431 QP 3 101 5062 25 64 13 53 39 17 50 00 10 83 QP 4 176 1217 24 95 10 09 35 04 50 00 14 96 5 6 235 1922 20 33 12 84 33 17 5700 23 83 294 2628 22 53 13 95 36 48 5700 2052 Maximum data x Over limit over margin Operator KL Page 59 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E APPENDIX III PHOTOS OF EUT SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E FIGURE 1 GENERAL APPEARANCE OF EUT Page 61 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E wi III IN PLI i 47 18 19 20212 2010282 sili Ll la Pa EE Page 62 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E 3 14 15 16 17 18 19 20 21 22 25 Page 63 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No 8111008005 ia No pum 1 12131415 16 17 18 192021 22 25 Page 64 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008006 CU Sn memes gp ee LA 19 MS TIU CNAS L2291
113. 00 1587 57 00 1977 57 00 15 42 57 00 22 75 Operator KL Page 57 of 64 800 70 60 50 40 30 20 10 30 000 3 4 127 00 popu 224 00 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008006E limit 709 00 806 00 1000 00 MHz Site site 1 Limit 55022 class Mode FULL LOAD Note BAT MODE No Mk Freq MHz 31 5544 39 3270 Reading Level dBuV 22 50 20 60 59 5352 87 5160 176 1217 353 3333 15 25 18 33 22 86 15 17 x Over limit 321 00 418 00 Correct Measure Factor ment dB dBuV m 14 02 36 52 14 14 34 74 13 18 28 43 11 62 29 95 10 28 33 14 16 01 31 18 l over margin Margin 515 00 612 00 Polarization Vertical Temperature 26 Power AC 230V 50Hz Humidity 60 Antenna Table Limit Over Height Degree dBuV m dB Detector cm degree Comment 50 00 1348 50 00 15 26 50 00 21 57 50 00 2005 50 00 16 86 57 00 25 82 data Operator KL Page 58 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 80 0 dBuV m Margin 70 60 50 6 40 5 2 4 3 20 10 0 0 30 000 12700 224 00 321 00 418 00 515 00 612 00 703 00 806 00 1000 00 MHz Site site 1 Polarization Horizontal Temperature 26 Limit RE EN55022 class A Power 230 50 2 Humidity 60 Mode FULL LOAD Note BAT MODE Reading Correct Measure
114. 017 0 2 PASS 7 69 98E 3 0 030 0 3 PASS 8 25 99E 3 0 011 0 2 PASS 9 86 93E 3 0 038 0 2 PASS 10 12 44E 3 0 005 0 2 PASS 11 35 84E 3 0 016 0 1 PASS 12 15 99E 3 0 007 0 1 PASS 13 77 85E 3 0 034 0 1 PASS 14 27 41E 3 0 012 0 1 PASS 15 88 87E 3 0 039 0 1 PASS 16 35 54E 3 0 015 0 1 PASS 17 83 83E 3 0 036 0 1 PASS 18 17 24E 3 0 007 0 1 PASS 19 71 41E 3 0 031 0 1 PASS 20 22 41E 3 0 010 0 1 PASS 21 84 72E 3 0 037 0 1 PASS 22 22 38E 3 0 010 0 1 PASS 23 75 45E 3 0 033 0 1 PASS 24 19 75E 3 0 009 0 1 PASS 25 60 64E 3 0 026 0 1 PASS 26 23 04E 3 0 010 0 1 PASS 27 65 45E 3 0 028 0 1 PASS 28 25 46E 3 0 011 0 1 PASS 29 60 59E 3 0 026 0 1 PASS 30 28 13E 3 0 012 0 1 PASS 31 66 56E 3 0 029 0 1 PASS 32 33 87E 3 0 015 0 1 PASS 33 54 14E 3 0 024 0 1 PASS 34 35 69E 3 0 016 0 1 PASS 35 70 81E 3 0 031 0 1 PASS 36 39 81E 3 0 017 0 1 PASS 37 67 11E 3 0 029 0 1 PASS 38 39 92E 3 0 017 0 1 PASS 39 77 43E 3 0 034 0 1 PASS 40 46 41E 3 0 020 0 1 PASS Page 21 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 7 VOLTAGE FLUCTUATION AND FLICKER MEASUREMENT 7 1Block Diagram of Test Setup AC Mains Power frequency testsystem EUT LOAD PC EUT Inverter 7 2Measuring Standard EN 61000 3 3 2008 7 3Operation Condition of EUT Same as Section 4 4 except the test setup replaced as Section 7 1 7 4Measuring Results PASS Please see the attached pages Page 22 of 64 Test Repo
115. 080065 Requirement Test Protection against mechanical damage Result Remark Wireways are smooth and free from edges Wires are adequately fixed to prevent excessive strain on wire and terminals and avoiding damage to the insulation of the conductors Verdict Securing of internal wiring Insulation of conductors Screws for electrical contact pressure Internal wiring is secured against excessive strain loosening of terminals and damage to the conductor insulation Insulation on internal conductors is considered to be of adequate quality and suitable for the application and the working voltage involved No screw for electrical contact Insulating materials in electrical connections No contact pressure through insulating material Self tapping and spaced thread screws Termination of conductors Thread cutting or space thread screws are not used for electrical connections Terminations cannot become displaced so that clearances and creepage distances can be reduced 3 1 10 Sleeving on wiring Sleeves are used as P supplementary insulation P The unit is provided with a P terminal for permanent connection to the supply Connection to an a c mains supply For connection to the P supply by terminal Connection to d c mains supply The equipment is not for N connection to a d c mains supply Multiple supply connections Only one supply connection N Page 19 of 58
116. 08006S EN 60950 1 Requirement Test Result Remark Verdict 4 3 13 6 Other types The equipment does not N generate other types of radiation Protection against hazardous moving parts General DC fan located at secondary circuit The enclosure of the unit provide as fan guard Test finger applied to openings No fan blade accessible Protection in operator access areas above 4 4 3 Protection in restricted access locations Not for restricted access N locations 4 4 4 Protection in service access areas See 4 4 1 P Temperature limits for materials see appended table 4 5 Touch temperature limits see appended table 4 5 see appended table 4 5 5 Openings in enclosures Top and side openings See appended table 4 6 1 and 4 6 2 Dimensions Bottoms of fire enclosures See appended table 4 6 1 and 4 6 2 Construction of the bottomm dimensions mm Doors or covers in fire enclosures No doors or covers in fire enclosure asar eonstuctonal dssgnmeasues Dimensions 2642 or arger ons 4 6 5 Adhesives for constructional purposes No adhesives used for constructional purposes Page 24 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Condi
117. 0950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Wiring terminals See below Protective earthing and bonding terminals Terminals for mains supply conductors Unit employs a terminal 1 7 7 3 Terminals for d c mains supply conductors The equipment is not supplied from d c mains Controls and indicators 1 7 8 1 Identification location and marking 1 7 8 2 Colours Colors are acceptable due to only used for information no safety involved even if disregarded Symbols according to IEC 60417 No standby power switch Markings using figures Not used 1 7 9 Isolation of multiple power sources Only connected to AC mains 1 7 10 Thermostats and other regulating devices No thermostats or other regulating devices 1 7 11 Durability The marking withstands required tests see appended table 1 7 11 Removable parts No removable parts Replaceable batteries Additional warning statement of explosion if replaced with different batteries during servicing is marked on the rear panel Language S English Operator is not instructed to use a tool in order to gain access to operator access area 2 PROTECTION FROM HAZARDS P P Operator only has access to P SELV circuits and enclosure outer surface Access to energized parts No hazardous live part is P accessible Test by inspection
118. 0V 10min Breaker 14 1 10min Breaker Result Remark Verdict Fuse current A Normal operation no damage no hazards Normal operation no damage no hazards 0 4 UPS transfer to fault mode no output No hazard 5 5 Secondary Unit shutdown No hazard ii 10min Breaker po Unit shutdown No hazard UPS transfer to fault mode no output No hazard Battery terminal AC output AC output AC output AC output 5 5 Battery 15 mode 240V 2h Breaker 240V 1s Breaker Battery mode Q15 Q19 Q7 Q2 Q11 Q12 Q8 Q16 Q4 Q20 Q32 Q17 Q13 Q6 Q18 and Q14 damaged no output No hazard Unit shutdown No hazard UPS shutdown when loaded to 113 rated load Maximum temperature was Main transformer primary winding 78 9 C Main transformer secondary winding 78 0 C CT1 winding 67 7 C ambient 23 6 C No hazard UPS shutdown when loaded to 125 rated load Maximum temperature was Main transformer primary winding 80 2 C Main transformer secondary winding 85 6 C CT1 winding 49 0 C ambient 24 0 C No hazard UPS transfer to fault mode cann t recoveable no hazards Battery 165 UPS transfer to fault mode recoveable mode no hazards 240V 2h Breaker 14 4 Normal operation no damage no hazards Maximum temperature was Main transformer primary winding 84 7 C Main transformer secondary winding 83
119. 1 2 2 of this annex In Switzerland supply cords of equipment having a RATED CURRENT not exceeding 10 A shall be provided with a plug complying with SEV 1011 or IEC 60884 1 and one of the following dimension sheets SEV 6532 2 1991 Plug Type 15 3P N PE 250 400 V 10 SEV 6533 2 1991 Plug Type 11 L N 250 V 10 A SEV 6534 2 1991 Plug 12 L N PE 250V 10A In general EN 60309 applies for plugs for currents exceeding 10 A However a 16 A plug and socket outlet system is being introduced in Switzerland the plugs of which are according to the following dimension sheets published in February 1998 SEV 5932 2 1998 Plug Type 25 SL N PE 230 400 V 16 SEV 5933 2 1998 Plug Type 21 L N 250 V 16 SEV 5934 2 1998 Plug Type 23 L N PE 250 V 16A In Denmark supply cords of single phase equipment having a rated current not exceeding13 A shall be provided with a plug according to the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 CLASS EQUIPMENT provided with socket outlets with earth contacts which intended to be used in locations where protection against indirect contact is required according to the wiring rules shall be provided with a plug in accordance with standard sheet DK 2 1a or DK 2 5a If poly phase equipment and single phase equipment having a RATED CURRENT exceeding 13 A is provided with a supply cord with a plug this plug shall be in accordance with the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 or EN 60309
120. 1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 4 2 2009 EN61000 4 3 2006 1 2008 2 2010 61000 4 4 2004 1 2010 EN61000 4 5 2006 EN61000 4 6 2009 EN61000 4 8 2010 EN61000 4 11 2004 The device described above is tested by SHENZHEN CO LTD to determine the maximum emission levels emanating from the device and the severe levels of the device can endure and its performance criterion The measurement results are contained in this test report and SHENZHEN EMTEK LTD is assumed full of responsibility for the accuracy and completeness of these measurements Also this report shows that the EUT Equipment Under Test is technically compliant with the EN55022 EN61000 3 2 EN61000 3 3 and EN55024 requirements This report applies to above tested sample only and shall not be reproduced in part without written approval of SHENZHEN EMTEK CO LTD Date of Test October 08 2011 to October 15 2011 Prepared by Engineer MT X arp Ce uo EK Reviewer O Project Manager 2 D Approved amp Authorized Signer pod 7 Esti Manager Page 5 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 1 SUMMARY TEST RESULT EMISSION Description of test item Standard Limits Results Conducted disturbance at mains EN55022 2006 A1 Class A Pass terminal
121. 11 Page 9 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 3 5 For RF Strength Susceptibility Test Item Equipment Manufacturer Model No Cal Interval RE Power Meter BOONTON 4232A 10539 May 29 2011 1 Year Dual Channel BOONTON 510 34236 34238 May 29 2011 3 Broad Band SCHWARZB 9120 Power Amplifier PRANA AP32MT215 N A May 29 2011 Power Amplifier MILMEGA AS0102 55 N A May 29 2011 N A Signal Generator AEROFLEX 2023B May 29 2011 Field Strength Meter HOLADAY HI 6005 N A May 29 2011 RS232 Fiber Optie HOCADAY N A May 29 2011 Modem Log Per Antenna SCHWA VULP 9118E N A May 29 2011 ECK 3 6 For Electrical Fast Transient Burst Immunity Test Item Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Cal Interval 1 HAEFELY 4010 080981 16 29 2011 2 Coupling HAEFELY IP 4A 147147 May 29 2011 1 Year Clamp 3 7 For Surge Immunity Test Item Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Cal Interval 1 Surge Controller Psurge 8000 174031 May 29 2011 1 Year 2 3 Impulse Module HAEFELY PIM 100 174124 May 29 2011 I Year Coupling HAEFELY PCD 130 172181 May 29 2011 1 Year Decoupling Filter a Coupling Module HAEFELY PCD122 174354 May 29 2011 2 gt Bnpulse HAEFELY PIM120 _ 174435 May29 2011 lYear Module 6 Coup
122. 11 4 Flame A Qu Test procedure Compliance criteria Sample 1 burning time s Sample 2 burning time s Sample burning time s Alternative test acc to IEC 60695 11 5 cl 5 and 9 Sample 1 burning time s B ANNEX B MOTOR TESTS UNDER ABNORMAL CONDITIONS see 4 7 2 2 and 5 3 2 General requirements POSITION ie te i cas Manufacturer ter eser Test conditions Running overload test Locked rotor overload test Test duration days prex p p p Electric strength test test voltage V Page 29 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Running overload test for d c motors in secondary circuits General Test procedure Alternative test procedure B 6 4 Electric strength test test voltage V Bea secondary circuits B Bs Test procedure Alternative test procedure B 7 4 Electric strength test test voltage V Test for three phase motors Test for motors with capacitors B 8 10 Test for series motors Operating voltage V
123. 110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict b Transients from a telecommunication network N Creepage distances P 10 4 General Considered P 21042 maral group and comparative ranon 21 a aa aaa a ote 5 to be used 2 10 4 2 10 5 Solid insulation Solid or laminated insulating P materials having adequate thickness are provided Distances through insulation see appended table 2 10 5 P Insulating compound as solid insulation No such construction used N Semiconductor devices No such component used N I Thin sheet material General Thin sheet material in form of P polyester tape used in transformer Separable thin sheet material P Number of layers pcs 3 layers P N 7 r r r m Kw p P 210542 L Working voltage 8 2 7 a Basic insulation not under stress if 7 b Basic supplemetary reinforced insulation aM Compliance with Annex U 22 0 Two wires contact inside wound component 1 angle between 45 and 90 components enamel in wound components Page 17 of 58 SHENZHEN
124. 13 14 In Norway and Sweden for requirements see 1 7 2 1 and 7 3 of this annex N In Finland Norway and Sweden resistors bridging BASIC INSULATION in CLASS I N PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A must comply with the requirements in 1 5 7 1 In addition when a single resistor is used the resistor must withstand the resistor test in 1 5 7 2 In Norway due to the power system used see annex V Figure V 7 capacitors N ZB SPECIAL NATIONAL CONDITIONS N are required to be rated for the applicable line to line voltage 230 V In Finland Norway and Sweden the third dashed sentence is applicable only to P equipment as defined in 6 1 2 2 of this annex Page 36 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Requirement Test Result Remark In Finland Norway and Sweden CLASS PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A intended for connection to other equipment or a network shall if safety relies on connection to protective earth or if surge suppressors are connected between the network terminals and accessible parts have a marking stating that the equipment must be connected to an earthed mains socket outlet The marking text in the applicable countries shall be as follows In Finland Laite on liitett v suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan In Norway Apparatet m tilkoples jordet stikkontakt In Sweden Apparaten skall anslutas till jordat uttag In Norway and Sweden
125. 2 In Spain supply cords of single phase equipment having a rated current not exceeding 10 A shall be provided with a plug according to UNE 20315 1994 Supply cords of single phase equipment having a rated current not exceeding 2 5 shall be provided with a plug according to UNE EN 50075 1993 CLASS EQUIPMENT provided with socket outlets with earth contacts or which intended to be used in locations where protection against indirect contact is required according to the wiring rules shall be provided with a plug in accordance with standard UNE 20315 1994 If poly phase equipment is provided with a supply cord with a plug this plug shall be in accordance with UNE EN 60309 2 Page 38 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark 3 2 1 1 In the United Kingdom apparatus which is fitted with a flexible cable or cord and is designed to be connected to a mains socket conforming to BS 1363 by means of that flexible cable or cord and plug shall be fitted with a standard plug in accordance with Statutory Instrument 1768 1994 The Plugs and Sockets etc Safety Regulations 1994 unless exempted by those regulations NOTE Standard plug is defined in SI 1768 1994 and essentially means an approved plug conforming to BS 1363 or an approved conversion plug 3 2 1 1 In Ireland apparatus which is fitted with a flexible cable or cord and
126. 2 083E 3 0 189 450 00E 3 PASS 7 69 309E 3 1 083 1 15 PASS 8 8 855E 3 0 138 345 00E 3 PASS 9 28 250E 3 0 441 600 00E 3 PASS 10 7 054E 3 0 110 276 00E 3 PASS 11 31 828E 3 0 497 495 00E 3 PASS 12 6 066E 3 0 095 229 99E 3 PASS 13 22 240E 3 0 347 315 00E 3 PASS 14 5 303E 3 0 083 197 15E 3 PASS 15 16 128E 3 0 252 225 00E 3 PASS 16 5 035E 3 0 079 172 50E 3 PASS 17 16 476E 3 0 257 198 52E 3 PASS 18 4 375E 3 0 068 153 33E 3 PASS 19 8 984E 3 0 140 177 63E 3 PASS 20 3 940E 3 0 062 138 00E 3 PASS 21 15 493E 3 0 242 160 71E 3 PASS 22 4 102E 3 0 064 125 46E 3 PASS 23 14 278E 3 0 223 146 74E 3 PASS 24 3 668E 3 0 057 114 99E 3 PASS 25 9 769E 3 0 153 135 00E 3 PASS 26 3 287E 3 0 051 106 16E 3 PASS 27 10 213E 3 0 160 124 99E 3 PASS 28 3 134E 3 0 049 98 57E 3 PASS 29 7 656E 3 0 120 116 39E 3 PASS 30 3 091E 3 0 048 92 00E 3 PASS 31 8 421E 3 0 132 108 87E 3 PASS 32 3 267E 3 0 051 86 25E 3 PASS 33 7 553E 3 0 118 102 27E 3 PASS 34 3 952E 3 0 062 81 18E 3 PASS 35 8 862E 3 0 138 96 44E 3 PASS 36 4 640E 3 0 072 76 66E 3 PASS 37 8 364E 3 0 131 91 21E 3 PASS 38 4 659E 3 0 073 72 63E 3 PASS 39 10 064E 3 0 157 86 53E 3 PASS 40 5 300E 3 0 083 69 00E 3 PASS Page 20 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Maximum harmonic voltage results Hn Ueff V 96 Limit Result 1 230 75 100 328 2 32 51E 3 0 014 0 2 PASS 3 187 95E 3 0 082 0 9 PASS 4 41 73E 3 0 018 0 2 PASS 5 65 35E 3 0 028 0 4 PASS 6 38 40E 3 0
127. 3 Page 24 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 8 5 Operating Condition of EUT Same as conducted emission measurement which is listed in Section 4 4 Except the test set up replaced by Section 8 1 8 6 Test Procedure 8 6 1 Air Discharge This test is done on a non conductive surface The round discharge tip of the discharge electrode shall be approached as fast as possible to touch the EUT After each discharge the discharge electrode shall be removed from the EUT The generator is then re triggered for a new single discharge and repeated 10 times for each pre selected test point This procedure shall be repeated until all the air discharge completed 8 6 2 Contact Discharge All the procedure shall be same as Section 8 6 1 Except that the tip of the discharge electrode shall touch the EUT before the discharge switch is operated 8 6 3 Indirect discharge for horizontal coupling plane At least 10 single discharges in the most sensitive polarity shall be applied at the front edge of each HCP opposite the center point of each unit if applicable of the EUT and 0 1m from the front of the EUT The long axis of the discharge electrode shall be in the plane of the HCP and perpendicular to its front edge during the discharge 8 6 4 Indirect discharge for vertical coupling plane At least 10 single discharges in the most sensitive polarity shall be applied to the center of one vertical edge of the coupling
128. 4 0 1 PASS 33 46 87E 3 0 020 0 1 PASS 34 33 33E 3 0 014 0 1 PASS 35 73 68E 3 0 032 0 1 PASS 36 29 35E 3 0 013 0 1 PASS 37 61 35E 3 0 027 0 1 PASS 38 37 15E 3 0 016 0 1 PASS 39 40 07E 3 0 017 0 1 PASS 40 41 62E 3 0 018 0 1 PASS Page 21 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 7 VOLTAGE FLUCTUATION AND FLICKER MEASUREMENT 7 1 Block Diagram of Test Setup AC Mains Power frequency testsysiem LOAD PC EUT Inverter 7 2Measuring Standard EN 61000 3 3 2008 7 3Operation Condition of EUT Same as Section 4 4 except the test setup replaced as Section 7 1 7 4Measuring Results PASS Please see the attached pages Page 22 of 64 Test Report SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E Report title Company Name Date of test Tester Standard used Short time Pst Observation time Flickermeter Flicker Impedance FLICKER EMTEK 13 36 10 Oct 2011 KL EN IEC 61000 3 3 Flicker 10 min 10 min 1 Flicker measurement 230V 50Hz Zref IEC 60725 E U T Inverter M N APC6048E Test Result PASS Maximum Flicker results EUT values Limit Result Pst 0 300 1 00 PASS dc 0 903 3 30 PASS dmax 1 428 4 00 PASS dt s 0 000 0 50 PASS Page 23 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 8 ELECTROSTATIC DISCHARGE IMMUNI
129. 55 26954280 Fax 0755 26954282 Report Number ES111008007E Date of Test October 08 2011 to October 15 2011 Date of Report October 15 2011 Page 1 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E TABLE OF CONTENT Test Report Description Page 1 SUMMARY OF TEST RESULT 6 2 GENERAL INFORMATION 7 2 1 D s ription EUT 7 2 2 Description of Test Facility eo Eau eR eR 8 2 9 Measurement Uncertainty s y e De 8 3 MEASURING DEVICE AND TEST EQUIPMENII A 9 3 1 For Power Line Conducted Emission decidir eG 9 3 2 For Radiated Emission Measurement ein deese pret 9 3 3 For Harmonic Current Flicker Measurement eps eee Se ON e e tatu ats 9 3 4 For Electrostatic Discharge Immunity Test eade eed 9 3 9 For Strength Susceptibility Test He E ERE Re TUE 10 3 6 For Electrical Fast Transient Burst Immunity Test 10 345 For Surgc Immunity bte 10 3 8 For Injected Current Susceptibility Test 5 esie tetas ette tono In eo Hide 10 3 9 For M aen
130. 6 1 3350 14 60 0 00 14 60 60 00 45 40 AVG 2 5800 37 22 0 00 37 22 73 00 35 78 8 2 5800 15 19 0 00 15 19 60 00 44 81 AVG 9 5 9400 38 46 0 00 38 46 73 00 34 54 QP 10 5 9400 16 73 0 00 16 73 60 00 43 27 AVG 11 22 5750 40 41 0 00 40 41 73 00 32 59 QP 12 22 5750 22 89 0 00 22 80 6000 3711 AVG Maximum data x Overlimit l over margin Comment Factor build in receiver Operator kl Page 53 of 64 80 0 dBuV m 2 20 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E MM v PPM evel 0 150 05 MHz 5 30 000 Site Conduction 2 Phase N Temperature 26 Limit CE EN55022 class A_QP Power 230V 50Hz Humidity 60 Mode FULL LOAD Note BAT MODE Reading Correct Measure No Mk Freq Level Factor ment Limit Over MHz dBuV dB dBuV dBuV dB Detector Comment 1 0 2650 51 89 0 00 51 89 79 00 27 11 QP 2 0 2650 20 55 0 00 20 55 66 00 4545 AVG 3 0 4600 46 10 0 00 4610 7900 3290 QP 4 0 4600 18 32 0 00 18 32 66 00 47 68 AVG 5 1 5400 42 88 0 00 4288 17300 30 12 QP 6 1 5400 16 52 0 00 16 52 60 00 4348 AVG 7 4 9600 43 10 0 00 43 10 73 00 29 90 8 4 9600 17 43 0 00 17 43 60 00 4257 AVG 9 9 9700 40 18 0 00 40 18 73 00 3282 QP 10 9 9700 17 99 0 00 17 99 60 00 42 01 AVG 11 28 3500 44 21 0 00 44 21 73 00 28 79 12 28 3500 27 09 0 00 27 09 60 00 32 91 AVG Maximum data x Over limit lover margin Comment Factor build in receiver Operator kl Page 54 of 64
131. 6 2 958E 3 0 048 300 00E 3 PASS 7 51 233E 3 0 825 770 00E 3 PASS 8 2 805E 3 0 045 230 00E 3 PASS 9 15 506E 3 0 250 400 00E 3 PASS 10 2 271E 3 0 037 184 00E 3 PASS 11 20 979E 3 0 338 330 00E 3 PASS 12 2 061E 3 0 033 153 33E 3 PASS 13 11 695E 3 0 188 210 00E 3 PASS 14 1 987E 3 0 032 131 43E 3 PASS 15 11 343E 3 0 183 150 00E 3 PASS 16 2 274E 3 0 037 115 00E 3 PASS 17 10 129E 3 0 163 132 35E 3 PASS 18 2 009E 3 0 032 102 22E 3 PASS 19 5 617E 3 0 090 118 42E 3 PASS 20 1 770E 3 0 028 92 00E 3 PASS 21 8 640E 3 0 139 160 71E 3 PASS 22 2 065E 3 0 033 83 64E 3 PASS 23 7 488E 3 0 121 146 74E 3 PASS 24 1 820E 3 0 029 76 66E 3 PASS 25 5 217E 3 0 084 135 00E 3 PASS 26 1 814E 3 0 029 70 77E 3 PASS 27 5 079E 3 0 082 124 99E 3 PASS 28 1 877E 3 0 030 65 71E 3 PASS 29 4 829E 3 0 078 116 39E 3 PASS 30 1 925E 3 0 031 61 33E 3 PASS 31 4 896E 3 0 079 108 87E 3 PASS 32 2 117E 3 0 034 57 50E 3 PASS 33 4 153E 3 0 067 102 27E 3 PASS 34 2 669E 3 0 043 54 12E 3 PASS 35 4 810E 3 0 077 96 44E 3 PASS 36 2 965E 3 0 048 51 11E 3 PASS 37 6 015E 3 0 097 91 21E 3 PASS 38 3 092E 3 0 050 48 42E 3 PASS 39 7 126E 3 0 115 86 53E 3 PASS 40 3 644E 3 0 059 46 00E 3 PASS Page 19 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Maximum harmonic current results Hn leff A leff 1 Limit A Result 1 6 401 100 000 2 41 602E 3 0 650 1 62 PASS 3 229 040E 3 3 578 3 45 PASS 4 21 847E 3 0 341 645 00E 3 PASS 5 120 239E 3 1 878 1 71 PASS 6 1
132. 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark 3 2 1 1 In the United Kingdom apparatus which is fitted with a flexible cable or cord and is designed to be connected to a mains socket conforming to BS 1363 by means of that flexible cable or cord and plug shall be fitted with a standard plug in accordance with Statutory Instrument 1768 1994 The Plugs and Sockets etc Safety Regulations 1994 unless exempted by those regulations NOTE Standard plug is defined in SI 1768 1994 and essentially means an approved plug conforming to BS 1363 or an approved conversion plug 3 2 1 1 In Ireland apparatus which is fitted with a flexible cable or cord and is designed to be connected to a mains socket conforming to 1 6 411 by means of that flexible cable or cord and plug shall be fitted with a 13 A plug in accordance with Statutory Instrument 525 1997 National Standards Authority of Ireland section 28 13 Plugs and Conversion Adaptors for Domestic Use Regulations 1997 In Switzerland for requirements see 3 2 1 1 of this annex 3 2 5 1 In the United Kingdom a power supply cord with conductor of 1 25 mm2 is allowed for equipment with a rated current over 10 A and up to and including 13 A In the United Kingdom the range of conductor sizes of flexible cords to be accepted by terminals for equipment with a RATED CURRENT of over 10 A up to and including 13 A is 1 25 to 1 5 nominal cross sectional area
133. 60Hz 6000W 10 BATTERY 48VDC Page 2 of 57 SHENZHEN LTD REPORT NO 51110080075 Copy of marking plate 1 Rating label for model APC2048E Inverter Model APC2048E INPUT 220 240V 50 60 2 20A MAX 10 OUTPUT 220 240V 50 60Hz 2000W 10 BATTERY 48V Z Made In China 2 Rating label for model APC3048E Inverter Model APC3048E INPUT 220 240V 50 60Hz 30A MAX 19 OUTPUT 220 240V 50 60Hz 3000W 10 BATTERY 48V 2 Made In China 3 Rating label for model APC4048E Inverter Model APC4048E INPUT 220 240V 50 60Hz 30A MAX 10 OUTPUT 220 240V 50 60Hz 4000W 10 BATTERY 48V 2 Made In China SHENZHEN LTD REPORT NO 51110080075 4 Rating label for model APC5048E Inverter Model APC5048E INPUT 220 240V 50 60Hz 40A 10 OUTPUT 220 240V 50 60Hz 5000W 10 BATTERY 48V 2 Made In China 5 Rating label for model APC6048E Inverter Model APC6048E INPUT 220 240V 50 60Hz 40 MAX 10 OUTPUT 220 240V 50 60Hz 6000W 10 BATTERY 48V 2 Made In China Page 4 of 57 SHENZHEN CO LTD REPORT NO ES111008007S Test item particulars Equipment mobility L movable hand held transportable stationary _ fixed direct plug in for building in Connection to the mains pluggable eq
134. 7 r r r m Kw p P 210542 L Working voltage 8 2 7 a Basic insulation not under stress if 7 b Basic supplemetary reinforced insulation aM Compliance with Annex U 22 0 Two wires contact inside wound component 1 angle between 45 and 90 components enamel in wound components Page 17 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Additional insulation in wound components No additional insulation used Working voltage Basic insulation not under stress Supplemetary reinforced insulation Construction of printed boards See below Uncoated printed boards see appended table 2 10 3 and 2 10 4 Insulation between conductors on the same inner surface of a printed board 2 10 6 4 Insulation between conductors on different layers of a printed board E Distance through insulation Number of insulation layers Component external terminations Coatings not used over terminations to increase effective creepa
135. 75Vac C32 for model 2012 APC3012E Choke L2 Click 082 10205 00 130 C Tested with equipment Capacitor C9 Various Various Y2 type IEC 60384 14 VDE C10 C30 C34 10000pF 250Vac for model APC1012E 1512 Capacitor C9 Various Various Y2 type IEC 60384 14 C10 C18 10000pF 250Vac C19 C30 C34 for model APC2012E APC3012E Relay RYO1 SONG CHUAN 855AP 1A C 250V 30A Coil 12V PCB Various Various V 0 130 C UL Switch Zhang Jia Gang HF 606 250V 6A VDE 0630 VDE CSA Hua Feng UL Electronic Connector amp Component Co Ltd An asterisk indicates a mark which assures the agreed level of surveillance Supplementary information TABLE Electrical data in normal conditions U V Irated W Fuse Ifuse A Condition status Tested on model APC3012E Charging of empty batteries and rated output load 198V 15 7 Breaker 50Hz 220 V 14 1 30 Breaker Charging of empty batteries and 50Hz rated output load Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load Page 43 of 56 30 3135 Breaker Charging of empty batteries and rated output load SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 240 V 12 8 30 3122 Breaker Charging of empty batteries a
136. 76E 3 0 061 59 14E 3 PASS 29 13 911E 3 0 269 69 83E 3 PASS 30 3 789E 3 0 073 55 20E 3 PASS 81 11 621E 3 0 224 65 32E 3 PASS 32 3 739E 3 0 072 51 75E 3 PASS 33 11 636E 3 0 225 61 36E 3 PASS 34 4 000E 3 0 077 48 71E 3 PASS 35 12 365E 3 0 239 57 86E 3 PASS 36 4 414E 3 0 085 46 00E 3 PASS 37 9 799E 3 0 189 54 73E 3 PASS 38 5 938E 3 0 115 43 58E 3 PASS 39 8 287E 3 0 160 51 92E 3 PASS 40 7 109E 3 0 137 41 40E 3 PASS Page 19 of 64 Maximum harmonic current results SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E Hn leff A leff 1 Limit A Result 1 5 616 100 000 2 70 177E 3 1 250 2 16 PASS 3 476 847E 3 8 491 4 60 PASS 4 14 361E 3 0 256 860 00E 3 PASS 5 427 710E 3 7 616 2 28 PASS 6 23 743E 3 0 423 600 00E 3 PASS 7 303 082E 3 5 397 1 54 PASS 8 14 505E 3 0 258 460 00E 3 PASS 9 198 286E 3 3 531 800 00E 3 PASS 10 15 588E 3 0 278 368 00E 3 PASS 11 163 073E 3 2 904 660 00E 3 PASS 12 9 587E 3 0 171 306 66E 3 PASS 13 105 983E 3 1 887 420 00E 3 PASS 14 7 858E 3 0 140 262 86E 3 PASS 15 69 991E 3 1 246 300 00E 3 PASS 16 6 146E 3 0 109 230 00E 3 PASS 17 56 015E 3 0 997 264 70E 3 PASS 18 5 473E 3 0 097 204 44E 3 PASS 19 29 853E 3 0 532 236 84E 3 PASS 20 3 937E 3 0 070 184 00E 3 PASS 21 27 342E 3 0 487 214 28E 3 PASS 22 4 327E 3 0 077 167 28E 3 PASS 23 28 115E 3 0 501 195 66E 3 PASS 24 4 715E 3 0 084 153 32E 3 PASS 25 27 465E 3 0 489 180 00E 3 PASS 26 4 861E 3 0 087 141 54E 3 PASS 27 30 417E 3 0 542 166 66E 3 PAS
137. 8 Replaceable batteries Additional warning statement of explosion if replaced with different batteries during servicing is marked on the rear panel Language s dicente English 1 7 14 Equipment for restricted access locations Operator is not instructed to use a tool in order to gain access to operator access area PROTECTION FROM HAZARDS Protection from electric shock and energy hazards Protection in operator access areas Operator only has access to SELV circuits and enclosure outer surface Access to energized parts No hazardous live part is accessible Test by inspection Operator can not contact with any parts with hazardous voltage Page 10 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Test with test finger Figure 2A Test finger applied to openings of ventilation side No hazardous voltage parts accessible Test with test pin Figure 2B The test pin can not touch hazardous voltage Test with test probe Figure 2C 2 1 1 2 Battery compartments No battery compartment Access to ELV wiring No ELV wiring in operator accessible area Working voltage Vpeak or Vrms minimum distance through insulation mm Access to hazardou
138. 80065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Marking and instructions Power rating See below 220 240Vac AC source 50 60Hz See rating label EYEN APC1024E APC1524E 2024 APC3024E APC4024E APC5024E APC6024E Class equipment The user manual contains information for operation installation servicing transport storage and technical data The installation instructions are state that For PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT a readily accessible disconnect device shall be incorporated external to the equipment Overcurrent protective device 1 7 2 4 IT power distribution systems TN power distribution systems Operator access with a tool All areas containing hazard s are inaccessible to the operator The equipment does not produce Ozone Short duty cycles Equipment is designed for continuous 1 7 4 voltage adjustment voltage selector selector Methods and means of adjustment reference to installation instructions Power outlets the equipment outlet provided Fuse identification marking special fusing Circuit breaker provided characteristics cross reference Page 9 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 6
139. ANNEX U INSULATED WINDING WIRES FOR USE WITHOUT INTERLEAVED N INSULATION see 2 10 5 4 V ANNEX V AC POWER DISTRIBUTION SYSTEMS see 1 6 1 Introduction _ TN power distribution systems Po W 2 Interconnection of several equipments 7 1 wai Waz Common eum o Was reum comeciadtoprotecivesath X ANNEX X MAXIMUM HEATING EFFECT IN TRANSFORMER TESTS see clause P C 1 X 1 Determination of maximum input current P Page 33 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Mounting of test samples Carbon arc light exposure apparatus light exposure apparatus 2 ANNEX 7 OVERVOLTAGE CATEGORIES see 2 10 3 2 and Clause G 2 N ANNEX AA MANDREL TEST see 2 10 5 8 N ANNEX BB CHANGES IN THE SECOND EDITION P EN 60950 1 2006 COMMON MODIFICATIONS Contents Add the following annexes Annex ZA normative Normative references to international publications with their corresponding European publications Annex ZB normative Special national conditions Annex ZC informative A deviations Delete all the country notes in the reference document according to the following Note 2 1 5 1 Note 2 amp 3 1 5 7 1 2 1 5 9 4 Note 1 7 2 1 Note 4 5 amp 6
140. AS L2291 EMC TEST REPORT for Tortech Pty Ltd Inverter Model APC1012E APC1512E APC2012E APC3012E Prepared by Shenzhen Co Ltd Address Bldg 69 Majialong Industry Zone Nanshan District Shenzhen Guangdong China Tel 0755 26954280 Fax 0755 26954282 Report Number ES111008005E Date of Test October 08 2011 to October 15 2011 Date of Report October 15 2011 Page 1 of 64 SHENZHEN CO LTD Report ES111008005E TABLE OF CONTENT Test Report Description Page J SUMMARY OF TEST RESULT ras S 6 2 55 7 2 1 D eseripon Of Device 2 2 Description Test Q aa ua a iq qia asna 8 2522 Measurement Uncertainty oeste ut s 8 3 MEASURING DEVICE AND TEST EQUIPMENII A 9 3 1 For Power Line Conducted BEITSSION iran 9 3 2 For Radiated Emission Measurement eese nennen nenne 9 3 3 For Harmonic Current Flicker Measuremetnt 9 3 4 For Electrostatic Discharge Immunity Test iot ete echec og 9 3 5 For RF Strength Susceptibility Test
141. BuVim dBuV m dB Detector cm degree Comment 1 40 8813 16 67 14 26 30 93 50 00 1907 QP 2 56422 1691 1337 3028 5000 1972 8 1248237 1843 1054 2867 5000 2133 QP 4 154 3590 18 50 913 27 63 50 00 2237 7225 2351922 2011 1284 3295 5700 2405 QP 6 57 00 28 17 QP 264 7275 14 73 14 10 28 83 Maximum data x Over limit margin Operator KL Page 57 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008005 80 0 dBu m limit Maigin 70 60 50 30 000 127 00 224 00 321 00 418 00 515 00 612 00 709 00 306 00 1000 00 MHz Site site 1 Polarization Vertical Temperature 26 Limit RE EN55022 class A Power AC 230 50 2 Humidity 60 Mode FULL LOAD Note BAT MODE Reading Correct Measure Antenna Table No Freq Level Factor ment Limit Over Height Degree MHz dBuV dB dBuVim dBuV m dB Detector cm degree Comment 1 424358 27 76 14 14 41 90 5000 810 2 57 9806 24 54 13 27 37 81 50 00 12 19 3 101 5062 25 45 13 58 39 03 5000 10 97 4 121 7146 25 13 12 24 37 37 5000 12 63 5 176 1217 29 00 10 28 39 28 5000 10 72 6 197 8846 22 82 13 46 36 28 5000 1372 Maximum data x Overlimit over margin Operator KL Page 58 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No 8111008005 80 0 dBu m limit Margin 70 30 000 127 00 224 00 321 00 418 00 515 00 612 00 709 00 806 00 1000 0
142. C2048E Main CSCCN 080 49889 00 Class H Tested with transformer equipment two provided for model APC3048E Main CSCCN 080 49882 00 Class H Tested with transformer equipment two provided for model APC4048E Main 080 49902 00 Class H Tested with transformer equipment two provided for model APC5048E Main 080 49902 00 Class H Tested with transformer equipment two provided for model APC6048E Current 080 20338 00 Class B Tested with transformer equipment CT1 Transformer Click 080 49887 00 Class B Tested with TX06 equipment UL TUV UL Page 42 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict DC Fan JAMICON JF0925H1UMA 12 0 42A TUV UL Kaimei electronic corp Capacitor Various Various X2 type 2 2uF IEC 60384 14 VDE 275Vac C17 C32 Choke L2 Click 082 10205 00 130 C Tested with equipment i E Capacitor C9 Various Various Y2 type IEC 60384 14 VD C10 C18 10000pF 250Vac C19 C30 C34 Relay 01 SONG CHUAN 855 1 250V 30A Coil r UL 12V Switch Zhang Gang HF 606 250V 6 VDE 0630 VDE Hua Feng UL Electronic Connector amp Component Co Ltd An asterisk indicates a mark which assures the agreed level of surveillance Supplementary information TABLE Electrical data in normal conditions U V A Irated A P W Fuse Ifuse
143. EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 4 3 2006 1 2008 A2 2010 Severity Level 2 m Page 27 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E 9 3Severity Levels and Performance Criterion 9 3 Severity Levels Level Field Strength V m X Special 9 3 2 Performance Criterion A 9 4 EUT Configuration on Test The configuration of the EUT is same as Section 4 3 9 5 Operating Condition of EUT Same as radiated emission measurement which is listed in Section 4 4 except the test setup replaced as Section 9 1 9 6 Test Procedure The EUT are placed on a table which is 0 8 meter high above the ground The EUT is set 3 meters away from the transmitting antenna which is mounted on an antenna tower Both horizontal and vertical polarization of the antenna is set on test Each of the four sides of the EUT must be faced this transmitting antenna and measured individually In order to judge the EUT performance a CCD camera is used to monitor its screen the scanning conditions are as following Condition of Test Remark 1 Fielded Strength 3V m Severity Level 2 2 Radiated Signal Modulated 3 Scanning Frequency 80 1000MHz 4 Sweep time of radiated 0 0015 Decade s 5 Dwell Time Sec 9 7 est Results PASS Please refer to the following page Page 28 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E RF Field Strength Susceptibility Test Results SHENZHEN EMTEK CO LTD
144. EUT and test generator as shown on Section 14 1 2 2 The interruption is introduced at selected phase angles with specified duration 3 Record any degradation of performance 14 7 Test Result PASS Please refer to the following page Page 43 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E Voltage Dips And Interruptions Test Results SHENZHEN LTD Test Date October 10 2011 EUT 22 M N APC3012E Humidity 50 Power Supply 230V 50Hz Test Engineer Zone Test Mode Full Load Test Level Voltage Dips amp Duration in periods iteri Result Short P PASS Interruptions Test Mode Test Level Voltage Dips amp Duration in periods Criterion Result Short P PASS Interruptions Page 44 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008005 15 PHOTOGRAPH 15 1 Photo of Conducted Emission Measurement 15 2 Photo of Radiation Emission Measurement Page 45 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008005 15 3 Photos of Harmonic Flicker Measurement Page 46 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E 15 5 Photos of RF Field Strength susceptibility Test 15 6 Photo of Electrical Fast Transient Burst Test F Page 47 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No 8111008005 15 7 Photo of Surge Test 15 8 Photo of Injected Currents Susceptibility Tes
145. Hu Approved by name signature William Guo Date of issue October 28 2011 Total number of pages 57 pages Testing Laboratory eet redes SHENZHEN EMTEK CO LTD Bldg 69 Majialong Industry Zone Nanshan District Shenzhen Guangdong China Testing location address Same as above Applicant s name Tortech Pty Ltd Test specification Standard cese EN 60950 1 2006 11 2009 Test Compliance with EN 60950 1 2006 11 2009 Non standard test method Test item description Inverter 2048 APC3048E APC4048E APC5048E APC6048E Page 1 of 57 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080075 Flatirigs ect eee eris For model APC2048E INPUT 220 240V 50 60Hz 20A MAX 10 OUTPUT 220 240V 50 60Hz 2000W 10 BATTERY 48VDC For model APC3048E INPUT 220 240V 50 60Hz 30A MAX 10 OUTPUT 220 240V 50 60Hz 3000W 10 BATTERY 48VDC For model APC4048E INPUT 220 240 50 60Hz 30A MAX 10 OUTPUT 220 240V 50 60Hz 4000W 10 BATTERY 48VDC For model APC5048E INPUT 220 240V 50 60Hz 40A 10 OUTPUT 220 240 50 60Hz 5000W 10 BATTERY 48VDC For model APC6048E INPUT 220 240V 50 60Hz 40A 10 OUTPUT 220 240V 50
146. I5 PHOTOGRAPH 45 15 1 Photo of Conducted Emission Measurement 45 15 2 Photo of Radiation Emission Measurement enne 45 15 3 Photos of Harmonic Flicker Measurement esses 46 15 4 Photos of Electrostatic Discharge Test 46 15 5 Photos of RF Field Strength susceptibility Test 47 15 6 Photo of Electrical Fast Transient Burst Test 47 15 7 Photo of Surge Test uiae e ite 48 15 8 Photo of Injected Currents Susceptibility Test 48 15 9 Photo of Magnetic Field Immunity Test essere enne enne 49 15 10 Photo of Voltage Dips and Interruption Immunity 2 0 49 APPENDIXI 4 Pages APPENDIX II 4 Pages APPENDIX III Photos of EUT 4 Pages Page 4 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 TEST REPORT DESCRIPTION Applicant Tortech Pty Ltd EUT Inverter Model No 2048 APC3048E APC4048E APC5048E APC6048E Measurement Procedure Used EN55022 2006 1 2007 EN 61000 3 2 2006 1 2009 2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN55024 1998 1 2001
147. IC CURRENT EMISSION MEASUREMENIT A 16 6 1 Block Diagram or Test Seuip tento o ic ai 16 6 2 Measuring Mta oue 16 6 3 Operauon Condition of BUT 16 6 4 Measuring Results ooi t eue bit t etu e iM ema esas 16 7 VOLTAGE FLUCTUATION AND FLICKER MEASUREMENT A 17 7A Block Diagram of Test Setup a a s i asus ai aT aaa a 22 Page 2 of 64 SHENZHEN CO LTD Report ES111008005E 7 2 Measuring Standards 22 dio Operation Condition EU 22 V4 Measuring 22 8 ELECTROSTATIC DISCHARGE IMMUNITY TEST A 23 Block Diagram Of Test 24 8 2 T st Standatd 24 8 3 Severity Levels and Performance Criterion 24 S ALEUT PULO sies teneo bisa bsa 24 5 9 Operating Condition of BUT 25 6 Test Pro ed reu 25 B Test RESUMES s 25 9 RF FIELD STRENGTH SUSCEPTIBILITY TEST _
148. If reliance is placed on protection in the building installation the installation instructions shall so state except that for PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A the building installation shall be regarded as providing protection in accordance with the P of the wall socket outlet Delete the NOTE in Table 3A and delete also in this table the conduit sizes in parentheses Replace 60245 IEC 53 by H05 RR F 60227 IEC 52 by VV F or VVH2 F 60227 IEC 53 by 05 VV F or H05 VVH2 F2 In Table 3B replace the first four lines by the following Up to and including 6 0 75 9 Over 6 up to and including 10 0 75 b 1 0 Over 10 up to and including 16 1 0 9 1 5 In the conditions applicable to Table 3B delete the words some countries condition In NOTE 1 applicable to Table 3B delete the second sentence In Table 3D delete the fourth line conductor sizes for 10 to 13 A and replace with the following Over 10 up to and including 16 1 5 to 2 5 1 5 to 4 Delete the fifth line conductor sizes for 13 to 16 A Page 35 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 4 3 13 6 Add the following NOTE NOTE Z1 Attention is drawn to 1999 519 EC Council Recommendation on the limitation of exposure of the general public to electromagnetic fields 0 Hz to 300 GHz Standards taking into a
149. Input Voltage 230V 50Hz Date of Test October 10 201 Test Engineer Zone Ambient Condition Temp Criterion A 22 Humid 50 Operation Mode Full Load Test Level Testing Coll A M Duration Orientation 1 Bons X Criterion Resuit 1 5 mins Y A PASS 1 5 mins 2 PASS Operation Mode A PASS Test Level Testing Coil A M Duration Orientation Criterion Result Test Magnetic Field Test HEAFELY MAG 100 1 Equipment Note Page 41 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 14 VOLTAGE DIPS AND INTERRUPTIONS TEST 14 1 Block Diagram of Test Setup 14 1 1 Block Diagram of the EUT AC Mains A EUT Load EUT Inverter 14 1 2 Dips Test Setup AC Mains Dips Tester EUT 0 8 m AC Mains 14 2 Test Standard EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 4 11 2004 14 3 Severity Levels and Performance Criterion 14 3 1 Severity level Test Level Voltage dip and short Duration UT interruptions in period PUT 0 40 70 14 3 2 Performance criterion B amp C Page 42 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 14 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 14 5 Operating Condition of EUT 14 5 1 Setup the EUT as shown in Section 14 1 14 5 2 Turn on the Inverter of all equipments 14 5 3 Let the EUT work in test mode Full Load and measure it 14 6 Test Procedure 1 Setup the
150. K CO LTD Report ES111008005E Average harmonic current results Hn leff A leff 1 Limit A Result 1 4 830 100 000 2 26 830E 3 0 555 972 00E 3 PASS 3 123 711E 3 2 561 2 07 PASS 4 4 420E 3 0 092 387 00E 3 PASS 5 137 338E 3 2 843 1 03 PASS 6 3 012E 3 0 062 270 00E 3 PASS 7 63 394E 3 1 312 693 00E 3 PASS 8 1 222E 3 0 025 207 00E 3 PASS 9 18 099E 3 0 375 360 00E 3 PASS 10 1 953E 3 0 040 165 60E 3 PASS 11 19 627E 3 0 406 297 00E 3 PASS 12 1 117E 3 0 023 138 00E 3 PASS 13 17 156E 3 0 355 189 00E 3 PASS 14 1 264E 3 0 026 118 29E 3 PASS 15 12 094E 3 0 250 135 00E 3 PASS 16 1 460E 3 0 030 103 50E 3 PASS 17 6 990E 3 0 145 119 11E 3 PASS 18 1 492E 3 0 031 92 00E 3 PASS 19 7 681E 3 0 159 106 58E 3 PASS 20 1 513E 3 0 031 82 80E 3 PASS 21 4 425E 3 0 092 96 43E 3 PASS 22 1 391E 3 0 029 75 28E 3 PASS 23 11 090E 3 0 230 88 05E 3 PASS 24 1 891E 3 0 039 68 99E 3 PASS 25 10 324E 3 0 214 81 00E 3 PASS 26 1 840E 3 0 038 63 69E 3 PASS 27 7 324E 3 0 152 75 00E 3 PASS 28 2 034E 3 0 042 59 14E 3 PASS 29 7 328E 3 0 152 69 83E 3 PASS 30 2 532E 3 0 052 55 20E 3 PASS 31 6 029E 3 0 125 65 32E 3 PASS 32 2 630E 3 0 054 51 75E 3 PASS 33 5 087E 3 0 105 61 36E 3 PASS 34 3 172E 3 0 066 48 71E 3 PASS 35 6 232E 3 0 129 57 86E 3 PASS 36 3 880E 3 0 080 46 00E 3 PASS 37 9 025E 3 0 187 54 73E 3 PASS 38 6 449E 3 0 134 43 58E 3 PASS 39 8 800E 3 0 182 51 92E 3 PASS 40 11 017E 3 0 228 41 40 3 PASS Page 19 of 64 Maximum harmonic curr
151. Main transformer primary winding 40 0 C Main transformer secondary winding 42 1 C CT1 winding 43 7 C ambient 23 4 C No hazard AC output Battery UPS shutdown when loaded to 125 mode rated load Maximum temperature was Main transformer primary winding 45 3 C Main transformer secondary winding 48 2 C CT1 winding 42 0 C ambient 24 1 C No hazard AC output 240V 1s Breaker UPS transfer to fault mode cann t recoveable no hazards AC output 5 Battery 165 UPS transfer to fault mode recoveable mode no hazards 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Page 53 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Openings Blocked Breaker 27 6 Normal operation no damage no hazards Maximum temperature was Main transformer primary winding 37 0 C Main transformer secondary winding 36 1 C CT1 winding 45 7 C ambient 23 4 C No hazard Openings Blocked UPS discharge till stutdown No hazards Maximum temperature was Main transformer primary winding 37 3 C Main transformer secondary winding 38 2 C CT1 winding 46 0 C ambient 23 5 C No hazard Locked 240V 1s Breaker 27 5 Normal operation no damage no hazards Maximum temperature was Main transformer primary winding 60 8 C Main transformer secondary winding 61 8 C CT1 winding
152. NOTE In Sweden switches containing mercury are not permitted Switzerland Ordinance on environmentally hazardous substances SR 814 081 Annex 1 7 Mercury Annex 1 7 of SR 814 81 applies for mercury Add the following NOTE In Switzerland switches containing mercury such as thermostats relays and level controllers are not allowed Denmark Heavy Current Regulations Supply cords of CLASS EQUIPMENT which is delivered without a plug must be provided with a visible tag with the following text Vigtigt Lederen med grg n gul isolation ma kun tilsluttes en klemme maerket eller If essential for the safety of the equipment the tag must in addition be provided with a diagram which shows the connection of the other conductors or be provided with the following text For tilslutning af de vrige ledere se medf lgende installationsvejledning Germany Gesetz ber technische Arbeitsmittel und Verbraucherprodukte Ger te und Produktsicherheitsgesetz GPSG Law on technical labour equipment and consumer products of January 2004 Section 2 Article 4 Clause 4 Item 2 If for the assurance of safety and health certain rules during use amending or maintenance of a technical labour equipment or readymade consumer product are to be followed a manual in German language has to be delivered when placing the product on the market Of this requirement rules for use even only by SERVICE PERSONS are not exem
153. NZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 15 3 Photos of Harmonic Flicker Measurement 15 4 Photos of Electrostatic Discharge Test Page 46 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 15 5 Photos of RF Field Strength susceptibility Test 15 6 Photo of Electrical Fast Transient Burst Test Page 47 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 15 7 Photo of Surge Test 15 8 Photo of Injected Currents Susceptibility Test Page 48 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 15 9 Photo of Magnetic Field Immunity Test Page 49 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E APPENDIX I Page 50 of 64 800 20 0 150 Site Conduction 2 Limit CE EN55022 class _ Mode FULL LOAD Note LINE MODE Reading No Mk Freq Level MHz dBuV 1 0 1550 56 17 2m 0 1550 50 78 3 0 2450 45 42 4 0 2450 36 55 5 0 5000 36 43 6 0 5000 28 92 7 2 7700 38 01 8 2 7700 29 78 9 6 1400 42 84 10 6 1400 33 80 11 12 4750 45 76 12 12 4750 35 53 Maximum data x Over limit nd Wt 05 Correct Measure dB dBuV 0 00 56 17 0 00 50 78 0 00 45 42 0 00 36 55 0 00 36 43 0 00 28 92 0 00 38 01 0 00 29 78 0 00 42 84 0 00 33 80 0 00 45 76 0 00 35 53 MHz Limit dBuV 79 00 66 00 79 00 66 00 73 00 60 00 73 00 60 00 73 00 60 00 73 00 60 00 SHENZHEN EMTEK CO LTD Re
154. Note 2 2 4 Note 2 3 2 Note Note 2 2 3 4 Note 2 2 6 3 3 Note 2 amp 3 Note 2 10 3 2 Note 2 2 10 5 13 Note 3 Note 3 2 4 Note 3 2 5 1 Note 2 Note 1 amp 2 4 7 Note 4 4 7 2 2 Note Note 2 5 1 7 1 Note 3 amp 4 5 3 7 Note 1 Note 2 amp 5 6 1 2 1 2 6 1 2 2 6 2 2 1 Note 2 6 2 2 2 Note 3 7 2 Note 7 3 Note 1 amp 2 Note 2 AnnexH Note 2 Add the following subclause N 1 3 71 Exposure to excessive sound pressure The apparatus shall be so designed and constructed as to present no danger when used for its intended purpose either in normal operating conditions or under fault conditions particularly providing protection against exposure to excessive sound pressures from headphones or earphones NOTE Z1 A new method of measurement is described in EN 50332 1 Sound system equipment Headphones and earphones associated with portable audio equipment Maximum sound pressure level measurement methodology and limit considerations Part 1 General method for package equipment and in EN 50332 2 Sound system equipment Headphones and earphones associated with portable audio equipment Maximum sound pressure level measurement methodology and limit considerations Part 2 Guidelines to associate sets with headphones coming from different manufacturers Page 34 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict
155. Protective earthing and protective bonding conductors have sufficient current carrying capacity Size of protective earthing conductors Rated current A cross sectional area mm Resistance of earthing conductors and their terminations resistance Q voltage drop V test current 4 duration min Separation of the protective earthing conductor from protective bonding conductors lt 0 10 see appended table 2 6 3 3 Integrity of protective earthing 2 6 5 1 Interconnection of equipment No interconnection of equipment Page 13 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Requirement Test Result Remark Verdict Components in protective earthing conductors There no switches or protective bonding conductors overcurrent protective devices in the protective earthing bonding conductors Disconnection of protective earth It is not possible to disconnect protective earth without disconnecting mains an appliance coupler is used as disconnect device Parts that can be removed by an operator No operator removable parts with protective earth connection except supply cord Parts removed during servicing Protective earthed parts cannot be removed in a way which impairs safety 2 6 5 7 Screws for protective bonding Ces 2 6 5 8 Reliance on telecommunication network or cable Protective earthing does not distribution system rely on a
156. R205 I P N 499kQ R180 R191 R214 R213 R201 R202 R212 R215 R190 R181 R187 R200 R217 R216 R192 R198 I P L 499kQ R265 R249 R255 R244 R266 R270 R256 R271 R237 R269 R234 R236 R267 R254 R235 R204 O P N 499kQ R231 R240 R261 R260 R247 R248 R259 R262 R241 R232 R233 R248 R264 R263 RR239 R203 O P L 499KQ between a c mains and antenna or coaxial cable 1 5 9 3 Bridging of functional insulation by a VDR No such parts 1 5 9 5 Bridging of supplementary double or reinforced No such parts insulation by a VDR 1 6 1 AC power distribution systems For connection to TN power P system 1 6 2 Input current see appended table 1 6 2 P 1 6 3 Voltage limit of hand held equipment This appliance is not a hand N held equipment 1 6 4 Neutral conductor Basic insulation of rated P voltage between primary phase and neutral Page 8 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Marking and instructions Power rating See below 220 240Vac AC source 50 60Hz See rating label EYEN Model identification or type reference 1012 APC1512E 2012 012 Symbol for Class equipment only Class equipment Other markings and symbols
157. Reading Level dBuV 22 40 21 40 19 60 23 00 18 48 19 11 x Over limit 321 00 418 00 Correct Measure Factor ment dB dBuV m 14 02 36 42 14 14 35 54 11 62 31 22 10 28 33 28 13 45 31 93 13 74 32 85 margin SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008006E limit Magis 515 00 512 00 703 00 805 00 1000 00 MHz Polarization Vertical Temperature 26 Power 230V 50Hz Humidity 60 Antenna Table Limit Over Height Degree dBuV m dB Detector cm degree Comment 50 00 13 58 QP 50 00 1446 QP 50 00 18 78 QP 50 00 16 72 QP 57 00 2507 QP 57 00 2415 QP Operator KL Page 56 of 64 70 60 50 40 30 20 10 0 0 30 000 127 00 0 dBu m SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008006E Site site 1 Limit RE EN55022 class A Mode FULL LOAD Note LINE MODE No Mk Freq MHz 1 59 5352 2 117 0511 3 176 1217 4 235 1922 5 294 2628 6 353 3333 Maximum data 224 00 Reading Level 11 65 17 87 24 04 24 39 27 63 18 45 x Over limit 321 00 418 00 Correct Measure Factor ment dB dBuV m 13 19 24 84 11 48 29 35 10 09 34 13 12 84 37 23 13 95 41 58 15 80 34 25 l over margin limiti Magin 515 00 612 00 703 00 806 00 1000 00 MHz Polarization Horizontal Temperature 26 Power AC 230V 50Hz Humidity 60 Antenna Table Limit Over Height Degree dBuV m dB Detector cm degree Comment 50 00 2516 50 00 2065 50
158. S 28 4 622E 3 0 082 131 42E 3 PASS 29 35 058E 3 0 624 155 18E 3 PASS 30 4 898E 3 0 087 122 66E 3 PASS 81 28 035E 3 0 499 145 16E 3 PASS 32 5 512E 3 0 098 115 00E 3 PASS 33 28 906E 3 0 515 136 36E 3 PASS 34 5 372E 3 0 096 108 24E 3 PASS 35 29 808E 3 0 531 128 58E 3 PASS 36 6 195E 3 0 110 102 22E 3 PASS 37 17 606E 3 0 314 121 62E 3 PASS 38 7 946E 3 0 141 96 84E 3 PASS 39 18 414E 3 0 328 115 38E 3 PASS 40 11 488E 3 0 205 92 00E 3 PASS Page 20 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E Maximum harmonic voltage results Hn Ueff V 96 Limit Result 1 230 57 100 247 2 44 68E 3 0 019 0 2 PASS 3 216 73E 3 0 094 0 9 PASS 4 45 62E 3 0 020 0 2 PASS 5 104 31E 3 0 045 0 4 PASS 6 39 78E 3 0 017 0 2 PASS 7 99 79E 3 0 043 0 3 PASS 8 30 31E 3 0 013 0 2 PASS 9 117 81E 3 0 051 0 2 PASS 10 24 63E 3 0 011 0 2 PASS 11 51 47E 3 0 022 0 1 PASS 12 12 88E 3 0 006 0 1 PASS 13 82 41E 3 0 036 0 1 PASS 14 18 64E 3 0 008 0 1 PASS 15 68 96E 3 0 030 0 1 PASS 16 27 43E 3 0 012 0 1 PASS 17 67 64E 3 0 029 0 1 PASS 18 20 84E 3 0 009 0 1 PASS 19 65 38E 3 0 028 0 1 PASS 20 28 36E 3 0 012 0 1 PASS 21 72 46E 3 0 032 0 1 PASS 22 21 80E 3 0 009 0 1 PASS 23 53 59E 3 0 023 0 1 PASS 24 29 27E 3 0 013 0 1 PASS 25 42 13E 3 0 018 0 1 PASS 26 28 49E 3 0 012 0 1 PASS 27 54 92E 3 0 024 0 1 PASS 28 26 61E 3 0 012 0 1 PASS 29 60 64E 3 0 026 0 1 PASS 30 32 19E 3 0 014 0 1 PASS 31 56 12E 3 0 024 0 1 PASS 32 32 72E 3 0 01
159. S transfer to fault mode cann t recoveable no hazards Battery 1 UPS transfer to fault mode recoveable mode no hazards Openings Blocked Breaker Normal operation no damage no hazards Maximum temperature was Main transformer primary winding 50 1 C Main transformer secondary winding 47 8 C CT1 winding 45 7 C ambient 25 4 C No hazard Openings Blocked UPS discharge till stutdown No hazards Maximum temperature was Main transformer primary winding 39 3 Main transformer secondary winding 41 2 CT1 winding 46 0 C ambient 25 5 No hazard Page 53 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Requirement Test Locked Breaker Result Remark Verdict Normal operation no damage no hazards Maximum temperature was Main transformer primary winding 63 8 C Main transformer secondary winding 61 3 C CT1 winding 46 8 C ambient 26 0 C No hazard Locked Supplementary information s c short circuit o c open circuit o l overload Ater all fault condition test the samples passed the dielectric voltage test TABLE transformers Tested insulation Main Reinforced transfo mer Main transfo mer Working voltage rms V 2 10 2 UPS discharge till stutdown No hazards Maximum temperature was Main transformer primary winding 51 8 C Main transformer secondary wind
160. SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 2 7 6 Warning to service personnel After operation of the protective N device the equipment is still under voltage if it is connected to an IT power distribution system A warning is required for service persons Norway does not require this warning See also Sub clause 2 7 4 Safety interlocks General principles No safety interlocks Protection requirements Inadvertent reactivation Moving parts Overriding Switches and relays Overload test Endurance test Electric PURI test Suitable material according to their thermal electrical and mechanical properties 90 90 95 305 30 NEN of insulation The adequate levels of safety insulation is provided and maintained to comply with the requirements of this standard Separation from hazardous voltages See below Method s used ette Method 1 and 2 Clearances creepage distances and distances through insulation 10 General P 10 1 FREQUENCY A Considered Page 15 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Pollution degrees Pollution Degree 2 Redu
161. Standard i e c e e d 16 6 3 Operation Condition 16 6 4 Measuring Results aa san tin Reha eo b sc tss a weqe T Sui es 16 7 VOLTAGE FLUCTUATION AND FLICKER MEASUREMENITA 22 Page 2 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 7 1 Block Diagram of Test Set P 22 T2 Measuring Standard oce casas unu essel scasenreeataneen eae 27 7 3 Operation Condition of EUT Does ete vae PN HE Ree eR Up ead de 22 PAR Measurmg 22 8 ELECTROSTATIC DISCHARGE IMMUNITY TEST A 23 5 1 Block Di gram of Test Setup 24 8 2 Test Standapdu sone que oe tie Seal 24 8 3 Severity Levels and Performance 24 SA BUT e Ia t 24 8 5 Operating Condition of auno 25 8 6 Test Proc dure 25 Sed PEST Results x a ue a ec e d a u ea 25 9 RF FIELD STRENGTH SUSCEPTIBILITY TEST _ 27 9 Block Diagram Gb Test 27 9 2 Test Standard 27 9 3 Severity Levels and Performance Criterion essen
162. T SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 FIGURE 1 GENERAL APPEARANCE OF EUT APC6048E Page 61 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No 8111008007 QUINT MN H 12 3 14 15 16 17 18 19 Page 62 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 b WW NM Iu lios mm Page 63 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 Page 64 of 64
163. TS SUSCEPTIBILITY TEST A 36 12 1 Block Di erany of Test Semi 36 2 2 WSU SLANG cic MERC OE Cr 36 12 3 Severity Levels and Performance Criterion 36 24 EUT COMIS BEOU O Saira asua qa 37 11 5 Operating Condition of EU Ts S prt aqoa a SNS Sea akad 37 12 6 PES PROCS UIE a unuq 37 13 MAGNETIC FIELD SUSCEPTIBILITY TEST 39 13 1 Block Diagram of Test 39 13 2 Test eic ci MR 39 Page 3 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report ES111008005E 13 3 Severity Levels and Performance Criterion eoa p ro erra anges 39 35 4 EUT Configuration on ood tede toos 39 40 MSO 40 14 VOLTAGE DIPS AND INTERRUPTIONS TEST 42 14 1 Block Diarani erie A CERO 42 Test Staind ars cedes ue 42 14 3 Severity Levels and Performance Criterion eene 42 BUT C onfTPulbal o nun a o 43 14 5 Operauneg Cond
164. TY TEST 8 1 Block Diagram of Test Setup 8 1 1 Block diagram of connection between the EUT and simulators ACMains lt EUT EUT Inverter 8 1 2 Block diagram of ESD test setup ESD EUT Tester 08 Mains pa AC Mains EUT Inverter 8 2 Test Standard EN55024 1998 A1 2001 2 2003 EN61000 4 2 2009 Severity Level 3 Air Discharge 8KV Level 2 Contact Discharge 4 8 3 Severity Levels and Performance Criterion Test Voltage Test Voltage Contact Discharge KV Air Discharge KV 8 3 1 Severity level d 2 4 4 E 8 3 2 Performance criterion B 8 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 Page 24 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 8 5 Operating Condition of EUT Same as conducted emission measurement which is listed in Section 4 4 Except the test set up replaced by Section 8 1 8 6 Test Procedure 8 6 1 Air Discharge This test is done on a non conductive surface The round discharge tip of the discharge electrode shall be approached as fast as possible to touch the EUT After each discharge the discharge electrode shall be removed from the EUT The generator is then re triggered for a new single discharge and repeated 10 times for each pre selected test point This procedure shall be repeated until all the air discharge completed 8 6 2 Contact Discharge the procedure
165. The EUT is put on the table which is 0 8 meter high above the ground This reference ground plane shall project beyond the EUT by at least 0 1m on all sides and the minimum distance between EUT and all other conductive structure except the ground plane beneath the EUT shall be more than 0 5m 10 6 1 For input and output AC power ports The EUT is connected to the power mains by using a coupling device which couples the EFT interference signal to AC power lines Both polarities of the test voltage should be applied during compliance test and the duration of the test is 2 mins 10 6 2 For signal lines and control lines ports No I O ports It s unnecessary to test 10 6 3 For DC output line ports It s unnecessary to test 10 7 Test Result PASS Please refer to the following page Page 31 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Electrical Fast Transient Burst Test Results SHENZHEN EMTEK CoO LTD Standard IEC 61000 4 4 Result x PASS 1 FAIL gt EN 61000 4 4 EUT Inverter M N APC3024E Input Voltage AC230V 50 HZ Criterion B Ambient Condition Operation Mode Charging Line AC Mains Line Signal C TO Cable Coupling Direct Coupling Capacitive Test Time 120s Un 55 55 L N IKV PASS L PE IKV PASS N PE IKV PASS PASS Note Test Equipment Burst Tester Model PEFT 4010 Page 32 of 64 11 SURGE IMMUNITY TEST
166. age 50 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Requirement Test Result Remark Verdict X2 Capacitor C20 36 7 37 3 31 4 100 TX06 winding 43 1 42 9 39 2 110 CT1 winding 44 2 42 2 40 2 110 PCB near Q2 32 4 30 6 45 4 130 Y2 Capacitor C9 28 7 29 4 31 3 85 Y2 Capacitor C10 30 8 29 4 30 1 85 PCB near Q5 34 4 31 5 46 7 130 The primary winding of main transformer 41 2 39 4 41 3 110 The secondary winding of main transformer 39 6 37 5 41 0 110 The core of main transformer 47 5 45 4 41 8 Ambient 24 4 24 6 24 0 Supplementary information Temperature T of winding ty C T C Allowed Insulation Tmax class Supplementary information 1 T shall not exceed Tmax Tamb Tma see clause 1 4 12 T is the temperature of the given part measured under the prescribed test conditions Tmax is the maxnmum temperature specified for compliance with the test Tamb is the ambient temperature during test Tma is the maximum ambient temperature during permitted by the manufacturer s specification see below 2 2 The maximum ambient temperature is 40 C TABLE Ball pressure test of thermoplastic parts a Allowed impression diameter mmo Test temperature Impression diameter C mm CT1 B
167. al operating and See below fault conditions During the tests No fire or molten metal occurred and no deformation of enclosure during the tests After the tests No reduction of clearance and creepage distances Electric strength test is made on Funcational Basic and reinforced insulation CONNECTION TO TELECOMMUNICATION NETWORKS N 6 equipment connected to the network from hazards in the equipment N N N N Supply voltage V Current in the test circuit mA EXCUS S eiie bt eei e m ede Protection of equipment users from overvoltages telecommunication networks N Separation requirements N Electric strength test procedure N Impulse test N N Page 27 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 6 2 2 3 Compliance criteria N Protection of the telecommunication wiring system from overheating N The circuit is not intended to supply other units via telecommunication wiring N N N Not connected to Cable N Distribution System Protection of cable distribution system service N persons and users of other equipment connected to the system from hazardous voltages in the equipment Protection of equipment users from overvoltages N on the cable distribution system Insulation between primary circuits and
168. ark In Norway for requirements see 1 7 2 1 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex Verdict In the United Kingdom the current rating of the circuit shall be taken as 13 A not 16A In the United Kingdom to protect against excessive currents and short circuits in the PRIMARY CIRCUIT of DIRECT PLUG IN EQUIPMENT tests according to 5 3 shall be conducted using an external protective device rated 30 A or 32 A If these tests fail suitable protective devices shall be included as integral parts of the DIRECT PLUG IN EQUIPMENT so that the requirements of 5 3 are met In Finland Norway and Sweden there are additional requirements for the insulation see 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex In Switzerland supply cords of equipment having a RATED CURRENT not exceeding 10 A shall be provided with a plug complying with SEV 1011 or IEC 60884 1 and one of the following dimension sheets SEV 6532 2 1991 Plug Type 15 3P N PE 250 400 V 10 SEV 6533 2 1991 Plug Type 11 L N 250 V 10 A SEV 6534 2 1991 Plug 12 L N PE 250V 10A In general EN 60309 applies for plugs for currents exceeding 10 A However a 16 A plug and socket outlet system is being introduced in Switzerland the plugs of which are according to the following dimension sheets published in February 1998 SEV 5932 2 1998 Plug Type 25 SL N PE 230 400 V 16 SEV 5933 2 1998 Plug Type 21 L N 250 V 16 SEV 5934 2 1998 Plug Type 23 L N PE 250 V 16A In Denmark supp
169. asic or No such parts supplementary insulation Page 7 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Resistors bridging double or reinforced insulation Double reinforced insulation between a c mains and other circuits bridged by following resistors 1 R177 R199 R219 R218 R196 R197 R209 R208 R188 R184 R185 R186 R206 R207 R189 R205 I P N 499kQ R180 R191 R214 R213 R201 R202 R212 R215 R190 R181 R187 R200 R217 R216 R192 R198 I P L 499kQ R265 R249 R255 R244 R266 R270 R256 R271 R237 R269 R234 R236 R267 R254 R235 R204 O P N 499kQ R231 R240 R261 R260 R247 R248 R259 R262 R241 R232 R233 R248 R264 R263 RR239 R203 O P L 499KQ between a c mains and antenna or coaxial cable 1 5 9 3 Bridging of functional insulation by a VDR No such parts 1 5 9 5 Bridging of supplementary double or reinforced No such parts insulation by a VDR 1 6 1 AC power distribution systems For connection to TN power P system 1 6 2 Input current see appended table 1 6 2 P 1 6 3 Voltage limit of hand held equipment This appliance is not a hand N held equipment 1 6 4 Neutral conductor Basic insulation of rated P voltage between primary phase and neutral Page 8 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 511100
170. at each side of the EUT is affected by the magnetic field Also can reach the same aim by change the position of the EUT 13 6Test Results PASS Please refer to the following page Page 40 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E Magnetic Field Immunity Test Result SHENZHEN EMTEK LTD Standard IEC 61000 4 8 Result Pass Fail D EN 61000 4 8 EUT Inverter 6048 Input Voltage 230V 50Hz Date of Test October 10 2011 Test Engineer Zone Ambient Condition Temp RON Humid 50 Criterion A Operation Mode Full Load Test Level Testing Coil Criterion Result A M Duration Orientation 1 5 mins X PASS 1 5 mins Y PASS 1 5 mins 2 PASS Operation Mode Test Level Testing Coil Criterion Result A M Duration Orientation Test Magnetic Field Test HEAFELY MAG 100 1 Equipment Note Page 41 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 14 VOLTAGE DIPS AND INTERRUPTIONS TEST 14 1 Block Diagram of Test Setup 14 1 1 Block Diagram of the EUT AC Mains A EUT Load EUT Inverter 14 1 2 Dips Test Setup AC Mains Dips Tester EUT 0 8 m AC Mains 14 2 Test Standard EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 4 11 2004 14 3 Severity Levels and Performance Criterion 14 3 1 Severity level Test Level Voltage dip and shor
171. cated in the OJEC Annex H Replace the last paragraph of this annex by At any point 10 cm from the surface of the OPERATOR ACCESS AREA the dose rate shall not exceed 1 uSv h 0 1 mR h see NOTE Account is taken of the background level Replace the notes as follows NOTE These values appear in Directive 96 29 Euratom Delete NOTE 2 Biblio Additional EN standards graphy ZA NORMATIVE REFERENCES TO INTERNATIONAL PUBLICATIONS WITH THEIR N CORRESPONDING EUROPEAN PUBLICATIONS 1 2 4 1 In Denmark certain types of Class appliances see 3 2 1 1 may be provided with N a plug not establishing earthing conditions when inserted into Danish socket outlets 1 2 13 14 In Norway and Sweden for requirements see 1 7 2 1 and 7 3 of this annex N In Finland Norway and Sweden resistors bridging BASIC INSULATION in CLASS I N PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A must comply with the requirements in 1 5 7 1 In addition when a single resistor is used the resistor must withstand the resistor test in 1 5 7 2 In Norway due to the power system used see annex V Figure V 7 capacitors N ZB SPECIAL NATIONAL CONDITIONS N are required to be rated for the applicable line to line voltage 230 V In Finland Norway and Sweden the third dashed sentence is applicable only to P equipment as defined in 6 1 2 2 of this annex Page 36 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 R
172. ccount this Recommendation which demonstrate compliance with the applicable EU Directive are indicated in the OJEC Annex H Replace the last paragraph of this annex by At any point 10 cm from the surface of the OPERATOR ACCESS AREA the dose rate shall not exceed 1 uSv h 0 1 mR h see NOTE Account is taken of the background level Replace the notes as follows NOTE These values appear in Directive 96 29 Euratom Delete NOTE 2 Biblio Additional EN standards graphy ZA NORMATIVE REFERENCES TO INTERNATIONAL PUBLICATIONS WITH THEIR N CORRESPONDING EUROPEAN PUBLICATIONS 1 2 4 1 In Denmark certain types of Class appliances see 3 2 1 1 may be provided with N a plug not establishing earthing conditions when inserted into Danish socket outlets 1 2 13 14 In Norway and Sweden for requirements see 1 7 2 1 and 7 3 of this annex N In Finland Norway and Sweden resistors bridging BASIC INSULATION in CLASS I N PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A must comply with the requirements in 1 5 7 1 In addition when a single resistor is used the resistor must withstand the resistor test in 1 5 7 2 In Norway due to the power system used see annex V Figure V 7 capacitors N ZB SPECIAL NATIONAL CONDITIONS N are required to be rated for the applicable line to line voltage 230 V In Finland Norway and Sweden the third dashed sentence is applicable only to P equipment as defined in 6 1 2 2 of this annex Pa
173. ce creepage distance thr mm dist mm insul mm number of layers Main Reinforced Primary Secondary 3000Vac 25 0 2 layers transfo mer Main Basic Primary core Secondary 1500Vac 22 5 2 layers transfo mer Reinforced Primary Secondary 3000Vac 255 0 20 4 Page 52 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 3000Vac gt 0 4 Reinforced Primary core supplementary information 2 layers or 3 layers or Annex Page 53 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 Pictures Fig 1 Overview for model APC3012E 1 0 TERE Fig 2 Overview for model APC3012E 2 Page 54 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 Pictures 080 48901 00 NRE 11734 3445649 N p 42 8 tg lt 0 15 gt r Fig 3 Inside view for model APC3012E Fig 4 PCB for model APC3012E components side view Page 55 of 56 SHENZHEN CO LTD REPORT 51110080055 Pictures i 22612829 2 2 E EER Fig 5 PCB for model APC3012E traces side view Page 56 of 56 184527 SSD 4 AN SHENZHEN EMTEK CO LTD REPORT NO ES111008006S K j WM mm er x h eat CHA Pd 20 APPLICATION FOR LOW VOLTAGE DIRECTIVE On Behalf of Tor
174. ced values for functional insualtion The functional insulation complied with clause 5 3 4 N N No insulation in circuit N generating starting pulses See appended table 2 10 2 RMS working voltage See appended table 2 10 2 P Peak working voltage See appended table 2 10 2 Clearances see appended table 2 10 3 P and 2 10 wawa 2 24034 3 1 General E N N N N see appended table 2 10 3 P and 2 10 4 Only the functional insulation N in secondary circuits complied with clause 5 3 4 2 10 3 5 Clearances in circuits having starting pulses The circuit will not generating N starting pulse P Transients from a c mains supply Considered Transients from d c mains supply Not connected to d c mains supply Transients from telecommunication networks and Not connected to N cable distribution systems telecommunication networks and cable distribution systems 2 10 3 9 Measurement of transient voltage levels Normal transient voltage N considered For an a c mains supply TON For d c mains supply 74 Page 16 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict b Transients from a telec
175. cept in full without the written approval of the Issuing testing laboratory see Enclosure refers to additional information appended to the report see appended table refers to a table appended to the report Throughout this report comma X point is used as the decimal separator General product information The equipment is a inverter for general use with information technology equipment Double reinforced insulation provided between primary circuits and SELV circuits by safety isolation transformer main transformer current transformer CT1 Relay RYO1 and sufficient clearances and creepage distances within the unit Model difference description Models 1012 1512 and APC2012E are similar to model APC3012E except for main transformer some components etc Page 5 of 56 SHENZHEN LTD REPORT NO 51110080055 Summary of testing The product has been tested according to standard EN 60950 1 2006 11 2009 Tests performed on the bench Maximum ambient temperature 40 C Tested for tropical conditions EUT is designed for altitudes not exceeding 2000 m This series of Uninterruptible Power Supply generally uses the same circuit diagrams Unless otherwise specified the tests are conducted on model APC3012E considered the worst condition Page 6 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Res
176. ches or protective bonding conductors overcurrent protective devices in the protective earthing bonding conductors Disconnection of protective earth It is not possible to disconnect protective earth without disconnecting mains an appliance coupler is used as disconnect device Parts that can be removed by an operator No operator removable parts with protective earth connection except supply cord Parts removed during servicing Protective earthed parts cannot be removed in a way which impairs safety 2 6 5 7 Screws for protective bonding Ces 2 6 5 8 Reliance on telecommunication network or cable Protective earthing does not distribution system rely on a telecommunication network Overcurrent and earth fault protection in primary circuits Basic requirements Protective device is integrated in the equipment see also Sub clause 5 3 Instructions when protection relies on building Protective device is integrated installation in the equipment see also Sub clause 5 3 Faults not simulated in 5 3 7 2 7 3 Short circuit backup protection Adequate protective device 2 7 4 Number and location of protective devices In Norway IT power distribution system is used Equipment with a single protective device is accepted in Norway Other countries e g Germany and Belgium may have additional requirements Protection by several devices Only one protective device See Sub clause 2 7 4 Page 14 of 56
177. d on the bench Maximum ambient temperature 40 C Tested for tropical conditions EUT is designed for altitudes not exceeding 2000 m This series of Inverter generally uses the same circuit diagrams Unless otherwise specified the tests are conducted on model APC3024E and APC6024E considered the worst condition Page 6 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 1 5 1 General Comply with IEC 60950 or relevant component Components which were standard found to affect safety aspects comply with the requirements of this aspects of the relevant IEC component standards see appended table 1 5 1 1 5 2 Evaluation and testing of components Components which are certified to IEC or national standards are applied correctly within their ratings Components not covered by IEC standards are tested under the conditions present in the equipment Thermal controls No thermal controls provided Transformers Transformers used are suitable for their intended application and comply with the relevant requirements of the standard Interconnecting cables Interconnecting cables are suitable for their intended application and comply with the relevant requirements of the standard Capacitors bridging insulation X1 or X2 capacitors according to IEC 60384 14 1993 see appended table 1 5 1 1 5 7 1 Resistors bridging functional b
178. del Type reference APC1012E 1512 APC2012E APC3012E Page 1 of 56 Flatirigs ect eee eris SHENZHEN LTD REPORT NO 51110080055 For model APC1012E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 10A 10 OUTPUT 220 240 50 60Hz 1000W 10 BATTERY 12VDC For model APC1512E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 20A 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 1500W 10 BATTERY 12VDC For model APC2012E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 20A 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 2000W 10 BATTERY 12VDC For model APC3012E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 30A 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 3000W 10 BATTERY 12VDC Page 2 of 56 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080055 Copy of marking plate 1 Rating label for model APC1012E Uninterruptible Power Supply Model APC1012E INPUT 220 240V 50 60Hz 10 10 OUTPUT 220 240V 50 60Hz 1000W 10 BATTERY 12V 2 Made In China 2 Rating label for model APC1512E Uninterruptible Power Supply Model APC1512E INPUT 220 240V 50 60Hz 20A MAX 10 OUTPUT 220 240 50 60Hz 1500W 10 BATTERY 12V 2 Made In China 3 Rating label for model APC2012E Uninterruptible Power Supply Model APC2012E INPUT 220 240V 50 60 2 20A MAX 10 OUTPUT 220 240V 50 60Hz 2000W 10 BATTERY 12V Z Made In China SHENZHEN
179. e 26 Limit CE EN55022 class Power AC 230V 50Hz Humidity 60 Mode FULL LOAD Note LINE MODE Reading Correct Measure No Mk Freq Level Factor ment Limit Over MHz dBuV dB dBuV dBuV dB Detector Comment TES 0 2000 54 61 0 00 54 61 79 00 24 39 QP 2 0 2000 38 56 0 00 38 56 66 00 27 44 AVG 3 0 2600 49 32 0 00 49 32 179 00 29 68 4 0 2600 32 94 0 00 3204 66 00 33 06 AVG 5 0 3300 46 78 0 00 46 78 79 00 32 22 QP 6 0 3300 28 29 0 00 28 29 66 00 37 71 AVG 7 0 9900 45 00 0 00 45 00 173 00 28 00 8 0 9900 30 56 0 00 30 56 6000 2944 AVG 9 2 0800 40 38 0 00 40 38 73 00 32 62 10 2 0800 32 80 0 00 32 80 60 00 27 20 AVG 11 14 1000 43 78 0 00 4378 73 00 29 22 12 14 1000 27 91 0 00 27 91 60 00 32 09 AVG Maximum data x Overlimit over margin Comment Factor build in receiver Operator kl Page 52 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E 80 0 dBuV peak 3n AVG 4 0 150 0 5 MHz 5 30 000 Site Conduction 2 Phase L1 Temperature 26 Limit CE EN55022 class A_QP Power AC 230V 50Hz Humidity 60 Mode FULL LOAD Note BAT MODE Reading Correct Measure Mk Freq Level Factor ment Limit Over MHz dBuV dB dBuV dB Detector Comment 0 1950 50 74 0 00 50 74 79 00 28 26 2 0 1950 17 85 0 00 17 85 66 00 48 15 AVG 3 0 4250 44 09 0 00 44 09 79 00 34 91 4 0 4250 15 90 0 00 15 90 66 00 50 10 AVG 5 1 3350 42 12 0 00 42 12 73 00 30 88
180. e Dips And Interruptions Test Results SHENZHEN LTD Test Date October 10 2011 EUT Inverter Temperature 22 C M N APC3024E Humidity 50 Power Supply 230V 50Hz Test Engineer Zone Test Mode Full Load Test Level Voltage Dips amp Duration in periods iteri Result Short P PASS Interruptions Test Test Level Voltage Dips amp Duration in periods Criterion Result Short P PASS Ur Interruptions Ur Page 44 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 15 PHOTOGRAPH 15 1 Photo of Conducted Emission Measurement F 15 2 Photo of Radiation Emission Measurement Page 45 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 15 3 Photos of Harmonic Flicker Measurement 15 4 Photos of Electrostatic Discharge Test i Page 46 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 15 5 Photos of RF Field Strength susceptibility Test 15 6 Photo of Electrical Fast Transient Burst Test Page 47 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 15 7 Photo of Surge Test 15 8 Photo of Injected Currents Susceptibility Test Page 48 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 15 9 Photo of Magnetic Field Immunity Test 15 10 Photo of Voltage Dips and Interruption Immunity Test Page 49 of 64 SHENZHEN CO LTD
181. e in accordance with the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 Standard Sheet DK 1 3a DK 1 5a or DK 1 7a when used on Class equipment For STATIONARY EQUIPMENT the socket outlet shall be in accordance with Standard Sheet DK 1 1b or DK 1 5a For CLASS EQUIPMENT the socket outlet shall be in accordance with Standard Sheet DKA 1 4a In Norway for requirements see 1 7 2 1 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex In Finland Norway and Sweden there are additional requirements for the insulation See 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex Page 37 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark In Norway for requirements see 1 7 2 1 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex Verdict In the United Kingdom the current rating of the circuit shall be taken as 13 A not 16A In the United Kingdom to protect against excessive currents and short circuits in the PRIMARY CIRCUIT of DIRECT PLUG IN EQUIPMENT tests according to 5 3 shall be conducted using an external protective device rated 30 A or 32 A If these tests fail suitable protective devices shall be included as integral parts of the DIRECT PLUG IN EQUIPMENT so that the requirements of 5 3 are met In Finland Norway and Sweden there are additional requirements for the insulation see 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex In Switzerland supply cords of equipment having a RATED CURRENT
182. e qae 36 12 2 Test Standard LU do he eatin 36 12 3 Severity Levels and Performance 1111 36 Cota 37 1 5 Operating Condition of BU T oret odd eere Cue ees 37 12 0 Test Proc J re tetas 37 13 MAGNETIC FIELD SUSCEPTIBILITY TEST 39 Page 3 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Block Diagram of 39 32 DOSE SURE ana unoqa ess aba pe 39 13 3 Severity Levels and Performance Criterion 39 134 EUT Contiguration On Test eae 39 1323 POSE PROCS IEG a tenet editora tenuia ues tu ist pen 40 13 6 u aun 40 14 VOLTAGE DIPS AND INTERRUPTIONS TEST 42 141 Block Diagram of 42 ST OSC SUA eA oeste tM E eM EE 42 14 3 Severity Levels and Performance enne 42 FAA EUT 43 14 25 Operating Condition ef d ae IS ASS 43 14 6 Test Procede roi r anna 43 14 7 43 15
183. easure it 4 5 Test Procedure The EUT is put on the plane 0 8m high above the ground by insulating support and connected to the AC mains through Line Impedance Stability Network L I S N This provided 50ohm coupling impedance for the tested equipments Both sides of AC line are investigated to find out the maximum conducted emission according to the EN 55022 regulations during conducted emission measurement The bandwidth of the field strength meter R amp S Test Receiver ESCS30 is set at 9KHz in 150KHz 30MHz and 200Hz in 9KHz 150KHz The frequency range from 150kHz to is investigated the scanning waveforms are put in Appendix I Page 12 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 4 6 Measuring Results PASS Please reference to Appendix I Page 13 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report ES111008005E 5 RADIATED EMISSION MEASUREMENT 5 1 Block Diagram of Test 5 1 1 Block diagram of connection between the EUT and simulators AC Mains EUT EUT Inverter 5 1 2 Block diagram of test setup In chamber Turntable Test Receiver Ground Plane Coaxial Cable EUT Inverter 5 2 Measuring Standard 55022 2006 1 2007 5 3 Radiated Emission Limits All emanations from a class A device or system including any network of conductors and apparatus connected thereto shall not exceed the level of field strengths specified below FREQUENCY DISTANCE FIELD STRENGTHS LIMIT
184. ecial Special 10 3 2 Performance criterion B Page 30 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 10 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 10 5 Operating Condition of EUT 10 5 1 Setup the EUT as shown in Section 10 1 10 5 2 Turn on the Inverter of all equipments 10 5 3 Let the EUT work in test mode Full Load and measure it 10 6 Test Procedure The EUT is put on the table which is 0 8 meter high above the ground This reference ground plane shall project beyond the EUT by at least 0 1m on all sides and the minimum distance between EUT and all other conductive structure except the ground plane beneath the EUT shall be more than 0 5m 10 6 1 For input and output AC Inverter ports The EUT is connected to the Inverter mains by using a coupling device which couples the EFT interference signal to AC Inverter lines Both polarities of the test voltage should be applied during compliance test and the duration of the test is 2 mins 10 6 2 For signal lines and control lines ports No I O ports It s unnecessary to test 10 6 3 For DC output line ports It s unnecessary to test 10 7 Test Result PASS Please refer to the following page Page 31 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E Electrical Fast Transient Burst Test Results SHENZHEN EMTEK CoO LTD Standard IEC 61000 4 4 Result X PASS FAIL EN 61000 4 4 Applicant
185. ectric PURI test Suitable material according to their thermal electrical and mechanical properties 90 90 95 40 40 NEN of insulation The adequate levels of safety insulation is provided and maintained to comply with the requirements of this standard Separation from hazardous voltages See below Method s used ettet Method 1 and 2 Clearances creepage distances and distances through insulation 10 General P 10 1 FREQUENCY A Considered Page 15 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Pollution degrees Pollution Degree 2 Reduced values for functional insualtion The functional insulation complied with clause 5 3 4 N N No insulation in circuit N generating starting pulses See appended table 2 10 2 RMS working voltage See appended table 2 10 2 P Peak working voltage See appended table 2 10 2 Clearances see appended table 2 10 3 P and 2 10 2 24034 3 1 General E N N N N see appended table 2 10 3 P and 2 10 4 Only the functional insulation N in secondary circuits complied with clause 5 3 4 2 10 3 5 Clearances in circuits having starting pulses The circuit will not generating N starting pulse P Transients from a c ma
186. ed 1 of the start and thereafter 1 of the preceding frequency value Recording the EUT operating situation during compliance testing and decide the EUT immunity criterion 12 7Test Results PASS Please refer to the following page Page 37 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Injected Currents Susceptibility Test Results SHENZHEN LTD Test Date October 10 2011 EUT Inverter C Temperature 22 C M N APC3024E Humidity 50 Power Supply 230 50Hz Test Engineer Zone Test Mode Full Load Frequency Range Injected Position Strength Criterion Result MHz Unmodulated Frequency Range Injected Position Strength Criterion Result MHz Unmodulated Remark 1 Modulation Signal 1KHz 80 Measurement Equipment Simulator CWS 500 SWITZERLAND EMTEST CDN CDN M2 SWITZERLAND EMTEST D CDN M3 SWITZERLAND EMTEST Page 38 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 13 MAGNETIC FIELD SUSCEPTIBILITY TEST 13 1 Block Diagram of Test 13 1 1 Block diagram of test setup AC Mains EUT Inverter 13 1 2 Magnetic field test setup Induction Coil Magnetic Field AC Tester Transformer 1 i 0 1m Wood C Mains EUT Ground Reference Support EUT Inverter 13 2 Test Standard 55024 1998 1 2001 A2
187. ed PROTECTIVE EARTHING CONDUCTOR and is provided with instructions for the installation of that conductor by a SERVICE PERSON In Finland Norway and Sweden for requirements see 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex The term TELECOMMUNICATION NETWORK in 6 1 2 being replaced by the term CABLE DISTRIBUTION SYSTEM In Norway and Sweden for requirements see 1 2 13 14 and 1 7 2 1 of this annex In Norway for installation conditions see EN 60728 11 2005 A DEVIATIONS informative P Page 40 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Sweden Ordinance 1990 944 Add the following NOTE In Sweden switches containing mercury are not permitted Switzerland Ordinance on environmentally hazardous substances SR 814 081 Annex 1 7 Mercury Annex 1 7 of SR 814 81 applies for mercury Add the following NOTE In Switzerland switches containing mercury such as thermostats relays and level controllers are not allowed Denmark Heavy Current Regulations Supply cords of CLASS EQUIPMENT which is delivered without a plug must be provided with a visible tag with the following text Vigtigt Lederen med grg n gul isolation ma kun tilsluttes en klemme maerket eller If essential for the safety of the equipment the tag must in addition be provided with a diagram which shows the connection of the other conductors or be prov
188. ed cr distance cr at of between mm mm mm Line and neutral trace under lt 420 lt 250 2 0 C17 Line and neutral trace under lt 420 lt 250 C20 6 2 2 5 Primary trace to earthed lt 420 lt 250 trace Primary component to chassis Primary trace to secondary trace under CT1 Primary trace to secondary trace under RY1 Coil to contacts of RY1 for reinforce insulation Supplementary information 1 See appended table 2 for internal distances of transformer 2 10 N Test performed component and internal wire TABLE Distance through insulation measurements Distance through insulation DTI at of U 7 0 UE Test Required voltage m V Relay enclosure reinforced insulation 3000 CT1 tube reinforced insulation 3000 Supplementary information 1 Approved component For details refer to CDF 4 438 8 438 TABLE Batteries The tests of 4 3 8 are applicable only when appropriate battery data is not available Is it possible to install the battery in a reverse polarity position Non rechargeable batteries Rechargeable batteries Discharging Un Charging Discharging Reversed charging Meas Manuf Meas Manuf Meas Manuf Meas Manuf current Specs charging current Specs current Specs current Specs Page 47 of 56 60950 1 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 Requirement Test
189. ement Test Result Remark Verdict K 5 Thermal cut out reliability N K 6 Stability of operation N ANNEX L NORMAL LOAD CONDITIONS FOR SOME TYPES OF ELECTRICAL BUSINESS EQUIPMENT see 1 2 2 1 and 4 5 2 ns necines Emm Other business equipment MN ANNEX M CRITERIA FOR TELEPHONE RINGING SIGNALS see 2 3 1 M Introduction M Method Method B Ringing signal Frequency 2 Voltage V otio due mf Cadence time s voltage V Conditions for use of a tripping device or a monitoring voltage Tripping device Monitoring voltage ANNEX N IMPULSE TEST GENERATORS see 1 5 7 2 1 5 7 3 2 10 3 9 6 2 2 1 7 3 2 7 4 3 and Clause G 5 ITU T impulse test generators Page 32 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict ANNEX EXAMPLES OF REQUIREMENTS FOR QUALITY CONTROL PROGRAMMES Minimum separation distances for unpopulated coated printed boards see 2 10 6 2 R 2 Reduced clearances see 2 10 3 N N Tee 5 2 Test procedure N 5 3 Examples of waveforms during impulse testing N ANNEX T GUIDANCE ON PROTECTION AGAINST INGRESS OF WATER N see 1 1 2 U
190. ement for the insulation consisting of an insulating compound completely filling the casing so that CLEARANCES and DISTANCES do not exist if the component passes the electric strength test in accordance with the compliance clause below and in addition passes the tests and inspection criteria of 2 10 11 with an electric strength test of 1 5 kV multiplied by 1 6 the electric strength test of 2 10 10 shall be performed using 1 5 kV and is subject to ROUTINE TESTING for electric strength during manufacturing using a test voltage of 1 5 kV It is permitted to bridge this insulation with a capacitor complying with EN 132400 1994 subclass Y2 A capacitor classified Y3 according to EN 132400 1994 may bridge this insulation under the following conditions the insulation requirements are satisfied by having a capacitor classified Y3 as defined by EN 132400 which in addition to the Y3 testing is tested with an impulse test of 2 5 kV defined in EN 60950 1 2006 6 2 2 1 the additional testing shall be performed on all the test specimens as described in EN 132400 the impulse test of 2 5 kV is to be performed before the endurance test in EN 132400 in the sequence of tests as described in EN 132400 In Finland Norway and Sweden the exclusions are applicable for PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE B and equipment intended to be used in a RESTRICTED ACCESS LOCATION where equipotential bonding ha
191. ence signal to AC power lines Both polarities of the test voltage should be applied during compliance test and the duration of the test is 2 mins 10 6 2 For signal lines and control lines ports No I O ports It s unnecessary to test 10 6 3 For DC output line ports It s unnecessary to test 10 7 Test Result PASS Please refer to the following page Page 31 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E Electrical Fast Transient Burst Test Results SHENZHEN EMTEK CoO LTD Standard IEC 61000 4 4 Result X PASS FAIL EN 61000 4 4 EUT Inverter M N 6048 Input Voltage AC 230 V 50 HZ Criterion Ambient Condition 50 Operation Mode Charging Line AC Mains ine Signal TO Cable Capacitive Test Voltage Result Result N IKV PASS PASS Signal Line ER CE Note Test Equipment Burst Tester Model PEFT 4010 Page 32 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 11 SURGE IMMUNITY TEST 11 1 Block Diagram of Test Setup 11 1 1 Block Diagram of the EUT AC Mains di EUT Load EUT Inverter 11 1 2 Surge Test Setup EUT E 5 AC Mains Surge Tester 0 8 m System 01 11 2 Test Standard EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 4 5 2006 Severity Level Line to Line Level 2 1 0K V Level 3 2KV 11 3 Severity Levels and Performance Crite
192. enne 28 DA BUT Confieurattom oH Testi naam anismanta a u alabis 28 9 5 Operating Condition ot BUT n ae ri o aie acies 28 9 6 Test Procedure onere biet ud Hb ohana ee etd et 28 OSS TRC SUNG ores uu Sa aasawa do uet meu ea ia fadi E NC 28 10 ELECTRICAL FAST TRANSIENT BURST IMMUNITY TEST A 30 Block Diaeram of Test ee e tread esti 30 Test Stangard neo peto deti 30 10 3 Severity Levels and Performance Criterion nnne 30 EUT 31 10 5 Operating Condition of EU Tosissaan e 31 10 6 Test Proc dure nt 31 10 7 Test gannan a em 31 11 SURGE IMMUNITY TEST A 33 DHL Block Diagram of enea i eee A 33 DE Test Standard a ua a a R E seco aN EEN 33 11 3 Severity Levels and Performance Criterion 33 D LA4 EUT COnITSBFODOTL aeree a D u E EET eae E EE ede 33 TES Operating Conditor OP BU Tulio u a ata EE I 34 11 6 Test Proced re alee 34 34 12 INJECTED CURRENTS SUSCEPTIBILITY TEST 36 12 1 Block Diasr m f Test Setup cs e S Ge ee
193. ent results SHENZHEN EMTEK CO LTD Report ES111008005E Hn leff A leff 1 Limit A Result 1 4 895 100 000 2 28 687E 3 0 586 2 16 PASS 3 134 332E 3 2 744 4 60 PASS 4 5 433E 3 0 111 860 00E 3 PASS 5 146 074E 3 2 984 2 28 PASS 6 3 445E 3 0 070 600 00E 3 PASS 7 71 102E 3 1 452 1 54 PASS 8 1 693E 3 0 035 460 00E 3 PASS 9 21 960E 3 0 449 800 00E 3 PASS 10 2 176E 3 0 044 368 00E 3 PASS 11 26 984E 3 0 551 660 00E 3 PASS 12 1 717E 3 0 035 306 66E 3 PASS 13 24 951E 3 0 510 420 00E 3 PASS 14 2 055E 3 0 042 262 86E 3 PASS 15 24 145E 3 0 493 300 00E 3 PASS 16 1 748E 3 0 036 230 00E 3 PASS 17 10 981E 3 0 224 264 70E 3 PASS 18 1 824E 3 0 037 204 44E 3 PASS 19 13 407E 3 0 274 236 84E 3 PASS 20 1 906E 3 0 039 184 00E 3 PASS 21 9 881E 3 0 202 214 28E 3 PASS 22 1 797E 3 0 037 167 28E 3 PASS 23 13 628E 3 0 278 195 66E 3 PASS 24 2 613E 3 0 053 153 32E 3 PASS 25 14 727E 3 0 301 180 00E 3 PASS 26 2 221E 3 0 045 141 54E 3 PASS 27 9 834E 3 0 201 166 66E 3 PASS 28 2 393E 3 0 049 131 42E 3 PASS 29 9 248E 3 0 189 155 18E 3 PASS 30 3 182E 3 0 065 122 66E 3 PASS 81 7 281E 3 0 149 145 16E 3 PASS 32 3 527E 3 0 072 115 00E 3 PASS 33 6 985E 3 0 143 136 36E 3 PASS 34 4 274E 3 0 087 108 24E 3 PASS 35 8 821E 3 0 180 128 58E 3 PASS 36 5 619E 3 0 115 102 22E 3 PASS 37 11 097E 3 0 227 121 62E 3 PASS 38 7 801E 3 0 159 96 84E 3 PASS 39 12 556E 3 0 256 115 38E 3 PASS 40 12 955E 3 0 265 92 00E 3 PASS Page 20 of 64 SHENZHEN
194. entary double or reinforced No such parts insulation by a VDR 1 6 1 AC power distribution systems For connection to TN power P system 1 6 2 Input current see appended table 1 6 2 P 1 6 3 Voltage limit of hand held equipment This appliance is not a hand N held equipment 1 6 4 Neutral conductor Basic insulation of rated P voltage between primary phase and neutral Page 8 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 1 7 Marking and instructions 1 7 1 Power rating See below 5 5 220 240V AC source 50 60Hz See rating label EYEN C U U U OU U APC2048E APC3048E P APC4048E APC5048E APC6048E Class equipment N There is no additional marking N The user manual contains P information for operation installation servicing transport storage and technical data General Disconnect devices installation instructions are state that For PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT a readily accessible disconnect device shall be incorporated external to the equipment 1 7 2 3 Overcurrent protective device power distribution systems TN power distribution systems Operator access with a tool All areas containing hazard s P are inaccessible to the operator Ozone The equipment does not N produce Ozone Short duty cycles Eq
195. equipment disconnects both poles simultaneously Switches as disconnect devices No switches provided Plugs as disconnect devices The appliance coupler is regarded as disconnect device no warning is required Interconnected equipment No interconnections using hazardous voltages General requirements SELV voltage connections for the output Not compatible with connection for the input Types of interconnection circuits 3 5 1 ELV circuits as interconnection circuits No ELV interconnection Data ports for additional equipment No data ports PHYSICAL REQUIREMENTS P ER Stability P Angle of 10 The unit do not overbalance P when tilted to an angle of 10 degree Mechanical strength P Page 21 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 4 2 1 General Tests performed and passed Results see below After the tests unit complied with the requirements of sub clauses 2 1 1 2 6 1 2 10 and 4 4 1 Steady force test 10 N 10 N applied to components 4 2 3 Steady force test 30 N 30 N applied to parts inside the UPS 4 2 4 Steady force test 250 N 250 N applied to outer enclosure No energy or other hazards 4 2 5 Impact test No hazard as a result from steel ball impact test Fall test No hazard as a result from steel ball impact test Swing test No hazard as res
196. equirement Test Result Remark Verdict In Finland Norway and Sweden CLASS PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A intended for connection to other equipment or a network shall if safety relies on connection to protective earth or if surge suppressors are connected between the network terminals and accessible parts have a marking stating that the equipment must be connected to an earthed mains socket outlet The marking text in the applicable countries shall be as follows In Finland Laite on liitettava suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan In Norway Apparatet ma tilkoples jordet stikkontakt In Sweden Apparaten skall anslutas till jordat uttag In Norway and Sweden the screen of the cable distribution system is normally not earthed at the entrance of the building and there is normally no equipotential bonding system within the building Therefore the protective earthing of the building installation need to be isolated from the screen of a cable distribution system It is however accepted to provide the insulation external to the equipment by an adapter or an interconnection cable with galvanic isolator which may be provided by e g a retailer The user manual shall then have the following or similar information in Norwegian and Swedish language respectively depending on in what country the equipment is intended to be used in Equipment connected to the protective earthing of the building installation through
197. eral requirements Protection by earthing Protection by other constructions Separation from hazardous voltages Limited current circuits General requirements Backfeed protection provided by safety relay which is mounted on the main PCB The backfeed protection circuit works reliably in normal and single fault condition see appended table 2 4 2 see appended table 2 4 2 see appended table 2 4 2 2 4 3 Connection of limited current circuits to other Only intended to be N circuits connected with SELV circuits 2 5 Limited power sources Not applied for N Inherently limited output Po N a b Impedance limited output Page 12 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark c Regulating network limited output under normal operating and single fault condition ENNE d Overcurrent protective device limited output 2 0 Max output voltage V max output current max apparent power Current rating of overcurrent protective device rl Provisions for earthing and bonding Protective earthing Reliable connection of relevant conductive parts to the PE terminal by appliance inlet Verdict Functional earthing Protective earthing and protective bonding conductors General Compliance checked
198. eries No batteries Overcharging of a rechargeable battery Unintentional charging of a non rechargeable battery Reverse charging of a rechargeable battery p Excessive discharging rate for any battery 4 3 9 Oil and grease Insulation is not exposed to oil grease etc Dust powders liquids and gases The equipment does not generate ionizing radiation or use a laser and does not contain flammable liquids or gases Containers for liquids or gases No containers for liquids or gases in the equipment Flammable liquids The equipment does not contain flammable liquid Quantity of liquid 00 EI CRM MAN SCS lonizing radiation No ionising radiation Measured radiation pA kg Measured high voltage kV Measured focus voltage KV markings iie ton 4 3 13 3 Effect of ultraviolet UV radiation on materials No ultraviolet radiation Part property retention after test flammability classification 4 3 13 4 Human exposure to ultraviolet UV radiation 2 4 3 13 5 Laser including LEDs Non lasing LEDs provided for P indicating only Laser class hls ELI Class 1 Page 23 of 58 SHENZHEN LTD REPORT NO ES1110
199. esults PASS Please refer to the following pages Page 16 of 64 Test Report SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Report title Company Name Date of test Measurement file name Tester Standard used Observation time HARMONIC EMTEK 10 07 10 Oct 2011 Harmonics 3 2 Ed3 rsd KL EN IEC 61000 3 2 Ed 3 Short cyclic Equipment class A lt 150 of the limit 150s Windows width 10 periods EN IEC 61000 4 7 Edition 2002 E U T Inverter M N APC3024E Test Result U T PASS Power Source PASS Page 17 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E U Result Check harmonics 2 40 exception odd 21 39 Harmonic s gt 150 Order n None Harmonic s with average gt 100 Order n None Check odd harmonics 21 39 All Partial Odd Harmonics below partial limits Harmonic s gt 150 Order n None Harmonic s with average gt 150 Order n None Power Source Result First dataset out of limit DS time None Harmonic s out of limit Order n None Page 18 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Average harmonic current results Hn leff A leff 1 Limit A Result 1 6 210 100 000 2 5 724E 3 0 092 1 08 PASS 3 213 490E 3 3 438 2 30 PASS 4 4 218E 3 0 068 430 00E 3 PASS 5 96 058E 3 1 547 1 14 PASS
200. ethod 1 is used Method 1 selection and application of components Method 1 used No excessive wiring and materials temperatures No easily burning materials employed Safety relevant components used within their specified temperature limits see appended table 4 7 Method 2 application of all of simulated fault Not used method 2 condition tests Conditions for a fire enclosure For all parts inside enclosure a fire enclosure is required Parts requiring a fire enclosure Parts not requiring a fire enclosure Materials General Components and materials have adequate flammability classification For details see table 1 5 1 4 7 3 2 Materials for fire enclosures Metal material 4 7 3 3 Materials for components and other parts outside No parts outside the fire fire enclosures enclosure 4 7 3 4 Materials for components and other parts inside fire Other materials inside fire enclosures enclosure are minimum V 2 material Materials for air filter assemblies No air filters in the equipment 4 7 3 6 Materials used in high voltage components No parts exceeding 4kV ELECTRICAL REQUIREMENTS AND SIMULATED ABNORMAL CONDITIONS P 5 Touch current and protective conductor current P 5 1 1 General Test conducted in accordance with 5 1 2 to 5 1 7 5 1 2 Configuration of equipment under test EUT EUT has only one mains P connection 5 1 2 1 Single connection to an a c mains supply No interconnection o
201. etie Field Immunity est il pa odios He po alo ended 11 3 10 For Voltage Dips and Interruptions eee ead ode daba 11 4 POWER LINE CONDUCTED EMISSION MEASUREMENITLI 12 41 Block Diagram or Test aaa 12 4 2 Measuring Standard 12 4 3 EUT Configuration on Measurement 12 4 45 Operating Condition Of BUT u 12 Z5 Test Procedure a a a a Qulu do itus t Ot ces 12 4 6 Measurin a a suy i uu m Oe asi aa S MN TE 13 5 RADIATED EMISSION MEASUREMENII 14 Block Dideram Of Test za susan aa 14 5 25 Measuring Standards T 14 5 3 Radiated Emission iei 14 24 EUT CGonfieurati n On Test a aa p o ede Gene ues 15 5 Operating Condition of BUT nou ra ea a S deed IT ima 15 5 6 Test a Enes E 15 S Meas unis ROS WS iare irere e 15 6 HARMONIC CURRENT EMISSION MEASUREMENIT A 16 6 1 Block Diagrami of Test Setup eL ASS Bere Gaes 16 6 2 M asurine S Land 16 6 3 Operation Condition of EUT
202. etup EUT CDN AC Mains Ground Reference Support Signal Power Generator Amplifier 12 2 Test Standard 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 4 6 2009 Severity Level Level 2 rms 0 15MHz 80MHz 12 3 Severity Levels and Performance Criterion 12 3 1 Severity level Level Field Special 12 3 2 Performance criterion A Page 36 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E 12 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 11 5 Operating Condition of EUT 11 5 1 Setup the EUT as shown in Section 12 1 11 5 2 Turn on the Inverter of all equipments 11 5 3 Let the EUT work in test mode Full Load and measure it 12 6 Test Procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 Set up the EUT CDN and test generators as shown on Section 12 1 2 Let the EUT work in test mode and measure it The EUT are placed on an insulating support 0 1m high above a ground reference plane CDN coupling and decoupling device is placed on the ground plane about 0 3m from EUT Cables between CDN and EUT are as short as possible and their height above the ground reference plane shall be between 30 and 50 mm where possible The disturbance signal described below is injected to EUT through CDN The EUT operates within its operational mode s under intended climatic conditions after Inverter on
203. f P equipment 5 1 2 2 Redundant multiple connections to an a c mains No multiple power sources N supply Page 25 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Simultaneous multiple connections to an a c mains No multiple power sources supply Application of measuring instrument 2 instrument D1 is used Test procedure The touch current was measured from primary to enclosure and primary to output Test measurements Supply voltage V appended table 5 1 Measured touch current mA appended table 5 1 See appended table 5 1 Max allowed protective conductor current mA Equipment with touch current exceeding 3 5 mA The touch current does not exceed 3 5mA Touch currents to telecommunication networks and cable distribution systems and from telecommunication networks Limitation of the touch current to a No test necessary telecommunication network or to a cable distribution system Summation of touch currents from telecommunication networks a EUT with earthed telecommunication ports N b EUT whose telecommunication ports have no N reference to protective earth 5 2 Electric strength 5 2 1 General see appended table 5 2 P Test procedure see appended table 5 2 P Abnormal operating and fault conditions P Page 26 of 56 SHENZHEN
204. f the EUT must be faced this transmitting antenna and measured individually In order to judge the EUT performance a CCD camera is used to monitor its screen the scanning conditions are as following Condition of Test Remark 1 Fielded Strength 3V m Severity Level 2 2 Radiated Signal Modulated 3 Scanning Frequency 80 1000MHz 4 Sweep time of radiated 0 0015 Decade s 5 Dwell Time Sec 9 7 est Results PASS Please refer to the following page Page 28 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 RF Field Strength Susceptibility Test Results SHENZHEN LTD Test Date October 10 2011 EUT Inverter Temperature 222 C M N APC6048E Humidity 50 926 Field Strength Criterion Power Supply 230V 50Hz Test Mode Full Load Test Engineer Frequency Range 80 MHz to 1000 MHz Modulation None Pulse 1KHz 80 Frequency Rang 1 Frequency Rang 2 80 1000MHz Steps 90 Right PASS PASS Rear PASS PASS Test Equipment 1 Signal Generator 2023B AEROFLEX 2 Power Amplifier AS0102 55 MILMEGA amp AP32MT215 PRANA 3 Log Per Antenna VULP9118E SCHWARZBECK 4 Broad Band Horn Antenna 9120L3F SCHWARZBECK 5 RF Power Meter Dual Channel 4232A BOONTON 6 Field Strength Meter HI 6005 HOLADAY Page 29 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 10 ELECTRICAL FAST TRANSIENT BURST IMMUNITY TEST
205. g 10 A shall be provided with a plug according to UNE 20315 1994 Supply cords of single phase equipment having a rated current not exceeding 2 5 shall be provided with a plug according to UNE EN 50075 1993 CLASS EQUIPMENT provided with socket outlets with earth contacts or which are intended to be used in locations where protection against indirect contact is required according to the wiring rules shall be provided with a plug in accordance with standard UNE 20315 1994 If poly phase equipment is provided with a supply cord with a plug this plug shall be in accordance with UNE EN 60309 2 Page 38 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark 3 2 1 1 In the United Kingdom apparatus which is fitted with a flexible cable or cord and is designed to be connected to a mains socket conforming to BS 1363 by means of that flexible cable or cord and plug shall be fitted with a standard plug in accordance with Statutory Instrument 1768 1994 The Plugs and Sockets etc Safety Regulations 1994 unless exempted by those regulations NOTE Standard plug is defined in SI 1768 1994 and essentially means an approved plug conforming to BS 1363 or an approved conversion plug 3 2 1 1 In Ireland apparatus which is fitted with a flexible cable or cord and is designed to be connected to a mains socket conforming to 1 6 411 by means of that flexib
206. ge 36 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Requirement Test Result Remark Verdict In Finland Norway and Sweden CLASS PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A intended for connection to other equipment or a network shall if safety relies on connection to protective earth or if surge suppressors are connected between the network terminals and accessible parts have a marking stating that the equipment must be connected to an earthed mains socket outlet The marking text in the applicable countries shall be as follows In Finland Laite on liitett v suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan In Norway Apparatet m tilkoples jordet stikkontakt In Sweden Apparaten skall anslutas till jordat uttag In Norway and Sweden the screen of the cable distribution system is normally not earthed at the entrance of the building and there is normally no equipotential bonding system within the building Therefore the protective earthing of the building installation need to be isolated from the screen of a cable distribution system It is however accepted to provide the insulation external to the equipment by an adapter or an interconnection cable with galvanic isolator which may be provided by e g a retailer The user manual shall then have the following or similar information in Norwegian and Swedish language respectively depending on in what country the equipment is intended to be used
207. ge and clearance distances Tests on coated printed boards and coated No special coating in order to components reduce distance Sample preparation and preliminary inspection Thermal conditioning No special insulation in order to reduce distance Test for Pollution Degree 1 environment and For relay see appended table insulating compound 1 5 1 For relay see appended table 1 5 1 WIRING CONNECTIONS AND SUPPLY 3 1 1 Current rating and overcurrent protection Adequate cross sectional P areas on internal wiring Page 18 of 57 60950 1 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 Requirement Test Protection against mechanical damage Result Remark Wireways are smooth and free from edges Wires are adequately fixed to prevent excessive strain on wire and terminals and avoiding damage to the insulation of the conductors Verdict Securing of internal wiring Insulation of conductors Screws for electrical contact pressure Internal wiring is secured against excessive strain loosening of terminals and damage to the conductor insulation Insulation on internal conductors is considered to be of adequate quality and suitable for the application and the working voltage involved No screw for electrical contact Insulating materials in electrical connections No contact pressure through insulating material Self tapping and
208. ided with the following text For tilslutning af de vrige ledere se medf lgende installationsvejledning Germany Gesetz ber technische Arbeitsmittel und Verbraucherprodukte Ger te und Produktsicherheitsgesetz GPSG Law on technical labour equipment and consumer products of January 2004 Section 2 Article 4 Clause 4 Item 2 If for the assurance of safety and health certain rules during use amending or maintenance of a technical labour equipment or readymade consumer product are to be followed a manual in German language has to be delivered when placing the product on the market Of this requirement rules for use even only by SERVICE PERSONS are not exempted Denmark Heavy Current Regulations With the exception of CLASS Il EQUIPMENT provided with a socket outlet in accordance with the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 Standard Sheet DK 1 4a CLASS 11 EQUIPMENT shall not be fitted with socket outlets for providing power to other equipment Switzerland Ordinance on chemical hazardous risk reduction SR 814 81 Annex 2 15 Batteries Annex 2 15 of SR 814 81 applies for batteries Denmark Heavy Current Regulations Chapter 707 clause 707 4 TOUCH CURRENT measurement results exceeding 3 5 mA r m s are permitted only for PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT and PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE B Page 41 of 56 SHENZHEN CO LTD REPORT NO ES111008005S EN 60950 1 C
209. ies 60Hz rated output load Tested on model APC2048E 198V 11 1 2250 Breaker Charging of empty batteries and 50Hz rated output load 220 20 2277 Breaker Charging of empty batteries and 50Hz rated output load 240V 9 1 20 2279 Breaker Charging of empty batteries and 50Hz rated output load 264V 8 7 2283 Breaker Charging of empty batteries and 50Hz rated output load 198V 11 1 2258 Breaker Charging of empty batteries and 60Hz rated output load 220 20 2270 Breaker Charging of empty batteries and 60Hz rated output load 240V 9 2 20 2295 Breaker Charging of empty batteries and 60Hz rated output load 264V 8 8 2299 Breaker Charging of empty batteries and 60Hz rated output load Supplementary information 1 7 11 TABLE durability of marking test P Location Checked by Tme Result External Water No any curling and still legibility enclosure External Petroleum spirit No any curling and still legibility enclosure Supplementary information 2 1 1 5 1 TABLE V A VA test Energy hazardous measurement Voltage rated Current rated Voltage max Current max V A V A Supplementary information Battery terminal 2 1 1 5 2 TABLE stored energy Energy hazardous measurement N Page 45 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Capacitance pF Voltage U V
210. ild in receiver Operator WOLF Page 53 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 80 0 dBuV an N M peak AVG MPH 20 0 150 05 MHz 5 30 000 Site Conduction 2 Phase N Temperature 26 Limit CE EN55022 class A_QP Power 230V 50Hz Humidity 60 Mode FULL LOAD Note BAT MODE Reading Correct Measure No Mk Freq Level Factor ment Limit Over MHz dBuV dB dBuV dB Detector Comment 1 0 1700 54 36 0 00 54 36 79 00 24 64 2 0 1700 41 60 0 00 41 60 66 00 24 40 AVG 3 0 2550 47 85 0 00 47 85 79 00 31 15 QP 4 0 2550 37 40 0 00 37 40 66 00 28 60 AVG 5 0 6350 44 21 0 00 44 21 73 00 28 79 6 0 6350 40 14 0 00 40 14 60 00 19 86 AVG 7 0 9950 47 85 0 00 47 65 173 00 25 35 8 0 9950 39 45 0 00 39 45 6000 2055 AVG 9 6 5700 35 82 0 00 35 82 73 00 37 18 10 6 5700 32 63 0 00 32 63 60 00 27 37 AVG 11 13 4250 49 91 0 00 49 91 73 00 23 09 12 13 4250 42 56 0 00 4256 60 00 17 44 AVG Maximum data x Overlimit margin Comment Factor build in receiver Operator WOLF Page 54 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E APPENDIX II Page 55 of 64 70 60 50 40 30 20 10 Mode FULL LOAD Note LINE MODE No Mk 1 0 dBu m 30 000 127 00 224 00 Site site 1 Limit RE EN55022 class Freq MHz 31 5545 39 3270 87 5160 176 1218 235 1922 294 2628 Maximum data
211. ineer Zone Location Kind A Air Discharge C Contact Discharge A Page 26 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 9 RF FIELD STRENGTH SUSCEPTIBILITY TEST 9 1 Block Diagram of Test 9 1 1 Block diagram of connection between the EUT and Load EUT Inverter 9 1 2 Block diagram of RS test setup 3 meter Txdx3Chamber EUT amp Support Units 1 5 meter Power Amp Signal EUT Monitoring by Generator using a camera PC Controller to control S G amp PA as Control Room well as forward power EUT Inverter 9 72 Test Standard EN55024 1998 1 2001 2 2003 EN61000 4 3 2006 1 2008 2 2010 Severity Level 2 m Page 27 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 9 3Severity Levels and Performance Criterion 9 3 Severity Levels Level Field Strength V m X Special 9 3 2 Performance Criterion A 9 4 EUT Configuration on Test The configuration of the EUT is same as Section 4 3 9 5 Operating Condition of EUT Same as radiated emission measurement which is listed in Section 4 4 except the test setup replaced as Section 9 1 9 6 Test Procedure The EUT are placed on a table which is 0 8 meter high above the ground The EUT is set 3 meters away from the transmitting antenna which is mounted on an antenna tower Both horizontal and vertical polarization of the antenna is set on test Each of the four sides o
212. ing 53 8 C CT1 winding 45 7 ambient 25 8 C No hazard Required electric strength 5 2 3000Vac 1500Vac Required Required Required clearance creepage distance thr mm distance insul 2 10 3 CT1 Reinforced Tested insulation Main Reinforced Primary Secondary transfo mer 3000Vac Test voltage V 3000Vac Measured Measured Measured clearance creepage distance thr mm dist mm insul mm number of layers Main Basic Primary core Secondary transfo Reinforced Primary core mer Reinforced Primary Secondary supplementary information 2 layers or 3 layers or Annex U 1500Vac 3000Vac 3000Vac Page 54 of 57 SHENZHEN CO LTD REPORT 51110080075 Pictures Fig 1 Overview for model APC6048E 1 Fig 2 Overview for model APC6048E 2 Page 55 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 Pictures Fig 3 Inside view for model APC6048E TM 12 13 14 IS 16 17 18 19 2021 23 24 15 14 728292 Fig 4 PCB for model APC6048E components side view Page 56 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 Pictures Fig 5 PCB for model APC6048E traces side view Page 57 of 57 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E VG 4 T EM itl MZ CN
213. ing device Monitoring voltage V 2 ANNEX IMPULSE TEST GENERATORS see 1 5 7 2 1 5 7 3 2 10 3 9 6 2 2 1 7 3 2 7 4 3 and Clause G 5 ITU T impulse test generators Page 32 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict ANNEX EXAMPLES OF REQUIREMENTS FOR QUALITY CONTROL PROGRAMMES Minimum separation distances for unpopulated coated printed boards see 2 10 6 2 R 2 Reduced clearances see 2 10 3 N N Tee 5 2 Test procedure N 5 3 Examples of waveforms during impulse testing N ANNEX T GUIDANCE ON PROTECTION AGAINST INGRESS OF WATER N see 1 1 2 U ANNEX U INSULATED WINDING WIRES FOR USE WITHOUT INTERLEAVED N INSULATION see 2 10 5 4 V ANNEX V AC POWER DISTRIBUTION SYSTEMS see 1 6 1 Introduction _ TN power distribution systems Po W 2 Interconnection of several equipments 7 1 wai Waz Common eum o Was reum comeciadtoprotecivesath X ANNEX X MAXIMUM HEATING EFFECT IN TRANSFORMER TESTS see clause P C 1 X 1 Determination of maximum input current P Page 33 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Mounting of test samples
214. ing of a rechargeable battery p Excessive discharging rate for any battery 4 3 9 Oil and grease Insulation is not exposed to oil grease etc Dust powders liquids and gases The equipment does not generate ionizing radiation or use a laser and does not contain flammable liquids or gases Containers for liquids or gases No containers for liquids or gases in the equipment Flammable liquids The equipment does not contain flammable liquid Quantity of liquid 00 EI CRM MAN SCS lonizing radiation No ionising radiation Measured radiation pA kg Measured high voltage kV Measured focus voltage KV markings iie ton 4 3 13 3 Effect of ultraviolet UV radiation on materials No ultraviolet radiation Part property retention after test flammability classification o usul a tunu sls 4 3 13 4 Human exposure to ultraviolet UV radiation 2 4 3 13 5 Laser including LEDs Non lasing LEDs provided for P indicating only Laser class uo hei Class 1 Page 23 of 56 SHENZHEN LTD REPORT NO ES111008005S EN 60950 1 Requirement Test Result Remark Verdict 4 3 13 6 Other types The equipment does
215. ins supply Considered Transients from d c mains supply Not connected to d c mains supply Transients from telecommunication networks and Not connected to N cable distribution systems telecommunication networks and cable distribution systems 2 10 3 9 Measurement of transient voltage levels Normal transient voltage N considered For an mains Supply os d c mains supply 74 Page 16 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict b Transients from a telecommunication network N Creepage distances P 10 4 General Considered P 21042 maral group and comparative ranon 21 a aa aaa a ote 5 to be used 2 10 4 2 10 5 Solid insulation Solid or laminated insulating P materials having adequate thickness are provided Distances through insulation see appended table 2 10 5 P Insulating compound as solid insulation No such construction used N Semiconductor devices No such component used N I Thin sheet material General Thin sheet material in form of P polyester tape used in transformer Separable thin sheet material P Number of layers 3 layers P N
216. it is not limited to be used in restricted access locations SELV circuits General requirements The secondary circuits were tested as SELV Voltages under normal conditions V Not exceed 42 4V peak or 60 in SELV circuit under normal operation 2 2 3 Voltages under fault conditions V Single fault cause did not P excessive voltage in accessible SELV circuits see appended table 2 2 2 and 5 3 Page 11 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 2 2 4 Connection of SELV circuits to other circuits SELV circuits are only P connected to other SELV circuits TNV circuits Separation from other circuits and from accessible parts General requirements Protection by earthing Protection by other constructions Separation from hazardous voltages Limited current circuits General requirements Backfeed protection provided by safety relay which is mounted on the main PCB The backfeed protection circuit works reliably in normal and single fault condition see appended table 2 4 2 see appended table 2 4 2 see appended table 2 4 2 2 4 3 Connection of limited current circuits to other Only intended to be N circuits connected with SELV circuits 2 5 Limited power sources Not applied for N
217. itiomof EU T 43 146 ECSUPPOCCQUEB ls quyamun ln ukuku aO E Mu 43 osse e vested ta DOM EN mU est tubas b 43 I5 PHOTOGRADPE S 45 15 1 Photo of Conducted Emission Measurement nnne 45 15 2 Photo of Radiation Emission 45 15 3 Photos of Harmonic Flicker Measurement 46 15 4 Photos of Electrostatic Discharge Test 46 15 5 Photos of RF Field Strength susceptibility Test 47 15 6 Photo of Electrical Fast Transient Burst 47 Pests ils kuta anta ata aasma 48 15 8 Photo of Injected Currents Susceptibility Test 48 15 9 Photo of Magnetic Field Immunity 49 15 10 Photo of Voltage Dips and Interruption Immunity 49 APPENDIXI 4 Pages APPENDIX II 4 Pages APPENDIX III Photos of EUT 4 Pages Page 4 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report ES111008005E TEST REPORT DESCRIPTION Applicant Tortech Pty Ltd EUT Inverter Model No APCIOI2E APCISI2E APC2012E APC3012E Measurement Procedure Used EN55022 2006 1 2007 EN 61000 3 2 2006 1 2009 2
218. l L2 coil 47 6 44 3 34 6 Y2 Capacitor C19 X2 Capacitor C20 72 8 70 7 32 8 57 8 55 6 28 9 TX06 winding CT1 winding 44 3 42 0 41 3 PCB near Q2 32 6 32 1 45 2 Y2 Capacitor C9 28 8 29 0 32 3 Y2 Capacitor C10 PCB near Q5 The primary winding of main transformer The secondary winding of main transformer The core of main transformer Ambient Supplementary information 41 0 39 8 42 3 Page 50 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Temperature T of winding Allowed Insulation Tmax C class Supplementary information 1 T shall not exceed Tmax Tamb Tma see clause 1 4 12 T is the temperature of the given part measured under the prescribed test conditions Tmax is the maxnmum temperature specified for compliance with the test Tamb is the ambient temperature during test Tma is the maximum ambient temperature during permitted by the manufacturer s specification see below 2 2 The maximum ambient temperature is 40 C 4 5 5 TABLE Ball pressure test of thermoplastic parts Allowed impression diameter mmo Part Test temperature Impression diameter C mm Input terminal block 125 08 Battery terminal 125 Supplementary information 4 7 TABLE Resistance to fire Part P Evidence Manufact
219. lause 1 5 1 Requirement Test TABLE List of critical components Result Remark Verdict Object part No Manufacturer Type model Technical data Standard Edition Mark s of trademark year lt Top panel CHIMEI V 0 Min 80 C UL94 UL E56070 Min thickness 2 1mm Alternate V 0 Min 70 C UL94 UL 67171 Min thickness 2 5mm Metal enclosure thickness Main Class B Tested with transformer equipment for model APC1012E Main 080 49881 00 Class Tested with transformer equipment for model 1512 080 49883 00 Class Tested with transformer equipment for model 2012 080 49901 00 Class Tested with transformer equipment for model APC3012E Current 080 20338 00 Class Tested with transformer equipment CT1 Transformer 080 49851 00A Class B Tested with TX06 equipment Terminal block GSS500 Tested with Lm Input G Land Various 1015 12AWG 105 n wire Input output KUOYUH 98 Series 125 250VAC breaker 50 60Hz 30A DC Fan JAMICON JF0925H1UMA 12V 0 42 Kaimei R electronic corp Capacitor Various X2 type 2 2uF C17 C20 for model 1012 1512 275Vac TUV UL IEC 60384 14 Page 42 of 56 42 of 56 SHENZHEN LTD REPORT NO 51110080055 EN 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Capacitor Various Various X2 type 2 2uF IEC 60384 14 VDE C17 C20 2
220. lause Requirement Test Result Remark Verdict DC Fan JAMICON JF0925H1UMA 12 0 42A TUV UL Kaimei electronic corp Capacitor Various Various X2 type 2 2uF IEC 60384 14 VDE C17 C32 275Vac Choke L2 Click 082 10205 00 130 C Tested with equipment i E Capacitor C9 Various Various Y2 type IEC 60384 14 VD C10 C18 10000pF 250Vac C19 C30 C34 Relay 01 SONG CHUAN 855 1 250V 30A Coil r UL 12V Switch Zhang Gang HF 606 250V 6 VDE 0630 VDE Hua Feng UL Electronic Connector amp Component Co Ltd An asterisk indicates a mark which assures the agreed level of surveillance Supplementary information TABLE Electrical data in normal conditions U V Irated W Fuse Ifuse A Condition status Tested on model APC6024E 198V 30 4 6266 Breaker 50Hz 220 40 6288 Breaker 50Hz 240V 40 6232 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 6238 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 6251 Charging of empty batteries and p Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and rated output load 264V 24 2 50Hz 198V 30 4 60Hz 4 2 220 60Hz 240V 60Hz 264V 2 60Hz Tested on model APC5024E Charging of empty batteries and rated output load 50Hz rated output load Charging of empty batteries and rated output load Charging of
221. le cable or cord and plug shall be fitted with a 13 A plug in accordance with Statutory Instrument 525 1997 National Standards Authority of Ireland section 28 13 Plugs and Conversion Adaptors for Domestic Use Regulations 1997 In Switzerland for requirements see 3 2 1 1 of this annex 3 2 5 1 In the United Kingdom a power supply cord with conductor of 1 25 mm2 is allowed for equipment with a rated current over 10 A and up to and including 13 A In the United Kingdom the range of conductor sizes of flexible cords to be accepted by terminals for equipment with a RATED CURRENT of over 10 A up to and including 13 A is 1 25 to 1 5 nominal cross sectional area Amendment 2 2003 and the plug part of DIRECT PLUG IN EQUIPMENT shall be assessed to BS 1363 Part 1 12 1 12 2 12 3 12 9 12 11 12 12 12 13 12 16 and 12 17 except that the test of 12 17 is performed at not less than 125 C Where the metal earth pin is replaced by an Insulated Shutter Opening Device ISOD the requirements of clauses 22 2 and 23 also apply 4 3 6 In the United Kingdom the torque test is performed using a socket outlet complying with BS 1363 part 1 1995 including Amendment 1 1997 and 4 3 6 In Ireland DIRECT PLUG IN EQUIPMENT is known as plug similar devices Such devices shall comply with Statutory Instrument 526 1997 National Standards Authority of Ireland Section 28 Electrical plugs plug similar devices and sockets for dome
222. learances and creepage distances within the unit Model difference description 1 Model APC2048E is similar to model APC3048E except for main transformer some components etc 2 Models APC4048Eand APC5048E are similar to model APC6048E except for main transformer some components etc Page 5 of 57 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080075 Summary of testing The product has been tested according to standard EN 60950 1 2006 11 2009 Tests performed on the bench Maximum ambient temperature 40 Tested for tropical conditions EUT is designed for altitudes not exceeding 2000 m This series of Inverter generally uses the same circuit diagrams Unless otherwise specified the tests are conducted on models APC6048E and APC3048E considered the worst condition Page 6 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 1 5 1 General Comply with IEC 60950 or relevant component Components which were standard found to affect safety aspects comply with the requirements of this aspects of the relevant IEC component standards see appended table 1 5 1 1 5 2 Evaluation and testing of components Components which are certified to IEC or national standards are applied correctly within their ratings Components not covered by IEC standards are tested under the conditions present in the equipment Thermal c
223. ling Module HAEFELY PCD 126A _ 174387 May 29 2011 1 Year 7 Impulse Module HAEFELY PIM 110 174391 May 29 2011 1 3 8 For Injected Current Susceptibility Test Item Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Cal Interval Simulator EMTEST CWSS500C 0900 12 29 2011 1 Year CDN EMTEST DN M2 5100100100 29 2011 Z i EMTEST CDN M3 0900 11 29 2011 4 j 3 Injection Clamp EMTEST F 2031 23 Le 29 2011 MM Attenuator EMTEST ATT6 0010222A May 29 2011 1 Year Page 10 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 3 9 For Magnetic Field Immunity Test Model No Cal Interval ES a Field HAEFELY 100 250040 1 May 29 2011 Tester 3 10 For Voltage Dips and Interruptions Test Item Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Cal Interval HAEFELY Plinel610 083732 12 29 2011 1Year Page 11 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 4 POWER LINE CONDUCTED EMISSION MEASUREMENT 4 1 Block Diagram of Test Setup Test Receiver AC Mains LLS N EUT EUT Inverter 4 2 Measuring Standard EN 55022 2006 1 2007 Power Line Conducted Emission Limits Class A Frequency Limit dBuV MHz Quasi peak Level Average Level 0 15 0 50 09 n 6 T 0 50 30 00 73 60 NOTEI The lower limit shall
224. ll so state except that for PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A the building installation shall be regarded as providing protection in accordance with the P of the wall socket outlet Delete the NOTE in Table 3A and delete also in this table the conduit sizes in parentheses Replace 60245 IEC 53 by H05 RR F 60227 IEC 52 by VV F or VVH2 F 60227 IEC 53 by 05 VV F or H05 VVH2 F2 In Table 3B replace the first four lines by the following Up to and including 6 0 75 9 Over 6 up to and including 10 0 75 b 1 0 Over 10 up to and including 16 1 0 9 1 5 In the conditions applicable to Table 3B delete the words some countries condition In NOTE 1 applicable to Table 3B delete the second sentence In Table 3D delete the fourth line conductor sizes for 10 to 13 A and replace with the following Over 10 up to and including 16 1 5 to 2 5 1 5 to 4 Delete the fifth line conductor sizes for 13 to 16 A Page 35 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 4 3 13 6 Add the following NOTE NOTE Z1 Attention is drawn to 1999 519 EC Council Recommendation on the limitation of exposure of the general public to electromagnetic fields 0 Hz to 300 GHz Standards taking into account this Recommendation which demonstrate compliance with the applicable EU Directive are indi
225. ls and Performance Criterion Test Voltage Test Voltage Contact Discharge KV Air Discharge KV 2 8 3 2 Performance criterion B 8 3 1 Severity level 4 8 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 Page 24 of 64 SHENZHEN CO LTD Report ES111008005E 8 5 Operating Condition of EUT Same as conducted emission measurement which is listed in Section 4 4 Except the test set up replaced by Section 8 1 8 6 Test Procedure 8 6 1 Air Discharge This test is done on a non conductive surface The round discharge tip of the discharge electrode shall be approached as fast as possible to touch the EUT After each discharge the discharge electrode shall be removed from the EUT The generator is then re triggered for a new single discharge and repeated 10 times for each pre selected test point This procedure shall be repeated until all the air discharge completed 8 6 2 Contact Discharge All the procedure shall be same as Section 8 6 1 Except that the tip of the discharge electrode shall touch the EUT before the discharge switch is operated 8 6 3 Indirect discharge for horizontal coupling plane At least 10 single discharges in the most sensitive polarity shall be applied at the front edge of each HCP opposite the center point of each unit if applicable of the EUT and 0 1m from the front of the EUT The long axis of the discharge electrode shall be in the plane of the
226. lse testing N ANNEX T GUIDANCE ON PROTECTION AGAINST INGRESS OF WATER N see 1 1 2 U ANNEX U INSULATED WINDING WIRES FOR USE WITHOUT INTERLEAVED N INSULATION see 2 10 5 4 V ANNEX V AC POWER DISTRIBUTION SYSTEMS see 1 6 1 Introduction _ TN power distribution systems Po W 2 Interconnection of several equipments 7 1 wai Waz Common eum o Was reum comeciadtoprotecivesath X ANNEX X MAXIMUM HEATING EFFECT IN TRANSFORMER TESTS see clause P C 1 X 1 Determination of maximum input current P Page 33 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Mounting of test samples Carbon arc light exposure apparatus light exposure apparatus 2 ANNEX 7 OVERVOLTAGE CATEGORIES see 2 10 3 2 and Clause G 2 N ANNEX AA MANDREL TEST see 2 10 5 8 N ANNEX BB CHANGES IN THE SECOND EDITION P EN 60950 1 2006 COMMON MODIFICATIONS Contents Add the following annexes Annex ZA normative Normative references to international publications with their corresponding European publications Annex ZB normative Special national conditions Annex ZC informative A deviations Delete all the country notes in the reference document according to the following
227. ltages under normal conditions V Not exceed 42 4V peak or 60 in SELV circuit under normal operation 2 2 3 Voltages under fault conditions V Single fault cause did not P excessive voltage in accessible SELV circuits see appended table 2 2 2 and 5 3 Page 11 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 2 2 4 Connection of SELV circuits to other circuits SELV circuits are only P connected to other SELV circuits TNV circuits Separation from other circuits and from accessible parts General requirements Protection by earthing Protection by other constructions Separation from hazardous voltages Limited current circuits General requirements Backfeed protection provided by safety relay which is mounted on the main PCB The backfeed protection circuit works reliably in normal and single fault condition see appended table 2 4 2 see appended table 2 4 2 see appended table 2 4 2 2 4 3 Connection of limited current circuits to other Only intended to be N circuits connected with SELV circuits 2 5 Limited power sources Not applied for N Inherently limited output Po N a b Impedance limited output Page 12 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055
228. ly cords of single phase equipment having a rated current not exceeding13 A shall be provided with a plug according to the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 CLASS EQUIPMENT provided with socket outlets with earth contacts which are intended to be used in locations where protection against indirect contact is required according to the wiring rules shall be provided with a plug in accordance with standard sheet DK 2 1a or DK 2 5a If poly phase equipment and single phase equipment having a RATED CURRENT exceeding 13 A is provided with a supply cord with a plug this plug shall be in accordance with the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 or EN 60309 2 In Spain supply cords of single phase equipment having a rated current not exceeding 10 A shall be provided with a plug according to UNE 20315 1994 Supply cords of single phase equipment having a rated current not exceeding 2 5 shall be provided with a plug according to UNE EN 50075 1993 CLASS EQUIPMENT provided with socket outlets with earth contacts or which are intended to be used in locations where protection against indirect contact is required according to the wiring rules shall be provided with a plug in accordance with standard UNE 20315 1994 If poly phase equipment is provided with a supply cord with a plug this plug shall be in accordance with UNE EN 60309 2 Page 38 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075
229. mary trace to secondary 420 250 4 0 8 4 5 0 8 4 trace under RY1 Coil to contacts of RY1 for 420 250 4 0 gt 5 0 5 0 gt 5 0 reinforce insulation Supplementary information 1 See appended table C 2 for internal distances of transformer 2 10 N Test performed component and internal wire TABLE Distance through insulation measurements Distance through insulation DTI at of U peak Urms Test Required DTI V V voltage DTI V mm 3000 0 4 Relay enclosure reinforced insulation 420 250 tube reinforced insulation Supplementary information 1 Approved component For details refer to CDF TABLE Batteries The tests of 4 3 8 are applicable only when appropriate N battery data is not available N Is it possible to install the battery in a reverse polarity position Non rechargeable batteries Rechargeable batteries Page 48 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Discharging Un Charging Discharging Reversed charging Meas Manuf Das Meas Manuf Meas Manuf Meas Manuf current Specs enarging current Specs current Specs current Specs Max e ES current during normal condition Max s current during fault condition Test results Verdict Chemical leaks N Expl
230. missions 2009 A2 2009 Class A Pass Voltage fluctuation and flicker EN61000 3 3 2008 Section 5 Pass Immunity Description of test item Basic Standard Reman Results Criteria Electrostatic Discharge ESD EN61000 4 2 2009 B Pass Radio frequency Continuous EN61000 4 3 Pass radiated disturbance 2006 A1 2008 A2 2010 61000 4 4 EFT B Immunity 2004 1 2010 Pass Surge Immunity EN61000 4 5 2006 B Pass Conducted RF Immunity EN61000 4 6 2009 A Pass Power frequency magnetic field EN61000 4 8 2010 A Pass Voltage dips gt 95 reduction B Pass Voltage dips 30 reduction EN61000 4 11 2004 Pass Pass Note N A is an abbreviation for Not Applicable Page 6 of 64 SHENZHEN CO LTD Report ES111008005E 2 GENERAL INFORMATION 2 1 Description of Device EUT EUT Model Number Input and Output Test Voltage Applicant Date of receiver Date of Test Inverter APCIOI2E 1512 APC2012E APC3012E Note This series of Inverter generally uses the same circuit diagrams Unless otherwise specified the tests are conducted on model APC3012E For model APC1012E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 10A 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 1000W 10 BATTERY 12VDC For model 1512 INPUT 220 240VAC 50 60Hz 10A MAX 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz 1500W 10 BATTERY 12VDC For model APC2012E INPUT 220 240VAC 50 60Hz 10A MAX 10 OUTPUT 220 240VAC 50 60Hz
231. n addition be provided with a diagram which shows the connection of the other conductors or be provided with the following text For tilslutning af de vrige ledere se medf lgende installationsvejledning Germany Gesetz ber technische Arbeitsmittel und Verbraucherprodukte Ger te und Produktsicherheitsgesetz GPSG Law on technical labour equipment and consumer products of 6th January 2004 Section 2 Article 4 Clause 4 Item 2 If for the assurance of safety and health certain rules during use amending or maintenance of a technical labour equipment or readymade consumer product are to be followed a manual in German language has to be delivered when placing the product on the market Of this requirement rules for use even only by SERVICE PERSONS are not exempted Denmark Heavy Current Regulations With the exception of CLASS I EQUIPMENT provided with a socket outlet in accordance with the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 Standard Sheet DK 1 4a CLASS Il EQUIPMENT shall not be fitted with socket outlets for providing power to other equipment Switzerland Ordinance on chemical hazardous risk reduction SR 814 81 Annex 2 15 Batteries Annex 2 15 of SR 814 81 applies for batteries Denmark Heavy Current Regulations Chapter 707 clause 707 4 TOUCH CURRENT measurement results exceeding 3 5 mA r m s are permitted only for PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT and PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE B
232. nce P when tilted to an angle of 10 degree Mechanical strength P Page 21 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 4 2 1 General Tests performed and passed Results see below After the tests unit complied with the requirements of sub clauses 2 1 1 2 6 1 2 10 and 4 4 1 Steady force test 10 N 10 N applied to components 4 2 3 Steady force test 30 N 30 N applied to parts inside the UPS 4 2 4 Steady force test 250 N 250 N applied to outer enclosure No energy or other hazards 4 2 5 Impact test No hazard as a result from steel ball impact test Fall test No hazard as a result from steel ball impact test Swing test No hazard as result from steel sphere ball swung test 4 2 6 Drop test height MM Not required for this equipment Stress relief test Not required for this equipment Cathode ray tubes No cathode ray tube Picture tube separately certified High pressure lamps No high pressure lamp provided 4 2 10 Wall or ceiling mounted equipment force Not for wall or ceiling N mounting Design and construction Edges and corners Edges and corners of the P enclosure are rounded Handles and manual controls force N No axial pull applied to N pushbutton of stand by switch because
233. nd 60Hz rated output load 264 V 12 2 3114 Breaker Charging of empty batteries and rated output load Charging of empty batteries and 60Hz 2161 Breaker 10 2182 Breaker rated output load 10 Charging of empty batteries and rated output load c 240 V 9 1 50Hz Tested on model APC2012E 2174 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 2166 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 2168 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 264 V 8 8 50Hz 0 198V 11 1 60Hz 0 220 V 10 60Hz 240 V 9 1 60Hz 264 V 2170 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 2167 Breaker Charging of empty batteries and rated output load 2161 Breaker Charging of empty batteries and 60Hz rated output load Supplementary information 1 7 11 TABLE durability of marking test Location Checked by Result 8 7 External Water No any curling and still legibility enclosure External Petroleum spirit No any curling and still legibility enclosure Supplementary information 2 1 1 5 1 TABLE V A VA test Energy hazardous measurement Voltage rated Current rated Voltage max Current max VA max V A V A VA Supplementary information Battery terminal 2 1 1 5 2 TABLE stored energy Energy hazardous measurement Capacitance C uF Voltage U V Energy E J Page 44 of 56
234. nently connected equipment The equipment is not intended for permanent connection to the mains Verdict Number of conductors diameter of cable and conduits 3 2 4 Appliance inlets Not provided Power supply cords 3 2 5 1 AC power supply cords Rated current A cross sectional area mm 3 2 52 DC power supply cords Not provided Cord anchorages and strain relief Mass of equipment kg pull N Longitudinal displacement mm Cord guards The equipment is neither hand held nor intended to be moved during operation Diameter or minor dimension D mm test mass g Protection against mechanical damage No sharp points or cutting edges on the equipment surfaces 3 2 6 3 2 7 3 2 8 3 2 9 Rated current A cord cable type cross sectional area mm n Wiring terminal sizes Wiring terminal design Grouping of wiring terminals Stranded wire Page 20 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Disconnection from the mains supply General requirement See Sub clause 3 4 2 Disconnect devices Permanently connected equipment External disconnect devices would be supplied with the equipment When supply is disconnected there are no parts remaining with hazardous voltage or energy in the
235. obbin 125 0 8 Input terminal block Battery terminal Supplementary information TABLE Resistance to fire Manufacturer of Type of material Thickness Flammability EN material mm class Page 51 of 58 60950 1 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Top panel Supplementary information 4 6 1 TABLE openings 4 6 2 Supplementary information Location Size mm Comments Top None No openings Bottom None No openings Side 2 9mm Max 960 provided Front None No openings Back Only DC fan ventilation openings provided on back Metal net provide as fan guard 5 1 6 TABLE touch current measurement Measured between Measured mA Live Enclosure 2 1 Neutral Enclosure 2 1 Live secondary circuit 0 07 Neutral secondary circuit Comments conditions Normal load condition Normal load condition Normal load condition Normal load condition supplementary information Vin 264V Tested on model APC6024E 5 2 TABLE Electric strength tests impulse tests and voltage surge tests P Test voltage applied between Primary circuit and secondary circuit Voltage shape Test voltage Breakdown AC DC V Yes No impulse surge AC 3000 No Primary circuit and enclosure AC 1500 No Primary winding and core of CT1 2 layers insulating
236. of winding t C 6 T C Allowed Insulation Tmax class Supplementary information 1 T shall not exceed Tmax Tamb Tma see clause 1 4 12 T is the temperature of the given part measured under the prescribed test conditions Tmax is the maxnmum temperature specified for compliance with the test Tamb is the ambient temperature during test Tma is the maximum ambient temperature during permitted by the manufacturer s specification see below 2 2 The maximum ambient temperature is 40 C 4 5 5 TABLE Ball pressure test of thermoplastic parts P Allowed impression diameter mmo lt 2 mm Part Test temperature Impression diameter C mm CT1 Bobbin 125 0 8 Input terminal block 125 0 8 Battery terminal Supplementary information 47 Resistance to fire Top panel Supplementary information Manufacturer of Type of material Thickness Flammability M material mm class Page 49 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 4 6 2 Location Size mm Comments Top None No openings Bottom None No openings Side 2 9mm Max 960 provided Front None No openings Back Only DC fan ventilation openings provided on back Metal net provide as fan guard Supplementary information 5 1 6 TABLE
237. ommunication network N Creepage distances P 10 4 General Considered P 21042 maral group and comparative ranon 21 a aa aaa a ote 5 to be used 2 10 4 2 10 5 Solid insulation Solid or laminated insulating P materials having adequate thickness are provided Distances through insulation see appended table 2 10 5 P Insulating compound as solid insulation No such construction used N Semiconductor devices No such component used N I Thin sheet material General Thin sheet material in form of P polyester tape used in transformer Separable thin sheet material P Number of layers pcs 3 layers P N 7 r r r m Kw p P 210542 L Working voltage 8 2 7 a Basic insulation not under stress if 7 b Basic supplemetary reinforced insulation aM Compliance with Annex U 22 0 Two wires contact inside wound component 1 angle between 45 and 90 components enamel in wound components Page 17 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Additional insulation in wound component
238. ontrols No thermal controls provided Transformers Transformers used are suitable for their intended application and comply with the relevant requirements of the standard Interconnecting cables Interconnecting cables are suitable for their intended application and comply with the relevant requirements of the standard Capacitors bridging insulation X1 or X2 capacitors according to IEC 60384 14 1993 see appended table 1 5 1 1 5 7 1 Resistors bridging functional basic or No such parts supplementary insulation Page 7 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Resistors bridging double or reinforced insulation Double reinforced insulation between a c mains and other circuits bridged by following resistors 1 R177 R199 R219 R218 R196 R197 R209 R208 R188 R184 R185 R186 R206 R207 R189 R205 I P N 499kQ R180 R191 R214 R213 R201 R202 R212 R215 R190 R181 R187 R200 R217 R216 R192 R198 I P L 499kQ R265 R249 R255 R244 R266 R270 R256 R271 R237 R269 R234 R236 R267 R254 R235 R204 O P N 499kQ R231 R240 R261 R260 R247 R248 R259 R262 R241 R232 R233 R248 R264 R263 RR239 R203 O P L 499KQ between a c mains and antenna or coaxial cable 1 5 9 3 Bridging of functional insulation by a VDR No such parts 1 5 9 5 Bridging of supplem
239. osion of the battery N Emission of flame or expulsion of molten metal N Electric strength tests of equipment after completion of tests N Supplementary information TABLE Thermal requirements Supply voltage V Ambient T min C Ambient T max C Maximum measured temperature T of part at Allowed Tmax C Tested on Input terminal block Battery terminal Input breaker Input L wire Battery wire red Top panel Top metal enclosure RYO1 coil L2 coil Y2 Capacitor C19 Page 49 of 57 SHENZHEN CO LTD REPORT NO ES111008007S EN 60950 1 Clause Requirement Test X2 Capacitor C20 Result Remark Verdict 100 TX06 winding CT1 winding PCB near Q2 48 1 47 4 29 7 s 50 1 49 0 30 5 110 Pees sa as e we so 130 Y2 Capacitor C9 29 6 30 2 27 7 Y2 Capacitor C10 30 2 30 0 27 3 PCB near Q5 34 2 33 6 39 3 The primary winding of main transformer 1 The secondary winding of main transformer 1 The core of main transformer 1 The primary winding of main transformer 2 The secondary winding of main transformer 2 47 6 50 6 36 1 39 1 40 3 36 1 Ambient Tested on model APC3048E Input terminal block Battery terminal Input breaker Input L wire Battery wire red 37 2 38 2 38 5 29 8 32 4 25 7 Top panel Top metal enclosure 01 coi
240. plane The coupling plane of dimensions 0 5m X 0 5m is placed parallel to and positioned at a distance of 0 1m from the EUT Discharges shall be applied to the coupling plane with this plane in sufficient different positions that the four faces of the EUT are completely illuminated 8 7 Test Results PASS Please refer to the following pages Page 25 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Electrostatic Discharge Test Result SHENZHEN EMTEK CO LTD October 10 2011 22 C 50 Full Load B Inverter Test Engineer A Air Discharge C Contact Discharge Page 26 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 9 RF FIELD STRENGTH SUSCEPTIBILITY TEST 9 1 Block Diagram of Test 9 1 1 Block diagram of connection between the EUT and Load EUT Inverter 9 1 2 Block diagram of RS test setup 3 meter _7x4x3Chamber EUT amp Support Units 1 5 meter EUT Monitoring by using a camera Control Room Power Amp Signal Generator PC Controller to control S G amp as well as forward power EUT Inverter 9 2 Test Standard EN55024 1998 1 2001 2 2003 EN61000 4 3 2006 1 2008 2 2010 Severity Level 2 m Page 27 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 9 3Severity Levels and Performance Criterion 93 1 Severity Levels Level Field V m 9 3 2 Pe
241. plementary information Supplied with 264V 50Hz Tested on model PSW7 6024E TABLE limited power sources Circuit output tested Measured Uoc V with all load circuits disconnected Uoc Measuring position lsc A Meas Supplementary information S c Short circuit circuit 2 6 3 4 TABLE ground continue test P Location Resistance measured Voltage Current Duration min G pin of to earthing enclosure 22 1 32 60 4 Supplementary information Tested on model APC6048E 2 10 2 TABLE determination of operating voltage measurement N Component Location Peak Voltage RMS Voltage Comments Vac Vac From Page 47 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Supplementary information Requirement Test Result Remark Verdict 2 10 3 and TABLE Clearance and creepage distance measurements P 2 10 4 Clearance cl and creepage U peak U r m s Required cl Required cr cr distance cr at of between V V mm mm mm mm Line and neutral trace under 420 250 2 0 6 2 2 5 6 2 C17 Line and neutral trace under 420 250 2 0 6 5 2 5 6 5 C20 Primary trace to earthed 22 5 trace Primary component to 1 gt 5 Primary trace to secondary 2 8 3 trace under CT1 Pri
242. port No 8111008007 peak AVG 5 30 000 Phase L1 Temperature 26 Power AC 230V 50Hz Humidity 60 96 Over dB Detector Comment 22 83 QP 15 22 AVG 33 58 2945 AVG 36 57 QP 31 08 AVG 34 99 QP 30 22 AVG 30 16 QP 26 20 AVG 27 24 24 47 AVG Comment Factor build in receiver Operator xzj Page 51 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 80 0 20 0150 0 5 MHz 5 30 000 Site Conduction 2 Phase N Temperature 26 Limit CE EN55022 class Power AC 230V 50Hz Humidity 60 Mode FULL LOAD Note LINE MODE Reading Correct Measure Mk Freq Level Factor ment Limit Over MHz dBuV dB dBuV dBuV dB Detector Comment 1 0 1540 55 71 0 00 55 71 79 00 23 29 QP 2 7 0 1540 47 39 0 00 47 39 66 00 18 61 AVG 3 0 2300 44 83 0 00 44 83 79 00 34 17 4 0 2300 35 44 0 00 35 44 66 00 30 56 AVG 5 2 4800 34 72 0 00 34 72 73 00 38 28 QP 6 2 4800 28 53 0 00 28 53 60 00 31 47 AVG if 3 8200 35 36 0 00 35 36 73 00 37 64 QP 8 3 8200 31 39 0 00 31 39 60 00 28 61 AVG 9 6 3800 43 15 0 00 43 15 73 00 29 85 QP 10 6 3800 35 35 0 00 35 35 60 00 2465 11 9 8300 43 68 0 00 43 68 73 00 29 32 12 9 8300 38 62 0 00 38 62 60 00 21 38 AVG Maximum data x Over limit margin Comment Factor build in receiver Operator xzj Page 52 of 64 800 dBuV 20 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 oh wumpa 2
243. pplementary information 2 1 1 7 TABLE Capacitance discharge test P Condition calculated measured Comments s L N 2 80ms Vp 360V 37 Vp 133 2V Supplementary information Supplied with 264V 50Hz test without load Tested on model APC6024E TABLE evaluation of voltage limiting components SELV circuits P Component measured between max voltage V Voltage Limiting Components normal operation V peak Charger winding of main transformer Secondary winding of current transfomrer CT1 Fault test performed on voltage Voltage measured V in SELV circuits limiting components V peak or V d c Charger winding of main transformer OV S C Page 46 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Secondary winding of current OV transfomrer CT1 s c Supplementary information S c Short circuit Tested on model APC6024E TABLE Limited current circuit measurement Location L N of input Condition Voltage Current Comments V mA A 2000 ohm non inductive resistor used for Frequency gt 1kHz Annex D used for 60Hz Q04 c e shorted Location L G of input Condition Voltage Current Comments V mA A 2000 ohm non inductive resistor used for Frequency gt 1kHz Annex D used for 60Hz Q04 5 0 2 5 Ditto Location N G of input Condition Voltage Current Comments
244. pted Denmark Heavy Current Regulations With the exception of CLASS Il EQUIPMENT provided with a socket outlet in accordance with the Heavy Current Regulations Section 107 2 D1 Standard Sheet DK 1 4a CLASS 11 EQUIPMENT shall not be fitted with socket outlets for providing power to other equipment Switzerland Ordinance on chemical hazardous risk reduction SR 814 81 Annex 2 15 Batteries Annex 2 15 of SR 814 81 applies for batteries Denmark Heavy Current Regulations Chapter 707 clause 707 4 TOUCH CURRENT measurement results exceeding 3 5 mA r m s are permitted only for PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT and PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE B Page 41 of 57 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080075 EN 60950 1 Clause 1 5 1 Requirement Test TABLE List of critical components Result Verdict Remark Terminal block Input G L and n wire Various 1015 10AWG 105 Tested with equipment Input output breaker KUOYUH 98 Series 125 250VAC 50 60Hz 30A Object part No Manufacturer Type model Technical data Standard Edition Mark s of trademark year conformity Top panel V 0 Min 80 C UL94 UL E56070 Min thickness 2 4mm Alternate LG V 0 Min 70 C UL E67171 Min thickness 2 5mm Metal Painted steel Min 1 5 mm enclosure thickness Main 080 49909 00 Class H Tested with transformer equipment two provided for model AP
245. rator as shown on Section 11 1 2 2 Forline to line coupling mode provide a 1 0 KV 1 2 50us voltage surge For line to earth coupling mode provide a 2 0 kV 1 2 50us voltage surge at open circuit condition and 8 20us current surge to EUT selected points At least 5 positive and 5 negative polarity tests with a maximum l min repetition rate are conducted during test 4 Different phase angles are done individually 5 Record the EUT operating situation during compliance test and decide the EUT immunity criterion for above each test 3 11 7 Test Result PASS Please refer to the following page Page 34 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E Surge Immunity Test Result SHENZHEN EMTEK CO LTD Applicant Tortech Pty Test Date October 10 2011 EUT Inverter Temperature 22 C M N APC3012E Humidity 50 Power Supply 230V 50Hz Test Mode Load Test Zone 0 Criterion Phase Angle Number of Pulse Voltage R 55 55 1 0 55 55 180 pip p 5 5 I I I O O 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Page 35 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E 12 INJECTED CURRENTS SUSCEPTIBILITY TEST 12 1 Block Diagram of Test Setup 12 1 1 Block Diagram of the EUT AC Mains EUT Inverter 12 1 2 Block Diagram of Test S
246. rformance Criterion A 9 4 EUT Configuration on Test The configuration of the EUT is same as Section 4 3 9 5 Operating Condition of EUT Same as radiated emission measurement which is listed in Section 4 4 except the test setup replaced as Section 9 1 9 6 Test Procedure The EUT are placed on a table which is 0 8 meter high above the ground The EUT is set 3 meters away from the transmitting antenna which is mounted on an antenna tower Both horizontal and vertical polarization of the antenna is set on test Each of the four sides of the EUT must be faced this transmitting antenna and measured individually In order to judge the EUT performance a CCD camera is used to monitor its screen All the scanning conditions are as following Condition of Test Remark 1 Fielded Strength 3V m Severity Level 2 2 Radiated Signal Modulated 3 Scanning Frequency 80 1000MHz 4 Sweep time of radiated 0 0015 Decade s 5 Dwell Time Sec 9 7 Test Results PASS Please refer to the following page Page 28 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E RF Field Strength Susceptibility Test Results SHENZHEN LTD Test Date October 10 2011 EUT Inverter Temperature 22 C M N APC3024E Humidity 50 96 Field Strength 3V m Criterion Power Supply 230V 50Hz Test Mode Full Load Test Engineer Frequency Range 80 MHz to 1000 MHz Modulation None Pulse IKHz
247. rion 11 3 1 Severity level Open Circuit Test Voltage KV 0 5 1 0 2 0 4 0 Special Severity Level O tD 11 3 2 Performance criterion B 11 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 Page 33 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 11 5 Operating Condition of EUT 11 5 1 Setup the EUT as shown in Section 11 1 11 5 2 Turn on the power of all equipments 11 5 3 Let the EUT work in test mode Full Load and measure it 11 6 Test Procedure 1 Set up the EUT and test generator as shown on Section 11 1 2 2 Forline to line coupling mode provide a 1 0 KV 1 2 50us voltage surge For line to earth coupling mode provide a 2 0 1 2 50us voltage surge at open circuit condition and 8 20us current surge to EUT selected points 3 Atleast 5 positive and 5 negative polarity tests with a maximum l min repetition rate are conducted during test 4 Different phase angles are done individually 5 Record the EUT operating situation during compliance test and decide the EUT immunity criterion for above each test 11 7 Test Result PASS Please refer to the following page Page 34 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E Surge Immunity Test Result SHENZHEN EMTEK CO LTD Test Date October 10 2011 EUT Inverter Temperature 22 C M N 6048 Humidity 50 Power Supply 230V 50Hz Test Mode Load Test
248. rt SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E Report title Company Name Date of test Tester Standard used Short time Pst Observation time Flickermeter Flicker Impedance FLICKER EMTEK 10 24 10 Oct 2011 KL EN IEC 61000 3 3 Flicker 10 min 10 min 1 Flicker measurement 230V 50Hz Zref IEC 60725 U T Inverter M N APC3024E Test Result PASS Maximum Flicker results EUT values Limit Result Pst 0 325 1 00 PASS dc 0 903 3 30 PASS dmax 1 972 4 00 PASS dt s 0 000 0 50 PASS Page 23 of 64 SHENZHEN CO LTD Report ES111008006E 8 ELECTROSTATIC DISCHARGE IMMUNITY TEST 8 1 Block Diagram of Test Setup 8 1 1 Block diagram of connection between the EUT and simulators AC Mains 4 EUT EUT Inverter 8 1 2 Block diagram of ESD test setup ESD EUT Tester 08 Mains gd AC Mains EUT Inverter 8 2 Test Standard EN55024 1998 A1 2001 2 2003 EN61000 4 2 2009 Severity Level 3 Air Discharge 8KV Level 2 Contact Discharge 4 8 3 Severity Levels and Performance Criterion 8 3 1 Severity level Level Test Voltage Test Voltage Contact Discharge KV Air Discharge KV 1 2 2 t4 4 6 8 8 3 2 Performance criterion B 8 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4
249. s condition In NOTE 1 applicable to Table 3B delete the second sentence In Table 3D delete the fourth line conductor sizes for 10 to 13 A and replace with the following Over 10 up to and including 16 1 5 to 2 5 1 5 to 4 Delete the fifth line conductor sizes for 13 to 16 A Page 35 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 4 3 13 6 Add the following NOTE NOTE Z1 Attention is drawn to 1999 519 EC Council Recommendation on the limitation of exposure of the general public to electromagnetic fields 0 Hz to 300 GHz Standards taking into account this Recommendation which demonstrate compliance with the applicable EU Directive are indicated in the OJEC Annex H Replace the last paragraph of this annex by At any point 10 cm from the surface of the OPERATOR ACCESS AREA the dose rate shall not exceed 1 uSv h 0 1 mR h see NOTE Account is taken of the background level Replace the notes as follows NOTE These values appear in Directive 96 29 Euratom Delete NOTE 2 Biblio Additional EN standards graphy ZA NORMATIVE REFERENCES TO INTERNATIONAL PUBLICATIONS WITH THEIR N CORRESPONDING EUROPEAN PUBLICATIONS 1 2 4 1 In Denmark certain types of Class appliances see 3 2 1 1 may be provided with N a plug not establishing earthing conditions when inserted into Danish socket outlets 1 2
250. s 2007 Radiated Disturbance eR PUDOTA Class A Pass 2 61000 3 2 2006 1 Harmonic current emissions 2009 A2 2009 Class Pass EN61000 3 3 1995 A1 Voltage fluctuation and flicker 2001 2 2005 Section 5 Pass Immunity Description of test item Basic Standard Boron Results Criteria Electrostatic Discharge ESD EN61000 4 2 2009 B Pass Radio frequency Continuous EN61000 4 3 A Pass radiated disturbance 2006 A1 2008 A2 2010 EN61000 4 4 EFT B Immunity 2004 1 2010 Pass Surge Immunity EN61000 4 5 2006 B Pass Conducted RF Immunity EN61000 4 6 2009 A Pass Power frequency magnetic field 61000 4 8 2010 A Pass Voltage dips gt 95 reduction B Pass Voltage dips 3046 reduction EN61000 4 11 2004 Pass Voltage interruptions Pass Note N A is an abbreviation for Not Applicable Page 6 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 2 GENERAL INFORMATION 2 1 Description of Device EUT EUT Model Number Input and Output Test Voltage Applicant Date of receiver Manufacturer Date of Test Address Inverter APC1024E APC1524E APC2024E APC3024E APC4024E 5024 APC6024E Note This series of Inverter generally uses the same circuit diagrams Unless otherwise specified the tests are conducted on model APC3024E and APC6024E considered the worst condition We prepare APC6024E for EMI test and take APC3024E for EMC test APC1024E Input 220 240VAC
251. s No additional insulation used Working voltage Basic insulation not under stress Supplemetary reinforced insulation Construction of printed boards See below Uncoated printed boards see appended table 2 10 3 and 2 10 4 Insulation between conductors on the same inner surface of a printed board 2 10 6 4 Insulation between conductors on different layers of a printed board E Distance through insulation Number of insulation layers Component external terminations Coatings not used over terminations to increase effective creepage and clearance distances Tests on coated printed boards and coated No special coating in order to components reduce distance Sample preparation and preliminary inspection Thermal conditioning No special insulation in order to reduce distance Test for Pollution Degree 1 environment and For relay see appended table insulating compound 1 5 1 For relay see appended table P 1 5 1 WIRING CONNECTIONS AND SUPPLY 3 1 1 Current rating and overcurrent protection Adequate cross sectional P areas on internal wiring Page 18 of 56 60950 1 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 Requirement Test Protection against mechanical damage Result Remark Wireways are smooth and free from edges
252. s been applied e g in a telecommunication centre and which has provision for a permanently connected PROTECTIVE EARTHING CONDUCTOR and is provided with instructions for the installation of that conductor by a SERVICE PERSON In Finland Norway and Sweden for requirements see 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex The term TELECOMMUNICATION NETWORK in 6 1 2 being replaced by the term CABLE DISTRIBUTION SYSTEM In Norway and Sweden for requirements see 1 2 13 14 and 1 7 2 1 of this annex In Norway for installation conditions see EN 60728 11 2005 A DEVIATIONS informative P Page 40 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Sweden Ordinance 1990 944 Add the following NOTE In Sweden switches containing mercury are not permitted Switzerland Ordinance on environmentally hazardous substances SR 814 081 Annex 1 7 Mercury Annex 1 7 of SR 814 81 applies for mercury Add the following NOTE In Switzerland switches containing mercury such as thermostats relays and level controllers are not allowed Denmark Heavy Current Regulations Supply cords of CLASS EQUIPMENT which is delivered without a plug must be provided with a visible tag with the following text Vigtigt Lederen med grg n gul isolation ma kun tilsluttes en klemme maerket eller If essential for the safety of the equipment the tag must i
253. s voltage circuit wiring No hazardous voltage wiring in operator accessible area Energy hazards Test finger applied to DC terminal No bridge parts accessible 2 1 1 6 Manual controls Standby push button is of insulating material 2 1 1 7 Discharge of capacitors in T No risk of electric shock Waaa Measured voltage V time constant s see appended table 2 1 1 7 2 1 1 8 Energy hazards d c mains supply Not connected to DC mains supply Ja Capacitor connected to the d c mains supply j b Internal battery connected to the d c mains The unit is not limited to be used in restricted access locations SELV circuits General requirements The secondary circuits were tested as SELV Voltages under normal conditions V Not exceed 42 4V peak or 60 in SELV circuit under normal operation 2 2 3 Voltages under fault conditions V Single fault cause did not P excessive voltage in accessible SELV circuits see appended table 2 2 2 and 5 3 Page 11 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 2 2 4 Connection of SELV circuits to other circuits SELV circuits are only P connected to other SELV circuits TNV circuits Separation from other circuits and from accessible parts Gen
254. se Requirement Test Result Remark Verdict Pollution degrees Pollution Degree 2 Reduced values for functional insualtion The functional insulation complied with clause 5 3 4 N N No insulation in circuit N generating starting pulses See appended table 2 10 2 RMS working voltage See appended table 2 10 2 P Peak working voltage See appended table 2 10 2 Clearances see appended table 2 10 3 P and 2 10 2 24034 3 1 General E N N N N see appended table 2 10 3 P and 2 10 4 Only the functional insulation N in secondary circuits complied with clause 5 3 4 2 10 3 5 Clearances in circuits having starting pulses The circuit will not generating N starting pulse P Transients from a c mains supply Considered Transients from d c mains supply Not connected to d c mains supply Transients from telecommunication networks and Not connected to N cable distribution systems telecommunication networks and cable distribution systems 2 10 3 9 Measurement of transient voltage levels Normal transient voltage N considered For an mains Supply a d c mains supply 74 Page 16 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51
255. sformer Supplementary information TABLE Fault condition tests Power source for EUT Manufacturer model type 6048 Refer to page 2 output rating Fault Fuse Observation No 004 5 Battery 10 Breaker Normal operation damage mode hazards Secondary 5 240V 10min Breaker Normal operation no damage no winding of hazards CT1 Page 52 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Charger 10min Breaker 0 UPS transfer to fault mode no output winding of No hazard Main transformer D30 Breaker Unit shutdown No hazard D28 Breaker Unit shutdown No hazard Battery mode UPS transfer to fault mode no output No hazard 15 019 Q7 Q2 011 012 Q8 016 Q4 020 Q32 Q17 Q13 Q6 018 Q14 damaged no output hazard 2h Breaker UPS shutdown when loaded to 110 rated load Maximum temperature was Main transformer primary winding 48 7 C Main transformer secondary winding 46 4 C CT1 winding 55 6 C ambient 27 4 C No hazard Battery UPS shutdown when loaded to 125 mode rated load Maximum temperature was Main transformer primary winding 38 9 C Main transformer secondary winding 40 3 C CT1 winding 42 3 C ambient 25 1 C No hazard 240V 1s Breaker UP
256. sion um Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Interval 1 Year L LS N Schwarzbeck NNLK8129 8129203 29 1 500 Coaxial Anritsu 59 20531 Switch Pulse Limiter Rohde amp Schwarz ESH3 Z2 100006 May 29 2011 1 Year Voltage Probe Rohde amp Schwarz 9416 NA May 29 2011 1 Year Rohde amp Schwarz ENY22 1109 9508 02 May 29 2011 1 Year 3 2 For Radiated Emission Measurement Item Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Cal Interval EMI Test Receiver Rohde amp 1302 6005 26 May 29 2011 1 Year Schwarz Pre Amplifier 2944A07999 May 29 2011 1 Year Bilog Antenna Sia VULB9163 142 May 29 2011 Year Loop Antenna PLA 1030 B 1029 May 29 2011 1 Year em BBHA 9170 di vL May 29 2011 Year Horn Antenna Horn Antenna Schwarzbeck BBHA 9120 May 29 E Year 7 Caie Sehwarzbeck AKSSIS ACRXI 29 2011 1 Year Cabe Rosenberger FP2RX2 May29 201l 1 Year 9 Cable Schwarzbeck AK9513 29 201 1 Year 1 Year 3 3 For Harmonic Current Flicker Measurement Item Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Cal Interval 1 AC Power Source California 50011X CT 72795 May 29 2011 1 Year Instruments 5 400 413 3 4 For Electrostatic Discharge Immunity Test Model No Cal Interval 1 ESD Tester TESEQ AG NSG437 000409 May 29 20
257. so that CLEARANCES and CREEPAGE DISTANCES do not exist if the component passes the electric strength test in accordance with the compliance clause below and in addition passes the tests and inspection criteria of 2 10 11 with an electric strength test of 1 5 kV multiplied by 1 6 the electric strength test of 2 10 10 shall be performed using 1 5 kV and is subject to ROUTINE TESTING for electric strength during manufacturing using a test voltage of 1 5 kV It is permitted to bridge this insulation with a capacitor complying with EN 132400 1994 subclass Y2 A capacitor classified Y3 according to EN 132400 1994 may bridge this insulation under the following conditions the insulation requirements are satisfied by having a capacitor classified Y3 as defined by EN 132400 which in addition to the Y3 testing is tested with an impulse test of 2 5 kV defined in EN 60950 1 2006 6 2 2 1 the additional testing shall be performed on all the test specimens as described in EN 132400 the impulse test of 2 5 kV is to be performed before the endurance test in EN 132400 in the sequence of tests as described in EN 132400 In Finland Norway and Sweden the exclusions are applicable for PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE B and equipment intended to be used in a RESTRICTED ACCESS LOCATION where equipotential bonding has been applied e g in a telecommunication centre and which has provision for a permanently connect
258. spaced thread screws Termination of conductors Thread cutting or space thread screws are not used for electrical connections Terminations cannot become displaced so that clearances and creepage distances can be reduced 3 1 10 Sleeving on wiring Sleeves are used as P supplementary insulation P The unit is provided with a P terminal for permanent connection to the supply Connection to an a c mains supply For connection to the P supply by terminal Connection to d c mains supply The equipment is not for N connection to a d c mains supply Multiple supply connections Only one supply connection N Page 19 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Permanently connected equipment The equipment is not intended for permanent connection to the mains Verdict Number of conductors diameter of cable and conduits 3 2 4 Appliance inlets Not provided Power supply cords 3 2 5 1 AC power supply cords Rated current A cross sectional area mm 3 2 52 DC power supply cords Not provided Cord anchorages and strain relief Mass of equipment kg pull N Longitudinal displacement mm Cord guards The equipment is neither hand held nor intended to be moved during operation Diameter or minor dimension D mm test mass g
259. st Test duration days prex p p p Electric strength test test voltage V Page 29 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Running overload test for d c motors in secondary circuits General Test procedure Alternative test procedure B 6 4 Electric strength test test voltage Bea secondary circuits B Bs Test procedure Alternative test procedure B 7 4 Electric strength test test voltage V Test for three phase motors Test for motors with capacitors B 8 10 Test for series motors Operating voltage V ANNEX C TRANSFORMERS see 1 5 4 and 5 3 3 eripe ELE transformer current transformer CT1 Manufacturer netten see appended table 1 5 1 see appended table 1 5 1 Rated values see appended table 1 5 1 Method of protection Protection by electronic circuits and software controls C 1 Overload test see appended table 5 3 Protection from displacement of windings D ANNEX D MEASURING INSTRUMENTS FOR TOUCH CURRENT TESTS P see 5 1 4 Measuring instrument As in figure D1 used P Alternative measuring instrument N E ANNEX E
260. stic use Regulations 1997 Verdict In Finland Norway and Sweden TOUCH CURRENT measurement results exceeding 3 5 mA r m s are permitted only for the following equipment STATIONARY PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A that e is intended to be used in a RESTRICTED ACCESS LOCATION where equipotential bonding has been applied for example in a telecommunication centre and has provision for a permanently connected PROTECTIVE EARTHING CONDUCTOR and is provided with instructions for the installation of that conductor by a SERVICE PERSON STATIONARY PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE B STATIONARY PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT Page 39 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict In Finland Norway and Sweden add the following text between the first and second paragraph of the compliance clause If this insulation is solid including insulation forming part of a component it shall at least consist of either two layers of thin sheet material each of which shall pass the electric strength test below or one layer having a distance through insulation of at least 0 4 mm which shall pass the electric strength test below If this insulation forms part of a semiconductor component e g an optocoupler there is no distance through insulation requirement for the insulation consisting of an insulating compound completely filling the casing
261. supplied with the equipment When supply is disconnected there are no parts remaining with hazardous voltage or energy in the equipment disconnects both poles simultaneously Switches as disconnect devices No switches provided Plugs as disconnect devices The appliance coupler is regarded as disconnect device no warning is required Interconnected equipment No interconnections using hazardous voltages General requirements SELV voltage connections for the output Not compatible with connection for the input Types of interconnection circuits 3 5 1 ELV circuits as interconnection circuits No ELV interconnection Data ports for additional equipment No data ports PHYSICAL REQUIREMENTS P ER Stability P Angle of 10 The unit do not overbalance P when tilted to an angle of 10 degree Mechanical strength P Page 21 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 4 2 1 General Tests performed and passed Results see below After the tests unit complied with the requirements of sub clauses 2 1 1 2 6 1 2 10 and 4 4 1 Steady force test 10 N 10 N applied to components 4 2 3 Steady force test 30 N 30 N applied to parts inside the UPS 4 2 4 Steady force test 250 N 250 N applied to outer enclosure No energy or other hazards 4 2 5 Impact test No hazard
262. t ES111008005E 6 HARMONIC CURRENT EMISSION MEASUREMENT 6 1 Block Diagram of Test Setup Power frequency test system AC Mains EUT LOAD PC EUT Inverter 6 2 Measuring Standard EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 6 3 Operation Condition of EUT Same as Section 4 4 except the test setup replaced as Section 6 1 6 4 Measuring Results PASS Please refer to the following pages Page 16 of 64 Test Report SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E Report title Company Name Date of test Measurement file name Tester Standard used Observation time HARMONICS EMTEK 16 34 10 Oct 2011 Harmonics 3 2 Ed3 20 rsd JLH EN IEC 61000 3 2 Ed 3 Short cyclic Equipment class A lt 200 of the limit 150s Windows width 10 periods EN IEC 61000 4 7 Edition 2002 U T Inverter MN APC3012E Test Result U T PASS Power Source PASS Page 17 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report ES111008005E E U T Result Harmonic s gt 200 Order Harmonic s with average gt 90 Order n None Harmonic s between 150 and 200 during more than 10 of the test time or max 10min Order n None Power Source Result First dataset out of limit DS time None Harmonic s out of limit Order n None Page 18 of 64 SHENZHEN EMTE
263. t Page 48 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008005E 15 9 Photo of Magnetic Field Immunity Test 15 10 Photo of Voltage Dips and Interruption Immunity Test Page 49 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008005E APPENDIX I Page 50 of 64 80 0 dBuV 30 20 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008005 peak 0 150 085 MHz 5 30 000 Site Conduction 2 Phase L1 Temperature 26 Limit CE EN55022 class A_QP Power AC 230V 50Hz Humidity 60 Mode FULL LOAD Note LINE MODE Reading Correct Measure Mk Freq Level Factor ment Limit Over MHz dBuV dB dBuV dBuV dB Detector Comment 1 0 1950 53 50 0 00 5350 7900 2550 QP 2 0 1950 39 10 0 00 39 10 6600 2690 AVG 3 0 2650 53 01 0 00 53 91 79 00 25 09 4 0 2650 37 72 0 00 3772 66 00 28 28 AVG 5 0 3950 46 68 0 00 46 68 179 00 32 32 QP 6 0 3950 35 54 0 00 3554 66 00 3046 AVG 7 1 1150 48 05 0 00 48 05 73 00 24 95 8 1 1150 36 44 0 00 36 44 60 00 23 56 AVG 9 2 1000 46 33 0 00 4633 73 00 2667 QP 10 2 1000 40 08 0 00 40 08 60 00 19 92 AVG 11 16 5000 49 34 0 00 4934 7300 2366 12 16 5000 41 96 0 00 41 96 6000 1804 AVG Maximum data x Overlimit over margin Comment Factor build in receiver Operator kl Page 51 of 64 80 0 30 20 SHENZHEN CO LTD Report No 8111008005 I peak AVG 0 150 05 MHz 5 30 000 Site Conduction 2 Phase N Temperatur
264. t 420 lt 250 gt 2 5 trace Primary component to gt 5 chassis Primary trace to secondary 8 3 trace under CT1 Primary trace to secondary lt 420 lt 250 8 4 trace under RY1 Coil to contacts of RY1 for lt 420 lt 250 4 0 gt 5 0 reinforce insulation Supplementary information 1 See appended table C 2 for internal distances of transformer 2 10 N Test performed component and internal wire 2 10 5 TABLE Distance through insulation measurements Page 48 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Requirement Test Result Remark Verdict Distance through insulation DTI at of U peak U rms Test Required DTI V V voltage DTI mm V mm Relay enclosure reinforced insulation 420 250 3000 0 4 20 4 CT1 tube reinforced insulation Supplementary information 1 Approved component For details refer to CDF Non rechargeable batteries Rechargeable batteries Discharging Un Charging Discharging Reversed charging dcus Meas Manuf Meas Manuf Meas Manuf charging current Specs current Specs current Specs Meas Manuf current Specs Max current during normal condition Max current during fault condition Supplementary information TABLE Thermal requirements Supply voltage V Ambient Tr C Ambient Tra C
265. t Duration UT interruptions in period PUT 0 40 70 14 3 2 Performance criterion B amp C Page 42 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E 14 4 EUT Configuration The configuration of EUT is listed in Section 4 3 14 5 Operating Condition of EUT 14 5 1 Setup the EUT as shown in Section 14 1 14 5 2 Turn on the power of all equipments 14 5 3 Let the EUT work in test mode Full Load and measure it 14 6 Test Procedure 1 Set up the EUT and test generator as shown on Section 14 1 2 2 The interruption is introduced at selected phase angles with specified duration 3 Record any degradation of performance 14 7 Test Result PASS Please refer to the following page Page 43 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E Voltage Dips And Interruptions Test Results SHENZHEN LTD Test Date October 10 2011 EUT Inverter Temperature 22 C M N APC6048E Humidity 50 Power Supply 230V 50Hz Test Engineer Zone Test Mode Full Load Test Level Voltage Dips amp Duration in periods Criterion Short Interruptions x CLI D Ur Voltage Dips amp Duration in periods Criterion Short Interruptions Page 44 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No 8111008007 15 PHOTOGRAPH 15 1 Photo of Conducted Emission Measurement 15 2 Photo of Radiation Emission Measurement Page 45 of 64 SHE
266. t the maximum emission level Bilog antenna calibrated by Dipole Antenna is used as a receiving antenna Both horizontal and vertical polarization of the antenna is set on test The bandwidth of the Receiver ESU26 is set at 120kHz the scanning curves are attached in Appendix II 5 7 Measuring Results PASS The frequency range from 30MHz to 1000 2 is investigated Please reference to Appendix II Page 15 of 64 SHENZHEN EMTEK CO LTD Report No ES111008007E 6 HARMONIC CURRENT EMISSION MEASUREMENT 6 1 Block Diagram of Test Setup Power frequency test system AC Mains EUT LOAD PC EUT Inverter 6 2 Measuring Standard EN 61000 3 2 2006 1 2009 2 2009 6 3 Operation Condition of EUT Same as Section 4 4 except the test setup replaced as Section 6 1 6 4 Measuring Results PASS Please refer to the following pages Page 16 of 64 Test Report SHENZHEN CO LTD Report No ES111008007E Report title Company Name Date of test Measurement file name Tester Standard used Observation time HARMONICS EMTEK 16 28 10 Oct 2011 Harmonics 3 2 Ed3 2 rsd JLH EN IEC 61000 3 2 Ed 3 Short cyclic Equipment class A lt 200 of the limit 150s Windows width 10 periods EN IEC 61000 4 7 Edition 2002 U T Inverter MN APC6048E Test Result E U T PASS Power Source PASS Page 17 of
267. table 5 2 P Test procedure see appended table 5 2 P Abnormal operating and fault conditions P Page 26 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 5 3 1 Protection against overload and abnormal see appended table 5 3 operation 5 3 2 Motors TUV approved DC fan used in secondary circuit 5 3 4 Functional insulation Short circuited results see appended table 5 3 Electromechanical components No electromechanical components Audio amplifiers No audio amplifier in equipment Simulation of faults Results see appended table 5 3 5 3 8 Unattended equipment No thermostats temperature limiters or thermal cut outs 5 3 9 Compliance criteria for abnormal operating and See below fault conditions During the tests No fire or molten metal occurred and no deformation of enclosure during the tests After the tests No reduction of clearance and creepage distances Electric strength test is made on Funcational Basic and reinforced insulation CONNECTION TO TELECOMMUNICATION NETWORKS N 6 equipment connected to the network from hazards in the equipment N N N N Supply voltage V Current in the test circuit mA EXCIUSIONS eei e a m Protection of equipment users from over
268. tech Pty Ltd Inverter Model s APC1024E APC1524E APC2024E APC3024E 4024 5024 APC6024E Prepared By SHENZHEN EMTEK CO LTD Bldg 69 Majialong Industry Zone Nanshan District Shenzhen Guangdong China Tel 86 755 26954280 Fax 86 755 26954282 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080065 TEST REPORT EN 60950 1 Information technology equipment Safety Compiled by name signature Approved by name signature Date of issue Total number of pages Testing Laboratory Name Addtess ied eet bees Testing location address Applicant s name Test specification Standard Test Non standard test method Test item description Model Type reference Part 1 General requirements Report Reference No ES111008006S Paladin Hu William Guo October 28 2011 58 pages SHENZHEN CO LTD Bldg 69 Majialong Industry Zone Nanshan District Shenzhen Guangdong China Same as above Tortech Pty Ltd EN 60950 1 2006 11 2009 Compliance with EN 60950 1 2006 11 2009 APC1024E APC1524E APC2024E 024 4024 APC5024E 6024
269. ted emission measurement Page 14 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 5 5 Operating Condition of EUT 5 5 1 Turn on the power 5 5 2 After that let the EUT work in test mode Full Load and measure it 5 6 Test Procedure The EUT is placed on a turntable which is 0 8 meter high above the ground The turntable can rotate 360 degrees to determine the position of the maximum emission level The EUT is set 3 meters away from the receiving antenna which is mounted a antenna tower The antenna can be moved up and down from 1 to 4 meters to find out the maximum emission level Bilog antenna calibrated by Dipole Antenna is used as a receiving antenna Both horizontal and vertical polarization of the antenna is set on test The bandwidth of the Receiver ESU26 is set at 120kHz All the scanning curves are attached in Appendix II 5 7 Measuring Results PASS The frequency range from 30MHz to 1000 2 is investigated Please reference to Appendix II Page 15 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 6 HARMONIC CURRENT EMISSION MEASUREMENT 6 1 Block Diagram of Test Setup Power frequency test system AC Mains EUT 7 LOAD PC EUT Inverter 6 2 Measuring Standard EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 6 3 Operation Condition of EUT Same as Section 4 4 except the test setup replaced as Section 6 1 6 4 Measuring R
270. telecommunication network Overcurrent and earth fault protection in primary circuits Basic requirements Protective device is integrated in the equipment see also Sub clause 5 3 Instructions when protection relies on building Protective device is integrated installation in the equipment see also Sub clause 5 3 Faults not simulated in 5 3 7 2 7 3 Short circuit backup protection Adequate protective device 2 7 4 Number and location of protective devices In Norway IT power distribution system is used Equipment with a single protective device is accepted in Norway Other countries e g Germany and Belgium may have additional requirements Protection by several devices Only one protective device See Sub clause 2 7 4 Page 14 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 2 7 6 Warning to service personnel After operation of the protective N device the equipment is still under voltage if it is connected to an IT power distribution system A warning is required for service persons Norway does not require this warning See also Sub clause 2 7 4 Safety interlocks General principles No safety interlocks Protection requirements Inadvertent reactivation Moving parts Overriding Switches and relays Overload test Endurance test El
271. test test voltage V Page 29 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Running overload test for d c motors in secondary circuits General Test procedure Alternative test procedure B 6 4 Electric strength test test voltage V Bea secondary circuits B Bs Test procedure Alternative test procedure B 7 4 Electric strength test test voltage V Test for three phase motors Test for motors with capacitors B 8 10 Test for series motors Operating voltage V ANNEX C TRANSFORMERS see 1 5 4 and 5 3 3 eripe ELE transformer current transformer CT1 Manufacturer netten see appended table 1 5 1 see appended table 1 5 1 Rated values see appended table 1 5 1 Method of protection Protection by electronic circuits and software controls C 1 Overload test see appended table 5 3 Protection from displacement of windings D ANNEX D MEASURING INSTRUMENTS FOR TOUCH CURRENT TESTS P see 5 1 4 Measuring instrument As in figure D1 used P Alternative measuring instrument N E ANNEX E TEMPERATURE RISE OF A WINDING see 1 4 13 P Thermocouple method used F ANNEX F MEASUREMENT OF CLEARANCES AND
272. test case verdicts test case does not apply to the test object test object does meet the requirement test object does not meet the requirement Testing Date of receipt of test item Date s of performance of tests General remarks The test results presented in this report relate only to the object tested This report shall not be reproduced except in full without the written approval of the Issuing testing laboratory see Enclosure refers to additional information appended to the report see appended table refers to a table appended to the report Throughout this report a comma X point is used as the decimal separator General product information The equipment is a inverter for general use with information technology equipment Double reinforced insulation provided between primary circuits and SELV circuits by safety isolation transformer main transformer current transformer CT1 Relay 01 and sufficient clearances and creepage distances within the unit Model difference description 1 Models APC1024E and APC2024E are similar to model APC3024E except for main transformer some components etc 2 Models APC4024Eand APC5024E are similar to model APC6024E except for main transformer some components etc Page 5 of 58 SHENZHEN CO LTD REPORT NO ES111008006S Summary of testing The product has been tested according to standard EN 60950 1 2006 11 2009 Tests performe
273. the EUT work in test mode and measure it The EUT are placed on an insulating support 0 1m high above a ground reference plane CDN coupling and decoupling device is placed on the ground plane about 0 3m from EUT Cables between CDN and EUT are as short as possible and their height above the ground reference plane shall be between 30 and 50 mm where possible The disturbance signal described below is injected to EUT through CDN The EUT operates within its operational mode s under intended climatic conditions after power on The frequency range is swept from 150KHz to80MHz using signal level and with the disturbance signal 80 amplitude modulated with a 1KHz sine wave The rate of sweep shall not exceed 1 5 10 decades s Where the frequency is swept incrementally the step size shall not exceed 1 of the start and thereafter 1 of the preceding frequency value Recording the EUT operating situation during compliance testing and decide the EUT immunity criterion 12 7Test Results PASS Please refer to the following page Page 37 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No 8111008007 Injected Currents Susceptibility Test Results SHENZHEN LTD Test Date October 10 2011 EUT Inverter Temperature 22 C M N APC6048E Humidity 50 00 Power Supply AC 230V 50Hz Test Engineer Zone Test Mode Full Load Frequency Range Injected Position Strength Criterion Result MHz Unmodulated
274. tioning temperature C time weeks 4 7 Resistance to fire 4 7 1 Reducing the risk of ignition and spread of flame Method 1 is used Method 1 selection and application of components Method 1 used No excessive wiring and materials temperatures No easily burning materials employed Safety relevant components used within their specified temperature limits see appended table 4 7 Method 2 application of all of simulated fault Not used method 2 condition tests Conditions for a fire enclosure For all parts inside enclosure a fire enclosure is required Parts requiring a fire enclosure Parts not requiring a fire enclosure Materials General Components and materials have adequate flammability classification For details see table 1 5 1 4 7 3 2 Materials for fire enclosures Metal material 4 7 3 3 Materials for components and other parts outside No parts outside the fire fire enclosures enclosure 4 7 3 4 Materials for components and other parts inside fire Other materials inside fire enclosures enclosure are minimum V 2 material Materials for air filter assemblies No air filters in the equipment 4 7 3 6 Materials used in high voltage components No parts exceeding 4kV ELECTRICAL REQUIREMENTS AND SIMULATED ABNORMAL CONDITIONS P 5 Touch current and protective conductor current P 5 1 1 General Test conducted in accordance P with 5 1 2 to 5 1 7 5 1 2 Configuration of
275. uctors The equipment is not supplied from d c mains 1 7 8 1 Identification location and marking 1 7 8 2 Colours Colors are acceptable due to only used for information no safety involved even if disregarded 1 7 8 3 Symbols according to IEC 60417 No standby power switch Markings using figures Not used Isolation of multiple power sources Only connected to AC mains Thermostats and other regulating devices thermostats or other regulating devices Durability The marking withstands required tests see appended table 1 7 11 1 7 12 Removable parts No removable parts 1 7 18 Replaceable batteries Additional warning statement of explosion if replaced with different batteries during servicing is marked on the rear panel Language s diete itte English 1 7 14 Equipment for restricted access locations Operator is not instructed to use a tool in order to gain access to operator access area PROTECTION FROM HAZARDS Protection from electric shock and energy hazards Protection in operator access areas Operator only has access to SELV circuits and enclosure outer surface Access to energized parts No hazardous live part is accessible Test by Operator can not contact with any parts with hazardous voltage Page 10 of 56 SHENZHEN LTD
276. uipment X permanent connection Operating condition continuous short time intermittent Over voltage category ovci Kovci Joven Ovoc Mains supply tolerance 96 220Vac 1096 240Vac 10 Tested for IT power systems Ll Yes IT testing phase phase voltage V Class of equipment Class Class Class L Not classified Mass of equipment kg gt 18kg Pollution degree 2 PD3 IP protection class Possible test case verdicts test case does not apply to the test object test object does meet the requirement test object does not meet the requirement Testing Date of receipt of test item Date s of performance of tests General remarks The test results presented in this report relate only to the object tested This report shall not be reproduced except in full without the written approval of the Issuing testing laboratory see Enclosure refers to additional information appended to the report see appended table refers to a table appended to the report Throughout this report comma X point is used as the decimal separator General product information The equipment is a inverter for general use with information technology equipment Double reinforced insulation provided between primary circuits and SELV circuits by safety isolation transformer main transformer current transformer CT1 Relay RYO1 and sufficient c
277. uipment is designed for N continuous operation Supply voltage adjustment voltage selector Methods and means of adjustment reference to installation instructions Power outlets on the equipment No outlet provided Fuse identification marking special fusing Circuit breaker provided N characteristics cross reference 1 7 7 Wiring terminals See below P Page 9 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Requirement Test Result Remark Verdict Protective earthing and bonding terminals Terminals for a c mains supply conductors Unit employs a terminal Terminals for d c mains supply conductors The equipment is not supplied from d c mains 1 7 8 1 Identification location and marking 1 7 8 2 Colours Colors are acceptable due to only used for information no safety involved even if disregarded 1 7 8 3 Symbols according to IEC 60417 No standby power switch Markings using figures Not used Isolation of multiple power sources Only connected to AC mains Thermostats and other regulating devices thermostats or other regulating devices Durability The marking withstands required tests see appended table 1 7 11 1 7 12 Removable parts No removable parts 1 7 1
278. ulation requirements are satisfied by having a capacitor classified Y3 as defined by EN 132400 which in addition to the Y3 testing is tested with an impulse test of 2 5 kV defined in EN 60950 1 2006 6 2 2 1 the additional testing shall be performed on all the test specimens as described in EN 132400 the impulse test of 2 5 kV is to be performed before the endurance test in EN 132400 in the sequence of tests as described in EN 132400 In Finland Norway and Sweden the exclusions are applicable for PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE B and equipment intended to be used in a RESTRICTED ACCESS LOCATION where equipotential bonding has been applied e g in a telecommunication centre and which has provision for a permanently connected PROTECTIVE EARTHING CONDUCTOR and is provided with instructions for the installation of that conductor by a SERVICE PERSON In Finland Norway and Sweden for requirements see 6 1 2 1 and 6 1 2 2 of this annex The term TELECOMMUNICATION NETWORK in 6 1 2 being replaced by the term CABLE DISTRIBUTION SYSTEM In Norway and Sweden for requirements see 1 2 13 14 and 1 7 2 1 of this annex In Norway for installation conditions see EN 60728 11 2005 A DEVIATIONS informative P Page 40 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Sweden Ordinance 1990 944 Add the following
279. ult Remark Verdict 1 5 1 General Comply with IEC 60950 or relevant component Components which were standard found to affect safety aspects comply with the requirements of this aspects of the relevant IEC component standards see appended table 1 5 1 1 5 2 Evaluation and testing of components Components which are certified to IEC or national standards are applied correctly within their ratings Components not covered by IEC standards are tested under the conditions present in the equipment Thermal controls No thermal controls provided Transformers Transformers used are suitable for their intended application and comply with the relevant requirements of the standard Interconnecting cables Interconnecting cables are suitable for their intended application and comply with the relevant requirements of the standard Capacitors bridging insulation X1 or X2 capacitors according to IEC 60384 14 1993 see appended table 1 5 1 1 5 7 1 Resistors bridging functional basic or No such parts supplementary insulation Page 7 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Resistors bridging double or reinforced insulation Double reinforced insulation between a c mains and other circuits bridged by following resistors 1 R177 R199 R219 R218 R196 R197 R209 R208 R188 R184 R185 R186 R206 R207 R189
280. ult from steel sphere ball swung test 4 2 6 Drop test height MM Not required for this equipment Stress relief test Not required for this equipment Cathode ray tubes No cathode ray tube Picture tube separately certified High pressure lamps No high pressure lamp provided 4 2 10 Wall or ceiling mounted equipment force Not for wall or ceiling N mounting Design and construction Edges and corners Edges and corners of the P enclosure are rounded Handles and manual controls force N No axial pull applied to N pushbutton of stand by switch because it is unlikely to be pulled Adjustable controls No adjustable controls N Securing of parts Mechanical fixings in such a way designed that they will withstand mechanical stress occurring in normal use Connection by plugs and sockets No mismatch of connectors Direct plug in equipment Not direct plug in type N Page 22 of 56 SHENZHEN LTD REPORT 51110080055 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Toge Lain p D Compliance with the relevant mains plug standard Heating elements in earthed equipment No heating elements provided Batteries No batteries Overcharging of a rechargeable battery Unintentional charging of a non rechargeable battery Reverse charg
281. um may have additional requirements Protection by several devices Only one protective device See Sub clause 2 7 4 Page 14 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 2 7 6 Warning to service personnel After operation of the protective N device the equipment is still under voltage if it is connected to an IT power distribution system A warning is required for service persons Norway does not require this warning See also Sub clause 2 7 4 Safety interlocks General principles No safety interlocks Protection requirements Inadvertent reactivation Moving parts Overriding Switches and relays Overload test Endurance test Electric PURI test Suitable material according to their thermal electrical and mechanical properties 90 90 95 305 30 NEN of insulation The adequate levels of safety insulation is provided and maintained to comply with the requirements of this standard Separation from hazardous voltages See below Method s used ette Method 1 and 2 Clearances creepage distances and distances through insulation 10 General P 10 1 FREQUENCY A Considered Page 15 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clau
282. urement The bandwidth of the field strength meter R amp S Test Receiver ESCS30 is set at 9KHz in 150KHz 30MHz and 200Hz in 9KHz 150KHz The frequency range from 150kHz to 30MHz is investigated the scanning waveforms are put in Appendix I Page 12 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 4 6 Measuring Results PASS Please reference to Appendix I Page 13 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 5 RADIATED EMISSION MEASUREMENT 5 1 Block Diagram of Test 5 1 1 Block diagram of connection between the EUT and simulators AC Mains EUT EUT Inverter 5 1 2 Block diagram of test setup In chamber Turntable Test Receiver Ground Plane Coaxial Cable EUT Inverter 5 2 Measuring Standard EN55022 2006 A1 2007 5 3 Radiated Emission Limits All emanations from a class A device or system including any network of conductors and apparatus connected thereto shall not exceed the level of field strengths specified below FREQUENCY DISTANCE FIELD STRENGTHS LIMIT MHz Meters dBuV m 30 230 3 50 230 1000 Note 1 The smaller limit shall apply at the combination point between two frequency bands 2 Distance refers to the distance in meters between the measuring instrument antenna and the closed point of any part of the EUT 5 4 EUT Configuration on Test The EN55022 regulations test method must be used to find the maximum emission during radia
283. urer of material Type of material Thickness Flammability Top panel Supplementary information TABLE openings No openings 960 provided No openings Only DC fan ventilation openings provided on back Metal net provide as fan guard Page 51 of 57 SHENZHEN LTD REPORT 51110080075 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict Supplementary information TABLE touch current measurement Measured between Measured imi Comments conditions mA 2 2 Normal load condition 2 1 3 5 Normal load condition 0 08 0 25 Normal load condition Normal load condition Live Enclosure Neutral Enclosure Live secondary circuit Neutral secondary circuit supplementary information Vin 2264V Tested on model PSW7 6024E 5 2 TABLE Electric strength tests impulse tests and voltage surge tests P Test voltage applied between Voltage shape Test voltage Breakdown AC DC V Yes No Tet ue Primary circuit and secondary circuit 3000 Primary circuit and enclosure aluo QAM Primary winding and secondary winding of main tranformer Primary winding and core of main tranformer AC 1500 No Primary winding and secondary winding of CT1 Primary winding and core of CT1 2 layers insulating tape used in CT1 transformer AC 3000 No 1 layers insulating tape used in main tran
284. uthority of Ireland Section 28 Electrical plugs plug similar devices and sockets for domestic use Regulations 1997 Verdict In Finland Norway and Sweden TOUCH CURRENT measurement results exceeding 3 5 mA r m s are permitted only for the following equipment STATIONARY PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE A that e is intended to be used in a RESTRICTED ACCESS LOCATION where equipotential bonding has been applied for example in a telecommunication centre and has provision for a permanently connected PROTECTIVE EARTHING CONDUCTOR and is provided with instructions for the installation of that conductor by a SERVICE PERSON STATIONARY PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE B STATIONARY PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT Page 39 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict In Finland Norway and Sweden add the following text between the first and second paragraph of the compliance clause If this insulation is solid including insulation forming part of a component it shall at least consist of either two layers of thin sheet material each of which shall pass the electric strength test below or one layer having a distance through insulation of at least 0 4 mm which shall pass the electric strength test below If this insulation forms part of a semiconductor component e g an optocoupler there is no distance through insulation requir
285. val 1 Dips Tester HAEFELY Pline1610 083732 12 May 29 2011 1 Year Page 11 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 4 POWER LINE CONDUCTED EMISSION MEASUREMENT 4 1 Block Diagram of Test Setup Test Receiver AC Mains LLS N EUT EUT Inverter 4 2 Measuring Standard EN 55022 2006 1 2007 Power Line Conducted Emission Limits Class A Frequency Limit dBuV MHz Quasi peak Level Average Level 0 15 0 50 79 66 0 50 30 00 73 60 NOTEI The lower limit shall apply at the transition frequencies 4 3 EUT Configuration on Measurement The following equipments are installed on Conducted Emission Measurement to meet EN 55022 requirements and operating in a manner which tends to maximize its emission characteristics in a normal application 4 4 Operating Condition of EUT 4 4 1 Setup the EUT as shown on Section 4 1 4 4 2 Turn on the power of all equipments 4 4 3 Let the EUT work in measuring mode Full Load and measure it 4 5 Test Procedure The EUT is put on the plane 0 8m high above the ground by insulating support and connected to the AC mains through Line Impedance Stability Network L I S N This provided 50ohm coupling impedance for the tested equipments Both sides of AC line are investigated to find out the maximum conducted emission according to the EN 55022 regulations during conducted emission meas
286. voltages telecommunication networks N Separation requirements N Electric strength test procedure N Impulse test N N Page 27 of 58 SHENZHEN LTD REPORT 51110080065 60950 1 Clause Requirement Test Result Remark Verdict 6 2 2 3 Compliance criteria N Protection of the telecommunication wiring system from overheating N The circuit is not intended to supply other units via telecommunication wiring N N N Not connected to Cable N Distribution System Protection of cable distribution system service N persons and users of other equipment connected to the system from hazardous voltages in the equipment Protection of equipment users from overvoltages N on the cable distribution system Insulation between primary circuits and cable N distribution systems N N 7 4 2 Voltage surge test 7 4 3 Impulse test ANNEX A TESTS FOR RESISTANCE TO HEAT AND FIRE N Flammability test for fire enclosures of movable 1 equipment having a total mass exceeding 18 kg and of stationary equipment see 4 7 3 2 DAMM PISS N Wall thickness i Conditioning of samples temperature C 5 Mounting of samples Test flame see IEC 60695 11 3 N Flame A B G or D fere B Test procedure N Dome Sample 1 burning time s
287. wp aM Py 4 7 K SHENZHEN EMTEK CO LTD REPORT NO ES111008005S wh A 7 AW big Em A A APPLICATION FOR LOW VOLTAGE DIRECTIVE On Behalf of Tortech Pty Ltd Inverter Model s APC1012E APC1512E APC2012E APC3012E Prepared By SHENZHEN EMTEK CO LTD Bldg 69 Majialong Industry Zone Nanshan District Shenzhen Guangdong China Tel 86 755 26954280 Fax 86 755 26954282 SHENZHEN CO LTD REPORT NO 51110080055 TEST REPORT EN 60950 1 Information technology equipment Safety Part 1 General requirements Report Reference No 5111008005 Compiled by name signature Paladin Hu Approved by name signature William Guo Date of issue October 27 2011 Total number of pages 56 ages Testing Laboratory Name cute repe cena SHENZHEN EMTEK CO LTD Addtess ied eet bees H Bldg 69 Majialong Industry Zone Nanshan District Shenzhen Guangdong China Testing location address Same as above Applicant s name Tortech Pty Ltd Test specification Standard EN 60950 1 2006 A11 2009 Test Compliance with EN 60950 1 2006 A11 2009 Non standard test method Test item description Inverter Mo
288. y 29 2011 1 Year 2 Coupling HAEFELY IP 4A 147147 May 29 2011 1 Year Clamp BOONTON 10539 May 29 2011 3 7 For Surge Immunity Test Model No Cal Interval 1 Surge Controller Psurge 8000 174031 May 29 2011 1 Year 2 Impulse Module HAEFELY PIM 100 174124 May 29 2011 Ee MN HAEFELY PCD 130 172181 May29 2011 lYear Decoupling Filter ponis Module HAEFELY PCD122 174354 May 29 2011 HAEFELY PIM120 _ 174435 May29 2011 IYear Module 6 Coupling Module HAEFELY PCD 126A _ 174387 May 29 2011 1 Year 7 Impulse Module HAEFELY PIM 110 174391 May 29 2011 1 Year 3 8 For Injected Current Susceptibility Test Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Cal Interval Simulator EMTEST CWS500C 0900 12 29 2011 1 Year 2 EMTEST CDN M2 5100100100 29 2011 3 CDN EMTEST CDN M3 0900 11 29 2011 Year 4 Injection Clamp EMTEST F 2031 23 368 May 29 2011 Year MM 5 Attenuator EMTEST ATT6 0010222A 29 2011 1 Page 10 of 64 SHENZHEN CO LTD Report No ES111008006E 3 9 For Magnetic Field Immunity Test Manufacturer Model No Serial No Last Cal Cal Interval Field HAEFELY 100 250040 1 29 2011 3 10 For Voltage Dips and Interruptions Test Item Equipment Manufacturer Model No Serial No Last Cal Inter

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

SRK22SR  バリアフリースケール(移動式)(3 級) 取扱説明書  Acer S211HL bid  Muvit SESLI0085 mobile phone case  ROOM AIR CONDITIONER INVERTER SPLIT TYPE-  EG83プレミアム 扁平ラジアル仕様  Honeywell HV-141 User's Manual    

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file